Athlete's Foot / Heirloom / Affection - English Addict / ep 246 - LIVE CHAT - Sunday 23rd April 2023

Welcome to today's livestream.

Benvenuti al live streaming di oggi.

I hope you are feeling well.

Spero che tu ti senta bene.

He We are again.

Lui Siamo di nuovo.

We are back, everyone.

Siamo tornati, tutti.

Hello there.

Ciao.

It's very nice to see you once more.

È molto bello rivederti.

We are all together again as live as live can be

Siamo di nuovo tutti insieme dal vivo come dal vivo può essere

right here across planet Earth on YouTube.

proprio qui, dall'altra parte del pianeta Terra, su YouTube.

I hope you are having a good day today.

Spero che tu stia passando una buona giornata oggi.

Here we are, then.

Eccoci qui, allora.

I suppose I should say.

Suppongo che dovrei dire.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

I hope you are feeling happy today.

Spero che tu ti senta felice oggi.

Do you have a smile on your face?

Hai un sorriso sul tuo viso?

I hope there is a smile right now on your face because we're back together again.

Spero che in questo momento ci sia un sorriso sul tuo viso perché siamo di nuovo insieme.

It's amazing.

È fantastico.

Everyone. I love technology.

Tutti. Amo la tecnologia.

If it wasn't for technology, I wouldn't be here right now talking to

Se non fosse per la tecnologia, non sarei qui in questo momento a parlarvi

you live from England, which is where I am at the moment.

in ​​diretta dall'Inghilterra, che è dove mi trovo al momento.

Sir, my name is Duncan.

Signore, mi chiamo Duncan.

I like English, you might say.

Mi piace l'inglese, si potrebbe dire.

I am one of those up there.

Io sono uno di quelli lassù.

I am an English addict.

Sono un tossicodipendente inglese.

I am addicted to English.

Sono dipendente dall'inglese.

All my life, from the from before I could walk,

Per tutta la vita, da prima che potessi camminare,

I was trying my best to learn English.

ho fatto del mio meglio per imparare l'inglese. Ero

I was.

.

So that's the introduction out of the way.

Quindi questa è l'introduzione fuori mano.

That's all we needed to do as far as that is concerned.

Questo è tutto ciò che dovevamo fare per quanto riguarda questo.

And thank you for joining me today.

E grazie per esserti unito a me oggi.

It's lovely to see you.

È bello vederti.

We have made it all the way to the end of another weekend.

Siamo arrivati ​​fino alla fine di un altro fine settimana.

We are also approaching the end of April.

Ci stiamo anche avvicinando alla fine di aprile.

It has been a very strange month.

È stato un mese molto strano.

I don't think I will ever forget this month

Non credo che dimenticherò mai questo mese

ever in my life for various reasons.

nella mia vita per vari motivi.

Coming up today, we have lots of things to talk about, many things.

Venendo oggi, abbiamo molte cose di cui parlare, molte cose.

We also have something

Abbiamo anche qualcosa di

historic happening today

storico che sta accadendo oggi

at 3:00, something that's never happened before.

alle 15:00, qualcosa che non è mai successo prima.

And we are all going to share it together right here.

E lo condivideremo tutti insieme proprio qui.

Yes, It's Sunday.

Sì, è domenica.

Doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo.

2222 with toot,

2222 con toot,

toot toot toot rooty to to. But

toot toot toot rooty to to. Ma

it is Sunday and I hope you are having a good day.

è domenica e spero che tu stia passando una buona giornata.

It's not too bad I suppose

Non è poi così male, suppongo che vada

it's okay for those who enjoy the weekend.

bene per coloro che si godono il fine settimana.

Some people unfortunately have to work during the weekend.

Alcune persone purtroppo devono lavorare durante il fine settimana. E

What about you?

tu?

Do you have to work on Saturday and Sunday?

Sabato e domenica devi lavorare?

I remember years ago in one of my former jobs

Ricordo anni fa in uno dei miei precedenti lavori

that I did when I was just a young person.

che facevo quando ero solo un giovane.

Everyone has to do jobs.

Tutti devono fare dei lavori.

They have to get involved in a career

Devono essere coinvolti in una carriera

that maybe they did not intend to get into.

che forse non avevano intenzione di intraprendere.

But I used to work in it at the weekend.

Ma ci lavoravo nel fine settimana.

I hated it.

L'ho odiato.

Can I just say I hated working at the weekend?

Posso solo dire che odiavo lavorare nel fine settimana?

I really did.

L'ho fatto davvero.

And that's probably the reason why I stopped working

E questo è probabilmente il motivo per cui ho smesso di lavorare

in that particular profession.

in quella particolare professione.

If you get what I mean.

Se capisci cosa intendo.

I think so.

Credo di si.

We are all back together and it is lovely outside.

Siamo tornati tutti insieme ed è bello fuori.

I have to say the weather is rather well.

Devo dire che il tempo è piuttosto buono.

I suppose I want to say that it's sunny, but it isn't.

Suppongo di voler dire che c'è il sole, ma non lo è.

But it is rather nice outside. It it's very

Ma è piuttosto bello fuori.

I think the word I'm looking for is atmospheric.

Penso che la parola che sto cercando sia atmosferica.

It is atmospheric outside at the moment.

C'è atmosfera fuori al momento.

A little misty.

Un po' nebbioso.

We had some rain earlier and I suppose

Abbiamo avuto un po' di pioggia prima e suppongo che

it is worthwhile mentioning the environment today because I suppose

valga la pena menzionare l'ambiente oggi perché suppongo che

a lot of people are talking about the environment this weekend.

molte persone ne parleranno questo fine settimana.

Yesterday was Earth Day.

Ieri è stata la Giornata della Terra. Lo

Did you know that?

sapevi?

Apparently yesterday we were all celebrating the Earth because it's pretty good, really,

Apparentemente ieri stavamo tutti celebrando la Terra perché è abbastanza buona, davvero,

when you think about the billions of years

se pensi ai miliardi di anni che ci sono

it took to make this.

voluti per realizzarla.

It's incredible, really.

È incredibile, davvero.

So I think really every day should be Earth Day.

Quindi penso che davvero ogni giorno dovrebbe essere la Giornata della Terra.

Every day we should be thinking about that.

Ogni giorno dovremmo pensarci.

And a lot of people this week

E molte persone questa settimana

have been protesting, protecting the environment.

hanno protestato per proteggere l'ambiente.

There are many people who feel strongly about the environment.

Ci sono molte persone che hanno a cuore l'ambiente.

There are many people protesting. I suppose

Ci sono molte persone che protestano. Suppongo che

these activists

questi attivisti

have have one particular fear,

abbiano una paura particolare,

and that is the fact that we only have one planet.

ovvero il fatto che abbiamo un solo pianeta.

I think that's what they say, isn't it?

Penso che sia quello che dicono, non è vero?

They normally say, Mr.

Di solito dicono, signor

Duncan, we only have one planet.

Duncan, abbiamo solo un pianeta.

There is no spare planet.

Non esiste un pianeta di riserva.

We're not quite ready to go to Mars just yet.

Non siamo ancora pronti per andare su Marte.

So there is no planet B,

Quindi non esiste un pianeta B,

We don't have another planet.

non abbiamo un altro pianeta.

So if we do destroy the earth, I suppose

Quindi, se distruggiamo la terra, suppongo che

what they are saying is we don't have an alternative.

stiano dicendo che non abbiamo alternative.

There is no planet B, we only have this.

Non esiste un pianeta B, abbiamo solo questo.

So there are people who are worried, concerned about what is happening in the world

Quindi ci sono persone che sono preoccupate, preoccupate per ciò che sta accadendo nel mondo

as far as the environment is concerned.

per quanto riguarda l'ambiente.

Of course, this is an argument

Naturalmente, questa è una discussione

that has been going on for many, many years.

che va avanti da molti, molti anni.

If I said to you

Se vi dicessi che

way back in the

negli

1960s, people were worried about the environment

anni '60 la gente era preoccupata per l'ambiente

and the way mankind was moving

e per il modo in cui l'umanità si stava muovendo

and the direction we were all going in

e per la direzione in cui stavamo andando tutti

then, then I suppose it's been around for at least 60 years.

allora, allora suppongo che esista da almeno 60 anni.

So you might say that 50, 60 years ago

Quindi si potrebbe dire che 50, 60 anni fa la

people were concerned about exactly the same things

gente si preoccupava esattamente delle stesse cose:

the environment, war,

ambiente, guerra,

famine,

carestia,

poverty.

povertà.

So all of those things were issues way back in the past,

Quindi tutte queste cose erano problemi nel passato

and they are still issues now.

e lo sono ancora adesso.

I suppose in a way

Suppongo che in un certo senso

it is good that we do have some people around who

sia positivo che abbiamo alcune persone intorno

who want to keep reminding us about these things.

che vogliono continuare a ricordarci queste cose.

However, it is a very difficult conversation to have with anyone.

Tuttavia, è una conversazione molto difficile da avere con chiunque.

When we talk about the environment, you want to protect the environment,

Quando parliamo di ambiente, vuoi proteggere l'ambiente,

but also you want to keep moving forward, you want to keep progressing.

ma vuoi anche andare avanti, vuoi continuare a progredire.

That is the whole point of of existence.

Questo è il punto centrale dell'esistenza.

Animals in the wild.

Animali allo stato brado.

Every day they try to survive another day, and that's what we're doing.

Ogni giorno cercano di sopravvivere un altro giorno, ed è quello che stiamo facendo.

So you might say that many of the technological advances

Quindi potresti dire che molti dei progressi tecnologici

that have happened over the past 150 years

avvenuti negli ultimi 150 anni

have helped us all in many, many ways.

ci hanno aiutato tutti in molti, molti modi.

However, there are those who think we should start to pull back

Tuttavia, c'è chi pensa che dovremmo iniziare a frenare

on all of that development, or at least make changes

tutto questo sviluppo, o almeno apportare modifiche

that can move us forward in a positive way.

che possano farci avanzare in modo positivo.

But it is it is a big subject and not one

Ma è un argomento importante e non

that I have any solutions for today.

ho soluzioni per oggi.

So if you are expecting me to come up with any answers to this question, I don't know.

Quindi, se ti aspetti che io trovi delle risposte a questa domanda, non lo so.

I really don't know.

Davvero non lo so.

And I suppose one of the big problems is there are still many countries around the world

E suppongo che uno dei grandi problemi sia che ci sono ancora molti paesi in tutto il mondo che

waiting to to develop or to become more developed.

aspettano di svilupparsi o di diventare più sviluppati.

So as that happens, of course, there will be a demand

Quindi, mentre ciò accade, ovviamente, ci sarà una domanda

for energy, electricity, heat, gas.

di energia, elettricità, calore, gas.

So those things are not going to go away overnight.

Quindi quelle cose non andranno via dall'oggi al domani.

And I think a lot of people still want to keep their old

E penso che molte persone vogliano ancora mantenere anche le loro vecchie

fossil fuel powered cars as well.

auto alimentate a combustibili fossili.

We might talk about that later on, by the way, with Mr.

Potremmo parlarne più tardi, tra l'altro, con il signor

Steve.

Steve.

Yes, Steve will be with us a little bit later on.

Sì, Steve sarà con noi un po' più tardi.

And I think

E penso

that I think that we might

che penso che

we might be talking about that later on with Mr.

potremmo parlarne più tardi con il signor

Steve.

Steve.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo. È

Nice to see so many people here.

bello vedere così tante persone qui.

Oh, hello, Vitus.

Oh, ciao, Vito.

Nice to see you here, Vitus. Welcome.

Piacere di vederti qui, Vitus. Benvenuto.

You are back at the top.

Sei tornato in cima.

You are the champion of the live chat.

Sei il campione della live chat.

Congratulations.

Congratulazioni.

I had a lovely shave this morning.

Stamattina mi sono fatto una bella rasatura.

Sometimes I don't have a good shave, but this morning my face.

A volte non mi faccio una buona rasatura, ma stamattina la mia faccia. La

My face feels so smooth After having a shave.

mia faccia è così liscia dopo essermi rasata.

It's like a baby's bottom, to be honest.

È come il sedere di un bambino, ad essere onesti.

Hello, Beatrice.

Ciao Beatrice.

Beatrice is here as well.

Anche Beatrice è qui.

We are looking forward to seeing you in June.

Non vediamo l'ora di vedervi a giugno.

Would you like the news?

Vuoi la notizia?

Now? There is some news concerning the English

Ora? Ci sono alcune novità riguardanti il

Rendezvous in Paris at the beginning of June.

Rendezvous inglese a Parigi all'inizio di giugno.

We have booked

Abbiamo prenotato

the hotel and the flights.

l'albergo ei voli.

So it's on.

It's on. It's happening. We are going. We will be there.

Quindi è acceso.

E 'acceso. Sta succedendo. Stiamo andando. Ci saremo.

And for those who have got in touch,

E per coloro che si sono messi in contatto,

I will be emailing you over the next couple of days

vi invierò un'e-mail nei prossimi due giorni

to let you know what is happening and to give you more information.

per farvi sapere cosa sta succedendo e per darvi maggiori informazioni.

And if you want some information, if you are interested

E se vuoi qualche informazione, se sei interessato

in meeting up, I will need

a incontrarci, avrò bisogno che

you to get in touch with me.

tu ti metta in contatto con me.

I will also need some sort of communication, maybe WhatsApp

Avrò anche bisogno di una sorta di comunicazione, magari WhatsApp

because I will be creating a WhatsApp group

perché creerò un gruppo WhatsApp

for those who are coming to Paris at the start of June.

per coloro che verranno a Parigi all'inizio di giugno.

So the big news at the moment is we have done it.

Quindi la grande novità al momento è che ce l'abbiamo fatta.

We've booked the room, we've got a hotel to stay in

Abbiamo prenotato la stanza, abbiamo un hotel in cui stare

so we don't have to sleep on the streets, although that might be fun.

così non dovremo dormire per strada, anche se potrebbe essere divertente.

You never know who you might meet

Non sai mai chi potresti incontrare

on the streets at night in Paris.

per le strade di notte a Parigi.

I'm not sure if I want to do that, to be honest,

Non sono sicuro di volerlo fare, ad essere onesto,

I'm not that brave and I definitely know Mr.

non sono così coraggioso e so sicuramente che il signor

Steve isn't.

Steve non lo è.

But we have the hotel, we have the flights we are flying, and that is it.

Ma abbiamo l'hotel, abbiamo i voli che voliamo, e basta.

So far

Finora

we have one or two people who are definitely coming.

abbiamo una o due persone che verranno sicuramente.

We have some who are not sure.

Abbiamo alcuni che non sono sicuri.

So if you are interested in joining us in Paris,

Quindi, se sei interessato a unirti a noi a Parigi,

the full details will be sent to you.

ti verranno inviati tutti i dettagli.

I know you have to do is get in touch with me.

So che devi solo metterti in contatto con me.

I will put my email address on the screen right now.

Metterò subito il mio indirizzo email sullo schermo.

There it is.

Eccolo.

So if you want to meet up in Paris

Quindi, se vuoi incontrarci a Parigi

at the start of June, I will give you the exact dates

all'inizio di giugno, ti darò le date esatte

when you get in touch.

quando ti contatterai.

And I will need also contact details with WhatsApp as well.

E avrò bisogno anche dei dettagli di contatto con WhatsApp.

I will be creating a group on WhatsApp

Creerò un gruppo su WhatsApp

for those who are attending the rendezvous

per coloro che parteciperanno all'appuntamento

in Paris, the English Rendezvous,

di Parigi, l'appuntamento inglese,

which is now definitely going ahead.

che ora sta decisamente andando avanti.

It is definitely happening.

Sta sicuramente accadendo.

Vitesse is at the top.

Vitesse è al top.

Once more on the live chat.

Ancora una volta sulla live chat.

Can I say hello also

Posso salutare anche

to Sebastian watching in Mexico.

Sebastian che guarda in Messico.

A big hello to you.

Un grande saluto a te.

Thank you for joining me today,

Grazie per esserti unita a me oggi,

Christina.

Christina.

Hello, Christina.

Ciao, Cristina. La

Half of the workers work on Saturday and Sunday

metà dei lavoratori che lavorano sabato e domenica

may be doctors, shops, police and firefighters.

possono essere medici, negozi, polizia e vigili del fuoco.

Well, I suppose if you are involved in the emergency service,

Beh, suppongo che se sei coinvolto nel servizio di emergenza,

then you will have to work or

allora dovrai lavorare o

maybe you will be expected to work at some very strange hours

forse dovrai lavorare in orari molto strani

because you have to be always on stand by.

perché devi essere sempre in attesa.

You have to be ready to jump into action.

Devi essere pronto per entrare in azione.

Hello, Also to who else is here today.

Ciao, anche a chi altro è qui oggi.

Hello, Alla.

Ciao Alla.

Watching in Ukraine.

Guardando in Ucraina.

Hello to Ukraine.

Ciao in Ucraina.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Thank you very much for joining me. Claudia.

Grazie mille per esserti unito a me. Claudia.

Hello to Claudia.

Ciao Claudia.

Claudia.

Claudia.

Claudia, it's nice to see you here today.

Claudia, è bello vederti qui oggi.

What's cooking, Claudia?

Cosa bolle in pentola Claudia?

What have you got in your pot today?

Cos'hai in pentola oggi?

We also have Liliane, otherwise known as intelligent.

Abbiamo anche Liliane, altrimenti nota come intelligente.

I wonder if we could find a win win situation.

Mi chiedo se potremmo trovare una situazione vantaggiosa per tutti.

I read about ancient sources of energy that generated electricity.

Ho letto di antiche fonti di energia che generavano elettricità.

Literally out of thin air.

Letteralmente dal nulla.

There are those who are, at the moment

Ci sono quelli che al momento stanno

investigating, doing research into all of that stuff.

indagando, facendo ricerche su tutta quella roba.

There was something the other day that I read a very interesting article.

L'altro giorno ho letto un articolo molto interessante.

I don't know how real or how true it is, but apparently they are.

Non so quanto reale o quanto sia vero, ma a quanto pare lo sono.

They are working on a way of transmitting electricity

Stanno lavorando a un modo per trasmettere elettricità

without wires.

senza fili. Lo

I know.

so.

I know what you're thinking.

So cosa stai pensando.

You're thinking, Mr. Duncan, that doesn't sound real.

Sta pensando, signor Duncan, che non sembra reale.

So there are many ways, many, many, many things that people want to do

Quindi ci sono molti modi, molte, molte, molte cose che le persone vogliono fare

as far as developing energy, new forms of energy,

per quanto riguarda lo sviluppo di energia, nuove forme di energia,

new ways of generating energy.

nuovi modi di generare energia.

Maybe the source where the energy actually comes from.

Forse la fonte da cui effettivamente proviene l'energia.

So these days, we still rely heavily on gas and oil.

Quindi in questi giorni facciamo ancora molto affidamento su gas e petrolio.

So all of that comes from beneath the ground.

Quindi tutto ciò viene da sotto terra. Il

Coal is another one.

carbone è un altro.

We still have lots and lots of coal.

Abbiamo ancora tanto, tanto carbone.

We have hundreds of thousands of tons, if not more

Abbiamo centinaia di migliaia di tonnellate, se non di più,

of coal under the ground.

di carbone sotto terra.

Still here in the UK

Ancora qui nel Regno Unito

and most of the coal mines have actually closed down over the years.

e la maggior parte delle miniere di carbone sono state effettivamente chiuse nel corso degli anni.

But there is a big push at the moment because of all of the problems with oil

Ma al momento c'è una grande spinta a causa di tutti i problemi con il petrolio

and the energy crisis and all of the wars occurring around the world.

e la crisi energetica e tutte le guerre che si stanno verificando in tutto il mondo.

A lot of people are worried about

Molte persone sono preoccupate per la

where the energy is going to come from in the future.

provenienza dell'energia in futuro.

So we still have a lot of coal underground here in the UK,

Quindi abbiamo ancora molto carbone sotterraneo qui nel Regno Unito

and there are many people who would like to see

e ci sono molte persone che vorrebbero vedere

the coal mines reopen.

riaprire le miniere di carbone.

So that is one of the hot topics

Quindi questo è uno degli argomenti caldi

that is being discussed at the moment as we as we have the Earth Week

che vengono discussi in questo momento mentre abbiamo la Settimana della Terra

and a lot of people thinking about the environment at the moment.

e molte persone stanno pensando all'ambiente in questo momento.

Claudia has Rice in the pot.

Claudia ha il riso nel piatto.

Well, guess what?

Bene, indovina un po'?

We had rice last night.

Ieri sera abbiamo mangiato riso.

Mr. Steve made one of his famous

Il signor Steve ha preparato uno dei suoi famosi

lentil daal Curries, and it was absolutely gorgeous.

curry daal di lenticchie, ed è stato assolutamente stupendo.

It was very nice.

È stato molto bello.

Christina, I have not received an email

Christina, non ho ricevuto una

from you.

tua email.

I have sent emails to everyone so far

Finora ho inviato e-mail a tutti coloro

who has actually got in touch.

che si sono effettivamente messi in contatto.

So if you haven't heard from me,

Quindi, se non hai mie notizie,

please write to the email address

scrivi all'indirizzo email

that I just showed you and I will sort that out.

che ti ho appena mostrato e provvederò a risolverlo.

But we do have quite a few people now interested in joining us.

Ma ora abbiamo un bel po' di persone interessate a unirsi a noi.

We are definitely going.

Stiamo sicuramente andando.

We are there at the start of June.

Siamo lì all'inizio di giugno.

We will be in Paris.

Saremo a Parigi.

Maybe we will see you there.

Forse ci vedremo lì.

Very interesting.

Molto interessante.

Who else is here today?

Chi altro c'è oggi?

I rang Sav.

Ho chiamato Sav.

Hello. Rang.

Have rang have Shukla or Shukla?

Ciao. Suonò.

Hanno suonato Shukla o Shukla?

Hello to you. Nice to see you here today.

Ciao a te. È bello vederti qui oggi.

What time is it in India?

Che ora è in India?

Oh, I see. Yes, it's much later.

Oh, capisco. Sì, è molto più tardi.

I think it's evening now in India.

Penso che sia sera adesso in India.

So today we are talking about lots of things.

Quindi oggi parliamo di molte cose.

We are talking about

Stiamo parlando di

affection,

affetto,

being affectionate, showing affection.

essere affettuosi, mostrare affetto.

That is one of today's subjects.

Questo è uno degli argomenti di oggi.

We are also taking a look at.

Stiamo anche dando un'occhiata a.

Well, today, of course, is a special day.

Bene, oggi, ovviamente, è un giorno speciale.

You may have noticed on the thumbnail for this live stream.

Potresti aver notato la miniatura di questo live streaming.

Today is St George's Day here in England.

Oggi è il giorno di San Giorgio qui in Inghilterra.

The patron saint of England is St George.

Il santo patrono d'Inghilterra è San Giorgio.

So all across England today, many people will be flying the English flag.

Quindi in tutta l'Inghilterra oggi, molte persone sventoleranno la bandiera inglese.

So in that particular case, it has nothing to do with football

Quindi, in quel caso particolare, non ha nulla a che fare con il calcio

because normally

perché normalmente le

people will be waving their England flags when there is a football

persone sventolano le loro bandiere inglesi quando c'è una

match taking place, maybe a big football match.

partita di calcio, forse una grande partita di calcio.

But today it is St George's Day.

Ma oggi è il giorno di San Giorgio.

St George is the patron saint of England

San Giorgio è il santo patrono dell'Inghilterra

and apparently he's also the patron

e apparentemente è anche il

saint of many other countries as well.

santo patrono di molti altri paesi.

I think he was he was Turkish.

Penso che fosse turco.

Is that true?

È vero? Era

Was he Turkish?

turco?

I'm sure St George was Turkish.

Sono sicuro che San Giorgio fosse turco.

I'm I'm sure if you you know that if you know

Sono sicuro che se sai che se conosci

the answer, if you think I'm wrong, please let me know.

la risposta, se pensi che mi sbagli, per favore fammelo sapere.

But I'm sure he was actually Turkish.

Ma sono sicuro che in realtà era turco.

Sebastian.

Sebastian.

Sebastian.

Sebastian.

Sebastian.

Sebastian.

Hello, Sebastian. And Mr. Duncan. Just the name.

Ciao, Sebastiano. E il signor Duncan. Solo il nome.

An earthquake mean in English.

Un terremoto significa in inglese.

A big tremor.

Un grande tremore.

Or just a soft one?

O solo morbido?

Or do you have another word for the soft one?

O hai un'altra parola per quello morbido?

Earthquake is when the earth moves.

Il terremoto è quando la terra si muove.

Maybe parts of the Earth collide.

Forse parti della Terra si scontrano.

Or maybe pressure is suddenly released

O forse la pressione viene improvvisamente rilasciata

and it normally causes a lot of disruption

e normalmente causa molti

damage and loss of life, as we saw a couple of months ago.

danni da interruzione e perdita di vite umane, come abbiamo visto un paio di mesi fa.

And yes, it but here I will

E sì, ma qui sarò

be honest with you here we don't have earthquakes,

onesto con te qui non abbiamo terremoti,

so I don't think we've ever had an earthquake.

quindi non penso che abbiamo mai avuto un terremoto.

However,

Tuttavia,

we do sometimes have tremors.

a volte abbiamo tremori.

So we often describe the movement

Quindi spesso descriviamo il movimento

of the earth in this country as tremor.

della terra in questo paese come tremore.

So it means that the earth is moving, but not very much, just a little bit from side to side,

Quindi significa che la terra si muove, ma non molto, solo un po' da parte a parte,

although sometimes you can feel it, but normally

anche se a volte puoi sentirlo, ma normalmente

it doesn't cause any damage.

non causa alcun danno.

So that's the word we use.

Quindi questa è la parola che usiamo.

We say tremor.

Diciamo tremore.

Tremor.

Tremore.

It is when the earth moves slightly,

È quando la terra si muove leggermente,

nothing too serious, but we do have them here from time to time.

niente di troppo serio, ma di tanto in tanto li abbiamo qui.

I remember one morning, a long time ago, way back in the 1980s,

Ricordo che una mattina, molto tempo fa, nel lontano 1980,

we actually had a very strong earth

abbiamo avuto un tremito terrestre molto forte

tremor and I was still living at home with my mum and I woke up in bed

e vivevo ancora a casa con mia madre e mi sono svegliato a letto

and my bedroom was moving from side to side.

e la mia camera da letto si muoveva da una parte all'altra.

It was going like that and my bed was moving

Stava andando così e il mio letto si muoveva

and I was very aware that the bed was going from side to side.

ed ero molto consapevole che il letto andava da una parte all'altra.

It woke me up and I was a little bit afraid to be honest.

Mi ha svegliato e avevo un po' paura ad essere onesto.

So that was quite a long time ago.

Quindi è stato molto tempo fa.

But since then we haven't had many Earth tremors.

Ma da allora non abbiamo avuto molti terremoti.

So if you have a tremor,

Quindi se hai un tremore,

it means you have movement movement, but nothing too serious.

significa che hai movimento, ma niente di troppo grave.

So normally it is not as serious

Quindi normalmente non è così grave

as an earthquake, which is good, I suppose.

come un terremoto, il che è positivo, suppongo.

Francisco St George attacked

Francisco St George attaccò

the dragon and cut off its head.

il drago e gli tagliò la testa.

You are right. Yes. That is the famous myth.

Hai ragione. SÌ. Questo è il famoso mito.

The famous story.

La famosa storia.

Or maybe the famous legend said, because of course,

O forse diceva la famosa leggenda, perché ovviamente

I don't want to break the news to you now, so please don't be too upset.

non voglio darti la notizia ora, quindi per favore non essere troppo turbato.

But dragons are not real.

Ma i draghi non sono reali.

They are mythical creatures.

Sono creature mitiche.

Mr. Duncan, how could you do that?

Signor Duncan, come ha potuto farlo?

There are people on the planet who believe in Father Christmas.

Ci sono persone sul pianeta che credono in Babbo Natale.

They believe that the Earth is flat.

Credono che la Terra sia piatta.

They believe

Credono

in dragons.

nei draghi.

So I do have to be careful.

Quindi devo stare attento.

I don't want to ruin anyone's, anyone's illusion of the world around them.

Non voglio rovinare l' illusione di nessuno sul mondo che li circonda.

Honestly, SATURNO, are we sure that the energy

Sinceramente, SATURNO, siamo sicuri che la

transition is good for the earth?

transizione energetica faccia bene alla terra?

How much energy is needed to get the transition?

Quanta energia è necessaria per ottenere la transizione?

And that energy comes from fossils

E quell'energia viene dai fossili

and how many people will pay for it by losing their jobs?

e quante persone la pagheranno perdendo il lavoro?

Well, any change, anything that changes

Bene, qualsiasi cambiamento, qualsiasi cosa che cambia

on a large scale normally has an effect.

su larga scala normalmente ha un effetto.

It's really hard to avoid that.

È davvero difficile evitarlo.

So I remember in the 1980s when computers

Quindi ricordo negli anni '80 quando i computer

and machinery was becoming more,

e le macchine stavano diventando più,

well, I suppose I want to say clever, but it was becoming more automated.

beh, suppongo di voler dire intelligenti, ma stavano diventando più automatizzati.

So robots in the 1980s

Quindi i robot negli anni '80 hanno

started building cars and it still happens to this very day.

iniziato a costruire automobili e succede ancora oggi.

So a lot of car assembly is actually done by machines,

Quindi gran parte dell'assemblaggio di automobili viene effettivamente svolto da macchine,

not by people.

non da persone.

So I suppose every time we make a leap forward,

Quindi suppongo che ogni volta che facciamo un balzo in avanti,

every time we we advance, quite often

ogni volta che avanziamo, molto spesso si verifica anche

there is some sort of negative effect that occurs as well.

una sorta di effetto negativo .

I think it is unavoidable.

Penso che sia inevitabile.

It is unavoidable in any situation when you start to make changes

È inevitabile in qualsiasi situazione quando inizi a fare cambiamenti

or when you make advances in certain things, you move forward.

o quando fai progressi in certe cose, vai avanti.

I think it's always difficult to stop or to prevent

Penso che sia sempre difficile fermarsi o impedire che si

some sort of negative side effect from occurring.

verifichi una sorta di effetto collaterale negativo.

I think so,

Penso di sì,

yes. Apparently there was intelligent one day

sì. Apparentemente c'è stato un giorno in cui c'è

there was an earth tremor in Kiev way back in the 1970s.

stata una scossa di terra a Kiev negli anni '70.

It was a it was quite an event for my parents.

È stato un vero evento per i miei genitori.

Well, we have them quite often here.

Bene, li abbiamo abbastanza spesso qui.

We have earth tremors, but we've never had earthquakes.

Abbiamo terremoti, ma non abbiamo mai avuto terremoti.

We've never had anything that's caused large amounts of damage.

Non abbiamo mai avuto nulla che abbia causato grandi danni. Il

Mr. Steve will be here soon.

signor Steve sarà qui presto.

Oh, another thing we're looking at today,

Oh, un'altra cosa che stiamo guardando oggi,

we are going to look at this thing that I have in my hand.

guarderemo questa cosa che ho in mano.

I won't show it to you just yet, but this is something

Non ve lo mostrerò ancora, ma è qualcosa di cui

we are also going to talk about today.

parleremo anche oggi.

Can you see it?

Potete vederlo?

Can't quite see it,

Non riesco proprio a vederlo,

but I will show it to you later on

ma ve lo mostrerò più avanti

and we will be talking about that as well, where Mr.

e parleremo anche di quello, dove Mr.

Steve joins us, which will be happening in a few moments from now.

Steve si unirà a noi, cosa che accadrà tra pochi istanti.

So Steve will be here.

Quindi Steve sarà qui.

We are also playing fill in the blanks as well.

Stiamo anche giocando a riempire gli spazi vuoti.

So lots of things to look forward to.

Quindi tante cose da aspettarsi.

Don't go away.

Non andare via.

Stay here.

Rimani qui.

There is still lots to come.

C'è ancora molto da fare. Il

English addict is with you. Live.

tossicodipendente inglese è con te. Vivere.

Oh, I enjoyed that very much.

Oh, mi è piaciuto molto.

I am getting excited because we are going to have a holiday in June.

Mi sto emozionando perché faremo una vacanza a giugno.

We are going away.

Stiamo andando via. Purtroppo

I don't think we are going to the beach, though, unfortunately.

però non credo che andremo in spiaggia .

But we will be going away somewhere.

Ma andremo via da qualche parte.

Very special indeed. Now

Davvero molto speciale. Adesso ci

Here we go.

siamo.

There you are.

Eccoti.

Hello there. Look. Look who's with me.

Ciao. Aspetto. Guarda chi c'è con me

Look who's decided to join me.

Guarda chi ha deciso di unirsi a me.

Isn't it amazing?

Non è sorprendente?

Yes, he's back. Everyone.

Sì, è tornato. Tutti. Il

Mr. Steve is with us once again.

signor Steve è di nuovo con noi.

And I know a lot of people will be excited to see you here, Steve, because.

E so che molte persone saranno entusiaste di vederti qui, Steve, perché.

Because people get very excited when you're here.

Perché le persone si emozionano molto quando sei qui.

I don't quite understand that, but never mind.

Non lo capisco bene, ma non importa.

I won't.

Non lo farò.

I won't doubt it and I won't criticise it,

Non ne dubiterò e non lo criticherò,

because if you get excited to see me, then I'm.

perché se ti ecciti a vedermi, allora lo sono.

Pleased I said I'm pleased as well.

Soddisfatto, ho detto che sono contento anch'io.

I'm pleased that you're excited to see me.

Sono contento che tu sia entusiasta di vedermi.

I'm also pleased that you're excited.

Sono anche contento che tu sia eccitato.

You are excited to see Mr. Steve.

Sei entusiasta di vedere il signor Steve.

Maybe, maybe you will be seeing as in real life,

Forse, forse vedrai come nella vita reale,

can you imagine that walking up to us

puoi immaginare che camminando verso di noi

in the street and saying, You're Mr.

per strada e dicendo: "Sei il signor

Duncan, Can I touch you?

Duncan, posso toccarti?"

Well, I should be excited to be walking up to the people that we know

Beh, dovrei essere entusiasta di avvicinarmi alle persone che conosciamo

and saying hello because we don't know what they look like.

e salutarle perché non sappiamo che aspetto abbiano.

And that's going to be very interesting.

E questo sarà molto interessante.

I should be honoured to meet whoever comes to gay party. Yes.

Dovrei essere onorato di incontrare chiunque venga alla festa gay. SÌ.

So just in case you don't know what we're talking about, we are actually having an English rendezvous

Quindi, nel caso non sapessi di cosa stiamo parlando , avremo un appuntamento inglese

at the beginning of June.

all'inizio di giugno.

We have people on the list already.

Abbiamo già delle persone sulla lista.

There will be a WhatsApp group for the those attending

Ci sarà un gruppo WhatsApp per i partecipanti

and I will give you the dates and all of the information.

e vi darò le date e tutte le informazioni.

All you have to do is send me an email and give me some information about yourself.

Tutto quello che devi fare è mandarmi una e-mail e darmi alcune informazioni su di te.

Of course.

Ovviamente.

And I will also need your WhatsApp number as well.

E avrò anche bisogno del tuo numero di WhatsApp.

And I'm going to create a group.

E creerò un gruppo.

I will be in the group.

Sarò nel gruppo.

I've already been asked already.

Mi è già stato chiesto.

Mr. Duncan, will you be in the group?

Signor Duncan, farai parte del gruppo?

Yes, of course I will.

Sì, certo che lo farò.

I will be in the group.

Sarò nel gruppo.

We will share the information with you in the group.

Condivideremo le informazioni con te nel gruppo.

And then as we get closer and closer to the day when we meet up,

E poi man mano che ci avviciniamo sempre di più al giorno in cui ci incontreremo,

which which of course will be about five weeks from now, five weeks.

che ovviamente sarà tra circa cinque settimane, cinque settimane.

We're going to meet anyway. Top of the Eiffel Tower.

Ci incontreremo comunque. In cima alla Torre Eiffel.

I think that'd be a good place to meet.

Penso che sarebbe un buon posto per incontrarci.

Well, that will be one of the things we will be discussing away from here.

Bene, questa sarà una delle cose di cui discuteremo lontano da qui.

So I believe.

Quindi credo.

Louis Oh, can I just say Luis Mendez is here.

Louis Oh, posso solo dire che Luis Mendez è qui.

Today and said hello to everybody.

Oggi e ho salutato tutti.

Allow me to say hello and welcome to all my, your,

Permettetemi di salutare e dare il benvenuto a tutti i miei, i vostri,

our lovely viewers from across the globe.

i nostri adorabili spettatori da tutto il mondo.

And it's lovely to be here.

Ed è bello essere qui.

It is very nice to be here.

È molto bello essere qui.

Louis Mendez has asked where we are staying,

Louis Mendez ha chiesto dove alloggiamo, in

which hotel?

quale hotel?

Well, it is in Paris.

Bene, è a Parigi.

It has a bed, it has a toilet and that's that.

Ha un letto, ha un bagno e basta.

Well, that's really it. That's if you go into Booking.com.

Bene, questo è davvero tutto. Questo se vai su Booking.com.

And so the hotels in order of the most expensive one

E quindi gli hotel in ordine dal più costoso

and then whatever comes at the top, that's where we're staying.

e poi quello che arriva in cima, è lì che alloggeremo.

That's it.

Questo è tutto.

It's basically it's basically the back of the train station.

Fondamentalmente è fondamentalmente il retro della stazione ferroviaria.

There are a couple of mattresses on the floors to Duncan.

Ci sono un paio di materassi sui pavimenti di Duncan.

I've had a very stressful

Ho avuto un pozzo molto stressante

well, evening last night and this morning.

, ieri sera e stamattina.

Can I just say, Oh, Steve, Steve and technology.

Posso solo dire, Oh, Steve, Steve e la tecnologia.

Well, it's not the technology.

Beh, non è la tecnologia.

Well, it's I hate booking things online to face the technology.

Beh, è ​​che odio prenotare le cose online per affrontare la tecnologia.

That's not really because I get I get on with it

Non è proprio perché me la cavo

as anyone any of you.

come chiunque di voi.

I expect a lot of you have booked holidays online

Mi aspetto che molti di voi abbiano prenotato le vacanze online

through places like Expedia or Booking.com.

tramite siti come Expedia o Booking.com.

I mean, in the old days, I say back in the day.

Voglio dire, ai vecchi tempi, dico ai vecchi tempi.

The additionally you just.

Il inoltre è solo.

Went to the estate, not estate agent, you went to the travel agents.

Sei andato alla tenuta, non all'agenzia immobiliare, sei andato alle agenzie di viaggio.

It could get you could get to the estates cook estate agent.

Potrebbe farti arrivare all'agente immobiliare Cook Estates.

And you just say, right, I want to go here on these dates.

E tu dici solo, giusto, voglio andare qui in queste date.

And they'd come up with an idea suggestions, and they do it all for you.

E ti vengono in mente un'idea, suggerimenti, e fanno tutto per te.

Not these days. You have to.

Non in questi giorni. Si deve.

Oh, all the different permutations and the.

Oh, tutte le diverse permutazioni e il.

Yeah. And the.

Do you want a room with breakfast. Do you want.

Sì. E il.

Vuoi una stanza con colazione? Vuoi.

Oh there's so many different.

Oh, ce ne sono così tanti diversi.

Oh it just drives me nuts anyway. No Mr. Duncan.

Oh, mi fa solo impazzire comunque. Niente signor Duncan.

Let's not relive that. I hated every minute of it.

Non riviviamolo. Ne ho odiato ogni minuto.

It took me, well, probably at 12 hours to sort it all out.

Mi ci sono volute, beh, probabilmente 12 ore per sistemare tutto.

I did. I did say I would offer to help, but.

L'ho fatto. Ho detto che mi sarei offerto di aiutare, ma.

But you wanted to take over, as you always do.

Ma tu volevi subentrare, come fai sempre.

Mr. said that he wanted it to be done. Otherwise.

Il signor ha detto che voleva che fosse fatto. Altrimenti.

That doesn't make any sense, actually.

Non ha alcun senso, in realtà.

Okay.

Va bene.

So do you really want to start peeling that onion?

Quindi vuoi davvero iniziare a sbucciare quella cipolla?

Okay, so.

Ok, allora.

Oh, by the way, Pedro, I could join your WhatsApp group.

Oh, a proposito, Pedro, potrei unirmi al tuo gruppo WhatsApp.

Now, now that I'm not working, you send me a reminder about that.

Ora, ora che non lavoro, mandami un promemoria a riguardo.

But we won't be joining any other WhatsApp.

Ma non ci uniremo a nessun altro WhatsApp.

Well, I might because Petra's is asking before I see.

Beh, potrei perché Petra chiede prima che io veda.

You need a.

Avete bisogno di un.

WhatsApp. Group.

WhatsApp. Gruppo. Sai

You know what a WhatsApp group is that you? Yes.

cos'è un gruppo WhatsApp? SÌ.

Okay then I've.

Ok, allora l'ho fatto.

Got I'm you know, it's a private group where people can secretly

Capisco, sai, è un gruppo privato in cui le persone possono segretamente

send messages to each other.

scambiarsi messaggi.

But yeah, yeah.

Ma sì, sì.

And anyway, we're missing the point today that the important thing can I just teaching.

E comunque, oggi ci manca il punto che la cosa importante posso solo insegnare.

English is lonely.

L'inglese è solo.

Steve Yeah,

Steve Sì, va

okay. Steve just, just, just.

bene. Steve solo, solo, solo.

We've got to get this across, you see, Or else I'm going to get lots and lots of emails about this.

Dobbiamo farcela, vedete, altrimenti riceverò un sacco di email su questo.

Paris is happening.

Parigi sta accadendo.

It's official.

È ufficiale.

We've booked, We have a hotel, we have flights, we're going there.

Abbiamo prenotato, abbiamo un albergo, abbiamo i voli, ci andremo.

We will be there at the start of June.

Saremo lì all'inizio di giugno.

I will create a WhatsApp

Creerò un

group for those going to the meet up.

gruppo WhatsApp per chi va al meet up.

So that's why I don't want to get any confusion.

Ecco perché non voglio creare confusione.

So this is not for teaching English,

Quindi questo non è per insegnare l'inglese,

this is for the meet up in Paris.

questo è per l'incontro a Parigi.

We have to be clear of that because I will get lots of emails

Dobbiamo essere chiari su questo perché oggi riceverò molte e-mail

today from people that say, Can I join your English group?

da persone che dicono: posso unirmi al tuo gruppo inglese?

Well, it isn't adding English group.

Bene, non sta aggiungendo il gruppo inglese.

No free English lessons.

Nessuna lezione di inglese gratuita.

Well, what I'm saying is my email box will just get confusing.

Bene, quello che sto dicendo è che la mia casella di posta elettronica si confonderà.

I won't know who's coming to the

Non saprò chi verrà

to the meetup and who just wants to learn English.

al meetup e chi vuole solo imparare l'inglese.

So you say to me, Steve, No, no, you know.

Quindi mi dici, Steve, No, no, lo sai.

We know who's coming to the group.

Sappiamo chi verrà nel gruppo.

Yes, emailing you that say to right.

Sì, ti invio un'e-mail che dice a destra.

What did you just hear what I said.

Cosa hai appena sentito quello che ho detto?

Okay, probably enough.

Ok, probabilmente abbastanza.

The Inaki understands perfectly what I mean about having to book things online. Yes.

L'Inaki capisce perfettamente cosa intendo per dover prenotare le cose online. SÌ.

It's so stressful.

È così stressante.

And then, and then you get sort of halfway through and then something goes wrong with a computer

E poi, e poi arrivi a metà e poi qualcosa va storto con un computer

or you go back to look at something else and then it gets rid of all your searches.

o torni a guardare qualcos'altro e poi si sbarazza di tutte le tue ricerche.

You have to start all over again.

Devi ricominciare tutto da capo.

It's I just hate it. I'm sure no one wants to hear.

È solo che lo odio. Sono sicuro che nessuno vuole sentire.

No one wants to hear you moaning about about not being able to use a computer.

Nessuno vuole sentirti lamentarti di non essere in grado di usare un computer.

I'm sure of it.

Ne sono sicuro.

So this weekend we have the London Marathon.

Quindi questo fine settimana abbiamo la maratona di Londra.

Today I am going to take a guess.

Oggi provo a indovinare.

I don't know who won, but I'm going to guess it was someone from Ethiopia.

Non so chi abbia vinto, ma immagino sia stato qualcuno dell'Etiopia.

I'm pretty sure of it because.

Ne sono abbastanza sicuro perché.

Because it always is.

Perché lo è sempre.

So I'm pretty pretty sure I'm going to put a good bet on that.

Quindi sono abbastanza sicuro che ci scommetterò bene.

I wish I wish you could take bets and put bets on

Vorrei che tu potessi accettare scommesse e scommettere su

which nationality will win the London Marathon.

quale nazionalità vincerà la maratona di Londra.

So it took place today.

Così è successo oggi.

I don't know if it was successful because lots of rioters

Non so se ha avuto successo perché molti rivoltosi

and protesters are around at the moment

e manifestanti sono in giro al momento

trying to disrupt everything in London because they are worried about this thing up here.

cercando di interrompere tutto a Londra perché sono preoccupati per questa cosa quassù.

You say they're worried about that just above Mr.

Dici che sono preoccupati per quello appena sopra

Steve's head, the earth.

la testa del signor Steve, la terra.

Yes. It's in trouble.

SÌ. È nei guai.

Apparently, the earth is in trouble.

A quanto pare, la terra è nei guai.

It's having a lot of problems at the moment.

Al momento ha molti problemi.

The earth is fine.

La terra va bene.

We are we are the cause of it.

Noi ne siamo la causa.

I've got to fetch something.

Devo andare a prendere qualcosa.

Mr. Duncan, can you hold the fort for 2 minutes?

Signor Duncan, può tenere il forte per 2 minuti?

You've got to fetch something. Yes.

Devi andare a prendere qualcosa. SÌ.

Okay.

Because of what's going to happen at a certain time.

Va bene.

A causa di ciò che accadrà in un determinato momento.

Oh, yes. Oh, I knew you'd forget.

Oh si. Oh, sapevo che avresti dimenticato.

Oh, I've been busy booking flights and things.

Oh, sono stato impegnato a prenotare voli e altro.

Yes, we can. We know that. Okay, I did.

Sì possiamo. Lo sappiamo. Ok, l'ho fatto.

I did say to Steve, I said, please bring your mobile phone downstairs with you.

Ho detto a Steve, ho detto, per favore porta il tuo cellulare di sotto con te.

And he hasn't.

E non l'ha fatto.

I bet I bet he's not even charged it.

Scommetto che non l'ha nemmeno addebitato.

I bet it's not even charged up the reason

Scommetto che non è nemmeno carico, il motivo per

why I am so excited today about Mr.

cui sono così eccitato oggi per il cellulare

Steve's mobile phone is because something today is happening

del signor Steve è perché oggi sta accadendo qualcosa

that's quite spectacular,

di piuttosto spettacolare,

something that's never happened before.

qualcosa che non è mai successo prima.

And it involves our mobile phones,

E coinvolge i nostri telefoni cellulari,

apparently At 3:00 today, we are all going to receive

a quanto pare Alle 3:00 di oggi, riceveremo tutti

a warning message from the government.

un messaggio di avvertimento dal governo.

So to everyone's cell phones in this country

Quindi ai cellulari di tutti in questo paese

that we are all going to receive a message.

che tutti noi riceveremo un messaggio.

So we're going to wait at 3:00.

Quindi aspetteremo alle 3:00.

Steve has his phone, have You turned the sound up

Steve ha il suo telefono, hai alzato il volume

and everything because it will make a noise.

e tutto perché farà rumore.

You say it was is going to make a little noise when it comes through and you've.

Dici che avrebbe fatto un po' di rumore quando arriverà e l'hai fatto.

Got 17% battery life left. Of course. That's what I say.

Hai il 17% di autonomia residua. Ovviamente. Questo è quello che dico.

Was I right?

Avevo ragione?

You see, I said that I said if he hasn't charged, his phone just isn't.

Vedi, ho detto che ho detto che se non si è caricato, il suo telefono non lo è.

Can I've been stressing anyway on this trip to Paris.

Posso essermi stressato comunque in questo viaggio a Parigi.

Although to be honest with you, everything in Mr.

Anche se ad essere onesti con te, ogni cosa nella

Steve's life involves a certain amount of stress.

vita del signor Steve comporta una certa quantità di stress.

To be honest. Pedro's doing his job.

Ad essere onesti. Pedro sta facendo il suo lavoro.

So It's okay, Steve.

Quindi va bene, Steve.

So at 3:00 and 3:00, the thing

Quindi alle 3:00 e alle 3:00, la cosa che

I was going to say,

stavo per dire,

we have this emergency message coming through from the government.

abbiamo questo messaggio di emergenza che arriva dal governo.

It's just a test.

È solo una prova.

So it's not something that's really happening.

Quindi non è qualcosa che sta realmente accadendo.

It's not a bad thing that's rarely occurring.

Non è una brutta cosa che si verifica raramente.

Yes, but it's a test

Sì, ma è un test

and it might it might actually be something like this.

e potrebbe essere davvero qualcosa del genere.

I'm not sure what it would be like, but it might be something like this.

Non sono sicuro di come sarebbe, ma potrebbe essere qualcosa del genere.

Mr. Steve, Look, there's a warning.

Signor Steve, ascolti, c'è un avvertimento.

Warning, warning, warning.

Avvertimento, avvertimento, avvertimento.

Don't panic, don't panic, that sort of thing.

Niente panico, niente panico, quel genere di cose.

So I think that's that might be what happens if they hit 3:00?

Quindi penso che potrebbe essere quello che succede se colpiscono le 3:00?

We've no. Idea. So it's just a test.

Non abbiamo Idea. Quindi è solo una prova.

So every person in the UK will receive this message

Quindi ogni persona nel Regno Unito riceverà questo messaggio

on our on our phones, everyone, including us.

sui nostri telefoni, tutti, compresi noi.

So all of our phones, all of the equipment here in the studio will suddenly light up

Quindi tutti i nostri telefoni, tutte le apparecchiature qui in studio si illumineranno improvvisamente

with the emergency message.

con il messaggio di emergenza.

But it is just a test.

Ma è solo una prova.

So that is happening in just under 14 minutes from now.

Quindi sta accadendo tra poco meno di 14 minuti da adesso.

So stay with us.

Quindi resta con noi.

Stay with this for a bit of excitement courtesy of the UK government.

Resta con questo per un po 'di eccitazione per gentile concessione del governo del Regno Unito.

It sounds odd, doesn't it?

Sembra strano, vero?

I've never, ever heard of this, ever.

Non ne ho mai, mai sentito parlare, mai.

The government trying to messages it wants to test some kind of.

Il governo sta cercando di inviare messaggi che vuole testare in qualche modo.

It sounds a bit ominous to me. Ominous.

Mi suona un po' minaccioso. Infausto.

There's a good. Word.

C'è un bene. Parola.

Well, it's just a new piece of technology.

Beh, è ​​solo un nuovo pezzo di tecnologia.

So in the 1950s in the United States,

Quindi negli anni '50 negli Stati Uniti, avevano

they were they were so afraid of communism

così tanta paura del comunismo

that there was a lot of paranoia around some of it.

che c'era molta paranoia attorno ad esso. In parte

Some of it was was real and some of it some of it was made up.

era reale e in parte era inventato.

But a lot of people were very afraid that maybe something bad was going to happen.

Ma molte persone avevano molta paura che potesse succedere qualcosa di brutto.

So quite often in the United States, they would have these these tests and practices.

Quindi molto spesso negli Stati Uniti avrebbero questi test e queste pratiche. I

Children in school would have

bambini a scuola dovrebbero

to hide under their desks, things like that.

nascondersi sotto i banchi, cose del genere.

And so there were there were lots of what we call air raids

E così ci sono stati molti di quelli che chiamiamo raid aerei

where you have to hide yourself away just in case something bad happens.

in cui devi nasconderti nel caso succeda qualcosa di brutto.

So, yeah, so that's what we're having today.

Quindi, sì, quindi è quello che avremo oggi.

So are you mentioning Pedro?

Quindi stai nominando Pedro?

But as Ted is gone, I think now

Ma quando Ted se n'è andato, penso che ora

Pedro as as Pedro does, he comes in for a few minutes, says hello, and then goes, which I saw him

Pedro come fa Pedro, entra per qualche minuto, saluta e poi se ne va, che l'ho visto

Christine as Christine to send you an email.

Christine come Christine per inviarti un'e-mail.

Yes, I've already mentioned that.

Sì, l'ho già detto.

Oh, right. Okay. Right. Okay.

Oh giusto. Va bene. Giusto. Va bene.

This is this is one of the reasons why watching

Questo è uno dei motivi per cui guardare

the live stream is a good just.

il live streaming è un bene.

Yes. Yeah.

SÌ. Sì.

Which can be very exciting.

Il che può essere molto eccitante.

Stomach sleeping rough.

Stomaco che dorme agitato.

So we'll expect to see him in a tent.

Quindi ci aspetteremo di vederlo in una tenda.

I guess we'll bring you some food, we'll bring you some scraps.

Immagino che ti porteremo del cibo, ti porteremo degli avanzi.

To be honest with, you will fit in quite well because there are lots

Ad essere onesti, ti adatterai abbastanza bene perché

of people sleeping on the streets now in tents.

ora ci sono molte persone che dormono per strada nelle tende.

As you can sleep by the by the banks of the Seine.

Come puoi dormire vicino alle rive della Senna.

Yeah,

Si

maybe.

forse.

Maybe we will see you begging for money.

Forse ti vedremo mendicare soldi.

And that's. It. And I'll.

E questo è. Esso. E io.

Where else? Maybe.

Dove altro? Forse.

Maybe around the back of the wall right there now.

Forse dietro il muro proprio lì adesso.

Yeah. What goes on there?

Sì. Cosa succede lì?

I don't know. What?

Non lo so. Che cosa?

The Trocadero.

Il Trocadero.

I'm just mentioning another place. Right.

Sto solo citando un altro posto. Giusto.

You've mentioned the Eiffel Tower and the River Seine.

Hai citato la Torre Eiffel e la Senna.

You see, these are a pretty rudimental, rudimentary sort of places, aren't they?

Vedi, questi sono posti piuttosto rudimentali, rudimentali , vero?

When you think about when.

We get to bring you your name. Badges.

Quando pensi a quando.

Ti porteremo il tuo nome. Distintivi.

Yeah, we.

Sì, noi.

We know who you are.

Sappiamo chi sei.

Yeah, well, that's all being arranged.

Sì, beh, è ​​tutto in fase di organizzazione.

You see, we might even have lanyards, so you've got to do that.

Vedi, potremmo anche avere dei cordini, quindi devi farlo.

You see.

So this is what the WhatsApp group is for.

Vedi.

Ecco a cosa serve il gruppo WhatsApp.

The WhatsApp group is there so

Il gruppo WhatsApp è lì così

we can arrange everything with all those attending.

possiamo organizzare tutto con tutti i partecipanti.

I need names and that I can just do all that.

Ho bisogno di nomi e che posso fare tutto questo.

You see Inaki sleeping rough means that you're basically sleeping on the street

Vedi Inaki dormire male significa che stai praticamente dormendo per strada

because you haven't got a hotel room for whatever reason.

perché non hai una stanza d'albergo per qualsiasi motivo.

If you sleep rough, if you get round to somebody's house

Se dormi male, se vai a casa di qualcuno

and you just sleep on the settee, you could say that is sleeping rough.

e dormi solo sul divano, potresti dire che dorme male.

Yeah.

But usually sleeping rough means outside.

Sì.

Ma di solito dormire all'aperto significa fuori.

Maybe on a park bench, maybe in a tent on the street, something like that.

Forse su una panchina del parco, forse in una tenda per strada, qualcosa del genere.

You don't have a roof over your head. Yeah.

Non hai un tetto sopra la testa. Sì.

You're homeless. Homeless.

Sei un senzatetto. Senzatetto.

Being homeless.

Essere senzatetto.

Tramp.

Vagabondo.

I don't know why we sound so jolly about it, but it's an awful thing.

Non so perché sembriamo così allegri, ma è una cosa terribile.

Well, where's the worst place you've ever slept?

Bene, qual è il posto peggiore in cui hai mai dormito?

I probably.

Probabilmente io.

I wasn't.

Non lo ero.

Was the worst person I've ever slept.

È stata la persona peggiore con cui abbia mai dormito.

Yeah, that's the question.

Sì, questa è la domanda.

It wasn't when we were young, but I'm just trying to think, you know, we.

Non era quando eravamo giovani, ma sto solo cercando di pensare, sai, noi.

My parents took us on a

I miei genitori ci portarono a fare un

trip to Spain, and we drove.

viaggio in Spagna e guidammo.

We went across the channel in

Abbiamo attraversato il canale in

a Ferry, and Dad drove, and we drove halfway through France,

traghetto, e papà ha guidato, e abbiamo attraversato metà della Francia,

but we couldn't get there in the time Dad had allocated.

ma non siamo riusciti ad arrivarci nel tempo stabilito da papà.

So we had to stay overnight at a hotel, but we didn't because they couldn't afford a hotel.

Quindi abbiamo dovuto pernottare in un hotel, ma non l'abbiamo fatto perché non potevano permettersi un hotel.

So we slept in the car. Of course.

Quindi abbiamo dormito in macchina. Ovviamente.

On the edge of on the edge of some sort of

Ai margini di una specie di

construction site.

cantiere.

And then we woke up the next morning to all these trucks all trundling around us.

E poi ci siamo svegliati la mattina dopo con tutti questi camion che ci giravano intorno.

Oh, my God.

Dio mio. Si lo

Yeah, I know.

so.

My sister always remembers that story. It's just a.

Mia sorella ricorda sempre quella storia. È solo un.

That's a horrific story, By the way.

È una storia orribile, comunque.

We slept overnight in the car. Yes.

Abbiamo dormito la notte in macchina. SÌ.

And it was supposed to be this lovely holiday, this lovely vacation.

E doveva essere questa bella vacanza, questa bella vacanza.

It and it turned into a nightmare.

E si è trasformato in un incubo.

Well, of course, when you're a kid, it doesn't really didn't really bother me too much because you're young

Beh, ovviamente, quando sei un bambino, non mi dava molto fastidio perché sei giovane

and you don't think about those things.

e non pensi a queste cose.

But I imagine from them it was pretty horrific.

Ma immagino che da loro sia stato piuttosto orribile.

It doesn't sound like much fun.

Non sembra molto divertente.

I sleep in the back of the of the car.

Dormo nel retro della macchina.

The worst place I've ever slept.

Il posto peggiore in cui abbia mai dormito.

Well, I slept in some very strange places in China when I was there.

Beh, ho dormito in posti molto strani in Cina quando ero lì.

But I think the worst place I've ever slept is actually a railway station

Ma penso che il posto peggiore in cui abbia mai dormito sia in realtà una stazione ferroviaria

in in the middle of winter.

in pieno inverno.

And I missed the train and I had to wait for the next train to come.

E ho perso il treno e ho dovuto aspettare che arrivasse il treno successivo.

And it wasn't coming until the next morning.

E non sarebbe arrivato fino al mattino successivo.

So I had to sleep. I had to stay.

Quindi ho dovuto dormire. Dovevo restare.

It was I think it was Coventry, Coventry Railway Station

Penso fosse Coventry, Coventry Railway Station

and I won't tell you why I was left there, but that's all I'm saying.

e non ti dirò perché sono stato lasciato lì, ma è tutto quello che sto dicendo.

Now I can tell you why we've slept together.

Ora posso dirti perché abbiamo dormito insieme.

The worst place ever.

Il posto peggiore in assoluto.

We missed the train back from London, back to Wolverhampton,

Abbiamo perso il treno di ritorno da Londra, di ritorno a Wolverhampton,

and we were at Euston Station.

ed eravamo alla stazione di Euston.

We'd missed the last train.

Avevamo perso l'ultimo treno.

Guess whose fault it was? They're not tackling.

Indovina di chi è stata la colpa? Non stanno affrontando.

And we had to.

E abbiamo dovuto.

We had to find a hotel.

Dovevamo trovare un albergo.

And there was one around the corner.

E ce n'era uno dietro l'angolo.

The hotel, which was the diverse,

L'hotel, che era l'

most horrible hotel I've ever stopped in.

hotel diverso e più orribile in cui mi fossi mai fermato.

Even the fleas had fleas.

Anche le pulci avevano le pulci.

The room, they gave us it.

La stanza, ce l'hanno data.

They hadn't even changed. The sheets hadn't even been changed.

Non erano nemmeno cambiati. Le lenzuola non erano nemmeno state cambiate.

Well, it just.

Bene, è solo.

It's basically it's something that used to be known years ago as a as a bunk house.

Fondamentalmente è qualcosa che anni fa era conosciuto come una casa a castello.

A flea pit.

Una fossa delle pulci.

House.

Casa.

It's just basically a bed that you can sleep in.

Fondamentalmente è solo un letto in cui puoi dormire.

There's a mattress on the floor in it.

C'è un materasso sul pavimento.

I'm yes, that's what I'm explaining. The

Sì, è quello che sto spiegando.

it's a bunk house.

È una casa a castello.

I don't think we have them anymore.

Non credo che li abbiamo più.

And I remember the name of the place. Steve.

E ricordo il nome del posto. Steve.

What was it. Called?

Cos'era. Chiamato?

Ken's guesthouse.

La pensione di Ken.

What it is, it is just around the corner from Euston Station.

Quello che è, è proprio dietro l'angolo dalla stazione di Euston.

I don't think it's there anymore.

Non credo ci sia più.

I would imagine that Ken's guesthouse doesn't exist anymore, but it's famous.

Immagino che la pensione di Ken non esista più, ma è famosa.

Apparently a lot of people

Apparentemente molte persone

have stayed there when they've missed their trains,

sono rimaste lì quando hanno perso il treno,

so I think it was just a couple of pounds

quindi penso che siano state solo un paio di sterline

to to stay there overnight.

per pernottare lì.

But everything was disgusting and that's what we did because we missed our train.

Ma tutto era disgustoso ed è quello che abbiamo fatto perché abbiamo perso il treno.

Ken's guesthouse don't think it's there anymore.

La pensione di Ken non credo ci sia più.

I shouldn't think so.

Non dovrei pensarlo.

And Christina Duncan will write you.

E Christina Duncan ti scriverà.

I'm sure he has done.

Sono sicuro che ha fatto.

Yes, but

Sì, ma

I have replied to everyone.

ho risposto a tutti. Di

I've had a lot of this recently

recente ne ho avute molte

where everyone's saying, I haven't replied, but I'm pretty sure I have replied to everyone

in cui tutti dicevano, non ho risposto, ma sono abbastanza sicuro di aver risposto a tutti quelli che

sent me an email, but I have replied Christina, I have replied to.

mi hanno inviato un'e-mail, ma ho risposto a Christina, ho risposto a.

I know I have, I know I've replied to you.

So di averlo fatto, so di averti risposto.

I can't I can't stress.

Non posso non posso sottolineare.

Send another one just to just to just to remind Mr.

Mandane un altro solo a solo per ricordare al signor

Duncan. Just send just resend it and then he'll say yes.

Duncan. Invialo, invialo di nuovo e poi dirà di sì.

And that, you know, we can check what's happened. That's it.

E quello, sai, possiamo controllare cosa è successo. Questo è tutto.

Anyway, there's plenty of time.

Comunque, c'è un sacco di tempo.

There's plenty of time.

C'è un sacco di tempo.

Don't panic.

There's plenty of time. But send me another email.

Niente panico.

C'è un sacco di tempo. Ma mandami un'altra email.

Oh, the how asked When you do live streams.

Oh, come ti viene chiesto quando fai live streaming.

Well, this is it.

Bene, questo è tutto.

This is. It.

I think you probably knew, sir.

Questo è. Esso.

Penso che lei probabilmente lo sapesse, signore.

Welcome, Aussie.

Benvenuto, australiano.

How if you are new to this channel

Come se sei nuovo su questo canale

and I was going to make a comment that intelligent has brought

e stavo per fare un commento che l'intelligente ha portato

some raisins and spices and has been inspired to make a hot cross burnt loaf.

dell'uvetta e delle spezie ed è stato ispirato a fare una pagnotta bruciata a croce calda.

Liliya.

Lilia.

Yes. So good luck with that.

SÌ. Quindi buona fortuna con quello.

I'm sure it will be delicious.

Sono sicuro che sarà delizioso.

And I'm not going to bring one to Paris because I don't think you can bring food.

E non ne porterò uno a Parigi perché non credo che tu possa portare del cibo.

Can you go out when you go on a flight attempt that you're allowed to bring?

Puoi uscire quando fai un tentativo di volo che ti è permesso portare?

Oh, you might be.

I know.

I think you can get seeds, isn't it?

Oh, potresti esserlo. Lo

so.

Penso che tu possa ottenere i semi, non è vero?

And plants.

E piante. E

And animals.

animali.

You can't bring animals if you have a couple of rats

Non puoi portare animali se hai un paio di topi

in your pocket and you get on the plane, they might not like that.

in tasca e sali sull'aereo, a loro potrebbe non piacere.

You say hi there.

Dici ciao lì.

They might complain.

Potrebbero lamentarsi.

To be honest with you, 5 minutes to go, Steve.

Ad essere onesto con te, mancano 5 minuti, Steve.

Before we all get warmed.

Prima che ci riscaldiamo tutti.

Bring your phone over here. That's not going to work, is it?

Porta qui il tuo telefono. Non funzionerà, vero?

Is it is.

Lo è.

Would it be?

It's not going to work.

Sarebbe?

Non funzionerà.

I don't understand what that means. Oh, okay.

Non capisco cosa significhi. Oh ok.

So there's Mr.

Steve's phone and there will be a message

Quindi c'è il

telefono del signor Steve e ci sarà un messaggio

coming through from the government.

in arrivo dal governo. Il

Everyone's phone is going to be alerted with a text message.

telefono di tutti verrà avvisato con un messaggio di testo.

And the reason why they're doing that is because in the future,

E il motivo per cui lo stanno facendo è perché in futuro,

in case there is some emergency, yeah, that may affect all of us.

nel caso ci fosse un'emergenza, sì, potrebbe interessare tutti noi.

I'm not saying what it is,

Non sto dicendo cosa sia,

but let's just say if you don't like mushrooms,

ma diciamo solo che se non ti piacciono i funghi,

you're not going to like it.

non ti piaceranno.

So 5 minutes, 4 minutes now.

Quindi 5 minuti, 4 minuti ora.

4 minutes to go before the emergency message comes through.

Mancano 4 minuti prima che arrivi il messaggio di emergenza.

Are you excited, Steve? No. Oh, okay. Good.

Sei eccitato, Steve? No. Oh, va bene. Bene.

I'll only be excited when an actual real one comes through,

Sarò eccitato solo quando ne arriverà uno reale,

which probably will be fear and excitement.

che probabilmente sarà paura ed eccitazione.

I mean, they're basically telling us if there's a a nuclear attack.

Voglio dire, in pratica ci stanno dicendo se c'è un attacco nucleare.

Okay.

I mean, that's the why would they have to message it?

Va bene.

Voglio dire, questo è il motivo per cui dovrebbero inviarlo per messaggio?

They're basically telling us if we get attacked,

Fondamentalmente ci stanno dicendo che se veniamo attaccati, sai

you know, then we'll send you all a message because you wouldn't

, allora ti manderemo un messaggio perché non avresti

what other reason would you contact everybody unless it was a dire emergency.

quale altro motivo per contattare tutti a meno che non fosse una grave emergenza.

And maybe they're coming round for a cup of tea.

E forse vengono a prendere una tazza di tè.

No, but it's quite they're just trying to get us frightened.

No, ma è piuttosto che stiano solo cercando di farci spaventare.

This is what governments like to do.

Questo è ciò che i governi amano fare. A

They like to keep us all in a state of.

loro piace tenerci tutti in uno stato di.

And this is what they're doing because they're obviously

E questo è quello che stanno facendo perché ovviamente

nobody is going to attack us unless they know something we don't.

nessuno ci attaccherà a meno che non sappiano qualcosa che noi non sappiamo.

Okay.

Va bene.

I wasn't going to go down that road, but there you go.

Non avevo intenzione di percorrere quella strada, ma ecco qua.

So 3 minutes,

Quindi 3 minuti,

just over 3 minutes and there will be a message coming through.

poco più di 3 minuti e arriverà un messaggio.

But it's nothing to panic about if it is No,

Ma non c'è niente di cui preoccuparsi se è No,

no, no need for alarm or worry or distress, nothing like that.

no, non c'è bisogno di allarmarsi o preoccuparsi o angosciarsi, niente del genere.

So don't worry about that.

Quindi non preoccuparti di questo.

But are hanging on now for two and a half minutes.

Ma ora stanno resistendo per due minuti e mezzo.

Two and a half minutes. It's going to come first.

Due minuti e mezzo. Verrà prima.

Oh, I'm excited.

Oh, sono eccitato.

That they how are they going to respond on the London Marathon?

Che come reagiranno alla maratona di Londra?

So they must be running at the moment. Well, it's happened.

Quindi devono essere in esecuzione al momento. Beh, è ​​successo.

Oh, it's it's finished.

Oh, è finito.

Yes. It's apparently Mo have Mo Farah one relay Mo Farah.

SÌ. Apparentemente Mo ha Mo Farah una staffetta Mo Farah.

If that is his real name. It is.

Se questo è il suo vero nome. È.

Well that's, that's his last of a marathon.

Beh, questo è il suo ultimo di una maratona.

Ryan is the last one.

Ryan è l'ultimo.

He's retired, you say.

È in pensione, dici.

Then let him win.

Allora lascialo vincere.

I don't know. But but they're saying that he's won.

Non lo so. Ma dicono che ha vinto.

They're saying that he's won.

Dicono che ha vinto.

It's a text alert, says Slattery.

È un avviso di testo, dice Slattery.

Now, that's 2 minutes.

Ora, sono 2 minuti.

Right?

Well, this is just too exciting for, you know, for words, really.

Giusto?

Beh, questo è semplicemente troppo eccitante per, sai , per le parole, davvero.

You've been talking about energy as well.

Hai parlato anche di energia.

I notice people talking about energy transition.

Noto persone che parlano di transizione energetica.

What do you mean?

Cosa intendi?

From fossil fuels to.

Dai combustibili fossili a.

So anything. Renewables.

Quindi qualsiasi cosa. Energie rinnovabili.

You've been talking a lot about nuclear power in this country

Hai parlato molto dell'energia nucleare anche in questo paese

as well, about wanting to fund a nuclear power

, del voler finanziare un'industria dell'energia nucleare

industry. I think it's

. Penso che sia

it's far too expensive.

troppo costoso.

It takes ten years to build one.

Ci vogliono dieci anni per costruirne uno.

And then you've always got that risk that

E poi c'è sempre il rischio che

it could blow up or somebody could or it could melt down.

possa saltare in aria o che qualcuno possa sciogliersi.

It's too high a risk to take.

È un rischio troppo alto da correre.

I think it's a very suitable thing to be talking about exactly this.

Penso che sia una cosa molto appropriata per parlare esattamente di questo.

It's coming up to 3:00.

Mancano le 3:00.

Yeah.

So, yeah, no, I used to be in favour of nuclear power.

Sì.

Quindi, sì, no, ero a favore dell'energia nucleare.

You think it's too dangerous, You know, because if something goes wrong, which it does.

Pensi che sia troppo pericoloso, sai, perché se qualcosa va storto, succede.

What happened in Japan?

Cosa è successo in Giappone?

Well, minutes. Well, minutes of.

Bene, minuti. Bene, minuti di.

Calm down, Mr.

Calmati, signor

Good. It probably won't be on time anyway. It will be.

Good. Probabilmente non sarà comunque puntuale. Sarà.

It's electronic.

È elettronico.

It'll be exactly on time.

Sarà esattamente in orario.

Here we go. So we've got one minute.

Eccoci qui. Quindi abbiamo un minuto.

There will be an emergency message coming through

Arriverà un messaggio di emergenza

to tell us all to get under our tables,

per dire a tutti noi di metterci sotto i nostri tavoli,

take some food.

prendere del cibo.

Good grief,

Buon dolore,

if that is you know.

se questo è lo sai.

So I said, stop working.

Così ho detto, smettila di lavorare.

It's coming through on yours.

Sta arrivando sul tuo.

This come through on my phone and.

Questo è arrivato sul mio telefono e.

I haven't had one.

Non ne ho avuto uno.

You are so useless.

Sei così inutile.

Obviously, the danger doesn't apply to me, does it, sir?

Ovviamente, il pericolo non riguarda me, vero, signore? Il

My phone had it. Did you hear that?

mio telefono ce l'aveva. L'hai sentito? È stato

That was really alarming.

davvero allarmante.

By the way, I think I may have pooed myself a little bit.

A proposito, penso di essermi fatto la cacca un po'.

Maybe they're sending them out in not all at once.

Forse li stanno inviando non tutti in una volta.

Maybe they send them out.

Forse li mandano fuori.

It's all. At the same. Time. It's not 3:00 yet.

È tutto. Allo stesso. Tempo. Non sono ancora le 3:00.

It is. It's it's it's only just fine.

È. È solo che va bene.

So what does it say, Mr. Duncan?

Quindi cosa dice, signor Duncan?

This is a test of emergency alerts,

Questo è un test degli avvisi di emergenza,

a new UK government service that will warn you if there there's a life.

un nuovo servizio governativo del Regno Unito che ti avviserà se c'è una vita.

Oh, now, Steve,

Oh, ora, Steve, ora sta

it's going off now,

esplodendo,

but great quake Hyde Duck under the table.

ma grande terremoto Hyde Duck sotto il tavolo.

Mr. Duncan of panic. The panic. Isn't that. Awful?

Mr. Duncan di panico. Il panico. Non è quello? Terribile?

That's awful.

È terribile.

That is just I however, I've put myself a little.

Questo è solo io, tuttavia, mi sono messo un po '.

Bit says this is a test.

Bit dice che questo è un test.

You do not need to take any action.

Non è necessario intraprendere alcuna azione.

How can they override that? My phone's on silent.

Come possono ignorarlo? Il mio telefono è in modalità silenziosa.

How can they override at that?

Come possono scavalcare in questo?

That just shows you that they can tap into anyone's phone whenever they like.

Questo ti mostra solo che possono accedere al telefono di chiunque quando vogliono.

Well, of course they can. We know that already.

Beh, certo che possono. Lo sappiamo già.

Yeah, this is not new information, but if they want to find out about what you're doing, they can.

Sì, non si tratta di nuove informazioni, ma se vogliono scoprire cosa stai facendo, possono farlo.

So there it was.

Quindi eccolo lì.

There it was the first time in history that anyone has ever done that.

Lì è stata la prima volta nella storia che qualcuno l'ha mai fatto.

Well, it's not amazing.

Beh, non è sorprendente.

All I can say is it slightly disconcerting.

Tutto quello che posso dire è che è leggermente sconcertante.

That's a good word for you.

Questa è una buona parola per te.

Disconcerting. Okay. Frightening.

Sconcertante. Va bene. Spaventoso.

Unsettling because it's something that's unnerving and it makes you feel nervous.

Inquietante perché è qualcosa di snervante e ti fa sentire nervoso.

It's disconcerting.

È sconcertante.

Does this mean that they're expecting to have to use it?

Questo significa che si aspettano di doverlo usare?

That was in the future. That's a horrible sound.

Era nel futuro. È un suono orribile.

So no one wants to hear.

Quindi nessuno vuole sentire.

That. I think my sound is better.

Quello. Penso che il mio suono sia migliore.

I think that when.

I hear that. Your sound.

Penso che quando.

Lo sento. Il tuo suono.

Yes. Well, I can just just imagine that I can hear it, which I can see.

SÌ. Beh, posso solo immaginare di poterlo sentire, che posso vedere.

So that's my sound.

Quindi questo è il mio suono.

Olga says this is the usual thing that they hear in Ukraine.

Olga dice che questa è la solita cosa che sentono in Ucraina.

Oh, well, that's interesting.

Oh, beh, è ​​interessante.

So does your government, Olga, and intelligent as one of things in Ukraine.

Così fa il tuo governo, Olga, e intelligente come una delle cose in Ucraina.

Do they warn you of air raids and things like that?

Ti avvertono di raid aerei e cose del genere?

Missiles coming in?

Missili in arrivo?

Do they send you a text message on your phone

Ti mandano un messaggio di testo sul telefono

or is it sort of, you know, an alarm

o è una specie di allarme

in the in the where you live, a siren or something?

nel luogo in cui vivi, una sirena o qualcosa del genere?

Well, maybe it's both. Maybe it's just everything.

Beh, forse è entrambe le cose. Forse è proprio tutto.

But I have to say, if I was asleep at night

Ma devo dire che se dormivo di notte

and that suddenly started out, I think I would

e improvvisamente è iniziato, penso che

I would we the bed, I would poop the bed

farei il letto, farei la cacca nel letto

and maybe everything else in the bed, because that that really did scare me.

e forse tutto il resto nel letto, perché questo mi ha davvero spaventato.

That actually did give me quite, quite a turn that this was what they want.

Questo in realtà mi ha dato abbastanza, piuttosto una svolta che questo era quello che volevano.

I wasn't expecting it to be so loud.

Non mi aspettavo che fosse così rumoroso.

Pow mattresses that they get it when when there's storm on the way.

Pow materassi che lo ottengono quando quando c'è tempesta in arrivo.

So that's interesting Tell me it's not the slightest interested at all

Quindi è interessante Dimmi che non è minimamente interessato

or resort is interested in is Alessandra

o che il resort è interessato è Alessandra

said if that alert went off then you know just tells you.

ha detto che se quell'allarme è scattato allora sai solo te lo dice.

There might be a fire.

Potrebbe esserci un incendio.

Which is there.

Might be another alert taking place.

Che c'è.

Potrebbe esserci un altro avviso in corso.

Yes, yes, may Maybe Alessandra wants that alert and a phone.

Sì, sì, forse Alessandra vuole quell'avviso e un telefono.

This time it comes within a half a mile.

Questa volta arriva entro mezzo miglio.

All I can say is make sure you've got some nice.

Tutto quello che posso dire è assicurarti di avere qualcosa di carino.

Just don't forget to bring some mace with you.

Non dimenticare di portare con te un po' di mazza.

Exactly.

Esattamente.

Yeah, because I'll be carrying my

Si', perche' portero' il mio

there.

What are we doing?

li'.

Che cosa stiamo facendo?

Yeah. Won't be prepared because we've never met anyway.

Sì. Non saremo preparati perché comunque non ci siamo mai incontrati.

You could all be lunatics. Yeah, you could all be.

Potreste essere tutti pazzi. Sì, potreste esserlo tutti.

Although, to be honest with you, if you were lunatics,

Anche se, ad essere onesto con voi, se foste matti,

you would be in very good company with a stats show.

sareste in ottima compagnia con uno spettacolo di statistiche.

So, you know, when we meet and don't, you know, don't be surprised if we haven't got sort of armour on

Quindi, sai, quando ci incontriamo e non, sai, non sorprenderti se non indossiamo una specie di armatura

or as you say, we've got mace at the ready.

o come dici tu, abbiamo la mazza pronta.

Okay.

Va bene.

Not, not, not mace as in the giant ball and chain.

Non, no, non mazza come nella gigantesca palla al piede.

And so that's a different that's a type of mace.

E quindi questo è diverso, è un tipo di mazza.

This is the pepper spray that you spray in someone's face.

Questo è lo spray al peperoncino che spruzzi in faccia a qualcuno.

Pepper spray. We'll have it already.

Spray al peperoncino. Lo avremo già.

Yes. Today is a special day for many reasons.

SÌ. Oggi è un giorno speciale per tanti motivi.

Well, first of all, it's Earth Weekend.

Bene, prima di tutto, è Earth Weekend.

Everyone's thinking about planet Earth

Tutti pensano al pianeta Terra

and it's also St George's Day today.

e oggi è anche il giorno di San Giorgio.

What does that mean, Mr. Duncan?

Cosa significa, signor Duncan?

That is the patron saint of England.

Questo è il santo patrono d'Inghilterra.

And did you know that that he's actually the patron saint of many other countries as well?

E sapevi che in realtà è il santo patrono anche di molti altri paesi?

I might have it here written down.

Potrei averlo qui scritto.

Let's just have a look. May maybe my emergency

Diamo solo un'occhiata. Potrebbe forse il mio

message has as been obliterated, obliterating My phone,

messaggio di emergenza è stato cancellato, cancellando il mio telefono,

I did have something saved on here, but now it's not working.

avevo qualcosa salvato qui, ma ora non funziona.

Oh, well, your intelligence says, yes, they do

Oh, beh, la tua intelligenza dice, sì,

get these alerts on their phone.

ricevono questi avvisi sul loro telefono.

And Thomas says, we get the same in the Netherlands if there's a fire, for example.

E Thomas dice, succede lo stesso nei Paesi Bassi se c'è un incendio, per esempio.

Oh, right. Okay.

Oh giusto. Va bene.

So that's interesting.

Quindi è interessante.

So it's not something unique to the UK.

Quindi non è qualcosa di unico nel Regno Unito.

So it sounds like we're, you know, a bit slow on the uptake

Quindi sembra che siamo, sai , un po 'lenti nell'assorbimento

in the UK in having these.

nel Regno Unito nell'avere questi.

So maybe they could use it just in your locality.

Quindi forse potrebbero usarlo solo nella tua località.

It doesn't have to be a national emergency.

Non deve essere un'emergenza nazionale.

Maybe say Shropshire,

Forse diciamo Shropshire,

there's a chemical spill or something.

c'è una fuoriuscita di sostanze chimiche o qualcosa del genere.

Okay then maybe they would just send it out to people in Shropshire.

Ok, allora forse lo manderebbero solo a persone nello Shropshire.

I don't know whose phone is.

Non so di chi sia il telefono.

I think I think.

Penso penso.

I think it's actually something quite larger than that.

Penso che in realtà sia qualcosa di molto più grande di quello.

But anyway, St George's day to day and it is the feast day,

Ma comunque, San Giorgio giorno per giorno ed è il giorno della festa,

the feast day, which is normally something that's celebrated.

il giorno della festa, che normalmente è qualcosa che viene celebrato.

Quite often it's a religious festival, notably

Molto spesso è una festa religiosa, che celebra in particolare il

celebrating England's

patron saint, who is St George.

santo patrono dell'Inghilterra, che è San Giorgio.

But it is also celebrated by Christian churches and also many countries

Ma è celebrato anche dalle chiese cristiane e anche da molti paesi

and regions where he is also the patron saint.

e regioni dove è anche il santo patrono.

A lot of people don't realise this.

Molte persone non se ne rendono conto.

They think he's just the patron saint of England, but

Pensano che sia solo il santo patrono dell'Inghilterra, ma

there is a huge list of countries

c'è un enorme elenco di paesi

and he was, for example,

e lui, per esempio,

he was Turkish, so I was right.

era turco, quindi avevo ragione.

So I wasn't sure if I was right there.

Quindi non ero sicuro di essere proprio lì.

But the one thing I remember from when I was at school is that

Ma l'unica cosa che ricordo di quando ero a scuola è che

St George was Turkish, Albania,

San Giorgio era turco, Albania,

Bulgaria, Greece, Georgia, Lebanon,

Bulgaria, Grecia, Georgia, Libano,

also Serbia, Catalonia, Rio de Janeiro.

anche Serbia, Catalogna, Rio de Janeiro.

Also observe they have their patron saint, which is St George.

Osserva anche che hanno il loro santo patrono, che è San Giorgio.

I wonder how seriously they take it.

Mi chiedo quanto seriamente lo prendano.

Well, I suppose it depends how religious you are, because it is.

Beh, suppongo che dipenda da quanto sei religioso, perché lo è.

It is quite often seen as a religious festival as well.

È abbastanza spesso visto anche come una festa religiosa.

So that's the reason why lots of people today are flying

Quindi questo è il motivo per cui molte persone oggi sventolano le

their English flags around the country

loro bandiere inglesi in tutto il paese

because it is St George's Day, the the famous myth,

perché è il giorno di San Giorgio, il famoso mito,

the legend of St George and the drunk.

la leggenda di San Giorgio e l'ubriaco.

He slayed the dragon with his sword.

Ha ucciso il drago con la sua spada.

And that

E questo

has become legend.

è diventato leggenda.

And the black and the white flag with the with the Red Cross on it,

E la bandiera bianca e nera con sopra la Croce Rossa,

of course, is, is the St George's flag isn't it.

naturalmente, è la bandiera di San Giorgio, vero?

It is for the right. Yeah.

È per la destra. Sì.

And people who are quite sort of patriotic or patriotic

E le persone che sono abbastanza patriottiche o patriottiche

will often fly a St George's flag in their gardens.

spesso sventolano una bandiera di San Giorgio nei loro giardini.

And but in this country it's seen

E invece in questo paese si vede che

you are slightly extreme.

sei un po' estremo.

If you were to fly one of these flags and you got to St George's

Se dovessi sventolare una di queste bandiere e arrivassi a St George's

Cross, you are seen as being somebody who's.

Cross, verresti visto come qualcuno che lo è.

What's the phrase?

If you, if you are very supportive of the country that you live in.

Qual è la frase?

Se tu, se sei molto favorevole al paese in cui vivi.

I can't remember the phrase is now patriotic.

Non ricordo che la frase sia ora patriottica.

Yeah, I know there's a, there's always a.

Sì, so che c'è un, c'è sempre un.

Is it jingoistic. Yeah. Something like that.

È sciovinista. Sì. Qualcosa del genere.

Well a jingoistic person is a person who ruffles their sword and they get very excited.

Beh, una persona sciovinista è una persona che agita la spada e si eccita molto.

Because it's seen these days as being

Perché è visto in questi giorni come se

he's got connotations to sort

avesse connotazioni per una sorta

of authoritarian regimes and things like that from the past.

di regimi autoritari e cose del genere del passato.

If you if you become nationalistic as the phrase oh.

Se diventi nazionalista come la frase oh.

Okay then.

Va bene allora.

If you put a St George's flag in your garden,

Se metti una bandiera di San Giorgio nel tuo giardino,

you are seen as being quite nationalistic, which these days that isn't seen as a positive trait.

sei considerato piuttosto nazionalista, il che di questi tempi non è visto come un tratto positivo.

Yeah, it's seen as a negative trait.

Sì, è visto come un tratto negativo.

So we're not going to debate whether that's, you know.

Quindi non discuteremo se sia così, sai.

So what about when, when England are playing football?

E che dire di quando, quando l'Inghilterra giocherà a calcio?

There are England flags flying from houses, a lot of the country.

Ci sono bandiere dell'Inghilterra che sventolano sulle case, in gran parte del paese.

Exactly. They do so.

Esattamente. Lo fanno.

But, you know, it's people are often seen as nationalistic when they do.

Ma, sai, le persone sono spesso viste come nazionaliste quando lo fanno.

But of course, it's an England flag.

Ma ovviamente è una bandiera dell'Inghilterra.

It's not a Scottish flag or a Welsh flag.

Non è una bandiera scozzese o gallese.

So it can be seen as as a bit confrontational as well.

Quindi può essere visto anche come un po 'conflittuale.

Well, the Welsh have their own patron saint don't they.

Beh, i gallesi hanno il loro santo patrono, no?

St David.

San Davide.

That's right.

X and David and Scotland.

Giusto.

X e David e la Scozia.

I don't know who Scotland's. I can't remember.

Non so chi sia la Scozia. non ricordo.

The haggis

L'haggis

probably, but they probably have a flag with a haggis on it.

probabilmente, ma probabilmente hanno una bandiera con sopra un haggis.

And it wasn't all about flags and said who was the patron saint of Scotland.

E non si trattava solo di bandiere e diceva chi era il santo patrono della Scozia.

And it's not Robbie Burns is it.

E non è Robbie Burns, vero?

That's not Robert Robbie Burns.

Quello non è Robert Robbie Burns.

Robert Burns You know.

Robert Burns Sai.

Stop that, Steve. Stop talking.

Smettila, Steve. Smetti di parlare.

Well,

Bene,

Burns, It was it.

Burns, è stato così.

Well, he might be the patron saint of Scotland.

Beh, potrebbe essere il santo patrono della Scozia.

Anyone can be a saint, can't they, If they're if they're said to be, Sir.

Chiunque può essere un santo, non è vero, se lo è se si dice che lo sia, signore.

I know who isn't a saint. Yeah.

So chi non è un santo. Sì.

And that's all I'm saying. You know, I'm not saying me.

E questo è tutto quello che sto dicendo. Sai, non sto dicendo me.

That's all I'm saying.

Questo è tutto quello che sto dicendo.

I'm saying So that's it. So athlete's foot. You've got Danny here. Mr.

Sto dicendo Quindi è così. Quindi piede d'atleta. Hai Danny qui. Signor

Duncan. Athlete's foot? Yes. Okay. So that's just for me.

Duncan. Piede dell'atleta? SÌ. Va bene. Quindi è solo per me.

That's not for you.

Non fa per te.

Okay.

What am I doing?

Va bene.

Cosa sto facendo?

Yo, why do you come on and just.

Yo, perché vieni e basta.

Trying to st we are playing the sentence game.

Cercando di st stiamo giocando il gioco frase.

No. We're not playing the sentence game.

No. Non stiamo giocando al gioco delle frasi.

We're playing the What's it called.

Stiamo suonando il Come si chiama.

Fill in the blank for the game playing that night.

Riempi lo spazio vuoto per la partita giocata quella sera.

Okay, Steve, Steve, just take a step down.

Ok, Steve, Steve, fai solo un passo indietro.

This is why people that watches, by the way, watching us.

Questo è il motivo per cui le persone che guardano, tra l'altro, ci guardano.

Yeah, well, they're not actually.

Sì, beh, in realtà non lo sono.

Anyway.

Comunque.

You know, of course, my whole YouTube channel last night.

Sai, ovviamente, il mio intero canale YouTube ieri sera.

Yeah.

Sì.

54 people watched.

54 persone hanno guardato.

54. Oh, yeah, Yeah. Okay.

54. Oh, sì, sì. Va bene.

My whole channel.

Tutto il mio canale.

So yeah, that's the reason St Andrew St Andrew.

Quindi sì, questa è la ragione per St Andrew St Andrew.

Oh, okay.

Thank you very much for that. Thank you.

Oh ok.

Grazie mille per questo. Grazie.

Patron saint of Scotland.

Patrono della Scozia.

Of course it is. Yeah.

Ovviamente è. Sì.

And there's a golf course named after. And that's it.

E c'è un campo da golf che porta il nome. E questo è tutto.

Is that the one owned by Donald Trump. Probably.

È quello di proprietà di Donald Trump. Probabilmente.

Or that St Andrew's

O quel St Andrew's

But it must be related to that.

Ma dev'essere correlato a quello.

Well I was just referring to the possessive isn't it.

Beh, mi riferivo solo al possessivo, non è vero?

Exactly. Right.

Esattamente. Giusto. L'ho

I said that so that you could point that out.

detto per farti notare.

Yeah, that's pretty good.

Sì, va abbastanza bene.

So today we are looking at words and phrases

Quindi oggi stiamo guardando parole e frasi

connected to affection, not infection.

legate all'affetto, non all'infezione.

That's a different word altogether.

Questa è una parola completamente diversa.

We might be talking about that Like.

Potremmo parlare di quel Mi piace.

You mean after the trip to Paris?

Intendi dopo il viaggio a Parigi?

Sorry.

Scusa.

We might be getting some infections.

Potremmo avere delle infezioni.

What would you mean?

Cosa vorresti dire?

That's a joke. How?

È uno scherzo. Come?

How is that a joke? I don't understand.

Com'è uno scherzo? Non capisco.

Well, because, you know, the joke is the inference is that you be getting up to things in Paris,

Beh, perché, sai, lo scherzo è che la deduzione è che ti stai preparando a delle cose a Parigi,

which you shouldn't be in.

in cui non dovresti essere.

You may contract an infection with with somebody

Potresti contrarre un'infezione con qualcuno con

that you may have a relationship with,

cui potresti avere una relazione,

you know, for those few days away which can happen on these types of trips.

sai, per quei pochi giorni di distanza che possono capitare in questi tipi di viaggi.

So. So you're saying let me just get this straight.

COSÌ. Quindi mi stai dicendo di farmi capire bene.

It's a. Joke.

It's a joke.

È un. Scherzo.

È uno scherzo.

Analyse it. It's a drunken it's just a joke.

Analizzalo. È un ubriaco, è solo uno scherzo.

And it's very funny.

Ed è molto divertente.

Affectionate.

Affettuoso.

Take some penicillin with you till I can say okay.

Porta con te un po' di penicillina finché non posso dire ok.

Affection,

Affetti,

words and phrases.

parole e frasi.

So ways of expressing affection.

Quindi modi di esprimere affetto.

We often think of affection as being an outward show

Spesso pensiamo all'affetto come uno spettacolo esteriore

or an outward expression of love and care.

o un'espressione esteriore di amore e cura.

So maybe people who are in love, maybe family members, all sorts of things,

Quindi forse le persone innamorate, forse i membri della famiglia, ogni genere di cose,

those general things like that, you see,

quelle cose generali del genere, vedi,

they are classed as affection.

sono classificate come affetto.

A person might show affection.

Una persona potrebbe mostrare affetto.

It is an outward expression of love

È un'espressione esteriore di amore

and care

e cura

to be affectionate.

per essere affettuoso.

So I suppose I would go on a surprise visit.

Quindi suppongo che farei una visita a sorpresa.

I suppose with a family member you might,

Suppongo che con un membro della famiglia potresti,

you might be affectionate, have no idea what's going on here,

potresti essere affettuoso, non avere idea di cosa sta succedendo qui,

how affectionate to show affection to someone,

quanto affettuoso mostrare affetto a qualcuno, a

to you are showing affection to them.

cui stai mostrando affetto.

Now, do you do that? What

Ora, lo fai? Cosa

are you getting on to that now?

stai facendo adesso?

Good. Yes, Lovely.

Bene. Sì, adorabile. Il

Are Mr.

signor

Gates right?

I have absolutely no idea.

Gates ha ragione? Non ne ho

assolutamente idea.

It's alarmed.

È allarmato.

And something to your brain I'd.

E qualcosa per il tuo cervello lo farei.

Have otherwise watching from my mouth.

Hanno altrimenti guardando dalla mia bocca.

You asked earlier about when we do the live stream to UK time every Sunday. Yes.

Prima hai chiesto quando trasmettiamo il live streaming all'ora del Regno Unito ogni domenica. SÌ.

Sorry about that. Myanmar.

Mi dispiace per questo. Birmania.

I don't think anyone calls it Myanmar, but I think get

Non credo che nessuno lo chiami Myanmar, ma credo che si debba

to be affectionate.

essere affettuosi.

Are you an affectionate person?

Sei una persona affettuosa?

Well, you won't be getting much of that off me after today's livestream, huh?

Beh, non te ne pentirai molto dopo il live streaming di oggi, eh?

What did you see? What I did there?

Che cosa hai visto? Cosa ho fatto lì?

Is it so nothing new, then?

Quindi niente di nuovo?

Nothing new.

Niente di nuovo.

Just business as usual to be affectionate towards someone to show love

Solo affari come al solito essere affettuoso verso qualcuno per mostrare amore

You might embrace you might hold

Potresti abbracciare potresti stringere

someone you might

qualcuno potresti

hug someone hug.

abbracciare qualcuno abbracciare.

I think that's a that's an interesting book.

Penso che sia un libro interessante.

When you think of Bears in the Wild, not not the sort of bears

Quando pensi a Bears in the Wild, non non il tipo di orsi a

that you might be thinking of, but bears in the wild, in the woods.

cui potresti pensare, ma orsi in natura, nei boschi.

We often talk about hugs coming from bats

Parliamo spesso di abbracci che vengono dai pipistrelli

because if they attack you, if a bear attacked you,

perché se ti attaccano, se ti attacca un orso, ti

they will they will actually hug you, they will grab you, and then they squeeze you.

abbracceranno davvero, ti afferreranno e poi ti stringeranno.

They crush you to death.

Ti schiacciano a morte.

Well, it's strange that you should mention that because it was a comment on the livestream

Beh, è ​​strano che tu lo menzioni perché era un commento nel live streaming

only just a few minutes ago about a poor child that's been killed by a bear in Italy.

solo pochi minuti fa su un bambino povero che è stato ucciso da un orso in Italia.

Really? Yeah. I didn't see that. I know.

Veramente? Sì. Non l'ho visto. Lo so.

So it's very interesting that you mention that

Quindi è molto interessante che lei menzioni che

in Trentino, Italy, a boy was eaten by a bear.

in Trentino, in Italia, un ragazzo è stato mangiato da un orso.

Did you hear the other story?

Hai sentito l'altra storia?

Apparently in a restaurant in Spain,

Apparentemente in un ristorante in Spagna,

someone was was from buying a meal.

qualcuno stava comprando un pasto.

So they they put something on.

Così hanno messo qualcosa.

Maybe alcohol and they set it alight

Forse l'alcol e l'hanno dato alle fiamme

and it got carried away and it set fire to the whole restaurant

e si è portato via e ha dato fuoco all'intero ristorante

and it's actually killed some people and lots of people.

e in realtà ha ucciso alcune persone e molte persone.

And I always feel a bit nervous when that happens.

E mi sento sempre un po' nervoso quando succede.

Whenever you go to a restaurant, one of these very posh restaurants,

Ogni volta che vai in un ristorante, uno di questi ristoranti molto eleganti,

quite often they will set fire to the food.

molto spesso danno fuoco al cibo.

And I always think maybe that is not a safe thing to do.

E penso sempre che forse non è una cosa sicura da fare.

And apparently it's been proven to be so in Spain.

E a quanto pare è stato dimostrato che sia così in Spagna.

I think it was in Madrid, a restaurant, an Italian restaurant

Penso che fosse a Madrid, un ristorante, un ristorante italiano

was from being lighting some food,

stava accendendo del cibo,

it was burning with flames

stava bruciando con le fiamme

and the whole restaurant caught fire.

e l'intero ristorante ha preso fuoco.

Not very good.

Non molto bene.

Another phrase, a loving gesture

Un'altra frase, un gesto d'amore

is affection, something you do to show?

è affetto, qualcosa che fai per mostrare?

Can you think of something?

Ti viene in mente qualcosa?

It's a loving gesture.

È un gesto d'amore.

You buy your some flowers or a box of chocolates,

Compri dei fiori o una scatola di cioccolatini,

or you surprise them with a holiday or something like that.

o li sorprendi con una vacanza o qualcosa del genere.

Or you just come up to them and give them a kiss, a loving gesture.

Oppure ti avvicini a loro e dai loro un bacio, un gesto d'amore.

You say something nice.

Dici qualcosa di carino.

A gesture can be literal, literal, or it can be figurative.

Un gesto può essere letterale, letterale o può essere figurativo.

Something could be like

Qualcosa potrebbe essere come

a box of chocolates or some flowers.

una scatola di cioccolatini o dei fiori.

You're at work, you come home and you say, Hello, dear.

Sei al lavoro, torni a casa e dici: Ciao, cara.

I brought you some flowers.

Ti ho portato dei fiori.

Oh, and that's a loving gesture.

Oh, e questo è un gesto d'amore.

Yeah, of course, you could be trying to get round them, but.

Sì, certo, potresti cercare di aggirarli, ma...

Well, for the purposes of this lesson, we'll say

Ebbene, ai fini di questa lezione, diremo che è

it was a genuine, loving gesture. Yes.

stato un gesto genuino e amorevole. SÌ.

So something you give maybe a card on someone's birthday

Quindi qualcosa che dai forse un biglietto per il compleanno di qualcuno

or maybe at a special occasion, Maybe you.

o forse in un'occasione speciale, forse tu.

You give someone a gift or maybe a card to show that you can.

Dai a qualcuno un regalo o forse un biglietto per dimostrare che puoi farlo.

Certainly in relationships, you often find that

Certamente nelle relazioni, spesso scopri che ci

there will be tokens of love given

saranno segni d'amore dati

maybe at Christmas time or on a birthday or maybe on that

forse a Natale o per un compleanno o forse anche per

that couple or that couple's anniversary as well.

quella coppia o anche per l'anniversario di quella coppia.

To make a fuss of someone with a caring gesture

Fare storie a qualcuno con un gesto premuroso

can be described as affection.

può essere descritto come affetto.

I think that's true.

Penso che sia vero.

It's to show warmth towards

È per mostrare calore verso

someone, maybe a warm embrace

qualcuno, forse un caldo abbraccio

or a tender moment.

o un momento tenero.

A tender moment.

Un momento tenero.

Oh, when you're whispering sweet nothings into your loved ear.

Oh, quando stai sussurrando cose dolci nel tuo amato orecchio

Yeah, sweet nothings.

Sì, dolci sciocchezze.

I think it just means, as you're saying, soppy things into the ears of your loved one.

Penso che significhi solo, come dici tu, cose zuppe nelle orecchie della persona amata.

For example, maybe you go,

Ad esempio, forse vai,

I need a lovely.

ho bisogno di una bella.

It's not particularly sweet.

Non è particolarmente dolce.

Nothing too sweet.

Niente di troppo dolce.

It's it's it's a not particularly tasty either.

Non è nemmeno particolarmente gustoso.

But anyway, I'll tell you what this item can just said.

Ma comunque, ti dirò cosa può dire questo oggetto.

What a bay in Italy.

Che baia in Italia.

And then an Italian restaurant. Coincidence?

E poi un ristorante italiano. Coincidenza?

I don't think so.

Non credo.

I know it could be connected somehow, but anyway, tragic events, tragic events.

So che potrebbe essere collegato in qualche modo, ma comunque, eventi tragici, eventi tragici.

But I always feel a little worried when when things

Ma mi sento sempre un po' preoccupato quando le cose

are on fire in a restaurant, when we're setting fire to the food.

vanno a fuoco in un ristorante, quando diamo fuoco al cibo.

I think Japanese restaurants do it as well.

Penso che lo facciano anche i ristoranti giapponesi.

Some of them, don't they.

Alcuni di loro, no.

They set fire to the food and it all goes up in flames.

Hanno dato fuoco al cibo e tutto va a fuoco.

What's a gesture?

Cos'è un gesto?

Gesture as says are the high gesture.

Gesto come dice sono il gesto alto.

It's something you do physically, normally towards another person.

È qualcosa che fai fisicamente, normalmente nei confronti di un'altra persona.

Maybe you are showing an emotion

Forse stai mostrando un'emozione

or maybe you are showing direction. Yes.

o forse stai mostrando una direzione. SÌ.

You see you are

Vedi che stai

making a gesture.

facendo un gesto.

Please sit down in these comfortable seats

Per favore, siediti in questi comodi sedili

as a gesture, but also a gesture could be

come un gesto, ma anche un gesto potrebbe essere

you give somebody some flowers

quello di dare dei fiori a qualcuno,

so it doesn't have to be a literal gesture.

quindi non deve essere un gesto letterale.

It can be a gesture can be. How would you explain that?

Può essere un gesto può essere. Come lo spiegheresti?

So it can be physical or it can be

Quindi può essere fisico o può essere

a gift. Yes.

un dono. SÌ.

So it's something you are you are doing

Quindi è qualcosa che stai facendo

maybe in the direction of another person,

forse nella direzione di un'altra persona,

something you are expressing physically

qualcosa che stai esprimendo fisicamente

in the form of body movement is gesture.

sotto forma di movimento del corpo è il gesto.

Maybe this could be described as a gesture you are waving.

Forse questo potrebbe essere descritto come un gesto che stai salutando.

You are doing something, you are connecting with another person, you are giving something to them.

Stai facendo qualcosa, ti stai connettendo con un'altra persona, stai dando loro qualcosa.

It is a gesture.

È un gesto.

It is something you are doing to show or to

È qualcosa che stai facendo per mostrare o

to convey something.

per trasmettere qualcosa.

If you were trying to if you had fallen out with somebody,

Se stavi provando se avessi litigato con qualcuno,

in other words, you you no longer talk to them, you had an argument and you fell out with them,

in altre parole, non parli più con loro, hai litigato e hai litigato con loro,

you might send them a gesture of goodwill.

potresti inviare loro un gesto di buona volontà.

So a gift

Quindi un regalo

or an email or a letter.

o una mail o una lettera.

I would say gesture. Of. Goodwill. Yes.

Direi gesto. Di. Buona volontà. SÌ.

Maybe you want to reconcile.

Forse vuoi riconciliarti.

Reconcile, get back together, a gesture of goodwill means something

Riconciliarsi, tornare insieme, un gesto di buona volontà significa qualcosa

that might make them think, oh, yeah, maybe they weren't so bad after all.

che potrebbe farli pensare, oh, sì, forse dopotutto non erano poi così male.

Maybe I should reconsider.

Forse dovrei riconsiderare.

And, you know, they're trying to build

E, sai, stanno cercando di costruire

bridges and make friends again.

ponti e fare di nuovo amicizia.

So, yeah, you can use that word in a number of ways.

Quindi, sì, puoi usare quella parola in molti modi.

So thanks for that question. Yes.

Quindi grazie per questa domanda. SÌ.

So even a small thing, a small thing that you do

Quindi anche una piccola cosa, una piccola cosa che fai

for another person might be a small gesture,

per un'altra persona potrebbe essere un piccolo gesto,

but it might mean the whole world.

ma potrebbe significare il mondo intero.

That Sandra says they use in Italy.

Che Sandra dice che usano in Italia.

Lots of hand gestures when talking. Mhm.

Molti gesti delle mani quando si parla. Mmm.

Yes. I met when I went on a company trip, I made friends with that with a lovely Italian lady

SÌ. L'ho conosciuto durante un viaggio di lavoro, ho fatto amicizia con una bella signora italiana

and it's, it's fascinating the way

ed è affascinante anche il modo in cui lo

French people do as well, but particularly Italian people

fanno i francesi, ma in particolare gli italiani

make lots of gestures with them, with their hands and their faces

fanno molti gesti con loro, con le loro mani e i loro volti

and helps you to understand what they're saying.

e ti aiuta a capire cosa stanno dicendo.

I accept.

Accetto.

Yeah, but that that's fine.

Sì, ma va bene così.

You show affection.

Dimostri affetto.

It could be described as outwardly expressing love.

Potrebbe essere descritto come espressione esteriore di amore.

You are showing it so it's not something hidden away.

Lo stai mostrando in modo che non sia qualcosa di nascosto.

If you show affection or you have an affectionate feeling towards

Se mostri affetto o hai un sentimento affettuoso nei confronti di

someone you normally want to show it in some way,

qualcuno, normalmente vuoi mostrarlo in qualche modo,

a fond expression

un'espressione affettuosa

or you express fondness you.

o esprimi affetto per te.

So you might say something you might actually use words

Quindi potresti dire qualcosa che potresti effettivamente usare parole nei

towards someone to show affection.

confronti di qualcuno per mostrare affetto.

You might say, Oh, I love you.

Potresti dire, Oh, ti amo.

Oh, you're my you're my honeybunch, you're my love.

Oh, tu sei il mio, sei il mio tesoro, sei il mio amore.

You're you're the one true love of my life

Sei tu sei l'unico vero amore della mia vita

Are things you might say to someone

Sono cose che potresti dire a qualcuno

somewhere.

da qualche parte.

What is a stick in the mud?

Cos'è un bastone nel fango?

Asks Lewis, a person who does not want to get involved with something,

Chiede Lewis, una persona che non vuole essere coinvolta in qualcosa,

or maybe a person who is dull and boring and maybe they don't like to have fun,

o forse una persona che è noiosa e noiosa e forse non gli piace divertirsi,

or maybe they don't want to do things that are fun and exciting.

o forse non vuole fare cose divertenti ed eccitanti .

So maybe everyone else wants to have a party, but that one person does.

Quindi forse tutti gli altri vogliono fare una festa, ma quella persona sì.

You might describe them as a stick in the.

Potresti descriverli come un bastone nel.

Mud or they're at a party and they don't want to get up and dance.

Fango o sono a una festa e non vogliono alzarsi e ballare.

They don't want to drink anything, which is fine if they don't want to do that.

Non vogliono bere niente, il che va bene se non vogliono farlo.

But they might look miserable as well.

Ma potrebbero anche sembrare infelici.

They're not going to be happy.

Non saranno felici.

No, You know, you're going to tell come up and dance.

No, sai, lo dirai, vieni su e balla.

No, I don't want to dance.

No, non voglio ballare.

Oh, I know.

Oh lo so.

I do want to have a drink, you know, And then you would call them a stick in the mud.

Voglio bere qualcosa, sai, e poi li chiameresti un bastone nel fango.

I mean, it's an insult to call somebody that really is not.

Voglio dire, è un insulto chiamare qualcuno che in realtà non lo è.

You wouldn't like to be described as that.

Non vorresti essere descritto così.

It just means somebody that doesn't like to have fun,

Significa solo qualcuno a cui non piace divertirsi,

that is very conventional and does witness things the same way.

che è molto convenzionale e testimonia le cose allo stesso modo.

And, you know, like Steve.

E, sai, come Steve.

Steve, Steve might be just.

Steve, Steve potrebbe essere giusto.

A bit of a stick in the. Mud.

Un po' un bastone nel. Fango.

Steve is a bit of a stick in the mud.

Steve è un po' un bastone nel fango. Penso che

I think it means the the expression means that you don't

significhi che l'espressione significa che non

tend to shift or change your position in life

tendi a cambiare o cambiare molto la tua posizione nella vita

very much because if you're stuck in mud,

perché se sei bloccato nel fango,

then it means you're fairly fixed in your opinions

allora significa che sei abbastanza fisso nelle tue opinioni

in the way you view life and you don't like to do anything new.

nel modo in cui vedi la vita e non ti piace fare niente di nuovo.

Yes. So. So.

SÌ. COSÌ. COSÌ.

So the stick refers to a piece of tree

Quindi il bastone si riferisce a un pezzo di albero

that's been pushed into the mud and it stays there.

che è stato spinto nel fango e lì rimane.

It doesn't move.

Non si muove.

So someone who is dull and unimaginative.

Quindi qualcuno che è noioso e privo di fantasia.

Are they just don't like to change? Yes. Well, that's it.

Semplicemente non gli piace cambiare? SÌ. Bene, questo è tutto.

That's it. Yes. And

Questo è tutto. SÌ. E

I was going to say some of that.

stavo per dire qualcosa di questo.

Okay, It's gone.

Ok, non c'è più.

Maybe go expressed love towards

Forse esprimere amore verso la

family, friends or even a pet.

famiglia, gli amici o anche un animale domestico.

You might you might be affectionate towards your dog.

Potresti essere affettuoso con il tuo cane.

You might give your dog a little stroke or a pat on the head,

Potresti dare al tuo cane un piccolo colpo o una pacca sulla testa,

or maybe you might give it a little bone.

o forse potresti dargli un piccolo osso.

That was the last time you gave your dog a bone.

È stata l'ultima volta che hai dato un osso al tuo cane.

I haven't got a dog.

Non ho un cane.

Uh. Dogs.

Ehm. Cani.

I like dogs, but as long as I don't long, I like dogs who are owned by other people.

Mi piacciono i cani, ma finché non li desidero, mi piacciono i cani che sono di proprietà di altre persone.

And you can just pet them for.

E puoi semplicemente accarezzarli per.

No, I don't even like dogs that are owned by other people

No, non mi piacciono nemmeno i cani che sono di proprietà di altre persone

because normally they're annoying, they bark and they lose.

perché normalmente sono fastidiosi, abbaiano e perdono.

They leave their poop everywhere.

Lasciano la loro cacca ovunque.

We saw somebody yesterday. Did you send the video?

Ieri abbiamo visto qualcuno. Hai inviato il video?

I haven't.

Non l'ho fatto.

I haven't showed it because I didn't put it in the computer. Fine.

Non l'ho mostrato perché non l'ho messo nel computer. Bene.

That we said we sold paper, but we saw somebody yesterday walking

Che abbiamo detto che vendevamo carta, ma ieri abbiamo visto qualcuno portare a spasso il

their dog is plural because they must have had six dogs.

proprio cane è plurale perché devono aver avuto sei cani.

Six or seven, six.

Sei o sette, sei.

Or seven dogs all on leads.

O sette cani tutti al guinzaglio.

And they've all the same breed.

E sono tutti della stessa razza.

They're a little smallish dogs, little shit.

Sono cani un po' piccolini, piccola merda. Il

Sue's problem, and they were all, you know,

problema di Sue, ed erano tutti, sai,

they were getting in people's way on the pavement.

stavano intralciando la gente sul marciapiede.

Just seven annoying, just attention seeking,

Solo sette fastidiosi, solo in cerca di attenzioni, che

wanting everybody to stop an afternoon.

vogliono che tutti si fermino un pomeriggio.

Your lovely day. Anyway, that sounds bit mean, is it?

La tua bella giornata. Comunque, suona un po' cattivo, vero?

You were quite busy yesterday.

Ieri eri piuttosto impegnato.

I was very busy. I was busy yesterday.

Ero molto occupato. Ieri ero impegnato.

I admired someone's Range Rover because it was quite an amazing looking car.

Ho ammirato la Range Rover di qualcuno perché era un'auto dall'aspetto piuttosto sorprendente.

And Steve got really angry and bitter about it.

E Steve si è davvero arrabbiato e amareggiato per questo.

I don't know why.

Anyway, back to a subject of affection, Steve.

Non so perché.

Comunque, torniamo a un argomento di affetto, Steve.

You expressed love towards a family or a friend or maybe a pet.

Hai espresso amore verso una famiglia o un amico o forse un animale domestico.

So even a pet can be can be shown some affection.

Quindi anche a un animale domestico si può mostrare un po' di affetto.

And of course, animals are often quite affectionate

E, naturalmente, gli animali sono spesso piuttosto affettuosi

in return, physical contact or

in cambio, contatto fisico o

physical contact between lovers.

contatto fisico tra amanti.

Maybe there will be some physical contact taking place in Paris.

Forse ci sarà un contatto fisico a Parigi.

We will see an affectionate couple.

Vedremo una coppia affettuosa.

Maybe they're sitting on the park bench, although I don't know why

Forse sono seduti sulla panchina del parco, anche se non so perché le

people normally get angry or upset when they see people

persone normalmente si arrabbino o si arrabbino quando vedono persone che

sharing their affection in public.

condividono il loro affetto in pubblico.

I don't know why that is.

Non so perché sia ​​così.

If you see a couple kissing in the park,

Se vedi una coppia che si bacia nel parco,

it's normally you normally want to tell them to stop

di solito vuoi dire loro di smettere

because, well, first of all, they're having more fun than you are.

perché, beh, prima di tutto, si stanno divertendo più di te. Sto

Just having off, aren't. They?

solo andando via, non lo sono. Essi?

They're not showing that they're expressing their love.

Non stanno mostrando che stanno esprimendo il loro amore.

Do you just assume everyone is showing off dance?

Pensi solo che tutti stiano mettendo in mostra la danza?

Oh, okay.

Oh ok.

So maybe someone who does not hold back

Quindi forse qualcuno che non trattiene i

their feelings, they want to show their affection

propri sentimenti, vuole mostrare il proprio affetto

to their partner, their lover, or maybe a family member, of course.

al proprio partner, al proprio amante o forse a un membro della famiglia, ovviamente.

So a sign of love or an expression of care,

Quindi un segno d'amore o un'espressione di cura,

an affectionate action, a hug, a kiss.

un gesto affettuoso, un abbraccio, un bacio.

Maybe you hold hands as a way of expressing your affection towards each other.

Forse ti tieni per mano come un modo per esprimere il tuo affetto l'uno verso l'altro.

Or maybe you just embrace as well.

O forse ti abbracci anche tu.

Maybe if you are meeting a friend you haven't seen for a long time,

Forse se stai incontrando un amico che non vedi da molto tempo,

you might want to hold them close and.

potresti tenerlo vicino e.

Give them a hug. Embrace. Them.

Abbracciali. Abbraccio. Loro.

And of course, if you're in in France,

E ovviamente, se sei in Francia,

you might kiss a stranger on the cheek. Yes.

potresti baciare uno sconosciuto sulla guancia. SÌ.

Although although I'm not sure if I can bend down that far.

Anche se non sono sicuro di potermi chinare così lontano.

I see.

Vedo.

Which cheeks are you on around.

Su quali guance sei in giro.

These, Mr..

Questi, signor.

Oh, I say not. The wo.

Oh, dico di no. Il guaio.

Not the ones on your bum.

Non quelli sul tuo sedere.

Well no, that would be very strange.

Ebbene no, sarebbe molto strano.

Although that does seem more exciting and interesting.

Anche se sembra più eccitante e interessante.

Strange custom.

Strana usanza.

Maybe somewhere in the world.

Forse da qualche parte nel mondo.

That's what they do do.

Questo è quello che fanno.

But I doubt it. But yes, so that's the point.

Ma ne dubito. Ma sì, quindi questo è il punto.

When we all meet up in France, are we going to have to kiss each other?

Quando ci incontreremo tutti in Francia, dovremo baciarci?

No and show great affection?

No e mostrare grande affetto?

Can we just have some ground rules?

Possiamo solo avere alcune regole di base?

We need some rules in place.

Abbiamo bisogno di alcune regole in atto.

There will be no hugging.

Non ci saranno abbracci.

I don't hugs.

Non abbraccio.

I don't do hugs.

Non faccio abbracci.

So we need to just make sure of that.

Quindi dobbiamo solo assicurarci di questo.

No hugs because I will run away and you'll never see me again.

Niente abbracci perché scapperò e non mi vedrai mai più.

So please, please don't hug me

Quindi per favore, per favore, non abbracciarmi

because I'm scared I might be a little afraid, you see.

perché ho paura che potrei avere un po' paura, vedi.

So that is it.

Some words connected to affection.

Quindi è così.

Alcune parole legate all'affetto.

Maybe you are in a relationship.

Forse hai una relazione.

Maybe you have an animal, a little pet,

Forse hai un animale, un piccolo animale domestico,

and maybe it likes to come up to you and lick your face.

e forse gli piace venire da te e leccarti la faccia.

Well, maybe you have a partner who does the same thing.

Beh, forse hai un partner che fa la stessa cosa. Va

That's good.

bene.

Tomek says no kissing, please.

Tomek dice niente baci, per favore.

Well, that there is no chance of that happening.

Bene, non c'è alcuna possibilità che ciò accada.

You will be pleased to hear.

Sarai felice di sentire.

No chance of that happening at all.

Nessuna possibilità che ciò accada affatto.

Here is something I want to mention, Steve.

Ecco qualcosa che voglio menzionare, Steve.

Now, as you know, my mother passed away last month,

Ora, come sai, mia madre è morta il mese scorso,

the end of last month, and we had a funeral

alla fine del mese scorso, e abbiamo avuto un funerale

about two weeks ago coming up to two weeks ago.

circa due settimane fa, fino a due settimane fa.

And there are some things that were left behind by my mother that I have decided to keep.

E ci sono alcune cose che sono state lasciate da mia madre che ho deciso di tenere.

Would you like to see one of the things

Ti piacerebbe vedere una delle cose

now, this is something that is quite spectacular.

ora, questo è qualcosa di abbastanza spettacolare.

Wait, you see this?

Aspetta, vedi questo?

Look at that.

Guarda quello.

Oh, so this belonged to my mother.

Oh, quindi questo apparteneva a mia madre.

It used to sit in her in her front room.

Si sedeva in lei nella sua stanza di fronte.

So all of the days and all of the hours that my mum sat

Quindi tutti i giorni e tutte le ore in cui mia madre era seduta

watching television, this clock was ticking away.

a guardare la televisione, questo orologio ticchettava.

Was there when you were young?

C'era quando eri giovane?

Well, I'm going to tell you now.

Bene, ora te lo dico.

I bought this for my mum.

Ho comprato questo per mia mamma.

Many, many years ago in the late 1980s.

Molti, molti anni fa, alla fine degli anni '80.

I bought this for my mum as a birthday present,

L'ho comprato per mia madre come regalo di compleanno,

so I actually gave it to my mother for her birthday,

quindi in realtà l'ho regalato a mia madre per il suo compleanno,

but I took it to a shop

ma l'ho portato in un negozio

to be valued for insurance, of course.

per essere valutato per l'assicurazione, ovviamente.

Oh yes, because you have to make sure you see.

Oh sì, perché devi assicurarti di vedere.

You spent an awful lot of money on that clock for your mother.

Hai speso un sacco di soldi per quell'orologio per tua madre.

Okay, Steve, I've got a punchline coming up,

Ok, Steve, ho una battuta finale in arrivo,

which is kind of a

che è una specie di

soap the

soap sulla

the valuation of this clock, because it is beautiful, isn't it?

valutazione di questo orologio, perché è bellissimo, vero?

It's not beautiful. Look at that.

Non è bello. Guarda quello.

It's got the sun dial.

Ha la meridiana solare.

It's got the beautiful

Ha i bellissimi

Roman numerals that just look rather nice.

numeri romani che sembrano piuttosto carini.

Is this not look amazing?

Non è fantastico?

So I took it to the shop and I had it valued

Così l'ho portato al negozio e l'ho fatto valutare

and the man gave it a value of,

e l'uomo gli ha dato un valore di,

oh, £2

oh, 2 sterline

because it's made of plastic.

perché è fatto di plastica.

You see, it looks real.

Vedi, sembra reale.

It looks amazing doesn't it though?

Sembra incredibile non è vero però?

But unfortunately it's made of plastic.

Ma purtroppo è di plastica.

And it's covered in dust.

Ed è coperto di polvere.

I can see it uses batteries.

Vedo che usa le batterie.

So it's made of plastic.

Quindi è fatto di plastica.

But I bought this for my mother.

Ma l'ho comprato per mia madre.

Which shows what cheapskate you are.

Il che dimostra che taccagno sei.

No, not at the time. Because I was. Skat.

No, non in quel momento. Perché ero. Skat.

It wasn't because I was young.

Non era perché ero giovane.

I couldn't afford to buy an actual gold clock because I was.

Non potevo permettermi di comprare un vero orologio d'oro perché lo ero.

I was just a poor young man.

Ero solo un giovane povero.

Which is is not keeping very good time. I must.

Il che non sta tenendo molto bene il tempo. Devo.

Well isn't it. There's no battery in. Oh right. Okay.

Beh, non è vero? Non c'è batteria. Oh giusto. Va bene.

I just showed you the place where the battery goes but there is no battery, so that is it.

Ti ho appena mostrato il punto in cui va la batteria ma non c'è batteria, quindi è così.

That's my mum's clock that I've kept in my studio

Quello è l'orologio di mia madre che tengo nel mio studio

and it will stay here forever and ever and ever.

e resterà qui per sempre.

So there's a little memento.

Quindi c'è un piccolo ricordo.

But also there is a word that we often to describe that type of thing.

Ma c'è anche una parola che spesso usiamo per descrivere quel tipo di cose.

Maybe you have something as well stayed very similar many things.

Forse hai anche qualcosa che è rimasto molto simile a molte cose.

So here is the word, if I can find it.

Quindi ecco la parola, se riesco a trovarla.

The word is

La parola è

heirloom is not strange.

cimelio non è strana.

You want to say what a strange word.

Vuoi dire che parola strana.

So you might describe this clock

Quindi potresti descrivere questo orologio

as a family heirloom, even though

come un cimelio di famiglia, anche se

it isn't worth very much.

non vale molto.

So quite often something that is valuable or maybe something that is treasured.

Quindi molto spesso qualcosa di prezioso o forse qualcosa di prezioso.

So I will always keep this clock nearby because I think of all of the hours

Quindi terrò sempre questo orologio vicino perché penso a tutte le ore in

that this clock was ticking away whilst my mother was sitting nearby,

cui questo orologio ticchettava mentre mia madre era seduta lì vicino,

all of the days that we never spent together and all of the nights

tutti i giorni che non abbiamo mai passato insieme e tutte le notti

it was just ticking.

che ticchettava.

Yes, the family heirloom, something that's normally valuable

Sì, il cimelio di famiglia, qualcosa di normalmente prezioso

that's passed down from one generation to the next.

che viene tramandato di generazione in generazione.

It could be a painting that somebody bought that's worth a lot of money.

Potrebbe essere un dipinto comprato da qualcuno che vale un sacco di soldi.

It could be a piece of furniture or a piece of jewellery,

Potrebbe essere un mobile o un gioiello,

and it's usually passed down from one generation to the next.

e di solito si tramanda di generazione in generazione.

But you can jokingly say about something that's cheap, that's passed down.

Ma puoi dire scherzosamente di qualcosa che è economico, che è stato tramandato.

You can also describe that as a family heirloom.

Puoi anche descriverlo come un cimelio di famiglia.

Is it had heirloom or heirloom?

Ha avuto cimelio o cimelio?

A You don't know, Nancy.

R Non lo sai, Nancy.

Well, the air is the cedar of the family.

Bene, l'aria è il cedro della famiglia.

So normally it was passed onto the mail.

Quindi normalmente veniva passato alla posta.

But of course, nowadays because we have equality, everyone's equal.

Ma ovviamente, al giorno d'oggi, poiché abbiamo l'uguaglianza, tutti sono uguali.

Some people are more equal than others.

Alcune persone sono più uguali di altre.

Don't forget that, your family heirloom is the thing

Non dimenticarlo, il tuo cimelio di famiglia è la cosa

that is maybe valuable, but also maybe something that is loved or be loved.

che forse è preziosa, ma forse anche qualcosa che è amato o da amare.

Maybe a child's

Forse un bambino

that has been passed down over the generations.

che è stato tramandato di generazione in generazione.

So maybe the toy is not worth much,

Quindi forse il giocattolo non vale molto,

but it's treasured as a thing that is special,

ma è apprezzato come una cosa speciale,

special to that particular family.

speciale per quella particolare famiglia.

So I will always treasure my mother's clock.

Quindi farò sempre tesoro dell'orologio di mia madre.

It will always stay nearby.

Rimarrà sempre vicino.

Although there's no generation for you to pass it down to.

Anche se non c'è generazione a cui tramandarlo.

Okay.

Va bene.

Because it stops with you.

Perché si ferma con te.

Mr. Duncan. Thanks.

Signor Duncan. Grazie.

Because you don't have a family, maybe you can pass it on to

Poiché non hai una famiglia, forse puoi trasmetterla a

one of your sister's children or something like that.

uno dei figli di tua sorella o qualcosa del genere.

Or a nephew

O un nipote

or somebody who's related to you,

o qualcuno che è imparentato con te,

but isn't a direct sort of descendant, so to speak.

ma non è una sorta di discendente diretto, per così dire.

Anyway, I'm not planning on going anywhere just yet, so don't worry.

Comunque, non ho ancora intenzione di andare da nessuna parte, quindi non preoccuparti.

I won't have to worry about that for quite a while.

Non dovrò preoccuparmene per un bel po'.

So I thought it was quite an interesting word.

Quindi ho pensato che fosse una parola piuttosto interessante.

Heirloom, something old, something that is treasured or valuable

Cimelio di famiglia, qualcosa di vecchio, qualcosa di prezioso o prezioso

that's passed down, maybe a piece of jewellery, as Steve said.

che viene tramandato, forse un gioiello, come ha detto Steve.

So I quite like that word.

Quindi mi piace molto quella parola.

It's a lovely word and a painting.

È una bella parola e un dipinto.

Something that I've that I've been thinking about for quite while.

Qualcosa a cui ho pensato per un bel po'.

Furniture. Yes, some furniture.

Mobilia. Sì, alcuni mobili.

Or in your case, most of the contents of your mother's house.

O nel tuo caso, la maggior parte del contenuto della casa di tua madre.

Well, I don't think I haven't had anything passed down to me.

Beh, non credo che non mi sia stato tramandato niente.

I've just sort of acquired it. Yeah, well, like that.

L'ho appena acquisito. Sì, beh, così.

That also can be an heirloom.

Anche quello può essere un cimelio.

You see.

It doesn't have to be passed down in a will.

Vedi.

Non deve essere tramandato per testamento.

It can just be something that was there and then it's handed over so it doesn't have to be official.

Può essere solo qualcosa che era lì e poi viene consegnato, quindi non deve essere ufficiale.

So it can be anything.

Quindi può essere qualsiasi cosa.

Maybe an old, maybe some curtains or a tablecloth.

Forse un vecchio, forse qualche tenda o una tovaglia.

It can also be an heirloom from something that is just passed on in the generations.

Può anche essere un cimelio di qualcosa che è stato appena tramandato di generazione in generazione.

So, Steve, you've bought some stuff back from your mother.

Allora, Steve, hai ricomprato delle cose da tua madre.

Lots of things.

Molte cose.

Lots of things, because we've you know, because of course, Steve's

Un sacco di cose, perché sappiamo, perché ovviamente la madre di Steve è

mother passed away last year, six months before minded.

morta l'anno scorso, sei mesi prima.

So it's been a weird roller coaster ride.

Quindi è stata una strana corsa sulle montagne russe.

So I think it's nice, though, to have something

Quindi penso che sia carino, però, avere qualcosa

nearby that reminds you of that person.

vicino che ti ricordi quella persona.

So every time you see it, you think of them.

Quindi ogni volta che lo vedi, pensi a loro.

I think that's lovely.

Penso che sia adorabile.

We are going to play Fill in the blanks in a few moments.

Tra pochi istanti giocheremo a Riempi gli spazi vuoti.

Are you excited?

Sei eccitato?

Yes. And I'm sure a lot of people are excited watching it today

SÌ. E sono sicuro che molte persone sono entusiaste di guardarlo oggi

because it's a very popular game that we play. You

perché è un gioco molto popolare a cui giochiamo. Tu

fill in the blanks.

riempi gli spazi vuoti.

So if you don't know what fill in the blanks is.

Quindi, se non sai cosa sia riempire gli spazi vuoti.

Stay on because it's it's quite exciting, really.

Rimani perché è piuttosto eccitante, davvero.

And there are prizes

E ci sono premi

pretty good.

piuttosto buoni.

Fill in the blanks coming in a few moments.

Riempi gli spazi vuoti arrivando in pochi istanti.

So the London Marathon took place today.

Quindi la maratona di Londra si è svolta oggi.

I was going to show you some video here.

Stavo per mostrarti un video qui.

So here here are some people

Quindi ecco qui alcune persone

who are running the marathon.

che stanno correndo la maratona.

They are actually having a jog.

In realtà stanno facendo jogging.

I'm not sure if if it's the London Marathon, I'm not actually sure.

Non sono sicuro che sia la maratona di Londra, non ne sono proprio sicuro.

One of it's not is what's the point of sharing it? Well, there it is.

Uno dei non è qual è il punto di condividerlo? Bene, eccolo.

Where you get the idea.

Dove ti viene l'idea.

You get the idea. It is a marathon taking place.

Hai capito. È una maratona in corso.

And it's something that I wanted to mention because

Ed è qualcosa che volevo menzionare perché

you always think that being an athlete is good for you.

pensi sempre che essere un atleta ti faccia bene.

You always think that maybe running and taking care of yourself is a good thing.

Pensi sempre che forse correre e prendersi cura di te sia una buona cosa.

But what if I told you that sometimes it isn't a good thing?

Ma se ti dicessi che a volte non è una buona cosa?

You can get little problems, maybe illnesses, diseases or

Puoi avere piccoli problemi, forse malattie, malattie o

fungal infection?

infezioni fungine?

Of course, I am talking about a very common thing

Ovviamente sto parlando di una cosa molto comune

that occurs in people who go running and they call it athlete's foot.

che si verifica nelle persone che corrono e la chiamano piede d'atleta.

There it is.

Eccolo.

How do we get from family heirlooms to athlete's foot?

Come si passa dai cimeli di famiglia al piede d'atleta?

Mr. Duncan Well.

Signor Duncan Bene.

We went via the London Marathon.

Abbiamo partecipato alla maratona di Londra.

The London Marathon was the Segway into athlete's foot.

La Maratona di Londra è stata il Segway nel piede dell'atleta.

So it's quite interesting how many people get athlete's foot.

Quindi è piuttosto interessante quante persone abbiano il piede d'atleta.

And I think even if you go walking a lot,

E penso che anche se cammini molto,

I think you can also get athlete's foot.

penso che tu possa anche avere il piede d'atleta.

So it's just when the moisture builds up

Quindi è solo quando l'umidità si accumula

between your toes or underneath your toes and then you get little infections, don't you?

tra le dita dei piedi o sotto le dita dei piedi e poi ti vengono delle piccole infezioni, vero?

Well, it's it's a specific fungal infection.

Beh, è ​​una specifica infezione fungina.

So you have to have contracted

Quindi devi aver contratto

the fungus onto your foot in the first place.

il fungo sul tuo piede in primo luogo.

You can't just, you know, if you get a sore from walking, that's not athlete's foot.

Non puoi semplicemente, sai, se ti viene una piaga mentre cammini, quello non è piede d'atleta.

You have to have picked it up from changing room.

Devi averlo preso dallo spogliatoio.

Oh, law.

Ah, legge.

I mean, I used to go

Voglio dire, ci andavo

the number of times I've caught athlete's foot

il numero di volte che ho preso il piede d'atleta

from going to the swimming baths.

andando in piscina.

And children get it a lot because it's it's

E i bambini lo prendono molto perché è

transmitted by a foot.

trasmesso da un piede.

You can't see them.

Non puoi vederli.

The tiny little spools or fractions of the of the fungus.

Le minuscole bobine o frazioni del fungo.

And then you walk along and you pick it up.

E poi cammini e lo raccogli.

And then if you get sweaty feet or a little break in the skin, this fungus will grow

E poi se ti vengono i piedi sudati o una piccola rottura nella pelle, questo fungo crescerà

and it will cause painful cracks that weep.

e causerà crepe dolorose che piangono.

And it's very easy to get rid of, but it's annoying.

Ed è molto facile liberarsene, ma è fastidioso.

Yeah, usually between your little toe and the next toe to it.

Sì, di solito tra il tuo mignolo e quello vicino.

So that's a good example there of athlete's foot.

Questo è un buon esempio di piede d'atleta.

That's a good example.

Questo è un buon esempio.

If you get little cracks, painful cracks in your feet that don't

Se ti vengono delle piccole screpolature, delle screpolature dolorose ai piedi che non si

heal up, then you've probably got athlete's foot

rimarginano, allora probabilmente hai il piede d'atleta

and you need to apply some cream, which you can buy from the chemist.

e devi applicare una crema, che puoi comprare in farmacia.

Yes, there is a there's another thing that a lot of people get, especially men.

Sì, c'è un'altra cosa che molte persone ottengono, specialmente gli uomini.

If run, they get they get joggers.

Se corrono, ottengono che fanno jogging.

Nope. Have you heard of it?

No. Ne hai sentito parlare?

I've heard it.

L'ho sentito.

I've heard of a crotch itch. Crotch itch.

Ho sentito parlare di prurito all'inguine. Prurito al cavallo.

But joggers knob apparently.

Ma a quanto pare i jogger si muovono.

Do that while you're making that up.

Fallo mentre lo stai inventando.

But no, it isn't.

Ma no, non lo è.

It's true because when you're running, everything goes up and down and it can cause a little bit of sort of.

È vero perché quando corri tutto va su e giù e questo può causare un po' di confusione. A

I get nipples, women get painful nipples if they run.

me vengono i capezzoli, alle donne vengono i capezzoli doloranti se corrono.

And men and. Men as well.

E uomini e. Anche gli uomini.

Run as nipples as well, because everything's going up

Corri anche come capezzoli, perché tutto va su

and down as you're running and it makes your nipples all sore.

e giù mentre corri e ti fanno male i capezzoli.

So running and taking care of yourself

Quindi correre e prendersi cura di se stessi

is not always a healthy thing to do.

non è sempre una cosa sana da fare.

I think that's that would be fair to say, don't you think?

Penso che sarebbe giusto dirlo, non credi?

Well, I mean.

Beh, voglio dire.

You won't get athlete's foot just from running.

Non ti verrà il piede d'atleta solo correndo. Mi sto

Just getting a sweaty foot.

solo facendo sudare il piede.

You've got to come into contact with the fungus.

Devi entrare in contatto con il fungo.

So, I mean, I used to in the end when I went to swimming

Quindi, voglio dire, alla fine quando andavo in

baths, I used to take some flip flops with me.

piscina portavo con me delle infradito.

In swimming them. No.

Nel nuotarli. No.

And I'd leave them at the site.

E li lascerei sul posto.

I would never put my feet down anywhere on the changing room floor.

Non metterei mai i piedi da nessuna parte sul pavimento dello spogliatoio.

As you walk on your hands.

Mentre cammini sulle tue mani.

Because I used to just pick it up very easily.

Perché lo raccoglievo molto facilmente.

And it's just annoying because it takes like two weeks of rubbing cream in every day to get rid of it.

Ed è solo fastidioso perché ci vogliono circa due settimane di crema per strofinare ogni giorno per liberarsene.

It's very annoying.

È molto fastidioso.

And then you can reinfect yourself because it gets inside your shoes and things like that.

E poi puoi reinfettarti perché ti entra nelle scarpe e cose del genere.

And then on your towel you can pass it on to your partner.

E poi sul tuo asciugamano puoi passarlo al tuo partner.

It's very annoying

È molto fastidioso

and just annoying is to be painful.

e solo fastidioso è essere doloroso.

It's just very annoying.

È solo molto fastidioso.

In some people it's not very good because there's another one you pick up

In alcune persone non va molto bene perché ce n'è un altro che raccogli

from changing room floors, varicose is horrible, sort of gross.

dai pavimenti degli spogliatoi, il varicoso è orribile, un po 'schifoso.

Something that's a fungus as well.

Qualcosa che è anche un fungo.

Or or not. It could be a virus.

O o no. Potrebbe essere un virus.

I think that's a virus. Yes.

Penso che sia un virus. SÌ.

Anyone gets in.

Chiunque entra.

And that's a similar thing have disgusting changing room floors in public sort. It's

Ed è una cosa simile avere disgustosi pavimenti negli spogliatoi in pubblico. È

it's amazing what you can pick up in a changing room

incredibile quello che puoi prendere in uno spogliatoio

and also you can pick up some diseases as well.

e puoi anche prendere alcune malattie.

Very nice.

Molto bello.

So we have it coming up.

Quindi ce l'abbiamo in arrivo.

Steve, it's coming up. Are you happy?

Steve, sta arrivando. Sei felice?

Are you excited? It's coming up.

Sei eccitato? Sta arrivando.

It is definitely coming up.

Sta decisamente arrivando.

You mean fill in the.

Intendi compilare il.

Blanks on this St George's Day.

Spazi vuoti in questo giorno di San Giorgio.

St George's Day.

Giorno di San Giorgio.

The patron saint of everyone.

Il santo patrono di tutti.

Paul George Here we go.

Paolo Giorgio Eccoci.

Then it's time to play the game that everyone loves.

Allora è il momento di giocare al gioco che tutti amano.

You know what I'm talking about?

Sai di cosa sto parlando?

Do you know what I'm talking about? Steve?

Sai di cosa sto parlando? Steve?

You just said it in the blanks.

L'hai appena detto negli spazi vuoti.

It's time to play it in the blanks.

È ora di giocarci negli spazi vuoti.

Fill in the blanks to do and fill in the blanks.

Compila gli spazi vuoti da fare e riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

To fill in the blanks.

Per riempire gli spazi vuoti.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti. Riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

Fill the blanks. Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Riempire gli spazi. Riempi gli spazi vuoti. Riempi gli spazi vuoti.

Yes. So fill in the blanks.

SÌ. Quindi riempi gli spazi vuoti.

It's happening right now.

Sta accadendo proprio adesso.

Where have we gone? Where are we?

Dove siamo andati? Dove siamo?

Come back.

Ritorno.

Mr. Dunford. Commons here. Hello, Carmen. Hello, Carmen.

Signor Dunford. Comuni qui. Ciao Carmen. Ciao Carmen.

Oh, what's going on, Smith?

Oh, cosa sta succedendo, Smith?

Some very strange is happening here.

Qualcosa di molto strano sta accadendo qui.

Oh, that's better.

Oh, va meglio.

Did we get an alert now?

Abbiamo ricevuto un avviso adesso?

Nothing came through then.

Allora non è arrivato niente.

I think it was just my buttons. We're getting mixed up.

Penso che fossero solo i miei bottoni. Ci stiamo confondendo.

Yes, that's right.

Sì, è giusto.

Sensory. No, You need to burn the hookers.

Sensoriale. No, devi bruciare le prostitute.

Uh I had one burnt off when I was a child

Uh ne avevo uno bruciato quando ero bambino

and there was so much.

e c'era così tanto.

The doctor burned it off with a hot iron.

Il dottore l'ha bruciato con un ferro caldo.

As you say,

Come dici tu,

that's probably the best way to get rid of them.

questo è probabilmente il modo migliore per sbarazzartene.

You can apply cream, but that's not very effective.

Puoi applicare la crema, ma non è molto efficace.

I had acid on mine when I was a kid.

Avevo dell'acido sul mio quando ero bambino.

They put this corrosive acid and then they scrape it with a sharp scalpel

Mettono questo acido corrosivo e poi lo raschiano con un bisturi affilato

and sometimes they would cut into the actual flesh

ea volte tagliano accidentalmente la carne vera

by accident and then there would be blood everywhere.

e poi c'è sangue dappertutto.

As opposed to that, Some some some doctors say just leave them.

Al contrario, alcuni alcuni medici dicono di lasciarli.

They go away on their own.

Vanno via da soli.

But the trouble is they often don't.

Ma il problema è che spesso non lo fanno.

And they can take years and then they spread and you get more of them

E possono impiegare anni e poi si diffondono e ne ottieni di più

and then you can pass them on to other people.

e poi puoi trasmetterli ad altre persone.

And your foot turns into a tree.

E il tuo piede si trasforma in un albero.

That's right.

Giusto.

And yes, but I remember as a child

E sì, ma ricordo che da bambino

having to have one burnt out

dovevo farmi bruciare uno

by the doctor, which wasn't painful at all,

dal dottore, il che non era affatto doloroso,

except I went playing football afterwards, like and

tranne che dopo sono andato a giocare a calcio, tipo e

and I thought of my inside of my my sock feels all wet.

e ho pensato che l'interno del mio calzino fosse tutto bagnato.

And then when I took it off it was soaked in blood from this.

E poi quando l'ho tolto era inzuppato di sangue da questo.

Anyway, that is several stories.

Comunque, sono diverse storie. Non ho

I've never heard that story before.

mai sentito quella storia prima.

Yeah, but you have.

Sì, ma l'hai fatto.

But other people haven't, so.

Ma altre persone no, quindi.

All right, go on, fill in the blanks.

Va bene, dai, riempi gli spazi vuoti.

So you play. Fill in the blanks.

Così giochi. Riempi gli spazi vuoti.

Enough of Mr. Steve's strange growths.

Basta con le strane escrescenze del signor Steve. Ne

He has enough of those already.

ha già abbastanza.

That's not to get a public swimming involved anymore, because you just pick up diseases.

Non è più per coinvolgere una piscina pubblica, perché prendi solo malattie.

And this about that, I think.

E questo su quello, penso.

Here we go. Then it's time to play. Fill in the blanks.

Eccoci qui. Poi è il momento di giocare. Riempi gli spazi vuoti.

It is simple.

È semplice.

It is a sentence. This is my something.

È una frase. Questo è il mio qualcosa.

Oh. I'm tired. Mr.

OH. Sono stanco. Signor,

Can we keeping you up?

possiamo tenerla sveglia?

This is my something. Something.

Questo è il mio qualcosa. Qualcosa.

If you want to something me Steady.

Se vuoi qualcosa di me Steady.

Nothing rude.

Niente di maleducato.

Please fill in the blanks.

Si prega di compilare gli spazi vuoti.

This is my something. Something.

Questo è il mio qualcosa. Qualcosa.

If you want to.

Se lo desidera.

Something me.

Qualcosa io.

So it looks from this sentence

Quindi sembra da questa frase

as if we are offering something.

che stiamo offrendo qualcosa.

We are offering something to another person.

Stiamo offrendo qualcosa a un'altra persona.

So that is

Quindi questo è

the soothing.

Clean is clean.

il calmante.

Pulito è pulito.

The answer is, isn't it?

La risposta è, non è vero?

It always is. It always.

Lo è sempre. Sempre.

It always will be clean.

Sarà sempre pulito.

It will be routine up here in my brain.

Sarà routine qui nel mio cervello.

It will be rude, but out here it will be clean.

Sarà maleducato, ma qui fuori sarà pulito.

So make it grammatically correct.

Quindi rendilo grammaticalmente corretto.

That's all we ask of you.

Questo è tutto ciò che ti chiediamo.

Uh oh.

Uh Oh.

Thomas. Very quick. Off the mark.

Tommaso. Molto veloce. Fuori luogo.

This is my phone number, if you want to call me.

Questo è il mio numero di telefono, se vuoi chiamami.

Mm hmm. Fantastic.

Mmhmm. Fantastico.

All we need is your phone number and then we'll be able to call you.

Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il tuo numero di telefono e poi potremo chiamarti.

This is my umbrella. If.

Questo è il mio ombrello. Se.

If you want to borrow me.

Se vuoi prendermi in prestito.

Not quite grammatically correct, then I'm afraid.

Non del tutto grammaticalmente corretto, allora temo.

But if you said this is my umbrella, if you want to,

Ma se hai detto che questo è il mio ombrello, se vuoi,

actually nothing would fit, then

in realtà non ci starebbe niente, allora

this is.

I know what. You're trying to. Say.

è così.

Io so cosa. Ci stai provando. Dire.

You could start by saying this is my new umbrella

Potresti iniziare dicendo che questo è il mio nuovo ombrello

if you want to follow me.

se vuoi seguirmi.

So maybe you are offering your umbrella

Quindi forse stai offrendo il tuo ombrello

to another person to walk underneath in the rain.

a un'altra persona per camminare sotto la pioggia.

This is my.

Questo è il mio.

This is my new umbrella.

Questo è il mio nuovo ombrello.

If you to follow me.

Se vuoi seguirmi.

If you want to with me, if you want to borrow it,

Se vuoi stare con me, se vuoi prenderlo in prestito,

you could say if you replace the me with it, I'm

potresti dire se lo sostituisci con me, io sono

This is my new umbrella.

questo è il mio nuovo ombrello.

If you want to borrow it. It.

Se vuoi prenderlo in prestito. Esso.

Would be grammatically correct

Sarebbe grammaticalmente corretto

because you are saying that you want to borrow the umbrella.

perché stai dicendo che vuoi prendere in prestito l'ombrello.

So you've got to say it.

Quindi devi dirlo.

Me at the end is referring to you.

Io alla fine mi riferisco a te.

It's not referring to the umbrella.

Non si riferisce all'ombrello.

So I hope that helps.

Quindi spero che questo aiuti.

So this is my

Quindi questo è il mio

something something if you want to say something.

qualcosa qualcosa se vuoi dire qualcosa.

Me So I'm offering something.

Io Quindi sto offrendo qualcosa.

By the way, a lot of people do get confused between

A proposito, molte persone si confondono tra

the two words lend and borrow.

le due parole prestare e prendere in prestito.

So lend is to give something a short time.

Quindi prestare è dare qualcosa in breve tempo.

Borrow is receive something for a short time.

Prendere in prestito è ricevere qualcosa per un breve periodo.

You take something from another person.

Prendi qualcosa da un'altra persona.

You keep it for a short time, and then later you will give it back to them.

Lo tieni per un breve periodo e poi glielo restituirai.

So that those are the differences.

Quindi queste sono le differenze.

That Francesca says. This is my home address.

Questo dice Francesca. Questo è il mio indirizzo di casa.

If you want to contact me or this is my phone number, if you want to contact me,

Se vuoi contattarmi o questo è il mio numero di telefono, se vuoi contattarmi,

which was, oh yeah, Tamoxifen and B Yeah, but it's my home

che era, oh sì, Tamoxifen e B Sì, ma è il mio

address if you want to visit me,

indirizzo di casa se vuoi venire a trovarmi,

you could say yes.

potresti dire di sì.

There are actually quite a few choices here.

In realtà ci sono alcune scelte qui.

This is this is quite a good one because there are lots of possible choices you can have here.

Questo è abbastanza buono perché ci sono molte scelte possibili che puoi avere qui.

This sentence

Questa frase

I'm just reading out the grammatically correct ones.

sto solo leggendo quelle grammaticalmente corrette.

This is my home address if you want to meet me.

Questo è il mio indirizzo di casa se vuoi incontrarmi.

Yeah. Thanks, Christina.

Sì. Grazie, Cristina.

Such a arena.

Una tale arena.

This is my professional fee if you want to hire me.

Questa è la mia parcella professionale se vuoi assumermi.

Oh, that's a good one.

Oh, questo è buono.

That's a very good one. Yes.

Questo è molto buono. SÌ.

So we can explain that. Never.

Quindi possiamo spiegarlo. Mai.

Yeah. Okay.

Sì. Va bene.

This is my old car.

Questa è la mia vecchia macchina.

If you want to drive me.

Se vuoi accompagnarmi.

Yeah, if you want to.

Sì, se vuoi.

Yeah, that.

Sì, quello.

If you want to drive me. Yeah. Oh, this is my new car.

Se vuoi accompagnarmi. Sì. Oh, questa è la mia macchina nuova.

If you want to drive me over.

Se vuoi accompagnarmi.

Yeah, not quite right, but, you know.

Sì, non del tutto giusto, ma, sai.

It's very close.

È molto vicino.

If you want.

This is my new house.

Se vuoi.

Questa è la mia nuova casa.

If you want to visit me. Hmm.

Se vuoi venirmi a trovare. Hmm.

So maybe you will give the details of your house.

Quindi forse fornirai i dettagli della tua casa.

So there are certain details that you might give if you want someone to come to your house.

Quindi ci sono alcuni dettagli che potresti fornire se vuoi che qualcuno venga a casa tua.

So is my what?

Quindi il mio cosa?

If you want to?

Se lo desidera?

What is a good one for me? Intelligent.

Qual è quello buono per me? Intelligente.

This is my pay tree and account. If you want to support.

Questo è il mio albero paga e il mio account. Se vuoi sostenere.

Oh, very good.

Oh molto bene.

I used to have one of those, but then I realised that that.

Avevo uno di quelli, ma poi ho capito che quello.

That no one really wanted to donate

Che nessuno volesse davvero donare

sounds Arena.

This is my email address

suona all'Arena.

Questo è il mio indirizzo email

if you want to date to me.

se vuoi uscire con me.

Oh, or. If you want to contact me. Yes, I think that.

Oh, o. Se vuoi contattami. Sì, lo penso.

I think date is a little forward for someone you've just met.

Penso che l'appuntamento sia un po' troppo avanti per qualcuno che hai appena conosciuto.

Hello there. Would you like to date me?

Ciao. Ti piacerebbe uscire con me?

So maybe.

Quindi forse.

Maybe you just get in touch with another person.

Forse ti metti in contatto con un'altra persona.

Maybe you want them to call you, so you just offer your number.

Forse vuoi che ti chiamino, quindi offri solo il tuo numero.

So I think maybe if you want to meet me or see me

Quindi penso che forse se vuoi incontrarmi o vedermi

or maybe to contact me.

o forse contattarmi.

What's your suggestion?

Qual è il tuo suggerimento?

That Mr. Duncan.

Quel signor Duncan.

Here is my suggestion, and the time is up

Ecco il mio suggerimento, e il tempo è scaduto

for this question.

per questa domanda.

So there was a mixture there of I've read out

Quindi c'era un misto di ho letto

all the ones that were grammatically correct

tutti quelli che erano grammaticalmente corretti

is my.

è il mio.

Anyway, here is the answer.

Comunque, ecco la risposta.

The answer is

La risposta è

right here.

proprio qui. L'

You actually had that.

avevi davvero.

Here is my home address

Ecco il mio indirizzo di casa

if you want to contact me.

se vuoi contattarmi.

Well, Francesca. Got that?

Bene Francesca. Capito?

Yes. Here is my home address.

SÌ. Ecco il mio indirizzo di casa.

You can also say, here is my personal address

Puoi anche dire, ecco il mio indirizzo personale

if you want to visit me.

se vuoi visitarmi.

So maybe you are offering some hospitality

Quindi forse stai offrendo ospitalità

to someone and maybe you give them your home address

a qualcuno e forse gli dai il tuo indirizzo di casa

If you want to meet me, If you want to visit

se vuoi incontrarmi, se vuoi

me, if you want to see me.

visitarmi, se vuoi vedermi.

This is my

Questa è la mia

personal email if you want to contact me.

mail personale se vuoi contattarmi.

So What I like about this sentence is you can actually put many, many,

Quindi quello che mi piace di questa frase è che puoi effettivamente mettere molte, molte,

many, many different word.

molte, molte parole diverse.

Phone number if you want to contact me, as I suggested.

Numero di telefono se vuoi contattarmi, come ti ho suggerito.

Yes, lots of different solutions to that one.

Sì, molte soluzioni diverse a quella.

Right.

Giusto.

This is my first time.

Questa è la mia prima volta.

This is my first time.

Questa è la mia prima volta.

If you want to help me, says Beatrice.

Se vuoi aiutarmi, dice Beatrice.

Yeah, could be your first time to anything.

Sì, potrebbe essere la prima volta che fai qualcosa.

Whatever you've starting new.

Qualunque cosa tu stia iniziando di nuovo.

Something you've never

Qualcosa che non hai mai

tried before, but now you are trying it.

provato prima, ma ora lo stai provando.

So I thought that was quite a good one because there were many,

Quindi ho pensato che fosse abbastanza buono perché c'erano molti,

many different suggestions that we could.

molti suggerimenti diversi che potevamo.

And we had lots of them. Yes.

E ne abbiamo avuti molti. SÌ.

So well done. Here's another one.

Così ben fatto. Eccone un altro.

So This is our second fill in the blank student.

Quindi questo è il nostro secondo riempimento dello studente vuoto.

I will only be something for something.

Sarò solo qualcosa per qualcosa.

Something

Qualcosa di

intrigued.

incuriosito.

I am very intrigued.

Sono molto incuriosito.

I will only be something for something.

Sarò solo qualcosa per qualcosa.

Something.

Qualcosa.

All you have to do is fill in the blank spinning headlines.

Tutto quello che devi fare è riempire i titoli rotanti vuoti.

With grammatically correct answers.

Con risposte grammaticalmente corrette.

So yes, we look forward to your suggestions for that one.

Quindi sì, non vediamo l'ora di ricevere i tuoi suggerimenti per quello.

I'm pretty good.

Sto abbastanza bene.

My legs are aching, Mr. Duncan.

Mi fanno male le gambe, signor Duncan.

My legs are aching.

Mi fanno male le gambe.

By the way, I got the teacakes out. Oh.

A proposito, ho tirato fuori i pasticcini. OH.

For us to have a tea cake with some butter.

Per noi avere una torta al tè con un po' di burro.

I can't remember the last time we had a tea cake.

Non ricordo l'ultima volta che abbiamo mangiato una torta al tè.

Well done.

Ben fatto.

So we will be having a cup of tea and a tea cake

Quindi, al termine di questo live streaming, berremo una tazza di tè e una torta

after this live stream has finished.

.

By the way, can I just tell you something?

A proposito, posso solo dirti una cosa?

There is a new video being posted on my YouTube channel during the week.

C'è un nuovo video pubblicato sul mio canale YouTube durante la settimana.

I am going to start putting content out again.

Inizierò a pubblicare di nuovo i contenuti.

It's been a very strange few days.

Sono stati giorni molto strani.

You might say.

Potresti dire.

It's been a very strange few weeks in my life, to be honest.

Sono state alcune settimane molto strane nella mia vita, a dire il vero.

So things are slowly getting back to normal.

Quindi le cose stanno lentamente tornando alla normalità.

So there will be a video lesson on during the week. And

Quindi ci sarà una video lezione durante la settimana. E

we are back next weekend, the

siamo di nuovo il prossimo fine settimana, l'

final day of April, next Sunday.

ultimo giorno di aprile, domenica prossima.

We've got suggestions already intelligent.

Abbiamo suggerimenti già intelligenti.

I will only be available for a limited time.

Sarò disponibile solo per un tempo limitato.

Yeah, well done. I like it.

Sì, ben fatto. Mi piace.

So you only going to be available maybe to speak to on the phone or something like that

Quindi sarai disponibile solo per parlare al telefono o qualcosa del genere per

to make says I will only be available for a night shift.

dire che sarò disponibile solo per un turno di notte.

Yeah.

If you are trying to work out at work when you were going to be available,

Sì.

Se stai cercando di allenarti al lavoro quando saresti stato disponibile,

you might say to your boss, I will only be available for a night shift.

potresti dire al tuo capo, sarò disponibile solo per un turno di notte.

Yes. So I mean to that.

SÌ. Quindi intendo quello.

So maybe you are telling someone when you are able to do something,

Quindi forse stai dicendo a qualcuno quando sei in grado di fare qualcosa,

when you are available, when you are free.

quando sei disponibile, quando sei libero.

So if you are free or available,

Quindi se sei libero o disponibile,

that means you are there, you are able do something.

significa che ci sei, sei in grado di fare qualcosa.

Maybe another person asks you to do something.

Forse un'altra persona ti chiede di fare qualcosa.

I will only be something for something.

Sarò solo qualcosa per qualcosa.

Something Beatrice says.

Qualcosa dice Beatrice.

I will only be here for a short time. Yes.

Starò qui solo per poco tempo. SÌ.

Well done.

Ben fatto.

Yes, as will we All.

Sì, come tutti noi.

I will only be here for a couple

Starò qui solo per un

couple of hours.

paio d'ore.

You would have to have three letters.

Dovresti avere tre lettere.

But Very close.

Ma molto vicino.

Alexandra.

Alessandra.

I would only be kind.

Sarei solo gentile.

You can always put few.

Puoi sempre metterne pochi.

Yeah.

So instead of a couple, you can say a few hours.

Sì.

Quindi, invece di un paio, puoi dire poche ore.

I will only be here.

sarò solo qui.

I will only be available for a few hours.

Sarò disponibile solo per poche ore.

Only be unavailable a short period.

Non essere disponibile solo per un breve periodo.

Yes, the opposite of that.

Sì, il contrario di quello.

So again, a very good sentence because you can put many different words in here

Quindi, ancora una volta, un'ottima frase perché qui puoi inserire molte parole diverse

and still complete the sentence.

e completare comunque la frase.

I will only be awake for a little while

Sarò sveglio solo per un po'

or I will only be asleep for a little while.

o dormirò solo per un po'.

Hmm. Inaki, thank you for that.

Hmm. Inaki, grazie per questo.

I will only be working for a short while, says Bella.

Lavorerò solo per un breve periodo, dice Bella.

Yet that fits as well.

Eppure anche questo va bene.

I will only be free for a little time, says Francesca.

Sarò libera solo per poco tempo, dice Francesca.

Yeah, I will only be up for a vegan meal.

Sì, sarò solo per un pasto vegano.

Oh. Yes, that actually that.

OH. Sì, in realtà quello.

Can I just say that is pretty good because if you are up

Posso solo dire che è abbastanza buono perché se sei pronto

for something, it means you are.

per qualcosa, significa che lo sei.

You are willing to do it.

Sei disposto a farlo.

So I will only be up for a vegan meal.

Quindi sarò solo per un pasto vegano.

That means that particular meal will have to be vegetarian or vegan.

Ciò significa che quel particolare pasto dovrà essere vegetariano o vegano.

No meat.

Niente carne.

And is this true Stomach? Are you a vegan?

Ed è questo vero Stomaco? Sei vegano?

We find out something about you every day

Scopriamo qualcosa su di te ogni giorno

or every week, rather.

o ogni settimana, piuttosto.

That should be very interesting in Paris.

Dovrebbe essere molto interessante a Parigi.

Uh, because I think the French like eating meat,

Uh, perché penso che ai francesi piaccia mangiare carne,

especially certain types of meat.

specialmente certi tipi di carne.

Should we will be able to get a vegan meal

Dovremmo essere in grado di ottenere un pasto vegano

if indeed Tomek is vegan

se davvero Tomek è vegano

and we reach for.

e lo raggiungiamo.

I think.

Penso.

I will only be rich for many heirloom. Uh,

Sarò ricco solo per molti cimeli. Uh,

not quite right there.

non proprio lì.

I will only be here for a short week.

Sarò qui solo per una breve settimana.

Yeah, I need work for sure.

Sì, ho bisogno di lavorare di sicuro.

And maybe I be suitable. Yeah. Okay.

E forse sono adatto. Sì. Va bene.

Didn't think so.

Non la pensavo così.

Tomek, you sound like a meat eater to me.

Tomek, mi sembri un mangiatore di carne.

Yes, I think.

Sì penso.

I think I get the feeling that Tomek likes his meat.

Penso di avere la sensazione che a Tomek piaccia la sua carne. Gli

Likes his big steaks.

piacciono le sue grosse bistecche.

Yes, I would say yes. Porterhouse.

Sì, direi di sì. Portineria.

Anyway, I'm just joking.

Comunque, sto solo scherzando.

We like to joke around.

Ci piace scherzare.

What's your suggestion, Mr. Duncan?

Qual è il suo suggerimento, signor Duncan? Ne

Are we doing another one?

facciamo un altro?

We might be able to squeeze another one in.

Potremmo essere in grado di inserirne un altro. Un

Another quick one. N Yes. Okay. So

altro rapido. N Sì. Va bene. Quindi

he was

è

born May maybe temperament is anything to date a vegan alone.

nato maggio forse il temperamento è qualcosa per uscire con un vegano da solo. Sarò

I will only be up for a no no.

pronto solo per un no no.

Forget that. Right. Carry on.

Dimenticalo. Giusto. Proseguire.

What was your suggestion and did anybody guess it?

Qual è stato il tuo suggerimento e qualcuno l'ha indovinato? Il

My suggestion?

mio consiglio?

Yeah.

I will only be here for a short while.

Sì.

Starò qui solo per poco tempo.

I will only be here for a short while.

Starò qui solo per poco tempo.

You might say that that is actually true.

Si potrebbe dire che in realtà è vero.

Because I will only be here for a short while.

Perché sarò qui solo per poco tempo.

Because we will be going in around about 4 minutes.

Perché andremo tra circa 4 minuti.

So we might not have time for another send to the page.

Quindi potremmo non avere tempo per un altro invio alla pagina.

This was the closest.

Questo era il più vicino.

I mean, you were all right in terms of a short time.

Voglio dire, stavi bene in termini di poco tempo.

They just says, But while it's the same thing, same thing.

Dicono solo, ma mentre è la stessa cosa, la stessa cosa.

So lovely.

Così amabile. sarò

I will only be away.

solo via.

You might say I will only be away for a few minutes.

Potresti dire che starò via solo per pochi minuti.

Or brief time. Yes, Christina.

O breve tempo. Sì, Cristina.

I will only be away for a few minutes.

Starò via solo per pochi minuti.

Yeah, I will only be here for

Sì, sarò qui solo per

a couple or for a short time.

un paio o per poco tempo.

So there are many, many, many choices.

Quindi ci sono molte, molte, molte scelte.

You can have.

Puoi avere.

Only be remembered for a warm smile.

Ricordati solo per un sorriso caloroso.

Yes, I know.

I know what intelligent is doing. Then is.

Sì, lo so.

So cosa sta facendo l'intelligente. Allora è.

Yes, I will.

Sì, lo farò.

Somebody you might be pontificating about how people will remember you when you're gone.

Qualcuno con cui potresti pontificare su come le persone si ricorderanno di te quando te ne sarai andato.

So I will only be remembered for a short while. Yes.

Quindi sarò ricordato solo per un breve periodo. SÌ.

People soon forget.

La gente dimentica presto.

Yes. When you pass away from this mortal coil,

SÌ. Quando morirai da questa spira mortale,

you might be remembered for a while, but I suppose time

potresti essere ricordato per un po', ma suppongo che col tempo

those memories will fade away into the distance.

quei ricordi svaniranno in lontananza.

Available for an attendance bonus.

Disponibile per bonus presenze.

Not sure what that means to make.

Non sono sicuro di cosa significhi fare.

Oh, maybe.

Oh, forse.

Maybe he wants a bonus

Forse vuole un bonus

if he comes or attends something in Paris.

se viene o partecipa a qualcosa a Parigi.

Maybe. Well, I don't think it's necessarily connected to Paris.

Forse. Beh, non credo sia necessariamente collegato a Parigi. Lo

I know. Yeah, but yes, it could be. It could be.

so. Sì, ma sì, potrebbe essere. Potrebbe essere.

Who knows?

Chi lo sa?

Anyway, Mr. Steve, you will be pleased to hear that.

Ad ogni modo, signor Steve, le farà piacere sentirlo.

It's time to go. Oh, I've had enough today.

È il momento di andare. Oh, ne ho avuto abbastanza oggi.

I think it's aching and I'm very tired. Yes.

Penso che sia dolorante e sono molto stanco. SÌ.

So I'm going to put the I'm going to put the kettle on

Quindi metto su il bollitore

and make

e

do some teacakes and then fall asleep in front of the television.

preparo dei pasticcini e poi mi addormento davanti alla televisione.

That sounds that sounds like a good.

Sembra che suoni come un bene.

Lovely to be here to see you all. Are we going together?

Bello essere qui per vedervi tutti. andiamo insieme?

I'm not going to go off.

Non ho intenzione di partire.

No, we will go together. Right.

No, andremo insieme. Giusto.

I will be back next Sunday.

Tornerò domenica prossima. Il

Mr. Steve will be here next Sunday.

signor Steve sarà qui domenica prossima.

Aadi, I hope you've enjoyed it today.

Aadi, spero ti sia piaciuto oggi.

If you have to tell your friends and join us again next week at 2 p.m.

Se devi dirlo ai tuoi amici e unirti a noi di nuovo la prossima settimana alle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

That's it.

Next Sunday 2 p.m..

Questo è tutto.

Domenica prossima alle 14:00.

Oh I don't know what that was by the way.

Oh, non so cosa fosse.

That's, that's tradition.

Ecco, questa è tradizione.

A tradition we have at the of every life. Yes.

Una tradizione che abbiamo alla base di ogni vita. SÌ.

Every live stream. Mr. Steve has a little sneeze.

Ogni live streaming. Il signor Steve ha un piccolo starnuto.

It's, it's a new tradition that we've just started.

È, è una nuova tradizione che abbiamo appena iniziato.

So there will be a new messenger in the week.

Quindi ci sarà un nuovo messaggero durante la settimana.

See you next Sunday if you want to get in touch

Ci vediamo domenica prossima se vuoi metterti in contatto

about the meet up in Paris.

per l'incontro a Parigi.

If you are interested in joining us.

Se sei interessato ad unirti a noi.

We do have quite a few people involved now.

Abbiamo un bel po' di persone coinvolte ora.

I don't know how we're going to manage this Lovely messages.

Non so come gestiremo questi bei messaggi.

People are put in here for thanking us for a livestream today.

Le persone vengono messe qui per ringraziarci per il live streaming di oggi.

Take care. Bless you by everybody, By the teachers.

Occuparsi. Vi benedica da parte di tutti, dagli insegnanti.

Thank you very much. Very kind of you. Yes.

Grazie mille. Molto gentile da parte tua. SÌ.

We are back next week.

Siamo di ritorno la prossima settimana.

This is Mr. Duncan and. Mr. Steve.

Questo è il signor Duncan e. Signor Steve.

Saying thanks for watching.

Dire grazie per aver guardato.

I hope you've enjoyed the past 2 hours.

Spero ti siano piaciute le ultime 2 ore.

I hope it's been lots of fun.

Spero sia stato molto divertente.

See you next week.

Ci vediamo la prossima settimana.

You can watch this again later on with captions as well.

Puoi guardarlo di nuovo in seguito anche con i sottotitoli.

Keep in touch if you want to email me.

Resta in contatto se vuoi mandarmi un'e-mail.

You can if you want to leave a comment under this video,

Puoi se vuoi lasciare un commento sotto questo video,

you can please like and also subscribe.

puoi per favore mettere mi piace e anche iscriverti.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente, fino al prossimo incontro, sai cosa succederà dopo.

Yes, you do.

Si.

Are you ready? I’m ready...

Siete pronti? Sono pronto...

ta ta for now

ta ta per ora