LEARNING ENGLISH - SHUT YOUR 'GOB' and other mouth idioms / LIVE Lesson and Chat with Mr Duncan

Oh, dear.

まあ。

Do you ever have one of those years where everything's seems to go wrong?

すべてがうまくいかなかった年はありますか?

Well, guess what? I'm having one of them today.

さて、何を推測しますか？ 私は今日それらの1つを持っています。

It's a little bit like Sunday, to be honest,

正直に言うと、日曜日に少し似ていますが、

but it's today, and I don't know what is happening.

今日であり、何が起こっているのかわかりません.

It's very strange, isn't it?

とても奇妙ですね。

Have you noticed sometimes in life things go wrong

人生で時々うまくいかないことに気づきましたが、その

and you're not quite sure why?

理由はよくわかりませんか?

But then you realise it's

しかし、それは

just because you are having one of those years.

あなたがそれらの年を過ごしているからだと気づきます。

And that's what I feel like I'm having at the moment.

そして、それが私が今感じていることです。

I've just literally started my live stream and I've realised

文字通りライブ ストリームを開始したところですが

one of my cameras is not working and I don't know why.

、カメラの 1 つが機能していないことに気付きました。その理由はわかりません。

It's very strange.

とても奇妙です。

It's never happened before.

これまでに起こったことはありません。

Okay, let's be honest.

わかりました、正直に言いましょう。

It happens all the time.

それはいつも起こります。

Here we go then. Let's see what happens here.

それでは行きましょう。 ここで何が起こるか見てみましょう。

This should be interesting. Welcome to English addict.

これは興味深いはずです。 イングリッシュアディクトへようこそ。

Coming to you live from the birthplace of English, which is.

英語発祥の地からライブでお届け します。

Well, of course it is.

もちろんそうです。

England.

イングランド。

You see? You see.

分かりますか？ 分かりますか。

I'm right.

私は正しい。

I am. I'm so right.

私は。 私はそうです。

I'm having one of those days.

私はそれらの日のうちの1つを過ごしています。

This should be interesting. It might not work.

これは興味深いはずです。 うまくいかないかもしれません。

No, it's not working. I'm not there. Why?

いいえ、うまくいきません。 私はそこにいません。 なんで？

I should.

そうするべきです。

I shouldn't be on the screen now, but I'm not.

私は今、画面に表示されるべきではありませんが、そうではありません。

And I don't know how that's happening.

そして、私はそれがどのように起こっているのかわかりません。

I'm there, but I'm not on the screen.

私はそこにいますが、画面には出ていません。

You know what?

あのね？

So sometimes I just think sometimes

ですから、日曜日に問題が発生

I should just go back to bed after Sunday as well,

したため、日曜日の後にもベッドに戻る必要があると思うこと

because I had a problem on Sunday, didn't I, as well, with my camera.

があります。私もカメラに問題がありましたね。

And now it's doing the same thing again.

そして今また同じことを繰り返しています。

And I have no idea why there is something very strange going on here

ここで非常に奇妙なことが起こっている理由が

and I'm just going to see if I can find out

わかりません。それが何であるかを突き止めることができるかどうかを確認し

what it is.

ます。

I'm just going to do a couple of things.

私はいくつかのことをするつもりです。

I'm going to get this right.

私はこれを正しくするつもりです。

No, it's it's very weird.

いいえ、それは非常に奇妙です。

Very strange.

非常に奇妙な。

Okay.

わかった。

Let's see if I can correct this somehow.

どうにかしてこれを修正できるか見てみましょう。

Okay. I'm going to get this to work

わかった。 私は今これを機能させるつもりです

now. Very weird.

。 とても奇妙です。

How strange

私はどのように奇妙

am I a ghost?

な幽霊ですか？

I'm a am I a ghost?

私は幽霊ですか？

Because I'm in front of the camera now

今カメラの前

and I can't be seen.

にいて見えないから。

And I don't know why.

理由はわかりません。

This might be the strangest thing

これは

that's ever happened on my live stream.

、私のライブ ストリームでこれまでに起こった中で最も奇妙なことかもしれません。

And I have to be honest, we have some really strange things happening here sometimes.

正直に言うと、 ここでは時々本当に奇妙なことが起こっています。

And it's not it's not working.

そして、それは機能していないわけではありません。

I am supposed to be on your on your screen now, but I'm not.

私は今あなたの画面 にいるはずですが、そうではありません。

It's very weird.

とても奇妙です。

This this might be the most interesting thing that's ever happened.

これは、これまでに起こった中で最も興味深いことかもしれません 。

And I have no idea how it is happening.

そして、私はそれがどのように起こっているのか分かりません。

But for some strange reason, I'm not on camera.

しかし、なぜかカメラに映っていません。

So just a moment.

ちょっと待って。

Let's see if we can sort this out.

これを整理できるか見てみましょう。

I'm going to I'm going to sort this out.

これを整理していきます。

Don't worry. It's all right.

心配しないで。 大丈夫。

Don't go away.

行かないで。

How strange

私たちがどのように奇妙である

how we it.

か。

Okay.

わかった。

I wonder if it's working now.

今は動いているのかしら。

Oh, it is, everyone.

あ、そうですよ皆さん。

It's working.

それは働いています。

I've got it to work.

私はそれを働かせました。

Sometimes these things happen. It's okay. Don't worry.

時々、これらのことが起こります。 それは大丈夫。 心配しないで。

Sometimes these things do occur.

時々、これらのことが起こります。

Hello, everyone again.

みなさん、改めまして。 イギリス

Welcome again to English Addict Life

からの English Addict Life へようこそ

from England.

。

Do, do, do, do, do.

する、する、する、する、する。

Let's,

let's just pretend that that didn't happen.

それが起こらなかったことにしましょう。

Can we.

Can we just pretend that that did not occur?

していい。

それが起こらなかったふりをすることはできますか？

Okay, then. Hi, everybody. This is Mr.

じゃあオーケー。 みなさんこんにちは。

Duncan in England.

イギリスのダンカンさんです。

How are you today? Are you okay? I hope so.

今日は元気ですか？ あなたは大丈夫？ そうだといい。

Are you happy?

幸せですか？

I hope you are feeling happy today.

あなたが今日幸せに感じていることを願っています。

Well, that was strange.

まあ、それは奇妙でした。

That's never happened before.

そんなことは今までありませんでした。

I was supposed to be here like this,

私はこのようにここにいるはずだった

but then I wasn't here like this.

のに、私はこのようにここにいなかった。

Something decided to lock up.

何かがロックアップすることにしました。

I don't know what it is recently about my technology,

最近、自分のテクノロジーがどうなっているのかわかりません。

my computer is working all right, but it's other things.

コンピューターは問題なく動作して いますが、それは別のことです。

And by that I mean my software.

つまり、私のソフトウェアを意味します。

So your computer can be really, really good.

したがって、あなたのコンピュータは本当に、本当に優れたものになります。

But if your software has a problem, then

ただし、ソフトウェアに問題がある

you will also have problems from time to time.

場合は、時々問題が発生することもあります。

Anyway, I am here. My name is Duncan.

とにかく、私はここにいます。 私の名前はダンカンです。

There it is again on the screen.

再び画面に表示されます。

I talk about the English language and sometimes

私は英語について話しますが、

sometimes everything works.

時にはすべてうまくいくこともあります。

Only sometimes.

たまにしか。

Thank you very much for joining me.

ご参加いただき、誠にありがとうございました。

Yes, we are back together.

はい、私たちは一緒に戻ってきました。

I first of all, I suppose I should mention Sun. Sun.

まず、Sun について言及する必要があると思います。 太陽。

Very busy day for various reasons.

さまざまな理由で非常に忙しい一日。

I had a couple of

奇妙な瞬間がいくつか

strange moments

and I had to leave my live stream.

あり、ライブストリームを離れなければなりませんでした.

I had some some news concerning Mr.

スティーブさんの母親に関するニュースがありました

Steve's mother.

。

A lot of people asking about Mr.

多くの人が

Steve's mum.

スティーブさんのお母さんについて尋ねます。

Would you like to see a photograph of Mr.

Steve's mother, myself and Mr. Steve?

スティーブさんのお母さんと私とスティーブさんの写真が見たいですか？

Okay, then there it is.

よし、それでは。

And there we are looking very happy.

そして、私たちはとても幸せそうに見えます。

And that was taken last year.

そして去年撮ったものです。

So that particular photograph I'm showing you now was taken last year.

今お見せしている写真は去年撮ったものです。

And there is Mr.

Steve, Mr.

そして

スティーブさん、

Steve's mother, looking very happy and also myself

スティーブさんのお母さん、とても嬉しそうに見えて、私も

spoiling the photograph completely.

写真を完全に台無しにしています。

Thank you for your good wishes.

よろしくお願いいたします。 スティーブ

You will be pleased to hear that Mr.

さんのお母さんの具合がずっと良くなったと聞いて、あなたは喜ぶでしょう

Steve's mum is feeling much better.

。

She had a little problem on Sunday.

彼女は日曜日にちょっとした問題を抱えていました。

She was taken to hospital.

彼女は病院に運ばれた。

Fortunately, they did not have to keep her in the hospital.

幸いなことに、 彼らは彼女を病院に留めておく必要はありませんでした。

You'll be pleased to hear.

喜んでお聞きします。

So that's good. Good news all round, I think.

それでいいです。 全体的に良いニュースだと思います。

Here we go, then.

では、どうぞ。

We have made it successfully.

私たちはそれを成功させました。

All the way to the middle of the week.

週の半ばまでずっと。

Although

between you and me,

あなたと私の間ではありますが、

things are a little bit crazy

here in the UK for various reasons, which I might mention later on.

ここ英国ではさまざまな理由で少し おかしくなっています。これについては後で説明します。

Yes, it's Wednesday.

はい、水曜日です。

A bitter, bitter, bitter between who's who.

誰が誰の間の苦い、苦い、苦い。

Yes, we are here eventually.

はい、最終的にはここにいます。

Sometimes things don't go right.

物事がうまくいかないこともあります。

But you know what I always say?

しかし、私がいつも言っていることを知っていますか？

It proves that this is life

それは、これが人生であることを証明して

and and now, you know,

います。そして今、

it is definitely 100% life because when things go wrong, you know,

それは間違いなく 100%

it is life as life can be.

の人生です。

I've got some lovely photographs to show you today.

今日は素敵な写真をご紹介します。

I'm also going to talk about a Brazilian TV programme

また

that was on in the 1990s, especially for children,

、1990 年代に放送されていた、特に子供向けのブラジルのテレビ番組についてもお話し

something I accidentally found on YouTube.

します。YouTube で偶然見つけたものです。

We'll be talking about that later on.

それについては後で話します。

Also, we're talking about tips.

また、ヒントについても話しています。

Tips.

チップ。

Tip is a word that can be used in many ways.

ヒントは、さまざまな方法で使用できる単語です。

The sharp point of something can be described

何かの鋭い点は

as a tip, also as a verb.

、動詞としても表現できます。

If you tip something, it means you turn something over.

何かをひっくり返すということは、何かをひっくり返すということです。

You cause something to tip

何かを

over or fall over.

ひっくり返したり、倒したりする。

The word tip can also be used as a noun and a verb in another way.

単語のヒントは、別の方法で名詞および動詞としても使用でき ます。

When you are offering money

as a way of thanking someone for good service.

良いサービスに対して誰かに感謝する方法としてお金を提供するとき.

So that is what we are talking about today.

それが今日私たちが話していることです。

And in some countries

また、国

it is polite to give a tip to someone.

によっては、誰かにチップを渡すのが礼儀正しい場合もあります。

You are giving money to someone to say thank you for that good service.

あなたは、その良いサービスに感謝するために誰かにお金を与えています .

Also today, we are taking a look at words and expressions

今日

connected to the mouth, mouth

も口にまつわる

words and phrases is coming up later on as well.

単語や表現を見ていきます。 ライブ

Lots of things to come your way, including the live chat.

チャットなど、さまざまな機能が用意されています 。

Yes, we have the live chat as well.

はい、ライブチャットもあります。

Who is first?

誰が最初ですか？

Oh, very interesting. We have night tram.

ああ、とても興味深い。 夜行トラムがあります。

Guess what ni tram.

何にトラムだと思いますか。

You are first on today's live chat

あなたは今日のライブチャット

the weather.

の天気予報で一番です。

Not too bad it's dry.

乾いているのも悪くない。

We don't have any rain.

雨が降っていません。

Fortunately, no rain.

幸い、雨は降っていません。

It is a little cloudy, but at least it's not raining.

少し曇っていますが、少なくとも雨は降っていません。

And it's also quite warm as well.

それでいてかなり暖かいです。

Not as warm as last week, but around

先週ほど暖かくはありませんが、

23 Celsius here today.

今日は摂氏 23 度前後です。

I know in some parts of the world, the temperatures

世界のいくつかの地域では、日本を含め、気温が信じられないほど高いことを私は知っています

are incredibly high, including Japan.

。

I've been following the news stories coming from Japan about how hot it is there.

日本がどれだけ暑いかについてのニュース記事を追っています。

Also in certain parts of the United States,

また、米国の特定の地域では、

very hot here.

非常に暑いです。

Not so hot

is what you were waiting for.

あなたが待っていたのはそれほど暑くないです。

Congratulations near tram. You are first.

トラムの近くおめでとうございます。 あなたが最初です。

We also have Mohsin. Hello, Mohsin.

モーシンもあります。 こんにちは、モーシンです。

Thanks for joining me today.

今日はご参加ありがとうございました。

We we have foetus.

私たちには胎児がいます。

I'm very sorry foetus.

胎児様 大変申し訳ございません。

You are third on today's live chat.

あなたは今日のライブチャットで 3 番目です。

Unfortunately,

残念ながら、

Beatriz is here also Zika.

ベアトリスもここにジカがいます。

Mohsin Hello Mohsin Nice to see you here today.

Mohsin こんにちは Mohsin 今日はお会いできてうれしいです。

Paolo Also we have

パオロ また、

who else is here?

他に誰がここにいますか?

Oh, we have

ああ、今日は

Louis Mendoza is here today.

ルイス・メンドーサが来ています。

Hello, Louis.

こんにちは、ルイス。

Thank you very much for your lovely message as well.

素敵なメッセージもありがとうございます。

The email you sent concerning Mr.

スティーブさんの母親に関してあなたが送ったメール

Steve's mother, she is feeling much better.

、彼女はずっと気分が良くなっています。

She's not 100%, but she is feeling much better.

彼女は 100% ではありませんが、ずっと良くなっています。 現在

She is being taken care of by Mr.

、スティーブさんの妹さんにお世話になっ

Steve sister at the moment.

ています。

So she is making sure that Mr.

それで、彼女は

Steve's mother and her mother is being kept care of.

スティーブさんの母親と彼女の母親が世話をしていることを確認しています。

And of course, last week, if you remember last week, Mr.

そしてもちろん、先週、

Steve's mother was staying here with us and she was here

スティーブさんのお母さんが私たちと一緒にここに滞在していて 、彼女は

for ten days staying here.

ここに 10 日間滞在していました。

And well,

まあ、

that was also a little bit eventful as well.

それもまたちょっと波乱に富んだものでした。

If something is eventful, it means things are happening

何かが波乱に満ちている場合、それはその期間中に物事が起こっていることを意味し

during that period of time.

ます。

But Mr.

しかし、

Steve's mother is on the mend as far as we can tell.

スティーブさんの母親は、私たちが知る限り回復に向かっています。

I think Steve is actually going over

スティーブは今週末、実際に母親に会いに行くと思います

to see his mother this weekend.

。

So I think we might be popping over next weekend to see Mr.

ですから 、

Steve's mother, to mate, to make sure she's okay.

スティーブ氏の母親に会い、交尾し、彼女が無事であることを確認するために、来週末に立ち寄ることになると思います。

Also, we have on the live chat warning

また、ライブ チャットで、

hello, Wang Nguyen, thank you very much for joining us as well.

こんにちは、Wang Nguyen さん、 ご参加いただきありがとうございます。

Mick is here.

ミックはここにいます。

I can join you for about 30 minutes.

30分くらいお付き合いできます。

Hello, Mika.

こんにちは、ミカです。

I hope you are staying cool.

涼しく過ごしていただければ幸いです。

Where you are.

あなたがいる場所。

Are you being affected by the intense heat at the moment?

猛暑の影響を受けて いませんか？

In Japan

日本

we also have sand dragons.

には砂竜もいます。

All this is here to dad.

これはすべてお父さんにあります。

Hello, Sandra.

こんにちは、サンドラ。

Nice to see you here as well.

こちらでもよろしくお願いします。

We have Claudia.

クラウディアがいます。

Hello, Claudia.

こんにちは、クラウディア。

What's cooking?

料理は何ですか？

Claudia, what have you got in your pot?

クラウディア、あなたのポットには何が入っていますか?

What's cooking?

料理は何ですか？

Claudia, is it something spicy and hot?

クラウディア、スパイシーでホットなものですか？

Is it something salty or not?

塩辛いですか？

Oh, Claudia, what is in the Pol Pot?

クラウディア、ポル・ポトには何が入っているの？

What is in the pot today?

今日の鍋には何が入っていますか?

Claudia, what are you having for

クラウディア

your lunch or evening dinner, maybe?

、ランチやディナーに何を食べているの？

Hello, Natrium.

こんにちは、ナトリウムです。

Natrium says, have you tried turning it off and on again?

ナトリウムは、 オフにしてからもう一度オンにしてみましたか?

That is something everyone says.

それは誰もが言うことです。

If you have a problem with your computer, people always say,

コンピュータに問題がある場合、 人々はいつも「

Have you tried turning it off and on again?

電源を入れ直してみましたか?」と言います。

Can I just say that that rarely works.

それがうまくいくことはめったにないと言えますか。

Rarely, almost never.

めったに、ほとんどありません。

Especially if your computer

特に、コンピュータの

will not switch off.

電源がオフにならない場合。

Sometimes your computer can be it can be so damaged

場合によっては、コンピューターが非常に損傷し

it will actually not switch off.

ていて、実際には電源が​​オフにならないことがあります。 動作を停止するに

You have to you have to disconnect the power supply

は電源を切断する必要がありますが

to make it stop working,

、

which is not good for your computer by the way, never,

これはコンピュータにとって良くありません。さらに損傷を引き起こす可能性があるため

never disconnect

the electricity from your computer whilst it is running

、コンピュータの実行中にコンピュータから電気を決して切断しないでください

because you can cause even more damage.

。

And you don't want that really do?

そして、あなたは本当にそれをしたくないですか？

I don't think so.

私はそうは思わない。

But yes, you are right.

しかし、はい、あなたは正しいです。

A lot of people say you should switch your thing off

多くの人が

and then turn it back on again.

、電源をオフにしてから再びオンにする必要があると言っています。

Sometimes it works, sometimes it doesn't.

うまくいくこともあれば、うまくいかないこともあります。

Ricardo.

リカルド。

Hello, Ricardo.

こんにちは、リカルド。

If you are feeling a little bit blue, try to think

少し憂鬱な気分

in the age when you didn't have any concern

になっ

because your parents cared for you and you only have to play.

たら、親に面倒を 見てもらって遊ぶだけでいいから何の心配もなかった時代を考えてみてください。

That was a wonderful world.

それは素晴らしい世界でした。

Why can't you repeat that again?

なんでまた繰り返さないの？

Well, I suppose memories.

うーん、思い出かな。 特にあなたの子供の頃の

I always find memories very interesting things,

記憶は、とても興味深いものだといつも思い

especially from your childhood,

ます。

because quite often we will not remember the past

なぜなら、私たちは実際に起こったように過去を覚えていないことがよくあるから

in the way that it actually happened.

です。

Sometimes we will change our memories.

思い出を変えてしまうこともあります。

Not not consciously.

意識的にではありません。

We don't know where doing them, but sometimes we will just miss, remember,

どこでそれらを行っているかはわかりません が、時々

we miss remember our memories.

、思い出を忘れて、思い出して、忘れてしまいます。

So sometimes you might think, oh, oh, years ago

だから時々、ああ、ああ、何年も前は

everything was much better than it is today.

すべてが今日よりずっと良かったと思うかもしれません.

Let's be honest.

正直に言いましょう。

A lot of people are saying that at the moment

現時点では、さまざまな理由で多くの人がそう言っていますが、現時点では触れ

for various reasons that I won't go into at the moment.

ません.

But yes, I think I think quite often we think of

しかし、はい、

the past is always being better than it actually was.

過去は常に実際よりも優れていると考えることがよくあると思います。

I have lovely memories from my childhood.

子供の頃からの素敵な思い出があります。

I also have some not so nice memories from my childhood.

子供の頃のあまり良くない思い出もあります。

But you are right.

しかし、あなたは正しいです。

I think most of us at some point wish that we could go back in time to the early days

私たちのほとんどは、ある時点で

when things were so much better and maybe simpler.

、物事がはるかに良く、おそらくもっと単純だった初期の時代に戻りたいと思うと思います.

Perhaps Inaki is here.

多分イナキはここにいる。

Hello, Inaki.

こんにちは、イナキです。

I hope I will have better luck with the technology.

テクノロジーでより良い運が得られることを願っています。

Oh, I see.

ああなるほど。

Are you having problems as well with your technology?

あなたの技術にも問題がありますか？

It is something that happens a lot.

それはよく起こることです。

Hello, Cristina.

こんにちは、クリスティーナ。 スティーブ

Thank you for your concern about Mr.

さんのお母さんのことを心配してくれてありがとう

Steves mother.

。

She is much better.

彼女ははるかに優れています。

Did you enjoy the photograph of Mr.

Steve's mother that I showed earlier?

先ほどお見せしたスティーブさんのお母様の写真はいかがでしたか？

Yeah.

うん。

I have some more photographs coming in a few moments as well, so don't go away.

しばらくすると、さらにいくつかの写真が 来るので、離れないでください。

Hello.

Also two 100 Dobbie, thank you for joining me today.

こんにちは。

100 ドビーも 2 人、今日はご参加ありがとうございました。

Career.

キャリア。

Hello Kadir watching in Turkey.

こんにちは、トルコで見ているカディールです。

Hello Turkey.

こんにちはトルコ。

A country that I know quite well

because I've been there in the past.

過去に行ったことがあるのでよく知っている国です。

So what is in the oven,

では、オーブンの中には何が入っているの

Claudia?

ですか、クラウディア?

What do you have cooking in the oven or in the pot?

オーブンや鍋で何を調理しますか？

Do you have something nice planned today?

今日は何かいい予定ありますか？

Please let us know.

お知らせください。

Hello. Also to Palmira.

こんにちは。 パルミラにも。

Hello Palmira.

こんにちは、パルミラです。

Thank you very much for joining me today.

本日はご参加いただき、誠にありがとうございました。

Mohsen says Mr.

モーセン氏は、ダンカン氏によると、

Duncan, remembering your past quite often is described as nostalgia.

自分の過去を思い出すことは、ノスタルジアと表現されることがよくあります。

Yes, we often think of the past as being something lovely, nice.

はい、私たちはしばしば過去 を素敵で素敵なものと考えています。

Maybe everything is golden, beautiful colours

たぶん、すべてが金色で美しい色

and everything was perfect.

で、すべてが完璧でした.

So I remember growing up my parents and my grandparents.

ですから、両親と祖父母が育ったことを覚えています 。

My grandparents especially would always say it was much better in our day.

特に私の祖父母 は、私たちの時代の方がはるかに良かったといつも言っていました。

It was much better.

それはずっと良かったです。

We had better times.

私たちはより良い時間を過ごしました。

People were much nicer to each other.

人々はお互いにとても親切でした。

When I was young,

私が幼い頃

all the children were always well behaved.

、子供たちはみんな行儀が良かった。

I'm not sure how true that is

それがどれほど真実で

or was,

あったかはわかりませんが、

but yes, it is something that the older generation often say.

はい、 それは古い世代がよく言うことです.

They often say kids.

子供ってよく言われます。

Today kids today, they don't know.

今日の子供たち、彼らは知りません。

They're born

彼らは今日生まれた

children today.

子供です。

They're so bad mannered.

彼らはとてもマナーが悪い。

They are rude to their parents.

彼らは両親に失礼です。

But the strange thing is

しかし奇妙なことに

my grandparents used to say the same thing

、私の祖父母は

many, many years ago about young people,

何年も前に若い人たちについて同じことを言っ

and I was young during that time.

ていました。

So they were basically talking about me

彼らは基本的に私のことを話していて

and I was a good child.

、私は良い子でした。

I was a very good boy.

私はとてもいい子でした。

When I was a child, I was what?

私が子供の頃、私は何だった？

You don't believe me?

あなたは私を信じていませんか？

Oh, okay.

ああ、わかりました。

Please yourself.

ご自分でどうぞ。

Christina.

クリスティーナ。

Oh, hello, Christina.

こんにちは、クリスティーナ。

Today I have cooked spaghetti.

今日はスパゲティを茹でました。

Oh, very nice.

わあ、素晴らしい。

Apparently it's called guitar spaghetti.

どうやらそれはギタースパゲッティと呼ばれているようです。

I wonder why.

なぜだろう。

Maybe it is long and string key.

多分それは長くて文字列のキーです。

Perhaps.

多分。

Sandra says, Mr.

Sandra は、

Duncan, it is very nice to see that you have 1 million subscribers.

Duncan さん、 100 万人の購読者を獲得したことをとてもうれしく思います。

It is nice.

それはいいです。

I wish I had 1 million viewers.

100万人の視聴者がいればいいのに。

I wish I actually had 1 million people watching.

実際に100万人に見てもらいたいです。

I suppose that's the frustrating part of all this.

それがこのすべてのイライラする部分だと思います。

I think so.

そう思います。

Inaki says. Yes.

イナキは言います。 はい。

I think sometimes older people have a bad memory.

年配の方は物覚えが悪い場合もあると思います。

I think it is a way of comforting ourselves.

自分を慰める方法だと思います。

We always like to think that the past was better

私たちはいつも、過去は現在よりも良かったと思い

than the present because it makes us feel.

たがります。

I suppose it makes us feel reassured in some strange way.

不思議な安心感を与えてくれるのではないでしょう か。

We often think that if the past was nice,

過去がよかったの

then maybe the future will be nice as well.

なら、未来もよかったと思うことがよくあります。

So maybe it is a way of reassuring ourselves

ですから

to make us feel as if the future will be good,

、たとえ今は良くないように見えても、未来は良くなるだろうと私たちに感じさせることは、自分自身を安心させる方法なのかもしれ

even if things don't seem good at this present time. So?

ませ ん. そう？

So maybe it is a way of doing that.

だから多分それはそれを行う方法です。

Hello also.

こんにちは。

Oh hello Nitish Nitish pal who is watching in India,

ああ、こんにちはニティッシュ ニティッシュの仲間で

another place that has been suffering

intense heat for 40.

、40 年間猛暑に苦しんで

I think in some parts of India, it's been

いる別の場所であるインドで

as hot as 45 Celsius.

見守っています。

I can't even imagine what that feels like.

どんな感じか想像もつきません。

I think the hottest place I've ever been to is Malaysia.

今まで行った中で一番ホットな場所はマレーシアだと思います 。

I used to go to Malaysia quite a lot and the average temperature

私はよくマレーシアに行ったこと

there is normally around 33 or 34 Celsius.

がありますが、マレーシアの平均気温は通常 33 ～ 34 度です。

So I think that's the hottest place I've ever been to,

だから、ここは私が今まで行った中で最も暑く

the coldest place I've ever been to or lived in.

、最も寒い場所だと思います。

Must be when I was in China during the winter months, it would go

冬の間中国にいた時だったに違いありません。

as low as around -19

Celsius, 19 degrees

below freezing,

氷点下19度

and it was very cold.

、とても寒かったです。

I never used to like the winter months when I was living in China.

私は中国に住んでいたとき、冬が好きではありませんでした 。

They were they were always rather unpleasant,

to say the least, especially when it was very cold and windy

控えめに言っても、 特に非常に寒くて風が強く

and I had to ride my bicycle

、自転車で学校に行かなければならなかったときは特に、彼らはいつもかなり不快

to school.

でした.

It wasn't much fun, I can tell you.

あまり楽しくありませんでした。

Oh, hello, Beyond Awake is here.

ああ、こんにちは、Beyond Awake はこちらです。

Hello to you as well.

こんにちは。

Claudia says I had a nightmare during the night.

クラウディアは、夜中に悪夢を見たと言います。

I'm sorry to hear that.

申し訳ありません。

I hope you feel better now.

気分が良くなることを願っています。

I dreamt that there was a war here, a very ugly nightmare.

ここで戦争が起こる夢を見た 、とても醜い悪夢だった。

And then I woke up and I thought of Ukraine and how the people are suffering.

そして目が覚めたとき、私はウクライナ と、人々がどれほど苦しんでいるのかを考えました。

There. Well, I suppose so.

そこには。 まあ、そうだと思います。

Not everyone

誰も

has that experience.

がその経験を持っているわけではありません。

I've never been in an experience.

私は一度も経験したことがありません。

I've never been in a situation or had an experience

私は

where war was taking place around me.

自分の周りで戦争が起こっている状況や経験をしたことがありません.

I can't even imagine what it must be like.

それがどのようなものでなければならないか想像さえできません。

But I know one thing.

しかし、私は一つのことを知っています。

It is not fun.

面白くない。

Definitely not.

絶対にありません。

Lewis Mendez.

ルイス・メンデス。

I always love taking a walk down memory lane.

私はいつも思い出の小道を散歩するのが大好きです。

It is nice to remember things.

物事を覚えるのはいいことです。

In fact, we were doing that last week when Steve's mother was here staying with us.

実際 、スティーブの母親がここに滞在していた先週、私たちはそれを行っていました.

We did talk a lot about the past.

私たちは過去についてたくさん話しました。

And because Misty's mother is

そして、ミスティの母親は

not young,

若くないので、

she is eight years away from

彼女は 100 歳まであと 8 年

100. I shouldn't have done that.

です。

I shouldn't have said that.

私はそれを言うべきではなかった。

I'm going to get into trouble now.

これから困ってしまいます。

I am going to get into so much trouble.

大変なことになってしまいます。

Hello, a gangadhar. Hello.

こんにちは、ガンダールです。 こんにちは。

I love you, Duncan.

愛してるよ、ダンカン。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

That's very kind of you to say as well.

それもとても親切です。

We are talking about giving tips.

私たちはヒントを与えることについて話している。

So maybe if you are in a restaurant or a place

ですから、レストランや

where service is being provided

サービスが提供されている場所にい

and then you pay for the meal or the thing that you've been given,

て、食事や与えられたものの代金を支払う 場合は

maybe you want to give a little bit of extra money.

、少し余分なお金をあげたいと思うかもしれません.

And we often call that a tip.

そして、私たちはしばしばそれをヒントと呼んでいます。

Tip you hand over a little bit of extra money

because you are so grateful for the good service, Palmira says.

良いサービスにとても感謝しているので、少し余分なお金を渡すことをお勧めします、と パルミラは言います.

On Monday, I went to the beach and the temperature of the weather was higher.

月曜日、私は海に行きました 。天気の気温は高くなりました。

Then the weather

それから天気

higher than the weather.

よりも天気が高い。

We were swimming a lot.

私たちはたくさん泳いでいました。

Well, I suppose if you go to the beach, you might find that there is a different type of air

そうですね、海辺に行けば 、空気の種類が違っ

or maybe the temperature or the air pressure will be different.

たり、気温や気圧が違うことに気がつくかもしれません。

I can't remember the last time I went to the beach.

最後に海に行ったのがいつか思い出せない。

I think it was quite a long time ago.

かなり昔のことだと思います。

When was it?

それはいつのことですか？

It must have been four years ago, I think so.

4年前だったはずです、そう思います。 ずっと前

That was the last time I went to the beach a very long time ago.

に海に行ったのはそれが最後でした 。

Mr. Steve and myself, we had quite a lot of fun

スティーブさんと私は

there, to be honest.

、正直に言うと、とても楽しかったです。

Very nice.

非常に素晴らしい。

And there it was, a lovely memory from the time Mr.

そして、スティーブさんと私がビーチに行った時の素敵な思い出がそこにありました

Steve and myself went to the beach.

。

And yes, we were playing like children.

はい、私たちは子供のように遊んでいました。

This is English addict coming to you live from

これは、英国の残りの部分からライブであなたにやってくる英語中毒者です

what is left of the UK.

。 この章に関して

Dramatic events taking place at the moment concerning this chap.

現在起こっている劇的な出来事 。

Can you see him there?

そこに彼が見えますか？

Normally I have a picture of Mr.

普段はスティーブさんの写真を持って

Steve, but today, as a special guest of dishonour, someone else.

いますが、今日は不名誉な特別ゲストとして、 別の誰かです。 私たちが政治について話すとき

Things are a little interesting at the moment

、ちょっと興味深いことがありますが

when we talk about politics, which I don't very often,

、それはあまり頻繁ではあり

but we are having a very strange situation

ませんが、現在、すべての政府に関して非常に奇妙な状況

take place here at the moment concerning all government.

がここで起こっています 。

I'm sure you've heard all about it.

私はあなたがそれについてすべて聞いたことがあると確信しています。

Some photographs.

いくつかの写真。

I want to show you some photographs.

写真をいくつかお見せしたいと思います。

Would you like to have a look at some pictures?

いくつかの写真をご覧になりませんか？

Well, here we go.

では、行きましょう。

Here is one of them, a lovely photograph from Claudia.

これはそのうちの 1 つで、Claudia の素敵な写真です。

Claudia has been very busy in the kitchen

クラウディアはキッチンでとても忙しく、

making something that I also happen to like, eating

私もたまたま好きなものを作っていて、ヤッファのケーキを食べていました

Jaffa cakes.

。

So these are not Jaffa cakes from the shop.

したがって、これらはお店のヤッファケーキではありません。

These are actually Jaffa cakes

これらは実際には

that Claudia made herself in the kitchen.

、クローディアがキッチンで自分で作ったヤッファ ケーキです。

And I have to say, they look lovely.

そして、私は言わなければならない、彼らは素敵に見える.

I really do want to take a bite

of one of your homemade Jaffa cakes.

手作りのヤッファケーキを一口食べてみたいです。

Shall we take a closer look?

もっと詳しく見てみましょうか？

Okay, then.

じゃあオーケー。

Oh, my goodness.

あら。

That looks delicious.

それはおいしそうですね。

I have to be honest with you, Claudia, that really does look nice.

正直に言うと、クラウディア 、本当に素敵ですね。

I want to take a bite from your homemade

お手製のヤッファケーキを一口食べてみたい

Jaffa cake.

。

I really do.

本当です。

That looks very nice.

それはとてもいいですね。

So you made it with oranges.

だから、あなたはオレンジでそれを作りました。

Sponge, and also chocolate on the top.

スポンジ、そして上にもチョコレート。

Dark chocolate, I think.

ダークチョコレートだと思います。

Finally, a photograph of Claudia

最後に

enjoying the aforementioned and Jaffa cakes.

、前述のケーキとヤッファのケーキを楽しむクローディアの写真。

I like the look of those.

私はそれらの外観が好きです。

I will be honest with you.

私はあなたに正直になります。

I do like them.

私はそれらが好きです。

They look lovely and I wish I could try one,

見た目も可愛くて試してみたいの

but I can't because I am too far away.

ですが、遠すぎてできません。

It's not fair.

それは公平ではありません。

Maybe someday, maybe one day I will get the chance

いつか、あなたの素敵なヤッファケーキを試食する機会が来るかもしれません

to sample one of your lovely Jaffa cakes.

。

Claudia, Thank you very much for sending that photograph and all of the photographs.

クラウディア、 その写真とすべての写真を送ってくれてありがとう。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

Hello to the Duchess.

公爵夫人にこんにちは。

Hello, Duchess. I love your name, by the way.

こんにちは、公爵夫人。 ちなみに、私はあなたの名前が大好きです。

Are you really a duchess?

あなたは本当に公爵夫人ですか？

Are you are you really or are you just

あなたは本当にあなたなのですか、それともあなたの

pretending to be one?

ふりをしているだけですか?

Sandra says your your food looks lovely.

サンドラは、あなたの食べ物が素敵に見えると言います。

Very nice. Yes. Thank you very much.

非常に素晴らしい。 はい。 どうもありがとうございました。 正直に言うと、

I'm always interested to see what type of food you eat,

私はいつもあなたがどんな種類の食べ物を食べているかを見ることに興味が

to be honest, because sometimes maybe if you are in the kitchen

and you are cooking something unusual or special,

あります.キッチンにいて、珍しいものや特別なものを調理している場合、

I always like to see what it is you are making.

私はいつもあなたが何を作っているのかを見たいと思っています.

Maybe I could get some ideas of my own.

ひょっとしたら、自分なりのアイデアが浮かぶかもしれません。

Maybe I could

become more creative in the kitchen.

キッチンでもっとクリエイティブになれるかもしれません。

It is one of my wishes.

私の願いの一つです。

I really do want to become more creative in the kitchen

私は料理が得意ではないので、キッチンでもっとクリエイティブになりたいと

because I'm not a good cook.

思っています。

My father for many years worked as a professional chef.

私の父は長年プロの料理人として働いていました。

He was actually very good when he was working

彼は

as a chef cook very good at it.

シェフの料理人として働いていたとき、それがとても上手でした。

In fact, for a while he had his own business catering

実際、彼はしばらくの間

for people's special events, weddings, birthdays,

、人々の特別なイベント、結婚式、誕生日、

bar mitzvahs, everything.

バル・ミツワーなど、あらゆるものにケータリングを提供する自分のビジネスを持っていました。

Hello. Also to who else is here?

こんにちは。 また、他に誰がここにいますか？

Alessandra is here.

アレッサンドラが来ました。

I'm very sorry, Mr.

大変申し訳ございません、

Duncan, but my p c suddenly switched off.

ダンカンさん、私のパソコンの電源が突然切れてしまいました。

It does happen sometimes.

それは時々起こります。

Maybe there isn't enough memory in your computer.

パソコンのメモリが不足している可能性があります。

Perhaps your your processor was overheating.

プロセッサが過熱している可能性があります。

It was getting too hot.

暑くなりすぎました。

There are many things that can cause your computer to suddenly switch off.

コンピューターの電源が突然オフになる原因は数多くあります 。

It is true.

それは本当です。

Hello Hamed.

こんにちはハメド。

Hamed Mide, thank you very much for joining me today.

ハメド・マイド、今日はお集まりいただきありがとうございます。

Unique Life Design is here as well.

ユニークなライフデザインもここにあります。

Thank you very much for joining me today.

本日はご参加いただき、誠にありがとうございました。

In a few moments, we are going to look at our first subject today,

すぐに、 今日の最初のテーマ

which is all about giving tips.

であるヒントについて説明します。

Do you ever give a tip?

チップをあげることはありますか？ ウェイトレスやウェイターから

Do you ever offer money when you receive good service

良いサービスを受けたとき、またはサービスが提供さ

from a waitress or a waiter or maybe in a certain place

れた特定の

where a service has been given and you want to show your appreciation?

場所で 感謝の気持ちを表したいときに、お金を提供したことがありますか?

Well, in a few moments, we will be talking all about that.

さて、しばらくすると、 それについてすべて話します。

But first, it's time

でも、まずは

to take a look

at those lovely, lovely

素敵で素敵な

candles.

キャンドルを見てみましょう。

The building.

建物。

We are back.

戻ってきました。

It is English addict life

イギリスからの英語中毒生活

from England.

です。

Mum, we are back.

お母さん、私たちは戻ってきました。

It's very nice to be with you today.

今日はご一緒できてとてもうれしいです。

We had a few technical problems at the start, but now we are here

最初は技術的な問題がいくつかありました が、今では

100%.

100% 達成できています。

Talking of percent.

パーセントの話。

Did you see what I did there?

私がそこで何をしたか見ましたか？

Very, very good.

とてもとてもいい。

You see, I don't just I don't just make this up as I go along.

ほら、私が 進むにつれてこれを作り上げるだけではありません。

Sometimes I have some lovely ideas in my brain, and that was a good example

時々私は頭の中で素敵なアイデアをいくつか思いつきます。 それは

of one of those ideas, percentage we often give,

それらのアイデアの 1 つの良い例でした。よくパーセンテージを示したり、レストランでウェイトレスやウェイターからサービスを受けているとき

or sometimes we might give a percentage of the bill

に請求書のパーセンテージを示したりすることがあります。

when we are being served in a restaurant by a waitress or waiter.

.

And quite often we want to show our appreciation

そして、私たちは彼らのサービスに感謝の意を表したいと思うことがよくあり

of their service, and that is what we are talking about for now.

ます。

For the next few minutes, we are talking all about giving tips.

次の数分間、 私たちはヒントを与えることについてすべて話しています.

Oh, very nice.

わあ、素晴らしい。

So, first of all, I think it's fair to mention what a tip actually is.

ですから、まず最初に 、ヒントとは何かについて言及するのが妥当だと思います。

So we are doing that right now, a tip

チップとは、

is an extra payment given as a sign of appreciation for good service.

良いサービスに対する感謝のしるしとして与えられる追加の支払いです。

So when a person gives you very good service,

ですから、カフェやレストランで誰かがとても良いサービスをしてくれると

maybe in a cafe or restaurant, you receive good service.

、 あなたも良いサービスを受けます。

You might want to give some extra money

as a way of showing your thanks or

感謝の気持ちや良いサービスへの感謝の気持ちを表す方法として、余分なお金をあげたいと思うかもしれません

your appreciation for the good service.

.

So when you get the bill like this,

だから、このような請求書を受け取っ

you might leave a tip as well.

たら、チップも残すかもしれません。

Last week we went for a lovely meal.

先週、私たちは素敵な食事に行きました。

We had a lovely meal last week with Mr.

私たちは先週、

Steve's mother right here in much Wenlock.

ここウェンロックでスティーブ氏の母親と素敵な食事をしました。

We went to a lovely place called the Raven and the service was excellent

私たちはレイヴンと呼ばれる素敵な場所に行きました が、サービスは素晴らしく

and we had a very nice meal, excellent food,

、とても素敵な食事、素晴らしい料理

a gorgeous suite.

、豪華なスイートがありました。

I had creme brulee.

クレームブリュレをいただきました。

Have you ever tried creme brulee?

クレームブリュレを食べたことがありますか？

It's a very unusual type of dessert.

とても珍しいタイプのデザートです。

Very unusual. Apparently they have to set fire to it.

非常に珍しいです。 どうやら彼らはそれに火をつけなければならない。

Very strange.

非常に奇妙な。

But at the end of the meal we were so happy and Mr.

しかし、食事の終わりにはとても幸せで、

Steve must have been in a very good mood

スティーブ氏は非常に良い気分だったに違いありません

because Steve gave a tip to the waitress,

a very helpful young lady who was very polite and nice,

。

and we felt quite overwhelmed because of course we were with Mr.

もちろん、私たちは

Steve's mother

スティーブ氏の母親

and she took very good care of us. Mr.

と一緒にいて、彼女は私たちの面倒をよく見てくれました。 氏は、チップとして

Gave £10

10 ポンド、10 ポンドを与えました

as a tip, £10.

。

He gave the young lady £10

彼は

to show his appreciation because he was so overwhelmed by her kindness.

彼女の優しさに圧倒されたので、感謝の意を表すために若い女性に10ポンドを与えました.

So sometimes you might give a tip.

そのため、チップを渡すこともあります。

We might also describe a tip as a gratuity.

チップをチップと表現することもあります。

Gratuity is something you are giving as an extra bonus.

チップは、追加のボーナスとして提供するものです。

So when we talk about bonus, something

そのため、ボーナス、

extra, maybe an extra payment,

追加の何か、おそらく追加の支払いについて話すとき、

we often describe it as a gratuity.

私たちはしばしばそれをチップと表現します.

You can also use the word tip as well.

ヒントという言葉も使えます。

A tip is usually a percentage of the total bill.

チップは通常、合計請求額のパーセンテージです。

So that's what I said earlier when I mentioned percentage 100% of this.

ですから 、これのパーセンテージ 100% について言及したときに、先ほど述べたことです。

But quite often when we give a tip

しかし

to a waiter or a waitress or for some other service,

、ウェイターやウェイトレス、またはその他のサービスに対してチップを渡す場合

you might give a certain percentage.

、一定の割合でチップを渡すことがよくあります。

Some people say 5%.

5%と言う人もいます。

So if your bill is £100,

お会計が 100 ポンドの場合、その

you will give 5% of that as the tip.

5% をチップとして渡します。

Some people are very generous when they give their tips,

they might give

10% or 15%

10%、15%、

or even 20%.

または 20% のヒントを提供する人もいます。

So what about where you are?

それで、あなたはどこにいますか？

What about in your country?

あなたの国ではどうですか？

Do you give tips?

ヒントをくれますか？

I know in some places it is seen as rude

or bad manners to actually give a tip.

実際にチップを渡すのは失礼またはマナーが悪いと見なされる場所があることは知っています。

So what about you?

それで、あなたはどうですか？

If you are going somewhere, if you are in a restaurant, maybe in your country,

あなたがどこかに行く場合 、レストランにいる場合、おそらくあなたの国では、

perhaps people don't do it.

おそらく人々はそれをしません. 聞こえ

Maybe in some places they don't

ない場所もあるかもしれません

hear.

。

Here in England, I'm going to talk about England because that's the thing.

ここイギリスでは、イギリスについて話し ます。

I have the most experience of living in England.

私はイギリスでの生活経験が最も多いです。

We often do leave tips,

私たちはよくチップを置きます。

maybe a pound,

おそらく 1 ポンド

maybe a couple of pound, maybe

、数ポンド、

£5, or like.

5 ポンドなどです。

Mr. Steve

スティーブ氏は

£10. But there is no real rule, I have to be honest here,

10ポンド。 しかし、本当のルールはあり ません。正直に言うと、

there is no actual rule for giving tips so you don't have to.

ヒントを与えるための実際のルールはない ので、そうする必要はありません。

But there are situations where you might give

しかし

some sort of tip

or gratuity to a waiter, waitress

、ウェイター、ウェイトレス、

or maybe a person who is helping you to carry your bags to your hotel room.

または ホテルの部屋に荷物を運ぶのを手伝ってくれる人に、ある種のチップやチップを渡す場合があります。

If you are staying at a very posh hotel, quite often you have to give a tip.

高級ホテルに泊まっていると、チップを渡さなければならないことがよくあり ます。

So sometimes it is expected, but other times it is not.

そのため、期待される場合もありますが、そうでない場合もあります。

So quite often it is your choice.

そのため、多くの場合、それはあなたの選択です。

You don't have to give a tip,

チップを渡す必要はありませんが、

but if you are staying in a place that is posh,

高級で高価な場所に滞在している場合は、多くの場合チップが必要

expensive, quite often it is expected.

です。

So when you go to the room and your your porter or the bellboy

だから、あなたが部屋に行っ てポーターやベルボーイ、

or bell girl, bell person,

ベルガール、ベルパーソンに行くとき、

I'm not

quite sure what the correct pronoun is there.

そこにある正しい代名詞が何かよくわかりません。

Boy, girl person, the bell person.

男の子、女の子人、ベル人。

Okay, I'm going to stick with Bell Person, the bell person

わかりました、私は

who helps you up to your room.

あなたの部屋まであなたを助けるベルパーソンに固執するつもりです.

They they might also need

彼ら

a small gratuity or tip,

は少額の心づけやチップを必要とするかもしれない

so you might give them £5

ので

or maybe £10, depending on how expensive the hotel room is.

、ホテルの部屋の値段にもよりますが、5 ポンドか 10 ポンドを渡すかもしれません。

So I always think if you stay in a place that is expensive,

ですから 、高価な場所に滞在する場合は、

it might be always expected

常に

a tip will be expected.

チップが期待されると考えられます。

However, sometimes times they won't.

ただし、そうでない場合もあります。

Louis says in France,

ルイスによると、フランスで

the tip is usually between ten and 15% of the bill.

は通常、チップは請求額の 10 ～ 15% です。

I would say that that's about right.

それはほぼ正しいと言えます。

Yes, I think I think here we do roughly the same thing.

はい、ここでもほぼ同じことをしていると思います。

So 10% sometimes 15%.

だから10%、時には15%。

And if they are very generous, very generous indeed, they might give

彼らが非常に寛大である場合、実際に非常に寛大で

you 20% of the bill as a tip.

、チップとして請求額の 20% を提供する場合があります。

Quite often also, you will

また

find maybe in a shop or a restaurant or a small cafe.

、お店やレストラン、小さなカフェでも見かけることがよくあります。

I know we have them here in much.

私は彼らがここにたくさんいることを知っています。

Wenlock We have some very small cafes

ウェンロック 非常に小さなカフェがいくつ

and when you pay there is a small jar

かあります。支払いを

or a container and that is called a tip jar.

するとチップジャーと呼ばれる小さな瓶または容器があります。

So you can leave a little bit of extra money in the tip jar.

そのため、チップジャーに少し余分なお金を残すことができます .

And then at the end of the day, that money is divided between the step.

そして、一日の終わりに、 そのお金はステップ間で分割されます。

However,

しかし

a big controversy over the years has been

、何年にもわたる大きな論争は、

how tips are actually divided between the staff

チップが実際にスタッフ間でどのように分配される

or whether the owner of the business

か、またはビジネスの所有者

is entitled to take the tip

がチップ

and then give it back to the employees in a very small amount.

を受け取り、従業員 に非常に少量を返す権利があるかどうかでした.

So it has been something that has been discussed quite a lot

ですから、それは何

over the years, quite a lot.

年にもわたって非常に多く議論されてきたものです。

It is true.

それは本当です。

Oh, hello, Jemmy from Hong Kong.

こんにちは、香港のジェミーです。

Thank you very much for your tip.

ヒントをありがとうございました。

All right, you say very generous.

よし、あなたは非常に寛大だと言います。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

Jemmy from Hong Kong asks, Could you share your staycation experience?

香港のジェミーが尋ね ます。ステイケーションの経験を共有していただけますか?

If you have, how do you pronounce the word grand or grandeur?

持っている場合、 壮大または壮大という言葉をどのように発音しますか?

Well, some people say grand jewel.

まあ、壮大な宝石と言う人もいます。

Some people say grandeur.

壮大と言う人もいます。

Grandeur or grandeur.

壮大または壮大。

You are living or staying in a place that is opulent.

あなたは豪華な場所に住んでいるか、滞在しています。

Maybe a palace.

宮殿かも。

Maybe you are being treated to a five star hotel.

5つ星ホテルのおもてなしを受けているのかもしれません。

I've never stayed at a five star hotel,

私は 5 つ星ホテルに泊まったことはありませんが、ほぼ 5 つ星のホテルに

although I have stayed at a place

泊まった

that was almost five star.

ことはあります。

And that was when I was in Portugal with Mr.

それは私がスティーブ氏と一緒にポルトガルにいたときでした

Steve.

。

And we had we had a holiday, a free holiday,

そして、私たちは休日、無料の休暇を取り、

and we stayed in the most amazing place in Portugal.

ポルトガルで最も素晴らしい場所に滞在しました。

And it was

well, I would say it was very posh, very nice, a lovely place.

とても上品で、とても素敵で 、素敵な場所でした。

It was like living in another world.

別の世界に住んでいるようでした。

I've always wondered what it must be like to be rich.

お金持ちになるとはどういうことか、ずっと考えてきました。

And I can safely say during my time in Portugal when I was staying there with Mr.

そして、私がスティーブ 氏と一緒にポルトガルに滞在していたとき、私は間違い

Steve and it doesn't it didn't cost us anything.

なく言うことができます。

It was credible, but it was nice.

頼りがいがありましたが、よかったです。

It was nice

それが

to enjoy that.

楽しめてよかったです。

The word grunge or.

単語グランジまたは。

Yes, something opulent, something posh,

はい、豪華なもの、豪華なもの、

something sophisticated, a place, a restaurant, a hotel.

洗練されたもの、場所、レストラン 、ホテル. 洗練された生活

You are enjoy showing the grandeur

の壮大さを見せて楽しんでいます

of the sophisticated life.

。

Not everyone can have that, including me.

私を含め、誰もがそれを持てるわけではありません。

Even though people still think that I'm rich.

人々はまだ私が金持ちだと思っていますが。

But I'm not. I can tell you now.

でも僕はそうじゃない。 私は今あなたに言うことができます。

Definitely not

間違いなく

my hand on my heart and my hand on my pancreas.

、心臓に手を当てたり、膵臓に手を当てたりすることはありません。

I can safely say that I am not rich.

私は金持ちではないと言っても過言ではありません。

I am £1,000,000 short

私は億万

of becoming a millionaire,

長者になるには 1,000,000 ポンド足り

which means I'm not a millionaire.

ません。つまり、私は億万長者ではありません。

But thank you very much for thinking that I am.

でも、そう思ってくれて本当にありがとう。

It's very kind of you.

とても親切です。

I take that as a compliment.

私はそれを褒め言葉と受け止めています。

Very nice of you.

とても親切です。

So to answer your question, Jemmy.

あなたの質問に答えるために、ジェミー。

Yes, I have had experiences

はい、

of staying in the UK.

イギリスに滞在した経験があります。

So when we when we talk about staycation,

ですから、私たちがステイケーションについて話すとき、

it is a way of expressing a holiday that you take in your own country.

それは あなたが自分の国で取る休日を表現する方法です.

So, for example, I leave the UK, I stay in the UK,

たとえば、私は英国を離れ、英国にとどまる

so I'm staying in the place where I live normally

ので、通常住んで

the country or the area.

いる国や地域に滞在します。

A staycation. It's a great word.

ステイケーション。 それは素晴らしい言葉です。

So it is a combination of the word stay,

つまり、

which means remain where you are and vacation, which means to have a holiday.

そのままの場所にとどまるという意味のstay と、休日を過ごすという意味のvacationを組み合わせた造語です。

So you are

basically going on holiday in your own country.

つまり、

基本的には自分の国で休暇を過ごすことになります。

And it is popular because we have lots of lovely places

また、イギリスにはたくさんの素敵な場所があり

that you can visit in the UK

and sometimes you might stay

at a nice hotel or a small cafe.

、素敵なホテルや小さなカフェに泊まることもあるという理由で人気があります。

Perhaps you are visiting another area

おそらく、あなたは別の場所を訪れてい

and you receive very good service from the waiter or the waitress

て、ウェイターやウェイトレスから非常に良いサービスを受け

and you might offer a tip, you give something extra.

、チップを提供するかもしれません.

But it is very nice when you can do it.

でも、それができたときはとてもうれしいです。

Palmira.

パルミラ。

Oh, interesting.

ああ、面白い。

Oh, Palmira says

あ、

once we stayed at a five star hotel.

5つ星ホテルに泊まった時、パルミラが言ってた。

Wow. I'm impressed.

わお。 私が感銘を受けた。

Very impressed.

非常に感動。

And it was in Turkey.

そしてそれはトルコにありました。

We even saw that there there were seven star hotels.

7 つ星ホテルがあることもわかりました。

I think I might be wrong here

私は中東に行ったことがないので、ここで間違っているかもしれないと思います

because I've never been to the Middle East, but I believe

が

that in certain parts of Saudi Arabia, maybe also Qatar,

、サウジアラビアの特定の地域、おそらく

that there

カタールに

are seven star hotels, very expensive place, Saudi Arabia,

は、7つ星ホテル、非常に高価な場所、 サウジアラビア

the United Arab Emirates, those sort of places.

、アラブ首長国連邦があると思います. エミレーツ、そういう場所。

They often have very nice hotels, but I cannot afford to go there.

彼らはしばしばとても素敵なホテルを持っています が、私はそこに行く余裕がありません.

I will be honest now.

私は今正直になります。 物価が高いので、サウジアラビアや中東の国

I don't think I'm ever going to be able to go to places

には行けないと思います

like Saudi Arabia or any Middle Eastern country because it's too expensive.

。

I can't afford it.

余裕がない。

I could not on my very small

私は非常に少ない YouTube 手当ではできませんでした

YouTube allowance.

。

I can't.

私はできません。

Florence says If I am very pleased

フローレンスは

with the person serving me, a waiter or waitress,

、ウェイターやウェイトレスが私にサービスを提供してくれたことに非常に満足している

I will always give a tip

if they have given me good service.

場合、彼らが私に良いサービスを提供してくれた場合は常にチップを渡すと言っています.

Well, of course, these days there are many ways

もちろん、最近では

of showing your appreciation and for good service.

、感謝の気持ちを表したり、良いサービスを提供したりする方法がたくさんあります。 お金だけ

There are many ways of showing your appreciation

でなく、コメントや賛辞など、感謝の気持ちを表す方法はたくさんあり

not only with money, but also with your comments or your compliments.

ます。

There are many websites nowadays that allow you to do the same thing.

現在 、同じことを行うことができる多くの Web サイトがあります。 宿泊し

You can leave a comment about a place

た場所についてコメントを残すこともできますが、少し

that you stayed at as well, but I think a lot of people prefer it

多めにチップを渡した方が好まれる方が多いと思い

if you leave a tip a little bit of extra money.

ます。

And the reason why this is often expected

そして、これがよく期待される理由は

is because people working in the hotel industry or

、ホテル業界やサービス業界で働いている人々が

in the service industry, maybe serving food

、おそらく食べ物を提供し

or working as a waiter or waitress or a busboy,

たり、ウェイターやウェイトレス、バスボーイとして働いていたりするためです。

which is

something you often hear talked about in the United States.

これは

、米国でよく耳にすることです.

A busboy is a person who takes away

バスボーイとは

all of the dishes and the plates

after the customer has finished eating.

、客が食べ終わった後、すべての皿と皿を片付ける人です。

So they are basically taking all of the dishes and the plates away from the table.

したがって、彼らは基本的にすべての皿 と皿をテーブルから遠ざけています。

They are handling all of the dirty plates and cutlery,

彼らは汚れた皿やカトラリーをすべて扱っていますが、

but quite often all of these types

これらの種類

of jobs are not very well paid.

の仕事はすべて、十分な報酬を得られていないことがよくあります。

You don't earn much money.

あなたはあまりお金を稼ぎません。

And that is one of the reasons why tips are often given.

これが 、ヒントが頻繁に提供される理由の 1 つです。

Claudia says My niece was a waitress

クラウディアによると、私の姪は

in Denmark last year and she received very good

昨年デンマークでウエイトレスをして

tips from American visitors.

いて、アメリカからの訪問者から非常に良いアドバイスを受けました。

You might find that, I wonder,

あなたはそれを見つけるかもしれませ

and I know that I'm on very dangerous ground saying this.

ん.

I might get into trouble.

困っちゃうかも。

I might get into a lot of trouble here.

ここで大変なことになるかもしれません。

Please don't take it personally.

個人的に受け取らないでください。 ヒント

I wonder which nation

を与えることに関して、どの国

is the most generous

が最も寛大なのだろう

when it comes to giving tips?

か?

What have I done?

私が何をした？

Maybe I shouldn't say that.

たぶん、私はそれを言うべきではありません。

Maybe I should just forget about that completely.

たぶん、私はそれを完全に忘れるべきです。

But I wonder. I wonder which nation.

しかし、私は疑問に思います。 どこの国かと思います。 最も寛大

I wonder if there is a nation or a nationality

な国や国籍があるのだろうか

that is the most generous.

。

So Claudia said that Americans, people from the USA, when they are travelling around the world,

クラウディアは、アメリカ人、つまりアメリカ人は 、世界中を旅している

they are quite generous when they are giving

とき、チップを与えるときはかなり寛大だと言いました

tips. Mm.

. んん。

Mm hmm.

うーん。

Hello, Duchess.

こんにちは、公爵夫人。

My experience of a five star hotel was not very good.

5 つ星ホテルの私の経験はあまり良くありませんでした。

I went there

for an interview so I could get happy.

私は幸せになるためにそこにインタビューに行きました。

But. Oh, so I couldn't get happy.

しかし。 ああ、幸せになれなかった。

It was very tense.

とても緊張しました。

Tense?

You felt nervous about the situation.

時制？

あなたはその状況に不安を感じていました。

So I've only stayed at a very I've only stayed at a couple of nice hotels,

だから私は非常 にいくつかの素敵なホテル

another one that I stayed at once again connected to Mr.

に泊まっただけで、スティーブ氏の仕事に関連してもう一度泊まった別のホテル

Steve's work was Where was it?

はどこでしたか？

Oh, the Hilton.

ああ、ヒルトン。

The Hilton Hotel in Manchester.

マンチェスターのヒルトンホテル。

If you've ever seen the Hilton Hotel, it is a very unusual building.

ヒルトンホテルを見たことがあるなら、 それは非常に珍しい建物です.

It is a very thin, tall building.

とても薄くて高い建物です。

And I always think it looks as if it's going to fall over.

そして、私はいつもそれが倒れそうに見えると思っています 。

So if you've ever seen the Hilton Hotel in Manchester,

マンチェスターのヒルトン ホテルを見たことがあるなら、

it's a very unusual looking building.

それは非常に変わった建物です。

And we were staying in one of the very high

そして、私たちは非常に高い

building, high rooms near the top.

建物の1つ、最上部近くの高い部屋に滞在していました。

The view was lovely, but I have to say I felt a little nervous

景色は素晴らしかっ たですが、建物が非常に薄く、非常に高くて薄いので、少し緊張したと言わざるを得ません

because the building is very thin, it's very tall and thin.

。

It's very unusual.

とても珍しいです。

You don't often see tall, thin buildings, but it was very nice.

背の高い細い建物はあまり見かけませんが、 とても素敵でした。

I think that was Four Star.

四つ星だったと思います。

I don't think it was five star.

五つ星ではなかったと思います。

I think it only had four stars, to be honest.

正直なところ、星は4つしかなかったと思います。

But no, I haven't stayed in many posh hotels in my life.

でもいいえ、 人生で多くの高級ホテルに泊まったことはありません。

I wish I could.

私もそう出来ればいいけど。

I really do.

本当です。

It would be so nice.

それはとてもいいでしょう。

Can I say hello to. Oh, we have.

挨拶してもいいですか。 ああ、私たちは持っています。

Who else is here today? Manuel.

今日は他に誰がいますか？ マヌエル。

Hello, Manuel.

こんにちは、マヌエル。

You are not Manuel from Fawlty Towers, are you?

あなたはフォルティ タワーズのマヌエルではありませんよね？

I wonder.

私は疑問に思う。

The bill also includes meals, drinks, taxes and services.

請求書には、 食事、飲み物、税金、サービスも含まれています。

So tips are not compulsory in Spain.

したがって、スペインではチップは義務ではありません。

That is very interesting.

それはとても興味深いです。

And that was why I asked the question earlier.

そして、それが私が以前に質問した理由です。

So if you go to a certain country,

したがって、特定の国に行った場合、実際にチップを

maybe you are not expected

渡すことは期待されていない可能性があり

to actually give a tip.

ます。

Can you hear the phone ringing?

電話が鳴っているのが聞こえますか？

Is it my imagination? I'm not sure.

それは私の想像ですか？ わからない。

Hello to

Inaki, who says perhaps it has something to do with the wages

稲木さん、こんにちは。

that they are paid or the personnel or the people working there.

給料のこととか、そこで働く人員とか関係あるの かなと。

I think so.

そう思います。 前

Well, as I've said before, people who work in restaurants or cafes

にも言ったよう に、レストランやカフェで働いている人は

quite often don't receive very good salary.

たいていあまりいい給料をもらっていません。

They don't.

彼らはしません。

So they often need tips,

そのため、彼らもしばしばヒントを必要とし

too. I wish somebody would answer that phone.

ます。 誰かがその電話に出てくれたらいいのに。

Okay, stop now.

よし、やめろ。

That's annoying.

うざい。

So what about me?

それで、私はどうですか？

Do I ever leave tips?

ヒントを残すことはありますか？

Sometimes.

時々。

But unfortunately, my tips are not very large.

しかし、残念ながら、私のヒントはそれほど大きくありません。

I'm afraid so.

残念ながらそのようですね。

If you ever see me come in to your restaurant or cafe,

私があなたのレストランやカフェに来るのを見たことがあれば

please don't expect a big tip from me.

、私から大きなチップを期待しないでください.

I will give a tip if the service is amazing

サービスが

and if I'm impressed.

素晴らしく、感動した場合はチップを差し上げます。

But my tip will not be as big as Mr.

しかし、私のチップはスティーブ氏ほど大きくはありません

Steve's.

。

Last week, Steve gave a very big tip

先週、スティーブは私

to a lovely young lady who was serving

たちにサービスを提供していた素敵な若い女性に非常に大きなヒントを与えました

us, and she was so lovely.

。彼女はとても素敵でした。

In fact, we all said at the time she was very lovely, very young,

実際、当時、私たちは皆、彼女がとても素敵で、 とても若く

and really, really pleasant and charming and helpful.

、本当にとても楽しく、魅力的で、助けになってくれたと言いました.

So Steve gave

そこでスティーブは

her £10.

彼女に 10 ポンドを渡しました。

Amazing.

すばらしい。

So if you are really lucky, maybe one day you will get to see Mr.

本当に運が良ければ、 いつか

Steve

in a cafe or restaurant or hotel.

カフェやレストラン、ホテルでスティーブ氏に会えるかもしれません。

You are guaranteed a very big tip.

あなたは非常に大きなヒントが保証されています。

Oh, Claudia says, never

ああ、クラウディアは、風を感じるので

stay in an apartment over the 10th floor because you will feel the wind.

、10階以上のアパートには絶対に泊まらないで ください.

Well, I have heard this.

さて、私はこれを聞いたことがあります。

Apparently, very tall buildings do move

どうやら、非常に高い建物は

only a very little bit.

ほんの少しだけ動くようです。

It's not a lot.

それは多くはありません。

So the building isn't swaying from side to side like that.

建物が左右に揺れているわけではありませ ん。

But if you stay in a very tall building,

しかし、非常に高い建物に滞在する

you can actually sometimes maybe, perhaps

feel that the building is moving,

と、建物が動いているよう

although I don't think that's true, to be honest.

に感じることがあります。

It might move a little bit, maybe just a couple of millimetres each way.

それは少し動く かもしれません、おそらくそれぞれの方向にほんの数ミリです.

But I'm not sure about.

しかし、私はよくわかりません。

I'm not sure about feeling the movement.

動きの感覚がよくわかりません。

I've never stayed in a tall building where I could feel

建物が動いているのを感じられる高層ビルに泊まったことはありません

the building moving.

。

And if it was moving.

そして動いていたら。

All I can say is I would get out of the have very quickly.

私が言えることは、 私はすぐにその状態から抜け出すだろうということだけです.

Pretty quickly.

かなり早く。

Alessandra is going now.

アレッサンドラは今行きます。

See you later, Alessandra.

またね、アレッサンドラ。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

We have been talking about leaving tips, gratuities.

私たちは、ヒントやチップを残すことについて話してきました。

You leave some extra money to show your appreciation.

感謝の気持ちを示すために、余分なお金を残します。 ここ数日

Another thing a lot of people have been appreciating over the past few days.

、多くの人が感謝しているもう 1 つのこと 。

Have you been watching the tennis?

あなたはテニスを見たことがありますか。

The tennis is taking place at the moment in Wimbledon.

現在、ウィンブルドンでテニスが行われています。

Yes. Have you been watching it?

はい。 あなたはそれを見てきましたか？

Well, guess what.

まあ、何を推測します。

We have.

我々は持っています。

There it was. Well, that was not Wimbledon.

ありました。 まあ、それはウィンブルドンではありませんでした。

Don't worry.

心配しないで。

That was Mr.

Steve and myself playing tennis in the garden.

それは

スティーブさんと私が庭でテニスをしていた。

Hello, everyone.

こんにちは、みんな。

Welcome to English Addicts on Wednesday.

水曜日のEnglish Addictsへようこそ。

And it's very nice to see you here today.

そして、今日ここにお目にかかれてとてもうれしいです。

Mika is going. See you later, Mika.

ミカが行く。 またね、ミカ。

You can, of course, watch the live stream

もちろん、ライブ ストリーム

or at least the recording of the live stream a little bit later on.

または少なくともライブ ストリームの録画を 少し後で見ることができます。

I hope you will enjoy it.

楽しんでいただければ幸いです。

I hope you will.

してくれることを願っています。

Sandra says, I love the video where you are playing tennis.

サンドラは、 あなたがテニスをしているビデオが大好きだと言います。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

Florence says is the famous Swiss

フローレンスは、ウィンブルドンで有名なスイスの

player Roger Federer at Wimbledon.

プレーヤー、ロジャー・フェデラーだと言います。

I really don't know.

本当にわかりません。

He wasn't playing this year.

彼は今年プレーしていなかった。

No, there was no Roger Federer.

いいえ、ロジャー・フェデラーはいませんでした。

No, he wasn't there.

いいえ、彼はそこにいませんでした。

Nadal is there.

そこにナダルが。

I'm not sure how well he's doing.

彼がどれほどうまくやっているかはわかりません。

But last week when Steve was

でも先週、スティーブが

watching TV with his mum

母親と一緒にテレビを見ていたとき、

and also I was there for most of the time.

私もほとんどずっとそこにいました。

In fact, can I just say last week I spent

実際、

all of my time last week with Mr.

Steve's mother almost all of the time, because Mr.

スティーブ氏

Steve was going out to work and also to his rehearsals.

は仕事とリハーサルに出かけていたので、先週はほとんどずっとスティーブ氏の母親と一緒に過ごしました。

So I spent a lot of time last week with Mr.

先週、私はスティーブさんの母親と多くの時間を過ごし

Steve's mother, and we were watching the tennis.

、テニスを観戦していました。

And apparently Roger Federer is Mr.

どうやらロジャー フェデラーは

Steve's mother's favourite tennis player, apparently

スティーブ氏の母親のお気に入りのテニス プレーヤーであり、明らかに

her most favourite tennis player.

彼女の最もお気に入りのテニス プレーヤーです。

Hello, sir.

こんにちは。

Oh, Sonny Shastra. Hello, Sonny.

ああ、ソニー・シャストラ。 こんにちは、ソニーです。

Nice see you here today.

今日ここでお会いしましょう。

I could do with some of your sunshine.

私はあなたの太陽の光の一部を行うことができます.

To be honest, it would be ever so nice.

正直なところ、それはとても素晴らしいことです。

Today we're looking at mouth idioms, and I thought it would be

今日は口のイディオムを見ていきます

interesting to have a look at that, because in the English language,

が、それを見るのは面白いと思いました。 なぜなら、英語

you might be surprised to find out just

how many mouth idioms there are.

には口のイディオムがいくつあるかを知って驚くかもしれないからです.

There are quite a lot of them,

それらはかなりたくさんあります。

and that's what we are going to look at now for the next few minutes.

それが、これから数分間見ていきます 。

Mouth, idioms and expressions is what we are looking at now,

口、イディオム 、表現は今私たちが見ている

and there are lots of them, to be honest.

もので、正直言ってたくさんあります。

And here is one example right now

そして、ここ

to put your money where your mouth is.

にあなたのお金をあなたの口に置くための1つの例があります.

If you put your money where your mouth is, it means you are proving

お金を口に出す

the thing that you are boasting about.

ということは、自慢していることを証明していることを意味します。

So a person who is showing off or talking about their abilities

したがって、 自分の能力を誇示したり、話したりする人は

quite often you will have to prove that you can do it.

、それができることを証明する必要があります。

Maybe a person says they are very good

ある人が特定のスポーツがとても得意だと言っ

at a certain sport,

or maybe they are at playing a certain instrument.

たり、特定の楽器を演奏することが得意だったりするかもしれません。

Maybe.

Maybe someone else will ask for proof.

多分。

他の誰かが証明を求めるかもしれません。

You have to show that what you are saying

あなたが言っ

is something that you can really do.

ていることが本当にできることであることを示さなければなりません。

We are saying that you should put your money where your mouth is.

私たちは、あなたのお金をあなたの口に入れるべきだと言っています 。

You should prove that thing to be correct.

あなたはそれが正しいことを証明しなければなりません。

Correct.

正しい。

So maybe I say,

だから多分私は言うかもしれません、

Oh, I'm the greatest English teacher in the world. Old.

ああ、私は世界で最も偉大な英語の先生です. 年。

Someone might say, Mr.

誰かが言うかもしれません

Duncan, you have to put your money where your mouth is.

、ダンカンさん。

Now you have to prove the thing

次に、

that you are talking about or saying is true.

話していることや言っていることが真実であることを証明する必要があります。

You have to put your money where your mouth is.

お金は自分の口の中に入れなければなりません。

Another very similar one to be all mouth and trousers.

もう 1 つの非常によく似たものは、すべて口とズボンです。

A person who often says that they can do things,

よく自分はできると言う人

or maybe a person who talks about their abilities all the time.

か、自分の能力をいつも口にする人かもしれませ ん。

But they never show those abilities.

しかし、彼らは決してその能力を発揮しません。

They never prove their abilities.

彼らは自分の能力を証明することは決してありません。

They are just talking.

彼らはただ話しているだけです。

A person who just talks and talks

about their abilities or the things they can do.

自分の能力や自分ができることについて、ただ話したり話したりする人。

They are always talking.

彼らはいつも話している。

They are all mouth and trousers.

それらはすべて口とズボンです。

A person who just talks a lot about the things they can do.

自分にできることをたくさん話す人。

Here's another one.

ここに別のものがあります。

I like this one.

私はこれが好きです。

This is one that I can definitely relate to.

これは私が間違いなく共感できるものです。

To put your in your mouth.

口に入れること。

Quite a lot of times in my life,

これまでの人生で何度も

I have put my foot in my mouth

、口に足を突っ込ん

to say the wrong thing at the wrong time.

で、間違ったことを間違ったタイミングで言ったことがあります。

You say something that is inappropriate,

不適切なことを言ったり、

or maybe you say something that you should not be talking about.

話してはいけないことを言ったりします。 他の人が隠そうとして

Maybe you reveal a secret

いる秘密を明らかにするかもしれませんが、あなた

that everyone else is trying to keep hidden away,

は

but you reveal it by saying something.

何かを言うことでそれを明らかにします.

You reveal the secret.

あなたは秘密を明らかにします。

You might say that you put your foot in your mouth.

口に足を入れたと言うかもしれません。

You did something, you said something.

あなたは何かをしました、あなたは何かを言いました。

And now there are problems because of what you said.

そして今、あなたが言ったことのために問題があります。

You put your foot in your mouth.

口に足を入れます。

Here's another one.

I like this one very much.

ここに別のものがあります。

私はこれがとても好きです。

Word of mouth.

口コミ。

When we talk about word of mouth, we are talking about something that has been

口コミについて話すとき、 私たちは大きな何かについて話してい

big. Well, it's become well known

ます。 まあ、それ

because of people talking about it.

は人々がそれについて話しているので、よく知られるようになりました.

So quite often, we often think of advertising, publicity.

そのため、 私たちはしばしば広告や宣伝について考えることがよくあります。

But quite often you have to pay for that.

しかし、多くの場合、その費用を支払う必要があります。

And some people believe that the best type of publicity,

そして、

if you want people to find out about your business,

人々にあなたのビジネスについて知ってもらいたいのであれば、

is to get people to talk about it.

人々にそれについて話してもらうのが最善のタイプの宣伝であると信じている人もいます.

Word of mouth.

口コミ。

Quite often that is the way people know

多くの場合、それは人々が

about something or learn about something

何かについて知っている、または話すことで何かについて学ぶ方法

through talking.

です。

Word of mouth.

口コミ。 ダンカン

How did you find out about Mr.

氏の YouTube チャンネルをどのようにして知りました

Duncan's YouTube channel?

か?

I found out through word of mouth.

口頭で知りました。

Someone told me about it.

誰かが私にそれについて話しました。

Here's another one to mouth off at someone.

これは、誰かに口出しする別のものです。

If you mouth off, it means you are shouting or screaming

口 が悪い場合は、叫んでいる、叫んでいる、

or being abusive to someone.

または誰かを虐待していることを意味します。

You are being rude to someone.

あなたは誰かに失礼です。

Your words are the things you are saying are rude and hurtful.

あなたの言葉は、あなたが言っていること は失礼で人を傷つけるものです。

You mouth off at someone to show disrespect

あなたは誰かに口を閉ざし

through what you say is also mouth off.

て、あなたの言うことも無礼です。

Young people will often mouth off to their parents.

若い人はよく親に口出しします。

They don't show any respect to their parents.

彼らは両親に敬意を示しません。

Here's another one.

ここに別のものがあります。 口

To leave someone

を開けたままにする

open mouthed.

.

If you leave a person open mouthed,

人の口を開けた

it means you leave them

ままにしておくと、

speechless or stunned.

言葉を失ったり、気絶したりすることになります。

You leave a person

あなたは人の

open mouthed.

口を開けたままにします。

Maybe you say something.

多分あなたは何かを言います。

Maybe you do something that makes another person shocked.

誰かにショックを与えるようなことをするかもしれません 。

You shock someone.

あなたは誰かに衝撃を与えます。

You leave that person amazed.

あなたはその人を驚かせます。

I can't believe it.

信じられない。

I. I'm open mouthed.

I. 私は口を開けています。

Can't believe that happened.

そんなことがあったなんて信じられない。

Amazing.

すばらしい。

I can't believe that so many people resigned

昨日、これほど多くの人が

from the British government yesterday.

英国政府を辞任したなんて信じられない.

I am open mouthed.

私は口が開いています。

I'm shocked.

私はショックを受けています。

I'm going to cough.

私は咳をするつもりです。

Maybe.

多分。

Maybe not.

そうでないかもしれない。

Something I haven't mentioned, by the way.

ちなみに、私が言及していないもの。

My hay fever has almost gone.

私の花粉症はほとんど治りました。

Now we are into July.

7月に入りました。

My hay fever has almost gone.

私の花粉症はほとんど治りました。

Here we go.

どうぞ。

Another mouth idiom to do something.

何かをするためのもう一つの口慣用句。

Tongue in cheek.

頬に舌。

Tongue in cheek.

頬に舌。

Something you say or do that you don't really mean.

本当の意味ではないことを言ったり行ったりすること。

Maybe you are joking.

たぶんあなたは冗談を言っています。

Maybe you are being sarcastic.

皮肉を言っているのかもしれません。

Maybe you are just saying something.

たぶん、あなたは何かを言っているだけです。

But you don't really mean it. You are doing it

しかし、あなたは本当にそれを意味しません。 あなたはそれをほほ笑んでやってい

tongue in cheek.

ます。

You don't really mean it.

あなたは本当にそれを意味しません。

It is something that you are just pretending to do.

それはあなたがふりをしているだけです。

Or maybe you are saying something because you want other people to find it funny.

あるいは、 他の人に面白いと思ってもらいたいという理由で何かを言っているのかもしれません。

But it's not true. It's not real.

しかし、それは真実ではありません。 それは本当ではない。

It is something you are joking about.

それはあなたが冗談を言っていることです。

It tongue in cheek.

それは頬に舌を巻く。

Here's another one.

ここに別のものがあります。

This one also is connected to your tongue.

これも舌に関係しています。

To bite your tongue

舌を噛む、

or to bite one's tongue

または舌を噛む

is to stop yourself

from saying something that you will regret.

とは、後悔するようなことを言わないようにすることです。 相手に対して怒りを感じているからこそ

Maybe there is something you want to say to another person

、言いたいことがあるのか​​もしれませ

because you feel angry towards them.

ん。

You want to say something to them, but you know that.

あなたは彼らに何か言いたいのですが、あなたはそれを知っています.

That person would never forgive you.

あの人は絶対にあなたを許しません。

So you have to

だから、舌を噛む必要があり

bite your tongue.

ます。

You are stopping yourself from saying something that you might regret.

後悔するかもしれないことを言わないようにしています。

You are making sure that you don't say the wrong thing.

間違ったことを言わないようにしています。

So. So you bite your tongue.

そう。 だから舌を噛む。

It is often figuratively

多くの場合、比喩的

or as an idiom.

またはイディオムとして使用されます。

A person who is nervous.

神経質な人。

A person who is worried or scared might become tongue

心配したり怖がったりする人は、舌を

tied or tongue tied.

縛られたり、舌を縛られたりする可能性があります。

You become

あなたは

nervous.

緊張します。

You feel anxious about doing something.

あなたは何かをすることに不安を感じています。

You will become tongue tied.

あなたは舌を縛られます。

You don't know what to say because you are nervous.

あなたは緊張しているので、何を言えばいいのかわからない。

You have lost your nerve. You are afraid.

あなたは神経を失いました。 あなたは恐れている。

You are scared.

怖がっている。

You become

あなたは

tongue tied.

舌を縛られます。

You might tell someone to hold their tongue.

あなたは誰かに黙っているように言うかもしれません。

You hold your tongue.

あなたは舌を保持します。

You are telling that person to stop talking

あなたはその人に話すの

or to stop saying the things they are saying.

をやめるように、または彼らが言っていることを言うのをやめるように言っています.

Hold your tongue.

あなたの舌を保持します。

Stop saying those things.

それらのことを言うのをやめなさい。

You Naughty person.

やんちゃな人よ。

You tell them to stop saying

あなたは彼らが言って

what they are saying.

いることを言うのをやめるように彼らに言います。

What they are talking about.

彼らが話していること。

Hold your tongue.

あなたの舌を保持します。

Don't say it.

それを言わないでください。

Just keep it to yourself.

ただそれを自分自身に保管してください。

Don't say what you want to say.

言いたいことを言わないでください。

Hold tongue.

舌を保持します。

Finally, we have to get

最後に、私

or to set tongues wagging.

たちは舌を振る必要があります。

A wagging tongue.

揺れる舌。

We often use the word wag to mean talk.

私たちはよく、おしゃべりを意味する言葉として wag を使います。

So a person is talking.

だから人が話している。

But when we talk about tongues wagging, we are talking about people gossiping.

しかし、私たちが舌を振ることについて話すとき、 私たちは人々がうわさ話について話している.

They are talking to each other about another person's business or private life.

彼らは 、他の人のビジネスや私生活についてお互いに話し合っています。

Tongues wagging.

舌が揺れる。

People are gossiping.

人々はうわさ話をしています。

If you gossip, it means your

うわさ話をすると、それはあなたの舌が揺れていることを意味します

tongue is wagging.

。

You are talking about someone, perhaps

あなたは誰かについて、おそらく

something private, concerning another person.

私的なことについて、別の人について話している.

Gossip,

ゴシップ、

innuendo.

ほのめかし。

You are saying something that may or may not be true

あなたが言っていることは、真実かもしれないし、そうでないかもしれない

and that create a lot of gossip.

し、多くのゴシップを生み出すかもしれません.

It will get lots of people

多くの人が

tongue wagging.

舌を巻くでしょう。

They will gossip.

彼らはうわさ話します。

Their tongues will wag.

彼らの舌は揺れます。

And that's it.

以上です。

That is it for mouth idioms.

口語イディオムは以上です。

I know there are quite a few more as well.

他にもかなりの数があることを私は知っています。

Quite a few more.

さらにいくつか。

Maybe we will cover those in another lesson.

それらについては、別のレッスンで取り上げるかもしれません。

Hello to create teach.

こんにちは、教えを作成します。

Hello. Create. Teach.

こんにちは。 作成。 教える。

I like your name, by the way. That is very trendy.

ちなみに、私はあなたの名前が好きです。 それはとてもトレンディです。

That is stylish.

それはスタイリッシュです。

Thank you very much for joining me today.

本日はご参加いただき、誠にありがとうございました。

There was a TV show apparently around

in the early to late 1990s.

1990 年代初頭から後半にかけて、明らかにテレビ番組がありました。

And I'm going to share this with you very briefly before I go, because it is amazing

行く前に、これについて簡単に説明します

the sorts of things that you can find on YouTube, all sorts of strange things.

。YouTube で見つけられるさまざまな種類のもの、 あらゆる種類の奇妙なものには驚くべきものがあるからです。

And I found a TV show that was made many years ago for children,

何年も前に作られた子供向けのテレビ番組を見つけました

and it's a very unusual show,

これは非常に珍しい番組

but it is on YouTube and the name of the programme

ですが YouTubeにあり その番組の名前

is Costello or Atom Bomb.

はCostelloまたはAtom Bombです

I hope I'm pronouncing that right, but apparently this was a TV show,

正しく発音できていることを願っています が、どうやらこれは非常に人気のあるテレビ番組で、

very popular, made in Brazil,

ブラジルで制作されましたが、

but also it was shown in other parts of South America as well.

南米の他の地域でも放映されました 。

Very big in Brazil, apparently this show

ブラジルでは非常に大きく、どうやらこの

and it's a kids show and it concerns a small castle,

ショーは子供向けのショーで、名前が示すように小さなお城に関するものですが、

as the name suggests, but it's no ordinary castle.

普通のお城ではありません。

Would you like to see the castle?

お城を見てみませんか？

Here is.

ここは。

I don't think that's a real castle.

本物のお城とは思えません。

I really don't think that's real.

私は本当にそれが本当だとは思わない。

I think that might be a little plastic model.

ちょっとしたプラモデルでもいいと思います。

I'm not sure.

わからない。

Oh, come on, Mr. Duncan. Don't ruin the fun.

おいおい、ダンカンさん。 楽しみを台無しにしないでください。

So in this show,

このショーで

there were people living in this castle,

は、この城に住んでいる人々がいて

including this guy, Dr.

、この男、Dr

Victor.

. ビクターも含まれていました。

Dr. Victor.

ビクター博士。

He was a 3000 year old man.

彼は3000歳の男性でした。

And apparently he was friends with Leonardo da Vinci,

どうやら彼はレオナルド・ダ・ヴィンチと親交があり

and he was played by a very famous actor, Sergio.

、非常に有名な俳優のセルジオが演じていました。

And then Bharati, apparently.

そして、どうやらバラティ。

And he sadly, he died, I think, last year.

そして悲しいことに、彼は昨年亡くなったと思います。

A lot of people were talking about him last year, but he here's one of the characters he is.

昨年、多くの人が彼について話していました が、彼は彼の登場人物の 1 人です。

Here's a wise old wizard.

これは賢明な古い魔法使いです。

And apparently he he is 3000 years old.

そしてどうやら彼は3000歳です。

And then we have the eternal child.

そして、永遠の子供が生まれます。

Nino, can I just say I find this particular

ニノ、この特定のキャラクターは本当に迷惑だと言っていい

character really annoying?

ですか？

Yeah, it's quite annoying.

ええ、それはかなり迷惑です。

That's all I'm going to say about him.

彼について私が言いたいのはそれだけです。

But apparently he's 300 years old,

300歳

but he still behaves like a child.

を超えているそうですが、子供のような振る舞いをしているそうです。

I wonder if anyone knows this show.

この番組知ってる人いるかな。

Does anyone remember this show?

この番組覚えてる人いますか？

Castro him bum.

カストロ 彼のお尻。

It's called.

それは呼ばれています。

And here it is.

そして、ここにあります。

The scariest catch you've ever seen.

あなたが今まで見た中で最も恐ろしいキャッチ。

That is a scary looking cat.

見た目が怖い猫です。

If that cat came to my window

あの猫が夜中に窓際に来たら、おしっこやうんち

in the middle of the night, I think I would

をしてしまうと思います

pee and poop.

。

Poop? I bet with fear.

うんこ？ 私は恐怖で賭けます。

I think so.

そう思います。

Definitely.

絶対。

And finally, my favourite character.

そして最後に好きなキャラ。

Oh, there were there were some children as well in the show, but they were really annoying.

ああ、ショーには子供たちも何人 かいたが、彼らは本当に迷惑だった.

My favourite character must be this guy.

私の好きなキャラクターはこの男に違いない。

He was.

He was the sentry on duty at the door

彼がいた。

彼は当番の歩哨であり、

and he would pop out and he would talk to the visitors.

飛び出して訪問者と話をしていました。

But I don't know why I'm strangely fascinated by this particular character.

しかし、なぜ この特定のキャラクターに妙に惹かれるのかわからない。

So there it was, the TV show that I discovered

そこで、私が YouTube で見つけた、Costello Ratting Bum というテレビ番組がありました

on YouTube called Costello Ratting Bum.

。

If you want to look it up, you can.

調べようと思えばできます。

Does anyone else remember it?

他の誰かがそれを覚えていますか？

Did anyone else watch it?

他の誰かがそれを見ましたか？

Am I the only person

that has seen this show since the 1990s?

1990年代からこの番組を見たのは私だけでしょうか?

Apparently it was a very famous programme shown all over the place,

どうやらそれは、南アメリカ全土で放映された非常に有名な番組だった

right across South America, and now I know all about it

and so do you.

ようです。

Thank you very much for your company.

どうぞよろしくお願いいたします。

A lot of people here today.

今日はたくさんの人がここにいます。

Claudia says,

クラウディアは

I have learnt that the mouth has many meanings.

、口には多くの意味があることを学びました.

We talk, we kiss, we eat, we put our feelings

私たちは話したり、キスをしたり、食事をしたり、

or we express our feelings through our mouths.

感情を表現したり、口で感情を表現したりします。

I think you're right, the mouth.

私はあなたが正しいと思う、口。

It's a very interesting part of the body.

体のとても興味深い部分です。

I always think it is one that is always on show.

私はいつもそれが常に表示されているものだと思っています。

You can always see a person's mouth.

人の口はいつでも見ることができます。

Perhaps it is the part of the body that we are most

おそらく、それは私たちが最も

self-conscious about or off.

意識している、またはオフにしている体の部分です.

Some people have very big mouths.

口が大きい人もいます。

Some people have small mouths.

口が小さい人もいます。

And of course, you can't talk about the mouth

そしてもちろん、歯なくして口は語れません

without talking about teeth as well.

。

So when you express yourself whilst you are talking

話しているときや笑っているときに自分を表現するとき

or maybe smiling, the teeth are also

、歯

part of your your physical appearance.

はあなたの外見の一部でもあります。

And I think a lot of people do worry about

多くの人が

how this part of their body actually looks to other people.

、自分の体のこの部分が 実際に他の人にどのように見えるかについて心配していると思います.

I think so.

そう思います。

Pedro Belmont.

ペドロ・ベルモント

Hello to Pedro Belmont.

ペドロ・ベルモントへこんにちは。

What are you talking about?

あなたは何について話していますか？

I am talking about Castellano.

私はカステラーノについて話している。

Rat him.

彼をネズミにします。

Apparently he was very popular

どうやら彼は

in South America in the early 1990s.

1990年代初頭に南米で非常に人気があった.

It is a very strange TV show and you can find it on YouTube.

これは非常に奇妙なテレビ番組 で、YouTube で見つけることができます。

There are actually episodes on YouTube.

実際にYouTubeにエピソードがあります。

Hello to Cool Boy.

こんにちは、クールボーイです。

Or should I say Cool Boy?

クールボーイと言うべきか。

Hello, cool boy.

こんにちは、かっこいい男の子です。

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

Yes, I am going to say.

はい、私は言うつもりです。

Hello to you.

こんにちは。

Do you know a programme called El Chavo?

El Chavoという番組をご存知ですか？

It was a very popular programme from Mexico.

メキシコで大人気の番組でした。

I've never seen that, to be honest.

正直なところ、私はそれを見たことがありません。

Claudia says it is.

クラウディアはそうだと言います。

Some people, when they're talking, they will cover their mouth

話しているときに、 自分の

because they think they have ugly teeth.

歯が醜いと思って口を覆う人もいます。

Mm hmm. Really?

うーん。 本当に？

So now, you know, I am going in a few moments.

ですから、すぐに行きます。

I hope you've enjoyed today's live stream.

今日のライブ ストリームをお楽しみいただけたでしょうか。

We've talked about a lot of things.

私たちは多くのことについて話しました。

We've talked about tipping,

良いサービスに対して追加のお金を与える、チップについて話しました

giving extra money for good service.

。

If you all were in a cafe or a restaurant, maybe you will receive good service.

みんなでカフェやレストランに行ったら、 もしかしたらいいサービスを受けるかもしれません。

And then you want to show your appreciation by giving some money in return,

そして 、お返しにお金をあげることで感謝の気持ちを表したい

which I think is lovely.

と思うのですが、これは素敵なことだと思います。

Hello to Mary.

メアリーにこんにちは。

Hello, Mary Fir.

こんにちは、メアリー・ファーです。

Nice to see you as well.

よろしくお願いします。

By the way, I'm back with you on Sunday. Mr.

ところで、私は日曜日にあなたと一緒に帰ってきました。

Steve will not be here on Sunday.

スティーブさんは日曜日にここにいません。

Unfortunately, there is no Mr.

残念ながら、日曜日には Mr.

Steve on Sunday.

Steve はいません。

But I will be here.

しかし、私はここにいます。 スティーブさんのお母様への

Thank you very much once again for your lovely messages concerning Mr.

素敵なメッセージをありがとうございました

Steve's mother.

。

Inaki asks Mr.

イナキはダンカンさんに「

Duncan, what does shut your gob mean?

シャット ゴブ」とはどういう意味ですか?と尋ねます。

Thank you very much for mentioning that Gob.

そのゴブについて言及していただきありがとうございます。

It's a great word, and it's used in

素晴らしい言葉で、イギリス英語で使われ、

British English and it means mouth.

口を意味します。

It is a slang word for mouth.

口語の俗語です。

Gob It's a great word.

ゴブ いい言葉ですね。

So if you someone to shut their gob,

だから、誰かが自分のゴブを閉めるなら、

you are telling them to be quiet.

あなたは彼らに静かにするように言っている.

Quite often used when a person is angry.

人が怒っているときによく使われます。

Shut your gob.

あなたのゴブをシャットダウンします。

Yeah. Yeah.

うん。 うん。

Don't you say that.

あなたはそれを言わないでください。

Don't you say that to me.

あなたは私にそれを言わないでください。

Shut your gulp.

一口を閉じます。

Another term we can use is cake hole

私たちが使用できる別の用語は

for your mouth as well.

、あなたの口のケーキホールです.

We can say cake hole.

ケーキホールとも言えます。

A person's cake hole

人のケーキホール

is their mouth.

は口です。

That is another British word or British slang term

これは

that we use to describe a person's mouth.

、人の口を表すために使用する別の英国の単語または英国の俗語です。 英語

It is

にも面白い表現

there is

があるのですね

an interesting expression in English as well.

。

A person might bite off

人が噛む

more than they can chew if a person bites

ことができる以上に噛ん

or bites off more than they can chew.

だり噛んだりすると、噛むことができる以上に噛む可能性があります。

It means you have undertaken a task

or something you are trying to do, which is too much for you.

それは、あなたがやろうとしている仕事や何かを引き受けたことを意味します。

You can't do it.

あなたはそれをすることはできません。

You don't have the ability.

あなたにはその能力がありません。

You don't have the strength to do it.

あなたにはそれをする力がありません。

You bite off

あなた

more than you can chew.

は噛むことができる以上に噛む。

That means you are trying to do something that you are not

つまり、自分にはできないことをしようとしている ということです

capable of doing.

。

You bite off more than you can

あなたは噛むことができる以上に

chew.

噛む。

Shut. Your gulp is shut your mouth. Yes.

シャット。 あなたの一口はあなたの口を閉じています。 はい。

We often use that in British English.

イギリス英語ではよく使います。

That is. It's.

あれは。 これは。

It is almost time to say goodbye.

さよならを言う時が近づいています。

I hope you've enjoyed today's live stream.

今日のライブ ストリームをお楽しみいただけたでしょうか。

Something I didn't show you in the garden today.

今日庭で見せなかったもの。

Would you like to have a look?

ご覧になりませんか？

Look at that.

それを見て。

That is one of the bird feeders in the front garden.

それは、前庭にある鳥の餌箱の 1 つです。

And if you look very closely, you can see there are lots of birds coming down feeding.

よく見ると、 たくさんの鳥が降りてきて餌を食べているのがわかります。

And that is a live view in the garden right now.

それが今の庭のライブビューです。

Looking out of my studio window.

スタジオの窓の外を見ています。

But yes, the birds are very busy at the moment.

しかし、はい、鳥たちは今とても忙しいです。

There are lots of young birds, young chicks flying around.

たくさんの若い鳥、 若いひよこが飛び回っています。

They have all Reece left the nest.

彼らはすべてのリースを巣から出しました。

And that is what you can see now.

そして、それはあなたが今見ることができるものです。

A final few before we go.

行く前に最後のいくつか。

I hope you enjoyed that. Very nice.

楽しんでいただけたでしょうか。 非常に素晴らしい。

And now it is time for me to say goodbye

そして今、私自身とボリスに別れを告げる時が来ました

for myself and also Boris.

。

Who knows?

知るか？

Boris might not have a job on Sunday,

ボリスは日曜日に仕事がないかもしれないので、

so maybe Boris will be here

ボリスは

with me on Sunday presenting the live.

日曜日に私と一緒にライブをするかもしれません.

Who knows?

知るか？

Thank you very much for your company.

どうぞよろしくお願いいたします。

Thank you very much for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

I hope you enjoyed all of this today.

今日はこのすべてを楽しんでいただけたでしょうか。

And as I've already said and I will say it again for the last time,

すでに述べ たように、最後にもう一度言い

thank you for your lovely messages concerning Mr.

ますが、スティーブンス氏に関する素敵なメッセージをありがとうございます

Stevens.

。

I do appreciate all of your lovely words.

私はあなたのすべての素敵な言葉に感謝します.

It's time to say goodbye, as I said.

私が言ったように、さよならを言う時が来ました。

Sunday Wednesday 2 p.m.

日曜日 水曜日 午後2時

UK time is when I'm with you.

イギリス時間は私があなたといる時間です。

Life on YouTube.

YouTube での生活。

Have a great day.

すてきな一日を。

Enjoy the rest of your Wednesday and also enjoy

水曜日の残りを楽しんで

the rest of the week and I will see you on Sunday.

、残りの週も楽しんでください。日曜日にお会いしましょう。

This is Mr.

こちらは

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

英語発祥の地ダンカンさんで、 ご覧いただきありがとうございます。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

You can watch this again with captions as well if you want to.

必要に応じて、字幕付きでこれをもう一度見ることが できます。

There will be captions later on and of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

後でキャプションが表示されますが、もちろん、 次に会うまで、次に何が起こるかがわかります.

Yes, you do.

そうです。

Stay happy.

しあわせでいる。

Take care of yourself, please.

気をつけてください。

And of course,

そしてもちろん、

ta ta for now.

今のところタタ。