What is Autumn? 🍁 / Learning English - The Beauty of the Autumn Season (( With Captions ))

You know the world of English is a fun and exciting place to be,

Sai che il mondo dell'inglese è un posto divertente ed eccitante,

I’m so glad you could join me for another lesson.

sono così felice che tu possa unirti a me per un'altra lezione.

Hi everybody this is Mr Duncan in England.

Salve a tutti, questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay? I hope! Are you happy? I hope so!

Come stai oggi? Stai bene? Spero! Sei felice? Lo spero!

In today's lesson

Nella lezione di oggi

we will be taking in the sights of a season, not everyone gets the chance to experience.

prenderemo in considerazione una stagione che non tutti hanno la possibilità di vivere.

For us here in the UK, it is the third season of the year.

Per noi qui nel Regno Unito, è la terza stagione dell'anno.

In this lesson, we are going to share the experience of...

In questa lezione condivideremo l'esperienza

Autumn.

dell'autunno.

When we talk about the seasons, we are actually

Quando parliamo delle stagioni, in realtà stiamo

describing the characteristics of each definable period of weather.

descrivendo le caratteristiche di ogni periodo meteorologico definibile.

Usually this is denoted by the temperature.

Di solito questo è indicato dalla temperatura.

Whether it has increased or decreased.

Se è aumentato o diminuito.

How dry the season tends to be, or how wet.

Quanto tende ad essere secca la stagione o quanto è umida.

The further North or South you go, then the more the seasons are divided.

Più si va a nord oa sud , più le stagioni si dividono.

At the very far North and South, the temperatures are extremely low all year round.

All'estremo nord e sud, le temperature sono estremamente basse tutto l'anno.

These places define their seasons by the amount of daylight they receive.

Questi luoghi definiscono le loro stagioni in base alla quantità di luce diurna che ricevono.

At the Equator the temperatures

All'equatore le temperature

tend to be high. Tropical countries exist at the Equator. The seasons there are always hot.

tendono ad essere elevate. I paesi tropicali esistono all'Equatore. Le stagioni sono sempre calde.

The seasons at the Equator are defined by the amount of rain that falls there.

Le stagioni all'Equatore sono definite dalla quantità di pioggia che vi cade.

what makes autumn so special? Well just like spring, autumn is a period of transition.

cosa rende l'autunno così speciale? Ebbene, proprio come la primavera, l'autunno è un periodo di transizione.

You could say that it is the opposite of spring in the sense of it being the time when plants

Si potrebbe dire che è l'opposto della primavera, nel senso che è il momento in cui le piante

and trees and even many wild animals prepare for the onset or arrival of winter.

e gli alberi e persino molti animali selvatici si preparano per l'inizio o l'arrivo dell'inverno.

It is the season when almost everything in nature winds down.

È la stagione in cui quasi tutto in natura si esaurisce.

The leaves on the trees turn gold and...

Le foglie sugli alberi diventano dorate e...

fall to the ground.

cadono a terra. I

Flowers will wither away after shedding their seeds. Animals will

fiori appassiranno dopo aver versato i loro semi. Gli animali

begin to store food in their nests and burrows. The days will become shorter and the night

inizieranno a conservare il cibo nei loro nidi e tane. Le giornate si accorceranno e la

time temperature will begin to drop.

temperatura notturna comincerà a scendere.

Trees that lose their leaves in autumn are called deciduous.

Gli alberi che perdono le foglie in autunno sono detti decidui.

This word relates to the loss of the leaves, which normally turn gold or red, before falling to the ground.

Questa parola si riferisce alla perdita delle foglie, che normalmente diventano dorate o rosse, prima di cadere a terra.

Unsurprisingly trees that never lose their leaves are referred to as evergreen.

Non sorprende che gli alberi che non perdono mai le foglie siano indicati come sempreverdi. Gli

Tropical trees are almost always evergreen,

alberi tropicali sono quasi sempre sempreverdi,

as they usually exist in countries where the temperature and moisture level is high all year round.

poiché di solito esistono in paesi dove la temperatura e il livello di umidità sono alti tutto l'anno.

The climate here in the UK is often described as temperate. The average weather here is rarely extreme.

Il clima qui nel Regno Unito è spesso descritto come temperato. Il tempo medio qui è raramente estremo.

However there are times when the seasons here do cause real harm. We have in the past experienced

Tuttavia ci sono momenti in cui le stagioni qui causano davvero danni. In passato abbiamo vissuto

very hot and dry summers. During which time , water was in short supply.

estati molto calde e secche. Durante quel periodo , l'acqua scarseggiava.

The last drought to affect us here in the UK was in 1976.

L'ultima siccità che ci ha colpito qui nel Regno Unito è stata nel 1976.

The wettest summer was not that long ago.

L'estate più piovosa non è stata molto tempo fa. Il

2007 saw one of the wettest summer seasons for many years. Autumn is a moderate season.

2007 ha visto una delle stagioni estive più umide da molti anni. L'autunno è una stagione moderata.

It is never too hot, rarely too cold, and only occasionally too wet.

Non fa mai troppo caldo, raramente troppo freddo e solo occasionalmente troppo umido.

It is strange how your memory can play tricks on you.

È strano come la tua memoria possa giocarti brutti scherzi.

By that I mean the memories from your childhood that seem

Con questo intendo i ricordi della tua infanzia che sembrano

to have the ability to make the things we experienced back then much better than they are now.

avere la capacità di rendere le cose che abbiamo vissuto allora molto meglio di quanto non siano adesso. I

My memories of past seasons are pretty distinct and tend to Romanticise each season

miei ricordi delle stagioni passate sono piuttosto distinti e tendono a romanticizzare ogni stagione

as being perfect and never unpleasant. In my mind the summers back then were golden

come perfetta e mai spiacevole. Nella mia mente le estati di allora erano dorate

and warm, and seemed to go on and on. To me the winters were always cold and white with

e calde, e sembravano continuare all'infinito. Per me gli inverni erano sempre freddi e bianchi di

snow, but never unpleasant. Wonderful memories of when we were sent home early from school

neve, ma mai spiacevoli. Ricordi meravigliosi di quando siamo stati mandati a casa presto da scuola

because the heating system had broken. The strange thing is I have no childhood memories

perché il sistema di riscaldamento si era rotto. La cosa strana è che non ho ricordi d'infanzia

of spring or autumn. Those seasons did not seem as relevant or noticeable as they are now.

della primavera o dell'autunno. Quelle stagioni non sembravano così rilevanti o evidenti come lo sono adesso. In

These days I seem to be noticing the transitions caused by spring and autumn more and more.

questi giorni mi sembra di notare sempre di più le transizioni causate dalla primavera e dall'autunno.

Maybe it's my age.

Forse è la mia età.

Everyone has their own favourite season.

Ognuno ha la sua stagione preferita.

For me I have to pick summer as my favourite, closely followed by spring, autumn and winter.

Per me devo scegliere l'estate come la mia preferita, seguita da vicino da primavera, autunno e inverno.

I would love to live in a place that has long hot summers. A sunny climate really does cheer the soul.

Mi piacerebbe vivere in un posto che ha lunghe estati calde. Un clima soleggiato rallegra davvero l'anima.

But then I would find myself missing the unique sensation of walking out on a snowy winter's day.

Ma poi mi ritrovavo a perdere la sensazione unica di uscire in un giorno d'inverno nevoso.

So living in England gives me the chance to experience both, with spring and autumn

Quindi vivere in Inghilterra mi dà la possibilità di vivere entrambe le cose, con l'aggiunta della primavera e dell'autunno

added as a pleasant bonus. Do you have many seasons in your country? Which one is your favourite?

come piacevole bonus. Hai molte stagioni nel tuo paese? Qual è il tuo preferito?

In the United States autumn is usually described as 'the fall'.

Negli Stati Uniti l'autunno è solitamente descritto come "la caduta".

In many instances 'fall' is used instead of autumn. People in the big cities there will travel hundreds

In molti casi si usa "autunno" invece di autunno. Le persone nelle grandi città viaggeranno per centinaia

of miles just to witness the vivid colour and overall beauty of fall. They are often

di miglia solo per assistere al colore vivido e alla bellezza generale dell'autunno. Sono spesso Sono

They are often described as 'leafers'.

spesso descritti come 'leafers'.

You may notice that the trees behind me have not yet begun to

Potresti notare che gli alberi dietro di me non hanno ancora iniziato a

lose their leaves. This is because autumn affects the various animal, tree, and plant

perdere le foglie. Questo perché l'autunno colpisce la vita di vari animali, alberi e piante

life at different times. Some trees will shed their leaves at the start of the season,

in momenti diversi. Alcuni alberi perderanno le foglie all'inizio della stagione,

while others will lose theirs towards the end.

mentre altri le perderanno verso la fine.

As I have explained in the past, the seasons

Come ho spiegato in passato, le stagioni

are not the same everywhere in the world. Some countries have no discernible seasons.

non sono le stesse ovunque nel mondo. Alcuni paesi non hanno stagioni riconoscibili.

In these places there is very little change in the weather. The climate may remain hot

In questi luoghi il tempo cambia molto poco . Il clima può rimanere caldo

all year round, with the occasional fall of heavy rain, sometimes causing flooding and

tutto l'anno, con la caduta occasionale di forti piogge, che a volte causano inondazioni e

loss of life. This is referred to as the 'rainy season' or the 'monsoon' season.

perdite di vite umane. Questa è indicata come la " stagione delle piogge" o la stagione dei "monsoni".

Other countries can remain dry all year round. Water usually becomes scarce in these places.

Altri paesi possono rimanere asciutti tutto l'anno. L'acqua di solito diventa scarsa in questi luoghi.

A shortage of water is called a 'drought'. This often leads to food shortages, disease, famine,

Una carenza d'acqua è chiamata 'siccità'. Questo spesso porta a carestie, malattie, carestie,

mass starvation and death.

fame di massa e morte.

I hope you have enjoyed the autumnal sights we have seen today

Spero che vi siano piaciuti i panorami autunnali che abbiamo visto oggi

and I look forward to you all joining me again for another lesson very soon. Enjoy the seasons,

e non vedo l'ora che vi uniate di nuovo a me per un'altra lezione molto presto. Goditi le stagioni,

however many you happen to have. This is Mr Duncan in England saying, thank you for watching

per quante ne hai. Questo è il signor Duncan in Inghilterra che dice, grazie per avermi guardato

me, teaching you. And of course...

, insegnandoti. E ovviamente...

ta ta for now.

ta ta per ora. L'

Autumn serves as a reminder to us all that everything has a pattern.

autunno ci ricorda che tutto ha uno schema.

A beginning and an end.

Un inizio e una fine.

The seasons come and go,

Le stagioni vanno e vengono,

even in places where those changes are very subtle, but exist they do.

anche in luoghi in cui questi cambiamenti sono molto sottili, ma esistono.

Even in our lives there are seasons.

Anche nella nostra vita ci sono le stagioni.

A time to grow.

Un tempo per crescere.

A time to blossom.

Un tempo per sbocciare.

A time to live.

Un tempo per vivere.

And a time to die.

E un tempo per morire.

These changes have and always will decide how things must be.

Questi cambiamenti hanno deciso e sempre decideranno come devono essere le cose. L'

Autumn's fall and winter's chill, will choose the fates

autunno dell'autunno e il freddo dell'inverno sceglieranno il destino

of you and me.

di te e me.