I love teaching English - Do you love learning it?

A very good afternoon to you.

당신에게 아주 좋은 오후입니다.

I hope you are feeling good today.

오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

What a surprise.

놀랐는 걸.

I know what you're going to say. You're going to say, Mr.

나는 당신이 무슨 말을 하려는지 압니다.

Duncan, we didn't know you were doing a live stream today.

던컨 씨, 오늘 생방송을 하시는지 몰랐습니다.

Well, guess what?

글쎄요?

Here I am doing a live stream today.

오늘은 여기에서 생방송을 하고 있습니다.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

I was sitting in my studio this morning and I was thinking about all sorts of things

저는 오늘 아침 제 작업실에 앉아 온갖 생각을 하고 있었는데

and, you know, over the past few days, things have not been great here.

, 아시다시피 지난 며칠 동안 이곳의 상황은 좋지 않았습니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다.

And I was thinking,

그리고

I really want to do a live stream.

라이브 스트리밍을 정말 하고 싶다고 생각했습니다.

Maybe it will cheer me up and make me feel good.

어쩌면 그것은 나를 격려하고 기분을 좋게 할 것입니다.

So here I am doing it right now.

그래서 지금 여기에서 하고 있습니다.

It's just after 2:30 on a Tuesday.

화요일 2시 30분이 조금 지난 시간입니다.

I know I don't normally do live streams on Tuesday,

제가 평소에 화요일에 라이브 스트림을 하지 않는 다는 것을 알고 있지만,

but here I am anyway, doing it just for you.

어쨌든 저는 여러분을 위해 이 일을 하고 있습니다.

And I hope you are feeling good today.

그리고 오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

And I hope you are surprised.

그리고 나는 당신이 놀랐기를 바랍니다.

I hope it's a pleasant surprise as well, because I am here.

내가 여기 있기 때문에 즐거운 놀라움이 되길 바랍니다.

First of all, I suppose I should do what I always do.

우선 평소에 하던 대로 해야겠다고 생각한다.

I have to check to make sure that you can hear me.

내 말을 들을 수 있는지 확인해야 합니다.

Can you hear me? Clearly?

내 말 들려? 분명히?

Am I nice and clear?

나는 착하고 맑은가?

And then I. I'll.

그리고 난. 난 할게.

Can you also tell me if I'm loud as well

내가 시끄러워서 볼륨을 높이지 않아도 되는지 알려주실 수 있나요

so you don't have to turn your volume up?

?

If you can hear me, you can hear me.

당신이 내 말을들을 수 있다면, 당신은 내 말을들을 수 있습니다.

So thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

And I think

그리고 아쉽게도 요 며칠간 거리가 조금 떨어져서 서로를 따라잡을 수 있는

it would be a good chance

좋은 기회가 될 것 같아요

to catch up with each other, because I have been a little bit distant

over the past few days, unfortunately.

.

So I have been slightly

그래서 소홀히 했다고

I want to say neglectful,

말하고 싶지만

but it's not on purpose, to be honest.

일부러 그런 건 아니다.

It is not on purpose.

고의가 아닙니다.

Your voice is not loud. Okay.

당신의 목소리는 크지 않습니다. 좋아요.

I will turn it up a little bit more.

조금 더 올려보겠습니다.

Is that better? Can you hear me now?

더 나은가요? 지금 내 말 들려? 멀리서

You might also be able to hear the birds singing in the distance.

새들이 지저귀는 소리를 들을 수도 있습니다 .

Because I'm surrounded by nature at the moment.

지금은 자연에 둘러싸여 있기 때문입니다. 봄이 오고 있어서

All of the animals around here are getting rather excited

주변의 모든 동물들이 들떠 있습니다

because spring is now coming.

.

You can see behind me there are lots of daffodils in the garden.

내 뒤에 정원에 많은 수선화가 있는 것을 볼 수 있습니다.

Everything is starting to come back to life.

모든 것이 다시 살아나기 시작했습니다.

That's one of the reasons why I love this time of year.

이것이 제가 이 시기를 좋아하는 이유 중 하나입니다.

I really do like springtime because it is a time

나는 모든 것이 깨어나고 모든 것이 살아나는 시기이기 때문에 봄을 정말 좋아합니다.

when everything wakes up, everything comes to life,

and that's the reason why I'm in the garden at the moment.

그래서 지금 정원에 있는 것입니다.

We've had a lot of rain over the past few days,

지난 며칠 동안 비가 많이 내렸기

so I couldn't resist taking the opportunity

때문에

between the showers to come outside and say hello to you.

소나기 사이에 밖에 나가 인사를 나누지 않을 수 없었습니다.

Hello.

안녕하세요.

Also, I suppose I should say hello to the live chat as well.

그리고 라이브채팅도 인사를 드려야 할 것 같아요.

Hello, Live chat.

안녕하세요, 라이브 채팅입니다.

It's nice to see you here.

여기서 만나서 반갑습니다.

Hello, Vitesse.

안녕, 비테세.

Hello. Also Jemmy from Hong Kong.

안녕하세요. 역시 홍콩에서 온 Jemmy.

Hello to you as well.

안녕하세요.

Hello also to such

그런

not one sash, but two sashes.

하나의 새시가 아니라 두 개의 새시에도 안녕하세요.

Hello, Sash.

안녕, 새시.

I hope you're okay as well.

당신도 괜찮기를 바랍니다.

Claudia is here.

클라우디아가 여기 있습니다.

I wonder what you are cooking today.

오늘은 어떤 요리를 하고 계시는지 궁금합니다.

Claudia, What's cooking?

클라우디아, 요리가 뭐야?

Claudia, what have you got in your pocket?

클라우디아, 주머니에 뭐가 들었니?

What's cooking?

요리가 뭐야?

Claudia Is it something spicy and hot?

클라우디아 맵고 뜨거운 음식인가요?

Is it something salty or not?

뭔가 짭짤한가요?

Oh, Claudia, what is cooking in your pot today?

오, Claudia, 오늘 당신의 냄비에서 무엇을 요리하고 있습니까?

I wonder.

궁금해.

Regina is here.

레지나가 여기 있습니다.

Regina Gomes, Nice to see you back as well.

Regina Gomes, 다시 만나서 반가워요.

Of course.

I was with you on Sunday with Mr. Steve.

물론.

나는 일요일에 Mr. Steve와 함께 있었습니다.

And I know lots of people are going to ask, where is Mr.

그리고 많은 사람들이 스티브 씨는 어디 있느냐고 물을 것이라는 것을 압니다.

Steve?

Mr. Steve is busy in the house.

스티브 씨는 집에서 바쁘다.

He has another concert coming up very soon,

그는 곧 또 다른 콘서트가 있기

so he's doing some practising there.

때문에 그곳에서 연습을 하고 있습니다.

Can I say hello also to Mohsen, also Gesu.

Mohsen과 Gesu에게도 인사해도 될까요?

Hello Gesu, thank you for joining me today.

안녕하세요 Gesu, 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

Also, who else is here?

또한, 여기에 또 누가 있습니까?

We also have oh,

우리는 또한 오,

we also have Ana and Beskar Ro Denis.

Ana와 Beskar Ro Denis도 있습니다.

I like your name, by the way.

그건 그렇고, 나는 당신의 이름을 좋아합니다.

I'm turning my microphone up slightly louder.

마이크를 약간 더 크게 높이고 있습니다.

I hope you can hear me clearly.

내 말을 분명히 들을 수 있기를 바랍니다.

That is one of the problems you see when you are doing this.

이것이 이 작업을 수행할 때 보게 되는 문제 중 하나입니다.

You can't hear yourself.

당신은 자신을들을 수 없습니다.

So I have no idea how loud my microphone actually is.

그래서 나는 내 마이크가 실제로 얼마나 큰지 전혀 모릅니다.

Even if I do a test before I go on,

계속하기 전에 테스트를 해도

it is still not a good way of working out today.

오늘은 여전히 ​​좋은 운동 방법이 아닙니다.

Claudia has in her part, Oh,

Claudia는 그녀의 부분에서 오,

I have some meat in the oven with potatoes, sweet potatoes and pumpkin.

감자, 고구마, 호박과 함께 오븐에 고기가 있습니다.

Can I just say I think I've only in my whole life.

내 평생에 한 번뿐인 것 같다고 말할 수 있을까요?

So your voice is very low.

그래서 당신의 목소리는 매우 낮습니다.

Oh, I don't know why. Okay, I will turn it up a bit more.

오, 이유를 모르겠습니다. 좋아요, 조금 더 높이겠습니다.

Is that better?

더 나은가요?

Can you hear me now?

지금 내 말 들려?

Is it louder now?

지금 더 시끄러워?

If I keep turning it up, it might start to distort pumpkins.

계속 돌리면 호박이 왜곡되기 시작할 수 있습니다.

I think in my life I've only eaten pumpkins twice.

내 인생에서 호박을 두 번 밖에 먹지 않은 것 같아요.

It's not the sort of thing we normally eat here.

우리가 보통 여기서 먹는 그런 종류의 것이 아닙니다.

Sometimes we.

때때로 우리.

We have pumpkins and we mashed them

호박이 있고

in potatoes.

감자에 으깬 것입니다.

So we take potatoes and we take pumpkins

그래서 우리는 감자와 호박을 가져다

and then we mash them together.

가 함께 으깬다.

And it makes a very nice side dish.

그리고 아주 좋은 밑반찬이 됩니다.

But no, I've never really eaten pumpkin on its own, to be honest.

하지만 아니오, 저는 솔직히 말해서 호박 자체를 실제로 먹어본 적이 없습니다 .

Maybe from time to time, but.

때때로 그럴 수도 있지만.

But never, never really as

그러나 결코, 절대로

as a main meal on its own.

그 자체로 메인 식사로 사용하지 마십시오.

Hello Also to come I say hello to she Kim.

안녕 또 올게요 그녀 김에게 인사합니다.

Hello, Chie.

안녕, 치에.

Kim, Nice to see you here.

김, 여기서 만나서 반갑습니다.

Where are you watching at the moment?

지금 어디에서 보고 계십니까?

I wonder where you are, perhaps?

당신이 어디에 있는지 궁금합니다.

I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

Perhaps you are in Vietnam.

아마도 당신은 베트남에있을 것입니다.

And if you are in Vietnam, can I say thank you for watching?

베트남에 계신다면 시청해주셔서 감사하다고 말씀드려도 될까요?

Because I know I have a lot of people watching in Vietnam.

베트남에서 많은 사람들이 지켜보고 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.

I know that for a fact. In fact,

나는 사실을 알고 있습니다. 사실,

I can hear you precise sleep, Mr.

정확한 수면 소리가 들립니다,

Duncan.

던컨 씨.

A lot of people asking, of course, about the weather.

물론 많은 사람들이 날씨에 대해 묻습니다.

It is not cold.

춥지 않습니다.

I will be honest.

나는 정직할 것이다.

It's around about 12 or 13 Celsius, which is quite mild.

섭씨 12~13도 정도로 꽤 온화한 편입니다.

It's very pleasant on the skin, to be honest,

솔직히 말해서 피부에 매우 기분이 좋습니다.

although we have had a lot of

비록

the dreaded rain and apparently we have lots

무서운 비가 많이 내렸지만 분명히

more rain coming

later in the week as well.

이번 주 후반에도 더 많은 비가 올 것입니다.

In fact, the weather forecast last night

사실 어젯밤의 일기예보는

said there was going to be rain every single day, including tomorrow

내일을 포함해 매일 비가 올 것이고

and every day following it for the next few days.

그 뒤 며칠 동안 매일 비가 올 것이라고 했습니다.

So we are going to have quite a lot of rain

그래서 우리는 앞으로 며칠 동안 꽤 많은 비가 내릴 것입니다

over the next few days.

.

My father has problems.

아버지는 문제가 있습니다.

Oh, okay, then.

아, 그럼. 네

Thank you, Claudia, for that information about your father.

아버지에 대한 정보를 알려줘서 고마워, 클라우디아.

Apparently, he has difficulty

분명히 그는 장을 비우는 데 어려움을 겪고 있습니다

evacuating his bowels.

.

So pumpkin is a very good way

그래서 호박은

of loosening that problem and helping that problem.

그 문제를 풀고 그 문제를 돕는 아주 좋은 방법입니다. 언젠가 Steve 씨

I must suggest that to Mr.

에게 제안해야 합니다

Steve one day, because, you know, Mr.

. 왜냐하면

Steve, sometimes

Steve 씨는

he's obsessed with those sorts of things, to be honest.

솔직히 말해서 때때로 그런 종류의 것들에 집착하기 때문입니다.

Just behind me.

By the way, can I show you the view behind me or

내 뒤에.

그나저나 카메라 뒤에서 내 뒷모습이나 앞모습 보여드릴까요

in front of me behind the camera?

?

We have some lovely

사랑스러운

Henri Blossom.

Henri Blossom이 있습니다.

Can you see the cherry blossom on the tree?

나무에 핀 벚꽃 보이시죠?

Looking very nice today.

오늘 아주 좋아 보인다.

So all of the cherry blossom is now coming out.

그래서 이제 벚꽃이 다 피었습니다.

And did you know that in Japan

그리고 일본에는 벚꽃이 필 때

they have their own special festival

그들만의 특별한 축제가 있다는 사실을 알고 계셨나요

when the cherry blossom comes out?

?

Look at that.

저것 봐.

It's very nice.

아주 좋다.

And you can see that it is rather windy today here in England.

그리고 오늘 이곳 영국은 바람이 많이 부는 것을 볼 수 있습니다 .

We are having a little bit of wind, but enough about Mr.

우리는 약간의 바람을 가지고 있지만 Mr. Steve Stimac에 대해서는 충분합니다

Steve Stimac.

. 이리로 인사하러 오신 분

Can I also say hello to

에게도 인사드려도 될까요

anyone who has come this way to say hello?

?

Tejas, Tejas Be good.

테자스, 테자스 잘 지내라.

If you can't be good, be careful.

잘할 수 없다면 조심하세요.

If you can't be careful,

조심할 수 없다면

name it after me.

내 이름을 따서 이름을 지정하십시오.

Oh well, sometimes as a joke we will say to someone,

글쎄, 가끔 우리는 누군가에게 농담으로 이렇게 말할 것입니다.

If you can't be good, be careful.

잘할 수 없다면 조심하세요.

And that is a way of saying, look, if you are going to do something

즉, 약간 장난스러운 일을 하려는 경우

that it might be a little naughty,

make sure that you do it carefully.

신중하게 수행해야 합니다.

So it's a little bit of a joke, really.

그래서 약간의 농담입니다.

Hello. Also two.

안녕하세요. 또한 두.

Oh, hello to

오, 우루과이에서 보고 있는

The Adventures of Danny Isa, who is watching in Uruguay.

대니 이사의 모험에 안녕하세요 .

Hello to Uruguay.

안녕하세요 우루과이입니다. 화요일 오후 영국 슈롭셔의 머치 웬록에 있는

Welcome to my little garden here in Much Wenlock in Shropshire

제 작은 정원에 오신 것을 환영합니다

in England on a Tuesday afternoon.

.

And I'm just here for a few moments because I wanted

그리고 나는 당신과 시간을 보내고 싶었기 때문에 잠시 여기 있습니다

to spend some time with you.

.

Why do you use the phrase colour?

색상이라는 표현을 사용하는 이유는 무엇입니까?

Me Surprised?

나 놀랐어?

Well, I suppose it's a way of saying, look at the expression on my face.

글쎄요, 제 표정을 보세요.

You are referring to something that has surprised you so often.

당신은 당신을 너무 자주 놀라게 한 것을 언급하고 있습니다 .

It is used as a little bit of a joke colour.

약간의 농담색으로 사용됩니다.

Me surprised.

나는 놀랐다.

Another one we can say is if someone mentions a party

우리가 말할 수 있는 또 다른 하나는 누군가가

that is going on and maybe you want to go to it, you could say colour me there

진행 중인 파티를 언급하고 아마도 당신이 가고 싶어할 수도 있다는 것입니다

because you are saying that you are very eager,

you are very excited to go there.

.

Quartette.

네개 한 벌.

Hello Qual, I hope I pronounce your name right.

안녕하세요 Qual, 당신의 이름을 올바르게 발음하기를 바랍니다.

I have a feeling that you are also watching in Vietnam.

베트남에서도 보고 계시다는 느낌이 듭니다.

I know we have a lot of people watching in Vietnam,

베트남에서 많은 분들이 시청하고 계시다는 것을 알고 있습니다.

so hello to everyone there as well.

그곳의 모든 분들께도 인사드립니다.

Who else is on the live chat?

라이브 채팅에 또 누가 있습니까?

Because I will.

내가 할 것이기 때문에.

I always get told off there is a young man called Paolo

나는 항상 파올로라는 젊은이가 있고

and he likes to play his guitar, but sometimes

그는 기타 연주를 좋아하지만 때때로 내가 그에게

he gets a bit angry with me because sometimes I don't say hello to him.

인사하지 않기 때문에 때때로 나에게 약간 화를 낸다는 말을 듣습니다.

So Paolo, if you are there, I am definitely saying hello to you

그러니 Paolo, 당신이 거기 있다면 나는 지금 당신에게 확실히 인사하고 있으니

now, so please don't get angry with me.

나에게 화를 내지 마십시오.

Hello to Chicken.

안녕하세요 치킨입니다.

Oh, nice to meet you,

오, 만나서 반가워요,

says Chee Kim, who I believe

is also watching in Viet Nam.

베트남에서도 보고 있는 Chee Kim이 말합니다. 4월에 접어들면서 3월의 끝자락에 접어들면서

I'm feeling a bit excited, of course, as we come towards the end of March as we approach

약간 설레기도 합니다

the month of April.

.

I'm a bit excited because of course we have

물론

Easter coming up, a religious festival.

종교 축제인 부활절이 다가오고 있기 때문에 약간 흥분됩니다. 아시다시피

I'm not a religious person, as you probably know, but I do like Easter

저는 종교인은 아니지만

because we have a chance to eat lots of chocolates

많은 초콜릿

and also lots of Easter eggs as well.

과 부활절 달걀도 먹을 기회가 있기 때문에 부활절을 좋아합니다.

It is a festival that marks,

그것은

I believe it marks the end of Lent,

사순절의 끝을 알리는 축제이며,

and it is a time when everyone

모두가

starts eating again.

다시 식사를 시작하는 때입니다.

Normally during Lent, a lot of people will give up things

일반적으로 사순절 동안 많은 사람들이

that they think are unhealthy.

건강에 좋지 않다고 생각하는 것을 포기할 것입니다.

So maybe for a few weeks, maybe for three or four weeks, people will give something up.

그래서 아마도 몇 주 동안, 아마도 3 ~4주 동안 사람들은 무언가를 포기할 것입니다.

They will give up smoking or drinking.

그들은 담배를 피우거나 술을 끊을 것입니다.

And for a few weeks

그리고 몇 주 동안

I don't know what they do afterwards.

나는 그들이 나중에 무엇을 하는지 모릅니다.

I have a feeling that they just get drunk every night afterwards.

나는 그들이 매일 밤 술에 취한 것 같은 느낌이 듭니다 .

Your grass is very green.

당신의 잔디는 매우 푸르다.

Yes, it does look rather nice at the moment.

예, 지금은 오히려 멋져 보입니다.

Steve is feeling very pleased

Steve는

with his lawn because it's looking rather healthy and green.

자신의 잔디밭이 건강하고 푸르러 보이기 때문에 매우 기뻐하고 있습니다.

And you can see there are lots of daffodils as well.

그리고 수선화도 많이 있는 것을 볼 수 있습니다.

This year we seem to have more daffodils this year.

올해는 수선화가 더 많은 것 같습니다.

I don't know why

내가 왜

I am in the countryside.

시골에 있는지 모르겠다. 한

For those who have never watched before, I do live in the countryside

번도 본 적이 없는 분들을 위해 말씀드리자면 저는 시골에 살고

and I have lots of nice views around here.

있고 여기 주변에 멋진 풍경이 많이 있습니다.

As you can see behind me, there is lots of lovely landscape

제 뒤에 보시다시피 사방에 아름다운 풍경이 많이 있어서

all around, so I do feel rather lucky to be living here.

이곳에 사는 것이 오히려 운이 좋은 것 같습니다.

You might hear the birds singing as well.

새들의 노래도 들을 수 있습니다. 바로 이거

Oh yes.

야.

Hello t.j. Otero Oettinger.

안녕 t.j. 오테로 외팅거.

Hello.

Yes, there is a proverb in English

안녕하세요.

예, 영어 속담에

The grass is always greener

The grass is always greener

on the other side of the fence.

on the other side of the fence가 있습니다.

A lot of people believe that another person,

많은 사람들은 다른 사람,

or maybe their neighbour, or maybe another person they know in their life,

또는 그들의 이웃, 또는 그들의 삶에서 알고 있는 다른 사람이

they always think that that person is having a good life

항상 그 사람이 좋은 삶을 살고 있다고 생각하거나

or maybe their life is better

그들의 삶이

than your life, and quite often it is not true.

당신의 삶보다 낫다고 생각하며 꽤 자주 그렇습니다. 사실이 아니다. 울타리 저편의

So we have the proverb The grass always seems greener

잔디는 항상 더 푸르다는 속담이 있습니다

on the other side of the fence, and that's because we often

. 그것은 우리가 종종

look at other people as having a better life than us.

다른 사람들이 우리보다 더 나은 삶을 살고 있다고 보기 때문입니다.

But in reality their life is just the same as yours.

그러나 실제로 그들의 삶은 당신과 똑같습니다.

We often feel jealous of other people as well, maybe people who we are jealous of.

우리는 종종 다른 사람들, 어쩌면 우리가 질투하는 사람들에 대해서도 질투를 느낍니다.

We feel that they are having a better life.

우리는 그들이 더 나은 삶을 살고 있다고 느낍니다.

Or maybe they have better things than you.

아니면 그들이 당신보다 더 나은 것을 가지고 있을지도 모릅니다.

We often think that the grass is greener

우리는 종종 울타리 반대편에 있는 잔디가 더 푸르다고 생각합니다

on the other side of the fence.

.

Who else is here today?

오늘 또 누가 왔니?

Oh, we have Ahmed.

아, 아흐메드가 있습니다.

Hello, Ahmed.

안녕, 아메드.

What do we mean when we say lowering the bar?

기준을 낮추는 것은 무엇을 의미합니까?

If you lower the bar, it means you reduce

기준을 낮추면 자신이

or lower the standard of something you made.

만든 것의 기준을 낮추거나 낮추는 것을 의미합니다.

Maybe you make something easier for people to do.

사람들이 하기 쉬운 일을 할 수도 있습니다.

Can you say I bought my daughter a bottle of water on Tuesday?

내가 화요일에 딸에게 물 한 병을 샀다고 말할 수 있습니까 ?

I bought.

나는 샀다.

Well, if you buy something, you have bought it.

글쎄, 당신이 무언가를 사면 그것을 산 것입니다.

The past tense of buy is bought.

buy의 과거형은 buy입니다.

So yes, if you buy something from the shops,

예, 만약 당신이 상점에서 무언가를 산다면,

you can say that you bought something from the shops.

당신은 상점에서 무언가를 샀다고 말할 수 있습니다.

A lot of people, of course, get confused between the words

물론 많은 사람들이

bought and brought.

구입한 단어와 가져온 단어를 혼동합니다.

They are different things.

그들은 다른 것입니다.

So bought is the past tense of buy

그래서 buy는 buy의 과거형이고,

brought is the past tense of bring

bring

you bring something you brought something.

you bring something의 과거형은 you bring something입니다.

Maybe you carried something from one place to another.

아마도 당신은 한 곳에서 다른 곳으로 무언가를 가지고 갔을 것입니다.

According to Curry,

커리에 따르면

it is the first day of the green season.

그린 시즌의 첫날이다.

Do you mean springtime?

봄을 말하는 건가요?

I wonder if you mean spring.

봄을 의미하는지 궁금합니다.

I think you do.

나는 당신이 그렇게 생각합니다.

I think you do.

나는 당신이 그렇게 생각합니다.

Who else is here today?

오늘 또 누가 왔니?

The one problem with doing this is the writing on

이 작업의 한 가지 문제는 화면의 글씨가

the screen is very small, and that is the reason

매우 작다는 것입니다. 글씨가 매우 작고 시력이 좋지 않기 때문에

why I always wear my reading glasses

when I'm doing a live stream on my mobile phone

휴대 전화로 라이브 스트림을 할 때 항상

because the writing is very small and my eyesight is not very good.

돋보기를 착용하는 이유입니다. 아주 좋은하지.

To be honest.

솔직히 말하자면. 이들

What is the difference between at the moment and in the moment?

현재그리고 현재의 차이점은 무엇인가요 ?

Well, at the moment means now.

글쎄, 지금은 지금을 의미합니다.

At the moment I am standing in the garden talking to you

지금 내가 정원에 서서

live on YouTube to be in the moment

YouTube에서 라이브로 대화하는 순간에 있다는 것은

means you are experiencing something vividly.

당신이 무언가를 생생하게 경험하고 있다는 것을 의미합니다.

Clearly you are in the moment.

분명히 당신은 그 순간에 있습니다.

If you are in the moment, it means you are really living that moment of time.

당신이 그 순간 속에 있다면 그것은 당신이 정말로 그 순간을 살고 있다는 것을 의미합니다.

So you could have been in the moment

그래서 당신은 음악을 연주하는 동안 그 순간에 있었을 수 있습니다

during the performance of a piece of music.

.

You were feeling so involved.

당신은 너무 관여하고 있다고 느꼈습니다.

You were in the moment

당신은

when we say at the moment we mean right now.

우리가 지금을 의미하는 순간에 말하는 순간에 있었습니다.

At the moment I am here

지금 여기에서

talking to you.

당신과 이야기하고 있습니다.

All I see

apparently

분명히

most Mohsin is having a birthday tomorrow.

대부분의 Mohsin이 내일 생일을 맞이하는 것을 볼 수 있습니다.

Hello, Mohsin.

안녕하세요 모신입니다.

Is it really your birthday tomorrow?

내일이 정말 당신의 생일인가요?

Happy birthday for tomorrow.

내일 생일 축하합니다.

I suppose I should say

thank you for your comments about the garden.

정원에 대한 귀하의 의견에 감사드립니다.

Yes, the garden is looking lovely at the moment, and that's because it's springtime

예, 정원은 현재 사랑스러워 보입니다. 봄이 오고

and everything is starting to come to life.

모든 것이 살아나기 시작했기 때문입니다.

Nature is reawakening.

자연이 다시 깨어나고 있습니다. 겨울 동안

It is waking up again after sleeping

잠을 자고 다시 깨어납니다

during the winter months.

.

I wish I could sleep during the winter months.

겨울철에 잠을 잘 수 있으면 좋겠습니다.

I really do a lot of animals are very lucky because they can sleep during the winter months.

나는 정말로 많은 동물들이 겨울 동안 잠을 잘 수 있기 때문에 매우 운이 좋습니다.

They hibernate, they go to sleep.

그들은 동면하고 잠이 듭니다.

I only wish that people could do that.

나는 단지 사람들이 그렇게 할 수 있기를 바랍니다.

It would be very nice indeed if people could also do that.

사람들도 그렇게 할 수 있다면 정말 좋을 것입니다.

It is now 10 to 10 at night in Vietnam.

베트남은 지금 밤 10시에서 10시 사이입니다.

Well, I hope you've had a good day in Vietnam.

그럼, 베트남에서 좋은 하루 보내셨기를 바랍니다.

I know you are probably getting ready to go to sleep,

잠잘 준비를 하고 있을 텐데,

so I hope you have some sweet dreams as well.

여러분도 좋은 꿈 꾸시길 바랍니다.

Is it really your birthday tomorrow, Mohsin?

모신아 내일 진짜 생일이야?

I wonder if Mohsin is going to tell us how old he will be tomorrow.

모신이 내일 몇 살인지 알려줄지 궁금하다.

How old will you be tomorrow?

내일 몇 살이 될까요?

Mohsin, Please tell us.

모신, 알려주세요.

I want to know.

나는 알고 싶다.

I'm very nosey.

나는 매우 코가 있습니다. 그녀가

You are never supposed to ask

a woman her age because she will get angry.

화를 낼 것이기 때문에 당신은 여자에게 나이를 물어서는 안됩니다.

But I think men are okay.

하지만 남자는 괜찮다고 생각합니다.

I don't think men really care.

남자들은 별로 신경 안 쓰는 것 같아요.

A lot of people ask me, Mr.

많은 사람들이

Duncan, how old are you? 37.

던컨 씨, 몇 살이냐고 묻습니다. 37.

Really? Is the whole.

정말요? 전체입니다.

Wow, Mossad, you are so young.

와, Mossad, 당신은 너무 어려요.

That's all I can say.

그게 제가 말할 수 있는 전부입니다.

Mohsin, you are young.

모신, 당신은 젊습니다.

I wish I was 37. Okay?

내가 37살이면 좋겠어. 알았지?

It would be so nice.

정말 좋을 것입니다.

I wish I could be 37 years old again.

다시 37살이 되었으면 합니다.

Unfortunately, I'm not.

불행히도 나는 그렇지 않습니다.

But thanks for telling us Anyway.

그래도 알려주셔서 감사합니다.

Thank you very much for telling us.

알려주셔서 대단히 감사합니다.

That's very nice of you.

당신은 매우 친절 하군요.

Hello to India.

인도에 안녕하세요.

We have India watching at the moment.

우리는 현재 인도를 지켜보고 있습니다.

Hello, Selman.

안녕, 셀먼.

Hello to you.

안녕하세요.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

We have Myanmar also here

우리는 여기에도 미얀마가 있습니다.

we have cool Cat three.

우리는 멋진 고양이 3을 가지고 있습니다.

I hope I can answer your name right.

당신의 이름에 제대로 답할 수 있기를 바랍니다.

Sometimes I try to read the names,

때때로 나는 이름을 읽으려고 노력

but sometimes I also get it wrong.

하지만 때로는 잘못 이해하기도 합니다. 모두 같은 의미인데

Why do we need synonyms or synonymous words when they all mean the same?

동의어 또는 동의어가 필요한 이유는 무엇입니까 ?

Doesn't make learning a language more difficult?

언어 학습이 더 어려워지지 않습니까?

Pranav Well, yes, I suppose it's true,

Pranav 음, 네, 그게 사실이라고 생각합니다만,

but you have to remember the English language is not just one language.

영어는 단지 하나의 언어가 아니라는 것을 기억하셔야 합니다.

It is lots of languages that have been taken and adapted

그것은 많은 언어들이 취해지고 적응되어

and then absorbed into the English language,

영어로 흡수된 것입니다.

which is one of the reasons, one of the strange reasons

이것이

why we have so many synonyms for certain words.

우리가 특정 단어에 대해 그렇게 많은 동의어를 갖는 이상한 이유 중 하나입니다.

So some English words have been adapted

따라서 일부 영어 단어는

or adopted from other languages,

다른 언어에서 채택되거나 채택되었으며

and that is the reason why quite often you will find synonyms for one word.

한 단어의 동의어를 자주 찾는 이유입니다.

There might be many, many other words you can use.

사용할 수 있는 다른 많은 단어가 있을 수 있습니다.

There are many synonyms that go with it.

그것과 함께하는 많은 동의어가 있습니다.

So the English language has evolved quite a lot from,

따라서 영어는 16세기 중반부터 꽤 많이 발전했습니다

I would say, from the mid 16th century.

.

English evolved quite quickly.

영어는 매우 빠르게 발전했습니다.

Lots of new words were adapted

많은 새로운 단어가 적용되고

and adopted as well.

채택되었습니다.

You might even call it middle English.

중간 영어라고 부를 수도 있습니다.

Middle English.

중세 영어.

A lot of people feel that middle English was the big turning point for the English language.

많은 사람들이 중세 영어가 영어의 큰 전환점이라고 생각합니다. 다른 언어에서 채택되어

It is when many of the words that we use now

지금 우리가 사용하는 많은 단어가 사용되기 시작한 때입니다

that have been adopted from other languages

started to be used.

.

I hope that's interesting to you.

나는 그것이 당신에게 흥미롭기를 바랍니다. YouTube 땅에 있는

It might be interesting to someone

누군가에게는 흥미로울 수 있습니다

out there in YouTube land.

.

Tomek Hello, Tomek Nice to see you here as well.

Tomek 안녕하세요, Tomek 여기서도 만나서 반갑습니다. 그건

By the way, if Christina is here.

그렇고, 크리스티나가 여기 있다면.

Hello, Christina If you are there.

안녕하세요, 크리스티나 당신이 거기 있다면.

I did receive your email the other day.

저번에 귀하의 이메일을 받았습니다. 파리 여행에 관한 메시지를 보내주신

Thank you very much Christina, for sending me the message

Christina에게 대단히 감사합니다

concerning the trip to Paris.

.

There is someone chopping wood for the fire behind me.

내 뒤에 불을 피우기 위해 장작을 패는 사람이 있다.

I think that's what's going on there.

나는 그것이 그곳에서 일어나는 일이라고 생각합니다.

Yes, we will be going to Paris, hopefully

예, 우리는 파리에 갈 것입니다.

if there is anything left of it, because I have been closely following the news

of all of the problems that are going on

at the moment in Paris and other parts of France.

파리와 프랑스의 다른 지역에서 현재 진행되고 있는 모든 문제에 대한 뉴스를 면밀히 주시하고 있기 때문에 남은 것이 있다면 바랍니다.

So people are a little bit angry at the moment.

그래서 지금 사람들은 약간 화가 나 있습니다.

But I'm hoping when June comes, I'm hoping

하지만 6월이 되면, 우리가 큰 모임을 갖는

that everything will be

back to normal in June when we are having the big meet up.

6월에는 모든 것이 정상으로 돌아오기를 바라고 있습니다 .

We are all joining together in June

우리는 6월에

for a big meet up and already

큰 모임을 위해 모두 모일 예정이며 이미

we have quite a few people interested.

꽤 많은 사람들이 관심을 가지고 있습니다.

So if you want to join in, please contact me

그러니 가입을 원하시면

at my email address.

제 이메일 주소로 연락주세요.

Wise verses Intelligent

지혜로운 구절 지적

and smart wise, of course,

이고 영리한 지혜는 물론

comes from lessons that you have learnt in life.

인생에서 배운 교훈에서 나옵니다.

So we often look at wisdom as things you have learnt,

그래서 우리는 종종 지혜를 배운 것,

maybe lessons in life, things that you need to know for survival.

어쩌면 인생의 교훈, 생존을 위해 알아야 할 것으로 봅니다.

So we often look at wisdom as things you have learnt to,

그래서 우리는 종종 지혜를

to survive in this crazy thing called life.

인생이라는 미친 것에서 살아남기 위해 배운 것으로 봅니다.

Intelligence tends to be things

지능은

that we are knowledgeable of subjects, information, things

우리가 주제, 정보,

that we have stored up here in our lovely little brain.

여기 우리의 사랑스러운 작은 두뇌에 저장한 것들에 대해 잘 알고 있는 경향이 있습니다.

Where is wisdom tends to be things

지혜는 나이가 들면서 인생에서 배운 것들이 되는 경향이 있습니다. 저는

we have learnt from life as you get older

and I think I am an expert on this right now,

지금 이 문제에 대한 전문가라고 생각합니다.

I am an expert on getting older

제가

because there is a good chance that I am older than you.

당신보다 나이가 많을 가능성이 높기 때문에 나이가 드는 것에 대한 전문가입니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

So I would say that yes, as I've got older

그래서 저는 예, 나이가 들면서

I've learnt more things and I have become

더 많은 것을 배우고 더

wiser.

현명해 졌다고 말하고 싶습니다.

We often call that thing wisdom.

우리는 종종 그것을 지혜라고 부릅니다.

You have wisdom as you get older,

나이가 들면서 지혜가 생기고 인생에서 살아남는 방법

you learn all of the lessons of

에 대한 모든 교훈을 배웁니다

how to survive life.

.

Where is Mr. Steve?

스티브 씨는 어디 계세요?

Steve at the moment is busy rehearsing.

Steve는 현재 리허설로 바쁘다.

He's in the house, but he he's he's doing a lot of things

그는 집에 있지만 그는

in preparation for a show that he's in.

자신이 있는 쇼를 준비하기 위해 많은 일을 하고 있습니다.

So that's what Mr. Steve is doing.

그래서 Steve 씨가 하고 있는 일입니다.

So there is a good chance we will not see Mr.

따라서 오늘 Steve 씨를 만나지 못할 가능성이 큽니다

Steve today.

.

Unfortunately,

유감스럽게도

I suppose now is a good opportunity

지금이 제가

to tell you that I am with you every Sunday.

매주 일요일에 여러분과 함께 있다는 것을 여러분에게 말할 수 있는 좋은 기회라고 생각합니다.

Every Sunday I am

매주 일요일 저는

with you every Sunday from 2 p.m.

매주 일요일 오후 2시부터 여러분과 함께합니다.

UK time.

영국 시간.

That is when I am with you.

내가 너와 함께 있을 때이다.

That is when I am back with you

그럴 때면

live every Sunday from 2 p.m.

매주 일요일 오후 2시부터 라이브로 여러분과 함께합니다.

UK. Time is when I'm with you.

영국. 시간은 내가 당신과 함께 있는 시간입니다.

And of course Steve will be joining us next Sunday.

그리고 물론 Steve는 다음 주 일요일에 우리와 함께 할 것입니다.

By the way, we have a very interesting subject to talk about next Sunday.

그런데, 다음 주 일요일에 이야기할 아주 흥미로운 주제가 있습니다 .

It is all about the future of me

저

and a lot of people like me who teach English.

와 저처럼 영어를 가르치는 많은 사람들의 미래에 관한 것입니다.

I'm talking about the

저는 다음 주 일요일

the rise of artificial intelligence

인공 지능의 부상에 대해 이야기하고 있습니다

next Sunday.

.

That's what we're talking about.

그것이 우리가 말하는 것입니다.

A lot of people these days are talking all about

요즘 많은 사람들이

artificial intelligence and AI, as they call it.

인공 지능과 인공 지능에 대해 이야기하고 있습니다.

Computers are becoming smarter, but this apparently

컴퓨터는 점점 더 똑똑해지고 있습니다. 하지만 이것은 어쨌든

anyway,

I will be going in a moment as we come up to half an hour.

30분 정도가 되면 곧 갈 것입니다.

I suppose half an hour is long enough.

반 시간이면 충분하다고 생각합니다.

Is it?

그래? 내 주변에

I can also feel that there are spots of rain falling around me,

비가 내리는 곳이 있다는 것도 느낄 수 있으므로

so maybe it is about to rain.

비가 올 수도 있습니다.

So I think this is a good time to to end this live stream.

그래서 지금이 이 생중계를 끝내기에 좋은 때라고 생각합니다 .

I hope it's been useful. I hope you've enjoyed it.

도움이 되었기를 바랍니다. 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

I hope it has been beneficial in some way

어떤 면에서 도움이 되었기를 바라며 야외 활동을 해본 지 오래되었기 때문에

and I hope

you've enjoyed having a little luck in the garden

정원에서 소소한 행운을 즐기셨기를 바랍니다

because it's been a long time since I've done anything outside.

.

The last time I did a live stream outside was was last

야외 생중계를 마지막으로 한 게 지난

Christmas, So it's been maybe three or four months

크리스마스였는데, 야외 생중계를 마지막으로 한 지 3~4개월 정도 된 것 같아요

since I last did a live stream outside.

.

I will see you on Sunday, Sunday 2 p.m.

일요일, 일요일 오후 2시에 뵙겠습니다.

UK Time is when I'm back with you.

영국 시간은 내가 당신과 함께 돌아올 때입니다.

You can watch this live stream again if you've missed it.

이 라이브 스트림을 놓친 경우 다시 볼 수 있습니다 .

And later on there will be captions as well.

그리고 나중에 자막도 있을 것입니다.

There will be subtitles as well.

자막도 있을 겁니다.

Thank you very much for watching and I'll see you on Sunday 2 p.m.

시청해주셔서 진심으로 감사드리며 일요일 오후 2시에 뵙겠습니다.

UK time.

영국 시간.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

그리고 물론, 다음에 우리가 여기서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 아십니까?

Yes, you do

네,

Take care of yourself.

몸 조심하세요.

Stay happy, Keep that smile

행복하세요, 얼굴에 미소를 유지하세요.

on your face and I will see you soon.

곧 뵙겠습니다.

ta ta for now

따따 지금은