Learning English - Late and Live - 23rd May 2013 - 10pm UK time - android or iphone ?

Can you see what I'm doing here? i'm putting some peanuts into this bird

私がここで何をしているのか分かりますか？ i'm put some peanuts into this bird

feeder in English there is an expression to go nuts or to be nutty this means

feeder in English 英語で go nuts または to be nutty という表現があります これは

that a person is behaving in a strange or unusual way or if they get angry

、人が奇妙または異常な方法で行動している、 または何かに突然腹を立てた場合、

about something suddenly they will go nuts to be very keen on something or

彼らは気が狂ってしまうこと を意味します 何かに非常に熱心である、または何かに

excited about something can also be described as going nuts for example I

興奮していること は、例えば、私は

always go nuts when mr. Steve comes home from work I can always hear his car

いつも mr. スティーブが 仕事から帰って

coming up the driveway what about you do you ever get nuts?

きたとき、彼の車が私道を走ってくる音が いつも聞こえます。

do you ever become nutty about something? maybe you are about to get nuts right

何かに夢中になったことはありますか？ ここイギリスはちょうど 10 時を過ぎているので、 あなたは今気が狂いそうになっているのかもしれません。

now because it's just after 10 o'clock here in the UK it's a Wednesday night

水曜日の夜

and this is late and live English

で、これは遅くて生の英語です。

oh hello there here we go again is it really Wednesday again already I

ああ、こんにちは、また行きましょう。 本当にまた水曜日ですか、もう

can't believe that Wednesday is here again oh my goodness these days I hardly

信じられません。 あの水曜日が またやってきた なんてこった、最近

get a chance to take a rest I don't know what it is May has been an absolutely

は休む機会がほとんどない 何がなんだか分からない

crazy month hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

イギリスのダンカン 今日は

you okay I hope so are you happy well are you happy I

お元気ですか 大丈夫 ですか 幸せですか 幸せです

really hope so I'm happy today I'm so happy I'm feeling so carefree today that

か 本当にそう願っています 今日は幸せです とても 幸せです

I'm actually wearing my shorts would you like to have a live view of my hairy

あなた は私の毛むくじゃらの足のライブビューを持っているのが好きです。

legs really okay then so there it is that my lovely legs can you see them oh

それなら、私の美しい足を見ることができます

yes mr. Duncan your legs are so sexy

。 ダンカン、あなたの脚はとてもセクシー

I don't think so now I have very thin legs and my knees are very nobly but

です。そうは思いませんが、今は脚がとても 細く、膝がとても気品が

there you can see today I am wearing my shorts and my lovely blue and green

ありますが、今日はご覧のとおり、 ショートパンツと素敵な青と緑の

socks so that's what I'm doing today as a way of keeping cool because it has

靴下を履いています。 今日 はとても暑かったので、涼しさを保つ方法として、

been so hot here today it's been really really hot we are having such a

本当に 本当に暑いです。私たちはとても

wonderful period of weather I don't know why and can you believe we have another

素晴らしい天気の時期を過ごし ています。理由はわかりませんが、

public holiday next week during May we actually have two public holidays during

来週の 5 月にまた祝日があると信じられますか? 5 月 中に 2 つの祝日がある

the month of May so next weekend it is an extra long weekend because we have

ため、次の週末 は非常に長い週末になります。

another public holiday we call it a bank holiday here in the UK so when we have a

別の祝日 があるためです。英国ではこれをバンク ホリデーと呼びます。祝日がある場合

public holiday we normally refer to it as a bank holiday bank holiday because

は通常 、バンク ホリデー バンクと呼びます。

traditionally all the banks would close and many businesses would also close for

伝統的にすべての銀行が休業 し、多くの企業も

the bank holiday not now though many banks stay closed

銀行休業日に休業するため、 多くの銀行は休業し

but you will find lots of shops will actually open on bank holiday so on a

たままですが、実際には多くの店が 銀行休業日に営業しているため、

public holiday they will actually keep the shops open even though most people

祝日には実際 に店舗を営業しています。 でも ほとんどの人

are not at work the shops will stay open so it's good news for some people but

は仕事をしていません。お店は開い たままなので、一部の人にとって

not good news if you happen to work in a shop so it's not very good from that

は良いニュースですが、たまたまお店で働いている場合は良いニュースではない ので、その観点からはあまり良いこと

point of view we are going to reveal something now straight away straight

ではありません。今すぐに何かを明らかにし ます。

into it remember last week mr. Steve was talking about one of the flowers in the

先週のことを思い出してください。 スティーブは庭 の花の 1 つについて話して

garden and he referred to it as a busy Lizzie busy Lizzie well guess what

いて、彼はそれを忙しいリジーと呼んでいました 忙しいリジー

I checked the flower today and guess what it isn't a busy Lizzie no it is not

今日私がチェックした花 は何だと思いますか 忙しくないリジーではないものを推測してください いいえ 忙しくないリジーではありません

it's not a busy Lizzie it all in fact the flower in question is a forget-me-not

実際 、問題の花は

forget-me-nots so there it is a beautiful flower by the way

ワスレナグサで、ワスレナグサなので、 美しい花

forget-me-nots so forget-me-nots are very small flowers

です。ワスレナグサな ので、ワスレナグサは非常に小さな花

they are blue and as you can see they have a lovely little yellow center

で、青色で、あなたのように 彼ら は素敵な小さな黄色の中央にワスレナグサを持っていることがわかります。

forget-me-nots and apparently the name has a romantic connection because

名前 にはロマンチックなつながりが

apparently if you meet someone for the first time and they are wearing one of

あるようです.

those flowers on their clothing maybe is a buttonhole apparently you will never

forget them so apparently that is where the name

どうやらそれがワスレナグサという名前の

forget-me-nots comes from I'm not kidding I wish I was I wish that was a

由来です 冗談ではありません 冗談だったらいいのにと思いますが、

joke but it isn't so so unfortunately mr.

残念ながらそうではありません。

Steve was slightly ever so slightly wrong with his guests

スティーブは ゲストと少し間違えていたので、

it was not busy Lizzie it was in fact forget-me-nots and I have

リジーは忙しくありませ んでした。実際にはワスレナグサでした。先週、私

taken some advice from one of my viewers because last week I mentioned that I was

がいくつかの花を見ていると述べたので、視聴者の1人からアドバイスを受け

looking at some of the flowers in the garden and someone recommended an

ました. 庭と誰か

application for your phone so that's exactly what I've done I've downloaded

があなたの携帯電話用のアプリケーションを勧めたので、 まさに私がしたことです.それをダウンロードしました.

it and tonight I was in the garden taking lots of photographs of the plants

今夜、私は庭にいて、庭 の植物の写真をたくさん撮り、

in the garden and identifying them so i felt quite excited about that although i

それらを特定し ました.とても興奮しました. 私は無料アプリの1つ

think i've made the mistake of having one of the free apps so i decided not to

を持っているという間違いを犯したと思う ので、私はそれにお金を払わないことに決め

pay for it so i had one of the free ones and I did notice that quite often the

たので、私は無料のものの1つを持ってい

application was suggesting suggesting the wrong actually the wrong plant so

ました.

the suggestion was incorrect so I don't know I think maybe that particular

提案が間違っていたので わかりません その特定の

application may need some adjustments I think so all we have the live chat I

アプリケーションには何らかの調整が必要かもしれないと 思います ライブチャットをすべて持っていると思います ライブチャットを

mustn't forget about the live chat because sometimes on Wednesday I do

忘れてはいけ ません 時々水曜日に

forget all about it so let's have a look at the live chat wow it's very busy at

すべてを忘れてしまうので 持ってみましょう ライブ チャットを

the moment let's see if we can go back to the start of the live chat normally

見てください。現在非常に忙しいです。ライブ チャットの最初に戻ることができるかどうか見てみましょう。 通常、

this doesn't end well normally it goes wrong so let's have a look shall we

これはうまく終了しません。通常は うまくいかないので、見てみましょう。

oh it seems to be working all right obaidullah hello obaidullah you are the first

大丈夫です。オバイドゥッラー、こんにちは、オバイドゥッラー、あなたはライブチャットの今夜の最初の人です。おめでとうございます。

tonight on the Live Chat congratulations Belarus er is here it's so nice to see

ベラルーシがここに

that you are feeling better after going to see the doctors last week so I hope

います。先週医者に診てもらった後、気分が良くなったのを見るの

you are feeling much better it's great to see you here also adrit adrit

はとてもうれしいです。 あなたもここにいるアドリット アドリット

dolphin Pedro Belmont is here isn't that nice I'm glad to see you are here Pedro

ドルフィン ペドロ ベルモントはここにいるのはあまりいい人ではありません。

I'm glad to see that you have nothing more important tonight

to do then watch me Aurore is here hello Aurora here in Brazil it is just

ブラジルは

after 6:00 p.m. well you are very lucky because here it is after 10:00 p.m. it's

午後6時過ぎです。 ここは午後10時以降なので、あなたはとてもラッキーです。

very late here all my neighbors have now gone to bed

ここではとても遅くなりました。私の隣人は 皆寝ました。

also Nicole is here yes I'm okay thank you very much and also are you feeding

ニコールもいます。はい、大丈夫です。どうもありがとうございました 。また

the birds yes I was feeding the birds tonight because they are very hungry I

、鳥に 餌をやっ

have lots of birds nests now all around my house lots of black birds and today I

ていますか？ 今、 私の家の周りにはたくさんの黒い鳥がいて、今日

noticed that some pigeons are building a nest as well nice socks oh thank you ad

、何匹かのハトが 巣を作っているのに気付きました

RIT that is very kind of you hello mr. Duncan and all the other

。 ダンカンとドイツのステファンからの他のすべての

visitors from Stephan in Germany Thank You Stephan that's very kind of you

訪問者 ありがとうステファン、とても親切です

Aurora says in South Brazil it is 11 Celsius here in the UK even at the

オーロラは南ブラジルでは 摂氏11度、ここ英国では

moment it's about 17 degrees Celsius so it's actually quite quite warm tonight

現在摂氏約17度で、 今夜はかなり暖かい

and that's the reason why I'm wearing my shorts we have a public holiday on

と言っています。 なぜ私はショーツを着ているのですか ここアルゼンチン では金曜日に祝日があり

Friday here in Argentina oh thank you Belarus you for that west's and fair

ます ああ、 ベラルーシに感謝します その西と公正な

hello Wes antha annual bedding plants such as lobelia salvia and petunia and

こんにちは ウェスアンサ ロベリアサルビアやペチュニアなどの毎年恒例の寝具植物と

busy Lizzie can be started early yes well busy Lizzie can I just tell you

忙しい リジーは早く始めることができます はい 忙しい リジー

is a very popular plant and it comes in all sorts of beautiful colors as well

は非常に人気のある植物であり、 あらゆる種類の美しい色があり

so yes the busy Lizzie's were were not correctly identified last week we got

ます。そうです、忙しいリジーは 先週正しく識別されませ

them wrong in fact they are forget-me-nots the rhododendron how is

んでした。実際、 忘れな草であるシャクナゲです。

your rhododendron looking well I will show you right now I'm going to show you

あなたのシャクナゲは 元気ですか? 今すぐお見せ

right now because tonight I decided to do a little bit of filming and well

let's just have a look shall we so here it is the view tonight

and you will see my rhododendron in a moment so let's have a look and as you

します. すぐに私のシャクナゲ を見るので、見てみましょう。

could see the field at the back of my house is looking very lovely at the

私の家の裏の畑 がとても素敵に見え

moment there are lots of buttercups growing so those small yellow flowers

ます。たくさんのキンポウゲが 成長しているので、これらの小さな黄色い花

are actually called buttercups buttercups very nice plants as well very

は実際にはキンポウゲと呼ばれています。 とても素敵です。 植物も

breezy today quite a lot of wind and there it is the rhododendron is now on

今日はとてもそよ風が吹い ていて、シャクナゲ

your screen looking wonderful so it's almost out in full bloom now so it's all

が画面に表示されてい

almost out in full bloom so there it is my lovely rhododendron and yes as I

ます 私は

always mention this particular flower was always on my spelling test during my

いつも、この特定の花 は英語の試験のつづりのテストで常に出

English exam it's cool so even though this plant is very lovely I have some

ていたと言っています。 この植物はとても素敵ですが、学生時代

strange memories of the name of this plant from my school days so everything

のこの植物の名前には奇妙な思い出がある ので、

looking lovely tonight look at that so you can see all of those little white

今夜はすべてが素敵に見えるので、それを見てください。 小さな白い

flowers those flowers are called cow parsley cow parsley and there is a

花がたくさん見られます これらの花はカウパセリと呼ばれています カウパセリと呼ばれる

little pigeon that is one of the pigeons that is building a nest at the moment in

小さなハトが います 今私の庭に巣を作っているハトの1つです

my garden and there it's gone some lovely dandelions are coming out and you

素敵なタンポポが出てきて

can see the seeds waiting to be carried away by the breeze so tonight is a

、種がそよ風に運ばれるのを待っているのを見ることができる ので、

lovely lovely night we had a gorgeous sunset tonight absolutely stunning so we

今夜はすてきな素敵な夜

had a lovely sunset and you can see in the garden today I was drying my clothes

です。 庭 今日はあちらで服を干して

over there I am I think I'm just checking to see if my clothes are dry

いました 服が乾いているか確認しているだけだと思い

there it is the view tonight where are we going next let's have a look shall we

ます 今夜の景色です 次はどこに行こうか 見てみましょう

oh look at that that particular plant is called a corn flour corn flour and I

あの特定の植物が とうもろこし粉とうもろこし粉と呼ばれ、

found that out tonight by using my little application on my smartphone and

今夜、スマートフォンの小さなアプリケーションを使用してそれを見つけました。

can you see the laburnum so that particular tree is called laburnum and

特定の木がラバナムと

there is a beautiful buttercup a lovely buttercup close up and there it is the

呼ばれ、美しいキンポウゲがあり、素敵な キンポウゲがクローズアップされているのを見ることが

view tonight looking across the Shropshire hills into the distance and

できますか？ 今夜は シュロップシャーの丘を遠くに見渡し

it was a beautiful evening and we had a lovely sunset as well I will show you

て、美しい夜でした。 素敵な夕日も

the sunset in a moment and there they are there they are

that forget-me-nots so those are the plants that we thought were busy

見ました 番目 私たちは忙しいリジーだと思っていました

Lizzie's but they're not they are forgettable nots and there it is the

が、彼らは忘れられないものではありませんでした。 そこには夕日

sunset

quite quite lovely I think we will have a look at that again later on because

がとても素敵です。とても

that is such a lovely lovely sight so a beautiful evening here in the UK I hope

素敵な美しい光景なので、 ここで美しい夜を過ごすことができます。 英国

where you are everything is ok as well a few questions to ask tonight a few

あなたがどこにいても大丈夫だといいのですが 、今夜いくつか

questions to ask I am in the process of renewing my phone contract so the phone

質問があります 電話契約を更新しているので、現在の電話

contract that I have at the moment is about to come to an end now the phone

契約が もうすぐ終了します 今、

that I've had is actually a Samsung Galaxy 5 an s5 which of course is now

私が持っている電話は実際にはSamsung Galaxy 5とs5で、もちろん今は

four years old so I'm thinking of changing the phone but keeping the same

4歳なので 、電話を変更することを考えていますが、同じ

phone plan so I've come to a very strange moment of time because I'm now

電話プランを維持しているので、非常に 奇妙な瞬間に来ました 今

thinking about getting an iPhone mr. Duncan we can't believe it you are

、iPhone を手に入れようと考えているからです。 ダンカン、あなたが

really thinking of getting an iPhone after everything you've said in the past

本当にiPhoneを手に入れようと考え

you are such a hypocrite so yes that's exactly what I'm doing at

the moment I am thinking at the moment of getting a new phone

ているとは信じられない 新しい電話

changing the phone and it will be on my contract so it won't cost much more

電話を変更し、それは私の 契約になるので、それ以上の

money so I will have not the same contract but I'm thinking of getting a

お金はかからないので、同じ契約はあり ませんが、

new phone so which one should I get now I'm thinking of getting an iPhone

新しい電話を手に入れようと考えているので、今どれを手に入れよ うか考えています

iPhone 6s because mr. Steve has one and I really like the look of it I think

Mr. スティーブはそれを持っていて、 私はそれの外観が本当に好き

it's quite a nice phone and it works very well so the phone I have it at the

です。それはとても素敵な電話だと思います。それは 非常にうまく機能するので、私が現在持っている電話

moment is a samsung galaxy s5 which is four years old so I am in a bit of a a

は4歳のサムスンギャラクシーs5 です。

quandary at the moment that's a great word by the way

現時点で quandary は素晴らしい 言葉

quandary if you are in a quandary it means you have a difficult

です quandary もしあなたが quandary にいるなら、それ はあなたが

a decision to make or you are in a confused state over something so that's

下すのが難しい決定を持っているか 、何かについて混乱し

the position I'm in at the moment so I'm not sure what to do should I get an

た状態にあることを意味します。 どうすればよいかわかりません.Androidフォンを購入する必要があるのか​​ 、

android phone or should I get an Apple phone and the choices I have well I'm

それともAppleフォンを購入する必要があるのか よくわかりません

thinking of getting an Apple 6 an apple 6s because I quite like the look of it

.Apple 6とApple 6sを購入する ことを考えています.見た目が

apparently the photographs and the video it takes is very good so that's what I'm

明らかに写真と それが取るビデオはとても良いので、それが私が考えていることです

thinking of I'm thinking of doing and your advice would be most welcome

。あなたのアドバイスは

most welcome indeed the live chat is very busy so beautiful thank you Nicole

大歓迎です。実際、ライブチャットは とても忙しいです。とても美しいです。Nicole に感謝します。

for that we you have M Sesker s moe thank you for your comments thank you

moe コメントありがとうございます どうもありがとうございます

very much Nicole asks can you show us the busy Lizzie I will try to find a

忙しいリジーの写真を見つけようとし

photograph of the busy Lizzie it is a beautiful flower much larger than

ています。ワスレナグサ よりもはるかに大きな美しい花

forget-me-nots much larger but also they are available in lots of different

ですが、さまざまな色で利用できます。

colors I think orange in yellow and red so forget-me-nots and busy Lizzies are

黄色と赤のオレンジ色な ので、ワスレナグサで忙しいと思います リジーは

very very different name different types of flower David de Santos says

非常に異なる名前の異なる種類 の花です デビッド・デ・サントスは

forget-me-nots is the name of an x-men mutant I wouldn't know that I've never

ワスレナグサはX-メンのミュータントの名前だと 言います 私

actually seen any of the x-men movies honestly I'm not joking I've never seen

はX-メンの映画を実際に見たことがないことを 正直に知りません. 冗談じゃ

any of the x-men movies not one of them so I wouldn't know that if you don't

ない X-MENの映画 は見たことがない

look at him you completely forget his existence oh I see if you don't look at

ので、彼を見なければ彼の存在を完全に忘れて しまうとは思いません 彼を見なければわかります

him you completely forget it oh is that one of his superpowers is it okay then I

あなたはそれを完全に忘れてしまった ああ 、彼の超能力の 1 つが大丈夫であるなら、私に

only have one superpower only one and that is speaking English

は超大国が 1 つだけあり、 それは英語を話す

it is a superpower and it's the only one I have

ことです。それは超大国であり、 私が持っている唯一のものです。

so it's live English late and live don't forget every Wednesday and you can catch

水曜日、あなたは

me on Sunday as well there forget so I am here twice a week so not only on

日曜日にも私を捕まえることができるので、 私は週に2回ここにいるので、

Wednesday but also you can catch me on Sunday every Sunday from 2:00 p.m. UK

水曜日だけでなくあなたも 毎週日曜日の午後2時からキャッチミー。 英国

time don't forget to check the time difference because the UK time might be

の時間は時差を確認することを忘れないでください。 英国の時間

ahead of your time or of course it might be behind your time so it depends but I

はあなたの時間より進んでいるかもしれませんし、もちろん あなたの時間より遅れ

hope you can catch me each and every week I have had a very busy month this

ているかもしれないからです。 今月

week this month I don't know what's wrong with me tonight I think I'm

今週 今月 今夜何が悪いのかわからない

missing mr. Steve that might be it mr. Steve will be here very soon

ミスターが恋しいと思う スティーブ、それはミスターかもしれません。 スティーブはもうすぐ

25 past 10 o'clock right now so I hope that mr. Steve will be here in around

25時10分にここに来るので 、ミスター. スティーブは

about 5 minutes time something I realized I forgot to bring my water so I

約 5 分後にここに到着し ます。水を持ってくるのを忘れたことに気付きました。

don't have any water here so I might have to go away for a while and get some

ここには水がない

water because my throat is very dry that is the problem with broadcasting from a

ので、喉が非常に乾いているので、しばらく離れて水を飲まなければならないかもしれません。 スタジオ からの放送の問題は

studio quite often the air can become very very dry and it can make your

、空気が非常に乾燥することが よくあり、喉が非常に不快になる可能性があるため

throat very uncomfortable so I'm not sure what to do about my phone I have to

、電話をどうすればよいかわかりません。

change it because my contract will be ending soon so I'm thinking of changing

契約が間もなく終了するため、変更する必要があります。

the phone from an Android phone to an Apple phone but what do you think what

Androidフォンから Appleフォンに電話を変更することを考えて

do you have what type of phone do you use maybe you can give me a

いますが、あなたは何を持っていると思いますか、どのタイプの電話を使用していますか?

recommendation tonight

今夜

quite a few people on the live chat let's have it oh my goodness let's have

、ライブチャットのかなりの数の人が私におすすめを教えて くれますか? ああ、ミスターが

a look shall we where is mr. Steve mr. Steve is out once

どこにいるか見てみましょう 。 スティーブさん スティーブは

again rehearsing for his big show he is playing the part of a

再び彼の大きなショーのリハーサルに出 ており、彼はマネシュの海賊の役を演じています。

Manesh pirate and hopefully this Sunday he will have he will have all of his

うまくいけば、今週の日曜日 に彼はすべての

costume so I really can't wait to see mr. Steve I really can't wait to see him

衣装を手に入れることができるので、ミスターに会うのが本当に待ちきれません . スティーブ もうすぐ彼が出演

in his outfit in his costume for the play that he's appearing in very soon

する芝居のコスチュームを着た彼の衣装を着るのを見るの

some information about the phone David says I used to have a galaxy s7 but I

が本当に待ち遠しい

lost it in a carnival here in Brazil oh dear I'm sorry to hear that I hope you

親愛なる私はあなたが保険に加入していることを願っていると聞いて申し訳ありません.

had it insured I really do so I've got an amazing phone at the

私は 本当に素晴らしい電話を持って

moment it is an amazing phone my lovely Samsung Galaxy 5 but I'm thinking of

います.それは素晴らしい電話です.私の素敵な Samsung Galaxy 5です

changing it to an iPhone 6s and that's the problem I'm really really really not

が、iPhone 6sに変更することを考えています. それ が問題です。私は本当によくわかりません。

sure so normally I have a 12 month contract so all I do is have the data

通常、私は 12 か月の 契約を結んでいます。データ

and the number and that's all I pay for and because I've been with the company

と番号 を持っているだけで、それが私が支払うすべてです。なぜなら、私は会社に非常に長い間在籍しているからです。

for a very long time they give me a very good discount so I'm thinking now after

彼らが私に非常に良い割引をしてくれた ので

four years of having the same phone I'm thinking of having an Apple phone and of

、同じ電話を4年間持っていた今、私は Appleの電話を持っていることを考え

course for many many many years I have not been a fan of Apple products I think

ています。もちろん、何年もの間、私は Apple製品のファンではなかったと思います.

they are quite expensive very dare I say overpriced in some cases so I'm not a

それらは非常に高価 で、場合によっては高すぎると言ってもいいので、私は

big fan of Apple phones or Apple products they do tend to be very

Appleの電話やApple製品の大ファンではありません 彼らは非常に高価になる傾向があり、高すぎる

expensive and I think they are overpriced that's just my opinion so now

と思います。それは 私の意見です。だから今、

I am having to eat my words I'm having to go back on what I said so I'm

私は自分の言葉を食べなけれ ばなりません。私が言ったことに戻らなければならないので、

thinking now we're getting an iPhone but I'm not quite sure mr. Steve

今私たちはiPhoneを手に入れていると考えています しかし、 よくわかりません。 スティーブ

has an iPhone s6 s not the 6s plus because that's much larger it's too big

は 6s plus ではなく iPhone s6s を持っています。 それははるかに大きいため、大きすぎる

so what I'm thinking of having is the iPhone 6s which is which is smaller so I

ため、私が考えているのは iPhone 6s です。これは小さいため

don't want a big one I don't want a big phone because it's very hard to carry

、大きなものは必要ありません。大きなものは必要ありません。 携帯電話は持ち運びが非常に難しく

around and apparently also the camera on the 6s plus is not as good as on the

、明らか に6sプラスのカメラは成功ほど良くないため、

success so I really do need those 12 of those 12 megapixels I really need them

12メガピクセルのうち12メガピクセルが本当に必要です

honestly Carla says I'm in a kitchen making fish

正直に言って、 カーラは私がキッチンで作っていると言います 魚

and listening to you hello Carlos and I hope you enjoy your fish of course every

とあなたの話を聞いてこんにちはカルロスと私 はもちろん、

Sunday after my livestream on Sundays I always have my salmon so yes I I like

毎週日曜日に私のライブストリームの後、あなたの 魚を楽しんで

salmon on Sundays Nicole I've just changed my mobile phone it is a samsung

galaxy 9 + S 900 the very latest I see I see Nicole hmm I think I know where you

ほしい + S 900 最新の わかりました ニコールですね うーん、あなたがどこから来ているかはよくわかっていると思います 残念ながら

are coming from well my phone is very very old

私の電話は 非常に古い

unfortunately so yes whatever please read my comments man how dare you

ので、はい 、私のコメントを読んでください 男

benicar Chaffey hello Ben ah sir it's nice to see you here tonight and

ベニカー チャフィー こんにちは ベン ああ 見てよかったです 今夜ここに来て、

welcome I don't ignore people honestly people always say mr. Duncan you always

ようこそ私は人々を無視しません正直に 人々はいつも 氏と言う。 ダンカン、あなたはいつも

ignore me but I don't Annie besaid I think you should consider

私を無視しますが、 アニーは言いません。iPhone 6s を検討すべきだと思います。

the iPhone 6s because it is the best choice it is the best choice well I'm

それが最良の 選択だからです。まあ、

not too sure you see I'm not too sure now I have been playing with mr. Steve's

あなたが見ているかどうかはよくわかりません。 氏と遊ぶ。 スティーブの

phone I have been playing with it so it does seem to work quite well but I think

電話で遊んでいるので、 かなりうまく機能しているようですが

the iPhone 6s is maybe two maybe two or three years old

、iPhone 6sは おそらく2〜3年前の

so there you go I'm not really sure what to do so shall I keep my Samsung Galaxy

ものだ と思いますので、どうすればいいのか本当にわかりません. Galaxy

s5 or shall I get an iPhone 6s now the reason why I'm so interested in that

s5またはiPhone 6sを手に入れましょう。 その特定の電話に非常に興味を持って

particular phone is because the video recording on it is very very good it's

いる理由は、ビデオ 録画が非常に優れているためです。

very high quality and it's also very steady and that's the only thing I don't

非常に高品質であり、非常に 安定しており、それが私が持っていない唯一のことです.

like about the Samsung the problem with the Samsung is when you film with the

サムスンについては好きです。サムスンの問題 は、

Samsung camera it's a little bit shaky even if you have the steady shot working

サムスンのカメラで 撮影すると、安定したショットが機能し

so it's a little shaky but what I've noticed with the iPhone the iPhone 6s is

ていても少し揺れることです。少し揺れます が、iPhone 6s で気づいたことは

that when you film with it it's very very smooth and very very steady even if

、 それを使って撮影すると、手が非常に揺れ ても非常に滑らかで非常に安定して

your hands are very shaky so it doesn't seem to matter so I I like to use the

いるので問題ないようですので、

phone to video with so I like to record videos but also I like the the video

電話を使ってビデオを撮るのが好きなので、ビデオを録画するの が好きですが、 ビデオ

footage to be very smooth as well not not shaky so that's just my thought

映像は非常に滑らかで、 揺れないので、それは私の考えです

anyway thank you you're the best thank you menace banister bore bana ser the

とにかく、あなたは最高です ありがとう メナス 手すり ボア バナ サー

Galaxy S 8 or 9 I recommend yes I would probably go with a Galaxy s8 or maybe s9

Galaxy S 8 または 9 はいお勧めします おそらく Galaxy s8 またはおそらく s9 を使用します

but I'm not really sure how how well it videos what the video quality is like

が、それがどれだけうまく ビデオ化されているかはよくわかりません。 品質のようなもので

and that's the big thing you see I'm more interested in how it records video

あり、それはあなたが見る大きなことです.電話として実際にどのように機能するか よりも、ビデオをどのように記録するかに興味がある

than how it actually performs as a phone so that's really my my big interest is

ので、それは本当に私の大きな関心事です.

how well it records videos and I have to say I was really really impressed I was

ビデオをどれだけうまく記録する かです. 感銘を

really impressed with the iPhone success I thought the video quality was amazing

受けました iPhone の成功に本当に感銘を受けまし た 動画の品質は素晴らしく、すべてを安定させるために高価なステディカム

looked as if you were using some expensive Steadicam to keep everything

を使用しているかのように見えました。

steady it was amazing so I was quite amazed just how how smooth and steady

the picture was so very very impressed so impressed I think my next phone might

とても感銘を受けました 私の次の電話は iPhone かもしれません 私が

be an iPhone I can't believe I'm saying that

本当にできないと言っているなんて信じ

I really can't erielle asks where is your best friend

られませ

dear mr. Steve mr. Steve will be here but at the moment he's not here because

ん スティーブさん スティーブはここに いますが、今夜はリハーサルで外出しているため、現時点ではここにいません。

he's out with his rehearsal tonight he's rehearsing so that's what mr. Steve is

彼はリハーサル中 です。 スティーブ

up to at the moment but hopefully he will be back from the town I really

は今のところ 元気ですが、町から戻ってくる

really hope so also we have something to show you later I'm going to show you a

ことを願ってい ます。また、後でお見せできるものがあることを本当に願っています。ミスターからの写真をお見せします

photograph from mr. Steve's mum and mr. Steve yes on her recent visit so there

。 スティーブのお母さんとミスター。 スティーブは最近の訪問でそう

is one photograph that I will show you later on because lots of people want to

です。 多くの人

know can we see mr. Steve's mother please so yes I have one photograph to

がミスターに会えるか知りたがっているので、後でお見せする写真があります。 スティーブのお母さん お願いします。はい、お見せする写真が 1 枚あり

show you and that will be coming up in around about maybe 10 or 15 minutes time

ます。それは おそらく 10 分から 15 分ほどで

there are some interesting new phones on the market benicar do you know the Oppo

出てきます。興味深い新しい携帯電話 が市場に出回っています。

phone it's a new brand of phone no I I don't know that one but I know there are

私 はそれを知りませんが、現在

some Chinese phones that are very very popular now and they have really really

非常に人気のある中国の電話がいくつかあることは知っ ています。彼らは

taken well they've they've taken this country by storm to be honest a lot of

本当にうまくやっていて 、正直に言うと、この国を席巻し

people now are buying the Chinese made phones because they are cheaper and

ました。 中国製の 携帯電話は安く

quite cheap quite a lot cheaper as well Carlos says the video quality is very

てかなり安いのでかなり安い カルロスはビデオの品質が非常に

important I think you should go with the iPhone I

重要だ と言っています iPhoneを使うべきだと思います 私はあなた

think I agree with you Carlos I must admit I think I'm going to go with what

に同意すると思います カルロス 私は認めなければなりません 私は行くつもりだと思います ビデオ

you say there because after seeing the quality of the video I was really amazed

の品質を見た後、私は本当に驚いたので、あなたがそこに言ったこと で、

I couldn't believe it quite quite says today is the 24th oh I

今日が24日であると完全に信じられなかったので、本当に今日は24日で

see is it really the it's not the 24th today you're having me on

はないことがわかり ました。

so quite quite has joined is it your first time here I'm not sure if it's

かなり参加しまし た ここに来るのは初めてですか 私は違います ここに来るのが初めてなら

your first time here is it your first time joining me on the live chat I

、ライブチャットに参加するのは初めて

really really hope so so here we go it is live English later live and mr. Steve

ですか? スティーブ

will be here in a moment I'm going to take a break because we're going to take

がすぐに来 ます。休憩を取ります。

a look at one of my full English lessons and this is full English number 18

私の完全な英語レッスンの 1 つを確認するためです。 これは完全な英語の 18 です。

it would appear that more and more people are unable to concentrate are

集中できない人が増えているようです。 注意力が短い

unable to concentrate for long periods of time due to due to them having short

ため、長時間集中することができない

attentions short attention spans

短気な

do you know someone who is snooty have you ever met a snooty person the

人を知っていますか ずるい人に会ったことがありますか

word snooty means to behave with an air of superiority to be snobbish and

arrogant is to be snooty a snooty person believes they are better than others

スヌーシーであること スヌーシーな人 は、自分は他の人よりも優れていると信じている

their view is that they have a better lifestyle than most other people a

他のほとんどの人よりも優れたライフスタイルを持っていると考えている

person with money might behave in a snooty way they look down on those who

お金持ちの人は、スヌーシーな振る舞いをするかも

have less wealth or appear to live in a lower class than them a snooty person

しれない 裕福でない人や生活しているように見える人を見下す 彼らよりも下層階級 ずるい人

tends to be arrogant and stuck-up we can describe a snooty person as a snob this

は傲慢で行き詰まる傾向が ある ずるい人をスノッブと表現できる この

person behaves in a snobbish way they have a high-and-mighty attitude they are

人はスノッブなやり方で振る舞う 威厳のある 態度を持っている 彼らは

toffee-nosed supercilious pompous haughty conceited and quite often

トフィー鼻の 横柄な 尊大な 傲慢な詐欺師である 引用され、非常にしばしば

arrogant

傲慢

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a sentence or

です 別の

word that is in common use during a certain time or as seen as being popular

流行語を見てみ

today's buzz word is attention span this phrase relates to the amount of time a

ましょう

person can concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a

人は 1 つのことに集中できる これ は仕事や活動に関連している可能性がある

person's attention span is measured by how long they can concentrate on doing

人の注意 持続時間は、1 つのことにどれだけ集中できるかによって測定される

one thing we often talk about the short attention span of young people the

私たちがよく話す 若者の注意持続時間の短さ 存在する

various attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief

さまざまな魅力や気晴らし

that people are beginning to develop short attention spans the advent of

instant digital media and online streaming allows people to view many

インスタント デジタル メディアとオンライン ストリーミングの出現により、人々

things within a short space of time it would appear that these days people grow

は短時間で多くのもの

bored easily as more choices means that they can swap and change what they are

を見ることができるようになりました。

watching in a more convenient way the term short attention span highlights the

より便利な方法で、見ている

inability to concentrate on just one thing it would appear that more and more

ものを交換したり変更したりできる ということ 注意

people are unable to concentrate for long periods of time due to having short

力の持続時間が短いために、長時間集中できない人が増えているように思わ

attention spans

it is inevitable that at some point in your working life you will have to

れ ます。仕事をしていると

answer to someone who is above you in status or rank most work environments

、地位や仕事のランクが自分よりも上にいる人に答えなければならないことは避けられません。 環境に

have some sort of administrative hierarchy the word hierarchy means chain

はある種の行政上の ヒエラルキーがある ヒエラルキーという言葉は

of command or pecking order from the lowly to the high up the positions in

、命令の連鎖または序列を意味 する 職場の地位は、無給のインターンからその連鎖のどこかの上級管理職に至るまで

the workplace tend to follow a typical pattern from the unpaid intern right up

の典型的なパターンに従う傾向がある

to the senior management somewhere in that chain you will be placed more often

than not most senior management chains consist of supervisors and managers then

ほとんどの上級管理チェーン は監督者と管理者で構成され、その

right at the top there is the CEO which stands for chief executive officer there

すぐ上に最高経営責任者 (CEO) の略である CEO

are many ways of describing this person both formally and informally

がいます この人を公式にも非公式にも説明する方法はたくさんあります

this person is the boss the top man or top woman the chief the leader in formal

この人は上司です トップです 男性または トップの女性 チーフ 正式な用語でのリーダーに

terms include the big man the head honcho the big cheese the top brass the

は、大男が含まれます 頭 honcho ビッグチーズ

boss or company owner might be described as a fat cat this particular name is

この特定の名前は

seen as being negative and derogatory as it suggests that the boss is wealthy and

、上司が裕福で非常に強力であることを示唆しているため、否定的で軽蔑的であると見なされます。

very powerful the bank is owned and run by a bunch of fat cats

銀行は 、太った猫の束によって所有および運営されて

did it did it did it did it did it did did it do

います。 さんはどこにいるのですか

so where is mr. Steve that that's the big question where is him here here he

。 スティーブ、それ は彼がどこにいるのかという大きな問題

comes mr. Steve is on his way

です。 スティーブは彼に向かって

do-do-do-do-do hits mr. Steve yes he's just literally I'm not joking he is

います ドドドドド ドはミスターを打ちます。 スティーブ はい、 彼は

literally just walked through the door and now he is here mr. Steve is here

文字通り、 冗談ではありません。 スティーブがここにいます

hello hello so the first question must be Steve how is your musical your play

こんにちは こんにちは 最初の質問はスティーブに違いありません あなたのミュージカルの演奏はどう

oh it's going well how is it going it's going well yes we're on a week on

Thursday not that we can share any of it because it's copyright so just a week

ですか ちょうど 1

just a week week tomorrow a week tomorrow so not not tomorrow but a week

週間 1 週間 1 週間 明日 1 週間 明日ではなく 1 週間 明日

a week from tomorrow it's on tomorrow opening night seven days well eight days

から 1 週間 明日の 初日 7 日 8 日 でも

but seven really seven in a bit yes yes and I've been practicing my Spanish

7 本当に 7 すぐに はい はい スペインのダンスを練習してきました

dancing a bit of flamenco a bit of Spanish dancing...don't do the floor thing

フラメンコを少し スペインのダンスを少し... スタジオの下に床のことをしないでください

underneath the studio there's a big hollow space and I'm worried that Steve

そこには大きな 中空のスペースがあり、スティーブ

will suddenly disappear into it it's not it's the sound you're worried about it's

が突然そこに消えてしまうのではない かと心配しています それはあなたが心配している音ではありません

not the sound honestly I know that mr. Duncan is a obsessed guest is the word

正直なところ音ではありません。 Duncan is a obsessed guest とは、

I'm not obsessed with the sound I'm worried about you going through the

私が音に執着していないという言葉です あなたがフロアを通り抜けて

floor and disappear is it a week floor that I'm standing on we don't want to do

消えてしまうのが心配です私が立っているのは 1 週間のフロア ですか

we don't want any accidents before your big that's true without me the show

? あなたの大きな前に事故が欲しい. それは 本当です. 私

couldn't go on your big opening night so so yes I'm looking forward to seeing

がいなければショーはあなたの大きなオープニングの夜に行くことができなかった ので、そうです.

Steve's big opening this week and ins No okay so what I'm talking is if we talk

今週のスティーブの大きなオープニングを楽しみにしています

together well I hadn't finished my for me I haven't finished my sentence in am

一緒に、私は私のために 私の文を終えていませんでした、私はドラムで私の文章を終えていませんでした、

dram there is no there are no standing so if one of us is ill which we won't be

そこにはありません、立ってい ませんので、私たちの1人が病気である場合、私たちは代役ではありません。

what's a standin you mean an understudy understudy understudy or

stand in yes normally in the professional theatre then somebody will

はい、通常は プロの劇場に立つと、誰かが

understudy you which said that if you're real if you're

あなたを理解する でしょう。あなたが本物なら、あなたが

the main bad Nouriel then there is somebody to take your place

メインの悪いヌリエル なら、あなたの代わりになる誰かがいると言って

but in amateur dramatics we don't have such luxuries so so if you become ill

いましたが、アマチュアの演劇では、そのような贅沢はありません。 もしあなたが病気になっ

you have to just go onto the stage feeling really sick yeah you have to

たら、 本当に気分が悪くなってステージに上がらなけれ

either go or needle unless you're at death's door you have to go on I've been

ばなりません。 eedle 死の扉にいない限り、あなたは続けなければなりません

I've been on feeling very ill before now but if you're that bad you literally

私は今まで非常に気分が悪いと感じていました が、あなたがそれほどひどい場合は、文字通り

can't appear then somebody would have to go on just with a script and pretend to

現れることができません。 台本を作っ

be you I've never seen that happen but apparently it does happen

てあなたのふりをする そんなことは見たことがないけど、どうやら

he's the thing that Steve's very good at now Steve gets very very embarrassed

彼はスティーブがとても得意なところだ スティーブは

when people give him compliments he doesn't like compliments but Steve is

人から褒められるととても恥ずかしくなる 彼は 褒め言葉が好きじゃない でもスティーブは

the envy of everyone in every single group that is don't say that in every

みんなの羨望の的だ 参加しているすべての グループで、

single group that is joined or being with people always say mr. Steve we

または人々と一緒にいるすべてのグループで、 常にミスターと言わないでください。 スティーブ、本を

think it's amazing that you can just put the book down and you can remember the

置くだけですぐにセリフを覚えられるのは素晴らしいことだと思います。

lines so quickly I know I mentioned this the other week but a lot of people are

先週も言いましたが、多くの人が

very impressed by Steve's ability to remember all of the lines so he reads

スティーブのすべてのセリフを覚える能力に非常に感銘を受け、 彼はそれを読んでい

them he goes through them and then remembers them and that's one of the

ます。 彼は それらを調べてから覚えて

reasons why I could never do that you see because I'm hopeless at remembering

います。それが私がそれを決してできなかった理由の1つ です

things I really do I can't remember anything I sometimes I forget my own

name but mr. Steve is very good he has a very good retentive memory you are very

。 スティーブは非常に優れています。彼は 非常に優れた記憶力を持っています。あなたは

good at putting things into your brain and then they stay there I haven't

物事を脳に入れるのが非常に得意で 、

really it's just going over and over and over it mr. Duncan that's all it is so

そこにとどまります。 ダンカン

it's it's just it's just repetition action yeah I don't have a photographic

それだけだからただの反復 行動だ ええ、私は写真の

memory people who have if you describe someone as having a photographic memory

記憶を持っていません あなたが誰かを写真の記憶を持っていると説明した場合、写真の記憶を持っている人は

hmm it means they only have to read it once or twice and I've learnt it that's

うーん、それは彼らがそれを1回か2回読むだけでよいことを意味 します それ

not me at all I have to work very hard at it

は私ではないことを 学んだ

remembering the lines it's just that I do it earlier than other people because

セリフを覚えて一生懸命 働かなければならない ただ

I don't like to go into a show at the last minute not remembering the lines I

、最後の最後にショーに行くのが好きではないので、他の人より早く やる必要があるセリフを覚えていない

need to be going into rehearsals well before

セリフを知る前に十分にリハーサルに入って、本

knowing the lines and not having to use the book it gives me confidence so

を使わなく てもいいので、自信が持てます。

that's that's a thing you said the other week you you you feel better you feel

それは先週あなたが言った ことです。あなたは気分

more at ease when once you've that you are sure that you've remembered the lion

が良くなりました。 あなたはライオンを覚えていました。

that's right yes that's quite good but it's a bit like learning English you see

そうです。それはとても 良いことですが、英語を学ぶのと少し似

so some people ask me mr. Duncan how do I learn English on my own and there are

ています。 ダンカンはどうすれば 独学で英語を学べますか?実際に独学で英語を学ぶ方法は

many ways to to actually learn English by yourself and as I always say the

たくさんあります. 私がいつも言っているように、

hardest part of learning English is speaking English is making the sounds

英語を学ぶ上で最も難しいのは 英語を話す

because it is a little bit like performing so when you speak a second

ことです。 確かに第二言語を話してください。第二

language certainly when you start speaking a second language it is a

言語を話し始める

little bit like going on a stage but as I always say the more you do something

と、ステージに上がるのと少し似ていますが、 私がいつも言っているように、何かをすればするほど

the easier it becomes and then the easier it becomes the more you enjoy

簡単に なり、簡単になればなるほど、それを繰り返すことを楽しむことができます。 英語を学ぶ

doing it repetition and then the more you want to do it

so yes it's quite interesting that you should mention that because it's very

のと非常に

similar to learning English so that is the thing that I always stress I always

似ているので、それ は私がいつも強調

say never be afraid to repeat things never be afraid sometimes to learn

している

something new you have to learn like a child and one of the best ways to learn

ことです. 子供のように学ばなければなりません。学ぶため の最良の方法の 1 つ

is to repeat Steve does exactly the same thing so that's how Steve remembers all

は繰り返すことです。スティーブはまったく同じ ことをするので、スティーブはステージ上で言わ

of the lines all of the things he has to say on the stage and that's it's exactly

なければならないすべてのセリフをすべて覚えています。

the same thing so learning a new language is the same thing you repeat

まったく同じことなので、新しい 言語を学ぶことは同じことです 繰り返し

repeat remember repeat remember you make the

ます 繰り返し覚えてください 覚えておいてください 覚えておいて

things go into your brain so I think so any water so let's have a look I teach

ください 物事を脳に入れるので 、どんな水でもそうだと思いますので見てみましょう

at a live chat we haven't looked at the live chat so let's have a look shall we

私がライブチャットで教えていることはありません ライブチャットを見たので見てみましょう

where is the costume mr. Steve sad getting it tomorrow so Steve is picking

、コスチュームのミスターはどこですか？ スティーブ は明日それを受け取るのが悲しいので、スティーブは

his costume tomorrow and we are hoping that on Sunday we really are hoping that

明日彼の衣装を選んで い

ons Sunday Steve will actually be here

ます。 日曜日にスティーブが実際にここに

appearing with his yes costume daddy fun and also that there is I I believe there

現れて、彼のはいの衣装のお父さんの楽しみを持って登場 することを本当に

is a wig and also a mustache oh let's keep it all a secret wow it

望んでいます。 ヒゲも ある 秘密にしておこう うわー

looks like I can't wait it's not vodka I haven't seen J I'm drinking just water I

待ちきれそうにない ウォッカ じゃない Jはまだ見てない 水だけ飲んでる

haven't seen Steve in his costume yet so so even I will be seeing it for the

スティーブの衣装はまだ見てない

first time on Sunday even I will be seeing it for the first time I don't

日曜日に初めて 見ます 私も初めて見

think it will be a flamenco dress somehow Thank You Nicole I don't think

ます どういうわけかフラメンコのドレスになると は思いません ありがとうニコル

he will be wearing a flamenco dress no no cross-dressing

彼はフラメンコのドレスを着るとは思いません no no cross-dressing

in this show hello cross-dressing that's funny actually because that reminds me

このショーでは、ハロー・クロス・ドレッシングが 実際に面白い

of something because one of the amateur dramatic groups that you're involved in

です。なぜなら 、あなたがスティーブに関与しているアマチュア・ドラマチック・グループの1つが、

Steve they were going to put on a certain show called Hello Dolly and we

ハロー・ドリーと呼ばれる特定のショーを行う予定だったからです。

both agreed that it would have been great if Steve had played the lead role

スティーブが主役を演じていたら最高だったし、

and of course the lead role is a female lead role but in the past men have

もちろん 主役は女性の 主役ですが、過去には

actually played the lead role so so that the character is a woman a very brassy

実際に男性が主役を演じていたので 、キャラクターは女性でした. ドリーと呼ばれる非常にブラッシーで

classy woman called dolly Andy busty I would say as well what does

上品な女性.

busty mean a woman with prominent breasts she has no cut dress she has

胸 彼女はカットドレスを持っていない 彼女は

large ample ample bosoms bosoms do people still say bosoms I don't know it

大きい 十分な胸 胸 人々はまだ胸と言いますかわかりません

sounds like some of your grandmother says there are other words it can be

。あなたの祖母の何人 かが他の言葉を使うことができると言っているように聞こえます

used but yes yes we don't do that sort of thing

が、はい、私たちはそのようなことはしません。

busty it means it means a woman a buxom it means a well-endowed woman she has

busty というのは女性という 意味です buxom それは恵まれた女性という意味です 彼女は

very voluptuous that word buxom is books or books um well-built solid you know

非常に官能的です buxom という言葉は本 または本です ええと よくできたしっかりした ご存知のとおり

I can't stop doing this now I feel as if I feel as if I I should have something

私は今これをやめることはできません 私は次のよう に感じる テネリフェ島に行ったことが

there Oh Tenerife yes I've been to Tenerife up

あります

the yeah there's a big volcano in Tenerife there's a big volcano in Hawaii

テネリフェ島には大きな火山があります ハワイには大きな火山があります 火山

it's it's it's not active but you can go out and you're above the clouds it's

は活発ではありませんが、 外出することはできます 雲の上にいるのは

quite incredible that is not doing anna says what technique is steve used to

とても素晴らしいことです アンナ は、スティーブが暗記するのに使ったテクニックは何かと言います

memorize I just literally I just go over and over it

私は文字通り 、何度も何度もそれ

I look at it and then I look away from the page and and try to remember it and

を見て、それからページから目をそらし、 それを思い出そうと

when you're in a scene with lots of other people they've all got their

します。他の多くの人々がいるシーンにいるときは、 彼ら全員の

dialogue I record what I do is I record all the other parts onto a tape recorder

会話を記録します. 私がしていることは 、他のすべての部分を

hmm or onto my phone that's oh this is a great idea by the way when other people

テープ レコーダーまたは携帯電話に録音することです。これは 素晴らしいアイデアです。ちなみに、他の人

found out about this they were amazed that this is what you did oh I'm not the

が これを知ったとき、これがあなたのしたことだと驚きました。私は違います。

only one oh I know so yes so I do all the other voices and then leave a gap

ああ、私が知っている唯一 の声だから、私は他のすべての声を行い、次に話すはずの場所にギャップを残して、

where I'm supposed to speak and then so I'll do the whole scene and and then

シーン全体

when I rehearse it at home then when it comes to my line I just I'd have to say

を行い、家でリハーサルするとき、それ が来るとき 私のセリフに私はちょうど

it in the gap that I've left well and that's a good as you could you might be

私が残したギャップでそれを言わ

a do that for English if you're recording conversation between people well this is

なければならないでしょう.それはあなたができる限り良いことです.あなたが人々の間の会話をうまく録音しているなら、あなたは英語のためにそれをするかもしれません. これは

something I've suggested in the past I I've suggested that people who want to

何かです. 過去に私は

practice English on their own actually use use a mobile phone or a tape

、自分で英語を練習したい人は、実際に 携帯電話やテープ

recorder something that can record their voice and they can listen back to what

レコーダーを使うことを提案しました.

they're saying they can listen to themselves but Steve does all the other

スティーブは女性のパートを含む他のすべての

parts including the women parts but when you do the female parts you do a very

パートを担当し ますが、女性のパートを担当するときは非常に

high voice don't do it now it's very funny when you do that big because I can

高い声を担当しますが、そうしないでください。

hear Steve in his music room and he's up there doing all sorts of things and it

スティーブが彼の音楽室 でいろいろなことをしているのを聞くことができる

sounds like he's having a party up there because there are lots of other voices

からです。そこには他の声がたくさんあるので、そこでパーティーを開いているように聞こえます

up there but of course it's Steve on tape so Steve acts with the

が、もちろんそれは スティーブは テープに録音されているので、スティーブは

you've recorded less Aurora says there what's the best way to speak if you

あなたが録音したものよりも少ない数で行動します。オーロラはそこに言い

don't have anybody with you well you could record yourself asking yourself

ます。あなたと一緒に誰もいない場合の最善の話し方は何ですか。 自分自身に質問することを録音

questions so you could say you know what is my name what have you done today and

できます。 今日はできました

you could record like a fictitious conversation and then you can then you

か？架空の会話のように

can record playback and leave gaps where you would say they give the answer and

録音してから、再生を録音 して、彼らが答えたと言うところにギャップを残す

then you could you could do it that way yes like ass we could write a script yes

ことができます。そうすれば、そのようにすることができます。 はい、お尻のようにスクリプトを書くことができます はい

and you could actually do both parts so you could record half of the

、あなたは行動することができます 味方は両方の部分を行うので 、会話の半分を録音

conversation and then you could interact with that half of the conversation by

してから、話し

using what whatever you wanted to say so you could interact with the recording a

たいことを何でも使用して会話の半分と 対話できるため、スティーブのように録音を操作でき

bit like Steve hmm hello mr. steve says zucchetto sue cat says hello do this is

ます。 スティーブはズッケットと言い ます スー 猫はこんにちはと言いました これは

a question we get asked a lot I don't know why do you have you don't both have

よく聞かれる質問 です なぜあなたはどちらにも子供がいないのですか

children children no well not that I know of

子供がうまくいか

not that I know of I'm pretty sure steve has no cats and children somewhere you

ないのですか 確かにスティーブに は猫も子供もいないどこかに

have no children any one way around the world though you know pretty sure

は子供がいませんが 、あなたは確かに無原罪懐胎を知っていますが

immaculate conception no we don't have children I don't have children mr. Steve

、私 たちには子供がいません私には子供がいませんミスター。 スティーブに

doesn't have children we don't have children whatsoever

は子供が いません 私たちには子供がいません

we don't know sure why you fact you had to answer that question it seems like

まったくわかりません あなたがその質問に答えなければならなかった理由がわかりませ ん

it's an interesting it question I think is that yes it's what we call a loaded

それは興味深い質問だと

question how do you know I haven't got any children I might have had children

思います あなたは私が子供を持っていないことを知っています.私は 子供を持っていたかもしれませ

and not told you about them yes mr. Steve might have secret children might

ん. スティーブは秘密を持っているかもしれません 子供たちは秘密を

have a secret just because you know I might want to pass my genes on but not

持っている かもしれません 私は自分の遺伝子を伝えたいかもしれませんが

one to have the responsibility of being a parent Steve now there's that there's

、親になる責任を

a subject there I wonder if there are many people particularly men who because

負う人はいません スティーブ 今そこに主題があるということです 特に男性は なぜなら、

people people like to have children because they want to you know they want

人々は自分の遺伝子 を伝えたいと思っているからです。

to pass their genes on and you know just do what nature

そして、

nature drives them to do but wouldn't it be nice to have children you see I'd

自然が彼らに駆り立てることをするだけだと知っているからです。

like to have children actually but not have the responsibility of having to

子供は実際にはいます が、子供を育てる責任はありませ

bring them up so I'd like to sort of you know like a surrogate mother so at

んので 、代理母のように

somebody you who wants to have children and but I've caught be quite happy to

you know be a donor and then bye bye yes you look after the children I

知っていただきたいと思います。 ドナー、さようなら、 はい、あなたは子供たちの世話をします私

don't anything to do with them but people actually this has been on the

は彼らとは何の関係もありません が、人々は実際にこれは

news hasn't it sperm donors you could you could you could donate

ニュースになっています.精子ドナーは あなたの精子を寄付することができます

your sperm leave it in a sperm bank and then you know you wouldn't know but you

.精子は精子バンクに残してください. そして、あなたはあなたが知らないことを知っていますが、y

could have hundreds of children we seem to be saying sperm a lot tonight before

何百人もの子供がいる可能性があり

you've been saying it before I got here have you know okay just since you

ます 私たちがここに来る前にあなたがそれを言う前に、私たちは今夜たくさん精子を言っている ようです あなた

arrived you've said about 20 times already haven't about three times I know

が到着してから、あなたは約20回言った が、約3回は言いませんでした 私は知っています

it's an interesting subject because there's a little program I saw this a

ちょっと前にテレビでこれを見た小さな番組があるので、興味深い話題

while ago on the television and it turned out that you know sperm banks

です.精子バンクを知っていることがわかり

yeah there are they've discovered that there are some men who a regular let's

say donators okay and they've got like hundreds of children because they're

ました。 何百人もの子供のようになりました。彼らは常に精子を使用しているからです。

using their sperm all the time oh and they found another one band's got 120

別のバンドには 120 人の子供がいることを発見しました。

children they didn't even know yes okay that is the reason why they do it though

it is I think there's an ego is an ego thing I tell you about what happened to

エゴの 話 休暇中に私の友人に何が起こったのかを話します

my friend on holiday oh you better not just in case just in case they don't

ああ 、もし彼らが誰にも知られたくない場合に備えてではなく

want anyone to know but I'm not gonna say who it is say looking average if you

、あなたが言わないなら平均的に見えると言う人を言うつもりは

don't give us the juice... the juice of the story huh talking of her we've been

ありません 私たちにジュースをください... 彼女の話をする話のジュースです。

talking a lot about juice recently they get to the juice of the story there that

最近ジュースについて多くのことを話していると、彼ら はそこにある物語の本質にたどり着く 物語

the real core of the story in it all of the stories the names you want

の本当の核心はそこにある すべて の物語 あなたが望む名前

there's no point there's no point giving a story or telling a story if you don't

は意味がない 物語を与え たり、あなたがしなければ物語を語ったりする意味はない

give the names we want and it's a true story it's about a friend of mine you

私たちが望む名前を教えてください、それは本当の 話です、あなたが知っている私の友人

know call her Julie okay dunno any joking no

についてです 彼女をジュリーと呼んでください わかりません 冗談では

it's not really you know no I'll tell the story my friend right right that's a

ありません 本当にそうではありませ

very strange name I've never met anyone called right okay she went on holiday

ん 大丈夫と呼ばれる人に会ったことはありません 大丈夫 彼女は夫と一緒に休暇に行きまし

with her husband and lets just call him... let's just call him Andy yes I don't

た 彼に電話しましょう... ただ彼に電話し ましょう

know andy and julie for example okay so we don't need to know the names went on

holiday they were playing tennis there in I think it was Greece they went to

休暇中、彼らはそこでテニスをしていました。彼らが 行ったのはギリシャだったと思い

you're telling this story about very badly by the way because you keep

ます。ちなみに、あなたはこの話を非常

interrupting oh you see they agreed and hey it's okay right I've got the stage

にひどく話しています。

and they went on a holiday and they like to play tennis so he was playing tennis

休暇に行って、彼らは テニスをするのが好きだったので、彼はテニス

and he was doing some kind of circuit training where you run round the the net

をしていました。

on the tennis court and he was running at the net and going around the other

テニスコートでネットを走り回るある種のサーキットトレーニングで、彼は ネットで走っていて反対側を回っていました。

side and he's married so he's got a ring on his finger if you're getting

彼は結婚しているので 、彼は指に指輪を

squeamish I should tune away now and as he went

はめています。 今、彼が

around the net tennis net his ring on his finger got caught in something and

ネットテニスネットを回っていたとき、 彼の指の指輪が何かに引っかかって、

he went round and it tore his finger right off I'm not joking tore his finger

彼は回って、それが すぐに彼の指を引きちぎった.

off and tonight I was telling some people and he had to have it amputated

切断され

which meant they had to cut it off they couldn't save his finger and I'd I've

たということは、彼らはそれを切り落とさなければならなかったということでした 彼らは 彼の指を救うことができませんでした そして私は

been telling people this story several people and literally every time I tell

人々にこの話を何人かの人々に話してきました そして文字通り私が人々に話す

people somebody says oh I know somebody who got their ring caught in something

たびに誰かが言っています 何か

and their finger was either dislocated or kamo

で、彼らの指は脱臼している か、

somebody told me tonight mr. Duncan that they were playing basketball somebody's

誰かが今夜私に言いました。 ダンカンは、 彼らが誰かの

husband and he lept up to do something and his ring got caught in the net came

夫のバスケットボールをしていて 、彼が何かをするために起き上がり、彼のリングがネットに引っかかって

down and his finger tore his finger off and I've that lot people are having lots

落ちて、彼の指が彼の指を引き裂いた と私は多くの人が指のリングで多くの事故を起こしていることを知っています。

of accidents with rings on their finger so Oh felt very nice

ああ

anyway he had to come back home to get it operated on in the UK because they

、イギリスで適切に手術を行うことができなかったので、家に帰って手術を受ける必要が

couldn't do it properly over there but what a horrible story mr. Duncan don't

ありましたが、 なんと恐ろしい話でした。 ダンカンさん、そう

you think don't you think mr. Duncan he's way he's sulking he's sulking you

思いませんか？ ダンカン 彼は彼が不機嫌そうです彼が不機嫌そうです

know what mr. Duncan's like he likes to be in charge but when I'm here I'm in

。 ダンカン は責任者になるのが好きみたいだ でも私がここにいるときは私が責任者だ

charge I'm Andy Joe key to true story the true story yes he lost his finger a

freak accident what we call a freak accident it's an

accident that very rarely happens but is quite traumatic a very bad accident but

めったに起こらないが、 非常にトラウマになる 非常に悪い事故ですが、

you you just wouldn't expect it to happen it's just such an unusual you

あなたはそれが 起こると

wouldn't expect to be playing tennis one minute and then your finger comes off

は思って

the next you wouldn't associate playing tennis with losing your finger so when

いません. 指を失ってテニスをしていて、その

something like that happens an accident there's something dramatic happens you

ようなことが起こったとき、 何か劇的なことが起こったとき、あなた

call it a freak accident freak accident because it's an accident

はそれを異常事故異常事故と呼んでいます。 なぜなら、それ

that seems almost impossible almost impossible an impossible accident so

はほとんど不可能に見える事故だからです。ほぼ不可能

something happened that seems impossible or highly unlikely yes so he was running

です。 彼は走っていた

he called his ring finger and his finger was ripping make that noise I don't he

彼は彼の薬指を呼んだ 彼の指 は引き裂かれていた その音を出してはいけない 彼はその音を出していなかった いいえ 彼がその音を出していたが彼の指がその音を出していたと

didn't make that noise no I think that was him that was him making that noise

は思わない

but not his finger making that noise if you see what I mean yes I'll say again

あなたが私が何を意味するかわかるなら、はい、もう一度言います

this is not vodka it's not vodka whoever you are whose name I can't

これはウォッカではありません それはウォッカではありません あなたが誰であれ、私は名前を発音できませんが、

pronounce however this it this is are you from Russia we don't know your name

これは ロシア出身です 私たちはあなたの名前を知りません

I can see your face but you keep asking if I'm drinking I'd like to drink some

私はあなたの顔を見ることができます でもあなたは 私が飲んでいるかどうか尋ね続けます 私はウォッカを飲みたいです

vodka I really would actually but this is pure water there we go the fog I'm

私は実際にそうしますが、これ は純粋な水です 霧の中を行き

gonna call you vodka man he's happy that you're back vodka man because

ます 私はあなたをウォッカマンと呼びます 残念ながら あなたが戻ってきたことを彼は喜んでいます ウォッカマン

unfortunately we can't read that thank what tell is your name can you

私たちは読めません あなたの名前を

tell us your name and write it in English that that is Cyrillic you say

教えてください あなたの名前を教えてください あなたの名前を英語で書いてください それはキリル文字です あなたはユニークだと言います

unique which is the Russian text and we don't understand that I can see quite

ロシア語のテキストです

quite quite a lot of Cyrillic is back to front so you have lots of back to front

が キリル文字は後ろ向きな ので、後ろ向きのレタスがたくさんあり

lettuce would you call yourself in English we want to know

ます。英語で自分を呼んでくれません か。知りたいです

Zegna corn Neve Conover zhenya corn Eva can you speak Russian suddenly that's

。Zegna corn Neve Conover zhenya corn Eva 急にロシア語を話せますか？

good I think I got the accent look now zhenya zhenya Konev yes III bet you

はい III きっとあなた

that's perfect pronunciation it was my pronunciation good there's

は完璧な発音です それは私の発音でした 良いです

Enya yes I think so thank you and a big privet to you yes speci vet what does

エンヤがいます ええ、そう思います ありがとう、そしてあなたに大きな

that mean I think it means thank you I can't remember you think it means it

私

might mean anything this is what Steve padania that's another Russian word loss

for dunya what does that mean I don't know I know this is just V Dan yeah do

人を これはどういう意味ですか わかりません これはただの V Dan

you realize yeah and I know spasiba you do realize know what they

です わかりますか スパシーバ わかります 彼らが何を意味するのか わかり

mean you do realize it's pointless knowing words from another language if

ます

you don't know what the words mean well when I was when I was younger they used

私が若い頃、言葉はよく意味

to be a programme on BBC when I was about 10 and it it was a Russian

します。私が10歳の頃、BBCの番組で 、ロシア語の

teaching program telling how to speak Russian and it was very good nice so

話し方を教える ロシア語教育番組でした。とても良かったので、

watch this and it was lovely these beautiful girls or all sort of with big

これを見て、素敵でした。 美しい女の子、または雪の

sort of woolly hats on to keep them warm at in the snow and it was it was lovely

中で暖かく保つために大きな種類の羊毛の帽子をかぶっているあらゆる種類のもので 、それは素敵でした

it sounds it sounds fascinating

魅力的に聞こえ

Belarusian says where are you zhenya where are you from my grandmother

ます

goodbye was zhenya - that's for Dania means goodbye without going we're not

ダニア は行かずにさよならを意味します

going yet we're not saying just DISA venya for now Thank You Alice

まだ行きません 今のところ DISA venya だけとは言っていません ありがとうアリス

her telling is that what's passive Oh what does that mean spasiba was

彼女の話では、受身的 とはどういう意味ですか スパシバは知覚者だった

perceiver I am from Russia oh we guessed that I

という ことです 私はロシア出身です ああ、私は

guessed right but hey how is my pronunciation was it good was my

正しいと思いましたが、私の 発音はどうでしたか? 私の

pronunciation really really good as then your Conover yes that's it you see even

発音は本当に上手でしたか ？あなたのコノバーはそうでしたか？

though I used to always get Vladimir Putin's name wrong I used to say pew pew

ウラジミール・ プーチンの名前をいつも間違えてい

ting but it's Putin it's Putin it's not pew it's poo Putin thank you I could

have guessed that thank you Alex so I know what's hello then yes I just

たのに アレックスに感謝します ので、こんにちはのことを知っています。はい、

said zebra spasiba thank hello is privet specific privet is hello I don't people

ゼブラスパシバと言いました。こんにちは。

who Russian people or people there now to speak Russian ah it's very exciting

is it dosvedanya is goodbye spasibo means

thank you and spots possible Oh spa Seville or spasibo maybe you know

ありがとうございます 可能なスポット ああ、スパセビリアかスパシボ 多分あなたは

different dialects I don't know I have scared I have absolutely no idea where

違う方言を知っている わからない 怖がっている これでどこ

we're going with this I have no idea I'm trying to get some advice tonight as to

に行くのかまったくわからない わからない 今夜、アドバイスを得ようとしている

whether or not to get an iPhone because over the years I have not liked the

どうにか または、長年にわたってApple製品が好きではなかったので、iPhoneを手に入れない

Apple products I'll be honest with you but I had a little play with mr. Steve's

でください。正直に言うと 、ミスターと少し遊んでいました。 スティーブの

phone and I really do like the video recording on it so I'm thinking of

電話と私はそのビデオ 録画が本当に好きなので、iPhone 6s を手に入れようと考えて

getting an iPhone 6s which apparently look it seems to have very good video

い ます。これは明らかに非常に優れたビデオ録画品質を備えているように見え

recording qualities so I'm I'm thinking of doing that at the moment I have an

ます。

old a really old phone it's four years old savvier then he's got an English

古い 非常に古い電話 それは4 歳の賢者です そして彼は明日英語の

exam tomorrow he runs some top tips top tips well if

試験 を受けます 彼はいくつかのトップヒントをうまく

you've got an exam tomorrow you probably should have a very good idea of what the

実行します 明日試験がある なら、おそらく試験が何であるかについて非常に良い考えを持っているはず

exam is about because you never you never go to an exam without some ID dear

です. 身分証明書なしで試験に行くことは決してあり

without some knowledge of what you're going to actually be tested on it's too

ません 実際に何をテストされるかについての知識がなければ、それでは 遅すぎ

late for that if it is I would say your top tip is get a good

ます。

night's sleep that's my top stop watching me get a good night's sleep

私はぐっすり眠れます はい 善意で

yes don't watch house for goodness sake yes I don't want to be responsible for

家を見ないで ください はい 私はどんな問題にも責任を持ち

any problems depends when it is we don't know the time difference I don't want to

たくありません 時差がわからない時によって異なります 私は責任を負いたくありません

be responsible Cheri Xavier or Javy err it might be I think you might be in

シェリ・ザビエルまたは ハビィ えっと 、多分あなたはヨーロッパのどこかにいると思います。

Europe somewhere maybe Spain Martinez Martinez

たぶんスペイン マ rtinez Martinez

I think that's Spanish yes it seems it could be South America Spain or maybe

それはスペイン語だと思います。そうです、 南アメリカのスペイン

yes or maybe completely the opposite way completely the other side of the world

かもしれませんし、そうかもしれません。または、完全に反対 の世界の反対側

and maybe somewhere in South America Martinez Martinez Martinez Moran my

かもしれません。南アメリカのどこかかもしれ

retinas have we done that right do you roll your R's in Martinez we want to

ません。 あなたの R をマルティネスに転がしてください 私たちが知りたいの

know is ova I can't wait I can't wait to hear your Spanish that's a VA must be

は ova です 私は待ちきれません あなたのスペイン語を聞くのが待ちきれません それは VA

Xavier what you're going to you've be Xavier are you going sort of you're in a

です

very strange position Madrid Madrid Spain we were right it's Xavier yes okay

非常に奇妙な立場で マドリッド マドリッド スペイン 私たちは正しかった それはザビエルです はい わかり

well I said there first I said that there's no competition of everything's a

ました 最初に言った 私 はすべての

competition life is a competition you never stop competing in this world for

競争はないと言いました

all those who are very young and naive you never stop competing never forget

競争をやめることはありません

that the most important rule of life is it's one big competition you could

人生の最も重要なルールは、 それがあなたができる1つの大きな競争であることを

Despres of course at this stage if it's tomorrow praying might help it won't but

決して忘れないことです もちろん、この段階では、もし 明日が明日なら、祈ることは助けになるかもしれませんが

there's precious that actually you can you can cram I was always that when I

、実際にあなたができることは貴重です。

used to take exams I was always a last minute learner and it's amazing what you

私が試験を受けたとき、私はいつも 土壇場で学習していました.

can learn right up until the moment you go in but a good night's sleep and the

あなたが入る瞬間まですぐに学ぶことができるのは驚くべきこと ですが、良い夜の睡眠と

other thing is a drink a strong cup of coffee before you go in because that

他のことは あなたの前に濃いコーヒーを飲むことです.

will sharpen Clutton coffee works for me that sharpens by if you're very nervous

クラットンコーヒーは私にとって効果的 で、あなたが非常に緊張している場合は研ぎ澄まされますが

though it will just you more nervous but Oh coffee really

、それは あなたをより緊張させるだけですが、コーヒー

will sharpen your brain up doesn't sound that doesn't sound like good advice to

は本当にあなたの脳を研ぎ澄まし

me heroin that's good parently quite good for

ます ヘロイン は親として良い 頭脳を研ぎ澄ますのにとても良い

sharpening your brain so Steve what about some speed through knee these

だからスティーブ 膝からのスピードはどうですか

these are me Papa knee that's my suggestion jokey I don't know what I've

これらは私です パパの膝 これは私の 提案です ジョーク 私は

heard these phrases sure are you sure you haven't been popping any no just

これらのフレーズを聞いたことがない

been drinking about our water I can't believe this so this is a very strange

私たちの水を飲んでいるだけではありません。信じられない ので、これは非常に奇妙な

life stream by the way IIIi came into this live stream with lovely images of

ライフ ストリームです。IIIi​​ が このライブ ストリームに

sunsets and golden buttercups and Steve arrives and then we simply start talking

夕日と金色のキンポウゲの素敵な画像を添えて登場し、スティーブ が到着して、メールについて話し始めました。

about mail things it could go anywhere when I'm around look Alberto there I'm

それができること 私が近くにいるときはどこにでも行ってください アルベルトを見てください 申し訳あり

afraid we can't help you with your Arabic test and you haven't asked for

ませんが、私たちはあなたのアラビア語のテストを手伝うことができず、あなたは助けを 求めていませんが、

help but we would love to help you but I'm not very good at Arabic well Alberto

喜んで助けたいのですが、 私はアラビア語があまり得意ではありません アルベルト

want some look so I will keep my fingers crossed our fingers crossed mr. Duncan

は少し見てみたいので、指を交差させて おきます。 ダンカン

thumbs up good keep everything crossed good look

親指を上げ て すべてが交差している よく見て

everything's crossed fingers oh and also for for Xavier was a VA tomorrow

すべてが交差している ああ、 そしてザビエルは明日退役軍人だった

fingers crossed toes crossed there we go you see I won't I won't cross my toes

指が交差した つま先が交差した ほらね つま先を 交差させない

I'll keep my eye on crush attack can't cross them I'm sure you can I can't look

よ クラッシュに目を光らせておくよ 攻撃は それらを越えることはできません 私はあなたができると確信しています 私は見ることができません

I'm trying why is that I can't because because well I firstly chances are I've

なぜ私ができないのかを試しています なぜなら私は最初にチャンスがあるからです

got my shorts on well can't you see look I've got my shorts on tonight there are

私はショートパンツをうまく着ているからです 見えます か？ 「今夜はショートパンツを履く

my lovely knees everyone loves my knees I think my knees are really sexy they

わ 私の素敵なひざ みんな私のひざが 大好き 私は私のひざが本当にセクシーだと思う

really are they should have a contest they should have sexiest knees in the

彼らはコンテスト をするべきだ 彼らは世界で最もセクシーなひざを持つべきだ

world contest they're going to have a look at mr. Steeves MERM in a minute

彼らは ミスターを見てみるつもりだ . スティーブス

because she came to stay with us and she steve said there were not I don't know

MERM 彼女は私たちのところに来て、 スティーブはいないと言ったので

where Steve is gone but look look look at my lovely feet aren't they lovely

、スティーブがどこに行ったのかわかりませんが、見てください 、私の素敵な足を見て

there's my lovely knees my legs aren't very hairy I've just

ください。 とても毛むくじゃらです

noticed my legs aren't very hairy Steve has something in his hand what what is

足があまり毛むくじゃないことに今気づきました スティーブ が手に何か持っています

this then Steve this is a gift that was given to me it's not vodka but it's an

これは何ですか スティーブ これは 私に与えられた贈り物です ウォッカではありませんが、

alcoholic drink it's rum you can't come in a bit let me shy it's rum and it's

アルコール飲料です ラム酒です あなたは来られません 少し恥ずかしがらせてください ラム酒です とても

absolutely gorgeous I've had this bottle for you I've had it

ゴージャス です 私はあなたのためにこのボトルを持ってい

over at 10 years and I haven't drunk motor Sant James it's from Martinique

ました 10年以上飲んでいてモーターサンジェームスは飲んでいません

from Martinique which is a Caribbean island okay I believe is this is this

カリブの島マルティニーク島のマルティニーク島から来ました わかりました これは

going somewhere no well I was thinking of having some now to celebrate

どこかうまくいっていないと思います 私は

celebrate one being on air with you now that doesn't seem like a celebration

今、あなたと一緒に放送されていることを祝うために何かを持っていることを考え ていました それはお祝いの

that I seem that seems like a way of forgetting the Iran air with me actually

ようには見え ません 私はイランの空気を私と一緒に忘れる方法のように思えます

if I have room I get quite violent that's true I really want to see miss

私に余裕があれば、私はかなり暴力 的になります。それは本当

mr. Steve violent can you imagine him violent I yes alcohol affects people in

です。 スティーブは暴力的 彼が暴力的だと想像できます か はい、アルコールはさまざまな方法で人々に影響を与え

different ways but for some reason if I drink rum I can get quite violent so

ますが、何らかの理由で、 ラム酒を飲むと非常に暴力的になる可能性があるので

stay away I've got into a fight with somebody out

、近づかない

of rum that stinks by the way Hey I can't stand the smell of rum or whiskey

でください ラム酒やウィスキーのにおいは我慢できない

it's it's it's so pungent that's good stuff that is I'm sure there were lots

それはとても刺激的で、 それは良いことです

of people who don't drink alcohol who were probably really really upset

アルコールを飲まない人がたくさん いたと思いますが、おそらく今は本当に動揺

now 45% what do they say when alcohol is very strong that will that'll that'll

していると思います 45% それは

put hairs on your chest yes or burn them off I have to put hairs on your chest we

あなたの胸に毛をつけます はい、またはそれらを燃やし ます 私はあなたの胸に毛をつけなければなり

say here in the UK I think so a lot of people getting excited by your alcohol

ません ここ英国では私たちは あなたのアルコールに興奮している人がたくさんいると思い

really yeah give me it please I thought that you would like to look at that

ます お願い します あのウォッカマンを見たいと思ったのです

vodka man I can't remember your name of course we've forgotten already you were

あなたの名前は思い出せません もちろん私たちはすでに忘れてしまいました あなたが

pronouncing it earlier yes what's his name then Martinique no that is actually

以前発音していたのは はい 彼の 名前は何ですか マルティニーク いいえ 実は

from Martinique is also Martinique is is a town in in

マルティニーク出身です マルティニークもマルティニークです の町です

but it's a French yes it's a French Caribbean island I believe Martinique

が、フランス人です はい、フランスの カリブ海です 島 私はマルティニーク島を信じてい

yes yes I think that's what the mean yes it's French French Caribbean island the

ます はい はい それはフランスのフランスのカリブ海の島

name you were looking for is Xenia height is nu yeah Zegna Zegna likes

です あなたが探していた名前は Xenia です 高さは nu そうです ゼニア ゼニアは

vodka I think he likes room as well I've got some whiskey in there so I bring

ウォッカが好きです 彼は部屋も好きだと思います そこにウィスキーがあるので 私

that in this haha whiskey we haven't got any vodka though have we mrs. Duncan no

はこのハハウイスキーにウォッカは持っていませんが 、ミセスは持っています。 ダンカン

either we don't have any vodka what God we don't have much vodka we don't have

ウォッカもあり

much alcohol where we have lots of alcohol we don't drink it it's very

ません ウォッカもあまりあり ません

straight if someone came into our house and opened the kitchen cupboard they

キッチンの食器棚 彼ら

would probably think we were a couple of alcoholics but we actually don't drink

はおそらく私たちがアルコール依存症のカップルだと思うでしょう が、私たちは実際には飲みません

we virtually never drink and we have if we have all sorts of things in the

私たちは事実上決して飲みません そして私たちは食器棚に あらゆる種類のものを持っています

cupboard but we never ever drink them always crying look why because he wants

が、私たちは決してそれらを飲むことはありません それらを飲むことはありません いつも泣いている理由を見てください

to he wants the room no I see we've got potatoes we could make some rum it makes

彼は部屋を欲しがっています いいえ じゃがいもがあるよう

some vodka and potatoes I'm not sure if you make rum from potatoes that sounds

です ラム酒を作れます ウォッカとじゃがいもを作り

we hardly drink anything it looks like we're alcoholics but I can't remember

ます

the last time I had what I had actually I had a cider on Monday oh I see so so

最後に飲んだのはいつだったか覚えていません 実際 に月曜日にサイダーを飲みました ああ、なるほど、

you do like alcohol hello from Dominican Republic regularly Alberto rouille I

あなたはお酒が好きですね ドミニカ共和国から 定期的にこんにちは アルベルト・ルイユさん

cannot imagine mr. Steve as an aggressive person me neither

想像できません。 スティーブは 攻撃的な人なので、

he might give you a nasty slap I'm only I'm only joking really yeah so Dominican

彼はあなたにひどい平手打ちをするかもしれません。 ただ冗談を言っているだけです。ドミニカ

Republic well that that's not too far from Martinique please let me know how I

共和国はマルティニークからそれほど遠くないので

can improve my English by myself online I have good listening and writing but

、オンラインで自分で英語を上達させる方法を教えてください。 リスニングとライティングは得意ですが

lots of problem with speaking and the and abia and abia sired can I just say

、スピーキング とアビアとアビアには多くの問題があり

that your problem is not unusual it is very very common for problems this

ます.あなたの問題は珍しいことではありません. この問題は非常に一般的

medical firstly I'm trying to teach someone English here you said somebody

です.最初に私はここで誰かに英語を教えようとして います.

got a problem yeah it's not the only one old problem

問題が発生しました ええ、古い問題

is speaking however we met like a personal problem now maybe we can talk

は話すことだけではありませんが、私たちは個人的な問題のように出会いました. 今ではそれらについても話すことができるかもしれません.

about those as well please tell us are you sure that isn't vodka I'm high

それはウォッカではないのでしょうか.私

on life mr. Duncan it makes a change that's all I can say I wish for polish

は人生が大好きです. ダンカン、それは 私が言えるすべての変化です。私はポリッシュ

vodka Stefan oh I knew somebody he was polish

ウォッカが欲しい ステファンああ、彼がポリッシュだった人を知っていました。

and it's very very strong there vodka you can strip paint with it that sounds

それは非常に強いウォッカ です。それでペイントを剥がすことができます。これは

useful yeah and and I'll tell you what's also very strong is rum from the

便利ですね。 強いのはカリブ海産のラム酒で、

Caribbean it can so strong it literally a couple of you know couple of glasses

とても強いので、 文字通り何人かはグラスを数杯知っているか、あなた

or kill you a couple of glasses will kill you yes it's so strong it's almost

を殺します。グラスを2、3杯飲むと 死ぬでしょう。そう、とても強いのでほとんど

pure alcohol well how do they drink it them you can't even it's illegal you

純粋なアルコール です。 違法

can't even bring it into this country apparently it's so strong because we've

だし、この国に持ち込むことすらでき ないようだ どうやらとても強いのは、スピリッツ

got limits on the amount of alcohol that can be sold in spirits and it's sort of

で販売できるアルコールの量に制限があるためで、マルティネス

double that I think by the way the eye in Martinez is accelerated thanks so

の目が加速していると思うのは一種の二重です どうもありがとう

much Martinez ah like that Martinez so we've

マルティネス ああ、マルティネスが好きだから、私たちは

been saying it wrong because there's some but there's a character in our play

間違っていると言ってきました。なぜなら、 いくつかはあるが、ミュージカルの私たちの劇には登場人物がいる

in the musical I mean sue cat that is called Martin Martinez so we should be

からです。マルティネスと呼ばれる猫を訴えるという意味

so tell me if this is correct we should be pronouncing it Marc Martinez is that

です。これが正しいかどうか教えてください。 マーク・マルティネスと発音する必要があります マルティネスは

correct Martinez well there is there is a slight

正解 です。少し

correct there is a slight drawback there's a slight drawback in the fact

正解があります。わずかな欠点 があります。残念ながら

that the the the people on the live chat can't reply in voice unfortunately yeah

、ライブ チャットの参加者 が音声で返信できないという事実に、わずかな欠点

but if I've said if I've said it right sue cat can tell me if I've said it

があります。 正しいと言った スー キャット 私が正しいと言ったかどうか教えてください

correct so what are you gonna do if it's not right are you just going to go

正しくない場合はどうするつもりですか

through all of the different ways of pronouncing details until you get it

right we might be here until tomorrow morning

明日の朝まで

come on sue cat is it Martinez the eye is accentuated yes because in Spanish

来て、猫を訴えてくださいマルティネスは目 が強調されていますはいスペイン語で

the accent I believe either goes on the last syllable

は、アクセントは母音かそのようなものかどうかに応じて、最後から2番目の音節のいずれかになると思います

the second-to-last depending on which letter is at the end whether it's a a

vowel or something like that then I can't remember the rules but it's

それから私 はルールを思い出せませんが、それ

something where are you sue cap we need to know the answer I need to know if I

はあなたがどこでキャップを訴えているのかです。答えを知る必要があります。飛行機で正しく発音できる かどうかを知る必要があります。

can pronounce it correctly in the plane

stress on the eye looks like it yes it's correct ah thank you Matt Martinez ah so

目のストレスはそのように見えます。はい、 正しいです。マット・マルティネスに感謝します ああ、

we've we've been pronouncing it Martinez and it's wrong it's Martinez so everyone

私たちはマルティーヌと発音してきました z 違う

everyone in your company know in the play and the players what I mean while

よ、マルティネスだから、あなたの会社の誰もが 劇中や選手

they come oh yeah play where I work I'm getting all mixed up now well a group of

たちが来ている間、私 が何を意味するかを知っています

people that put on a performance can be all speak all the compagnie générale

すべて話してください カンパニージェネラル

Martinez I've got to say it like that that's it he's a general you see in the

マルティネス 私はそれ を言わなければなりません 彼は陸軍で見られる将軍です

Army's a dictator not very nice character at all

独裁者 あまりいい 性格で

I feel as if we're getting a little hint of you're the accent that you're going

はありません

to use thank you have is it Xavier Xavier Xavier I think

Xavier Xavier Xavier

yes being Spanish if it was French it would be Xavier and I believe because I

はい、スペイン語だと思いますが、それがフランス語 なら Xavier になると思い

used to know somebody who called as a V air and it was spelt like that but if

ます。 でも

it's Spanish it must because that that's with an X by the way that's what's with

それがスペイン語なら、それはそうでなければなりません。それは、それはXが付いているからです。それは

an X Xavier in French showing my ignorance

、フランス語のXザビエルが私の無知を示​​して いるから

you're doing a very good job tonight by the way anyway yes I won't be actually

です。ところで、今夜、あなたは非常に良い仕事をしています。 とにかくはい、私は実際

speaking Spanish of course I should just be speaking languish with a Spanish

に もちろん、私は スペイン語のアクセントでだるい話し方をするべきです。はい、スペイン人です

accent yes how a Spanish person might pronounce English badly it's a bit of a

スペイン人が 英語を侮辱すること

piss-take well not really we're not we're you know yes it's sort

なく話す

of trying to capture the essence of how a Spanish person would speak English

方法の本質を捉えようとし

without without being insulting it's like a parody yes sort of that

ている ようなものです。 パロディ はい、その

would be a better word I wouldn't use the word that you used

ような言葉の方がいい でしょう あなたが使った言葉は使いません

it's a parody parody yes so Carlos they're there the Carlos there's another

パロディのパロディです はい だから カルロス 彼らはそこにいます カルロス 別の

Spanish name yes or South American I love the way you get so excited by these

スペイン語の名前があります はいまたは南アメリカ 私 はあなたがとても興奮する方法が大好きです これらの

things carlos Silvera is here hello boys hello Carla silvera yes hello to you

もの カルロス・シルベラはここにいます こんにちは男の子 こんにちはカーラ・シルバーラ はい こんにちは

Carlos yes apparently that the final Z is like

カルロス はいどうやら最後のZは

th in English isn't it says Carrodus I must have been I'm losing the thread of

英語でthのようなものです それはCarrodusと言っ ています 私はだったに違いありません 正直に言うと、これらすべてのスレッドを失っています

all of this to be honest I'm losing the thread of the whole conversation because

none of this is going to help me choose my new phone to be honest I don't know

正直なところ、これは私の新しい電話を選択するのに

how we got into this thing you need a new phone mister do you don't think I

役立たないので、会話全体のスレッドを失います

need a new phone well my contract comes up soon he's coming to an end and my my

新しい電話が必要です 私の契約は すぐに終わります 彼は終わりに近づいています そして私の

phone is four years old and you know what's going to happen it's going to

携帯電話は 4 年前のもので、これからどうなるかはご存じのとおり

suddenly break and I'm going to be halfway through my contract and then I

です。突然壊れてしまい 、契約の途中で、

can't get another phone so I'll have to buy one from new and well you know how

別の携帯電話を手に入れることができないので 、新しいものを購入する必要があります。

expensive phones are and you also know how poor I am so those two things don't

携帯電話がどれだけ高価か知って いるし、私がどれだけ貧乏かも知っているので、これらの 2 つのことは

go together you see you're not what we would call flush do the cash I'm not

一緒にはなりません。

it's doing this we say somebody's flush with money we meet they've got a lot of

会う 彼らはたくさんの

money yes so if someone is flush they have lots of money I am NOT flush I am

お金を持っている はい だから誰かがフラッシュしているなら 彼ら はたくさんのお金を持っている 私はフラッシュしていない

very unflush not the story about says Nicole it's a story about a Spanish

island in the Caribbean where there is a nasty dictator it's a comedy

so alone that is Martinez because patinas when I think of dictators I

独裁者のことを考えると、いつも笑いのことを考えているので、それはコメディです。マルティネスは一人です。

always I always think of laughter yes well it's funny because the characters

私はいつも笑いのことを考えています。 キャラクター

are funny okay so and I'm playing the part of a pirate who is trying to

が面白いので面白いです。そうです。私は独裁者 を打倒しようとしている海賊の役を演じています。

overthrow the dictator later and I've got a lovely principle

後で、

lady who is lovely soprano who there is a sort of a love story but it's a comedy

素敵なソプラノの素敵な校長の女性がいます。 これ は一種のラブストーリーですが、コメディな

so everybody at the end ends up with a partner oh that's good you Steve just

ので、最後には誰もが パートナーと結ばれます ああ、いいですね スティーブ

told us to the end so we don't have to go and see it ray I don't have to go and

が最後まで言ってくれたので 、見に行く必要はありません 私はそうする必要はありません 行って

see it that's good thanks Steve oh wow Berto is very satisfied with his

みてください。ありがとう ございます。スティーブ ああ、すごいベルトは彼の iPhone 6 プラスに非常に満足しています。

iPhone 6 plus yeah the the iPhone 6s and the iPhone 6s plus but the problem is

ええ、iPhone 6s と iPhone 6s plus ですが、問題は

the iPhone 6s plus doesn't have a very good camera so the I for iPhone 6s has a

、iPhone 6s plus には非常に 優れたカメラがないため、I for iPhone です。 6sには

better camera than the iPhone 6s plus what's the plus bit there it's bigger

iPhone 6sよりも優れたカメラがあり、 そこにあるプラスビットは何ですか?

it's much larger it has a much larger dimension so I've been going through

それはより大きく、より大きく、より大きな 寸法を持っているので、私は

this all week I've been looking at phones I've when I close my eyes at

これを1週間ずっと経験し てきました。

night when I shut my eyes all I can see are smartphones floating around Carlos

夜、目を閉じると見えるの はスマートフォンが周りに浮かんでいる

you've got a picture looks like a dragon there now are you angry with us it looks

ことだけです カルロスの写真はドラゴンのように見え ます 今、あなたは私たちに怒っています

like a crocodile have we got something wrong I think it's a crocodile crocodile

か クロコダイルのように見えます 何か問題があったのです か クロコダイル クロコダイルだと思います

is it I think it's a crocodile I found seven plus on eBay Diego hmm I'm

それはクロコダイルだと思います eBay でセブンプラスを見つけました ディエゴ うーん、違います 違い

not I'm not I think I'm not a big fan of eBay I always think that all the stuff

ます eBayのファン私はいつも

on there is either broken or stolen Robert you can rate them great people I

そこにあるものはすべて壊れているか盗まれていると思ってい ますロバートあなたは彼らを素晴らしい人

say can't you what if they sell you something and it's it doesn't worry them

たちと評価することができます彼らがあなたに何かを売ったとしても彼らが悪い評価を心配していないならどうすればいいですか

a bad rating Oh rate rate RA te I did I wouldn't know where you were Gary

ああ率率 RA te I did I would not know where you

without them rate yes RA te Jamila it is a musical mmm definitely yes

are Gary without they rate yes RA te Jamila それ はミュージカルです mmm 間違いなく yes

iPhone 7 what about that mr. Duncan what's that like the iPhone 7 well I'm

iPhone 7 そのミスターはどうですか。 ダンカン iPhone 7 とはどのようなものなのかよくわかり

not really sure of that because I haven't had a chance to have it sort of

ません。実際に手に して使用する機会がなかったので、確実に優れたものと

in my hand to use so I would rather have one that is

、私が使用したものを手に入れたい

definitely good and one that I've actually tried so that the one that

と思っています。 実際に

you've got is a iPhone 6s Thank You Kat and it's brilliant I love the video

あなたが持っているものはiPhone 6sになるように試してみました キャットありがとう 、素晴らしい

quality of his camera it's incredible yes you've looked you've looked at some

です 彼のカメラのビデオ品質が大好きです 信じられないほどです はい、あなたは見ました ビデオグリッドであるいくつかのものを見てきました

of the things that are video grid Mar in haven't you hmm and you thought it was

Mar うーん、あなたはそれがとても良いと思ったでしょう

quite good but there's a wonderful footage of you when you went on the

が、あなたが運河旅行に行ったときのあなたの素晴らしい映像があります

canal trip yes I wish I could find it now but there was some wonderful footage

はい、今それを見つけられたらいいのにと思います が、素晴らしい映像がいくつか

I might try and find some now of when you remember when he went on the canal I

ありました。 彼が運河に行ったときのことを覚えて

do yes it was a work trip a team-building day out what I might try

います 私はそうです、それは出張でした チームビルディングの日 私が試してみる

find it you know I'm gonna try and what I'm doing now is I'm looking for I'm

ことができるものを見つけてください 私は試してみるつもりです そして 私が今していることは 私が探していることです 私

literally doing it now this is something I've never done before

は文字通り今それをやっています.これは 私がスティーブのために前にやったことのないこと

for Steve I'm actually going to try and search for I mean I'm gonna put canal

です.私は実際にしようとしてい ます.

see what comes up make sure you spell it right oh my good

出てき ます スペルが正しいことを確認してください ああ、それをよく

look at that yes with music how about that yes let's have this so the music

見てください はい、音楽 について はい、これを持ってみましょう。音楽

might be loud so oh you're so clever mr. Duncan to be able to just just access

がうるさいかもしれません。 ダンカンは、コンピューターからすぐにアクセスできるようにするために、それが賢い

that from your computer instantly I'm not sure if it's I'm not sure if I

かどうかはわかりませんが、覚えているかどうかはわかりません

recall it clever but here it is so this is the piece of video footage and this

が 、これはビデオ映像の一部であり

was shocked by mr. Steve on his iPhone 6's so let's have a look at this shall

、ミスターによってショックを受けました. スティーブは彼の iPhone 6 を使っているので、これを見てみましょう。

we

very nice yes well there's a typical canal bridge and there were two typical

とてもいいですね。はい、典型的な 運河橋があり

people in their in their canal barge that we just saw then going through the

、運河のはしけに 2 人の典型的な人が いて、トンネルを通り抜けているのを見ました。

tunnel oh it's getting dark and scary we're out the other side oh look at

暗くて怖くなってきました。 私たちは反対側にいます ああ、

those lovely cows Oh everyone wave to the cows let's all wave to the cows oh

あの素敵な牛を見てください みんな牛に手を振ってください みんなで 牛に手を振ってみましょう ああ、

yes sir I must admit I was really really impressed so when I saw that video I

そうです、私は本当に 感銘を受けたので、そのビデオを見たとき

couldn't believe that it was filmed on on a little mobile phone so I was so

は信じられませんでした 小さな携帯電話で撮影されたので、とても

impressed and well I said to Steve I've got to have one of those phones I'm

感銘を受け、スティーブに言ったの ですが、私はそれらの電話の1つを持っている必要があると言いまし

gonna maybe when my contract runs out I might actually do it so they're like

た.契約が切れたら、 実際にそうするかもしれないので、彼らは

that said that's how it all came about because I know what you're like with

そのように言いました. 私はあなたがあなたのテクノロジーをどのように持っているかを知っているので、それがすべての原因です

your with your technology mr. Duncan because of Steve that's that's how all

。 ダンカン 、スティーブのおかげで

of this happened because of Steve you might be able to get one second handsome

、これがすべての出来事です。スティーブのおかげで、 1 秒のハンサムな男性を手に入れることができるかもしれません。

man on there yeah I'm not going to buy a second-hand smartphone it just well best

ええ、私は中古のスマートフォンを購入するつもりはありません。

of all that they hold their value very well so you're still going to be

spending five hundred pounds so even second hand because a new iPhone is

中古の iPhone は

about seven or eight hundred pounds so a secondhand one a used one would be about

約 7 ～ 800 ポンドなので、 中古の iPhone は約

four or five hundred so it still I've seen that still a lot of money

4 ～ 500 ポンドになるため、まだ 500 ポンドを費やすことになり ます。 それはまだたくさんのお金です

soo cat says we have to pronounce the R in we think it's Xavier yes just like to

スー猫は、私たちは R を発音しなければならないと言ってい ます。私たちはそれがザビエルだと思います。はい、

know I'd like to learn another language you

私はあなたが知っている別の言語を学びたいと思ってい

know mr. Duncan I would like to learn I know a bit of French and I would like to

ます ダンカン 学びたい です フランス語を少し知っています そしてフランス語を

know bit of French so I'd like to learn another language like Australian

少し知りたいので オーストラリアのような別の言語を学びたい

something like that American maybe you have enough trouble with English Steve

です そのアメリカのようなもの あなた は英語に十分な問題を抱えているかもしれません スティーブは

still learning English that's why he comes here is he

まだ英語を学んでいるので、彼は ここに来ます 彼

that's right we are going soon we are going very very soon mr. Steve Watson

はそうです 私たちはすぐに行きます 私たちは 非常にすぐに行きます Mr. スティーブ・ワトソン

wants to go I wanted to show a picture of you with your mum there it is that's

が行きたがっているあなたのお母さんと一緒に写っている写真を見せたかった のですが、それは

the picture it's not showing it before no we've missed tonight to reveal it so

その写真であり、 今夜はそれを明らかにするのを逃したので、それを明らかにする前

how do you feel Steve you go on then I don't think it's what what's the worst

にそれ を表示していませんでした。 それが起こりうる最悪の事態だと思います

that could happen I don't know it's not lovely

私はそれが素敵ではないことを知りません

I absolutely live this photograph it's not gorgeous so this is mr. Steve's mum

私は絶対にこの写真を生きて います 豪華ではないので、これはミスターです. スティーブのお母さん

when she came to stay with us and we visited the a be here in Much Wenlock so

が私たちのところに来て、私たちは ここマッチ・ウェンロックにある家を訪れたので

we're gonna have a look now very quickly it's only going to be on the screen for

、すぐに見てみましょう。 画面に表示される

a few seconds so here is mr. Steve's mum with Steve by the way I took the

のは数秒間だけです。 写真 を撮ったところで、スティーブとスティーブのお母さんだ

photograph which is why it looks so good there it is and leave it on now oh oh I

から、今はとても見栄えがよく、そのままにしておきます。ああ

see it doesn't make any difference does it

、違いはありません

yes I'm sure most people have worked out that they have a pause button on their

ね。そうです。ほとんどの人がそれを解決したと確信し ています。 彼らは携帯電話やコンピューターに一時停止ボタンを持っている

phone or computer I think so yes there we go

と思います はい、そうです

Steve was just going actually my mother is just a random lady that we found this

スティーブはちょうど行っていました 実際、私の母 はランダムな女性です これ

is what Steve was just doing a picture go answer it share it you can share it

はスティーブがちょうど写真を撮っていたものだとわかりました 答えてください 共有してください

now I see my hat on it was actually cold that day wasn't it

帽子をかぶっていたあの日は実際には寒かったのが今見てわかる

show the picture go on come on share it go and shower - here we go

写真が映っていたじゃないか、さあ、シェア してシャワーを浴びて - ここ

within enough I've definitely seen enough I had the real thing to enjoy I

で十分に行きます。

don't need a photograph I got that quickly Oh

写真が必要です 私はすぐにそれを手に入れ

Thank You Nicole Thank You Nicole your mother is beautiful thank you

ました ありがとう ニコル ありがとう ニコル あなたの お母さんは美しいです ありがとう

tah-tah mr. Steve yes tar yes we use the same thing here tar so when we say tar

ターターさん。 スティーブ はい、タール はい、ここでも同じことを使用してい ます タール ここでタールと言うときは、

here we mean thank you very much tar thanks a lot

本当にありがとうございます

tar so my mother is Peter she was I tell you when she was young just like me of

course she was I of course was credibly handsome when I was younger and my

もちろん 、私が若い頃は信じられないほどハンサムでしたし、私の

mother was also very beautiful when she was younger what went wrong

母も若い頃はとても美しかった

yeah exactly what did go wrong what went wrong Steve I'm sorry nothing nothing

I'm talking to you actually obviously you were talking to me but you didn't

です でも、あなたは

want everyone else to know that yeah so that's it I did I didn't understand what

他の人にそれを知られたくあり ませんでした

you were saying anyway so slow sometimes all I heard was the picture was taken at

とにかくあなたが何を言っているのか理解できなかったので、ゆっくりと 時々私が聞いたのは写真が

an at an old ruined obviously and Rita asks what is mr. Steve's mum's name it's

明らかに古い廃墟で撮られたもので、リタ が尋ねた 氏とは何ですか。 スティーブのお母さんの名前は

Steve's mum Steve's mom that's actually her name yes it's mrs. mum ma'am this is

スティーブのお母さんですスティーブのお母さんは実際には 彼女の名前ですはい、ミセスです. ママ、これは

my missus mum I don't think she'd like me to work to tell you her name oh I say

私の奥さんです 彼女は 私に彼女の名前を教えてほしくないと思います ああ

that's what Steve was saying you see you know I don't think you know she wouldn't

、スティーブが言っていたことです 彼女が嫌がることを知っているとは思いませ

like that Steve was going that way we're doing no nothing like that

ん スティーブがそのように進んでいたこと、私たちはその ようなことは何もしてい

love you mr. Duncan says arsalan Khan oh that's very kind of you thank you very

ません。 ダンカンは、arsalan Khan さん、とても親切です、ありがとうございます

much isn't that lovely we're gonna have one

last look at the live chat and all I can say is I still have no clue as to which

mobile phone I should buy or get on my contract so I still have no idea they

または私の 契約を結ぶので、彼ら

don't have to rush into it I won't be rushing in but but the problem is it's

が 急いで

next month you see next month the contract will end so if I don't do

契約を結ぶ必要がないかどうかはまだわかりません私は急いで契約を結ぶつもりはありませんが、問題は来月であるということです。

something about it I will lose my phone number what happens it yeah but if you

それについての何か 電話番号を失います 何が起こるか ええ、でも

just sort of renew the contract you've got yes but then wait till it runs out

契約を更新するだけ なら、はい、それがなくなるまで

waited it breaks can't can't you just take out a new phone then well no

待ってください 壊れるのを待ってください 新しい電話を取り出すことはできません それならいいえ

because then you have to because you can't do that if you take a new contract

、 そうしなければならないので、新しい契約を結んだ

you can't get a phone then you have to wait until that contract ends all right

場合、電話を取得できないため、 その契約が終了するまで待つ必要があり

okay so if if the phone breaks you've got no phone you've got a contract but

ます。電話が壊れた場合 は、 電話はありません契約はあり

you haven't got a phone because there's toss a coin yes that's what I feel like

ますが、コイントスがあるので電話はありません はい、それが私が

doing now all right thank you for your lovely comments I should tell my mother

今やりたいことです大丈夫ですあなたの愛に感謝します ely コメント 私はあなたが言ったことを見て私の母に伝えなければなりませ

watching what you said yes she is adorable she's lovely I'm sorry what

ん はい、彼女は愛らしいです 彼女は 素敵です 申し訳ありませんが

what I find amazing is no one is asked your mum's age you wouldn't think she's

、私が素晴らしいと思うのは、誰も あなたのお母さんの年齢を尋ねられないということです あなたは彼女が110歳だとは思わない

110 would you all I can say now is I hope that your mother is not sitting in

でしょう 私が今言えることは私だけです あなたのお母さんが今、小さな iPad を持ってベッドに座っていないことを願っています

bed at the moment with her little iPad yes got an iPad Steve's mother has an

はい、iPad を持っています スティーブのお母さんは iPad を持っている

iPad so even Steve's mother likes Apple

ので、スティーブのお母さんも

products Apple products Seska Osmo says she has very beautiful

Apple 製品

skin do you know everybody says that about my

が好きです

mum they all say she has beautiful skin and do you know why that is because she

お母さん、みんな彼女の肌が綺麗 だって言うけど、それは毎晩ヤギの乳を浴びてるからだって知ってる？

bathes in goat's milk every night no because she doesn't she has never Sun

bathe her she has never sunbae but your mother is very fair yes well that's why

いやだって、彼女は一度も日光浴をしたことがないから、彼女はサンベをしたことがないけど、あなたの お母さんはとてもきれいだそう、だから

she's never sunbathe because she's got very fair skin hmm so she burned and

彼女は 彼女はとてもきれいな肌をしているので、決して日光浴をしないでください。 うーん、彼女は火傷を負いました。

because of the going in the Sun is the single biggest factor for you for you

日光に当たることは、早期老化やしわを引き起こす 唯一の最大の要因です

getting premature aging and wrinkles I think skin I think most people know that

.肌.ほとんどの人はそう知っていると思い

yes but I'm just saying but I don't but they do but but that's why I'm a

ますが、私はただ言っているだけです. しかし、私はしませ ん でも、それが私が

mother's got nice school we've ever think a doubt of the Sun but we never

母親の良い学校だ理由です 私たち は太陽のことを疑うことはあり

think of this when we're young we want to have nice brown skin you see we want

ますが、若いときはこれについて考えたことはありません 私 たちは素敵な茶色の肌になりたい

to have a lovely tan we never think when we're young we go I'm going to lie on

です 黄褐色 私たちは若い頃は決して考えません 私たちは

the beach I'm going to get lovely and bronzed I'm going to lie on the beach

ビーチに 横たわるつもりです 私は美しく青銅色になるつもりです 私はビーチに横たわるつもりです

I'm going to go naked on the beach and I'm going to have a lovely all-over tan

私はビーチに裸で行くつもりです そして 私は 「全体的に素敵な日焼けを

but the problem is when you get to about sixty suddenly all of the

するでしょうが、問題は、60歳くらいになると、 突然

in goes all wrinkly and it's sags and you end up looking like this on this to

すべてがしわになり、たるみが できて、この

end up looking like a zombie it hasn't happened to me yet and I'm over 50 no

ように見えて、ゾンビのように見えることです. 「 まだ私には起こっていません。私は50歳を超え

wrinkles here no but they're all round the back now

ています。ここにはしわはありませんが、背中全体が丸くなっています。 今、

can you please say what let's have a look here sure there's a good one the

何を言ってください。 ここを見てみましょう。良いものがあることを確認してください。

word schedule schedule well some people pronounce it

スケジュールという言葉は、うまく 発音します。

edgy rule and some people pronounce it schedule so it depends really so there

ルールと一部の人々はそれをスケジュールと発音する ので、それは本当に依存しているので

are two ways of pronouncing that particular word American ass no no it

、その特定の単語の発音には2つの方法

isn't you you'll find even in this country some people say shed rule and

があります。 彼の国では、小屋のルールと

some people say schedule here's another word my mother talking about my mum

言う人もいれば、スケジュールと言う人もいます。 私の母がまた私の母について話している別の言葉です。

again oh yeah because she was brought up to speak very proper correct English

ああ、彼女は 非常に適切な正しい英語を話すように育てられたから

la-dee-da and the word either ah either I know what you're gonna say e th ER

です。 「私はどちらかと言いますか、

either either it can be pronounced either either either but the according

どちらかどちらでもどちらでも発音できますが、

to my mother the correct way is either if I say either and I must have got into

私の母によると、私がどちらかを言う場合、正しい方法はどちらか

the habit of saying this over the years she will always correct me and say it's

です. どちらでもないと言います それは

not either it's either hmm it's either either neither neither so I think either

どちら でもありません どちらでもありません どちらでもない どちらでもあります どちらでもない どちらでもあると思います その単語

is probably the what you would call the correct proper English pronunciation of

の 正しい適切な英語の発音は

the word I think that's a Queen's in you will find that the difference is

、

probably between that the north and south so because your mother was raised

おそらくあなたが呼ぶものだと思います あなたのお母さんは

in the south maybe that's the reason why and that's

南で育ったから 多分それ

the reason why you you you have what I would call a posh accent

が理由で、それがあなたが私が上品なアクセントと呼ぶものを持っている理由です。

so me posh my accent is a bit sort of flat have really don't know what you

帽子あなた

mean mr. Duncan beautiful photographs speak with a posh accent okay Steve calm

は氏を意味します。 ダンカンの美しい写真 は上品なアクセントで話します。大丈夫です。スティーブは

down so I think we'll go now because it's coming up - Nicole it's cute it's

落ち着いて、今すぐ行くと思います。 ニコール、かわいい

coming up to 20 minutes away from midnight so 20 minutes to midnight it's

です。真夜中から 20 分後に来る ので、真夜中まで 20 分

true so we are live in the UK and just to prove it it is coming up to 20

です。 英国と それを証明するために、真夜中まで20分まで来ている

minutes to midnight so tomorrow is just around the corner we will be back on

ので、明日は もうすぐです。日曜日に戻ってくることを

Sunday though hopefully mr. Steve will be wearing his costume for Sun marinos

願っています. スティーブは サンマリノスのコスチュームを着

yes Xavier Martinez I think it was you had the exam tomorrow let's hope that

ます はい ザビエル・マルティネス 明日試験を受けたと思います うまくいくことを願ってい

goes very well let us know on Sunday so the name is next win San Marino yes yes

ます 日曜日にお知らせ ください 次の勝利はサンマリノです はい はい

okay because Steve says if it gets flagged

わかりました

for copyright they won't be able to have this show all right good night how does

著作権のため、彼らはこのショーを行うことができません。 おやすみなさい。

San Marino go do you keep having to say that honestly is it right is it with the

サンマリノはどうですか

capital go use it with a capital s good night see you all on no I won't be here

いいえ、私は

on Sunday I won't be here on Sunday well wait a second

日曜日にはここにいません私は日曜日にはここにいません ちょっと待ってください、

that doesn't make sense so how can you show us your costume on Sunday if you're

それは意味をなさないので 、あなたが日曜日にここにいないのなら、どうして日曜日にあなたの衣装を見せて

not here on Sunday I can't you have to show me so we'll have to film it then

くれますか？ 私に見せなければならないので、それを撮影する必要があります。それから

okay though it's not quite the same thing or I could just appear live on

大丈夫ですが、まったく同じではありません。 または、水曜日にライブに出演することもできます。

Wednesday no I can't no because I'm rehearsing on Wednesdays or won't be

水曜日にリハーサルを行っているか、来週の水曜日にここにいないため、できません。

here next Wednesday the show is on next week well that's it yes rehearsal on

ショーは 来週です。そうです、

Wednesday what's the name of the show again I'm not going to tell you it's a

水曜日にリハーサルがあります。また、ショーの名前は何 ですか。それについてはお話ししません。 でっちあげの

made-up name he's making it up I won't explain why maybe afterwards but not now

名前 彼がでっちあげてる 理由は後ほど説明しないかもしれないけど 今

it's set on an island and Steve plays Steve plays at I hate you over the end

は島が舞台で スティーブが演じる スティーブが演じる 頭から離れてあなたが大嫌いです あなたがいる限り

over the head with this bottle in a minute as long as you don't hit me over

、このボトルで すぐに

the end I don't like the sound of that bye bye I'm going to bed I'm gonna take

最後まで私を殴らないで あのバイバイの音が 嫌い 私は寝るよ

this with me he's good to drink all of that and then beat me up bye bye bye

これを持っていくつもりだ 彼はそれを全部飲んでから私を殴るのがうまい バイバイ バイバイ

Steve Steve's going there didn't that look professional I like the way Steve

スティーブ スティーブの そこに行くのはプロフェッショナルに見えませんでした スティーブ

just sashayed off the screen well what did you say Steve you're going to what

が画面からささやくの が好きです あなたは何を言いましたか スティーブ あなたは行く

you're going to do what to me with that bottle it's full of promises so I'm

つもりです あなたは何をするつもりですか そのボトルで私に何をしますか 約束でいっぱいなので、私は

going now mr. Duncan you do make me laugh I love how you roll your eyes and

今行くミスター。 ダンカン、あなたは私を 笑わせてくれます。私はあなたが目を転がし

move your hands I am mr. Duncan I like to roll my eyes roll my eyes and move my

、手を動かすのが大好きです。 ダンカン 私は目を転がすのが好きです 目を転がして手を動かすのが

hands yes thank you very much for that mr. Duncan good night and also good

好きです はい、ありがとうございます 。 ダンカン おやすみと

morning because for some people it is morning it is tomorrow especially if

you're watching in Asia so if you are watching in Asia it is now tomorrow so

yes how is tomorrow is it a good day or is it a load of rubbish see you on

おはよう たくさんのゴミ

Sunday see you everyone it's time to go and one last look at my lovely lovely

日曜日にお会いしましょう みんなまたね 行く時間です 私の素敵な素敵な

knees let's have a look at my lovely knees shall we here we go so there they

膝を最後にもう一度見てみましょう 私の素敵な膝を見てみましょう 行きましょう では、

are as my feet I'm wearing my stripey socks in the studio and my shorts

私の足と同じようにあります 縞模様の 靴下を履いています スタジオで、今夜はショートパンツ

tonight I'm actually wearing shorts it's true so I am actually in my shorts right

を着ています。実際にショートパンツをはいているのは 本当です。私は今、実際にショートパンツを履いて

now and there you can see my big no Bellinis dear me we are going to leave

います。そこに私の大きなベリーニが見えます。

tonight with the sites that I filmed earlier this evening outside and we can

今晩、私が撮影したサイトで今夜出発します。 外で

enjoy the music together this is mr. Duncan in England saying

一緒に音楽を楽しむの がミスターです。 英国のダンカンは、

thanks a lot for watching me thanks for your time thanks for watching and tuning

私を見てくれてありがとうと言ってい ます

in I will be back on Sunday at 2:00 p.m. UK time

。 英国時間

and of course there is one more thing I have to say before I go away and that is...

で、もちろん、 私が去る前に言わなければならないことがもう 1 つあります。それは...

Ta ta for now 8-)

今のところ Ta ta 8-)