English Addict - Episode 350 - 🔴LIVE Lesson / SUNDAY 16th MARCH 2025 - Chat, Listen & Learn English

I'm sure you are waiting for me to tell you what the temperature is today.

きっと今日の気温を私が伝えるのを待っているでしょうね 。 気温は

We have eight Celsius.

8℃です。

It is mild.

軽度です。

Let's just say it does feel as if spring is in the air.

まさに春の気配が漂っていると感じます。

We are together again.

私たちはまた一緒です。

Live from the birthplace of the English language.

英語発祥の地から生中継。

You know where it is.

それがどこにあるかはご存知でしょう。

I know where it is. We all know where it is.

どこにあるか知っています。 私たちは皆、それがどこにあるか知っています。

It's England.

イギリスです。

We are back together.

私たちはまた一緒になりました。

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

みなさんこんにちは。 イギリスのダンカンさんです。

How are you today? Are you okay?

今日は元気ですか？ 大丈夫ですか？

I hope so.

そうだといい。

Are you feeling happy today?

今日は幸せな気分ですか？

I hope you have one of these on your face.

あなたの顔にもこれがあることを願っています。

In fact, you might be the one who will have to put one of these on my face.

実際、 これの 1 つを私の顔に付けなければならないのはあなたかもしれません。

I am not feeling 100% happy today.

今日は100％幸せを感じていません。

It is a sad day for me.

私にとっては悲しい日です。

I am not going to dwell too much on it, but let's just say it is a rather sad anniversary for myself.

あまり深く考えるつもりはありませんが、 私にとってはかなり悲しい記念日だと言うだけにしておきましょう。

But I'm still here with you.

でも、私はまだあなたと一緒にここにいます。

In fact, I might need you to cheer me up today just for a change.

実際、今日は気分転換に、あなたに元気づけてもらう必要があるかもしれない。

We are back together again.

私たちはまた一緒になりました。

My name is Duncan. I talk about the English language.

私の名前はダンカンです。 英語について話します。

I am an English addict.

私は英語中毒者です。

We often use that term. We use the word addict.

私たちはその言葉をよく使います。 私たちは「中毒者」という言葉を使います。

For a person who can't stop doing something, or maybe something

何かを止められない人、あるいは何かに

they are crazy about, they enjoy watching a certain type of TV show.

夢中になっている人は、特定のタイプのテレビ番組を見るのが好きです。

Maybe you are a science fiction addict,

あなたは SF 中毒者かもしれませんし、

or perhaps you are a soap opera addict.

メロドラマ中毒者かもしれません。

Maybe you are a reality-TV addict.

あなたはリアリティ番組中毒者なのかもしれません。

Reality TV.

リアリティ番組。

You don't have to have reality TV anymore.

もうリアリティ番組を見る必要はありません。

For all of the drama and the the fighting.

すべてのドラマと戦いのために。

Just watch the news instead.

代わりにニュースを見てください。

Here we are.

ここです。

Then we are back together again.

それから私たちはまた一緒に戻ります。

If you are an English addict like me, then you are now in the right place.

あなたも私のように英語中毒者なら、ここはまさに 最適な場所です。

Because we live English very much, I like it, you like it, we all like it.

私たちは英語で生活しているので、 私も英語が好き、あなたも好き、私たちみんなが英語が好きです。

In fact.

実際には。

And we have a very strange day.

そして、とても奇妙な一日が始まりました。

I woke up this morning to sunshine and blue sky.

今朝は太陽の光と青い空に目が覚めました。

But now I don't know why the sun has gone in.

しかし今は、なぜ太陽が隠れたのか分かりません。

We have grey clouds, but at least it is not raining.

灰色の雲がありますが、少なくとも雨は降っていません。 今週はずっと

And it looks as if we might be having some nice weather for the whole week.

良い天気が続きそうです 。

Which is a good thing because

それは良いことです。

I will be going away next week.

来週は出かける予定だからです。

I won't be around here.

私はここにはいません。

I will be somewhere else.

私はどこか別の場所にいるでしょう。

Perhaps I will let you know where I am during the week.

おそらく、今週中に私がどこにいるかをお知らせするでしょう。

We will have to wait and see what happens there.

そこで何が起こるかは待って見なければなりません。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

Nice to have you here.

来てくれて嬉しいです。 付け加え

I suppose I should mention also, it is not just me.

ておくと、私だけではないと思います。

Don't worry, it isn't just me. For two hours

心配しないでください。私だけではありません。 ２時間くらいです

or thereabouts.

。

We will see how long I stay on for today.

今日はどれくらい滞在できるか見てみましょう。

We have Mr.

Steve as well. He will be here.

スティーブさんもいらっしゃいます。 彼はここにいるでしょう。

He is my rock.

彼は私の支えです。

He is my support in this crazy world in which we now live.

私たちが今生きているこの狂った世界において、彼は私の支えです。

So Mr. Steve will be with us in around about 20 minutes.

それで、スティーブ氏は約 20 分後に私たちのもとに来る予定です。

And of course we are.

もちろんそうですよ。

We will be talking about some interesting subjects today.

今日はいくつか興味深いテーマについてお話します。

We have opposite words.

反対の言葉もあります。

Mr. Steve and myself will take you through some opposite words.

スティーブ氏と私が、いくつかの反対語について説明します。

We will also be playing the game that a lot of people seem to like.

多くの人が好んでいると思われるゲームもプレイします。

A lot of people have, said Mr. Duncan.

多くの人がそうしている、とダンカン氏は言う。

We like the guess the picture idiom game, so we will be playing that a little bit later on as well.

私たちは絵を推測する慣用句ゲームが好きなので、 後ほどそのゲームもプレイする予定です。

I have some new picture idioms for you to solve.

皆さんに解いていただきたい新しい絵入りの慣用句がいくつかあります。

So all of that coming up a little bit later on.

これらについては、後ほど詳しく説明します。

And as I mentioned, we also had we also have Mr.

そして先ほども申し上げたように、

Steve coming up today as well.

本日はスティーブ氏も来られます。

Don't forget if you can, can you also please give me a lovely like and if you want to follow me here on YouTube

忘れないでください、もしできるなら、私に素敵な「いいね！」をお願いします。また、 YouTube で私をフォローしたい場合は、

and why wouldn't you? Why wouldn't you?

ぜひフォローしてください。 なぜそうしないのですか?

That's my question.

それが私の質問です。

Please like and subscribe.

ぜひ「いいね！」と「チャンネル登録」をお願いします。

I know everyone says it.

みんながそう言うのは知っています。

Whatever you watch on YouTube.

YouTube で見るものは何でも。 YouTube で動画を始めるときに

Have you ever noticed the first thing most people say

ほとんどの人が最初に言う言葉に注目したことがありますか

when they start their video on YouTube?

?

They always say, can you please smash the like button and also subscribe as well?

彼らはいつもこう言います、「 いいねボタンを押して、チャンネル登録もしてくださいませんか？」

And guess what?

そして、何だと思いますか?

I am also asking you the same question.

私もあなたに同じ質問をしています。

Can you please do it just for me?

私のためだけにそれをしてもらえませんか？

It might just put a smile on my face today.

今日はちょっと笑顔になれるかも。

I'm not having the greatest of days.

あまり良い日ではないですね。

This isn't a great day for me.

今日は私にとってあまり良い日ではありません。

I will be honest with you, I promise not to mention it too much. Hello to.

正直に言います、 あまり詳しくは言わないことを約束します。 こんにちは。

Oh very interesting.

ああ、とても興味深いですね。

First, on today's live chat, we have Vytas.

まず、今日のライブチャットには Vytas が登場します。

Congratulations.

おめでとう。

You are first. Also we have Beatrez,

あなたが最初です。 また、Beatrez もあります

then we have.

。

Oh, in third place.

ああ、3位です。

He is here.

彼はここにいます。

The one.

その一つ。

The only Luis Mendez, is here today.

今日はルイス・メンデスがここにいます。

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

こんにちは、ルイス。 こちらでもお会いできて嬉しいです。

We also have Poland watching at the moment.

現時点ではポーランドも注目しています。

Hello, Poland. Nice to see you here.

こんにちは、ポーランド。 ここに来てくれて嬉しいです。

My roots.

私のルーツ。

Soroka or Roca is here as well too.

ソロカまたはロカもここにあります。

Hero is here as well on the live chat.

ヒーローもライブチャットに参加しています。

Thank you very much for joining me today. Also, we have Irene.

本日はご参加いただき誠にありがとうございます。 また、アイリーンもいます。

Hello, Irene. It's nice to see you here.

こんにちは、アイリーン。 ここに来てくれて嬉しいです。

Talking of my lovely viewers, can I say a big thank you to

私の愛する視聴者の皆さんと言えば、マウリシオに心から感謝を申し上げてもいいでしょうか

Mauricio?

?

Thank you very much for your lovely donation that I received last week.

先週いただいた素敵なご寄付に心より感謝申し上げます。 メールをチェックしていなかったため、

And I didn't even notice your donation arrive because I wasn't checking my emails.

寄付金が届いたことにも気づきませんでした 。

So apologies for the late thank you, but I will do it now.

お礼が遅くなって申し訳ありませんが、今からさせていただきます。

Thank you.

ありがとう。

Mauricio Iannucci in Italy, thank you very much for your lovely donation that I received last week.

イタリアのMauricio Iannucciさん、 先週いただいた素敵な寄付に心より感謝いたします。

And of course, if you want to drop a donation to help me continue because I do all of this on my own.

もちろん、この活動は すべて私一人でやっているので、続けるために寄付をしていただけると助かります。

I build the studio, I film the lessons, I edit everything, and guess what?

私はスタジオを作り、 レッスンを撮影し、すべてを編集しますが、どうなると思いますか?

I do it all for free.

すべて無料でやります。

It costs you nothing.

費用は一切かかりません。

But if you want to make a donation, please let me know by dropping me a lovely donation that will be ever so nice.

しかし、寄付をしたい場合は、 とても嬉しい素敵な寄付を私に送って知らせてください。

Back to the live chat we do have. Oh, it's very busy on here.

ライブチャットに戻りましょう。 ああ、ここはとても忙しいですね。

Suddenly I've noticed we have a lot of people coming through.

突然、たくさんの人が来ていることに気づきました。

I don't want to forget anyone.

誰のことも忘れたくない。

Because if I forget you, I will feel very guilty. Hello, Palmira.

なぜなら、もしあなたを忘れたら、私はとても罪悪感を感じるからです。 こんにちは、パルミラ。

Hello.

こんにちは。

Also to Pedro Belmont is here today.

今日はペドロ・ベルモントも来ています。

We also have Silva. Hello, Silva.

シルバもいます。 こんにちは、シルバ。

Nice to see you here as well. Christina is here.

こちらでもお会いできて嬉しいです。 クリスティーナが来ました。

I was watching one of your videos today on Facebook.

今日、Facebook であなたのビデオの 1 つを見ていました。

You look very cool and sophisticated in your sunglasses.

サングラスをかけるととてもクールで洗練されて見えます。

Can I also say hello to Florence as well?

フローレンスにも挨拶してもいいですか？

Also, hello to Yuki.

それから、ユキさん、こんにちは。

Hello, Yuki.

こんにちは、ユキ。

I've never seen you here before.

あなたをここで見たことがありません。

Is it your first time?

初めてですか？

We also have Romania here.

ここにはルーマニアもあります。

A big hello to Romania.

ルーマニアに大いなるご挨拶を。

We have Marianne watching in Romania.

ルーマニアではマリアンヌが監視しています。

Who else is here? Claudia is here as well.

他に誰がここにいますか? クラウディアもここにいます。

Hello to Claudia.

こんにちは、クラウディアさん。

I hope you are cooking something nice.

何かおいしい料理を作っているといいですね。

We went for a meal yesterday to one of our favourite places.

昨日、私たちのお気に入りの場所のひとつに食事に行きました。

A lovely restaurant near Ironbridge.

アイアンブリッジ近くの素敵なレストラン。

And we had a very nice meal.

そしてとてもおいしい食事をいただきました。

Only the meal was good because there were some problems.

いくつか問題があったので、食事だけがよかったです。

Yesterday someone.

昨日誰か。

And if you.

そしてもしあなたが。

If you watch me a lot, you will know that I do have a slight problem with this particular thing.

私をよく観察していれば、 私がこの特定のことに関して少し問題を抱えていることに気付くでしょう。

If you

are going to a restaurant to eat food, is it a good idea to bring a big dog

レストランに食事に行く場合、 大きな犬を連れて行くのは良い考えでしょうか

into the restaurant?

?

And then for the whole meal you have to stare at, stare at the dog,

そして食事中ずっと、犬を見つめ続けなければなりません

but also sometimes you have to stare at.

が、時には見つめ続けなければならないこともあります。

Certain parts of its body for the whole meal.

食事全体は体の特定の部分だけ。

And of course, sometimes the dog will bark like it did yesterday.

そしてもちろん、犬が昨日のように吠えることもあります。 常に

It did start barking

吠え始めたわけでは

not all the time, but it did disturb the meal and the beautiful, peaceful surroundings.

ありません が、食事や美しく穏やかな周囲の環境を邪魔していました。

So I always wonder why do people bring their dog with them

それで、私はいつも、なぜ今や人々は犬をレストランに連れてくるのだろうかと疑問に思います。

to a restaurant

now? These days a lot of restaurants and cafes all accept or welcome people with dogs.

最近では、多くのレストランやカフェが 犬連れの客を受け入れたり歓迎したりしています。

Maybe I am old fashioned.

たぶん私は古い考え方をしているのでしょう。

Perhaps you aren't going to say to me, Mr. Duncan, you are old fashioned.

おそらくあなたは私に向かって、 ダンカンさん、あなたは時代遅れだと言うつもりはないでしょうね。

You can have your dog anywhere nowadays,

今では静かなレストランなど、どこにでも犬を連れて行くことができます

including a quiet restaurant.

。

So? So is it me?

それで？ それでそれは私ですか？

Am I being unreasonable?

私は無理をしているでしょうか？

Because I do worry sometimes. I worry a lot about things.

時々心配することもあるから。 私はいろいろなことを心配します。

You might not realise it by looking at my big smiling face, but I do, I do, and I worry maybe sometimes I am unreasonable.

私の大きな笑顔を見ても気づかないかもしれません が、私はそう思っています。時々自分が理不尽なのではないかと心配するのです。

An unreasonable person is someone who cannot see the other side of the story or the situation.

理不尽な人とは、 物事や状況の反対側を見ることができない人のことです。

So perhaps that person

おそらくその人は

loves their dog and they want them to go everywhere with them.

自分の犬を愛していて、どこへでも一緒に行きたいと思っているのでしょう。

But I don't think it's a good idea if you are in a restaurant, if you are eating food and someone has their big,

しかし、レストランで 食事をしているときに、誰かが大きな、

sometimes smelly dog with them, it makes a noise and sometimes

時には臭い犬を連れていて、その犬が音を立てたり、時には

sometimes it it will lie down and show all of its naughty parts.

横になっていたずら好きなところを全部見せたりするのは、良い考えではないと思います。

Do you really want to see that whilst you're eating your food?

食べ物を食べながらそれを本当に見たいですか?

I am thinking no,

いいえ、

definitely not.

絶対にそうではないと思います。

So I don't hate dogs. Can I just say I don't hate them?

だから私は犬を嫌いではないんです。 彼らを憎んでいないとだけ言ってもいいですか?

I think dogs are lovely. We used to have one at home when I was a kid.

犬は可愛いと思います。 私が子供の頃、家にも一台ありました。

We had a dog.

私たちは犬を飼っていました。

Her name was Tess.

彼女の名前はテスでした。

Lovely dog Labrador.

愛らしい犬のラブラドール。

Can I just say if you are going to have a dog,

犬を飼うなら、

the best breed of dog

最高の犬種は

is a Labrador.

ラブラドールだと言っておきます。

They are calm.

彼らは穏やかです。

They tend to be rather, I want to say friendly and they are.

彼らはむしろ友好的である傾向があり、実際そうであると私は言いたい。

I think Labradors are beautiful, lovely dogs and they are quite easy to take care of.

ラブラドールは美しくて愛らしい犬であり 、世話もとても簡単だと思います。

They are not too demanding.

彼らはあまり要求が厳しくありません。

They do like exercise and I do remember we used to take our dog for a walk a lot.

彼らは運動が好きで、 よく犬を散歩に連れて行ってたのを覚えています。

She had a lot of energy,

彼女はとても元気でした

but I think maybe if you are in a restaurant, a place where you are eating food, perhaps it's not a good idea

が、レストランなど 食事をする場所に

to bring your dog with you for various reasons.

犬を連れていくのは、いろいろな理由からあまりいい考えではないと思います。

But, maybe I'm just old fashioned, you see,

でも、もしかしたら私が古い人間なのかもしれない。

because I remember the days when you could go to a restaurant and there would always be a sign on the window.

レストランに行くと 必ず窓に看板がかかっていた時代を覚えているからね。

No dogs.

犬はダメ。

Is it me?

それは私ですか?

Am I unreasonable? But.

私は無理なんでしょうか？ しかし。

Maybe I'm just a little bit sensitive to those things.

たぶん私はそういうことにちょっと敏感なだけなのでしょう。

Perhaps I don't know. Or maybe it's because my neighbours all have dogs

たぶん分からない。 それとも、近所の人たちはみんな犬を飼っていて

and they don't look after them properly, and they do tend to bark a lot.

、きちんと世話をしておらず、よく吠える傾向があるからかもしれません。

Again, if you've been watching me for many years, you will know that I do.

繰り返しますが、長年私を観察していれば、 私がそうしていることが分かるでしょう。

I do have a problem with people who do not take care of their dogs.

自分の犬の世話をしない人には問題を感じます。

By that I mean they leave them outside and they leave them to bark again and again.

つまり、犬を外に放置して 何度も吠えさせるのです。

And it is rather annoying.

そしてそれはむしろ迷惑です。

My root causes for me.

私にとっての根本的な原因。

Dogs are welcome everywhere.

犬はどこでも歓迎されます。

You see, I think it is me.

ほら、それは私だと思うんです。

I think maybe I have the problem.

多分私に問題があると思う。

Maybe I am a little bit unreasonable.

たぶん私は少し無理をしているのだと思います。

But I think there are times and there are places for everything.

しかし、何事にも時と場所があると思います。

And of course now before anyone complains because I know someone is going to complain, I know there are such things as guide dogs.

そしてもちろん、誰かが文句を言う前に、誰かが文句を言うだろうことはわかっているので 、盲導犬のようなものがあることを私は知っています。

Before anyone says anything.

誰かが何か言う前に。

I know there are guide dogs

盲導犬がいることは知っていますし

and yes, they are more than welcome to sit next to me because they do tend to be well behaved.

、盲導犬は行儀が良い傾向があるので、私の隣に座るのは大歓迎です 。

I've always noticed that with guide dogs

私は盲導犬を

I have a friend blind.

飼っている友人の中に、目の見えない人がいることにいつも気づいていました。

He had a guide dog.

彼は盲導犬を飼っていました。

Lovely guide dog.

可愛い盲導犬。

They are lovely.

素敵ですね。

I don't know why guide dogs are lovely.

盲導犬がなぜ愛らしいのか分かりません。

They are always friendly and helpful.

彼らはいつもフレンドリーで親切です。

Hello guide.

こんにちは、ガイドさん。

Hello to Jade who says I share the same opinion.

私と同じ意見だと言うジェイドさん、こんにちは。

The Labrador is one of the best dogs.

ラブラドールは最高の犬種の一つです。

However, I think we care about them and maybe teach them good behaviour.

しかし、私たちは彼らのことを気にかけていて、良い行いを教えることもできると思います。

Every kind of dog will be the best.

どの種類の犬も最高です。

Jade, I agree entirely with you.

ジェイドさん、私はあなたに完全に同意します。

I think that is it.

それだと思います。

There are no bad dogs.

悪い犬はいない。

There are bad dog owners

悪い飼い主もいますが、

and I could talk about this for a whole hour.

これについては1時間でも話せます。

I could because there are many, many things that.

できるのは、そういうことがたくさんあるからです。

Can be annoying about dogs, but most of the problems come from not the dog, but the dog owner.

犬に関してはイライラすることがありますが、ほとんどの問題は犬ではなく飼い主に起因しています 。

And you are right. Yes, I think sometimes

そしてあなたは正しいです。 はい、時々、

the dog owners maybe they need some training on how to take care of their dog.

犬の飼い主は 犬の世話の仕方について何らかの訓練を受ける必要があると思います。 多分

Perhaps.

。

Kristina, I like dogs and animals, but I also think it is a good idea or not a good idea to take them into restaurants.

クリスティーナさん、私は犬や動物が好きですが、レストランに犬や動物を連れて行くのは良いことなのか悪いことなのかも考えています 。

Yes, I think so. Sad. I just think sometimes.

はい、そうだと思います。 悲しい。 ただ時々考えるだけ。

Sometimes you want a break.

時々休憩が欲しくなる時もあります。

You want a break from everything.

すべてから離れて休みたいのです。

Sometimes I want a break from other people.

時々、他の人から離れて休みたい時があります。

I do.

私はします。

I would love to go to a place where there are no people anywhere, and just sit and contemplate.

誰もいない場所に行って、 ただ座って考え事をするのが大好き。

That's what I feel like today.

今日はそんな感じです。

I really do feel like going somewhere and sitting maybe on a hill

本当にどこかへ出かけて、

overlooking the beautiful countryside where I live and just

自分が住んでいる美しい田舎を見渡せる丘の上に座って、ただ

contemplate, just think,

考え、ただ、

am I being unreasonable?

自分が無分別なのだろうか、と自問自答したい気分です。

What do you think?

どう思いますか？

Am I being unreasonable?

私は無理をしているでしょうか？

Dogs do have a lot of energy. My mother had a dog.

犬は本当にエネルギーがいっぱいです。 私の母は犬を飼っていました。

The dog had a lot of energy.

その犬はとても元気でした。

It would jump and run and it would get on my nerves.

飛び跳ねたり走ったりして、イライラしていました。

So I decided to send it to another family.

そこで別の家族に送ることにしました。

And I cried a lot.

そして私はたくさん泣きました。

If you have difficulty taking care of anything,

何かの世話をするのが難しい場合は、動物も含めて、

sometimes maybe you have to pass that thing on to someone else, including an animal.

それを他の人に譲らなければならないこともあります 。

And that is the thing you have to remember about taking care of an animal.

そして、それは動物の世話をする上で覚えておかなければならないことです 。

You have to give it lots of attention.

十分に注意を払う必要があります。

Feeding.

給餌。

You have to take care of its health.

健康に気を配らなければなりません。

You have to make sure you feed it.

必ず餌を与えなければなりません。 1

You have to take it for a walk maybe 2 or 3 times a day.

日に2、3回散歩に連れて行かなければなりません。

So it is a huge responsibility.

ですから、それは大きな責任です。

And we do have a thing that happens in this country where people buy a dog normally during the run up to Christmas.

そして、この国では クリスマスが近づくと犬を買う人が増えるという現象が起きます。

So as Christmas arrives,

クリスマスが近づくと、

a lot of people decide to get a dog.

多くの人が犬を飼うことに決めます。

But of course,

しかし、もちろん、

after Christmas they suddenly realise that they have to take care of it.

クリスマスが終わると、彼らは突然、それを処理しなければならないことに気づきます。

So a dog is a responsibility rather like having a child.

ですから、犬を飼うということは、子供を飼うのと同じような責任なのです。

When you think about it, it's a little bit like having a child, so you don't normally

考えてみれば、 それは子供を持つことと少し似ていて、

have a child without thinking of all the responsibilities.

あらゆる責任を考えずに子供を持つことは普通ありません。

And I suppose it's the same thing if you are thinking of having a dog that will rely on you

そして、生存のために あなたに頼る犬を飼おうと考えている場合も同じことだと思います

for its survival.

。

Another thing to remember is certain types of dog take more care.

覚えておくべきもう一つのことは、特定の種類の犬はより多くの注意を必要とするということです。

They need more attention than others.

彼らは他の人よりも多くの注意を必要とします。

So I did mention the Labrador Labradors are nice dogs.

それで、私はラブラドールについて言及しました。ラブラドールは良い犬です。

They are gentle.

彼らは優しいです。

They they don't normally bite.

彼らは通常は噛みません。

They don't often bark either unless they are very angry about something.

何かに対して非常に怒っている場合を除いて、吠えることもあまりありません。

So some dogs are very highly strung.

そのため、非常に神経質な犬もいます。

They need a lot of attention.

彼らはたくさんの注意を必要としています。

They need to go for a walk all the time.

彼らはいつも散歩に行く必要があります。

They need lots of exercise and other dogs don't.

彼らはたくさんの運動を必要としますが、他の犬は必要ありません。

They are quite happy to lie down in front of the fire

彼らは火の前に横たわって、

and do very little else.

他にほとんど何もせずにとても幸せです。

They might go for a walk twice a day, but normally

一日二回散歩に行くこともありますが、通常、

a Labrador is a nice dog to have and take care of.

ラブラドールは飼いやすく世話をしやすい犬です。

They are normally quite nice.

彼らは通常、とても親切です。

Maurizio says I don't have a dog, but my daughter in law has three little dogs and I often go out with them.

マウリツィオさんは、私は犬を飼っていないが、義理の娘が 3匹の小さな犬を飼っていて、よく一緒に出かけると言います。

That's lovely.

それは素敵ですね。

That is lovely. Yes, yes.

それは素敵ですね。 はい、はい。

There's nothing I love seeing more

than dogs running around, having fun, animals living their healthy lives.

犬たちが 走り回ったり、楽しんだり、動物たちが健康的な生活を送っている姿を見ることほど、私にとって好きなものはありません。

Absolutely nothing wrong with that.

まったく何も悪いことではありません。

I just

ただ、

perhaps not in the middle of a restaurant. That's all.

レストランの真ん中ではないかもしれません。 それだけです。

I think it's a very small complaint.

それは非常に小さな不満だと思います。

I don't think it's a big complaint.

それは大きな不満ではないと思います。

I think it's a very reasonable.

それは非常に合理的だと思います。

If you think I'm being unreasonable, just let me know.

私が無理をしていると思うなら、私に知らせてください。

Just say, Mr. Duncan, you are being unreasonable. You should live all animals.

ただ言ってください、 ダンカンさん、あなたは無理なことを言っています。 すべての動物を生きるべきである。

And yes, it is true, I love animals.

そして、そうです、私は動物が大好きです。

I love the birds. I love birds so much.

私は鳥が大好きです。 私は鳥が大好きです。

I think birds are fascinating creatures for many reasons.

鳥はさまざまな理由で魅力的な生き物だと思います。

I mean, one is that they can fly.

つまり、一つは、彼らは飛べるということです。

Isn't that amazing?

それはすごいことじゃないですか？

Imagine you can just flap your wings and fly away.

羽を羽ばたかせて飛び立つことができるところを想像してみてください。

Incredible.

信じられない。

So yes, I do love birds, but I wouldn't want I wouldn't want to keep my birds that live in the garden.

確かに私は鳥が大好きですが、 庭に住んでいる鳥を飼いたいとは思いません。 いろいろな理由で

I wouldn't like them to come into the house

彼らが家に入ってくることを望みません

for various reasons.

。

I'm sure you can guess the reasons.

理由はきっとご想像がつくと思います。

So even though I love birds, I would not have them in the house flying around

だから、私は鳥が大好きですが、 家の中で鳥を飛び回らせたり、

and pooping all over my furniture, and I certainly wouldn't have them in a restaurant

家具の上にフンを落としたりはしませんし、 もちろん皿の上に載っていない限り、レストランで鳥を飼うこともしません

unless of course, they were on the plate.

。

As the main course.

メインコースとして。

Celia says, I don't have a dog.

セリアは「私は犬を飼っていません」と言います。

They are too much responsibility.

彼らは責任が大きすぎる。

I think so I think one of the big problems that many people make is they allow their heart to rule their mind.

多くの人が犯す大きな問題の一つは、 心が頭を支配するようにさせていることだと思います。

So they want to have a dog so much the emotion,

だから彼らは犬を飼いたいあまり、

the desire to have a dog is very strong so they can't stop themselves.

犬を飼いたいという感情、欲求がとても強いので、自分自身を止めることができないのです。

I must have a dog. I'm going to have a dog.

犬を飼わなければなりません。 犬を飼うつもりです。

I have a dog.

私は犬を飼っています。

Oh my goodness.

ああ、なんてこった。

I didn't realise having a dog was so much work.

犬を飼うのがこんなに大変なことだとは知りませんでした。

Now I'm going to take this dog somewhere else and let someone else take care of it.

今、私はこの犬をどこか別の場所に連れて行き 、他の人に世話をしてもらうつもりです。

Another person will take care of that dog.

その犬の世話は別の人がするでしょう。

And of course this happened during the pandemic as well.

そしてもちろん、これはパンデミックの最中にも起こりました。 パンデミックの間、一緒に過ごすために

A lot of people did buy a dog

犬を買った人はたくさんいました

to keep them company during the pandemic.

。

And then afterwards, of course, when they had to go back to work,

そしてその後、当然のことながら、仕事に戻らなければならなくなったとき、

they didn't know what to do with the dog.

彼らは犬をどうすればいいのかわからなかったのです。

They had a dog that they no longer wanted.

彼らはもう飼いたくなくなった犬を飼っていました。

So maybe, maybe there is a little bit of selfishness

ですから、おそらく、その行動には少しばかり利己的なところがあるのか​​もしれません

in that action.

。

But of course they do often say that a man's best friend is his dog.

しかし、もちろん、「人間の一番の友達は犬だ」とよく言われます。

And I think, yes, I think it's true.

そして私は、確かにそれは真実だと思うのです。

I think it's a great phrase.

素晴らしいフレーズだと思います。

I think dogs are wonderful things to have. They are loyal.

犬を飼うのは素晴らしいことだと思います。 彼らは忠実です。

And if you teach them well they are obedient.

そして、きちんと教えれば彼らは従順になります。 周りの人に迷惑をかけないように、

I think you do have to train your animal to be good

動物を良い子にするように訓練する必要があると思います

so it doesn't annoy everyone around them.

。

Talking of animals, we have the lovely cows coming in a moment.

動物といえば、もうすぐかわいい牛たちが来ます。

Not only that, but he will be with us in a few moments as the clock ticks.

それだけでなく、 時計が進むにつれて、彼はもうすぐ私たちと一緒になるでしょう。

We have Mr. Steve on his way.

スティーブさんが向かっています。

He will be with us in a few moments from now.

彼はもうすぐ私たちと一緒になるでしょう。

Keep it right here, please. This is English addict.

ここに置いておいてください。 英語中毒者です。

We have a lot to talk about today.

今日は話すことがたくさんあります。

Don't go away.

行かないで。

I'm a big boy now.

僕はもう大きな男の子だよ。

Oh, it does help if your microphone is turned up.

ああ、マイクの音量を上げておくと役立ちますよ。

Sorry about that.

申し訳ありません。

I'm not having the greatest of days today.

今日はあまりいい日ではない。

I will be honest with you. Here he is, then.

正直に話します。 じゃあ、ここにいるよ。

Whatever I just said,

私が今言ったことは何でも

trust me. It was entertaining. What I just said.

信じてください。 面白かったです。 今言ったことです。

Even though you couldn't hear me.

君は私の言うことを聞かなかったのに。

Today's live stream will continue with sign language, I think.

今日のライブ配信は手話で続くと思います。

Here he comes saying it is the one. The only.

彼は、それがそれだと言ってやって来ました。 唯一の。

Hopefully, hopefully his microphone will be working.

うまくいけば、彼のマイクが機能することを願っています。

It is Mr. Steve.

スティーブさんです。

Hello? Hello.

こんにちは？ こんにちは。

Can you hear me?

聞こえますか？

Hello. Lovely, beautiful viewers from across the globe.

こんにちは。 世界中の素敵で美しい視聴者の皆さん。

Here I am again with you, with Mr. Duncan at 230.

230 でダンカン氏と一緒にまたお会いしました。

On what is quite a nice, lovely Sunday, day weather wise here.

天気はなかなか良い、素敵な日曜日です。

It's cold, but it's sunny and we haven't had any rain for about a week, so I'm very pleased, Mr.

寒いですが、晴れていて、ここ1週間ほど雨も降っていないので、 とても嬉しいです、

Duncan.

And later I'm going out to give the grass its first cut of the season.

ダンカンさん。

そして後で、今シーズン最初の芝刈りをしに行きます。

Oh, well, there you go.

ああ、まあ、そうなんですね。

I'm going to be I'm going to be cleaning the spark plug. Okay.

スパークプラグを掃除するつもりです。 わかった。

And the fill the air filter, I'm going to put some new oil in and then I'm going to fire it up and give the grass its first cut of the year.

エアフィルターを満たし、新しいオイルを入れてから エンジンをかけて今年最初の芝刈りをするつもりです。

So you might say today is, is rather auspicious because we have we have that moment.

ですから、今日はその瞬間を迎えているので、むしろ縁起が良いと言えるかもしれません 。

We have the moment where Steve will be starting the lawn mower for the first time.

スティーブが初めて芝刈り機を始動する瞬間があります 。

It's always exciting.

いつもワクワクします。

Once that lawn mower is started for the first time, we know that spring is really on the way because the grass has already started to grow.

芝刈り機を初めて始動すると、 すでに草が成長し始めているので、本当に春が近づいていることがわかります。

In fact, it's about that long in places.

実際、場所によってはそれくらいの長さです。

Really? Yes, it's getting quite long, Mr. Duncan.

本当に？ はい、かなり長くなってきましたよ、ダンカンさん。 これ

If I leave it any longer, it's going to damage it.

以上放置すると傷んでしまいます。

So I will not damage it, but it's going to make it more difficult to cut.

そうすれば、傷はつきません が、切るのが難しくなります。

So I might I might have a go if we've got time already.

だから、時間があれば、やってみるかもしれません。

We have a lot of people fascinated.

多くの人々が魅了されています。

I know I talk about the minutia of life. Yes.

私が人生の些細なことについて話していることはわかっています。 はい。

Which is mowing the lawn, but it is, I'll only mention it this one time, but it does mean that spring is on the way.

それは芝刈りですが、これは、 今回一度だけ言及しますが、春が近づいていることを意味します。

You'll mention it one time, but you will talk about it for ten minutes.

一度だけ言及しますが、10分間それについて話すことになります。

Exactly.

その通り。

Here we go then. Yes, we are together today. And I suppose.

それでは始めましょう。 はい、今日は一緒です。 そして私は思う。

It is a weird day for me.

今日は私にとって奇妙な日です。

I'm not going to lie to you.

あなたに嘘をつくつもりはありません。

It is a very strange day.

とても奇妙な日です。

I won't dwell on the reason, but it is just a very strange day.

理由は詳しく述べませんが、とにかくとても奇妙な一日でした。

I did not sleep very well last night.

昨夜はあまりよく眠れませんでした。

That is all I'm saying. Are you okay there, Steve?

私が言いたいのはそれだけです。 スティーブ、大丈夫ですか？

I am though a few people have been commenting because I'm wearing something different.

そうですね。でも、 私が何か違うものを着ているとコメントする人が何人かいます。

Yes. Today.

はい。 今日。

Mr. Duncan suggested it because I'm all.

ダンカン氏がそれを提案したのは、私がすべてだからです。

I think what it was, is I was beginning to smell. What?

どうやらそれは、臭いがし始めたからだと思います。 何？

Because I've been wearing the same shirt for weeks, week in, week out.

なぜなら、私は何週間も毎週同じシャツを着ていたからです。

As we say, if you wear some, if you do something a lot, we say you do it week in, week out.

私たちが言うように、何かを着るなら、何かを頻繁に行うなら、 毎週それをやることになります。

And so there we go. I've already gotten some teaching, Mr. Duncan.

それで、私たちはそこへ行きます。 ダンカンさん、私はすでにいくつかの指導を受けています。

So Mr.

それで

Duncan suggested that I wear something different, and, so I'm wearing this this relatively old summer top.

ダンカンさんは私に何か違うものを着るよう提案し、 それで私はこの比較的古い夏用のトップスを着ています。

No, it's not Fred Perry.

いいえ、フレッドペリーではありません。

I don't know what it is. Actually, I don't know what it is. I got it from. I got it from,

それが何なのか分かりません。 実のところ、 それが何なのか分かりません。 から入手しました。 どこから入手したのかは

I don't know what make it is.

分かりません。

I don't think it's anything special. I got it from,

何も特別なことではないと思います。

a department store many years ago.

何年も前にデパートで買ったものです。

But it's not Fred Perry. Okay.

でもそれはフレッドペリーではありません。 わかった。

But there you go. Just thought I'd, So we're we're definitely clear on that.

でも、そこですよ。 ただそう思っただけです。 それで、私たちはその点については間違いなく明確です。

Everyone. So. So this. Forget about all of the news from around the world.

みんな。 それで。 だからこれ。 世界中のニュースをすべて忘れてください 。

Mr.. Steve is not wearing a Fred Perry t shirt today. Definitely.

スティーブさんは今日フレッドペリーのTシャツを着ていません。 絶対に。

That's definitely not.

それは絶対に違います。

I don't know what it is.

それが何なのか分かりません。

There's no brand on it.

そこにはブランドはありません。

It isn't polo either.

それはポロでもない。

No, it's too expensive to to Posy.

いいえ、ポジーするには高すぎます。

I might have got it from a t k max. Okay, Steve.

t k maxから入手した可能性があります。 はい、スティーブ。

Steve, I'm trying my best to keep our viewers today.

スティーブ、私は今日も視聴者を維持するために最善を尽くしています。

I just I don't know why it's gone down since I came on, so that's not a good sign.

私が入社してからなぜ下がってしまったのか分からない ので、それは良い兆候ではありません。

I think a lot of people know you might.

多くの人がそうかもしれないことを知っていると思います。

It's funny you should mention that, Steve, because a lot of people this week have been doing other things

スティーブ、それを言及するのは面白いですね。というのも、 今週は 2 つの大きなフェスティバルが開催されているため、多くの人が他の用事を済ませているからです

because we have two big festivals going on at the moment.

。

We have we have lent

私たちには四旬節があり

and we have Ramadan as well.

、ラマダンもあります。

So both of those things are taking place at the same time.

つまり、これら 2 つのことは同時に起こっているのです。

And I think maybe I think they have both affected the viewership this week.

そしておそらく、この 2つが今週の視聴率に影響を与えたのではないかと思います。

So a lot of people have been doing other things instead of watching my, my videos and my live lesson.

そのため、多くの人が 私のビデオやライブレッスンを見る代わりに、他のことを行っています。

So I hope a lot of people will have a chance to join me today.

ですので、今日はたくさんの人が参加してくれることを願っています。

And I think sometimes, Steve, it is easy to forget that you can watch the live stream again.

スティーブ、 ライブストリームをもう一度視聴できることを忘れがちになることもあると思います。 いつ

You can always watch this as many times as you want, and there are always lovely captions later on as well.

でも何度でも視聴でき、 後から素敵な字幕も表示されます。

Now, Steve, you know I love technology.

さて、スティーブ、あなたは私がテクノロジーが大好きだということを知っています。

You.

あなた。

This week I've been playing around in the studio because, I've been trying something new with my lights.

今週は、 照明に新しいものを試していて、スタジオで遊んでいました。

So a lot of people last week were interested in Steve's light at the back.

先週は多くの人がスティーブの後ろのライトに興味を持っていました 。

So watch very carefully.

だから、注意深く見てください。

You might see something very strange happen.

何かとても奇妙なことが起こるかもしれません。

Oh, Mr. Steve is now going green at the back.

ああ、スティーブさんは今、後ろで緑色になっています。

And now he's gone bright red at the back,

そして今、彼の背中は真っ赤になって、

and now he's gone a beautiful shade of.

美しい色合いになっています。

I think that might be yellow. Yes, that's yellow.

それは黄色かもしれないと思います。 はい、それは黄色です。

Or maybe we'll go back to blue

あるいは、青

or even green. Isn't that nice?

や緑に戻るかもしれません。 それは素敵じゃないですか？

What's going on, Mr. Duncan? Yes, it's. I can see different colours. It's. It's quite interesting.

何が起こっているんですか、ダンカンさん？ はい、そうです。 さまざまな色が見えます。 その。 なかなか面白いですね。

I have to say, I, I, I do like this new this new.

言わなきゃいけないけど、私、私、この新しいもの、本当に気に入ってるわ。

Oh, that's a nice colour. I like that one

ああ、素敵な色ですね。

because it matches my blue top.

私の青いトップスに合うので、それが気に入っています。

Yeah, it's, Mr.

そうです、

Duncan, have you by any chance been, spending any money on some new states?

ダンカンさん、 あなたはひょっとして新しい州にお金を費やしたことがありますか?

No, I haven't, oh, but thanks for mentioning it.

いいえ、まだです。でも、言ってくれてありがとう。

So. And I can even adjust the front lights as well, Mr..

それで。 フロントライトも調整できますよ、

Steve.

So if Mr. Steve is a bit dark, I can I can actually just the lighting on Mr.

スティーブさん。

スティーブさんが少し暗い場合は、 スティーブさんに照明を当てるだけで

Steve to make him look lovely.

素敵に見えます。

So let's just see if I can brighten that side a bit.

それで、その面を少し明るくできるかどうか見てみましょう。

This interesting is yes, I feel like I'm on stage.

この面白さは、確かに、舞台に立っているような気分になります。

It's interesting.

面白いですね。

Oh that's all. Yes.

ああ、それだけです。 はい。

The brighter the better because it'll it'll smooth out the wrinkles, Mr.

明るければ明るいほどいいですよ、ダンカンさん。しわが目立たなくなりますから。

Duncan. Yes, it'll smooth out the wrinkles.

はい、しわが消えます。

Okay. That quite fascinating actually.

わかった。 それは実に興味深いですね。

Do I look better viewers. Do I look better or worse? Yeah. I think you look good with the purple behind you.

視聴者の皆さん、私の方が優れているでしょうか。 見た目は良くなりましたか、それとも悪くなりましたか? うん。 背後に紫色があると似合うと思います。

To be honest.

The purple.

実を言うと。

紫色。

Yes, I do like the perfect Christine. Is it the blue? Looks nice.

はい、私は完璧なクリスティーヌが好きです。 それは青ですか？ いいですね。

Oh, I see, yes.

ああ、なるほど、はい。

Sika, Mr.

シカ、

Duncan is adjusting the lights, so that's why I'm changing colour.

ダンカンさんが照明を調整しているので、色を変えているんです。

So it's great.

だから素晴らしいんです。

It's great that I can do that now, because one of the hardest parts of doing this is adjusting everything.

今それができるのは素晴らしいことです。 なぜなら、これをする上で最も難しいことの 1 つは、すべてを調整することだからです。

Especially when Steve is not around.

特にスティーブがいないときは。

So it's good that I now have the chance to do it whilst Steve is actually sitting in front of the camera and whilst I'm over here.

だから、スティーブが 実際にカメラの前に座っていて、私がここにいる間にそれを実行できるチャンスがあるのは良いことです。

So I have to say I'm I'm rather impressed by that.

ですから、私はそのことにかなり感銘を受けたと言わざるを得ません。

And it is a rather wonderful app that I've found on my phone that I've, I've installed on clever Mr.

これは私が自分の携帯電話で見つけた 、賢いダンカン氏にインストールした、かなり素晴らしいアプリです

Duncan.

。

Well, I'm not clever, I can tell you. Now, there is one thing. Please don't misunderstand me.

まあ、私は賢くないのは 確かです。 さて、一つあります。 どうか誤解しないでください。

I am not clever.

私は賢くありません。

The application on my phone is clever.

私の携帯電話のアプリケーションは賢いです。

All I'm doing is pressing it with my finger.

私がしているのは指で押すだけです。

Very little. It's still impressive, Mr. Duncan.

ほとんどありません。 それでもすごいですね、ダンカンさん。

Good. Anyway,

良い。 とにかく、

I just I'm going to be honest with you, I, I want to go outside afterwards.

正直に言うと、私は その後外に出たいんです。

I'm going to find a nice secluded place, I'm going to sit and I'm going to stare at the sky and watch the clouds go by.

私は人里離れた素敵な場所を見つけて、そこに座って 空を見つめ、雲が流れていくのを眺めるつもりです。

I think that's what I'm going to do today.

今日はそれをやろうと思います。

So we have a lot to talk about today.

今日は話すことがたくさんあります。

Guess what we were talking about a few moments ago? We were actually talking about golf.

少し前に私たちが何について話していたかわかりますか? 実は私たちはゴルフについて話していたんです。

I saw that on the live chat, and I was mentioning yesterday that someone had a dog in the restaurant we were at yesterday. Yes.

ライブチャットでそれを見ました。昨日 私たちが行ったレストランに誰かが犬を連れていたと昨日話していました。 はい。

And it kept barking. Yes. And I think it is a little bit

そして吠え続けました。 はい。 少し

selfish maybe, but but 1 or 2 people on here have disagreed with me and they say, no, it's okay.

利己的かもしれないと思うが、ここにいる 1 人か 2 人は私に反対し、 いや、大丈夫だと言う。

It's fine.

大丈夫ですよ。

If someone wants to bring their dog into the restaurant.

レストランに犬を連れて行きたい場合。

So I suppose it's, as we often say in English, Steve, each to his own.

だから、英語でよく言うように、スティーブ、人それぞれだね。

Everyone has their own way or their own method of doing things, or their own way of thinking about things around them.

誰もが自分なりのやり方や手段を持っており、 また自分の周りの物事に対する考え方も持っています。

So I suppose maybe, perhaps I am being unreasonable, but we will have to wait and see when all of the comments appear later on.

だから、もしかしたら、私が無理をしているのかもしれないけど、 後ですべてのコメントが出てくるのを待って見るしかないと思う。

So Steve is going into the garden and I will be going for a walk, and I'm going to sit on a hill.

それで、スティーブは庭へ行き 、私は散歩に行って、丘の上に座るつもりです。

Oh, come with you, Mr.

ああ、ダンカンさん、一緒に

Duncan, for a walk.

散歩に行きましょう。

Or you can come with me and follow me while I'm, mowing the grass.

あるいは、私が草刈りをしている間、一緒についてきてください。

No, no, I need I need somewhere peaceful, somewhere quiet where I can reflect and think about my mummy.

いや、いや、僕にはどこか平和で静かな場所が必要なんだ。 そこでママのことを思い返したり考えたりできる場所なんだ。

That's what I want to do today.

今日はそれをやりたいんです。

So here we go, then.

それでは始めましょう。

We got a lot of people on the live chat, by the way, is it.

ところで、ライブチャットにはたくさんの人が参加しています。

Is it Saint Patrick's Day today or did I, did I imagine that I think it is, isn't it.

今日は聖パトリックの日ですか、 それとも私がそう思っただけでしょうか、違いますか。

Is it some Patrick's day? Let's look it up.

聖パトリックデーですか？ 調べてみましょう。

Oh, I have a device here.

ああ、ここにデバイスがあります。

Okay. I can use good.

わかった。 使えますよ。

Saint Patrick's Day. I think it is today.

聖パトリックの日。 今日はそうだと思います。

Feels 25.

体感は25。

Is it the 17th of March? Today it's the 16th.

3月17日ですか？ 今日は16日です。

Oh, it's tomorrow then it's Patrick's day. Oh, okay.

ああ、明日はパトリックの日ですね。 ああ、わかりました。

So it is Saint Patrick's Day tomorrow because it did seem normally halfway through March normally.

ということで、明日は聖パトリックの日です。 通常通り3月も半ばを過ぎたようです。

So there we go.

それで、そこへ行きます。

So it's tomorrow if you are celebrating Saint Patrick's Day tomorrow, have a good one.

明日は 聖パトリックの日です。明日祝う方は良い一日をお過ごしください。

We is it worth is celebrating? Is it something worth celebrating? Do you have to be Irish for that?

祝う価値はあるでしょうか？ それは祝う価値のあることでしょうか? そのためにはアイルランド人である必要がありますか?

Well, a lot of you will be surprised how many people get into the festivities of these types of holidays and festivals.

さて、皆さんの多くは、 こうした種類の休日や祭りのお祝いにどれだけ多くの人が熱中するかに驚かれることでしょう。

To be honest with you, it is

正直に言うと、それは

what Alexander says.

アレクサンダーの言うとおりです。

It will be another coexistence this year because the Catholic and Orthodox Easter will fall on the same day, the 20th of April.

今年もカトリック と正教会の復活祭が4月20日の同じ日に当たるため、両教会が共存することになる。

The next time it will happen is nine years from now.

次にそれが起こるのは今から9年後です。

Of course, Easter.

もちろんイースターです。 そう

I'm not going to.

するつもりはありません。

To lie, I've forgotten what Saint Patrick's Day is all about.

正直に言うと、聖パトリックの祝日が何なのか忘れてしまいました。

It's the patron saint of Ireland.

アイルランドの守護聖人です。

There you can set Patrick. Yes,

そこでパトリックを設定できます。 はい、

and no doubt a lot of alcohol will be consumed.

そして間違いなく大量のアルコールが消費されるでしょう。

If we know the Irish.

アイルランド人を知っていたら。

The Irish do like their alcohol.

アイルランド人はお酒が好きです。

They're not the only people we all like a little drop.

私たちみんながちょっとドロップが好きなのは彼らだけではありません。

But let's just.

でも、とにかく。

Let's just say that, the stereotype type of the Irish person is somebody that likes their drink.

アイルランド人の典型的なタイプは、お酒が好きな人だと言っておきましょう。

They like Guinness, don't they? Just like the Scots.

彼らはギネスが好きなんですね？ スコットランド人と同じように。

We always think of Scottish people as as liking their drink, their whisky.

私たちはいつも、スコットランド人は飲み物、ウイスキーが好きだと考えています 。

Yeah.

うん。

And we always think as the Irish people as liking their, well, whisky as well, but also their famous drink, their famous beer,

そして、アイルランドの人々は、 もちろんウイスキーも好きだが、有名な飲み物であるビールも

of course, which, which they like.

好きだと私たちはいつも思っています。

It's very dark beer, isn't it? Guinness.

とても濃いビールですね。 ギネス。

I've been to the Guinness factory in Dublin. Oh, where they make Guinness.

ダブリンのギネス工場に行ったことがあります。 ああ、ギネスを作っているところですね。

It's supposed to be very good for you.

それはあなたにとってとても良いことのはずです。

Supposed to be full of all sorts of vitamins and, minerals and nutrients.

あらゆる種類のビタミン、ミネラル、栄養素が豊富に含まれていると言われています 。

But I'm sure that they're all outweighed by the, deleterious effects of the alcohol.

しかし、それらはすべて、 アルコールの有害な影響によって上回られると確信しています。

Okay, so serious as a word, I've no idea about today. It's just

そうですね、言葉通り真面目なので、今日のことについてはわかりません。 それは

about deleterious, I think more like delirious.

有害というより、錯乱状態に近いと思います。

It tastes like mud, by the way.

ちなみに泥のような味がします。

Guinness tastes like mud. It's an acquired taste. It's disgusting.

ギネスは泥のような味がする。 それは慣れれば好きになれる味です。 嫌な感じです。

It's a very strong beer.

とても強いビールです。

Yeah, I don't like it.

うん、好きじゃない。

I would say that that's something that's not good for you, Steve.

それはあなたにとって良くないことだと思いますよ、スティーブ。

We have some subscribers who want to say hello.

挨拶したい購読者が何人かいます。

Kiran.

キラン。

Preet Singh, I am from India and my name is Karen.

Preet Singhです。私はインド出身で、名前はKarenです。

Preet, do you provide English speaking courses 1 to 1?

Preet さん、1 対 1 の英会話コースは提供していますか?

No, I don't, I don't do that because I don't have enough time.

いいえ、時間がないのでそんなことはしません。

You could for the right price maybe. Yeah. Yes. What do you prepared to pay, Mr. Duncan?

適切な価格であれば、おそらくできるでしょう。 うん。 はい。 ダンカンさん、いくら支払うつもりですか？

That's the question.

それが問題だ。

The only problem is I have so little time in my life because I spend most of my time doing this

唯一の問題は、ほとんどの時間を これと

and making my recorded lessons, that I don't really have much time to do anything else, and I do.

録画したレッスンの作成に費やしているため、私の人生にはほとんど時間がなく 、他のことをする時間がほとんどないことです。

Sometimes I have to sleep as well.

時々、眠らなければならないこともあります。

So. But no, I don't normally do one on one lessons, but maybe I should.

それで。 でも、普段はマンツーマンレッスンはやらないんですが、やるべきかもしれません。

Maybe I should charge a fee,

料金を請求した方が良いかも知れませんが、時間を割くのは

but it wouldn't be cheap

安くはありません

to have my time.

。

I will be honest with you because I give everything else away for free,

正直に言うと、他のものはすべて無料で提供しています

and I can't give free one on one lessons, so I would have to charge for that, unfortunately.

が、無料のマンツーマンレッスンは提供できないため、 残念ながら料金を請求せざるを得ません。

But of course there are only so many hours in the day.

しかし、もちろん一日には限られた時間しかありません。 一

There are only 24 hours in the day.

日は24時間しかありません。

So most of them, I unfortunately have to use for doing this.

残念ながら、これを行うには、それらのほとんどを使用する必要があります。

Hello to.

こんにちは。

So Sai Sika.

そう、サイシカ。

Hello, Mr..

こんにちは、

Mr. Duncan and Mr.

ダンカンさん、

Steve here in Kolkata, where I'm living and there is an environment

スティーブさん。私はここコルカタに住んでいますが、

around me with the sound of dogs barking outside the house.

家の外では犬の吠える音が聞こえる環境です。

Oh my God, we know that very well around here.

ああ、私たちはここではそれをよく知っています。

We have been of our lives is if something is a bane, it means it is a terrible thing, an annoyance.

私たちの人生において、何かが災いとなると、 それはひどいこと、迷惑なことであることを意味します。

Something that is very

annoying to you because somebody, what made me laugh earlier because people were talking about dogs.

誰かが、先ほど犬について話していたので私が笑ってしまったので、あなたにとって非常に迷惑なことです 。

And a lot of people were saying, of course, if you have a dog.

そして、もちろん犬を飼っている人ならそう言う人も多かった。

I noticed from the comments earlier it's quite a commitment. Yeah.

先ほどのコメントから、それはかなりのコミットメントだと気づきました。 うん。

And it does restrict what you can, where you can go because you've always got to think about can you take your dog if you don't.

そして、そうしないと犬を連れて行けるかどうかを常に考えなければならないため、できることや行ける場所が制限されます 。

Do you want to put it into kennels.

犬小屋に入れたいですか。 私の

I've got quite a few people that work have dogs, and when we have meetings where we've got to travel somewhere,

職場には犬を飼っている人がかなり多く、 どこかへ出張しなければならない会議があるときは、

they have to think about what they're going to do with their dog.

犬をどうするか考えなければなりません。

Yeah. Particularly they live on their own.

うん。 特に彼らは一人暮らしです。

They've got a fine kennels that's going to be expensive.

彼らは立派な犬小屋を持っているが、それは高価になるだろう。

So you have to you have to put the dog somewhere else.

だから、犬をどこか別の場所に置かなければなりません。

Because if you're flying abroad, that's one thing I've never seen by the way.

ちなみに、海外に飛行する場合、 それは私がこれまで見たことのないものです。

I've never been on a plane with a dog running around.

犬が走り回っている飛行機に乗ったことはありません。

I don't think it's allowed.

それは許可されていないと思います。

No, you never see that because of all of the laws.

いいえ、さまざまな法律があるため、そんなことは決して起こりません。

The Pidgey, the same rule didn't apply to babies. Yes. You couldn't

ポッポ、同じルールは赤ちゃんには適用されませんでした。 はい。

say you can't fly with a dog.

犬を連れて飛行機に乗れないとは言えません。

You shouldn't be allowed to fly with a baby either. Or either they should.

赤ちゃんを連れて飛行機に乗ることも許可されるべきではありません。 あるいはそう すべきです。 そう

They should. You should have a separate plane. With all baby. Just stay.

すべきだ。 別の飛行機を用意する必要があります。 赤ちゃんもみんな一緒。 ただ居てください。

You should have a separate plane with the babies on board. Exactly.

赤ちゃんを乗せる飛行機は別々にすべきです。 その通り。

So just one special plane and it's just screaming babies.

つまり、特別な飛行機が 1 機あるだけで、そこには泣き叫ぶ赤ん坊がいるだけなのです。

Yeah, on the plane, by the way, Javy said earlier, talking about pets that they'd rather have a fish

そうです、ところで、飛行機の中で、 ジャヴィが先ほどペットについて話していたのですが、

because they're obviously a lot easier to look after.

明らかに世話が楽だから魚を飼いたいと言っていました。

You can probably go away for a week or two weeks, and they'd probably be all right.

おそらく1週間か2週間旅行に行っても 大丈夫でしょう。

I don't know how often you have to say it's simple fish like a goldfish.

金魚のような単純な魚だと何度言わなければならないのか分かりません。

You have to feed them at least twice a day, do you? Yeah.

少なくとも1日に2回は餌を与えなければなりませんか？ うん。

They will die. You can probably get automatic feeders

彼らは死ぬでしょう。 魚用の自動給餌器も入手できるのでは

for fish, can't you?

ないでしょうか?

I'd imagine you can get an automatic feeder.

自動給餌器を購入しても良いと思います。

It's not it.

それは違います。

It is the basic requirement of all living creatures that they have to eat at least once a day, every a bit.

すべての生き物にとって、 少なくとも 1 日に 1 回、少しずつ食べることは基本的な要件です。

Humans can go without food for a month.

人間は1か月間食べなくても生きていける。

I can't, I can't go ten minutes without eating.

無理です、10分も食べずにはいられません。

Yeah, I'm sure that, I'm sure you can get automatic feeders if you have a fish.

そうですね、魚を飼っているなら自動給餌器が手に入ると思います 。

Of course, if you've got tropical fish, they require the water to be heated.

もちろん、熱帯魚を飼っている場合は、 水を温める必要があります。

Then you would worry that there could be a power cut while you were away on holiday.

そうすると、休暇中に停電が起きるかもしれないと心配することになります 。

So maybe just stick to the the simple freshwater fish that need

だから、標準的な室温だけを必要とする単純な淡水魚だけを飼育し

just a standard room temperature, and then you've just got to get an automatic feed.

、 自動給餌装置を導入すればいいのではないでしょうか。

I don't I'm just I'm just I don't know much about keeping fish.

魚を飼うことについてはあまり知らないんです。

But I know when we used to have a goldfish. Yeah,

しかし、昔金魚を飼っていた頃のことは覚えています。 はい、

they were very easy to look after.

とても世話が楽でした。

You just had to change the water every now and then.

時々水を交換するだけで済みます。

But if you don't see that, they will die quite quickly.

しかし、それを見なければ、彼らはすぐに死んでしまいます。

Do they?

そうでしょうか？

Yes. You might come back from your holiday and you might find the goldfish

はい。 休暇から帰ってくると 、金魚が

lying on its side at the top of the water, so that that's not a special trick that it's doing.

水面上で横たわっているのを見つけるかもしれません。 これは金魚がやっている特別な芸ではありません。

It's not trying to impress you.

あなたに感動を与えようとしているわけではありません。

That means your goldfish is now dead.

つまり、あなたの金魚はもう死んでしまったのです。

Hello. Idris from Morocco.

こんにちは。 モロッコ出身のイドリス。

Yeah. Yes, please.

うん。 はい、お願いします。

I'm not sure if you new or not.

あなたが新人かどうかは分かりません。

If anyone is new, we say this every week.

誰かが新しく入ってくると、私たちは毎週こう言います。

Please make yourself known on the live chat. Don't be shy.

ライブチャットで自己紹介をお願いします。 恥ずかしがらないで。

There are lots of people on on the live chat who come very regularly.

ライブチャットには定期的に参加する人がたくさんいます。

Very loyal.

とても忠実です。

We love them all.

私たちは彼ら全員を愛しています。

And they will say hello to you.

そして彼らはあなたに挨拶するでしょう。

They will make you feel welcome, as well. We.

彼らはあなたを温かく歓迎してくれるでしょう。 私たちは。

So don't be afraid to say something.

だから、何かを言うことを恐れないでください。

On the live chat, and, it would be very nice to see you.

ライブチャットでお会いできれば嬉しいです。

And please give Mr. Duncan's video a like,

そして、ダンカン氏のビデオに「いいね！」や「いい

a, like, subscribe, as well, because then it helps Mr.

ね！」、チャンネル登録もお願いします。そうすることで

Duncan's channel to do well, and he needs that help.

ダンカン氏のチャンネルが成功し、彼はその助けを必要としているからです。

I need I need help in every respect.

あらゆる面で助けが必要です。

Help from YouTube, help from my viewers, and maybe help from a psychiatrist now and again.

YouTube からの助け、視聴者からの助け、 そして時々は精神科医からの助けもあります。

The, Giovanni. Giovanni.

ジョバンニ。 ジョバンニ。

Revathi, are you feeling better?

レバティさん、気分は良くなりましたか？

Me? No. Giovanni.

自分？ いいえ。ジョバンニ。

Oh, Giovanni wasn't very well. I didn't know that.

ああ、ジョバンニは体調があまり良くなかったんです。 それは知りませんでした。

All right. Well, yes. I hope you're feeling better.

よし。 そうですね。 気分が良くなっているといいですね。

So Giovanni likes fish?

それでジョバンニは魚が好きなんですか？

They have. Yes.

彼らは持っている。 はい。

He used to keep fish. 31 degrees.

彼は魚を飼っていた。 31度。

Feed them twice a day. Yes. There are automatic systems.

1日に2回餌を与えてください。 はい。 自動システムがあります。

Yeah.

うん。

My, I've probably told this story before,

ああ、この話は以前にもしたことがあると

but I remember years ago, about 30 years ago, I had a my my manager at the time used to keep tropical fish.

思いますが、何年も前、約30年前、 当時の私のマネージャーが熱帯魚を飼っていたのを覚えています。

And they had to be kept at a temperature, certain temperature.

そしてそれらは一定の温度に保たれなければなりませんでした。

And he went on holiday for two weeks.

そして彼は2週間の休暇に行きました。

He came back and they were all dead because the like there'd been a power cut.

彼が戻ってきたら、 停電があったみたいでみんな死んでた。

And when the power came back on, they it hadn't reset the heating system.

そして電気が復旧したとき 、暖房システムはリセットされていませんでした。

So he was very, very upset about it.

それで彼はとてもとても怒っていました。 大きなタンクを

I'm not surprised because I can't expensive to set up these big tanks. Yes. With all the different,

設置するには費用がかからないので驚きません 。 はい。 そこには、さまざまな

fish and all the other crustaceans and other creatures that you might put in there.

魚や、その他さまざまな甲殻類 、その他の生き物を入れることができます。

The crustacean.

甲殻類。

I don't know where that came from. Crustaceans?

それがどこから来たのか分かりません。 甲殻類？

You mean. You mean he's got a fish tank for the fish and crabs? Crabs? Yes.

もしかして。 つまり、魚やカニ用の水槽を持っているということですか? カニ？ はい。

And shell crustaceans that they're animals with, with shells, aren't they?

そして、彼らは殻を持つ甲殻類という動物 ですよね？

Yes, they are.

はい、そうです。

I've never seen anyone keep crabs in a fish tank.

水槽でカニを飼っている人を見たことがありません。

I think he can.

彼ならできると思うよ。

I don't know, I've seen lots of them in restaurants.

わかりません。レストランでたくさん見かけました。

You know, you can choose which one you want to eat.

どれを食べたいか選べるんですよ。

I've seen them in restaurants. I've never seen anyone keep crabs at home.

レストランで見たことあります。 家でカニを飼っている人を見たことがありません。

It does seem like a strange thing.

それは奇妙なことのように思えます。

Well, I've seen somebody that's kept spiders, stick insects.

そうですね、クモやナナフシを飼っている人を見たことはあるんです。

Okay.

わかった。

A friend of mine, as you well know, if anyone's watched this for a long time, we did have tarantulas in a tank.

私の友人は、これを長い間見てきた人なら誰でもよく知っていると思いますが、 水槽にタランチュラを飼っていました。

We had to look after them. We had to look after them.

私たちは彼らの世話をしなければなりませんでした。 私たちは彼らの世話をしなければなりませんでした。

My friend was moving house while your crazy friend was moving house, and we.

私の友達が引っ越しをしている間に、あなたの変な友達も引っ越しをしていて 、私たちも引っ越しをしていた。

I had to look after his stupid tarantulas, and they were huge.

私は彼の馬鹿げたタランチュラの世話をしなければならなかったのですが、そのタランチュラは巨大でした。

One of them died, but he also used to keep stick insects, locusts.

そのうちの1匹は死んでしまいましたが、彼はナナフシやイナゴも飼っていました。

Okay. Rabbits.

わかった。 ウサギ。

Oh, and these slow worms. These sort of giant worms, a slow worm. What is that?

ああ、そしてこのスローワーム。 これらは巨大な虫の一種で、スローワームです。 それは何ですか？

But they're not very clever.

しかし、彼らはあまり賢くありません。

I think it's slow, isn't it?

遅いと思いますよね？

Slow worms? The.

スローワーム？ その。

Yeah.

You had, like, a dozens of tanks in his living room.

うん。

彼のリビングルームには、何十個もの水槽がありました。

Small tanks with all these tiny creatures in. This is.

小さな水槽の中に小さな生き物がたくさんいます。これがそれです。

This is highly, highly fast. Anyway, we don't release levers.

これは非常に高速です。 とにかく、レバーは解除しません。

I can see them going down.

彼らが倒れていくのが見えます。

We need to keep the energy up. Mr. Duncan, talk about interesting subjects. Yeah.

エネルギーを高め続けなければなりません。 ダンカンさん、 興味深いテーマについて話してください。 うん。

This is not the Joe Rogan Show.

これはジョー・ローガン・ショーではありません。

Unfortunately, I sometimes wish it was.

残念ながら、そうであってほしいと願うこともあります。

I need to put on a few pounds before I look like him.

彼のようになるには、もう少し体重を増やす必要がある。

I always imagine Joe Rogan studio smells of flatulence and

ジョー・ローガンのスタジオはいつも放屁と呪いの匂いがするのだろうと想像する

imprecations.

。

I don't know why.

理由がわからない。

I always imagine whenever I see Joe Rogan on his podcast, I always imagine the studio must smell really bad.

ジョー・ローガンのポッドキャストを観るたびに、 スタジオはきっとひどい臭いがするんだろうなといつも想像してしまう。

Have just men with the sweat and the flatulence and their their horrible aftershave and the cigar smoke.

汗をかき、おならをし、 ひどいアフターシェーブローションと葉巻の煙を吸う男性だけを飼ってください。

I don't know why.

理由がわからない。

English teacher.

Hello, Mr.. Duncan. Mr..

英語教師。

こんにちは、ダンカンさん。 スティーブさん

Steve, could you also show the word phrase idiom in written along with, verdant verbal spoken form discussed in between the talk.

、 講演の合間に話し合われた言葉やフレーズの慣用句を、文章だけでなく、口頭でも示していただけますか。

So well, I, I will always try to put things on the screen if I can, if I can.

それで、私は、できるなら、できる限り、物事をスクリーンに映し出すように常に努めます 。

So later on we are going to play the game that everyone loves.

それで、後でみんなが大好きなゲームをプレイするつもりです。

Guess the picture idiom that is coming up a little bit later on.

後ほど出てくる絵の慣用句を推測してください。

Who else is here today?

今日は他に誰がここにいますか?

Have we said hello to everyone today, Mr. Steve?

スティーブさん、今日は皆さんにご挨拶できましたか？

Not everyone, because there are too many people to say hello to everyone.

全員ではありません。 人数が多すぎて全員に挨拶するのは難しいからです。

Two we have. Balham, oh, Ora. Uruzgan.

2つあります。 バルハム、ああ、オラ。 ウルズガン。

Balham, Uruzgan.

バルハム、ウルズガーン。

Hello to you.

こんにちは。 ご

Thank you very much for joining me.

来場いただき誠にありがとうございます。

Where are you watching at the moment, please?

今はどこでご覧になっていますか？

Karen sings on as well. It was,

カレンも歌います。 それは、

it was says I am a teacher of English and

私が英語の教師で、

I'm here with my friend Hefyd who is a student of English.

英語を学んでいる友人のヘフィードと一緒にここにいる、というものでした。

So can I say hello Idris?

それで、イドリスに挨拶してもいいですか？

And also hello to Sheffield as well, watching my live stream right now.

そして、今私のライブストリームをご覧になっているシェフィールドの皆さんもこんにちは。

I hope you're enjoying it and I hope that you pick up some gems of information, and and that you learn something from us,

楽しんでいただければ幸いです。 貴重な情報を得て、私たちから何かを学んでいただければ幸いです。

and hopefully we are speaking clearly so that you can pronounce and copy what we're doing. Yes.

そして、私たちがはっきりと話しているので、発音して真似していただければ幸いです 。 はい。

Not exactly. Though.

そうでもないです。 けれど。

You don't have to sound like us, but we are here to to help you learn the words.

私たちのように発音する必要はありませんが、 私たちはあなたが言葉を学ぶお手伝いをします。

And if you want to sound like me, you can.

そして、もし私のように話したいと思うなら、そうすることができます。

But you don't have to.

しかし、そうする必要はありません。

It's not the law, so don't worry too much.

それは法律ではないので、あまり心配しないでください。

Oh, yes.

Giovanni caught the the winter vomiting bug.

ああ、そうだね。

ジョバンニは冬嘔吐症にかかってしまいました。

Yes, yes, I remember now.

はいはい、思い出しましたよ。

Which we've which of course is prevalent at this time of the year.

もちろん、これは今年のこの時期によく見られる現象です。

Wasn't it coincidentally we were talking about it and then the next day Giovanni actually came down with it. Yes.

私たちがそのことについて話していた のに、翌日ジョバンニが実際に感染してしまったのは偶然ではありませんでしたか。 はい。

I think that we were talking about it one week and then the very next day Giovanni came down with it.

確か、私たちは1週間そのことについて話していたのですが、 その翌日ジョバンニが感染したんです。

So yes. Hope you're feeling better.

そうです。 気分が良くなっているといいですね。

Not very nice.

あまり良くないですね。

It's one of the worst feelings, isn't it, when when you know you're going to be sick and that you know that there's nothing

自分が病気になるだろうとわかっていて、それを止める方法が何もないことを知っているとき、自分を

you can do to stop it, that feeling that overwhelms you, it sort of builds up and builds up.

圧倒するようなその感情がどんどん 蓄積されていくというのは、最悪の気分の一つですよね。

I just want to remind you of the of the trauma that you've been through.

私はただ、あなたが経験したトラウマを思い出させたいだけです。

You are really cheering him up today by by allowing him to relive the feeling and the sensation.

今日は、 彼にあの気持ちや感覚を再び味わわせてあげることで、本当に彼を元気づけているのですね。

But there is something but but it's strange.

でも、何かあるんだけど、でも、それは奇妙です。

Just before you, you were sick just before you vomit. It's horrible. But then afterwards,

あなた、 吐く直前に気分が悪かったのよ。 それはひどいです。 しかしその後は、

it's very cleansing.

とてもすっきりします。

You almost feel elated. You feel.

まるで高揚感を覚えるほどです。 感じます。

You feel as if you've been cleansed somehow because it's all over.

すべてが終わったので、何だか清められたような気分になります。

You know it's over now.

もう終わったことだって分かってるでしょ。

You know the the, the vomiting has stopped.

ご存知のとおり、嘔吐は止まりました。

Unless, of course, you have some more in the barrel.

もちろん、樽の中にまだ残っている場合は別ですが。

Which, of course, if you've got the the winter vomiting bug, the norovirus, it doesn't just happen once, does it?

もちろん、冬によく起こる 嘔吐の原因であるノロウイルスに感染した場合、症状は一度だけ起こるわけではありませんよね?

I was going to say as well, of course, we have a lot of people,

私もそう言おうと思っていましたが、もちろん、ラマダンを祝う人はたくさんいます

celebrating Ramadan. Ramadan.

。 ラマダン。

And they won't be eating at the moment if it's daytime.

そして、昼間であれば、彼らはその瞬間に食事をとらないでしょう。

Of course.

もちろん。

I've got a friend at work. Two, two colleagues at work.

職場に友達がいます。 職場の同僚が2人。

Muslim colleagues who are celebrating Ramadan.

ラマダンを祝うイスラム教徒の同僚たち。

And they were saying they were telling me that their skin

そして、彼女たちは

improves massively during the fasting month.

断食月間に肌の状態が劇的に改善したと言っていました。

Yes, because

はい、断食には

there are all sorts of health benefits associated with fasting that we now know about.

さまざまな健康上の利点があることが 今では分かっています。

And a lot of people, are practising fasting as part of their routine.

そして多くの人が、日常生活の一部として断食を実践しています。 たぶん

Maybe once or twice a week, not from a religious point of view, but also from the point of view of.

週に1、2回、宗教的な観点からではなく、という 観点からです。

It's probably been shown to be better for your health if you go without food for sort of a day.

おそらく、 1日くらい何も食べずに過ごしたほうが健康に良いということが証明されているのでしょう。

Now and then it's supposed to cleanse your system and I now, I was talking to my colleagues who were celebrating

時々、体内を浄化する効果があるとされていますが、 私は今、ラマダンを祝っている同僚と話していたのですが、

Ramadan at the moment, and they said that their skin improves massively during, during this month period.

彼らはこの月の間に肌の状態が劇的に改善されると言っていました 。

So yeah, anybody watching who's fasting at the moment for religious or non-religious reasons,

そうですね、宗教的または非宗教的な理由で現在断食している人を見ている人は、断食が

do you feel as though it benefits, your health at all, particularly your skin?

健康、特に肌に良い影響を与えていると思いますか ?

Which is what I'm being told, that it has a massive improvement to it.

大幅な改善が行われたと聞きました。

It's like the it's a bit like the keto diet, isn't it?

それはケトダイエットに少し似ていますね。

Potato diet? Keto.

ジャガイモダイエット？ ケト。

You know, way that you use the ketones.

ご存知のとおり、ケトン体を利用する方法です。

So you fast your body.

つまり体を断食するのです。

Your body starts absorbing all of the extra fat that you have stored.

体は蓄積された余分な脂肪をすべて吸収し始めます。

So apparently I'm very good at that.

どうやら私はそれがとても得意なようです。

I had a medical test a few weeks ago and they said, oh, you're very good at that.

数週間前に健康診断を受けたのですが、 先生に「あなたは健康診断がとても得意ですね」と言われました。 ダンカン

So if you don't eat for a few hours, Mr.

さん、数時間何も食べなければ、

Duncan, you will lose weight very quickly because all of that extra body fat is used up quite quickly.

余分な体脂肪がすぐに消費されるため、体重は急速に減ります。

So, so I suppose so.

そうですね、そうだと思います。

Anyway, if you are celebrating with lent or if you are observing Ramadan, I hope you have a super duper time.

とにかく、四旬節を祝ったり 、ラマダンを守っているなら、最高に楽しい時間を過ごせることを願っています。

And of course we have Easter to look forward to. Lots and lots of love. The Easter eggs,

そしてもちろん、楽しみにしているイースターもあります 。 たくさんの愛を。 イースターエッグには、

lots of chocolate that isn't good for your skin.

お肌に良くないチョコレートがたくさん入っています。

No, let's face it, Francesca's here. I love Francesca, of course.

いや、正直に言うと、フランチェスカはここにいる。 もちろんフランチェスカが大好きです。

Christine is here. Giovanni.

クリスティーンが来ました。 ジョバンニ。

Louis. Marcia.

ルイ。 マーシャ。

Christina. Who?

クリスティーナ。 誰が？

Christina, by the way, loves to eat seafood.

ちなみに、クリスティーナはシーフードを食べるのが大好きです。

Probably crab or lobster.

おそらくカニかロブスターでしょう。 昔、

I used to have a friend that always had crab when we went out, and, it was painful watching them eating it,

出かけるといつもカニを食べる友達がいましたが、カニの脚を全部折って身を吸い出しながら 食べるのを見るのは辛かったです

breaking off all these limbs and sucking out all the meat.

。

It's not the easiest thing to eat.

それは食べるのが最も簡単なものではありません。

It would frustrate me, but I understand that some people do like crab meat, lobster?

私にはイライラします が、カニ肉やロブスターが好きな人もいるのはわかります。

You got to be quite strong, I think, haven't you, to to eat a lobster?

ロブスターを食べるには、かなり強い体力が必要だと思いますよ。 それを壊すには

You've got to really physically get involved with with, with breaking it open.

、実際に物理的に操作する必要があります 。

Well, you know, you have a, you have a, a two, it looks like a nutcracker.

ええと、ご存知のとおり、2 つあります。くるみ 割り人形のように見えます。

And you use that to, to break open the shell.

そしてそれを使って殻を破ります。

I'm always suspicious of, of seafood mussels,

私はグループで出かけたり、仕事の集まりなどで出かけたりするときはいつも、海産物のムール貝、特にムール貝に対して疑念を抱いています

in particular mussels,

whenever I've been out with a group of people and, and, maybe on a work do or something like that.

。

And people have had the mussels, or the shrimp.

そして人々はムール貝やエビを食べてきました。

They are always the ones that come down with food poisoning.

食中毒になるのはいつも彼らです。

Well, there is one exception to that, so.

まあ、それには例外が 1 つあります。

Okay. Steve.

わかった。 スティーブ。

Yeah. Well, what are you doing?

うん。 さて、何をしているんですか？

You've got to be careful with seafood.

魚介類には注意が必要です。

This this is like it's grown to giving you. Yes. Okay. Steve.

これはあなたに与えるまでに成長したようなものです。 はい。 わかった。 スティーブ。

Intestinal upset.

腸の不調。

Okay. I think we get the message, Steve.

わかった。 メッセージは伝わったと思いますよ、スティーブ。 そうだと

I think we do. Joanne is just, gone.

思います。 ジョアンはもういなくなってしまいました。

Yeah, I'm not surprised.

ええ、驚きませんよ。

How about.

どうでしょう。

Well, we just lost about 25 viewers.

そうですね、視聴者が 25 人ほど減りました。

Five? We're talking them. Kevin does intermittent fasting.

五？ 私たちはそれらについて話しています。 ケビンは断続的な断食をしています。

Feels a lot better.

かなり気分が良くなりました。

Yeah. There's a lot of scientific evidence to suggest that it is good for you.

うん。 それが健康に良いことを示唆する科学的証拠はたくさんあります。

Of course.

Break breakfast, indicates that you've had a fast, doesn't it?

もちろん。

朝食を抜くということは、断食したという証拠ですよね？ 寝ながら食べない限り、

Because you're breaking the fast at breakfast unless you eat in your sleep.

朝食で断食が破れるからです 。

But, of course, you've only probably just gone.

しかし、もちろん、あなたはまだ帰ったばかりでしょう。

Maybe 12 hours.

たぶん12時間くらい。

Yes, I go at least 12 hours without eating when I'm asleep.

はい、寝ている間は少なくとも12時間は何も食べません。

And whether that counts as a fast I don't know Steve.

それが断食として数えられるかどうかは、スティーブには分かりません。

Okay Steve we get it with goodness me.

わかりました、スティーブ。よく分かりました。

It's like Peter says I love seafood, I seafood and eat it.

ピーターが言うには、私はシーフードが大好きで、シーフードを食べてます。

Oh that's a, that's a, that's a good joke.

ああ、それは、それは、それはいいジョークだね。

I seafood s e sounds the same as s a.

シーフードのs eはs aと同じように発音されます。

Yeah and I eat it. I'm explaining the joke.

はい、食べますよ。 ジョークを説明してますね。

I think everyone gets that, Steve I think everyone. That's a good one.

誰もがそれを理解していると思いますよ、スティーブ。誰もがそうだと思いますよ。 それはいいですね。

Thanks for that.

ありがとう。

Steve.

スティーブ。

It's a weird one today. This, by the way, if you are a new viewer, it's not always like this.

今日は変な日だ。 ちなみに、 初めて見る人にとっては、必ずしもこのような状態とは限りません。

Sometimes it's much worse.

時々、もっとひどいこともあります。

I like Alex Sandro is saying good afternoon.

アレックス・サンドロが「こんにちは」と言っているのが好きです。

Good afternoon to you too. Are you new to the channel?

あなたにもこんにちは。 このチャンネルは初めてですか?

Or have you been on before? And if so, where are you? We'd like to know where you are.

それとも以前行ったことがありますか？ もしそうなら、あなたはどこにいますか? あなたの居場所を知りたいのです。

We will be

looking at our super duper game in a bit, but in the moment we are looking at opposite words.

この超すごいゲームについては後ほど説明します が、今は反対の言葉を見ています。

There are a lot of words in the English language.

英語にはたくさんの単語があります。

There are around about a million words in the English language.

英語には約100万語ほどあります。

I know, I know because I've kept them all.

わかっています。全部保管してきたからわかっています。

It took me a very long time. That was a that was a very long night.

とても長い時間がかかりました。 それはとても長い夜でした。

That's all I can say. In a few moments we will be looking at that.

私が言えるのはそれだけです。 しばらくするとそれについて見ていきます。

So I hope you will stay with us as we continue with English addicts on this Sunday afternoon.

それで、 今週の日曜日の午後、私たちが英語中毒者と続けるので、ぜひお付き合いください。

English addict is with you on this Sunday.

今週の日曜日は英語中毒者があなたと一緒にいます。

Live from England.

イギリスから生中継。

All that talk of being sick,

病気だという話ばかりで、

it's made me. It's actually made me feel sick.

私もそう思ってしまった。 実際、気分が悪くなりました。

Have you noticed that sometimes if you talk about something, especially something connected to your body,

何かについて、 特に自分の体に関することについて話すと、

and then suddenly you actually feel that thing?

突然そのことを実際に感じることがあることに気づいたことがありますか?

Sometimes I lie in bed at night, and I.

時々、夜ベッドに横になっていると、

I feel as if I have an itch on my body, and then suddenly I can feel

体がかゆいような気がして、突然かゆみを感じ、

an itch and I have to scratch the itch in bed.

ベッドの中でかゆいところを掻かなければならなくなります。

And then a few seconds later I get another.

そして数秒後にまた別のものが届きました。

It's somewhere else.

それはどこか別のところにあります。

And then I spend the next 20 minutes scratching myself.

そして、次の20分間は体を掻き続けるのです。

Here is a man who never has to scratch himself.

ここに、自分を傷つける必要のない男がいる。

Not very much anyway.

とにかく、あまりないです。

So are you sure you haven't got fleas, Mr. Duncan?

それで、ダンカンさん、ノミはついていないのですか?

I haven't got fleas. Bites around your ankles.

ノミはいません。 足首の周りの噛み跡。

Well, that's. That's another reason why you never have an animal. Never keep an animal in the house.

まあ、それは。 それがあなたが動物を飼わないもう一つの理由です。 家の中で動物を飼わないでください。

Do you end up with fleas everywhere? That's true too. Give it a cat.

どこにでもノミが湧いてしまうことはありませんか? それも本当ですね。 猫をあげなさい。

Well. And dogs?

良い。 犬は？

Yes, we we've we've got lots of stories about fleas.

はい、ノミについての話はたくさんあります。 さまざまな人のペットから

How we've caught them off various people's pets. Yeah, but we won't go there today.

どうやって捕まえたか 。 そうだね、でも今日はそこへは行きません。

But, Yeah, we've told that story before.

しかし、そうですね、その話は以前にもしました。

It's. It's also not very interesting.

その。 あまり面白くもないです。

It is, Mr. Duncan. Mr..

そうですよ、ダンカンさん。

Steve, for those wondering who who are these strange guys on the screen?

スティーブさん、画面に映っているこの奇妙な男たちは誰なのかと疑問に思っている人たちのために教えてください。

I will show you now, my name is Mr.

今から紹介しますが、私の名前は

Duncan, and that guy over there is Mr. Steve.

ダンカンさん、あそこにいる男性はスティーブさんです。

We are going to look at some opposite words.

反意語をいくつか見てみましょう。

And I think in English, just like any other language, there are opposite words.

そして、他の言語と同じように、英語にも 反意語があると思います。

Words that have opposite meanings.

反対の意味を持つ単語。

Sometimes those opposite meanings are not always clear.

時々、それらの反対の意味は必ずしも明確ではありません。

So I thought today it would be interesting to have a look at some words that can be used as opposites.

そこで、今日は反意語として使える単語をいくつか見てみるのも面白いだろうと思いました 。

So we will be looking at those in a few moments from now.

それでは、これからしばらくそれらについて見ていきましょう。

And there we go.

さあ、始めましょう。

We have opposite words.

反対の言葉もあります。

In a moment we will be looking at opposite words.

すぐに反意語について見ていきます。

I'm going to do something also with Mr. Steve's camera. Watch this.

スティーブさんのカメラでも何かやろうと思っています。 これを見てください。

Just to show how how prepared I am these days. Watch Mr..

最近私がどれだけ準備ができているかをお見せするためです。 ウォッチさん。

To adjust me again are you Mr. Duncan. Look at that.

私をもう一度調整してくれるのはダンカンさんですか。 あれを見て。

Just with one click I can move Mr.. Steve over.

たった 1 回のクリックでスティーブ氏を移動できます。

Isn't that amazing? What happened.

それはすごいことじゃないですか？ どうしたの。

Well, well, you won't feel anything, Steve.

まあまあ、何も感じないでしょう、スティーブ。

It's quite painless.

まったく痛みはありません。

I felt a kind of a shift, really?

ある種の変化を感じました、本当に？

If you say so.

そう言うなら。

So here we go.

では、始めましょう。

Opposite words in grammar, a similar word meaning is a synonym.

文法上の反意語、意味が似ている語は同義語です。

So any words that has a similar meaning.

つまり、同じような意味を持つ単語です。

First of all, we will look at similar meanings.

まずは似た意味を見てみましょう。

We describe it as a synonym.

これを同義語として説明します。

Synonym. It's an interesting word actually.

シノニム。 実は面白い言葉なんです。

Synonym.

シノニム。

A group of words with the same meaning are synonyms.

同じ意味を持つ単語のグループは同義語です。

So when we look at words that have very similar meaning, and I'm sure Mr..

ですから、非常に似た意味を持つ単語を見ると 、

Steve, you can think of two words straight away that have similar meanings.

スティーブさんも すぐに似た意味を持つ 2 つの単語を思い浮かべることができると思います。

No, really, just like that, you expect me to.

いや、本当に、あなたは私にそう期待しているんです。

You put me on the spot.

あなたは私を窮地に追い込んだ。

If you put somebody on the spot, it means that you, you you make them, you give them a task to do, which might put pressure on them.

誰かを窮地に追い込むということは、その人にやらなければならない課題を与えることを意味し、 プレッシャーを与えることになるかもしれません。

Okay.

So they weren't expecting to do.

わかった。

つまり彼らはそうするつもりはなかったのです。

So, I would give you a word, then some. Sorry.

だから、私はあなたに一言、そしてそれ以上のことを言いたいのです。 ごめん。

Oh, no,

あ、いや、

it's not that they sound this. It's not words that sound the same.

そう聞こえるわけではないんです。 同じように聞こえる単語ではありません。

Yeah, right.

Okay, then you give us an example. Mr. Duncan, am I on the right live stream?

そうだね。

わかりました。 では例を挙げてください。 ダンカンさん、私が見ているライブストリームは正しいですか?

Why am I on the right one?

なぜ私が右側にいるのでしょうか?

This is. This is English addict, isn't it?

これです。 これって英語中毒ですよね？

I'm on the right live stream.

正しいライブストリームにいます。

Okay. Cold.

わかった。 寒い。

Coal. Cold. Oh, cold.

石炭。 寒い。 あぁ、寒い。 「

You want me to give a synonym of the word cold? Yes.

cold」の同義語を教えてください。 はい。

Freezing.

凍える。

I see I said chilli. Chilli.

なるほど、チリと言ったんですね。 チリ。

So that's it. You save very sick.

そういうことです。 あなたはとても病気を救う。

Okay, I think of it, Mr.

はい、そう思います、

Duncan.

ダンカンさん。

Welcome.

いらっしゃいませ。

Welcome to English Addict, everyone.

みなさん、English Addictへようこそ。

I hope you enjoyed today's livestream.

本日のライブストリームをお楽しみいただけたかと思います。

Here's another one, Steve.

もう一つありますよ、スティーブ。

Dark, dark. Shady. Yes. Good luck.

暗い、暗い。 怪しい。 はい。 幸運を。

Yes, yes.

はい、はい。

That's it.

それでおしまい。

You see, although

そうですね、

that's an interesting that's an interesting line that you took there.

それは興味深いですね、あなたがそこで取った方針は。

So so so synonyms are words that have similar

つまり、同義語は似た意味を持つ単語で

meanings that they, multiple multiple definitions that that have the same definition

、

in grammar, an opposite meaning word is an antonym.

文法的には同じ定義を持つ単語が複数あり、反対の意味を持つ単語が反意語です。

So antonym is the opposite.

つまり反意語はその反対です。

A group of words with the opposite meaning. Antonyms.

反対の意味を持つ単語のグループ。 反意語。

So complete opposites. Then. That's it. Like like dark and light?

つまり完全に正反対です。 それから。 それでおしまい。 暗さと明るさみたいな感じですか？

Yes. Would they be antonyms? Yes. We have what? We have a low of them to look at now.

はい。 それらは反意語でしょうか? はい。 何があるんですか? 今、見るべきものがいくつかある。

But there's one I we're looking at those as well. Okay, here we go.

しかし、私たちが検討しているものも 1 つあります。 はい、始めましょう。

But Vitus just asked what that was so well done to Vitus. Yes.

しかし、ヴィタスは、それがヴィタスにとってどれほど素晴らしいことだったのかと尋ねた。 はい。

So an antonym is a word that is the opposite of another word in definition terms.

つまり、反意語とは、 定義上、別の単語の反対である単語のことです。

Here we go then. Steve.

それでは始めましょう。 スティーブ。

So we have a list now of words on the left you can see there are words.

左側に単語のリストが表示され、単語があることがわかります。

And on the right you can see the opposite

右側にはそれらの単語の反対語が表示されています

of those words.

。

What I always find interesting, Steve, about opposite words is sometimes the context of the word itself

スティーブ、私が反意語に関していつも興味深いと思うのは、 その単語自体の文脈によって、

can sometimes change the opposite word to it.

その反意語が変化することがあるということです。

So not all words have the same opposite if they are used in different contexts or different ways.

したがって、 異なる文脈や異なる方法で使用される場合、すべての単語が同じ反対語を持つわけではありません。

So perhaps you are using a word as a verb, but then you might use the same word as a noun.

つまり、ある単語を動詞として使っているかもしれませんが、 同じ単語を名詞として使っている可能性もあります。

Sometimes the opposite word will actually change.

反対の単語が実際に変化することもあります。 単語の使い方が違うので、

It won't be the same opposite because you are using the word in a different way.

同じ反対にはなりません 。

So I have I have hard.

だから私は大変なんです。

Mr.. Steve, what do you have?

スティーブさん、何をお持ちですか？

You mean the opposite?

逆のことですか？

It's on the screen. Yeah. Oh, yeah. So you want me to read it off, right?

画面に映っています。 うん。 そうそう。 それで、私にそれを読み上げてほしいんですよね？

Okay. Soft is the opposite.

わかった。 ソフトはその逆です。

So that's an antonym then isn't it Mr. Duncan.

つまりそれは反意語なのですね、ダンカンさん。

But you said what do I have. No. What do you see.

しかし、あなたは私が何を持っているかと言いました。 いいえ。何が見えますか。

This is why we do need to practice.

だからこそ練習が必要なのです。

Really.

本当に。

Yeah. Hard and soft are antonyms are opposite words. Yes.

うん。 ハードとソフトは反意語であり、反対の言葉です。 はい。

So hard.

とても大変です。

Something hard.

何か難しいもの。

But a that's firm something that you sit on that is hard.

しかし、それはしっかりとした、座るものとしては硬いものです。

So you might have a hard chair.

それで、硬い椅子に座っているかもしれません。

You have to sit on something that is hard.

何か硬いものに座らなければなりません。

And Mr.

Steve because he, he loves his comfortable corner.

そして

スティーブ氏は、自分の居心地の良い場所が大好きなのです。

Mr. Steve is sitting on his soft chair.

スティーブさんは柔らかい椅子に座っています。 それ

That's right as well.

もその通りです。

But of course we can use this word in different ways.

しかし、もちろんこの単語はさまざまな意味で使うことができます。 「

Hard can also mean a person who is tough and strong as well.

ハード」はタフで強い人という意味もあります。

So a hard person might be a person who can take care of themselves.

だから、厳しい人とは、自分の面倒を見ることができる人なのかもしれません。

They are a person who can look after themselves.

彼らは自分自身を管理できる人です。

They are strong. Maybe they are aggressive.

彼らは強いです。 彼らは攻撃的なのかもしれない。

They can take care of themselves in different or difficult situations.

さまざまな状況や困難な状況でも自分自身をケアすることができます。

And you can say also soft might also describe a person.

また、柔らかい人を表すこともできるとも言えます。

So I'm hard

つまり私はタフで

and Mr.

Steve is soft. So where is that. What would that mean.

、

スティーブさんは優しいのです。 それで、それはどこにあるのですか。 それは何を意味するのでしょうか。

A hard person would be somebody who you might describe them as cruel.

厳しい人とは、残酷だと言えるような人です。

Yeah. As well somebody that, that, is unemotional.

うん。 同様に、感情のない人でもあります。

So soft would be, tough.

柔らかいということは、タフということです。 ソフト

What would soft be to soft would be somebody who is,

にとってソフトとは、

maybe seen as a bit weak, a bit pathetic, maybe somebody or just somebody who's got a soft nature that's act could be a positive thing.

少し弱く、少し哀れに思われるかもしれないが、単に優しい 性格の持ち主で、その行動がプラスになるような人、あるいはただの人、ということになるでしょう。

Yeah. They're not aggressive in the way that they,

うん。 彼らは他人に対して攻撃的な態度をとらず

present themselves to other people, that they're probably softly spoken as well.

、 おそらく物腰柔らかに話すでしょう。

And.

そして。

Oh, she's a very soft person, you might say, but that could be said as a positive or a negative.

ああ、彼女はとても優しい人だと 言う人もいるかもしれないが、それは良いこととも悪いこととも言える。

Because if it.

だって、もしそうだとしたら。

Oh they're, if it's soft can mean that they're a bit silly, a bit stupid or that, but that then wouldn't relate to the opposite. No.

ああ、彼らは、もしそれがソフトなら、彼らはちょっとばかばかしい、ちょっと愚かであるとか、そういうことを意味するかもしれない が、それはその反対とは関係ないだろう。 いいえ。

So if you were using soft to mean a person who is not very clever, then that wouldn't work here because it is not the opposite of hard.

ですから、あまり賢くない人のことを「soft」と言っているのなら、 それはここでは通用しません。なぜなら、soft は「hard」の反対語ではないからです。

If you've got a soft nature, it means a person who has a very pleasing nature, somebody who who wouldn't

あなたが優しい性格の持ち主であるということは、 非常に感じのよい性格の人で、

insult you, wouldn't say nasty things to you.

あなたを侮辱したり、意地悪なことを言ったりしない人であることを意味します。

I, and I can think of lots of people that we've met online here are described as having a, a soft personality.

私や、ここでオンラインで出会った多くの人々は、 優しい性格をしていると言われています。

Somebody who's friendly outside.

外ではフレンドリーな人。

Okay, Steve, we're going to move on. Okay.

はい、スティーブ、次に進みましょう。 わかった。

Also a person maybe might maybe the way they hold on to you, they they might do something aggressive to you.

また、相手があなたをつかむ方法によっては、 攻撃的なことをする可能性もあります。

They do something in a hard way and soft.

彼らはハードなやり方とソフトなやり方で何かを行います。

So in that sense we are using it as a type of maybe an action or we are describing it as an adjective.

そういう意味では、私たちはそれをアクションの一種として使っているか 、形容詞として説明していることになります。

The way something is being done, a hard kick or a soft tap.

何かが行われている様子。強く蹴るか軽く叩くか。

So there are many ways of using those words as opposites to each other, Lewis says.

そのため、これらの単語を互いに反対の意味で使用する方法はたくさんあると ルイス氏は言います。

Could we use could we use it as a synonym of overbearing to describe a hard person?

これを、強情な人を表すための overbearing の同義語として使用できますか?

I would say not.

そうではないと思います。

I say not overbearing.

高圧的ではないと言う。

I would say probably not.

おそらくそうではないと思います。

In that sense, an overbearing person is somebody who is unfair, is dominant, a dominant person who,

その意味では、横暴な人とは不公平で、 支配的な人であり、

after a while, you don't want to be near them because they're always trying to dominate all situations.

常にあらゆる状況を支配しようとしているため、しばらくすると近くにいたくないと思うような支配的な人です。

A hard person is somebody who is unemotional.

厳しい人とは感情がない人のことです。

I would say who is, you know, if they saw a dog, being run over by a car, they wouldn't react.

犬が車にひかれているのを見たら、反応しない人はいないと思います。

They would just, you know, yeah, they wouldn't show any sort of,

彼らは、ご存知のとおり、

sympathy or emotion towards an event which, and it can also mean that they, they can withstand a lot of the pressures of life.

出来事に対していかなる同情や感情も表に出さないのですが、それはまた、 彼らが人生の多くのプレッシャーに耐えられることを意味しているのかもしれません。

Yeah.

If a hard person is, is developed, this ability to be very emotionally,

うん。

タフな人は、感情的に非常に回復力があるという能力が発達しており、

resilient, you could say it's somebody that, you know, if an average person

平均的な人であれば、

saw a steady animal being run over by a car, they would they would get upset, but a hard person wouldn't like.

落ち着いた動物が車にひかれるのを見たら 動揺するだろうが、タフな人はそうではないと言えるでしょう。

Steve. We've got to stop there.

スティーブ。 そこで止めなければなりません。

You've explained it five times.

5回も説明しましたね。

We get it. We need to think it helps. We get it now. We get it. So here's another one.

分かりました。 それが役に立つと考える必要があります。 分かりました。 分かりました。 では、もう一つ。

You might also say kind and cruel as well. Kind and cruel.

親切で残酷とも言えるかもしれません。 優しくて残酷。

That's an interesting one.

それは興味深いですね。

Also pale.

また青白い。

A person who is pale normally has very little colour in their skin.

色白の人は、通常、肌の色がほとんどありません。

And then Mr.

Steve has the opposite, which, I think this is an interesting word, by the way.

そして

スティーブ氏はその逆を言っていますが 、これは興味深い言葉だと思います。

So the opposite of pale.

つまり、青白いの反対です。

If a person has no colour in their skin, maybe they look unwell.

肌に色がない人は、体調が悪そうに見えるかもしれません。

Sometimes people say I look a little pale.

時々、顔色が少し悪いと言われることがあります。

So in this respect you're using pale to describe somebody's complexion.

ですから、この点では、pale は誰かの顔色を説明するために使われていることになります。

That appearance. Yeah. Yeah.

その姿。 うん。 うん。

And then the opposite is an interesting word

そしてその反対は

Mr. Steve Ruddy Rudy.

スティーブ・ラディ・ルディ氏という興味深い言葉です。

Yes I think that's a great word.

はい、それは素晴らしい言葉だと思います。

A person who is ready is a person who, who has a lot of colour in their face.

準備ができている人は、 顔にたくさんの色を持っている人です。

Maybe they, they've been to the sun into the sun and they've got a little bit of a suntan.

たぶん彼らは太陽の下に出ていて 、少し日焼けしているのでしょう。

Or maybe it's quite often it refers to maybe their face being slightly red as well.

あるいは、 顔が少し赤くなることを指していることが多いのかもしれません。

Farmers, people that spend a lot of time outdoors

農民など、

exposed to the the sun and the wind will have a ruddy complexion.

太陽や風にさらされて屋外で長い時間を過ごす人々は、顔色が赤らんでいます。

They will have this red, rough sort of skin, by the way, the opposite of hard working Josette would be lazy.

ちなみに、彼らは赤くて荒れた肌をしているでしょう。 勤勉なジョゼットの反対は怠け者です。

A lazy person is is the antonym of hardworking. Yes.

怠け者は勤勉な人の反意語です。 はい。

So a hardworking person, a lazy person, a person who

つまり、勤勉な人、怠惰な人、

doesn't work very hard or.

あまり努力しない人、あるいは。

Yes, hard working. I suppose you could also say as well.

はい、一生懸命働いています。 あなたもそう言えると思います。

Have you got a ruddy complexion? Somebody that spends a lot of time outdoors?

あなたの顔色は赤らんでいますか？ 屋外で多くの時間を過ごす人ですか?

Farmers.

農民。

Builders would have a ruddy complexion because their skin has been exposed to the sun.

建築業者の 肌は太陽にさらされているため、赤ら顔になっているはずです。

The elements, as we call them, is another one. Steve.

私たちが要素と呼んでいるものも、別のものです。 スティーブ。

Some something a lot of people enjoy doing.

多くの人が楽しんでやっていること。

Spend.

過ごす。

You spend.

あなたはお金を使う。

The opposite of spend is, believe it or not.

信じられないかもしれませんが、「spend」の反対は、

So that is the direct antonym. So when you think about it, that does make sense.

これが直接的な反意語です。 考えてみれば、それは理にかなっています。

It does make sense because when you do a job, you work, you earn money.

それは理にかなっています。なぜなら、仕事をするときは働いてお金を稼ぐからです。

So the money is coming towards you.

つまりお金はあなたのところにやって来るのです。

And the opposite, of course, would be the money going the other way you spend money.

そしてもちろん、その逆の場合、お金はあなたが使うお金と逆の方向に使われます 。

So in that sense we are looking at maybe direct action direction as well.

そういう意味では、 私たちはおそらく直接的な行動の方向性も検討しているのです。

You earn money, it comes towards you.

お金を稼ぐと、お金があなたのところにやって来ます。

You spend money.

お金を使います。

It means your your money is going the opposite way.

それはあなたのお金が逆の方向に使われていることを意味します。

You are buying things, you spend money.

あなたは物を買い、お金を使います。

Then of course we have throw, throw.

それからもちろん投げる、投げるもあります。

We will. We have already mentioned

私達はします。 嘔吐についてはすでに述べました

throwing up.

。

But this is different.

しかし、これは違います。

This is different.

これは違います。 「

To throw is to

投げる」とは、

put something in your hand and throw it as an action.

何かを手に持ち、それを投げるという動作です。

And of course, Mr. Steve, you might be a catcher, you might be the catcher.

そしてもちろん、スティーブさん、あなたはキャッチャーかもしれません、 あなたはキャッチャーかもしれません。

So I'm the thrower,

だから私は投げる人、

I'm the pitcher and you the you've got a tennis ball in your hand, you're throwing it to me and I will catch it.

ピッチャーで、あなたはテニスボールを手に持って 私に投げ、私はそれをキャッチします。

Yeah, it's.

そうですよ。

And then we have enter and leave.

そして、入場と退場があります。

Simple. Yes, it is simple, Mr. Duncan.

単純。 はい、簡単ですよ、ダンカンさん。

We've noticed.

気づきました。

Enter.

入力。

You go in to a place, you enter the room.

ある場所に行き、部屋に入ります。

You perhaps on the internet.

あなたはおそらくインターネット上にいるでしょう。

You enter a chatroom on the internet.

インターネット上のチャットルームに参加します。

And the opposite, of course, is leave. You go, you leave.

そして、その反対は、もちろん、去ることです。 行くなら、去る。

So these are basic, basic antonyms that we will use when we're describing certain states or certain things.

これらは、 特定の状態や特定のものを説明するときに使用する基本的な反意語です。

Yes. So Louis Diligent could be a synonym of hardworking.

はい。 つまり、ルイ・ディリジェントは勤勉の同義語である可能性がある。

A diligent person is somebody who pays a lot of attention to detail.

勤勉な人とは、細部にまで細心の注意を払う人です。

So they probably there would be a hardworking person.

だから彼らはおそらく勤勉な人なのでしょう。

Thanks for that. You would? Just me again, Mr. Duncan.

ありがとう。 そうでしょうか？ また私だけです、ダンカンさん。

I was suggesting you then because we're going to move on to something else in a second.

私があなたに提案したのは、 すぐに別の話題に移るつもりだったからです。

I don't know what's going on.

何が起こっているのか分からない。

I saw the helicopter going over it.

ヘリコプターがその上を飛んでいくのが見えました。

I think it's I think it's trying to take our chimney off.

煙突を吹き飛ばそうとしているのだと思います。

It's not amazing how close that sounds.

それがどれほど近い音であるかは驚くべきことではありません。

It's rather dramatic.

それはかなりドラマチックです。

It's tisn't World War three by English teacher.

英語の先生によると、これは第三次世界大戦ではないそうです。

Okay,

さて、

Mr. Steve, are you ready to play the game that everyone loves?

スティーブさん、みんなが大好きなゲームをプレイする準備はできていますか?

I love it, and I have a feeling quite a few of our viewers love it as well.

私も大好きですし、 視聴者の多くも気に入っているのではないかと思います。

Do you know what it is?

それが何なのか知っていますか？

Is it the same game we played last week? Is it something to do with

先週プレイしたのと同じゲームですか?

I can't remember the name gets called the I guess the, idiom picture,

名前が思い出せないのですが、慣用句の「絵、

picture idiom. Yes.

絵の慣用句」と呼ばれるものだと思います。 はい。

We got then guess the picture idiom.

次に絵の慣用句を推測します。

I really need to have a piece of music or something for that, but we haven't got it at the moment.

そのための音楽か何かが本当に必要なのです が、現時点ではそれがないんです。

I'm at.

私はここにいます。

Maybe next week I will create something we have guess the picture idiom.

たぶん来週は絵の慣用句を推測する何かを作るつもりです。

And yes, I will move Mr.

はい、スティーブさんをこちらへ移動させて、

Steve over so we can see his beautiful features, his wonderful glowing features.

彼の美しい容貌、彼の素晴らしく輝く容貌を見せましょう。

There they are.

そこにいますよ。

Look, I felt something then.

ほら、その時何かを感じたんだ。

Did you feel the earth move? I felt the earth move, Mr. Duncan. So here we go.

地面が動くのを感じましたか? 地面が揺れたのを感じました、ダンカンさん。 では、始めましょう。

This is the game that everyone loves.

これは誰もが大好きなゲームです。

Everyone likes and everyone enjoys playing.

誰もが好きで、誰もがプレイを楽しんでいます。

I will show you a picture on the screen. All you have to do is tell me what it is.

スクリーンに写真をお見せします。 あなたがしなければならないのは、それが何であるかを私に伝えることだけです。

What the phrase is. It is a well-known idiom.

そのフレーズは何ですか。 それはよく知られた慣用句です。

And as I always say,

そして私がいつも言っているように、

all you have to do

あなたがしなければならないのは

is say what you see, say what you see and say, say what you see, but then turn into an idiom.

、あなたが見たものを言うこと、 あなたが見たものを言うこと、そしてあなたが見たものを言うこと、そしてそれを慣用句に変えることです。

Yes, by the way, yes, it shows up.

はい、そういえば、はい、表示されます。

Spend and save as that's good to good.

良いものから良いものへと、使って節約しましょう。

Antonyms spend and earn.

反意語は「費やす」と「稼ぐ」です。

But spend and save. Yeah, that would work as well. These.

しかし、使って節約しましょう。 はい、それも良いと思います。 これら。

Yeah there are always always going to be other examples but so thank you for that.

はい、他にも常に例があります が、ありがとうございます。

Yes. And Lewis has said log on log off.

はい。 そしてルイスは「ログオン、ログオフ」と言いました。

They are opposites. Yeah. Okay.

それらは正反対です。 うん。 わかった。

So yeah I guess the picture idiom look at what's on the screen and then just think in your brain what does that literally mean.

そうですね、絵の慣用句は、画面に表示されているものを見て 、それが文字通り何を意味するのかを頭の中で考えるということだと思います。

And then how could that be. What idiom could that apply to.

それでどうしてそうなるのでしょうか。 それはどのような慣用句に当てはまるのでしょうか。

And even if you don't know it that doesn't matter because afterwards we will explain it.

たとえ知らなくても、 後で説明するので問題ありません。

So if you don't get it right, don't worry because we will explain it to you.

ですので、正しく理解できなかった場合でも、ご心配なく、 私たちがご説明します。

And I put you on the spot, Mr. Duncan, and ask what you would say.

ダンカンさん、私はあなたにその場で何と言うか尋ねます。

What is an idiom?

イディオムとは何ですか？

Idiom we're talking about?

私たちが話している慣用句は何ですか?

Idiom is a word or anything that's used out of its original context.

イディオムとは、元の文脈から外れて使用される単語やその他のもののことです。

So you are using it to describe a certain action or a certain state of being.

つまり、特定の動作や特定の状態を説明するためにこれを使用していることになります 。

So an idiom is just another way of using a word, but you are taking away its actual meaning

つまり、慣用句は単語の別の使い方に過ぎませんが、単語の 実際の意味を取り除いて

and you are putting it in a different context.

、異なる文脈に置いていることになります。

So, for example, a couple of weeks ago we had let the cat out of the bag.

たとえば、数週間前、 私たちは秘密を漏らしてしまいました。

Yeah, well, you're not literally doing it.

そうですね、文字通りやっているわけではないですね。

It is an idiom.

それは慣用句です。

So you are using that sentence or that phrase to express an action

つまり、その文やフレーズは、行動

or a feeling or to give something special meaning and that is an idiom.

や感情を表現したり、何か特別な意味を与えたりするために使用されており、それが慣用句なのです。

We often use the word metaphor as well, quite often. Here we go then.

私たちは比喩という言葉もよく使います。 それでは始めましょう。

To say what you see, you can see something happening there.

何を見ているかと言うと、そこで何かが起こっているのがわかります。

And this is something that a person might feel.

そして、これは人が感じるかもしれないことです。

It is a negative thing.

それはネガティブなことだ。

It might be seen as something negative.

それは否定的なものとして見られるかもしれません。

And the idea is Mr.

Steve, anything that's coming to mind, if it does, you don't want me to say it, obviously.

スティーブさん、何か心に浮かんだことが あれば、もちろん私に言わせたくないでしょう。

Well, don't.

No, definitely don't say it just in case. It's right.

まあ、やめてよ。

いや、念のため絶対に言わないでください。 そうですよ。

I can see a door and a nose and a hand.

ドアと鼻と手が見えます。

I want a hand. And the direction.

手伝ってほしいです。 そしてその方向性。

Hand knows. Door. Yeah. It's.

手は知っている。 ドア。 うん。 その。

And that is a particular type of door as well.

これも特殊なタイプのドアです。

Right. Okay.

右。 わかった。

Yes.

はい。

See I see I think this is quite good because at least it's giving you your mind a chance to, to expand in some ways,

なるほど、これはかなり良いことだと思います。少なくとも、 何らかの形で心を広げる機会を与えているわけですから

yes. Think outside the box.

。 固定観念にとらわれずに考えましょう。

That's not the idiom but that is an idiom. But this isn't the idiom here.

それは慣用句ではありませんが、慣用句です。 しかし、これはここでの慣用句ではありません。

Think outside the box would be an idiom, wouldn't it?

枠にとらわれずに考えるというのは慣用句ですよね？

I hope that not one of the examples you've got today isn't.

今日皆さんが挙げた例の中に、そうでないものが一つもないことを祈ります。

If it was, yes, think outside the box has been no means to think of ideas and things that are not what you would expect.

もしそうなら、はい、既成概念にとらわれずに考えるということは、予想外の アイデアや物事を考える手段にはならないということです。

The not the normal run of what you would expect.

予想していた通りの通常の実行ではありません。

So if that was going to be an idiom, Mr.

つまり、それが慣用句になるのであれば、

Duncan might have a box. Okay.

ダンカン氏は箱を持っているかもしれない。 わかった。

And a brain thinking outside the box.

そして、既成概念にとらわれずに考える頭脳。

And then the idiom would then be thinking outside the box.

そうすると、慣用句は、既成概念にとらわれずに考えることになるでしょう。

But but it isn't.

しかし、そうではありません。

It's not that one. No, no, it's this one.

それはそれではありません。 いやいや、これだよ。

Yes. On the screen right now. Yes.

はい。 ただいま画面に表示中です。 はい。

Just think you people are saying what they're saying, but they're not describing an idiom.

あなた方は彼らが言っていることを言っているだけだと思いますが、 彼らは慣用句を説明しているわけではありません。

Yeah that's okay Steve. That's okay. Okay.

はい、大丈夫ですよ、スティーブ。 大丈夫ですよ。 わかった。

It's not it's not a we're not we're not putting anyone under pressure. It's just a bit of fun.

それは、私たちが 誰かにプレッシャーをかけているわけではないということです。 ちょっとした楽しみです。

We've got to you've got to know your you've got to know your idiom. Yes.

私たちはあなたの慣用句を知らなければなりません。 はい。

And if you don't we will tell you anyway.

もしそうでなかったとしても、私たちはとにかくあなたに伝えます。

So you will still learn something.

だから、あなたはまだ何かを学ぶでしょう。

I can't believe I'm having to explain all this, Christine.

クリスティン、これを全部説明しなくてはならないなんて信じられない。

And thank you for your guests, Alexander.

そして、ゲストのアレクサンダーに感謝します。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Beatrice. Beatrice is actually very close.

ベアトリス。 ベアトリスは実はとても近いです。

Beatrice, you are actually very close to her.

ベアトリス、あなたは実際彼女ととても親しいんです。

Right? Okay, that's quite good.

右？ はい、かなりいいですね。

Abdalla.

アブダラ。

Leila. Abdel. Leila.

レイラ。 アブデル。 レイラ。

Good one. Good guess.

いいですね。 いい推測ですね。

I will show you in a minute what the answer is.

答えが何であるかをすぐにお見せします。

But it is something that happens.

しかし、それは起こることです。

Maybe in general life.

人生全般においてそうかもしれません。

And I'm sure at some point, Mr.. Steve, maybe you've had this happen to you.

スティーブさん、 あなたにもきっと、こんなことが起こったことがあると思います。

Maybe this has happened to you as well.

あなたにも同じようなことが起こったことがあるかもしれません。

I will show you the answer and then you can say, Mr.

答えをお見せしますので、それから「

Duncan, Mr. Duncan, that was too hard.

ダンカンさん、ダンカンさん、それは難しすぎました」と言ってください。

Here is the answer.

答えはここにあります。

Oh, here we go. Mauritius is here, right?

ああ、始まりましたね。 モーリシャスはここですよね？

Nope. Okay.

いいえ。 わかった。

You're on the right. I'm sure you're on the right. I don't know what this one is. Is it?

あなたは右側にいます。 きっとあなたは正しいと思います。 これが何なのか分かりません。 そうでしょうか？

Beatrice is very close.

ベアトリスはとても近いです。

I was I was amazed at just how close Beatrice was. Very, very good

私はベアトリスがいかに親しいのかに驚きました。 鼻を突き出すのはとても良いことだ

to have your nose pushed out.

。

Right. Yes.

右。 はい。

You might push someone's nose out or you have your nose pushed out.

誰かの鼻を押し出したり、自分の鼻を押し出されたりするかもしれません。

And this can happen quite often.

そして、これはかなり頻繁に起こる可能性があります。

Maybe to be humiliated in a certain way, not to be included,

ある意味で屈辱を感じたり、仲間に入れてもらえなかったり、あるいは

or maybe to feel as if you have been excluded from something.

何かから排除されたように感じたりするかもしれません。

So what would you say, Mr.. Steve? Yes.

それで、スティーブさん、何と言いますか？ はい。

If somebody might say to you, oh, you, are you going on the, the works, Christmas party?

もし誰かがあなたに、「 ああ、あなた、クリスマスパーティーに行くの？」と聞いてきたら、

Yeah. And you might say.

うん。 そしてあなたは言うかもしれません。

No, I've had my nose pushed out. Yeah.

いいえ、鼻を突き出されました。 うん。

In other words, for some reason you've upset somebody and they don't want you to go.

言い換えれば、何らかの理由であなたが誰かを怒らせてしまい 、その人はあなたが行かないように望んでいるということです。

A simple way of putting it would be snub, snub, snub have, you know it.

簡単に言えば、冷遇、冷遇、冷遇です、あなたもご存知でしょう。

Yeah.

It means you have been pushed aside. Excluded from something. Yeah.

うん。

それはあなたが押しのけられたことを意味します。 何かから除外される。 うん。

So previously you were part of it.

つまり、以前はあなたもその一部だったということですね。

Could have been a group of friends at work that used to go out on a Friday and have a meal together,

金曜日に一緒に食事に出かけるのを常としていた職場の友人グループだったが、その

and you fell out with somebody and you've had your nose pushed out.

誰かと喧嘩して鼻を突っ込まれたということもあるだろう。

You could say, because somebody has decided they don't want you to go, anymore.

誰かが、もうあなたに行って欲しくないと決めたからだ、と言うこともできるでしょう 。

There are obviously other examples of that. Yes.

明らかに、他にもそのような例があります。 はい。

If you haven't, if you've had your nose pushed out, you're excluded from something.

もしそうでなかったら、つまり 鼻を突き出されたなら、あなたは何かから排除されていることになります。

We can also say you can have your nose pushed out of joint as well.

鼻が外れてしまうこともある、とも言えます。

And it's the same thing.

それは同じことなのです。

Someone has just pushed you aside. You've been snubbed. You've been excluded.

誰かがあなたを押しのけたのです。 あなたは無視されました。 あなたは除外されました。

Snubbed is a good.

冷遇されるのは良いことだ。

Yeah, it's a good synonym, you could say, for that particular idiom.

はい、その特定の慣用句の良い同義語と言えるでしょう。

So you can see here have your nose pushed out in the picture and it's pushing a nose

写真では鼻を突き出していて、ドアの外に鼻を押し出しているのがわかります

out of the door.

。

So that is why

だから、

that particular idiom, okay.

あの特定の慣用句が生まれたわけですね。

It can come from this image to have your nose pushed out.

このイメージから、鼻を突き出すという発想が生まれます。

I think that's quite a good one. Yes. Something's happened.

それはかなり良いものだと思います。 はい。 何かが起こった。

You've upset somebody.

誰かを怒らせてしまったよ。

And, they don't want you to be included in whatever it is that you were part of before.

そして、彼らはあなたが以前参加していたものにあなたを参加させたくないのです 。

A group, a friend, group of friends.

グループ、友達、友達のグループ。

A work could be a project at work.

仕事とは、職場でのプロジェクトである可能性があります。

You could be on some on it could be 4 or 5 of you have been chosen to to try and put a presentation together or something new for work,

あなた方のうち 4 人か 5 人が プレゼンテーションをまとめたり、仕事で何か新しいことをしたりするために選ばれていたのに、

and suddenly they don't want you anymore.

突然、彼らはあなたを必要としなくなることがあります。

And you've been excluded.

そしてあなたは排除されました。

You've had your nose pushed out.

鼻を突き出されましたね。

It's trying to indicate that you've been I mean yeah, yeah. Okay.

それは、あなたがそうであったことを示そうとしているのです、つまり、そうです、そうです。 わかった。

I think we've expanded, we've explained it quite clearly there. Here's another one.

私たちはそれを詳しく説明し、かなり明確に説明したと思います 。 もう一つあります。

I think this is a little easier.

こちらのほうが少し簡単だと思います。

So so I'm expecting quite a few correct answers here.

ですから、ここではかなりの数の正解を期待しています。

Again just see what you see.

もう一度、見たものだけを見てください。

No. That should be even I know what that one is.

いいえ。それは私にもわかるはずです。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

Well yes.

そうですね。

Lewis knows he means to to be

ルイスは、自分が

Have too much interest in other people's affairs and what's going on.

他人の事柄や今起こっていることに過剰な関心を抱くつもりだと自覚している。

Yeah. It's to be over inquisitive over inquisitive nosy.

うん。 それは、好奇心が強すぎて詮索好きになることです。

You want to find out what's happening to Jill?

ジルに何が起こっているのか知りたいですか?

With her boyfriend? Yeah. It's.

彼氏と？ うん。 その。

You know. Oh. What's happened? What do you think? Oh. What, are they still going out together?

あなたが知っている。 おお。 どうしたの？ どう思いますか？ おお。 え、彼らはまだ付き合ってるの？

Oh, you know, you you being too nosy, and somebody might.

ああ、君は詮索好きすぎるから、誰かがそうするかもしれないよ。

Now that's to stop being so nosy. Stop asking me. Well, maybe. Maybe your neighbours. Nosy.

さあ、詮索はやめましょう。 質問するのはやめてください。 まあ、そうかもしれない。 たぶんあなたの隣人でしょう。 おせっかい。

They are always watching you through the curtains.

彼らはいつもカーテン越しにあなたを見ています。

Yeah. Trying to find out what's going on. Are nosy.

うん。 何が起こっているのか調べようとしている。 おせっかいです。

There's nothing worse than a nosy neighbour.

詮索好きな隣人ほど最悪なものはない。

The nosy neighbour.

おせっかいな隣人。

We have answers coming through.

回答が届きました。

Thank you.

ありがとう。

Yes, some answers are coming through now. Isn't that nice?

はい、いくつかの答えが今届き始めています。 それは素敵じゃないですか？

That's a very trendy looking person in that picture, by the way. Yes. It's me.

ちなみに、この写真に写っている人は非常にトレンディーな感じですね。 はい。 それは私です。

It's you.

それはあなたです。

Yeah.

うん。

Interesting. In my dreams,

面白い。 私の夢の中では

they've got, they've got drainpipe trousers on that.

、彼らは排水管ズボンを履いていました。

I wish I looked that cool and trendy.

私もあんなにクールでトレンディな見た目になりたい。

Some, some, some rather trendy looking, trainers.

いくつか、いくつか、かなりトレンディな見た目のトレーナー。

And those tight skinny jeans that, people wear these days,

そして、最近みんなが履いているあのタイトなスキニージーンズは、

I can't get them over my big calves.

私のふくらはぎの太さには合わないんです。

This isn't. Here's something it. Well, while we're waiting for more answers to come up,

それは違います。 ここに 何かあります。 さて、さらなる回答が出てくるのを待っている間に、

I was with some work colleagues this week. We.

私は今週、仕事仲間と一緒にいました。 私たちは。

Somebody was leaving, and we were we were we were saying goodbye to them.

誰かが去っていく ので、私たちはその人に別れを告げていました。

We all went out for a little meal and, in the UK, it's, Do you ever notice sometimes,

みんなでちょっとした食事に出かけたのですが、イギリスでは、

that men seem to wear shorts when it's very cold?

とても寒いときに男性がショートパンツを履いているように見えることに気づいたことはありませんか?

Yeah, sometimes men wear shorts when it's very cold.

ええ、とても寒いときは男性がショートパンツを履くこともあります。

And you just think, oh, you don't, you know, in the middle of winter.

そして、あなたはただ、ああ、冬の真っ只中にそんなことはしない、と思うのです。

Well, apparently it's quite common now for men to have a form of cosmetic surgery, called calf implants,

そうですね、どうやら 今では男性がふくらはぎインプラントと呼ばれる一種の美容整形手術を受けるのがかなり一般的になっているようです。

where that they have

implants put into their calves to make their calves look more attractive.

ふくらはぎを より魅力的に見せるためにインプラントをふくらはぎに埋め込む手術です。

That's it.

So not not the top of the legs. It's it's the bit between your knees and the ankle.

それでおしまい。

つまり、脚の上部ではありません。 それは膝と足首の間の部分です 。

Your calves. Yes.

ふくらはぎ。 はい。

And apparently,

そしてどうやら、寒いときに

you're always you always need to be suspicious if a man's wearing shorts when it's, maybe cold, maybe he's showing off his new calf implants.

男性がショートパンツを履いていた場合、 新しいふくらはぎインプラントを見せびらかしているかもしれないので、常に疑わしいと思わなければならないようです。

Okay,

はい、

so, yeah, we've got lots of answers on, and they all look pretty correct to me.

そうですね、たくさんの回答が寄せられており、 それらはすべて私にとってはかなり正しいように見えます。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

Yes, we have quite a few coming through now.

はい、今かなりの数が来ています。

I will give you the answer in a moment.

すぐに答えをお伝えします。

Beatrice says that she's learned this before and uses it a lot.

ベアトリスさんは、これを以前にも学んでいて、よく使っていると言います。

Oh, and the answer is, well, it is a very good,

答えは、そうですね、それは、

example of, say what you see, sit on the fence, you sit on the fence.

自分が見ているものを言い、中立を保つ、中立を保つという非常に良い例です。

A person who will sit on the fence is someone who will not take sides in an argument.

中立的な立場をとる人とは、 議論においてどちらの側にも立たない人のことです。

They will remain neutral

彼らは

in a non judgemental way, or they will not commit to one side or the other in an argument.

非批判的に中立を保ち、 議論ではどちらかの側に立つことはありません。

So in other words, they will sit on the fence and sometimes they do that so as not to upset people.

言い換えれば、彼らは中立の立場をとり 、時には人々を怒らせないようにそうするのです。

Sometimes they may well have an opinion, but they don't wish to express it because it may upset you.

時には、意見を持っているのに、 あなたを動揺させてしまうかもしれないのでそれを表現したくないということもあります。

They may they may have friends on both sides of the argument.

彼らは議論のどちらの側にも友人がいるかもしれない。

But they don't want to upset either side.

しかし、彼らはどちらの側も怒らせたくないのです。

And, so they sit.

そして、彼らは座ります。

I'm going to sit on the fence over this one because you don't it means you don't want to upset people.

この件に関しては、私はどちらとも言えない立場をとります。 それは、あなたが人々を怒らせたくないと思っているからです。

Yeah, it doesn't mean that you're, indecisive as such.

そうですね、それはあなたが優柔不断だということではありません。

You probably have made a decision. You just don't want to show it.

おそらくあなたは決断を下したのでしょう。 ただそれを見せたくないだけ。

Or could it mean that you're indecisive? Indecisive in that sense, yes, because that will.

それとも、優柔不断だという意味でしょうか? そういう意味では優柔不断ですね、はい、 そうなるでしょうから。

It is a very negative trait as well. Maybe you can't make a decision. Yes.

それは非常にネガティブな特性でもあります。 決断できないかも知れません。 はい。

Some people don't like it when a person will sit on the fence and they won't give their own opinion.

人がどちらとも言えず 、自分の意見を言わないのを嫌う人もいます。

So maybe two people are arguing and they have different sides of of maybe their opinions.

おそらく二人の人が言い争っていて 、彼らの意見はおそらく異なっているでしょう。

They are different from each other.

それらはお互いに異なります。

Maybe your your friend and a friend is involved and you ask them, what do you think?

おそらくあなたの友人やその友人が関わっていて、あなたは彼らに「どう思う？」と聞いてみることにします。

And they will say, oh,

そして彼らは「

I don't want to get involved.

関わりたくない」と言うでしょう。

I'm going to sit on the fence.

私は中立を保つつもりです。

Some, some people don't like it when a person won't give their own opinion on something,

何かについて自分の意見を言わない人を嫌う人もいます

but I think, I think these days, quite often it is better to sit on the fence. Yes.

が、最近はどちらとも言えない態度をとる方が良い場合が多いように思います 。 はい。

If you were,

もしそうなら、

if you getting entered into a discussion with friends about whether you should,

take your dog for a walk without without a lead, that's hardly.

犬をリードなしで散歩に連れて行くべきかどうかについて友人と議論しているのなら、それはほとんどあり得ません。

Or whether you should take your your baby in on a plane or into a restaurant.

あるいは、 赤ちゃんを飛行機に乗せたり、レストランに連れて行ったりするべきかどうか。

Okay.

You you know that in that group of friends are going to be people who will say, yes, I think you should.

わかった。

あなたは、その友人グループの中に、「 そうだね、そうすべきだと思うよ」と言う人がいることを知っているでしょう。

And no, you shouldn't.

いいえ、そうすべきではありません。

You don't want to upset either of them. And somebody might say, what's your opinion?

どちらも怒らせたくないでしょう。 そして誰かがこう言うかもしれません、「 あなたの意見はどうですか？」

And you might say, because you don't want to upset anyone, I'm going to sit on the fence on that one.

そして、あなたは、誰も怒らせたくないから、 その件については中立の立場を取ろうと言うかもしれません。

I'm not going to give my opinion.

私は自分の意見を述べるつもりはありません。

Quite often it's during a discussion about a very hot topic maybe.

非常にホットな話題について話し合っているときによく起こります。

What do you think about the death penalty,

死刑について、

or what do you think about the politics in the United States? Yes.

あるいはアメリカの政治についてどう思いますか？ はい。

And though it's normally a big subject,

そして、それは通常、大きな話題であり、

maybe something that could create an argument or a fight, so the other person will say, I will sit on the fence.

おそらく議論や争いを引き起こす可能性があるものな ので、相手は「私は中立を保つ」と言うでしょう。

I'm not going to give you my opinion on whatsoever.

私は何に対しても自分の意見を述べるつもりはありません。

Here's another one, Steve. Moving on.

もう一つありますよ、スティーブ。 次に進みましょう。

If Christina never sits on the fence, she said,

クリスティーナが決して中立的な立場を取らなければ、

we always know what Christina's thinking.

私たちはクリスティーナが何を考えているのか常に分かる、と彼女は言った。

Yes, well, sometimes it's good to sometimes think. Good to express your opinion.

はい、まあ、 たまには考えるのもいいですよね。 自分の意見を表明するのは良いことだ。

There is nothing wrong with it.

何も悪い事はありません。

Here we go. Here's another one.

さぁ行こう。 もう一つあります。

If I can find it.

見つけることができれば。

I like this one.

これが好きです。

This took me a long time to, create. By the way.

これを作るのに長い時間がかかりました。 ところで。

Oh, right. Okay. I like this one.

ああ、そうだ。 わかった。 これが好きです。

I don't know what it is.

それが何なのか分かりません。

I was making this last night, and it made me laugh, I was chuckling, I was going.

昨晩これを作っていたんです が、笑っちゃって、くすくす笑って、行きました。

It's a nice pair of shoes, Mr.

素敵な靴ですね、

Duncan. Yes. He's going to spoil those shoes.

ダンカンさん。 はい。 彼はその靴をダメにしてしまうだろう。

It's, by the way, there's a there's a combination of, So would you call those brogues, Mr.

ところで、それは、組み合わせがあります、 それで、ダンカンさん、それらをブローグと呼ぶのですか

Duncan? They all kind of brogues. Yes.

？ それらはすべてブローグの一種です。 はい。

That tan coloured, tan colour for shoes is very popular in the UK.

イギリスでは、あの黄褐色の靴がとても人気です。

For for men to wear, tan shoes with a dark suit.

男性の場合は、ダークスーツに茶色の靴を合わせます。

Yeah. It's, it's very popular.

うん。 それは、とても人気があります。

Fashion.

ファッション。

Expression in the UK.

英国での表現。

But tan shoes tend to give an impression of someone who's a bit of a wide boy.

しかし、茶色の靴は、 幅広の男性という印象を与える傾向があります。

Okay, a bit of, in your opinion, really trust them.

そうですね、あなたの意見では、彼らを本当に信頼しているようです。

This this sounds more like your opinion. This is something dating back years.

これはあなたの意見に近いようです。 これは何年も前に遡るものです。

So when you see somebody, it's a sort of a, you know, a car salesman sort of look.

だから、誰かに会うときは、車のセールスマンの ような表情をするんです。

Tan shoes with a dark suit.

ダークスーツに茶色の靴。

Yeah.

うん。

Because you normally you wouldn't wear tan shoes with a dark suit.

なぜなら、通常はダークスーツに茶色の靴を履かないからです。

You would wear dark shoes. Black shoes? Yes, with a dark.

暗い色の靴を履くでしょう。 黒い靴？ はい、暗い色で。

But if you had tan shoes, it gives the impression in the UK that you're a bit dodgy, you know, bit of bit of a bit of a car salesman.

しかし、茶色の靴を履いていたとしたら、英国では ちょっと怪しい、つまりちょっと怪しい自動車セールスマンという印象を与えてしまうのです。 売り上げを得るためには、

You're willing to use sort of unethical tactics to get to, to get the sale.

非倫理的な戦術を使うこともいとわないのです 。

I think, I think, I think you've made this a

私は、私は、私は、あなたがこれを

well, I could well be doing,

、まあ、私がよくやっている、という

idiom is. Yes.

慣用句にしたと思います。 はい。

I think Mr. Steve is literally doing this.

スティーブ氏は文字通りこれをやっていると思います。

Yes. By saying that I, I don't think that's a real thing, to be honest.

はい。 そうは言っても、正直に言うと、それは本当のことではないと思います。

It is, it is.

そうです、そうです。

So when we say tan, by the way, we mean brown tan. Yeah. A light brown brown.

ちなみに、日焼けと言うときは、 茶色の日焼けを意味します。 うん。 明るい茶色。

So light brown in colour of a saddle.

サドルの色はとても明るい茶色です。

Yeah. Anyway, here we go. So,

うん。 とにかく、始めましょう。 それで、はいはい

Yes yes yes, yes. Okay.

はい、はい。 わかった。

Interesting.

面白い。

We've got some interesting answers coming through.

興味深い回答がいくつか届きました。

Very interesting.

とても興味深いですね。

So this is something a person might do

ですから、これは人が

if they, if they actually do something, maybe they're trying to do something to another person to harm them.

実際に何かをする場合に行う可能性のあることであり、 おそらく他の人に危害を加えるために何かをしようとしているのでしょう。

Or maybe they say something about another person.

あるいは、他の人について何かを言っているのかもしれません。

They're trying to do something against another person.

彼らは他の人に対して何かをしようとしている。

But unfortunately that thing comes back on them. So they

しかし残念なことに、そのことが彼らに返ってくるのです。 つまり、

the end result is them being harmed by the thing they've done.

最終結果は、彼らが行った行為によって損害を被ることになるのです。

And the expression that we would use.

そして私たちが使う表現です。

I just love this image.

この画像がとても気に入りました。

I don't really want to take this image down because I'm very proud of it.

この画像 には非常に誇りを持っているので、削除したくありません。

Shoot yourself in the foot.

自分の足を撃ち抜く。

You shoot yourself in the foot.

あなたは自分の足を撃ち抜いているのです。

If you do that, it means you've inflicted something on yourself whilst trying to do something to another person.

そうするということは、 他の人に何かをしようとしている間に、自分自身に何かを押し付けているということになります。

You do something very silly.

あなたはとても愚かなことをします。

You shoot yourself in the foot, or maybe you do something that takes away something you've had as well.

自分の足を撃ってしまう か、あるいは自分が持っていたものを奪ってしまうようなことをしてしまうかもしれません。

Maybe a chance to do thing, do something or an opportunity that you may have had.

何かをするチャンス、 何かをするチャンス、あるいはあなたが得たかもしれない機会かもしれません。

But then you did something and now it's harmed you and that thing will not happen.

しかし、その後、あなたは何かをして、 それがあなたに害を及ぼし、そのことは起こらなくなります。

We can say that you have

あなたは

shot yourself in the foot.

自ら足を撃ってしまったと言えるでしょう。

As Lewis has put it very succinctly, it means making a decision that harms you or doing something that harms you.

ルイスが非常に簡潔に述べているように、それは 自分に害を及ぼす決断をしたり、自分に害を及ぼす行為をしたりすることを意味します。

Yeah.

うん。

Yes. Harm your own cause.

はい。 自分自身の大義を傷つける。

I mean, you might be trying to get here's an example.

つまり、ここに例があるということを言いたいのかもしれません。

You might be trying to get a promotion at work, and you've been, working very hard, impressing the boss, and everything's looking good.

あなたは仕事で昇進しようと努力していて、 一生懸命働いて、上司に良い印象を与え、すべてが順調に見えているかもしれません。 昇進するために

You know, you've been working for, for months

何か月も努力してきたのに、

to to to try and get that promotion and then you do something silly, which reverses all the good things that you've done.

愚かなことをしてしまい、それまでに やってきた良いことすべてが台無しになってしまうのです。

So you might you might be, I don't know, go to a work's party and get drunk.

だから、もしかしたら、 職場のパーティーに行って酔っ払うかもしれない。

Okay. And, and just make yourself look silly. That sounds completely normal to me.

わかった。 そして、自分自身を愚かに見せてください。 それは私にとっては全く普通のことのように思えます。

Or you might say something to your boss that upsets them.

あるいは、上司を怒らせるようなことを言ってしまうかもしれません。

The a personal remark about their clothing or something that undoes all the good work that you've done.

相手の服装に関する個人的な発言や、これまで 自分がやってきた良い仕事をすべて台無しにしてしまうような発言。

And you might say, oh, I've just shot myself in the foot.

そして、あなたは「ああ、私は自分の足を撃ってしまった」と言うかもしれません。

So, you know, I would have probably said, you go to the you go to the disco at work.

だから、たぶん私はこう言ったでしょう、「 仕事中にディスコに行くんだ」と。

So maybe there's a Christmas party and then you punch the manager.

それで、クリスマスパーティーがあって、マネージャーを殴るかもしれない。

Yeah.

うん。

Or you might have done all this good work. Yeah.

あるいは、あなたはこれらすべての良い仕事をしたかもしれません。 うん。

And then your boss comes in one day and he's got a they've got a tie on, and you say, oh, oh, that tie tower ties a bit to gay ritual.

そしてある日、上司がネクタイを締めてやって来て、あなたは「 おやおや、そのネクタイタワーはゲイの儀式にちょっと関係があるね」と言います。

I don't think you should wear that. It doesn't suit you or something because you've become a bit overconfident.

それを着るべきではないと思います。 ちょっと自信過剰になってしまったせいで似合わないとか。

And they they look at you and you say, how dare you say that to me?

そして彼らはあなたを見て、あなたは「よくも私にそんなことを言えるわね」と言うでしょう。

And you, you might go to one of your friends and say, oh, I've just shot myself in the foot.

そして、あなたは友達の一人にこう言うかもしれません、「 ああ、私は自分の足を撃ってしまった」と。

Yeah, I've just done something that has harmed me and, and, and reversed all the good things that I've just done.

そうです、私は自分を傷つけるようなことをしてしまい、今 までやってきた良いことすべてを台無しにしてしまいました。

Yeah.

うん。 ここ

Over the last few weeks. Yeah. It's.

数週間。 うん。 その。

You take away your own opportunity by doing something silly, harm your own cause.

愚かなことをして自分のチャンスを奪い、 自分の大義を傷つけるのです。

Beatrice says in in Argentina we use the phrase throw stones on your own roof.

ベアトリスさんは、アルゼンチンでは「 自分の屋根に石を投げる」という表現を使うと言います。

Yeah, yeah.

ええ、ええ。

That's it.

それでおしまい。

That's a good one.

それはいいですね。

Here's another one, Steve.

もう一つありますよ、スティーブ。

I like this one. This.

これが好きです。 これ。

This might be an easy one as well.

これも簡単かもしれません。

We will see what happens.

何が起こるか見てみましょう。

Oh, so this is a good example of say what you see.

ああ、これは「見たままを言う」良い例ですね。

English addict by the way, is what you are watching at the moment with myself, Mr.

ところで、英語中毒のダンカンさん、 あなたが今見ているのは、私と一緒にいるものです

Duncan. That's me, by the way.

。 ちなみにそれは私です。

I'm Mr.

Steve on a Sunday afternoon and we are with you for a few more minutes.

日曜日の午後、スティーブです。これから数分間お付き合いさせていただきます。

Guess the picture idiom.

絵の慣用句を推測します。

So it is literally say what you see on the screen.

つまり、画面に表示されている内容を文字通り伝えることになります。

It almost looks like an album cover

まるでスーパートランプのアルバムカバーのようです

from some Supertramp.

。

It looks like something like an album cover.

アルバムのカバーみたいな感じですね。

It does look like an album cover.

確かにアルバムカバーみたいですね。

Maybe Supertramp or or perhaps, I don't know, Talking Heads.

たぶんスーパートランプか、それとも、よく分からないけどトーキング・ヘッズかな。

It looks like it looks like that the album cover from one of their CD's, but it isn't.

彼らのCDのアルバムカバーのように見えますが、 違います。

I made this on my own.

これを自分で作りました。

Well, it's a good guess. You, it's that water or ice, Mr. Duncan?

まあ、それはいい推測です。 ダンカンさん、それは水ですか、それとも氷ですか？

Well, there are ripples.

まあ、波紋はありますね。

Okay, so it's

はい、それは

water, so it's water, but that is that is an idiom foetus that you've put on there.

水です、つまり水です が、それはあなたがそこに置いた慣用句「胎児」です。

Walk on thin ice. Yes.

薄氷の上を歩く。 はい。

It could, it could have been ice. Mr. Duncan has just confirmed that it's water.

それは氷だったかもしれない。 ダンカン氏はそれが水であることを確認しました。

But, because there are ripples going out.

しかし、波紋が広がっているからです。

So on the ice, they wouldn't be on the water.

つまり、氷の上には水の上にはいないということです。

There would be ripple.

波紋が広がるでしょう。

But it's a good guess nevertheless. If you walk on thin ice, of course, it means that you,

しかし、それはそれでも良い推測です。 もちろん、危険な状況に陥るということは、あなた自身が、

your, saying something that could maybe be offensive.

おそらく不快なことを言う可能性があることを意味します。

But are you doing something that's dangerous? You're doing something that's dangerous.

でも、何か危険なことをしているんですか？ 危険なことをしているよ。

Whether it's something you're saying to hero. Action hero.

それはヒーローに言うことなのかどうか。 アクションヒーロー。

Good guess.

いい推測ですね。

Very good guess. In fact.

とても良い推測です。 実際には。

In fact, it's a it's a very, very good guess,

実際のところ、それは非常に良い推測です

actually.

。 「

Touch the water or taste the water, says Giovanni.

水に触れてみなさい、あるいは水を味わってみなさい」とジョバンニは言います。

Don't go into the water without knowing the depth.

深さを知らずに水の中に入らないでください。

Interesting. Yes, yes there is.

面白い。 はい、ありますよ。

There is a very similar phrase that might be there is to go into deep water.

非常によく似たフレーズに、「 深い水に入る」というものがあります。

If you go into deep water, it means you are going into a situation or talking

深い水に入るということは、

about something that maybe you you don't fully understand and you are trying to talk about it.

自分が完全に理解していない可能性のある状況や話に巻き込まれ、それについて話そうとしていることを意味します。

You are going into deep water.

あなたは深い水の中に入ろうとしています。 あまり

You might you might be talking about something that you don't know much about.

よく知らないことについて話しているのかもしれません。

That happens to me quite a lot.

そういうことは私にもよく起こります。

Guess the picture idiom.

絵の慣用句を推測します。

Here is the answer coming up.

答えはここにあります。 何が起こったのかよく分からないかもしれませんが、

I will show you the answer now on the screen

今から画面に答えを表示します

you don't quite know what happened there.

。

That's

okay.

大丈夫ですよ。

This is going well today. I'm enjoying today's live stream.

今日は順調に進んでいます。 今日のライブストリームを楽しんでいます。

It's all going well. Mr. Duncan said you've had to get the article.

すべて順調に進んでいます。 ダンカン氏は、あなたがその記事を入手しなければならなかったと言っていました。

There we go.

さあ、行きましょう。

There it is, Steve. It's my fault, though. It's my stupidity that would say that.

そこだよ、スティーブ。 それは私のせいですけどね。 そんなことを言うのは私の愚かさです 。

Dip your toe in the water

つま先を水に浸して、

so you dip your toe in the water.

つま先を水に浸します。

Well, don't you, hero?

まあ、そうでしょう、英雄？

Yes. To dip your toe in the water means to try something.

はい。 水に足を浸すということは、何かを試してみることを意味します。

Try something, but you don't do it fully.

何かを試してみるが、完全にはやらない。 ぜひ

You have a go. You try. You.

やってみてください。 試してみて。 あなた。

You see if you can do it.

できるかどうか見てみましょう。

You see if you can.

できるかどうか見てみましょう。

You can.

You like that thing?

あなたはできる。

あれが好きなの？

Maybe you dip your toe in the water.

もしかしたら、水に足を浸してみるのもいいかもしれません。

Yes. It's saying that instead of going for a full, full on swim, immersing

はい。 これは、全身を水に浸して本格的に泳ぐのではなく

your whole self in the water, you're just testing the temperature.

、単に水温を測っているだけだということを意味しています。

Maybe do what's that like?

たぶん、それはどんな感じでしょうか？

But it's it's for an activity that you've never tried before that you might want to have a go at.

しかし、それはあなたがこれまで試したことのないアクティビティなので、ぜひ 挑戦してみたいと思うかもしれません。

So dip your toe in the water, anything you want to try.

だから、試してみたいことは何でも、まずはやってみて下さい。

Quite often at first you might just dip your toe in the water.

多くの場合、最初は水につま先を浸すだけかもしれません。

You will go a long to to see what is involved.

何が関係しているかを知るには長い時間がかかるでしょう。

You will maybe try that thing I Francesca. Bye bye.

フランチェスカ、あなたもきっとそのことを試してみるでしょう。 バイバイ。

Yeah. And, Yes. That's it.

うん。 そして、はい。 それでおしまい。

You might, there might be a new job opportunity. Opportunity at work.

もしかしたら、新しい仕事のチャンスがあるかもしれません。 仕事でのチャンス。

But you like the job you're doing at the moment.

しかし、あなたは今やっている仕事が好きなのです。

And you're not sure whether you should try this new job.

そして、この新しい仕事に挑戦すべきかどうか迷っています。

So, you might say to your boss.

だから、上司にこう言うかもしれません。

Oh, I'm not sure. Can I can I just have a period of time when I try it out?

ああ、よく分かりません。 試してみる期間だけいただくことは可能でしょうか?

Yes, a trial, a trial.

はい、裁判です、裁判です。 まだ

You're just dipping your toe in the water. You just saying. Let's just try it out.

水に足を浸しているだけだよ。 ただ言ってるだけ。 とりあえず試してみましょう。

If you don't like it, you can come back again.

気に入らなかったらまた戻って来てください。

If the water's too cold and you don't like it, you don't have to go all the way in.

水が冷たすぎて気に入らない場合は、 奥まで入らなくても大丈夫です。

Yeah, here's the final one today, because we will be going in a few moments.

はい、これが今日の最後です。あと 少しで行きますから。

Here is the final one again, a very good example of say what you see.

これが最後の例です。「見たものをそのまま伝える」という非常に良い例です。

Oh, Mr.

ああ、

Duncan, this this one is very, very,

ダンカンさん、これはとてもとても、これが

once you're getting good at these, Mr.

上手になれば、

Duncan, I am.

ダンカンさん、私は上手になります。

I was working very hard last night.

昨夜は一生懸命働いていました。

I couldn't sleep last night because I kept thinking about my poor mum, and then I stayed awake.

昨晩は、かわいそうな母のことをずっと考えていたため眠れず、ずっと 眠れませんでした。

And I did some of these in the early hours of this morning.

そして、私は今朝の早い時間にこれらのいくつかをやりました。

So my brain was.

私の脳もそうでした。

Was working quite hard, even though I should have been asleep in bed.

ベッドで寝ているはずなのに、かなり一生懸命働いていました。

So here is another one to say what you see.

それで、あなたが見たものを言うもう一つのものがここにあります。

What is that person doing?

あの人は何をしているんですか？

And this, again, I don't know how I come up with these, by the way.

ちなみに、これまた、どうやって思いついたのか自分でもわかりません。

I really don't,

本当に、わからない

I don't, I don't know.

、わからない。

Yes. So modest. Yes. Giovanni, I really don't know.

はい。 とても控えめですね。 はい。 ジョバンニ、本当に分からないんだ。

Giovanni.

I usually dip my toe in the water with new people before using my sense of humour.

ジョバンニ。

私は通常、ユーモアのセンスを発揮する前に、新しい人との付き合いを少しだけ試します 。

There's a good example, because sometimes if you use your if you've got a strong sense of humour

良い例があります。ユーモアの センスが強い人が

and people don't know you, sometimes they might be offended by the things that you say.

、あなたのことを知らない人にユーモアのセンスを披露すると、 あなたの発言に不快感を覚えることがあるからです。

I've.

I got into this trouble myself with people.

はい。

私自身も人々との間でこのトラブルに巻き込まれました。

You in a new group of people and you suddenly start

新しいグループに加わって、いつもは

doing the jokes or the comments that you usually do in fun,

冗談で言っているような冗談やコメントを突然言い始めたとして

but some people might get a bit offended by it and then because they don't know you, they don't know that you're

も、一部の人はそれに少し不快感を覚えるかもしれません。しかも、その人たちは あなたを知らないので、あなたが不快なことを言っていることに気づかないのです

being offensive.

。

You're not being offensive.

あなたは不快なことを言っているわけではありません。

So yes, you yeah, dip your toe in the water. And that's a good example.

そうです、そうです、足を水に浸けてみてください。 それは良い例です。

I remember when I first met Giovanni, he came up behind me and put his hand on my shoulder and he said,

初めてジョバンニに会ったとき、 彼が私の後ろに来て肩に手を置いて、「そうするよ」と言ったのを覚えています

I will. I've been looking for you. Yes.

。 あなたを探していました。 はい。

I was not expecting that.

そんなことは予想していませんでした。

So Giovanni did not give me a chance to adjust to his sense of humour.

つまり、ジョバンニは私に彼のユーモアのセンスに慣れる機会を与えてくれなかったのです。

That's it.

それでおしまい。

So yeah, very funny, by the way. You have a very good sense of humour. I like it a lot.

そうですね、ところで、とても面白いです。 あなたはとてもユーモアのセンスがありますね。 とても気に入りました。

So what is it?

それでそれは何ですか?

Does anyone know where we are? Not getting any answers is here.

私たちがどこにいるか知っている人はいますか? 回答が得られないのがここです。

And I thought this one was quite easy.

そして、これはかなり簡単だと思いました。

I don't know why I thought this was quite easy.

なぜこれがとても簡単だと思ったのか分かりません。

It was so good. A lot of people watching.

とてもよかったです。 たくさんの人が見ています。

Thank you.

ありがとう。

Rice, raisin or raisin calling you the best speech in the world.

米、レーズン、またはレーズンがあなたを世界最高のスピーチと呼んでいます。

Mr. Duncan, I presume you mean Mr.

ダンカンさん、ダンカンさんのことでしょうか

Duncan? Yeah. Yes.

? うん。 はい。

Mr. Duncan is the goat.

ダンカン氏はヤギです。

I've been called many things in my life,

人生でいろいろな呼び方をされてきたが、

but I've never been called a girl.

女の子と呼ばれたことは一度もない。

Charo is on a roll to hear.

チャロは聞くのに夢中だ。

If you are on a roll, that means you are being successful.

調子が良ければ、それは成功していることを意味します。

Yes, you are having a streak of good luck.

はい、幸運が続いていますね。

A streak of good luck being successful many times in a row without any.

幸運が何度も連続して続き、何の障害もなく成功する。

Without any, but that any anything going wrong? Yeah.

何もないけど、何か問題が起きてる？ うん。

So I guess the picture idiom, I will give you the answer because we are just three minutes away from the end of the show

それで、私は絵の慣用句を推測しますが、 ショーの終了まであと 3 分しかないので、答えをお伝えします

there.

。

You know, it is difficult this one, Mr.

ご存知のとおり、これは難しいですね、

Duncan, says, Christina, somebody is drawing something.

ダンカンさんはクリスティーナさん、誰かが何かを描いていると言います。

What are they drawing?

彼らは何を描いているのでしょうか？

Yeah.

Why is it what's different about that thing they're drawing compared to the other two?

うん。

彼らが描いているものが他の 2 つと比べて何が違うのでしょうか?

The green one and the blue one? Yeah. What is different?

緑のものと青のものですか? うん。 何が違うのでしょうか?

It's smaller. It's also what's another.

もっと小さいです。 それはまた別のことです。 「

What's a synonym for smaller.

smaller」の同義語は何ですか。

Yeah. It's

うん。 それは

it is not long.

長くないです。

Here we go.

さぁ行こう。

Here's the answer anyway.

とにかく答えはここにあります。

Draw the short straw.

短いストローを引きます。

You don't your hero.

あなたにはヒーローがいない。

Oh you draw the short straw.

ああ、あなたは不運に見舞われたね。

That means very interesting idiom.

それは非常に興味深い慣用句を意味します。

It means you have been chosen to do the thing that no one else wants to do.

それは、誰もやりたがらないことをするためにあなたが選ばれたことを意味します 。

Maybe a task or a job.

おそらくタスクまたは仕事です。

You have that responsibility.

あなたにはその責任があります。

They have chosen you.

彼らはあなたを選んだのです。

You have drawn the short straw. Yes.

あなたは悪いくじを引いてしまいました。 はい。

I mean often, don't they?

つまり、よくあることですよね？

If you've got if you've seen in films probably many times that somebody has to

in a war situation, they have to do something dangerous and, but nobody wants to do it.

戦争の状況では誰かが 危険なことをしなければならないのに、誰もそれをしたくないという状況を映画で何度も見たことがあるでしょう。

But so the boss or the or the or the sergeant or somebody,

しかし、上司か、軍曹か誰かが、

gets everybody to pick a straw.

全員にわらを選ばせます。

And the one that picks the shortest one is the one that has to go and do that difficult task.

そして、最も短いものを選んだ人が、 その難しいタスクを実行しなければなりません。 爆弾を解除するために、

It could be to go outside where all the enemy's where the enemy is to defuse a bomb or something like that.

敵がたくさんいる外へ出ていくとか 、そういうことかもしれません。

Yeah. And but but obviously that's an extreme case.

うん。 しかし、明らかにそれは極端な例です。

But you can draw the short straw, for example,

しかし、例えば、誰

if you've got to, to go in and, and teach somebody how to do something at work that nobody else wants to do,

もその人を好んでいないので、 他の誰もやりたがらない仕事のやり方を誰かに教えなければならない場合、その人は不運に見舞われる可能性があります。

because nobody likes that particular person, I would say, I would say a good, good example would be just staying over

良い例としては、

after after the after your work is finished, one person has to stay behind

自分の仕事が終わった後に残って余分な仕事をしなければならない 人が 1 人いる場合などが挙げられます。

and do some extra work, and so the boss will choose someone and they will.

そこで上司が誰かを選び、その人は仕事をすることになります。

They will often say it is a joke.

彼らはよくそれは冗談だと言うでしょう。

I'm sorry you have drawn the short straw.

残念ですが、あなたは不運に見舞われました。

So even if they don't have a choice quite often, they won't have a choice.

したがって、頻繁に選択肢がない場合でも、 選択肢がないことになります。

We can say that they have drawn or they draw the short straw.

彼らは引いた、あるいは不運に見舞われたと言えるでしょう。

They have to do the thing that no one else wants to do, I think.

他の誰もやりたがらないことをやらなければならないのだと思います。

Yes, your hero says that I've got jury duty coming up.

はい、あなたのヒーローは私が陪審員の義務を負うことになると言っています。

Can that be an example of drawing the short straw? Well, yes, it could be, yes.

それは不運な例と言えるでしょうか？ ええ、そうですね、そうかもしれませ ん。

I think that's a good example, because you've been picked to do something

これは良い例だと思います。 なぜなら、あなたは

that ordinarily you wouldn't want to do and know what a lot of people,

普通ならやりたくないことをやらされて、多くの人が何をするか知っているからです。

Kevin, is off to do his Latin dance class.

ケビン、あなたはラテンダンスのクラスに行きます。

Oh, now, do you know I want to learn dancing?

ああ、私がダンスを習いたいと思っているのは知っていますか？

So. Yes.

それで。 はい。

If we ever meet up, maybe you can come to Paris, on the 1st of July.

もし会うことがあったら、7月1日にパリに来てください。

In which case you can show me how to do it when we meet up.

その場合は、会ったときにやり方を教えてもらえます。

Don't forget, by the way, we're all meeting up on the 1st of July.

ちなみに、忘れないでください、私たちは7月1日に全員集まります。

1st of June, the 1st of June in Paris. If you want to be there.

6月1日、パリの6月1日。 そこに行きたいなら。

Let us let Mr.

Duncan know in an email. And, there's quite a lot of us already committed to going.

ダンカン氏にメールで知らせましょう。 そして、 私たちのうち、行くことをすでに決めている人がかなりいます。

There are some people joining us as well.

参加してくれる人もいます。

On the 1st of June.

6月1日。

So, yes.

So, yeah, I want to learn how to dance, Mr. Duncan.

そうです。

それで、ええ、私はダンスを学びたいんです、ダンカンさん。

I want to learn all the different dance route, all the different dances, all of them.

いろんなダンスルート、いろんなダンス、全部を学びたいです 。

Yeah.

うん。

Well, everyone.

さて皆さん。

Well, you know, there's lots of the samba, breakdancing.

そうですね、サンバやブレイクダンスがたくさんあります。

The samba.

サンバ。

Breakdancing? Yeah. Maybe I'm too old for that. It's been around on the waltz.

ブレイクダンス？ うん。 たぶん私はもう年を取りすぎているのでしょう。 それはワルツで広まっています。

Waltz and, Latin dance, so.

ワルツとか、ラテンダンスとか。

Yeah, I'd like to do. I'd like to learn more. Mr..

はい、そうしたいと思います。 もっと詳しく知りたいです。

Oh, about the cha cha cha cha cha. Yeah. The the the cancan. All of the. Mr..

ああ、チャチャチャチャチャについてですね。 うん。 カンカン。 すべて。 ミスター。

All about the conga.

コンガについてのすべて。

Yep. I like I want to That's something I'm going to do when I retire, Mr.

うん。 ダンカン さん、私が引退したらやろうと思っているのは、

Duncan, is go for dance classes.

ダンスのレッスンに通うことです。

Because it's very good for coordination and all that kind of thing.

なぜなら、コーディネーションやそういった類のことに非常に役立つからです。

Anyway. Yes, we've gone 4:00.

ともかく。 はい、4時過ぎました。

Been lovely to be here, Mr. Duncan, I hope. I hope everyone's enjoyed it.

ダンカンさん、ここに来られてよかったと 思います。 皆さんが楽しんでいただければ幸いです。

I hope you don't feel that coming.

そんなことが起きるとは思わないでほしい。

On today's live stream, you have drawn the short straw. Yes.

今日のライブストリームでは、あなたは悪いくじを引いてしまいました。 はい。

Because you had other things to do.

他にやるべきことがあったからだよ。

Or maybe it was your first time here and you decided to dip your toe in the water.

あるいは、ここへ来るのは初めてで 、ちょっと足を浸してみることにしたのかもしれません。

Yes, ma'am.

はい、奥様。

Mr. Duncan, he's such a good a fast brain.

ダンカンさんは頭の回転が本当に速い人です。

It it happens sometimes.

それは時々起こります。

Here we go. Then. It's time to say goodbye to Mr.

さぁ行こう。 それから。 スティーブ氏に別れを告げる時が来ました

Steve. Catch you again next Sunday.

。 来週の日曜日にまたお会いしましょう。

We have a busy week ahead because we are going places and I might not even be here on Wednesday.

これから一週間はいろいろ出かけるので忙しくなり、 水曜日にはここにいないかもしれません。

We will have to wait and see what happens. Yes.

何が起こるかは待って見なければなりません。 はい。

See where?

どこを見ますか?

See where about.

どこあたりか見てみましょう。 チャンネルを

Tune in and see where Mr. Duncan is.

合わせて、ダンカン氏がどこにいるか見てみましょう。

Whereabouts in England will I be?

イギリスのどこにいるでしょうか?

Find out during the week.

週の間に調べてください。

Thank you, Mr. Steve. We will see you next Sunday.

ありがとう、スティーブさん。 来週の日曜日にお会いしましょう。

We will. And, love to be here.

私達はします。 そして、ここにいられることが嬉しいです。

Have a good week, please. Like the video?

良い一週間をお過ごしください。 このビデオは気に入りましたか？

This this live stream, if you haven't already.

まだご覧になっていない方は、ぜひこのライブストリームをご覧ください。

And, see you all. Well, I be here next Sunday.

それでは、またお会いしましょう。 そうですね、私は来週の日曜日にここにいます。

Yes, there are a few Sundays coming up when I won't be here, Mr. Duncan. But, you know, here we go.

はい、ダンカンさん、私がここにいない日曜日が今後何回かあります 。 でも、ほら、ここだよ。

Because I'm rehearsing for something.

何かのリハーサルをしているから。

But that'll be later on. That'll be, further into sort of meh time.

しかしそれはまた後の話です。 それは、もう少し先のことになるでしょう。

So anyway, see you all next week. Okay. See you later.

とにかく、また来週お会いしましょう。 わかった。 また後で。 もう

It's almost time to go.

出発の時間が近づいてきました。

It's almost time to say goodbye.

もうすぐお別れの時間が来ます。

Thank you very much for your company today.

本日はお付き合いいただき誠にありがとうございます。

I hope you've enjoyed today's English Addict live stream.

本日の English Addict ライブストリームをお楽しみいただけたかと思います。

Don't forget.

Also, if you want to, please, please can you subscribe

忘れないで。

また、よろしければ、ぜひチャンネル登録して、素敵な「いいね！」もお願いします

and also give me a lovely like as well.

。

That would be ever so welcome.

それは大歓迎です。

To be honest with you. I would like that very much.

正直に言うと。 とても嬉しいです。

Thank you for your company.

ご一緒いただきありがとうございます。

I will see you hopefully during the week,

今週どこにいても、どこに

wherever I end up, wherever

いても、できれば

I will be during the week.

今週中にお会いしましょう。

Find out.

探し出す。

You might see me, you might not.

あなたは私に気づくかもしれないし、気づかないかもしれない。

It depends what happens.

それは何が起こるかによります。

And of course I will be back next Sunday as well.

そしてもちろん、来週の日曜日にも戻ってきます。

Enjoy the rest of your Sunday and I hope you have a good day. This is Mr.

残りの日曜日を楽しんで、良い一日をお過ごしください。

Duncan in the birthplace of the English language, saying thank you very much for watching.

英語発祥の地にいるダンカンさんです。 ご覧いただきありがとうございました。

See you later.

また後で。 どうぞ

Take care of yourselves. And of course, until the next time we meet.

お体にお気をつけて。 それではまた次回お会いするまで。

You know what's coming next. Yes, you do.

次に何が起こるかはご存じでしょう。 はい、そうです。

I'm going out for a walk.

散歩に出かけます。

Ta ta for now. See you soon.

それではまた。 また近いうちにお会いしましょう。