LEARNING ENGLISH - SHUT YOUR 'GOB' and other mouth idioms / LIVE Lesson and Chat with Mr Duncan

Oh, dear.

이런. 모든 것이 잘못되어 가는 것처럼 보이는

Do you ever have one of those years where everything's seems to go wrong?

해를 보낸 적이 있습니까 ?

Well, guess what? I'm having one of them today.

글쎄요? 나는 오늘 그들 중 하나를 가지고 있습니다.

It's a little bit like Sunday, to be honest,

솔직히 말해서 일요일과 조금 비슷

but it's today, and I don't know what is happening.

하지만 오늘이고 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠습니다.

It's very strange, isn't it?

매우 이상하지 않습니까?

Have you noticed sometimes in life things go wrong

인생에서 때때로 일이 잘못되고 그

and you're not quite sure why?

이유를 확실히 알지 못하는 것을 본 적이 있습니까?

But then you realise it's

그러나 그때 당신은

just because you are having one of those years.

단지 당신이 그 해 중 하나를 보내고 있기 때문이라는 것을 깨닫습니다.

And that's what I feel like I'm having at the moment.

그리고 그것이 지금 내가 느끼는 것입니다.

I've just literally started my live stream and I've realised

말 그대로 실시간 스트리밍을 시작했는데

one of my cameras is not working and I don't know why.

카메라 중 하나가 작동하지 않는데 이유를 모르겠습니다.

It's very strange.

매우 이상합니다.

It's never happened before.

전에는 그런 일이 없었습니다.

Okay, let's be honest.

좋아, 솔직해지자.

It happens all the time.

항상 발생합니다.

Here we go then. Let's see what happens here.

그럼 시작하겠습니다. 여기서 무슨 일이 일어나는지 봅시다.

This should be interesting. Welcome to English addict.

재미있을 것입니다. 영어 중독에 오신 것을 환영합니다.

Coming to you live from the birthplace of English, which is.

영어의 발상지인 그곳에서 라이브로 여러분을 찾아갑니다 .

Well, of course it is.

물론입니다.

England.

영국.

You see? You see.

알겠어? 당신은 참조하십시오.

I'm right.

난 괜찮아.

I am. I'm so right.

그래요. 내가 맞아.

I'm having one of those days.

그런 날을 보내고 있습니다.

This should be interesting. It might not work.

재미있을 것입니다. 작동하지 않을 수 있습니다.

No, it's not working. I'm not there. Why?

아니요, 작동하지 않습니다. 난 거기에 없다. 왜?

I should.

그래야 합니다.

I shouldn't be on the screen now, but I'm not.

나는 지금 화면에 있어서는 안되지만 그렇지 않습니다.

And I don't know how that's happening.

그리고 나는 그것이 어떻게 일어나고 있는지 모릅니다.

I'm there, but I'm not on the screen.

나는 거기에 있지만 화면에 내가 없습니다.

You know what?

그거 알아?

So sometimes I just think sometimes

그래서 가끔은

I should just go back to bed after Sunday as well,

일요일 이후에도 그냥 자러 가야겠다고 가끔 생각해요.

because I had a problem on Sunday, didn't I, as well, with my camera.

일요일에 문제가 있었거든요. 저 역시 카메라를 가지고 있었죠.

And now it's doing the same thing again.

그리고 지금 다시 같은 일을 하고 있습니다.

And I have no idea why there is something very strange going on here

그리고 왜 여기에서 매우 이상한 일이 벌어지고 있는지

and I'm just going to see if I can find out

전혀 모르겠고 그것이 무엇인지 알아낼 수 있는지 알아보려고 합니다

what it is.

.

I'm just going to do a couple of things.

나는 단지 몇 가지 일을 할 것입니다.

I'm going to get this right.

나는 이것을 바로잡을 것이다.

No, it's it's very weird.

아니, 그것은 매우 이상하다.

Very strange.

아주 이상한.

Okay.

좋아요.

Let's see if I can correct this somehow.

어떻게든 고칠 수 있는지 봅시다.

Okay. I'm going to get this to work

좋아요. 이제 작업을 시작하겠습니다

now. Very weird.

. 엄청 이상해. 내가

How strange

얼마나 이상한

am I a ghost?

유령인가?

I'm a am I a ghost?

나는 내가 유령인가?

Because I'm in front of the camera now

나는 지금 카메라 앞에 있고

and I can't be seen.

볼 수 없기 때문입니다.

And I don't know why.

왜 그런지 모르겠습니다.

This might be the strangest thing

이것은

that's ever happened on my live stream.

내 라이브 스트림에서 일어난 가장 이상한 일이 될 수 있습니다.

And I have to be honest, we have some really strange things happening here sometimes.

그리고 솔직히 말씀드리자면, 가끔 여기에서 정말 이상한 일들이 벌어지곤 합니다.

And it's not it's not working.

그리고 그것은 작동하지 않습니다.

I am supposed to be on your on your screen now, but I'm not.

나는 지금 당신의 화면에 있어야 하지만 그렇지 않습니다.

It's very weird.

매우 이상합니다.

This this might be the most interesting thing that's ever happened.

이것은 지금까지 일어난 일 중 가장 흥미로운 일이 될 것입니다 .

And I have no idea how it is happening.

그리고 나는 그것이 어떻게 일어나고 있는지 전혀 모릅니다.

But for some strange reason, I'm not on camera.

하지만 이상한 이유로 나는 카메라에 있지 않습니다.

So just a moment.

그러니 잠시만요.

Let's see if we can sort this out.

우리가 이것을 정리할 수 있는지 봅시다.

I'm going to I'm going to sort this out.

나는 이것을 정리할 것이다.

Don't worry. It's all right.

괜찮아요. 괜찮아.

Don't go away.

가지마. 우리가

How strange

얼마나 이상한지

how we it.

.

Okay.

좋아요.

I wonder if it's working now.

지금 작동하는지 궁금합니다.

Oh, it is, everyone.

아, 그렇군요, 여러분.

It's working.

작동하고 있습니다.

I've got it to work.

작동하도록 했습니다.

Sometimes these things happen. It's okay. Don't worry.

때때로 이런 일이 발생합니다. 괜찮아요. 괜찮아요.

Sometimes these things do occur.

때때로 이런 일들이 발생합니다.

Hello, everyone again.

안녕하세요, 여러분 다시. 영국에서 온

Welcome again to English Addict Life

English Addict Life에 다시 오신 것을 환영합니다

from England.

.

Do, do, do, do, do.

해, 해, 해, 해, 해.

Let's,

let's just pretend that that didn't happen.

그런 일이 일어나지 않았다고 가정해 봅시다.

Can we.

Can we just pretend that that did not occur?

우리가 할 수 있습니다.

그런 일이 일어나지 않은 척할 수 있습니까?

Okay, then. Hi, everybody. This is Mr.

그럼. 안녕하세요 여러분. 저는

Duncan in England.

영국의 Mr. Duncan입니다.

How are you today? Are you okay? I hope so.

오늘 기분이 어떠세요? 괜찮으세요? 나는 희망한다.

Are you happy?

행복하니?

I hope you are feeling happy today.

오늘 하루도 행복하시길 바랍니다.

Well, that was strange.

글쎄, 이상했다.

That's never happened before.

전에는 그런 일이 없었습니다.

I was supposed to be here like this,

나는 이렇게 여기에 있어야 했는데

but then I wasn't here like this.

그때 나는 이렇게 여기에 없었습니다.

Something decided to lock up.

무언가를 잠그기로 결정했습니다.

I don't know what it is recently about my technology,

최근 내 기술에 대해 어떤지 모르겠습니다.

my computer is working all right, but it's other things.

내 컴퓨터는 제대로 작동하지만 다른 것입니다.

And by that I mean my software.

그리고 그것은 내 소프트웨어를 의미합니다.

So your computer can be really, really good.

따라서 귀하의 컴퓨터는 정말, 정말 훌륭할 수 있습니다.

But if your software has a problem, then

그러나 소프트웨어에 문제가 있는 경우

you will also have problems from time to time.

때때로 문제가 발생합니다.

Anyway, I am here. My name is Duncan.

어쨌든, 나는 여기 있다. 제 이름은 던컨입니다.

There it is again on the screen.

화면에 다시 나타납니다.

I talk about the English language and sometimes

나는 영어에 대해 이야기하고

sometimes everything works.

때로는 모든 것이 작동합니다.

Only sometimes.

가끔씩 만.

Thank you very much for joining me.

저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

Yes, we are back together.

예, 우리는 함께 돌아왔습니다.

I first of all, I suppose I should mention Sun. Sun.

우선 Sun에 대해 언급해야 할 것 같습니다. 해.

Very busy day for various reasons.

여러 가지 이유로 매우 바쁜 날입니다. 이상한 순간이

I had a couple of

몇 번 있었고

strange moments

and I had to leave my live stream.

라이브 스트림을 떠나야 했습니다. Steve 씨의 어머니에

I had some some news concerning Mr.

관한 몇 가지 소식이 있습니다

Steve's mother.

.

A lot of people asking about Mr.

많은 사람들이 Mr.

Steve's mum.

Steve의 어머니에 대해 묻습니다.

Would you like to see a photograph of Mr.

Steve's mother, myself and Mr. Steve?

Steve 씨의 어머니, 저와 Steve 씨의 사진을 보시겠습니까?

Okay, then there it is.

알겠습니다.

And there we are looking very happy.

그리고 그곳에서 우리는 매우 행복해 보입니다.

And that was taken last year.

그리고 그것은 작년에 찍은 것입니다.

So that particular photograph I'm showing you now was taken last year.

지금 보여드리는 사진은 작년에 찍은 사진입니다.

And there is Mr.

Steve, Mr.

그리고

스티브 씨

Steve's mother, looking very happy and also myself

의 어머니인 스티브 씨가 매우 행복해 보이고 나 자신도

spoiling the photograph completely.

사진을 완전히 망치고 있습니다.

Thank you for your good wishes.

당신의 좋은 소원에 감사드립니다.

You will be pleased to hear that Mr.

Mr.

Steve's mum is feeling much better.

Steve의 엄마가 훨씬 나아졌다는 소식을 들으면 기뻐하실 것입니다.

She had a little problem on Sunday.

그녀는 일요일에 약간의 문제가 있었다.

She was taken to hospital.

그녀는 병원으로 이송되었습니다.

Fortunately, they did not have to keep her in the hospital.

다행히 그들은 그녀를 병원에 입원시킬 필요가 없었습니다.

You'll be pleased to hear.

당신은 기뻐할 것입니다.

So that's good. Good news all round, I think.

좋습니다. 모든면에서 좋은 소식이라고 생각합니다.

Here we go, then.

그럼 시작하겠습니다.

We have made it successfully.

우리는 그것을 성공적으로 만들었습니다.

All the way to the middle of the week.

주 중반까지.

Although

between you and me,

당신과 나 사이에 있지만

things are a little bit crazy

here in the UK for various reasons, which I might mention later on.

여기 영국에서는 여러 가지 이유로 상황이 약간 미쳤습니다. 나중에 언급하겠습니다.

Yes, it's Wednesday.

네, 수요일입니다.

A bitter, bitter, bitter between who's who.

누가 누구 사이의 씁쓸, 씁쓸, 씁쓸.

Yes, we are here eventually.

예, 우리는 결국 여기에 있습니다.

Sometimes things don't go right.

때때로 일이 제대로 진행되지 않습니다.

But you know what I always say?

하지만 내가 항상 하는 말이 뭔지 알아?

It proves that this is life

그것은 이것이 삶임을 증명하고

and and now, you know,

, 지금은

it is definitely 100% life because when things go wrong, you know,

확실히 100% 삶입니다

it is life as life can be.

.

I've got some lovely photographs to show you today.

오늘 보여드릴 멋진 사진이 있습니다.

I'm also going to talk about a Brazilian TV programme

나는 또한

that was on in the 1990s, especially for children,

1990년대에 방영되었던 브라질 TV 프로그램, 특히 어린이들을 위한 프로그램에 대해 이야기할 것입니다.

something I accidentally found on YouTube.

우연히 YouTube에서 발견한 것입니다.

We'll be talking about that later on.

나중에 그것에 대해 이야기 할 것입니다.

Also, we're talking about tips.

또한 우리는 팁에 대해 이야기하고 있습니다.

Tips.

팁.

Tip is a word that can be used in many ways.

팁은 여러 가지로 사용할 수 있는 단어입니다.

The sharp point of something can be described

어떤 것의 뾰족한 부분은 끝으로 기술할 수 있고

as a tip, also as a verb.

동사로도 표현할 수 있습니다.

If you tip something, it means you turn something over.

팁을 준다는 것은 무언가를 뒤집는다는 뜻입니다.

You cause something to tip

당신은 무언가를

over or fall over.

넘어뜨리거나 넘어지게 합니다.

The word tip can also be used as a noun and a verb in another way.

팁이라는 단어는 다른 방식으로 명사와 동사로도 사용할 수 있습니다 .

When you are offering money

as a way of thanking someone for good service.

좋은 서비스에 대한 감사의 표시로 돈을 제공할 때.

So that is what we are talking about today.

이것이 오늘 우리가 이야기하는 것입니다.

And in some countries

그리고 일부 국가에서는

it is polite to give a tip to someone.

누군가에게 팁을 주는 것이 예의입니다.

You are giving money to someone to say thank you for that good service.

당신은 그 좋은 서비스에 대해 감사를 표하기 위해 누군가에게 돈을 주는 것입니다.

Also today, we are taking a look at words and expressions

또한 오늘은 입과 관련된 단어와 표현을 살펴보고 있는데

connected to the mouth, mouth

, 입

words and phrases is coming up later on as well.

단어와 구도 나중에 나옵니다.

Lots of things to come your way, including the live chat.

라이브 채팅을 포함하여 다양한 기능을 제공합니다.

Yes, we have the live chat as well.

예, 라이브 채팅도 있습니다.

Who is first?

누가 먼저입니까?

Oh, very interesting. We have night tram.

오, 아주 흥미로워. 야간 트램이 있습니다.

Guess what ni tram.

트램이 무엇인지 맞춰보세요.

You are first on today's live chat

오늘의 라이브 채팅 날씨의 첫 번째입니다

the weather.

.

Not too bad it's dry.

건조해서 나쁘지 않습니다.

We don't have any rain.

비가 내리지 않습니다.

Fortunately, no rain.

다행히 비는 없습니다.

It is a little cloudy, but at least it's not raining.

약간 흐리지만 적어도 비는 내리지 않을 것입니다.

And it's also quite warm as well.

그리고 그것은 또한 꽤 따뜻합니다.

Not as warm as last week, but around

지난 주만큼 따뜻하지는 않았지만

23 Celsius here today.

오늘 이곳은 섭씨 23도 정도입니다. 일본을 포함하여

I know in some parts of the world, the temperatures

세계의 일부 지역에서는 기온이

are incredibly high, including Japan.

엄청나게 높다는 것을 알고 있습니다.

I've been following the news stories coming from Japan about how hot it is there.

나는 일본이 얼마나 더웠는지에 대한 뉴스 기사를 따라 왔습니다.

Also in certain parts of the United States,

또한 미국의 특정 지역에서는

very hot here.

매우 덥습니다.

Not so hot

그렇게 뜨겁지 않은 것은

is what you were waiting for.

당신이 기다리고 있던 것입니다.

Congratulations near tram. You are first.

트램 근처에서 축하합니다. 당신이 처음입니다.

We also have Mohsin. Hello, Mohsin.

모신도 있습니다. 안녕하세요 모신입니다.

Thanks for joining me today.

오늘 함께해주셔서 감사합니다.

We we have foetus.

우리에게는 태아가 있습니다.

I'm very sorry foetus.

태아에게 정말 미안합니다.

You are third on today's live chat.

오늘 라이브 채팅에서 세 번째입니다.

Unfortunately,

불행히도

Beatriz is here also Zika.

Beatriz는 여기에 Zika도 있습니다.

Mohsin Hello Mohsin Nice to see you here today.

Mohsin 안녕하세요 Mohsin 오늘 여기서 만나서 반갑습니다.

Paolo Also we have

Paolo 또한

who else is here?

여기에 또 누가 있습니까?

Oh, we have

오,

Louis Mendoza is here today.

루이 멘도사가 오늘 여기 있습니다.

Hello, Louis.

안녕, 루이스.

Thank you very much for your lovely message as well.

소중한 메시지도 너무 감사드립니다. Steve 씨의 어머니에

The email you sent concerning Mr.

관해 귀하가 보낸 이메일은

Steve's mother, she is feeling much better.

기분이 훨씬 좋아졌습니다.

She's not 100%, but she is feeling much better.

그녀는 100%는 아니지만 훨씬 나아졌다고 느끼고 있습니다.

She is being taken care of by Mr.

그녀는 현재 Mr. Steve 자매에게 보살핌을 받고 있습니다

Steve sister at the moment.

.

So she is making sure that Mr.

그래서 그녀는 Mr.

Steve's mother and her mother is being kept care of.

Steve의 어머니와 그녀의 어머니가 보살핌을 받고 있는지 확인하고 있습니다.

And of course, last week, if you remember last week, Mr.

그리고 물론, 지난 주를 기억한다면

Steve's mother was staying here with us and she was here

Steve 씨의 어머니는 우리와 함께 여기에서

for ten days staying here.

10일 동안 이곳에 머물렀습니다.

And well,

그리고

that was also a little bit eventful as well.

그것은 또한 약간 사건이 많았습니다.

If something is eventful, it means things are happening

사건이 많다면 그 기간 동안 일이 일어나고 있음을 의미합니다

during that period of time.

.

But Mr.

하지만

Steve's mother is on the mend as far as we can tell.

Steve 씨의 어머니는 우리가 알 수 있는 한 회복 중입니다.

I think Steve is actually going over

내 생각에 Steve는 사실

to see his mother this weekend.

이번 주말에 그의 어머니를 만나러 갈 것 같아.

So I think we might be popping over next weekend to see Mr.

그래서 우리는 다음 주말에 Mr.

Steve's mother, to mate, to make sure she's okay.

Steve의 어머니를 만나 짝짓기를 하고 그녀가 괜찮은지 확인하기 위해 갑자기 방문할 것 같습니다.

Also, we have on the live chat warning

또한 라이브 채팅에 경고 메시지가 있습니다.

hello, Wang Nguyen, thank you very much for joining us as well.

안녕하세요, Wang Nguyen 님, 저희와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

Mick is here.

믹이 여기 있습니다.

I can join you for about 30 minutes.

30분 정도 함께 할 수 있습니다.

Hello, Mika.

안녕, 미카.

I hope you are staying cool.

시원하게 지내시길 바랍니다.

Where you are.

당신이 있는 곳. 지금

Are you being affected by the intense heat at the moment?

무더위의 영향을 받고 계시나요 ?

In Japan

일본에도

we also have sand dragons.

사룡이 있습니다.

All this is here to dad.

이 모든 것이 아빠에게 있습니다.

Hello, Sandra.

안녕, 산드라.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

We have Claudia.

클라우디아가 있습니다.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

What's cooking?

요리가 뭐야?

Claudia, what have you got in your pot?

클라우디아, 냄비에 뭐가 들었어?

What's cooking?

요리가 뭐야?

Claudia, is it something spicy and hot?

클라우디아, 뭔가 맵고 뜨거운 건가요?

Is it something salty or not?

뭔가 짭짤한가요?

Oh, Claudia, what is in the Pol Pot?

오, 클라우디아, 폴 포트에 뭐가 있니?

What is in the pot today?

오늘 냄비에 무엇이 있습니까?

Claudia, what are you having for

클라우디아,

your lunch or evening dinner, maybe?

점심이나 저녁으로 뭘 먹을 건가요?

Hello, Natrium.

안녕하세요, 나트륨입니다.

Natrium says, have you tried turning it off and on again?

Natrium은 전원을 껐다가 다시 켜보셨습니까?

That is something everyone says.

그것은 모두가 말하는 것입니다.

If you have a problem with your computer, people always say,

컴퓨터에 문제가 있으면 사람들은 항상 "

Have you tried turning it off and on again?

전원을 껐다가 다시 켜 보셨습니까?"라고 말합니다.

Can I just say that that rarely works.

거의 작동하지 않는다고 말할 수 있습니까?

Rarely, almost never.

드물게, 거의 절대.

Especially if your computer

특히 컴퓨터가

will not switch off.

꺼지지 않는 경우.

Sometimes your computer can be it can be so damaged

때로는 컴퓨터가 너무 손상되어

it will actually not switch off.

실제로 꺼지지 않을 수 있습니다. 작동을 멈추려면

You have to you have to disconnect the power supply

전원 공급 장치를 분리해야 합니다

to make it stop working,

.

which is not good for your computer by the way, never,

이는 컴퓨터에 좋지 않습니다. 더 많은 피해를 입힐 수 있기 때문에

never disconnect

the electricity from your computer whilst it is running

실행 중인 컴퓨터에서 전기를 절대로 분리하지 마십시오

because you can cause even more damage.

.

And you don't want that really do?

그리고 당신은 정말로 그것을 원하지 않습니까?

I don't think so.

나는 그렇게 생각하지 않는다.

But yes, you are right.

하지만 네, 맞습니다.

A lot of people say you should switch your thing off

많은 사람들이 전원을 껐다가 다시 켜야 한다고 말합니다

and then turn it back on again.

.

Sometimes it works, sometimes it doesn't.

때로는 작동하고 때로는 작동하지 않습니다.

Ricardo.

리카르도.

Hello, Ricardo.

안녕, 리카르도.

If you are feeling a little bit blue, try to think

조금 우울하다면

in the age when you didn't have any concern

because your parents cared for you and you only have to play.

부모님이 돌봐주시고 놀기만 하면 되니 걱정이 없던 그 시절을 생각해보세요. 정말

That was a wonderful world.

멋진 세상이었습니다.

Why can't you repeat that again?

왜 다시 반복할 수 없습니까?

Well, I suppose memories.

글쎄, 나는 추억을 가정합니다.

I always find memories very interesting things,

저는 항상 매우 흥미로운 기억을 찾습니다.

especially from your childhood,

특히 어린 시절의 기억은 실제로 일어났던 방식으로

because quite often we will not remember the past

과거를 기억하지 못하는 경우가 많기 때문입니다

in the way that it actually happened.

.

Sometimes we will change our memories.

때때로 우리는 기억을 바꿀 것입니다.

Not not consciously.

의식적으로가 아닙니다.

We don't know where doing them, but sometimes we will just miss, remember,

우리는 그것들을 어디에서 하는지 모르지만 때때로 우리는 단지 그리워할 것입니다.

we miss remember our memories.

우리는 우리의 기억을 기억합니다.

So sometimes you might think, oh, oh, years ago

그래서 때때로 여러분은 '오, 오, 몇 년 전

everything was much better than it is today.

모든 것이 오늘날보다 훨씬 나았다'고 생각할 수도 있습니다.

Let's be honest.

솔직해지자.

A lot of people are saying that at the moment

많은 사람들이 현재로서는

for various reasons that I won't go into at the moment.

제가 다루지 않을 여러 가지 이유로 그렇게 말하고 있습니다.

But yes, I think I think quite often we think of

하지만 그렇습니다. 우리는 종종

the past is always being better than it actually was.

과거가 실제보다 항상 더 낫다고 생각한다고 생각합니다.

I have lovely memories from my childhood.

어린 시절의 아름다운 추억이 있습니다.

I also have some not so nice memories from my childhood.

나에게도 어린 시절의 별로 좋지 않은 기억이 있다.

But you are right.

그러나 당신 말이 맞습니다.

I think most of us at some point wish that we could go back in time to the early days

우리 대부분은 어느 시점에서

when things were so much better and maybe simpler.

상황이 훨씬 나아지고 단순했을 때로 시간을 거슬러 올라가고 싶어한다고 생각합니다. 아마도 이나

Perhaps Inaki is here.

키가 여기 있을지도 모릅니다.

Hello, Inaki.

안녕, 이나키.

I hope I will have better luck with the technology.

나는 기술에 더 나은 행운이 있기를 바랍니다.

Oh, I see.

알겠어요.

Are you having problems as well with your technology?

기술에도 문제가 있습니까?

It is something that happens a lot.

많이 일어나는 일입니다.

Hello, Cristina.

안녕, 크리스티나.

Thank you for your concern about Mr.

Mr. Steve의 어머니에 대한 걱정에 감사드립니다

Steves mother.

.

She is much better.

그녀는 훨씬 낫습니다.

Did you enjoy the photograph of Mr.

Steve's mother that I showed earlier?

아까 보여드린 스티브 씨의 어머니 사진 잘 보셨나요?

Yeah.

응.

I have some more photographs coming in a few moments as well, so don't go away.

몇 분 안에 더 많은 사진이 나올 예정이니 멀리 가지 마세요.

Hello.

Also two 100 Dobbie, thank you for joining me today.

안녕하세요.

그리고 100도비 두 분 오늘도 함께해주셔서 감사합니다.

Career.

직업.

Hello Kadir watching in Turkey.

터키에서 보고 있는 안녕하세요 카디르.

Hello Turkey.

안녕 터키.

A country that I know quite well

because I've been there in the past.

예전에 가본 적이 있어서 잘 아는 나라.

So what is in the oven,

그래서 오븐에 뭐가 있어요,

Claudia?

클라우디아?

What do you have cooking in the oven or in the pot?

오븐이나 냄비에 무엇을 요리합니까?

Do you have something nice planned today?

오늘 좋은 계획 있으세요?

Please let us know.

저희에게 알려주십시오.

Hello. Also to Palmira.

안녕하세요. 팔미라에게도.

Hello Palmira.

안녕 팔미라.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

Mohsen says Mr.

Mohsen은 Duncan 씨에게

Duncan, remembering your past quite often is described as nostalgia.

과거를 자주 기억하는 것은 향수라고 말합니다.

Yes, we often think of the past as being something lovely, nice.

예, 우리는 종종 과거를 사랑스럽고 좋은 것으로 생각합니다.

Maybe everything is golden, beautiful colours

아마도 모든 것이 황금색이고 아름다운 색상

and everything was perfect.

이며 모든 것이 완벽했을 것입니다.

So I remember growing up my parents and my grandparents.

그래서 저는 부모님과 조부모님의 성장을 기억합니다 .

My grandparents especially would always say it was much better in our day.

특히 조부모님은 항상 우리 시대가 훨씬 낫다고 말씀하셨습니다.

It was much better.

훨씬 좋았습니다.

We had better times.

우리는 더 좋은 시간을 보냈습니다.

People were much nicer to each other.

사람들은 서로에게 훨씬 더 친절했습니다.

When I was young,

내가 어렸을 때

all the children were always well behaved.

모든 아이들은 항상 예의 바르게 행동했습니다.

I'm not sure how true that is

그것이 얼마나 사실인지는 모르겠지만

or was,

but yes, it is something that the older generation often say.

네, 그것은 기성세대가 자주 말하는 것입니다.

They often say kids.

그들은 종종 아이들을 말합니다.

Today kids today, they don't know.

오늘날의 아이들은 모릅니다.

They're born

그들은

children today.

오늘 태어난 아이들입니다.

They're so bad mannered.

그들은 너무 나쁜 매너입니다.

They are rude to their parents.

그들은 부모에게 무례합니다.

But the strange thing is

하지만 이상한 점은

my grandparents used to say the same thing

제 조부모님이

many, many years ago about young people,

아주 오래 전에 젊은이들에 대해 똑같은 말씀을 하셨다는 것입니다.

and I was young during that time.

저는 그 당시에 어렸습니다.

So they were basically talking about me

그래서 그들은 기본적으로 나에 대해 이야기하고 있었고

and I was a good child.

나는 좋은 아이였습니다.

I was a very good boy.

나는 아주 좋은 소년이었다.

When I was a child, I was what?

내가 어렸을 때, 나는 뭐였지?

You don't believe me?

당신은 나를 믿지 않습니까?

Oh, okay.

아, 그래요.

Please yourself.

제발.

Christina.

크리스티나.

Oh, hello, Christina.

오, 안녕, 크리스티나.

Today I have cooked spaghetti.

오늘은 스파게티를 요리했습니다.

Oh, very nice.

오 아주 좋아.

Apparently it's called guitar spaghetti.

분명히 기타 스파게티라고합니다.

I wonder why.

이유가 궁금합니다.

Maybe it is long and string key.

길고 문자열 키일 수도 있습니다.

Perhaps.

아마도.

Sandra says, Mr.

Sandra는

Duncan, it is very nice to see that you have 1 million subscribers.

Duncan 씨, 구독자가 100만 명이라니 정말 반갑다고 말합니다.

It is nice.

그거 좋네.

I wish I had 1 million viewers.

시청자 100만명이 되었으면 합니다.

I wish I actually had 1 million people watching.

진짜 100만 명이 봤으면 좋겠다.

I suppose that's the frustrating part of all this.

나는 그것이이 모든 것의 실망스러운 부분이라고 생각합니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Inaki says. Yes.

이나키는 말한다. 예.

I think sometimes older people have a bad memory.

나이드신 분들은 간혹 기억력이 좋지 않으신 것 같아요.

I think it is a way of comforting ourselves.

스스로를 위로하는 방법인 것 같아요.

We always like to think that the past was better

우리는 항상 과거가 현재보다 낫다고 생각하는 것을 좋아합니다

than the present because it makes us feel.

. 왠지

I suppose it makes us feel reassured in some strange way.

모르게 안심이 되는 것 같아요.

We often think that if the past was nice,

우리는 종종 과거가 좋았다면

then maybe the future will be nice as well.

미래도 좋을 것이라고 생각합니다.

So maybe it is a way of reassuring ourselves

그래서 지금은 상황이 좋지 않을지라도 미래가 좋을 것 같은 느낌을 주는 것이 우리 자신을 안심시키는 방법일지도 모릅니다

to make us feel as if the future will be good,

even if things don't seem good at this present time. So?

. 그래서?

So maybe it is a way of doing that.

그래서 아마도 그렇게 하는 방법일 것입니다.

Hello also.

안녕하세요.

Oh hello Nitish Nitish pal who is watching in India,

오 안녕하세요 Nitish 40년 동안 극심한 더위를 겪고 있는 또 다른 곳인 인도에서 지켜보고 있는 Nitish 친구입니다.

another place that has been suffering

intense heat for 40.

I think in some parts of India, it's been

제 생각에 인도의 일부 지역은

as hot as 45 Celsius.

섭씨 45도까지 올랐습니다.

I can't even imagine what that feels like.

그게 어떤 느낌인지 상상조차 할 수 없습니다.

I think the hottest place I've ever been to is Malaysia.

제가 가본 곳 중 가장 핫한 곳은 말레이시아인 것 같아요.

I used to go to Malaysia quite a lot and the average temperature

나는 말레이시아에 꽤 많이 가곤 했는데 그곳의 평균 기온은

there is normally around 33 or 34 Celsius.

보통 섭씨 33~34도 정도입니다.

So I think that's the hottest place I've ever been to,

그래서 저는 그곳이 제가 가본 곳 중 가장 더운 곳,

the coldest place I've ever been to or lived in.

제가 가본 곳 중 가장 추운 곳,

Must be when I was in China during the winter months, it would go

제가 가본 곳 중 가장 추운 곳이라고 생각합니다. 겨울에 중국에 있었을 때였을 겁니다

as low as around -19

Celsius, 19 degrees

.

below freezing,

영하 19도,

and it was very cold.

매우 추웠습니다.

I never used to like the winter months when I was living in China.

나는 중국에 살 때 겨울을 좋아하지 않았습니다.

They were they were always rather unpleasant,

그것들은

to say the least, especially when it was very cold and windy

적어도 아주 춥고 바람이 많이 불어

and I had to ride my bicycle

to school.

학교에 자전거를 타고 가야 할 때 항상 다소 불쾌했습니다.

It wasn't much fun, I can tell you.

별로 재미 없었어, 내가 당신에게 말할 수 있습니다.

Oh, hello, Beyond Awake is here.

오, 안녕하세요, Beyond Awake가 왔습니다.

Hello to you as well.

안녕하세요.

Claudia says I had a nightmare during the night.

클라우디아는 내가 밤에 악몽을 꿨다고 말한다.

I'm sorry to hear that.

듣게되어서 유감입니다.

I hope you feel better now.

기분이 나아졌으면 좋겠습니다.

I dreamt that there was a war here, a very ugly nightmare.

나는 여기서 전쟁이 일어나는 꿈을 꾸었습니다. 매우 추악한 악몽이었습니다.

And then I woke up and I thought of Ukraine and how the people are suffering.

그리고 깨어나서 우크라이나 와 사람들이 얼마나 고통받고 있는지 생각했습니다.

There. Well, I suppose so.

거기. 글쎄요.

Not everyone

모든 사람이

has that experience.

그런 경험을 하는 것은 아닙니다.

I've never been in an experience.

나는 경험을 한 적이 없습니다.

I've never been in a situation or had an experience

나는 내 주변에서 전쟁이 벌어지는 상황에 처해 있거나 경험한 적이 없습니다

where war was taking place around me.

.

I can't even imagine what it must be like.

나는 그것이 어떨지 상상조차 할 수 없습니다.

But I know one thing.

하지만 한 가지는 압니다.

It is not fun.

재미가 없습니다.

Definitely not.

기필코 아니다.

Lewis Mendez.

루이스 멘데즈.

I always love taking a walk down memory lane.

나는 항상 추억의 길을 걷는 것을 좋아합니다.

It is nice to remember things.

물건을 기억하는 것이 좋습니다.

In fact, we were doing that last week when Steve's mother was here staying with us.

사실 지난주에 Steve의 어머니가 여기 우리와 함께 있을 때 우리는 그 일을 하고 있었습니다.

We did talk a lot about the past.

우리는 과거에 대해 많은 이야기를 나누었습니다.

And because Misty's mother is

그리고 미스티의 어머니는

not young,

젊지 않으니 100세가 되기까지

she is eight years away from

8년이 남았다.

100. I shouldn't have done that.

그러지 말았어야 했다.

I shouldn't have said that.

나는 그렇게 말하지 말았어야 했다.

I'm going to get into trouble now.

나는 지금 곤경에 처할 것입니다.

I am going to get into so much trouble.

나는 너무 많은 문제에 빠지게 될 것입니다.

Hello, a gangadhar. Hello.

안녕하세요 강가다르입니다. 안녕하세요.

I love you, Duncan.

사랑해, 던컨.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

That's very kind of you to say as well.

말씀해주시는 것도 너무 친절하세요.

We are talking about giving tips.

우리는 팁을 주는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

So maybe if you are in a restaurant or a place

그래서 만약 당신이 식당이나

where service is being provided

서비스가 제공되는 장소에 있고

and then you pay for the meal or the thing that you've been given,

식사 나 당신이 받은 것에 대해 돈을 지불한다면

maybe you want to give a little bit of extra money.

아마도 당신은 약간의 여분의 돈을 주고 싶을 것입니다.

And we often call that a tip.

그리고 우리는 종종 그것을 팁이라고 부릅니다.

Tip you hand over a little bit of extra money

팁은 좋은 서비스에 감사하기 때문에 약간의 여분의 돈을 건네준다고

because you are so grateful for the good service, Palmira says.

Palmira는 말합니다.

On Monday, I went to the beach and the temperature of the weather was higher.

월요일에 해변에 갔는데 날씨의 온도가 더 높아졌습니다.

Then the weather

그런 다음 날씨

higher than the weather.

보다 높은 날씨.

We were swimming a lot.

우리는 많이 수영했습니다.

Well, I suppose if you go to the beach, you might find that there is a different type of air

글쎄요, 해변에 가면 다른 종류의 공기가 있거나

or maybe the temperature or the air pressure will be different.

온도 나 기압이 다를 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.

I can't remember the last time I went to the beach.

해변에 마지막으로 간 것이 언제였는지 기억이 나지 않습니다.

I think it was quite a long time ago.

꽤 오래전 일이었던 것 같아요.

When was it?

언제였지?

It must have been four years ago, I think so.

4년 전이었을 텐데, 그런 것 같아요. 아주 오래 전에

That was the last time I went to the beach a very long time ago.

내가 해변에 갔던 마지막 시간이었습니다 .

Mr. Steve and myself, we had quite a lot of fun

스티브 씨와 저는 솔직히 그곳에서 꽤 즐거웠습니다

there, to be honest.

.

Very nice.

아주 좋아요.

And there it was, a lovely memory from the time Mr.

Steve and myself went to the beach.

스티브 씨와 제가 해변에 갔을 때의 아름다운 추억이 있었습니다.

And yes, we were playing like children.

그리고 네, 우리는 아이들처럼 놀고 있었습니다.

This is English addict coming to you live from

이것은 영국의 남은 곳에서 생방송으로 여러분을 찾아오는 영어 중독자입니다

what is left of the UK.

. 이 챕터와 관련된

Dramatic events taking place at the moment concerning this chap.

순간에 극적인 사건이 일어나고 있습니다 .

Can you see him there?

당신은 거기 그를 볼 수 있습니까?

Normally I have a picture of Mr.

평소에는 스티브 씨의 사진을 가지고

Steve, but today, as a special guest of dishonour, someone else.

있지만 오늘은 불명예의 특별 손님으로 다른 사람이 있습니다.

Things are a little interesting at the moment

when we talk about politics, which I don't very often,

우리가 정치에 대해 이야기할 때 상황이 약간 흥미롭습니다. 저는 자주 하지 않지만

but we are having a very strange situation

take place here at the moment concerning all government.

모든 정부와 관련하여 지금 여기에서 매우 이상한 상황이 발생하고 있습니다.

I'm sure you've heard all about it.

나는 당신이 그것에 대해 모두 들었을 것이라고 확신합니다.

Some photographs.

일부 사진.

I want to show you some photographs.

사진 몇장 보여드리려고 합니다.

Would you like to have a look at some pictures?

사진을 좀 보시겠습니까?

Well, here we go.

자, 시작합니다.

Here is one of them, a lovely photograph from Claudia.

여기 그 중 하나가 있습니다. Claudia의 멋진 사진입니다.

Claudia has been very busy in the kitchen

Claudia는 부엌에서

making something that I also happen to like, eating

내가 좋아하는

Jaffa cakes.

Jaffa 케이크를 먹으며 매우 바빴습니다.

So these are not Jaffa cakes from the shop.

그래서 이것들은 상점에서 파는 Jaffa 케이크가 아닙니다.

These are actually Jaffa cakes

이것은 실제로

that Claudia made herself in the kitchen.

Claudia가 부엌에서 직접 만든 Jaffa 케이크입니다.

And I have to say, they look lovely.

그리고 나는 그들이 사랑스러워 보인다고 말해야합니다.

I really do want to take a bite

of one of your homemade Jaffa cakes.

집에서 만든 Jaffa 케이크 중 하나를 정말 먹고 싶습니다. 자세히 살펴볼까요

Shall we take a closer look?

?

Okay, then.

그럼.

Oh, my goodness.

맙소사.

That looks delicious.

맛있어 보인다.

I have to be honest with you, Claudia, that really does look nice.

솔직히 말해서 Claudia, 정말 멋져 보여요.

I want to take a bite from your homemade

집에서 만든

Jaffa cake.

Jaffa 케이크를 먹고 싶어요.

I really do.

정말 그렇습니다.

That looks very nice.

아주 좋아 보인다.

So you made it with oranges.

그래서 오렌지로 만들었습니다.

Sponge, and also chocolate on the top.

스폰지, 그리고 상단에 초콜릿.

Dark chocolate, I think.

다크 초콜릿, 내 생각에.

Finally, a photograph of Claudia

마지막으로

enjoying the aforementioned and Jaffa cakes.

앞서 언급한 자파 케이크를 즐기는 클라우디아의 사진.

I like the look of those.

나는 그것들의 모습을 좋아합니다.

I will be honest with you.

솔직하게 말씀드리겠습니다.

I do like them.

나는 그들을 좋아한다.

They look lovely and I wish I could try one,

예쁘고 한번 해보고 싶은데

but I can't because I am too far away.

너무 멀어서 할 수가 없네요.

It's not fair.

불공평합니다.

Maybe someday, maybe one day I will get the chance

어쩌면 언젠가는

to sample one of your lovely Jaffa cakes.

당신의 사랑스러운 Jaffa 케이크 중 하나를 시식할 기회를 갖게 될 것입니다.

Claudia, Thank you very much for sending that photograph and all of the photographs.

클라우디아, 그 사진과 모든 사진을 보내주셔서 대단히 감사합니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Hello to the Duchess.

공작 부인에게 안녕하세요.

Hello, Duchess. I love your name, by the way.

안녕하세요, 공작 부인. 그건 그렇고, 나는 당신의 이름을 사랑합니다.

Are you really a duchess?

당신은 정말 공작 부인입니까?

Are you are you really or are you just

당신은 정말로 당신입니까, 아니면 단지 그런 척하는 것입니까

pretending to be one?

?

Sandra says your your food looks lovely.

Sandra는 당신의 음식이 멋져 보인다고 말합니다.

Very nice. Yes. Thank you very much.

아주 좋아요. 예. 매우 감사합니다.

I'm always interested to see what type of food you eat,

나는 항상 당신이 어떤 종류의 음식을 먹는지,

to be honest, because sometimes maybe if you are in the kitchen

솔직히 말해서 관심이 있습니다. 왜냐하면 때때로 당신이 부엌에 있고

and you are cooking something unusual or special,

당신이 특이하거나 특별한 것을 요리하고 있다면,

I always like to see what it is you are making.

나는 항상 당신이 무엇을 만들고 있는지 보고 싶어하기 때문입니다.

Maybe I could get some ideas of my own.

어쩌면 나 자신의 아이디어를 얻을 수 있습니다.

Maybe I could

어쩌면 나는

become more creative in the kitchen.

부엌에서 더 창의적이 될 수 있습니다.

It is one of my wishes.

제 소원 중 하나입니다.

I really do want to become more creative in the kitchen

저는 요리를 잘하지 못하기 때문에 주방에서 더 창의적이 되고 싶습니다

because I'm not a good cook.

.

My father for many years worked as a professional chef.

아버지는 수년 동안 전문 요리사로 일하셨습니다. 셰프로

He was actually very good when he was working

일할 때 사실

as a chef cook very good at it.

요리를 아주 잘하는 사람이었다.

In fact, for a while he had his own business catering

사실 한동안 그는

for people's special events, weddings, birthdays,

사람들의 특별 행사, 결혼식, 생일,

bar mitzvahs, everything.

바르 미츠바 등 모든 것을 위한 음식을 제공하는 사업을 했습니다.

Hello. Also to who else is here?

안녕하세요. 또 누구에게?

Alessandra is here.

알레산드라가 여기 있습니다.

I'm very sorry, Mr.

대단히 죄송합니다,

Duncan, but my p c suddenly switched off.

Duncan씨. 그런데 제 PC가 갑자기 꺼졌습니다.

It does happen sometimes.

때때로 발생합니다.

Maybe there isn't enough memory in your computer.

컴퓨터에 메모리가 부족할 수 있습니다.

Perhaps your your processor was overheating.

프로세서가 과열되었을 수 있습니다.

It was getting too hot.

날씨가 너무 더워졌습니다.

There are many things that can cause your computer to suddenly switch off.

컴퓨터가 갑자기 꺼지는 원인은 여러 가지가 있습니다 .

It is true.

그건 진실이야.

Hello Hamed.

안녕 하메드.

Hamed Mide, thank you very much for joining me today.

Hamed Mide, 오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

Unique Life Design is here as well.

독특한 라이프 디자인도 여기에 있습니다.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

In a few moments, we are going to look at our first subject today,

잠시 후 오늘의 첫 번째 주제인

which is all about giving tips.

팁 제공에 관한 내용을 살펴보겠습니다.

Do you ever give a tip?

혹시 팁을 주나요?

Do you ever offer money when you receive good service

from a waitress or a waiter or maybe in a certain place

웨이트리스나 웨이터로부터 좋은 서비스를 받았을 때 또는 서비스를 제공받은 특정 장소에서

where a service has been given and you want to show your appreciation?

감사를 표시하고 싶을 때 돈을 제공한 적이 있습니까?

Well, in a few moments, we will be talking all about that.

음, 잠시 후에 우리는 그것에 대해 모두 이야기할 것입니다.

But first, it's time

하지만 먼저

to take a look

at those lovely, lovely

그 사랑스럽고 사랑스러운

candles.

양초를 살펴볼 때입니다.

The building.

건물.

We are back.

돌아왔습니다. 영국에서 온

It is English addict life

영국 중독자 생활입니다

from England.

.

Mum, we are back.

엄마, 우리가 돌아왔어.

It's very nice to be with you today.

오늘 당신과 함께하게 되어 매우 기쁩니다.

We had a few technical problems at the start, but now we are here

처음에는 몇 가지 기술적인 문제가 있었지만 지금은

100%.

100% 해결되었습니다.

Talking of percent.

퍼센트 이야기.

Did you see what I did there?

내가 거기서 뭘 했는지 봤어?

Very, very good.

아주 아주 좋은.

You see, I don't just I don't just make this up as I go along.

알다시피, 나는 그냥 내가 따라가면서 이것을 구성하지 않습니다.

Sometimes I have some lovely ideas in my brain, and that was a good example

때때로 나는 내 머리에 멋진 아이디어가 있고 그것은

of one of those ideas, percentage we often give,

그러한 아이디어 중 하나의 좋은 예였습니다. 우리는 종종 백분율을 제공하거나

or sometimes we might give a percentage of the bill

때로는

when we are being served in a restaurant by a waitress or waiter.

식당에서 웨이트리스 또는 웨이터가 제공할 때 청구서의 백분율을 제공할 수 있습니다. .

And quite often we want to show our appreciation

그리고 꽤 자주 우리는 그들의 서비스에 대한 감사를 표시하고 싶고

of their service, and that is what we are talking about for now.

그것이 지금 우리가 말하는 것입니다.

For the next few minutes, we are talking all about giving tips.

다음 몇 분 동안 우리는 팁을 주는 것에 대해 이야기할 것입니다.

Oh, very nice.

오 아주 좋아.

So, first of all, I think it's fair to mention what a tip actually is.

따라서 우선 팁이 실제로 무엇인지 언급하는 것이 공정하다고 생각합니다.

So we are doing that right now, a tip

그래서 우리는 지금 그렇게 하고 있습니다. 팁은

is an extra payment given as a sign of appreciation for good service.

좋은 서비스에 대한 감사의 표시로 주어지는 추가 지불입니다.

So when a person gives you very good service,

그래서 어떤 사람이 카페나 레스토랑에서 아주 좋은 서비스를 제공하면

maybe in a cafe or restaurant, you receive good service.

좋은 서비스를 받는 것입니다. 좋은 서비스에 대한 감사나 고마움을 표시하는 방법으로

You might want to give some extra money

약간의 추가 돈을 주고 싶을 수도 있습니다

as a way of showing your thanks or

your appreciation for the good service.

.

So when you get the bill like this,

따라서 이렇게 청구서를 받으면

you might leave a tip as well.

팁도 남길 수 있습니다.

Last week we went for a lovely meal.

지난 주에 우리는 맛있는 식사를 하러 갔습니다.

We had a lovely meal last week with Mr.

우리는 지난주에

Steve's mother right here in much Wenlock.

바로 여기 Wenlock에 있는 Mr. Steve의 어머니와 멋진 식사를 했습니다.

We went to a lovely place called the Raven and the service was excellent

우리는 Raven이라는 사랑스러운 장소에 갔고 서비스는 훌륭했고

and we had a very nice meal, excellent food,

아주 좋은 식사, 훌륭한 음식,

a gorgeous suite.

멋진 스위트 룸을 가졌습니다.

I had creme brulee.

크렘 브륄레를 먹었습니다.

Have you ever tried creme brulee?

크렘 브륄레 드셔보셨나요?

It's a very unusual type of dessert.

매우 특이한 유형의 디저트입니다.

Very unusual. Apparently they have to set fire to it.

매우 이례적입니다. 분명히 그들은 그것에 불을 붙여야합니다.

Very strange.

아주 이상한.

But at the end of the meal we were so happy and Mr.

그러나 식사가 끝날 무렵 우리는 너무 행복했고

Steve must have been in a very good mood

because Steve gave a tip to the waitress,

Steve가 웨이트리스에게 팁을 주었기 때문에 Steve 씨는 매우 기분이 좋았을 것입니다.

a very helpful young lady who was very polite and nice,

매우 도움이 되는 젊은 아가씨는

and we felt quite overwhelmed because of course we were with Mr.

매우 예의 바르고 친절했습니다. 물론 우리는 Mr.

Steve's mother

Steve의 어머니와 함께 있었고

and she took very good care of us. Mr.

그녀는 우리를 아주 잘 돌봐주었습니다. 씨는 팁으로

Gave £10

£10

as a tip, £10.

, £10를 주었습니다.

He gave the young lady £10

그는 그녀의 친절함에 압도되어 감사의 표시로 젊은 여성에게 10파운드를 주었습니다

to show his appreciation because he was so overwhelmed by her kindness.

.

So sometimes you might give a tip.

그래서 가끔 팁을 줄 수도 있습니다.

We might also describe a tip as a gratuity.

우리는 팁을 사례금으로 설명할 수도 있습니다.

Gratuity is something you are giving as an extra bonus.

사례금은 추가 보너스로 주는 것입니다.

So when we talk about bonus, something

따라서 보너스, 추가, 추가 지불에 대해 이야기할 때

extra, maybe an extra payment,

we often describe it as a gratuity.

종종 사례금으로 설명합니다.

You can also use the word tip as well.

팁이라는 단어를 사용할 수도 있습니다.

A tip is usually a percentage of the total bill.

팁은 일반적으로 총 청구 금액의 일정 비율입니다.

So that's what I said earlier when I mentioned percentage 100% of this.

이것이 제가 이전에 이것의 100%를 언급했을 때 말한 것입니다.

But quite often when we give a tip

그러나 꽤 자주 우리가

to a waiter or a waitress or for some other service,

웨이터나 웨이트리스에게 팁을 주거나 다른 서비스에 대해 팁을 줄 때

you might give a certain percentage.

일정 비율을 줄 수 있습니다.

Some people say 5%.

어떤 사람들은 5%라고 합니다.

So if your bill is £100,

따라서 청구서가 £100이면

you will give 5% of that as the tip.

팁으로 5%를 줍니다.

Some people are very generous when they give their tips,

어떤 사람들은 팁을 줄 때 매우 관대합니다.

they might give

그들은

10% or 15%

10%, 15%

or even 20%.

또는 심지어 20%를 줄 수도 있습니다.

So what about where you are?

당신이 있는 곳은 어떻습니까?

What about in your country?

당신의 나라에서는 어떻습니까?

Do you give tips?

팁을 주나요?

I know in some places it is seen as rude

어떤 곳에서는

or bad manners to actually give a tip.

실제로 팁을 주는 것이 무례하거나 나쁜 매너로 여겨진다는 것을 알고 있습니다.

So what about you?

그래서 당신은 어때요?

If you are going somewhere, if you are in a restaurant, maybe in your country,

당신이 어딘가에 가고 있다면, 당신이 식당에 있다면, 아마도 당신의 나라에 있을 때,

perhaps people don't do it.

아마도 사람들은 그것을 하지 않을 것입니다.

Maybe in some places they don't

어떤 곳에서는 들리지 않을 수도 있습니다

hear.

.

Here in England, I'm going to talk about England because that's the thing.

여기 영국에서는 영국에 대해 이야기할 것입니다 .

I have the most experience of living in England.

나는 영국에서 생활한 경험이 가장 많다.

We often do leave tips,

우리는 종종

maybe a pound,

1파운드,

maybe a couple of pound, maybe

2파운드,

£5, or like.

5파운드 등의 팁을 남깁니다.

Mr. Steve

미스터 스티브

£10. But there is no real rule, I have to be honest here,

£10. 하지만 실제 규칙은 없습니다. 솔직히 말씀드리 자면

there is no actual rule for giving tips so you don't have to.

팁을 주는 실제 규칙이 없으므로 팁을 줄 필요가 없습니다.

But there are situations where you might give

그러나

some sort of tip

or gratuity to a waiter, waitress

웨이터, 웨이트리스

or maybe a person who is helping you to carry your bags to your hotel room.

또는 호텔 방으로 가방을 옮기는 것을 도와주는 사람에게 일종의 팁이나 팁을 줄 수 있는 상황이 있습니다.

If you are staying at a very posh hotel, quite often you have to give a tip.

고급 호텔에 묵는다면 팁을 주어야 하는 경우가 많습니다.

So sometimes it is expected, but other times it is not.

따라서 때로는 예상되지만 그렇지 않은 경우도 있습니다.

So quite often it is your choice.

그래서 꽤 자주 그것은 당신의 선택입니다.

You don't have to give a tip,

팁을 줄 필요는 없지만 고급스럽고 비싼

but if you are staying in a place that is posh,

곳에 머무르는 경우

expensive, quite often it is expected.

꽤 자주 팁을 줄 것으로 예상됩니다.

So when you go to the room and your your porter or the bellboy

그래서 당신이 방에 가서 당신의 짐꾼이나 벨보이

or bell girl, bell person,

또는 벨걸, 벨 사람,

I'm not

quite sure what the correct pronoun is there.

거기에 올바른 대명사가 무엇인지 잘 모르겠습니다.

Boy, girl person, the bell person.

소년, 소녀 사람, 벨 사람.

Okay, I'm going to stick with Bell Person, the bell person

알겠습니다.

who helps you up to your room.

객실까지 안내해 드리는 벨 담당자와 계속 통화하겠습니다.

They they might also need

그들은 또한

a small gratuity or tip,

약간의 사례금이나 팁이 필요할 수 있으므로 호텔 객실 가격에 따라

so you might give them £5

£5

or maybe £10, depending on how expensive the hotel room is.

또는 £10를 줄 수 있습니다 .

So I always think if you stay in a place that is expensive,

그래서 저는 항상 비싼 곳에 묵으면

it might be always expected

항상

a tip will be expected.

팁이 예상될 것이라고 생각합니다.

However, sometimes times they won't.

그러나 때때로 그들은 그렇지 않을 것입니다.

Louis says in France,

Louis는 프랑스에서

the tip is usually between ten and 15% of the bill.

팁은 일반적으로 계산서의 10%에서 15% 사이라고 말합니다.

I would say that that's about right.

나는 그것이 옳다고 말할 것입니다.

Yes, I think I think here we do roughly the same thing.

예, 제 생각에는 여기서 우리가 거의 같은 일을 한다고 생각합니다.

So 10% sometimes 15%.

그래서 10% 때로는 15%.

And if they are very generous, very generous indeed, they might give

그리고 그들이 매우 관대하다면, 실제로 매우 관대하다면

you 20% of the bill as a tip.

계산서의 20%를 팁으로 줄 수도 있습니다.

Quite often also, you will

꽤 자주

find maybe in a shop or a restaurant or a small cafe.

상점이나 레스토랑 또는 작은 카페에서 찾을 수 있습니다.

I know we have them here in much.

나는 우리가 그것들을 여기에 많이 가지고 있다는 것을 압니다.

Wenlock We have some very small cafes

Wenlock 아주 작은 카페가 몇 군데 있는데 돈을

and when you pay there is a small jar

지불하면

or a container and that is called a tip jar.

팁 병이라고 하는 작은 병이나 용기가 있습니다.

So you can leave a little bit of extra money in the tip jar.

따라서 팁 병에 약간의 여분의 돈을 남길 수 있습니다 .

And then at the end of the day, that money is divided between the step.

그리고 하루가 끝나면 그 돈은 단계 사이에서 나뉩니다.

However,

그러나

a big controversy over the years has been

수년 동안

how tips are actually divided between the staff

팁이 실제로 직원들 사이에서 어떻게 분배되는지

or whether the owner of the business

또는 사업주가

is entitled to take the tip

팁을 가져간

and then give it back to the employees in a very small amount.

다음 아주 적은 금액으로 직원들에게 돌려 줄 자격이 있는지에 대해 큰 논란이되었습니다 .

So it has been something that has been discussed quite a lot

그래서 그것은

over the years, quite a lot.

수년에 걸쳐 상당히 많이 논의된 것입니다.

It is true.

그건 진실이야.

Oh, hello, Jemmy from Hong Kong.

오, 안녕, 홍콩에서 온 Jemmy.

Thank you very much for your tip.

팁을 주셔서 대단히 감사합니다.

All right, you say very generous.

좋아, 당신은 매우 관대하다고 말합니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Jemmy from Hong Kong asks, Could you share your staycation experience?

홍콩에서 온 Jemmy가 묻습니다. 당신의 스테이케이션 경험을 공유해줄 수 있나요?

If you have, how do you pronounce the word grand or grandeur?

그렇다면 grand 또는 grandeur라는 단어를 어떻게 발음합니까?

Well, some people say grand jewel.

글쎄, 어떤 사람들은 그랜드 보석이라고 말합니다.

Some people say grandeur.

웅장함을 말하는 사람도 있다.

Grandeur or grandeur.

웅장함 또는 웅장함.

You are living or staying in a place that is opulent.

당신은 호화로운 곳에 살고 있거나 머물고 있습니다.

Maybe a palace.

아마도 궁전.

Maybe you are being treated to a five star hotel.

아마도 당신은 5성급 호텔에서 치료를 받고 있을 것입니다. 별

I've never stayed at a five star hotel,

다섯 개에 가까운 곳에서 머물렀지만 별 다섯 개 호텔에 묵은 적은 한 번도 없었다

although I have stayed at a place

that was almost five star.

.

And that was when I was in Portugal with Mr.

그리고 스티브 씨와 함께 포르투갈에 있었을 때였습니다

Steve.

.

And we had we had a holiday, a free holiday,

그리고 우리는 휴가를 보냈고, 무료 휴가를 보냈고,

and we stayed in the most amazing place in Portugal.

포르투갈에서 가장 놀라운 장소에 머물렀습니다. 아주

And it was

well, I would say it was very posh, very nice, a lovely place.

호화롭고, 아주 좋고, 사랑스러운 곳이었습니다.

It was like living in another world.

마치 다른 세상에 사는 것 같았습니다.

I've always wondered what it must be like to be rich.

나는 항상 부자가 된다는 것이 어떤 것인지 궁금했습니다.

And I can safely say during my time in Portugal when I was staying there with Mr.

그리고 포르투갈에서 스티브 씨와 함께 머물렀을 때

Steve and it doesn't it didn't cost us anything.

비용이 전혀 들지 않았다고 안전하게 말할 수 있습니다.

It was credible, but it was nice.

믿을 수 있지만 좋았습니다.

It was nice

to enjoy that.

그것을 즐길 수 있어서 좋았습니다.

The word grunge or.

그런 단어 또는.

Yes, something opulent, something posh,

예, 호화로운 것, 호화

something sophisticated, a place, a restaurant, a hotel.

로운 것, 세련된 것, 장소, 레스토랑, 호텔.

You are enjoy showing the grandeur

당신은 세련된 삶의 웅장함을 보여주는 것을 즐깁니다

of the sophisticated life.

.

Not everyone can have that, including me.

저를 포함한 모든 사람이 가질 수 있는 것은 아닙니다.

Even though people still think that I'm rich.

사람들은 여전히 ​​내가 부자라고 생각하지만.

But I'm not. I can tell you now.

하지만 난 아니야. 지금 말할 수 있습니다.

Definitely not

확실히

my hand on my heart and my hand on my pancreas.

심장에 손을 얹고 췌장에 손을 얹은 것은 아닙니다.

I can safely say that I am not rich.

나는 부자가 아니라고 당당히 말할 수 있다.

I am £1,000,000 short

나는 백만장자가 되려면 100만 파운드가 부족합니다

of becoming a millionaire,

.

which means I'm not a millionaire.

즉, 나는 백만장자가 아닙니다.

But thank you very much for thinking that I am.

하지만 저라고 생각해 주셔서 대단히 감사합니다.

It's very kind of you.

너 정말 친절 하구나.

I take that as a compliment.

나는 그것을 칭찬으로 받아들입니다.

Very nice of you.

너 정말 최고야.

So to answer your question, Jemmy.

당신의 질문에 대답하기 위해, Jemmy.

Yes, I have had experiences

네,

of staying in the UK.

영국에 체류한 경험이 있습니다.

So when we when we talk about staycation,

그래서 우리가 스테이케이션에 대해 말할 때

it is a way of expressing a holiday that you take in your own country.

그것은 당신이 당신의 나라에서 보내는 휴가를 표현하는 방법입니다.

So, for example, I leave the UK, I stay in the UK,

그래서 예를 들어 영국을 떠나서 영국에 머물다 보니

so I'm staying in the place where I live normally

the country or the area.

그 나라나 그 지역에서 정상적으로 사는 곳에 머무르고 있습니다.

A staycation. It's a great word.

숙박. 좋은 말씀입니다.

So it is a combination of the word stay,

그래서 '머물다'라는 뜻의 'stay'

which means remain where you are and vacation, which means to have a holiday.

와 ' 휴가'를 뜻하는 'vacation'의 합성어다.

So you are

basically going on holiday in your own country.

그래서 당신은

기본적으로 당신의 나라에서 휴가를 가고 있습니다.

And it is popular because we have lots of lovely places

그리고

that you can visit in the UK

영국에는 방문할 수 있는 멋진 장소가 많고

and sometimes you might stay

때로는

at a nice hotel or a small cafe.

멋진 호텔이나 작은 카페에 머물 수도 있기 때문에 인기가 있습니다.

Perhaps you are visiting another area

아마도 당신은 다른 지역을 방문하고

and you receive very good service from the waiter or the waitress

웨이터나 웨이트리스로부터 아주 좋은 서비스를 받고

and you might offer a tip, you give something extra.

팁을 제공할 수도 있고 추가로 무언가를 줄 수도 있습니다.

But it is very nice when you can do it.

하지만 할 수 있을 때 매우 좋습니다.

Palmira.

팔미라.

Oh, interesting.

오, 흥미롭군.

Oh, Palmira says

오, Palmira는

once we stayed at a five star hotel.

우리가 5성급 호텔에 묵은 적이 있다고 합니다.

Wow. I'm impressed.

우와. 나는 감동.

Very impressed.

매우 감동했습니다.

And it was in Turkey.

그리고 그것은 터키에있었습니다.

We even saw that there there were seven star hotels.

7성급 호텔이 있는 것도 보았습니다.

I think I might be wrong here

나는 중동에 가본 적이 없기 때문에 여기에서 내가 틀릴 수도 있다고 생각

because I've never been to the Middle East, but I believe

하지만

that in certain parts of Saudi Arabia, maybe also Qatar,

사우디 아라비아의 특정 지역, 아마도 카타르에는

that there

are seven star hotels, very expensive place, Saudi Arabia,

7성급 호텔, 매우 비싼 곳, 사우디 아라비아,

the United Arab Emirates, those sort of places.

아랍 에미레이트 항공, 그런 곳.

They often have very nice hotels, but I cannot afford to go there.

그들은 종종 아주 좋은 호텔을 가지고 있지만 나는 거기에 갈 여유가 없습니다.

I will be honest now.

나는 지금 정직할 것이다. 물가가 너무 비싸서

I don't think I'm ever going to be able to go to places

like Saudi Arabia or any Middle Eastern country because it's too expensive.

사우디아라비아나 중동 국가 같은 곳에는 갈 수 없을 것 같아요 .

I can't afford it.

나는 그것을 감당할 수 없다.

I could not on my very small

나는 아주 작은 YouTube 수당으로 할 수 없었습니다

YouTube allowance.

.

I can't.

나는 할 수 없다.

Florence says If I am very pleased

Florence는

with the person serving me, a waiter or waitress,

웨이터나 웨이트리스와 같이 나를 서빙하는 사람이 매우 만족스럽다면

I will always give a tip

if they have given me good service.

그들이 나에게 좋은 서비스를 제공했다면 항상 팁을 주겠다고 말합니다.

Well, of course, these days there are many ways

물론 요즘에는

of showing your appreciation and for good service.

감사를 표시하고 좋은 서비스를 제공하는 방법이 많이 있습니다. 돈뿐만 아니라 댓글이나 칭찬으로

There are many ways of showing your appreciation

고마움을 표현하는 방법은 여러 가지가 있습니다

not only with money, but also with your comments or your compliments.

.

There are many websites nowadays that allow you to do the same thing.

요즘 같은 일을 할 수 있는 많은 웹사이트가 있습니다 . 묵었던

You can leave a comment about a place

숙소도 댓글로 남길 수 있는데

that you stayed at as well, but I think a lot of people prefer it

,

if you leave a tip a little bit of extra money.

팁으로 약간의 여윳돈을 남겨주시면 많은 분들이 선호하시는 것 같아요.

And the reason why this is often expected

그리고 이것이 종종 예상되는 이유는

is because people working in the hotel industry or

호텔 산업이나

in the service industry, maybe serving food

서비스 산업에서 일하는 사람들이 음식을 제공하거나

or working as a waiter or waitress or a busboy,

웨이터, 웨이트리스 또는 버스보이로 일하기 때문입니다.

which is

something you often hear talked about in the United States.

미국에서 자주 듣는 이야기입니다.

A busboy is a person who takes away

busboy는

all of the dishes and the plates

after the customer has finished eating.

고객이 식사를 마친 후 모든 접시와 접시를 가져가는 사람입니다.

So they are basically taking all of the dishes and the plates away from the table.

그래서 그들은 기본적으로 테이블에서 모든 접시와 접시를 치우고 있습니다.

They are handling all of the dirty plates and cutlery,

그들은 더러운 접시와 수저류를 모두 다루고

but quite often all of these types

있지만, 꽤 자주 이러한 모든 유형의

of jobs are not very well paid.

직업은 보수가 좋지 않습니다.

You don't earn much money.

당신은 많은 돈을 벌지 않습니다.

And that is one of the reasons why tips are often given.

그리고 이것이 팁을 자주 주는 이유 중 하나입니다.

Claudia says My niece was a waitress

클라우디아는 제 조카가

in Denmark last year and she received very good

작년에 덴마크에서 웨이트리스로 일했는데

tips from American visitors.

미국인 방문객들로부터 아주 좋은 팁을 받았다고 합니다.

You might find that, I wonder,

당신은 그것을 알게 될 것입니다. 나는 궁금합니다.

and I know that I'm on very dangerous ground saying this.

그리고 나는 이것을 말하는 매우 위험한 입장에 있다는 것을 압니다 .

I might get into trouble.

곤경에 빠질지도 모릅니다.

I might get into a lot of trouble here.

여기서 많은 고민에 빠질 수 있습니다.

Please don't take it personally.

개인적으로 받아들이지 마십시오. 팁을 줄 때

I wonder which nation

어느 나라가 가장 후한지 궁금합니다.

is the most generous

when it comes to giving tips?

What have I done?

내가 무슨 짓을 한?

Maybe I shouldn't say that.

그런 말을 하면 안 될 것 같아요.

Maybe I should just forget about that completely.

어쩌면 나는 그것에 대해 완전히 잊어야 할 것입니다.

But I wonder. I wonder which nation.

하지만 궁금합니다. 어떤 민족인지 궁금합니다. 가장 관대 한

I wonder if there is a nation or a nationality

국가 나 국적이 있는지 궁금합니다

that is the most generous.

.

So Claudia said that Americans, people from the USA, when they are travelling around the world,

그래서 Claudia는 미국인, 미국에서 온 사람들이 세계를 여행할 때 팁을

they are quite generous when they are giving

줄 때 상당히 관대하다고 말했습니다

tips. Mm.

. Mm.

Mm hmm.

음 흠.

Hello, Duchess.

안녕하세요, 공작 부인.

My experience of a five star hotel was not very good.

5성급 호텔에 대한 나의 경험은 그다지 좋지 않았습니다.

I went there

for an interview so I could get happy.

행복해지려고 인터뷰를 하러 갔습니다.

But. Oh, so I couldn't get happy.

하지만. 아, 그래서 기뻐할 수 없었습니다.

It was very tense.

매우 긴장했습니다.

Tense?

You felt nervous about the situation.

시제?

당신은 상황에 대해 긴장을 느꼈습니다.

So I've only stayed at a very I've only stayed at a couple of nice hotels,

그래서 저는 아주 좋은 호텔 몇 군데에만 머물렀는데 스티브 씨의 일과 관련하여 다시

another one that I stayed at once again connected to Mr.

한 번 머물렀던 또 다른 호텔은

Steve's work was Where was it?

어디였습니까?

Oh, the Hilton.

아, 힐튼.

The Hilton Hotel in Manchester.

맨체스터 힐튼호텔.

If you've ever seen the Hilton Hotel, it is a very unusual building.

힐튼 호텔을 본 적이 있다면 매우 특이한 건물입니다.

It is a very thin, tall building.

매우 얇고 높은 건물입니다.

And I always think it looks as if it's going to fall over.

그리고 저는 항상 그것이 넘어질 것 같다고 생각합니다 .

So if you've ever seen the Hilton Hotel in Manchester,

따라서 맨체스터에 있는 힐튼 호텔을 본 적이 있다면

it's a very unusual looking building.

매우 특이하게 생긴 건물입니다.

And we were staying in one of the very high

그리고 우리는

building, high rooms near the top.

꼭대기 근처에 있는 매우 높은 건물, 높은 방에 머물고 있었습니다.

The view was lovely, but I have to say I felt a little nervous

보기는 좋았지 만

because the building is very thin, it's very tall and thin.

건물이 매우 얇고 매우 높고 얇기 때문에 약간 불안했습니다.

It's very unusual.

매우 이례적입니다.

You don't often see tall, thin buildings, but it was very nice.

높고 얇은 건물을 자주 볼 수 없지만 매우 멋졌습니다.

I think that was Four Star.

나는 그것이 Four Star라고 생각합니다.

I don't think it was five star.

별 다섯개는 아니었던 것 같아요.

I think it only had four stars, to be honest.

솔직히 별 4개밖에 없었던 것 같아요.

But no, I haven't stayed in many posh hotels in my life.

하지만 아니오, 나는 내 인생에서 많은 고급 호텔에 머문 적이 없습니다.

I wish I could.

내가 할 수 있었으면 좋겠다.

I really do.

정말 그렇습니다.

It would be so nice.

정말 좋을 것입니다.

Can I say hello to. Oh, we have.

인사해도 될까요? 오, 우리는.

Who else is here today? Manuel.

오늘 또 누가 왔니? 마누엘.

Hello, Manuel.

안녕, 마누엘.

You are not Manuel from Fawlty Towers, are you?

당신은 Fawlty Towers의 Manuel이 아니죠?

I wonder.

궁금해.

The bill also includes meals, drinks, taxes and services.

청구서에는 식사, 음료, 세금 및 서비스도 포함됩니다.

So tips are not compulsory in Spain.

따라서 팁은 스페인에서 의무 사항이 아닙니다.

That is very interesting.

매우 흥미롭습니다.

And that was why I asked the question earlier.

그리고 그것이 제가 이전에 질문을 한 이유입니다.

So if you go to a certain country,

따라서 특정 국가에 가면

maybe you are not expected

to actually give a tip.

실제로 팁을 주지 않아도 됩니다.

Can you hear the phone ringing?

전화벨 소리가 들리나요?

Is it my imagination? I'm not sure.

내 상상인가? 잘 모르겠습니다.

Hello to

Inaki, who says perhaps it has something to do with the wages

이나키에게 인사를 전합니다. 그들은 아마도

that they are paid or the personnel or the people working there.

그들이 받는 임금이나 직원 또는 그곳에서 일하는 사람들과 관련이 있다고 말합니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Well, as I've said before, people who work in restaurants or cafes

글쎄, 내가 전에 말했듯이 식당이나 카페에서 일하는 사람들은

quite often don't receive very good salary.

꽤 좋은 급여를 받지 못하는 경우가 많습니다.

They don't.

그들은하지 않습니다.

So they often need tips,

그래서 그들은 종종 팁도 필요합니다

too. I wish somebody would answer that phone.

. 누군가 그 전화를 받았으면 좋겠어요.

Okay, stop now.

알았어, 이제 그만해.

That's annoying.

그거 짜증나네.

So what about me?

그래서 나는 어떻습니까?

Do I ever leave tips?

팁을 남기나요?

Sometimes.

때때로.

But unfortunately, my tips are not very large.

그러나 불행히도 내 팁은 그리 크지 않습니다.

I'm afraid so.

나는 그렇게 두렵다.

If you ever see me come in to your restaurant or cafe,

식당이나 카페에 제가 오는 것을 본다면

please don't expect a big tip from me.

제게 큰 팁을 기대하지 마세요.

I will give a tip if the service is amazing

서비스가 훌륭하고 감동을 받았다면 팁을 드리겠습니다

and if I'm impressed.

.

But my tip will not be as big as Mr.

하지만 내 팁은 스티브 씨만큼 크지는 않을 것입니다

Steve's.

.

Last week, Steve gave a very big tip

지난주에 Steve는 우리를

to a lovely young lady who was serving

섬기는 사랑스러운 젊은 여성에게 매우 큰 팁을 주었고

us, and she was so lovely.

그녀는 너무 사랑스러웠습니다.

In fact, we all said at the time she was very lovely, very young,

사실, 당시 우리 모두는 그녀가 매우 사랑스럽고, 매우 젊고,

and really, really pleasant and charming and helpful.

정말 정말 유쾌하고 매력적이고 도움이 되는 사람이라고 말했습니다.

So Steve gave

그래서 Steve는

her £10.

그녀에게 10파운드를 주었습니다.

Amazing.

놀라운.

So if you are really lucky, maybe one day you will get to see Mr.

따라서 정말 운이 좋다면 언젠가는

Steve

in a cafe or restaurant or hotel.

카페나 레스토랑 또는 호텔에서 Mr. Steve를 만나게 될 것입니다.

You are guaranteed a very big tip.

당신은 매우 큰 팁을 보장합니다.

Oh, Claudia says, never

오, Claudia는 바람을 느낄 것이기 때문에

stay in an apartment over the 10th floor because you will feel the wind.

10층 이상의 아파트에 절대 머물지 말라고 합니다 .

Well, I have heard this.

글쎄, 나는 이것을 들었다.

Apparently, very tall buildings do move

분명히 매우 높은 건물은

only a very little bit.

아주 조금만 움직입니다.

It's not a lot.

많지는 않습니다.

So the building isn't swaying from side to side like that.

그래서 건물이 그렇게 좌우로 흔들리지 않습니다.

But if you stay in a very tall building,

하지만 매우 높은 건물에 머무르면

you can actually sometimes maybe, perhaps

실제로 때때로

feel that the building is moving,

건물이 움직이는 것을 느낄 수 있습니다. 솔직히 말해서

although I don't think that's true, to be honest.

사실이 아니라고 생각합니다.

It might move a little bit, maybe just a couple of millimetres each way.

약간 움직일 수도 있고 편도에 몇 밀리미터만 움직일 수도 있습니다.

But I'm not sure about.

하지만 잘 모르겠습니다.

I'm not sure about feeling the movement.

움직임이 느껴져서 잘 모르겠습니다.

I've never stayed in a tall building where I could feel

나는 건물이 움직이는 것을 느낄 수 있는 높은 건물에 묵어본 적이 없다

the building moving.

.

And if it was moving.

그리고 그것이 움직였다면.

All I can say is I would get out of the have very quickly.

내가 말할 수 있는 것은 내가 아주 빨리 그 자리에서 벗어날 것이라는 것뿐입니다.

Pretty quickly.

꽤 빨리.

Alessandra is going now.

알레산드라는 지금 가고 있습니다.

See you later, Alessandra.

나중에 보자, 알레산드라.

Thank you for joining me today.

오늘 함께해주셔서 감사합니다.

We have been talking about leaving tips, gratuities.

우리는 팁, 사례금을 남기는 것에 대해 이야기했습니다.

You leave some extra money to show your appreciation.

당신은 당신의 감사를 표시하기 위해 여분의 돈을 남깁니다. 지난 며칠 동안

Another thing a lot of people have been appreciating over the past few days.

많은 사람들이 높이 평가한 또 다른 사실이 있습니다 .

Have you been watching the tennis?

당신은 테니스를보고 있었습니까?

The tennis is taking place at the moment in Wimbledon.

현재 윔블던에서 테니스 경기가 열리고 있습니다.

Yes. Have you been watching it?

예. 당신은 그것을보고 있었습니까?

Well, guess what.

글쎄요.

We have.

우리는 가지고 있습니다.

There it was. Well, that was not Wimbledon.

거기에 있었다. 글쎄, 그것은 Wimbledon이 아니 었습니다.

Don't worry.

괜찮아요.

That was Mr.

Steve and myself playing tennis in the garden.

스티브 씨와 제가 정원에서 테니스를 치고 있었습니다.

Hello, everyone.

여러분, 안녕하세요.

Welcome to English Addicts on Wednesday.

수요일에 English Addicts에 오신 것을 환영합니다.

And it's very nice to see you here today.

그리고 오늘 여기서 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

Mika is going. See you later, Mika.

미카가 간다 나중에 봐, 미카.

You can, of course, watch the live stream

물론 나중에 라이브 스트림을 보거나

or at least the recording of the live stream a little bit later on.

적어도 라이브 스트림의 녹화를 볼 수 있습니다 .

I hope you will enjoy it.

나는 당신이 그것을 즐길 수 있기를 바랍니다. 그렇게

I hope you will.

하길 바래.

Sandra says, I love the video where you are playing tennis.

Sandra는 당신이 테니스를 치는 비디오가 마음에 든다고 말합니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Florence says is the famous Swiss

Florence는

player Roger Federer at Wimbledon.

Wimbledon에서 유명한 스위스 선수 Roger Federer가 말합니다.

I really don't know.

정말 모르겠어요.

He wasn't playing this year.

그는 올해 경기에 출전하지 않았다.

No, there was no Roger Federer.

아니, 로저 페더러는 없었다.

No, he wasn't there.

아니, 그는 거기에 없었다.

Nadal is there.

나달이 있습니다.

I'm not sure how well he's doing.

그가 얼마나 잘하고 있는지 잘 모르겠습니다.

But last week when Steve was

하지만 지난주에 Steve가

watching TV with his mum

그의 엄마와 함께 TV를 보고 있을 때

and also I was there for most of the time.

나는 대부분의 시간을 거기에 있었습니다.

In fact, can I just say last week I spent

사실, 지난주에는

all of my time last week with Mr.

Steve's mother almost all of the time, because Mr.

거의 모든 시간을 Mr. Steve의 어머니와 함께 보냈다고 말할 수 있을까요?

Steve was going out to work and also to his rehearsals.

So I spent a lot of time last week with Mr.

그래서 지난 주에 Mr.

Steve's mother, and we were watching the tennis.

Steve의 어머니와 많은 시간을 보냈고 우리는 테니스 경기를 관람했습니다.

And apparently Roger Federer is Mr.

그리고 분명히 Roger Federer는 Mr.

Steve's mother's favourite tennis player, apparently

Steve의 어머니가 가장 좋아하는 테니스 선수이며 분명히

her most favourite tennis player.

그녀가 가장 좋아하는 테니스 선수입니다.

Hello, sir.

안녕하세요 선생님.

Oh, Sonny Shastra. Hello, Sonny.

오, 소니 샤스트라. 안녕, 써니.

Nice see you here today.

오늘 여기서 만나서 반갑습니다.

I could do with some of your sunshine.

나는 당신의 햇빛과 함께 할 수 있습니다.

To be honest, it would be ever so nice.

솔직히 말해서 너무 좋을 것입니다.

Today we're looking at mouth idioms, and I thought it would be

오늘 우리는 관용구를 살펴보고 있는데

interesting to have a look at that, because in the English language,

그것을 살펴보는 것이 흥미로울 것이라고 생각했습니다. 왜냐하면 영어에는

you might be surprised to find out just

how many mouth idioms there are.

얼마나 많은 관용구가 있는지 알면 놀랄 수 있기 때문입니다.

There are quite a lot of them,

그것들이 꽤 많이 있고

and that's what we are going to look at now for the next few minutes.

그것이 우리가 지금부터 몇 분 동안 살펴볼 것입니다.

Mouth, idioms and expressions is what we are looking at now,

입, 관용구, 표현은 지금 우리가 보고 있는 것이고,

and there are lots of them, to be honest.

솔직히 말해서 그것들이 많이 있습니다.

And here is one example right now

그리고 여기에

to put your money where your mouth is.

당신의 입이 있는 곳에 돈을 넣는 한 가지 예가 있습니다.

If you put your money where your mouth is, it means you are proving

입이 있는 곳에 돈을 넣으면

the thing that you are boasting about.

자랑하고 있는 것을 증명하고 있다는 뜻입니다.

So a person who is showing off or talking about their abilities

따라서 자신의 능력을 과시하거나 자주 이야기하는 사람은 자신이 할

quite often you will have to prove that you can do it.

수 있다는 것을 증명해야 합니다.

Maybe a person says they are very good

어떤 사람은 특정 스포츠를 아주 잘한다고 말하거나

at a certain sport,

or maybe they are at playing a certain instrument.

특정 악기를 연주하는 데 소질이 있다고 말할 수 있습니다.

Maybe.

Maybe someone else will ask for proof.

아마도.

다른 사람이 증거를 요구할 수도 있습니다.

You have to show that what you are saying

당신이 말하는 것이

is something that you can really do.

당신이 정말로 할 수 있는 것임을 보여주어야 합니다.

We are saying that you should put your money where your mouth is.

우리는 입이 있는 곳에 돈을 넣어야 한다고 말하고 있습니다 .

You should prove that thing to be correct.

당신은 그 일이 옳다는 것을 증명해야 합니다.

Correct.

옳은.

So maybe I say,

그래서 저는 이렇게 말할 수 있습니다.

Oh, I'm the greatest English teacher in the world. Old.

오, 나는 세상에서 가장 훌륭한 영어 선생님입니다. 오래된.

Someone might say, Mr.

Duncan, you have to put your money where your mouth is.

던컨 씨, 입이 있는 곳에 돈을 넣어야 합니다.

Now you have to prove the thing

이제 당신은

that you are talking about or saying is true.

당신이 말하고 있거나 말하는 것이 사실임을 증명해야 합니다.

You have to put your money where your mouth is.

입이있는 곳에 돈을 넣어야합니다.

Another very similar one to be all mouth and trousers.

또 다른 매우 유사한 것은 모든 입과 바지입니다. 자신이 할

A person who often says that they can do things,

수 있다고 자주 말하는 사람이거나 항상

or maybe a person who talks about their abilities all the time.

자신의 능력에 대해 이야기하는 사람일 수 있습니다 .

But they never show those abilities.

그러나 그들은 결코 그러한 능력을 보여주지 않습니다.

They never prove their abilities.

그들은 결코 그들의 능력을 증명하지 않습니다.

They are just talking.

그들은 단지 이야기하고 있습니다. 자신의

A person who just talks and talks

about their abilities or the things they can do.

능력이나 할 수 있는 일에 대해서만 이야기하고 이야기하는 사람.

They are always talking.

그들은 항상 이야기하고 있습니다.

They are all mouth and trousers.

그들은 모두 입과 바지입니다. 자신이

A person who just talks a lot about the things they can do.

할 수 있는 일에 대해 말만 많이 하는 사람.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

I like this one.

난이게 좋아.

This is one that I can definitely relate to.

이것은 내가 확실히 공감할 수 있는 것입니다.

To put your in your mouth.

당신의 입에 넣어.

Quite a lot of times in my life,

내 인생에서 꽤 많은 시간 동안

I have put my foot in my mouth

나는 잘못된 시간에 잘못된 말을 하기 위해 내 발을 입에 넣었습니다

to say the wrong thing at the wrong time.

.

You say something that is inappropriate,

부적절한 말을 하거나

or maybe you say something that you should not be talking about.

말하지 말아야 할 말을 할 수도 있습니다. 다른 사람들이 숨기려고 하는

Maybe you reveal a secret

비밀을 당신이 폭로할 수도

that everyone else is trying to keep hidden away,

but you reveal it by saying something.

있지만, 당신은 무언가를 말함으로써 그것을 드러냅니다.

You reveal the secret.

당신은 비밀을 밝힙니다.

You might say that you put your foot in your mouth.

발을 입에 넣었다고 말할 수 있습니다.

You did something, you said something.

당신은 무언가를 했고, 당신은 무언가를 말했습니다.

And now there are problems because of what you said.

그리고 이제 당신이 말한 것 때문에 문제가 있습니다.

You put your foot in your mouth.

당신은 당신의 입에 발을 넣어.

Here's another one.

I like this one very much.

여기 또 하나 있습니다.

나는 이것을 아주 좋아합니다.

Word of mouth.

입소문.

When we talk about word of mouth, we are talking about something that has been

우리가 입소문에 대해 이야기할 때 우리는 큰 일이 일어난 것에 대해 이야기하고 있습니다

big. Well, it's become well known

. 글쎄,

because of people talking about it.

사람들이 그것에 대해 이야기하기 때문에 유명해졌습니다.

So quite often, we often think of advertising, publicity.

그래서 꽤 자주 우리는 종종 광고, 홍보를 생각합니다.

But quite often you have to pay for that.

그러나 꽤 자주 당신은 그것에 대해 지불해야합니다.

And some people believe that the best type of publicity,

그리고 어떤 사람들은

if you want people to find out about your business,

사람들이 당신의 사업에 대해 알기를 원한다면

is to get people to talk about it.

사람들이 그것에 대해 이야기하게 하는 것이 가장 좋은 홍보 유형이라고 믿습니다.

Word of mouth.

입소문.

Quite often that is the way people know

꽤 자주 그것은 사람들이

about something or learn about something

무언가에 대해 알고 이야기를 통해 무언가에 대해 배우는 방식입니다

through talking.

.

Word of mouth.

입소문.

How did you find out about Mr.

Mr.

Duncan's YouTube channel?

Duncan의 YouTube 채널을 어떻게 알게 되었나요?

I found out through word of mouth.

입소문으로 알게 되었습니다.

Someone told me about it.

누군가 그것에 대해 나에게 말했다.

Here's another one to mouth off at someone.

누군가에게 입을 다물게 하는 또 다른 것이 있습니다.

If you mouth off, it means you are shouting or screaming

입을 다물면 소리를 지르거나 비명을 지르

or being abusive to someone.

거나 누군가를 학대하는 것을 의미합니다.

You are being rude to someone.

당신은 누군가에게 무례합니다.

Your words are the things you are saying are rude and hurtful.

당신의 말은 당신이 말하는 것이 무례하고 상처를 줍니다.

You mouth off at someone to show disrespect

당신은 당신이 말하는 것을 통해 무례함을 보여주기 위해 누군가에게 입을 다물고 있습니다

through what you say is also mouth off.

.

Young people will often mouth off to their parents.

젊은이들은 종종 부모에게 입을 다물 것입니다.

They don't show any respect to their parents.

그들은 부모에게 어떠한 존경심도 나타내지 않습니다.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다. 입을 벌리고 있는

To leave someone

사람을 남겨두다

open mouthed.

.

If you leave a person open mouthed,

만약 당신이 사람을 입을 벌리게 놔둔다면,

it means you leave them

그것은 당신이 그들을

speechless or stunned.

말문이 막히게 하거나 기절하게 만든다는 것을 의미합니다.

You leave a person

당신은 사람을

open mouthed.

입을 벌리고 있습니다.

Maybe you say something.

어쩌면 당신은 뭔가를 말할 수 있습니다.

Maybe you do something that makes another person shocked.

다른 사람에게 충격을 줄 수 있는 행동을 할 수도 있습니다 .

You shock someone.

당신은 누군가에게 충격을 줍니다.

You leave that person amazed.

당신은 그 사람을 놀라게 합니다.

I can't believe it.

나는 그것을 믿을 수 없다.

I. I'm open mouthed.

I. 나는 입을 벌리고 있다. 그런 일이

Can't believe that happened.

일어났다는 것을 믿을 수 없습니다.

Amazing.

놀라운. 어제

I can't believe that so many people resigned

그렇게 많은 사람들이 영국 정부에서 물러났다는 것이 믿기지 않습니다

from the British government yesterday.

.

I am open mouthed.

나는 입을 벌리고 있다.

I'm shocked.

나는 충격을 받았다.

I'm going to cough.

나는 기침을 할 것입니다.

Maybe.

아마도.

Maybe not.

아마.

Something I haven't mentioned, by the way.

그건 그렇고, 내가 언급하지 않은 것.

My hay fever has almost gone.

건초열이 거의 사라졌습니다.

Now we are into July.

이제 7월에 접어들었습니다.

My hay fever has almost gone.

건초열이 거의 사라졌습니다.

Here we go.

시작합니다.

Another mouth idiom to do something.

뭔가를 하기 위한 또 다른 관용구.

Tongue in cheek.

뺨에 혀.

Tongue in cheek.

뺨에 혀.

Something you say or do that you don't really mean.

당신이 정말로 의미하지 않는 말이나 행동.

Maybe you are joking.

어쩌면 당신은 농담입니다.

Maybe you are being sarcastic.

아마도 당신은 비꼬는 것입니다.

Maybe you are just saying something.

어쩌면 당신은 단지 무언가를 말하고 있습니다.

But you don't really mean it. You are doing it

그러나 당신은 그것을 정말로 의미하지 않습니다. 당신은

tongue in cheek.

뺨에 혀를하고 있습니다.

You don't really mean it.

당신은 정말로 그것을 의미하지 않습니다.

It is something that you are just pretending to do.

그것은 당신이 하는 척만 하는 것입니다.

Or maybe you are saying something because you want other people to find it funny.

아니면 다른 사람들이 재미있다고 느끼길 바라기 때문에 말하는 것일 수도 있습니다.

But it's not true. It's not real.

하지만 사실이 아닙니다. 진짜가 아니야.

It is something you are joking about.

당신이 농담하는 것입니다.

It tongue in cheek.

그것은 뺨에 혀.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

This one also is connected to your tongue.

이것은 또한 당신의 혀와 연결되어 있습니다.

To bite your tongue

혀를 깨물거나

or to bite one's tongue

혀를 깨물면 후회할 말을 하지

is to stop yourself

않으려는 것입니다

from saying something that you will regret.

. 다른 사람에게 화가 나서

Maybe there is something you want to say to another person

하고 싶은 말이 있을지도 모릅니다

because you feel angry towards them.

.

You want to say something to them, but you know that.

당신은 그들에게 무언가를 말하고 싶지만 당신은 그것을 알고 있습니다.

That person would never forgive you.

그 사람은 당신을 절대 용서하지 않을 것입니다.

So you have to

그래서

bite your tongue.

혀를 깨물어야 합니다.

You are stopping yourself from saying something that you might regret.

당신은 후회할지도 모르는 말을 하지 않으려고 합니다.

You are making sure that you don't say the wrong thing.

당신은 당신이 잘못된 말을하지 않도록 확인하고 있습니다.

So. So you bite your tongue.

그래서. 그래서 혀를 깨물게 됩니다.

It is often figuratively

그것은 종종 비유적으로

or as an idiom.

또는 관용구로 사용됩니다.

A person who is nervous.

긴장하는 사람.

A person who is worried or scared might become tongue

걱정하거나 두려워하는 사람은 혀가

tied or tongue tied.

묶이거나 혀가 묶일 수 있습니다. 긴장

You become

하게 됩니다

nervous.

.

You feel anxious about doing something.

당신은 무언가를 하는 것에 대해 불안감을 느낍니다.

You will become tongue tied.

당신은 혀가 묶여있을 것입니다.

You don't know what to say because you are nervous.

당신은 긴장하기 때문에 무슨 말을 해야할지 모릅니다.

You have lost your nerve. You are afraid.

당신은 신경을 잃었습니다. 당신은 두려워합니다.

You are scared.

당신은 무서워.

You become

tongue tied.

혀가 묶이게 됩니다.

You might tell someone to hold their tongue.

누군가에게 혀를 잡으라고 말할 수 있습니다.

You hold your tongue.

당신은 당신의 혀를 잡습니다.

You are telling that person to stop talking

당신은 그 사람에게 말하는 것을 멈추

or to stop saying the things they are saying.

거나 그들이 말하는 것을 멈추라고 말하는 것입니다.

Hold your tongue.

말씀을 조심해서하세요.

Stop saying those things.

그런 말 그만해.

You Naughty person.

당신은 못된 사람입니다.

You tell them to stop saying

당신은

what they are saying.

그들이 말하는 것을 그만하라고 그들에게 말합니다.

What they are talking about.

그들이 말하는 것.

Hold your tongue.

말씀을 조심해서하세요.

Don't say it.

말하지 마.

Just keep it to yourself.

그냥 혼자만 간직하세요.

Don't say what you want to say.

당신이 말하고 싶은 것을 말하지 마십시오.

Hold tongue.

혀를 잡아.

Finally, we have to get

마지막으로, 우리는

or to set tongues wagging.

혀를 흔드는 것을 얻거나 설정해야 합니다.

A wagging tongue.

흔들리는 혀.

We often use the word wag to mean talk.

우리는 종종 wag라는 단어를 대화를 의미하는 데 사용합니다.

So a person is talking.

그래서 사람이 이야기하고 있습니다.

But when we talk about tongues wagging, we are talking about people gossiping.

그러나 우리가 혀를 흔드는 것에 대해 말할 때 우리는 험담하는 사람들에 대해 말하는 것입니다.

They are talking to each other about another person's business or private life.

그들은 다른 사람의 사업이나 사생활에 대해 서로 이야기하고 있습니다.

Tongues wagging.

혀 흔들기.

People are gossiping.

사람들은 험담하고 있습니다.

If you gossip, it means your

험담을 한다는 것은

tongue is wagging.

혀를 흔들고 있다는 뜻입니다.

You are talking about someone, perhaps

당신은

something private, concerning another person.

다른 사람에 관한 누군가, 아마도 사적인 것에 대해 이야기하고 있습니다.

Gossip,

가십,

innuendo.

풍자.

You are saying something that may or may not be true

당신은 사실일 수도 있고 아닐 수도 있고

and that create a lot of gossip.

많은 가십거리를 만들어내는 것을 말하고 있습니다.

It will get lots of people

그것은 많은 사람들이

tongue wagging.

혀를 흔들게 할 것입니다.

They will gossip.

그들은 험담을 할 것입니다.

Their tongues will wag.

그들의 혀가 흔들릴 것입니다.

And that's it.

그리고 그게 다야.

That is it for mouth idioms.

그것이 입 관용구에 대한 것입니다.

I know there are quite a few more as well.

이외에도 몇 가지 더 있는 것으로 알고 있습니다.

Quite a few more.

몇 가지 더 있습니다.

Maybe we will cover those in another lesson.

아마도 우리는 다른 수업에서 그것들을 다룰 것입니다.

Hello to create teach.

안녕하세요.

Hello. Create. Teach.

안녕하세요. 만들다. 가르치다.

I like your name, by the way. That is very trendy.

그건 그렇고, 나는 당신의 이름을 좋아합니다. 그것은 매우 유행입니다.

That is stylish.

스타일리시합니다.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

There was a TV show apparently around

in the early to late 1990s.

1990년대 초반부터 후반까지 TV 쇼가 있었습니다. 가기 전에

And I'm going to share this with you very briefly before I go, because it is amazing

이것을 여러분과 아주 간단하게 공유하겠습니다.

the sorts of things that you can find on YouTube, all sorts of strange things.

YouTube에서 찾을 수 있는 모든 종류의 이상한 것들에 놀랍기 때문입니다.

And I found a TV show that was made many years ago for children,

그리고 수년 전에 어린이용으로 제작된 TV 프로그램을 찾았는데

and it's a very unusual show,

매우 특이한 프로그램인데

but it is on YouTube and the name of the programme

YouTube에 있고 프로그램 이름이

is Costello or Atom Bomb.

Costello 또는 Atom Bomb입니다.

I hope I'm pronouncing that right, but apparently this was a TV show,

제가 그렇게 발음하고 있기를 바라지만 분명히 이것은

very popular, made in Brazil,

브라질에서 제작된 매우 인기 있는 TV 쇼였지만

but also it was shown in other parts of South America as well.

남미의 다른 지역에서도 방영되었습니다 .

Very big in Brazil, apparently this show

브라질에서 매우 큰 이 쇼는 분명히

and it's a kids show and it concerns a small castle,

어린이 쇼이고 이름에서 알 수 있듯이 작은성에 관한 것이지만

as the name suggests, but it's no ordinary castle.

평범한 성이 아닙니다.

Would you like to see the castle?

성을 볼까?

Here is.

여기 있습니다.

I don't think that's a real castle.

진짜 성은 아닌 것 같아요.

I really don't think that's real.

나는 그것이 진짜라고 생각하지 않습니다.

I think that might be a little plastic model.

작은 플라스틱 모델이 아닐까 싶습니다.

I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

Oh, come on, Mr. Duncan. Don't ruin the fun.

오, 던컨 씨. 재미를 망치지 마십시오.

So in this show,

그래서 이 쇼에는 빅터 박사라는 사람을 포함하여

there were people living in this castle,

이 성에 사는 사람들이 있었습니다

including this guy, Dr.

Victor.

.

Dr. Victor.

닥터 빅터.

He was a 3000 year old man.

그는 3000세의 노인이었다.

And apparently he was friends with Leonardo da Vinci,

그리고 분명히 그는 Leonardo da Vinci와 친구였으며

and he was played by a very famous actor, Sergio.

매우 유명한 배우 Sergio가 연기했습니다.

And then Bharati, apparently.

그리고 Bharati, 분명히.

And he sadly, he died, I think, last year.

그리고 그는 슬프게도 작년에 세상을 떠났습니다.

A lot of people were talking about him last year, but he here's one of the characters he is.

작년에 많은 사람들이 그에 대해 이야기했지만, 그는 여기서 그의 캐릭터 중 하나입니다.

Here's a wise old wizard.

여기 현명한 늙은 마법사가 있습니다.

And apparently he he is 3000 years old.

그리고 분명히 그는 3000 살입니다.

And then we have the eternal child.

그리고 우리에게는 영원한 자녀가 있습니다.

Nino, can I just say I find this particular

Nino, 이 특정

character really annoying?

캐릭터가 정말 짜증난다고 해도 될까요?

Yeah, it's quite annoying.

네, 꽤 짜증나네요.

That's all I'm going to say about him.

그게 내가 그에 대해 말할 전부입니다.

But apparently he's 300 years old,

하지만 분명히 그는 300살이 되었지만

but he still behaves like a child.

여전히 어린아이처럼 행동합니다.

I wonder if anyone knows this show.

이 쇼를 아는 사람이 있는지 궁금합니다.

Does anyone remember this show?

이 쇼를 기억하는 사람이 있습니까?

Castro him bum.

카스트로 그 부랑자.

It's called.

그것은 ~라고 불린다.

And here it is.

그리고 여기 있습니다.

The scariest catch you've ever seen.

당신이 본 가장 무서운 캐치.

That is a scary looking cat.

무섭게 생긴 고양이입니다.

If that cat came to my window

그 고양이가 한밤중에 내 창가에 오면

in the middle of the night, I think I would

pee and poop.

오줌 싸고 똥 쌌을 것 같아요.

Poop? I bet with fear.

똥? 나는 두려움으로 내기했다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Definitely.

분명히.

And finally, my favourite character.

그리고 마지막으로 제가 가장 좋아하는 캐릭터입니다.

Oh, there were there were some children as well in the show, but they were really annoying.

아, 쇼에 아이들도 몇 명 있었는데, 정말 짜증이 났어요.

My favourite character must be this guy.

내가 가장 좋아하는 캐릭터는 이 남자임에 틀림없다.

He was.

He was the sentry on duty at the door

그는 ~였다.

그는 문 앞에서 근무하는 파수꾼이었고

and he would pop out and he would talk to the visitors.

튀어나와 방문객들과 이야기를 나누곤 했습니다.

But I don't know why I'm strangely fascinated by this particular character.

그런데 왜 이 캐릭터에 이상하게 끌리는지 모르겠다.

So there it was, the TV show that I discovered

그래서

on YouTube called Costello Ratting Bum.

YouTube에서 발견한 Costello Ratting Bum이라는 TV 프로그램이 있었습니다.

If you want to look it up, you can.

찾아보고 싶으시면 하시면 됩니다.

Does anyone else remember it?

다른 사람이 그것을 기억합니까?

Did anyone else watch it?

다른 사람이 봤어?

Am I the only person

that has seen this show since the 1990s?

1990년대 이후로 이 드라마 본 사람 나뿐인가?

Apparently it was a very famous programme shown all over the place,

분명히 그것은 남미 전역에서 방영된 매우 유명한 프로그램이었고

right across South America, and now I know all about it

이제 나는 그것에 대해 모두 알고

and so do you.

있으며 당신도 마찬가지입니다. 귀하의

Thank you very much for your company.

회사에 대단히 감사합니다.

A lot of people here today.

오늘 여기 많은 사람들.

Claudia says,

클라우디아는

I have learnt that the mouth has many meanings.

입에 많은 의미가 있다는 것을 배웠다고 말합니다.

We talk, we kiss, we eat, we put our feelings

우리는 말하고, 키스하고, 먹고, 감정을 담

or we express our feelings through our mouths.

거나 입을 통해 감정을 표현합니다.

I think you're right, the mouth.

네 말이 맞는 것 같아, 입.

It's a very interesting part of the body.

그것은 신체의 매우 흥미로운 부분입니다.

I always think it is one that is always on show.

나는 항상 그것이 항상 보여지는 것이라고 생각합니다.

You can always see a person's mouth.

항상 사람의 입을 볼 수 있습니다.

Perhaps it is the part of the body that we are most

아마도 그것은 우리가 가장 자의식을 느끼는 신체 부위일 것입니다

self-conscious about or off.

.

Some people have very big mouths.

어떤 사람들은 입이 매우 큽니다.

Some people have small mouths.

어떤 사람들은 입이 작습니다.

And of course, you can't talk about the mouth

그리고 물론 치아에 대해서도 이야기하지 않고는 입에 대해 이야기할 수 없습니다

without talking about teeth as well.

.

So when you express yourself whilst you are talking

따라서 말을 하거나 미소를 짓는 동안 자신을 표현할 때

or maybe smiling, the teeth are also

치아도

part of your your physical appearance.

외모의 일부입니다.

And I think a lot of people do worry about

그리고 많은 사람들이

how this part of their body actually looks to other people.

신체의 이 부분이 실제로 다른 사람들에게 어떻게 보이는지에 대해 걱정한다고 생각합니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Pedro Belmont.

페드로 벨몬트.

Hello to Pedro Belmont.

페드로 벨몬트에게 안녕하세요.

What are you talking about?

무슨 얘기를 하는 건가요?

I am talking about Castellano.

나는 Castellano에 대해 이야기하고 있습니다.

Rat him.

그를 쥐다.

Apparently he was very popular

분명히 그는

in South America in the early 1990s.

1990년대 초 남미에서 매우 인기가 있었습니다.

It is a very strange TV show and you can find it on YouTube.

매우 이상한 TV 쇼 이며 YouTube에서 찾을 수 있습니다.

There are actually episodes on YouTube.

실제로 YouTube에 에피소드가 있습니다.

Hello to Cool Boy.

안녕하세요 쿨보이입니다.

Or should I say Cool Boy?

아니면 쿨보이라고 해야 할까요?

Hello, cool boy.

안녕하세요, 멋진 소년입니다.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

Yes, I am going to say.

예, 말할 것입니다.

Hello to you.

안녕하세요.

Do you know a programme called El Chavo?

El Chavo라는 프로그램을 아십니까?

It was a very popular programme from Mexico.

멕시코에서 매우 인기있는 프로그램이었습니다.

I've never seen that, to be honest.

솔직히 말해서 본 적이 없습니다.

Claudia says it is.

클라우디아는 그렇다고 말합니다.

Some people, when they're talking, they will cover their mouth

어떤 사람들은 말을 할 때 자신의

because they think they have ugly teeth.

치아가 못생겼다고 생각해서 입을 가리곤 합니다.

Mm hmm. Really?

음 흠. 정말?

So now, you know, I am going in a few moments.

그래서 이제 알다시피, 나는 몇 분 안에 갈 것입니다.

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 즐거우셨기를 바랍니다.

We've talked about a lot of things.

우리는 많은 것에 대해 이야기했습니다.

We've talked about tipping,

우리는 팁,

giving extra money for good service.

좋은 서비스에 대해 여분의 돈을 주는 것에 대해 이야기했습니다.

If you all were in a cafe or a restaurant, maybe you will receive good service.

모두 카페나 레스토랑에 있었다면 아마 좋은 서비스를 받았을 것입니다.

And then you want to show your appreciation by giving some money in return,

그런 다음 답례로 약간의 돈을 줌으로써 감사를 표시하고 싶을 것입니다

which I think is lovely.

.

Hello to Mary.

메리에게 안녕.

Hello, Mary Fir.

안녕, 메리 퍼.

Nice to see you as well.

만나서 반갑습니다.

By the way, I'm back with you on Sunday. Mr.

그건 그렇고, 나는 일요일에 당신과 함께 돌아왔습니다.

Steve will not be here on Sunday.

스티브 씨는 일요일에 여기에 없을 것입니다.

Unfortunately, there is no Mr.

안타깝게도

Steve on Sunday.

일요일에는 Mr. Steve가 없습니다.

But I will be here.

그러나 나는 여기 있을 것이다. Mr. Steve의 어머니에 관한

Thank you very much once again for your lovely messages concerning Mr.

사랑스러운 메시지에 대해 다시 한 번 대단히 감사드립니다

Steve's mother.

.

Inaki asks Mr.

Inaki는 Mr. Duncan에게 물었습니다

Duncan, what does shut your gob mean?

.

Thank you very much for mentioning that Gob.

Gob을 언급해 주셔서 대단히 감사합니다.

It's a great word, and it's used in

그것은 훌륭한 단어이고

British English and it means mouth.

영국식 영어에서 사용되며 입을 의미합니다.

It is a slang word for mouth.

입을 일컫는 속어입니다.

Gob It's a great word.

좋은 말씀입니다.

So if you someone to shut their gob,

그래서 만약 당신이 누군가 그들의 말을 닥치게 한다면,

you are telling them to be quiet.

당신은 그들에게 조용히 하라고 말하는 것입니다.

Quite often used when a person is angry.

사람이 화가 났을 때 꽤 자주 사용됩니다.

Shut your gob.

닥쳐.

Yeah. Yeah.

응. 응.

Don't you say that.

그렇게 말하지 마.

Don't you say that to me.

나한테 그런 말 하지마.

Shut your gulp.

꿀꺽 꿀꺽.

Another term we can use is cake hole

우리가 사용할 수 있는 또 다른 용어는 입을 위한 케이크 구멍입니다

for your mouth as well.

.

We can say cake hole.

우리는 케이크 구멍을 말할 수 있습니다.

A person's cake hole

사람의 케이크 구멍은

is their mouth.

입입니다.

That is another British word or British slang term

그것은

that we use to describe a person's mouth.

우리가 사람의 입을 설명하는 데 사용하는 또 다른 영국 단어 또는 영국 속어입니다.

It is

there is

an interesting expression in English as well.

영어에도 재미있는 표현이 있습니다.

A person might bite off

사람이 씹을

more than they can chew if a person bites

수 있는 것보다 더 많이 물거나 물어뜯는 경우

or bites off more than they can chew.

씹을 수 있는 것보다 더 많이 물 수 있습니다.

It means you have undertaken a task

그것은 당신이

or something you are trying to do, which is too much for you.

당신에게 너무 많은 일이나 당신이하려고하는 일을 착수했음을 의미합니다.

You can't do it.

당신은 그것을 할 수 없습니다.

You don't have the ability.

당신은 능력이 없습니다.

You don't have the strength to do it.

당신은 그것을 할 힘이 없습니다.

You bite off

more than you can chew.

씹을 수 있는 것보다 더 많이 물어뜯습니다.

That means you are trying to do something that you are not

그것은 당신이 할 수 없는 일을 하려고 한다는 것을 의미합니다

capable of doing.

. 씹을

You bite off more than you can

수 있는 것보다 더 많이 물어뜯습니다

chew.

.

Shut. Your gulp is shut your mouth. Yes.

닫다. 당신의 꿀꺽 꿀꺽은 당신의 입을 다물고 있습니다. 예.

We often use that in British English.

우리는 종종 그것을 영국 영어에서 사용합니다.

That is. It's.

그건. 그것은.

It is almost time to say goodbye.

거의 작별 인사를 할 시간입니다.

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 즐거우셨기를 바랍니다.

Something I didn't show you in the garden today.

오늘 정원에서 보여드리지 못한 것이 있습니다. 한번

Would you like to have a look?

보시겠습니까?

Look at that.

저것 봐.

That is one of the bird feeders in the front garden.

그것은 앞 정원에 있는 새 모이통 중 하나입니다.

And if you look very closely, you can see there are lots of birds coming down feeding.

그리고 아주 가까이서 보면 많은 새들이 먹이를 먹고 내려오는 것을 볼 수 있습니다.

And that is a live view in the garden right now.

그리고 그것은 바로 지금 정원의 라이브 뷰입니다.

Looking out of my studio window.

내 스튜디오 창 밖을 내다보고 있습니다.

But yes, the birds are very busy at the moment.

그러나 예, 새들은 현재 매우 바쁩니다.

There are lots of young birds, young chicks flying around.

많은 어린 새들, 어린 병아리들이 날아다닙니다.

They have all Reece left the nest.

그들은 모두 Reece가 둥지를 떠났습니다.

And that is what you can see now.

그리고 그것이 지금 여러분이 볼 수 있는 것입니다.

A final few before we go.

우리가 가기 전에 마지막 몇 가지.

I hope you enjoyed that. Very nice.

나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다. 아주 좋아요.

And now it is time for me to say goodbye

이제 나 자신과 보리스에게도 작별 인사를 해야 할 때입니다

for myself and also Boris.

.

Who knows?

누가 알아?

Boris might not have a job on Sunday,

보리스는 일요일에 일이 없을 수도 있고,

so maybe Boris will be here

보리스가

with me on Sunday presenting the live.

일요일에 나와 함께 라이브를 발표할 수도 있습니다.

Who knows?

누가 알아? 귀하의

Thank you very much for your company.

회사에 대단히 감사합니다.

Thank you very much for watching.

시청해주셔서 대단히 감사합니다.

I hope you enjoyed all of this today.

오늘 이 모든 것을 즐기셨기를 바랍니다.

And as I've already said and I will say it again for the last time,

그리고 제가 이미 말했고 마지막으로 다시 말하겠습니다. Stevens 씨에

thank you for your lovely messages concerning Mr.

관한 귀하의 사랑스러운 메시지에 감사드립니다

Stevens.

.

I do appreciate all of your lovely words.

나는 당신의 모든 사랑스러운 말에 감사드립니다.

It's time to say goodbye, as I said.

내가 말했듯이 작별 인사를 할 시간입니다.

Sunday Wednesday 2 p.m.

일요일 수요일 오후 2시

UK time is when I'm with you.

영국 시간은 내가 당신과 함께 있는 시간입니다.

Life on YouTube.

YouTube에서의 삶.

Have a great day.

좋은 하루 되세요.

Enjoy the rest of your Wednesday and also enjoy

남은 수요일도 즐겁게 보내시고 이번주도 즐겁게 보내시고

the rest of the week and I will see you on Sunday.

일요일에 뵙겠습니다. 지켜봐주셔서 감사하다'는

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, thanks for watching.

영어의 발상지 던컨씨입니다 .

Thank you for joining me today.

오늘 함께해주셔서 감사합니다. 원하는 경우

You can watch this again with captions as well if you want to.

캡션과 함께 다시 볼 수 있습니다 .

There will be captions later on and of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

나중에 캡션이 있을 것이고 물론 다음에 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알 것입니다.

Yes, you do.

네, 그렇습니다.

Stay happy.

행복하세요.

Take care of yourself, please.

몸 조심하세요.

And of course,

물론

ta ta for now.

지금은 따따.