What is Autumn? 🍁 / Learning English - The Beauty of the Autumn Season (( With Captions ))

You know the world of English is a fun and exciting place to be,

Você sabe que o mundo do inglês é um lugar divertido e emocionante para se estar,

I’m so glad you could join me for another lesson.

estou muito feliz por você ter se juntado a mim para outra aula.

Hi everybody this is Mr Duncan in England.

Olá a todos aqui é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today? Are you okay? I hope! Are you happy? I hope so!

Como você está hoje? Você está bem? Espero! Você está feliz? Espero que sim!

In today's lesson

Na lição de hoje,

we will be taking in the sights of a season, not everyone gets the chance to experience.

veremos as vistas de uma temporada, nem todos têm a chance de experimentar.

For us here in the UK, it is the third season of the year.

Para nós aqui no Reino Unido, é a terceira temporada do ano.

In this lesson, we are going to share the experience of...

Nesta lição, vamos compartilhar a experiência de...

Autumn.

Outono.

When we talk about the seasons, we are actually

Quando falamos sobre as estações, na verdade estamos

describing the characteristics of each definable period of weather.

descrevendo as características de cada período de tempo definível.

Usually this is denoted by the temperature.

Normalmente, isso é denotado pela temperatura.

Whether it has increased or decreased.

Se aumentou ou diminuiu.

How dry the season tends to be, or how wet.

Quão seca a estação tende a ser, ou quão úmida.

The further North or South you go, then the more the seasons are divided.

Quanto mais ao norte ou ao sul você for, mais as estações serão divididas.

At the very far North and South, the temperatures are extremely low all year round.

No extremo Norte e Sul, as temperaturas são extremamente baixas durante todo o ano.

These places define their seasons by the amount of daylight they receive.

Esses lugares definem suas estações pela quantidade de luz do dia que recebem.

At the Equator the temperatures

No Equador as temperaturas

tend to be high. Tropical countries exist at the Equator. The seasons there are always hot.

tendem a ser altas. Os países tropicais existem no Equador. As estações lá são sempre quentes.

The seasons at the Equator are defined by the amount of rain that falls there.

As estações no Equador são definidas pela quantidade de chuva que cai lá.

what makes autumn so special? Well just like spring, autumn is a period of transition.

o que torna o outono tão especial? Bem, assim como a primavera, o outono é um período de transição.

You could say that it is the opposite of spring in the sense of it being the time when plants

Você poderia dizer que é o oposto da primavera no sentido de ser a época em que as plantas

and trees and even many wild animals prepare for the onset or arrival of winter.

e árvores e até mesmo muitos animais selvagens se preparam para o início ou chegada do inverno.

It is the season when almost everything in nature winds down.

É a estação em que quase tudo na natureza diminui.

The leaves on the trees turn gold and...

As folhas das árvores ficam douradas e...

fall to the ground.

caem no chão. As

Flowers will wither away after shedding their seeds. Animals will

flores murcham depois de derramar suas sementes. Os animais

begin to store food in their nests and burrows. The days will become shorter and the night

começarão a armazenar alimentos em seus ninhos e tocas. Os dias ficarão mais curtos e a

time temperature will begin to drop.

temperatura noturna começará a cair. As

Trees that lose their leaves in autumn are called deciduous.

árvores que perdem as folhas no outono são chamadas de caducifólias.

This word relates to the loss of the leaves, which normally turn gold or red, before falling to the ground.

Esta palavra refere-se à perda das folhas, que normalmente ficam douradas ou vermelhas, antes de caírem no chão.

Unsurprisingly trees that never lose their leaves are referred to as evergreen.

Sem surpresa, as árvores que nunca perdem as folhas são chamadas de perenes. As

Tropical trees are almost always evergreen,

árvores tropicais são quase sempre perenes,

as they usually exist in countries where the temperature and moisture level is high all year round.

pois geralmente existem em países onde a temperatura e o nível de umidade são altos durante todo o ano.

The climate here in the UK is often described as temperate. The average weather here is rarely extreme.

O clima aqui no Reino Unido é frequentemente descrito como temperado. O clima médio aqui raramente é extremo.

However there are times when the seasons here do cause real harm. We have in the past experienced

No entanto, há momentos em que as estações aqui causam danos reais. No passado, experimentamos

very hot and dry summers. During which time , water was in short supply.

verões muito quentes e secos. Durante esse tempo , a água estava em falta.

The last drought to affect us here in the UK was in 1976.

A última seca que nos afetou aqui no Reino Unido foi em 1976.

The wettest summer was not that long ago.

O verão mais chuvoso não foi há muito tempo.

2007 saw one of the wettest summer seasons for many years. Autumn is a moderate season.

2007 viu uma das temporadas de verão mais chuvosas em muitos anos. O outono é uma estação moderada.

It is never too hot, rarely too cold, and only occasionally too wet.

Nunca é muito quente, raramente muito frio e apenas ocasionalmente muito úmido.

It is strange how your memory can play tricks on you.

É estranho como sua memória pode pregar peças em você.

By that I mean the memories from your childhood that seem

Com isso, quero dizer as memórias de sua infância que parecem

to have the ability to make the things we experienced back then much better than they are now.

ter a capacidade de tornar as coisas que vivemos naquela época muito melhores do que são agora.

My memories of past seasons are pretty distinct and tend to Romanticise each season

Minhas memórias das temporadas passadas são bastante distintas e tendem a romantizar cada estação

as being perfect and never unpleasant. In my mind the summers back then were golden

como sendo perfeita e nunca desagradável. Em minha mente, os verões daquela época eram dourados

and warm, and seemed to go on and on. To me the winters were always cold and white with

e quentes, e pareciam durar indefinidamente. Para mim, os invernos eram sempre frios e brancos com

snow, but never unpleasant. Wonderful memories of when we were sent home early from school

neve, mas nunca desagradáveis. Lembranças maravilhosas de quando fomos mandados para casa mais cedo da escola

because the heating system had broken. The strange thing is I have no childhood memories

porque o sistema de aquecimento havia quebrado. O estranho é que não tenho memórias de infância

of spring or autumn. Those seasons did not seem as relevant or noticeable as they are now.

da primavera ou do outono. Essas temporadas não pareciam tão relevantes ou perceptíveis quanto agora.

These days I seem to be noticing the transitions caused by spring and autumn more and more.

Hoje em dia parece que estou percebendo cada vez mais as transições causadas pela primavera e outono.

Maybe it's my age.

Talvez seja a minha idade.

Everyone has their own favourite season.

Todo mundo tem sua própria estação favorita.

For me I have to pick summer as my favourite, closely followed by spring, autumn and winter.

Para mim tenho de escolher o verão como o meu favorito, seguido de perto pela primavera, outono e inverno.

I would love to live in a place that has long hot summers. A sunny climate really does cheer the soul.

Eu adoraria morar em um lugar que tivesse longos verões quentes. Um clima ensolarado realmente alegra a alma.

But then I would find myself missing the unique sensation of walking out on a snowy winter's day.

Mas então eu sentia falta da sensação única de sair em um dia de inverno com neve.

So living in England gives me the chance to experience both, with spring and autumn

Portanto, morar na Inglaterra me dá a chance de experimentar os dois, com a primavera e o outono

added as a pleasant bonus. Do you have many seasons in your country? Which one is your favourite?

adicionados como um bônus agradável. Você tem muitas temporadas em seu país? Qual é o seu favorito?

In the United States autumn is usually described as 'the fall'.

Nos Estados Unidos, o outono é geralmente descrito como 'o outono'.

In many instances 'fall' is used instead of autumn. People in the big cities there will travel hundreds

Em muitos casos, 'outono' é usado em vez de outono. As pessoas nas grandes cidades viajam centenas

of miles just to witness the vivid colour and overall beauty of fall. They are often

de quilômetros apenas para testemunhar as cores vivas e a beleza geral do outono. Eles são

They are often described as 'leafers'.

frequentemente descritos como 'leafers'.

You may notice that the trees behind me have not yet begun to

Você pode notar que as árvores atrás de mim ainda não começaram a

lose their leaves. This is because autumn affects the various animal, tree, and plant

perder as folhas. Isso ocorre porque o outono afeta a vida de vários animais, árvores e plantas

life at different times. Some trees will shed their leaves at the start of the season,

em momentos diferentes. Algumas árvores perderão suas folhas no início da estação,

while others will lose theirs towards the end.

enquanto outras as perderão no final.

As I have explained in the past, the seasons

Como expliquei no passado, as estações

are not the same everywhere in the world. Some countries have no discernible seasons.

não são as mesmas em todo o mundo. Alguns países não têm estações discerníveis.

In these places there is very little change in the weather. The climate may remain hot

Nesses lugares, há muito pouca mudança no clima. O clima pode permanecer quente o

all year round, with the occasional fall of heavy rain, sometimes causing flooding and

ano todo, com ocasionais chuvas fortes, às vezes causando enchentes e

loss of life. This is referred to as the 'rainy season' or the 'monsoon' season.

mortes. Isso é chamado de ' estação chuvosa' ou 'estação das monções'.

Other countries can remain dry all year round. Water usually becomes scarce in these places.

Outros países podem permanecer secos durante todo o ano. A água geralmente se torna escassa nesses locais.

A shortage of water is called a 'drought'. This often leads to food shortages, disease, famine,

A escassez de água é chamada de 'seca'. Isso geralmente leva à escassez de alimentos, doenças, fome,

mass starvation and death.

fome em massa e morte.

I hope you have enjoyed the autumnal sights we have seen today

Espero que tenham gostado das paisagens outonais que vimos hoje

and I look forward to you all joining me again for another lesson very soon. Enjoy the seasons,

e espero que todos vocês se juntem a mim novamente para outra lição em breve. Aproveite as estações,

however many you happen to have. This is Mr Duncan in England saying, thank you for watching

não importa quantas você tenha. Este é o Sr. Duncan na Inglaterra dizendo, obrigado por

me, teaching you. And of course...

me assistir, ensinar você. E claro...

ta ta for now.

ta ta por enquanto. O

Autumn serves as a reminder to us all that everything has a pattern.

outono serve como um lembrete para todos nós de que tudo tem um padrão.

A beginning and an end.

Um começo e um fim.

The seasons come and go,

As estações vêm e vão,

even in places where those changes are very subtle, but exist they do.

mesmo em lugares onde essas mudanças são muito sutis, mas existem.

Even in our lives there are seasons.

Mesmo em nossas vidas há estações.

A time to grow.

Um tempo para crescer.

A time to blossom.

Um tempo para florescer.

A time to live.

Um tempo para viver.

And a time to die.

E um tempo para morrer.

These changes have and always will decide how things must be.

Essas mudanças decidiram e sempre decidirão como as coisas devem ser. O

Autumn's fall and winter's chill, will choose the fates

outono do outono e o frio do inverno escolherão o destino

of you and me.

de você e de mim.