English Addict - Episode 350 - 🔴LIVE Lesson / SUNDAY 16th MARCH 2025 - Chat, Listen & Learn English

I'm sure you are waiting for me to tell you what the temperature is today.

Tenho certeza de que você está esperando que eu lhe diga qual é a temperatura hoje.

We have eight Celsius.

Temos oito graus Celsius.

It is mild.

É suave.

Let's just say it does feel as if spring is in the air.

Digamos que parece que a primavera está no ar.

We are together again.

Estamos juntos novamente.

Live from the birthplace of the English language.

Viva do berço da língua inglesa.

You know where it is.

Você sabe onde fica.

I know where it is. We all know where it is.

Eu sei onde fica. Todos nós sabemos onde fica.

It's England.

É a Inglaterra.

We are back together.

Estamos juntos novamente.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Olá a todos. Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today? Are you okay?

Como você está hoje? Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

Are you feeling happy today?

Você está se sentindo feliz hoje?

I hope you have one of these on your face.

Espero que você tenha uma dessas no seu rosto.

In fact, you might be the one who will have to put one of these on my face.

Na verdade, pode ser que você seja a pessoa que vai ter que colocar uma dessas no meu rosto.

I am not feeling 100% happy today.

Não estou me sentindo 100% feliz hoje.

It is a sad day for me.

É um dia triste para mim.

I am not going to dwell too much on it, but let's just say it is a rather sad anniversary for myself.

Não vou me alongar muito sobre isso, mas digamos que é um aniversário bastante triste para mim.

But I'm still here with you.

Mas eu ainda estou aqui com você.

In fact, I might need you to cheer me up today just for a change.

Na verdade, talvez eu precise que você me anime hoje, só para variar.

We are back together again.

Estamos juntos novamente.

My name is Duncan. I talk about the English language.

Meu nome é Duncan. Eu falo sobre a língua inglesa.

I am an English addict.

Sou viciado em inglês.

We often use that term. We use the word addict.

Usamos esse termo com frequência. Usamos a palavra viciado.

For a person who can't stop doing something, or maybe something

Para uma pessoa que não consegue parar de fazer algo, ou talvez algo pelo qual

they are crazy about, they enjoy watching a certain type of TV show.

ela seja louca, ela gosta de assistir a um certo tipo de programa de TV.

Maybe you are a science fiction addict,

Talvez você seja viciado em ficção científica

or perhaps you are a soap opera addict.

ou em novelas.

Maybe you are a reality-TV addict.

Talvez você seja viciado em reality shows.

Reality TV.

Reality shows.

You don't have to have reality TV anymore.

Você não precisa mais assistir reality shows.

For all of the drama and the the fighting.

Apesar de todo o drama e das lutas.

Just watch the news instead.

Em vez disso, assista ao noticiário.

Here we are.

Aqui estamos.

Then we are back together again.

Então estamos juntos novamente.

If you are an English addict like me, then you are now in the right place.

Se você é viciado em inglês como eu, então você está no lugar certo.

Because we live English very much, I like it, you like it, we all like it.

Porque vivemos muito o inglês, eu gosto, você gosta, todos nós gostamos.

In fact.

Na verdade.

And we have a very strange day.

E temos um dia muito estranho.

I woke up this morning to sunshine and blue sky.

Acordei esta manhã com sol e céu azul.

But now I don't know why the sun has gone in.

Mas agora não sei por que o sol se pôs.

We have grey clouds, but at least it is not raining.

Temos nuvens cinzentas, mas pelo menos não está chovendo.

And it looks as if we might be having some nice weather for the whole week.

E parece que teremos um clima agradável durante toda a semana.

Which is a good thing because

O que é bom porque estarei

I will be going away next week.

viajando na semana que vem.

I won't be around here.

Não estarei por aqui.

I will be somewhere else.

Estarei em outro lugar.

Perhaps I will let you know where I am during the week.

Talvez eu lhe diga onde estou durante a semana.

We will have to wait and see what happens there.

Teremos que esperar para ver o que acontece lá.

Thank you for joining me today.

Obrigado por se juntar a mim hoje. É

Nice to have you here.

bom ter você aqui.

I suppose I should mention also, it is not just me.

Acho que devo mencionar também que não sou só eu.

Don't worry, it isn't just me. For two hours

Não se preocupe, não sou só eu. Por duas horas

or thereabouts.

ou mais.

We will see how long I stay on for today.

Vamos ver quanto tempo ficarei aqui hoje.

We have Mr.

Temos o Sr.

Steve as well. He will be here.

Steve também. Ele estará aqui.

He is my rock.

Ele é minha rocha.

He is my support in this crazy world in which we now live.

Ele é meu apoio neste mundo louco em que vivemos.

So Mr. Steve will be with us in around about 20 minutes.

Então, o Sr. Steve estará conosco em cerca de 20 minutos.

And of course we are.

E é claro que estamos.

We will be talking about some interesting subjects today.

Hoje falaremos sobre alguns assuntos interessantes.

We have opposite words.

Temos palavras opostas. O

Mr. Steve and myself will take you through some opposite words.

Sr. Steve e eu mostraremos a vocês algumas palavras opostas.

We will also be playing the game that a lot of people seem to like.

Também jogaremos o jogo que muitas pessoas parecem gostar.

A lot of people have, said Mr. Duncan.

Muitas pessoas já fizeram isso, disse o Sr. Duncan.

We like the guess the picture idiom game, so we will be playing that a little bit later on as well.

Gostamos do jogo de adivinhar a expressão idiomática da imagem, então vamos jogar isso um pouco mais tarde também.

I have some new picture idioms for you to solve.

Tenho alguns novos idiomas ilustrados para você resolver.

So all of that coming up a little bit later on.

Então tudo isso vai acontecer um pouco mais tarde.

And as I mentioned, we also had we also have Mr.

E como mencionei, também teremos o Sr.

Steve coming up today as well.

Steve vindo hoje.

Don't forget if you can, can you also please give me a lovely like and if you want to follow me here on YouTube

Não se esqueça, se puder, dê um like e se quiser me seguir aqui no YouTube,

and why wouldn't you? Why wouldn't you?

por que não? Por que não faria isso?

That's my question.

Essa é a minha pergunta.

Please like and subscribe.

Por favor, curta e inscreva-se.

I know everyone says it.

Eu sei que todo mundo diz isso.

Whatever you watch on YouTube.

Qualquer coisa que você assista no YouTube.

Have you ever noticed the first thing most people say

Você já reparou qual é a primeira coisa que a maioria das pessoas diz

when they start their video on YouTube?

quando começa a ver um vídeo no YouTube?

They always say, can you please smash the like button and also subscribe as well?

Eles sempre dizem: você pode clicar em curtir e se inscrever também?

And guess what?

E adivinha?

I am also asking you the same question.

Eu também estou lhe fazendo a mesma pergunta.

Can you please do it just for me?

Você pode fazer isso só para mim?

It might just put a smile on my face today.

Talvez isso coloque um sorriso no meu rosto hoje.

I'm not having the greatest of days.

Não estou tendo um dia dos melhores.

This isn't a great day for me.

Este não é um bom dia para mim.

I will be honest with you, I promise not to mention it too much. Hello to.

Vou ser sincero com você, prometo não mencionar muito isso. Olá para.

Oh very interesting.

Ah, muito interessante.

First, on today's live chat, we have Vytas.

Primeiro, no chat ao vivo de hoje, temos Vytas.

Congratulations.

Parabéns.

You are first. Also we have Beatrez,

Você é o primeiro. Também temos Beatrez,

then we have.

então temos.

Oh, in third place.

Ah, em terceiro lugar.

He is here.

Ele está aqui.

The one.

O único.

The only Luis Mendez, is here today.

O único Luis Mendez está aqui hoje.

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

Olá, Luis. Que bom ver você aqui também.

We also have Poland watching at the moment.

Também temos a Polônia assistindo no momento.

Hello, Poland. Nice to see you here.

Olá, Polônia. Que bom ver você aqui.

My roots.

Minhas raízes.

Soroka or Roca is here as well too.

Soroka ou Roca também está aqui. O

Hero is here as well on the live chat.

herói também está aqui no chat ao vivo.

Thank you very much for joining me today. Also, we have Irene.

Muito obrigado por se juntar a mim hoje. Também temos Irene.

Hello, Irene. It's nice to see you here.

Olá, Irene. É bom ver você aqui.

Talking of my lovely viewers, can I say a big thank you to

Falando dos meus queridos espectadores, posso agradecer muito ao

Mauricio?

Mauricio?

Thank you very much for your lovely donation that I received last week.

Muito obrigado pela adorável doação que recebi na semana passada.

And I didn't even notice your donation arrive because I wasn't checking my emails.

E eu nem percebi que sua doação chegou porque não estava verificando meus e-mails.

So apologies for the late thank you, but I will do it now.

Então peço desculpas pelo agradecimento tardio, mas farei isso agora.

Thank you.

Obrigado.

Mauricio Iannucci in Italy, thank you very much for your lovely donation that I received last week.

Mauricio Iannucci da Itália, muito obrigado pela sua adorável doação que recebi na semana passada.

And of course, if you want to drop a donation to help me continue because I do all of this on my own.

E claro, se você quiser fazer uma doação para me ajudar a continuar, porque eu faço tudo isso sozinho.

I build the studio, I film the lessons, I edit everything, and guess what?

Eu monto o estúdio, filmo as aulas, edito tudo e adivinha?

I do it all for free.

Eu faço tudo de graça. Não

It costs you nothing.

lhe custa nada.

But if you want to make a donation, please let me know by dropping me a lovely donation that will be ever so nice.

Mas se você quiser fazer uma doação, por favor, deixe-me saber enviando-me uma bela doação que será muito legal.

Back to the live chat we do have. Oh, it's very busy on here.

Voltando ao chat ao vivo que temos. Ah, está muito movimentado aqui.

Suddenly I've noticed we have a lot of people coming through.

De repente, percebi que tem muita gente passando por aqui.

I don't want to forget anyone.

Não quero esquecer de ninguém.

Because if I forget you, I will feel very guilty. Hello, Palmira.

Porque se eu te esquecer, vou me sentir muito culpado. Olá, Palmira.

Hello.

Olá.

Also to Pedro Belmont is here today.

Também para Pedro Belmont está aqui hoje.

We also have Silva. Hello, Silva.

Temos também o Silva. Olá, Silva.

Nice to see you here as well. Christina is here.

Que bom ver você aqui também. Christina está aqui.

I was watching one of your videos today on Facebook.

Eu estava assistindo a um dos seus vídeos hoje no Facebook.

You look very cool and sophisticated in your sunglasses.

Você fica muito descolado e sofisticado com seus óculos de sol.

Can I also say hello to Florence as well?

Posso dizer olá para Florence também?

Also, hello to Yuki.

Olá também, Yuki.

Hello, Yuki.

Olá, Yuki.

I've never seen you here before.

Nunca vi você aqui antes.

Is it your first time?

É sua primeira vez?

We also have Romania here.

Também temos a Romênia aqui.

A big hello to Romania.

Um grande olá para a Romênia.

We have Marianne watching in Romania.

Temos Marianne assistindo na Romênia.

Who else is here? Claudia is here as well.

Quem mais está aqui? Cláudia também está aqui.

Hello to Claudia.

Olá, Cláudia.

I hope you are cooking something nice.

Espero que você esteja cozinhando algo gostoso.

We went for a meal yesterday to one of our favourite places.

Ontem fomos jantar em um dos nossos lugares favoritos.

A lovely restaurant near Ironbridge.

Um restaurante adorável perto de Ironbridge.

And we had a very nice meal.

E tivemos uma refeição muito boa.

Only the meal was good because there were some problems.

Somente a refeição estava boa porque houve alguns problemas.

Yesterday someone.

Ontem alguém.

And if you.

E se você...

If you watch me a lot, you will know that I do have a slight problem with this particular thing.

Se você me observa com frequência, sabe que tenho um pequeno problema com essa coisa em particular.

If you

are going to a restaurant to eat food, is it a good idea to bring a big dog

Se você

for a um restaurante para comer, é uma boa ideia levar um cachorro grande

into the restaurant?

?

And then for the whole meal you have to stare at, stare at the dog,

E então, durante toda a refeição, você tem que ficar olhando, olhando para o cachorro,

but also sometimes you have to stare at.

mas às vezes você também tem que olhar.

Certain parts of its body for the whole meal.

Certas partes do corpo para toda a refeição.

And of course, sometimes the dog will bark like it did yesterday.

E claro, às vezes o cachorro vai latir como fez ontem.

It did start barking

Ele não começou a latir

not all the time, but it did disturb the meal and the beautiful, peaceful surroundings.

o tempo todo, mas atrapalhou a refeição e o ambiente lindo e tranquilo.

So I always wonder why do people bring their dog with them

Então eu sempre me pergunto por que as pessoas levam seus cachorros

to a restaurant

para um restaurante

now? These days a lot of restaurants and cafes all accept or welcome people with dogs.

hoje em dia? Hoje em dia, muitos restaurantes e cafés aceitam ou dão boas-vindas a pessoas com cães.

Maybe I am old fashioned.

Talvez eu seja antiquado.

Perhaps you aren't going to say to me, Mr. Duncan, you are old fashioned.

Talvez você não vá me dizer, Sr. Duncan, que você é antiquado.

You can have your dog anywhere nowadays,

Hoje em dia, você pode deixar seu cachorro em qualquer lugar,

including a quiet restaurant.

inclusive em um restaurante tranquilo.

So? So is it me?

Então? Então sou eu?

Am I being unreasonable?

Estou sendo irracional?

Because I do worry sometimes. I worry a lot about things.

Porque às vezes eu me preocupo. Eu me preocupo muito com as coisas.

You might not realise it by looking at my big smiling face, but I do, I do, and I worry maybe sometimes I am unreasonable.

Você pode não perceber olhando para o meu rosto sorridente, mas eu percebo, eu percebo, e às vezes me preocupo que eu seja irracional.

An unreasonable person is someone who cannot see the other side of the story or the situation.

Uma pessoa irracional é alguém que não consegue ver o outro lado da história ou da situação.

So perhaps that person

Então talvez essa pessoa

loves their dog and they want them to go everywhere with them.

ame seu cachorro e queira levá-lo para todos os lugares.

But I don't think it's a good idea if you are in a restaurant, if you are eating food and someone has their big,

Mas não acho que seja uma boa ideia se você estiver em um restaurante, comendo e alguém estiver com seu cachorro grande,

sometimes smelly dog with them, it makes a noise and sometimes

às vezes fedorento, ele faz barulho e às

sometimes it it will lie down and show all of its naughty parts.

vezes se deita e mostra todas as suas partes íntimas.

Do you really want to see that whilst you're eating your food?

Você realmente quer ver isso enquanto come?

I am thinking no,

Estou pensando que não,

definitely not.

definitivamente não.

So I don't hate dogs. Can I just say I don't hate them?

Então eu não odeio cachorros. Posso dizer que não os odeio?

I think dogs are lovely. We used to have one at home when I was a kid.

Eu acho que cachorros são adoráveis. Costumávamos ter uma em casa quando eu era criança.

We had a dog.

Nós tínhamos um cachorro. O

Her name was Tess.

nome dela era Tess.

Lovely dog Labrador.

Lindo cão Labrador.

Can I just say if you are going to have a dog,

Posso dizer que, se você vai ter um cachorro,

the best breed of dog

a melhor raça

is a Labrador.

é o Labrador.

They are calm.

Eles são calmos.

They tend to be rather, I want to say friendly and they are.

Eles tendem a ser, quero dizer, amigáveis, e são mesmo.

I think Labradors are beautiful, lovely dogs and they are quite easy to take care of.

Eu acho que os labradores são cães lindos, amáveis e muito fáceis de cuidar.

They are not too demanding.

Eles não são muito exigentes.

They do like exercise and I do remember we used to take our dog for a walk a lot.

Eles gostam de exercícios e eu lembro que costumávamos levar nosso cachorro para passear bastante.

She had a lot of energy,

Ela tinha muita energia,

but I think maybe if you are in a restaurant, a place where you are eating food, perhaps it's not a good idea

mas acho que talvez se você estiver em um restaurante, um lugar onde você come, talvez não seja uma boa ideia

to bring your dog with you for various reasons.

levar seu cachorro com você por vários motivos.

But, maybe I'm just old fashioned, you see,

Mas, talvez eu seja apenas antiquado, entende?

because I remember the days when you could go to a restaurant and there would always be a sign on the window.

Porque me lembro dos dias em que você podia ir a um restaurante e sempre havia uma placa na janela.

No dogs.

Não são permitidos cães. Sou

Is it me?

eu?

Am I unreasonable? But.

Eu sou irracional? Mas.

Maybe I'm just a little bit sensitive to those things.

Talvez eu seja um pouco sensível a essas coisas.

Perhaps I don't know. Or maybe it's because my neighbours all have dogs

Talvez eu não saiba. Ou talvez seja porque todos os meus vizinhos têm cachorros

and they don't look after them properly, and they do tend to bark a lot.

e não cuidam deles direito, e eles tendem a latir muito.

Again, if you've been watching me for many years, you will know that I do.

Mais uma vez, se você me observa há muitos anos, saberá que sim.

I do have a problem with people who do not take care of their dogs.

Eu tenho um problema com pessoas que não cuidam dos seus cães.

By that I mean they leave them outside and they leave them to bark again and again.

Com isso quero dizer que eles os deixam do lado de fora e os deixam latir repetidamente.

And it is rather annoying.

E isso é bastante irritante.

My root causes for me.

Minhas causas raízes para mim.

Dogs are welcome everywhere.

Cães são bem-vindos em todos os lugares.

You see, I think it is me.

Veja, acho que sou eu. Acho que

I think maybe I have the problem.

talvez eu tenha o problema.

Maybe I am a little bit unreasonable.

Talvez eu seja um pouco irracional.

But I think there are times and there are places for everything.

Mas acho que há momentos e lugares para tudo.

And of course now before anyone complains because I know someone is going to complain, I know there are such things as guide dogs.

E é claro que agora, antes que alguém reclame, porque eu sei que alguém vai reclamar, eu sei que existem coisas como cães-guia.

Before anyone says anything.

Antes que alguém diga alguma coisa.

I know there are guide dogs

Eu sei que há cães-guia

and yes, they are more than welcome to sit next to me because they do tend to be well behaved.

e, sim, eles são mais do que bem-vindos para sentar ao meu lado porque eles costumam ser bem comportados.

I've always noticed that with guide dogs

Sempre notei que com os cães-guia

I have a friend blind.

tenho um amigo cego.

He had a guide dog.

Ele tinha um cão-guia.

Lovely guide dog.

Adorável cão-guia.

They are lovely.

Eles são lindos.

I don't know why guide dogs are lovely.

Não sei por que cães-guia são adoráveis.

They are always friendly and helpful.

Eles são sempre simpáticos e prestativos.

Hello guide.

Olá guia.

Hello to Jade who says I share the same opinion.

Olá para Jade, que diz que compartilho a mesma opinião.

The Labrador is one of the best dogs.

O Labrador é um dos melhores cães.

However, I think we care about them and maybe teach them good behaviour.

No entanto, acho que nos importamos com eles e talvez devêssemos ensinar-lhes um bom comportamento.

Every kind of dog will be the best.

Todo tipo de cão será o melhor.

Jade, I agree entirely with you.

Jade, concordo plenamente com você.

I think that is it.

Acho que é isso.

There are no bad dogs.

Não existem cães maus.

There are bad dog owners

Existem donos de cães ruins

and I could talk about this for a whole hour.

e eu poderia falar sobre isso por uma hora inteira.

I could because there are many, many things that.

Eu poderia porque há muitas, muitas coisas que...

Can be annoying about dogs, but most of the problems come from not the dog, but the dog owner.

Pode ser irritante falar de cães, mas a maioria dos problemas não vem do cão, mas do dono.

And you are right. Yes, I think sometimes

E você está certo. Sim, acho que às vezes

the dog owners maybe they need some training on how to take care of their dog.

os donos de cães talvez precisem de algum treinamento sobre como cuidar de seus cães.

Perhaps.

Talvez.

Kristina, I like dogs and animals, but I also think it is a good idea or not a good idea to take them into restaurants.

Kristina, eu gosto de cães e animais, mas também acho que é uma boa ideia levá-los a restaurantes.

Yes, I think so. Sad. I just think sometimes.

Sim, creio que sim. Triste. Às vezes eu só penso.

Sometimes you want a break.

Às vezes você quer uma pausa.

You want a break from everything.

Você quer uma pausa de tudo.

Sometimes I want a break from other people.

Às vezes quero um descanso das outras pessoas.

I do.

Eu faço.

I would love to go to a place where there are no people anywhere, and just sit and contemplate.

Eu adoraria ir para um lugar onde não houvesse pessoas em lugar nenhum e apenas sentar e contemplar.

That's what I feel like today.

É assim que me sinto hoje.

I really do feel like going somewhere and sitting maybe on a hill

Eu realmente sinto vontade de ir a algum lugar e sentar, talvez em uma colina com

overlooking the beautiful countryside where I live and just

vista para a linda paisagem onde vivo, e apenas

contemplate, just think,

contemplar, apenas pensar:

am I being unreasonable?

estou sendo irracional?

What do you think?

O que você acha?

Am I being unreasonable?

Estou sendo irracional?

Dogs do have a lot of energy. My mother had a dog.

Os cães têm muita energia. Minha mãe tinha um cachorro.

The dog had a lot of energy.

O cachorro tinha muita energia.

It would jump and run and it would get on my nerves.

Ele pulava e corria e isso me dava nos nervos.

So I decided to send it to another family.

Então decidi enviá-lo para outra família.

And I cried a lot.

E eu chorei muito.

If you have difficulty taking care of anything,

Se você tem dificuldade em cuidar de alguma coisa,

sometimes maybe you have to pass that thing on to someone else, including an animal.

às vezes pode ser que você tenha que passar essa coisa para outra pessoa, inclusive um animal.

And that is the thing you have to remember about taking care of an animal.

E é isso que você precisa lembrar sobre cuidar de um animal.

You have to give it lots of attention.

Você tem que dar muita atenção a isso.

Feeding.

Alimentação.

You have to take care of its health.

Você tem que cuidar da saúde dele.

You have to make sure you feed it.

Você tem que ter certeza de alimentá-lo.

You have to take it for a walk maybe 2 or 3 times a day.

Você tem que levá-lo para passear talvez 2 ou 3 vezes por dia.

So it is a huge responsibility.

Então é uma responsabilidade enorme.

And we do have a thing that happens in this country where people buy a dog normally during the run up to Christmas.

E temos uma coisa que acontece neste país, onde as pessoas normalmente compram um cachorro na época do Natal.

So as Christmas arrives,

Então, com a chegada do Natal,

a lot of people decide to get a dog.

muitas pessoas decidem adotar um cachorro.

But of course,

Mas é claro que,

after Christmas they suddenly realise that they have to take care of it.

depois do Natal, eles de repente percebem que precisam cuidar disso.

So a dog is a responsibility rather like having a child.

Então, ter um cachorro é uma responsabilidade, assim como ter um filho.

When you think about it, it's a little bit like having a child, so you don't normally

Quando você pensa nisso, é um pouco como ter um filho, então normalmente você não

have a child without thinking of all the responsibilities.

tem um filho sem pensar em todas as responsabilidades.

And I suppose it's the same thing if you are thinking of having a dog that will rely on you

E imagino que seja a mesma coisa se você estiver pensando em ter um cachorro que dependerá de você

for its survival.

para sobreviver.

Another thing to remember is certain types of dog take more care.

Outra coisa a lembrar é que certos tipos de cães exigem mais cuidado.

They need more attention than others.

Eles precisam de mais atenção do que outros.

So I did mention the Labrador Labradors are nice dogs.

Então eu mencionei o Labrador. Labradores são cães simpáticos.

They are gentle.

Eles são gentis.

They they don't normally bite.

Eles normalmente não mordem.

They don't often bark either unless they are very angry about something.

Eles também não costumam latir, a menos que estejam muito bravos com alguma coisa.

So some dogs are very highly strung.

Então alguns cães são muito tensos.

They need a lot of attention.

Eles precisam de muita atenção.

They need to go for a walk all the time.

Eles precisam caminhar o tempo todo.

They need lots of exercise and other dogs don't.

Eles precisam de muito exercício e outros cães não.

They are quite happy to lie down in front of the fire

Eles ficam muito felizes em deitar-se em frente ao fogo

and do very little else.

e fazer muito pouco mais.

They might go for a walk twice a day, but normally

Eles podem sair para passear duas vezes por dia, mas normalmente

a Labrador is a nice dog to have and take care of.

um Labrador é um cão agradável de se ter e cuidar.

They are normally quite nice.

Eles normalmente são bem legais.

Maurizio says I don't have a dog, but my daughter in law has three little dogs and I often go out with them.

Maurizio diz que não tenho cachorro, mas minha nora tem três cachorrinhos e eu costumo sair com eles.

That's lovely.

Isso é adorável.

That is lovely. Yes, yes.

Isso é adorável. Sim, sim. Não há

There's nothing I love seeing more

nada que eu goste mais de ver

than dogs running around, having fun, animals living their healthy lives.

do que cachorros correndo por aí, se divertindo, animais vivendo suas vidas saudáveis. Não há

Absolutely nothing wrong with that.

absolutamente nada de errado nisso.

I just

Eu

perhaps not in the middle of a restaurant. That's all.

talvez não esteja no meio de um restaurante. Isso é tudo.

I think it's a very small complaint.

Acho que é uma reclamação muito pequena.

I don't think it's a big complaint.

Não acho que seja uma grande reclamação.

I think it's a very reasonable.

Acho que é muito razoável.

If you think I'm being unreasonable, just let me know.

Se você acha que estou sendo irracional, é só me avisar.

Just say, Mr. Duncan, you are being unreasonable. You should live all animals.

Diga apenas, Sr. Duncan, que você está sendo irracional. Vocês devem viver todos os animais.

And yes, it is true, I love animals.

E sim, é verdade, eu amo animais.

I love the birds. I love birds so much.

Eu adoro os pássaros. Eu amo muito pássaros.

I think birds are fascinating creatures for many reasons.

Acho que os pássaros são criaturas fascinantes por muitas razões.

I mean, one is that they can fly.

Quero dizer, uma delas é que eles podem voar.

Isn't that amazing?

Não é incrível?

Imagine you can just flap your wings and fly away.

Imagine que você pode simplesmente bater suas asas e voar para longe.

Incredible.

Incrível.

So yes, I do love birds, but I wouldn't want I wouldn't want to keep my birds that live in the garden.

Então sim, eu amo pássaros, mas eu não gostaria de manter meus pássaros que vivem no jardim.

I wouldn't like them to come into the house

Eu não gostaria que eles entrassem em casa

for various reasons.

por vários motivos.

I'm sure you can guess the reasons.

Tenho certeza de que você consegue adivinhar os motivos.

So even though I love birds, I would not have them in the house flying around

Então, mesmo que eu ame pássaros, eu não os deixaria voar por aí

and pooping all over my furniture, and I certainly wouldn't have them in a restaurant

e fazer cocô nos meus móveis, e certamente não os deixaria em um restaurante,

unless of course, they were on the plate.

a menos que estivessem no prato.

As the main course.

Como prato principal.

Celia says, I don't have a dog.

Celia diz: Eu não tenho um cachorro.

They are too much responsibility.

Elas representam muita responsabilidade. Acho que sim.

I think so I think one of the big problems that many people make is they allow their heart to rule their mind.

Acho que um dos grandes problemas que muitas pessoas cometem é permitir que seu coração governe sua mente.

So they want to have a dog so much the emotion,

Então eles querem tanto ter um cachorro que a emoção,

the desire to have a dog is very strong so they can't stop themselves.

o desejo de ter um cachorro é muito forte, então eles não conseguem se conter.

I must have a dog. I'm going to have a dog.

Preciso ter um cachorro. Vou ter um cachorro.

I have a dog.

Eu tenho um cachorro.

Oh my goodness.

Ó meu Deus.

I didn't realise having a dog was so much work.

Não sabia que ter um cachorro dava tanto trabalho.

Now I'm going to take this dog somewhere else and let someone else take care of it.

Agora vou levar esse cachorro para outro lugar e deixar que outra pessoa cuide dele.

Another person will take care of that dog.

Outra pessoa cuidará daquele cachorro.

And of course this happened during the pandemic as well.

E é claro que isso também aconteceu durante a pandemia.

A lot of people did buy a dog

Muitas pessoas compraram um cachorro

to keep them company during the pandemic.

para lhes fazer companhia durante a pandemia.

And then afterwards, of course, when they had to go back to work,

E depois, é claro, quando tiveram que voltar ao trabalho,

they didn't know what to do with the dog.

eles não sabiam o que fazer com o cachorro.

They had a dog that they no longer wanted.

Eles tinham um cachorro que não queriam mais.

So maybe, maybe there is a little bit of selfishness

Então talvez, talvez haja um pouco de egoísmo

in that action.

nessa ação.

But of course they do often say that a man's best friend is his dog.

Mas é claro que costumam dizer que o melhor amigo de um homem é seu cachorro.

And I think, yes, I think it's true.

E eu acho, sim, eu acho que é verdade.

I think it's a great phrase.

Acho que é uma ótima frase.

I think dogs are wonderful things to have. They are loyal.

Acho que cães são coisas maravilhosas de se ter. Eles são leais.

And if you teach them well they are obedient.

E se você os ensinar bem, eles serão obedientes.

I think you do have to train your animal to be good

Acho que você precisa treinar seu animal para ser bom e

so it doesn't annoy everyone around them.

não incomodar todos ao redor.

Talking of animals, we have the lovely cows coming in a moment.

Falando em animais, teremos as lindas vacas chegando em breve.

Not only that, but he will be with us in a few moments as the clock ticks.

Além disso, ele estará conosco em poucos instantes, conforme o tempo avança. O

We have Mr. Steve on his way.

Sr. Steve está a caminho.

He will be with us in a few moments from now.

Ele estará conosco em alguns instantes.

Keep it right here, please. This is English addict.

Mantenha-o aqui, por favor. Este é um viciado em inglês.

We have a lot to talk about today.

Temos muito o que conversar hoje.

Don't go away.

Não vá embora.

I'm a big boy now.

Agora sou um menino grande.

Oh, it does help if your microphone is turned up.

Ah, ajuda se seu microfone estiver alto.

Sorry about that.

Desculpe por isso.

I'm not having the greatest of days today.

Não estou tendo um dia dos melhores hoje.

I will be honest with you. Here he is, then.

Serei honesto com você. Aqui está ele, então.

Whatever I just said,

Seja lá o que eu disse,

trust me. It was entertaining. What I just said.

confie em mim. Foi divertido. O que eu acabei de dizer.

Even though you couldn't hear me.

Mesmo que você não pudesse me ouvir.

Today's live stream will continue with sign language, I think.

Acho que a transmissão ao vivo de hoje continuará com linguagem de sinais.

Here he comes saying it is the one. The only.

Aí vem ele dizendo que é o cara. A única.

Hopefully, hopefully his microphone will be working.

Espero, espero que o microfone dele esteja funcionando.

It is Mr. Steve.

É o Sr. Steve.

Hello? Hello.

Olá? Olá.

Can you hear me?

Você consegue me ouvir?

Hello. Lovely, beautiful viewers from across the globe.

Olá. Espectadores lindos e encantadores do mundo inteiro.

Here I am again with you, with Mr. Duncan at 230.

Aqui estou eu novamente com vocês, com o Sr. Duncan às 230.

On what is quite a nice, lovely Sunday, day weather wise here.

Em um dia de domingo muito agradável e agradável, em termos de clima aqui.

It's cold, but it's sunny and we haven't had any rain for about a week, so I'm very pleased, Mr.

Está frio, mas está ensolarado e não chove há cerca de uma semana, então estou muito satisfeito, Sr.

Duncan.

And later I'm going out to give the grass its first cut of the season.

Duncan.

E mais tarde vou sair para dar o primeiro corte na grama da estação.

Oh, well, there you go.

Ah, bom, aí está.

I'm going to be I'm going to be cleaning the spark plug. Okay.

Vou limpar a vela de ignição. OK.

And the fill the air filter, I'm going to put some new oil in and then I'm going to fire it up and give the grass its first cut of the year.

E para encher o filtro de ar, vou colocar um pouco de óleo novo e então vou dar a partida e dar à grama o primeiro corte do ano.

So you might say today is, is rather auspicious because we have we have that moment.

Então você pode dizer que hoje é bastante auspicioso porque temos esse momento.

We have the moment where Steve will be starting the lawn mower for the first time.

Temos o momento em que Steve liga o cortador de grama pela primeira vez.

It's always exciting.

É sempre emocionante.

Once that lawn mower is started for the first time, we know that spring is really on the way because the grass has already started to grow.

Quando ligamos o cortador de grama pela primeira vez, sabemos que a primavera está realmente chegando, porque a grama já começou a crescer.

In fact, it's about that long in places.

Na verdade, em alguns lugares o tempo é quase esse.

Really? Yes, it's getting quite long, Mr. Duncan.

Realmente? Sim, está ficando muito longo, Sr. Duncan.

If I leave it any longer, it's going to damage it.

Se eu deixar por mais tempo, vai danificá-lo.

So I will not damage it, but it's going to make it more difficult to cut.

Então não vou danificá-lo, mas vai dificultar o corte.

So I might I might have a go if we've got time already.

Então, talvez eu tente, se tivermos tempo.

We have a lot of people fascinated.

Temos muitas pessoas fascinadas.

I know I talk about the minutia of life. Yes.

Eu sei que falo sobre as minúcias da vida. Sim.

Which is mowing the lawn, but it is, I'll only mention it this one time, but it does mean that spring is on the way.

O que é cortar a grama, mas é, só vou mencionar isso uma vez, mas significa que a primavera está chegando.

You'll mention it one time, but you will talk about it for ten minutes.

Você mencionará isso uma vez, mas falará sobre isso por dez minutos.

Exactly.

Exatamente. Então

Here we go then. Yes, we are together today. And I suppose.

vamos lá. Sim, estamos juntos hoje. E eu suponho.

It is a weird day for me.

É um dia estranho para mim.

I'm not going to lie to you.

Não vou mentir para você.

It is a very strange day.

É um dia muito estranho.

I won't dwell on the reason, but it is just a very strange day.

Não vou me alongar no motivo, mas é um dia muito estranho.

I did not sleep very well last night.

Não dormi muito bem ontem à noite.

That is all I'm saying. Are you okay there, Steve?

É só isso que estou dizendo. Você está bem aí, Steve? Acho

I am though a few people have been commenting because I'm wearing something different.

que algumas pessoas estão comentando porque estou vestindo algo diferente.

Yes. Today.

Sim. Hoje. O

Mr. Duncan suggested it because I'm all.

Sr. Duncan sugeriu isso porque eu sou tudo.

I think what it was, is I was beginning to smell. What?

Acho que o que aconteceu foi que eu estava começando a cheirar mal. O que?

Because I've been wearing the same shirt for weeks, week in, week out.

Porque eu venho usando a mesma camisa há semanas, semana após semana.

As we say, if you wear some, if you do something a lot, we say you do it week in, week out.

Como dizemos, se você usa alguma coisa, se você faz algo com frequência, dizemos que você faz isso semana após semana.

And so there we go. I've already gotten some teaching, Mr. Duncan.

E lá vamos nós. Já recebi alguns ensinamentos, Sr. Duncan.

So Mr.

Então, o Sr.

Duncan suggested that I wear something different, and, so I'm wearing this this relatively old summer top.

Duncan sugeriu que eu usasse algo diferente, então estou usando esta blusa de verão relativamente velha.

No, it's not Fred Perry.

Não, não é Fred Perry.

I don't know what it is. Actually, I don't know what it is. I got it from. I got it from,

Não sei o que é. Na verdade, não sei o que é. Eu peguei isso de. Eu consegui isso,

I don't know what make it is.

não sei de que marca.

I don't think it's anything special. I got it from,

Não acho que seja nada especial. Eu comprei isso em

a department store many years ago.

uma loja de departamentos há muitos anos.

But it's not Fred Perry. Okay.

Mas não é Fred Perry. OK.

But there you go. Just thought I'd, So we're we're definitely clear on that.

Mas aí está. Só pensei, então estamos definitivamente claros sobre isso.

Everyone. So. So this. Forget about all of the news from around the world.

Todos. Então. Então é isso. Esqueça todas as notícias do mundo todo. O

Mr.. Steve is not wearing a Fred Perry t shirt today. Definitely.

Sr. Steve não está usando uma camiseta do Fred Perry hoje. Definitivamente.

That's definitely not.

Isso definitivamente não é.

I don't know what it is.

Não sei o que é.

There's no brand on it.

Não tem nenhuma marca.

It isn't polo either.

Também não é polo.

No, it's too expensive to to Posy.

Não, é muito caro para Posy.

I might have got it from a t k max. Okay, Steve.

Talvez eu tenha pego isso de um t k max. Certo, Steve.

Steve, I'm trying my best to keep our viewers today.

Steve, estou fazendo o melhor que posso para manter nossos espectadores hoje.

I just I don't know why it's gone down since I came on, so that's not a good sign.

Eu simplesmente não sei por que isso caiu desde que cheguei, então isso não é um bom sinal.

I think a lot of people know you might.

Acho que muitas pessoas sabem que você pode.

It's funny you should mention that, Steve, because a lot of people this week have been doing other things

É engraçado você mencionar isso, Steve, porque muitas pessoas esta semana estavam fazendo outras coisas

because we have two big festivals going on at the moment.

porque temos dois grandes festivais acontecendo no momento.

We have we have lent

Nós emprestamos

and we have Ramadan as well.

e temos o Ramadã também.

So both of those things are taking place at the same time.

Então ambas as coisas estão acontecendo ao mesmo tempo.

And I think maybe I think they have both affected the viewership this week.

E acho que talvez ambos tenham afetado a audiência desta semana.

So a lot of people have been doing other things instead of watching my, my videos and my live lesson.

Então, muitas pessoas têm feito outras coisas em vez de assistir aos meus vídeos e às minhas aulas ao vivo.

So I hope a lot of people will have a chance to join me today.

Então espero que muitas pessoas tenham a oportunidade de se juntar a mim hoje.

And I think sometimes, Steve, it is easy to forget that you can watch the live stream again.

E eu acho que às vezes, Steve, é fácil esquecer que você pode assistir à transmissão ao vivo novamente.

You can always watch this as many times as you want, and there are always lovely captions later on as well.

Você pode assistir quantas vezes quiser e sempre há legendas lindas depois.

Now, Steve, you know I love technology.

Agora, Steve, você sabe que eu adoro tecnologia.

You.

Você.

This week I've been playing around in the studio because, I've been trying something new with my lights.

Esta semana estive brincando no estúdio porque estou tentando algo novo com minhas luzes.

So a lot of people last week were interested in Steve's light at the back.

Então, muitas pessoas ficaram interessadas na luz de Steve na parte de trás na semana passada.

So watch very carefully.

Então observe com muita atenção.

You might see something very strange happen.

Você pode ver algo muito estranho acontecer.

Oh, Mr. Steve is now going green at the back.

Ah, o Sr. Steve agora está ficando verde lá atrás.

And now he's gone bright red at the back,

E agora ele ficou vermelho brilhante nas costas,

and now he's gone a beautiful shade of.

e agora ele ficou com um tom lindo de.

I think that might be yellow. Yes, that's yellow.

Acho que pode ser amarelo. Sim, é amarelo.

Or maybe we'll go back to blue

Ou talvez voltemos ao azul

or even green. Isn't that nice?

ou até mesmo ao verde. Não é legal?

What's going on, Mr. Duncan? Yes, it's. I can see different colours. It's. It's quite interesting.

O que está acontecendo, Sr. Duncan? Sim, é isso mesmo. Eu consigo ver cores diferentes. Isso é. É bem interessante.

I have to say, I, I, I do like this new this new.

Eu tenho que dizer, eu, eu, eu gosto desse novo, desse novo.

Oh, that's a nice colour. I like that one

Nossa, que cor bonita. Eu gosto desse

because it matches my blue top.

porque combina com minha blusa azul.

Yeah, it's, Mr.

Sim, Sr.

Duncan, have you by any chance been, spending any money on some new states?

Duncan, por acaso o senhor andou gastando dinheiro em alguns novos estados?

No, I haven't, oh, but thanks for mentioning it.

Não, não falei, mas obrigado por mencionar.

So. And I can even adjust the front lights as well, Mr..

Então. E eu até posso ajustar os faróis dianteiros, Sr.

Steve.

So if Mr. Steve is a bit dark, I can I can actually just the lighting on Mr.

Steve.

Então, se o Sr. Steve estiver um pouco moreno, eu posso apenas iluminar o Sr.

Steve to make him look lovely.

Steve para fazê-lo parecer mais bonito.

So let's just see if I can brighten that side a bit.

Então vamos ver se consigo clarear um pouco esse lado.

This interesting is yes, I feel like I'm on stage.

O interessante é que sim, sinto como se estivesse no palco.

It's interesting.

É interessante.

Oh that's all. Yes.

Ah, é só isso. Sim.

The brighter the better because it'll it'll smooth out the wrinkles, Mr.

Quanto mais brilhante, melhor, porque vai suavizar as rugas, Sr.

Duncan. Yes, it'll smooth out the wrinkles.

Duncan. Sim, vai suavizar as rugas.

Okay. That quite fascinating actually.

OK. Isso é realmente fascinante.

Do I look better viewers. Do I look better or worse? Yeah. I think you look good with the purple behind you.

Eu pareço melhor com os espectadores. Estou com uma aparência melhor ou pior? Sim. Acho que você fica bem com o roxo atrás de você.

To be honest.

The purple.

Para ser honesto.

O roxo.

Yes, I do like the perfect Christine. Is it the blue? Looks nice.

Sim, eu gosto da Christine perfeita. É o azul? Parece legal.

Oh, I see, yes.

Ah, entendi, sim.

Sika, Mr.

Sika, o Sr.

Duncan is adjusting the lights, so that's why I'm changing colour.

Duncan está ajustando as luzes, por isso estou mudando a cor.

So it's great.

Então é ótimo.

It's great that I can do that now, because one of the hardest parts of doing this is adjusting everything.

É ótimo que eu possa fazer isso agora, porque uma das partes mais difíceis é ajustar tudo.

Especially when Steve is not around.

Principalmente quando Steve não está por perto.

So it's good that I now have the chance to do it whilst Steve is actually sitting in front of the camera and whilst I'm over here.

Então é bom que agora eu tenha a oportunidade de fazer isso enquanto Steve está sentado na frente da câmera e enquanto eu estou aqui.

So I have to say I'm I'm rather impressed by that.

Então devo dizer que estou bastante impressionado com isso.

And it is a rather wonderful app that I've found on my phone that I've, I've installed on clever Mr.

E é um aplicativo maravilhoso que encontrei no meu telefone e que instalei no esperto Sr.

Duncan.

Duncan.

Well, I'm not clever, I can tell you. Now, there is one thing. Please don't misunderstand me.

Bom, eu não sou inteligente, isso eu posso te dizer. Agora, tem uma coisa. Por favor, não me entenda mal.

I am not clever.

Eu não sou inteligente.

The application on my phone is clever.

O aplicativo no meu telefone é inteligente.

All I'm doing is pressing it with my finger.

Tudo o que estou fazendo é pressioná-lo com meu dedo.

Very little. It's still impressive, Mr. Duncan.

Muito pouco. Ainda é impressionante, Sr. Duncan.

Good. Anyway,

Bom. De qualquer forma,

I just I'm going to be honest with you, I, I want to go outside afterwards.

vou ser honesto com você: eu quero sair depois.

I'm going to find a nice secluded place, I'm going to sit and I'm going to stare at the sky and watch the clouds go by.

Vou encontrar um lugar agradável e isolado, vou sentar e ficar olhando para o céu e observando as nuvens passarem.

I think that's what I'm going to do today.

Acho que é isso que vou fazer hoje.

So we have a lot to talk about today.

Então temos muito o que conversar hoje.

Guess what we were talking about a few moments ago? We were actually talking about golf.

Adivinhe do que estávamos falando há alguns instantes? Na verdade, estávamos falando sobre golfe.

I saw that on the live chat, and I was mentioning yesterday that someone had a dog in the restaurant we were at yesterday. Yes.

Eu vi isso no chat ao vivo e mencionei ontem que alguém tinha um cachorro no restaurante em que estávamos ontem. Sim.

And it kept barking. Yes. And I think it is a little bit

E continuou latindo. Sim. E eu acho que é um pouco

selfish maybe, but but 1 or 2 people on here have disagreed with me and they say, no, it's okay.

egoísta talvez, mas uma ou duas pessoas aqui discordaram de mim e disseram: não, está tudo bem.

It's fine.

Está tudo bem.

If someone wants to bring their dog into the restaurant.

Se alguém quiser levar seu cachorro ao restaurante.

So I suppose it's, as we often say in English, Steve, each to his own.

Então, suponho que seja, como costumamos dizer em inglês, Steve, cada um com o seu gosto.

Everyone has their own way or their own method of doing things, or their own way of thinking about things around them.

Cada um tem sua maneira ou método de fazer as coisas, ou sua maneira de pensar sobre as coisas ao seu redor.

So I suppose maybe, perhaps I am being unreasonable, but we will have to wait and see when all of the comments appear later on.

Então, suponho que talvez eu esteja sendo irracional, mas teremos que esperar para ver quando todos os comentários aparecerão mais tarde.

So Steve is going into the garden and I will be going for a walk, and I'm going to sit on a hill.

Então Steve vai para o jardim e eu vou dar uma caminhada e vou sentar em uma colina.

Oh, come with you, Mr.

Ah, venha comigo, Sr.

Duncan, for a walk.

Duncan, para uma caminhada.

Or you can come with me and follow me while I'm, mowing the grass.

Ou você pode vir comigo e me seguir enquanto eu corto a grama.

No, no, I need I need somewhere peaceful, somewhere quiet where I can reflect and think about my mummy.

Não, não, eu preciso de um lugar tranquilo, um lugar silencioso onde eu possa refletir e pensar sobre minha mãe. É

That's what I want to do today.

isso que eu quero fazer hoje.

So here we go, then.

Então vamos lá.

We got a lot of people on the live chat, by the way, is it.

A propósito, temos muitas pessoas no chat ao vivo, não é mesmo?

Is it Saint Patrick's Day today or did I, did I imagine that I think it is, isn't it.

Hoje é Dia de São Patrício ou eu imaginei que fosse, não é?

Is it some Patrick's day? Let's look it up.

É algum dia de São Patrício? Vamos dar uma olhada.

Oh, I have a device here.

Ah, eu tenho um dispositivo aqui.

Okay. I can use good.

OK. Posso usar o bem.

Saint Patrick's Day. I think it is today.

Dia de São Patrício. Acho que é hoje.

Feels 25.

Parece 25.

Is it the 17th of March? Today it's the 16th.

É 17 de março? Hoje é dia 16.

Oh, it's tomorrow then it's Patrick's day. Oh, okay.

Ah, amanhã é o dia do Patrick. Oh, tudo bem.

So it is Saint Patrick's Day tomorrow because it did seem normally halfway through March normally.

Então amanhã é Dia de São Patrício porque normalmente parece que estamos na metade de março.

So there we go.

Então aí vamos nós.

So it's tomorrow if you are celebrating Saint Patrick's Day tomorrow, have a good one.

Então, se você estiver comemorando o Dia de São Patrício amanhã, tenha um bom dia.

We is it worth is celebrating? Is it something worth celebrating? Do you have to be Irish for that?

Vale a pena comemorar? É algo que vale a pena comemorar? É preciso ser irlandês para isso?

Well, a lot of you will be surprised how many people get into the festivities of these types of holidays and festivals.

Bem, muitos de vocês ficarão surpresos com a quantidade de pessoas que participam das festividades desses tipos de feriados e festivais.

To be honest with you, it is

Para ser honesto com você, é o que

what Alexander says.

Alexander diz.

It will be another coexistence this year because the Catholic and Orthodox Easter will fall on the same day, the 20th of April.

Este ano será mais uma coexistência, pois a Páscoa católica e ortodoxa cairão no mesmo dia, 20 de abril.

The next time it will happen is nine years from now.

A próxima vez que isso acontecerá será daqui a nove anos.

Of course, Easter.

Claro, Páscoa.

I'm not going to.

Eu não vou.

To lie, I've forgotten what Saint Patrick's Day is all about.

Mentir é que eu esqueci do que se trata o Dia de São Patrício.

It's the patron saint of Ireland.

É o santo padroeiro da Irlanda.

There you can set Patrick. Yes,

Lá você pode definir Patrick. Sim,

and no doubt a lot of alcohol will be consumed.

e sem dúvida muito álcool será consumido.

If we know the Irish.

Se conhecemos os irlandeses.

The Irish do like their alcohol.

Os irlandeses gostam de álcool.

They're not the only people we all like a little drop.

Eles não são as únicas pessoas de quem gostamos de uma pequena gota.

But let's just.

Mas vamos apenas...

Let's just say that, the stereotype type of the Irish person is somebody that likes their drink.

Digamos apenas que o estereótipo do irlandês é alguém que gosta de beber.

They like Guinness, don't they? Just like the Scots.

Eles gostam de Guinness, não é? Assim como os escoceses.

We always think of Scottish people as as liking their drink, their whisky.

Sempre pensamos nos escoceses como pessoas que gostam de sua bebida, seu uísque.

Yeah.

Sim.

And we always think as the Irish people as liking their, well, whisky as well, but also their famous drink, their famous beer,

E nós sempre pensamos que o povo irlandês gosta de uísque também, mas também de sua bebida famosa, sua cerveja famosa,

of course, which, which they like.

é claro, da qual eles gostam.

It's very dark beer, isn't it? Guinness.

É uma cerveja bem escura, não é? Guinness.

I've been to the Guinness factory in Dublin. Oh, where they make Guinness.

Estive na fábrica da Guinness em Dublin. Ah, onde eles fazem Guinness.

It's supposed to be very good for you.

Dizem que é muito bom para você.

Supposed to be full of all sorts of vitamins and, minerals and nutrients.

Dizem que é rico em todos os tipos de vitaminas , minerais e nutrientes.

But I'm sure that they're all outweighed by the, deleterious effects of the alcohol.

Mas tenho certeza de que todos eles são compensados ​​pelos efeitos nocivos do álcool.

Okay, so serious as a word, I've no idea about today. It's just

Ok, tão sério quanto uma palavra, não tenho ideia do que vai acontecer hoje. É

about deleterious, I think more like delirious.

quase algo deletério, acho que mais como algo delirante.

It tastes like mud, by the way.

A propósito, tem gosto de lama.

Guinness tastes like mud. It's an acquired taste. It's disgusting.

Guinness tem gosto de lama. É um gosto adquirido. É nojento.

It's a very strong beer.

É uma cerveja muito forte.

Yeah, I don't like it.

Sim, eu não gosto disso.

I would say that that's something that's not good for you, Steve.

Eu diria que isso não é bom para você, Steve.

We have some subscribers who want to say hello.

Temos alguns assinantes que querem dizer olá.

Kiran.

Kiran.

Preet Singh, I am from India and my name is Karen.

Preet Singh, sou da Índia e meu nome é Karen.

Preet, do you provide English speaking courses 1 to 1?

Preet, vocês oferecem cursos de inglês individuais?

No, I don't, I don't do that because I don't have enough time.

Não, eu não faço isso porque não tenho tempo suficiente.

You could for the right price maybe. Yeah. Yes. What do you prepared to pay, Mr. Duncan?

Talvez você pudesse, pelo preço certo. Sim. Sim. Quanto o senhor está disposto a pagar, Sr. Duncan?

That's the question.

Essa é a questão.

The only problem is I have so little time in my life because I spend most of my time doing this

O único problema é que tenho tão pouco tempo na minha vida, porque passo a maior parte do tempo fazendo isso

and making my recorded lessons, that I don't really have much time to do anything else, and I do.

e gravando minhas aulas, que não tenho muito tempo para fazer mais nada, mas faço.

Sometimes I have to sleep as well.

Às vezes eu também preciso dormir.

So. But no, I don't normally do one on one lessons, but maybe I should.

Então. Mas não, normalmente não dou aulas individuais, mas talvez eu devesse.

Maybe I should charge a fee,

Talvez eu devesse cobrar uma taxa,

but it wouldn't be cheap

mas não seria barato

to have my time.

ter meu tempo.

I will be honest with you because I give everything else away for free,

Serei honesto com você porque ofereço todo o resto de graça

and I can't give free one on one lessons, so I would have to charge for that, unfortunately.

e não posso dar aulas individuais gratuitas, então, infelizmente, terei que cobrar por isso.

But of course there are only so many hours in the day.

Mas é claro que há apenas um número limitado de horas no dia.

There are only 24 hours in the day.

O dia tem apenas 24 horas.

So most of them, I unfortunately have to use for doing this.

Então, infelizmente, tenho que usar a maioria deles para fazer isso.

Hello to.

Olá para.

So Sai Sika.

Então Sai Sika.

Hello, Mr..

Olá,

Mr. Duncan and Mr.

Sr. Duncan e Sr.

Steve here in Kolkata, where I'm living and there is an environment

Steve, aqui em Calcutá, onde moro, e há um ambiente ao

around me with the sound of dogs barking outside the house.

meu redor com sons de cachorros latindo do lado de fora da casa.

Oh my God, we know that very well around here.

Meu Deus, nós sabemos muito bem disso por aqui. O que temos

We have been of our lives is if something is a bane, it means it is a terrible thing, an annoyance.

vivido em nossas vidas é que se algo é uma maldição, significa que é uma coisa terrível, um incômodo.

Something that is very

Algo que é muito

annoying to you because somebody, what made me laugh earlier because people were talking about dogs.

irritante para você porque alguém, o que me fez rir antes, foi porque as pessoas estavam falando sobre cachorros.

And a lot of people were saying, of course, if you have a dog.

E muitas pessoas diziam, claro, se você tem um cachorro.

I noticed from the comments earlier it's quite a commitment. Yeah.

Percebi pelos comentários anteriores que é um grande comprometimento. Sim.

And it does restrict what you can, where you can go because you've always got to think about can you take your dog if you don't.

E isso restringe o que você pode fazer, onde você pode ir, porque você sempre tem que pensar se pode levar seu cachorro se não puder.

Do you want to put it into kennels.

Você quer colocá-lo em canis?

I've got quite a few people that work have dogs, and when we have meetings where we've got to travel somewhere,

Tenho várias pessoas no trabalho que têm cachorros e, quando temos reuniões em que precisamos viajar para algum lugar,

they have to think about what they're going to do with their dog.

elas precisam pensar no que farão com seus cachorros.

Yeah. Particularly they live on their own.

Sim. Principalmente eles vivem sozinhos.

They've got a fine kennels that's going to be expensive.

Eles têm um ótimo canil que vai ser caro.

So you have to you have to put the dog somewhere else.

Então você tem que colocar o cachorro em outro lugar.

Because if you're flying abroad, that's one thing I've never seen by the way.

Porque se você estiver viajando para o exterior, isso é uma coisa que eu nunca vi, a propósito.

I've never been on a plane with a dog running around.

Nunca viajei num avião com um cachorro correndo por aí.

I don't think it's allowed.

Não creio que seja permitido.

No, you never see that because of all of the laws.

Não, você nunca vê isso por causa de todas as leis.

The Pidgey, the same rule didn't apply to babies. Yes. You couldn't

O Pidgey, a mesma regra não se aplicava aos bebês. Sim. Você não poderia

say you can't fly with a dog.

dizer que não pode voar com um cachorro.

You shouldn't be allowed to fly with a baby either. Or either they should.

Você também não deveria ter permissão para voar com um bebê. Ou deveriam.

They should. You should have a separate plane. With all baby. Just stay.

Eles deveriam. Você deveria ter um avião separado. Com todo bebê. Apenas fique.

You should have a separate plane with the babies on board. Exactly.

Você deveria ter um avião separado com os bebês a bordo. Exatamente.

So just one special plane and it's just screaming babies.

Então, basta um avião especial e já são só bebês chorando.

Yeah, on the plane, by the way, Javy said earlier, talking about pets that they'd rather have a fish

Sim, no avião, a propósito, Javy disse antes, falando sobre animais de estimação, que eles preferem ter um peixe

because they're obviously a lot easier to look after.

porque eles são obviamente muito mais fáceis de cuidar.

You can probably go away for a week or two weeks, and they'd probably be all right.

Você provavelmente pode ficar fora por uma ou duas semanas, e eles provavelmente ficarão bem.

I don't know how often you have to say it's simple fish like a goldfish.

Não sei quantas vezes você precisa dizer que é um peixe simples, como um peixinho dourado.

You have to feed them at least twice a day, do you? Yeah.

Você tem que alimentá-los pelo menos duas vezes ao dia, não é? Sim.

They will die. You can probably get automatic feeders

Eles vão morrer. Você provavelmente pode comprar alimentadores automáticos

for fish, can't you?

para peixes, não é?

I'd imagine you can get an automatic feeder.

Imagino que você possa adquirir um alimentador automático.

It's not it.

Não é isso.

It is the basic requirement of all living creatures that they have to eat at least once a day, every a bit.

O requisito básico de todos os seres vivos é que eles comam pelo menos uma vez ao dia, de vez em quando.

Humans can go without food for a month.

Os humanos podem ficar sem comida por um mês.

I can't, I can't go ten minutes without eating.

Eu não consigo, eu não consigo ficar dez minutos sem comer.

Yeah, I'm sure that, I'm sure you can get automatic feeders if you have a fish.

Sim, tenho certeza de que você pode comprar alimentadores automáticos se tiver um peixe.

Of course, if you've got tropical fish, they require the water to be heated.

Claro, se você tiver peixes tropicais, eles precisam que a água seja aquecida.

Then you would worry that there could be a power cut while you were away on holiday.

Então você ficaria preocupado com a possibilidade de ocorrer uma queda de energia enquanto estivesse de férias.

So maybe just stick to the the simple freshwater fish that need

Então talvez você deva se ater apenas aos peixes de água doce simples, que precisam

just a standard room temperature, and then you've just got to get an automatic feed.

apenas de uma temperatura ambiente padrão, e então você terá que adquirir um alimentador automático.

I don't I'm just I'm just I don't know much about keeping fish.

Eu não, eu só não sei muito sobre criação de peixes.

But I know when we used to have a goldfish. Yeah,

Mas eu sei quando tínhamos um peixinho dourado. Sim,

they were very easy to look after.

eles eram muito fáceis de cuidar.

You just had to change the water every now and then.

Bastava trocar a água de vez em quando.

But if you don't see that, they will die quite quickly.

Mas se você não observar isso, eles morrerão muito rápido.

Do they?

Eles fazem isso?

Yes. You might come back from your holiday and you might find the goldfish

Sim. Você pode voltar das suas férias e encontrar o peixinho dourado

lying on its side at the top of the water, so that that's not a special trick that it's doing.

deitado de lado na superfície da água, então não se trata de um truque especial que ele esteja fazendo.

It's not trying to impress you.

Não está tentando impressionar você.

That means your goldfish is now dead.

Isso significa que seu peixinho dourado está morto.

Hello. Idris from Morocco.

Olá. Idris do Marrocos.

Yeah. Yes, please.

Sim. Sim, por favor.

I'm not sure if you new or not.

Não tenho certeza se você é novo ou não.

If anyone is new, we say this every week.

Se alguém for novo, dizemos isso toda semana.

Please make yourself known on the live chat. Don't be shy.

Por favor, manifeste-se no chat ao vivo. Não seja tímido.

There are lots of people on on the live chat who come very regularly.

Há muitas pessoas no chat ao vivo que vêm regularmente.

Very loyal.

Muito leal.

We love them all.

Nós amamos todos eles.

And they will say hello to you.

E eles vão dizer olá para você.

They will make you feel welcome, as well. We.

Eles farão você se sentir bem-vindo também. Nós.

So don't be afraid to say something.

Então não tenha medo de dizer alguma coisa.

On the live chat, and, it would be very nice to see you.

No chat ao vivo, e seria muito bom ver você.

And please give Mr. Duncan's video a like,

E por favor, curta o vídeo do Sr. Duncan,

a, like, subscribe, as well, because then it helps Mr.

inscreva-se também, porque isso ajuda o

Duncan's channel to do well, and he needs that help.

canal do Sr. Duncan a ter um bom desempenho, e ele precisa dessa ajuda.

I need I need help in every respect.

Preciso, preciso de ajuda em todos os aspectos.

Help from YouTube, help from my viewers, and maybe help from a psychiatrist now and again.

Ajuda do YouTube, ajuda dos meus espectadores e talvez ajuda de um psiquiatra de vez em quando.

The, Giovanni. Giovanni.

O, Giovanni. Giovanni.

Revathi, are you feeling better?

Revathi, você está se sentindo melhor?

Me? No. Giovanni.

Meu? Não, Giovanni.

Oh, Giovanni wasn't very well. I didn't know that.

Ah, Giovanni não estava muito bem. Eu não sabia disso.

All right. Well, yes. I hope you're feeling better.

Tudo bem. Bem, sim. Espero que você esteja se sentindo melhor.

So Giovanni likes fish?

Então Giovanni gosta de peixe?

They have. Yes.

Eles têm. Sim.

He used to keep fish. 31 degrees.

Ele costumava criar peixes. 31 graus.

Feed them twice a day. Yes. There are automatic systems.

Alimente-os duas vezes ao dia. Sim. Existem sistemas automáticos.

Yeah.

Sim.

My, I've probably told this story before,

Nossa, eu provavelmente já contei essa história antes,

but I remember years ago, about 30 years ago, I had a my my manager at the time used to keep tropical fish.

mas me lembro de anos atrás, cerca de 30 anos atrás, quando meu gerente na época criava peixes tropicais.

And they had to be kept at a temperature, certain temperature.

E eles tinham que ser mantidos em uma temperatura, uma certa temperatura.

And he went on holiday for two weeks.

E ele saiu de férias por duas semanas.

He came back and they were all dead because the like there'd been a power cut.

Ele voltou e todos estavam mortos porque houve um corte de energia.

And when the power came back on, they it hadn't reset the heating system.

E quando a energia voltou, eles não tinham reiniciado o sistema de aquecimento.

So he was very, very upset about it.

Então ele ficou muito, muito chateado com isso.

I'm not surprised because I can't expensive to set up these big tanks. Yes. With all the different,

Não estou surpreso porque não posso gastar muito para montar esses tanques grandes. Sim. Com todos os diferentes

fish and all the other crustaceans and other creatures that you might put in there.

peixes e todos os outros crustáceos e outras criaturas que você pode colocar ali.

The crustacean.

O crustáceo.

I don't know where that came from. Crustaceans?

Não sei de onde surgiu isso. Crustáceos?

You mean. You mean he's got a fish tank for the fish and crabs? Crabs? Yes.

Você quer dizer. Quer dizer que ele tem um aquário para peixes e caranguejos? Caranguejos? Sim.

And shell crustaceans that they're animals with, with shells, aren't they?

E os crustáceos de concha, que são animais com conchas, não são?

Yes, they are.

Sim, eles estão.

I've never seen anyone keep crabs in a fish tank.

Nunca vi ninguém criar caranguejos em um aquário.

I think he can.

Eu acho que ele pode.

I don't know, I've seen lots of them in restaurants.

Não sei, já vi muitos deles em restaurantes.

You know, you can choose which one you want to eat.

Sabe, você pode escolher qual você quer comer.

I've seen them in restaurants. I've never seen anyone keep crabs at home.

Eu os vi em restaurantes. Nunca vi ninguém criar caranguejos em casa.

It does seem like a strange thing.

Parece mesmo uma coisa estranha.

Well, I've seen somebody that's kept spiders, stick insects.

Bom, eu vi alguém que criava aranhas e insetos-pau.

Okay.

OK.

A friend of mine, as you well know, if anyone's watched this for a long time, we did have tarantulas in a tank.

Um amigo meu, como você bem sabe, se alguém acompanha isso há muito tempo, nós tínhamos tarântulas em um tanque.

We had to look after them. We had to look after them.

Tínhamos que cuidar deles. Tínhamos que cuidar deles.

My friend was moving house while your crazy friend was moving house, and we.

Meu amigo estava se mudando de casa enquanto seu amigo louco estava se mudando de casa, e nós.

I had to look after his stupid tarantulas, and they were huge.

Eu tive que cuidar das suas tarântulas idiotas, e elas eram enormes.

One of them died, but he also used to keep stick insects, locusts.

Um deles morreu, mas ele também costumava criar insetos-pau, gafanhotos.

Okay. Rabbits.

OK. Coelhos.

Oh, and these slow worms. These sort of giant worms, a slow worm. What is that?

Ah, e esses vermes lentos. Esse tipo de verme gigante, um verme lento. O que é aquilo?

But they're not very clever.

Mas eles não são muito espertos.

I think it's slow, isn't it?

Acho que é lento, não é? Vermes

Slow worms? The.

lentos? O.

Yeah.

You had, like, a dozens of tanks in his living room.

Sim.

Você tinha, tipo, uma dúzia de tanques na sala de estar dele.

Small tanks with all these tiny creatures in. This is.

Pequenos tanques com todas essas pequenas criaturas dentro. Isto é.

This is highly, highly fast. Anyway, we don't release levers.

Isso é muito, muito rápido. De qualquer forma, não liberamos alavancas.

I can see them going down.

Eu posso vê-los caindo.

We need to keep the energy up. Mr. Duncan, talk about interesting subjects. Yeah.

Precisamos manter a energia. Sr. Duncan, fale sobre assuntos interessantes. Sim.

This is not the Joe Rogan Show.

Este não é o Joe Rogan Show.

Unfortunately, I sometimes wish it was.

Infelizmente, às vezes eu queria que fosse.

I need to put on a few pounds before I look like him.

Preciso ganhar alguns quilos antes de ficar parecida com ele.

I always imagine Joe Rogan studio smells of flatulence and

Sempre imagino que o estúdio de Joe Rogan cheira a flatulência e

imprecations.

imprecações.

I don't know why.

Não sei porquê.

I always imagine whenever I see Joe Rogan on his podcast, I always imagine the studio must smell really bad.

Sempre imagino quando vejo Joe Rogan em seu podcast que o estúdio deve ter um cheiro muito ruim.

Have just men with the sweat and the flatulence and their their horrible aftershave and the cigar smoke.

Tenho apenas homens com suor, flatulência, sua loção pós-barba horrível e fumaça de charuto.

I don't know why.

Não sei porquê.

English teacher.

Hello, Mr.. Duncan. Mr..

Professora de inglês.

Olá, Sr. Duncan. Sr.

Steve, could you also show the word phrase idiom in written along with, verdant verbal spoken form discussed in between the talk.

Steve, você poderia também mostrar a expressão idiomática escrita, juntamente com a forma verbal falada, discutida entre as conversas?

So well, I, I will always try to put things on the screen if I can, if I can.

Então, eu sempre tentarei colocar coisas na tela se eu puder, se eu puder.

So later on we are going to play the game that everyone loves.

Então, mais tarde, vamos jogar o jogo que todo mundo adora.

Guess the picture idiom that is coming up a little bit later on.

Adivinhe a expressão idiomática da imagem que aparecerá um pouco mais adiante.

Who else is here today?

Quem mais está aqui hoje?

Have we said hello to everyone today, Mr. Steve?

Já cumprimentamos todo mundo hoje, Sr. Steve?

Not everyone, because there are too many people to say hello to everyone.

Nem todos, porque há muita gente para cumprimentar a todos.

Two we have. Balham, oh, Ora. Uruzgan.

Temos dois. Balham, oh, Ora. Uruzgan.

Balham, Uruzgan.

Balham, Uruzgan.

Hello to you.

Olá para você.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

Where are you watching at the moment, please?

Onde você está assistindo no momento, por favor?

Karen sings on as well. It was,

Karen também canta. Era,

it was says I am a teacher of English and

era como se eu fosse professor de inglês e

I'm here with my friend Hefyd who is a student of English.

estivesse aqui com meu amigo Hefyd, que é estudante de inglês.

So can I say hello Idris?

Então posso dizer olá, Idris?

And also hello to Sheffield as well, watching my live stream right now.

E também olá para Sheffield, você está assistindo minha transmissão ao vivo agora.

I hope you're enjoying it and I hope that you pick up some gems of information, and and that you learn something from us,

Espero que você esteja gostando e que você aprenda algumas informações valiosas, e que você aprenda algo conosco.

and hopefully we are speaking clearly so that you can pronounce and copy what we're doing. Yes.

Espero que estejamos falando claramente para que você possa pronunciar e copiar o que estamos fazendo. Sim.

Not exactly. Though.

Não exatamente. No entanto.

You don't have to sound like us, but we are here to to help you learn the words.

Você não precisa falar como nós, mas estamos aqui para ajudar você a aprender as palavras.

And if you want to sound like me, you can.

E se você quiser soar como eu, você pode.

But you don't have to.

Mas você não precisa fazer isso.

It's not the law, so don't worry too much.

Não é lei, então não se preocupe muito.

Oh, yes.

Giovanni caught the the winter vomiting bug.

Oh sim.

Giovanni pegou o vírus do vômito no inverno.

Yes, yes, I remember now.

Sim, sim, agora me lembro.

Which we've which of course is prevalent at this time of the year.

O que é claro que é comum nesta época do ano.

Wasn't it coincidentally we were talking about it and then the next day Giovanni actually came down with it. Yes.

Não foi coincidência que estávamos falando sobre isso e no dia seguinte Giovanni realmente pegou a doença? Sim.

I think that we were talking about it one week and then the very next day Giovanni came down with it.

Acho que conversamos sobre isso durante uma semana e no dia seguinte Giovanni teve a doença.

So yes. Hope you're feeling better.

Então sim. Espero que você esteja se sentindo melhor.

Not very nice.

Não é muito legal.

It's one of the worst feelings, isn't it, when when you know you're going to be sick and that you know that there's nothing

É um dos piores sentimentos, não é mesmo? Quando você sabe que vai ficar doente e não há nada que

you can do to stop it, that feeling that overwhelms you, it sort of builds up and builds up.

possa fazer para impedir, esse sentimento que te oprime, que vai aumentando e aumentando.

I just want to remind you of the of the trauma that you've been through.

Só quero te lembrar do trauma pelo qual você passou.

You are really cheering him up today by by allowing him to relive the feeling and the sensation.

Você realmente o está animando hoje ao permitir que ele reviva o sentimento e a sensação.

But there is something but but it's strange.

Mas há algo, mas é estranho.

Just before you, you were sick just before you vomit. It's horrible. But then afterwards,

Pouco antes de você, você estava doente, pouco antes de vomitar. É horrível. Mas depois,

it's very cleansing.

é muito purificador.

You almost feel elated. You feel.

Você quase se sente eufórico. Você sente.

You feel as if you've been cleansed somehow because it's all over.

Você sente como se tivesse sido purificado de alguma forma porque tudo acabou.

You know it's over now.

Você sabe que acabou agora.

You know the the, the vomiting has stopped.

Você sabe, o vômito parou.

Unless, of course, you have some more in the barrel.

A menos, é claro, que você tenha mais um pouco no barril.

Which, of course, if you've got the the winter vomiting bug, the norovirus, it doesn't just happen once, does it?

O que, claro, se você tiver o vírus do vômito de inverno, o norovírus, não acontece apenas uma vez, não é?

I was going to say as well, of course, we have a lot of people,

Eu ia dizer também que, claro, temos muitas pessoas

celebrating Ramadan. Ramadan.

celebrando o Ramadã. Ramadã.

And they won't be eating at the moment if it's daytime.

E eles não estarão comendo no momento se for dia. Claro

Of course.

.

I've got a friend at work. Two, two colleagues at work.

Tenho um amigo no trabalho. Dois, dois colegas de trabalho.

Muslim colleagues who are celebrating Ramadan.

Colegas muçulmanos que estão celebrando o Ramadã.

And they were saying they were telling me that their skin

E eles estavam me dizendo que a pele deles

improves massively during the fasting month.

melhorou muito durante o mês de jejum.

Yes, because

Sim, porque hoje em dia conhecemos

there are all sorts of health benefits associated with fasting that we now know about.

todos os tipos de benefícios à saúde associados ao jejum.

And a lot of people, are practising fasting as part of their routine.

E muitas pessoas estão praticando o jejum como parte de sua rotina.

Maybe once or twice a week, not from a religious point of view, but also from the point of view of.

Talvez uma ou duas vezes por semana, não do ponto de vista religioso, mas também do ponto de vista de.

It's probably been shown to be better for your health if you go without food for sort of a day.

Provavelmente foi demonstrado que é melhor para sua saúde ficar sem comer por um dia.

Now and then it's supposed to cleanse your system and I now, I was talking to my colleagues who were celebrating

De vez em quando, ele supostamente limpa o seu sistema e eu estava conversando com meus colegas que estavam comemorando o

Ramadan at the moment, and they said that their skin improves massively during, during this month period.

Ramadã naquele momento, e eles disseram que a pele deles melhorou muito durante esse período do mês.

So yeah, anybody watching who's fasting at the moment for religious or non-religious reasons,

Então, alguém que esteja assistindo e que esteja jejuando no momento por motivos religiosos ou não,

do you feel as though it benefits, your health at all, particularly your skin?

acha que isso traz algum benefício à sua saúde, principalmente à sua pele?

Which is what I'm being told, that it has a massive improvement to it.

Foi o que me disseram, que houve uma grande melhoria.

It's like the it's a bit like the keto diet, isn't it?

É como se fosse um pouco como a dieta cetogênica, não é?

Potato diet? Keto.

Dieta da batata? Cetogênica.

You know, way that you use the ketones.

Você sabe, a maneira como você usa as cetonas.

So you fast your body.

Então você jejua seu corpo.

Your body starts absorbing all of the extra fat that you have stored.

Seu corpo começa a absorver toda a gordura extra que você armazenou.

So apparently I'm very good at that.

Então, aparentemente, sou muito bom nisso.

I had a medical test a few weeks ago and they said, oh, you're very good at that.

Fiz um exame médico algumas semanas atrás e eles disseram: "Ah, você é muito bom nisso".

So if you don't eat for a few hours, Mr.

Então, se você não comer por algumas horas, Sr.

Duncan, you will lose weight very quickly because all of that extra body fat is used up quite quickly.

Duncan, você perderá peso muito rapidamente, porque toda aquela gordura corporal extra será consumida muito rapidamente.

So, so I suppose so.

Então, então eu acho que sim.

Anyway, if you are celebrating with lent or if you are observing Ramadan, I hope you have a super duper time.

De qualquer forma, se você estiver comemorando a quaresma ou observando o Ramadã, espero que você se divirta muito.

And of course we have Easter to look forward to. Lots and lots of love. The Easter eggs,

E é claro que temos a Páscoa para aguardar . Muito e muito amor. Os ovos de Páscoa,

lots of chocolate that isn't good for your skin.

muito chocolate que não é bom para a pele.

No, let's face it, Francesca's here. I love Francesca, of course.

Não, sejamos sinceros, Francesca está aqui. Eu adoro Francesca, é claro.

Christine is here. Giovanni.

Christine está aqui. João.

Louis. Marcia.

Luís. Márcia.

Christina. Who?

Cristina. Quem?

Christina, by the way, loves to eat seafood.

Christina, aliás, adora comer frutos do mar.

Probably crab or lobster.

Provavelmente caranguejo ou lagosta.

I used to have a friend that always had crab when we went out, and, it was painful watching them eating it,

Eu tinha um amigo que sempre comia caranguejo quando saíamos, e era doloroso vê-lo comendo,

breaking off all these limbs and sucking out all the meat.

quebrando todos os galhos e sugando toda a carne.

It's not the easiest thing to eat.

Não é a coisa mais fácil de comer.

It would frustrate me, but I understand that some people do like crab meat, lobster?

Isso me frustraria, mas entendo que algumas pessoas gostam de carne de caranguejo, lagosta?

You got to be quite strong, I think, haven't you, to to eat a lobster?

Acho que você tem que ser bem forte para comer uma lagosta, não é mesmo?

You've got to really physically get involved with with, with breaking it open.

Você tem que se envolver fisicamente de verdade, para abri-lo.

Well, you know, you have a, you have a, a two, it looks like a nutcracker.

Bom, você sabe, você tem um, você tem um, um dois, parece um quebra-nozes.

And you use that to, to break open the shell.

E você usa isso para quebrar a casca.

I'm always suspicious of, of seafood mussels,

Eu sempre desconfio de mexilhões, frutos do mar,

in particular mussels,

em especial mexilhões,

whenever I've been out with a group of people and, and, maybe on a work do or something like that.

sempre que saio com um grupo de pessoas, talvez em um trabalho ou algo assim.

And people have had the mussels, or the shrimp.

E as pessoas comeram os mexilhões ou os camarões.

They are always the ones that come down with food poisoning.

Eles são sempre os que sofrem de intoxicação alimentar.

Well, there is one exception to that, so.

Bem, há uma exceção a isso.

Okay. Steve.

OK. Steve.

Yeah. Well, what are you doing?

Sim. Bem, o que você está fazendo?

You've got to be careful with seafood.

É preciso ter cuidado com frutos do mar.

This this is like it's grown to giving you. Yes. Okay. Steve.

Isso é como se tivesse crescido para te dar. Sim. OK. Steve.

Intestinal upset.

Mal-estar intestinal.

Okay. I think we get the message, Steve.

OK. Acho que entendemos a mensagem, Steve.

I think we do. Joanne is just, gone.

Acho que sim. Joanne simplesmente se foi.

Yeah, I'm not surprised.

Sim, não estou surpreso.

How about.

Que tal.

Well, we just lost about 25 viewers.

Bem, acabamos de perder cerca de 25 espectadores.

Five? We're talking them. Kevin does intermittent fasting.

Cinco? Estamos falando deles. Kevin faz jejum intermitente.

Feels a lot better.

Sinto-me muito melhor.

Yeah. There's a lot of scientific evidence to suggest that it is good for you.

Sim. Há muitas evidências científicas que sugerem que é bom para você. Claro

Of course.

Break breakfast, indicates that you've had a fast, doesn't it?

.

Quebrar o café da manhã indica que você fez jejum, não é?

Because you're breaking the fast at breakfast unless you eat in your sleep.

Porque você está quebrando o jejum no café da manhã, a menos que coma enquanto dorme.

But, of course, you've only probably just gone.

Mas, é claro, você provavelmente acabou de ir embora.

Maybe 12 hours.

Talvez 12 horas.

Yes, I go at least 12 hours without eating when I'm asleep.

Sim, fico pelo menos 12 horas sem comer quando estou dormindo.

And whether that counts as a fast I don't know Steve.

E se isso conta como jejum, eu não sei, Steve.

Okay Steve we get it with goodness me.

Ok, Steve, nós entendemos isso com bondade para mim.

It's like Peter says I love seafood, I seafood and eat it.

É como Peter diz: "Eu amo frutos do mar". Eu como frutos do mar e como.

Oh that's a, that's a, that's a good joke.

Ah, essa é uma boa piada.

I seafood s e sounds the same as s a.

Frutos do mar s e tem o mesmo som que s a.

Yeah and I eat it. I'm explaining the joke.

Sim, e eu como. Estou explicando a piada. Acho que

I think everyone gets that, Steve I think everyone. That's a good one.

todo mundo entende isso, Steve. Acho que todo mundo entende. Essa é boa.

Thanks for that.

Obrigado por isso.

Steve.

Steve.

It's a weird one today. This, by the way, if you are a new viewer, it's not always like this.

Hoje está estranho. Aliás, se você é um novo espectador, nem sempre é assim.

Sometimes it's much worse.

Às vezes é muito pior.

I like Alex Sandro is saying good afternoon.

Gosto do Alex Sandro dizendo boa tarde.

Good afternoon to you too. Are you new to the channel?

Boa tarde para você também. Você é novo no canal?

Or have you been on before? And if so, where are you? We'd like to know where you are.

Ou você já esteve lá antes? E se sim, onde você está? Gostaríamos de saber onde você está.

We will be

looking at our super duper game in a bit, but in the moment we are looking at opposite words.

Daremos uma

olhada em nosso super jogo em breve, mas no momento estamos olhando para palavras opostas.

There are a lot of words in the English language.

Há muitas palavras na língua inglesa.

There are around about a million words in the English language.

Há cerca de um milhão de palavras na língua inglesa.

I know, I know because I've kept them all.

Eu sei, eu sei porque guardei todos eles.

It took me a very long time. That was a that was a very long night.

Demorei muito tempo. Aquela foi uma noite muito longa.

That's all I can say. In a few moments we will be looking at that.

É tudo o que posso dizer. Em alguns instantes veremos isso.

So I hope you will stay with us as we continue with English addicts on this Sunday afternoon.

Então espero que você fique conosco enquanto continuamos com os viciados em inglês nesta tarde de domingo. O

English addict is with you on this Sunday.

viciado em inglês está com você neste domingo.

Live from England.

Ao vivo da Inglaterra.

All that talk of being sick,

Toda essa conversa sobre estar doente

it's made me. It's actually made me feel sick.

me deixou maluco. Isso realmente me deixou doente.

Have you noticed that sometimes if you talk about something, especially something connected to your body,

Você já percebeu que às vezes, se você fala sobre alguma coisa, especialmente algo relacionado ao seu corpo,

and then suddenly you actually feel that thing?

de repente você realmente sente essa coisa?

Sometimes I lie in bed at night, and I.

Às vezes, fico deitado na cama à noite e

I feel as if I have an itch on my body, and then suddenly I can feel

sinto como se tivesse coceira no corpo e, de repente, sinto

an itch and I have to scratch the itch in bed.

uma coceira e tenho que coçar a coceira na cama.

And then a few seconds later I get another.

E então, alguns segundos depois, recebo outro.

It's somewhere else.

Está em outro lugar.

And then I spend the next 20 minutes scratching myself.

E então passo os próximos 20 minutos me coçando.

Here is a man who never has to scratch himself.

Aqui está um homem que nunca precisa se coçar.

Not very much anyway.

Não muito, de qualquer forma.

So are you sure you haven't got fleas, Mr. Duncan?

Então tem certeza de que não tem pulgas, Sr. Duncan?

I haven't got fleas. Bites around your ankles.

Eu não tenho pulgas. Mordidas ao redor dos tornozelos.

Well, that's. That's another reason why you never have an animal. Never keep an animal in the house.

Bem, é isso. Essa é outra razão pela qual você nunca tem um animal. Nunca tenha um animal em casa.

Do you end up with fleas everywhere? That's true too. Give it a cat.

Você acaba com pulgas em todo lugar? Isso também é verdade. Dê um gato.

Well. And dogs?

Bem. E os cães?

Yes, we we've we've got lots of stories about fleas.

Sim, nós temos muitas histórias sobre pulgas.

How we've caught them off various people's pets. Yeah, but we won't go there today.

Como os pegamos longe dos animais de estimação de várias pessoas. Sim, mas não iremos lá hoje.

But, Yeah, we've told that story before.

Mas, sim, já contamos essa história antes.

It's. It's also not very interesting.

Isso é. Também não é muito interessante.

It is, Mr. Duncan. Mr..

É sim, Sr. Duncan. Sr.

Steve, for those wondering who who are these strange guys on the screen?

Steve, para aqueles que estão se perguntando quem são esses caras estranhos na tela?

I will show you now, my name is Mr.

Vou lhe mostrar agora, meu nome é Sr.

Duncan, and that guy over there is Mr. Steve.

Duncan, e aquele cara ali é o Sr. Steve.

We are going to look at some opposite words.

Vamos analisar algumas palavras opostas.

And I think in English, just like any other language, there are opposite words.

E acho que em inglês, assim como em qualquer outra língua, existem palavras opostas.

Words that have opposite meanings.

Palavras que têm significados opostos.

Sometimes those opposite meanings are not always clear.

Às vezes esses significados opostos nem sempre são claros.

So I thought today it would be interesting to have a look at some words that can be used as opposites.

Então pensei que hoje seria interessante dar uma olhada em algumas palavras que podem ser usadas como opostos.

So we will be looking at those in a few moments from now.

Então, veremos isso em alguns instantes.

And there we go.

E lá vamos nós.

We have opposite words.

Temos palavras opostas.

In a moment we will be looking at opposite words.

Em um momento veremos palavras opostas.

I'm going to do something also with Mr. Steve's camera. Watch this.

Vou fazer algo também com a câmera do Sr. Steve. Assista isso.

Just to show how how prepared I am these days. Watch Mr..

Só para mostrar o quanto estou preparado ultimamente. Observe o Sr..

To adjust me again are you Mr. Duncan. Look at that.

Para me ajustar novamente, você é o Sr. Duncan. Olha isso.

Just with one click I can move Mr.. Steve over.

Com apenas um clique posso mover o Sr. Steve.

Isn't that amazing? What happened.

Não é incrível? O que aconteceu.

Well, well, you won't feel anything, Steve.

Bem, bem, você não sentirá nada, Steve.

It's quite painless.

É bem indolor.

I felt a kind of a shift, really?

Eu senti uma espécie de mudança, sério?

If you say so.

Se você diz.

So here we go.

Então aqui vamos nós.

Opposite words in grammar, a similar word meaning is a synonym.

Palavras opostas na gramática, um significado de palavra semelhante é um sinônimo.

So any words that has a similar meaning.

Então, qualquer palavra que tenha um significado similar.

First of all, we will look at similar meanings.

Primeiro, veremos significados semelhantes.

We describe it as a synonym.

Nós o descrevemos como um sinônimo.

Synonym. It's an interesting word actually.

Sinônimo. Na verdade, é uma palavra interessante.

Synonym.

Sinônimo.

A group of words with the same meaning are synonyms.

Um grupo de palavras com o mesmo significado são sinônimos.

So when we look at words that have very similar meaning, and I'm sure Mr..

Então, quando olhamos para palavras que têm significados muito semelhantes, e tenho certeza, Sr.

Steve, you can think of two words straight away that have similar meanings.

Steve, você consegue pensar imediatamente em duas palavras que têm significados semelhantes.

No, really, just like that, you expect me to.

Não, sério, é isso mesmo que você espera de mim.

You put me on the spot.

Você me colocou em uma situação difícil.

If you put somebody on the spot, it means that you, you you make them, you give them a task to do, which might put pressure on them.

Se você coloca alguém em apuros, significa que você o obriga, lhe dá uma tarefa para fazer, o que pode pressioná-lo.

Okay.

So they weren't expecting to do.

OK.

Então eles não esperavam fazer isso.

So, I would give you a word, then some. Sorry.

Então, eu lhe daria uma palavra, e mais algumas. Desculpe.

Oh, no,

Ah, não,

it's not that they sound this. It's not words that sound the same.

não é que eles soem assim. Não são palavras que soam iguais.

Yeah, right.

Okay, then you give us an example. Mr. Duncan, am I on the right live stream?

Sim, claro.

Certo, então nos dê um exemplo. Sr. Duncan, estou na transmissão ao vivo certa?

Why am I on the right one?

Por que estou no caminho certo?

This is. This is English addict, isn't it?

Isso é. Isso é viciado em inglês, não é?

I'm on the right live stream.

Estou na transmissão ao vivo certa.

Okay. Cold.

OK. Frio.

Coal. Cold. Oh, cold.

Carvão. Frio. Ah, frio.

You want me to give a synonym of the word cold? Yes.

Você quer que eu dê um sinônimo para a palavra frio? Sim.

Freezing.

Congelando.

I see I said chilli. Chilli.

Vejo que eu disse pimenta. Pimenta.

So that's it. You save very sick.

Então é isso. Você salva muito doente.

Okay, I think of it, Mr.

Certo, pensei nisso, Sr.

Duncan.

Duncan.

Welcome.

Bem-vindo.

Welcome to English Addict, everyone.

Bem-vindos ao English Addict, pessoal.

I hope you enjoyed today's livestream.

Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje.

Here's another one, Steve.

Aqui vai mais uma, Steve.

Dark, dark. Shady. Yes. Good luck.

Escuro, escuro. Sombrio. Sim. Boa sorte.

Yes, yes.

Sim, sim. É

That's it.

isso.

You see, although

Veja, embora

that's an interesting that's an interesting line that you took there.

essa seja uma linha interessante, é uma linha interessante que você adotou.

So so so synonyms are words that have similar

Sinônimos são palavras que têm

meanings that they, multiple multiple definitions that that have the same definition

significados semelhantes, múltiplas definições que têm a mesma definição

in grammar, an opposite meaning word is an antonym.

na gramática, uma palavra com significado oposto é um antônimo.

So antonym is the opposite.

Então antônimo é o oposto.

A group of words with the opposite meaning. Antonyms.

Um grupo de palavras com significado oposto. Antônimos.

So complete opposites. Then. That's it. Like like dark and light?

Então, opostos completos. Então. É isso. Como escuro e claro?

Yes. Would they be antonyms? Yes. We have what? We have a low of them to look at now.

Sim. Seriam antônimos? Sim. Nós temos o quê? Temos alguns deles para analisar agora.

But there's one I we're looking at those as well. Okay, here we go.

Mas tem uma coisa que estamos analisando também. Certo, aqui vamos nós.

But Vitus just asked what that was so well done to Vitus. Yes.

Mas Vitus apenas perguntou o que havia sido tão bem feito para Vitus. Sim.

So an antonym is a word that is the opposite of another word in definition terms.

Então, um antônimo é uma palavra que é o oposto de outra palavra em termos de definição. Então

Here we go then. Steve.

vamos lá. Steve.

So we have a list now of words on the left you can see there are words.

Então agora temos uma lista de palavras à esquerda, você pode ver que há palavras.

And on the right you can see the opposite

E à direita você pode ver o oposto

of those words.

dessas palavras.

What I always find interesting, Steve, about opposite words is sometimes the context of the word itself

O que eu sempre acho interessante, Steve, sobre palavras opostas é que às vezes o contexto da própria palavra

can sometimes change the opposite word to it.

pode mudar a palavra oposta a ela.

So not all words have the same opposite if they are used in different contexts or different ways.

Portanto, nem todas as palavras têm o mesmo oposto se forem usadas em contextos diferentes ou maneiras diferentes.

So perhaps you are using a word as a verb, but then you might use the same word as a noun.

Então talvez você esteja usando uma palavra como verbo, mas você pode usar a mesma palavra como substantivo.

Sometimes the opposite word will actually change.

Às vezes, a palavra oposta realmente muda.

It won't be the same opposite because you are using the word in a different way.

Não será o mesmo oposto porque você está usando a palavra de uma maneira diferente.

So I have I have hard.

Então eu tenho, eu tenho dificuldade.

Mr.. Steve, what do you have?

Senhor Steve, o que o senhor tem?

You mean the opposite?

Você quer dizer o oposto?

It's on the screen. Yeah. Oh, yeah. So you want me to read it off, right?

Está na tela. Sim. Oh sim. Então você quer que eu leia, certo?

Okay. Soft is the opposite.

OK. Suave é o oposto.

So that's an antonym then isn't it Mr. Duncan.

Então isso é um antônimo, não é, Sr. Duncan?

But you said what do I have. No. What do you see.

Mas você disse o que eu tenho. Não. O que você vê?

This is why we do need to practice.

É por isso que precisamos praticar.

Really.

Realmente.

Yeah. Hard and soft are antonyms are opposite words. Yes.

Sim. Duro e suave são antônimos e palavras opostas. Sim.

So hard.

Tão difícil.

Something hard.

Algo difícil.

But a that's firm something that you sit on that is hard.

Mas algo firme em que você se senta e que é duro.

So you might have a hard chair.

Então você pode ter uma cadeira dura.

You have to sit on something that is hard.

Você tem que sentar em algo duro.

And Mr.

Steve because he, he loves his comfortable corner.

E o Sr.

Steve porque ele ama seu cantinho confortável. O

Mr. Steve is sitting on his soft chair.

Sr. Steve está sentado em sua poltrona.

That's right as well.

Isso também está certo.

But of course we can use this word in different ways.

Mas é claro que podemos usar essa palavra de maneiras diferentes.

Hard can also mean a person who is tough and strong as well.

Difícil também pode significar uma pessoa resistente e forte.

So a hard person might be a person who can take care of themselves.

Então, uma pessoa difícil pode ser uma pessoa que consegue cuidar de si mesma.

They are a person who can look after themselves.

Eles são pessoas que sabem cuidar de si mesmas.

They are strong. Maybe they are aggressive.

Eles são fortes. Talvez eles sejam agressivos.

They can take care of themselves in different or difficult situations.

Eles podem cuidar de si mesmos em situações diferentes e difíceis.

And you can say also soft might also describe a person.

E você pode dizer que suave também pode descrever uma pessoa.

So I'm hard

Então eu sou duro

and Mr.

Steve is soft. So where is that. What would that mean.

e o Sr.

Steve é ​​mole. Então onde fica isso? O que isso significaria?

A hard person would be somebody who you might describe them as cruel.

Uma pessoa dura seria alguém que você descreveria como cruel.

Yeah. As well somebody that, that, is unemotional.

Sim. Assim como alguém que não tem emoções.

So soft would be, tough.

Tão suave seria, resistente.

What would soft be to soft would be somebody who is,

O que seria suave para suave seria alguém que é,

maybe seen as a bit weak, a bit pathetic, maybe somebody or just somebody who's got a soft nature that's act could be a positive thing.

talvez visto como um pouco fraco, um pouco patético, talvez alguém ou apenas alguém que tem uma natureza suave, cujo ato poderia ser uma coisa positiva.

Yeah. They're not aggressive in the way that they,

Sim. Eles não são agressivos na forma como se

present themselves to other people, that they're probably softly spoken as well.

apresentam para outras pessoas e provavelmente falam baixo também.

And.

E.

Oh, she's a very soft person, you might say, but that could be said as a positive or a negative.

Ah, ela é uma pessoa muito gentil, você pode dizer, mas isso pode ser visto como algo positivo ou negativo.

Because if it.

Porque se isso...

Oh they're, if it's soft can mean that they're a bit silly, a bit stupid or that, but that then wouldn't relate to the opposite. No.

Ah, se for suave, pode significar que eles são um pouco bobos, um pouco estúpidos ou algo assim, mas isso não se relacionaria ao oposto. Não.

So if you were using soft to mean a person who is not very clever, then that wouldn't work here because it is not the opposite of hard.

Então, se você estivesse usando soft para se referir a uma pessoa que não é muito inteligente, isso não funcionaria aqui porque não é o oposto de hard.

If you've got a soft nature, it means a person who has a very pleasing nature, somebody who who wouldn't

Se você tem uma natureza gentil, significa que você é uma pessoa muito agradável, alguém que não

insult you, wouldn't say nasty things to you.

o insultaria, que não lhe diria coisas desagradáveis.

I, and I can think of lots of people that we've met online here are described as having a, a soft personality.

Eu, e posso pensar em muitas pessoas que conhecemos online aqui, que são descritas como tendo uma personalidade suave.

Somebody who's friendly outside.

Alguém amigável por fora.

Okay, Steve, we're going to move on. Okay.

Certo, Steve, vamos seguir em frente. OK.

Also a person maybe might maybe the way they hold on to you, they they might do something aggressive to you.

Além disso, talvez uma pessoa, pela forma como se agarra a você, possa fazer algo agressivo com você.

They do something in a hard way and soft.

Eles fazem algo de forma dura e suave.

So in that sense we are using it as a type of maybe an action or we are describing it as an adjective.

Então, nesse sentido, estamos usando-o como um tipo de ação ou estamos descrevendo-o como um adjetivo.

The way something is being done, a hard kick or a soft tap.

A maneira como algo está sendo feito, um chute forte ou um toque suave.

So there are many ways of using those words as opposites to each other, Lewis says.

Então, há muitas maneiras de usar essas palavras como opostas umas às outras, diz Lewis.

Could we use could we use it as a synonym of overbearing to describe a hard person?

Poderíamos usar isso como sinônimo de autoritário para descrever uma pessoa difícil?

I would say not.

Eu diria que não.

I say not overbearing.

Eu digo que não é autoritário.

I would say probably not.

Eu diria que provavelmente não.

In that sense, an overbearing person is somebody who is unfair, is dominant, a dominant person who,

Nesse sentido, uma pessoa autoritária é alguém injusto, dominante, uma pessoa dominante que,

after a while, you don't want to be near them because they're always trying to dominate all situations.

depois de um tempo, você não quer mais ficar perto dela porque ela está sempre tentando dominar todas as situações.

A hard person is somebody who is unemotional.

Uma pessoa difícil é alguém que não tem emoções.

I would say who is, you know, if they saw a dog, being run over by a car, they wouldn't react.

Eu diria que, se vissem um cachorro sendo atropelado por um carro, eles não reagiriam.

They would just, you know, yeah, they wouldn't show any sort of,

Eles simplesmente, você sabe, sim, eles não demonstrariam nenhum tipo de

sympathy or emotion towards an event which, and it can also mean that they, they can withstand a lot of the pressures of life.

simpatia ou emoção em relação a um evento, o que também pode significar que eles conseguem suportar muitas das pressões da vida.

Yeah.

If a hard person is, is developed, this ability to be very emotionally,

Sim.

Se uma pessoa dura é, é desenvolvida, essa capacidade de ser muito emocionalmente

resilient, you could say it's somebody that, you know, if an average person

resiliente, você poderia dizer que é alguém que, sabe, se uma pessoa comum

saw a steady animal being run over by a car, they would they would get upset, but a hard person wouldn't like.

visse um animal sendo atropelado por um carro, ela ficaria chateada, mas uma pessoa dura não gostaria.

Steve. We've got to stop there.

Steve. Temos que parar por aqui.

You've explained it five times.

Você explicou isso cinco vezes.

We get it. We need to think it helps. We get it now. We get it. So here's another one.

Nós entendemos. Precisamos pensar que isso ajuda. Agora entendemos. Nós entendemos. Então aqui vai mais uma.

You might also say kind and cruel as well. Kind and cruel.

Você também pode dizer gentil e cruel. Gentil e cruel.

That's an interesting one.

Essa é interessante.

Also pale.

Também pálido.

A person who is pale normally has very little colour in their skin.

Uma pessoa pálida normalmente tem muito pouca cor na pele.

And then Mr.

Steve has the opposite, which, I think this is an interesting word, by the way.

E então o Sr.

Steve tem o oposto, o que, aliás, acho que é uma palavra interessante.

So the opposite of pale.

Então, o oposto de pálido.

If a person has no colour in their skin, maybe they look unwell.

Se uma pessoa não tem cor na pele, talvez ela pareça doente.

Sometimes people say I look a little pale.

Às vezes as pessoas dizem que pareço um pouco pálido.

So in this respect you're using pale to describe somebody's complexion.

Então, nesse aspecto, você está usando pálido para descrever a pele de alguém.

That appearance. Yeah. Yeah.

Essa aparência. Sim. Sim.

And then the opposite is an interesting word

E então o oposto é uma palavra interessante:

Mr. Steve Ruddy Rudy.

Sr. Steve Ruddy Rudy.

Yes I think that's a great word.

Sim, acho que é uma ótima palavra.

A person who is ready is a person who, who has a lot of colour in their face.

Uma pessoa que está pronta é uma pessoa que tem muita cor no rosto.

Maybe they, they've been to the sun into the sun and they've got a little bit of a suntan.

Talvez eles tenham ficado expostos ao sol e tenham ficado um pouco bronzeados.

Or maybe it's quite often it refers to maybe their face being slightly red as well.

Ou talvez muitas vezes se refira ao fato de o rosto deles estar um pouco vermelho também.

Farmers, people that spend a lot of time outdoors

Agricultores, pessoas que passam muito tempo ao ar livre,

exposed to the the sun and the wind will have a ruddy complexion.

expostas ao sol e ao vento, terão uma pele avermelhada.

They will have this red, rough sort of skin, by the way, the opposite of hard working Josette would be lazy.

Eles terão essa pele vermelha e áspera, aliás, o oposto de quem trabalha duro. Josette seria preguiçosa.

A lazy person is is the antonym of hardworking. Yes.

Uma pessoa preguiçosa é o antônimo de uma pessoa trabalhadora. Sim.

So a hardworking person, a lazy person, a person who

Então, uma pessoa trabalhadora, uma pessoa preguiçosa, uma pessoa que

doesn't work very hard or.

não trabalha muito ou...

Yes, hard working. I suppose you could also say as well.

Sim, trabalhador. Suponho que você também poderia dizer assim.

Have you got a ruddy complexion? Somebody that spends a lot of time outdoors?

Você tem a pele avermelhada? Alguém que passa muito tempo ao ar livre?

Farmers.

Agricultores. Os

Builders would have a ruddy complexion because their skin has been exposed to the sun.

construtores teriam uma pele avermelhada porque sua pele foi exposta ao sol.

The elements, as we call them, is another one. Steve.

Os elementos, como os chamamos, são outro. Steve.

Some something a lot of people enjoy doing.

Algo que muitas pessoas gostam de fazer.

Spend.

Gastar.

You spend.

Você gasta.

The opposite of spend is, believe it or not.

O oposto de gastar é, acredite ou não.

So that is the direct antonym. So when you think about it, that does make sense.

Então esse é o antônimo direto. Então, quando você pensa sobre isso, isso faz sentido.

It does make sense because when you do a job, you work, you earn money.

Faz sentido porque quando você faz um trabalho, você trabalha e ganha dinheiro.

So the money is coming towards you.

Então o dinheiro está vindo em sua direção.

And the opposite, of course, would be the money going the other way you spend money.

E o oposto, claro, seria o dinheiro indo na direção oposta à que você gasta.

So in that sense we are looking at maybe direct action direction as well.

Então, nesse sentido, talvez estejamos olhando para uma direção de ação direta também.

You earn money, it comes towards you.

Você ganha dinheiro e ele vem até você.

You spend money.

Você gasta dinheiro.

It means your your money is going the opposite way.

Isso significa que seu dinheiro está indo na direção oposta.

You are buying things, you spend money.

Você compra coisas, você gasta dinheiro.

Then of course we have throw, throw.

Então é claro que temos "jogar, jogar".

We will. We have already mentioned

Vamos. Já mencionamos o

throwing up.

vômito.

But this is different.

Mas isso é diferente.

This is different.

Isto é diferente.

To throw is to

Arremessar é

put something in your hand and throw it as an action.

colocar algo na mão e arremessar como uma ação.

And of course, Mr. Steve, you might be a catcher, you might be the catcher.

E claro, Sr. Steve, você pode ser um receptor, você pode ser o receptor.

So I'm the thrower,

Então eu sou o arremessador,

I'm the pitcher and you the you've got a tennis ball in your hand, you're throwing it to me and I will catch it.

eu sou o arremessador e você, que tem uma bola de tênis na mão, a joga para mim e eu a pego.

Yeah, it's.

Sim, é isso mesmo.

And then we have enter and leave.

E então temos entrada e saída.

Simple. Yes, it is simple, Mr. Duncan.

Simples. Sim, é simples, Sr. Duncan.

We've noticed.

Nós percebemos.

Enter.

Digitar.

You go in to a place, you enter the room.

Você entra em um lugar, você entra na sala.

You perhaps on the internet.

Você talvez esteja na internet.

You enter a chatroom on the internet.

Você entra em uma sala de bate-papo na internet.

And the opposite, of course, is leave. You go, you leave.

E o oposto, claro, é ir embora. Você vai, você vai embora.

So these are basic, basic antonyms that we will use when we're describing certain states or certain things.

Então, esses são antônimos básicos que usaremos quando descrevermos certos estados ou certas coisas.

Yes. So Louis Diligent could be a synonym of hardworking.

Sim. Então Louis Diligent poderia ser sinônimo de trabalhador.

A diligent person is somebody who pays a lot of attention to detail.

Uma pessoa diligente é alguém que presta muita atenção aos detalhes.

So they probably there would be a hardworking person.

Então provavelmente haveria uma pessoa trabalhadora.

Thanks for that. You would? Just me again, Mr. Duncan.

Obrigado por isso. Você faria isso? Sou só eu de novo, Sr. Duncan.

I was suggesting you then because we're going to move on to something else in a second.

Eu estava sugerindo você porque vamos passar para outra coisa em um segundo.

I don't know what's going on.

Não sei o que está acontecendo.

I saw the helicopter going over it.

Eu vi o helicóptero passando por cima.

I think it's I think it's trying to take our chimney off.

Acho que ele está tentando arrancar nossa chaminé.

It's not amazing how close that sounds.

Não é de se surpreender o quanto isso parece próximo.

It's rather dramatic.

É bastante dramático.

It's tisn't World War three by English teacher.

Não é a Terceira Guerra Mundial, segundo um professor de inglês.

Okay,

Certo,

Mr. Steve, are you ready to play the game that everyone loves?

Sr. Steve, você está pronto para jogar o jogo que todo mundo adora?

I love it, and I have a feeling quite a few of our viewers love it as well.

Eu adoro isso e tenho a sensação de que muitos dos nossos espectadores também adoram.

Do you know what it is?

Você sabe o que é?

Is it the same game we played last week? Is it something to do with

É o mesmo jogo que jogamos na semana passada? Tem algo a ver com "

I can't remember the name gets called the I guess the, idiom picture,

não me lembro do nome", é chamado de "acho que é uma expressão idiomática imagem, imagem, expressão idiomática"

picture idiom. Yes.

. Sim.

We got then guess the picture idiom.

Temos então que adivinhar o idioma da imagem.

I really need to have a piece of music or something for that, but we haven't got it at the moment.

Eu realmente preciso de uma música ou algo assim para isso, mas não temos no momento.

I'm at.

Estou em.

Maybe next week I will create something we have guess the picture idiom.

Talvez na semana que vem eu crie algo que adivinhemos o idioma da imagem.

And yes, I will move Mr.

E sim, vou mover o Sr.

Steve over so we can see his beautiful features, his wonderful glowing features.

Steve para que possamos ver suas belas feições, suas maravilhosas feições brilhantes.

There they are.

Lá estão eles.

Look, I felt something then.

Olha, eu senti algo então.

Did you feel the earth move? I felt the earth move, Mr. Duncan. So here we go.

Você sentiu a Terra se mover? Senti a terra se mover, Sr. Duncan. Então aqui vamos nós.

This is the game that everyone loves.

Este é o jogo que todo mundo adora.

Everyone likes and everyone enjoys playing.

Todo mundo gosta e todos se divertem jogando.

I will show you a picture on the screen. All you have to do is tell me what it is.

Vou lhe mostrar uma imagem na tela. Tudo o que você precisa fazer é me dizer o que é.

What the phrase is. It is a well-known idiom.

Qual é a frase. É uma expressão idiomática bem conhecida.

And as I always say,

E como eu sempre digo,

all you have to do

tudo o que você tem a fazer

is say what you see, say what you see and say, say what you see, but then turn into an idiom.

é dizer o que você vê, dizer o que você vê e dizer, dizer o que você vê, mas então transforme em uma expressão idiomática.

Yes, by the way, yes, it shows up.

Sim, a propósito, sim, ele aparece.

Spend and save as that's good to good.

Gaste e economize, pois isso é bom demais.

Antonyms spend and earn.

Antônimos gastar e ganhar.

But spend and save. Yeah, that would work as well. These.

Mas gaste e economize. Sim, isso também funcionaria. Esses.

Yeah there are always always going to be other examples but so thank you for that.

Sim, sempre haverá outros exemplos, mas obrigado por isso.

Yes. And Lewis has said log on log off.

Sim. E Lewis disse log on log off.

They are opposites. Yeah. Okay.

Eles são opostos. Sim. OK.

So yeah I guess the picture idiom look at what's on the screen and then just think in your brain what does that literally mean.

Então, sim, eu acho que a expressão "imagem" é olhar o que está na tela e então pensar no que isso significa literalmente.

And then how could that be. What idiom could that apply to.

E então como isso poderia ser? A que expressão isso poderia se aplicar?

And even if you don't know it that doesn't matter because afterwards we will explain it.

E mesmo que você não saiba, não importa, porque depois nós explicaremos.

So if you don't get it right, don't worry because we will explain it to you.

Então, se você não acertar, não se preocupe, pois nós lhe explicaremos.

And I put you on the spot, Mr. Duncan, and ask what you would say.

E eu o coloco em uma situação difícil, Sr. Duncan, e pergunto o que você diria.

What is an idiom?

O que é uma expressão idiomática? De que expressão

Idiom we're talking about?

idiomática estamos falando? Expressão

Idiom is a word or anything that's used out of its original context.

idiomática é uma palavra ou qualquer coisa que é usada fora de seu contexto original.

So you are using it to describe a certain action or a certain state of being.

Então você o usa para descrever uma certa ação ou um certo estado de ser.

So an idiom is just another way of using a word, but you are taking away its actual meaning

Então, uma expressão idiomática é apenas outra maneira de usar uma palavra, mas você está retirando seu significado real

and you are putting it in a different context.

e a colocando em um contexto diferente.

So, for example, a couple of weeks ago we had let the cat out of the bag.

Então, por exemplo, algumas semanas atrás nós deixamos escapar o segredo.

Yeah, well, you're not literally doing it.

Pois é, bem, você não está fazendo isso literalmente.

It is an idiom.

É uma expressão idiomática.

So you are using that sentence or that phrase to express an action

Então você está usando essa frase ou essa expressão para expressar uma ação

or a feeling or to give something special meaning and that is an idiom.

ou um sentimento ou para dar um significado especial a algo, e isso é uma expressão idiomática.

We often use the word metaphor as well, quite often. Here we go then.

Também usamos frequentemente a palavra metáfora. Então vamos lá.

To say what you see, you can see something happening there.

Para dizer o que você vê, você pode ver algo acontecendo ali.

And this is something that a person might feel.

E isso é algo que uma pessoa pode sentir.

It is a negative thing.

É algo negativo.

It might be seen as something negative.

Pode ser visto como algo negativo.

And the idea is Mr.

E a ideia, Sr.

Steve, anything that's coming to mind, if it does, you don't want me to say it, obviously.

Steve, é que qualquer coisa que lhe venha à mente, se vier, você não quer que eu diga, obviamente.

Well, don't.

No, definitely don't say it just in case. It's right.

Pois bem, não faça isso.

Não, definitivamente não diga isso, só por precaução. Está certo.

I can see a door and a nose and a hand.

Eu consigo ver uma porta, um nariz e uma mão.

I want a hand. And the direction.

Quero uma mão. E a direção.

Hand knows. Door. Yeah. It's.

A mão sabe. Porta. Sim. Isso é.

And that is a particular type of door as well.

E esse também é um tipo específico de porta.

Right. Okay.

Certo. OK.

Yes.

Sim.

See I see I think this is quite good because at least it's giving you your mind a chance to, to expand in some ways,

Veja, entendo, acho que isso é muito bom porque pelo menos está dando à sua mente uma chance de se expandir de algumas maneiras,

yes. Think outside the box.

sim. Pense fora da caixa.

That's not the idiom but that is an idiom. But this isn't the idiom here.

Essa não é a expressão idiomática, mas é uma expressão idiomática. Mas esse não é o idioma aqui.

Think outside the box would be an idiom, wouldn't it?

Pensar fora da caixa seria uma expressão idiomática, não é?

I hope that not one of the examples you've got today isn't.

Espero que nenhum dos exemplos que você tem hoje não seja.

If it was, yes, think outside the box has been no means to think of ideas and things that are not what you would expect.

Se fosse, sim, pensar fora da caixa não teria como pensar em ideias e coisas que não são o que você esperaria.

The not the normal run of what you would expect.

Não é a execução normal que você esperaria.

So if that was going to be an idiom, Mr.

Então, se isso fosse uma expressão idiomática, o Sr.

Duncan might have a box. Okay.

Duncan poderia ter uma caixa. OK.

And a brain thinking outside the box.

E um cérebro pensando fora da caixa.

And then the idiom would then be thinking outside the box.

E então a expressão seria pensar fora da caixa.

But but it isn't.

Mas mas não é.

It's not that one. No, no, it's this one.

Não é esse. Não, não, é este.

Yes. On the screen right now. Yes.

Sim. Na tela agora. Sim.

Just think you people are saying what they're saying, but they're not describing an idiom.

Pense que vocês estão dizendo o que estão dizendo, mas não estão descrevendo uma expressão idiomática.

Yeah that's okay Steve. That's okay. Okay.

Sim, está tudo bem, Steve. Tudo bem. OK.

It's not it's not a we're not we're not putting anyone under pressure. It's just a bit of fun.

Não é, não é, não estamos colocando ninguém sob pressão. É só um pouco de diversão.

We've got to you've got to know your you've got to know your idiom. Yes.

Você tem que saber o seu idioma. Sim.

And if you don't we will tell you anyway.

E se você não souber, nós lhe diremos de qualquer maneira.

So you will still learn something.

Então você ainda aprenderá alguma coisa.

I can't believe I'm having to explain all this, Christine.

Não acredito que tenho que explicar tudo isso, Christine.

And thank you for your guests, Alexander.

E obrigado pelos seus convidados, Alexander.

Thank you very much.

Muito obrigado.

Beatrice. Beatrice is actually very close.

Beatriz. Beatrice é realmente muito próxima.

Beatrice, you are actually very close to her.

Beatrice, você é realmente muito próxima dela.

Right? Okay, that's quite good.

Certo? Certo, isso é muito bom.

Abdalla.

Abdala.

Leila. Abdel. Leila.

Leila. Abdul. Leila.

Good one. Good guess.

Boa. Bom palpite.

I will show you in a minute what the answer is.

Vou lhe mostrar em um minuto qual é a resposta.

But it is something that happens.

Mas é algo que acontece.

Maybe in general life.

Talvez na vida em geral.

And I'm sure at some point, Mr.. Steve, maybe you've had this happen to you.

E tenho certeza de que em algum momento, Sr. Steve, talvez isso já tenha acontecido com você.

Maybe this has happened to you as well.

Talvez isso também tenha acontecido com você.

I will show you the answer and then you can say, Mr.

Eu lhe mostrarei a resposta e então você poderá dizer: Sr.

Duncan, Mr. Duncan, that was too hard.

Duncan, Sr. Duncan, isso foi muito difícil.

Here is the answer.

Aqui está a resposta.

Oh, here we go. Mauritius is here, right?

Ah, aqui vamos nós. Maurício está aqui, certo?

Nope. Okay.

Não. OK.

You're on the right. I'm sure you're on the right. I don't know what this one is. Is it?

Você está à direita. Tenho certeza de que você está certo. Não sei o que é isso. É mesmo?

Beatrice is very close.

Beatrice é muito próxima. Fiquei

I was I was amazed at just how close Beatrice was. Very, very good

impressionado com o quão próxima Beatrice era. Muito, muito bom

to have your nose pushed out.

ter o nariz arrancado.

Right. Yes.

Certo. Sim.

You might push someone's nose out or you have your nose pushed out.

Você pode empurrar o nariz de alguém ou ter seu nariz empurrado para fora.

And this can happen quite often.

E isso pode acontecer com bastante frequência.

Maybe to be humiliated in a certain way, not to be included,

Talvez ser humilhado de alguma forma, não ser incluído,

or maybe to feel as if you have been excluded from something.

ou talvez sentir-se excluído de alguma coisa.

So what would you say, Mr.. Steve? Yes.

Então o que você diria, Sr. Steve? Sim.

If somebody might say to you, oh, you, are you going on the, the works, Christmas party?

Se alguém lhe dissesse: " Ah, você vai para a festa de Natal?"

Yeah. And you might say.

Sim. E você pode dizer.

No, I've had my nose pushed out. Yeah.

Não, meu nariz foi arrancado. Sim.

In other words, for some reason you've upset somebody and they don't want you to go.

Em outras palavras, por algum motivo você aborreceu alguém e essa pessoa não quer que você vá.

A simple way of putting it would be snub, snub, snub have, you know it.

Uma maneira simples de dizer isso seria: despreze, despreze, despreze, você sabe.

Yeah.

It means you have been pushed aside. Excluded from something. Yeah.

Sim.

Isso significa que você foi deixado de lado. Excluído de alguma coisa. Sim.

So previously you were part of it.

Então antes você fazia parte disso.

Could have been a group of friends at work that used to go out on a Friday and have a meal together,

Poderia ter sido um grupo de amigos no trabalho que costumava sair numa sexta-feira e jantar juntos,

and you fell out with somebody and you've had your nose pushed out.

e você brigou com alguém e teve seu nariz arrancado.

You could say, because somebody has decided they don't want you to go, anymore.

Você poderia dizer que é porque alguém decidiu que não quer mais que você vá.

There are obviously other examples of that. Yes.

Obviamente há outros exemplos disso. Sim.

If you haven't, if you've had your nose pushed out, you're excluded from something.

Se não, se lhe arrancaram o nariz, você está excluído de alguma coisa.

We can also say you can have your nose pushed out of joint as well.

Também podemos dizer que você pode ter o nariz deslocado.

And it's the same thing.

E é a mesma coisa.

Someone has just pushed you aside. You've been snubbed. You've been excluded.

Alguém acabou de te empurrar para o lado. Você foi desprezado. Você foi excluído.

Snubbed is a good.

Esnobado é bom.

Yeah, it's a good synonym, you could say, for that particular idiom.

Sim, pode-se dizer que é um bom sinônimo para essa expressão idiomática específica.

So you can see here have your nose pushed out in the picture and it's pushing a nose

Então você pode ver aqui que seu nariz está empurrado para fora na imagem e que ele está empurrando um nariz para

out of the door.

fora da porta.

So that is why

Então é por isso que existe

that particular idiom, okay.

essa expressão idiomática em particular, ok.

It can come from this image to have your nose pushed out.

Pode ser que essa imagem faça com que seu nariz seja empurrado para fora.

I think that's quite a good one. Yes. Something's happened.

Acho que essa é muito boa. Sim. Algo aconteceu.

You've upset somebody.

Você aborreceu alguém.

And, they don't want you to be included in whatever it is that you were part of before.

E eles não querem que você seja incluído no que quer que tenha feito parte antes.

A group, a friend, group of friends.

Um grupo, um amigo, um grupo de amigos.

A work could be a project at work.

Uma obra pode ser um projeto no trabalho.

You could be on some on it could be 4 or 5 of you have been chosen to to try and put a presentation together or something new for work,

Você pode estar em algum lugar, podem ser 4 ou 5 de vocês que foram escolhidos para tentar montar uma apresentação ou algo novo para o trabalho,

and suddenly they don't want you anymore.

e de repente eles não querem mais você.

And you've been excluded.

E você foi excluído.

You've had your nose pushed out.

Seu nariz foi arrancado.

It's trying to indicate that you've been I mean yeah, yeah. Okay.

Está tentando indicar que você esteve, quero dizer, sim, sim. OK. Acho

I think we've expanded, we've explained it quite clearly there. Here's another one.

que expandimos, explicamos isso bem claramente. Aqui vai mais uma.

I think this is a little easier.

Acho que assim é um pouco mais fácil.

So so I'm expecting quite a few correct answers here.

Então, espero muitas respostas corretas aqui.

Again just see what you see.

Mais uma vez, veja apenas o que você vê.

No. That should be even I know what that one is.

Não. Deveria ser assim mesmo. Eu sei o que é isso.

Mr. Duncan.

Senhor Duncan.

Well yes.

Pois é.

Lewis knows he means to to be

Lewis sabe que ele quer

Have too much interest in other people's affairs and what's going on.

ter muito interesse nos assuntos dos outros e no que está acontecendo.

Yeah. It's to be over inquisitive over inquisitive nosy.

Sim. É ser muito curioso, muito curioso e intrometido.

You want to find out what's happening to Jill?

Você quer descobrir o que está acontecendo com Jill?

With her boyfriend? Yeah. It's.

Com o namorado? Sim. Isso é.

You know. Oh. What's happened? What do you think? Oh. What, are they still going out together?

Você sabe. Oh. O que aconteceu? O que você acha? Oh. O quê, eles ainda estão saindo juntos?

Oh, you know, you you being too nosy, and somebody might.

Ah, você sabe, você está sendo muito intrometido, e alguém pode...

Now that's to stop being so nosy. Stop asking me. Well, maybe. Maybe your neighbours. Nosy.

Agora é parar de ser tão intrometido. Pare de me perguntar. Bem, talvez. Talvez seus vizinhos. Curioso.

They are always watching you through the curtains.

Eles estão sempre observando você através das cortinas.

Yeah. Trying to find out what's going on. Are nosy.

Sim. Tentando descobrir o que está acontecendo. São intrometidos.

There's nothing worse than a nosy neighbour.

Não há nada pior do que um vizinho intrometido.

The nosy neighbour.

O vizinho intrometido.

We have answers coming through.

Temos respostas chegando.

Thank you.

Obrigado.

Yes, some answers are coming through now. Isn't that nice?

Sim, algumas respostas estão surgindo agora. Não é legal?

That's a very trendy looking person in that picture, by the way. Yes. It's me.

A propósito, aquela pessoa na foto parece muito moderna. Sim. Sou eu.

It's you.

É você.

Yeah.

Sim.

Interesting. In my dreams,

Interessante. Nos meus sonhos,

they've got, they've got drainpipe trousers on that.

eles usam calças de cano curto.

I wish I looked that cool and trendy.

Eu queria ter uma aparência tão descolada e moderna.

Some, some, some rather trendy looking, trainers.

Alguns, alguns, alguns tênis com aparência bem moderna.

And those tight skinny jeans that, people wear these days,

E aquelas calças jeans justas e justas que as pessoas usam hoje em dia,

I can't get them over my big calves.

eu não consigo colocá-las nas minhas panturrilhas grandes.

This isn't. Here's something it. Well, while we're waiting for more answers to come up,

Isso não é. Aqui está algo. Bem, enquanto esperamos por mais respostas,

I was with some work colleagues this week. We.

estive com alguns colegas de trabalho esta semana. Nós.

Somebody was leaving, and we were we were we were saying goodbye to them.

Alguém estava indo embora, e nós estávamos nos despedindo deles.

We all went out for a little meal and, in the UK, it's, Do you ever notice sometimes,

Nós todos saímos para comer alguma coisa e, no Reino Unido, você já reparou que às vezes os

that men seem to wear shorts when it's very cold?

homens parecem usar shorts quando está muito frio?

Yeah, sometimes men wear shorts when it's very cold.

Sim, às vezes os homens usam shorts quando está muito frio.

And you just think, oh, you don't, you know, in the middle of winter.

E você pensa, ah, você não, sabe, no meio do inverno.

Well, apparently it's quite common now for men to have a form of cosmetic surgery, called calf implants,

Bem, aparentemente é bem comum hoje em dia que homens façam uma forma de cirurgia plástica, chamada implante de panturrilha, na qual

where that they have

implants put into their calves to make their calves look more attractive.

implantes são colocados nas panturrilhas para deixá-las mais atraentes. É

That's it.

So not not the top of the legs. It's it's the bit between your knees and the ankle.

isso.

Então não, não na parte superior das pernas. É a parte entre os joelhos e o tornozelo.

Your calves. Yes.

Suas panturrilhas. Sim.

And apparently,

E, aparentemente,

you're always you always need to be suspicious if a man's wearing shorts when it's, maybe cold, maybe he's showing off his new calf implants.

você sempre precisa desconfiar se um homem estiver usando shorts quando estiver frio ou exibindo seus novos implantes na panturrilha.

Okay,

Certo,

so, yeah, we've got lots of answers on, and they all look pretty correct to me.

então, sim, temos muitas respostas e todas parecem bem corretas para mim.

Mr. Duncan.

Senhor Duncan.

Yes, we have quite a few coming through now.

Sim, temos vários chegando agora.

I will give you the answer in a moment.

Eu lhe darei a resposta em um momento.

Beatrice says that she's learned this before and uses it a lot.

Beatrice diz que já aprendeu isso antes e usa muito.

Oh, and the answer is, well, it is a very good,

Ah, e a resposta é, bem, é um ótimo

example of, say what you see, sit on the fence, you sit on the fence.

exemplo de, diga o que você vê, fique em cima do muro, fique em cima do muro.

A person who will sit on the fence is someone who will not take sides in an argument.

Uma pessoa que fica em cima do muro é alguém que não toma partido em uma discussão.

They will remain neutral

Eles permanecerão neutros,

in a non judgemental way, or they will not commit to one side or the other in an argument.

sem fazer julgamentos, ou não se comprometerão com um lado ou outro de uma discussão.

So in other words, they will sit on the fence and sometimes they do that so as not to upset people.

Então, em outras palavras, eles ficarão em cima do muro e às vezes fazem isso para não incomodar as pessoas.

Sometimes they may well have an opinion, but they don't wish to express it because it may upset you.

Às vezes, eles podem até ter uma opinião, mas não querem expressá-la porque isso pode incomodar você.

They may they may have friends on both sides of the argument.

Eles podem ter amigos em ambos os lados do argumento.

But they don't want to upset either side.

Mas eles não querem incomodar nenhum dos lados.

And, so they sit.

E assim eles se sentam.

I'm going to sit on the fence over this one because you don't it means you don't want to upset people.

Vou ficar em cima do muro sobre isso porque se você não fizer isso, significa que não quer chatear as pessoas.

Yeah, it doesn't mean that you're, indecisive as such.

Sim, isso não significa que você seja indeciso.

You probably have made a decision. You just don't want to show it.

Você provavelmente já tomou uma decisão. Você simplesmente não quer mostrar.

Or could it mean that you're indecisive? Indecisive in that sense, yes, because that will.

Ou pode significar que você é indeciso? Indeciso nesse sentido, sim, porque essa vontade.

It is a very negative trait as well. Maybe you can't make a decision. Yes.

É uma característica muito negativa também. Talvez você não consiga tomar uma decisão. Sim.

Some people don't like it when a person will sit on the fence and they won't give their own opinion.

Algumas pessoas não gostam quando alguém fica em cima do muro e não dá sua própria opinião.

So maybe two people are arguing and they have different sides of of maybe their opinions.

Então talvez duas pessoas estejam discutindo e tenham lados diferentes de suas opiniões.

They are different from each other.

Elas são diferentes umas das outras.

Maybe your your friend and a friend is involved and you ask them, what do you think?

Talvez seu amigo ou amiga esteja envolvido e você pergunte a ele: o que você acha?

And they will say, oh,

E eles dirão: "Ah,

I don't want to get involved.

não quero me envolver".

I'm going to sit on the fence.

Vou ficar em cima do muro.

Some, some people don't like it when a person won't give their own opinion on something,

Algumas pessoas não gostam quando alguém não dá sua opinião sobre algo,

but I think, I think these days, quite often it is better to sit on the fence. Yes.

mas eu acho, eu acho que hoje em dia, muitas vezes é melhor ficar em cima do muro. Sim.

If you were,

Se você estivesse,

if you getting entered into a discussion with friends about whether you should,

se estivesse entrando em uma discussão com amigos sobre se deveria

take your dog for a walk without without a lead, that's hardly.

levar seu cachorro para passear sem coleira, isso dificilmente seria verdade.

Or whether you should take your your baby in on a plane or into a restaurant.

Ou se você deve levar seu bebê em um avião ou em um restaurante.

Okay.

You you know that in that group of friends are going to be people who will say, yes, I think you should.

OK.

Você sabe que nesse grupo de amigos haverá pessoas que dirão: sim, acho que você deveria.

And no, you shouldn't.

E não, você não deveria.

You don't want to upset either of them. And somebody might say, what's your opinion?

Você não quer chatear nenhum deles. E alguém pode dizer: qual é a sua opinião?

And you might say, because you don't want to upset anyone, I'm going to sit on the fence on that one.

E você pode dizer, porque não quer chatear ninguém, que vai ficar em cima do muro.

I'm not going to give my opinion.

Não vou dar minha opinião.

Quite often it's during a discussion about a very hot topic maybe.

Muitas vezes isso acontece durante uma discussão sobre um assunto muito polêmico.

What do you think about the death penalty,

O que você acha da pena de morte

or what do you think about the politics in the United States? Yes.

ou da política nos Estados Unidos? Sim.

And though it's normally a big subject,

E embora normalmente seja um assunto amplo,

maybe something that could create an argument or a fight, so the other person will say, I will sit on the fence.

talvez seja algo que possa gerar uma discussão ou uma briga, a outra pessoa dirá: vou ficar em cima do muro.

I'm not going to give you my opinion on whatsoever.

Não vou lhe dar minha opinião sobre nada.

Here's another one, Steve. Moving on.

Aqui vai mais uma, Steve. Seguindo em frente.

If Christina never sits on the fence, she said,

Se Christina nunca ficar em cima do muro, ela disse,

we always know what Christina's thinking.

sempre saberemos o que Christina está pensando.

Yes, well, sometimes it's good to sometimes think. Good to express your opinion.

Sim, bem, às vezes é bom pensar. É bom expressar sua opinião. Não

There is nothing wrong with it.

há nada de errado nisso.

Here we go. Here's another one.

Aqui vamos nós. Aqui vai mais uma.

If I can find it.

Se eu puder encontrá-lo.

I like this one.

Eu gosto deste.

This took me a long time to, create. By the way.

Levei muito tempo para criar isso. Por falar nisso.

Oh, right. Okay. I like this one.

Ah, certo. OK. Eu gosto deste.

I don't know what it is.

Não sei o que é.

I was making this last night, and it made me laugh, I was chuckling, I was going.

Eu estava fazendo isso ontem à noite e isso me fez rir, eu estava dando risadinhas, eu estava indo.

It's a nice pair of shoes, Mr.

É um belo par de sapatos, Sr.

Duncan. Yes. He's going to spoil those shoes.

Duncan. Sim. Ele vai estragar esses sapatos.

It's, by the way, there's a there's a combination of, So would you call those brogues, Mr.

A propósito, há uma combinação de... Então, você chamaria esses sapatos de brogues, Sr.

Duncan? They all kind of brogues. Yes.

Duncan? Eles são todos meio brogues. Sim.

That tan coloured, tan colour for shoes is very popular in the UK.

Essa cor bronzeada para sapatos é muito popular no Reino Unido.

For for men to wear, tan shoes with a dark suit.

Para os homens, sapatos bege com terno escuro.

Yeah. It's, it's very popular.

Sim. É muito popular.

Fashion.

Moda.

Expression in the UK.

Expressão no Reino Unido.

But tan shoes tend to give an impression of someone who's a bit of a wide boy.

Mas sapatos bege tendem a dar a impressão de alguém um pouco cheinho.

Okay, a bit of, in your opinion, really trust them.

Certo, um pouco, na sua opinião, de realmente confiar neles.

This this sounds more like your opinion. This is something dating back years.

Isso parece mais com sua opinião. Isso é algo que já vem de anos.

So when you see somebody, it's a sort of a, you know, a car salesman sort of look.

Então, quando você vê alguém, é como se fosse um olhar de vendedor de carros .

Tan shoes with a dark suit.

Sapatos bege com terno escuro.

Yeah.

Sim.

Because you normally you wouldn't wear tan shoes with a dark suit.

Porque normalmente você não usaria sapatos bege com um terno escuro.

You would wear dark shoes. Black shoes? Yes, with a dark.

Você usaria sapatos escuros. Sapatos pretos? Sim, com um escuro.

But if you had tan shoes, it gives the impression in the UK that you're a bit dodgy, you know, bit of bit of a bit of a car salesman.

Mas se você usasse sapatos bege, no Reino Unido daria a impressão de que você é um pouco suspeito, sabe, um pouco vendedor de carros.

You're willing to use sort of unethical tactics to get to, to get the sale.

Você está disposto a usar táticas antiéticas para conseguir a venda.

I think, I think, I think you've made this a

Eu acho, eu acho, eu acho que você fez disso um

well, I could well be doing,

bem, eu poderia muito bem estar fazendo,

idiom is. Yes.

expressão idiomática é. Sim.

I think Mr. Steve is literally doing this.

Acho que o Sr. Steve está literalmente fazendo isso.

Yes. By saying that I, I don't think that's a real thing, to be honest.

Sim. Ao dizer isso, para ser sincero, não acredito que isso seja algo real.

It is, it is.

É, é.

So when we say tan, by the way, we mean brown tan. Yeah. A light brown brown.

Então, quando dizemos bronzeado, a propósito, queremos dizer bronzeado marrom. Sim. Um marrom claro.

So light brown in colour of a saddle.

Então, a cor da sela é marrom claro.

Yeah. Anyway, here we go. So,

Sim. De qualquer forma, aqui vamos nós. Então,

Yes yes yes, yes. Okay.

sim, sim, sim, sim. OK.

Interesting.

Interessante.

We've got some interesting answers coming through.

Temos algumas respostas interessantes surgindo.

Very interesting.

Muito interessante.

So this is something a person might do

Então isso é algo que uma pessoa pode fazer

if they, if they actually do something, maybe they're trying to do something to another person to harm them.

se ela realmente fizer alguma coisa, talvez ela esteja tentando fazer algo a outra pessoa para prejudicá-la.

Or maybe they say something about another person.

Ou talvez digam algo sobre outra pessoa.

They're trying to do something against another person.

Eles estão tentando fazer algo contra outra pessoa.

But unfortunately that thing comes back on them. So they

Mas infelizmente isso volta para eles. Então

the end result is them being harmed by the thing they've done.

o resultado final é que eles foram prejudicados pelo que fizeram.

And the expression that we would use.

E a expressão que usaríamos.

I just love this image.

Eu simplesmente amo essa imagem.

I don't really want to take this image down because I'm very proud of it.

Eu realmente não quero remover essa imagem porque estou muito orgulhoso dela.

Shoot yourself in the foot.

Dê um tiro no próprio pé.

You shoot yourself in the foot.

Você atira no próprio pé.

If you do that, it means you've inflicted something on yourself whilst trying to do something to another person.

Se você fizer isso, significa que você infligiu algo a si mesmo ao tentar fazer algo a outra pessoa.

You do something very silly.

Você fez algo muito bobo.

You shoot yourself in the foot, or maybe you do something that takes away something you've had as well.

Você atira no próprio pé, ou talvez faça algo que lhe tire algo que você já tinha.

Maybe a chance to do thing, do something or an opportunity that you may have had.

Talvez uma chance de fazer algo, fazer algo ou uma oportunidade que você pode ter tido.

But then you did something and now it's harmed you and that thing will not happen.

Mas então você fez algo que agora lhe prejudicou e isso não vai acontecer.

We can say that you have

Podemos dizer que você

shot yourself in the foot.

atirou no próprio pé.

As Lewis has put it very succinctly, it means making a decision that harms you or doing something that harms you.

Como Lewis colocou de forma bem sucinta, significa tomar uma decisão que lhe prejudica ou fazer algo que lhe prejudica.

Yeah.

Sim.

Yes. Harm your own cause.

Sim. Prejudique a sua própria causa.

I mean, you might be trying to get here's an example.

Quer dizer, você pode estar tentando entender, aqui vai um exemplo.

You might be trying to get a promotion at work, and you've been, working very hard, impressing the boss, and everything's looking good.

Você pode estar tentando conseguir uma promoção no trabalho, e tem trabalhado muito duro, impressionado o chefe, e tudo parece estar indo bem.

You know, you've been working for, for months

Sabe, você vem trabalhando há meses

to to to try and get that promotion and then you do something silly, which reverses all the good things that you've done.

para tentar conseguir aquela promoção e então faz algo bobo que reverte todas as coisas boas que você fez.

So you might you might be, I don't know, go to a work's party and get drunk.

Então você pode, eu não sei, ir a uma festa do trabalho e ficar bêbado.

Okay. And, and just make yourself look silly. That sounds completely normal to me.

OK. E, e faça você mesmo parecer ridículo. Isso parece completamente normal para mim.

Or you might say something to your boss that upsets them.

Ou você pode dizer algo ao seu chefe que o deixa chateado.

The a personal remark about their clothing or something that undoes all the good work that you've done.

Um comentário pessoal sobre suas roupas ou algo que desfaça todo o bom trabalho que você fez.

And you might say, oh, I've just shot myself in the foot.

E você pode dizer, ah, acabei de dar um tiro no meu próprio pé.

So, you know, I would have probably said, you go to the you go to the disco at work.

Então, você sabe, eu provavelmente teria dito: você vai à discoteca no trabalho.

So maybe there's a Christmas party and then you punch the manager.

Então talvez haja uma festa de Natal e então você dá um soco no gerente.

Yeah.

Sim.

Or you might have done all this good work. Yeah.

Ou você pode ter feito todo esse bom trabalho. Sim.

And then your boss comes in one day and he's got a they've got a tie on, and you say, oh, oh, that tie tower ties a bit to gay ritual.

E então seu chefe chega um dia e ele está usando uma gravata, e você diz, oh, oh, essa torre de gravatas tem um pouco a ver com um ritual gay.

I don't think you should wear that. It doesn't suit you or something because you've become a bit overconfident.

Acho que você não deveria usar isso. Não combina com você ou algo assim porque você ficou um pouco confiante demais.

And they they look at you and you say, how dare you say that to me?

E eles olham para você e você diz: como ousa dizer isso para mim?

And you, you might go to one of your friends and say, oh, I've just shot myself in the foot.

E você pode ir até um amigo e dizer: " Ah, acabei de dar um tiro no próprio pé".

Yeah, I've just done something that has harmed me and, and, and reversed all the good things that I've just done.

Sim, acabei de fazer algo que me prejudicou e reverteu todas as coisas boas que acabei de fazer.

Yeah.

Sim.

Over the last few weeks. Yeah. It's.

Nas últimas semanas. Sim. Isso é.

You take away your own opportunity by doing something silly, harm your own cause.

Você tira sua própria oportunidade fazendo algo tolo e prejudica sua própria causa.

Beatrice says in in Argentina we use the phrase throw stones on your own roof.

Beatrice diz que na Argentina usamos a frase "jogue pedras no seu próprio telhado".

Yeah, yeah.

Yeah, yeah. É

That's it.

isso.

That's a good one.

Essa é boa.

Here's another one, Steve.

Aqui vai mais uma, Steve.

I like this one. This.

Eu gosto deste. Esse.

This might be an easy one as well.

Essa também pode ser fácil.

We will see what happens.

Vamos ver o que acontece.

Oh, so this is a good example of say what you see.

Ah, então esse é um bom exemplo de dizer o que você vê.

English addict by the way, is what you are watching at the moment with myself, Mr.

A propósito, viciado em inglês, é isso que você está assistindo no momento comigo, Sr.

Duncan. That's me, by the way.

Duncan. A propósito, sou eu.

I'm Mr.

Steve on a Sunday afternoon and we are with you for a few more minutes.

Sou o Sr.

Steve e estou aqui em uma tarde de domingo. Estamos com vocês por mais alguns minutos.

Guess the picture idiom.

Adivinhe a expressão idiomática da imagem.

So it is literally say what you see on the screen.

Então é literalmente dizer o que você vê na tela.

It almost looks like an album cover

Parece quase uma capa de álbum

from some Supertramp.

do Supertramp.

It looks like something like an album cover.

Parece algo como uma capa de álbum.

It does look like an album cover.

Parece mesmo a capa de um álbum.

Maybe Supertramp or or perhaps, I don't know, Talking Heads.

Talvez Supertramp ou talvez, não sei, Talking Heads.

It looks like it looks like that the album cover from one of their CD's, but it isn't.

Parece que é a capa de um dos CDs deles, mas não é.

I made this on my own.

Eu fiz isso sozinho.

Well, it's a good guess. You, it's that water or ice, Mr. Duncan?

Bem, é um bom palpite. Você, é água ou gelo, Sr. Duncan?

Well, there are ripples.

Bem, há ondulações.

Okay, so it's

Certo, então é

water, so it's water, but that is that is an idiom foetus that you've put on there.

água, então é água, mas isso é uma expressão idiomática "feto" que você colocou aí.

Walk on thin ice. Yes.

Ande sobre gelo fino. Sim.

It could, it could have been ice. Mr. Duncan has just confirmed that it's water.

Poderia, poderia ter sido gelo. O Sr. Duncan acaba de confirmar que é água.

But, because there are ripples going out.

Mas, porque há ondulações surgindo.

So on the ice, they wouldn't be on the water.

Então, no gelo, eles não estariam na água.

There would be ripple.

Haveria ondulação.

But it's a good guess nevertheless. If you walk on thin ice, of course, it means that you,

Mas mesmo assim é um bom palpite. Se você anda sobre gelo fino, é claro, isso significa que você,

your, saying something that could maybe be offensive.

seu, está dizendo algo que pode ser ofensivo.

But are you doing something that's dangerous? You're doing something that's dangerous.

Mas você está fazendo algo perigoso? Você está fazendo algo perigoso.

Whether it's something you're saying to hero. Action hero.

Seja algo que você está dizendo ao herói. Herói de ação.

Good guess.

Bom palpite.

Very good guess. In fact.

Muito bom palpite. Na verdade.

In fact, it's a it's a very, very good guess,

Na verdade, é um palpite muito, muito bom

actually.

.

Touch the water or taste the water, says Giovanni.

Toque ou experimente a água, diz Giovanni.

Don't go into the water without knowing the depth.

Não entre na água sem saber a profundidade.

Interesting. Yes, yes there is.

Interessante. Sim, sim, há.

There is a very similar phrase that might be there is to go into deep water.

Existe uma frase muito parecida que pode estar aí: ir para águas profundas.

If you go into deep water, it means you are going into a situation or talking

Se você entrar em águas profundas, significa que você está entrando em uma situação ou falando

about something that maybe you you don't fully understand and you are trying to talk about it.

sobre algo que talvez você não entenda completamente e está tentando falar sobre isso.

You are going into deep water.

Você está entrando em águas profundas.

You might you might be talking about something that you don't know much about.

Você pode estar falando sobre algo que não conhece muito bem.

That happens to me quite a lot.

Isso acontece muito comigo.

Guess the picture idiom.

Adivinhe a expressão idiomática da imagem.

Here is the answer coming up.

Aqui está a resposta.

I will show you the answer now on the screen

Vou lhe mostrar a resposta agora na tela.

you don't quite know what happened there.

Você não sabe bem o que aconteceu lá.

That's

okay.

Tudo bem.

This is going well today. I'm enjoying today's live stream.

Está indo bem hoje. Estou curtindo a transmissão ao vivo de hoje.

It's all going well. Mr. Duncan said you've had to get the article.

Está tudo indo bem. O Sr. Duncan disse que você precisava pegar o artigo.

There we go.

Lá vamos nós.

There it is, Steve. It's my fault, though. It's my stupidity that would say that.

Aí está, Steve. Mas a culpa é minha. Foi a minha estupidez que disse isso.

Dip your toe in the water

Molhe o dedo do pé na água

so you dip your toe in the water.

para mergulhar o dedo do pé na água.

Well, don't you, hero?

Pois é, não é mesmo, herói?

Yes. To dip your toe in the water means to try something.

Sim. Molhar o dedo do pé na água significa tentar algo.

Try something, but you don't do it fully.

Tenta fazer algo, mas não o faz completamente.

You have a go. You try. You.

Você tem uma chance. Você tenta. Você.

You see if you can do it.

Veja se você consegue fazer isso.

You see if you can.

Veja se consegue.

You can.

You like that thing?

Você pode.

Você gosta dessa coisa?

Maybe you dip your toe in the water.

Talvez você coloque os pés na água.

Yes. It's saying that instead of going for a full, full on swim, immersing

Sim. Ele está dizendo que, em vez de dar um mergulho completo, mergulhando

your whole self in the water, you're just testing the temperature.

todo o seu corpo na água, você está apenas testando a temperatura.

Maybe do what's that like?

Talvez fazer o que é isso?

But it's it's for an activity that you've never tried before that you might want to have a go at.

Mas é uma atividade que você nunca tentou antes e que talvez você queira experimentar.

So dip your toe in the water, anything you want to try.

Então, mergulhe os pés na água e experimente qualquer coisa que você queira fazer.

Quite often at first you might just dip your toe in the water.

Muitas vezes, no começo, você pode apenas molhar o dedo do pé na água.

You will go a long to to see what is involved.

Você percorrerá um longo caminho para ver o que está envolvido.

You will maybe try that thing I Francesca. Bye bye.

Talvez você tente aquilo, Francesca. Bye Bye.

Yeah. And, Yes. That's it.

Sim. E sim. É isso.

You might, there might be a new job opportunity. Opportunity at work.

Pode ser que apareça uma nova oportunidade de emprego. Oportunidade de trabalho.

But you like the job you're doing at the moment.

Mas você gosta do trabalho que está fazendo no momento.

And you're not sure whether you should try this new job.

E você não tem certeza se deve tentar esse novo emprego.

So, you might say to your boss.

Então, você pode dizer ao seu chefe.

Oh, I'm not sure. Can I can I just have a period of time when I try it out?

Ah, não tenho certeza. Posso ter um período de tempo para experimentá-lo?

Yes, a trial, a trial.

Sim, um julgamento, um julgamento.

You're just dipping your toe in the water. You just saying. Let's just try it out.

Você está apenas dando os primeiros passos. Você só está dizendo. Vamos experimentar.

If you don't like it, you can come back again.

Se não gostar, você pode voltar.

If the water's too cold and you don't like it, you don't have to go all the way in.

Se a água estiver muito fria e você não gostar, não precisa entrar até o fim.

Yeah, here's the final one today, because we will be going in a few moments.

É, aqui vai a última de hoje, porque iremos embora em alguns instantes.

Here is the final one again, a very good example of say what you see.

Aqui está o final novamente, um ótimo exemplo de dizer o que você vê.

Oh, Mr.

Ah, Sr.

Duncan, this this one is very, very,

Duncan, esta é muito, muito...

once you're getting good at these, Mr.

quando você estiver ficando bom nisso, Sr.

Duncan, I am.

Duncan, eu estou.

I was working very hard last night.

Eu estava trabalhando muito duro ontem à noite.

I couldn't sleep last night because I kept thinking about my poor mum, and then I stayed awake.

Não consegui dormir ontem à noite porque fiquei pensando na minha pobre mãe e depois fiquei acordado.

And I did some of these in the early hours of this morning.

E fiz algumas delas nas primeiras horas desta manhã.

So my brain was.

Então meu cérebro estava.

Was working quite hard, even though I should have been asleep in bed.

Estava trabalhando bastante, mesmo sabendo que deveria estar dormindo na cama.

So here is another one to say what you see.

Então aqui vai mais uma para dizer o que você vê.

What is that person doing?

O que essa pessoa está fazendo?

And this, again, I don't know how I come up with these, by the way.

E isso, de novo, eu não sei como cheguei a essas conclusões, a propósito.

I really don't,

Eu realmente não,

I don't, I don't know.

eu não, eu não sei.

Yes. So modest. Yes. Giovanni, I really don't know.

Sim. Tão modesto. Sim. Giovanni, eu realmente não sei.

Giovanni.

I usually dip my toe in the water with new people before using my sense of humour.

João.

Geralmente, eu tento me familiarizar com pessoas novas antes de usar meu senso de humor.

There's a good example, because sometimes if you use your if you've got a strong sense of humour

Esse é um bom exemplo, porque às vezes, se você usa seu senso de humor

and people don't know you, sometimes they might be offended by the things that you say.

e as pessoas não o conhecem, elas podem se ofender com o que você diz.

I've.

I got into this trouble myself with people.

Eu tenho.

Eu mesmo me meti nessa encrenca com as pessoas.

You in a new group of people and you suddenly start

Você está em um novo grupo de pessoas e, de repente, começa a

doing the jokes or the comments that you usually do in fun,

fazer as piadas ou os comentários que costuma fazer por diversão,

but some people might get a bit offended by it and then because they don't know you, they don't know that you're

mas algumas pessoas podem ficar um pouco ofendidas com isso e, como não te conhecem, não sabem que você está

being offensive.

sendo ofensivo.

You're not being offensive.

Você não está sendo ofensivo.

So yes, you yeah, dip your toe in the water. And that's a good example.

Então sim, sim, mergulhe os pés na água. E esse é um bom exemplo.

I remember when I first met Giovanni, he came up behind me and put his hand on my shoulder and he said,

Lembro-me de quando conheci Giovanni, ele veio por trás de mim, colocou a mão no meu ombro e disse: "

I will. I've been looking for you. Yes.

Eu vou". Eu estava procurando por você. Sim.

I was not expecting that.

Eu não esperava por isso.

So Giovanni did not give me a chance to adjust to his sense of humour.

Então Giovanni não me deu chance de me acostumar ao seu senso de humor. É

That's it.

isso.

So yeah, very funny, by the way. You have a very good sense of humour. I like it a lot.

Então sim, muito engraçado, por sinal. Você tem um ótimo senso de humor. Eu gosto muito disso.

So what is it?

Então o que é?

Does anyone know where we are? Not getting any answers is here.

Alguém sabe onde estamos? Não obter nenhuma resposta é aqui.

And I thought this one was quite easy.

E eu pensei que esta fosse bem fácil.

I don't know why I thought this was quite easy.

Não sei por que pensei que isso seria tão fácil.

It was so good. A lot of people watching.

Foi muito bom. Muitas pessoas assistindo.

Thank you.

Obrigado.

Rice, raisin or raisin calling you the best speech in the world.

Arroz, passas ou passas chamando você o melhor discurso do mundo.

Mr. Duncan, I presume you mean Mr.

Sr. Duncan, presumo que você esteja falando do Sr.

Duncan? Yeah. Yes.

Duncan? Sim. Sim. O

Mr. Duncan is the goat.

Sr. Duncan é o bode expiatório. Já

I've been called many things in my life,

fui chamada de muitas coisas na minha vida,

but I've never been called a girl.

mas nunca de menina.

Charo is on a roll to hear.

Charo está ansioso para ouvir isso.

If you are on a roll, that means you are being successful.

Se você está indo bem, isso significa que você está tendo sucesso.

Yes, you are having a streak of good luck.

Sim, você está tendo uma fase de sorte.

A streak of good luck being successful many times in a row without any.

Uma maré de sorte, tendo sucesso muitas vezes seguidas sem nenhuma.

Without any, but that any anything going wrong? Yeah.

Sem nenhuma, mas que alguma coisa deu errado? Sim.

So I guess the picture idiom, I will give you the answer because we are just three minutes away from the end of the show

Então, acho que a expressão "picture language" é a resposta, porque estamos a apenas três minutos do final do show

there.

.

You know, it is difficult this one, Mr.

Sabe, é difícil isso, Sr.

Duncan, says, Christina, somebody is drawing something.

Duncan, diz, Christina, alguém está desenhando alguma coisa.

What are they drawing?

O que eles estão desenhando?

Yeah.

Why is it what's different about that thing they're drawing compared to the other two?

Sim.

Por que o que eles estão desenhando é diferente dos outros dois?

The green one and the blue one? Yeah. What is different?

O verde e o azul? Sim. O que é diferente?

It's smaller. It's also what's another.

É menor. É também o que é outro.

What's a synonym for smaller.

Qual é um sinônimo para menor?

Yeah. It's

Sim.

it is not long.

Não é longo.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Here's the answer anyway.

De qualquer forma, aqui está a resposta.

Draw the short straw.

Tire a sorte pequena.

You don't your hero.

Você não conhece seu herói.

Oh you draw the short straw.

Ah, você tirou a sorte pequena.

That means very interesting idiom.

Isso significa uma expressão idiomática muito interessante.

It means you have been chosen to do the thing that no one else wants to do.

Isso significa que você foi escolhido para fazer algo que ninguém mais quer fazer.

Maybe a task or a job.

Talvez uma tarefa ou um emprego.

You have that responsibility.

Você tem essa responsabilidade.

They have chosen you.

Eles escolheram você.

You have drawn the short straw. Yes.

Você tirou a sorte menor. Sim.

I mean often, don't they?

Quero dizer, com frequência, não é mesmo?

If you've got if you've seen in films probably many times that somebody has to

Se você já viu em filmes, provavelmente muitas vezes, que alguém

in a war situation, they have to do something dangerous and, but nobody wants to do it.

em uma situação de guerra tem que fazer algo perigoso, mas ninguém quer fazer isso.

But so the boss or the or the or the sergeant or somebody,

Mas então o chefe ou o sargento ou alguém

gets everybody to pick a straw.

faz com que todos escolham uma palha.

And the one that picks the shortest one is the one that has to go and do that difficult task.

E quem escolher o menor é quem terá que ir lá e fazer aquela tarefa difícil.

It could be to go outside where all the enemy's where the enemy is to defuse a bomb or something like that.

Poderia ser ir para fora, onde todos os inimigos estão, para desarmar uma bomba ou algo assim.

Yeah. And but but obviously that's an extreme case.

Sim. Mas, mas, obviamente, esse é um caso extremo.

But you can draw the short straw, for example,

Mas você pode escolher o que for mais curto, por exemplo,

if you've got to, to go in and, and teach somebody how to do something at work that nobody else wants to do,

se você tiver que ir e ensinar alguém a fazer algo no trabalho que ninguém mais quer fazer,

because nobody likes that particular person, I would say, I would say a good, good example would be just staying over

porque ninguém gosta daquela pessoa em particular. Eu diria que um bom exemplo seria simplesmente passar a noite

after after the after your work is finished, one person has to stay behind

depois que seu trabalho terminar, uma pessoa tem que ficar para trás

and do some extra work, and so the boss will choose someone and they will.

e fazer algum trabalho extra, então o chefe escolherá alguém e eles farão isso.

They will often say it is a joke.

Eles costumam dizer que é uma brincadeira. Sinto

I'm sorry you have drawn the short straw.

muito que você tenha tirado a sorte menor.

So even if they don't have a choice quite often, they won't have a choice.

Então, mesmo que muitas vezes não tenham escolha, eles não terão escolha.

We can say that they have drawn or they draw the short straw.

Podemos dizer que eles tiraram a sorte grande ou tiraram a sorte grande.

They have to do the thing that no one else wants to do, I think.

Eles têm que fazer algo que ninguém mais quer fazer, eu acho.

Yes, your hero says that I've got jury duty coming up.

Sim, seu herói disse que tenho um júri chegando.

Can that be an example of drawing the short straw? Well, yes, it could be, yes.

Isso pode ser um exemplo de tirar o palito mais curto? Bem, sim, pode ser, sim.

I think that's a good example, because you've been picked to do something

Acho que esse é um bom exemplo, porque você foi escolhido para fazer algo

that ordinarily you wouldn't want to do and know what a lot of people,

que normalmente não faria e sabe o que muitas pessoas fazem,

Kevin, is off to do his Latin dance class.

Kevin, que está indo fazer aula de dança latina.

Oh, now, do you know I want to learn dancing?

Ah, agora, você sabe que eu quero aprender a dançar?

So. Yes.

Então. Sim.

If we ever meet up, maybe you can come to Paris, on the 1st of July.

Se um dia nos encontrarmos, talvez você possa vir a Paris no dia 1º de julho.

In which case you can show me how to do it when we meet up.

Nesse caso, você pode me mostrar como fazer quando nos encontrarmos.

Don't forget, by the way, we're all meeting up on the 1st of July.

A propósito, não se esqueçam que todos nos encontraremos no dia 1º de julho.

1st of June, the 1st of June in Paris. If you want to be there.

1º de junho, 1º de junho em Paris. Se você quiser estar lá.

Let us let Mr.

Vamos

Duncan know in an email. And, there's quite a lot of us already committed to going.

informar o Sr. Duncan por e-mail. E muitos de nós já estão comprometidos em ir.

There are some people joining us as well.

Algumas pessoas também estão se juntando a nós.

On the 1st of June.

No dia 1º de junho.

So, yes.

So, yeah, I want to learn how to dance, Mr. Duncan.

Então, sim.

Então, sim, eu quero aprender a dançar, Sr. Duncan.

I want to learn all the different dance route, all the different dances, all of them.

Quero aprender todas as diferentes rotas de dança, todas as diferentes danças, todas elas.

Yeah.

Sim.

Well, everyone.

Bem, pessoal.

Well, you know, there's lots of the samba, breakdancing.

Bom, você sabe, tem muito samba e breakdance.

The samba.

O samba.

Breakdancing? Yeah. Maybe I'm too old for that. It's been around on the waltz.

Breakdance? Sim. Talvez eu esteja velho demais para isso. Está por aí na valsa.

Waltz and, Latin dance, so.

Valsa e dança latina, etc.

Yeah, I'd like to do. I'd like to learn more. Mr..

Sim, eu gostaria de fazer. Gostaria de aprender mais. Senhor...

Oh, about the cha cha cha cha cha. Yeah. The the the cancan. All of the. Mr..

Oh, sobre o cha cha cha cha cha. Sim. O cancã. Todos os. Senhor...

All about the conga.

Tudo sobre a conga.

Yep. I like I want to That's something I'm going to do when I retire, Mr.

Sim. Eu gosto, eu quero. Isso é algo que farei quando me aposentar, Sr.

Duncan, is go for dance classes.

Duncan, é fazer aulas de dança.

Because it's very good for coordination and all that kind of thing.

Porque é muito bom para coordenação e todo esse tipo de coisa.

Anyway. Yes, we've gone 4:00.

De qualquer forma. Sim, já passamos das 4:00.

Been lovely to be here, Mr. Duncan, I hope. I hope everyone's enjoyed it.

Foi um prazer estar aqui, Sr. Duncan, espero. Espero que todos tenham gostado.

I hope you don't feel that coming.

Espero que você não sinta que isso está chegando.

On today's live stream, you have drawn the short straw. Yes.

Na transmissão ao vivo de hoje, você tirou a sorte pequena. Sim.

Because you had other things to do.

Porque você tinha outras coisas para fazer.

Or maybe it was your first time here and you decided to dip your toe in the water.

Ou talvez tenha sido sua primeira vez aqui e você decidiu dar uma chance.

Yes, ma'am.

Sim, senhora. O

Mr. Duncan, he's such a good a fast brain.

Sr. Duncan é um cérebro muito rápido.

It it happens sometimes.

Às vezes isso acontece.

Here we go. Then. It's time to say goodbye to Mr.

Aqui vamos nós. Então. É hora de dizer adeus ao Sr.

Steve. Catch you again next Sunday.

Steve. Vejo vocês novamente no próximo domingo.

We have a busy week ahead because we are going places and I might not even be here on Wednesday.

Temos uma semana agitada pela frente porque vamos viajar e talvez eu nem esteja aqui na quarta-feira.

We will have to wait and see what happens. Yes.

Teremos que esperar para ver o que acontece. Sim.

See where?

Veja onde?

See where about.

Veja onde.

Tune in and see where Mr. Duncan is.

Sintonize e veja onde o Sr. Duncan está. Em

Whereabouts in England will I be?

que lugar da Inglaterra estarei?

Find out during the week.

Descubra durante a semana.

Thank you, Mr. Steve. We will see you next Sunday.

Obrigado, Sr. Steve. Nos vemos no próximo domingo.

We will. And, love to be here.

Vamos. E adoro estar aqui.

Have a good week, please. Like the video?

Tenha uma boa semana, por favor. Gostou do vídeo?

This this live stream, if you haven't already.

Esta é uma transmissão ao vivo, caso você ainda não tenha feito isso.

And, see you all. Well, I be here next Sunday.

E até a próxima. Bem, estarei aqui no próximo domingo.

Yes, there are a few Sundays coming up when I won't be here, Mr. Duncan. But, you know, here we go.

Sim, haverá alguns domingos em que não estarei aqui, Sr. Duncan. Mas, sabe, aqui vamos nós.

Because I'm rehearsing for something.

Porque estou ensaiando para alguma coisa.

But that'll be later on. That'll be, further into sort of meh time.

Mas isso será mais tarde. Isso vai ser mais ou menos assim.

So anyway, see you all next week. Okay. See you later.

Então, vejo vocês na semana que vem. OK. Até mais.

It's almost time to go.

Está quase na hora de ir.

It's almost time to say goodbye.

Está quase na hora de dizer adeus.

Thank you very much for your company today.

Muito obrigado pela sua companhia hoje.

I hope you've enjoyed today's English Addict live stream.

Espero que você tenha gostado da transmissão ao vivo do English Addict de hoje.

Don't forget.

Also, if you want to, please, please can you subscribe

Não se esqueça.

Além disso, se você quiser, por favor, inscreva-se

and also give me a lovely like as well.

e também deixe um like.

That would be ever so welcome.

Isso seria muito bem-vindo.

To be honest with you. I would like that very much.

Para ser honesto com você. Eu gostaria muito disso.

Thank you for your company.

Obrigado pela sua companhia.

I will see you hopefully during the week,

Espero ver vocês durante a semana,

wherever I end up, wherever

onde quer que eu acabe, onde quer que

I will be during the week.

eu esteja durante a semana.

Find out.

Descobrir.

You might see me, you might not.

Você pode me ver, ou não.

It depends what happens.

Depende do que acontecer.

And of course I will be back next Sunday as well.

E é claro que estarei de volta no próximo domingo também.

Enjoy the rest of your Sunday and I hope you have a good day. This is Mr.

Aproveite o resto do seu domingo e espero que você tenha um bom dia. Este é o Sr.

Duncan in the birthplace of the English language, saying thank you very much for watching.

Duncan, no berço da língua inglesa, dizendo muito obrigado por assistir. Até

See you later.

mais.

Take care of yourselves. And of course, until the next time we meet.

Cuidem-se. E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos.

You know what's coming next. Yes, you do.

Você sabe o que vem a seguir. Sim, você faz.

I'm going out for a walk.

Vou sair para dar uma caminhada.

Ta ta for now. See you soon.

Até logo por enquanto. Vejo você em breve.