'Smoke' + 'Smoking' phrases and idioms - English Addict / LIVE learning / WED 8th JUNE 2022

As you can see outside today, we have cloud we have a little bit of blue sky.

Como você pode ver lá fora hoje, temos nuvens, temos um pouco de céu azul.

We had some rain earlier.

Tivemos um pouco de chuva mais cedo.

In fact, I think we are having everything today.

Na verdade, acho que estamos tendo tudo hoje.

Here we go again.

Aqui vamos nós outra vez.

We are back with you live once more from the birthplace

Estamos de volta com você ao vivo mais uma vez do berço

of the English language, which just happens to be.

da língua inglesa, que por acaso é.

Oh, my goodness.

Ó meu Deus.

It is definitely without any doubt, England

É definitivamente, sem dúvida, Inglaterra

mm yes.

mm sim.

We are back.

Estamos de volta.

I hope you're having a good day.

Espero que você esteja tendo um bom dia.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr.

Este é o Sr.

Duncan in England. How are you today? Are you OK?

Duncan na Inglaterra. Como você está hoje? Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

Are you happy I hope you are feeling happy.

Você está feliz? Espero que esteja se sentindo feliz.

I am feeling happy, but not 100%

Estou me sentindo feliz, mas não 100%

because. Yes,

porque. Sim,

June is here,

junho chegou,

which for me normally means that

o que para mim normalmente significa que

the hay fever season arrives

a temporada de febre do feno chega,

so I am suffering slightly at the moment from hay fever,

então estou sofrendo um pouco no momento de febre do feno,

which is lovely for those who don't get hay fever.

o que é ótimo para quem não tem febre do feno.

I will tell you what it is.

Eu vou te dizer o que é.

It is an allergy,

É uma alergia,

a reaction

uma reação

that your body has to certain things

que seu corpo tem a certas coisas

and in my case, it is pollen

e no meu caso é o pólen

that comes from the plants and also the grass.

que vem das plantas e também da grama.

I I'm allergic to grass pollen.

Eu sou alérgico a pólen de grama.

And at this time of year, well,

E nessa época do ano, bem,

there is a lot of grass, grass pollen blowing around

tem muita grama, pólen de grama voando por aí,

unfortunately, it does affect my nose, my eyes.

infelizmente, afeta meu nariz, meus olhos.

And also you might hear today my voice as well.

E também você pode ouvir hoje a minha voz também.

So I am suffering a little bit, but I'm still here.

Então estou sofrendo um pouco, mas ainda estou aqui.

I'm still here with you.

Eu ainda estou aqui com você.

I suppose I could have cancelled the live stream

Acho que poderia ter cancelado a transmissão ao vivo

and rested, but no, I am here.

e descansado, mas não, estou aqui.

It's nothing serious, by the way.

Aliás, não é nada sério.

It isn't anything life threatening.

Não é nada que ameace a vida.

So I won't die from it.

Então eu não vou morrer disso.

But it does make you feel a little unwell and under the weather.

Mas faz você se sentir um pouco indisposto e indisposto.

But at least I'm here and I'm

Mas pelo menos estou aqui e tenho

pretty sure you will cheer me up today.

certeza que você vai me animar hoje.

I hope so. Did you see the live stream on Sunday?

Espero que sim. Você viu a transmissão ao vivo no domingo?

We had a busy live stream celebrating

Tivemos uma transmissão ao vivo movimentada celebrando

the Jubilee for the Queen of England.

o Jubileu da Rainha da Inglaterra.

Thank you for your kind comments during that live stream.

Obrigado por seus comentários gentis durante a transmissão ao vivo.

Everything back to normal today. As you can see,

Tudo voltou ao normal hoje. Como você pode ver, o

Mr. Steve is not here because

Sr. Steve não está aqui porque

he is working or at least

está trabalhando ou, pelo menos, seja

whatever Mr.

qual for a

Steve's version of working actually is.

versão do trabalho do Sr. Steve.

Here we are then and yes, we have made it, I suppose, to the middle of the week

Aqui estamos então e sim, chegamos, suponho, ao meio da semana

with a little bit of sunshine and well,

com um pouco de sol e bem,

what can I say?

o que posso dizer?

Except for it's Wednesday

Exceto pelo bipe de quarta-feira

beep. Beep.

. Bip.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip

beep, beep, beep, beep.

, bip, bip, bip.

W I hope you are having a good Wednesday today.

Espero que você esteja tendo uma boa quarta-feira hoje.

And yes, we are all back together live once

E sim, estamos todos juntos

more. Mm.

novamente ao vivo. Milímetros.

So if my voice should suddenly disappear,

Portanto, se minha voz desaparecer repentinamente,

if I should suddenly vanish, you will know why

se eu desaparecer repentinamente, você saberá por que

it means that my throat has been

isso significa que minha garganta está com

a little bit of a pain in the neck.

um pouco de dor no pescoço.

You know, I love receiving your messages, and you'll comments and your photographs.

Sabe, adoro receber suas mensagens, seus comentários e suas fotos.

Well, I received a lovely photograph from Anna Kapoor.

Bem, recebi uma linda fotografia de Anna Kapoor.

Izzy. Hello, Anna.

Izzy. Olá Anna.

Thank you very much for your lovely photograph. And

Muito obrigado por sua linda fotografia. E

all I can say is

tudo o que posso dizer é que

your garden looks very nice, very lovely.

seu jardim está muito bonito, muito lindo.

With lots of lovely trees.

Com muitas árvores lindas.

And it looks as if you are watching me

E parece que você está me observando

from, I think, a couple of weeks ago.

, eu acho, algumas semanas atrás.

Mm hmm.

Hum hum.

That looks like a very comfortable place to sit

Parece um lugar muito confortável para sentar

and enjoy my live streams.

e curtir minhas transmissões ao vivo.

Your garden looks lovely.

Seu jardim está lindo.

Anna, thank you very much for sending that, because I'm always interested

Anna, muito obrigado por enviar isso, porque estou sempre interessado

to find out what you are doing or where you are sitting

em saber o que você está fazendo ou onde está sentado

when you are watching my live streams.

quando está assistindo minhas transmissões ao vivo.

And there you can see Anna is sitting at the dining table,

E aí você pode ver que Anna está sentada à mesa de jantar,

and it looks as if it is outside.

e parece que está do lado de fora.

So when you have your evening meals,

Então, quando você faz suas refeições à noite,

I would imagine you sit outside with your family and you have a lovely time.

imagino que você se senta do lado de fora com sua família e se diverte.

It looks as if

Parece que

you could sit out there all night

você pode sentar lá fora a noite toda

and watch all of the nature around you whilst eating your food.

e observar toda a natureza ao seu redor enquanto come sua comida.

I like that, and I can't think of a better place to be to learn English

Eu gosto disso, e não consigo pensar em um lugar melhor para aprender inglês

than sitting outside enjoying the view of,

do que sentar do lado de fora apreciando a vista de,

well, that is a very nice garden.

bem, esse é um jardim muito bonito.

You have a lovely garden.

Você tem um lindo jardim.

Anna, thank you very much for that.

Ana, muito obrigado por isso.

And I love hearing from you.

E eu adoro ouvir de você.

I love seeing your pictures.

Adoro ver suas fotos.

If you have a photograph of yourself, watching

Se você tem uma fotografia sua, assistindo

my English class, my life lessons

minha aula de inglês, minhas lições de vida

or even one of my recorded lessons, you are more than

ou até mesmo uma das minhas aulas gravadas, você é mais do que

welcome to send it to me.

bem-vindo para enviá-la para mim.

Of course, we have the live chat.

Claro, temos o chat ao vivo.

It would not be the live stream without you.

Não seria a transmissão ao vivo sem você.

Lots of things to talk about today.

Muitas coisas para falar hoje.

We are looking at one particular habit that a lot of people still have,

Estamos olhando para um hábito específico que muitas pessoas ainda têm,

despite the fact that they are warned

apesar de serem

constantly of the

constantemente alertadas sobre

the negative and bad effects of doing it.

os efeitos negativos e ruins de fazê-lo.

So we are looking at words connected to the habit of smoking.

Portanto, estamos olhando para palavras relacionadas ao hábito de fumar.

And the reason why I mention this today is because here in the UK

E a razão pela qual menciono isso hoje é porque aqui no Reino Unido

we are thinking of raising the minimum

estamos pensando em aumentar a

age that people can smoke

idade mínima para as pessoas poderem fumar.

I think it would be fair to say

Acho que seria justo dizer

that over the past ten or 15 years

que, nos últimos dez ou 15 anos,

we have been discouraged from smoking smoking cigarettes,

fomos desencorajados a fumar cigarros ,

smoking cigars, smoking pipes.

fumando charutos, fumando cachimbos.

But it would appear that there are still

Mas parece que ainda há

a lot of people who do enjoy smoking.

muitas pessoas que gostam de fumar.

We are looking at phrases and words connected to smoke.

Estamos olhando para frases e palavras relacionadas à fumaça.

So not just the habit not just the activity of smoking cigarettes,

Portanto, não apenas o hábito, não apenas a atividade de fumar cigarros,

but also lots of different words and phrases connected to smoke.

mas também muitas palavras e frases diferentes relacionadas à fumaça.

Generally

Geralmente

to discourage.

para desencorajar.

I like that word by the way.

A propósito, gosto dessa palavra.

If you discourage someone

Se você desencoraja alguém, isso

it means you are trying to put them off

significa que você está tentando impedi-lo de

doing that particular thing.

fazer aquela coisa em particular.

You are trying to discourage someone from doing

Você está tentando desencorajar alguém de fazer

something that might cause them harm.

algo que possa prejudicá-lo.

Discourage.

Desencorajar.

The opposite, of course, is encourage you.

O oposto, claro, é encorajá-lo.

Encourage someone to do something.

Incentive alguém a fazer algo.

You want them to do it. You think it's a good idea.

Você quer que eles façam isso. Você acha que é uma boa ideia.

Discourage is the opposite.

Desanimar é o oposto.

You do not want that person to do it.

Você não quer que essa pessoa faça isso.

You think it is a bad idea.

Você acha que é uma má ideia.

You think it will be bad for them.

Você acha que será ruim para eles.

Hello.

Live chat well, don't worry, I am not going to discourage you for watching me.

Olá.

Bate-papo ao vivo bem, não se preocupe, não vou desencorajá-lo por me assistir.

No chance of that.

Sem chance disso.

Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

Who was first?

Quem foi o primeiro?

Let's have a look.

Vamos dar uma olhada.

Oh, I see.

Oh, eu vejo.

Well, the champion is back

Bem, o campeão está de volta

with his very fast finger.

com seu dedo muito rápido.

Congratulations, Vytas.

Parabéns, Vitas.

You are first on today's live chat.

Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje.

Congratulations to the test.

Parabéns ao teste.

You are first today on the live chat.

Você é o primeiro hoje no chat ao vivo.

Well done.

Bom trabalho.

We also have Beatrice.

Também temos Beatriz.

Hello, Beatrice.

Olá, Beatriz.

Hello also Paolo.

Olá também Paulo.

We also have Claudia. Hello, Claudia.

Também temos Cláudia. Olá, Cláudia.

How was your meal on Sunday?

Como foi sua refeição no domingo?

We did miss you during the live stream,

Sentimos sua falta durante a transmissão ao vivo,

but I hope you had a chance to catch it on the recorded version.

mas espero que tenha tido a chance de ouvi-la na versão gravada.

I hope so.

Espero que sim.

Can tie you in.

Pode amarrar você.

Is here as well in Vietnam.

Está aqui também no Vietnã.

I think so.

Eu penso que sim.

Hello. Also Marois.

Olá. Também Marois.

Hello. Marois.

Olá. Marois.

Or should I say my well my warm

Ou devo dizer meu bem, minhas calorosas

welcome.

boas-vindas.

Welcome back.

Bem vindo de volta.

Nice to see you back today.

Bom ver você de volta hoje.

Beatrice says today is a special day for me because it's my birthday

Beatrice diz que hoje é um dia especial para mim porque é meu aniversário

and I'm so glad that I can share this moment with you and all the classmates.

e estou muito feliz por poder compartilhar esse momento com você e todos os colegas.

Happy birthday.

Feliz aniversário.

Beatrice.

Beatriz.

Happy birthday to you.

Feliz Aniversário.

I hope you have a super duper day.

Espero que você tenha um dia super duper.

Happy birthday, Beatrice.

Feliz aniversário, Beatriz.

I hope you have a super duper day.

Espero que você tenha um dia super duper.

And it's also nice that you have a chance

E também é bom que você tenha a chance

to share your birthday with us on the livestream.

de compartilhar seu aniversário conosco na transmissão ao vivo.

So congratulations.

Então parabéns.

And I hope you have a good day.

E eu espero que você tenha um bom dia.

I hope you had lots of presents as well.

Espero que tenha ganhado muitos presentes também.

Nice things to enjoy.

Coisas legais para curtir.

Hello, Mohammed Lufti.

Olá, Mohammed Lufti.

Hello to you as well.

Olá para você também.

You don't look very happy on your icon, your little emoji.

Você não parece muito feliz com seu ícone, seu pequeno emoji.

Does it look very happy?

Parece muito feliz?

I want to see those smiles today.

Quero ver esses sorrisos hoje.

Hello, also, Z Z, can we also have Palmira?

Olá, também, Z Z, podemos também ter Palmira?

Hello, Palmira.

Olá, Palmeira.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

Ooh. Joining us after his absence

Ooh. Juntando-se a nós após sua ausência

on Sunday, Lou, Louis Mendez

no domingo, Lou, Louis Mendez

is here today.

está aqui hoje.

I hope you are feeling okay.

Espero que você esteja se sentindo bem.

Louis and thank you very much for the message that you sent me last weekend.

Louis e muito obrigado pela mensagem que você me enviou na semana passada.

I hope everything is all right.

Espero que esteja tudo bem.

If you want to share the reason why you are not here, you can.

Se você quiser compartilhar o motivo pelo qual você não está aqui, você pode.

But I won't mention anything. But you can if you want.

Mas não vou mencionar nada. Mas você pode se quiser.

But it's great to have you back here today, Louis.

Mas é ótimo ter você de volta aqui hoje, Louis.

Thank you very much.

For joining me again.

Muito obrigado.

Por se juntar a mim novamente.

Emilio is here.

Emílio está aqui.

I hope you are doing well, well,

Espero que você esteja bem, bem,

well,

bem,

I'm not sure if I'm doing well today.

não tenho certeza se estou bem hoje.

I have terrible hay fever, unfortunately,

Infelizmente, tenho uma terrível febre do feno,

not only during the day but also during the night as well.

não só durante o dia, mas também durante a noite.

I keep waking up at night, sneezing,

Eu fico acordando de noite, espirrando,

and it's not very good.

e não é muito bom.

So I have my hay fever season this normally happens during the month of June,

Então, eu tenho minha temporada de febre do feno, isso normalmente acontece durante o mês de junho,

normally for three, sometimes four weeks.

normalmente por três, às vezes quatro semanas.

So I've just started having it today.

Então, eu só comecei a tê-lo hoje.

And today, of course, is the 8th of June.

E hoje, claro, é 8 de junho.

So actually my hay fever has started

Então, na verdade, minha febre do feno começou

slightly later than it normally does.

um pouco mais tarde do que normalmente.

But normally the month of June is when I have it.

Mas normalmente o mês de junho é quando eu tenho.

And then after June it slowly disappears

E então, depois de junho, ele desaparece lentamente,

so hopefully before July arrives, I will be OK.

então espero que antes de julho chegar, eu estarei bem.

Fernando, Fernando

Fernando, o Fernando

mentioned something that was in the news last week.

mencionou uma coisa que saiu no noticiário semana passada.

The country known as Turkey

O país conhecido como Turquia

has changed its name to Turkey.

mudou seu nome para Turquia.

Yeah, or Turkey. Yeah,

Sim, ou Turquia. Sim,

because I believe that is the proper pronunciation

porque acredito que essa é a pronúncia correta

of that particular country,

daquele país em particular,

although I have a feeling that people will still use the word Turkey,

embora eu tenha a sensação de que as pessoas ainda usarão a palavra Turquia,

to be honest, because it's easier to say

para ser honesto, porque é mais fácil dizer que

a lot of people do feel nervous

muitas pessoas se sentem nervosas

or embarrassed when they are pronouncing

ou envergonhadas quando estão pronunciar

the name of a certain country, or maybe a person's name.

o nome de um determinado país, ou talvez o nome de uma pessoa.

If they are unsure of how to pronounce it,

Se eles não tiverem certeza de como pronunciá-lo,

they might not

eles podem não

want to say it however, if there is an easier

querer dizê-lo, no entanto, se houver uma maneira mais fácil

way, if there is an easy way of saying it,

, se houver uma maneira fácil de dizer isso,

then people will often prefer to do it that way.

as pessoas geralmente preferirão fazê-lo dessa maneira.

But the reason why, apparently the reason

Mas a razão pela qual, aparentemente, a razão pela

why they decided to change the name or change the pronunciation

qual eles decidiram mudar o nome ou mudar a pronúncia

is the the negative connotation

é a conotação negativa

or the negative meaning of the word turkey,

ou o significado negativo da palavra peru,

which I find rather interesting

que eu acho bastante interessante

because Turkey is a type of bird.

porque a Turquia é um tipo de pássaro.

But also sometimes we can describe something as a turkey

Mas também, às vezes, podemos descrever algo como um peru,

if it is not very good

se não for muito bom

or if it is something that is a failure,

ou se for um fracasso,

we might describe it as a turkey

podemos descrevê-lo como um peru,

but I think these days we don't use that phrase very often

mas acho que hoje em dia não usamos essa frase com muita

anyway.

That's what's happened in Turkey, a place I've been to in the past twice.

frequência.

Foi o que aconteceu na Turquia, um lugar onde já estive duas vezes.

Hello also Fernando.

Olá também Fernanda.

Hello to Fernando.

Olá Fernando.

It's nice to see you here.

É bom ver você aqui.

Glued you is here as well.

Colado você está aqui também.

Wow. A lot of people joining already on Wednesday.

Uau. Muitas pessoas se juntando já na quarta-feira.

Nice to see so many people here.

É bom ver tantas pessoas aqui.

We also have

Também temos

Zeynep.

Zeynep.

Hello, Zeynep.

Olá, Zeynep.

Zeynep, sorry.

Zeynep, desculpe.

Nice to see you here today.

Prazer em ver você aqui hoje.

I don't recognise your name.

Não reconheço seu nome.

Where were you watching today?

Onde você estava assistindo hoje?

We have Florence here.

Temos Florença aqui.

Hello, Florence. I'm happy to be here.

Olá, Florença. Estou feliz por estar aqui.

But unfortunately, I won't be here for long.

Mas, infelizmente, não estarei aqui por muito tempo.

Just a few moments.

Apenas alguns momentos.

That's OK.

Isso está ok.

You can always watch the live stream later on if you want.

Você sempre pode assistir à transmissão ao vivo mais tarde, se quiser.

You are more than welcome to do that.

Você é mais do que bem-vindo para fazer isso.

So we have a lot of things to talk about today.

Portanto, temos muitas coisas para conversar hoje.

We are talking about words and phrases

Estamos falando de palavras e frases

connected to smoke, smoke.

ligadas a fumaça, fumaça.

And there are actually quite a few phrases

E, na verdade, existem algumas frases

connected to that particular word, to be honest.

relacionadas a essa palavra em particular, para ser honesto.

Hello.

Also to SAB K who says hi from Down Under.

Olá.

Também para SAB K, que diz oi de Down Under.

When you say Down Under, do you mean Australia,

Quando você diz Down Under, você quer dizer a Austrália,

another country that has been in the news this week

outro país que foi notícia esta semana

because they are trying to remove

porque eles estão tentando remover

the Queen of England

a Rainha da Inglaterra

as the person who is their head of state.

como a pessoa que é seu chefe de estado.

So when we talk about the head of state, we are talking about the person who is seen

Então, quando falamos sobre o chefe de estado, estamos falando sobre a pessoa que é vista

as the figurehead of that particular country.

como a figura de proa daquele país em particular.

And Australia still regards the Queen of England as their figurehead,

E a Austrália ainda considera a Rainha da Inglaterra como sua figura de proa,

their head of state however there is now a big push

seu chefe de estado, no entanto, agora há um grande esforço

to remove the Queen of England

para remover a Rainha da Inglaterra

as the head of state and to become a republic.

como chefe de estado e se tornar uma república.

So they will have, they will have a sort of

Então eles terão, eles terão uma espécie de

I suppose it will be elected,

eu suponho que será eleito,

elected will they elect that head of state, I wonder?

eleito, eles elegerão aquele chefe de estado, eu me pergunto?

So it would appear that that is what is happening at the moment in Australia

Parece que é isso que está acontecendo no momento na Austrália,

during this time they are thinking of going Republican,

durante esse período, eles estão pensando em se tornar republicanos,

they are going to try and remove the Queen of

eles vão tentar remover a Rainha da

England from their head of state

Inglaterra de seu chefe de estado,

hello also.

Florence, I saw you.

olá também.

Florença, eu vi você.

I saw it was your birthday today, Beatrice.

Vi que hoje é seu aniversário, Beatrice.

So I wish you a very happy, lovely birthday.

Então, desejo a você um aniversário muito feliz e adorável.

Yes, it's very nice.

Sim é muito bom.

Isn't it amazing when you can share your birthday with not only your family and friends,

Não é incrível quando você pode compartilhar seu aniversário não apenas com sua família e amigos,

but also everyone here on the friendliest community that exists?

mas também com todos aqui na comunidade mais amigável que existe?

I think so.

Eu penso que sim.

I one of the things I love about doing this

Uma das coisas que adoro em fazer isso

is that everything here is so friendly.

é que tudo aqui é tão amigável.

You are friendly.

Você é amigável.

I try my best to be friendly.

Eu tento o meu melhor para ser amigável.

Even the carols are friendly.

Até as canções de natal são amigáveis.

The we are with you live.

O estamos com você ao vivo.

It is Wednesday.

É quarta-feira.

And yes, this is English addict mm.

E sim, este é o viciado em inglês mm. O

Mr. Steve

Sr. Steve

was out in the garden this morning feeding the cows.

estava no jardim esta manhã alimentando as vacas.

We have some lovely cows at the back of the house.

Temos algumas vacas adoráveis ​​na parte de trás da casa.

And I have to be honest with you, they might be the friendliest

E eu tenho que ser honesto com você, eles podem ser as vacas mais amigáveis ​​que

cows we've ever had at the back of the house.

já tivemos na parte de trás da casa.

They are lovely.

Eles são adoráveis.

They are very friendly.

Eles são muito amigáveis.

They follow us around the field.

Eles nos seguem pelo campo.

Yesterday, when we were coming back from our walk, they were following us

Ontem, quando voltávamos da caminhada, eles estavam nos seguindo

and they came up to us and then we spent

e vieram até nós e então passamos

about another half an hour with the cows

mais meia hora com as vacas

feeding them leaves and little bits

alimentando-as com folhas e pedacinhos

from the garden, some lovely green plants.

do jardim, algumas lindas plantas verdes.

The cows love to eat something that is different

As vacas adoram comer algo diferente

because they spend all day eating grass,

porque passam o dia todo comendo grama,

which, to be honest with you, might be a little bit boring.

o que, para ser sincero com você, pode ser um pouco chato.

If I was honest, if I was a cow, some times I would want to eat something that was different,

Se eu fosse sincero, se eu fosse uma vaca, às vezes eu ia querer comer uma coisa diferente,

something that was not grass

uma coisa que não fosse capim

talking.

falando.

The things that are green in the garden at the moment, everything is looking lovely outside.

As coisas que estão verdes no jardim no momento, tudo está lindo lá fora.

There it is.

Aí está.

I thought we would have a different view today.

Achei que teríamos uma visão diferente hoje.

So there you can see some of Mr Steve's lovely roses

Aí vocês podem ver algumas das lindas rosas do Sr. Steve

coming out, some lovely.

saindo, algumas adoráveis.

Well, they look pink, but I think they're actually red roses.

Bem, parecem cor-de-rosa, mas acho que são rosas vermelhas.

But they look lovely.

Mas eles parecem adoráveis.

And you can see there is a lot of green grass as well.

E você pode ver que há muita grama verde também.

The grass this year is looking very nice.

A grama este ano está muito bonita.

I don't know why.

Eu não sei por quê.

Maybe it's because we've had a lot of rain, but there it is alive.

Talvez seja porque tivemos muita chuva, mas aí está viva.

You looking at some of the plants in the garden right now.

Você olhando para algumas das plantas no jardim agora.

We might be getting some rain later.

Podemos pegar um pouco de chuva mais tarde.

So Mr Steve's grass

Então a grama do Sr. Steve

will stay nice and lush I think so.

vai ficar bonita e exuberante, eu acho.

Lush. That is a good word.

Exuberante. Essa é uma boa palavra.

Something that looks healthy, something that looks

Algo que pareça saudável, algo que pareça

as if it's in full help.

estar em plena saúde.

Might be described as lush.

Pode ser descrito como exuberante.

I think so. Very nice.

Eu penso que sim. Muito legal.

Oops.

Ops.

Samah says cow

Samah diz que os

eyes are almost as friendly as dolphins.

olhos das vacas são quase tão amigáveis ​​quanto os dos golfinhos.

It is amazing how many animals

É incrível a quantidade de animais

are curious about human beings.

curiosos sobre os seres humanos.

So we often think of animals being afraid of people.

Muitas vezes pensamos em animais com medo de pessoas.

But quite often if you walk around, you might find that

Mas, muitas vezes, se você andar por aí, poderá descobrir que

there are many animals that are actually curious.

existem muitos animais que são realmente curiosos.

They want to know more, they want to get to know

Querem saber mais, querem conhecer

the humans a little bit better.

um pouco melhor os humanos.

The birds in my garden, for example, have become very friendly.

Os pássaros do meu jardim, por exemplo, tornaram-se muito amigáveis.

We have we have some robins at the moment,

Temos alguns tordos no momento,

we have some adult robins, but also some baby robins as well.

temos alguns adultos, mas também alguns bebês.

And they are all coming into the garden to feed

E todos eles estão vindo para o jardim para se alimentar,

so it's a very busy time of year.

então é uma época do ano muito movimentada.

We have blackbirds as well, and lots of I suppose other birds

Também temos melros e, suponho, muitos outros pássaros

that we are having at the moment are

que estamos tendo no momento.

I think we're having a few chat finches as well.

Acho que também estamos tendo alguns tentilhões de bate-papo.

Chaplaincies very unusual looking birds

Capelanias pássaros de aparência muito incomum

also we have some gold finches as well,

também temos alguns tentilhões dourados também,

but it's amazing how often animals can be inquisitive

mas é incrível a frequência com que os animais podem ser inquisitivos

or curious about human beings.

ou curiosos sobre os seres humanos.

And the cows at the back of the house

E as vacas do fundo da casa

are always interested

sempre se interessam

to find out what we are up to, especially in the morning,

em saber o que a gente anda fazendo, principalmente de manhã,

Claudia says, Oh, poor cows, they only eat grass.

Claudia diz, Ai, coitadas das vacas, elas só comem capim.

They can come to your house and I will feed you, says Claudia.

Eles podem vir na sua casa e eu vou te alimentar, diz Claudia.

But what?

Mas o que?

What? Will you feed the cows, I wonder?

O que? Você vai alimentar as vacas, eu me pergunto? De

I don't know anyway,

qualquer forma, não sei,

I'm sure over the next couple of weeks

tenho certeza que nas próximas semanas

we will be filming the cows once again because a lot of people seem to like them.

estaremos filmando as vacas mais uma vez porque muitas pessoas parecem gostar delas.

To be honest.

Para ser honesto.

And between you and me, I like them as well.

E cá entre nós, eu também gosto deles.

The sun has come out.

O sol saiu.

Would you like to see the sunshine?

Gostaria de ver o sol?

There is a bit of blue sky now and sunshine.

Há um pouco de céu azul agora e sol.

We have sun,

Temos sol,

although I don't think it's

embora eu ache que não

going to last for very long because on Friday

vai durar muito porque na sexta-feira

we have a big storm coming across the UK.

teremos uma grande tempestade chegando no Reino Unido.

There is, I think it's a hurricane

Existe, acho que é um furacão

and it's come across from the Atlantic, the South Atlantic,

e veio do Atlântico, do Atlântico Sul,

and at the moment it's heading our way

e no momento está vindo em nossa direção

after crossing the United States.

depois de cruzar os Estados Unidos.

So on Friday we are going to have quite a violent storm

Então, na sexta-feira teremos uma tempestade bastante violenta

hitting this particular part of Europe on Friday.

atingindo esta parte específica da Europa na sexta-feira.

So I'm not looking forward to that.

Então não estou ansioso por isso. Ao que

Apparently there's going to be a lot of rain, a lot of wind

tudo indica vai ter muita chuva, muito vento

on Friday.

na sexta-feira.

Hello, also to Caesar.

Olá, também para César.

Hello, Caesar Atlantic Co.

Olá, Caesar Atlantic Co.

I like your name by the way.

A propósito, gosto do seu nome.

I like that very much.

Eu gosto muito disso.

They are very friendly, the cows.

Eles são muito amigáveis, as vacas.

They are a lot of people are afraid of them.

Eles são um monte de gente tem medo deles.

Some of the

neighbours around here, they won't go into the field at all

Alguns

vizinhos por aqui não vão de jeito nenhum para o campo

because they are afraid that the cows

porque têm medo que as vacas

will will chase them

vão persegui-los

or trample on them,

ou pisoteá-los,

which is not good, I suppose no one wants to get trampled

o que não é bom, acho que ninguém quer ser pisoteado

by a herd of cows oh,

por um rebanho de vacas oh,

here we go then we have today's subject.

aqui vamos nós então temos o assunto de hoje.

We are looking at the the subject of smoking today.

Estamos olhando para o assunto de fumar hoje.

Smoking so you smoke.

Fumar para que você fume.

Maybe you are a person that used to smoke.

Talvez você seja uma pessoa que costumava fumar.

When we talk about smoking, of course in that particular term

Quando falamos sobre fumar, é claro que nesse termo específico

we are looking at smoking cigarettes, the smoking of tobacco

estamos olhando para fumar cigarros, fumar tabaco

or maybe the pipe

ou talvez cachimbo.

do you do you know anyone who smokes a pipe?

Você conhece alguém que fuma cachimbo?

Very similar to what Sherlock Holmes used to often do.

Muito parecido com o que Sherlock Holmes costumava fazer.

He would always smoke his pipe.

Ele sempre fumava seu cachimbo.

So what about you? Do you smoke?

E você? Você fuma?

Do you know someone who smokes?

Você conhece alguém que fuma?

Maybe someone in your family well, today that is the subject we are looking at.

Talvez alguém da sua família bem, hoje é esse o assunto que estamos analisando.

We are looking at words and phrases connected to

Estamos olhando para palavras e frases ligadas a

smoke and smoking

fumar e fumar

there it was

lá estava

on the beach.

na praia.

I hope before this this particular summer ends.

Espero que antes que este verão em particular termine.

I hope we will have a chance to go on the beach

Espero que tenhamos a chance de ir à praia,

I really do.

eu realmente espero.

I feel as if I want to get away somewhere

Sinto como se quisesse fugir para algum lugar

sunny, maybe somewhere by the sea.

ensolarado, talvez para algum lugar à beira-mar.

I hope so.

Espero que sim.

I hope we will have a chance to do that this year.

Espero que tenhamos a chance de fazer isso este ano.

Here we go then.

Aqui vamos nós então.

Today, subject we are taking a look at words

Hoje, assunto, estamos dando uma olhada em palavras

and phrases connected to smoke.

e frases relacionadas à fumaça.

And I suppose also we might talk about the habit as well

E suponho que também podemos falar sobre o hábito,

because in this country we are thinking of raising the age

porque neste país estamos pensando em aumentar a idade,

because at the moment you are allowed to smoke cigarettes

porque no momento você pode fumar cigarros

at the age of 18 plus.

a partir dos 18 anos.

However they are thinking of changing that age to 21.

No entanto, eles estão pensando em mudar essa idade para 21 anos.

So they want to actually raise the age

Então, eles querem realmente aumentar a idade

from 18 to 21.

de 18 para 21.

So only people who are 21 and over

Portanto, apenas pessoas com 21 anos ou mais

will be able to smoke or buy cigarettes.

poderão fumar ou comprar cigarros.

We will see what happens then.

Veremos o que acontece então.

Here we go then. Today's topic

Aqui vamos nós então. O tópico de hoje é

smoke words and phrases.

palavras e frases de fumaça.

So we are talking about smoke, we are talking about smoking.

Então estamos falando de fumaça, estamos falando de fumar.

So this is not just about cigarettes, it is about everything

Portanto, não se trata apenas de cigarros, trata-se de tudo

connected to the word smoke,

relacionado à palavra smoke,

the word smoke can be used as a noun or verb.

a palavra smoke pode ser usada como substantivo ou verbo.

So it is possible to use

Portanto, é possível usar

the word smoke as both a noun and verb.

a palavra smoke tanto como substantivo quanto como verbo.

It relates to a thing and also to an action.

Refere-se a uma coisa e também a uma ação.

The thing that is being produced is smoke

A coisa que está sendo produzida é fumaça,

so the thing that is coming off a burning item

então a coisa que está saindo de um item

or object is smoke

ou objeto em chamas é fumaça

to smoke something is the verb.

fumar algo é o verbo.

So it is possible to use these two words,

Então é possível usar essas duas palavras,

these two ways of expressing the word smoke,

essas duas formas de expressar a palavra fumaça,

the method of flavouring whilst cooking

o método de dar sabor ao cozinhar

something is smoke.

algo é fumaça.

So maybe if you put something over a fire

Então, talvez se você colocar algo sobre o fogo

and the smoke from the fire

e a fumaça do fogo

will cook the food, but also it will

cozinhar a comida, mas também

add flavour, you might have smoked food

adicionar sabor, você pode ter defumado

so you are heating the food with the flames,

a comida, então está aquecendo a comida com as chamas,

but also you are adding flavour as well,

mas também está adicionando sabor. ,

adding flavour to the food, using the smoke.

adicionando sabor à comida, usando a fumaça.

So it is possible to do that.

Então é possível fazer isso.

Some people don't like the taste of smoke on their food

Algumas pessoas não gostam do gosto de fumaça na comida,

you might have smoked fish, smoked fish,

você pode ter defumado peixe, defumado peixe,

you might have smoked vegetables.

você pode ter defumado vegetais.

So these are things that have been smoked

Então, são coisas que foram defumadas

or cooked over a fire or in an area

ou cozidas no fogo ou em uma área

where there is smoke

onde há fumaça,

normally certain types of wood are burned

normalmente certos tipos de madeira são queimados

and the flavour is then added to the food

e o sabor é adicionado à comida,

of course at the bottom there you can see smoked.

é claro, no fundo, você pode ver defumado.

So we often smoke food when we barbecue the food.

Por isso, costumamos fumar comida quando fazemos churrasco na comida.

So often people will during the summer months or the hot days,

Muitas vezes as pessoas vão durante os meses de verão ou os dias quentes,

they will often eat their food outside, but also they will cook their food

eles costumam comer sua comida fora, mas também cozinham sua comida ao ar

outside quite often over a fire.

livre com bastante frequência no fogo.

So to barbecue something, you barbecue

Então, para fazer um churrasco, você faz o churrasco

the food you barbecue the food

da comida, faz o churrasco da comida

to give it some extra flavour.

para dar um sabor extra.

You might barbecue meat

Você pode fazer churrasco de carne que

a lot of people do that, especially

muitas pessoas fazem, especialmente

during the summer months.

durante os meses de verão.

Here we have a phrase now,

Aqui temos uma frase agora,

a phrase to smoke out something

uma frase para fumar algo

is to fill an area with smoke.

é encher uma área com fumaça.

So maybe you are filling an area, a room

Então, talvez você esteja enchendo uma área, uma sala

or a place with smoke.

ou um lugar com fumaça.

You might smoke out an animal

Você pode fumar um animal

if you are trying to make them come out into the open.

se estiver tentando fazê-lo sair ao ar livre.

Quite often in hunting, smoke will be used

Muitas vezes, na caça, a fumaça é usada

to to bring an animal out

para trazer um animal para fora

and to reveal itself.

e se revelar.

So to smoke out something is to fill an area with smoke.

Então, fumar algo é encher uma área com fumaça.

The phrase smoke out is used

A frase smoke out é usada

to show the act to forcing something to appear.

para mostrar o ato de forçar algo a aparecer.

So you might smoke out a person

Portanto, você pode expulsar uma pessoa

if you are trying to force them out into the open.

se estiver tentando forçá-la a se expor.

You are forcing someone to reveal themselves.

Você está forçando alguém a se revelar.

You are doing something that will force them to show themselves.

Você está fazendo algo que os forçará a se mostrar.

So this actually is used as a phrase.

Então, isso realmente é usado como uma frase.

It is actually a phrase that is often used when you are trying

Na verdade, é uma frase que costuma ser usada quando você está tentando

to catch someone or to find someone.

pegar alguém ou encontrar alguém.

You are trying to smoke them out

Você está tentando fumá-los

to smoke as a habit

para fumar como hábito

is the recreational use of cigarettes

é o uso recreativo de cigarros

for smoking tobacco, for example,

para fumar tabaco, por exemplo,

and other things that I won't mention.

e outras coisas que não vou mencionar.

So to smoke as a habit, some people smoke, some people don't.

Então fumar por hábito, algumas pessoas fumam, outras não.

I remember growing up.

Eu me lembro de crescer.

Both of my parents smoked cigarettes.

Meus pais fumavam cigarros.

They were quite

Eles eram bastante

active

ativos,

let's just say with that particular habit,

digamos apenas com esse hábito particular,

my mother smoked a lot until she became ill.

minha mãe fumava muito até ficar doente.

A number of years ago, I think it was about 20 years ago.

Alguns anos atrás, acho que foi há cerca de 20 anos.

My mother became ill because of smoking and she stopped.

Minha mãe ficou doente por causa do fumo e parou.

She gave it up so she was able to actually quit smoking

Ela desistiu para poder parar de fumar

before it caused too much harm.

antes que causasse muito dano.

So to smoke as a habit is the recreational use

Portanto, fumar como hábito é o uso recreativo

of cigarettes for smoking tobacco.

de cigarros para fumar tabaco.

Of course, nowadays a lot of people believe smoking is not good,

Claro que hoje em dia muita gente acredita que fumar não faz bem,

it is bad, and because it's not good for your health,

faz mal, e por não fazer bem à saúde,

a smoker

fumante

is someone that smokes a smoker.

é aquele que fuma fumante.

We might describe a person as a heavy smoker.

Podemos descrever uma pessoa como um fumante inveterado.

So when we say heavy smoker,

Portanto, quando dizemos fumante inveterado,

we are not referring to the size of their body.

não estamos nos referindo ao tamanho do corpo. Na

We are actually referring to the amount of cigarettes

verdade, estamos nos referindo à quantidade de cigarros

that they smoke during the day.

que eles fumam durante o dia.

So a heavy smoker is a person

Portanto, um fumante inveterado é uma pessoa

who smoke cigarettes quite a lot.

que fuma bastante cigarros.

They often smoke.

Eles costumam fumar.

They are a heavy smoker

Eles são um fumante inveterado,

smoking tobacco is seen as being unhealthy

fumar tabaco é visto como prejudicial à saúde

and putting the user at risk.

e colocando o usuário em risco.

So it's seen as something that is harmful.

Então é visto como algo prejudicial.

It is also seen as something that that can put

Também é visto como algo que pode colocar

the person smoking at risk.

em risco o fumante.

They might become ill later in life.

Eles podem ficar doentes mais tarde na vida.

And that is one of the things when you do things in life,

E essa é uma das coisas que quando você faz coisas na vida,

you don't often think of the consequences, especially when you're young.

você não costuma pensar nas consequências, especialmente quando você é jovem.

And it is true quite often in our young years we will do things

E é verdade que muitas vezes em nossa juventude fazemos coisas

without thinking about the consequences.

sem pensar nas consequências.

And smoking tobacco might be a good example of that.

E fumar tabaco pode ser um bom exemplo disso.

The smoke that comes from a cigarette

A fumaça que vem de um cigarro

is referred to as passive smoke.

é chamada de fumaça passiva.

So the smoke that you inhale or breathe in

Portanto, a fumaça que você inala ou respira

is what you are using however,

é o que você está usando, no entanto,

there is also a lot of smoke that comes off

também há muita fumaça que sai

the cigarette as well as you can see here.

do cigarro, como você pode ver aqui.

So this particular smoke is referred

Portanto, essa fumaça específica é chamada

to as passive smoke.

de fumaça passiva.

So that means that that smoke is free to go everywhere,

Isso significa que a fumaça está livre para ir a qualquer lugar,

not just into the lungs of the person who is smoking it.

não apenas para os pulmões da pessoa que a está fumando.

Other people nearby will also breathe in the harmful smoke.

Outras pessoas próximas também respirarão a fumaça nociva.

This is often called passive smoking.

Isso geralmente é chamado de tabagismo passivo.

So even if you don't smoke yourself

Portanto, mesmo que você não fume,

if you are in a place where other people are smoking,

se estiver em um local onde outras pessoas estejam fumando,

you will find that you are also breathing in the cigarette smoke.

descobrirá que também está respirando a fumaça do cigarro.

You are passively smoking.

Você está fumando passivamente.

The phrase no smoke without fire

A frase não há fumaça sem fogo

refers to the suspicion of a person because of a rumour.

refere-se à suspeita de uma pessoa por causa de um boato.

So no smoke without fire.

Portanto, não há fumaça sem fogo.

Quite often we hear a rumour

Muitas vezes ouvimos um boato

about someone or gossip,

sobre alguém ou fofoca,

although there is no proof that that rumour is true.

embora não haja nenhuma prova de que esse boato seja verdadeiro.

However, we will often say

Porém, muitas vezes diremos que

there is no smoke without fire.

não há fumaça sem fogo.

So because people are saying that thing,

Então, porque as pessoas estão dizendo isso,

a lot of people will assume that it's true.

muitas pessoas assumirão que é verdade.

Or maybe there is some truth in the rumour.

Ou talvez haja alguma verdade no boato. As

People will say, Oh, have you heard about him?

pessoas dirão: Oh, você já ouviu falar dele?

Yes, we've heard some very strange things.

Sim, ouvimos algumas coisas muito estranhas.

Yes, we don't know if it's true, but

Sim, não sabemos se é verdade, mas

there's no smoke without fire.

não há fumo sem fogo.

Not a very good phrase.

Não é uma frase muito boa.

Quite often people can be rather mean

Muitas vezes, as pessoas podem ser maldosas

and hurtful and say things that are not true.

e ofensivas e dizer coisas que não são verdadeiras.

The phrase smoking gun.

A frase arma fumegante.

I like this. You might hear this quite a lot.

Eu gosto deste. Você pode ouvir isso bastante.

When a crime is being investigated.

Quando um crime está sendo investigado.

If you are investigating a crime,

Se você está investigando um crime,

then you are looking for proof

está procurando provas

and quite often proof of something

e, muitas vezes, a prova de algo

can be described as a smoking gun.

pode ser descrita como uma arma fumegante.

So the phrase smoking gun refers to clear evidence

Portanto, a frase arma fumegante refere-se a evidências claras

that a person did something wrong or bad.

de que uma pessoa fez algo errado ou ruim.

You are looking for evidence that will prove that that person did

Você está procurando evidências que provem que essa pessoa fez

the thing that you think they did.

o que você acha que ela fez.

You are looking for evidence.

Você está procurando por evidências.

The smoking gun and the reason why we say that,

A arma fumegante e a razão pela qual dizemos isso,

of course, is because when you fire a gun,

é claro, é porque quando você dispara uma arma,

quite often some smoke will come out

muitas vezes sai fumaça

from the end of the gun, from the barrel of the gun.

da ponta da arma, do cano da arma.

And that's why we have the phrase smoking gun.

E é por isso que temos a frase arma fumegante.

But you can use that phrase in any situation

Mas você pode usar essa frase em qualquer situação em

where you are looking for evidence of something

que esteja procurando evidências de algo

happening or something that did happen quite often, a crime

acontecendo ou algo que aconteceu com bastante frequência, um crime em que

you are looking for proof evidence.

você está procurando evidências de prova.

You are trying to find the smoking gun

Você está tentando encontrar a arma fumegante,

the bloodstain

a mancha de sangue

on his shirt provided the smoking gun.

em sua camisa forneceu a arma fumegante.

So because that person had blood on their shirt

Então porque aquela pessoa tinha sangue na camisa

and maybe the blood belongs to the victim of the crime.

e talvez o sangue seja da vítima do crime.

Mm hmm.

Hum hum.

We might describe it as the smoking gun.

Podemos descrevê-lo como a arma fumegante.

If we describe something as being all smoke and mirrors,

Se descrevemos algo como sendo tudo fumaça e espelhos,

then we are stating that a deception is taking place.

então estamos afirmando que um engano está ocorrendo.

Someone is trying to mislead you.

Alguém está tentando enganá-lo.

Someone is doing something but

Alguém está fazendo algo, mas

the reality of it is different to what they are trying to show you.

a realidade é diferente do que eles estão tentando mostrar a você.

They are using smoke and mirrors.

Eles estão usando fumaça e espelhos.

Quite often in magic, a magician

Muitas vezes, na magia, um mágico

will sometimes use smoke and mirrors

às vezes usa fumaça e espelhos

to trick you into thinking that you are seeing something that you're not.

para induzi-lo a pensar que está vendo algo que não está.

So this is a good expression when we are saying that a person

Portanto, esta é uma boa expressão quando dizemos que uma pessoa

is trying to trick or mislead us.

está tentando nos enganar ou enganar.

Quite often politicians will use smoke

Muitas vezes, os políticos usam fumaça

and mirrors to mislead

e espelhos para enganar

or fooled the population

ou enganar a população

into believing something that is not true.

a acreditar em algo que não é verdade.

Oh dear

Oh querido,

you might describe a

você pode descrever uma

person as smoking like a chimney.

pessoa como fumando como uma chaminé.

I like that expression.

Eu gosto dessa expressão.

You might describe a person as smoking like a chimney

Você pode descrever uma pessoa como fumando como uma chaminé

if they always have a cigarette in their hand.

se ela sempre tiver um cigarro na mão.

A person who often smokes like a chimney

Uma pessoa que costuma fumar como uma chaminé

will also fill the room with lots of horrible smoke

também enche a sala com muita fumaça horrível,

so a person who is smoking

então uma pessoa que fuma

like a chimney will often fill the room

como uma chaminé costuma encher a sala

with lots of smoke

com muita fumaça

they smoke like a chimney.

que fuma como uma chaminé.

My grandfather used to smoke like a chimney.

Meu avô costumava fumar como uma chaminé.

He is

Ele está

smoking like a chimney.

fumando como uma chaminé.

So a person who is smoking a lot of cigarettes,

Então, uma pessoa que fuma muitos cigarros,

you might say that there is always smoke coming out of their mouth.

pode-se dizer que sempre há fumaça saindo de sua boca.

There is always smoke appearing from there, their nose or their mouth.

Sempre sai fumaça dali, do nariz ou da boca.

You might describe that person as smoking like a chimney.

Você pode descrever essa pessoa como fumando como uma chaminé.

They are smoking all the time.

Eles estão fumando o tempo todo.

My grandfather and also my grandmother

Meu avô e também minha avó

used to smoke like chimneys.

fumavam como chaminés.

They would always have a cigarette in their hands.

Eles sempre tinham um cigarro nas mãos.

They would always be smoking something and quite often a cigarette,

Eles estariam sempre fumando alguma coisa e muitas vezes um cigarro,

nothing else.

nada mais.

Here's another phrase.

Aqui está outra frase.

I like this phrase

Gosto dessa frase

to create a smoke screen to hide

para criar uma cortina de fumaça para esconder

or conceal something using a distraction.

ou ocultar algo usando uma distração.

So again, this is very similar to smoke and mirrors.

Então, novamente, isso é muito semelhante a fumaça e espelhos.

When a person uses smoke and mirrors

Quando uma pessoa usa fumaça e espelhos,

they are trying to mislead you.

ela está tentando enganá-lo.

And here we have smoke screen,

E aqui temos a cortina de fumaça,

very similar to what we just saw right here.

muito parecida com a que acabamos de ver aqui.

If you create a smoke screen, it means you are trying to hide something.

Se você criar uma cortina de fumaça, significa que está tentando esconder algo.

You are creating something that might be used

Você está criando algo que pode ser usado

to conceal the truth.

para esconder a verdade.

Or to create

Ou para criar

a smoke screen is what you are doing

uma cortina de fumaça é o que você está fazendo

is another 10,

é outro 10,

an attractive thing might be described as smoking hot.

uma coisa atraente pode ser descrita como fumar quente.

Oh, something described as smoking hot.

Oh, algo descrito como fumegante.

Might be

Pode ser

an attractive person, maybe a woman,

uma pessoa atraente, talvez uma mulher,

maybe you see a very attractive woman.

talvez você veja uma mulher muito atraente.

You might say that she she is smoking hot.

Você pode dizer que ela é muito gostosa.

She's smoking hot.

Ela está fumando quente.

Although nowadays, maybe it's best

Embora hoje em dia talvez seja melhor

not to say that but some people still use it.

não dizer isso, mas algumas pessoas ainda o usam.

They will say, Oh, why was it a disco last night?

Eles dirão: Oh, por que foi uma discoteca ontem à noite?

And there was a girl there who she was smoking. Oh,

E havia uma garota lá que ela estava fumando. Ah,

talking of smoking

falando em fumar,

the age when a person can legally smoke

a idade em que uma pessoa pode fumar legalmente

might be raised in this country from 18 to 21.

pode ser aumentada neste país de 18 para 21 anos.

So that's right here in the UK.

Então, isso é aqui no Reino Unido.

So this leads me in quite nicely to

Portanto, isso me leva muito bem

the topic of smoking.

ao tópico do fumo. E

What about you?

você?

Have you ever smoked have you ever tried to smoke?

Você já fumou já tentou fumar?

I can safely say that I don't like smoking.

Posso dizer com segurança que não gosto de fumar.

I've never smoked ever in my life, never done it never tried it.

Nunca fumei na minha vida, nunca fumei nunca experimentei.

I don't like the smell, to be honest.

Eu não gosto do cheiro, para ser honesto.

And a lot of people believe that if you smoke

E muita gente acredita que se você fuma

or if your parents smoke there,

ou se seus pais fumam lá,

there is a higher chance that you will start smoking as well.

a chance de você começar a fumar também é maior.

So people believe that if your parents smoke, there is a good chance

Portanto, as pessoas acreditam que, se seus pais fumam, há uma boa chance

that you will also take up the habit.

de você também adquirir o hábito.

I remember when I was living in China,

Lembro-me de quando morava na China,

lots of people smoked everywhere.

muitas pessoas fumavam em todos os lugares.

Many of my students, very young students would smoke.

Muitos dos meus alunos, muito jovens, fumavam.

And it used to break my heart when I saw them doing it.

E costumava partir meu coração quando os via fazendo isso.

I used to say, why do you smoke?

Eu costumava dizer, por que você fuma?

And can you believe it?

e você pode crer nisso?

You're not going to believe this.

Você não vai acreditar nisso.

I'm going to tell you this, but you won't believe it.

Eu vou te contar isso, mas você não vai acreditar.

There are people or were people

Há pessoas ou eram pessoas com

that I was teaching

quem eu estava ensinando

and working with, and they believed that smoking

e trabalhando, e elas acreditavam que fumar

is good for you.

faz bem.

That's how

Foi assim que

they encouraged people to take up smoking in China.

eles encorajaram as pessoas a começar a fumar na China. A propósito,

They would say that it had health benefits

eles diriam que traz benefícios para a saúde

by the way, it doesn't.

, mas não.

So here in the UK we are thinking of raising the age,

Portanto, aqui no Reino Unido estamos pensando em aumentar a idade,

although I think it would also be fair to say that not many people do smoke nowadays.

embora eu ache que também seria justo dizer que poucas pessoas fumam hoje em dia.

Not everyone smokes cigarettes.

Nem todo mundo fuma cigarros.

I think fewer people smoke now than they did

Acho que menos pessoas fumam agora do que

20 years ago, especially in this country.

20 anos atrás, especialmente neste país.

It's very unusual to see people smoke

É muito incomum ver pessoas fumando,

so what about you?

e você? O

Is cigarette smoking popular in your country?

cigarro é popular em seu país?

What about your country?

E o teu país?

Do you smoke have you ever tried smoking?

Você fuma já tentou fumar?

There are many people who used to smoke in their life

Há muitas pessoas que costumavam fumar em suas vidas

and then eventually they decided to quit.

e, eventualmente, decidiram parar.

They wanted to stop smoking

Eles queriam parar de fumar

mainly because of their health.

principalmente por causa de sua saúde.

They wanted to keep their health, they wanted to stay healthy.

Eles queriam manter a saúde, queriam se manter saudáveis.

So I think it would be fair to say I don't think there is

Então, acho que seria justo dizer que acho que não há

any doubt or debate anymore.

mais dúvidas ou debates.

About how unhealthy it is to smoke cigarettes,

Sobre como é prejudicial à saúde fumar cigarro,

Palmira says.

diz Palmira.

I remember earlier that screen

Lembro-me que as

divas, women, attractive women,

divas das telas, mulheres atraentes,

would often be photographed with cigarettes in their hands.

costumavam ser fotografadas com cigarros nas mãos.

Yes, well, it is a well known fact

Sim, bem, é um fato bem conhecido

that during the 1940s,

que durante a década de 1940,

maybe even the 1950s, that quite often you would see

talvez até a década de 1950, com bastante frequência você via

people smoking in movies.

pessoas fumando em filmes.

And the main reason for that was money was being paid

E a principal razão para isso era que o dinheiro estava sendo pago

to certain film industries or certain film studios

a certas indústrias cinematográficas ou a certos estúdios de cinema

to promote smoking so smoking was heavily promoted

para promover o fumo, então fumar foi fortemente promovido

during the 1940s and 1950s,

durante as décadas de 1940 e 1950,

and that is the reason why quite often if you watch a movie

e essa é a razão pela qual, muitas vezes, se você assiste a um filme

from that particular period, quite often

desse período específico , muitas vezes

you will see smoking taking place

você verá o fumo acontecendo

and quite often it would be women

e muitas vezes seriam as mulheres

who was smoking.

que fumavam.

And the reason for this was they discovered

E a razão para isso foi que eles descobriram

that the cigarette manufacturers discovered

que os fabricantes de cigarros descobriram

that there were not many women smoking,

que não havia muitas mulheres fumando,

so they wanted to encourage women to take up the habit of smoking.

então eles queriam encorajar as mulheres a adquirir o hábito de fumar.

And that is the reason why quite often you would see women

E essa é a razão pela qual muitas vezes você vê mulheres

smoking in movies to make it more popular amongst females

fumando em filmes para torná-lo mais popular entre as mulheres

and it worked as well

e funcionou também.

I don't think it's a good one.

Não acho que seja bom.

I don't think it's a good idea.

Não acho que seja uma boa ideia.

But it did happen.

Mas aconteceu.

But not anymore.

Mas não mais.

It is very hard or very rare

É muito difícil ou muito raro

to see anyone smoking on television or in movies.

ver alguém fumando na televisão ou no cinema.

It's very rare

É muito raro

Kullu says.

Kullu diz.

In my country, only men smoke, not women.

No meu país, só os homens fumam, não as mulheres.

I often see women smoking in this country.

Muitas vezes vejo mulheres fumando neste país.

In England, I don't know why I seem to.

Na Inglaterra, não sei por que pareço.

I seem to see more women smoking than men,

Parece que vejo mais mulheres fumando do que homens,

and I find that rather interesting.

e acho isso bastante interessante.

Voltaire says

Voltaire diz que

there was a brave cowboy who smoked cigarettes.

havia um vaqueiro corajoso que fumava cigarros.

Yes, there was a famous, famous actor or model.

Sim, havia um ator ou modelo famoso, famoso.

I think he was actually a model, and he used to pose with cigarettes in his hand

Acho que na verdade ele era um modelo, e costumava posar com cigarros na mão

and he was dressed as a cowboy

e estava vestido de cowboy,

can you guess what happened to him?

você consegue adivinhar o que aconteceu com ele?

Yeah.

Sim. Os

Cigarettes killed him.

cigarros o mataram.

He died of lung cancer.

Ele morreu de câncer de pulmão.

As if we need any more proof

Como se precisássemos de mais provas

that cigarette smoking is bad for you.

de que fumar faz mal.

Andrew says, I usually.

Andrew diz, eu normalmente.

Usually I don't smoke

Normalmente eu não fumo

oh, hmm.

oh, hmm.

Maybe once in half a year

Talvez uma vez a cada meio ano

I can buy myself a chocolate tasting Captain Black Pack.

eu possa comprar um Captain Black Pack com degustação de chocolate.

Is that a brand of cigarettes, Andrew? Hmm.

Isso é uma marca de cigarros, Andrew? Hum.

So you smoke sometimes or occasionally I

Então você fuma às vezes ou ocasionalmente

I'm not going to say I approve or disapprove.

eu não vou dizer que aprovo ou desaprovo.

Kono also says, In my country, only men smoke.

Kono também diz: No meu país, só os homens fumam.

Rarely women well, it is actually the same in China.

Raramente mulheres bem, na verdade é o mesmo na China.

That's what I noticed in China.

Foi o que notei na China.

When I lived there,

Quando eu morava lá, a

most of the smokers were actually men.

maioria dos fumantes eram na verdade homens.

It was very unusual, very rare to see women smoking.

Era muito incomum, muito raro ver mulheres fumando.

But but men did.

Mas mas os homens fizeram.

They really did.

Eles realmente fizeram.

Hello, Sean.

Olá, Sean.

Hello, Sean.

I like your picture, by the way, wearing the the mask

Olá, Sean.

A propósito, gosto da sua foto, usando a máscara

to stay safe.

para ficar seguro.

I feel that my authorities are not doing enough

Sinto que minhas autoridades não estão fazendo o suficiente

in the in the enforcement of smoking.

na repressão ao tabagismo.

So lots of people smoke.

Então muita gente fuma.

Maybe where you are, Sean, you feel that lots of people still smoke

Talvez onde você está, Sean, você sinta que muita gente ainda fuma

and the government are not doing anything about it.

e o governo não está fazendo nada a respeito.

I wonder where you are.

Eu me pergunto onde você está.

Where are you, Sean?

Onde você está, Sean?

Mm. I'm interested now to find out where you are.

Milímetros. Agora estou interessado em saber onde você está.

Hello, Sean.

Olá, Sean.

Where are you?

Onde você está?

Where were you watching at the moment?

Onde você estava assistindo no momento?

I want to know.

Eu quero saber.

So cigarette smoking here in the UK is still popular,

Portanto, fumar cigarros aqui no Reino Unido ainda é popular,

but a lot of people now are looking for alternatives

mas muitas pessoas agora estão procurando alternativas

to smoking, so they don't like to do this anymore.

para fumar, então não gostam mais de fazer isso.

However, they are trying to find alternatives.

No entanto, eles estão tentando encontrar alternativas.

Another thing that they can do instead of smoking,

Outra coisa que eles podem fazer em vez de fumar,

I suppose one of the things that lots of people

suponho que uma das coisas a que muitas pessoas

have turned to is vaping.

recorrem é vaporizar.

But even that has been discovered to be unhealthy.

Mas mesmo isso foi descoberto para ser insalubre.

There are people now who are developing lung problems because they are vaping

Agora, existem pessoas que estão desenvolvendo problemas pulmonares porque estão fumando com

quite often and it is damaging their lungs.

bastante frequência e isso está danificando seus pulmões.

There is something called popcorn lung,

Existe algo chamado pulmão de pipoca,

which sounds horrible

que soa horrível

and apparently it causes your lungs to stop working.

e aparentemente faz com que seus pulmões parem de funcionar.

So I don't like the sound of that.

Então eu não gosto do som disso.

Sean is in Singapore hello, Singapore.

Sean está em Cingapura, alô, Cingapura.

Nice to see you here.

Bom te ver aqui.

Thank you, Sean, for joining us today.

Obrigado, Sean, por se juntar a nós hoje.

That's very nice of you to join us today.

É muito gentil da sua parte se juntar a nós hoje.

There are laws against smoking, but they are not enforced.

Existem leis contra o fumo, mas elas não são cumpridas.

Hmm. Yes, I suppose that can happen from time to time.

Hum. Sim, suponho que isso possa acontecer de vez em quando.

I think so.

Eu penso que sim.

And of course, one of the things that Singapore is famous

E, claro, uma das coisas pelas quais Cingapura é famosa

for is its rules.

são suas regras.

Lots of rules.

Muitas regras.

I remember when I was there, I only spent a very short time there,

Lembro-me de quando estive lá, passei muito pouco tempo lá,

but I did see lots of signs and notices

mas vi muitos sinais e avisos

telling me what I could and could not do.

dizendo o que eu podia e o que não podia fazer.

I remember that

Eu me lembro que

So a lot of people do smoke.

muitas pessoas fumam.

My mother gave up smoking when she was in her forties,

Minha mãe parou de fumar quando estava na casa dos quarenta,

and then she she was able to take care of her health.

e aí ela pôde cuidar da saúde.

And yes, I

E sim,

suppose giving up cigarettes is always a good thing

suponho que parar de fumar seja sempre uma coisa boa

and always something to be encouraged, especially

e sempre algo a ser encorajado, especialmente

if you are talking about a person's health.

se você estiver falando sobre a saúde de uma pessoa.

Let's face it, there is nothing more valuable than your health.

Vamos enfrentá-lo, não há nada mais valioso do que sua saúde.

The one thing you don't want to lose in your life is your health.

A única coisa que você não quer perder em sua vida é sua saúde.

You want to stay healthy for as long as you can

Você quer se manter saudável o máximo que puder.

It's gone now.

Agora acabou.

That is almost it for me for today.

Isso é quase tudo para mim por hoje.

We have reached 3:00.

Chegamos às 3:00.

It is time for me to go But don't worry,

É hora de eu ir. Mas não se preocupe,

I will be back with you on Sunday.

estarei de volta com você no domingo.

I nearly said Friday.

Eu quase disse sexta-feira.

I'm not here on Friday. Don't worry.

Eu não estou aqui na sexta-feira. Não se preocupe.

Don't worry.

Not here on Friday.

Não se preocupe.

Não aqui na sexta.

That was just my mistake.

Esse foi apenas o meu erro.

Because I've got hay fever.

Porque estou com febre do feno.

My brain is not working today.

Meu cérebro não está funcionando hoje.

Nico says if you

Nico diz que se você

are a smoker, then you are literally burning your money.

é fumante, está literalmente queimando seu dinheiro.

I think you're right.

Eu acho que você está certo.

Thank you very much for your company.

Muito obrigado pela sua companhia.

It's lovely to see you here.

É lindo ver você aqui.

It's always nice to have your company here

É sempre bom ter sua companhia aqui

on the livestream and I hope to see you very soon on Sunday.

na transmissão ao vivo e espero vê-lo em breve no domingo.

I am with you.

Eu estou contigo.

For those who don't know, you can catch me on Sunday

Para quem não sabe, você pode me pegar no domingo

and also on Wednesday from 2 p.m.

e também na quarta-feira a partir das 14h.

UK time.

horário do Reino Unido.

I'm back with you on Sunday, 2 p.m.

Estou de volta com você no domingo, 14h.

and Mr. Steve will be here as well.

e o Sr. Steve estará aqui também.

I hope you have a good Wednesday

Espero que você tenha uma boa quarta-feira

and I hope the rest of your week is good as well.

e espero que o resto da semana seja bom também.

Take care of yourself.

Cuide-se.

Don't do anything that might cause you harm

Não faça nada que possa lhe causar mal

and I will see you on Sunday.

e nos vemos no domingo.

2 p.m. U.K. time. This is Mr. Duncan.

14h horário do Reino Unido. Este é o Sr. Duncan.

I'm now going to rest my voice because the hay fever

Agora vou descansar minha voz porque a febre do feno

has destroyed my little vocal cords.

destruiu minhas pequenas cordas vocais.

And you know what's coming next?

E sabe o que vem a seguir?

Until the next time we meet here on our lovely community.

Até a próxima vez que nos encontrarmos aqui em nossa adorável comunidade.

Don't forget also to give me a light like this.

Não se esqueça também de me dar uma luz assim.

Give me a lovely, like,

Dê-me um adorável, como,

right now.

agora.

Thank you.

Obrigado.

Thank you. Thank you very much.

Obrigado. Muito obrigado.

That's lovely.

Isso é adorável.

Thank you for the lights.

Obrigado pelas luzes.

And of course, you know what's coming next.

E, claro, você sabe o que está por vir.

Yes, you do.

Sim, você faz.

ta ta for now.

ta ta por agora.