Athlete's Foot / Heirloom / Affection - English Addict / ep 246 - LIVE CHAT - Sunday 23rd April 2023

Welcome to today's livestream.

Witamy w dzisiejszej transmisji na żywo.

I hope you are feeling well.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze.

He We are again.

On Jesteśmy znowu.

We are back, everyone.

Wróciliśmy, wszyscy.

Hello there.

Witam.

It's very nice to see you once more.

Bardzo miło cię znowu widzieć.

We are all together again as live as live can be

Znowu jesteśmy wszyscy razem, tak jak to możliwe na żywo, na

right here across planet Earth on YouTube.

całej planecie Ziemia w YouTube.

I hope you are having a good day today.

Mam nadzieję, że masz dzisiaj dobry dzień.

Here we are, then.

Oto jesteśmy.

I suppose I should say.

Chyba powinienem powiedzieć.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

This is Mr. Duncan in England.

To jest pan Duncan z Anglii.

How are you today? Are you okay?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you happy?

jesteś szczęśliwy?

I hope you are feeling happy today.

Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy.

Do you have a smile on your face?

Czy masz uśmiech na twarzy?

I hope there is a smile right now on your face because we're back together again.

Mam nadzieję, że teraz na twojej twarzy gości uśmiech, bo znów jesteśmy razem. To

It's amazing.

niesamowite.

Everyone. I love technology.

Wszyscy. Kocham technologię.

If it wasn't for technology, I wouldn't be here right now talking to

Gdyby nie technologia, nie byłoby mnie tu teraz i nie rozmawiałbym z

you live from England, which is where I am at the moment.

wami na żywo z Anglii, w której teraz jestem. Proszę

Sir, my name is Duncan.

pana, nazywam się Duncan.

I like English, you might say.

Można powiedzieć, że lubię angielski.

I am one of those up there.

Jestem jednym z tych na górze.

I am an English addict.

Jestem uzależniony od angielskiego.

I am addicted to English.

Jestem uzależniona od angielskiego.

All my life, from the from before I could walk,

Całe życie, odkąd nauczyłam się chodzić,

I was trying my best to learn English.

starałam się jak najlepiej nauczyć angielskiego.

I was.

Byłam.

So that's the introduction out of the way.

Więc to jest wstęp na uboczu.

That's all we needed to do as far as that is concerned.

To wszystko, co musieliśmy zrobić, jeśli o to chodzi.

And thank you for joining me today.

I dziękuję, że dzisiaj do mnie dołączyłeś.

It's lovely to see you.

Miło cię widzieć.

We have made it all the way to the end of another weekend.

Dobrnęliśmy do końca kolejnego weekendu.

We are also approaching the end of April.

Zbliżamy się również do końca kwietnia.

It has been a very strange month.

To był bardzo dziwny miesiąc.

I don't think I will ever forget this month

Chyba nigdy w życiu nie zapomnę tego miesiąca

ever in my life for various reasons.

z różnych powodów.

Coming up today, we have lots of things to talk about, many things.

Dzisiaj mamy wiele rzeczy do omówienia, wiele rzeczy.

We also have something

historic happening today

Dziś o 15:00 dzieje się coś historycznego

at 3:00, something that's never happened before.

, coś, co nigdy wcześniej się nie wydarzyło.

And we are all going to share it together right here.

I wszyscy podzielimy się tym razem właśnie tutaj.

Yes, It's Sunday.

Tak, jest niedziela.

Doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo.

2222 with toot,

2222 z toot,

toot toot toot rooty to to. But

toot toot toot rooty do do. Ale

it is Sunday and I hope you are having a good day.

jest niedziela i mam nadzieję, że masz dobry dzień.

It's not too bad I suppose

Nie jest tak źle, myślę, że

it's okay for those who enjoy the weekend.

jest w porządku dla tych, którzy lubią weekend.

Some people unfortunately have to work during the weekend.

Niektórzy niestety muszą pracować w weekend.

What about you?

Co z tobą? Czy

Do you have to work on Saturday and Sunday?

musisz pracować w sobotę i niedzielę?

I remember years ago in one of my former jobs

Pamiętam lata temu w jednej z moich poprzednich prac,

that I did when I was just a young person.

którą wykonywałem, kiedy byłem jeszcze młodym człowiekiem.

Everyone has to do jobs.

Każdy musi wykonywać pracę.

They have to get involved in a career

Muszą zaangażować się w karierę,

that maybe they did not intend to get into.

której być może nie zamierzali robić.

But I used to work in it at the weekend.

Ale pracowałem w nim w weekendy.

I hated it.

Nienawidziłem tego. Czy mogę po

Can I just say I hated working at the weekend?

prostu powiedzieć, że nienawidzę pracować w weekendy?

I really did.

naprawdę.

And that's probably the reason why I stopped working

I pewnie dlatego przestałem pracować

in that particular profession.

w tym zawodzie.

If you get what I mean.

Jeśli rozumiesz, co mam na myśli.

I think so.

Myślę, że tak.

We are all back together and it is lovely outside.

Wszyscy znów jesteśmy razem i na zewnątrz jest cudownie.

I have to say the weather is rather well.

Muszę przyznać, że pogoda dopisuje.

I suppose I want to say that it's sunny, but it isn't.

Przypuszczam, że chcę powiedzieć, że jest słonecznie, ale tak nie jest.

But it is rather nice outside. It it's very

Ale na zewnątrz jest całkiem przyjemnie. To bardzo

I think the word I'm looking for is atmospheric.

Myślę, że słowo, którego szukam, to klimatyczny.

It is atmospheric outside at the moment.

W tej chwili na dworze jest klimatycznie.

A little misty.

Trochę mglisty.

We had some rain earlier and I suppose

Wcześniej trochę padało i myślę, że

it is worthwhile mentioning the environment today because I suppose

warto wspomnieć o środowisku dzisiaj, ponieważ przypuszczam, że

a lot of people are talking about the environment this weekend.

wiele osób mówi o środowisku w ten weekend.

Yesterday was Earth Day.

Wczoraj był Dzień Ziemi. Czy

Did you know that?

wiedziałeś o tym?

Apparently yesterday we were all celebrating the Earth because it's pretty good, really,

Najwyraźniej wczoraj wszyscy świętowaliśmy Ziemię, ponieważ jest całkiem niezła, naprawdę,

when you think about the billions of years

kiedy pomyśli się o miliardach lat, które

it took to make this.

zajęły stworzenie tego.

It's incredible, really.

To niesamowite, naprawdę.

So I think really every day should be Earth Day.

Więc myślę, że naprawdę każdy dzień powinien być Dniem Ziemi.

Every day we should be thinking about that.

Codziennie powinniśmy o tym myśleć.

And a lot of people this week

I wiele osób w tym tygodniu

have been protesting, protecting the environment.

protestowało, chroniąc środowisko.

There are many people who feel strongly about the environment.

Jest wielu ludzi, którzy silnie czują się w środowisku.

There are many people protesting. I suppose

Protestuje wiele osób. Przypuszczam, że

these activists

ci aktywiści

have have one particular fear,

mają jedną szczególną obawę,

and that is the fact that we only have one planet.

a mianowicie fakt, że mamy tylko jedną planetę.

I think that's what they say, isn't it?

Myślę, że tak mówią, prawda?

They normally say, Mr.

Zwykle mówią, panie

Duncan, we only have one planet.

Duncan, że mamy tylko jedną planetę.

There is no spare planet.

Nie ma wolnej planety.

We're not quite ready to go to Mars just yet.

Nie jesteśmy jeszcze gotowi do lotu na Marsa.

So there is no planet B,

Więc nie ma planety B,

We don't have another planet.

nie mamy innej planety.

So if we do destroy the earth, I suppose

Więc jeśli zniszczymy Ziemię, przypuszczam, że

what they are saying is we don't have an alternative.

mówią, że nie mamy alternatywy.

There is no planet B, we only have this.

Nie ma planety B, mamy tylko tę.

So there are people who are worried, concerned about what is happening in the world

Są więc ludzie, którzy są zaniepokojeni, zaniepokojeni tym, co dzieje się na świecie,

as far as the environment is concerned.

jeśli chodzi o środowisko.

Of course, this is an argument

Oczywiście jest to spór,

that has been going on for many, many years.

który trwa od wielu, wielu lat.

If I said to you

Gdybym powiedział wam, że

way back in the

w

1960s, people were worried about the environment

latach 60. ludzie martwili się o środowisko

and the way mankind was moving

i sposób, w jaki ludzkość się poruszała,

and the direction we were all going in

i kierunek, w którym wszyscy podążaliśmy

then, then I suppose it's been around for at least 60 years.

, to przypuszczam, że istniało to od co najmniej 60 lat.

So you might say that 50, 60 years ago

Można więc powiedzieć, że 50, 60 lat temu

people were concerned about exactly the same things

ludzie martwili się dokładnie tymi samymi rzeczami, jak

the environment, war,

środowisko, wojna,

famine,

głód,

poverty.

bieda.

So all of those things were issues way back in the past,

Więc wszystkie te rzeczy były problemami w przeszłości

and they are still issues now.

i nadal są problemami.

I suppose in a way

Myślę, że w pewnym sensie

it is good that we do have some people around who

to dobrze, że mamy wokół siebie ludzi,

who want to keep reminding us about these things.

którzy chcą nam o tym przypominać.

However, it is a very difficult conversation to have with anyone.

Jednak rozmowa z kimkolwiek jest bardzo trudna .

When we talk about the environment, you want to protect the environment,

Kiedy mówimy o środowisku, chcesz chronić środowisko,

but also you want to keep moving forward, you want to keep progressing.

ale także chcesz iść do przodu, chcesz robić postępy.

That is the whole point of of existence.

To jest cały sens istnienia.

Animals in the wild.

Zwierzęta na wolności.

Every day they try to survive another day, and that's what we're doing.

Każdego dnia starają się przeżyć kolejny dzień i właśnie to robimy.

So you might say that many of the technological advances

Można więc powiedzieć, że wiele postępów technologicznych,

that have happened over the past 150 years

które miały miejsce w ciągu ostatnich 150 lat,

have helped us all in many, many ways.

pomogło nam wszystkim na wiele, wiele sposobów.

However, there are those who think we should start to pull back

Są jednak tacy, którzy uważają, że powinniśmy zacząć wycofywać się

on all of that development, or at least make changes

z całego tego rozwoju lub przynajmniej wprowadzać zmiany,

that can move us forward in a positive way.

które mogą popchnąć nas do przodu w pozytywny sposób.

But it is it is a big subject and not one

Ale to jest duży temat, a nie taki, na

that I have any solutions for today.

który mam dzisiaj rozwiązania.

So if you are expecting me to come up with any answers to this question, I don't know.

Więc jeśli oczekujesz, że udzielę odpowiedzi na to pytanie, nie wiem.

I really don't know.

naprawdę nie wiem.

And I suppose one of the big problems is there are still many countries around the world

Przypuszczam, że jednym z największych problemów jest to, że wciąż wiele krajów na świecie

waiting to to develop or to become more developed.

czeka na rozwój lub na to, by stać się bardziej rozwiniętym.

So as that happens, of course, there will be a demand

Więc jak to się stanie to oczywiście będzie zapotrzebowanie

for energy, electricity, heat, gas.

na energię, prąd, ciepło, gaz.

So those things are not going to go away overnight.

Więc te rzeczy nie znikną z dnia na dzień.

And I think a lot of people still want to keep their old

I myślę, że wielu ludzi nadal chce zachować swoje stare

fossil fuel powered cars as well.

samochody napędzane paliwami kopalnymi. Nawiasem mówiąc,

We might talk about that later on, by the way, with Mr.

możemy o tym później porozmawiać z panem

Steve.

Stevem.

Yes, Steve will be with us a little bit later on.

Tak, Steve będzie z nami trochę później.

And I think

I myślę, że

that I think that we might

myślę, że

we might be talking about that later on with Mr.

możemy o tym rozmawiać później z panem

Steve.

Stevem.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

Nice to see so many people here.

Miło widzieć tutaj tyle osób.

Oh, hello, Vitus.

O, cześć, Vitusie.

Nice to see you here, Vitus. Welcome.

Miło cię tu widzieć, Vitusie. Powitanie.

You are back at the top.

Jesteś z powrotem na szczycie.

You are the champion of the live chat.

Jesteś mistrzem czatu na żywo.

Congratulations.

Gratulacje.

I had a lovely shave this morning.

Dziś rano cudownie się ogoliłem.

Sometimes I don't have a good shave, but this morning my face.

Czasami nie mam dobrego golenia, ale dziś rano moja twarz.

My face feels so smooth After having a shave.

Moja twarz jest taka gładka po goleniu.

It's like a baby's bottom, to be honest.

Szczerze mówiąc, jest jak pupa niemowlaka.

Hello, Beatrice.

Witaj, Beatrycze.

Beatrice is here as well.

Beatrice też tu jest.

We are looking forward to seeing you in June.

Czekamy na Was w czerwcu. Czy

Would you like the news?

chcesz wiadomości?

Now? There is some news concerning the English

Teraz? Pojawiły się pewne wieści dotyczące

Rendezvous in Paris at the beginning of June.

spotkania z Anglikami w Paryżu na początku czerwca.

We have booked

Zarezerwowaliśmy

the hotel and the flights.

hotel i loty.

So it's on.

It's on. It's happening. We are going. We will be there.

Więc to jest włączone.

Jest włączony. To się dzieje. Idziemy. Bedziemy tam.

And for those who have got in touch,

A do tych, którzy się z nami skontaktowali,

I will be emailing you over the next couple of days

będę wysyłał e-maile w ciągu najbliższych kilku dni,

to let you know what is happening and to give you more information.

aby poinformować, co się dzieje i przekazać więcej informacji.

And if you want some information, if you are interested

A jeśli chcesz uzyskać informacje, jeśli jesteś zainteresowany

in meeting up, I will need

spotkaniem, będę

you to get in touch with me.

potrzebował, abyś się ze mną skontaktował.

I will also need some sort of communication, maybe WhatsApp

Będę też potrzebował jakiejś komunikacji, może WhatsApp,

because I will be creating a WhatsApp group

ponieważ będę tworzył grupę WhatsApp

for those who are coming to Paris at the start of June.

dla tych, którzy przyjadą do Paryża na początku czerwca.

So the big news at the moment is we have done it.

Tak więc najważniejszą wiadomością w tej chwili jest to, że to zrobiliśmy.

We've booked the room, we've got a hotel to stay in

Zarezerwowaliśmy pokój, mamy hotel, w którym możemy się zatrzymać,

so we don't have to sleep on the streets, although that might be fun.

więc nie musimy spać na ulicy, chociaż to może być zabawne. Nigdy

You never know who you might meet

nie wiadomo, kogo można spotkać

on the streets at night in Paris.

nocą na ulicach Paryża.

I'm not sure if I want to do that, to be honest,

Nie jestem pewien, czy chcę to zrobić, szczerze mówiąc,

I'm not that brave and I definitely know Mr.

nie jestem aż tak odważny i zdecydowanie wiem, że pan

Steve isn't.

Steve nie jest.

But we have the hotel, we have the flights we are flying, and that is it.

Ale mamy hotel, mamy loty, którymi lecimy, i to wszystko.

So far

Na razie

we have one or two people who are definitely coming.

mamy jedną lub dwie osoby, które na pewno przyjdą.

We have some who are not sure.

Mamy takich, którzy nie są pewni.

So if you are interested in joining us in Paris,

Jeśli więc jesteś zainteresowany dołączeniem do nas w Paryżu,

the full details will be sent to you.

prześlemy Ci szczegółowe informacje.

I know you have to do is get in touch with me.

Wiem, że musisz zrobić, to skontaktować się ze mną.

I will put my email address on the screen right now.

Zaraz umieszczę mój adres e-mail na ekranie.

There it is.

Tu jest.

So if you want to meet up in Paris

Więc jeśli chcesz się spotkać w Paryżu

at the start of June, I will give you the exact dates

na początku czerwca, podam Ci dokładne daty,

when you get in touch.

kiedy się skontaktujesz.

And I will need also contact details with WhatsApp as well.

Potrzebuję również danych kontaktowych z WhatsApp.

I will be creating a group on WhatsApp

Stworzę grupę na WhatsAppie

for those who are attending the rendezvous

dla tych, którzy wybierają się na spotkanie

in Paris, the English Rendezvous,

w Paryżu, angielskie spotkanie,

which is now definitely going ahead.

które teraz zdecydowanie się odbędzie.

It is definitely happening.

To na pewno się dzieje.

Vitesse is at the top.

Vitesse jest na szczycie.

Once more on the live chat.

Jeszcze raz na czacie na żywo.

Can I say hello also

Czy mogę się przywitać również

to Sebastian watching in Mexico.

z Sebastianem oglądającym w Meksyku.

A big hello to you.

Wielkie cześć dla ciebie.

Thank you for joining me today,

Dziękuję, że byłaś dzisiaj ze mną,

Christina.

Christina.

Hello, Christina.

Witaj, Krystyna.

Half of the workers work on Saturday and Sunday

Połowę pracowników pracujących w sobotę i niedzielę

may be doctors, shops, police and firefighters.

mogą stanowić lekarze, sklepy, policja i strażacy.

Well, I suppose if you are involved in the emergency service,

Cóż, przypuszczam, że jeśli jesteś zaangażowany w pogotowie,

then you will have to work or

to będziesz musiał pracować, a

maybe you will be expected to work at some very strange hours

może będziesz musiał pracować w bardzo dziwnych godzinach,

because you have to be always on stand by.

ponieważ musisz być zawsze w gotowości.

You have to be ready to jump into action.

Musisz być gotowy, aby wkroczyć do akcji.

Hello, Also to who else is here today.

Witam, również do kogo jeszcze jest tutaj dzisiaj.

Hello, Alla.

Witaj Alla.

Watching in Ukraine.

Oglądam na Ukrainie.

Hello to Ukraine.

Witam na Ukrainie.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Thank you very much for joining me. Claudia.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie. Klaudia.

Hello to Claudia.

Pozdrowienia dla Klaudii.

Claudia.

Klaudia.

Claudia, it's nice to see you here today.

Klaudia, miło cię tu dzisiaj widzieć.

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Claudia?

What have you got in your pot today?

Co masz dzisiaj w garnku?

We also have Liliane, otherwise known as intelligent.

Mamy też Liliane, inaczej zwaną inteligentną.

I wonder if we could find a win win situation.

Zastanawiam się, czy moglibyśmy znaleźć sytuację, w której wszyscy wygrywają.

I read about ancient sources of energy that generated electricity.

Czytałem o starożytnych źródłach energii, które wytwarzały elektryczność.

Literally out of thin air.

Dosłownie z powietrza.

There are those who are, at the moment

Są tacy, którzy w tej chwili

investigating, doing research into all of that stuff.

prowadzą śledztwo, badają wszystkie te rzeczy.

There was something the other day that I read a very interesting article.

Pewnego dnia przeczytałem bardzo interesujący artykuł.

I don't know how real or how true it is, but apparently they are.

Nie wiem, na ile to jest prawdziwe ani na ile prawdziwe, ale najwyraźniej tak jest.

They are working on a way of transmitting electricity

Pracują nad sposobem przesyłu energii elektrycznej

without wires.

bez przewodów.

I know.

Ja wiem.

I know what you're thinking.

Wiem, o czym myślisz.

You're thinking, Mr. Duncan, that doesn't sound real.

Myśli pan, panie Duncan, że to nie brzmi prawdziwie.

So there are many ways, many, many, many things that people want to do

Jest więc wiele sposobów, wiele, wiele, wiele rzeczy, które ludzie chcą robić,

as far as developing energy, new forms of energy,

jeśli chodzi o rozwój energii, nowe formy energii,

new ways of generating energy.

nowe sposoby generowania energii.

Maybe the source where the energy actually comes from.

Może źródło, z którego faktycznie pochodzi energia.

So these days, we still rely heavily on gas and oil.

Tak więc obecnie nadal w dużym stopniu polegamy na gazie i ropie.

So all of that comes from beneath the ground.

Więc wszystko to pochodzi spod ziemi.

Coal is another one.

Węgiel to kolejny.

We still have lots and lots of coal.

Nadal mamy bardzo dużo węgla. Pod ziemią

We have hundreds of thousands of tons, if not more

mamy setki tysięcy ton, jeśli nie więcej

of coal under the ground.

węgla.

Still here in the UK

Nadal tutaj w Wielkiej Brytanii,

and most of the coal mines have actually closed down over the years.

a większość kopalń węgla została zamknięta na przestrzeni lat.

But there is a big push at the moment because of all of the problems with oil

Ale w tej chwili jest duży nacisk z powodu wszystkich problemów z ropą

and the energy crisis and all of the wars occurring around the world.

i kryzysem energetycznym oraz wszystkimi wojnami toczącymi się na całym świecie.

A lot of people are worried about

Wiele osób martwi się,

where the energy is going to come from in the future.

skąd energia będzie pochodzić w przyszłości.

So we still have a lot of coal underground here in the UK,

Tak więc nadal mamy dużo węgla pod ziemią tutaj, w Wielkiej Brytanii,

and there are many people who would like to see

i jest wielu ludzi, którzy chcieliby, aby

the coal mines reopen.

kopalnie zostały ponownie otwarte. Jest to

So that is one of the hot topics

więc jeden z gorących tematów,

that is being discussed at the moment as we as we have the Earth Week

który jest obecnie dyskutowany, ponieważ mamy Tydzień Ziemi

and a lot of people thinking about the environment at the moment.

i wiele osób myśli obecnie o środowisku .

Claudia has Rice in the pot.

Claudia ma ryż w garnku.

Well, guess what?

Zastanów się?

We had rice last night.

Jedliśmy ryż zeszłej nocy.

Mr. Steve made one of his famous

Pan Steve zrobił jedno ze swoich słynnych

lentil daal Curries, and it was absolutely gorgeous.

curry daal z soczewicy i było absolutnie wspaniałe.

It was very nice.

To było bardzo miłe.

Christina, I have not received an email

Christina, nie otrzymałem od ciebie e-maila

from you.

.

I have sent emails to everyone so far

Wysłałem e-maile do wszystkich, którzy do tej pory się ze mną

who has actually got in touch.

skontaktowali.

So if you haven't heard from me,

Więc jeśli nie masz ode mnie wiadomości,

please write to the email address

napisz na adres e-mail,

that I just showed you and I will sort that out.

który właśnie ci pokazałem, a ja to załatwię.

But we do have quite a few people now interested in joining us.

Ale mamy teraz sporo osób zainteresowanych dołączeniem do nas.

We are definitely going.

Zdecydowanie idziemy.

We are there at the start of June.

Jesteśmy tam na początku czerwca.

We will be in Paris.

Będziemy w Paryżu.

Maybe we will see you there.

Może się tam spotkamy.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

Who else is here today?

Kto jeszcze jest tu dzisiaj?

I rang Sav.

Zadzwoniłem do Sav.

Hello. Rang.

Have rang have Shukla or Shukla?

Cześć. Zadzwoniłem.

Zadzwonił mieć Shukla lub Shukla?

Hello to you. Nice to see you here today.

Cześć. Miło cię tu dzisiaj widzieć.

What time is it in India?

Która jest godzina w Indiach?

Oh, I see. Yes, it's much later.

Rozumiem. Tak, jest dużo później.

I think it's evening now in India.

Myślę, że w Indiach jest już wieczór.

So today we are talking about lots of things.

Dlatego dzisiaj rozmawiamy o wielu rzeczach.

We are talking about

Mówimy o

affection,

uczuciach,

being affectionate, showing affection.

byciu czułym, okazywaniu uczuć.

That is one of today's subjects.

To jeden z dzisiejszych tematów.

We are also taking a look at.

My też się przyglądamy.

Well, today, of course, is a special day.

Cóż, dzisiaj jest oczywiście wyjątkowy dzień.

You may have noticed on the thumbnail for this live stream.

Być może zauważyłeś to na miniaturze tej transmisji na żywo.

Today is St George's Day here in England.

Dziś w Anglii jest Dzień Świętego Jerzego.

The patron saint of England is St George.

Patronem Anglii jest Święty Jerzy.

So all across England today, many people will be flying the English flag.

Tak więc dzisiaj w całej Anglii wiele osób będzie pływać pod angielską flagą.

So in that particular case, it has nothing to do with football

Więc w tym konkretnym przypadku nie ma to nic wspólnego z piłką nożną,

because normally

ponieważ normalnie

people will be waving their England flags when there is a football

ludzie będą machać flagami Anglii, kiedy

match taking place, maybe a big football match.

odbywa się mecz piłki nożnej, może duży mecz piłki nożnej.

But today it is St George's Day.

Ale dzisiaj jest Dzień Świętego Jerzego.

St George is the patron saint of England

Święty Jerzy jest patronem Anglii

and apparently he's also the patron

i najwyraźniej jest także

saint of many other countries as well.

patronem wielu innych krajów.

I think he was he was Turkish.

Myślę, że był Turkiem.

Is that true?

Czy to prawda? Czy

Was he Turkish?

był Turkiem?

I'm sure St George was Turkish.

Jestem pewien, że St George był Turkiem.

I'm I'm sure if you you know that if you know

Jestem pewien, że jeśli wiesz, że jeśli znasz

the answer, if you think I'm wrong, please let me know.

odpowiedź, jeśli uważasz, że się mylę, proszę, daj mi znać.

But I'm sure he was actually Turkish.

Ale jestem pewien, że tak naprawdę był Turkiem.

Sebastian.

Sebastianie.

Sebastian.

Sebastianie.

Sebastian.

Sebastianie.

Hello, Sebastian. And Mr. Duncan. Just the name.

Cześć, Sebastianie. I pana Duncana. Tylko nazwa. Trzęsienie

An earthquake mean in English.

ziemi oznacza po angielsku.

A big tremor.

Wielkie drżenie.

Or just a soft one?

A może po prostu miękki?

Or do you have another word for the soft one?

A może masz inne słowo na miękkie?

Earthquake is when the earth moves.

Trzęsienie ziemi jest wtedy, gdy ziemia się porusza.

Maybe parts of the Earth collide.

Może zderzają się części Ziemi.

Or maybe pressure is suddenly released

A może ciśnienie jest nagle uwalniane

and it normally causes a lot of disruption

i zwykle powoduje wiele

damage and loss of life, as we saw a couple of months ago.

szkód i ofiar śmiertelnych, jak widzieliśmy kilka miesięcy temu.

And yes, it but here I will

I tak, ale tutaj

be honest with you here we don't have earthquakes,

będę z tobą szczery, tutaj nie mamy trzęsień ziemi,

so I don't think we've ever had an earthquake.

więc nie sądzę, abyśmy kiedykolwiek mieli trzęsienie ziemi.

However,

we do sometimes have tremors.

Czasami jednak mamy dreszcze.

So we often describe the movement

Dlatego często opisujemy ruch

of the earth in this country as tremor.

ziemi w tym kraju jako drżenie.

So it means that the earth is moving, but not very much, just a little bit from side to side,

Oznacza to więc, że ziemia się porusza, ale nie bardzo, tylko trochę z boku na bok,

although sometimes you can feel it, but normally

chociaż czasami można to wyczuć, ale zwykle

it doesn't cause any damage.

nie powoduje to żadnych szkód.

So that's the word we use.

Więc to jest słowo, którego używamy.

We say tremor.

Mówimy drżenie.

Tremor.

Drżenie.

It is when the earth moves slightly,

To wtedy, gdy ziemia się lekko porusza,

nothing too serious, but we do have them here from time to time.

nic poważnego, ale od czasu do czasu je tu mamy.

I remember one morning, a long time ago, way back in the 1980s,

Pamiętam, jak pewnego ranka, dawno temu, w latach 80.,

we actually had a very strong earth

mieliśmy bardzo silne

tremor and I was still living at home with my mum and I woke up in bed

trzęsienie ziemi, a ja nadal mieszkałem w domu z mamą i obudziłem się w łóżku,

and my bedroom was moving from side to side.

a moja sypialnia poruszała się z boku na bok.

It was going like that and my bed was moving

Tak się działo, a moje łóżko się poruszało

and I was very aware that the bed was going from side to side.

i byłem bardzo świadomy, że łóżko porusza się z boku na bok.

It woke me up and I was a little bit afraid to be honest.

Obudziło mnie to i trochę bałam się być szczera.

So that was quite a long time ago.

Więc to było dość dawno temu.

But since then we haven't had many Earth tremors.

Ale od tego czasu nie mieliśmy wielu wstrząsów Ziemi.

So if you have a tremor,

Więc jeśli masz drżenie,

it means you have movement movement, but nothing too serious.

oznacza to, że masz ruch, ale nic poważnego.

So normally it is not as serious

Więc zwykle nie jest to tak poważne

as an earthquake, which is good, I suppose.

jak trzęsienie ziemi, co chyba jest dobre.

Francisco St George attacked

Francisco St George zaatakował

the dragon and cut off its head.

smoka i odciął mu głowę.

You are right. Yes. That is the famous myth.

Masz rację. Tak. Taki jest słynny mit.

The famous story.

Słynna historia.

Or maybe the famous legend said, because of course,

A może słynna legenda powiedziała, bo oczywiście

I don't want to break the news to you now, so please don't be too upset.

nie chcę wam teraz przekazywać wiadomości , więc proszę się zbytnio nie denerwować.

But dragons are not real.

Ale smoki nie są prawdziwe. To

They are mythical creatures.

mityczne stworzenia.

Mr. Duncan, how could you do that?

Panie Duncan, jak mogłeś to zrobić?

There are people on the planet who believe in Father Christmas.

Na świecie są ludzie, którzy wierzą w Świętego Mikołaja.

They believe that the Earth is flat.

Wierzą, że Ziemia jest płaska.

They believe

Wierzą

in dragons.

w smoki.

So I do have to be careful.

Więc muszę uważać.

I don't want to ruin anyone's, anyone's illusion of the world around them.

Nie chcę rujnować niczyjej iluzji otaczającego świata.

Honestly, SATURNO, are we sure that the energy

Szczerze, SATURNO, czy jesteśmy pewni, że

transition is good for the earth?

transformacja energetyczna jest dobra dla ziemi?

How much energy is needed to get the transition?

Ile energii potrzeba do przejścia?

And that energy comes from fossils

A ta energia pochodzi ze skamielin

and how many people will pay for it by losing their jobs?

i ile osób zapłaci za to utratą pracy?

Well, any change, anything that changes

Cóż, każda zmiana, wszystko, co zmienia się

on a large scale normally has an effect.

na dużą skalę, zwykle ma wpływ.

It's really hard to avoid that.

Naprawdę trudno tego uniknąć.

So I remember in the 1980s when computers

Pamiętam więc lata 80., kiedy komputery

and machinery was becoming more,

i maszyny stawały się coraz bardziej,

well, I suppose I want to say clever, but it was becoming more automated.

no cóż, chyba chcę powiedzieć sprytne, ale stawały się coraz bardziej zautomatyzowane.

So robots in the 1980s

Tak więc roboty w latach 80.

started building cars and it still happens to this very day.

zaczęły budować samochody i dzieje się tak do dziś.

So a lot of car assembly is actually done by machines,

Tak więc wiele samochodów jest montowanych przez maszyny, a

not by people.

nie przez ludzi.

So I suppose every time we make a leap forward,

Przypuszczam więc, że za każdym razem, gdy robimy krok do przodu, za

every time we we advance, quite often

każdym razem, gdy robimy postępy, dość często pojawia się również

there is some sort of negative effect that occurs as well.

jakiś negatywny efekt .

I think it is unavoidable.

Myślę, że to nieuniknione.

It is unavoidable in any situation when you start to make changes

Jest to nieuniknione w każdej sytuacji, gdy zaczynasz wprowadzać zmiany

or when you make advances in certain things, you move forward.

lub gdy robisz postępy w pewnych rzeczach, idziesz do przodu.

I think it's always difficult to stop or to prevent

Myślę, że zawsze trudno jest zatrzymać lub zapobiec

some sort of negative side effect from occurring.

wystąpieniu jakiegoś negatywnego efektu ubocznego.

I think so,

Myślę że

yes. Apparently there was intelligent one day

tak. Najwyraźniej pewnego dnia w Kijowie

there was an earth tremor in Kiev way back in the 1970s.

doszło do trzęsienia ziemi w latach siedemdziesiątych.

It was a it was quite an event for my parents.

To było niezłe wydarzenie dla moich rodziców.

Well, we have them quite often here.

Cóż, mamy je tutaj dość często.

We have earth tremors, but we've never had earthquakes.

Mamy trzęsienia ziemi, ale nigdy nie mieliśmy trzęsień ziemi.

We've never had anything that's caused large amounts of damage.

Nigdy nie mieliśmy niczego, co spowodowałoby duże szkody.

Mr. Steve will be here soon.

Pan Steve wkrótce tu będzie.

Oh, another thing we're looking at today,

Och, kolejna rzecz, na którą dziś patrzymy,

we are going to look at this thing that I have in my hand.

będziemy patrzeć na tę rzecz, którą trzymam w ręku.

I won't show it to you just yet, but this is something

Jeszcze ci tego nie pokażę, ale o tym

we are also going to talk about today.

też dzisiaj porozmawiamy.

Can you see it?

Możesz to zobaczyć?

Can't quite see it,

Nie bardzo to widzę,

but I will show it to you later on

ale pokażę ci to później

and we will be talking about that as well, where Mr.

i o tym też porozmawiamy, kiedy

Steve joins us, which will be happening in a few moments from now.

dołączy do nas pan Steve, co nastąpi za kilka chwil.

So Steve will be here.

Więc Steve tu będzie.

We are also playing fill in the blanks as well.

Gramy również w uzupełnianie pustych miejsc. Jest

So lots of things to look forward to.

więc na co czekać.

Don't go away.

Nie odchodź.

Stay here.

Zostań tutaj.

There is still lots to come.

Jest jeszcze wiele do zrobienia.

English addict is with you. Live.

Angielski uzależniony jest z tobą. Na żywo.

Oh, I enjoyed that very much.

Och, bardzo mi się to podobało.

I am getting excited because we are going to have a holiday in June.

Jestem podekscytowana, ponieważ w czerwcu będziemy mieć wakacje.

We are going away.

wyjeżdżamy.

I don't think we are going to the beach, though, unfortunately.

Chyba jednak nie idziemy na plażę, niestety.

But we will be going away somewhere.

Ale gdzieś wyjedziemy.

Very special indeed. Now

Naprawdę bardzo wyjątkowy. Teraz

Here we go.

zaczynamy.

There you are.

Tutaj jesteś.

Hello there. Look. Look who's with me.

Witam. Patrzeć. Zobacz kto jest ze mną.

Look who's decided to join me.

Zobacz, kto zdecydował się do mnie dołączyć. Czy

Isn't it amazing?

to nie niesamowite?

Yes, he's back. Everyone.

Tak, wrócił. Wszyscy.

Mr. Steve is with us once again.

Pan Steve znów jest z nami.

And I know a lot of people will be excited to see you here, Steve, because.

I wiem, że wielu ludzi będzie podekscytowanych widząc cię tutaj, Steve, ponieważ.

Because people get very excited when you're here.

Ponieważ ludzie są bardzo podekscytowani, kiedy tu jesteś.

I don't quite understand that, but never mind.

Nie do końca to rozumiem, ale nieważne.

I won't.

nie będę.

I won't doubt it and I won't criticise it,

Nie będę w to wątpił i nie będę tego krytykował,

because if you get excited to see me, then I'm.

bo jeśli ty się cieszysz, że mnie widzisz, to ja też.

Pleased I said I'm pleased as well.

Zadowolony Powiedziałem, że też jestem zadowolony.

I'm pleased that you're excited to see me.

Cieszę się, że cieszysz się, że mnie widzisz.

I'm also pleased that you're excited.

Cieszę się również, że jesteś podekscytowany.

You are excited to see Mr. Steve.

Jesteś podekscytowany widząc pana Steve'a.

Maybe, maybe you will be seeing as in real life,

Może, może zobaczysz jak w prawdziwym życiu, czy

can you imagine that walking up to us

możesz sobie wyobrazić, że podchodzisz do nas

in the street and saying, You're Mr.

na ulicy i mówisz: Pan jest pan

Duncan, Can I touch you?

Duncan, czy mogę cię dotknąć?

Well, I should be excited to be walking up to the people that we know

Cóż, powinienem być podekscytowany, że podchodzę do ludzi, których znamy

and saying hello because we don't know what they look like.

i witamy się, ponieważ nie wiemy, jak wyglądają.

And that's going to be very interesting.

A to będzie bardzo interesujące.

I should be honoured to meet whoever comes to gay party. Yes.

Powinienem być zaszczycony, mogąc poznać każdego, kto przyjdzie na imprezę gejowską. Tak.

So just in case you don't know what we're talking about, we are actually having an English rendezvous

Więc na wypadek, gdybyś nie wiedział, o czym mówimy, tak naprawdę mamy angielskie spotkanie

at the beginning of June.

na początku czerwca.

We have people on the list already.

Mamy już osoby na liście.

There will be a WhatsApp group for the those attending

Będzie grupa WhatsApp dla uczestników,

and I will give you the dates and all of the information.

a ja podam daty i wszystkie informacje.

All you have to do is send me an email and give me some information about yourself.

Wszystko, co musisz zrobić, to wysłać mi e-mail i podać mi kilka informacji o sobie.

Of course.

Oczywiście.

And I will also need your WhatsApp number as well.

Będę też potrzebował twojego numeru WhatsApp.

And I'm going to create a group.

I zamierzam stworzyć grupę.

I will be in the group.

będę w grupie. Już

I've already been asked already.

byłem pytany.

Mr. Duncan, will you be in the group?

Panie Duncan, czy będzie pan w grupie?

Yes, of course I will.

Tak, oczywiście, że będę.

I will be in the group.

będę w grupie.

We will share the information with you in the group.

Podzielimy się z Tobą informacjami na grupie.

And then as we get closer and closer to the day when we meet up,

A potem, gdy zbliżamy się coraz bardziej do dnia, w którym się spotkamy,

which which of course will be about five weeks from now, five weeks.

który oczywiście nastąpi za jakieś pięć tygodni od teraz, za pięć tygodni.

We're going to meet anyway. Top of the Eiffel Tower.

W każdym razie spotkamy się. Wierzchołek Wieży Eiffla.

I think that'd be a good place to meet.

Myślę, że to byłoby dobre miejsce na spotkanie.

Well, that will be one of the things we will be discussing away from here.

Cóż, to będzie jedna z rzeczy, o których będziemy rozmawiać z dala od tego miejsca.

So I believe.

Więc wierzę.

Louis Oh, can I just say Luis Mendez is here.

Louis Oh, mogę tylko powiedzieć, że Luis Mendez jest tutaj.

Today and said hello to everybody.

Dzisiaj i przywitałem się ze wszystkimi.

Allow me to say hello and welcome to all my, your,

Pozwólcie mi się przywitać i powitać wszystkich moich, waszych,

our lovely viewers from across the globe.

naszych kochanych widzów z całego świata.

And it's lovely to be here.

I cudownie jest tu być.

It is very nice to be here.

Bardzo miło jest tu być.

Louis Mendez has asked where we are staying,

Louis Mendez zapytał, gdzie się zatrzymamy, w

which hotel?

jakim hotelu?

Well, it is in Paris.

Cóż, jest w Paryżu.

It has a bed, it has a toilet and that's that.

Ma łóżko, toaletę i tyle.

Well, that's really it. That's if you go into Booking.com.

Cóż, to naprawdę to. Tak jest, jeśli wejdziesz na Booking.com.

And so the hotels in order of the most expensive one

I tak hotele w kolejności od najdroższego,

and then whatever comes at the top, that's where we're staying.

a potem to, co jest na szczycie, to właśnie tam się zatrzymujemy.

That's it.

Otóż ​​to.

It's basically it's basically the back of the train station.

Zasadniczo jest to tył dworca kolejowego.

There are a couple of mattresses on the floors to Duncan.

Na podłogach Duncana leży kilka materacy.

I've had a very stressful

Miałem bardzo stresujący

well, evening last night and this morning.

wieczór zeszłej nocy i dziś rano. Czy mogę

Can I just say, Oh, Steve, Steve and technology.

tylko powiedzieć: Och, Steve, Steve i technologia.

Well, it's not the technology.

Cóż, nie ta technologia.

Well, it's I hate booking things online to face the technology.

Cóż, nienawidzę rezerwować rzeczy online, aby stawić czoła technologii.

That's not really because I get I get on with it

To nie jest tak naprawdę dlatego, że rozumiem, że radzę sobie z tym

as anyone any of you.

jak każdy z was.

I expect a lot of you have booked holidays online

Spodziewam się, że wielu z was zarezerwowało wakacje online za

through places like Expedia or Booking.com.

pośrednictwem takich miejsc jak Expedia czy Booking.com.

I mean, in the old days, I say back in the day.

Mam na myśli, w dawnych czasach, mówię z powrotem w ciągu dnia.

The additionally you just.

Dodatkowo po prostu.

Went to the estate, not estate agent, you went to the travel agents.

Poszedłeś do nieruchomości, a nie agenta nieruchomości, poszedłeś do biur podróży.

It could get you could get to the estates cook estate agent.

To może sprawić, że dotrzesz do agenta nieruchomości Cooka.

And you just say, right, I want to go here on these dates.

A ty po prostu mówisz, racja, chcę tu przyjechać w te dni.

And they'd come up with an idea suggestions, and they do it all for you.

Wymyślali pomysły i robili to wszystko za Ciebie.

Not these days. You have to.

Nie w tych czasach. Musisz.

Oh, all the different permutations and the.

Och, wszystkie różne permutacje i.

Yeah. And the.

Do you want a room with breakfast. Do you want.

Tak. i.

Chcesz pokój ze śniadaniem? Czy chcesz.

Oh there's so many different.

Och, jest tak wiele różnych.

Oh it just drives me nuts anyway. No Mr. Duncan.

Och, i tak doprowadza mnie to do szału. Nie, panie Duncan.

Let's not relive that. I hated every minute of it.

Nie przeżywajmy tego ponownie. Nienawidziłem każdej minuty tego. Uporządkowanie tego wszystkiego

It took me, well, probably at 12 hours to sort it all out.

zajęło mi, cóż, prawdopodobnie 12 godzin.

I did. I did say I would offer to help, but.

Zrobiłem. Powiedziałem, że zaoferuję pomoc, ale.

But you wanted to take over, as you always do.

Ale ty chciałeś przejąć stery, jak zawsze.

Mr. said that he wanted it to be done. Otherwise.

Pan powiedział, że chce, żeby to było zrobione. W przeciwnym razie. To

That doesn't make any sense, actually.

właściwie nie ma sensu.

Okay.

Dobra.

So do you really want to start peeling that onion?

Więc naprawdę chcesz zacząć obierać tę cebulę?

Okay, so.

Dobrze, więc. A tak

Oh, by the way, Pedro, I could join your WhatsApp group.

przy okazji, Pedro, mógłbym dołączyć do twojej grupy na WhatsAppie.

Now, now that I'm not working, you send me a reminder about that.

Teraz, kiedy nie pracuję, wyślij mi przypomnienie o tym.

But we won't be joining any other WhatsApp.

Ale nie dołączymy do żadnego innego WhatsApp.

Well, I might because Petra's is asking before I see.

Cóż, mogę, ponieważ Petra pyta, zanim zobaczę.

You need a.

Potrzebujesz.

WhatsApp. Group.

WhatsApp. Grupa.

You know what a WhatsApp group is that you? Yes.

Wiesz, co to za grupa WhatsApp? Tak.

Okay then I've.

Ok, więc mam.

Got I'm you know, it's a private group where people can secretly

Got I'm, wiesz, to prywatna grupa, w której ludzie mogą potajemnie

send messages to each other.

wysyłać do siebie wiadomości.

But yeah, yeah.

Ale tak, tak.

And anyway, we're missing the point today that the important thing can I just teaching.

A tak czy inaczej, brakuje nam dzisiaj punktu, w którym ważną rzeczą jest to, że mogę po prostu nauczać.

English is lonely.

Angielski jest samotny.

Steve Yeah,

Steve Tak,

okay. Steve just, just, just.

dobrze. Steve po prostu, po prostu, po prostu.

We've got to get this across, you see, Or else I'm going to get lots and lots of emails about this.

Widzisz, musimy to rozpowszechnić, bo inaczej dostanę mnóstwo e-maili na ten temat.

Paris is happening.

Paryż się dzieje.

It's official.

To jest oficjalne.

We've booked, We have a hotel, we have flights, we're going there.

Zarezerwowaliśmy, mamy hotel, mamy loty, jedziemy tam.

We will be there at the start of June.

Będziemy tam na początku czerwca.

I will create a WhatsApp

Stworzę

group for those going to the meet up.

grupę na WhatsApp dla osób wybierających się na spotkanie.

So that's why I don't want to get any confusion.

Dlatego nie chcę wprowadzać zamieszania.

So this is not for teaching English,

Więc to nie jest do nauczania angielskiego,

this is for the meet up in Paris.

to jest na spotkanie w Paryżu.

We have to be clear of that because I will get lots of emails

Musimy to wyjaśnić, ponieważ dostanę dzisiaj wiele e-maili

today from people that say, Can I join your English group?

od ludzi z pytaniem: Czy mogę dołączyć do waszej grupy anglojęzycznej?

Well, it isn't adding English group.

Cóż, to nie jest dodanie grupy angielskiej.

No free English lessons.

Brak darmowych lekcji angielskiego.

Well, what I'm saying is my email box will just get confusing.

Cóż, chcę powiedzieć, że moja skrzynka e-mail będzie po prostu myląca.

I won't know who's coming to the

Nie będę wiedział, kto przyjdzie na

to the meetup and who just wants to learn English.

spotkanie, a kto po prostu chce się nauczyć angielskiego.

So you say to me, Steve, No, no, you know.

Więc mówisz do mnie, Steve, Nie, nie, wiesz.

We know who's coming to the group.

Wiemy, kto przyjdzie do grupy.

Yes, emailing you that say to right.

Tak, wysyłam e-maila z informacją, że po prawej stronie.

What did you just hear what I said.

Co właśnie usłyszałeś, co powiedziałem.

Okay, probably enough.

Dobra, chyba wystarczy.

The Inaki understands perfectly what I mean about having to book things online. Yes.

Inaki doskonale rozumie, co mam na myśli, mówiąc o konieczności rezerwacji online. Tak.

It's so stressful.

To takie stresujące.

And then, and then you get sort of halfway through and then something goes wrong with a computer

A potem, a potem dotrzesz do połowy, a potem coś pójdzie nie tak z komputerem

or you go back to look at something else and then it gets rid of all your searches.

lub wrócisz, aby spojrzeć na coś innego, a następnie pozbędziesz się wszystkich swoich wyszukiwań.

You have to start all over again.

Musisz zacząć wszystko od nowa.

It's I just hate it. I'm sure no one wants to hear.

Po prostu tego nienawidzę. Jestem pewien, że nikt nie chce słuchać.

No one wants to hear you moaning about about not being able to use a computer.

Nikt nie chce słyszeć, jak jęczysz, że nie możesz korzystać z komputera.

I'm sure of it.

Jestem tego pewien.

So this weekend we have the London Marathon.

Więc w ten weekend mamy London Marathon.

Today I am going to take a guess.

Dziś biorę się za zgadywanie.

I don't know who won, but I'm going to guess it was someone from Ethiopia.

Nie wiem, kto wygrał, ale zgaduję, że był to ktoś z Etiopii.

I'm pretty sure of it because.

Jestem tego prawie pewien, bo.

Because it always is.

Bo tak jest zawsze.

So I'm pretty pretty sure I'm going to put a good bet on that.

Więc jestem prawie pewien, że postawię na to dobry zakład.

I wish I wish you could take bets and put bets on

Żałuję, że nie możesz przyjmować zakładów i obstawiać,

which nationality will win the London Marathon.

która narodowość wygra maraton londyński.

So it took place today.

A więc odbyło się to dzisiaj.

I don't know if it was successful because lots of rioters

Nie wiem, czy to się udało, ponieważ wielu uczestników zamieszek

and protesters are around at the moment

i protestujących jest w tej chwili w pobliżu,

trying to disrupt everything in London because they are worried about this thing up here.

próbując zakłócić wszystko w Londynie, ponieważ martwią się tym tutaj.

You say they're worried about that just above Mr.

Mówisz, że martwią się o ziemię tuż nad

Steve's head, the earth.

głową pana Steve'a.

Yes. It's in trouble.

Tak. ma kłopoty.

Apparently, the earth is in trouble.

Najwyraźniej ziemia jest w tarapatach.

It's having a lot of problems at the moment.

W tej chwili ma dużo problemów.

The earth is fine.

Ziemia jest w porządku.

We are we are the cause of it.

Jesteśmy tego przyczyną.

I've got to fetch something.

Muszę coś przynieść.

Mr. Duncan, can you hold the fort for 2 minutes?

Panie Duncan, czy może pan utrzymać fort przez 2 minuty?

You've got to fetch something. Yes.

Musisz coś przywieźć. Tak.

Okay.

Because of what's going to happen at a certain time.

Dobra.

Ze względu na to, co wydarzy się w określonym czasie.

Oh, yes. Oh, I knew you'd forget.

O tak. Och, wiedziałem, że zapomnisz.

Oh, I've been busy booking flights and things.

Och, byłem zajęty rezerwowaniem lotów i tak dalej.

Yes, we can. We know that. Okay, I did.

Tak możemy. Wiemy to. Okej, zrobiłem to.

I did say to Steve, I said, please bring your mobile phone downstairs with you.

Powiedziałem Steve'owi, powiedziałem, proszę, zabierz ze sobą telefon komórkowy na dół.

And he hasn't.

A on nie.

I bet I bet he's not even charged it.

Założę się, że nawet go nie naładował.

I bet it's not even charged up the reason

Założę się, że nie jest nawet naładowany. Powodem, dla

why I am so excited today about Mr.

którego jestem dziś tak podekscytowany

Steve's mobile phone is because something today is happening

telefonem komórkowym pana Steve'a, jest to, że dzieje się dzisiaj coś,

that's quite spectacular,

co jest dość spektakularne,

something that's never happened before.

coś, co nigdy wcześniej się nie zdarzyło.

And it involves our mobile phones,

I dotyczy to naszych telefonów komórkowych,

apparently At 3:00 today, we are all going to receive

najwyraźniej dzisiaj o 3:00 wszyscy otrzymamy

a warning message from the government.

wiadomość ostrzegawczą od rządu.

So to everyone's cell phones in this country

Więc na telefony komórkowe wszystkich w tym kraju

that we are all going to receive a message.

wszyscy otrzymamy wiadomość.

So we're going to wait at 3:00.

Więc będziemy czekać o 3:00.

Steve has his phone, have You turned the sound up

Steve ma swój telefon, podgłośnij dźwięk

and everything because it will make a noise.

i w ogóle, bo będzie hałasować.

You say it was is going to make a little noise when it comes through and you've.

Mówisz, że będzie trochę hałasować, kiedy przejdzie, i tak właśnie jest.

Got 17% battery life left. Of course. That's what I say.

Pozostało 17% żywotności baterii. Oczywiście. To właśnie mówię. Czy

Was I right?

miałem rację?

You see, I said that I said if he hasn't charged, his phone just isn't.

Widzisz, powiedziałem, że powiedziałem, że jeśli się nie naładował, to jego telefon po prostu nie jest.

Can I've been stressing anyway on this trip to Paris.

Czy i tak stresowałem się tą wycieczką do Paryża.

Although to be honest with you, everything in Mr.

Chociaż, szczerze mówiąc, wszystko w

Steve's life involves a certain amount of stress.

życiu pana Steve'a wiąże się z pewnym stresem.

To be honest. Pedro's doing his job.

Szczerze mówiąc. Pedro wykonuje swoją pracę.

So It's okay, Steve.

Więc jest w porządku, Steve.

So at 3:00 and 3:00, the thing

Tak więc o 3:00 i 3:00, co

I was going to say,

chciałem powiedzieć,

we have this emergency message coming through from the government.

otrzymaliśmy pilną wiadomość od rządu.

It's just a test.

To tylko test.

So it's not something that's really happening.

Więc to nie jest coś, co dzieje się naprawdę.

It's not a bad thing that's rarely occurring.

To nie jest zła rzecz, która zdarza się rzadko.

Yes, but it's a test

Tak, ale to jest test

and it might it might actually be something like this.

i może to być coś takiego.

I'm not sure what it would be like, but it might be something like this.

Nie jestem pewien, jak to będzie, ale może to być coś takiego.

Mr. Steve, Look, there's a warning.

Panie Steve, proszę posłuchać, jest ostrzeżenie.

Warning, warning, warning.

Ostrzeżenie, ostrzeżenie, ostrzeżenie.

Don't panic, don't panic, that sort of thing.

Nie panikuj, nie panikuj, takie rzeczy.

So I think that's that might be what happens if they hit 3:00?

Więc myślę, że to może być to, co się stanie, jeśli uderzą o 3:00?

We've no. Idea. So it's just a test.

Nie mamy. Pomysł. Więc to tylko test.

So every person in the UK will receive this message

Tak więc każda osoba w Wielkiej Brytanii otrzyma tę wiadomość

on our on our phones, everyone, including us.

na nasze telefony, wszyscy, w tym my.

So all of our phones, all of the equipment here in the studio will suddenly light up

Więc wszystkie nasze telefony, cały sprzęt tutaj w studiu nagle się zaświeci

with the emergency message.

z komunikatem alarmowym.

But it is just a test.

Ale to tylko test.

So that is happening in just under 14 minutes from now.

Więc to się stanie za niecałe 14 minut od teraz.

So stay with us.

Zostań więc z nami.

Stay with this for a bit of excitement courtesy of the UK government.

Pozostań przy tym, aby uzyskać odrobinę ekscytacji dzięki uprzejmości rządu Wielkiej Brytanii.

It sounds odd, doesn't it?

Brzmi to dziwnie, prawda?

I've never, ever heard of this, ever.

Nigdy, przenigdy o tym nie słyszałem.

The government trying to messages it wants to test some kind of.

Rząd próbuje przekazać wiadomości, że chce coś przetestować.

It sounds a bit ominous to me. Ominous.

Brzmi to dla mnie trochę złowieszczo. Złowieszczy.

There's a good. Word.

Jest dobry. Słowo.

Well, it's just a new piece of technology.

Cóż, to po prostu nowy kawałek technologii.

So in the 1950s in the United States,

Tak więc w latach 50. w Stanach Zjednoczonych

they were they were so afraid of communism

tak bardzo bali się komunizmu,

that there was a lot of paranoia around some of it.

że wokół niektórych z nich było wiele paranoi.

Some of it was was real and some of it some of it was made up.

Niektóre z nich były prawdziwe, a niektóre z nich zostały wymyślone.

But a lot of people were very afraid that maybe something bad was going to happen.

Ale wielu ludzi bardzo się bało, że może stać się coś złego.

So quite often in the United States, they would have these these tests and practices.

Więc dość często w Stanach Zjednoczonych mieliby te testy i praktyki.

Children in school would have

Dzieci w szkole musiałyby

to hide under their desks, things like that.

chować się pod ławkami i takie tam.

And so there were there were lots of what we call air raids

I tak było wiele tego, co nazywamy nalotami,

where you have to hide yourself away just in case something bad happens.

podczas których trzeba się ukryć, na wypadek gdyby stało się coś złego.

So, yeah, so that's what we're having today.

Więc, tak, więc to jest to, co mamy dzisiaj.

So are you mentioning Pedro?

Wspominasz o Pedro?

But as Ted is gone, I think now

Ale skoro Teda nie ma, myślę, że teraz

Pedro as as Pedro does, he comes in for a few minutes, says hello, and then goes, which I saw him

Pedro tak jak Pedro, przychodzi na kilka minut, wita się, a potem idzie, co widziałem w

Christine as Christine to send you an email.

Christine jako Christine, żeby wysłać Ci e-mail.

Yes, I've already mentioned that.

Tak, już o tym wspominałem.

Oh, right. Okay. Right. Okay.

Och, racja. Dobra. Prawidłowy. Dobra.

This is this is one of the reasons why watching

Jest to jeden z powodów, dla których oglądanie

the live stream is a good just.

transmisji na żywo jest dobre.

Yes. Yeah.

Tak. Tak.

Which can be very exciting.

Co może być bardzo ekscytujące.

Stomach sleeping rough.

Śpiący żołądek.

So we'll expect to see him in a tent.

Spodziewamy się więc zobaczyć go w namiocie.

I guess we'll bring you some food, we'll bring you some scraps.

Myślę, że przyniesiemy ci trochę jedzenia, przyniesiemy ci trochę resztek.

To be honest with, you will fit in quite well because there are lots

Szczerze mówiąc, całkiem nieźle się wpasujesz, ponieważ

of people sleeping on the streets now in tents.

na ulicach jest teraz dużo ludzi śpiących w namiotach.

As you can sleep by the by the banks of the Seine.

Jak można spać nad brzegiem Sekwany.

Yeah,

Tak,

maybe.

może.

Maybe we will see you begging for money.

Może zobaczymy cię błagającego o pieniądze.

And that's. It. And I'll.

I to jest. To. I ja będę.

Where else? Maybe.

Gdzie jeszcze? Może.

Maybe around the back of the wall right there now.

Może teraz za ścianą.

Yeah. What goes on there?

Tak. Co się tam dzieje?

I don't know. What?

Nie wiem. Co?

The Trocadero.

Trocadero.

I'm just mentioning another place. Right.

Wspomnę tylko o innym miejscu. Prawidłowy.

You've mentioned the Eiffel Tower and the River Seine.

Wspomniałeś o Wieży Eiffla i Sekwanie.

You see, these are a pretty rudimental, rudimentary sort of places, aren't they?

Widzisz, to są dość prymitywne, prymitywne miejsca, prawda?

When you think about when.

We get to bring you your name. Badges.

Kiedy myślisz o tym, kiedy.

Przyniesiemy ci twoje imię. Odznaki.

Yeah, we.

Tak, my.

We know who you are.

Wiemy, kim jesteś.

Yeah, well, that's all being arranged.

Tak, cóż, to wszystko jest w trakcie aranżowania.

You see, we might even have lanyards, so you've got to do that.

Widzisz, możemy nawet mieć smycze, więc musisz to zrobić.

You see.

So this is what the WhatsApp group is for.

Zobaczysz.

Więc po to jest grupa WhatsApp.

The WhatsApp group is there so

Jest tam grupa WhatsApp, dzięki czemu

we can arrange everything with all those attending.

możemy wszystko zorganizować ze wszystkimi uczestnikami.

I need names and that I can just do all that.

Potrzebuję nazwisk i tego, że mogę to wszystko zrobić.

You see Inaki sleeping rough means that you're basically sleeping on the street

Widzisz, że Inaki śpi pod gołym niebem oznacza, że ​​właściwie śpisz na ulicy,

because you haven't got a hotel room for whatever reason.

bo z jakiegoś powodu nie masz pokoju hotelowego .

If you sleep rough, if you get round to somebody's house

Jeśli śpisz pod gołym niebem, jeśli przychodzisz do czyjegoś domu

and you just sleep on the settee, you could say that is sleeping rough.

i po prostu śpisz na kanapie, można powiedzieć, że to jest spanie pod gołym niebem.

Yeah.

But usually sleeping rough means outside.

Tak.

Ale zazwyczaj spanie pod gołym niebem oznacza na zewnątrz.

Maybe on a park bench, maybe in a tent on the street, something like that.

Może na ławce w parku, może w namiocie na ulicy, coś w tym rodzaju.

You don't have a roof over your head. Yeah.

Nie masz dachu nad głową. Tak.

You're homeless. Homeless.

jesteś bezdomny. Bezdomny.

Being homeless.

Bycie bezdomnym.

Tramp.

Tramp.

I don't know why we sound so jolly about it, but it's an awful thing.

Nie wiem, dlaczego brzmimy tak wesoło, ale to okropna rzecz.

Well, where's the worst place you've ever slept?

Cóż, gdzie jest najgorsze miejsce, w jakim kiedykolwiek spałeś?

I probably.

Prawdopodobnie.

I wasn't.

nie byłem.

Was the worst person I've ever slept.

Był najgorszą osobą, z jaką kiedykolwiek spałem.

Yeah, that's the question.

Tak, oto jest pytanie.

It wasn't when we were young, but I'm just trying to think, you know, we.

To nie było, kiedy byliśmy młodzi, ale po prostu próbuję myśleć, no wiesz, my.

My parents took us on a

Moi rodzice zabrali nas na

trip to Spain, and we drove.

wycieczkę do Hiszpanii i pojechaliśmy.

We went across the channel in

Przeprawiliśmy się przez kanał

a Ferry, and Dad drove, and we drove halfway through France,

promem, a tata jechał i przejechaliśmy przez połowę Francji,

but we couldn't get there in the time Dad had allocated.

ale nie mogliśmy się tam dostać w czasie, który tata przeznaczył.

So we had to stay overnight at a hotel, but we didn't because they couldn't afford a hotel.

Musieliśmy więc zostać na noc w hotelu, ale nie zrobiliśmy tego, ponieważ nie było ich stać na hotel.

So we slept in the car. Of course.

Więc spaliśmy w samochodzie. Oczywiście.

On the edge of on the edge of some sort of

Na skraju na skraju jakiegoś

construction site.

placu budowy.

And then we woke up the next morning to all these trucks all trundling around us.

A następnego ranka obudziliśmy się z tymi wszystkimi ciężarówkami toczącymi się wokół nas.

Oh, my God.

O mój Boże.

Yeah, I know.

Tak, wiem.

My sister always remembers that story. It's just a.

Moja siostra zawsze pamięta tę historię. to tylko Swoją drogą to

That's a horrific story, By the way.

straszna historia.

We slept overnight in the car. Yes.

Przespaliśmy noc w samochodzie. Tak.

And it was supposed to be this lovely holiday, this lovely vacation.

I to miały być te cudowne wakacje, te cudowne wakacje.

It and it turned into a nightmare.

I stało się to koszmarem.

Well, of course, when you're a kid, it doesn't really didn't really bother me too much because you're young

Cóż, oczywiście, kiedy jesteś dzieckiem, nie przeszkadza mi to zbytnio, ponieważ jesteś młody

and you don't think about those things.

i nie myślisz o takich rzeczach.

But I imagine from them it was pretty horrific.

Ale wyobrażam sobie, że z ich strony to było dość przerażające.

It doesn't sound like much fun.

Nie brzmi to jak zabawa.

I sleep in the back of the of the car.

Śpię z tyłu samochodu.

The worst place I've ever slept.

Najgorsze miejsce, w jakim kiedykolwiek spałem.

Well, I slept in some very strange places in China when I was there.

Cóż, spałem w bardzo dziwnych miejscach w Chinach, kiedy tam byłem.

But I think the worst place I've ever slept is actually a railway station

Ale myślę, że najgorszym miejscem, w jakim kiedykolwiek spałem, jest dworzec kolejowy

in in the middle of winter.

w środku zimy.

And I missed the train and I had to wait for the next train to come.

Spóźniłem się na pociąg i musiałem czekać na następny pociąg.

And it wasn't coming until the next morning.

I nie nadeszło aż do następnego ranka.

So I had to sleep. I had to stay.

Więc musiałem spać. Musiałem zostać.

It was I think it was Coventry, Coventry Railway Station

To było chyba Coventry, dworzec kolejowy w Coventry

and I won't tell you why I was left there, but that's all I'm saying.

i nie powiem ci, dlaczego mnie tam zostawiono, ale to wszystko, co mówię.

Now I can tell you why we've slept together.

Teraz mogę ci powiedzieć, dlaczego ze sobą spaliśmy.

The worst place ever.

Najgorsze miejsce w historii.

We missed the train back from London, back to Wolverhampton,

Spóźniliśmy się na pociąg z Londynu do Wolverhampton

and we were at Euston Station.

i byliśmy na stacji Euston.

We'd missed the last train.

Spóźniliśmy się na ostatni pociąg.

Guess whose fault it was? They're not tackling.

Zgadnijcie, czyja to była wina? Nie zajmują się.

And we had to.

I musieliśmy.

We had to find a hotel.

Musieliśmy znaleźć hotel.

And there was one around the corner.

A za rogiem był jeden.

The hotel, which was the diverse,

Hotel, który był najbardziej zróżnicowanym,

most horrible hotel I've ever stopped in.

najokropniejszym hotelem, w jakim kiedykolwiek byłem.

Even the fleas had fleas.

Nawet pchły miały pchły.

The room, they gave us it.

Pokój, dali nam go.

They hadn't even changed. The sheets hadn't even been changed.

Nawet się nie zmienili. Pościel nawet nie była zmieniona.

Well, it just.

No właśnie.

It's basically it's something that used to be known years ago as a as a bunk house.

Zasadniczo jest to coś, co przed laty było znane jako dom piętrowy.

A flea pit.

Pchli dół.

House.

Dom.

It's just basically a bed that you can sleep in.

To po prostu łóżko, w którym można spać.

There's a mattress on the floor in it.

Na podłodze jest w nim materac.

I'm yes, that's what I'm explaining. The

Tak, właśnie to wyjaśniam. To

it's a bunk house.

jest dom piętrowy.

I don't think we have them anymore.

Myślę, że już ich nie mamy.

And I remember the name of the place. Steve.

I pamiętam nazwę tego miejsca. Steve.

What was it. Called?

Co to było. Zwany?

Ken's guesthouse.

Pensjonat Kena.

What it is, it is just around the corner from Euston Station.

Co to jest, jest tuż za rogiem od stacji Euston.

I don't think it's there anymore.

Myślę, że już go nie ma.

I would imagine that Ken's guesthouse doesn't exist anymore, but it's famous.

Wyobrażam sobie, że pensjonat Kena już nie istnieje, ale jest sławny.

Apparently a lot of people

Najwyraźniej wielu ludzi

have stayed there when they've missed their trains,

zostało tam, kiedy spóźnili się na pociąg,

so I think it was just a couple of pounds

więc wydaje mi się, że nocowanie tam kosztowało tylko kilka funtów

to to stay there overnight.

.

But everything was disgusting and that's what we did because we missed our train.

Ale wszystko było obrzydliwe i właśnie to zrobiliśmy, ponieważ spóźniliśmy się na pociąg.

Ken's guesthouse don't think it's there anymore.

Pensjonat Kena chyba już tam nie istnieje.

I shouldn't think so.

Nie powinienem tak myśleć.

And Christina Duncan will write you.

A Christina Duncan do ciebie napisze.

I'm sure he has done.

Jestem pewien, że to zrobił.

Yes, but

Tak, ale

I have replied to everyone.

odpisałem wszystkim.

I've had a lot of this recently

Ostatnio miałem dużo tego,

where everyone's saying, I haven't replied, but I'm pretty sure I have replied to everyone

kiedy wszyscy mówili, że nie odpowiedziałem, ale jestem prawie pewien, że odpowiedziałem każdemu, kto

sent me an email, but I have replied Christina, I have replied to.

wysłał mi e-mail, ale odpowiedziałem Christinie, odpowiedziałem.

I know I have, I know I've replied to you.

Wiem, wiem, wiem, że ci odpisałem. Nie

I can't I can't stress.

mogę, nie mogę się stresować.

Send another one just to just to just to remind Mr.

Wyślij kolejną tylko po to, żeby przypomnieć panu

Duncan. Just send just resend it and then he'll say yes.

Duncanowi. Po prostu wyślij, po prostu wyślij ponownie, a on powie „tak”.

And that, you know, we can check what's happened. That's it.

I że, wiesz, możemy sprawdzić, co się stało. Otóż ​​to.

Anyway, there's plenty of time.

Zresztą czasu jest dużo.

There's plenty of time.

Jest dużo czasu.

Don't panic.

There's plenty of time. But send me another email.

Nie panikować.

Jest dużo czasu. Ale wyślij mi kolejny e-mail.

Oh, the how asked When you do live streams.

Och, jak pytany, kiedy robisz transmisje na żywo.

Well, this is it.

Cóż, to jest to.

This is. It.

I think you probably knew, sir.

To jest. To.

Myślę, że prawdopodobnie wiedziałeś, sir.

Welcome, Aussie.

Witaj, Australijczyku. A

How if you are new to this channel

co, jeśli jesteś nowy na tym kanale

and I was going to make a comment that intelligent has brought

i zamierzałem skomentować, że inteligentny przyniósł

some raisins and spices and has been inspired to make a hot cross burnt loaf.

rodzynki i przyprawy i został zainspirowany do zrobienia gorącego bochenka opalanego krzyżem.

Liliya.

Liliya.

Yes. So good luck with that.

Tak. Więc powodzenia z tym.

I'm sure it will be delicious.

Jestem pewien, że będzie pyszne.

And I'm not going to bring one to Paris because I don't think you can bring food.

I nie zamierzam zabierać jednego do Paryża, bo nie sądzę, żeby można było zabrać ze sobą jedzenie. Czy

Can you go out when you go on a flight attempt that you're allowed to bring?

możesz wyjść, gdy wybierasz się na próbę lotu, którą możesz zabrać ze sobą?

Oh, you might be.

I know.

I think you can get seeds, isn't it?

Och, możesz być.

Ja wiem.

Myślę, że możesz dostać nasiona, prawda?

And plants.

I rośliny.

And animals.

I zwierzęta.

You can't bring animals if you have a couple of rats

Nie możesz zabrać ze sobą zwierząt, jeśli masz parę szczurów

in your pocket and you get on the plane, they might not like that.

w kieszeni i wsiądziesz do samolotu, może im się to nie spodobać.

You say hi there.

Mówisz cześć.

They might complain.

Mogą narzekać.

To be honest with you, 5 minutes to go, Steve.

Szczerze mówiąc, zostało 5 minut, Steve.

Before we all get warmed.

Zanim wszyscy się rozgrzejemy.

Bring your phone over here. That's not going to work, is it?

Przynieś tu swój telefon. To nie zadziała, prawda?

Is it is.

Czy to jest. Czy

Would it be?

It's not going to work.

może być?

To nie zadziała.

I don't understand what that means. Oh, okay.

Nie rozumiem, co to znaczy. Oh okej.

So there's Mr.

Steve's phone and there will be a message

Więc jest

telefon pana Steve'a i będzie wiadomość

coming through from the government.

od rządu.

Everyone's phone is going to be alerted with a text message.

Każdy telefon zostanie powiadomiony wiadomością tekstową.

And the reason why they're doing that is because in the future,

A powodem, dla którego to robią, jest to, że w przyszłości,

in case there is some emergency, yeah, that may affect all of us.

w przypadku nagłego wypadku, tak, może to dotknąć nas wszystkich.

I'm not saying what it is,

Nie mówię, co to jest,

but let's just say if you don't like mushrooms,

ale powiedzmy, że jeśli nie lubisz grzybów, to

you're not going to like it.

ci się nie spodobają.

So 5 minutes, 4 minutes now.

Więc 5 minut, 4 minuty teraz.

4 minutes to go before the emergency message comes through.

Zostały 4 minuty do odebrania wiadomości alarmowej.

Are you excited, Steve? No. Oh, okay. Good.

Jesteś podekscytowany, Steve? Nie. Och, w porządku. Dobry.

I'll only be excited when an actual real one comes through,

Będę podekscytowany tylko wtedy, gdy pojawi się prawdziwy prawdziwy,

which probably will be fear and excitement.

co prawdopodobnie będzie strachem i podekscytowaniem.

I mean, they're basically telling us if there's a a nuclear attack.

To znaczy, w zasadzie mówią nam, czy nastąpi atak nuklearny.

Okay.

I mean, that's the why would they have to message it?

Dobra.

To znaczy, dlaczego mieliby to wysyłać?

They're basically telling us if we get attacked,

Zasadniczo mówią nam, że jeśli zostaniemy zaatakowani,

you know, then we'll send you all a message because you wouldn't

wiesz, wtedy wyślemy wam wszystkim wiadomość, ponieważ nie mielibyście

what other reason would you contact everybody unless it was a dire emergency.

innego powodu, dla którego mielibyście się ze wszystkimi kontaktować, chyba że byłaby to pilna sytuacja.

And maybe they're coming round for a cup of tea.

A może wpadną na filiżankę herbaty.

No, but it's quite they're just trying to get us frightened.

Nie, ale raczej chcą nas przestraszyć.

This is what governments like to do.

To jest to, co lubią robić rządy.

They like to keep us all in a state of.

Lubią trzymać nas wszystkich w stanie.

And this is what they're doing because they're obviously

I to jest to, co robią, ponieważ najwyraźniej

nobody is going to attack us unless they know something we don't.

nikt nas nie zaatakuje, jeśli nie będzie wiedział czegoś, czego my nie wiemy.

Okay.

Dobra.

I wasn't going to go down that road, but there you go.

Nie zamierzałem iść tą drogą, ale proszę.

So 3 minutes,

Więc 3 minuty,

just over 3 minutes and there will be a message coming through.

nieco ponad 3 minuty i pojawi się wiadomość.

But it's nothing to panic about if it is No,

Ale nie ma powodu do paniki, jeśli jest Nie,

no, no need for alarm or worry or distress, nothing like that.

nie, nie ma powodu do niepokoju, zmartwień czy niepokoju, nic z tych rzeczy.

So don't worry about that.

Więc nie martw się o to.

But are hanging on now for two and a half minutes.

Ale trzymają się teraz przez dwie i pół minuty.

Two and a half minutes. It's going to come first.

Dwie i pół minuty. Będzie na pierwszym miejscu.

Oh, I'm excited.

Och, jestem podekscytowany.

That they how are they going to respond on the London Marathon?

Że jak zareagują na londyński maraton?

So they must be running at the moment. Well, it's happened.

Więc muszą być w tej chwili w biegu. Cóż, stało się.

Oh, it's it's finished.

O, to koniec.

Yes. It's apparently Mo have Mo Farah one relay Mo Farah.

Tak. Najwyraźniej Mo ma Mo Farah jedną sztafetę Mo Farah.

If that is his real name. It is.

Jeśli to jego prawdziwe imię. To jest.

Well that's, that's his last of a marathon.

Cóż, to jest jego ostatni maraton.

Ryan is the last one.

Ryan jest ostatni.

He's retired, you say.

Mówisz, że jest na emeryturze.

Then let him win.

Więc pozwól mu wygrać.

I don't know. But but they're saying that he's won.

Nie wiem. Ale ale oni mówią, że on wygrał.

They're saying that he's won.

Mówią, że wygrał.

It's a text alert, says Slattery.

To alert tekstowy, mówi Slattery.

Now, that's 2 minutes.

Teraz to 2 minuty.

Right?

Well, this is just too exciting for, you know, for words, really.

Prawidłowy?

Cóż, to jest po prostu zbyt ekscytujące, no wiesz , na słowa, naprawdę.

You've been talking about energy as well.

Mówiłeś też o energii.

I notice people talking about energy transition.

Zauważam, że ludzie mówią o transformacji energetycznej.

What do you mean?

Co masz na myśli?

From fossil fuels to.

Od paliw kopalnych do.

So anything. Renewables.

Więc cokolwiek. Odnawialne źródła energii. Również w tym kraju

You've been talking a lot about nuclear power in this country

dużo mówiłeś o energetyce jądrowej

as well, about wanting to fund a nuclear power

, o chęci sfinansowania

industry. I think it's

energetyki jądrowej. Myślę, że to jest o

it's far too expensive.

wiele za drogie.

It takes ten years to build one.

Budowa jednego zajmuje dziesięć lat.

And then you've always got that risk that

A potem zawsze istnieje ryzyko, że

it could blow up or somebody could or it could melt down.

może wybuchnąć, albo ktoś może, albo może się stopić.

It's too high a risk to take.

To zbyt duże ryzyko, by je podejmować.

I think it's a very suitable thing to be talking about exactly this.

Myślę, że mówienie o tym jest bardzo odpowiednie.

It's coming up to 3:00.

Dochodzi do 3:00.

Yeah.

So, yeah, no, I used to be in favour of nuclear power.

Tak.

Więc tak, nie, kiedyś byłem zwolennikiem energii jądrowej.

You think it's too dangerous, You know, because if something goes wrong, which it does.

Myślisz, że to zbyt niebezpieczne, wiesz, bo jeśli coś pójdzie nie tak, to tak się stanie.

What happened in Japan?

Co się stało w Japonii?

Well, minutes. Well, minutes of.

Cóż, minuty. Cóż, minuty.

Calm down, Mr.

Uspokój się, panie

Good. It probably won't be on time anyway. It will be.

Good. Pewnie i tak nie zdąży. To będzie.

It's electronic.

To jest elektroniczne.

It'll be exactly on time.

Będzie dokładnie na czas.

Here we go. So we've got one minute.

No to ruszamy. Mamy więc minutę. Nadejdzie

There will be an emergency message coming through

wiadomość awaryjna,

to tell us all to get under our tables,

aby powiedzieć nam wszystkim, żebyśmy weszli pod nasze stoły i

take some food.

wzięli trochę jedzenia.

Good grief,

Dobry Boże,

if that is you know.

jeśli o to ci chodzi.

So I said, stop working.

Więc powiedziałem, przestań pracować.

It's coming through on yours.

Przechodzi przez twoje.

This come through on my phone and.

To przyszło na mój telefon i.

I haven't had one.

nie miałem.

You are so useless.

Jesteś taki bezużyteczny.

Obviously, the danger doesn't apply to me, does it, sir?

Oczywiście, niebezpieczeństwo mnie nie dotyczy, prawda, sir?

My phone had it. Did you hear that?

Mój telefon to miał. Słyszałeś to?

That was really alarming.

To było naprawdę niepokojące. Swoją

By the way, I think I may have pooed myself a little bit.

drogą, chyba trochę się pogubiłem.

Maybe they're sending them out in not all at once.

Może wysyłają ich nie wszystkich naraz.

Maybe they send them out.

Może ich wyślą.

It's all. At the same. Time. It's not 3:00 yet.

to wszystko. W tym samym. Czas. Nie ma jeszcze 3:00.

It is. It's it's it's only just fine.

To jest. To jest po prostu w porządku.

So what does it say, Mr. Duncan?

Więc co tam jest napisane, panie Duncan?

This is a test of emergency alerts,

To jest test alertów awaryjnych,

a new UK government service that will warn you if there there's a life.

nowej usługi rządu Wielkiej Brytanii, która ostrzeże cię, jeśli jest życie.

Oh, now, Steve,

Och, Steve, teraz

it's going off now,

wybucha,

but great quake Hyde Duck under the table.

ale wielkie trzęsienie Hyde Duck pod stołem.

Mr. Duncan of panic. The panic. Isn't that. Awful?

Pan Duncan paniki. Panika. Czyż nie tak. Okropny?

That's awful.

To okropne.

That is just I however, I've put myself a little.

To tylko ja jednak trochę się postawiłem.

Bit says this is a test.

Bit mówi, że to test.

You do not need to take any action.

Nie musisz podejmować żadnych działań.

How can they override that? My phone's on silent.

Jak mogą to przesłonić? Mój telefon jest wyciszony.

How can they override at that?

Jak oni mogą to przeoczyć?

That just shows you that they can tap into anyone's phone whenever they like.

To tylko pokazuje, że mogą podłączyć się do czyjegoś telefonu, kiedy tylko zechcą.

Well, of course they can. We know that already.

Cóż, oczywiście, że mogą. To już wiemy.

Yeah, this is not new information, but if they want to find out about what you're doing, they can.

Tak, to nie jest nowa informacja, ale jeśli chcą się dowiedzieć, co robisz, mogą.

So there it was.

Więc tak było.

There it was the first time in history that anyone has ever done that.

Tam po raz pierwszy w historii ktokolwiek to zrobił.

Well, it's not amazing.

Cóż, to nie jest niesamowite.

All I can say is it slightly disconcerting.

Mogę tylko powiedzieć, że jest to trochę niepokojące.

That's a good word for you.

To dobre słowo dla ciebie.

Disconcerting. Okay. Frightening.

Niepokojące. Dobra. Przerażający.

Unsettling because it's something that's unnerving and it makes you feel nervous.

Niepokojące, ponieważ jest to coś niepokojącego i sprawia, że ​​czujesz się zdenerwowany.

It's disconcerting.

To niepokojące.

Does this mean that they're expecting to have to use it?

Czy to oznacza, że ​​spodziewają się, że będą musieli z niego korzystać?

That was in the future. That's a horrible sound.

To było w przyszłości. To okropny dźwięk.

So no one wants to hear.

Więc nikt nie chce słuchać.

That. I think my sound is better.

To. Myślę, że mój dźwięk jest lepszy.

I think that when.

I hear that. Your sound.

Myślę, że kiedy.

Słysze to. Twój dźwięk.

Yes. Well, I can just just imagine that I can hear it, which I can see.

Tak. Cóż, mogę sobie tylko wyobrazić, że to słyszę, co widzę.

So that's my sound.

Więc to jest mój dźwięk.

Olga says this is the usual thing that they hear in Ukraine.

Olga mówi, że to normalna rzecz, którą słyszą na Ukrainie.

Oh, well, that's interesting.

O, to ciekawe.

So does your government, Olga, and intelligent as one of things in Ukraine.

Tak jak twój rząd, Olga, i inteligentny jak jedna z rzeczy na Ukrainie.

Do they warn you of air raids and things like that?

Czy ostrzegają cię przed nalotami i tym podobnymi rzeczami?

Missiles coming in?

Nadlatują pociski?

Do they send you a text message on your phone

Czy wysyłają ci wiadomość tekstową na twój telefon, czy

or is it sort of, you know, an alarm

jest to coś w rodzaju alarmu

in the in the where you live, a siren or something?

w miejscu, w którym mieszkasz, syreny lub czegoś takiego?

Well, maybe it's both. Maybe it's just everything.

Cóż, może jedno i drugie. Może to po prostu wszystko.

But I have to say, if I was asleep at night

Ale muszę powiedzieć, że gdybym spał w nocy

and that suddenly started out, I think I would

i to nagle się zaczęło, myślę, że

I would we the bed, I would poop the bed

zrobiłbym to w łóżku, zrobiłbym kupę na łóżko

and maybe everything else in the bed, because that that really did scare me.

i może na wszystko inne w łóżku, ponieważ to naprawdę mnie przestraszyło.

That actually did give me quite, quite a turn that this was what they want.

To naprawdę dało mi całkiem, całkiem zwrot, że tego właśnie chcą.

I wasn't expecting it to be so loud.

Nie spodziewałem się, że będzie tak głośno.

Pow mattresses that they get it when when there's storm on the way.

Pow materace, które dostają, gdy po drodze burza.

So that's interesting Tell me it's not the slightest interested at all

Więc to interesujące. Powiedz mi, że to nie jest w najmniejszym stopniu zainteresowane

or resort is interested in is Alessandra

lub ośrodek jest zainteresowany

said if that alert went off then you know just tells you.

.

There might be a fire.

Może wybuchnąć pożar.

Which is there.

Might be another alert taking place.

Który tam jest.

Może być kolejny alert.

Yes, yes, may Maybe Alessandra wants that alert and a phone.

Tak, tak, może Może Alessandra chce tego alertu i telefonu.

This time it comes within a half a mile.

Tym razem zbliża się do pół mili.

All I can say is make sure you've got some nice.

Wszystko, co mogę powiedzieć, to upewnić się, że masz coś ładnego.

Just don't forget to bring some mace with you.

Tylko nie zapomnij zabrać ze sobą maczugi.

Exactly.

Dokładnie.

Yeah, because I'll be carrying my

Tak, ponieważ będę tam niósł swoje

there.

What are we doing?

.

Co my robimy?

Yeah. Won't be prepared because we've never met anyway.

Tak. Nie będę przygotowany, bo i tak nigdy się nie spotkaliśmy.

You could all be lunatics. Yeah, you could all be.

Wszyscy możecie być szaleńcami. Tak, wszyscy moglibyście być.

Although, to be honest with you, if you were lunatics,

Chociaż, szczerze mówiąc, gdybyście byli szaleńcami,

you would be in very good company with a stats show.

bylibyście w bardzo dobrym towarzystwie z pokazem statystyk.

So, you know, when we meet and don't, you know, don't be surprised if we haven't got sort of armour on

Więc wiesz, kiedy się spotkamy i nie, wiesz, nie bądź zdziwiony, jeśli nie mamy na sobie jakiejś zbroi

or as you say, we've got mace at the ready.

lub, jak mówisz, mamy buławę w pogotowiu.

Okay.

Dobra.

Not, not, not mace as in the giant ball and chain.

Nie, nie, nie maczuga jak w gigantycznej kuli i łańcuchu.

And so that's a different that's a type of mace.

A więc to jest inna odmiana buzdyganka.

This is the pepper spray that you spray in someone's face.

To jest gaz pieprzowy, którym rozpylasz komuś twarz.

Pepper spray. We'll have it already.

Gaz pieprzowy. Już to będziemy mieć.

Yes. Today is a special day for many reasons.

Tak. Dziś dzień szczególny z wielu powodów.

Well, first of all, it's Earth Weekend.

Cóż, po pierwsze, jest to Earth Weekend.

Everyone's thinking about planet Earth

Wszyscy myślą o planecie Ziemia,

and it's also St George's Day today.

a dziś jest też Dzień Świętego Jerzego.

What does that mean, Mr. Duncan?

Co to znaczy, panie Duncan?

That is the patron saint of England.

To jest patronka Anglii.

And did you know that that he's actually the patron saint of many other countries as well?

A czy wiesz, że jest patronem wielu innych krajów?

I might have it here written down.

Może mam to tutaj zapisane. Po

Let's just have a look. May maybe my emergency

prostu spójrzmy. Może moja

message has as been obliterated, obliterating My phone,

wiadomość alarmowa została wymazana, wymazana Mój telefon,

I did have something saved on here, but now it's not working.

miałem coś tutaj zapisanego, ale teraz to nie działa.

Oh, well, your intelligence says, yes, they do

Och, cóż, twoja inteligencja mówi, że tak,

get these alerts on their phone.

dostają te powiadomienia na telefon.

And Thomas says, we get the same in the Netherlands if there's a fire, for example.

Thomas mówi, że na przykład w Holandii mamy to samo, jeśli wybuchnie pożar.

Oh, right. Okay.

Och, racja. Dobra.

So that's interesting.

Więc to ciekawe.

So it's not something unique to the UK.

Nie jest to więc coś wyjątkowego w Wielkiej Brytanii.

So it sounds like we're, you know, a bit slow on the uptake

Wygląda więc na to, że jesteśmy trochę powolni w przyjmowaniu

in the UK in having these.

ich w Wielkiej Brytanii.

So maybe they could use it just in your locality.

Więc może mogliby go użyć tylko w Twojej miejscowości.

It doesn't have to be a national emergency.

To nie musi być stan wyjątkowy w kraju.

Maybe say Shropshire,

Może powiedzmy Shropshire,

there's a chemical spill or something.

wyciek chemikaliów czy coś. W

Okay then maybe they would just send it out to people in Shropshire.

porządku, może po prostu wyślą to do ludzi w Shropshire.

I don't know whose phone is.

Nie wiem czyj to telefon.

I think I think.

myślę, że myślę.

I think it's actually something quite larger than that.

Myślę, że w rzeczywistości jest to coś znacznie większego.

But anyway, St George's day to day and it is the feast day,

Ale w każdym razie św. Jerzego dzień po dniu i jest to święto,

the feast day, which is normally something that's celebrated.

święto, które zwykle jest obchodzone.

Quite often it's a religious festival, notably

Dość często jest to święto religijne, zwłaszcza

celebrating England's

świętujące

patron saint, who is St George.

patrona Anglii, którym jest św. Jerzy.

But it is also celebrated by Christian churches and also many countries

Ale obchodzony jest także przez kościoły chrześcijańskie, a także wiele krajów

and regions where he is also the patron saint.

i regionów, w których jest także patronem.

A lot of people don't realise this.

Wiele osób nie zdaje sobie z tego sprawy.

They think he's just the patron saint of England, but

Myślą, że jest po prostu patronem Anglii, ale jest

there is a huge list of countries

długa lista krajów,

and he was, for example,

a on był na przykład

he was Turkish, so I was right.

Turkiem, więc miałem rację.

So I wasn't sure if I was right there.

Więc nie byłem pewien, czy tam jestem.

But the one thing I remember from when I was at school is that

Ale jedno, co pamiętam z czasów szkolnych, to to, że

St George was Turkish, Albania,

św. Jerzy był Turkiem, Albanią,

Bulgaria, Greece, Georgia, Lebanon,

Bułgarią, Grecją, Gruzją, Libanem,

also Serbia, Catalonia, Rio de Janeiro.

a także Serbią, Katalonią, Rio de Janeiro.

Also observe they have their patron saint, which is St George.

Zauważ też, że mają swojego patrona, którym jest ulica George.

I wonder how seriously they take it.

Ciekawe na ile poważnie to traktują.

Well, I suppose it depends how religious you are, because it is.

Cóż, przypuszczam, że to zależy od tego, jak bardzo jesteś religijny, bo tak jest.

It is quite often seen as a religious festival as well.

Jest to dość często postrzegane jako święto religijne, jak również. To

So that's the reason why lots of people today are flying

jest powód, dla którego wielu ludzi wywiesza dziś

their English flags around the country

swoje angielskie flagi po całym kraju,

because it is St George's Day, the the famous myth,

ponieważ jest to Dzień Świętego Jerzego, słynny mit,

the legend of St George and the drunk.

legenda o Świętym Jerzym i pijaku.

He slayed the dragon with his sword.

Zabił smoka swoim mieczem.

And that

I to

has become legend.

stało się legendą.

And the black and the white flag with the with the Red Cross on it,

A czarno -biała flaga z czerwonym krzyżem to

of course, is, is the St George's flag isn't it.

oczywiście flaga św. Jerzego, prawda?

It is for the right. Yeah.

To jest dla prawicy. Tak.

And people who are quite sort of patriotic or patriotic

A ludzie, którzy są dość patriotyczni lub patriotyczni,

will often fly a St George's flag in their gardens.

często wywieszają flagę św. Jerzego w swoich ogrodach.

And but in this country it's seen

Ale w tym kraju widać, że

you are slightly extreme.

jesteś trochę ekstremalny.

If you were to fly one of these flags and you got to St George's

Jeśli powiewasz jedną z tych flag i docierasz do St George's

Cross, you are seen as being somebody who's.

Cross, jesteś postrzegany jako ktoś, kto jest.

What's the phrase?

If you, if you are very supportive of the country that you live in.

Jakie jest zdanie?

Jeśli ty, jeśli bardzo wspierasz kraj, w którym mieszkasz.

I can't remember the phrase is now patriotic.

Nie pamiętam, czy to wyrażenie jest teraz patriotyczne.

Yeah, I know there's a, there's always a.

Tak, wiem, że jest, zawsze jest.

Is it jingoistic. Yeah. Something like that.

Czy to szowinizm. Tak. Coś w tym stylu.

Well a jingoistic person is a person who ruffles their sword and they get very excited.

Cóż, osoba szowinistyczna to osoba, która macha mieczem i jest bardzo podekscytowana.

Because it's seen these days as being

Ponieważ obecnie postrzega się go jako

he's got connotations to sort

mającego konotacje z pewnego rodzaju

of authoritarian regimes and things like that from the past.

autorytarnymi reżimami i tym podobnymi rzeczami z przeszłości.

If you if you become nationalistic as the phrase oh.

Jeśli staniesz się nacjonalistą, jak wyrażenie oh.

Okay then.

W porządku.

If you put a St George's flag in your garden,

Jeśli wieszasz flagę św. Jerzego w swoim ogrodzie,

you are seen as being quite nationalistic, which these days that isn't seen as a positive trait.

jesteś postrzegany jako nacjonalista, co w dzisiejszych czasach nie jest postrzegane jako cecha pozytywna.

Yeah, it's seen as a negative trait.

Tak, to jest postrzegane jako cecha negatywna.

So we're not going to debate whether that's, you know.

Więc nie będziemy debatować, czy tak jest, wiesz.

So what about when, when England are playing football?

Więc co z tym, kiedy, kiedy Anglia gra w piłkę nożną?

There are England flags flying from houses, a lot of the country.

Z domów w większości kraju powiewają flagi Anglii .

Exactly. They do so.

Dokładnie. Tak robią.

But, you know, it's people are often seen as nationalistic when they do.

Ale wiesz, ludzie są często postrzegani jako nacjonaliści, kiedy to robią.

But of course, it's an England flag.

Ale oczywiście jest to flaga Anglii.

It's not a Scottish flag or a Welsh flag.

To nie jest flaga Szkocji ani flaga Walii.

So it can be seen as as a bit confrontational as well.

Można to więc postrzegać jako nieco konfrontacyjne.

Well, the Welsh have their own patron saint don't they.

Cóż, Walijczycy mają swojego świętego patrona, prawda?

St David.

Święty Dawid.

That's right.

X and David and Scotland.

Zgadza się.

X i Dawid i Szkocja.

I don't know who Scotland's. I can't remember.

Nie wiem, kto jest Szkotem. nie pamiętam.

The haggis

Haggis

probably, but they probably have a flag with a haggis on it.

prawdopodobnie, ale prawdopodobnie mają flagę z haggis.

And it wasn't all about flags and said who was the patron saint of Scotland.

I nie chodziło tylko o flagi i o to, kto jest patronem Szkocji.

And it's not Robbie Burns is it.

I to nie Robbie Burns, prawda?

That's not Robert Robbie Burns.

To nie jest Robert Robbie Burns.

Robert Burns You know.

Robert Burns Wiesz.

Stop that, Steve. Stop talking.

Przestań, Steve. Przestań gadać.

Well,

Cóż,

Burns, It was it.

Burns, to było to.

Well, he might be the patron saint of Scotland.

Cóż, może być patronem Szkocji.

Anyone can be a saint, can't they, If they're if they're said to be, Sir.

Każdy może być świętym, czyż nie, jeśli są, jeśli tak się mówi, panie.

I know who isn't a saint. Yeah.

Wiem, kto nie jest świętym. Tak.

And that's all I'm saying. You know, I'm not saying me.

I to wszystko, co mówię. Wiesz, nie mówię ja.

That's all I'm saying.

To wszystko, co mówię.

I'm saying So that's it. So athlete's foot. You've got Danny here. Mr.

Mówię, że to wszystko. Więc stopa atlety. Masz tu Danny'ego. Panie

Duncan. Athlete's foot? Yes. Okay. So that's just for me.

Duncan. Stopa sportowca? Tak. Dobra. Więc to tylko dla mnie.

That's not for you.

To nie dla ciebie.

Okay.

What am I doing?

Dobra.

Co ja robię?

Yo, why do you come on and just.

Yo, dlaczego przychodzisz i po prostu.

Trying to st we are playing the sentence game.

Próbując st gramy w grę zdaniową.

No. We're not playing the sentence game.

Nie. Nie gramy w grę zdaniową.

We're playing the What's it called.

Gramy w Jak to się nazywa.

Fill in the blank for the game playing that night.

Wpisz w puste miejsce grę rozgrywaną tej nocy.

Okay, Steve, Steve, just take a step down.

Okay, Steve, Steve, po prostu zejdź o krok.

This is why people that watches, by the way, watching us.

To dlatego ludzie, którzy nas obserwują, nawiasem mówiąc, obserwują nas.

Yeah, well, they're not actually.

Tak, właściwie to nie są.

Anyway.

W każdym razie.

You know, of course, my whole YouTube channel last night.

Znasz oczywiście cały mój wczorajszy kanał na YouTube.

Yeah.

Tak.

54 people watched.

Obejrzały 54 osoby.

54. Oh, yeah, Yeah. Okay.

54. O tak, tak. Dobra.

My whole channel.

Cały mój kanał.

So yeah, that's the reason St Andrew St Andrew.

Tak yeah, that''s powód St Andrew St Andrew.

Oh, okay.

Thank you very much for that. Thank you.

Oh okej.

Dziękuję ci bardzo za to. Dziękuję.

Patron saint of Scotland.

Patron Szkocji.

Of course it is. Yeah.

Oczywiście, że jest. Tak.

And there's a golf course named after. And that's it.

Jest też pole golfowe nazwane imieniem. I to wszystko.

Is that the one owned by Donald Trump. Probably.

Czy to ten należący do Donalda Trumpa. Prawdopodobnie.

Or that St Andrew's

Albo że St Andrew's

But it must be related to that.

Ale to musi być z tym związane.

Well I was just referring to the possessive isn't it.

Cóż, odniosłem się tylko do zaimka dzierżawczego, prawda?

Exactly. Right.

Dokładnie. Prawidłowy.

I said that so that you could point that out.

Powiedziałem to, abyś mógł to zaznaczyć.

Yeah, that's pretty good.

Tak, to całkiem nieźle.

So today we are looking at words and phrases

Dlatego dzisiaj przyjrzymy się słowom i wyrażeniom

connected to affection, not infection.

związanym z uczuciem, a nie z infekcją.

That's a different word altogether.

To zupełnie inne słowo.

We might be talking about that Like.

Być może rozmawiamy o tym.

You mean after the trip to Paris?

Masz na myśli po wycieczce do Paryża?

Sorry.

Przepraszam.

We might be getting some infections.

Możliwe, że łapiemy jakieś infekcje.

What would you mean?

Co miałbyś na myśli?

That's a joke. How?

To żart. Jak?

How is that a joke? I don't understand.

Jak to żart? Nie rozumiem.

Well, because, you know, the joke is the inference is that you be getting up to things in Paris,

Cóż, ponieważ, wiesz, żart polega na tym, że robisz w Paryżu rzeczy, w których

which you shouldn't be in.

nie powinieneś.

You may contract an infection with with somebody

Możesz zarazić się od kogoś, z

that you may have a relationship with,

kim możesz być w związku, no

you know, for those few days away which can happen on these types of trips.

wiesz, na te kilkudniowe wyjazdy, które mogą się zdarzyć na tego typu wyjazdach.

So. So you're saying let me just get this straight.

Więc. Więc mówisz, żebym to wyprostował.

It's a. Joke.

It's a joke.

To jest. Żart. To

żart.

Analyse it. It's a drunken it's just a joke.

Przeanalizuj to. To pijak, to tylko żart.

And it's very funny.

I to jest bardzo zabawne.

Affectionate.

Czuły.

Take some penicillin with you till I can say okay.

Weź ze sobą trochę penicyliny, dopóki nie powiem, że dobrze.

Affection,

Uczucie,

words and phrases.

słowa i frazy.

So ways of expressing affection.

A więc sposoby wyrażania uczuć.

We often think of affection as being an outward show

Często myślimy o uczuciach jako o zewnętrznym pokazie

or an outward expression of love and care.

lub zewnętrznym wyrazie miłości i troski.

So maybe people who are in love, maybe family members, all sorts of things,

Więc może ludzie, którzy są zakochani, może członkowie rodziny, wszelkiego rodzaju rzeczy,

those general things like that, you see,

takie ogólne rzeczy, widzicie,

they are classed as affection.

są klasyfikowane jako uczucia.

A person might show affection.

Osoba może okazywać uczucia. Bycie czułym

It is an outward expression of love

jest zewnętrznym wyrazem miłości

and care

i troski

to be affectionate.

.

So I suppose I would go on a surprise visit.

Więc przypuszczam, że pojadę z niespodziewaną wizytą.

I suppose with a family member you might,

Przypuszczam, że z członkiem rodziny możesz,

you might be affectionate, have no idea what's going on here,

możesz być czuły, nie mieć pojęcia, co się tutaj dzieje,

how affectionate to show affection to someone,

jak czułe jest okazywanie komuś uczucia,

to you are showing affection to them.

okazaniu mu uczucia.

Now, do you do that? What

Teraz, czy to robisz? O co

are you getting on to that now?

ci teraz chodzi?

Good. Yes, Lovely.

Dobry. Tak, Kochana.

Are Mr.

Czy pan

Gates right?

I have absolutely no idea.

Gates ma rację? Nie

mam absolutnie żadnego pojęcia.

It's alarmed.

To zaalarmowane.

And something to your brain I'd.

I coś do twojego mózgu. W

Have otherwise watching from my mouth.

przeciwnym razie obserwuj z moich ust.

You asked earlier about when we do the live stream to UK time every Sunday. Yes.

Pytaliście wcześniej, kiedy w każdą niedzielę przeprowadzamy transmisję na żywo według czasu brytyjskiego. Tak.

Sorry about that. Myanmar.

Przepraszam za to. Myanmar.

I don't think anyone calls it Myanmar, but I think get

Myślę, że nikt nie nazywa tego Myanmarem, ale myślę, że trzeba

to be affectionate.

być czułym. Czy

Are you an affectionate person?

jesteś serdeczną osobą?

Well, you won't be getting much of that off me after today's livestream, huh?

Cóż, po dzisiejszej transmisji na żywo niewiele z tego ode mnie wyciągniesz , co?

What did you see? What I did there?

Co widziałeś? Co tam zrobiłem?

Is it so nothing new, then?

Czy w takim razie to nic nowego?

Nothing new.

Nic nowego. Po

Just business as usual to be affectionate towards someone to show love

prostu biznes jak zwykle, aby być czułym wobec kogoś, aby okazać miłość.

You might embrace you might hold

Możesz przytulić, możesz kogoś przytulić, możesz

someone you might

hug someone hug.

kogoś przytulić.

I think that's a that's an interesting book.

Myślę, że to ciekawa książka.

When you think of Bears in the Wild, not not the sort of bears

Kiedy myślisz o Bears in the Wild, nie chodzi o niedźwiedzie, o których

that you might be thinking of, but bears in the wild, in the woods.

mógłbyś myśleć, ale o niedźwiedzie żyjące na wolności, w lesie.

We often talk about hugs coming from bats

Często mówimy o uściskach pochodzących od nietoperzy,

because if they attack you, if a bear attacked you,

ponieważ jeśli cię zaatakują, jeśli zaatakuje cię niedźwiedź, to

they will they will actually hug you, they will grab you, and then they squeeze you.

naprawdę cię przytulą, złapią cię, a potem cię ściskają.

They crush you to death.

Zmiażdżą cię na śmierć.

Well, it's strange that you should mention that because it was a comment on the livestream

Cóż, to dziwne, że o tym wspominasz, ponieważ zaledwie kilka minut temu był to komentarz na transmisji na żywo

only just a few minutes ago about a poor child that's been killed by a bear in Italy.

o biednym dziecku zabitym przez niedźwiedzia we Włoszech.

Really? Yeah. I didn't see that. I know.

Naprawdę? Tak. nie widziałem tego. Ja wiem.

So it's very interesting that you mention that

To bardzo interesujące, że wspomniałeś, że

in Trentino, Italy, a boy was eaten by a bear.

w Trentino we Włoszech niedźwiedź zjadł chłopca.

Did you hear the other story?

Słyszeliście inną historię?

Apparently in a restaurant in Spain,

Podobno w restauracji w Hiszpanii

someone was was from buying a meal.

ktoś był od kupowania posiłku.

So they they put something on.

Więc coś włożyli.

Maybe alcohol and they set it alight

Może alkohol, a oni to podpalili

and it got carried away and it set fire to the whole restaurant

i dali się ponieść emocjom, i podpalili całą restaurację,

and it's actually killed some people and lots of people.

i tak naprawdę zabiło wielu ludzi.

And I always feel a bit nervous when that happens.

I zawsze czuję się trochę zdenerwowany, kiedy to się dzieje.

Whenever you go to a restaurant, one of these very posh restaurants,

Ilekroć idziesz do restauracji, jednej z tych bardzo eleganckich restauracji,

quite often they will set fire to the food.

dość często podpalają jedzenie.

And I always think maybe that is not a safe thing to do.

I zawsze myślę, że może to nie jest bezpieczne.

And apparently it's been proven to be so in Spain.

I najwyraźniej udowodniono, że tak jest w Hiszpanii.

I think it was in Madrid, a restaurant, an Italian restaurant

Myślę, że to było w Madrycie, restauracja, włoska restauracja

was from being lighting some food,

była od podpalenia jakiegoś jedzenia,

it was burning with flames

płonęła płomieniami

and the whole restaurant caught fire.

i cała restauracja się zapaliła.

Not very good.

Niezbyt dobrze.

Another phrase, a loving gesture

Innym wyrażeniem, miłosny gest,

is affection, something you do to show?

jest przywiązanie, coś, co robisz, aby to okazać? Czy

Can you think of something?

możesz coś wymyślić?

It's a loving gesture.

To pełen miłości gest.

You buy your some flowers or a box of chocolates,

Kupujesz swoim kwiatki albo pudełko czekoladek

or you surprise them with a holiday or something like that.

albo robisz im niespodziankę na wakacje czy coś w tym stylu.

Or you just come up to them and give them a kiss, a loving gesture.

Albo po prostu podejdź do nich i pocałuj, gest miłości.

You say something nice.

Mówisz coś miłego.

A gesture can be literal, literal, or it can be figurative.

Gest może być dosłowny, dosłowny lub symboliczny.

Something could be like

Może to być

a box of chocolates or some flowers.

pudełko czekoladek lub kwiaty.

You're at work, you come home and you say, Hello, dear.

Jesteś w pracy, wracasz do domu i mówisz: Cześć kochanie.

I brought you some flowers.

Przyniosłem ci kwiaty.

Oh, and that's a loving gesture.

Och, i to jest pełen miłości gest.

Yeah, of course, you could be trying to get round them, but.

Tak, oczywiście, możesz próbować ich obejść, ale.

Well, for the purposes of this lesson, we'll say

Cóż, na potrzeby tej lekcji powiemy, że

it was a genuine, loving gesture. Yes.

był to szczery gest pełen miłości. Tak.

So something you give maybe a card on someone's birthday

Więc coś, co podarujesz może kartkę na czyjeś urodziny,

or maybe at a special occasion, Maybe you.

a może na specjalną okazję, Może ty.

You give someone a gift or maybe a card to show that you can.

Dajesz komuś prezent, a może kartkę, aby pokazać, że możesz.

Certainly in relationships, you often find that

Z pewnością w związkach często okazuje się, że będą to

there will be tokens of love given

oznaki miłości dawane na

maybe at Christmas time or on a birthday or maybe on that

przykład w czasie świąt Bożego Narodzenia lub na urodziny, a może

that couple or that couple's anniversary as well.

także w rocznicę tej pary lub tej pary.

To make a fuss of someone with a caring gesture

Robienie zamieszania z kimś troskliwym gestem

can be described as affection.

można opisać jako przywiązanie.

I think that's true.

Myślę, że to prawda. Ma to

It's to show warmth towards

na celu okazanie

someone, maybe a warm embrace

komuś ciepła, może ciepłego uścisku

or a tender moment.

lub delikatnej chwili.

A tender moment.

Delikatna chwila.

Oh, when you're whispering sweet nothings into your loved ear.

Och, kiedy szepczesz słodkie słówka do ukochanego ucha.

Yeah, sweet nothings.

Tak, słodkie nic.

I think it just means, as you're saying, soppy things into the ears of your loved one.

Myślę, że to po prostu oznacza, jak mówisz, ckliwe rzeczy w uszach ukochanej osoby.

For example, maybe you go,

Na przykład, może pójdziesz,

I need a lovely.

potrzebuję uroczego.

It's not particularly sweet.

Nie jest szczególnie słodki.

Nothing too sweet.

Nic zbyt słodkiego.

It's it's it's a not particularly tasty either.

To też nie jest szczególnie smaczne.

But anyway, I'll tell you what this item can just said.

Ale w każdym razie powiem ci, co ten przedmiot może właśnie powiedzieć.

What a bay in Italy.

Co za zatoka we Włoszech.

And then an Italian restaurant. Coincidence?

A potem włoska restauracja. Zbieg okoliczności?

I don't think so.

nie sądzę.

I know it could be connected somehow, but anyway, tragic events, tragic events.

Wiem, że można to jakoś połączyć, ale i tak tragiczne wydarzenia, tragiczne wydarzenia.

But I always feel a little worried when when things

Ale zawsze trochę się martwię, kiedy coś

are on fire in a restaurant, when we're setting fire to the food.

się pali w restauracji, kiedy podpalamy jedzenie.

I think Japanese restaurants do it as well.

Myślę, że japońskie restauracje też to robią.

Some of them, don't they.

Niektóre z nich, prawda.

They set fire to the food and it all goes up in flames.

Podpalają jedzenie i wszystko staje w płomieniach.

What's a gesture?

Co to jest gest?

Gesture as says are the high gesture.

Gest, jak mówi, jest wysokim gestem. To

It's something you do physically, normally towards another person.

coś, co robisz fizycznie, zwykle w stosunku do innej osoby.

Maybe you are showing an emotion

Może pokazujesz emocje,

or maybe you are showing direction. Yes.

a może wskazujesz kierunek. Tak.

You see you are

Widzisz,

making a gesture.

robisz gest.

Please sit down in these comfortable seats

Proszę usiądźcie na tych wygodnych siedzeniach

as a gesture, but also a gesture could be

w ramach gestu, ale też gestem może być

you give somebody some flowers

wręczenie komuś kwiatów,

so it doesn't have to be a literal gesture.

więc nie musi to być gest dosłowny.

It can be a gesture can be. How would you explain that?

Może to być gest, może być. Jak byś to wyjaśnił?

So it can be physical or it can be

Więc może to być rzecz fizyczna lub może to być

a gift. Yes.

prezent. Tak.

So it's something you are you are doing

Więc to jest coś, co robisz,

maybe in the direction of another person,

być może w kierunku innej osoby,

something you are expressing physically

coś, co wyrażasz fizycznie

in the form of body movement is gesture.

w postaci ruchu ciała, to gest.

Maybe this could be described as a gesture you are waving.

Może można to opisać jako gest, którym machasz.

You are doing something, you are connecting with another person, you are giving something to them.

Robisz coś, łączysz się z inną osobą, coś jej dajesz. To

It is a gesture.

gest.

It is something you are doing to show or to

Jest to coś, co robisz, aby coś pokazać lub

to convey something.

przekazać.

If you were trying to if you had fallen out with somebody,

Gdybyś próbował, gdybyś się z kimś pokłócił,

in other words, you you no longer talk to them, you had an argument and you fell out with them,

innymi słowy, już z nim nie rozmawiałeś, pokłóciłeś się i pokłóciłeś się z nim,

you might send them a gesture of goodwill.

możesz wysłać mu gest dobrej woli.

So a gift

Więc prezent

or an email or a letter.

, e-mail lub list.

I would say gesture. Of. Goodwill. Yes.

Powiedziałbym, że gest. Z. Życzliwość. Tak.

Maybe you want to reconcile.

Może chcesz się pogodzić.

Reconcile, get back together, a gesture of goodwill means something

Pogodzić się, wrócić do siebie, gest dobrej woli oznacza coś,

that might make them think, oh, yeah, maybe they weren't so bad after all.

co może sprawić, że pomyślą, o tak, może jednak nie byli tacy źli.

Maybe I should reconsider.

Może powinienem to przemyśleć.

And, you know, they're trying to build

I wiesz, próbują budować

bridges and make friends again.

mosty i ponownie nawiązywać przyjaźnie.

So, yeah, you can use that word in a number of ways.

Więc tak, możesz użyć tego słowa na wiele sposobów.

So thanks for that question. Yes.

Więc dzięki za to pytanie. Tak.

So even a small thing, a small thing that you do

Więc nawet mała rzecz, mała rzecz, którą robisz

for another person might be a small gesture,

dla drugiej osoby, może być małym gestem,

but it might mean the whole world.

ale może oznaczać cały świat.

That Sandra says they use in Italy.

Tego, jak mówi Sandra, używają we Włoszech.

Lots of hand gestures when talking. Mhm.

Dużo gestów podczas mówienia. mhm

Yes. I met when I went on a company trip, I made friends with that with a lovely Italian lady

Tak. Spotkałem się na wycieczce firmowej, zaprzyjaźniłem się z uroczą Włoszką

and it's, it's fascinating the way

i to jest fascynujące, jak

French people do as well, but particularly Italian people

robią to Francuzi, ale szczególnie Włosi

make lots of gestures with them, with their hands and their faces

wykonują nimi dużo gestów, rękami i twarzami

and helps you to understand what they're saying.

i pomaga zrozumieć, co mówią.

I accept.

Akceptuję.

Yeah, but that that's fine.

Tak, ale to jest w porządku.

You show affection.

Okazujesz uczucie.

It could be described as outwardly expressing love.

Można to opisać jako zewnętrzne wyrażanie miłości.

You are showing it so it's not something hidden away.

Pokazujesz to, więc nie jest to coś ukrytego.

If you show affection or you have an affectionate feeling towards

Jeśli okazujesz uczucie lub masz uczucie do

someone you normally want to show it in some way,

kogoś, zwykle chcesz to okazać w jakiś sposób,

a fond expression

wyrażając czułość

or you express fondness you.

lub wyrażając uczucie.

So you might say something you might actually use words

Więc możesz powiedzieć coś, czego możesz użyć w

towards someone to show affection.

stosunku do kogoś, aby okazać uczucia.

You might say, Oh, I love you.

Możesz powiedzieć: Och, kocham cię.

Oh, you're my you're my honeybunch, you're my love.

Och, jesteś moim, jesteś moim miodem, jesteś moją miłością.

You're you're the one true love of my life

Jesteś jedyną prawdziwą miłością mojego życia.

Are things you might say to someone

Są to rzeczy, które możesz gdzieś komuś powiedzieć

somewhere.

.

What is a stick in the mud?

Co to jest kij w błocie?

Asks Lewis, a person who does not want to get involved with something,

pyta Lewis, osoba, która nie chce się w coś angażować,

or maybe a person who is dull and boring and maybe they don't like to have fun,

a może osoba, która jest nudna i nudna i może nie lubi się bawić,

or maybe they don't want to do things that are fun and exciting.

a może nie chce robić rzeczy, które są zabawne i ekscytujące .

So maybe everyone else wants to have a party, but that one person does.

Więc może wszyscy inni chcą mieć imprezę, ale ta jedna osoba tak.

You might describe them as a stick in the.

Można je opisać jako kij w.

Mud or they're at a party and they don't want to get up and dance.

Błoto albo są na imprezie i nie chce im się wstać i tańczyć.

They don't want to drink anything, which is fine if they don't want to do that.

Nie chcą niczego pić, co jest w porządku, jeśli nie chcą tego robić.

But they might look miserable as well.

Ale mogą też wyglądać żałośnie.

They're not going to be happy.

Nie będą szczęśliwi.

No, You know, you're going to tell come up and dance.

Nie, wiesz, powiesz, podejdź i zatańcz.

No, I don't want to dance.

Nie, nie chcę tańczyć.

Oh, I know.

Oh, wiem. Wiesz

I do want to have a drink, you know, And then you would call them a stick in the mud.

, chcę się napić, a wtedy nazwałbyś ich kijem w błocie. To

I mean, it's an insult to call somebody that really is not.

zniewaga nazywać kogoś, kim tak naprawdę nie jest.

You wouldn't like to be described as that.

Nie chciałbyś być tak opisywany.

It just means somebody that doesn't like to have fun,

To po prostu oznacza kogoś, kto nie lubi się bawić,

that is very conventional and does witness things the same way.

to jest bardzo konwencjonalne i obserwuje rzeczy w ten sam sposób.

And, you know, like Steve.

I wiesz, jak Steve.

Steve, Steve might be just.

Steve, Steve może być sprawiedliwy.

A bit of a stick in the. Mud.

Trochę kija w. Błoto.

Steve is a bit of a stick in the mud.

Steve jest trochę kijem w błocie. Myślę, że

I think it means the the expression means that you don't

oznacza to, że wyrażenie oznacza, że ​​nie masz

tend to shift or change your position in life

tendencji do zmiany lub zmiany swojej pozycji w życiu,

very much because if you're stuck in mud,

ponieważ jeśli utkniesz w błocie,

then it means you're fairly fixed in your opinions

oznacza to, że jesteś dość utwierdzony w swoich opiniach na temat

in the way you view life and you don't like to do anything new.

sposobu, w jaki postrzegasz życie i nie lubisz robić nic nowego.

Yes. So. So.

Tak. Więc. Więc.

So the stick refers to a piece of tree

Tak więc kij odnosi się do kawałka drzewa,

that's been pushed into the mud and it stays there.

który został wepchnięty w błoto i tam pozostaje.

It doesn't move.

Nie porusza się.

So someone who is dull and unimaginative.

Więc ktoś, kto jest tępy i pozbawiony wyobraźni.

Are they just don't like to change? Yes. Well, that's it.

Czy po prostu nie lubią zmian? Tak. Cóż, to wszystko.

That's it. Yes. And

Otóż ​​to. Tak. I

I was going to say some of that.

miałem zamiar powiedzieć coś z tego.

Okay, It's gone.

Dobra, poszło.

Maybe go expressed love towards

Może idź, wyrażając miłość do

family, friends or even a pet.

rodziny, przyjaciół, a nawet zwierzaka.

You might you might be affectionate towards your dog.

Możesz być czuły w stosunku do swojego psa.

You might give your dog a little stroke or a pat on the head,

Możesz trochę pogłaskać swojego psa lub pogłaskać go po głowie,

or maybe you might give it a little bone.

a może dać mu trochę kości.

That was the last time you gave your dog a bone.

To był ostatni raz, kiedy dałeś swojemu psu kość.

I haven't got a dog.

nie mam psa.

Uh. Dogs.

Uh. Psy.

I like dogs, but as long as I don't long, I like dogs who are owned by other people.

Lubię psy, ale póki nie mam czasu, lubię psy, które są własnością innych ludzi.

And you can just pet them for.

I możesz je po prostu pogłaskać.

No, I don't even like dogs that are owned by other people

Nie, nawet nie lubię psów, które są własnością innych ludzi,

because normally they're annoying, they bark and they lose.

ponieważ normalnie są irytujące, szczekają i przegrywają.

They leave their poop everywhere.

Wszędzie zostawiają swoje odchody.

We saw somebody yesterday. Did you send the video?

Widzieliśmy kogoś wczoraj. Wysłałeś wideo?

I haven't.

ja nie.

I haven't showed it because I didn't put it in the computer. Fine.

Nie pokazałem, bo nie włożyłem do komputera. Cienki.

That we said we sold paper, but we saw somebody yesterday walking

To, że powiedzieliśmy, że sprzedawaliśmy papier, ale wczoraj widzieliśmy kogoś, kto spacerował z

their dog is plural because they must have had six dogs.

psem, to liczba mnoga, ponieważ musiał mieć sześć psów.

Six or seven, six.

Sześć lub siedem, sześć.

Or seven dogs all on leads.

Albo siedem psów na smyczy.

And they've all the same breed.

I wszystkie są tej samej rasy.

They're a little smallish dogs, little shit.

To małe, małe pieski, małe gówno.

Sue's problem, and they were all, you know,

Problem Sue, a oni wszyscy, no wiesz,

they were getting in people's way on the pavement.

wchodzili ludziom w drogę na chodniku.

Just seven annoying, just attention seeking,

Tylko siedem irytujących, tylko szukających uwagi,

wanting everybody to stop an afternoon.

chcących, aby wszyscy zatrzymali się na popołudnie.

Your lovely day. Anyway, that sounds bit mean, is it?

Twój piękny dzień. W każdym razie brzmi to trochę złośliwie, prawda?

You were quite busy yesterday.

Byłeś wczoraj bardzo zajęty.

I was very busy. I was busy yesterday.

Byłem bardzo zajęty. Byłem wczoraj zajęty.

I admired someone's Range Rover because it was quite an amazing looking car.

Podziwiałem czyjegoś Range Rovera, ponieważ był to niesamowicie wyglądający samochód.

And Steve got really angry and bitter about it.

I Steve był naprawdę zły i zgorzkniały z tego powodu.

I don't know why.

Anyway, back to a subject of affection, Steve.

nie wiem dlaczego.

W każdym razie, wracając do tematu uczuć, Steve.

You expressed love towards a family or a friend or maybe a pet.

Wyraziłeś miłość do rodziny lub przyjaciela, a może zwierzaka.

So even a pet can be can be shown some affection.

Więc nawet zwierzakowi można okazać trochę uczucia.

And of course, animals are often quite affectionate

I oczywiście zwierzęta są często bardzo czułe

in return, physical contact or

w zamian za kontakt fizyczny lub

physical contact between lovers.

kontakt fizyczny między kochankami.

Maybe there will be some physical contact taking place in Paris.

Być może w Paryżu dojdzie do jakiegoś fizycznego kontaktu.

We will see an affectionate couple.

Zobaczymy kochającą się parę.

Maybe they're sitting on the park bench, although I don't know why

Może siedzą na ławce w parku, chociaż nie wiem, dlaczego

people normally get angry or upset when they see people

ludzie zwykle się złoszczą lub denerwują, gdy widzą, jak ludzie

sharing their affection in public.

publicznie dzielą się swoimi uczuciami.

I don't know why that is.

Nie wiem, dlaczego tak jest.

If you see a couple kissing in the park,

Jeśli widzisz parę całującą się w parku,

it's normally you normally want to tell them to stop

zwykle chcesz im powiedzieć, żeby przestali,

because, well, first of all, they're having more fun than you are.

bo po pierwsze, bawią się lepiej niż ty.

Just having off, aren't. They?

Po prostu mieć wolne, nie są. Oni?

They're not showing that they're expressing their love.

Nie pokazują, że wyrażają swoją miłość.

Do you just assume everyone is showing off dance?

Czy po prostu zakładasz, że wszyscy popisują się tańcem?

Oh, okay.

Oh okej.

So maybe someone who does not hold back

Więc może ktoś, kto nie powstrzymuje

their feelings, they want to show their affection

swoich uczuć, chce okazać swoje uczucie

to their partner, their lover, or maybe a family member, of course.

swojemu partnerowi, kochankowi, a może oczywiście członkowi rodziny. A

So a sign of love or an expression of care,

więc znak miłości lub wyraz troski,

an affectionate action, a hug, a kiss.

czuły gest, przytulenie, pocałunek.

Maybe you hold hands as a way of expressing your affection towards each other.

Może trzymacie się za ręce, aby wyrazić swoje uczucia do siebie.

Or maybe you just embrace as well.

A może po prostu też się obejmujesz.

Maybe if you are meeting a friend you haven't seen for a long time,

Może jeśli spotykasz przyjaciela, którego nie widziałeś od dawna,

you might want to hold them close and.

możesz chcieć trzymać go blisko i.

Give them a hug. Embrace. Them.

Przytul ich. Uścisk. Ich.

And of course, if you're in in France,

I oczywiście, jeśli jesteś we Francji,

you might kiss a stranger on the cheek. Yes.

możesz pocałować nieznajomego w policzek. Tak.

Although although I'm not sure if I can bend down that far.

Chociaż chociaż nie jestem pewien, czy mogę się schylić tak daleko.

I see.

Widzę.

Which cheeks are you on around.

Na których policzkach jesteś.

These, Mr..

Te, panie...

Oh, I say not. The wo.

Och, mówię nie. wo.

Not the ones on your bum.

Nie te na twoim tyłku.

Well no, that would be very strange.

Cóż, nie, to byłoby bardzo dziwne.

Although that does seem more exciting and interesting.

Chociaż to wydaje się bardziej ekscytujące i interesujące.

Strange custom.

Dziwny zwyczaj.

Maybe somewhere in the world.

Może gdzieś na świecie.

That's what they do do.

To właśnie robią.

But I doubt it. But yes, so that's the point.

Ale wątpię w to. Ale tak, więc o to chodzi.

When we all meet up in France, are we going to have to kiss each other?

Kiedy wszyscy spotkamy się we Francji, będziemy musieli się całować?

No and show great affection?

Nie i okazywać wielkie uczucie? Czy

Can we just have some ground rules?

możemy po prostu ustalić podstawowe zasady?

We need some rules in place.

Potrzebujemy pewnych zasad.

There will be no hugging.

Nie będzie przytulania.

I don't hugs.

nie przytulam.

I don't do hugs.

Nie przytulam.

So we need to just make sure of that.

Musimy się więc po prostu upewnić.

No hugs because I will run away and you'll never see me again.

Żadnych uścisków, bo ucieknę i już nigdy mnie nie zobaczysz.

So please, please don't hug me

Więc proszę, proszę, nie przytulaj mnie,

because I'm scared I might be a little afraid, you see.

bo boję się, że mogę się trochę bać, rozumiesz.

So that is it.

Some words connected to affection.

Więc to jest to.

Niektóre słowa związane z uczuciem.

Maybe you are in a relationship.

Może jesteś w związku.

Maybe you have an animal, a little pet,

Może masz zwierzę, małe zwierzątko,

and maybe it likes to come up to you and lick your face.

a może lubi podejść do ciebie i polizać cię po twarzy.

Well, maybe you have a partner who does the same thing.

Cóż, może masz partnera, który robi to samo.

That's good.

To dobrze.

Tomek says no kissing, please.

Tomek mówi żadnych pocałunków, proszę.

Well, that there is no chance of that happening.

Cóż, że nie ma takiej możliwości. Z

You will be pleased to hear.

przyjemnością usłyszysz.

No chance of that happening at all.

Nie ma szans, żeby to się w ogóle wydarzyło.

Here is something I want to mention, Steve.

Jest coś, o czym chcę wspomnieć, Steve.

Now, as you know, my mother passed away last month,

Jak wiesz, moja matka zmarła w zeszłym miesiącu, pod

the end of last month, and we had a funeral

koniec zeszłego miesiąca, a

about two weeks ago coming up to two weeks ago.

około dwa tygodnie temu mieliśmy pogrzeb.

And there are some things that were left behind by my mother that I have decided to keep.

Jest też kilka rzeczy pozostawionych przez moją mamę, które postanowiłam zatrzymać.

Would you like to see one of the things

Czy chciałbyś teraz zobaczyć jedną z rzeczy

now, this is something that is quite spectacular.

, to jest coś, co jest dość spektakularne.

Wait, you see this?

Czekaj, widzisz to?

Look at that.

Spójrz na to.

Oh, so this belonged to my mother.

Och, więc to należało do mojej matki.

It used to sit in her in her front room.

Siedziała w niej w jej pokoju od frontu.

So all of the days and all of the hours that my mum sat

Więc przez wszystkie dni i godziny, kiedy moja mama siedziała

watching television, this clock was ticking away.

przed telewizorem, ten zegar tykał. Czy

Was there when you were young?

był tam, kiedy byłeś młody?

Well, I'm going to tell you now.

Cóż, teraz ci powiem.

I bought this for my mum.

Kupiłem to dla mojej mamy.

Many, many years ago in the late 1980s.

Wiele, wiele lat temu pod koniec lat 80.

I bought this for my mum as a birthday present,

Kupiłem to mamie jako prezent urodzinowy,

so I actually gave it to my mother for her birthday,

więc właściwie dałem go mamie na urodziny,

but I took it to a shop

ale oczywiście zaniosłem go do sklepu, aby

to be valued for insurance, of course.

wycenić go dla ubezpieczenia.

Oh yes, because you have to make sure you see.

O tak, ponieważ musisz się upewnić, że widzisz.

You spent an awful lot of money on that clock for your mother.

Wydałeś strasznie dużo pieniędzy na ten zegar dla swojej matki.

Okay, Steve, I've got a punchline coming up,

Dobra, Steve, mam puentę,

which is kind of a

która jest swego rodzaju

soap the

mydłem w

the valuation of this clock, because it is beautiful, isn't it?

ocenie tego zegara, bo jest piękny, prawda?

It's not beautiful. Look at that.

To nie jest piękne. Spójrz na to. Ma tarczę

It's got the sun dial.

słoneczną.

It's got the beautiful

Ma piękne

Roman numerals that just look rather nice.

cyfry rzymskie, które po prostu ładnie wyglądają.

Is this not look amazing?

Czy to nie wygląda niesamowicie?

So I took it to the shop and I had it valued

Zaniosłem go więc do sklepu i wyceniłem,

and the man gave it a value of,

a mężczyzna wycenił go na

oh, £2

2 funty,

because it's made of plastic.

bo jest zrobiony z plastiku.

You see, it looks real.

Widzisz, wygląda to realnie.

It looks amazing doesn't it though?

Wygląda niesamowicie, prawda?

But unfortunately it's made of plastic.

Ale niestety jest z plastiku.

And it's covered in dust.

I jest pokryty kurzem.

I can see it uses batteries.

Widzę, że działa na baterie.

So it's made of plastic.

Jest więc z tworzywa sztucznego.

But I bought this for my mother.

Ale kupiłem to dla mojej mamy.

Which shows what cheapskate you are.

Co pokazuje, jakim skąpcem jesteś.

No, not at the time. Because I was. Skat.

Nie, nie w tym czasie. Ponieważ byłem. Skat.

It wasn't because I was young.

Nie dlatego, że byłem młody.

I couldn't afford to buy an actual gold clock because I was.

Nie było mnie stać na zakup prawdziwego złotego zegara, bo tak było.

I was just a poor young man.

Byłem tylko biednym młodym człowiekiem.

Which is is not keeping very good time. I must.

Co nie trzyma zbyt dobrze czasu. Muszę.

Well isn't it. There's no battery in. Oh right. Okay.

Cóż, nieprawdaż? Nie ma baterii. O tak. Dobra.

I just showed you the place where the battery goes but there is no battery, so that is it.

Właśnie pokazałem ci miejsce, w którym idzie bateria, ale nie ma baterii, więc to wszystko.

That's my mum's clock that I've kept in my studio

To zegar mojej mamy, który trzymam w swojej pracowni

and it will stay here forever and ever and ever.

i pozostanie tu na wieki wieków.

So there's a little memento.

Jest więc mała pamiątka.

But also there is a word that we often to describe that type of thing.

Ale jest też słowo, którego często używamy do opisania tego typu rzeczy.

Maybe you have something as well stayed very similar many things.

Może masz coś i pozostało bardzo podobne wiele rzeczy.

So here is the word, if I can find it.

Oto słowo, jeśli uda mi się je znaleźć.

The word is

Słowo

heirloom is not strange.

dziedzictwo nie jest dziwne.

You want to say what a strange word.

Chcesz powiedzieć, co za dziwne słowo.

So you might describe this clock

Można więc ten zegar opisać

as a family heirloom, even though

jako pamiątkę rodzinną, mimo że

it isn't worth very much.

nie jest on zbyt wiele wart.

So quite often something that is valuable or maybe something that is treasured.

Więc dość często coś, co jest wartościowe, a może coś, co jest cenne.

So I will always keep this clock nearby because I think of all of the hours

Więc zawsze będę trzymał ten zegar w pobliżu, ponieważ myślę o wszystkich godzinach,

that this clock was ticking away whilst my mother was sitting nearby,

które ten zegar tykał, podczas gdy moja mama siedziała w pobliżu, o wszystkich

all of the days that we never spent together and all of the nights

dniach, których nigdy nie spędziliśmy razem i wszystkich nocach,

it was just ticking.

które po prostu tykały.

Yes, the family heirloom, something that's normally valuable

Tak, pamiątka rodzinna, coś, co zwykle jest cenne i jest

that's passed down from one generation to the next.

przekazywane z pokolenia na pokolenie.

It could be a painting that somebody bought that's worth a lot of money.

Może to być obraz, który ktoś kupił i jest wart dużo pieniędzy.

It could be a piece of furniture or a piece of jewellery,

Może to być mebel lub biżuteria

and it's usually passed down from one generation to the next.

i zwykle jest przekazywany z pokolenia na pokolenie.

But you can jokingly say about something that's cheap, that's passed down.

Ale możesz żartobliwie powiedzieć o czymś, co jest tanie, co jest przekazywane z pokolenia na pokolenie.

You can also describe that as a family heirloom.

Można to również opisać jako pamiątkę rodzinną.

Is it had heirloom or heirloom?

Czy miał dziedzictwo lub dziedzictwo?

A You don't know, Nancy.

Nie wiesz, Nancy.

Well, the air is the cedar of the family.

Cóż, powietrze jest cedrem rodziny.

So normally it was passed onto the mail.

Więc normalnie został przekazany na pocztę.

But of course, nowadays because we have equality, everyone's equal.

Ale oczywiście w dzisiejszych czasach, ponieważ mamy równość, wszyscy są równi.

Some people are more equal than others.

Niektórzy ludzie są równiejsi od innych.

Don't forget that, your family heirloom is the thing

Nie zapominaj, że twoja rodzinna pamiątka to coś,

that is maybe valuable, but also maybe something that is loved or be loved.

co może być cenne, ale może też coś, co jest kochane lub jest kochane.

Maybe a child's

Może dziecko,

that has been passed down over the generations.

które było przekazywane z pokolenia na pokolenie.

So maybe the toy is not worth much,

Więc może zabawka nie jest wiele warta,

but it's treasured as a thing that is special,

ale jest ceniona jako rzecz wyjątkowa,

special to that particular family.

wyjątkowa dla tej konkretnej rodziny.

So I will always treasure my mother's clock.

Dlatego zawsze będę cenić zegar mojej matki.

It will always stay nearby.

Zawsze pozostanie w pobliżu.

Although there's no generation for you to pass it down to.

Chociaż nie ma pokolenia, któremu mógłbyś to przekazać.

Okay.

Dobra.

Because it stops with you.

Ponieważ kończy się na tobie.

Mr. Duncan. Thanks.

Panie Duncan. Dzięki.

Because you don't have a family, maybe you can pass it on to

Ponieważ nie masz rodziny, może możesz przekazać ją

one of your sister's children or something like that.

jednemu z dzieci swojej siostry lub coś w tym rodzaju.

Or a nephew

Albo siostrzeńca

or somebody who's related to you,

lub kogoś, kto jest z tobą spokrewniony,

but isn't a direct sort of descendant, so to speak.

ale nie jest, że tak powiem, bezpośrednim potomkiem.

Anyway, I'm not planning on going anywhere just yet, so don't worry.

W każdym razie, nie planuję jeszcze nigdzie iść, więc nie martw się.

I won't have to worry about that for quite a while.

Nie będę musiał się tym martwić przez jakiś czas.

So I thought it was quite an interesting word.

Pomyślałem więc, że to całkiem interesujące słowo.

Heirloom, something old, something that is treasured or valuable

Pamiątka, coś starego, coś, co jest cenne lub cenne,

that's passed down, maybe a piece of jewellery, as Steve said.

co jest przekazywane z pokolenia na pokolenie, może kawałek biżuterii, jak powiedział Steve.

So I quite like that word.

Więc bardzo lubię to słowo.

It's a lovely word and a painting.

To piękne słowo i obraz.

Something that I've that I've been thinking about for quite while.

Coś, o czym myślałem od dłuższego czasu.

Furniture. Yes, some furniture.

Meble. Tak, trochę mebli.

Or in your case, most of the contents of your mother's house.

Lub w twoim przypadku, większość zawartości domu twojej matki.

Well, I don't think I haven't had anything passed down to me.

Cóż, nie wydaje mi się, żeby coś mi zostało przekazane.

I've just sort of acquired it. Yeah, well, like that.

Po prostu go nabyłem. Tak, tak, tak.

That also can be an heirloom.

To też może być dziedzictwo.

You see.

It doesn't have to be passed down in a will.

Zobaczysz.

Nie musi to być zapisane w testamencie.

It can just be something that was there and then it's handed over so it doesn't have to be official.

Może to być po prostu coś, co tam było, a następnie zostało przekazane, więc nie musi być oficjalne.

So it can be anything.

Więc może to być wszystko.

Maybe an old, maybe some curtains or a tablecloth.

Może stary, może jakieś zasłony albo obrus.

It can also be an heirloom from something that is just passed on in the generations.

Może to być również pamiątka po czymś, co jest przekazywane z pokolenia na pokolenie.

So, Steve, you've bought some stuff back from your mother.

Więc, Steve, odkupiłeś trochę rzeczy od swojej matki.

Lots of things.

Wiele rzeczy.

Lots of things, because we've you know, because of course, Steve's

Mnóstwa rzeczy, bo wiemy, bo oczywiście

mother passed away last year, six months before minded.

matka Steve'a zmarła w zeszłym roku, sześć miesięcy przed planowanym terminem.

So it's been a weird roller coaster ride.

Więc to była dziwna przejażdżka kolejką górską.

So I think it's nice, though, to have something

Myślę więc, że fajnie jest mieć w

nearby that reminds you of that person.

pobliżu coś, co przypomina ci tę osobę.

So every time you see it, you think of them.

Więc za każdym razem, gdy je widzisz, myślisz o nich.

I think that's lovely.

Myślę, że to urocze.

We are going to play Fill in the blanks in a few moments.

Za chwilę zagramy w Wypełnij puste miejsca. Czy

Are you excited?

jesteś podekscytowany?

Yes. And I'm sure a lot of people are excited watching it today

Tak. I jestem pewien, że wiele osób jest podekscytowanych oglądaniem go dzisiaj,

because it's a very popular game that we play. You

ponieważ jest to bardzo popularna gra, w którą gramy.

fill in the blanks.

Wypełniasz puste miejsca.

So if you don't know what fill in the blanks is.

Więc jeśli nie wiesz, co to jest wypełnienie pustych miejsc.

Stay on because it's it's quite exciting, really.

Zostań, bo to naprawdę ekscytujące.

And there are prizes

A nagrody są

pretty good.

całkiem niezłe.

Fill in the blanks coming in a few moments.

Wypełnij puste miejsca, które pojawią się za kilka chwil.

So the London Marathon took place today.

A więc Maraton Londyński odbył się dzisiaj.

I was going to show you some video here.

Miałem zamiar pokazać wam tutaj jakiś film.

So here here are some people

Oto kilka osób,

who are running the marathon.

które biegną w maratonie.

They are actually having a jog.

Właściwie uprawiają jogging.

I'm not sure if if it's the London Marathon, I'm not actually sure.

Nie jestem pewien, czy to londyński maraton, właściwie nie jestem pewien.

One of it's not is what's the point of sharing it? Well, there it is.

Jednym z nich nie jest to, jaki jest sens udostępniania go? Cóż, jest.

Where you get the idea.

Skąd pomysł.

You get the idea. It is a marathon taking place.

Masz pomysł. Odbywa się maraton.

And it's something that I wanted to mention because

I jest to coś, o czym chciałem wspomnieć, ponieważ

you always think that being an athlete is good for you.

zawsze myślisz, że bycie sportowcem jest dla ciebie dobre.

You always think that maybe running and taking care of yourself is a good thing.

Zawsze myślisz, że może bieganie i dbanie o siebie to dobra rzecz.

But what if I told you that sometimes it isn't a good thing?

Ale co, jeśli powiem ci, że czasami nie jest to dobra rzecz?

You can get little problems, maybe illnesses, diseases or

Możesz dostać małe problemy, może choroby, choroby lub

fungal infection?

grzybicę?

Of course, I am talking about a very common thing

Oczywiście mówię o bardzo powszechnej przypadłości,

that occurs in people who go running and they call it athlete's foot.

która występuje u ludzi biegających i nazywają ją grzybicą stóp.

There it is.

Tu jest.

How do we get from family heirlooms to athlete's foot?

Jak przejść od pamiątek rodzinnych do stopy sportowca?

Mr. Duncan Well.

Pan Duncan Well.

We went via the London Marathon.

Przeszliśmy przez londyński maraton.

The London Marathon was the Segway into athlete's foot.

Londyński maraton był segwayem w stopę atlety.

So it's quite interesting how many people get athlete's foot.

To dość interesujące, jak wiele osób choruje na stopę sportowca.

And I think even if you go walking a lot,

I myślę, że nawet jeśli dużo chodzisz,

I think you can also get athlete's foot.

myślę, że możesz również dostać grzybicy stóp.

So it's just when the moisture builds up

Więc dzieje się tak, gdy wilgoć gromadzi się

between your toes or underneath your toes and then you get little infections, don't you?

między palcami u stóp lub pod palcami u stóp, a wtedy pojawiają się małe infekcje, prawda?

Well, it's it's a specific fungal infection.

Cóż, to specyficzna infekcja grzybicza.

So you have to have contracted

Więc

the fungus onto your foot in the first place.

przede wszystkim musisz zarazić się grzybem na stopie.

You can't just, you know, if you get a sore from walking, that's not athlete's foot.

Nie możesz tak po prostu, wiesz, jeśli boli cię chodzenie, to nie jest stopa atlety.

You have to have picked it up from changing room.

Musiałeś go odebrać z szatni.

Oh, law.

Och, prawo.

I mean, I used to go

Chodzi mi o to, że chodziłem

the number of times I've caught athlete's foot

tyle razy, ile razy złapałem grzybicę stóp

from going to the swimming baths.

od chodzenia na basen.

And children get it a lot because it's it's

A dzieci często to dostają, ponieważ jest

transmitted by a foot.

przenoszone przez stopę.

You can't see them.

Nie możesz ich zobaczyć.

The tiny little spools or fractions of the of the fungus.

Malutkie szpule lub frakcje grzyba.

And then you walk along and you pick it up.

A potem idziesz i podnosisz to.

And then if you get sweaty feet or a little break in the skin, this fungus will grow

A potem, jeśli masz spocone stopy lub małe pęknięcie skóry, ten grzyb będzie rósł

and it will cause painful cracks that weep.

i spowoduje bolesne pęknięcia, które sączą.

And it's very easy to get rid of, but it's annoying.

I bardzo łatwo się go pozbyć, ale jest to irytujące.

Yeah, usually between your little toe and the next toe to it.

Tak, zwykle między twoim małym palcem a następnym.

So that's a good example there of athlete's foot.

Więc to jest dobry przykład grzybicy stóp.

That's a good example.

To dobry przykład.

If you get little cracks, painful cracks in your feet that don't

Jeśli masz małe pęknięcia, bolesne pęknięcia na stopach, które się nie

heal up, then you've probably got athlete's foot

goją, prawdopodobnie masz grzybicę stóp

and you need to apply some cream, which you can buy from the chemist.

i musisz zastosować krem, który możesz kupić w aptece.

Yes, there is a there's another thing that a lot of people get, especially men.

Tak, jest jeszcze jedna rzecz, którą dostaje wiele osób, zwłaszcza mężczyzn.

If run, they get they get joggers.

Jeśli biegają, dostają biegaczy.

Nope. Have you heard of it?

Nie. Słyszałeś o tym?

I've heard it.

Słyszałem to.

I've heard of a crotch itch. Crotch itch.

Słyszałem o swędzeniu krocza. Swędzenie w kroczu.

But joggers knob apparently.

Ale joggery pokrętła najwyraźniej.

Do that while you're making that up.

Zrób to, kiedy to zmyślasz.

But no, it isn't.

Ale nie, tak nie jest.

It's true because when you're running, everything goes up and down and it can cause a little bit of sort of.

To prawda, ponieważ kiedy biegniesz, wszystko idzie w górę iw dół, co może powodować coś w rodzaju.

I get nipples, women get painful nipples if they run.

Dostaję sutków, kobiety dostają bolesne sutki, jeśli uciekają.

And men and. Men as well.

I mężczyźni i. Mężczyźni również.

Run as nipples as well, because everything's going up

Biegaj również jako sutki, ponieważ wszystko idzie w górę

and down as you're running and it makes your nipples all sore.

iw dół podczas biegu i sprawia to, że twoje sutki są obolałe.

So running and taking care of yourself

Dlatego bieganie i dbanie o siebie

is not always a healthy thing to do.

nie zawsze jest zdrowe.

I think that's that would be fair to say, don't you think?

Myślę, że tak byłoby uczciwie powiedzieć, nie sądzisz?

Well, I mean.

Cóż, mam na myśli.

You won't get athlete's foot just from running.

Stopy sportowca nie dostaniesz od samego biegania.

Just getting a sweaty foot.

Po prostu spocona stopa.

You've got to come into contact with the fungus.

Musisz wejść w kontakt z grzybem.

So, I mean, I used to in the end when I went to swimming

Czyli w końcu jak szedłem na

baths, I used to take some flip flops with me.

basen to brałem ze sobą klapki.

In swimming them. No.

W pływaniu nimi. Nie.

And I'd leave them at the site.

I zostawiłbym je na miejscu.

I would never put my feet down anywhere on the changing room floor.

Nigdy nie postawiłbym nóg na podłodze szatni.

As you walk on your hands.

Gdy chodzisz na rękach.

Because I used to just pick it up very easily.

Ponieważ bardzo łatwo to odbierałem.

And it's just annoying because it takes like two weeks of rubbing cream in every day to get rid of it.

I to jest po prostu irytujące, ponieważ potrzeba około dwóch tygodni codziennego wcierania kremu, aby się go pozbyć.

It's very annoying.

To jest bardzo irytujące.

And then you can reinfect yourself because it gets inside your shoes and things like that.

A potem możesz się ponownie zarazić, ponieważ dostanie się do twoich butów i tym podobnych rzeczy.

And then on your towel you can pass it on to your partner.

A potem na swoim ręczniku możesz przekazać go swojemu partnerowi.

It's very annoying

To bardzo irytujące,

and just annoying is to be painful.

a po prostu irytujące jest bycie bolesnym.

It's just very annoying.

To po prostu bardzo denerwujące.

In some people it's not very good because there's another one you pick up

U niektórych osób nie jest to zbyt dobre, ponieważ jest jeszcze jeden, który podnosisz

from changing room floors, varicose is horrible, sort of gross.

z podłogi w szatni, żylaki są okropne, trochę obrzydliwe.

Something that's a fungus as well.

Coś, co też jest grzybem.

Or or not. It could be a virus.

Albo albo nie. To może być wirus.

I think that's a virus. Yes.

Myślę, że to wirus. Tak.

Anyone gets in.

Każdy może wejść.

And that's a similar thing have disgusting changing room floors in public sort. It's

I podobnie jest z obrzydliwymi podłogami w przebieralniach w ogólnodostępnym porządku. To

it's amazing what you can pick up in a changing room

niesamowite, co można złapać w szatni,

and also you can pick up some diseases as well.

a także można zarazić się niektórymi chorobami.

Very nice.

Bardzo dobrze.

So we have it coming up.

Więc mamy to nadchodzące.

Steve, it's coming up. Are you happy?

Steve, nadchodzi. Czy jesteś szczęśliwy? Czy

Are you excited? It's coming up.

jesteś podekscytowany? Nadchodzi.

It is definitely coming up.

Zdecydowanie nadchodzi.

You mean fill in the.

Masz na myśli wypełnienie.

Blanks on this St George's Day.

Puste miejsca w ten Dzień Świętego Jerzego.

St George's Day.

Dzień Świętego Jerzego.

The patron saint of everyone.

Patronka wszystkich.

Paul George Here we go.

Paweł Jerzy No to zaczynamy.

Then it's time to play the game that everyone loves.

Potem nadszedł czas, aby zagrać w grę, którą wszyscy kochają.

You know what I'm talking about?

Wiesz o czym mówię?

Do you know what I'm talking about? Steve?

Czy wiesz, o czym mówię? Steve?

You just said it in the blanks.

Właśnie powiedziałeś to w pustych miejscach.

It's time to play it in the blanks.

Czas zagrać w puste miejsca.

Fill in the blanks to do and fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca do zrobienia i wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

To fill in the blanks.

Aby wypełnić puste miejsca.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca. Wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Fill the blanks. Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Wypełnij luki. Wypełnij puste miejsca. Wypełnij puste miejsca.

Yes. So fill in the blanks.

Tak. Więc uzupełnij puste miejsca.

It's happening right now.

To się dzieje właśnie teraz.

Where have we gone? Where are we?

Gdzie poszliśmy? Gdzie jesteśmy?

Come back.

Wróć.

Mr. Dunford. Commons here. Hello, Carmen. Hello, Carmen.

Panie Dunford. Wspólne tutaj. Witaj Carmen. Witaj Carmen.

Oh, what's going on, Smith?

Och, co się dzieje, Smith?

Some very strange is happening here.

Dzieje się tu coś bardzo dziwnego.

Oh, that's better.

O, tak lepiej. Czy

Did we get an alert now?

otrzymaliśmy teraz alert?

Nothing came through then.

Nic wtedy nie przeszło.

I think it was just my buttons. We're getting mixed up.

Myślę, że to były tylko moje guziki. Mieszamy się.

Yes, that's right.

Tak to prawda.

Sensory. No, You need to burn the hookers.

Sensoryczny. Nie, musisz spalić [ __ ].

Uh I had one burnt off when I was a child

Uh, spaliłem jednego, kiedy byłem dzieckiem

and there was so much.

i było tego tak dużo.

The doctor burned it off with a hot iron.

Lekarz wypalił go gorącym żelazkiem.

As you say,

Jak mówisz,

that's probably the best way to get rid of them.

to prawdopodobnie najlepszy sposób na pozbycie się ich.

You can apply cream, but that's not very effective.

Można nakładać krem, ale nie jest to zbyt skuteczne.

I had acid on mine when I was a kid.

Miałem kwas na sobie, kiedy byłem dzieckiem.

They put this corrosive acid and then they scrape it with a sharp scalpel

Wkładali ten żrący kwas, a potem zdrapywali go ostrym skalpelem,

and sometimes they would cut into the actual flesh

a czasami przez przypadek wcinali się w rzeczywiste mięso

by accident and then there would be blood everywhere.

i wtedy wszędzie była krew.

As opposed to that, Some some some doctors say just leave them.

W przeciwieństwie do tego, Niektórzy niektórzy lekarze mówią, że po prostu je zostaw.

They go away on their own.

Odchodzą same.

But the trouble is they often don't.

Ale problem polega na tym, że często tego nie robią.

And they can take years and then they spread and you get more of them

I mogą trwać latami, a potem się rozprzestrzeniają, dostajesz ich więcej,

and then you can pass them on to other people.

a potem możesz przekazać je innym ludziom.

And your foot turns into a tree.

A twoja stopa zamienia się w drzewo.

That's right.

Zgadza się.

And yes, but I remember as a child

I tak, ale pamiętam, że jako dziecko

having to have one burnt out

musiałem wypalić jedną przez

by the doctor, which wasn't painful at all,

lekarza, co wcale nie było bolesne,

except I went playing football afterwards, like and

poza tym, że potem poszedłem grać w piłkę nożną,

and I thought of my inside of my my sock feels all wet.

i pomyślałem o moim wnętrzu, moja skarpetka jest cała mokra.

And then when I took it off it was soaked in blood from this.

A kiedy go zdjąłem, był przesiąknięty krwią.

Anyway, that is several stories.

W każdym razie to kilka historii. Nigdy

I've never heard that story before.

wcześniej nie słyszałem tej historii.

Yeah, but you have.

Tak, ale masz.

But other people haven't, so.

Ale inni ludzie nie, więc. W

All right, go on, fill in the blanks.

porządku, dalej, uzupełnij puste miejsca.

So you play. Fill in the blanks.

Więc grasz. Wypełnij puste miejsca.

Enough of Mr. Steve's strange growths.

Dość dziwnych narośli pana Steve'a.

He has enough of those already.

Ma ich już dość.

That's not to get a public swimming involved anymore, because you just pick up diseases.

To nie jest już angażowanie się w publiczne pływanie, ponieważ po prostu łapiecie choroby.

And this about that, I think.

I myślę, że o to chodzi.

Here we go. Then it's time to play. Fill in the blanks.

No to ruszamy. Potem czas na zabawę. Wypełnij puste miejsca.

It is simple.

To jest proste.

It is a sentence. This is my something.

To jest zdanie. To jest moje coś.

Oh. I'm tired. Mr.

Oh. Jestem zmęczony. Panie, czy

Can we keeping you up?

możemy cię zatrzymać?

This is my something. Something.

To jest moje coś. Coś.

If you want to something me Steady.

Jeśli chcesz coś ze mną Steady.

Nothing rude.

Nic niegrzecznego.

Please fill in the blanks.

Proszę wypełnić puste pola.

This is my something. Something.

To jest moje coś. Coś.

If you want to.

Jeśli chcesz.

Something me.

Coś mnie.

So it looks from this sentence

Z tego zdania wynika więc,

as if we are offering something.

że coś oferujemy.

We are offering something to another person.

Oferujemy coś innej osobie.

So that is

Więc to jest

the soothing.

Clean is clean.

kojące.

Czystość jest czysta.

The answer is, isn't it?

Odpowiedź brzmi, prawda?

It always is. It always.

Zawsze tak jest. Zawsze.

It always will be clean.

Zawsze będzie czysto.

It will be routine up here in my brain.

To będzie rutyna tutaj, w moim mózgu.

It will be rude, but out here it will be clean.

Będzie niegrzecznie, ale tutaj będzie czysto.

So make it grammatically correct.

Więc zrób to poprawnie gramatycznie.

That's all we ask of you.

To wszystko, o co cię prosimy.

Uh oh.

O o.

Thomas. Very quick. Off the mark.

Tomasz. Bardzo szybko. Poza znakiem.

This is my phone number, if you want to call me.

To jest mój numer telefonu, jeśli chcesz do mnie zadzwonić.

Mm hmm. Fantastic.

hmm. Fantastyczny.

All we need is your phone number and then we'll be able to call you.

Potrzebujemy tylko Twojego numeru telefonu, a wtedy będziemy mogli do Ciebie zadzwonić.

This is my umbrella. If.

To jest mój parasol. Jeśli.

If you want to borrow me.

Jeśli chcesz mnie pożyczyć.

Not quite grammatically correct, then I'm afraid.

Obawiam się, że nie całkiem poprawne gramatycznie.

But if you said this is my umbrella, if you want to,

Ale jeśli powiedziałeś, że to jest mój parasol, jeśli chcesz,

actually nothing would fit, then

właściwie nic by nie pasowało, więc

this is.

I know what. You're trying to. Say.

to jest.

Wiem co. próbujesz. Mowić.

You could start by saying this is my new umbrella

Możesz zacząć od stwierdzenia, że ​​to mój nowy parasol,

if you want to follow me.

jeśli chcesz mnie śledzić.

So maybe you are offering your umbrella

Więc może oferujesz swoją parasolkę

to another person to walk underneath in the rain.

innej osobie, aby przeszła pod nią w deszczu.

This is my.

To jest mój.

This is my new umbrella.

To jest mój nowy parasol.

If you to follow me.

Jeśli pójdziesz za mną.

If you want to with me, if you want to borrow it,

Jeśli chcesz ze mną, jeśli chcesz go pożyczyć,

you could say if you replace the me with it, I'm

możesz powiedzieć, jeśli zastąpisz mnie nim, Jestem

This is my new umbrella.

To jest mój nowy parasol.

If you want to borrow it. It.

Jeśli chcesz to pożyczyć. To.

Would be grammatically correct

Byłoby poprawne gramatycznie,

because you are saying that you want to borrow the umbrella.

ponieważ mówisz, że chcesz pożyczyć parasol.

So you've got to say it.

Więc musisz to powiedzieć.

Me at the end is referring to you.

Ja na końcu mam na myśli ciebie.

It's not referring to the umbrella.

To nie odnosi się do parasola.

So I hope that helps.

Więc mam nadzieję, że to pomoże.

So this is my

Więc to jest moje

something something if you want to say something.

coś, jeśli chcesz coś powiedzieć.

Me So I'm offering something.

Ja Więc oferuję coś.

By the way, a lot of people do get confused between

Nawiasem mówiąc, wiele osób myli się między

the two words lend and borrow.

dwoma słowami pożyczyć i pożyczyć.

So lend is to give something a short time.

Więc pożyczyć to dać coś na krótki czas.

Borrow is receive something for a short time.

Pożyczyć to otrzymać coś na krótki czas.

You take something from another person.

Bierzesz coś od drugiej osoby.

You keep it for a short time, and then later you will give it back to them.

Trzymasz go przez krótki czas, a potem im go zwrócisz.

So that those are the differences.

Żeby to były różnice.

That Francesca says. This is my home address.

Tak mówi Francesca. To jest mój adres domowy.

If you want to contact me or this is my phone number, if you want to contact me,

Jeśli chcesz się ze mną skontaktować lub to jest mój numer telefonu, jeśli chcesz się ze mną skontaktować,

which was, oh yeah, Tamoxifen and B Yeah, but it's my home

to znaczy tamoksyfen i B Tak, ale to mój

address if you want to visit me,

adres domowy, jeśli chcesz mnie odwiedzić,

you could say yes.

możesz powiedzieć tak.

There are actually quite a few choices here.

Tutaj jest naprawdę kilka możliwości.

This is this is quite a good one because there are lots of possible choices you can have here.

To jest całkiem dobre, ponieważ istnieje wiele możliwych wyborów, które możesz tu mieć.

This sentence

To zdanie, które

I'm just reading out the grammatically correct ones.

czytam, jest poprawne gramatycznie.

This is my home address if you want to meet me.

To mój adres domowy, jeśli chcesz się ze mną spotkać.

Yeah. Thanks, Christina.

Tak. Dzięki, Christina.

Such a arena.

Taka arena.

This is my professional fee if you want to hire me.

To jest moja opłata zawodowa, jeśli chcesz mnie zatrudnić.

Oh, that's a good one.

O, to jest dobre.

That's a very good one. Yes.

To bardzo dobre. Tak.

So we can explain that. Never.

Więc możemy to wyjaśnić. Nigdy.

Yeah. Okay.

Tak. Dobra.

This is my old car.

To jest mój stary samochód.

If you want to drive me.

Jeśli chcesz mnie podwieźć.

Yeah, if you want to.

Tak, jeśli chcesz.

Yeah, that.

Tak to.

If you want to drive me. Yeah. Oh, this is my new car.

Jeśli chcesz mnie podwieźć. Tak. O, to mój nowy samochód.

If you want to drive me over.

Jeśli chcesz mnie podwieźć.

Yeah, not quite right, but, you know.

Tak, niezupełnie tak, ale wiesz.

It's very close.

To bardzo blisko.

If you want.

This is my new house.

Jeśli chcesz.

To jest mój nowy dom.

If you want to visit me. Hmm.

Jeśli chcesz mnie odwiedzić. Hmm.

So maybe you will give the details of your house.

Więc może podasz szczegóły swojego domu.

So there are certain details that you might give if you want someone to come to your house.

Są więc pewne szczegóły, które możesz podać, jeśli chcesz, aby ktoś przyszedł do twojego domu.

So is my what?

Więc co jest moim?

If you want to?

Jeśli chcesz?

What is a good one for me? Intelligent.

Co jest dla mnie dobre? Inteligentny.

This is my pay tree and account. If you want to support.

To jest moje drzewo wypłat i konto. Jeśli chcesz wesprzeć.

Oh, very good.

O bardzo dobrze.

I used to have one of those, but then I realised that that.

Kiedyś miałem takie, ale potem zdałem sobie z tego sprawę.

That no one really wanted to donate

Że nikt tak naprawdę nie chciał oddać

sounds Arena.

This is my email address

dźwięków Areny.

To jest mój adres e-mail,

if you want to date to me.

jeśli chcesz się ze mną umówić.

Oh, or. If you want to contact me. Yes, I think that.

O, albo. Jeśli chcesz się ze mną skontaktować. Tak myślę.

I think date is a little forward for someone you've just met.

Myślę, że randka to trochę za wcześnie jak na kogoś, kogo właśnie poznałeś.

Hello there. Would you like to date me?

Witam. Chcesz się ze mną umówić?

So maybe.

Więc może.

Maybe you just get in touch with another person.

Może po prostu skontaktuj się z inną osobą.

Maybe you want them to call you, so you just offer your number.

Może chcesz, żeby do ciebie zadzwonili, więc po prostu podaj swój numer.

So I think maybe if you want to meet me or see me

Więc myślę, że może jeśli chcesz się ze mną spotkać lub zobaczyć mnie,

or maybe to contact me.

a może się ze mną skontaktować.

What's your suggestion?

Jaka jest twoja sugestia?

That Mr. Duncan.

Tego pana Duncana.

Here is my suggestion, and the time is up

Oto moja sugestia, a czas

for this question.

na to pytanie minął.

So there was a mixture there of I've read out

Była więc mieszanka tego, że przeczytałem

all the ones that were grammatically correct

wszystkie, które były poprawne gramatycznie,

is my.

to moje.

Anyway, here is the answer.

W każdym razie, oto odpowiedź.

The answer is

Odpowiedź jest

right here.

tutaj.

You actually had that.

Właściwie to miałeś.

Here is my home address

Oto mój adres domowy,

if you want to contact me.

jeśli chcesz się ze mną skontaktować.

Well, Francesca. Got that?

Cóż, Francesca. Zrozumiałeś?

Yes. Here is my home address.

Tak. Oto mój adres domowy.

You can also say, here is my personal address

Możesz też powiedzieć, oto mój adres,

if you want to visit me.

jeśli chcesz mnie odwiedzić.

So maybe you are offering some hospitality

Więc może oferujesz komuś trochę gościnności

to someone and maybe you give them your home address

i może podajesz mu swój adres domowy

If you want to meet me, If you want to visit

Jeśli chcesz się ze mną spotkać, Jeśli chcesz

me, if you want to see me.

mnie odwiedzić, jeśli chcesz mnie zobaczyć.

This is my

To jest mój

personal email if you want to contact me.

prywatny e-mail, jeśli chcesz się ze mną skontaktować.

So What I like about this sentence is you can actually put many, many,

Więc to, co podoba mi się w tym zdaniu, to fakt, że możesz umieścić wiele, wiele,

many, many different word.

wiele, wiele różnych słów.

Phone number if you want to contact me, as I suggested.

Numer telefonu, jeśli chcesz się ze mną skontaktować, tak jak sugerowałem.

Yes, lots of different solutions to that one.

Tak, wiele różnych rozwiązań tego jednego.

Right.

Prawidłowy.

This is my first time.

To mój pierwszy raz.

This is my first time.

To mój pierwszy raz.

If you want to help me, says Beatrice.

Jeśli chcesz mi pomóc, mówi Beatrice.

Yeah, could be your first time to anything.

Tak, to może być twój pierwszy raz w czymkolwiek.

Whatever you've starting new.

Cokolwiek zaczynasz od nowa.

Something you've never

Coś, czego nigdy

tried before, but now you are trying it.

wcześniej nie próbowałeś, ale teraz próbujesz.

So I thought that was quite a good one because there were many,

Więc pomyślałem, że to było całkiem dobre, ponieważ było wiele,

many different suggestions that we could.

wiele różnych sugestii, które moglibyśmy.

And we had lots of them. Yes.

A mieliśmy ich dużo. Tak.

So well done. Here's another one.

Tak dobrze zrobione. Oto kolejny.

So This is our second fill in the blank student.

Więc to jest nasze drugie wypełnienie pustego ucznia.

I will only be something for something.

Będę tylko czymś za coś.

Something

Coś

intrigued.

zaintrygowanego.

I am very intrigued.

Jestem bardzo zaintrygowany.

I will only be something for something.

Będę tylko czymś za coś.

Something.

Coś.

All you have to do is fill in the blank spinning headlines.

Wszystko, co musisz zrobić, to wypełnić puste wirujące nagłówki.

With grammatically correct answers.

Z poprawnymi gramatycznie odpowiedziami.

So yes, we look forward to your suggestions for that one.

Więc tak, czekamy na Twoje sugestie dotyczące tego.

I'm pretty good.

Jestem całkiem dobry.

My legs are aching, Mr. Duncan.

Bolą mnie nogi, panie Duncan. Bolą

My legs are aching.

mnie nogi.

By the way, I got the teacakes out. Oh.

Przy okazji, wyciągnąłem herbatniki. Oh.

For us to have a tea cake with some butter.

Dla nas herbatnik z odrobiną masła.

I can't remember the last time we had a tea cake.

Nie pamiętam, kiedy ostatnio jedliśmy herbatę.

Well done.

Dobrze zrobiony.

So we will be having a cup of tea and a tea cake

Więc po zakończeniu tej transmisji na żywo wypijemy filiżankę herbaty i ciastko herbaciane

after this live stream has finished.

. A tak przy

By the way, can I just tell you something?

okazji, czy mogę ci coś powiedzieć? W ciągu tygodnia

There is a new video being posted on my YouTube channel during the week.

na moim kanale YouTube pojawi się nowy film .

I am going to start putting content out again.

Zamierzam znowu publikować treści.

It's been a very strange few days.

To było kilka bardzo dziwnych dni.

You might say.

Mógłbyś powiedzieć.

It's been a very strange few weeks in my life, to be honest.

To było bardzo dziwne kilka tygodni w moim życiu, jeśli mam być szczery.

So things are slowly getting back to normal.

Tak więc powoli wszystko wraca do normy.

So there will be a video lesson on during the week. And

Więc będzie lekcja wideo w ciągu tygodnia. I

we are back next weekend, the

wracamy w następny weekend,

final day of April, next Sunday.

ostatni dzień kwietnia, w następną niedzielę.

We've got suggestions already intelligent.

Mamy już inteligentne sugestie.

I will only be available for a limited time.

Będę dostępny tylko przez ograniczony czas.

Yeah, well done. I like it.

Tak, dobrze zrobione. Lubię to.

So you only going to be available maybe to speak to on the phone or something like that

Więc będziesz dostępny tylko na rozmowę telefoniczną lub coś w tym stylu, aby

to make says I will only be available for a night shift.

powiedzieć, że będę dostępny tylko na nocną zmianę.

Yeah.

If you are trying to work out at work when you were going to be available,

Tak.

Jeśli próbujesz ćwiczyć w pracy, kiedy miałeś być dostępny,

you might say to your boss, I will only be available for a night shift.

możesz powiedzieć swojemu szefowi, że będę dostępny tylko na nocną zmianę.

Yes. So I mean to that.

Tak. Więc mam na myśli to.

So maybe you are telling someone when you are able to do something,

Więc może mówisz komuś, kiedy jesteś w stanie coś zrobić,

when you are available, when you are free.

kiedy jesteś dostępny, kiedy jesteś wolny.

So if you are free or available,

Więc jeśli jesteś wolny lub dostępny,

that means you are there, you are able do something.

oznacza to, że tam jesteś, możesz coś zrobić.

Maybe another person asks you to do something.

Może inna osoba prosi cię o zrobienie czegoś.

I will only be something for something.

Będę tylko czymś za coś.

Something Beatrice says.

Coś mówi Beatrice.

I will only be here for a short time. Yes.

Będę tu tylko przez krótki czas. Tak.

Well done.

Dobrze zrobiony.

Yes, as will we All.

Tak, jak my wszyscy.

I will only be here for a couple

Będę tu tylko przez

couple of hours.

kilka godzin.

You would have to have three letters.

Musiałbyś mieć trzy litery.

But Very close.

Ale bardzo blisko.

Alexandra.

Aleksandra.

I would only be kind.

Byłbym tylko miły.

You can always put few.

Zawsze możesz umieścić kilka.

Yeah.

So instead of a couple, you can say a few hours.

Tak.

Więc zamiast pary można powiedzieć kilka godzin.

I will only be here.

Będę tylko tutaj.

I will only be available for a few hours.

Będę dostępny tylko przez kilka godzin.

Only be unavailable a short period.

Być niedostępnym tylko przez krótki okres.

Yes, the opposite of that.

Tak, odwrotnie. A

So again, a very good sentence because you can put many different words in here

więc znowu bardzo dobre zdanie, ponieważ można tu wstawić wiele różnych słów

and still complete the sentence.

i nadal dokończyć zdanie.

I will only be awake for a little while

Będę przytomny tylko przez chwilę

or I will only be asleep for a little while.

lub tylko przez chwilę będę spał.

Hmm. Inaki, thank you for that.

Hmm. Inaki, dziękuję Ci za to.

I will only be working for a short while, says Bella.

Będę pracować tylko przez krótki czas, mówi Bella.

Yet that fits as well.

Jednak to też pasuje.

I will only be free for a little time, says Francesca.

Będę wolna tylko przez krótki czas, mówi Francesca.

Yeah, I will only be up for a vegan meal.

Tak, wstanę tylko na wegański posiłek.

Oh. Yes, that actually that.

Oh. Tak, to właściwie to.

Can I just say that is pretty good because if you are up

Mogę tylko powiedzieć, że to całkiem nieźle, bo jeśli masz

for something, it means you are.

na coś ochotę, to znaczy, że jesteś.

You are willing to do it.

Jesteś gotów to zrobić.

So I will only be up for a vegan meal.

Więc będę tylko na wegański posiłek.

That means that particular meal will have to be vegetarian or vegan.

Oznacza to, że konkretny posiłek będzie musiał być wegetariański lub wegański.

No meat.

Bez mięsa.

And is this true Stomach? Are you a vegan?

I czy to prawdziwy Żołądek? Czy jesteś weganinem?

We find out something about you every day

Dowiadujemy się czegoś o tobie codziennie, a

or every week, rather.

raczej co tydzień.

That should be very interesting in Paris.

To powinno być bardzo interesujące w Paryżu.

Uh, because I think the French like eating meat,

Uh, ponieważ myślę, że Francuzi lubią jeść mięso,

especially certain types of meat.

zwłaszcza niektóre rodzaje mięsa.

Should we will be able to get a vegan meal

Czy uda nam się dostać wegański posiłek,

if indeed Tomek is vegan

jeśli rzeczywiście Tomek jest weganinem

and we reach for.

i po niego sięgamy.

I think.

Myślę, że.

I will only be rich for many heirloom. Uh,

Będę bogaty tylko za wiele pamiątek. Uh,

not quite right there.

nie całkiem tam.

I will only be here for a short week.

Będę tu tylko przez krótki tydzień.

Yeah, I need work for sure.

Tak, na pewno potrzebuję pracy.

And maybe I be suitable. Yeah. Okay.

I może się nadaję. Tak. Dobra.

Didn't think so.

Nie sądziłem.

Tomek, you sound like a meat eater to me.

Tomek, dla mnie brzmisz jak mięsożerca.

Yes, I think.

Tak, myślę.

I think I get the feeling that Tomek likes his meat.

Chyba mam wrażenie, że Tomek lubi swoje mięso.

Likes his big steaks.

Lubi jego duże steki.

Yes, I would say yes. Porterhouse.

Tak, powiedziałbym, że tak. Porterhouse.

Anyway, I'm just joking.

W każdym razie, tylko żartuję.

We like to joke around.

Lubimy żartować.

What's your suggestion, Mr. Duncan?

Jaka jest pańska sugestia, panie Duncan?

Are we doing another one?

Robimy kolejny?

We might be able to squeeze another one in.

Może uda nam się wcisnąć jeszcze jeden.

Another quick one. N Yes. Okay. So

Kolejny szybki. Tak. Dobra. Więc

he was

born May maybe temperament is anything to date a vegan alone.

urodził się w maju, może temperament jest wszystkim, jeśli chodzi o samotnego weganina.

I will only be up for a no no.

Jestem gotów tylko na nie.

Forget that. Right. Carry on.

Zapomnij, że. Prawidłowy. Kontynuować.

What was your suggestion and did anybody guess it?

Jaka była Twoja propozycja i czy ktoś ją odgadł?

My suggestion?

Moja sugestia?

Yeah.

I will only be here for a short while.

Tak.

Będę tu tylko przez krótką chwilę.

I will only be here for a short while.

Będę tu tylko przez krótką chwilę.

You might say that that is actually true.

Można powiedzieć, że to rzeczywiście prawda.

Because I will only be here for a short while.

Bo będę tu tylko przez chwilę.

Because we will be going in around about 4 minutes.

Ponieważ idziemy za jakieś 4 minuty.

So we might not have time for another send to the page.

Więc możemy nie mieć czasu na kolejną wysyłkę na stronę.

This was the closest.

To było najbliżej.

I mean, you were all right in terms of a short time.

To znaczy, byłeś w porządku, jeśli chodzi o krótki czas.

They just says, But while it's the same thing, same thing.

Oni po prostu mówią: Ale chociaż to jest ta sama rzecz, ta sama rzecz.

So lovely.

Tak cudownie.

I will only be away.

tylko będę daleko.

You might say I will only be away for a few minutes.

Można powiedzieć, że nie będzie mnie tylko przez kilka minut.

Or brief time. Yes, Christina.

Albo krótki czas. Tak, Krystyna. Nie będzie

I will only be away for a few minutes.

mnie tylko kilka minut.

Yeah, I will only be here for

Tak, będę tu tylko przez

a couple or for a short time.

parę lub przez krótki czas.

So there are many, many, many choices.

Jest więc wiele, wiele, wiele możliwości.

You can have.

Możesz mieć.

Only be remembered for a warm smile.

Pamiętaj tylko o ciepłym uśmiechu.

Yes, I know.

I know what intelligent is doing. Then is.

Tak, wiem.

Wiem, co robi inteligent. Wtedy jest.

Yes, I will.

Tak, chcę.

Somebody you might be pontificating about how people will remember you when you're gone.

Ktoś, o kim możesz rozprawiać o tym, jak ludzie będą cię pamiętać, kiedy odejdziesz.

So I will only be remembered for a short while. Yes.

Więc będę pamiętany tylko przez krótką chwilę. Tak.

People soon forget.

Ludzie szybko zapominają.

Yes. When you pass away from this mortal coil,

Tak. Kiedy odejdziesz z tego śmiertelnego kręgu,

you might be remembered for a while, but I suppose time

możesz zostać zapamiętany na chwilę, ale przypuszczam, że z czasem

those memories will fade away into the distance.

te wspomnienia znikną w oddali.

Available for an attendance bonus.

Dostępne za premię za frekwencję.

Not sure what that means to make.

Nie jestem pewien, co to znaczy zrobić.

Oh, maybe.

Och, może.

Maybe he wants a bonus

Może chce premii,

if he comes or attends something in Paris.

jeśli przyjedzie lub weźmie udział w czymś w Paryżu.

Maybe. Well, I don't think it's necessarily connected to Paris.

Może. Cóż, nie wydaje mi się, żeby to było koniecznie związane z Paryżem.

I know. Yeah, but yes, it could be. It could be.

Ja wiem. Tak, ale tak, może być. Mogłoby być.

Who knows?

Kto wie?

Anyway, Mr. Steve, you will be pleased to hear that.

W każdym razie, panie Steve, z przyjemnością to pan usłyszy.

It's time to go. Oh, I've had enough today.

Czas iść. Och, mam już dość dzisiaj.

I think it's aching and I'm very tired. Yes.

Myślę, że to boli i jestem bardzo zmęczony. Tak.

So I'm going to put the I'm going to put the kettle on

Więc idę postawić, nastawić czajnik

and make

i

do some teacakes and then fall asleep in front of the television.

zrobić herbatniki, a potem zasnąć przed telewizorem.

That sounds that sounds like a good.

To brzmi jak dobre.

Lovely to be here to see you all. Are we going together?

Cudownie być tutaj i zobaczyć was wszystkich. Czy idziemy razem?

I'm not going to go off.

nie zamierzam wyjeżdżać.

No, we will go together. Right.

Nie, pójdziemy razem. Prawidłowy.

I will be back next Sunday.

Wrócę w następną niedzielę.

Mr. Steve will be here next Sunday.

Pan Steve będzie tu w następną niedzielę.

Aadi, I hope you've enjoyed it today.

Aadi, mam nadzieję, że ci się dzisiaj podobało.

If you have to tell your friends and join us again next week at 2 p.m.

Jeśli musisz powiedzieć znajomym i dołączyć do nas ponownie w przyszłym tygodniu o 14:00.

UK time.

Czas angielski.

That's it.

Next Sunday 2 p.m..

Otóż ​​to. W

najbliższą niedzielę o 14:00. Swoją

Oh I don't know what that was by the way.

drogą, nie wiem, co to było.

That's, that's tradition.

Taka jest tradycja.

A tradition we have at the of every life. Yes.

Tradycja, którą mamy w każdym życiu. Tak.

Every live stream. Mr. Steve has a little sneeze.

Każda transmisja na żywo. Pan Steve trochę kicha. To

It's, it's a new tradition that we've just started.

nowa tradycja, którą właśnie rozpoczęliśmy.

So there will be a new messenger in the week.

Więc za tydzień pojawi się nowy posłaniec. Do

See you next Sunday if you want to get in touch

zobaczenia w następną niedzielę, jeśli chcesz skontaktować się w

about the meet up in Paris.

sprawie spotkania w Paryżu.

If you are interested in joining us.

Jeśli jesteś zainteresowany dołączeniem do nas.

We do have quite a few people involved now.

Mamy teraz zaangażowanych kilka osób.

I don't know how we're going to manage this Lovely messages.

Nie wiem, jak poradzimy sobie z tymi pięknymi wiadomościami.

People are put in here for thanking us for a livestream today.

Ludzie są tu umieszczani za dziękowanie nam za dzisiejszą transmisję na żywo .

Take care. Bless you by everybody, By the teachers.

Dbać o siebie. Błogosławię was przez wszystkich, przez nauczycieli.

Thank you very much. Very kind of you. Yes.

Dziękuję bardzo. Miło z twojej strony. Tak.

We are back next week.

Jesteśmy z powrotem w przyszłym tygodniu.

This is Mr. Duncan and. Mr. Steve.

To jest pan Duncan i. Panie Steve.

Saying thanks for watching.

Dziękuje za oglądanie.

I hope you've enjoyed the past 2 hours.

Mam nadzieję, że podobały Ci się ostatnie 2 godziny.

I hope it's been lots of fun.

Mam nadzieję, że było dużo zabawy. Do

See you next week.

zobaczenia w przyszłym tygodniu.

You can watch this again later on with captions as well.

Możesz obejrzeć to ponownie później z napisami.

Keep in touch if you want to email me.

Pozostań w kontakcie, jeśli chcesz wysłać do mnie e-mail.

You can if you want to leave a comment under this video,

Możesz, jeśli chcesz zostawić komentarz pod tym filmem,

you can please like and also subscribe.

możesz polubić, a także zasubskrybować.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

I oczywiście, do następnego spotkania, wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do.

Tak, robisz.

Are you ready? I’m ready...

Jesteś gotowy? Jestem gotowy...

ta ta for now

na razie ta ta