'Smoke' + 'Smoking' phrases and idioms - English Addict / LIVE learning / WED 8th JUNE 2022

As you can see outside today, we have cloud we have a little bit of blue sky.

Como pueden ver afuera hoy, tenemos nubes , tenemos un poco de cielo azul.

We had some rain earlier.

Tuvimos algo de lluvia antes.

In fact, I think we are having everything today.

De hecho, creo que hoy lo estamos teniendo todo.

Here we go again.

Aquí vamos de nuevo.

We are back with you live once more from the birthplace

Estamos de vuelta contigo en vivo una vez más desde el lugar

of the English language, which just happens to be.

de nacimiento del idioma inglés, que resulta ser.

Oh, my goodness.

Oh Dios mío.

It is definitely without any doubt, England

Definitivamente es sin ninguna duda, Inglaterra

mm yes.

mm sí.

We are back.

Estamos de vuelta.

I hope you're having a good day.

Espero que estés teniendo un buen día.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr.

Este es el Sr.

Duncan in England. How are you today? Are you OK?

Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien?

I hope so.

Eso espero.

Are you happy I hope you are feeling happy.

¿Eres feliz? Espero que te sientas feliz.

I am feeling happy, but not 100%

Me siento feliz, pero no al 100%

because. Yes,

porque. Sí,

June is here,

junio está aquí, lo

which for me normally means that

que para mí normalmente significa que

the hay fever season arrives

llega la temporada de fiebre del heno,

so I am suffering slightly at the moment from hay fever,

por lo que estoy sufriendo un poco de fiebre del heno en este momento, lo

which is lovely for those who don't get hay fever.

cual es encantador para aquellos que no tienen fiebre del heno.

I will tell you what it is.

Te diré lo que es.

It is an allergy,

Es una alergia,

a reaction

una reacción

that your body has to certain things

que tiene tu cuerpo a ciertas cosas

and in my case, it is pollen

y en mi caso es el polen

that comes from the plants and also the grass.

que viene de las plantas y también del pasto.

I I'm allergic to grass pollen.

Soy alérgico al polen de hierba.

And at this time of year, well,

Y en esta época del año, bueno,

there is a lot of grass, grass pollen blowing around

hay mucha hierba, el polen de la hierba está flotando

unfortunately, it does affect my nose, my eyes.

, lamentablemente, me afecta la nariz, los ojos.

And also you might hear today my voice as well.

Y también podrías escuchar hoy mi voz también.

So I am suffering a little bit, but I'm still here.

Así que estoy sufriendo un poco, pero todavía estoy aquí.

I'm still here with you.

Todavía estoy aquí contigo.

I suppose I could have cancelled the live stream

Supongo que podría haber cancelado la transmisión en vivo

and rested, but no, I am here.

y descansar, pero no, aquí estoy.

It's nothing serious, by the way.

No es nada grave, por cierto.

It isn't anything life threatening.

No es nada que ponga en peligro la vida.

So I won't die from it.

Así que no moriré por eso.

But it does make you feel a little unwell and under the weather.

Pero te hace sentir un poco mal y mal.

But at least I'm here and I'm

Pero al menos estoy aquí y estoy

pretty sure you will cheer me up today.

bastante seguro de que me animarás hoy.

I hope so. Did you see the live stream on Sunday?

Eso espero. ¿Viste la transmisión en vivo el domingo?

We had a busy live stream celebrating

Tuvimos una transmisión en vivo ocupada celebrando

the Jubilee for the Queen of England.

el Jubileo de la Reina de Inglaterra.

Thank you for your kind comments during that live stream.

Gracias por sus amables comentarios durante esa transmisión en vivo.

Everything back to normal today. As you can see,

Hoy todo vuelve a la normalidad. Como puede ver, el

Mr. Steve is not here because

Sr. Steve no está aquí

he is working or at least

porque esté trabajando o, al menos,

whatever Mr.

sea cual sea

Steve's version of working actually is.

la versión de trabajo del Sr. Steve.

Here we are then and yes, we have made it, I suppose, to the middle of the week

Aquí estamos entonces y sí, hemos llegado, supongo, a la mitad de la semana

with a little bit of sunshine and well,

con un poco de sol y bueno,

what can I say?

¿qué puedo decir?

Except for it's Wednesday

Excepto por el pitido del miércoles

beep. Beep.

. Bip.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip,

beep, beep, beep, beep.

bip, bip, bip, bip.

W I hope you are having a good Wednesday today.

W Espero que estés teniendo un buen miércoles hoy.

And yes, we are all back together live once

Y sí, estamos todos juntos de nuevo en vivo una vez

more. Mm.

más. Mm.

So if my voice should suddenly disappear,

Entonces, si mi voz desapareciera de repente,

if I should suddenly vanish, you will know why

si desapareciera de repente, sabrás por

it means that my throat has been

qué significa que mi garganta ha tenido

a little bit of a pain in the neck.

un pequeño dolor en el cuello.

You know, I love receiving your messages, and you'll comments and your photographs.

Ya sabéis, me encanta recibir vuestros mensajes, y vuestros comentarios y vuestras fotografías.

Well, I received a lovely photograph from Anna Kapoor.

Bueno, recibí una hermosa fotografía de Anna Kapoor.

Izzy. Hello, Anna.

Izzy. Hola Anna.

Thank you very much for your lovely photograph. And

Muchas gracias por tu preciosa fotografía. Y

all I can say is

todo lo que puedo decir es que

your garden looks very nice, very lovely.

su jardín se ve muy bonito, muy bonito.

With lots of lovely trees.

Con un montón de árboles preciosos.

And it looks as if you are watching me

Y parece como si me estuvieras observando

from, I think, a couple of weeks ago.

desde, creo, hace un par de semanas.

Mm hmm.

Mm mmm.

That looks like a very comfortable place to sit

Parece un lugar muy cómodo para sentarse

and enjoy my live streams.

y disfrutar de mis transmisiones en vivo.

Your garden looks lovely.

Tu jardín se ve precioso.

Anna, thank you very much for sending that, because I'm always interested

Anna, muchas gracias por enviar eso, porque siempre estoy interesado

to find out what you are doing or where you are sitting

en saber qué estás haciendo o dónde estás sentado

when you are watching my live streams.

cuando miras mis transmisiones en vivo.

And there you can see Anna is sitting at the dining table,

Y allí puedes ver que Anna está sentada en la mesa del comedor,

and it looks as if it is outside.

y parece que está afuera.

So when you have your evening meals,

Entonces, cuando cenas,

I would imagine you sit outside with your family and you have a lovely time.

me imagino que te sientas afuera con tu familia y te diviertes.

It looks as if

Parece como si

you could sit out there all night

pudieras sentarte allí toda la noche

and watch all of the nature around you whilst eating your food.

y observar toda la naturaleza que te rodea mientras comes.

I like that, and I can't think of a better place to be to learn English

Me gusta eso, y no puedo pensar en un mejor lugar para aprender inglés

than sitting outside enjoying the view of,

que sentarme afuera y disfrutar de la vista de,

well, that is a very nice garden.

bueno, ese es un jardín muy lindo.

You have a lovely garden.

Tienes un jardín precioso.

Anna, thank you very much for that.

Ana, muchas gracias por eso.

And I love hearing from you.

Y me encanta saber de ti.

I love seeing your pictures.

Me encanta ver tus fotos.

If you have a photograph of yourself, watching

Si tienes una fotografía tuya, viendo

my English class, my life lessons

mi clase de inglés, mis lecciones de vida

or even one of my recorded lessons, you are more than

o incluso una de mis lecciones grabadas, eres más que

welcome to send it to me.

bienvenido a enviármela.

Of course, we have the live chat.

Por supuesto, tenemos el chat en vivo.

It would not be the live stream without you.

No sería la transmisión en vivo sin ti.

Lots of things to talk about today.

Muchas cosas de las que hablar hoy.

We are looking at one particular habit that a lot of people still have,

Estamos viendo un hábito particular que mucha gente todavía tiene, a

despite the fact that they are warned

pesar de que se les advierte

constantly of the

constantemente de

the negative and bad effects of doing it.

los efectos negativos y negativos de hacerlo.

So we are looking at words connected to the habit of smoking.

Así que estamos viendo palabras relacionadas con el hábito de fumar.

And the reason why I mention this today is because here in the UK

Y la razón por la que menciono esto hoy es porque aquí en el Reino Unido

we are thinking of raising the minimum

estamos pensando en aumentar la edad mínima para

age that people can smoke

que las personas puedan fumar

I think it would be fair to say

. Creo que sería justo decir

that over the past ten or 15 years

que en los últimos diez o 15 años se

we have been discouraged from smoking smoking cigarettes,

nos ha disuadido de fumar cigarrillos. ,

smoking cigars, smoking pipes.

fumar puros, fumar pipas.

But it would appear that there are still

Pero parece que todavía hay

a lot of people who do enjoy smoking.

mucha gente a la que le gusta fumar.

We are looking at phrases and words connected to smoke.

Estamos viendo frases y palabras relacionadas con el humo.

So not just the habit not just the activity of smoking cigarettes,

Entonces, no solo el hábito, no solo la actividad de fumar cigarrillos,

but also lots of different words and phrases connected to smoke.

sino también muchas palabras y frases diferentes relacionadas con el humo.

Generally

Generalmente

to discourage.

para desalentar.

I like that word by the way.

Me gusta esa palabra por cierto.

If you discourage someone

Si desalientas a

it means you are trying to put them off

alguien, significa que estás tratando de disuadirlo de

doing that particular thing.

hacer esa cosa en particular.

You are trying to discourage someone from doing

Está tratando de disuadir a alguien de hacer

something that might cause them harm.

algo que podría causarle daño.

Discourage.

Desalentar.

The opposite, of course, is encourage you.

Lo contrario, por supuesto, es animarte.

Encourage someone to do something.

Animar a alguien a hacer algo.

You want them to do it. You think it's a good idea.

Quieres que lo hagan. Crees que es una buena idea.

Discourage is the opposite.

Desanimar es lo contrario.

You do not want that person to do it.

No quieres que esa persona lo haga.

You think it is a bad idea.

Crees que es una mala idea.

You think it will be bad for them.

Crees que será malo para ellos.

Hello.

Live chat well, don't worry, I am not going to discourage you for watching me.

Hola.

Chat en vivo bueno, no te preocupes, no te voy a desanimar por mirarme.

No chance of that.

No hay posibilidad de eso.

Hello to the live chat.

Hola al chat en vivo.

Who was first?

¿Quién fue primero?

Let's have a look.

Echemos un vistazo.

Oh, I see.

Ah, claro.

Well, the champion is back

Bueno, el campeón está de vuelta

with his very fast finger.

con su dedo rapidísimo.

Congratulations, Vytas.

Felicitaciones, Vitas.

You are first on today's live chat.

Eres el primero en el chat en vivo de hoy.

Congratulations to the test.

Felicitaciones a la prueba.

You are first today on the live chat.

Eres el primero hoy en el chat en vivo.

Well done.

Bien hecho.

We also have Beatrice.

También tenemos a Beatriz.

Hello, Beatrice.

Hola, Beatriz.

Hello also Paolo.

Hola también Paolo.

We also have Claudia. Hello, Claudia.

También tenemos a Claudia. Hola Claudia.

How was your meal on Sunday?

¿Cómo estuvo tu comida el domingo?

We did miss you during the live stream,

Te extrañamos durante la transmisión en vivo,

but I hope you had a chance to catch it on the recorded version.

pero espero que hayas tenido la oportunidad de verlo en la versión grabada.

I hope so.

Eso espero.

Can tie you in.

Puede vincularte. También

Is here as well in Vietnam.

está aquí en Vietnam.

I think so.

Creo que sí.

Hello. Also Marois.

Hola. También Marois.

Hello. Marois.

Hola. Marois.

Or should I say my well my warm

O debería decir mi bien mi cálida

welcome.

bienvenida.

Welcome back.

Bienvenido de nuevo.

Nice to see you back today.

Me alegro de verte de vuelta hoy.

Beatrice says today is a special day for me because it's my birthday

Beatrice dice que hoy es un día especial para mí porque es mi cumpleaños

and I'm so glad that I can share this moment with you and all the classmates.

y estoy muy contenta de poder compartir este momento contigo y con todos los compañeros.

Happy birthday.

Feliz cumpleaños.

Beatrice.

Beatriz.

Happy birthday to you.

Feliz cumpleaños a ti.

I hope you have a super duper day.

Espero que tengas un día super duper.

Happy birthday, Beatrice.

Feliz cumpleaños, Beatriz.

I hope you have a super duper day.

Espero que tengas un día super duper.

And it's also nice that you have a chance

Y también es bueno que tengas la oportunidad

to share your birthday with us on the livestream.

de compartir tu cumpleaños con nosotros en la transmisión en vivo.

So congratulations.

Así que felicidades

And I hope you have a good day.

Y espero que tengas un buen día.

I hope you had lots of presents as well.

Espero que tú también hayas tenido muchos regalos.

Nice things to enjoy.

Cosas bonitas para disfrutar.

Hello, Mohammed Lufti.

Hola, Mohamed Lufti.

Hello to you as well.

Hola a ti también.

You don't look very happy on your icon, your little emoji.

No te ves muy feliz con tu ícono, tu pequeño emoji.

Does it look very happy?

¿Se ve muy feliz?

I want to see those smiles today.

Quiero ver esas sonrisas hoy.

Hello, also, Z Z, can we also have Palmira?

Hola, también, Z Z, ¿también podemos tener Palmira?

Hello, Palmira.

Hola Palmira.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

Ooh. Joining us after his absence

Oh. Uniéndose a nosotros después de su ausencia

on Sunday, Lou, Louis Mendez

el domingo, Lou, Louis Méndez

is here today.

está aquí hoy.

I hope you are feeling okay.

Espero que te sientas bien.

Louis and thank you very much for the message that you sent me last weekend.

Louis y muchas gracias por el mensaje que me enviaste el fin de semana pasado.

I hope everything is all right.

Espero que todo esté bien.

If you want to share the reason why you are not here, you can.

Si quieres compartir la razón por la que no estás aquí, puedes hacerlo.

But I won't mention anything. But you can if you want.

Pero no mencionaré nada. Pero puedes si quieres.

But it's great to have you back here today, Louis.

Pero es genial tenerte aquí hoy, Louis.

Thank you very much.

For joining me again.

Muchísimas gracias.

Por acompañarme de nuevo.

Emilio is here.

Emilio está aquí.

I hope you are doing well, well,

Espero que estés bien, bueno,

well,

bueno,

I'm not sure if I'm doing well today.

no estoy seguro si estoy bien hoy.

I have terrible hay fever, unfortunately,

Desafortunadamente, tengo una fiebre del heno terrible,

not only during the day but also during the night as well.

no solo durante el día sino también durante la noche.

I keep waking up at night, sneezing,

Sigo despertándome por la noche, estornudando,

and it's not very good.

y no es muy bueno.

So I have my hay fever season this normally happens during the month of June,

Así que tengo mi temporada de fiebre del heno, esto normalmente ocurre durante el mes de junio,

normally for three, sometimes four weeks.

normalmente durante tres, a veces cuatro semanas.

So I've just started having it today.

Así que recién comencé a tenerlo hoy.

And today, of course, is the 8th of June.

Y hoy, por supuesto, es 8 de junio.

So actually my hay fever has started

Entonces, en realidad, mi fiebre del heno comenzó un

slightly later than it normally does.

poco más tarde de lo normal.

But normally the month of June is when I have it.

Pero normalmente el mes de junio es cuando lo tengo.

And then after June it slowly disappears

Y luego, después de junio, desaparece lentamente,

so hopefully before July arrives, I will be OK.

así que espero que antes de que llegue julio, estaré bien.

Fernando, Fernando

Fernando, Fernando

mentioned something that was in the news last week.

mencionó algo que salió en las noticias la semana pasada.

The country known as Turkey

El país conocido como Turquía

has changed its name to Turkey.

ha cambiado su nombre a Turquía.

Yeah, or Turkey. Yeah,

Sí, o Turquía. Sí,

because I believe that is the proper pronunciation

porque creo que esa es la pronunciación correcta

of that particular country,

de ese país en particular,

although I have a feeling that people will still use the word Turkey,

aunque tengo la sensación de que la gente seguirá usando la palabra Turquía,

to be honest, because it's easier to say

para ser honesto, porque es más fácil decir que

a lot of people do feel nervous

mucha gente se siente nerviosa

or embarrassed when they are pronouncing

o avergonzada cuando están pronunciar

the name of a certain country, or maybe a person's name.

el nombre de un determinado país, o tal vez el nombre de una persona.

If they are unsure of how to pronounce it,

Si no están seguros de cómo pronunciarlo

they might not

, es posible que no

want to say it however, if there is an easier

quieran decirlo; sin embargo, si hay una manera más fácil

way, if there is an easy way of saying it,

, si hay una manera fácil de decirlo,

then people will often prefer to do it that way.

entonces la gente a menudo preferirá hacerlo de esa manera.

But the reason why, apparently the reason

Pero la razón por la que, aparentemente, la

why they decided to change the name or change the pronunciation

razón por la que decidieron cambiar el nombre o cambiar la pronunciación

is the the negative connotation

es la connotación negativa

or the negative meaning of the word turkey,

o el significado negativo de la palabra pavo,

which I find rather interesting

que me parece bastante interesante

because Turkey is a type of bird.

porque Turquía es un tipo de ave.

But also sometimes we can describe something as a turkey

Pero también a veces podemos describir algo como un pavo

if it is not very good

si no es muy bueno

or if it is something that is a failure,

o si es algo que falla,

we might describe it as a turkey

podríamos describirlo como un pavo,

but I think these days we don't use that phrase very often

pero creo que en estos días no usamos esa frase muy a menudo de

anyway.

That's what's happened in Turkey, a place I've been to in the past twice.

todos modos.

Eso es lo que sucedió en Turquía, un lugar en el que he estado en el pasado dos veces.

Hello also Fernando.

Hola también Fernando.

Hello to Fernando.

Hola Fernando.

It's nice to see you here.

Es bueno verte aquí.

Glued you is here as well.

Glued you también está aquí.

Wow. A lot of people joining already on Wednesday.

Guau. Mucha gente se unió ya el miércoles.

Nice to see so many people here.

Es bueno ver a tanta gente aquí.

We also have

También tenemos

Zeynep.

Zeynep.

Hello, Zeynep.

Hola Zeynep.

Zeynep, sorry.

Zeynep, lo siento.

Nice to see you here today.

Encantado de verte aquí hoy.

I don't recognise your name.

No reconozco tu nombre.

Where were you watching today?

¿Dónde estabas viendo hoy?

We have Florence here.

Tenemos Florencia aquí.

Hello, Florence. I'm happy to be here.

Hola Florencia. Estoy feliz de estar aquí.

But unfortunately, I won't be here for long.

Pero desafortunadamente, no estaré aquí por mucho tiempo.

Just a few moments.

Solo unos momentos.

That's OK.

Está bien.

You can always watch the live stream later on if you want.

Siempre puede ver la transmisión en vivo más tarde si lo desea.

You are more than welcome to do that.

Eres más que bienvenido a hacerlo.

So we have a lot of things to talk about today.

Así que tenemos muchas cosas de las que hablar hoy.

We are talking about words and phrases

Estamos hablando de palabras y frases

connected to smoke, smoke.

relacionadas con humo, humo.

And there are actually quite a few phrases

Y en realidad hay bastantes frases

connected to that particular word, to be honest.

conectadas con esa palabra en particular, para ser honesto.

Hello.

Also to SAB K who says hi from Down Under.

Hola.

También a SAB K que saluda desde Down Under.

When you say Down Under, do you mean Australia,

Cuando dice Down Under, se refiere a Australia,

another country that has been in the news this week

otro país que ha estado en las noticias esta semana

because they are trying to remove

porque están tratando de destituir a

the Queen of England

la Reina de Inglaterra

as the person who is their head of state.

como la persona que es su jefe de estado.

So when we talk about the head of state, we are talking about the person who is seen

Entonces, cuando hablamos del jefe de estado, estamos hablando de la persona que se ve

as the figurehead of that particular country.

como la figura decorativa de ese país en particular.

And Australia still regards the Queen of England as their figurehead,

Y Australia todavía considera a la Reina de Inglaterra como su figura decorativa,

their head of state however there is now a big push

su jefa de estado; sin embargo, ahora hay un gran impulso

to remove the Queen of England

para destituir a la Reina de Inglaterra

as the head of state and to become a republic.

como jefa de estado y convertirse en una república.

So they will have, they will have a sort of

Así que tendrán, tendrán una especie de

I suppose it will be elected,

supongo que serán elegidos,

elected will they elect that head of state, I wonder?

elegidos elegirán a ese jefe de estado, me pregunto.

So it would appear that that is what is happening at the moment in Australia

Entonces, parece que eso es lo que está sucediendo en este momento en Australia,

during this time they are thinking of going Republican,

durante este tiempo están pensando en volverse republicanos,

they are going to try and remove the Queen of

también intentarán eliminar a la Reina de

England from their head of state

Inglaterra de su jefe de

hello also.

Florence, I saw you.

estado.

Florencia, te vi.

I saw it was your birthday today, Beatrice.

Vi que hoy era tu cumpleaños, Beatrice.

So I wish you a very happy, lovely birthday.

Así que te deseo un muy feliz y hermoso cumpleaños.

Yes, it's very nice.

Sí, es muy agradable.

Isn't it amazing when you can share your birthday with not only your family and friends,

¿No es increíble cuando puedes compartir tu cumpleaños no solo con tu familia y amigos,

but also everyone here on the friendliest community that exists?

sino también con todos aquí en la comunidad más amigable que existe?

I think so.

Creo que sí.

I one of the things I love about doing this

Una de las cosas que me encanta de hacer esto

is that everything here is so friendly.

es que todo aquí es muy amigable.

You are friendly.

Eres amistoso.

I try my best to be friendly.

Hago mi mejor esfuerzo para ser amigable.

Even the carols are friendly.

Incluso los villancicos son amistosos.

The we are with you live.

El estamos contigo en vivo.

It is Wednesday.

Es miércoles.

And yes, this is English addict mm.

Y sí, este es el adicto al inglés mm.

Mr. Steve

El Sr. Steve

was out in the garden this morning feeding the cows.

estaba en el jardín esta mañana dando de comer a las vacas.

We have some lovely cows at the back of the house.

Tenemos algunas vacas preciosas en la parte trasera de la casa.

And I have to be honest with you, they might be the friendliest

Y tengo que ser honesto contigo , podrían ser las vacas más amigables

cows we've ever had at the back of the house.

que hemos tenido en la parte trasera de la casa.

They are lovely.

Ellos son encantadores.

They are very friendly.

Ellos son muy amigables.

They follow us around the field.

Nos siguen por el campo.

Yesterday, when we were coming back from our walk, they were following us

Ayer, cuando volvíamos de nuestro paseo , nos seguían

and they came up to us and then we spent

y se nos acercaron y luego

about another half an hour with the cows

pasamos otra media hora con las vacas

feeding them leaves and little bits

dándoles de comer hojas y cositas

from the garden, some lovely green plants.

del jardín, unas plantas verdes preciosas.

The cows love to eat something that is different

A las vacas les encanta comer algo diferente

because they spend all day eating grass,

porque se pasan todo el día comiendo hierba, lo

which, to be honest with you, might be a little bit boring.

cual, para serte sincero, puede resultar un poco aburrido.

If I was honest, if I was a cow, some times I would want to eat something that was different,

Si fuera honesto, si yo fuera una vaca, algunas veces me gustaría comer algo que fuera diferente,

something that was not grass

algo que no fuera pasto

talking.

parlante.

The things that are green in the garden at the moment, everything is looking lovely outside.

Las cosas que son verdes en el jardín en este momento, todo se ve hermoso afuera.

There it is.

Ahí está.

I thought we would have a different view today.

Pensé que tendríamos una visión diferente hoy.

So there you can see some of Mr Steve's lovely roses

Ahí pueden ver algunas de las hermosas rosas del Sr. Steve

coming out, some lovely.

saliendo, algunas hermosas.

Well, they look pink, but I think they're actually red roses.

Bueno, se ven rosas, pero creo que en realidad son rosas rojas.

But they look lovely.

Pero se ven encantadores.

And you can see there is a lot of green grass as well.

Y puedes ver que también hay mucha hierba verde.

The grass this year is looking very nice.

La hierba de este año se ve muy bien.

I don't know why.

no sé por qué

Maybe it's because we've had a lot of rain, but there it is alive.

Tal vez sea porque nos ha llovido mucho, pero ahí está vivo.

You looking at some of the plants in the garden right now.

Estás mirando algunas de las plantas en el jardín en este momento.

We might be getting some rain later.

Puede que llueva un poco más tarde.

So Mr Steve's grass

Así que la hierba del Sr. Steve

will stay nice and lush I think so.

se mantendrá agradable y exuberante, creo que sí.

Lush. That is a good word.

Lozano. Esa es una buena palabra.

Something that looks healthy, something that looks

Algo que se vea saludable, algo que se vea

as if it's in full help.

como si estuviera en completa ayuda.

Might be described as lush.

Podría describirse como exuberante.

I think so. Very nice.

Creo que sí. Muy agradable.

Oops.

Ups.

Samah says cow

Samah dice que los

eyes are almost as friendly as dolphins.

ojos de las vacas son casi tan amigables como los delfines.

It is amazing how many animals

Es sorprendente la cantidad de animales que

are curious about human beings.

sienten curiosidad por los seres humanos.

So we often think of animals being afraid of people.

Entonces, a menudo pensamos que los animales tienen miedo de las personas.

But quite often if you walk around, you might find that

Pero muy a menudo, si caminas, puedes encontrar que

there are many animals that are actually curious.

hay muchos animales que son realmente curiosos.

They want to know more, they want to get to know

Quieren saber más, quieren conocer

the humans a little bit better.

un poco mejor a los humanos.

The birds in my garden, for example, have become very friendly.

Los pájaros de mi jardín, por ejemplo, se han vuelto muy amistosos.

We have we have some robins at the moment,

Tenemos algunos petirrojos en este momento,

we have some adult robins, but also some baby robins as well.

tenemos algunos petirrojos adultos, pero también algunos petirrojos bebés.

And they are all coming into the garden to feed

Y todos vienen al jardín para alimentarse,

so it's a very busy time of year.

por lo que es una época del año muy ocupada.

We have blackbirds as well, and lots of I suppose other birds

También tenemos mirlos, y supongo que muchas otras aves

that we are having at the moment are

que tenemos en este momento también

I think we're having a few chat finches as well.

son algunos pinzones parlanchines.

Chaplaincies very unusual looking birds

Las capellanías de pájaros de aspecto muy inusual

also we have some gold finches as well,

también tienen algunos pinzones dorados,

but it's amazing how often animals can be inquisitive

pero es sorprendente la frecuencia con la que los animales pueden ser inquisitivos

or curious about human beings.

o curiosos sobre los seres humanos.

And the cows at the back of the house

Y las vacas en la parte de atrás de la casa

are always interested

siempre están interesadas

to find out what we are up to, especially in the morning,

en saber lo que estamos haciendo, especialmente en la mañana,

Claudia says, Oh, poor cows, they only eat grass.

dice Claudia, Ay, pobres vacas, solo comen pasto.

They can come to your house and I will feed you, says Claudia.

Pueden ir a tu casa y yo te doy de comer, dice Claudia.

But what?

¿Pero que?

What? Will you feed the cows, I wonder?

¿Qué? ¿Alimentarás a las vacas, me pregunto?

I don't know anyway,

No sé de todos modos,

I'm sure over the next couple of weeks

estoy seguro de que durante las próximas dos semanas

we will be filming the cows once again because a lot of people seem to like them.

estaremos filmando las vacas una vez más porque a mucha gente parece gustarles.

To be honest.

Para ser sincero.

And between you and me, I like them as well.

Y entre tú y yo, a mí también me gustan.

The sun has come out.

Ha salido el sol.

Would you like to see the sunshine?

¿Te gustaría ver el sol?

There is a bit of blue sky now and sunshine.

Ahora hay un poco de cielo azul y sol.

We have sun,

Tenemos sol,

although I don't think it's

aunque no

going to last for very long because on Friday

creo que dure mucho porque el

we have a big storm coming across the UK.

viernes se avecina una gran tormenta en el Reino Unido.

There is, I think it's a hurricane

Hay, creo que es un huracán

and it's come across from the Atlantic, the South Atlantic,

y viene del Atlántico, del Atlántico Sur,

and at the moment it's heading our way

y en este momento se dirige hacia nosotros

after crossing the United States.

después de cruzar los Estados Unidos.

So on Friday we are going to have quite a violent storm

Entonces, el viernes vamos a tener una tormenta bastante violenta que

hitting this particular part of Europe on Friday.

golpeará esta parte particular de Europa el viernes.

So I'm not looking forward to that.

Así que no estoy esperando eso.

Apparently there's going to be a lot of rain, a lot of wind

Aparentemente va a haber mucha lluvia , mucho viento

on Friday.

el viernes.

Hello, also to Caesar.

Hola, también a César.

Hello, Caesar Atlantic Co.

Hola, Caesar Atlantic Co. Por

I like your name by the way.

cierto, me gusta tu nombre.

I like that very much.

Me gusta mucho eso.

They are very friendly, the cows.

Son muy amables, las vacas.

They are a lot of people are afraid of them.

Hay mucha gente que les tiene miedo.

Some of the

neighbours around here, they won't go into the field at all

Algunos de los

vecinos de por aquí , no salen al campo para nada

because they are afraid that the cows

porque tienen miedo de que las

will will chase them

vacas los persigan

or trample on them,

o los pisoteen, lo

which is not good, I suppose no one wants to get trampled

cual no es bueno, supongo que nadie quiere ser pisoteado

by a herd of cows oh,

por una manada de vacas oh,

here we go then we have today's subject.

aquí vamos entonces tenemos el tema de hoy.

We are looking at the the subject of smoking today.

Estamos viendo el tema de fumar hoy.

Smoking so you smoke.

Fumar para que fumes.

Maybe you are a person that used to smoke.

Tal vez usted es una persona que solía fumar.

When we talk about smoking, of course in that particular term

Cuando hablamos de fumar, por supuesto, en ese término en particular

we are looking at smoking cigarettes, the smoking of tobacco

nos referimos a fumar cigarrillos , fumar tabaco

or maybe the pipe

o tal vez la pipa

do you do you know anyone who smokes a pipe?

. ¿Conoces a alguien que fume en pipa?

Very similar to what Sherlock Holmes used to often do.

Muy similar a lo que solía hacer Sherlock Holmes a menudo.

He would always smoke his pipe.

Siempre fumaba su pipa.

So what about you? Do you smoke?

¿Y qué me dices de ti? ¿Fumas?

Do you know someone who smokes?

¿Conoces a alguien que fume?

Maybe someone in your family well, today that is the subject we are looking at.

Quizás alguien de tu familia bueno, hoy ese es el tema que estamos viendo.

We are looking at words and phrases connected to

Estamos buscando palabras y frases relacionadas con el

smoke and smoking

humo y fumar

there it was

allí fue

on the beach.

en la playa.

I hope before this this particular summer ends.

Espero que antes de esto termine este particular verano.

I hope we will have a chance to go on the beach

Espero que tengamos la oportunidad de ir a la playa

I really do.

. Realmente lo hago.

I feel as if I want to get away somewhere

Siento como si quisiera escaparme a algún lugar

sunny, maybe somewhere by the sea.

soleado, tal vez a algún lugar junto al mar.

I hope so.

Eso espero.

I hope we will have a chance to do that this year.

Espero que tengamos la oportunidad de hacerlo este año.

Here we go then.

Aquí vamos entonces.

Today, subject we are taking a look at words

Hoy, vamos a echar un vistazo a las palabras

and phrases connected to smoke.

y frases relacionadas con el humo.

And I suppose also we might talk about the habit as well

Y supongo que también podríamos hablar sobre el hábito

because in this country we are thinking of raising the age

porque en este país estamos pensando en aumentar la edad

because at the moment you are allowed to smoke cigarettes

porque en este momento se permite fumar cigarrillos

at the age of 18 plus.

a partir de los 18 años.

However they are thinking of changing that age to 21.

Sin embargo, están pensando en cambiar esa edad a 21 años.

So they want to actually raise the age

Por lo tanto, quieren aumentar la edad

from 18 to 21.

de 18 a 21 años.

So only people who are 21 and over

Por lo tanto, solo las personas mayores de 21 años

will be able to smoke or buy cigarettes.

podrán fumar o comprar cigarrillos.

We will see what happens then.

Veremos qué pasa entonces.

Here we go then. Today's topic

Aquí vamos entonces. El tema de hoy

smoke words and phrases.

fuma palabras y frases.

So we are talking about smoke, we are talking about smoking.

Así que estamos hablando de humo, estamos hablando de fumar.

So this is not just about cigarettes, it is about everything

Así que no se trata solo de cigarrillos, se trata de todo lo

connected to the word smoke,

relacionado con la palabra humo,

the word smoke can be used as a noun or verb.

la palabra humo se puede usar como sustantivo o verbo.

So it is possible to use

Por lo tanto, es posible usar

the word smoke as both a noun and verb.

la palabra fumar como sustantivo y como verbo.

It relates to a thing and also to an action.

Se relaciona con una cosa y también con una acción.

The thing that is being produced is smoke

Lo que se produce es humo,

so the thing that is coming off a burning item

por lo que lo que sale de un artículo

or object is smoke

u objeto en llamas es humo

to smoke something is the verb.

para fumar algo es el verbo.

So it is possible to use these two words,

Entonces es posible usar estas dos palabras,

these two ways of expressing the word smoke,

estas dos formas de expresar la palabra humo,

the method of flavouring whilst cooking

el método de aromatizar mientras se cocina

something is smoke.

algo es humo.

So maybe if you put something over a fire

Entonces, tal vez si pone algo sobre el fuego

and the smoke from the fire

y el humo del fuego

will cook the food, but also it will

cocinará la comida, pero también

add flavour, you might have smoked food

agregará sabor, es posible que haya ahumado la comida,

so you are heating the food with the flames,

por lo que está calentando la comida con las llamas,

but also you are adding flavour as well,

pero también está agregando sabor ,

adding flavour to the food, using the smoke.

agregando sabor a la comida, utilizando el humo.

So it is possible to do that.

Entonces es posible hacer eso.

Some people don't like the taste of smoke on their food

A algunas personas no les gusta el sabor del humo en la comida,

you might have smoked fish, smoked fish,

es posible que haya pescado ahumado, pescado ahumado,

you might have smoked vegetables.

verduras ahumadas.

So these are things that have been smoked

Entonces, estas son cosas que se han ahumado

or cooked over a fire or in an area

o cocinado sobre un fuego o en un área

where there is smoke

donde hay humo,

normally certain types of wood are burned

normalmente se queman ciertos tipos de madera

and the flavour is then added to the food

y luego se agrega el sabor a la comida,

of course at the bottom there you can see smoked.

por supuesto, en la parte inferior se puede ver ahumado.

So we often smoke food when we barbecue the food.

Así que a menudo ahumamos la comida cuando la cocinamos a la parrilla.

So often people will during the summer months or the hot days,

Muy a menudo, la gente durante los meses de verano o los días calurosos

they will often eat their food outside, but also they will cook their food

, a menudo comen sus alimentos al aire libre, pero también cocinan sus alimentos

outside quite often over a fire.

al aire libre con bastante frecuencia sobre el fuego.

So to barbecue something, you barbecue

Entonces, para asar algo, asas

the food you barbecue the food

la comida, asas la comida

to give it some extra flavour.

para darle un sabor extra.

You might barbecue meat

Podrías asar carne a la parrilla,

a lot of people do that, especially

mucha gente lo hace, especialmente

during the summer months.

durante los meses de verano.

Here we have a phrase now,

Aquí tenemos una frase ahora,

a phrase to smoke out something

una frase para ahumar algo

is to fill an area with smoke.

es llenar un área con humo.

So maybe you are filling an area, a room

Así que tal vez estés llenando un área, una habitación

or a place with smoke.

o un lugar con humo.

You might smoke out an animal

Podrías ahuyentar a un animal

if you are trying to make them come out into the open.

si intentas que salga a la luz.

Quite often in hunting, smoke will be used

Muy a menudo, en la caza, el humo se utilizará

to to bring an animal out

para sacar a un animal

and to reveal itself.

y revelarse.

So to smoke out something is to fill an area with smoke.

Así que fumar algo es llenar un área con humo.

The phrase smoke out is used

La frase smoke out se usa

to show the act to forcing something to appear.

para mostrar el acto de obligar a algo a aparecer.

So you might smoke out a person

Por lo tanto, puede expulsar a una persona

if you are trying to force them out into the open.

si está tratando de obligarla a salir a la luz.

You are forcing someone to reveal themselves.

Estás obligando a alguien a revelarse.

You are doing something that will force them to show themselves.

Estás haciendo algo que los obligará a mostrarse.

So this actually is used as a phrase.

Así que esto en realidad se usa como una frase.

It is actually a phrase that is often used when you are trying

En realidad, es una frase que se usa a menudo cuando

to catch someone or to find someone.

intenta atrapar a alguien o encontrar a alguien.

You are trying to smoke them out

Usted está tratando de fumarlos

to smoke as a habit

para fumar como un hábito

is the recreational use of cigarettes

es el uso recreativo de los cigarrillos

for smoking tobacco, for example,

para fumar tabaco, por ejemplo,

and other things that I won't mention.

y otras cosas que no voy a mencionar.

So to smoke as a habit, some people smoke, some people don't.

Entonces, para fumar como hábito, algunas personas fuman, otras no.

I remember growing up.

Recuerdo crecer.

Both of my parents smoked cigarettes.

Mis padres fumaban cigarrillos.

They were quite

Eran bastante

active

activos

let's just say with that particular habit,

, digamos con ese hábito en particular,

my mother smoked a lot until she became ill.

mi madre fumaba mucho hasta que se enfermó.

A number of years ago, I think it was about 20 years ago.

Hace unos años, creo que fue hace unos 20 años.

My mother became ill because of smoking and she stopped.

Mi madre se enfermó por fumar y dejó de fumar.

She gave it up so she was able to actually quit smoking

Lo dejó para poder dejar de fumar

before it caused too much harm.

antes de que le causara demasiado daño.

So to smoke as a habit is the recreational use

Así que fumar como hábito es el uso recreativo

of cigarettes for smoking tobacco.

de cigarrillos para fumar tabaco.

Of course, nowadays a lot of people believe smoking is not good,

Por supuesto, hoy en día mucha gente cree que fumar no es bueno

it is bad, and because it's not good for your health,

, es malo, y como no es bueno para la salud,

a smoker

is someone that smokes a smoker.

un fumador es alguien que fuma fumando.

We might describe a person as a heavy smoker.

Podríamos describir a una persona como un gran fumador.

So when we say heavy smoker,

Entonces, cuando decimos gran fumador,

we are not referring to the size of their body.

no nos referimos al tamaño de su cuerpo.

We are actually referring to the amount of cigarettes

En realidad nos referimos a la cantidad de cigarrillos

that they smoke during the day.

que fuman durante el día.

So a heavy smoker is a person

Entonces, un fumador empedernido es una persona

who smoke cigarettes quite a lot.

que fuma bastante cigarrillos.

They often smoke.

A menudo fuman.

They are a heavy smoker

Son fumadores empedernidos.

smoking tobacco is seen as being unhealthy

Fumar tabaco se considera nocivo

and putting the user at risk.

para la salud y pone en riesgo al usuario.

So it's seen as something that is harmful.

Entonces se ve como algo dañino.

It is also seen as something that that can put

También se ve como algo que puede poner

the person smoking at risk.

en riesgo a la persona que fuma.

They might become ill later in life.

Podrían enfermarse más adelante en la vida.

And that is one of the things when you do things in life,

Y esa es una de las cosas que cuando haces cosas en la vida,

you don't often think of the consequences, especially when you're young.

a menudo no piensas en las consecuencias, especialmente cuando eres joven.

And it is true quite often in our young years we will do things

Y es cierto que muy a menudo en nuestra juventud haremos las cosas

without thinking about the consequences.

sin pensar en las consecuencias.

And smoking tobacco might be a good example of that.

Y fumar tabaco podría ser un buen ejemplo de ello.

The smoke that comes from a cigarette

El humo que sale de un cigarrillo

is referred to as passive smoke.

se conoce como humo pasivo.

So the smoke that you inhale or breathe in

Entonces, el humo que inhala o inhala

is what you are using however,

es lo que está usando, sin embargo,

there is also a lot of smoke that comes off

también hay mucho humo que sale

the cigarette as well as you can see here.

del cigarrillo, como puede ver aquí.

So this particular smoke is referred

Entonces, este humo en particular se

to as passive smoke.

conoce como humo pasivo.

So that means that that smoke is free to go everywhere,

Eso significa que ese humo puede ir a todas partes,

not just into the lungs of the person who is smoking it.

no solo a los pulmones de la persona que lo fuma.

Other people nearby will also breathe in the harmful smoke.

Otras personas cercanas también respirarán el humo nocivo.

This is often called passive smoking.

Esto a menudo se llama tabaquismo pasivo.

So even if you don't smoke yourself

Así que incluso si usted no fuma

if you are in a place where other people are smoking,

si está en un lugar donde otras personas están fumando

you will find that you are also breathing in the cigarette smoke.

, encontrará que también está respirando el humo del cigarrillo.

You are passively smoking.

Estás fumando pasivamente.

The phrase no smoke without fire

La frase no hay humo sin fuego se

refers to the suspicion of a person because of a rumour.

refiere a la sospecha de una persona a causa de un rumor.

So no smoke without fire.

Así que no hay humo sin fuego.

Quite often we hear a rumour

Muy a menudo escuchamos un rumor

about someone or gossip,

sobre alguien o un chisme,

although there is no proof that that rumour is true.

aunque no hay pruebas de que ese rumor sea cierto.

However, we will often say

Sin embargo, a menudo decimos que

there is no smoke without fire.

no hay humo sin fuego.

So because people are saying that thing,

Entonces, debido a que la gente dice eso

a lot of people will assume that it's true.

, mucha gente asumirá que es verdad.

Or maybe there is some truth in the rumour.

O tal vez haya algo de verdad en el rumor.

People will say, Oh, have you heard about him?

La gente dirá: Oh, ¿has oído hablar de él?

Yes, we've heard some very strange things.

Sí, hemos escuchado algunas cosas muy extrañas.

Yes, we don't know if it's true, but

Sí, no sabemos si es verdad, pero

there's no smoke without fire.

no hay humo sin fuego.

Not a very good phrase.

No es una muy buena frase.

Quite often people can be rather mean

Muy a menudo, las personas pueden ser bastante malas

and hurtful and say things that are not true.

e hirientes y decir cosas que no son ciertas.

The phrase smoking gun.

La frase pistola humeante.

I like this. You might hear this quite a lot.

Me gusta esto. Es posible que escuche esto bastante.

When a crime is being investigated.

Cuando se investiga un delito.

If you are investigating a crime,

Si está investigando un delito,

then you are looking for proof

entonces está buscando pruebas

and quite often proof of something

y, con bastante frecuencia, las pruebas de algo

can be described as a smoking gun.

pueden describirse como pruebas irrefutables.

So the phrase smoking gun refers to clear evidence

Entonces, la frase pistola humeante se refiere a la evidencia clara de

that a person did something wrong or bad.

que una persona hizo algo malo o malo.

You are looking for evidence that will prove that that person did

Está buscando pruebas que demuestren que esa persona

the thing that you think they did.

hizo lo que cree que hizo.

You are looking for evidence.

Estás buscando pruebas.

The smoking gun and the reason why we say that,

La pistola humeante y la razón por la que decimos eso,

of course, is because when you fire a gun,

por supuesto, es porque cuando disparas un arma,

quite often some smoke will come out

muy a menudo sale algo de humo

from the end of the gun, from the barrel of the gun.

del extremo del arma, del cañón del arma.

And that's why we have the phrase smoking gun.

Y es por eso que tenemos la frase pistola humeante.

But you can use that phrase in any situation

Pero puede usar esa frase en cualquier situación

where you are looking for evidence of something

en la que esté buscando evidencia de que algo

happening or something that did happen quite often, a crime

sucedió o algo que sucedió con bastante frecuencia, un delito del

you are looking for proof evidence.

que está buscando evidencia de prueba.

You are trying to find the smoking gun

Usted está tratando de encontrar la pistola humeante

the bloodstain

la mancha

on his shirt provided the smoking gun.

de sangre en su camisa proporcionó la pistola humeante.

So because that person had blood on their shirt

Entonces porque esa persona tenía sangre en la camisa

and maybe the blood belongs to the victim of the crime.

y tal vez la sangre pertenezca a la víctima del crimen.

Mm hmm.

Mm mmm.

We might describe it as the smoking gun.

Podríamos describirlo como la pistola humeante.

If we describe something as being all smoke and mirrors,

Si describimos algo como todo humo y espejos,

then we are stating that a deception is taking place.

entonces estamos afirmando que se está produciendo un engaño.

Someone is trying to mislead you.

Alguien está tratando de engañarte.

Someone is doing something but

Alguien está haciendo algo, pero

the reality of it is different to what they are trying to show you.

la realidad es diferente a lo que están tratando de mostrarte.

They are using smoke and mirrors.

Están usando humo y espejos.

Quite often in magic, a magician

Muy a menudo en la magia, un mago

will sometimes use smoke and mirrors

a veces usa humo y espejos

to trick you into thinking that you are seeing something that you're not.

para engañarte y hacerte creer que estás viendo algo que no estás viendo.

So this is a good expression when we are saying that a person

Así que esta es una buena expresión cuando decimos que una persona

is trying to trick or mislead us.

está tratando de engañarnos o engañarnos.

Quite often politicians will use smoke

Muy a menudo, los políticos usarán humo

and mirrors to mislead

y espejos para engañar

or fooled the population

o engañar a la población

into believing something that is not true.

para que crea algo que no es cierto.

Oh dear

Dios mío

you might describe a

, podrías describir a una

person as smoking like a chimney.

persona como fumando como una chimenea.

I like that expression.

Me gusta esa expresión.

You might describe a person as smoking like a chimney

Podrías describir a una persona como fumando como una chimenea

if they always have a cigarette in their hand.

si siempre tiene un cigarrillo en la mano.

A person who often smokes like a chimney

Una persona que a menudo fuma como una chimenea

will also fill the room with lots of horrible smoke

también llenará la habitación con mucho humo horrible,

so a person who is smoking

por lo que una persona que fuma

like a chimney will often fill the room

como una chimenea a menudo llenará la habitación

with lots of smoke

con mucho humo

they smoke like a chimney.

que fuma como una chimenea.

My grandfather used to smoke like a chimney.

Mi abuelo fumaba como una chimenea.

He is

Está

smoking like a chimney.

humeando como una chimenea.

So a person who is smoking a lot of cigarettes,

Entonces, una persona que fuma muchos cigarrillos

you might say that there is always smoke coming out of their mouth.

, podría decir que siempre sale humo de su boca.

There is always smoke appearing from there, their nose or their mouth.

Siempre sale humo de allí, de su nariz o de su boca.

You might describe that person as smoking like a chimney.

Podrías describir a esa persona como fumando como una chimenea.

They are smoking all the time.

Están fumando todo el tiempo.

My grandfather and also my grandmother

Mi abuelo y también mi

used to smoke like chimneys.

abuela fumaban como chimeneas.

They would always have a cigarette in their hands.

Siempre tendrían un cigarrillo en la mano.

They would always be smoking something and quite often a cigarette,

Siempre estaban fumando algo y muy a menudo un cigarrillo,

nothing else.

nada más.

Here's another phrase.

Aquí hay otra frase.

I like this phrase

Me gusta esta frase

to create a smoke screen to hide

para crear una cortina de humo para esconder

or conceal something using a distraction.

u ocultar algo usando una distracción.

So again, this is very similar to smoke and mirrors.

De nuevo, esto es muy similar al humo y los espejos.

When a person uses smoke and mirrors

Cuando una persona usa humo y

they are trying to mislead you.

espejos, está tratando de engañarte.

And here we have smoke screen,

Y aquí tenemos una cortina de humo,

very similar to what we just saw right here.

muy similar a la que acabamos de ver aquí.

If you create a smoke screen, it means you are trying to hide something.

Si crea una cortina de humo , significa que está tratando de ocultar algo.

You are creating something that might be used

Estás creando algo que podría usarse

to conceal the truth.

para ocultar la verdad.

Or to create

O crear

a smoke screen is what you are doing

una cortina de humo es lo que estás haciendo

is another 10,

son otros 10,

an attractive thing might be described as smoking hot.

algo atractivo podría describirse como fumar caliente.

Oh, something described as smoking hot.

Oh, algo descrito como fumar caliente.

Might be

Puede ser

an attractive person, maybe a woman,

una persona atractiva, tal vez una mujer,

maybe you see a very attractive woman.

tal vez ves a una mujer muy atractiva.

You might say that she she is smoking hot.

Se podría decir que ella está fumando caliente.

She's smoking hot.

Ella está fumando caliente.

Although nowadays, maybe it's best

Aunque hoy en día, tal vez sea mejor

not to say that but some people still use it.

no decir eso, pero algunas personas todavía lo usan.

They will say, Oh, why was it a disco last night?

Dirán, ay, ¿por qué fue una discoteca anoche?

And there was a girl there who she was smoking. Oh,

Y había una chica allí a la que estaba fumando. Oh,

talking of smoking

hablando de fumar,

the age when a person can legally smoke

la edad en la que una persona puede fumar legalmente

might be raised in this country from 18 to 21.

podría elevarse en este país de 18 a 21 años.

So that's right here in the UK.

Así que eso es aquí en el Reino Unido.

So this leads me in quite nicely to

Así que esto me lleva muy bien

the topic of smoking.

al tema de fumar.

What about you?

¿Y usted?

Have you ever smoked have you ever tried to smoke?

¿Ha fumado alguna vez? ¿Ha intentado fumar alguna vez?

I can safely say that I don't like smoking.

Puedo decir con seguridad que no me gusta fumar.

I've never smoked ever in my life, never done it never tried it.

Nunca he fumado en mi vida, nunca lo hice, nunca lo probé.

I don't like the smell, to be honest.

No me gusta el olor, para ser honesto.

And a lot of people believe that if you smoke

Y mucha gente cree que si fumas

or if your parents smoke there,

o si tus padres fuman allí,

there is a higher chance that you will start smoking as well.

hay más posibilidades de que tú también empieces a fumar.

So people believe that if your parents smoke, there is a good chance

Entonces, la gente cree que si tus padres fuman, existe una buena posibilidad de

that you will also take up the habit.

que tú también adoptes el hábito.

I remember when I was living in China,

Recuerdo cuando vivía en China,

lots of people smoked everywhere.

mucha gente fumaba en todas partes.

Many of my students, very young students would smoke.

Muchos de mis alumnos, alumnos muy jóvenes, fumaban.

And it used to break my heart when I saw them doing it.

Y solía romperme el corazón cuando los veía haciéndolo.

I used to say, why do you smoke?

Yo solía decir, ¿por qué fumas?

And can you believe it?

Y lo puedes creer?

You're not going to believe this.

No vas a creer esto.

I'm going to tell you this, but you won't believe it.

Te voy a decir esto, pero no lo vas a creer.

There are people or were people

Hay personas o había personas con las

that I was teaching

que estaba enseñando

and working with, and they believed that smoking

y trabajando, y creían que fumar

is good for you.

es bueno para uno.

That's how

they encouraged people to take up smoking in China.

Así animaron a la gente a empezar a fumar en China.

They would say that it had health benefits

Dirían que tenía beneficios

by the way, it doesn't.

para la salud por cierto, no es así.

So here in the UK we are thinking of raising the age,

Así que aquí en el Reino Unido estamos pensando en aumentar la edad,

although I think it would also be fair to say that not many people do smoke nowadays.

aunque creo que también sería justo decir que no mucha gente fuma hoy en día.

Not everyone smokes cigarettes.

No todo el mundo fuma cigarrillos.

I think fewer people smoke now than they did

Creo que menos gente fuma ahora que hace

20 years ago, especially in this country.

20 años, especialmente en este país.

It's very unusual to see people smoke

Es muy raro ver a la gente fumar,

so what about you?

¿y tú?

Is cigarette smoking popular in your country?

¿Es popular fumar cigarrillos en su país?

What about your country?

¿Que tal tu país?

Do you smoke have you ever tried smoking?

¿Fumas alguna vez has probado a fumar?

There are many people who used to smoke in their life

Hay muchas personas que solían fumar en su vida

and then eventually they decided to quit.

y finalmente decidieron dejar de fumar.

They wanted to stop smoking

Querían dejar de fumar

mainly because of their health.

principalmente por su salud.

They wanted to keep their health, they wanted to stay healthy.

Querían mantener su salud , querían mantenerse saludables.

So I think it would be fair to say I don't think there is

Así que creo que sería justo decir que no creo que haya

any doubt or debate anymore.

más dudas o debates.

About how unhealthy it is to smoke cigarettes,

Sobre lo poco saludable que es fumar cigarrillos,

Palmira says.

dice Palmira.

I remember earlier that screen

Recuerdo antes que las

divas, women, attractive women,

divas de la pantalla, las mujeres, las mujeres atractivas, a

would often be photographed with cigarettes in their hands.

menudo eran fotografiadas con cigarrillos en las manos.

Yes, well, it is a well known fact

Sí, bueno, es un hecho bien conocido

that during the 1940s,

que durante la década de 1940,

maybe even the 1950s, that quite often you would see

tal vez incluso en la década de 1950, a menudo se veía

people smoking in movies.

gente fumando en las películas.

And the main reason for that was money was being paid

Y la razón principal de esto fue que se pagó dinero

to certain film industries or certain film studios

a ciertas industrias cinematográficas o a ciertos estudios cinematográficos

to promote smoking so smoking was heavily promoted

para promover el tabaquismo, por lo que fumar se promovió mucho

during the 1940s and 1950s,

durante las décadas de 1940 y 1950,

and that is the reason why quite often if you watch a movie

y esa es la razón por la que, con bastante frecuencia, si ve una película

from that particular period, quite often

de ese período en particular. , muy a

you will see smoking taking place

menudo verá que se fuma

and quite often it would be women

y muy a menudo serían mujeres las

who was smoking.

que fumaban.

And the reason for this was they discovered

Y la razón de esto fue que descubrieron

that the cigarette manufacturers discovered

que los fabricantes de cigarrillos descubrieron

that there were not many women smoking,

que no había muchas mujeres fumando,

so they wanted to encourage women to take up the habit of smoking.

por lo que querían alentar a las mujeres a adoptar el hábito de fumar.

And that is the reason why quite often you would see women

Y esa es la razón por la que muy a menudo veías a mujeres

smoking in movies to make it more popular amongst females

fumando en películas para hacerlo más popular entre las mujeres

and it worked as well

y funcionó tan bien

I don't think it's a good one.

. No creo que sea bueno.

I don't think it's a good idea.

No creo que sea una buena idea.

But it did happen.

Pero sucedió.

But not anymore.

Pero ya no más.

It is very hard or very rare

Es muy difícil o muy

to see anyone smoking on television or in movies.

raro ver a alguien fumando en la televisión o en las películas.

It's very rare

Es muy raro,

Kullu says.

dice Kullu.

In my country, only men smoke, not women.

En mi país solo fuman los hombres, no las mujeres.

I often see women smoking in this country.

A menudo veo mujeres fumando en este país.

In England, I don't know why I seem to.

En Inglaterra, no sé por qué parece que sí.

I seem to see more women smoking than men,

Parece que veo más mujeres fumando que hombres,

and I find that rather interesting.

y eso me parece bastante interesante.

Voltaire says

Voltaire dice que

there was a brave cowboy who smoked cigarettes.

había un valiente vaquero que fumaba cigarrillos.

Yes, there was a famous, famous actor or model.

Sí, hubo un actor o modelo famoso, famoso.

I think he was actually a model, and he used to pose with cigarettes in his hand

Creo que en realidad era un modelo, y solía posar con cigarrillos en la mano

and he was dressed as a cowboy

y estaba vestido como un

can you guess what happened to him?

vaquero, ¿adivinas qué le pasó?

Yeah.

Sí.

Cigarettes killed him.

Los cigarrillos lo mataron.

He died of lung cancer.

Murió de cáncer de pulmón.

As if we need any more proof

Como si necesitáramos más pruebas de

that cigarette smoking is bad for you.

que fumar cigarrillos es malo para ti.

Andrew says, I usually.

Andrew dice, yo normalmente.

Usually I don't smoke

Usualmente no fumo

oh, hmm.

oh, hmm.

Maybe once in half a year

Tal vez una vez cada medio

I can buy myself a chocolate tasting Captain Black Pack.

año pueda comprarme un Captain Black Pack con sabor a chocolate.

Is that a brand of cigarettes, Andrew? Hmm.

¿Es una marca de cigarrillos, Andrew? Mmm.

So you smoke sometimes or occasionally I

Entonces fumas a veces u ocasionalmente.

I'm not going to say I approve or disapprove.

No voy a decir que lo apruebo o lo desaprobo.

Kono also says, In my country, only men smoke.

Kono también dice: En mi país, solo los hombres fuman.

Rarely women well, it is actually the same in China.

Rara vez las mujeres bueno, en realidad es lo mismo en China.

That's what I noticed in China.

Eso es lo que noté en China.

When I lived there,

Cuando yo vivía allí, la

most of the smokers were actually men.

mayoría de los fumadores eran en realidad hombres.

It was very unusual, very rare to see women smoking.

Era muy raro, muy raro ver mujeres fumando.

But but men did.

Pero pero los hombres lo hicieron.

They really did.

Realmente lo hicieron.

Hello, Sean.

Hola, Sean.

Hello, Sean.

I like your picture, by the way, wearing the the mask

Hola, Sean.

Me gusta tu foto, por cierto, usando la máscara

to stay safe.

para estar a salvo.

I feel that my authorities are not doing enough

Siento que mis autoridades no están haciendo lo suficiente

in the in the enforcement of smoking.

en la aplicación de la prohibición de fumar.

So lots of people smoke.

Así que mucha gente fuma.

Maybe where you are, Sean, you feel that lots of people still smoke

Tal vez donde estás, Sean, sientes que mucha gente todavía fuma

and the government are not doing anything about it.

y que el gobierno no está haciendo nada al respecto.

I wonder where you are.

Me pregunto dónde estás.

Where are you, Sean?

¿Dónde estás, Sean?

Mm. I'm interested now to find out where you are.

Mm. Ahora me interesa saber dónde estás.

Hello, Sean.

Hola, Sean.

Where are you?

¿Dónde estás?

Where were you watching at the moment?

¿Dónde estabas viendo en este momento?

I want to know.

Quiero saber.

So cigarette smoking here in the UK is still popular,

Así que fumar cigarrillos aquí en el Reino Unido sigue siendo popular,

but a lot of people now are looking for alternatives

pero mucha gente ahora está buscando alternativas

to smoking, so they don't like to do this anymore.

a fumar, por lo que ya no les gusta hacerlo.

However, they are trying to find alternatives.

Sin embargo, están tratando de encontrar alternativas.

Another thing that they can do instead of smoking,

Otra cosa que pueden hacer en lugar de fumar,

I suppose one of the things that lots of people

supongo que una de las cosas a las que muchas personas

have turned to is vaping.

han recurrido es vapear.

But even that has been discovered to be unhealthy.

Pero incluso eso se ha descubierto que no es saludable.

There are people now who are developing lung problems because they are vaping

Ahora hay personas que están desarrollando problemas pulmonares porque están vapeando con

quite often and it is damaging their lungs.

bastante frecuencia y les está dañando los pulmones.

There is something called popcorn lung,

Hay algo llamado pulmón de palomitas de maíz,

which sounds horrible

que suena horrible

and apparently it causes your lungs to stop working.

y aparentemente hace que tus pulmones dejen de funcionar.

So I don't like the sound of that.

Así que no me gusta cómo suena eso.

Sean is in Singapore hello, Singapore.

Sean está en Singapur hola, Singapur.

Nice to see you here.

Es bueno verte por aquí.

Thank you, Sean, for joining us today.

Gracias, Sean, por acompañarnos hoy.

That's very nice of you to join us today.

Es muy amable de su parte unirse a nosotros hoy.

There are laws against smoking, but they are not enforced.

Hay leyes contra el tabaquismo, pero no se cumplen.

Hmm. Yes, I suppose that can happen from time to time.

Mmm. Sí, supongo que eso puede pasar de vez en cuando.

I think so.

Creo que sí.

And of course, one of the things that Singapore is famous

Y, por supuesto, una de las cosas por las que Singapur es

for is its rules.

famoso son sus reglas.

Lots of rules.

Muchas reglas.

I remember when I was there, I only spent a very short time there,

Recuerdo cuando estuve allí, solo pasé muy poco tiempo allí,

but I did see lots of signs and notices

pero vi muchos letreros y avisos

telling me what I could and could not do.

que me decían lo que podía y no podía hacer.

I remember that

Recuerdo que

So a lot of people do smoke.

mucha gente fuma.

My mother gave up smoking when she was in her forties,

Mi madre dejó de fumar cuando tenía cuarenta y tantos años

and then she she was able to take care of her health.

y luego pudo cuidar su salud.

And yes, I

Y sí,

suppose giving up cigarettes is always a good thing

supongo que dejar los cigarrillos siempre es algo bueno

and always something to be encouraged, especially

y siempre es algo que se debe alentar, especialmente

if you are talking about a person's health.

si se trata de la salud de una persona.

Let's face it, there is nothing more valuable than your health.

Seamos realistas, no hay nada más valioso que su salud.

The one thing you don't want to lose in your life is your health.

Lo único que no quiere perder en su vida es su salud.

You want to stay healthy for as long as you can

Quiere mantenerse saludable todo el tiempo que pueda.

It's gone now.

Ahora se ha ido.

That is almost it for me for today.

Eso es casi todo para mí por hoy.

We have reached 3:00.

Hemos llegado a las 3:00.

It is time for me to go But don't worry,

Es hora de que me vaya. Pero no te preocupes,

I will be back with you on Sunday.

volveré contigo el domingo.

I nearly said Friday.

Casi digo viernes.

I'm not here on Friday. Don't worry.

No estoy aquí el viernes. No te preocupes.

Don't worry.

Not here on Friday.

No te preocupes.

No aquí el viernes.

That was just my mistake.

Ese fue solo mi error.

Because I've got hay fever.

Porque tengo fiebre del heno.

My brain is not working today.

Mi cerebro no está funcionando hoy.

Nico says if you

Nico dice que si

are a smoker, then you are literally burning your money.

eres fumador , literalmente estás quemando tu dinero.

I think you're right.

Creo que tienes razón.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

It's lovely to see you here.

Es encantador verte aquí.

It's always nice to have your company here

Siempre es bueno tener su compañía aquí

on the livestream and I hope to see you very soon on Sunday.

en la transmisión en vivo y espero verlos muy pronto el domingo.

I am with you.

Estoy con usted.

For those who don't know, you can catch me on Sunday

Para los que no sepan, me podéis pillar el domingo

and also on Wednesday from 2 p.m.

y también el miércoles a partir de las 14h.

UK time.

Tiempo de Inglaterra.

I'm back with you on Sunday, 2 p.m.

Vuelvo contigo el domingo a las 2 p.m.

and Mr. Steve will be here as well.

y el Sr. Steve también estará aquí.

I hope you have a good Wednesday

Espero que tengas un buen miércoles

and I hope the rest of your week is good as well.

y espero que el resto de tu semana sea buena también.

Take care of yourself.

Cuídate.

Don't do anything that might cause you harm

No hagas nada que pueda causarte daño

and I will see you on Sunday.

y te veré el domingo.

2 p.m. U.K. time. This is Mr. Duncan.

14:00 Tiempo de Inglaterra. Este es el Sr. Duncan.

I'm now going to rest my voice because the hay fever

Ahora voy a descansar la voz porque la fiebre del heno

has destroyed my little vocal cords.

ha destruido mis pequeñas cuerdas vocales.

And you know what's coming next?

¿Y sabes lo que viene después?

Until the next time we meet here on our lovely community.

Hasta la próxima vez que nos encontremos aquí en nuestra encantadora comunidad.

Don't forget also to give me a light like this.

No te olvides también de darme una luz como esta.

Give me a lovely, like,

Dame un lindo, como

right now.

, ahora mismo.

Thank you.

Gracias.

Thank you. Thank you very much.

Gracias. Muchísimas gracias.

That's lovely.

Eso es adorable.

Thank you for the lights.

Gracias por las luces.

And of course, you know what's coming next.

Y, por supuesto, ya sabes lo que viene después.

Yes, you do.

Si tu puedes.

ta ta for now.

ta ta por ahora.