What is Autumn? 🍁 / Learning English - The Beauty of the Autumn Season (( With Captions ))

You know the world of English is a fun and exciting place to be,

英語の世界は楽しく エキサイティングな場所

I’m so glad you could join me for another lesson.

です。別のレッスンに参加していただければ幸いです。

Hi everybody this is Mr Duncan in England.

皆さんこんにちは、イギリスのダンカンです。

How are you today? Are you okay? I hope! Are you happy? I hope so!

今日は元気ですか？ あなたは大丈夫？ 私は願います！ 幸せですか？ そうだといい！

In today's lesson

今日

we will be taking in the sights of a season, not everyone gets the chance to experience.

のレッスンでは、 誰もが体験できるわけではありません。

For us here in the UK, it is the third season of the year.

ここ英国にいる私たちにとって、今年は 3 番目のシーズン です。

In this lesson, we are going to share the experience of...

このレッスンでは、秋の経験を共有します

Autumn.

。

When we talk about the seasons, we are actually

季節について話すとき、実際に

describing the characteristics of each definable period of weather.

は、定義可能な各期間の特徴を説明してい ます。

Usually this is denoted by the temperature.

通常、これは温度で示されます。

Whether it has increased or decreased.

増えた か減ったかです。

How dry the season tends to be, or how wet.

季節がどれだけ乾燥しがちか、またはどれだけ雨が多いか。

The further North or South you go, then the more the seasons are divided.

南北 に行けば行くほど季節が分かれます。

At the very far North and South, the temperatures are extremely low all year round.

非常に遠い北と南では、気温 は一年中非常に低いです。

These places define their seasons by the amount of daylight they receive.

これらの場所は、受け取る日光の量によって季節を定義し ます。

At the Equator the temperatures

赤道では気温

tend to be high. Tropical countries exist at the Equator. The seasons there are always hot.

が高くなる傾向があります。 赤道には熱帯の国が存在 します。 そこの季節はいつも暑いです。

The seasons at the Equator are defined by the amount of rain that falls there.

赤道の季節は、 そこに降る雨の量によって定義されます。

what makes autumn so special? Well just like spring, autumn is a period of transition.

秋は何が特別なの？ 春と同じよう に、秋も移り変わりの季節。

You could say that it is the opposite of spring in the sense of it being the time when plants

and trees and even many wild animals prepare for the onset or arrival of winter.

草木や多くの野生動物でさえ 、冬の始まりや到来に備える時期という意味で、春とは反対の時期と言えます。

It is the season when almost everything in nature winds down.

自然界のほとんどすべて が衰退する季節です。

The leaves on the trees turn gold and...

木の葉が黄金色に染まり…

fall to the ground.

地面に落ちる。

Flowers will wither away after shedding their seeds. Animals will

花は 種を落とすと枯れます。 動物は

begin to store food in their nests and burrows. The days will become shorter and the night

巣や巣穴に食べ物を蓄え始めます。 日が短くなり、夜の

time temperature will begin to drop.

気温が下がり始めます。

Trees that lose their leaves in autumn are called deciduous.

秋に葉を落とす木は落葉樹と呼ばれます。

This word relates to the loss of the leaves, which normally turn gold or red, before falling to the ground.

この言葉 は、地面に落ちる前に、通常は金色または赤色に変わる葉の損失に関連しています.

Unsurprisingly trees that never lose their leaves are referred to as evergreen.

当然の ことながら、葉を落とさない木は常緑樹と呼ばれます。

Tropical trees are almost always evergreen,

熱帯の木は

as they usually exist in countries where the temperature and moisture level is high all year round.

通常、一年中気温と湿度が高い国に存在するため、ほとんど常に常緑樹です。

The climate here in the UK is often described as temperate. The average weather here is rarely extreme.

ここ英国の気候は、しばしば温帯と表現されます。 ここの平均的な天候はめったに極端ではありません。

However there are times when the seasons here do cause real harm. We have in the past experienced

しかし、ここの季節 が実際に害を及ぼすことがあります。 私たちは過去

very hot and dry summers. During which time , water was in short supply.

に非常に暑く乾燥した夏を経験しました。 その間 、水は不足していました。

The last drought to affect us here in the UK was in 1976.

ここ英国で私たちに影響を与えた最後の干ばつは 1976 年

The wettest summer was not that long ago.

でした。

2007 saw one of the wettest summer seasons for many years. Autumn is a moderate season.

2007 年は、ここ数年で最も雨の多い夏のシーズンの 1 つとなりました 。 秋は穏やかな季節です。

It is never too hot, rarely too cold, and only occasionally too wet.

暑すぎることも、寒すぎることもめったになく、 ときどき湿りすぎることもありません。

It is strange how your memory can play tricks on you.

あなたの記憶がどのようにあなたをだますことができるかは奇妙です.

By that I mean the memories from your childhood that seem

それは、私

to have the ability to make the things we experienced back then much better than they are now.

たちが当時経験したことを今よりもはるかに良くする能力を持っているように見えるあなたの子供時代の思い出を意味します.

My memories of past seasons are pretty distinct and tend to Romanticise each season

過去のシーズンの私の記憶はかなり 明確で、各シーズン

as being perfect and never unpleasant. In my mind the summers back then were golden

を完璧で決して不快ではないものとしてロマンティックにする傾向があります. あの頃の夏は金色で暖かく、ずっと続いていた

and warm, and seemed to go on and on. To me the winters were always cold and white with

ように思えた。 私にとって 、冬は常に寒く、

snow, but never unpleasant. Wonderful memories of when we were sent home early from school

雪が降る真っ白でしたが、決して不快ではありませんでした。 暖房システムが壊れたために 学校から早く帰宅させられたときの素晴らしい思い出

because the heating system had broken. The strange thing is I have no childhood memories

。 不思議なことに、私には春や秋の子供時代の記憶がありません

of spring or autumn. Those seasons did not seem as relevant or noticeable as they are now.

。 それらの季節は 、現在ほど関連性がなく、目立たないようにも見えました。 春と秋

These days I seem to be noticing the transitions caused by spring and autumn more and more.

の移り変わりを感じることが多くなってきている今日この頃 です。

Maybe it's my age.

多分それは私の年齢です。

Everyone has their own favourite season.

誰もが 自分の好きな季節を持っています。

For me I have to pick summer as my favourite, closely followed by spring, autumn and winter.

私にとっては夏が一番好きで、春、秋、冬がそれに続きます。

I would love to live in a place that has long hot summers. A sunny climate really does cheer the soul.

暑い夏が長く続く場所に住みたいです。 日当たりの良い気候は本当に心を元気にしてくれます。

But then I would find myself missing the unique sensation of walking out on a snowy winter's day.

でもそうすると 、雪の降る冬の日に外に出たときの独特の感覚が恋しくなる。

So living in England gives me the chance to experience both, with spring and autumn

そのため、イギリスに住むことで 、春と秋

added as a pleasant bonus. Do you have many seasons in your country? Which one is your favourite?

が楽しいボーナスとして追加され、両方を体験する機会が得られます. あなたの国にはたくさんの季節がありますか。 あなたのお気に入りはどれですか？

In the United States autumn is usually described as 'the fall'.

アメリカでは、秋は 通常「the fall」と表現されます。

In many instances 'fall' is used instead of autumn. People in the big cities there will travel hundreds

多くの場合、秋の代わりに「秋」が使用されます。 大都市の人々は、秋

of miles just to witness the vivid colour and overall beauty of fall. They are often

の鮮やかな色と全体的な美しさを目の当たりにするためだけに、何百マイルも移動します 。

They are often described as 'leafers'.

彼らはしばしば「リーファー」と表現されます。

You may notice that the trees behind me have not yet begun to

後ろの木々はまだ葉を落としていません

lose their leaves. This is because autumn affects the various animal, tree, and plant

。 これは、秋 がさまざまな時期にさまざまな動物、樹木、植物の生命に影響を与えるため

life at different times. Some trees will shed their leaves at the start of the season,

です。 シーズンの初めに葉を落とす木もあれば、シーズン

while others will lose theirs towards the end.

の終わりに葉を失う木もあります。

As I have explained in the past, the seasons

過去に説明したように、季節

are not the same everywhere in the world. Some countries have no discernible seasons.

は世界中どこでも同じではありません。 季節がはっきりしない国もあります。

In these places there is very little change in the weather. The climate may remain hot

これらの場所では 、天候の変化はほとんどありません。 気候は一年中暑いまま

all year round, with the occasional fall of heavy rain, sometimes causing flooding and

で、時折 大雨が降り、時には洪水や人命の損失を引き起こす可能性があり

loss of life. This is referred to as the 'rainy season' or the 'monsoon' season.

ます. これは「 雨季」または「モンスーン」の季節と呼ばれます。

Other countries can remain dry all year round. Water usually becomes scarce in these places.

他の国では、一年中乾燥した状態を保つことができます。 通常、これらの場所では水が不足します。

A shortage of water is called a 'drought'. This often leads to food shortages, disease, famine,

水が不足することを「干ばつ」と呼びます。 これは しばしば食糧不足、病気、飢饉、

mass starvation and death.

大量飢餓、そして死につながります。

I hope you have enjoyed the autumnal sights we have seen today

今日見た秋の景色を楽しんでいただけ

and I look forward to you all joining me again for another lesson very soon. Enjoy the seasons,

たでしょうか。またすぐにまたレッスンに参加していただけることを楽しみにしています 。

however many you happen to have. This is Mr Duncan in England saying, thank you for watching

いくつあっても四季を楽しみましょう。 これ は英国のダンカン氏

me, teaching you. And of course...

です。私を見て教えてくれてありがとうと言っています。 そしてもちろん...

ta ta for now.

ta ta 今のところ。

Autumn serves as a reminder to us all that everything has a pattern.

秋は、すべてのものにはパターンがあることを思い出させてくれます。

A beginning and an end.

始まり と終わり。

The seasons come and go,

季節は移り変わります

even in places where those changes are very subtle, but exist they do.

。その変化が非常に微妙な場所でも、変化は 存在します。

Even in our lives there are seasons.

私たちの生活にも季節があります。

A time to grow.

成長する時期。

A time to blossom.

開花する時期。

A time to live.

生きる時間。

And a time to die.

そして、死ぬ時。

These changes have and always will decide how things must be.

これらの変化は、物事がどうあるべきかを決定してきました。

Autumn's fall and winter's chill, will choose the fates

秋の秋と冬の寒さは、あなたと私の運命を選択します

of you and me.

。