Learning English - Late and Live - 23rd May 2013 - 10pm UK time - android or iphone ?

Can you see what I'm doing here? i'm putting some peanuts into this bird

내가 여기서 무엇을 하는지 알 수 있습니까? 영어로 땅콩을 이 새 모이통에 넣고 있어요.

feeder in English there is an expression to go nuts or to be nutty this means

that a person is behaving in a strange or unusual way or if they get angry

about something suddenly they will go nuts to be very keen on something or

무언가에 매우 열중하거나

excited about something can also be described as going nuts for example I

무언가에 대해 흥분하는 것도 미쳐가는 것으로 묘사될 수 있습니다

always go nuts when mr. Steve comes home from work I can always hear his car

. Steve가 직장에서 집에 돌아오면 항상 그의 차가 진입로로 들어오는 소리가 들립니다.

coming up the driveway what about you do you ever get nuts?

당신은 어떤가요?

do you ever become nutty about something? maybe you are about to get nuts right

당신은 무언가에 대해 열매를 맺은 적이 있습니까?

now because it's just after 10 o'clock here in the UK it's a Wednesday night

영국은 10시가 막 지나서 수요일 밤이고 지금은

and this is late and live English

늦었고 라이브 영어를 사용하기 때문에

oh hello there here we go again is it really Wednesday again already I

지금 당장

can't believe that Wednesday is here again oh my goodness these days I hardly

미치게 될 것입니다. 그 수요일이 또 왔네요 맙소사 요즘

get a chance to take a rest I don't know what it is May has been an absolutely

쉴 기회가 거의 없네요 뭔진 모르겠지만 5월은 정말

crazy month hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

정신없는 달이었어요 안녕하세요 여러분 mr. Duncan in England 어때요 오늘

you okay I hope so are you happy well are you happy I

잘지내요 괜찮아요 행복하세요 행복하세요 행복하세요

really hope so I'm happy today I'm so happy I'm feeling so carefree today that

정말 바래요 오늘 행복해요 너무 행복해요 오늘은 너무 한가해서

I'm actually wearing my shorts would you like to have a live view of my hairy

사실 반바지를 입고 있어요 당신은 내 털이 많은 다리의 라이브 뷰를 보는 것을 좋아합니다.

legs really okay then so there it is that my lovely legs can you see them oh

그럼 거기에서 내 사랑스러운 다리를 볼 수 있습니다 오

yes mr. Duncan your legs are so sexy

예 씨. Duncan 당신의 다리는 너무 섹시합니다.

I don't think so now I have very thin legs and my knees are very nobly but

지금은 다리가 매우 가늘고 무릎이 매우 고상하다고 생각하지 않습니다. 하지만

there you can see today I am wearing my shorts and my lovely blue and green

보시다시피 오늘 저는 반바지와 사랑스러운 파란색과 녹색

socks so that's what I'm doing today as a way of keeping cool because it has

양말을 신고 있습니다.

been so hot here today it's been really really hot we are having such a

오늘 이곳은 너무 더워서 시원함을 유지하는 방법으로 정말 정말 더웠습니다. 우리는 정말

wonderful period of weather I don't know why and can you believe we have another

멋진 날씨를 보내고 있습니다. 이유를 모르겠고

public holiday next week during May we actually have two public holidays during

다음 주에 5월에 또 다른 공휴일이 있다는 사실을 믿을 수 있나요? 5월 한 달 동안 두 번의 공휴일이 있으므로

the month of May so next weekend it is an extra long weekend because we have

다음 주말은 또 다른 공휴일이 있기 때문에 매우 긴 주말입니다.

another public holiday we call it a bank holiday here in the UK so when we have a

여기 영국에서는 공휴일이라고 부르므로

public holiday we normally refer to it as a bank holiday bank holiday because

공휴일이 있으면 일반적으로 공휴일 은행이라고 합니다. 휴일은

traditionally all the banks would close and many businesses would also close for

전통적으로 모든 은행이 문을 닫고 많은 기업도

the bank holiday not now though many banks stay closed

은행 휴무일에 문을 닫기 때문에 지금은 아니지만 많은 은행이 휴무이지만 실제로

but you will find lots of shops will actually open on bank holiday so on a

많은 상점이 은행 휴무일에 문을 열므로

public holiday they will actually keep the shops open even though most people

공휴일에는 실제로 상점을 열어둘 것입니다. 그럼에도 불구하고 으아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아

are not at work the shops will stay open so it's good news for some people but

not good news if you happen to work in a shop so it's not very good from that

point of view we are going to reveal something now straight away straight

바로

into it remember last week mr. Steve was talking about one of the flowers in the

지난주를 기억하십시오. Steve는 정원에 있는 꽃 중 하나에 대해 이야기하고 있었고

garden and he referred to it as a busy Lizzie busy Lizzie well guess what

그는 그것을 바쁜 Lizzie라고 말했습니다. 바쁜 Lizzie

I checked the flower today and guess what it isn't a busy Lizzie no it is not

제가 오늘 꽃을 확인하고 무엇이 바쁜 Lizzie가 아닌지 맞춰보세요 바쁜 Lizzie가 아닙니다

it's not a busy Lizzie it all in fact the flower in question is a forget-me-not

그것은 바쁜 Lizzie가 아닙니다 그것 사실 문제의 꽃은 물망초이므로

forget-me-nots so there it is a beautiful flower by the way

아름다운 꽃입니다 그런데

forget-me-nots so forget-me-nots are very small flowers

물망초는 물망초가 아주 작은 꽃입니다

they are blue and as you can see they have a lovely little yellow center

그들은 파랗고 당신처럼 그들은 사랑스러운 작은 노란색 중앙

forget-me-nots and apparently the name has a romantic connection because

물망초를 가지고 있고 분명히 이름은 낭만적 인 연결이 있습니다.

apparently if you meet someone for the first time and they are wearing one of

누군가를 처음 만나고 그들이

those flowers on their clothing maybe is a buttonhole apparently you will never

옷에 그 꽃 중 하나를 입고 있다면 아마도 단추 구멍 일 것입니다. 절대

forget them so apparently that is where the name

잊지 마세요 그래서 분명히 물망초라는 이름이 유래한 곳입니다 농담이

forget-me-nots comes from I'm not kidding I wish I was I wish that was a

아닙니다 농담 이었으면 좋겠지

joke but it isn't so so unfortunately mr.

만 불행히도 그렇지 않습니다

Steve was slightly ever so slightly wrong with his guests

Steve는 그의 손님에게 약간 잘못되었습니다.

it was not busy Lizzie it was in fact forget-me-nots and I have

그것은 바쁜 Lizzie가 아니었습니다. 그것은 사실 물망초였습니다. 지난주에 내가 꽃을 보고 있다고 언급했기 때문에

taken some advice from one of my viewers because last week I mentioned that I was

시청자 중 한 명으로부터 몇 가지 조언을 받았습니다.

looking at some of the flowers in the garden and someone recommended an

정원과 누군가가

application for your phone so that's exactly what I've done I've downloaded

귀하의 휴대 전화에 대한 응용 프로그램을 추천했기 때문에 정확히 제가 한 일입니다. 다운로드했고

it and tonight I was in the garden taking lots of photographs of the plants

오늘 밤 정원에서 정원의 식물 사진을 많이 찍고

in the garden and identifying them so i felt quite excited about that although i

식별했기 때문에 매우 흥분했습니다. 비록

think i've made the mistake of having one of the free apps so i decided not to

내가 무료 앱 중 하나를 가지고 있는 실수를 저질렀다고 생각하기 때문에 나는 그것을 지불하지 않기로 결정했고 그래서

pay for it so i had one of the free ones and I did notice that quite often the

나는 무료 앱 중 하나를 가지고 있었고 꽤 자주

application was suggesting suggesting the wrong actually the wrong plant so

응용 프로그램이 실제로는 잘못된 식물을 잘못 제안하고 있음을 알았습니다. 그래서

the suggestion was incorrect so I don't know I think maybe that particular

제안이 정확하지 않아서 잘 모르겠습니다. 특정

application may need some adjustments I think so all we have the live chat I

응용 프로그램에 약간의 조정이 필요할 수 있다고 생각합니다. 그래서 우리는 라이브 채팅을 모두 가지고 있습니다.

mustn't forget about the live chat because sometimes on Wednesday I do

때때로 수요일에는

forget all about it so let's have a look at the live chat wow it's very busy at

모든 것을 잊어버리기 때문에 라이브 채팅을 잊지 말아야 합니다. 가지자 라이브 채팅 봐봐 와우 지금 너무 바빠서

the moment let's see if we can go back to the start of the live chat normally

라이브 채팅 시작으로 돌아갈 수 있는지 보자 평소에는

this doesn't end well normally it goes wrong so let's have a look shall we

이게 잘 안끝나고 평소에는 잘 안되는데 한번 봐볼까 우리

oh it seems to be working all right obaidullah hello obaidullah you are the first

오 그럴것 같다 괜찮습니다 obaidullah 안녕하세요 obaidullah 당신은 오늘

tonight on the Live Chat congratulations Belarus er is here it's so nice to see

밤 라이브 채팅의 첫 번째입니다 축하합니다 벨로루시 어 여기 있습니다

that you are feeling better after going to see the doctors last week so I hope

지난주에 의사를 만나고 나서

you are feeling much better it's great to see you here also adrit adrit

기분이 나아진 것을 보니 너무 반갑습니다. 훨씬 나아지기를 바랍니다. 당신도 여기 있습니다 adrit adrit

dolphin Pedro Belmont is here isn't that nice I'm glad to see you are here Pedro

돌고래 Pedro Belmont는 여기 좋지 않습니다 당신이 여기 있는 것을 보니 반갑습니다 Pedro 당신이

I'm glad to see that you have nothing more important tonight

오늘 밤 더 중요한 할 일이 없다는 것을 알게 되어 기쁩니다.

to do then watch me Aurore is here hello Aurora here in Brazil it is just

브라질은

after 6:00 p.m. well you are very lucky because here it is after 10:00 p.m. it's

오후 6시 직후입니다. 여기는 오후 10시 이후이기 때문에 당신은 매우 운이 좋습니다. 여기는

very late here all my neighbors have now gone to bed

매우 늦었습니다. 모든 이웃이 이제 잠자리에 들었습니다.

also Nicole is here yes I'm okay thank you very much and also are you feeding

니콜도 여기 있습니다. 네, 괜찮습니다. 정말 감사합니다. 그리고 새들에게 먹이를 주고 있습니까?

the birds yes I was feeding the birds tonight because they are very hungry I

예 새들이 매우 배고프기 때문에 오늘 밤 새들에게 먹이를 주고 있었습니다. 새

have lots of birds nests now all around my house lots of black birds and today I

둥지가 많이 있습니다. 이제 우리 집 주변에는 많은 검은 새가 있고 오늘은

noticed that some pigeons are building a nest as well nice socks oh thank you ad

비둘기 몇 마리가 둥지를 짓고 멋진 양말을 짓고 있다는 것을 알았습니다. 감사합니다 광고

RIT that is very kind of you hello mr. Duncan and all the other

RIT 정말 친절합니다 안녕하세요 mr. 던컨과

visitors from Stephan in Germany Thank You Stephan that's very kind of you

독일 스테판에서 온 다른 모든 방문객들 감사합니다 스테판 정말 친절합니다

Aurora says in South Brazil it is 11 Celsius here in the UK even at the

오로라가 남쪽 브라질에서는 여기 영국이 섭씨 11도라고 하는데

moment it's about 17 degrees Celsius so it's actually quite quite warm tonight

지금은 섭씨 17도 정도이므로 오늘 밤은 꽤 따뜻합니다.

and that's the reason why I'm wearing my shorts we have a public holiday on

내가 반바지를 입고 있는 이유 우리는

Friday here in Argentina oh thank you Belarus you for that west's and fair

아르헨티나에서 금요일에 공휴일이 있습니다 오 벨로루시 감사합니다 그 서쪽의 공정한 안녕하세요

hello Wes antha annual bedding plants such as lobelia salvia and petunia and

웨스 안타 로벨리아 샐비어와 피튜니아와 같은 연간 침구 식물과

busy Lizzie can be started early yes well busy Lizzie can I just tell you

바쁜 Lizzie는 일찍 시작할 수 있습니다 네 잘 바쁩니다 Lizzie는

is a very popular plant and it comes in all sorts of beautiful colors as well

매우 인기 있는 식물이고 모든 종류의 아름다운 색상으로 나온다고 말씀드릴 수 있습니다.

so yes the busy Lizzie's were were not correctly identified last week we got

예, 바쁜 Lizzie는 지난주에 올바르게 식별되지 않았습니다.

them wrong in fact they are forget-me-nots the rhododendron how is

사실 그들은 물망초 진달래입니다. 어떻게

your rhododendron looking well I will show you right now I'm going to show you

진달래 잘보이나요 지금 바로 보여드릴께요 오늘 밤에

right now because tonight I decided to do a little bit of filming and well

조금 촬영하기로 해서 지금 바로 보여드릴께요 그럼 한번

let's just have a look shall we so here it is the view tonight

볼까요? 오늘밤 풍경입니다

and you will see my rhododendron in a moment so let's have a look and as you

그리고 당신 잠시 후에 제 진달래를 볼 테니 한 번 봅시다. 보시다시피

could see the field at the back of my house is looking very lovely at the

저희 집 뒤편의 들판은 현재 매우 사랑스러워 보입니다.

moment there are lots of buttercups growing so those small yellow flowers

미나리 아재비가 많이 자라고 있어서 저 작은 노란색 꽃은

are actually called buttercups buttercups very nice plants as well very

실제로 미나리 아재비라고 불립니다. 식물도 아주

breezy today quite a lot of wind and there it is the rhododendron is now on

산들바람이 불고 오늘 꽤 많은 바람이 불고 있습니다. 진달래가 이제

your screen looking wonderful so it's almost out in full bloom now so it's all

화면에 멋져 보입니다. 이제 거의 만개했습니다. 거의 다

almost out in full bloom so there it is my lovely rhododendron and yes as I

만개했습니다. 그래서 내 사랑스러운 진달래가 있습니다. 예,

always mention this particular flower was always on my spelling test during my

항상 이 꽃이 영어 시험 때 철자 시험에 나온다고 항상 말하는데

English exam it's cool so even though this plant is very lovely I have some

멋있어서 이 식물이 너무 사랑스럽긴 하지만 학창시절

strange memories of the name of this plant from my school days so everything

이 식물 이름이 이상한 기억이 있어서 오늘 밤은 다

looking lovely tonight look at that so you can see all of those little white

사랑스러워 보여요. 저 하얀 작은 꽃들이 모두 보이시죠

flowers those flowers are called cow parsley cow parsley and there is a

그 꽃은 카우 파슬리 카우 미나리라고 불립니다 그리고 지금 제 정원에 둥지를 짓고 있는

little pigeon that is one of the pigeons that is building a nest at the moment in

비둘기 중 하나인 작은 비둘기가 있습니다

my garden and there it's gone some lovely dandelions are coming out and you

그리고 다시 사라졌습니다. 사랑스러운 민들레가 나오고 있고

can see the seeds waiting to be carried away by the breeze so tonight is a

씨앗이 바람에 날아가길 기다리고 있는 것을 볼 수 있습니다. 그래서 오늘 밤은 사랑스러운 사랑스러운 밤입니다.

lovely lovely night we had a gorgeous sunset tonight absolutely stunning so we

had a lovely sunset and you can see in the garden today I was drying my clothes

정원 오늘 나는 저기에서 내 옷을 말리고 있었다 나는 단지

over there I am I think I'm just checking to see if my clothes are dry

내 옷이 거기에서 말랐는지 확인하는 것 같다

there it is the view tonight where are we going next let's have a look shall we

그것은 오늘 밤의 전망이다 우리는 다음에 어디로 갈까 한번

oh look at that that particular plant is called a corn flour corn flour and I

보자 오 저 특정 식물이 무엇인지 보자 옥수수 가루 옥수수 가루라고 하는데

found that out tonight by using my little application on my smartphone and

오늘 밤 스마트폰의 작은 응용 프로그램을 사용하여 발견했습니다.

can you see the laburnum so that particular tree is called laburnum and

특정 나무를 laburnum이라고 하고

there is a beautiful buttercup a lovely buttercup close up and there it is the

아름다운 미나리 아재비를 가까이서 볼 수 있도록 laburnum을 볼 수 있습니다.

view tonight looking across the Shropshire hills into the distance and

오늘 밤 슈롭셔 언덕을 가로질러 멀리 내다보는데

it was a beautiful evening and we had a lovely sunset as well I will show you

아름다운 저녁이었고 우리도 멋진 일몰을 봤습니다.

the sunset in a moment and there they are there they are

잠시 후 일몰을 보여드리겠습니다. 거기에 있습니다 그들은

that forget-me-nots so those are the plants that we thought were busy

물망초입니다. 그래서 그것들은 식물입니다. 일 우리는 바쁜

Lizzie's but they're not they are forgettable nots and there it is the

Lizzie 's라고 생각했지만 그들은 잊을 수없는 것이 아닙니다. 거기에 일몰이

sunset

quite quite lovely I think we will have a look at that again later on because

꽤 아름답습니다. 나중에 다시 볼 것 같아요.

that is such a lovely lovely sight so a beautiful evening here in the UK I hope

정말 멋진 멋진 광경이기 때문에 여기에서 아름다운 저녁입니다. 영국

where you are everything is ok as well a few questions to ask tonight a few

당신이 있는 곳이 괜찮기를 바라며 오늘 밤에 할 몇 가지 질문 몇 가지 물어볼

questions to ask I am in the process of renewing my phone contract so the phone

질문 전화 약정을 갱신하는 중이어서

contract that I have at the moment is about to come to an end now the phone

현재 가지고 있는 전화 약정이 곧 종료됩니다 지금

that I've had is actually a Samsung Galaxy 5 an s5 which of course is now

내가 가지고 있는 폰은 사실 삼성 갤럭시 5와 s5이고 물론 이제

four years old so I'm thinking of changing the phone but keeping the same

4년이 되었기 때문에 폰을 바꿀 생각인데 같은

phone plan so I've come to a very strange moment of time because I'm now

폰 요금제를 유지하고 있어서 아주 이상한 순간에 왔습니다. 나는 지금

thinking about getting an iPhone mr. Duncan we can't believe it you are

iPhone mr을 얻는 것에 대해 생각하고 있기 때문에 시간입니다. Duncan 우리는 당신이

really thinking of getting an iPhone after everything you've said in the past

과거에 말한 모든 것을 끝내고 정말로 iPhone을 살 생각을 하고 있다는 것을 믿을 수 없습니다.

you are such a hypocrite so yes that's exactly what I'm doing at

당신은 정말 위선자입니다. 그래서 그렇습니다. 바로

the moment I am thinking at the moment of getting a new phone

지금 제가 하고 있는 일입니다.

changing the phone and it will be on my contract so it won't cost much more

새폰으로 바꾸면 제 약정이라 돈이 많이 들지 않으니

money so I will have not the same contract but I'm thinking of getting a

같은 약정은 아니겠지만 새폰을 살까 고민중인데 지금

new phone so which one should I get now I'm thinking of getting an iPhone

어떤걸로 할까 고민중입니다

iPhone 6s because mr. Steve has one and I really like the look of it I think

mr 때문에 iPhone iPhone 6s를 얻는 것. Steve는 하나를 가지고 있고 나는 그것의 모양이 정말 마음에 듭니다.

it's quite a nice phone and it works very well so the phone I have it at the

꽤 멋진 전화라고 생각하고 매우 잘 작동하므로 현재 가지고 있는 전화는 4년 된

moment is a samsung galaxy s5 which is four years old so I am in a bit of a a

삼성 갤럭시 s5이므로 약간의

quandary at the moment that's a great word by the way

quandary 현재 quandary는 훌륭한 단어입니다. 그런데

quandary if you are in a quandary it means you have a difficult

quandary 당신이 quandary에 있다면

a decision to make or you are in a confused state over something so that's

결정을 내리기가 어렵거나 무언가에 대해 혼란스러운 상태에 있다는 뜻이므로

the position I'm in at the moment so I'm not sure what to do should I get an

지금 제가 있는 위치입니다. 그래서 저는 무엇을 해야할지 모르겠습니다.

android phone or should I get an Apple phone and the choices I have well I'm

안드로이드 폰을 사야할지, 아니면 애플 폰을 사야할지, 제가 가진 선택권이 좋은지 잘 모르겠습니다.

thinking of getting an Apple 6 an apple 6s because I quite like the look of it

Apple 6과 Apple 6s를 사려고 생각하고 있습니다.

apparently the photographs and the video it takes is very good so that's what I'm

찍는 비디오가 매우 좋기 때문에 제가

thinking of I'm thinking of doing and your advice would be most welcome

생각하고있는 것입니다. 귀하의 조언을 가장 환영합니다.

most welcome indeed the live chat is very busy so beautiful thank you Nicole

실제로 라이브 채팅은 매우 바쁘고 아름답습니다.

for that we you have M Sesker s moe thank you for your comments thank you

M Sesker s가 있다는 것에 대해 Nicole에게 감사합니다. moe 댓글 감사합니다 감사합니다

very much Nicole asks can you show us the busy Lizzie I will try to find a

Nicole이 묻습니다. 바쁜 Lizzie를 보여줄 수 있습니까?

photograph of the busy Lizzie it is a beautiful flower much larger than

바쁜 리지의 사진을 찾으려고 노력합니다. 물망초 보다 훨씬 더 큰 아름다운 꽃이지만

forget-me-nots much larger but also they are available in lots of different

다양한 색상으로 제공됩니다.

colors I think orange in yellow and red so forget-me-nots and busy Lizzies are

노란색과 빨간색의 주황색은 물망초와 바쁘다고 생각합니다. Lizzies는

very very different name different types of flower David de Santos says

매우 다른 이름입니다 다른 유형 의 꽃 David de Santos는

forget-me-nots is the name of an x-men mutant I wouldn't know that I've never

forget-me-nots가 x-men 돌연변이의 이름이라고 말했습니다.

actually seen any of the x-men movies honestly I'm not joking I've never seen

농담이 아니야 나는

any of the x-men movies not one of them so I wouldn't know that if you don't

x-men 영화를 본 적이 없어 그 중 하나를 보지 않으면 그의 존재를 완전히 잊는다는 것을 알지 못할 것입니다

look at him you completely forget his existence oh I see if you don't look at

오 그를 보지 않으면 알 수 있습니다

him you completely forget it oh is that one of his superpowers is it okay then I

당신은 그것을 완전히 잊었습니다 오 그의 초능력 중 하나는 괜찮습니다. 그러면 저는

only have one superpower only one and that is speaking English

초능력이 하나뿐입니다. 단 하나뿐입니다. 그것은 영어를 말하는 것입니다.

it is a superpower and it's the only one I have

그것은 초능력이고 내가 가진 유일한 것이므로

so it's live English late and live don't forget every Wednesday and you can catch

라이브 영어입니다. 수요일 그리고 당신은

me on Sunday as well there forget so I am here twice a week so not only on

일요일에도 저를 볼 수 있습니다. 잊으세요 그래서 저는 일주일에 두 번 여기에 있으므로

Wednesday but also you can catch me on Sunday every Sunday from 2:00 p.m. UK

수요일뿐만 아니라 당신도 ca n 매주 일요일 오후 2시부터 만나요. 영국

time don't forget to check the time difference because the UK time might be

시간이

ahead of your time or of course it might be behind your time so it depends but I

당신의 시간보다 빠를 수도 있고 물론 당신의 시간보다 늦을 수도 있기 때문에 시차를 확인하는 것을 잊지 마세요. 상황에 따라 다르지만

hope you can catch me each and every week I have had a very busy month this

매주 저를 봐주셨으면 합니다. 월 이번

week this month I don't know what's wrong with me tonight I think I'm

주 이번 달 오늘밤 나에게 무슨 문제가 있는지 모르겠어

missing mr. Steve that might be it mr. Steve will be here very soon

Mr. Steve가 될 수도 있습니다. Steve는 지금 10시 25분에 곧 여기에 올 것입니다

25 past 10 o'clock right now so I hope that mr. Steve will be here in around

. Steve는 약 5분 후에 여기에 올 것입니다.

about 5 minutes time something I realized I forgot to bring my water so I

물을 가져오는 것을 잊었기 때문에

don't have any water here so I might have to go away for a while and get some

여기에 물이 없어서 잠시 자리를 비우고

water because my throat is very dry that is the problem with broadcasting from a

물을 가져와야 할 수도 있습니다. 목이 매우 건조하기 때문 입니다. 스튜디오에서 방송을 하다보니 문제가

studio quite often the air can become very very dry and it can make your

자주 생기고 공기가 너무 건조해지고

throat very uncomfortable so I'm not sure what to do about my phone I have to

목이 너무 불편해서 폰을 어떻게 해야할지 모르겠는데

change it because my contract will be ending soon so I'm thinking of changing

곧 계약이 끝나서 바꿔야겠어요 그래서

the phone from an Android phone to an Apple phone but what do you think what

안드로이드폰에서 애플폰으로 폰을 바꿀까 생각중인데 어때요 어떤

do you have what type of phone do you use maybe you can give me a

폰 쓰세요 혹시 오늘 밤에 추천해주실 수 있을런지

recommendation tonight

quite a few people on the live chat let's have it oh my goodness let's have

라이브채팅에 꽤 많은 분들이 합시다 맙소사

a look shall we where is mr. Steve mr. Steve is out once

미스터가 어디 있는지 한 번 볼까요? 스티브 씨. Steve는 Manesh 해적의 일부를 연기하고 있는

again rehearsing for his big show he is playing the part of a

그의 큰 쇼를 위해 다시 한 번 리허설을 하고

Manesh pirate and hopefully this Sunday he will have he will have all of his

있으며 이번 일요일에 그가 모든 의상을 갖게 되기를

costume so I really can't wait to see mr. Steve I really can't wait to see him

바랍니다 . Steve 나는 그가 출연하는 연극 의상을 입은 그의 모습을 정말 빨리 보고 싶어요.

in his outfit in his costume for the play that he's appearing in very soon

some information about the phone David says I used to have a galaxy s7 but I

David가 말하는 전화에 대한 정보가 곧 제가 갤럭시 s7을 가지고 있었는데

lost it in a carnival here in Brazil oh dear I'm sorry to hear that I hope you

여기 브라질의 카니발에서 잃어버렸다고 합니다. 오 자기야 보험에 들었으면 좋겠다는 말을 들으니 유감이야

had it insured I really do so I've got an amazing phone at the

정말 그래 그래서 지금은 놀라운 전화가 있어

moment it is an amazing phone my lovely Samsung Galaxy 5 but I'm thinking of

내 사랑스러운 삼성 갤럭시 5는 놀라운 전화지만

changing it to an iPhone 6s and that's the problem I'm really really really not

iPhone 6s로 바꿀까 생각 중이야 그게 문제야 정말 정말 정말 잘

sure so normally I have a 12 month contract so all I do is have the data

모르겠어 그래서 보통은 12개월 계약이 있어서 내가 할 수 있는 건 데이터

and the number and that's all I pay for and because I've been with the company

와 번호만 있고 그게 내가 지불하는

for a very long time they give me a very good discount so I'm thinking now after

전부야 그들이 나에게 아주 좋은 할인을 해줄 때 나는

four years of having the same phone I'm thinking of having an Apple phone and of

같은 전화를 4년 동안 가지고 있는 지금 생각하고 있습니다. 나는 Apple 전화를 가질 생각을 하고 있습니다. 그리고

course for many many many years I have not been a fan of Apple products I think

물론 수년 동안 나는 Apple 제품의 팬이 아니었습니다.

they are quite expensive very dare I say overpriced in some cases so I'm not a

그들은 꽤 비싸다 감히 나는 어떤 경우에는 너무 비싸다고 말하므로 나는

big fan of Apple phones or Apple products they do tend to be very

Apple 전화 또는 Apple 제품의 열렬한 팬이 아닙니다. ts 그들은 매우

expensive and I think they are overpriced that's just my opinion so now

비싼 경향이 있고 가격이 너무 비싸다고 생각합니다 그것은 단지 내 의견이므로 이제

I am having to eat my words I'm having to go back on what I said so I'm

내 말을 먹어야합니다. 내가 말한대로 돌아가야하므로

thinking now we're getting an iPhone but I'm not quite sure mr. Steve

이제 우리는 iPhone을 받고 있다고 생각합니다 하지만 잘 모르겠습니다. Steve는

has an iPhone s6 s not the 6s plus because that's much larger it's too big

6s plus가 아닌 iPhone s6 s를 가지고 있습니다. 훨씬 더 크기 때문입니다. 너무 커서

so what I'm thinking of having is the iPhone 6s which is which is smaller so I

제가 생각하고 있는 것은 더 작은 iPhone 6s입니다. 그래서

don't want a big one I don't want a big phone because it's very hard to carry

큰 것을 원하지 않습니다. 큰 것을 원하지 않습니다. 휴대하기가 매우 어렵고

around and apparently also the camera on the 6s plus is not as good as on the

6s 플러스의 카메라도 성공만큼 좋지 않기 때문에 12메가픽셀 중

success so I really do need those 12 of those 12 megapixels I really need them

12개가 정말 필요합니다. 정말 필요합니다.

honestly Carla says I'm in a kitchen making fish

솔직히 Carla는 주방에서 물건을 만들고 있다고 말합니다. 물고기

and listening to you hello Carlos and I hope you enjoy your fish of course every

와 당신의 말을 듣고 안녕하세요 Carlos와 매주

Sunday after my livestream on Sundays I always have my salmon so yes I I like

일요일 내 라이브 스트림 후에 물고기를 즐기시기 바랍니다. 저는 항상 연어를 가지고 있습니다. 그래서 저는

salmon on Sundays Nicole I've just changed my mobile phone it is a samsung

일요일에 연어를 좋아합니다. Nicole 방금 휴대폰을 바꿨습니다. 삼성

galaxy 9 + S 900 the very latest I see I see Nicole hmm I think I know where you

갤럭시 9입니다 + S 900 가장 최근에 본 것 니콜 흠 당신이 어디에서 왔는지 잘 알 것 같아요 불행히도

are coming from well my phone is very very old

내 전화는 매우 오래되었으므로 네

unfortunately so yes whatever please read my comments man how dare you

무엇이든 제 댓글을 읽어주세요 남자 어떻게 감히

benicar Chaffey hello Ben ah sir it's nice to see you here tonight and

베니카 채피 안녕하세요 벤 아 선생님 반가워요 당신은 오늘 밤 여기에

welcome I don't ignore people honestly people always say mr. Duncan you always

환영합니다 나는 솔직히 사람들을 무시하지 않습니다 사람들은 항상 씨를 말해 Duncan 당신은 항상

ignore me but I don't Annie besaid I think you should consider

나를 무시하지만 Annie는

the iPhone 6s because it is the best choice it is the best choice well I'm

iPhone 6s가 최선의 선택이기 때문에 고려해야한다고 생각합니다. 최선의 선택입니다

not too sure you see I'm not too sure now I have been playing with mr. Steve's

잘 모르겠습니다. 씨와 놀고. 스티브의

phone I have been playing with it so it does seem to work quite well but I think

전화 가지고 놀았으니 꽤 잘 작동하는 것 같지만

the iPhone 6s is maybe two maybe two or three years old

iPhone 6s는 2년, 2년 또는 3년 된 것 같습니다.

so there you go I'm not really sure what to do so shall I keep my Samsung Galaxy

Galaxy

s5 or shall I get an iPhone 6s now the reason why I'm so interested in that

s5 아니면 이제 iPhone 6s를 살까 내가 그 특정 전화기에 그렇게 관심이 있는 이유는

particular phone is because the video recording on it is very very good it's

그 전화기의 비디오 녹화가 매우 훌륭하고

very high quality and it's also very steady and that's the only thing I don't

매우 고품질이고 또한 매우 안정적이기 때문입니다.

like about the Samsung the problem with the Samsung is when you film with the

삼성 같은 경우 삼성의 문제는 삼성 카메라 로 촬영할 때 스테디 샷이 작동하더라도

Samsung camera it's a little bit shaky even if you have the steady shot working

약간 흔들리기 때문에

so it's a little shaky but what I've noticed with the iPhone the iPhone 6s is

약간 흔들리지만 iPhone에서 알아차린 것은 iPhone 6s입니다.

that when you film with it it's very very smooth and very very steady even if

촬영할 때 손이 많이 떨려도 아주 아주 부드럽고 아주 아주 안정적이어서 별

your hands are very shaky so it doesn't seem to matter so I I like to use the

문제가 되지 않는 것 같아서 저는

phone to video with so I like to record videos but also I like the the video

폰으로 영상 찍는 걸 좋아해서 영상 찍는 것도 좋아하지만 비디오

footage to be very smooth as well not not shaky so that's just my thought

영상이 매우 매끄럽고 흔들리지 않아서 내 생각입니다.

anyway thank you you're the best thank you menace banister bore bana ser the

어쨌든 감사합니다 당신이 최고입니다 감사합니다 위협적인 난간 구멍 bana ser the

Galaxy S 8 or 9 I recommend yes I would probably go with a Galaxy s8 or maybe s9

Galaxy S 8 또는 9 추천합니다 예 Galaxy s8 또는 s9와 함께 갈 것 같지만 동영상이

but I'm not really sure how how well it videos what the video quality is like

얼마나 좋은지 잘 모르겠습니다. 품질은 비슷

and that's the big thing you see I'm more interested in how it records video

하고 그게 가장 큰 특징입니다. 전화로서 실제로 작동하는 방식보다 동영상을 녹화하는 방식에 더 관심이 있습니다.

than how it actually performs as a phone so that's really my my big interest is

그래서 제 큰 관심은

how well it records videos and I have to say I was really really impressed I was

동영상을 얼마나 잘 녹화하는지입니다.

really impressed with the iPhone success I thought the video quality was amazing

iPhone의 성공에 정말 감명받았습니다. 비디오 품질이 훌륭하다고 생각했습니다.

looked as if you were using some expensive Steadicam to keep everything

값비싼 스테디캠을 사용하여 모든 것을

steady it was amazing so I was quite amazed just how how smooth and steady

안정적으로 유지하는 것처럼 보였습니다. 놀랍습니다. 사진이 얼마나 매끄럽고 안정적인지

the picture was so very very impressed so impressed I think my next phone might

매우 놀랐습니다. 너무 감동해서 내 다음 전화기가

be an iPhone I can't believe I'm saying that

iPhone이 될 것 같아요 믿을 수 없어요

I really can't erielle asks where is your best friend

에리엘이 당신의 가장 친한 친구가 어디 있는지 묻습니다

dear mr. Steve mr. Steve will be here but at the moment he's not here because

. 스티브 씨. 스티브가 여기 있을 텐데 오늘밤 리허설을 하기 때문에 지금은 여기 있지 않습니다

he's out with his rehearsal tonight he's rehearsing so that's what mr. Steve is

. Steve는 현재

up to at the moment but hopefully he will be back from the town I really

시간이 남아 있지만 그가 마을에서 돌아올 수 있기를 바랍니다. 정말

really hope so also we have something to show you later I'm going to show you a

정말 희망합니다. 나중에 보여줄 것이 있기를 바랍니다.

photograph from mr. Steve's mum and mr. Steve yes on her recent visit so there

Mr.의 사진을 보여 드리겠습니다. 스티브의 엄마와 씨. Steve 예, 그녀의 최근 방문에

is one photograph that I will show you later on because lots of people want to

많은 사람들이

know can we see mr. Steve's mother please so yes I have one photograph to

우리가 씨를 볼 수 있는지 알고 싶어하기 때문에 나중에 보여드릴 사진이 하나 있습니다. Steve의 어머니 제발 그래서 네 보여드릴 사진이 하나 있는데

show you and that will be coming up in around about maybe 10 or 15 minutes time

약 10~15분 후에 나올 것입니다.

there are some interesting new phones on the market benicar do you know the Oppo

phone it's a new brand of phone no I I don't know that one but I know there are

나는 그것을 모르지만 지금

some Chinese phones that are very very popular now and they have really really

매우 인기있는 중국 전화가 있다는 것을 알고 있으며 그들은 정말 잘

taken well they've they've taken this country by storm to be honest a lot of

받아 들였습니다. 그들은 솔직히 말해서이 나라를 폭풍으로 몰아 넣었습니다.

people now are buying the Chinese made phones because they are cheaper and

지금 많은 사람들이 구매하고 있습니다 중국산 휴대폰은 저렴하고

quite cheap quite a lot cheaper as well Carlos says the video quality is very

상당히 저렴하기 때문에 훨씬 저렴합니다. Carlos는 비디오 품질이 매우 중요하다고 말합니다.

important I think you should go with the iPhone I

iPhone을 선택해야 한다고 생각합니다. 저도

think I agree with you Carlos I must admit I think I'm going to go with what

동의하는 것 같습니다. Carlos 인정해야 합니다.

you say there because after seeing the quality of the video I was really amazed

당신이 거기에서 말한 것은 비디오의 품질을 본 후 정말 놀랐습니다.

I couldn't believe it quite quite says today is the 24th oh I

오늘이 24 일이라고 말하는 것을 믿을 수 없었습니다. 아,

see is it really the it's not the 24th today you're having me on

정말 24 일이 아닙니다.

so quite quite has joined is it your first time here I'm not sure if it's

꽤 가입했습니다 당신이 여기에 처음입니까 내가 아니에요 s ure

your first time here is it your first time joining me on the live chat I

여기가 처음이라면 라이브 채팅에서 저와 함께하는 것이 처음입니다 정말 정말

really really hope so so here we go it is live English later live and mr. Steve

희망합니다. 그래서 여기에서 라이브 영어는 나중에 라이브로 진행됩니다. Steve는

will be here in a moment I'm going to take a break because we're going to take

잠시 후에 여기에 올 것입니다.

a look at one of my full English lessons and this is full English number 18

전체 영어 수업 중 하나를 살펴보기 때문에 휴식을 취할 것입니다. 이것은 전체 영어 18번입니다. 점점

it would appear that more and more people are unable to concentrate are

더 많은 사람들이 집중할 수 없는 것처럼 보입니다. 주의력이 짧기 때문에

unable to concentrate for long periods of time due to due to them having short

오랫동안 집중할 수 없습니다. 관심 시간이 짧습니다.

attentions short attention spans

do you know someone who is snooty have you ever met a snooty person the

거만한 사람을 알고 있습니까? 거만한 사람을 만난 적이 있습니까?

word snooty means to behave with an air of superiority to be snobbish and

arrogant is to be snooty a snooty person believes they are better than others

무뚝뚝한 사람은 자신이 다른 사람보다 낫다고 생각합니다. 자신이

their view is that they have a better lifestyle than most other people a

대부분의 다른 사람보다 더 나은 생활 방식을 가지고 있다고 생각합니다.

person with money might behave in a snooty way they look down on those who

돈이 있는 사람은

have less wealth or appear to live in a lower class than them a snooty person

재산이 적거나 살고 있는 것처럼 보이는 사람을 멸시하는 방식으로 행동할 수 있습니다. 그들보다 낮은 계층 거만한 사람은

tends to be arrogant and stuck-up we can describe a snooty person as a snob this

거만하고 고집이 센 경향이 있습니다 우리는 거만한 사람을 속물이라고 묘사할 수 있습니다 이

person behaves in a snobbish way they have a high-and-mighty attitude they are

사람은 속물처럼 행동합니다 그들은 높고 강력한 태도를 가지고 있습니다 그들은 코가 거만하고 거만하고 거만합니다

toffee-nosed supercilious pompous haughty conceited and quite often

사기꾼 ceited and 꽤 자주

arrogant

오만

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a sentence or

다른 유행어를 살펴볼 시간입니다 유행어는 특정 시간

word that is in common use during a certain time or as seen as being popular

동안 일반적으로 사용되거나 인기 있는 것으로 보이는 문장이나 단어입니다

today's buzz word is attention span this phrase relates to the amount of time a

오늘날의 유행어는 관심 범위입니다 이 문구는 시간과 관련이 있습니다

person can concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a

사람은 한 가지에 집중할 수 있습니다 이것은 작업이나 활동과 관련될 수 있습니다

person's attention span is measured by how long they can concentrate on doing

사람의 주의력 범위는 그들이 한 가지 일에 얼마나 오래 집중할 수 있는지로 측정됩니다

one thing we often talk about the short attention span of young people the

우리는 종종 젊은이들의 짧은 주의력에 대해 이야기합니다

various attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief

존재하는 다양한 매력과 산만함 요즘은 사람들이 짧은 주의력을 개발하기 시작했다는 믿음으로 이어졌습니다.

that people are beginning to develop short attention spans the advent of

instant digital media and online streaming allows people to view many

즉석 디지털 미디어와 온라인 스트리밍의 출현으로 사람들은

things within a short space of time it would appear that these days people grow

짧은 시간 내에 많은 것을 볼 수 있습니다. 요즘 사람들은

bored easily as more choices means that they can swap and change what they are

선택의 폭이 넓어짐에 따라 쉽게 지루해집니다. 보고 있는 것을 보다 편리한 방식으로 교환하고 변경할 수 있습니다.

watching in a more convenient way the term short attention span highlights the

짧은 주의 집중 시간이라는 용어는

inability to concentrate on just one thing it would appear that more and more

단 한 가지에만 집중할 수 없음을 강조합니다. 점점 더 많은

people are unable to concentrate for long periods of time due to having short

사람들이 짧은 집중 시간으로 인해 오랜 시간 동안 집중할 수 없는 것처럼 보입니다.

attention spans

it is inevitable that at some point in your working life you will have to

직장 생활의 어느 시점에서 당신은

answer to someone who is above you in status or rank most work environments

지위나 순위가 가장 높은 사람에게 대답해야 하는 것이 불가피합니다. 환경에는

have some sort of administrative hierarchy the word hierarchy means chain

일종의 관리적 계층 구조가 있습니다. 계층이라는 단어는

of command or pecking order from the lowly to the high up the positions in

명령 계통 또는 낮은 위치에서 높은 위치까지의 순서를

the workplace tend to follow a typical pattern from the unpaid intern right up

의미합니다.

to the senior management somewhere in that chain you will be placed more often

than not most senior management chains consist of supervisors and managers then

대부분의 고위 관리 체인은 감독자와 관리자로 구성되는 경우가 더 많을 것입니다. 그런 다음

right at the top there is the CEO which stands for chief executive officer there

CEO가 최고 경영자를 의미합니다.

are many ways of describing this person both formally and informally

이 사람을 공식적으로나 비공식적으로 설명하는 방법은 많습니다.

this person is the boss the top man or top woman the chief the leader in formal

이 사람은 보스입니다. 남성 또는 최고위 여성 수석 공식적인

terms include the big man the head honcho the big cheese the top brass the

용어로 리더에는 큰 남자가 포함됩니다. 헤드 혼초 큰 치즈 최고 황동

boss or company owner might be described as a fat cat this particular name is

상사 또는 회사 소유자는 des일 수 있습니다. 뚱뚱한 고양이로 간주되는 이 특정 이름은

seen as being negative and derogatory as it suggests that the boss is wealthy and

사장이 부유하고

very powerful the bank is owned and run by a bunch of fat cats

매우 강력하다는 것을 암시하기 때문에 부정적이고 경멸적인 것으로 간주됩니다. 은행은 뚱뚱한 고양이 무리가 소유하고 운영합니다.

did it did it did it did it did it did did it do

so where is mr. Steve that that's the big question where is him here here he

미스터는 어디에 있습니까? 스티브는 그가 여기 어디에 있느냐는 큰 질문입니다

comes mr. Steve is on his way

. Steve는 가는 길에

do-do-do-do-do hits mr. Steve yes he's just literally I'm not joking he is

do-do-do-do-do 씨를 때립니다. 스티브 예, 그는 말 그대로 농담이 아닙니다. 그는

literally just walked through the door and now he is here mr. Steve is here

문자 그대로 방금 문을 통과했고 지금 여기 있습니다. 스티브가 왔어요

hello hello so the first question must be Steve how is your musical your play

안녕하세요 안녕하세요 그래서 첫 번째 질문은 스티브입니다 뮤지컬은 어때요 연극은

oh it's going well how is it going it's going well yes we're on a week on

어때요 잘 진행되고 있어요 잘 진행되고 있어요 네 목요일에 한 주인데 저작권 때문에

Thursday not that we can share any of it because it's copyright so just a week

어떤 것도 공유할 수 없습니다 그래서 일주일만

just a week week tomorrow a week tomorrow so not not tomorrow but a week

일주일만 일주일만 내일 일주일 내일이 아니라 내일부터 일주일 내일

a week from tomorrow it's on tomorrow opening night seven days well eight days

시작합니다. 7일 잘 8일이지만

but seven really seven in a bit yes yes and I've been practicing my Spanish

7일 동안 정말 7일 동안 예 예 그리고 스페인 춤을 연습하고 있습니다.

dancing a bit of flamenco a bit of Spanish dancing...don't do the floor thing

약간의 플라멩코 약간의 스페인 춤...스튜디오 밑 바닥은 하지마세요

underneath the studio there's a big hollow space and I'm worried that Steve

큰 빈 공간이 있고 Steve가

will suddenly disappear into it it's not it's the sound you're worried about it's

갑자기 그 속으로 사라질까 봐 걱정됩니다 당신이 걱정하는 소리가 아닙니다.

not the sound honestly I know that mr. Duncan is a obsessed guest is the word

소리가 아니라 솔직히 그 씨를 압니다. 던컨은 집착하는 손님이란 말에

I'm not obsessed with the sound I'm worried about you going through the

나는 소리에 집착하지 않는다 네가

floor and disappear is it a week floor that I'm standing on we don't want to do

바닥을 뚫고 사라질까 봐 걱정된다 내가 서 있는 일주일 바닥인가 우리는 하기 싫다

we don't want any accidents before your big that's true without me the show

우리는 하지 않는다 당신의 큰 일이 있기 전에 사고를 원합니다 그것은 사실입니다 나 없이는 쇼가

couldn't go on your big opening night so so yes I'm looking forward to seeing

당신의 큰 오프닝 밤에 갈 수 없었습니다 그래서 그렇습니다

Steve's big opening this week and ins No okay so what I'm talking is if we talk

이번 주 Steve의 큰 오프닝과 인을 기대하고 있습니다 아니오 알겠습니다 그래서 내가 말하는 것은 우리가 이야기하는 것입니다.

together well I hadn't finished my for me I haven't finished my sentence in am

함께 잘 나는 나를 위해 내 문장을 끝내지 않았다 나는 오전 드라마 에서 내 문장을 끝내지 않았습니다

dram there is no there are no standing so if one of us is ill which we won't be

거기에는 서있는 것이 없습니다 그래서 우리 중 하나가 아프면 우리는 서있는 것이 아닙니다

what's a standin you mean an understudy understudy understudy or

당신은 학부생을 의미합니다. 전문 극장

stand in yes normally in the professional theatre then somebody will

에서 일반적으로 예에 서면 누군가가 당신을 언더 스터디 할 것입니다.

understudy you which said that if you're real if you're

당신이 진짜라면 당신이

the main bad Nouriel then there is somebody to take your place

주요 나쁜 누리엘이라면 당신을 대신 할 누군가가 있지만

but in amateur dramatics we don't have such luxuries so so if you become ill

아마추어 드라마에서는 그런 사치가 없기 때문에 그래서 몸이 아프면 정말 몸이 안 좋은 상태로

you have to just go onto the stage feeling really sick yeah you have to

무대에 올라가야 합니다.

either go or needle unless you're at death's door you have to go on I've been

eedle 당신이 죽음의 문턱에 있지 않는 한 당신은 계속 가야 합니다 나는

I've been on feeling very ill before now but if you're that bad you literally

지금까지 매우 아팠지만 당신이 그렇게 나쁘다면 당신은 문자 그대로

can't appear then somebody would have to go on just with a script and pretend to

나타날 수 없습니다 그러면 누군가는 그냥 계속해야 할 것입니다 대본과 당신인 척

be you I've never seen that happen but apparently it does happen

나는 그런 일이 일어나는 것을 본 적이 없지만 분명히

he's the thing that Steve's very good at now Steve gets very very embarrassed

그는 스티브가 지금 아주 잘하는 일입니다.

when people give him compliments he doesn't like compliments but Steve is

사람들이 그에게 칭찬을 할 때 스티브는 매우 매우 부끄러워합니다. 그는 칭찬을 좋아하지 않지만 스티브는

the envy of everyone in every single group that is don't say that in every

모두의 부러움입니다 모든 단일 그룹에서

single group that is joined or being with people always say mr. Steve we

가입하거나 사람들과 함께하는 모든 단일 그룹에서 항상 mr이라고 말하지 마십시오. Steve 우리는

think it's amazing that you can just put the book down and you can remember the

당신이 책을 내려놓을 수 있고

lines so quickly I know I mentioned this the other week but a lot of people are

대사를 그렇게 빨리 기억할 수 있다는 것이 놀랍다고 생각합니다. 저번 주에 이것을 언급한 것을 알고 있지만 많은 사람들은

very impressed by Steve's ability to remember all of the lines so he reads

Steve가 모든 대사를 기억하여 그것을 읽는 능력에 깊은 인상을 받았습니다.

them he goes through them and then remembers them and that's one of the

그는 그것들을 겪은 다음 그것들을 기억하고 그것이

reasons why I could never do that you see because I'm hopeless at remembering

제가 결코 할 수 없었던 이유 중 하나입니다. 제가 실제로 한 일을 기억하는 데 가망이

things I really do I can't remember anything I sometimes I forget my own

없기 때문에 저는 아무것도 기억할 수 없습니다

name but mr. Steve is very good he has a very good retentive memory you are very

. Steve는 매우 훌륭합니다. 그는 기억력이 매우 우수합니다. 당신은

good at putting things into your brain and then they stay there I haven't

뇌에 물건을 넣는 데 매우 능숙하고 거기에 머물러 있습니다

really it's just going over and over and over it mr. Duncan that's all it is so

. 던컨 그게 다라서

it's it's just it's just repetition action yeah I don't have a photographic

그냥 반복 동작이야 그래 난 사진

memory people who have if you describe someone as having a photographic memory

기억력이 없는 사람들은 사진기억력이 있는 사람을 묘사하면

hmm it means they only have to read it once or twice and I've learnt it that's

흠 한두번만 읽으면 된다는 뜻이고 나는 알고 보니

not me at all I have to work very hard at it

내가 아닌데 대사를 외우느라 엄청 애써야 하는데

remembering the lines it's just that I do it earlier than other people because

남들보다 일찍 하는 게

I don't like to go into a show at the last minute not remembering the lines I

막판 공연을 싫어해서 대사가 생각나지 않는 것뿐이다. 대사를

need to be going into rehearsals well before

knowing the lines and not having to use the book it gives me confidence so

알기도 전에 리허설에 들어가고 책을 사용하지 않아도 되니 자신감이 생깁니다.

that's that's a thing you said the other week you you you feel better you feel

저번 주에 말씀하신 내용입니다. 기분이 좋아지고 마음이 편해집니다.

more at ease when once you've that you are sure that you've remembered the lion

사자를 기억하고 있군요

that's right yes that's quite good but it's a bit like learning English you see

맞아요 네 꽤 괜찮은데 영어를 배우는 것 같아서

so some people ask me mr. Duncan how do I learn English on my own and there are

어떤 분들이 물어보시네요 Mr. Duncan 내가 스스로 영어를 배우는 방법과

many ways to to actually learn English by yourself and as I always say the

실제로 혼자서 영어를 배우는 방법은 많이 있습니다. 항상 말했듯이 영어

hardest part of learning English is speaking English is making the sounds

학습에서 가장 어려운 부분은 영어로 말하는 것이 소리를 내는 것입니다.

because it is a little bit like performing so when you speak a second

language certainly when you start speaking a second language it is a

확실히 제2의 언어를 말할 때 제 2의 언어를 말하기 시작하면

little bit like going on a stage but as I always say the more you do something

무대에 오르는 것과 약간 비슷하지만 제가 항상 말하듯이 무언가를 더 많이 할수록 더

the easier it becomes and then the easier it becomes the more you enjoy

쉬워지고, 반복할수록 더 쉬워지고 더 쉬워집니다.

doing it repetition and then the more you want to do it

더 하고 싶으면 할수록

so yes it's quite interesting that you should mention that because it's very

그렇습니다.

similar to learning English so that is the thing that I always stress I always

영어를 배우는 것과 매우 유사하기 때문에 제가 항상 강조하는 점을 말씀해 주셔야 합니다.

say never be afraid to repeat things never be afraid sometimes to learn

반복하는 것을 두려워하지 말고

something new you have to learn like a child and one of the best ways to learn

무언가를 배우는 것을 두려워하지 마십시오. 새로운 것은 어린아이처럼 배워야 하며 배우는 가장 좋은 방법 중 하나는

is to repeat Steve does exactly the same thing so that's how Steve remembers all

반복하는 것입니다. Steve는 정확히 똑같은 일을 합니다. 그래서 Steve는

of the lines all of the things he has to say on the stage and that's it's exactly

무대에서 말해야 하는 모든 대사를 기억합니다. 모자는 정확히

the same thing so learning a new language is the same thing you repeat

같은 것이므로 새로운 언어를 배우는 것은 반복하는 것과 같습니다 반복 반복 기억

repeat remember repeat remember you make the

반복 기억 당신이

things go into your brain so I think so any water so let's have a look I teach

일을 당신의 두뇌에 들어가게 만든다는 것을 기억하십시오 그래서 나는 어떤 물이든 그렇게 생각합니다.

at a live chat we haven't looked at the live chat so let's have a look shall we

라이브 채팅을 봤으니

where is the costume mr. Steve sad getting it tomorrow so Steve is picking

의상 mr.이 어디 있는지 살펴볼까요? Steve는 내일 그것을 얻는 것이 슬프기 때문에 Steve는

his costume tomorrow and we are hoping that on Sunday we really are hoping that

내일 그의 의상을 고를 것이고 우리는 일요일에

ons Sunday Steve will actually be here

Steve가 실제로

appearing with his yes costume daddy fun and also that there is I I believe there

그의 예 의상 아빠 재미와 함께 여기에 나타나기를 정말로 바라고 있습니다. 또한

is a wig and also a mustache oh let's keep it all a secret wow it

가발이 있다고 믿습니다. 그리고 콧수염 오 비밀로 합시다 와우 기다릴 수

looks like I can't wait it's not vodka I haven't seen J I'm drinking just water I

없을 것 같네요 보드카가 아니라서 J 본 적이 없어요 물만 마시고 있어요

haven't seen Steve in his costume yet so so even I will be seeing it for the

스티브의 의상을 아직 본 적이 없어서 나도 그렇게 될 것입니다

first time on Sunday even I will be seeing it for the first time I don't

일요일에 처음보는데 나도 처음보는데 왠지

think it will be a flamenco dress somehow Thank You Nicole I don't think

플라멩코 드레스는 아닐거같아 고마워 니콜

he will be wearing a flamenco dress no no cross-dressing

플라멩코 드레스 안입을거같아 no no 여장

in this show hello cross-dressing that's funny actually because that reminds me

이 쇼에서 Hello Cross-dressing은 정말 웃겼습니다. Steve와

of something because one of the amateur dramatic groups that you're involved in

관련된 아마추어 드라마 그룹 중 하나가

Steve they were going to put on a certain show called Hello Dolly and we

Hello Dolly라는 특정 쇼를 진행할 예정이었고 우리

both agreed that it would have been great if Steve had played the lead role

둘 다 그렇게 할 것이라는 데 동의했기 때문입니다. 스티브가 주연을 맡았다면 좋았을 텐데.

and of course the lead role is a female lead role but in the past men have

e 주연은 여성 주연이지만 과거에는

actually played the lead role so so that the character is a woman a very brassy

실제로 남자들이 주연을 맡았기 때문에 캐릭터는 여성입니다.

classy woman called dolly Andy busty I would say as well what does

돌리라고 불리는 매우 고급스러운 여성 Andy busty 나는 또한

busty mean a woman with prominent breasts she has no cut dress she has

busty가 눈에 띄는 여성을 의미하는 것을 말하고 싶습니다. 가슴 그녀는 컷 드레스가 없습니다 그녀는

large ample ample bosoms bosoms do people still say bosoms I don't know it

큰 충분한 충분한 가슴 가슴 사람들이 여전히 가슴이라고 말합니까 나는

sounds like some of your grandmother says there are other words it can be

당신의 할머니 중 일부가 사용할 수있는 다른 단어가 있다고 말하는 것처럼 들리지만

used but yes yes we don't do that sort of thing

예 예 우리는 그런 종류의 일을하지 않습니다 thing

busty it means it means a woman a buxom it means a well-endowed woman she has

busty 그것은 여성을 의미합니다 buxom 그것은 풍만한 여성을 의미합니다 그녀는

very voluptuous that word buxom is books or books um well-built solid you know

매우 풍만한 여성을 의미합니다 buxom이라는 단어는 책 이나 책입니다 음 잘 만들어진 고체 알다시피 나는

I can't stop doing this now I feel as if I feel as if I I should have something

지금 이것을 멈출 수 없습니다 나는 마치 내가 느끼는 것처럼 느낍니다

there Oh Tenerife yes I've been to Tenerife up

거기에 무언가가 있으면 오 테 네리페 예 테네리페에 가봤습니다 예 테네리페에

the yeah there's a big volcano in Tenerife there's a big volcano in Hawaii

큰 화산이 있습니다 하와이에 큰 화산이 있습니다

it's it's it's not active but you can go out and you're above the clouds it's

그것은 활동적이지 않지만 외출할 수 있고 구름 위에 있다는 것은

quite incredible that is not doing anna says what technique is steve used to

꽤 놀라운 일입니다 안나는 스티브가 암기하는 데 사용하는 기술이 무엇인지 말합니다.

memorize I just literally I just go over and over it

나는 말 그대로 그것을 반복해서 보고

I look at it and then I look away from the page and and try to remember it and

그것을 본 다음 페이지에서 눈을 떼고 그것을 기억하려고 노력합니다.

when you're in a scene with lots of other people they've all got their

당신이 다른 많은 사람들과 함께 있는 장면에 있을 때 그들은 모두 그들의

dialogue I record what I do is I record all the other parts onto a tape recorder

대화를 녹음합니다. 내가 하는 일은 다른 모든 부분을 녹음기

hmm or onto my phone that's oh this is a great idea by the way when other people

흠이나 내 전화에 녹음하는 것입니다. 오, 이것은 좋은 생각입니다. 그런데 다른 사람들이

found out about this they were amazed that this is what you did oh I'm not the

이것에 대해 알았을 때 그들은 이것이 당신이 한 일이라는 것에 놀랐습니다. 오 저는 아닙니다.

only one oh I know so yes so I do all the other voices and then leave a gap

내가 아는 유일한 사람 오 내가 아는 그래요 그래서 다른 목소리를 다 하고 나서 말해야 할 부분을 남겨두고

where I'm supposed to speak and then so I'll do the whole scene and and then

그래서 전체 장면을 하고

when I rehearse it at home then when it comes to my line I just I'd have to say

집에서 리허설을 할 때 그리고 그것이 오면 내 라인에 나는 그냥

it in the gap that I've left well and that's a good as you could you might be

내가 잘 남겨둔 틈에 말해야 할 것입니다 그리고 그것은 당신이 할 수 있는 한 좋은 것입니다 당신이

a do that for English if you're recording conversation between people well this is

사람들 사이의 대화를 녹음하는 경우 영어를 위해 그렇게 할 수 있습니다 잘 이것은

something I've suggested in the past I I've suggested that people who want to

내가' 과거에 저는

practice English on their own actually use use a mobile phone or a tape

혼자 영어를 연습하고 싶은 사람들이 실제로 휴대폰이나 녹음기를 사용하는 것을 제안했습니다.

recorder something that can record their voice and they can listen back to what

모자는 그들의 목소리를 녹음할 수 있고 그들이 말하는 것을 다시 들을 수 있습니다 그들은 스스로

they're saying they can listen to themselves but Steve does all the other

들을 수 있지만 Steve는

parts including the women parts but when you do the female parts you do a very

여성 부분을 포함한 다른 모든 부분을 수행하지만 여성 부분을 할 때 매우

high voice don't do it now it's very funny when you do that big because I can

높은 목소리를 합니다. 지금은 그렇게 큰 일을 할 때 매우 재미있습니다.

hear Steve in his music room and he's up there doing all sorts of things and it

그의 음악실에서 Steve가 거기에서 온갖 일을 하는 것을 들을 수 있기 때문입니다. 거기에는

sounds like he's having a party up there because there are lots of other voices

많은 다른 목소리가 있기 때문에 그가

up there but of course it's Steve on tape so Steve acts with the

그곳에서 파티를 열고 있는 것처럼 들리지만 물론 테이프에 녹음된 스티브 그래서 스티브는

you've recorded less Aurora says there what's the best way to speak if you

당신이 덜 녹음한 것과 함께 행동합니다. 오로라가 거기

don't have anybody with you well you could record yourself asking yourself

에 아무도 없을 때 말하는 가장 좋은 방법이 무엇인지 말해줍니다. 스스로에게 질문 하는 것을 녹음할 수 있으므로

questions so you could say you know what is my name what have you done today and

내 이름이 무엇인지 안다고 말할 수 있습니다. 오늘 해보셨나요?

you could record like a fictitious conversation and then you can then you

가상의 대화처럼 녹음한 다음

can record playback and leave gaps where you would say they give the answer and

재생을 녹음하고 답변을 제공한다고 말할 수 있는 간격을 남겨두고 그렇게 할 수

then you could you could do it that way yes like ass we could write a script yes

있습니다. 예 엉덩이처럼 스크립트를 작성할 수 있습니다. 예,

and you could actually do both parts so you could record half of the

당신은 행동할 수 있습니다 두 부분을 모두 수행하여 대화 의 절반을 녹음한

conversation and then you could interact with that half of the conversation by

다음

using what whatever you wanted to say so you could interact with the recording a

말하고 싶은 것을 사용하여 대화의 절반과 상호작용할 수 있으므로

bit like Steve hmm hello mr. steve says zucchetto sue cat says hello do this is

Steve hmm hello mr. Steve는 zucchetto sue cat이 안녕하세요 라고 말합니다. 이것은

a question we get asked a lot I don't know why do you have you don't both have

우리가 많이 받는 질문입니다. 왜 당신은

children children no well not that I know of

자녀가 없는지 모르겠습니다.

not that I know of I'm pretty sure steve has no cats and children somewhere you

자녀가 없습니다. 확실히 Steve는 고양이와 아이들이 없습니다. 당신은

have no children any one way around the world though you know pretty sure

전 세계 어느 곳에서나 아이들이 없습니다. 당신은 꽤 확실한 완벽한 개념을 알고 있지만

immaculate conception no we don't have children I don't have children mr. Steve

우리는 아이가 없습니다. 저는 아이가 없습니다 씨. Steve는

doesn't have children we don't have children whatsoever

자녀가 없습니다. 우리는 자녀가 전혀 없습니다.

we don't know sure why you fact you had to answer that question it seems like

왜 당신이 그 질문에 답해야 했는지 잘 모르겠습니다.

it's an interesting it question I think is that yes it's what we call a loaded

흥미로운 질문인 것 같습니다.

question how do you know I haven't got any children I might have had children

당신은 내가 아이가 없다는 것을 알고 있습니다. 나는 아이를 가졌을 수도

and not told you about them yes mr. Steve might have secret children might

있고 그들에 대해 당신에게 말하지 않았을 수도 있습니다. 스티브는 비밀이 있을지도 몰라

have a secret just because you know I might want to pass my genes on but not

내 유전자를 물려주고 싶지만 부모가

one to have the responsibility of being a parent Steve now there's that there's

될 책임이 없다는 걸 알기 때문에 비밀이 있을지도 몰라 스티브는 이제

a subject there I wonder if there are many people particularly men who because

거기에 주제가 있다는 걸 특히 남자들이 많은지 궁금해 왜냐하면

people people like to have children because they want to you know they want

사람들은 자신의

to pass their genes on and you know just do what nature

유전자를 물려주고 싶어하고 자연이 시키는 대로 하기를 원하기 때문에

nature drives them to do but wouldn't it be nice to have children you see I'd

아이를 갖는 것을 좋아하기 때문입니다. 하지만 당신이 보고 싶은 아이를 갖는 것이 좋지 않을까요?

like to have children actually but not have the responsibility of having to

실제로 아이들은 있지만

bring them up so I'd like to sort of you know like a surrogate mother so at

키울 책임이 없기 때문에 대리모처럼 알고 싶습니다. 그래서

somebody you who wants to have children and but I've caught be quite happy to

아이를 갖고 싶어 하지만 내가 잡은 사람은

you know be a donor and then bye bye yes you look after the children I

당신이 알게되어 매우 기쁩니다. 기증자 그리고 안녕 안녕 예 당신은 아이들을 돌 봅니다 나는

don't anything to do with them but people actually this has been on the

그들과 아무 관련이 없지만 사람들은 실제로 이것이 뉴스에 나오지

news hasn't it sperm donors you could you could you could donate

않았습니까 정자 기증자 당신은 할 수 있습니다 당신은 당신의 정자를 기부 할 수 있습니다

your sperm leave it in a sperm bank and then you know you wouldn't know but you

정자 은행에 두십시오 그리고 당신은 당신이 모를 것이라는 것을 알고 있지만 y 당신은

could have hundreds of children we seem to be saying sperm a lot tonight before

수백 명의 아이들을 가질 수 있습니다. 우리는 오늘 밤 정자에 대해 많이 이야기하는 것 같습니다.

you've been saying it before I got here have you know okay just since you

내가 여기 오기 전에 당신이 그것을 말하기 전에 당신이 도착한 이후로 알 수 있습니까?

arrived you've said about 20 times already haven't about three times I know

당신은 약 20 번 말했고 약 3 번은 알지 못했습니다.

it's an interesting subject because there's a little program I saw this a

흥미로운 주제입니다. 왜냐하면 제가 얼마 전에 텔레비전에서 본 작은 프로그램이 있기 때문입니다.

while ago on the television and it turned out that you know sperm banks

알고 보니 정자 은행에 대해 알고

yeah there are they've discovered that there are some men who a regular let's

계시더군요. 그들은

say donators okay and they've got like hundreds of children because they're

using their sperm all the time oh and they found another one band's got 120

항상 정자를 사용하고 있기 때문에 수백 명의 아이들처럼 생겼습니다. 오 그리고 그들은 또 다른 한 밴드에는

children they didn't even know yes okay that is the reason why they do it though

그들이 알지도 못하는 120 명의 아이들이 있다는 것을 발견했습니다.

it is I think there's an ego is an ego thing I tell you about what happened to

자아에 관한 것 휴일에 내 친구에게 일어난 일에 대해 말해

my friend on holiday oh you better not just in case just in case they don't

줄게 오, 그들이

want anyone to know but I'm not gonna say who it is say looking average if you

누구에게도 알리고 싶지 않을 경우를 대비해서가 아니라 당신이 그렇지 않으면 평균적으로 보이는 사람이 누군지 말하지 않겠습니다

don't give us the juice... the juice of the story huh talking of her we've been

우리에게 주스를 줘... 이야기의 주스 huh we've b 그녀의 이야기

talking a lot about juice recently they get to the juice of the story there that

주스에 대해 많이 이야기하는 een은 최근에 이야기의 주스에 도달했습니다.

the real core of the story in it all of the stories the names you want

이야기의 핵심은 그 안에 있는 모든 이야기 당신이 원하는 이름 당신이 하지 않는다면 이야기를

there's no point there's no point giving a story or telling a story if you don't

하거나 이야기를 할 필요가 없다는 것입니다. t

give the names we want and it's a true story it's about a friend of mine you

우리가 원하는 이름을 지정하고 그것은 실화입니다 그것은 당신이 알고있는 내 친구에 관한 것입니다 그녀를

know call her Julie okay dunno any joking no

줄리라고 부르세요 알겠습니다 알겠습니다 농담

it's not really you know no I'll tell the story my friend right right that's a

아니오 그것은 실제로 당신이 아는 것이 아닙니다 나는 이야기를 내 친구에게 말할 것입니다 오른쪽 오른쪽

very strange name I've never met anyone called right okay she went on holiday

매우 이상한 이름입니다 I 옳았다는 사람을 만난 적이 없어요 알았어 그녀는 남편과 휴가를 갔고

with her husband and lets just call him... let's just call him Andy yes I don't

그냥 그에게 전화하자... 그냥 그를 앤디라고 부르자

know andy and julie for example okay so we don't need to know the names went on

예를 들어 앤디와 줄리는 몰라 알았으니 이름을 알 필요는 없다.

holiday they were playing tennis there in I think it was Greece they went to

휴일에 그들은 그곳에서 테니스를 치고 있었다. 그들이 갔던 곳이 그리스였던 것 같다. 그런데 당신이 계속 방해하기 때문에

you're telling this story about very badly by the way because you keep

이 이야기를 매우 나쁘게 말하고 있다.

interrupting oh you see they agreed and hey it's okay right I've got the stage

and they went on a holiday and they like to play tennis so he was playing tennis

휴일에 갔고 그들은 테니스를 좋아해서 그는 테니스를 쳤고

and he was doing some kind of circuit training where you run round the the net

그는 테니스 코트에서 네트 주위를 달리는 일종의 서킷 트레이닝,

on the tennis court and he was running at the net and going around the other

그는 네트에서 달리고 있었고 다른

side and he's married so he's got a ring on his finger if you're getting

쪽을 돌고 있었고 결혼했기 때문에 손가락에 반지가 끼었습니다.

squeamish I should tune away now and as he went

이제 그가

around the net tennis net his ring on his finger got caught in something and

네트 테니스 네트를 돌아다니다가 그의 손가락에 끼인 반지가 무언가에

he went round and it tore his finger right off I'm not joking tore his finger

끼여서 그가 돌았고 그것이 그의 손가락을 바로 찢어버렸

off and tonight I was telling some people and he had to have it amputated

습니다.

which meant they had to cut it off they couldn't save his finger and I'd I've

손가락을 절단해야 했고 손가락을 구할 수 없었습니다. 저는

been telling people this story several people and literally every time I tell

이 이야기를 여러 사람에게 말했고 문자 그대로 사람들에게 말할 때마다

people somebody says oh I know somebody who got their ring caught in something

누군가가 말합니다. 무언가에

and their finger was either dislocated or kamo

손가락이 탈구되었거나 카모가

somebody told me tonight mr. Duncan that they were playing basketball somebody's

오늘 밤 누군가 나에게 말했습니다. 던컨이 누군가의 남편과 함께 농구를 하다가

husband and he lept up to do something and his ring got caught in the net came

일어나서 무언가를 하다가 그의 반지가 그물에 걸려 넘어져서

down and his finger tore his finger off and I've that lot people are having lots

손가락이 찢어졌다고 던컨이 말했습니다.

of accidents with rings on their finger so Oh felt very nice

anyway he had to come back home to get it operated on in the UK because they

영국에서 수술을 받기 위해 영국에서

couldn't do it properly over there but what a horrible story mr. Duncan don't

제대로 수술을 할 수 없었기 때문에 집으로 돌아와 수술을 받아야 했지만 오 씨는 정말 기분이 좋았습니다 . 던컨 씨는 그렇게

you think don't you think mr. Duncan he's way he's sulking he's sulking you

생각하지 않습니까? Duncan 그는 토하고 있어 그는 토하고 있어

know what mr. Duncan's like he likes to be in charge but when I'm here I'm in

Mr. Duncan은 책임자가 되는 것을 좋아하지만 내가 여기 있을 때는 내가

charge I'm Andy Joe key to true story the true story yes he lost his finger a

책임자입니다 Andy Joe 실화 실화의 열쇠 예 그는 이상한 사고로 손가락을 잃었습니다.

freak accident what we call a freak accident it's an

우리가 이상한 사고라고 부르는 것은

accident that very rarely happens but is quite traumatic a very bad accident but

사고입니다 거의 발생하지 않지만 매우 충격적입니다. 매우 나쁜 사고이지만 그런 일이 일어날 것이라고는

you you just wouldn't expect it to happen it's just such an unusual you

예상하지 못할 것입니다.

wouldn't expect to be playing tennis one minute and then your finger comes off

1분 동안 테니스를 치고 있을 것이라고는 예상하지 못할 정도로 이례적인 일입니다.

the next you wouldn't associate playing tennis with losing your finger so when

손가락을 잃은 채 테니스를 치다 그런

something like that happens an accident there's something dramatic happens you

일이 발생하면 사고가 발생합니다 뭔가 극적인 일이 발생합니다 당신은 그것을

call it a freak accident freak accident because it's an accident

기이 한 사고라고 부릅니다 왜냐면 그것은

that seems almost impossible almost impossible an impossible accident so

거의 불가능해 보이는 사고이기 때문에 거의 불가능해 보이는 사고입니다 불가능한 사고 그래서

something happened that seems impossible or highly unlikely yes so he was running

불가능하거나 거의 가능성이 없어 보이는 일이 일어났습니다 그렇습니다. 그는 달리고 있었다

he called his ring finger and his finger was ripping make that noise I don't he

그는 그의 약지를 불렀고 그의 손가락은 찢고 있었다 그 소리를 낸다

didn't make that noise no I think that was him that was him making that noise

나는 그가 그 소리를 내지 않았다 아니 나는 그 소리를 낸 것이 그 사람이라고 생각

but not his finger making that noise if you see what I mean yes I'll say again

하지만 그 소리를 낸 그의 손가락은 아니다 내 말 뜻을 알면 예 다시 말하겠습니다

this is not vodka it's not vodka whoever you are whose name I can't

이것은 보드카가 아닙니다 당신이 누구든지 이름을 발음 할 수 없지만

pronounce however this it this is are you from Russia we don't know your name

이것은 러시아에서 온 당신입니다 우리는 당신의 이름을 모릅니다

I can see your face but you keep asking if I'm drinking I'd like to drink some

당신의 얼굴을 볼 수 있습니다 하지만 당신은 내가 술을 마시고 있는지 계속 묻습니다. 보드카를 좀 마시고 싶습니다.

vodka I really would actually but this is pure water there we go the fog I'm

실제로 마시고 싶지만 이것은 순수한 물입니다. 우리는 안개가 있습니다. 나는

gonna call you vodka man he's happy that you're back vodka man because

당신을 보드카라고 부를 것입니다. 그는 당신이 보드카로 돌아와서 기뻐합니다.

unfortunately we can't read that thank what tell is your name can you

우리는 읽을 수 없습니다 감사합니다 당신의 이름이 무엇인지 알려주십시오

tell us your name and write it in English that that is Cyrillic you say

당신의 이름을 말하고 키릴 문자로 영어로 쓸 수 있습니까 당신은

unique which is the Russian text and we don't understand that I can see quite

러시아어 텍스트 인 고유하다고 말하며 꽤 많이 볼 수 있다는 것을 이해하지 못합니다

quite quite a lot of Cyrillic is back to front so you have lots of back to front

의 키릴 자모는 뒤에서 앞으로 그래서 당신은 뒤에서 앞으로 양상추를 많이 가지고 있습니다 영어

lettuce would you call yourself in English we want to know

로 자신을 부를까요 우리는 알고 싶습니다

Zegna corn Neve Conover zhenya corn Eva can you speak Russian suddenly that's

Zegna 옥수수 Neve Conover zhenya 옥수수 Eva 갑자기 러시아어를 말할 수 있습니까?

good I think I got the accent look now zhenya zhenya Konev yes III bet you

네 III 장담하는데

that's perfect pronunciation it was my pronunciation good there's

완벽한 발음입니다 제 발음이 좋았습니다

Enya yes I think so thank you and a big privet to you yes speci vet what does

엔야 y es 그렇게 생각합니다 감사합니다 그리고 당신에게 큰 privet 예 speci vet

that mean I think it means thank you I can't remember you think it means it

그게 무슨 뜻인지 생각합니다 감사합니다 기억이 안나요 당신은 그것이

might mean anything this is what Steve padania that's another Russian word loss

무엇이든 의미 할 수 있다고 생각합니다 이것은 Steve padania입니다 그것은 dunya에 대한 또 다른 러시아어 단어 손실입니다

for dunya what does that mean I don't know I know this is just V Dan yeah do

그게 무슨 뜻인지 모르겠다 나는 이것이 단지 V라는 것을 압니다 Dan 그래

you realize yeah and I know spasiba you do realize know what they

당신은 알고 있습니까? 그리고 나는 spasiba

mean you do realize it's pointless knowing words from another language if

당신이 그들이 의미하는 바를 알고 있다는 것을 알고 있다는 것을 알고 있습니다.

you don't know what the words mean well when I was when I was younger they used

내가 어렸을 때 단어는

to be a programme on BBC when I was about 10 and it it was a Russian

내가 10 살 때 BBC에서 프로그램을 사용했는데 러시아어로

teaching program telling how to speak Russian and it was very good nice so

말하는 방법을 알려주는 러시아어 교육 프로그램이었고 아주 좋았

watch this and it was lovely these beautiful girls or all sort of with big

습니다. 아름다운 소녀들 또는 모든 종류의 큰

sort of woolly hats on to keep them warm at in the snow and it was it was lovely

종류의 양모 모자를 쓰고 눈 속에서 그들을 따뜻하게 했고 사랑스러웠습니다.

it sounds it sounds fascinating

그것은 매혹적인

Belarusian says where are you zhenya where are you from my grandmother

벨로루시인이 말합니다. 당신은 어디에 있습니까

goodbye was zhenya - that's for Dania means goodbye without going we're not

zhenya 당신은 어디에 있습니까? Dania는 가지 않고 작별 인사를 의미합니다.

going yet we're not saying just DISA venya for now Thank You Alice

아직 가지 않습니다. 지금은 DISA venya 만 말하지 않습니다. 감사합니다. Alice

her telling is that what's passive Oh what does that mean spasiba was

그녀의 말은 수동적이라는 것입니다. 오 스파 시바가 지각자라는 것은 무엇을 의미합니까?

perceiver I am from Russia oh we guessed that I

guessed right but hey how is my pronunciation was it good was my

나는 러시아 출신입니다. 내

pronunciation really really good as then your Conover yes that's it you see even

발음이 그때만큼 정말 좋았어 Conover 그래 그게 다야

though I used to always get Vladimir Putin's name wrong I used to say pew pew

내가 항상 블라디미르 푸틴의 이름을 틀렸지만 내가 퓨퓨팅이라고 말하곤 했는데

ting but it's Putin it's Putin it's not pew it's poo Putin thank you I could

푸틴이야 푸틴이야 퓨가 아니라 푸틴이야 고마워 추측할 수 있었어

have guessed that thank you Alex so I know what's hello then yes I just

알렉스에게 감사합니다 그래서 안녕하세요가 뭔지 알아요 그럼 네 방금

said zebra spasiba thank hello is privet specific privet is hello I don't people

zebra spasiba 감사합니다 안녕하세요는 privet 특정 privet은 안녕하세요라고 말했습니다.

who Russian people or people there now to speak Russian ah it's very exciting

러시아인이나 지금

is it dosvedanya is goodbye spasibo means

러시아인이 러시아어를 사용하는 사람이 아닙니다.

thank you and spots possible Oh spa Seville or spasibo maybe you know

감사합니다. 가능한 장소 오 스파 세비야나 스파시보

different dialects I don't know I have scared I have absolutely no idea where

다른 방언을 알고 계실지도 모르겠습니다. 잘 모르겠습니다. 겁이 났어요.

we're going with this I have no idea I'm trying to get some advice tonight as to

이걸 가지고 어디로 갈지 전혀 모르겠어요. 오늘 밤에 대해 조언을 구하려고 합니다.

whether or not to get an iPhone because over the years I have not liked the

이든 아니면 지난 몇 년 동안

Apple products I'll be honest with you but I had a little play with mr. Steve's

Apple 제품이 마음에 들지 않았기 때문에 iPhone을 사지 않기 위해 솔직히 말씀 드리지만 Mr. Steve의

phone and I really do like the video recording on it so I'm thinking of

전화와 저는 비디오 녹화가 정말 마음에 들기 때문에

getting an iPhone 6s which apparently look it seems to have very good video

iPhone 6s를 구입하려고 생각하고 있는데 비디오 녹화 품질이 아주 좋은 것 같아서

recording qualities so I'm I'm thinking of doing that at the moment I have an

지금 당장 그렇게 할 생각입니다.

old a really old phone it's four years old savvier then he's got an English

낡은 정말 오래된 전화기 그것은 4 살짜리 요령입니다. 그러면 그는

exam tomorrow he runs some top tips top tips well if

내일 영어 시험을 봅니다.

you've got an exam tomorrow you probably should have a very good idea of what the

exam is about because you never you never go to an exam without some ID dear

신분증 없이는 절대 시험에 가지 않습니다.

without some knowledge of what you're going to actually be tested on it's too

실제로 무엇을 테스트할지에 대한 지식 없이는 너무

late for that if it is I would say your top tip is get a good

늦었습니다. 그렇다면 최고 팁은 숙면을 취하는 것입니다.

night's sleep that's my top stop watching me get a good night's sleep

숙면을 취하겠습니다

yes don't watch house for goodness sake yes I don't want to be responsible for

예 제발 집을 지키지 마세요 예 어떤 문제에 대해서도 책임지고 싶지 않습니다 언제 문제가 발생하는지에

any problems depends when it is we don't know the time difference I don't want to

따라 다릅니다 우리는 시차를 모릅니다 나는 책임지고 싶지 않습니다

be responsible Cheri Xavier or Javy err it might be I think you might be in

Cheri Xavier 또는 Javy err 아마도

Europe somewhere maybe Spain Martinez Martinez

유럽 어딘가에 있을 것 같아요 아마도 스페인 Ma rtinez Martinez

I think that's Spanish yes it seems it could be South America Spain or maybe

제 생각에는 스페인인 것 같습니다 예 남미 스페인일 수도 있고

yes or maybe completely the opposite way completely the other side of the world

예 또는 완전히 반대 방향으로 완전히 반대 방향으로 지구 반대편

and maybe somewhere in South America Martinez Martinez Martinez Moran my

과 남미 어딘가에 있을 수도 있습니다

retinas have we done that right do you roll your R's in Martinez we want to

Martinez에서 R을 굴려 우리가

know is ova I can't wait I can't wait to hear your Spanish that's a VA must be

알고 싶은 것은 ova입니다. VA인 스페인어를 듣고 싶어 기다릴 수 없습니다.

Xavier what you're going to you've be Xavier are you going sort of you're in a

Xavier여야 합니다.

very strange position Madrid Madrid Spain we were right it's Xavier yes okay

매우 이상한 위치에 있는 마드리드 마드리드 스페인 우리가 옳았다 자비에르 네 알겠습니다 글쎄

well I said there first I said that there's no competition of everything's a

제가 먼저 거기에 말했어요 모든 것의 경쟁은 없다고 말했습니다

competition life is a competition you never stop competing in this world for

인생은 경쟁입니다 아주 어리고 순진한 모든 사람들을 위해 이 세상에서 경쟁을 멈추지 않는 경쟁입니다

all those who are very young and naive you never stop competing never forget

당신은 결코 경쟁을 멈추지 않습니다

that the most important rule of life is it's one big competition you could

인생의 가장 중요한 규칙은 당신이 할 수 있는 하나의 큰 경쟁이라는 것을 잊지 마십시오

Despres of course at this stage if it's tomorrow praying might help it won't but

Despres 물론 이 단계에서 내일이라면 기도하는 것이 도움이 되지 않을 수도 있지만

there's precious that actually you can you can cram I was always that when I

실제로 당신이 벼락치기를 할 수 있다는 소중한 것이 있습니다 I wa 항상

used to take exams I was always a last minute learner and it's amazing what you

시험을 볼 때 나는 항상 마지막 순간에 배우는 사람이었고 들어가는

can learn right up until the moment you go in but a good night's sleep and the

순간까지 배울 수 있다는 것이 놀랍습니다. 그러나 숙면을 취하고

other thing is a drink a strong cup of coffee before you go in because that

다른 것은 당신 앞에 진한 커피 한 잔을 마시는 것입니다.

will sharpen Clutton coffee works for me that sharpens by if you're very nervous

Clutton 커피는 나를 날카롭게 해줄 것이기 때문에 들어가세요 당신이 매우 긴장하면 날카롭게 하는 저에게 효과가

though it will just you more nervous but Oh coffee really

있지만 그것은 단지 당신을 더 긴장시킬 것이지만 오 커피는 정말로

will sharpen your brain up doesn't sound that doesn't sound like good advice to

당신의 두뇌를 날카롭게 할 것입니다 그것은 나에게 좋은 충고처럼 들리지 않는 것 같습니다

me heroin that's good parently quite good for

부모로서 좋은 헤로인은 두뇌를 날카롭게 하는 데 아주 좋습니다.

sharpening your brain so Steve what about some speed through knee these

스티브는 무릎을 통과하는 속도는 어떻습니까?

these are me Papa knee that's my suggestion jokey I don't know what I've

이건 나입니다. 아빠 무릎, 제 제안 농담입니다. 제가

heard these phrases sure are you sure you haven't been popping any no just

이 문구를 들은 게 뭔지 모르겠어요. 아니 그냥

been drinking about our water I can't believe this so this is a very strange

우리 물에 대해 마시고 있었어 믿을 수 없어

life stream by the way IIIi came into this live stream with lovely images of

IIIi가 일몰과 황금 미나리 의 아름다운 이미지와 함께이 라이브 스트림에 들어온 방식으로 이것은 매우 이상한 삶의 흐름이고

sunsets and golden buttercups and Steve arrives and then we simply start talking

Steve가 도착한 다음 우리는 단순히

about mail things it could go anywhere when I'm around look Alberto there I'm

메일에 대해 이야기하기 시작합니다 그것 cou 것들 내가 주변에 있으면 어디든 갈 수 있어 거기 Alberto를 봐봐

afraid we can't help you with your Arabic test and you haven't asked for

우리가 당신의 아랍어 테스트를 도와줄 수 없고 당신이 도움을 요청하지 않았지만

help but we would love to help you but I'm not very good at Arabic well Alberto

우리가 당신을 돕고 싶지만 나는 아랍어를 잘하지 못해서 유감입니다 Alberto는

want some look so I will keep my fingers crossed our fingers crossed mr. Duncan

약간의 모습을 원하므로 나는 내 손가락을 계속 교차시킬 것입니다 . Duncan 엄지

thumbs up good keep everything crossed good look

손가락을 치켜세워 모든 것을 교차하게 유지하십시오

everything's crossed fingers oh and also for for Xavier was a VA tomorrow

모든 것이 교차된 손가락을 보세요 오 그리고 또한 Xavier는 내일 VA였기 때문에

fingers crossed toes crossed there we go you see I won't I won't cross my toes

손가락이 교차된

I'll keep my eye on crush attack can't cross them I'm sure you can I can't look

발가락이 교차되었습니다. 공격은 그들을 넘을 수 없습니다. 당신이 할 수 있다고 확신합니다. 볼 수

I'm trying why is that I can't because because well I firstly chances are I've

없습니다. 시도하고 있습니다. 왜 그럴 수 없는지 왜냐하면 글쎄요. 저는 우선 기회가 있습니다. 저는

got my shorts on well can't you see look I've got my shorts on tonight there are

반바지를 잘 입었습니다. 볼 수 없습니까 ? 오늘 밤 내 반바지를 입고 있어요 내 사랑

my lovely knees everyone loves my knees I think my knees are really sexy they

스러운 무릎이 있어요 모두가 내 무릎을 사랑해요 내 무릎이 정말 섹시한 것 같아요 그들은

really are they should have a contest they should have sexiest knees in the

정말 그들이 대회를 열어야 합니다 그들은 세계 대회에서 가장 섹시한 무릎을 가져야 합니다

world contest they're going to have a look at mr. Steeves MERM in a minute

그들은 씨를 볼 것입니다 . Steeves MERM은

because she came to stay with us and she steve said there were not I don't know

그녀가 우리와 함께 머물기 위해 왔고 Steve가 없다고 말했기 때문에 잠시 후에 MERM이 있습니다.

where Steve is gone but look look look at my lovely feet aren't they lovely

Steve가 어디로 갔는지 모르겠지만 봐보세요 내 사랑스러운 발을보세요 그들은 사랑스럽지 않습니다

there's my lovely knees my legs aren't very hairy I've just

내 사랑스러운 무릎이 있습니다 내 다리는 그렇지 않습니다 매우 털이 많다

noticed my legs aren't very hairy Steve has something in his hand what what is

다리에 털이 많지 않다는 것을 방금 깨달았습니다 스티브가 손에 뭔가를 쥐고 있습니다 이것은 무엇입니까

this then Steve this is a gift that was given to me it's not vodka but it's an

그럼 스티브 이것은 나에게 주어진 선물입니다 보드카가 아니라

alcoholic drink it's rum you can't come in a bit let me shy it's rum and it's

알코올 음료입니다 그것은 럼입니다 당신은 올 수 없습니다 조금 있으면 부끄러워 럼이고

absolutely gorgeous I've had this bottle for you I've had it

정말 멋져요 당신을 위해이 병을 마 셨습니다

over at 10 years and I haven't drunk motor Sant James it's from Martinique

10 년 동안 마셨고 모터 산트 제임스를 마시지 않았습니다 그것은

from Martinique which is a Caribbean island okay I believe is this is this

카리브해 섬인 마르티니크에서 온 마르티니크에서 왔습니다. 이건

going somewhere no well I was thinking of having some now to celebrate

어디론가 가고 있는 거라 믿어요 저는

celebrate one being on air with you now that doesn't seem like a celebration

당신과 함께 방송되는 것을 축하하기 위해 지금 좀 할 생각이었는데 축하하는 것 같지 않은 것 같아요

that I seem that seems like a way of forgetting the Iran air with me actually

사실 저와 함께 이란의 공기를 잊는 방법인 것 같아요

if I have room I get quite violent that's true I really want to see miss

방이 있으면 꽤 폭력적입니다. 사실입니다. 미스 씨를보고 싶습니다

mr. Steve violent can you imagine him violent I yes alcohol affects people in

. 스티브 폭력적이야 그가 폭력적이라고 ​​상상할 수 있니? 네, 술은 사람들에게

different ways but for some reason if I drink rum I can get quite violent so

다양한 방식으로 영향을 미치지만 어떤 이유에서인지 럼주를 마시면 상당히 폭력적이 될 수 있으니

stay away I've got into a fight with somebody out

멀리하세요.

of rum that stinks by the way Hey I can't stand the smell of rum or whiskey

럼주나 위스키 냄새가 참을 수가 없어

it's it's it's so pungent that's good stuff that is I'm sure there were lots

톡 쏘는 맛이 나는 좋은 물건이야

of people who don't drink alcohol who were probably really really upset

술을 안 마시는 사람들이 많았을 텐데 아마 지금 정말 속상했을 거야

now 45% what do they say when alcohol is very strong that will that'll that'll

45% 술을 마시면 뭐라고 하지 당신의

put hairs on your chest yes or burn them off I have to put hairs on your chest we

가슴에 털이 날리게 할 의지가 매우 강합니다 예 아니면 불태워버릴 것입니다 가슴에 털을 올려야 합니다 우리는

say here in the UK I think so a lot of people getting excited by your alcohol

여기 영국에서 말합니다 제 생각에 많은 사람들이 당신의 술에 흥분합니다

really yeah give me it please I thought that you would like to look at that

정말 그렇습니다 나 제발 그

vodka man I can't remember your name of course we've forgotten already you were

보드카 남자를보고 싶다고 생각 했어요 물론 당신의 이름은 기억이 나지 않습니다 물론 우리는 이미 잊었습니다 당신이

pronouncing it earlier yes what's his name then Martinique no that is actually

이전에 발음하고 있었다 예 그의 이름이 무엇입니까 그럼 마르티니크 아니요 실제로

from Martinique is also Martinique is is a town in in

마르티니크에서 온 것도 마르티니크입니다 에있는 마을

but it's a French yes it's a French Caribbean island I believe Martinique

이지만 프랑스 인입니다. 예 프랑스 카리브해입니다. 섬 나는 마르티니크를 믿는다

yes yes I think that's what the mean yes it's French French Caribbean island the

예 예 그것이 의미하는 것 같습니다 예 프랑스 프랑스 카리브해 섬입니다

name you were looking for is Xenia height is nu yeah Zegna Zegna likes

당신이 찾고 있던 이름은 Xenia 높이입니다 nu yeah Zegna Zegna는

vodka I think he likes room as well I've got some whiskey in there so I bring

보드카를 좋아합니다. 방도 좋아하는 것 같아요. 거기에 위스키가 있어요 그래서 나는

that in this haha whiskey we haven't got any vodka though have we mrs. Duncan no

이 하하 위스키에 그것을 가져옵니다. 우리 부인은 있지만 보드카는 없습니다. Duncan

either we don't have any vodka what God we don't have much vodka we don't have

아니 우리는 보드카가 없어 맙소사 우리는 보드카가 많지 않아 우리는

much alcohol where we have lots of alcohol we don't drink it it's very

술이 많지 않아 우리는 술이 많은 곳에서 우리는 그것을 마시지 않습니다

straight if someone came into our house and opened the kitchen cupboard they

누군가 우리 집에 와서 문을 열면 매우 당연합니다 부엌 찬장 그들은

would probably think we were a couple of alcoholics but we actually don't drink

아마도 우리가 두 명의 알코올 중독자라고 생각할 것입니다. 하지만 우리는 실제로 술을 마시지 않습니다. 우리는 거의 술을 마시지 않습니다.

we virtually never drink and we have if we have all sorts of things in the

찬장에 모든 종류의 물건이 있으면

cupboard but we never ever drink them always crying look why because he wants

절대 마시지 않지만 항상 울고 있습니다. 왜 그가 원하기 때문입니다.

to he wants the room no I see we've got potatoes we could make some rum it makes

그는 방을 원해 아니요 감자가 있군요 우리는 럼주를 만들 수 있습니다

some vodka and potatoes I'm not sure if you make rum from potatoes that sounds

보드카와 감자를 만듭니다 감자로 럼주를 만드는지 잘 모르겠습니다.

we hardly drink anything it looks like we're alcoholics but I can't remember

the last time I had what I had actually I had a cider on Monday oh I see so so

지난번에 제가 실제로 먹은 것이 기억나지 않습니다. 저는 월요일에 사이다를 마셨습니다. 오 알겠습니다. 그래서

you do like alcohol hello from Dominican Republic regularly Alberto rouille I

당신은 알코올을 좋아합니다. Hello 정기적으로 도미니카 공화국에서 온 Alberto rouille 씨를

cannot imagine mr. Steve as an aggressive person me neither

상상할 수 없습니다. Steve는 공격적인 사람으로서 당신에게

he might give you a nasty slap I'm only I'm only joking really yeah so Dominican

심한 뺨을 때릴 수도 있습니다. 저는 단지 농담일 뿐입니다. 그래서 Dominican

Republic well that that's not too far from Martinique please let me know how I

Republic은 마르티니크에서 그리 멀지 않은 곳이니

can improve my English by myself online I have good listening and writing but

온라인에서 혼자서 영어 실력을 향상시킬 수 있는 방법을 알려주세요. 듣기와 쓰기는 잘하지만

lots of problem with speaking and the and abia and abia sired can I just say

말하기에 많은 문제가 있고 abia와 abia가 있습니다.

that your problem is not unusual it is very very common for problems this

귀하의 문제가 드문 일이 아니라고 말할 수 있습니까? 먼저이 의료 문제에 대해 매우 일반적입니다.

medical firstly I'm trying to teach someone English here you said somebody

여기서 누군가에게 영어를 가르치려고합니다. 당신은 누군가라고 말했습니다.

got a problem yeah it's not the only one old problem

문제가 생겼어 네 오래된 문제가

is speaking however we met like a personal problem now maybe we can talk

말하는 것만은 아니지만 우리는 이제 개인적인 문제처럼 만났습니다. 어쩌면 우리는 그것들에 대해서도 이야기할 수 있을 것입니다. 그것이

about those as well please tell us are you sure that isn't vodka I'm high

보드카가 아니라고 확신하는지 알려주세요. 저는

on life mr. Duncan it makes a change that's all I can say I wish for polish

인생에 취해 있습니다. Duncan 그것은 내가 폴란드 보드카를 원한다고 말할 수있는 전부입니다

vodka Stefan oh I knew somebody he was polish

Stefan 오 나는 그가 폴란드 인을 알고 있었고

and it's very very strong there vodka you can strip paint with it that sounds

보드카는 매우 강합니다. 유용하게 들리는 페인트를 벗겨 낼 수 있습니다.

useful yeah and and I'll tell you what's also very strong is rum from the

Strong은 카리브해의 럼주입니다.

Caribbean it can so strong it literally a couple of you know couple of glasses

너무 강해서 말 그대로 몇 잔을 알고 있거나 몇

or kill you a couple of glasses will kill you yes it's so strong it's almost

잔을 마시면 몇 잔이 당신을 죽일 것입니다. 예, 너무 강해서 거의

pure alcohol well how do they drink it them you can't even it's illegal you

순수한 알코올입니다. 어떻게 그들은 그것을 마실 수 있습니까? 그것은 불법입니다 당신은

can't even bring it into this country apparently it's so strong because we've

심지어 그것을 이 나라에 반입할 수 없습니다 분명히 우리는 증류주로 판매할 수 있는

got limits on the amount of alcohol that can be sold in spirits and it's sort of

알코올의 양에 제한이 있기 때문에 너무 강력합니다.

double that I think by the way the eye in Martinez is accelerated thanks so

너무 고마워

much Martinez ah like that Martinez so we've

마르티네즈 아 마르티네즈가 좋아 그래서 우리가

been saying it wrong because there's some but there's a character in our play

틀렸다고 말했는데 뮤지컬에 우리 연극에 캐릭터가 있어서

in the musical I mean sue cat that is called Martin Martinez so we should be

마틴 마르티네즈라는 고양이를 고소해야 하니까

so tell me if this is correct we should be pronouncing it Marc Martinez is that

이게 맞는지 말해줘 우리 Marc Martinez로 발음해야 합니다.

correct Martinez well there is there is a slight

Martinez가 맞다는 것입니다. 약간의

correct there is a slight drawback there's a slight drawback in the fact

정답이 있습니다. 약간의 단점이 있습니다.

that the the the people on the live chat can't reply in voice unfortunately yeah

라이브 채팅에 있는 사람들이 아쉽게도 목소리로 답장을 할 수 없다는 사실에 약간의 단점이 있습니다.

but if I've said if I've said it right sue cat can tell me if I've said it

내가 옳았다고 sue cat 내가 옳다고 말했는지 말해 줄 수 있어 옳지 않다면

correct so what are you gonna do if it's not right are you just going to go

어떻게 할 건가요? 옳게

through all of the different ways of pronouncing details until you get it

될 때까지 세부 사항을 발음하는 다양한 방법을 모두 살펴볼 건가요?

right we might be here until tomorrow morning

우리가 여기 있을지도 모릅니다 내일 아침까지

come on sue cat is it Martinez the eye is accentuated yes because in Spanish

어서 고양이를 고소할 때까지 마르티네즈 눈이 강조됩니다 예 왜냐하면 스페인어에서

the accent I believe either goes on the last syllable

내가 생각하는 악센트는 모음인지 여부에 따라 마지막 음절에

the second-to-last depending on which letter is at the end whether it's a a

마지막에서 두 번째 문자가 있는지에 따라 결정됩니다.

vowel or something like that then I can't remember the rules but it's

그런 다음 규칙이 기억나지 않지만 그것은

something where are you sue cap we need to know the answer I need to know if I

당신이 고소하는 곳입니다 모자 우리는 대답을 알아야합니다

can pronounce it correctly in the plane

평면에서 올바르게 발음 할 수 있는지 알아야합니다

stress on the eye looks like it yes it's correct ah thank you Matt Martinez ah so

눈에 스트레스가있는 것 같습니다 네 맞습니다 아 감사합니다 Matt Martinez 아 그래서

we've we've been pronouncing it Martinez and it's wrong it's Martinez so everyone

우리는 그것을 Martine라고 발음하고 있습니다. z 그리고 그건 틀렸어 그것은 마르티네즈야 그래서

everyone in your company know in the play and the players what I mean while

너희 회사의 모든 사람들은 연극에서 그리고 선수들이 오는 동안 내가 의미하는 바를 알고 있어

they come oh yeah play where I work I'm getting all mixed up now well a group of

오 예 내가 일하는 곳에서 놀아요 나는 이제 모두 혼란스러워지고 있어요 공연을 하는 사람들의 그룹은

people that put on a performance can be all speak all the compagnie générale

Compagnie générale Martinez 모두 말해야 겠어요 그렇게

Martinez I've got to say it like that that's it he's a general you see in the

말해야 겠어요 그게 다야 그는 당신이 군대에서 볼 수있는 장군입니다

Army's a dictator not very nice character at all

독재자 전혀 좋은 성격이 아닙니다.

I feel as if we're getting a little hint of you're the accent that you're going

당신이

to use thank you have is it Xavier Xavier Xavier I think

사용하게 될 악센트는 감사 합니다 Xavier Xavier Xavier 제 생각에

yes being Spanish if it was French it would be Xavier and I believe because I

스페인어는 맞다고 생각합니다. 프랑스어라면 Xavier가 될 것입니다.

used to know somebody who called as a V air and it was spelt like that but if

하지만

it's Spanish it must because that that's with an X by the way that's what's with

그것이 스페인어라면 그건 틀림없어요 그건 그건 X가 있는 거니까요 그건 그렇고

an X Xavier in French showing my ignorance

프랑스어로 된 X Xavier는 내 무지를 보여주고 있습니다

you're doing a very good job tonight by the way anyway yes I won't be actually

당신은 오늘 밤 아주 잘하고 있습니다 어쨌든 예 저는 실제로

speaking Spanish of course I should just be speaking languish with a Spanish

스페인어를 말하지 않을 것입니다 물론 나는 스페인 억양으로 나른하게 말해야 합니다.

accent yes how a Spanish person might pronounce English badly it's a bit of a

h 사람은 영어를 나쁘게 발음할 수 있습니다 그것은 약간

piss-take well not really we're not we're you know yes it's sort

오줌 싸개입니다 잘 실제로 우리는 아닙니다 우리는 당신이 알고 있습니다 예 그것은 스페인 사람이 모욕하지 않고 영어를 말하는

of trying to capture the essence of how a Spanish person would speak English

방법의 본질을 포착하려고 노력하는 것입니다

without without being insulting it's like a parody yes sort of that

그것은 마치 패러디 네 그런 종류의

would be a better word I wouldn't use the word that you used

단어가 더 좋을 것 같아요 당신이 사용한 단어를 사용하지 않겠습니다 그것은

it's a parody parody yes so Carlos they're there the Carlos there's another

패러디 패러디입니다 네 그래서 카를로스 그들은 거기에 있습니다 카를로스 또 다른

Spanish name yes or South American I love the way you get so excited by these

스페인 이름이 있습니다 예 또는 남미 나는 당신이 그렇게 흥분하는 방식을 좋아합니다

things carlos Silvera is here hello boys hello Carla silvera yes hello to you

Carlos Silvera가 여기 있습니다 안녕하세요 여러분 안녕하세요 Carla silvera 예 안녕하세요

Carlos yes apparently that the final Z is like

Carlos 예 분명히 마지막 Z가

th in English isn't it says Carrodus I must have been I'm losing the thread of

영어로 th와 같다고 나와 있지 않습니까?

all of this to be honest I'm losing the thread of the whole conversation because

none of this is going to help me choose my new phone to be honest I don't know

이 중 어느 것도 내 새 휴대전화를 선택하는 데 솔직히 도움이 되지 않기 때문에 전체 대화의 흐름을 잃어가고 있습니다.

how we got into this thing you need a new phone mister do you don't think I

우리가 어떻게 이 일을 시작했는지 모르겠습니다. 새 휴대전화가 필요합니다 아저씨, 제가 그렇게 생각하지 않나요?

need a new phone well my contract comes up soon he's coming to an end and my my

새 전화가 필요합니다. 내 계약이 곧 만료됩니다. 그는 만료되고 내 내

phone is four years old and you know what's going to happen it's going to

폰은 4년이 되었고 무슨 일이 일어날지 알잖아

suddenly break and I'm going to be halfway through my contract and then I

갑자기 고장나서 약정 기간이 반쯤 지났는데

can't get another phone so I'll have to buy one from new and well you know how

다른 폰을 살 수가 없어서 새 폰에서 하나 사야겠다.

expensive phones are and you also know how poor I am so those two things don't

전화기가 얼마나 비싼지 알고 있고 내가 얼마나 가난한지 알기 때문에 이 두 가지가

go together you see you're not what we would call flush do the cash I'm not

함께 가지 않습니다. 당신은

it's doing this we say somebody's flush with money we meet they've got a lot of

우리가 플러시라고 부르는 사람이 아니라는 것을 알 수 있습니다. 만나 그들은 많은

money yes so if someone is flush they have lots of money I am NOT flush I am

돈을 가지고 있습니다 예 그래서 누군가가 플러시되면 그들은 많은 돈을 가지고 있습니다 나는 플러시가

very unflush not the story about says Nicole it's a story about a Spanish

아닙니다 나는 매우 언플러쉬입니다 Nicole이 말하는 이야기는 불쾌한 독재자가있는 카리브해의 스페인 섬에 대한 이야기입니다

island in the Caribbean where there is a nasty dictator it's a comedy

so alone that is Martinez because patinas when I think of dictators I

마르티네즈는 독단코미디라서 독재자 생각하면

always I always think of laughter yes well it's funny because the characters

항상 웃음이 생각나는데 네 뭐 캐릭터들이 웃겨서 웃기네요

are funny okay so and I'm playing the part of a pirate who is trying to

오케이 그래서 저는

overthrow the dictator later and I've got a lovely principle

독재자를 전복시키려는 해적 역을 연기하고 있습니다 나중에 그리고

lady who is lovely soprano who there is a sort of a love story but it's a comedy

거기에 있는 사랑스러운 소프라노인 사랑스러운 원칙 부인을 얻었습니다. 일종의 러브 스토리지만 코미디라서

so everybody at the end ends up with a partner oh that's good you Steve just

결국 모두가 파트너로 끝납니다 오 다행이군요 스티브가

told us to the end so we don't have to go and see it ray I don't have to go and

끝까지 우리에게 말했으니 우리는 가서 볼 필요가 없습니다. 가서

see it that's good thanks Steve oh wow Berto is very satisfied with his

보세요 좋습니다 감사합니다 스티브 오 와우 Berto는 그의

iPhone 6 plus yeah the the iPhone 6s and the iPhone 6s plus but the problem is

iPhone 6 plus에 매우 만족합니다 예 iPhone 6s 및 iPhone 6s plus이지만 문제는

the iPhone 6s plus doesn't have a very good camera so the I for iPhone 6s has a

iPhone 6s plus에 카메라가 좋지 않다는 것입니다. 그래서 I for iPhone 6s는

better camera than the iPhone 6s plus what's the plus bit there it's bigger

iPhone 6s보다 더 나은 카메라를 가지고 있으며 더하기 비트가 더 큽니다. 더 큽니다.

it's much larger it has a much larger dimension so I've been going through

훨씬 더 큽니다. 크기가 훨씬 더 크기 때문에

this all week I've been looking at phones I've when I close my eyes at

일주일 내내 이 일을 겪었습니다.

night when I shut my eyes all I can see are smartphones floating around Carlos

밤에 눈을 감으면 보이는 건 카를로스 주위에 떠다니는 스마트폰 뿐이야 용

you've got a picture looks like a dragon there now are you angry with us it looks

처럼 보이는 사진이 있어 지금 우리에게 화난거야

like a crocodile have we got something wrong I think it's a crocodile crocodile

악어 같아 우리가 뭔가 잘못한 것 같아 악어인 것 같아 이게

is it I think it's a crocodile I found seven plus on eBay Diego hmm I'm

악어인 것 같은데 eBay에서 7 플러스를 찾았습니다. eBay

not I'm not I think I'm not a big fan of eBay I always think that all the stuff

의 팬 저는 항상 거기에 있는 모든 물건이

on there is either broken or stolen Robert you can rate them great people I

고장났거나 도난당했다고 생각합니다 로버트 당신은 그들을 훌륭한 사람들로 평가할 수 있습니다

say can't you what if they sell you something and it's it doesn't worry them

그들이 당신에게 무언가를 팔고 그들이

a bad rating Oh rate rate RA te I did I wouldn't know where you were Gary

나쁜 평가를 걱정하지 않는다면 당신은 할 수 없다고 말할 수 있습니다 오 비율 RA te 나는 당신이 그들 없이는 Gary가 어디에 있는지 몰랐을 것입니다

without them rate yes RA te Jamila it is a musical mmm definitely yes

평가 예 RA te Jamila 그것은 뮤지컬 mmm입니다 확실히 예

iPhone 7 what about that mr. Duncan what's that like the iPhone 7 well I'm

iPhone 7 저 씨는 어떻습니까? Duncan iPhone 7과 같은 것이 무엇인지

not really sure of that because I haven't had a chance to have it sort of

잘 모르겠습니다.

in my hand to use so I would rather have one that is

손에 들고 사용할 기회가 없었기 때문에 확실하게 좋은 것을 갖고 싶습니다.

definitely good and one that I've actually tried so that the one that

you've got is a iPhone 6s Thank You Kat and it's brilliant I love the video

당신이 가지고 있는 것이 iPhone 6s가 되도록 실제로 시도했습니다 감사합니다 Kat 그리고 훌륭합니다 저는

quality of his camera it's incredible yes you've looked you've looked at some

그의 카메라의 비디오 품질을 좋아합니다 그것은 놀랍습니다 네 당신은

of the things that are video grid Mar in haven't you hmm and you thought it was

비디오 그리드인 몇 가지를 보았습니다 Mar 당신은 흠 그리고 당신은 그것이 꽤 좋다고 생각했지만

quite good but there's a wonderful footage of you when you went on the

당신이 운하 여행을 갔을 ​​때 당신이 찍은 멋진 영상이 있습니다.

canal trip yes I wish I could find it now but there was some wonderful footage

예 지금 찾을 수 있으면 좋겠지 만

I might try and find some now of when you remember when he went on the canal I

지금 시도해보고 싶은 멋진 영상이 있습니다. 당신은 그가 운하에 갔을 때를 기억합니다.

do yes it was a work trip a team-building day out what I might try

그렇습니다. 그것은 출장이었습니다. 팀 빌딩의 날이었습니다. 내가

find it you know I'm gonna try and what I'm doing now is I'm looking for I'm

그것을 찾으려고 노력할 수 있다는 것을 알고 있습니다. 내가 지금 하고 있는 일은 내가 찾고 있는 것입니다.

literally doing it now this is something I've never done before

말 그대로 지금 하고 있습니다. 이것은 Steve를 위해 이전에 한 번도 해본 적이 없는 일입니다.

for Steve I'm actually going to try and search for I mean I'm gonna put canal

실제로 시도하고 검색할 것입니다.

see what comes up make sure you spell it right oh my good

철자가 맞는지 확인하세요 오 내 잘

look at that yes with music how about that yes let's have this so the music

봤습니다 예 음악과 함께 하는 것은 어떻습니까 예 음악이

might be loud so oh you're so clever mr. Duncan to be able to just just access

시끄러울 수 있도록 이것을 합시다 그래서 오 당신은 정말 영리합니다 씨. Duncan이

that from your computer instantly I'm not sure if it's I'm not sure if I

컴퓨터에서 즉시 액세스할 수 있도록 했습니다.

recall it clever but here it is so this is the piece of video footage and this

기억이 나는지 잘 모르겠지만 여기 있습니다. 그래서 이것은 비디오 장면이고 이것은

was shocked by mr. Steve on his iPhone 6's so let's have a look at this shall

mr에 의해 충격을 받았습니다. 그의 iPhone 6에 있는 Steve 그래서 이것을 살펴봅시다

we

우리는

very nice yes well there's a typical canal bridge and there were two typical

아주 좋습니다 네 잘 전형적인 운하 다리가 있고

people in their in their canal barge that we just saw then going through the

그들의 운하 바지선에 두 명의 전형적인 사람들이 있었고 우리가 방금 본 터널을 통과하는 것을 보았습니다

tunnel oh it's getting dark and scary we're out the other side oh look at

오 어두워지고 무서워지고 있습니다 우리는 반대편에 있어요 오

those lovely cows Oh everyone wave to the cows let's all wave to the cows oh

저 사랑스러운 소들을 보세요 오 모두 소에게 손을 흔들자 모두 소에게 손을 흔들자 오

yes sir I must admit I was really really impressed so when I saw that video I

예 선생님 인정해야 겠어요 정말 정말 감명 받았어요 그래서 그 비디오를 봤을 때

couldn't believe that it was filmed on on a little mobile phone so I was so

그게 믿을 수가 없었어요 작은 휴대전화로 촬영해서 너무

impressed and well I said to Steve I've got to have one of those phones I'm

감명받았고 Steve에게 그 휴대전화 중 하나를 가져야 한다고 말했습니다.

gonna maybe when my contract runs out I might actually do it so they're like

약정이 만료되면 실제로 할 수도 있으므로 그들은

that said that's how it all came about because I know what you're like with

그렇게 말했습니다. 당신이

your with your technology mr. Duncan because of Steve that's that's how all

당신의 기술에 대해 어떻게 생각하는지 알고 있기 때문에 모든 것이 그렇게 된 것입니다. 던컨 스티브 때문에 그게 스티브 때문에

of this happened because of Steve you might be able to get one second handsome

이 모든 일이 일어난 것입니다 당신은 거기에 1초의 잘생긴 남자를 얻을 수 있을지도 모릅니다

man on there yeah I'm not going to buy a second-hand smartphone it just well best

예 중고 스마트폰을 사지 않을 것입니다.

of all that they hold their value very well so you're still going to be

그래서 당신은 여전히

spending five hundred pounds so even second hand because a new iPhone is

500파운드를 쓰게 될 것입니다. 새 iPhone이

about seven or eight hundred pounds so a secondhand one a used one would be about

약 700~800파운드이기 때문에 중고도 마찬가지입니다. 중고는 약

four or five hundred so it still I've seen that still a lot of money

400~500파운드가 될 것입니다. 여전히 많은 돈을 가진

soo cat says we have to pronounce the R in we think it's Xavier yes just like to

고양이는 우리가 R을 발음해야 한다고 말합니다. 우리는 그것이 Xavier라고 생각합니다. 알고 싶습니다.

know I'd like to learn another language you

저는 당신이 알고 있는 다른 언어를 배우고 싶습니다

know mr. Duncan I would like to learn I know a bit of French and I would like to

. Duncan 저는 프랑스어를 조금 알고 싶고

know bit of French so I'd like to learn another language like Australian

프랑스어를 조금 알고 싶기 때문에 호주와 같은 다른 언어를 배우고 싶습니다. 미국과 같은 언어를 배우고 싶습니다.

something like that American maybe you have enough trouble with English Steve

영어에 어려움이 있을 수 있습니다. 스티브는

still learning English that's why he comes here is he

여전히 영어를 배우고 있습니다. 여기 온다 그 말이

that's right we are going soon we are going very very soon mr. Steve Watson

맞아 우리는 곧 갈거야 우리는 아주 곧 갈거야 씨. 스티브 왓슨

wants to go I wanted to show a picture of you with your mum there it is that's

가고 싶어 엄마와 함께 있는 사진을 보여주고 싶었어 그게 그

the picture it's not showing it before no we've missed tonight to reveal it so

사진이야 전에는 보여주지 않았어 아냐 우리가 오늘 밤 공개를 놓쳤어 그래서

how do you feel Steve you go on then I don't think it's what what's the worst

어떻게 생각하니 스티브 당신은 계속해서 난 안해 일어날 수 있는 최악의 일이 무엇인지 생각합니다

that could happen I don't know it's not lovely

사랑스럽지 않다는 것을 모르겠습니다

I absolutely live this photograph it's not gorgeous so this is mr. Steve's mum

나는 이 사진을 절대적으로 살고 있습니다 그것은 아름답지 않기 때문에 이것은 mr입니다. Steve의 엄마가

when she came to stay with us and we visited the a be here in Much Wenlock so

우리와 함께 머물기 위해 여기 Much Wenlock에 방문했을 때

we're gonna have a look now very quickly it's only going to be on the screen for

우리는 이제 아주 빨리 살펴볼 것입니다. 몇 초 동안만 화면에 표시될 것이므로

a few seconds so here is mr. Steve's mum with Steve by the way I took the

여기 mr. 그나저나 Steve 와 Steve의 엄마가

photograph which is why it looks so good there it is and leave it on now oh oh I

사진을 찍어서 사진이 너무 좋아 보이는 이유입니다. 지금 그대로 두십시오.

see it doesn't make any difference does it

yes I'm sure most people have worked out that they have a pause button on their

phone or computer I think so yes there we go

전화기나 컴퓨터에 일시 정지 버튼이 있는 것 같아요. 네, 바로 가겠습니다.

Steve was just going actually my mother is just a random lady that we found this

Steve는 실제로 가고 있었습니다. 사실 제 어머니는 그냥 임의의 여성이었습니다. 이것이

is what Steve was just doing a picture go answer it share it you can share it

Steve가 사진을 찍고 있는 것입니다. 가서 대답하세요. 공유할 수 있습니다.

now I see my hat on it was actually cold that day wasn't it

이제 모자를 쓰고 있는 내 모자가 그날 정말 추웠어요.

show the picture go on come on share it go and shower - here we go

사진을 보여주지 않았나요 계속 어서 공유 하고 샤워하세요 - 여기서 우리는

within enough I've definitely seen enough I had the real thing to enjoy I

충분히 안으로 들어갑니다 확실히 충분히 봤습니다 즐길 수 있는 진짜 것이 있었습니다

don't need a photograph I got that quickly Oh

I' 사진이 필요해 빨리 구했어 오

Thank You Nicole Thank You Nicole your mother is beautiful thank you

감사합니다 Nicole 감사합니다 Nicole 어머니가 아름답습니다 감사합니다

tah-tah mr. Steve yes tar yes we use the same thing here tar so when we say tar

tah-tah mr. 스티브 예 타르 예 우리는 여기에서 같은 것을 사용합니다 타르 그래서 우리가 여기서 타르라고 말할 때

here we mean thank you very much tar thanks a lot

우리는 매우 감사합니다 타르 감사합니다 많이 타르

tar so my mother is Peter she was I tell you when she was young just like me of

그래서 우리 어머니는 피터입니다 그녀는 나 처럼 어렸을 때 그녀가 어렸을 때 물론

course she was I of course was credibly handsome when I was younger and my

그녀는 나였습니다 물론 내가 젊었을 때 믿을 수 있게 잘생겼고 우리

mother was also very beautiful when she was younger what went wrong

어머니도 젊었을 때 매우 아름다웠어 뭐가 잘못됐어

yeah exactly what did go wrong what went wrong Steve I'm sorry nothing nothing

그래 정확히 뭐가 잘못됐어 뭐가 잘못됐어 스티브 미안해 아무것도 아무것도

I'm talking to you actually obviously you were talking to me but you didn't

내가 너에게 말하고 있는게 사실 분명 너가 말하고 있었어 하지만 당신은

want everyone else to know that yeah so that's it I did I didn't understand what

다른 사람들이 그 사실을 알기를 원하지 않았습니다. 그래서 그게 다였습니다. 어쨌든 당신이 말하는 것을 이해하지 못했기 때문에

you were saying anyway so slow sometimes all I heard was the picture was taken at

때때로 너무 느려서 때때로 내가 들었던 모든 것은 사진이

an at an old ruined obviously and Rita asks what is mr. Steve's mum's name it's

오래된 폐허에서 찍은 것이 분명하고 Rita가 묻습니다. 씨가 뭐야? Steve's mum's name

Steve's mum Steve's mom that's actually her name yes it's mrs. mum ma'am this is

Steve's mum Steve's mom 실제로 그녀의 이름은 네 부인입니다. mum ma'am 이것은

my missus mum I don't think she'd like me to work to tell you her name oh I say

나의 부인입니다 엄마는 내가 당신에게 그녀의 이름을 말하기 위해 일하는 것을 원하지 않을 것 같아요 오 제 말은

that's what Steve was saying you see you know I don't think you know she wouldn't

Steve가 말한 것입니다 당신은 알고 있습니다 그녀가 좋아하지 않을 것이라는 것을 당신이 알고 있다고 생각하지 않습니다

like that Steve was going that way we're doing no nothing like that

Steve가 그런 식으로 가고 있었다고 우리는

love you mr. Duncan says arsalan Khan oh that's very kind of you thank you very

당신을 사랑합니다. Duncan은 arsalan Khan이 정말 친절하다고 말합니다. 정말 감사합니다.

much isn't that lovely we're gonna have one

last look at the live chat and all I can say is I still have no clue as to which

라이브 채팅을 마지막으로 한 번 볼 예정입니다. 내가 말할 수 있는 것은 아직 어떤

mobile phone I should buy or get on my contract so I still have no idea they

휴대전화를 사야 할지 모르겠다는 것뿐입니다. 아니면 내 계약에 들어가 그래서 그들이 서두르지 않아도 될지 아직 모르겠어요 나는

don't have to rush into it I won't be rushing in but but the problem is it's

서두르지 않을 것이지만 문제는

next month you see next month the contract will end so if I don't do

다음 달입니다. 다음 달에 계약이 종료되므로 내가하지 않으면

something about it I will lose my phone number what happens it yeah but if you

그것에 대해 뭔가 나는 내 전화 번호를 잃을 것입니다 어떻게됩니까 예하지만

just sort of renew the contract you've got yes but then wait till it runs out

일종의 계약을 갱신하면 예가 있지만 만료 될 때까지 기다리십시오.

waited it breaks can't can't you just take out a new phone then well no

그럼 안돼

because then you have to because you can't do that if you take a new contract

왜냐하면 그럼 당신은 할 수 없기 때문에 새로운 계약을 체결하면

you can't get a phone then you have to wait until that contract ends all right

전화를 받을 수 없기 때문에 계약이 끝날 때까지 기다려야 합니다.

okay so if if the phone breaks you've got no phone you've got a contract but

노폰 약정은 있는데

you haven't got a phone because there's toss a coin yes that's what I feel like

폰이 없어서 동전던지기 그래 지금은 그런생각이 들어 좋아

doing now all right thank you for your lovely comments I should tell my mother

사랑해줘서 고마워 ely comment 엄마가 당신이

watching what you said yes she is adorable she's lovely I'm sorry what

말한 것을 보고 엄마에게 말해야겠어요 예 그녀는 사랑스러워요 그녀는 사랑스러워요 미안하지만

what I find amazing is no one is asked your mum's age you wouldn't think she's

내가 놀라운 점은 아무도 당신 엄마의 나이를 묻지 않는다는 것입니다 당신은 그녀가 110이라고 생각하지 않을

110 would you all I can say now is I hope that your mother is not sitting in

것입니다 지금 내가 말할 수 있는 전부는 나입니다 네 엄마가

bed at the moment with her little iPad yes got an iPad Steve's mother has an

지금 작은 아이패드를 들고 침대에 앉아 계시지 않기를 바래 네 아이 패드가 있어요 스티브의 엄마도

iPad so even Steve's mother likes Apple

아이패드가 있어서 스티브의 엄마도 애플

products Apple products Seska Osmo says she has very beautiful

제품을 좋아해요 애플 제품 세스카 오스모는 피부가 아주 예쁘다고

skin do you know everybody says that about my

해요

mum they all say she has beautiful skin and do you know why that is because she

엄마 피부가 예쁘다고 하던데 왜

bathes in goat's milk every night no because she doesn't she has never Sun

매일 밤 염소젖으로 목욕을 했는지 아세요 아니 아니 태양 목욕을 시켜준 적이 없어요 선배는 한 번도 해본 적이 없는데

bathe her she has never sunbae but your mother is very fair yes well that's why

어머님이 참 미인이시네요.

she's never sunbathe because she's got very fair skin hmm so she burned and

그녀는 매우 고운 피부를 가졌기 때문에 절대 일광욕을 하지 마세요 흠 그래서 그녀는 화상을 입었기

because of the going in the Sun is the single biggest factor for you for you

때문에 태양에 들어가는 것이 당신에게

getting premature aging and wrinkles I think skin I think most people know that

조기 노화와 주름이 생기는 가장 큰 단일 요인입니다 제 생각에 피부 제 생각에는 대부분의 사람들이 그 사실을 알고 있다고 생각

yes but I'm just saying but I don't but they do but but that's why I'm a

하지만 저는 단지 말하겠습니다 하지만 나는 그렇지 않다. ey but but that's I'm am a

mother's got nice school we've ever think a doubt of the Sun but we never

mother's nice school. 우리는 태양에 대해 의심해 본 적이 있지만 우리가

think of this when we're young we want to have nice brown skin you see we want

어릴 때는 이것을 생각하지 않습니다. 우리는 멋진 갈색 피부를 갖고 싶습니다. 보시다시피 우리는

to have a lovely tan we never think when we're young we go I'm going to lie on

사랑스러운 황갈색 우리는 젊을 때 생각하지 않습니다 우리는 해변에 누워있을 것입니다

the beach I'm going to get lovely and bronzed I'm going to lie on the beach

나는 사랑스럽고 구릿빛이 될 것입니다 나는 해변에 누워있을 것입니다

I'm going to go naked on the beach and I'm going to have a lovely all-over tan

나는 해변에서 알몸으로 갈 것입니다. 전체적으로 사랑스러운 태닝을 할 예정

but the problem is when you get to about sixty suddenly all of the

이지만 문제는 60세 정도가 되었을 때 갑자기 모든

in goes all wrinkly and it's sags and you end up looking like this on this to

인이 주름지고 처지고 결국 이렇게 보이게 되어 좀비처럼 보이게 된다는 것입니다.

end up looking like a zombie it hasn't happened to me yet and I'm over 50 no

아직 제게 일어난 일이 없고 저는 50살이 넘었습니다 주름은

wrinkles here no but they're all round the back now

없지만 지금은 모두 등 뒤에 있습니다

can you please say what let's have a look here sure there's a good one the

word schedule schedule well some people pronounce it

edgy rule and some people pronounce it schedule so it depends really so there

규칙과 어떤 사람들은 일정을 발음하므로 정말 상황에 따라 다르므로

are two ways of pronouncing that particular word American ass no no it

특정 단어 American ass no no it

isn't you you'll find even in this country some people say shed rule and

is not you'll find even in t를 발음하는 두 가지 방법이 있습니다. 그의 나라 어떤 사람들은 shed rule이라고 하고

some people say schedule here's another word my mother talking about my mum

어떤 사람들은 schedule이라고 합니다 여기 어머니가 어머니에 대해 다시 말씀하시는 또 다른 단어가 있습니다.

again oh yeah because she was brought up to speak very proper correct English

la-dee-da and the word either ah either I know what you're gonna say e th ER

'e th ER

either either it can be pronounced either either either but the according

어느 쪽이든 말할 것입니다. 어느 쪽이든 발음 될 수 있지만

to my mother the correct way is either if I say either and I must have got into

어머니에 따르면 올바른 방법은 내가 둘 중 하나라고 말하면 몇

the habit of saying this over the years she will always correct me and say it's

년 동안 이것을 말하는 습관이 생겼을 것입니다. 그녀는 항상 나를 바로 잡을 것입니다. 그리고 그것은 둘 중 하나가

not either it's either hmm it's either either neither neither so I think either

아니라고 말하세요 그것은 둘 중 하나입니다 흠 그것은 둘 중 하나도 아닙니다 그래서 제 생각에 둘 중 하나는

is probably the what you would call the correct proper English pronunciation of

아마도 당신이 그 단어 의 정확한 적절한 영어 발음이라고 부르는 것일 것입니다.

the word I think that's a Queen's in you will find that the difference is

저는 그것이 여왕의 것이라고 생각합니다 당신은 차이점이

probably between that the north and south so because your mother was raised

아마도 북쪽과 그리고 남쪽 그래서 당신의 어머니가

in the south maybe that's the reason why and that's

남쪽에서 자랐기 때문에 아마 그게 이유이고 그게

the reason why you you you have what I would call a posh accent

당신이 내가 호화로운 억양이라고 부르는 것을 가지고 있는 이유입니다.

so me posh my accent is a bit sort of flat have really don't know what you

모자 당신은

mean mr. Duncan beautiful photographs speak with a posh accent okay Steve calm

씨를 의미합니다. 던컨 아름다운 사진은 호화로운 억양으로 말합니다 오케이 스티브 진정해요

down so I think we'll go now because it's coming up - Nicole it's cute it's

이제 올라오니까 가봐야 할 것 같아요 - 니콜 귀여워요 자정

coming up to 20 minutes away from midnight so 20 minutes to midnight it's

에서 20분 정도 남았으니 자정까지 20분 남았으니

true so we are live in the UK and just to prove it it is coming up to 20

사실이니까 우리는 실시간으로 UK 그리고 그것을 증명하기 위해 자정까지 20분이 다가오고 있으므로

minutes to midnight so tomorrow is just around the corner we will be back on

내일이 곧 다가오고 있습니다. 우리는 일요일에 돌아올 것입니다

Sunday though hopefully mr. Steve will be wearing his costume for Sun marinos

. Steve는 Sun marinos를 위해 의상을 입을 것입니다

yes Xavier Martinez I think it was you had the exam tomorrow let's hope that

예 Xavier Martinez 내일 시험을 보셨을 것 같아요

goes very well let us know on Sunday so the name is next win San Marino yes yes

일요일에 잘 진행되기를 바랍니다 그래서 이름은 다음 우승 San Marino입니다 예 예 알겠습니다

okay because Steve says if it gets flagged

스티브가 플래그가 지정되면 말하기 때문에

for copyright they won't be able to have this show all right good night how does

저작권을 위해 그들은 이 쇼를 가질 수 없을 것입니다. 좋은 밤 되세요.

San Marino go do you keep having to say that honestly is it right is it with the

San Marino는 어떻게 가나요? 정직하게 옳다고 계속 말해야 합니까?

capital go use it with a capital s good night see you all on no I won't be here

아니 난

on Sunday I won't be here on Sunday well wait a second

일요일에 여기 없을거야 나는 일요일에 여기 없을거야 잘 잠깐만 기다려봐

that doesn't make sense so how can you show us your costume on Sunday if you're

이해가 안되는데 그럼 일요일에 여기 없다면 어떻게 일요일에 우리에게 의상을 보여줄 수 있니

not here on Sunday I can't you have to show me so we'll have to film it then

난 할 수 없어 보여줘야 하니까 촬영을 해봐야 겠어요. 그래도

okay though it's not quite the same thing or I could just appear live on

똑같지는 않지만 괜찮습니다. 아니면 그냥 수요일에 생방송으로 출연할 수도 있습니다.

Wednesday no I can't no because I'm rehearsing on Wednesdays or won't be

아니요, 수요일에 리허설 중이거나

here next Wednesday the show is on next week well that's it yes rehearsal on

다음 수요일에 여기 없을 것이기 때문에 안 됩니다. 쇼는 다음 주에 있습니다. 예 수요일에 리허설이 있습니다.

Wednesday what's the name of the show again I'm not going to tell you it's a

쇼 이름이 무엇인지 다시 말씀드리지 않겠습니다.' s 그가

made-up name he's making it up I won't explain why maybe afterwards but not now

만든 이름이야 나중에 설명하지 않겠지 만 지금은

it's set on an island and Steve plays Steve plays at I hate you over the end

섬에 설정되어 있고 Steve는 Steve가 연기합니다. 당신이 한 분 안에이 병으로 머리 위로 끝까지 당신을 미워합니다.

over the head with this bottle in a minute as long as you don't hit me over

끝까지 때리지마 난 그

the end I don't like the sound of that bye bye I'm going to bed I'm gonna take

소리가 싫어 안녕 안녕 난 자러 갈거야

this with me he's good to drink all of that and then beat me up bye bye bye

이걸 가지고 갈거야 그는 다 마시고 날 때려도 좋아 안녕 안녕

Steve Steve's going there didn't that look professional I like the way Steve

스티브 스티브의 거기에 가는데 프로페셔널해 보이지 않았어 스티브가 방금 화면을 비웃는 방식이 마음에 들어 뭐라고 했어

just sashayed off the screen well what did you say Steve you're going to what

스티브 당신은 무엇을 할 건가요

you're going to do what to me with that bottle it's full of promises so I'm

그 병으로 나에게 무엇을 할 건가요?

going now mr. Duncan you do make me laugh I love how you roll your eyes and

지금 간다 씨. Duncan 당신은 나를 웃게 만듭니다. 나는 당신이 눈을 굴리고 손을 움직이는 방식을 좋아합니다

move your hands I am mr. Duncan I like to roll my eyes roll my eyes and move my

. Duncan 나는 눈을 굴리는 것을 좋아합니다. 눈을 굴리고

hands yes thank you very much for that mr. Duncan good night and also good

손을 움직이는 것을 좋아합니다. 그 씨에게 대단히 감사합니다 . Duncan 안녕히 주무세요 그리고 또한 좋은

morning because for some people it is morning it is tomorrow especially if

아침입니다. 왜냐하면 어떤 사람들에게는 아침이기 때문입니다. 특히

you're watching in Asia so if you are watching in Asia it is now tomorrow so

아시아에서 시청하는 경우 내일입니다. 아시아에서 시청하는 경우 지금이 내일이므로

yes how is tomorrow is it a good day or is it a load of rubbish see you on

네, 내일은 어떻습니까 ? 많은 쓰레기 일요일에 봐요

Sunday see you everyone it's time to go and one last look at my lovely lovely

모두들 갈 시간이에요 그리고 마지막으로 내 사랑스러운 무릎을 한 번 봅시다

knees let's have a look at my lovely knees shall we here we go so there they

내 사랑스러운 무릎을 한번 봅시다 우리 여기 갈까요 그래서 그들은

are as my feet I'm wearing my stripey socks in the studio and my shorts

내 발처럼 내 줄무늬 양말을 신고 있어요 오늘 밤 스튜디오와 내 반바지에서

tonight I'm actually wearing shorts it's true so I am actually in my shorts right

저는 사실 반바지를 입고 있어요 사실이에요 그래서 저는 사실 지금 반바지 차림

now and there you can see my big no Bellinis dear me we are going to leave

이고 거기에서 제 큰 벨리니가 보이지 않습니다 친애하는 나 오늘 저녁 일찍

tonight with the sites that I filmed earlier this evening outside and we can

촬영한 사이트로 오늘 밤 떠날 예정입니다 밖에서 우리는

enjoy the music together this is mr. Duncan in England saying

함께 음악을 즐길 수 있습니다 . 영국의 던컨이

thanks a lot for watching me thanks for your time thanks for watching and tuning

시청해주셔서 감사합니다 시간 내주셔서 감사합니다 시청해 주셔서 감사합니다

in I will be back on Sunday at 2:00 p.m. UK time

일요일 오후 2시에 돌아오겠습니다. 영국 시간

and of course there is one more thing I have to say before I go away and that is...

그리고 물론 떠나기 전에 한 가지 더 말해야 할 것이 있는데 그것은...

Ta ta for now 8-)

따 따 따따 8-)