Happy Birthday to Mr Duncan / English Addict LIVE Chat / Many Happy Returns - 12th August 2022

Happy birthday to me.

お誕生日おめでとう。

Happy birthday to me.

お誕生日おめでとう。

Happy birthday to me.

お誕生日おめでとう。

Happy birthday

to me.

お誕生日おめでとう。

Hi here we go. Yes, we are back together.

こんにちは、行きます。 はい、私たちは一緒に戻ってきました。

It is another.

それは別です。

Well, in fact, I say another.

実は、私は別のことを言っています。

It is, in fact, a special English addict for one particular reason.

実際、彼は ある特定の理由から特別な英語中毒者です。

We have a lot of things coming up today.

今日はたくさんのことが予定されています。

I hope you are feeling good on this Friday.

今週の金曜日は気分がいいと思います。

I can't believe it.

信じられない。

I'm here on Friday.

私は金曜日にここにいます。

It's also a very hot day here in England.

ここイギリスもとても暑い日です。

Yes. That is where we are coming to you live from.

はい。 それが私たちがあなたに住んでいる場所です。

It just happens to be the birthplace of the English language.

たまたま英語発祥の地な のです。

It can only be one place, and that is England.

それは 1 か所しかありません。それがイングランドです。

Happy birthday to me.

お誕生日おめでとう。

Hi, everybody.

みなさんこんにちは。

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

イギリスのダンカンさんです。 今日は元気ですか？

Are you okay? I hope so.

あなたは大丈夫？ そうだといい。

Are you happy?

幸せですか？

I hope you are feeling happy today.

あなたが今日幸せに感じていることを願っています。

For those who are wondering, who is that strange man?

不思議に思っている人のために、その奇妙な男は誰ですか？

My name is Mr. Duncan.

私の名前はダンカンさんです。

I talk about the English language.

私は英語について話します。

Normally that is what I do.

通常、それは私がすることです。

Today we are doing something slightly different because I am here with you and it is a special day.

私は あなたと一緒にここにいて、特別な日なので、今日は少し違うことをしています。

As I mentioned at the beginning, you may have noticed my lovely song.

最初に 言ったように、私の素敵な歌に気づいたかもしれません。 何年も前に

It wasn't quite Marilyn Monroe

who remembers Marilyn Monroe singing to the President of the USA many years ago.

マリリン・モンローがアメリカ大統領に向かって歌ったことを覚えているのは、マリリン・モンローではありません 。

But it was near anyway.

でもとにかく近かった。

Yes, we are back together again and as I mentioned a few moments ago,

はい、私たちは再び一緒に戻ってきまし た。少し前に述べたように

yes, it is.

、そうです。

It is my birthday today.

今日は私の誕生日です。

Happy birthday to.

お誕生日おめでとう。

Well, I suppose I should say to me

the beep, beep, beep, beep, beep, beep.

ええと、ビー、ビー、ビー、ビー、ビー、ビーと言うべきだと思います。

Happy birthday to me.

お誕生日おめでとう。

I am another year older. Am I upset?

私はもう一つ年上です。 私は動揺していますか？

Am I sad about it?

私はそれについて悲しいですか？

Well, maybe a little bit, but not too much.

まあ、少しかもしれませんが、多すぎません。

Because I'm here with you now celebrating my birthday today.

私は今日私の誕生日を祝うためにあなたと一緒にいるから です。

Yes, I have just completed

はい、

another journey around the sun.

太陽を一周する旅を終えました。

I am another year old.

私はもう一歳です。

Oh, my goodness.

あら。

I'm not sure if that is a good thing or a bad thing.

それが良いことか悪いことかはわかりません。

I I'm not actually sure if it is a good thing or a bad thing.

それが良いことなのか悪いことなのか、実際にはわかりません。

Can I just do something here?

ここで何かできますか？

I just need to pull something out.

何か引っ張り出すしかない。

There is a wire that is really annoying me,

結構気になる配線がある

so something strange might happen once I do this.

ので、これをやると何か変なのかもしれません。

Oh, I think that's okay.

あ、大丈夫だと思います。

Yes, it seems to be all right.

はい、大丈夫そうです。

Then I put it back in.

それから私はそれを元に戻し

That's better.

ました。

Let's see if it works.

うまくいくか見てみましょう。

Oh, it does now.

ああ、今はそうです。

My name is Mr. Duncan.

私の名前はダンカンさんです。

It's my birthday today.

今日は私の誕生日です。

You may have noticed already.

もうお気づきかもしれません。

I have mentioned it about a thousand times.

私はそれについて約千回言及しました。

And. Well, it's not just me here today.

と。 さて、今日ここにいるのは私だけではありません。

It isn't.

It's you as well.

そうではありません。

それはあなたもです。

And also

そして

joining me live today.

今日もライブに参加。

Here he comes.

ここに彼が来る。

We haven't planned this yet, so he's going to slowly walk on.

これはまだ計画していない ので、彼はゆっくりと歩きます。

Am I on already, Mr. Duncan? It's very unusual.

もう着きましたか、ダンカンさん？ とても珍しいです。

This, isn't it?

これですね。

We just reposition something. So, Mr. Steve.

何かを再配置するだけです。 では、スティーブさん。

Mr. Steve is just getting himself comfortable.

スティーブさんはちょうど落ち着いてきました。

I thought you were going to fade me on in there in a professional way, Mr..

私はあなたがプロフェッショナルな方法で私をそこに追いやろうとしていると思ってい

Not today.

ました. 今日は違います.

No, we're doing it in a very rough way.

いいえ、私たちは非常に大雑把にやっています。

Did I hear you singing Happy Birthday to yourself?

ハッピーバースデーを自分で歌っているのを聞いた？

I did. Well, that's a bit sad.

やった。 うーん、ちょっと残念です。

Yes, it also a bit self-indulgent, but so I thought I'd sing Happy Birthday to you, Mr.

はい、それは少し自己 満足でもありますが、ダンカンさんにハッピーバースデーを歌おうと思いました

Duncan.

。

Here's a candle.

ここにろうそくがあります。

Okay, here's a candle for your birthday.

わかりました、これがあなたの誕生日のキャンドルです。

Are you going to sing to me? Well, I better not sing.

あなたは私に歌うつもりですか？ うーん、歌わないほうがいいな。

Happy Birthday had I. Because.

お誕生日おめでとうございます。

Will that be copyright, mate? Well, we don't know.

それは著作権になりますか？ まあ、わかりません。

Nowadays, anything could happen.

何でもありの今日この頃。

So sing.

だから歌う。

Sing something, make something up.

何かを歌い、何かを作ります。

Happy birthday to you.

お誕生日おめでとう。

Happy birthday to Mr. Duncan.

ダンカンさん、お誕生日おめでとうございます。

Happy birthday to Mr. Duncan.

ダンカンさん、お誕生日おめでとうございます。 ダンカン

Happy birthday to Mr.

さん、お誕生日おめでとうございます

Duncan.

。

Blow out the candle.

ろうそくを吹き消します。

You've got to blow out the candles, Mr.. It's your birthday.

ロウソクの火を吹き消さなくちゃいけないよ、ミスター 。君の誕生日だ。

Okay, then.

じゃあオーケー。

Now you need a nice big puff.

今、あなたは素敵な大きなパフが必要です.

Okay. To do this.

わかった。 これをする。

Well, I think I can do that.

まあ、私はそれができると思います。

A lot of people say that I have a nice big puff on the counter.

多くの人が、私はカウンターの上に素敵な大きなパフを持っていると言い ます.

Three at the count of one, two, three.

1、2、3 のカウントで 3 つ。

Oh, look at that. That's amazing. Actually work.

ああ、それを見てください。 すごいですね。 実際に働く。

I have.

私は持っている。

Come on again. You've got to blow doubt again, Mr. Duncan.

もう一度来てください。 ダンカンさん、また疑いを吹き飛ばさなければなりません。

I know

私は

that will not get tiresome.

それが疲れないことを知っています。

It's shaped like a heart.

ハートの形をしています。

Oh, isn't that lovely?

え、素敵じゃない？

Isn't it romantic?

ロマンティックじゃない？

We had these for my mother when it was her birthday, when she was okay.

母 が元気だったとき、母の誕生日にこれらを持っていました。

So it would appear that every time we have any occasion, any special occasion, Mr.

ですから 、どんな特別な機会でも、

Steve is going to bring out that lovely heart.

スティーブ氏はその素敵な心を引き出してくれるようです。

So we are here. Very unusual.

だから私たちはここにいます。 非常に珍しいです。

It is unusual because.

珍しいので。

Well, first of all, I'm not normally with you on Friday

まず第一に、私は通常、金曜日にあなたと一緒にいるわけで

and Mr.

Steve is not normally with us during the week. But.

はありません。スティーブ氏は通常、平日は一緒にいません。 しかし。

But I've taken the day off work today.

ですが、今日は仕事を休みました。

Steve has sacrificed a day of his holiday, you know,

スティーブは休暇の 1 日を犠牲にして

so he can be with me that this and I haven't really dressed up because it's so hot.

しまったので、彼は私と一緒にいることができます 。

I don't want to colour on today.

今日は塗りたくない。

I have noticed a light weight.

軽さに気づきました。

A light weight t shirt.

軽量Tシャツです。

You could have tried a bit harder.

もう少し頑張ったかもしれません。

Well, you haven't got your shirt and tie on today.

さて、あなたは今日シャツとネクタイを持っていません.

No, no, it's too hot.

いやいや、暑すぎる。

It is a hot one.

それは熱いものです。

By the way, you may have noticed on the news we are having a heatwave.

ところで、猛暑のニュースでお気づきの方もいらっしゃると思います 。

There are fires everywhere.

いたるところに火事があります。

I was I was wondering this morning, Steve, if we were going to wake up this morning

今朝、スティーブ、 今朝目

and find just everything on fire because there would appear to be fires everywhere.

を覚ますと、 どこにでも火事があるように見えるので、すべてが火事になっているのを見つけようとしていたのだろうかと思っていました。

Everything is on fire. Well, France have already got it.

すべてが燃えています。 まあ、フランスはすでにそれを手に入れました。

I don't know if Louis is on yet.

ルイスがまだオンになっているかどうかはわかりません。

Yes, he is. Hello, Louis.

はい、そうです。 こんにちは、ルイス。

But they are having the worst drought ever on record in France. Yes.

しかし、彼らはフランスで史上最悪の 干ばつに見舞われています。 はい。

And we are about to have a loss.

そして、私たちは損失を被ろうとしています。

And we've seen it's been all over our news.

そして、それが私たちのニュースのいたるところにあるのを見てきました.

No water, no usage fires.

水なし、使用火なし。

There is no water.

水がありません。

I know it's quite but it's I mean, the thing is, this will happen.

私はそれがかなりであることを知っていますが 、つまり、これは起こるということです.

We haven't had anything like this quite like this since 1976. Yes.

1976 年以来、このようなものはまったくありませんでした 。はい。

And they're saying that this will be hotter than then.

そして彼らは、これはそれよりも暑くなるだろうと言っています.

But this is the only water left in England.

しかし、これはイギリスに残された唯一の水です。

So we have it.

だから私たちはそれを持っています。

This is amazing. So this is very valuable.

これは素晴らしいです。 ですから、これは非常に価値があります。

This is the only water left in the whole of England.

これはイギリス全土に残された唯一の水です。

That's it. That's all we have left. Nothing.

それでおしまい。 残っているのはそれだけです。 何もない。

So millions of people

そのため、何百万人もの人々

have got to use this water for everything they've been knocking at the door, Mr.

が、ドアをノックしてきたすべてのことにこの水を使わなければならない と、

Duncan will say.

ダンカン氏は言います。

Well, maybe. Yes.

まあ、多分。 はい。

I doubt it.

疑わしい。

So, yes, it's it's it's all over France where it's in the UK.

ですから、そうです、 それはフランス全土にあり、イギリスにあるのです。

It's only certain parts of the UK that are really hot

本当に暑いのは英国の特定の地域だけで、

and so did Northern Ireland, Ireland and sort of Scotland.

北アイルランド、 アイルランド、スコットランドのような地域もそうです。

This is sort of are escaping all this.

これは、これらすべてを回避しているようなものです。

Yes, I'm glad I'm glad we're talking about all the bad things, whereas but of course, it's your birthday.

はい、悪いことばかり話せてうれしいです が、もちろん、今日はあなたの誕生日です。

It's your birthday.

あなたの誕生日です。

Happy birthday, Mr. Duncan. Thank you very much. Every.

お誕生日おめでとう、ダンカンさん。 どうもありがとうございました。 毎日。

Nothing negative today. Just positive.

今日はネガティブなことは何もありません。 ただポジティブ。

And there is something I should mention as well, because on the screen

you will see on here, there is a little ticker going by

ここに表示される画面には、小さなティッカーが表示さ

and there is also an address if you want to send a donation for my birthday.

れ、 私の誕生日に寄付を送りたい場合はアドレスも表示されるため、言及しておく必要があります。

I don't normally do this, but because it's my birthday

普段はやらないのですが、誕生日

and I would like to carry on doing this on here.

なので続けていきたいです。

And by that I mean You Tube forever and ever and ever.

つまり、You Tube は永遠に、そして、いつまでも。

So if you want to send me a little birthday gift, we also have one on here.

ささやかな誕生日プレゼントを送りたいなら 、ここにも 1 つ用意しています。

Palmeiras already

パルメイラスはすでにダンカン

donated something for Mr.

氏のブースのために何かを寄付

Duncan's booth to.

しました。

Hello, Palmira.

こんにちは、パルミラです。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

You can send a super chat on here.

ここでスーパーチャットを送信できます。

Or of course you can send a donation

もちろん、

to the address that is going by right now.

現在通っている住所に寄付を送ることもできます。

So there it is if you want to send it a donation there as well.

ですから、 そこに寄付を送りたい場合もあります。

All of this will help my work continue.

これらすべてが私の仕事の継続に役立ちます。

Don't forget, everything I do is free.

忘れないでください、私がすることはすべて無料です。

So I don't normally do this.

なので、普段はやりません。

But because it's my birthday, I'm looking for gifts.

でも、誕生日なのでプレゼントを探しています。

I know it's very desperate and we are living, living through tough times.

私はそれが非常に絶望的であることを知って います、そして私たちは生きています、困難な時代を生きています。 ダンカン氏の誕生日に

I will set the bar quite low by showing everybody what I gave Mr.

私が贈ったものをみんなに見せることで、基準をかなり低く設定します

Duncan for his birthday.

。

Well, first of all, we have another donation come through Florence okay, Steve.

まず第一に、フローレンスを通じて別の寄付が寄せられています。わかりました 、スティーブ。

Florence Hello.

フローレンス こんにちは。

Florence Thank you very much for your super chat as well.

フローレンス スーパーチャットもありがとうございました。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

So we are looking for super chat or if you want to

だから私たちはスーパーチャットを探しています、または

if you've just won the lottery, maybe, yes,

もしあなたが宝くじに当選したのであれば、そうです、

we might have a lottery winner, the EUROMILLIONS.

宝くじの当選者であるEUROMILLIONSがいるかもしれません.

And if there is a multi-millionaire watching at the moment, you can send a little bit.

そして、現在見ている億万長者がいる場合は 、少し送ることができます.

Just a little bit. You don't have to spend millions.

少しだけ。 何百万も使う必要はありません。

Just a bit.

ちょっとだけ。

Just a little, that's all.

少しだけ、それだけです。

Just to keep me going so I can carry on doing this so I can

私が これを続けることができるように、私が自分自身を助けることができるように、私を続けさせるためです

help myself.

.

Are you okay, Mr. Stevens?

大丈夫ですか、スティーブンスさん？

You know, you don't seem right today. I'm itching.

今日のあなたは正しくないようです。 かゆい。

I'm itching something.

何かかゆいです。

Well, I mean, let's talk about the bites that we've had.

ええと 、つまり、私たちが持っていた咬傷について話しましょう。

We at the moment, I don't know if it's because of the heat,

今の私たち は暑さのせいかどうかわかりませんが、

but at the moment we are being eaten alive by all sorts of insects.

生きたままいろんな虫に食べられてい ます。

I think it's mosquitoes. I think it's mosquitoes.

蚊だと思います。 蚊だと思います。

We have bites all over our legs.

足全体に噛み傷があります。

And I normally and this is this is a strange bit of information.

そして、私は通常、 これは奇妙な情報です。

Normally, I don't get them.

通常、私はそれらを取得しません。

I don't know why mosquitoes don't seem very interested in me.

蚊が私にあまり興味を示さない理由がわかりません。

I love other things.

私は他のものが大好きです。

Normally they go straight for Mr.

通常、彼らはスティーブ氏に直行し

Steve.

ます。

Yes, but this year

はい、でも今年

they are they are eating Mr.

はスティーブさんを食べていますが

Steve, but they are also drinking my blood as well.

、私の血も飲んでいます。

I woke up in the night and you know, when you get a mosquito bite

私は夜中に目が覚め ました.蚊に刺されたとき

and they always seem to well, they've gone for our ankles,

、彼らはいつも元気に見えます. 彼らは私たちの足首

the soft spots, they go for everything now and

、ソフトスポットに行きました.

you they get very itchy, don't they.

彼ら。

But you have to resist it.

しかし、あなたはそれに抵抗しなければなりません。

Otherwise you, they all go purple and they will get horrible.

そうしないと、それらはすべて紫色 になり、恐ろしいものになります.

You want to scratch, you want to scratch them, but you should resist that.

引っ掻き たい、引っ掻きたくなるが、それは我慢すべきだ。

It's almost because it's almost ecstasy to scratch them in ecstasy.

恍惚に掻きむしるのは恍惚に近いからだ 。

Okay, so that's something very pleasant indeed, isn't it?

なるほど、それはとても楽しいことですね。

Scratching an itch is like, Oh, the loveliest thing ever.

かゆみを掻くことは、ああ 、これまでで最も美しいことのようなものです。

So when you get these bites from insects like mosquitoes

蚊

or horse flies and they get here as well, that nasty then?

やアブなどの昆虫 に刺されて、ここにも来たら、それは厄介なことですか？

Well, the temptation is just, oh, you just want to eat it

ええと 、誘惑はただ、ああ、あなたはそれを引っ掻きたいところを食べたいだけです

where you want to scratch you want to scratch it rather scratch it. Yes.

。 はい。

So the itch is what is produced by the bite.

したがって、かゆみは咬傷によって生じるものです。

So they bite you, but they also inject something in to

それで彼らはあなたを噛みますが、何かを注入

to make the I think it stops the thing from healing

して、物事が治癒するのを止め

or it allows them to drink the blood requesting.

たり、要求している血を飲むことができるようにしたりします。

It is horrible when you think about it.

それを考えると恐ろしいです。

Those little mosquitoes, they they stick their little thing into your skin and then have a drink.

それらの小さな蚊は、彼らの 小さなものをあなたの肌に突き刺し、それから飲み物を飲みます.

I woke up last night and I just.

私は昨夜目が覚めました。

The itch was so intense, the desire to scratch those spots

かゆみがとても激しく、 その斑点を掻きたいという欲求があり

because I've got two big ones and my ankles was so intense, I had to get up.

ました。大きな斑点が 2 つ あり、足首が非常に強かったので、起きなければなりませんでした。

I couldn't. It just wouldn't go away, you poor thing.

私はできませんでした。 それはただ消えないだろう、かわいそうなこと。

I had to get up and put some antihistamine cream on them.

私は 立ち上がって抗ヒスタミンクリームを塗らなければなりませんでした。

I clicked it with my sort of electric shock, a thing which is supposed to be good for bite.

私は一種の電気ショックでクリックしました 。これは噛むのに良いはずです。

Yeah.

うん。

And it eventually went, but I can feel it now.

最終的にはなくなってしまいましたが、今はそれを感じることができます。 足首

I just want to go

まで出たいだけです

out to my ankles.

。

So this is this is as bad as if we went abroad

これは私たちが海外に行った場合と同じくらい悪い

because quite often if you go to the beach, if you go to, I don't know,

ことです。なぜなら、ビーチに行くと、

maybe Spain or maybe Greece, you will find there are lots of mosquitoes.

スペインやギリシャに行くと 、蚊がたくさんいることに気付くからです。

But I think it's because of the warm weather.

でも、暑いからだと思います。

And I suppose we should mention at the moment it is another hot day.

そして、 今日もまた暑い日です。

As we said at the start,

最初に言ったように、

it is only 30 Celsius near 30.

30 度近くの摂氏 30 度しかありません

It's very cool today.

。今日はとても涼しいです。

Only 30.

わずか30歳

Well, Pedro says, by the way, hello, Pedro.

です。ペドロは、ちなみに、こんにちは、ペドロと言います。

Yes, I haven't said hello to anyone yet. I have.

はい、まだ誰にも挨拶していません。 私は持っている。

I've been really, really rude on the live stream.

生放送で本当に失礼なことをしてしまいました。

Can I say hello to first of all, can I say hello to Mouse?

まずはじめに、 ねずみに挨拶してもいいですか？

Is it Mouse? And who was first today?

マウスですか？ で、今日の最初は誰？

I'm not sure.

わからない。

Yes, hello, Mohsin.

はい、こんにちは、モーシン。

You are first on today's live chat.

あなたは今日のライブチャットの一番乗りです。

Congratulations to you.

おめでとうございます。

I'll drink to that.

そこまで飲みます。

It's any water.

どんな水でもいいです。

Well done, Mohsin.

よくやった、モーシン。

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

First on today's live chat, I'm not taller than you and

まず、今日のライブ チャットでは

I because I'm standing on a little raised thing to.

、少し高くなったものの上に立っているので、私はあなたや私よりも背が高くありません。

Yes, to make sure.

はい、念のために。

So now Pedro's joking. I think Steve.

では、ペドロの冗談です。 スティーブだと思います。

Steve actually stands on a small box

スティーブは実際に小さな箱の上に立っ

only because otherwise I would look like that.

ています。

I look a bit silly off the screen. Yes.

私は画面から少しばかげているように見えます。 はい。

And I this is my normal height.

そして、私はこれが私の通常の身長です。

So this is what we would look like if we if we had our usual height.

これは、 私たちが通常の身長である場合、私たちがどのように見えるかです.

So as you can see, Mr.

ご覧のとおり、

Steve is very small and I am very tall.

スティーブさんはとても小柄で、私はとても背が高いです。

So I have to lower myself and Mr.

だから私は自分を下げなければならず、

Steve has to raise himself. Yes.

スティーブ氏は自分を上げなければなりません。 はい。

And then we we look as if we're the same height.

そして、私たちは同じ身長であるかのように見えます。

Otherwise it wouldn't look good on the camera.

そうしないと、カメラにうまく映りません。

It would not it.

So yes, I mean I mean I'm still tall ish.

そうではありません。

そうです、つまり、私はまだ背が高いということです。

One, five, ten. Nearly five too tall.

一、五、十。 身長が5つ近くあります。

Are you taller than many people in your in your extended family?

あなたは大家族の多くの人より背が高い ですか?

True, Amanda, that's not difficult.

確かに、アマンダ、それは難しくありません。

No. Oh, I think that'd be careful to say they're very small.

いいえ、 非常に小さいと言うのは慎重だと思います。

It's like it's like being in Willy Wonka's chocolate factory with all these nice with all the numbers.

ウィリー・ウォンカのチョコレート 工場にいるようなもので、素敵な数字がたくさんあります。

That's that's not very nice, Mr.

それはあまりいいことではありません、

Tinkerbell. Yes.

ティンカーベルさん。 はい。

They're so small.

彼らはとても小さいです。

Is just working this afternoon.

今日の午後はちょうど仕事です。

He says you won't be watching me, Mother Kirby.

彼はあなたが私を見ていないと言います、マザー・カービィ.

No one watches us. That's true. Not from the family.

誰も私たちを見ません。 それは本当だ。 家族からではありません。

No one from our real life.

私たちの実生活からは誰もいません。

Mind you, I'm suspicious.

気をつけて、私は疑わしいです。

Suspicious because.

疑わしいので。

Yeah. Anyway, we won't go into that.

うん。 とにかく、それには立ち入りません。

Okay, Steve, we're moving forward.

オーケー、スティーブ、私たちは前進しています。

I want to say hello to the live chat because we've had some super chats come through.

スーパーチャットがいくつかあったので、ライブチャットに挨拶したいと思います。

We've had lots of lovely messages come through as well.

素敵なメッセージもたくさんいただきました。

Can I say hello to everyone out there?

そこにいるみんなに挨拶してもいいですか？ 今日

We will be showing you one of the gifts Mr.

、スティーブさん

Steve bought me something really nice today for my birthday.

が私の誕生日に本当に素敵なものを買ってくれたプレゼントの 1 つをお見せします。

Some of you will think it's maybe not a birthday gift.

誕生日プレゼントじゃないと思う人もいるでしょう。

Yeah, well, to be honest, I know I've said this before.

ええ、まあ、正直に言うと、私は以前にこれを言ったことを知っています.

Normally every year on my birthday, but I don't expect much.

通常は毎年私の誕生日です が、あまり期待していません。

I don't.

私はしません。

I don't want jewellery or a new sports car.

ジュエリーや新しいスポーツカーは欲しくない。

I don't want anything like that.

私はそのようなものを望んでいません。

So Mr.

Steve has bought me something lovely, something useful.

それで、

スティーブさんは私に素敵なもの、便利なものを買ってくれました。

Every time I use it, I will think of Mr.

使うたびにSteve Cioboさんのことを

Steve Ciobo.

思い出します。

Pedro says Hello friends, it's not nice and that's what we all our friends we need to.

Pedro は、Hello friends と言います。

I've I've said this many times, it's a wonderful community that Mr.

これは何度も言いました が、

Duncan has created here and people are coming on

ダンカン氏がここに作った素晴らしいコミュニティであり、人々は

not just to watch us or you, but also to say hello to each other.

私たちやあなたを見守るためだけで なく、お互いに挨拶するためにも集まっています.

This is the friendliest community on YouTube.

これは、YouTube で最も友好的なコミュニティです。

There is no community on YouTube that is more friendly than this.

YouTube でこれほど友好的なコミュニティは他にありません 。

We know that for certain.

私たちは確かにそれを知っています。

Yes, well, I've just said it so it must be true. True?

ええ、まあ、私が言ったので、それは本当であるに違いありません。 真実？

It is true. Oh, Petra.

それは本当です。 あ、ペトラ。

Hello, Petra.

こんにちは、ペトラ。 スーパーチェア

Thank you very much for your very generous, lovely,

について、とても寛大で、素敵で、

very nice donation on the super chair.

とても素敵な寄付をありがとうございました。

Petra, who is quite a new member.

かなりの新メンバーであるペトラ。

Yes. To our lovely community. Yes.

はい。 私たちの素敵なコミュニティへ。 はい。

Thank you very much for that.

ありがとうございました。

This is the this is the biggest English corner on the Internet.

これは、インターネット上で最大の英語コーナーです。

There is no larger English corner.

大きな英語コーナーはありません。

So people all around the world, everyone is joining you and you

ですから、世界中の人々、 誰もがあなたに加わり、あなたも

joining us and everyone else there is watching.

私たちに加わり、そこにいる他の誰もが見ています。

So we love doing this.

だから私たちはこれをするのが大好きです。

If we could do this every day, do you think you would?

これを毎日できるとしたら、そう思いますか。

I'm not sure about every day,

毎日かどうかはわかりません

but it you're supposed to say you're supposed to say, yes, I've got other things going on in my life,

が、あなたが言うべきことは、 そうです、私は私の人生で他のことをしていると言うべきです

but maybe not for much longer that.

が、おそらくそれほど長くはありません.

Well, we'll talk about that another time.

ま、その話はまた今度。

Yes, but okay.

はい、でも大丈夫です。

But, yes, it would be lovely to to, you know, come on with you every day, Mr.

でも、 ええ、ダンカンさん、毎日一緒に来てくれたら

Duncan.

嬉しいです。

You did come on every day. Yes.

あなたは毎日来てくれました。 はい。

Oh, you know, that would be a nice thing to do. Yes.

ああ、それはいいことだ。 はい。

Who knows?

知るか？

Who knows?

知るか？

So I'm even though I'm another year older

ですから、私はもう 1 歳年上です

and this is the reason why we are here today, if you are wondering why we are here, it's my birthday.

が、これが私たちが今日ここに いる理由です。

I'm another year older and I sad about it.

私はもう一つ年をとっていて、それについて悲しいです。

Not really, because I'm still relatively young, even though I am slowly catching Mr.

私はまだ比較的若いので 、ゆっくりとスティーブ氏に

Steve up.

追いついています。

I'm just behind Mr. Steve.

私はスティーブさんのすぐ後ろにいます。

So more years.

もう何年も。

Mr. Steve is always slightly in front with his age.

スティーブさんはいつも少しだけ年齢が進んでいます。

Well, chronologically.

さて、時系列で。

Oh yes. Chronologically, yes.

そうそう。 時系列的に、はい。

When it comes to age, there's two definitions of age, by the way, chronologically means

年齢に関しては、年齢の定義が 2 つあります。 ちなみに、年代順と

in the order of numbers state.

は、数字の順に意味します。

Yes. So quite often as dates in the form of numbers.

はい。 そのため、数字の形式の日付として非常に頻繁に使用されます。

So maybe your age, your year, your date of birth, my age,

だから多分あなたの年齢、あなたの年、 あなたの生年月日、私

the year of my birth and also the date.

の年齢、私の生年月日、そしてまた日付.

So chronological order means

したがって、時系列順と

just in the order that those dates or times come from.

は、それらの日付または時刻の順序を意味します。

Cronus.

クロノス。

Yes, Cronus. The God of time.

はい、クロノス。 時の神。

True.

Yes, it is.

真実。

はい、そうです。

There we go. So, yes, chronologically.

では行きましょう。 そうです、時系列で。

So in terms of time measurement, Mr.

ですから、時間計測に関しては、

Duncan is about four years older than me.

ダンカンさんは私より 4 歳ほど年上です。

Yes, but then you can also measure your age biologically.

はい。ただし、生物学的に年齢を測定することもできます 。

How do you.

どうやって。

Because some people. Yes.

人もいるから。 はい。

Age at different rates.

さまざまな速度で年齢を上げます。

There's somebody two people who are the same age,

同じ年齢の人が 2 人いて、

maybe they're 20.

おそらく 20 歳くらいです。

There were two people over, say 60, for example. Yes.

たとえば、60 歳以上の人が 2 人いました。 はい。

As if you're 20.

あたかも 20 歳であるかのように。20 歳なら 20 歳

It's to make you know, if you're 20, you're 20.

だということを知らせるため

But as you get older, some people look after themselves better.

です。

Then they tend to exercise.

それから彼らは運動する傾向があります。

Maybe they don't they don't smoke.

たぶん、彼らは喫煙しません。

They don't drink much.

彼らはあまり飲みません。

So they will actually age slightly slower.

したがって、彼らは実際にはわずかにゆっくりと老化します.

So if you had two twins,

双子が 2 人いたとしたら

so genetically they would be identical

、遺伝的にはまったく同じです

but one smoke and drank all his life and never did any exercise and the other one didn't.

が、一方の双子は一生タバコを吸って酒を飲み 、運動をしたことがなく、もう一方の双子は運動をしませんでした。

The one that did all the bad things. Okay, bad things.

すべての悪いことをした人。 さて、悪いこと。

Some of them, you know, would probably be older

biologically if you were to measure the cells and everything.

細胞やその他すべてを測定すると、生物学的に古いものもあるでしょう。

Yes. So, you know, if Mr.

はい。 つまり、

Duncan is for years younger than me, but maybe you've caught me up biologically.

ダンカン氏が私より何年も年下だったとしても、 あなたは生物学的に私に追いついたのかもしれません。

I mean, I don't care.

つまり、私は気にしません。

I don't care that people know my age, by the way.

ちなみに、人々が私の年齢を知っているかどうかは気にしません。

It doesn't bother me very much. So I am today.

あまり気になりません。 だから私は今日です。

I am 57.

私は 57 歳

Pardon.

です。

Oh, okay.

ああ、わかりました。

Steve 3737.

スティーブ 3737.

Well, I can't be if I'm four years younger than you.

まあ、私はあなたより 4 歳年下ではあり得ません。

I'm just you and Mr.

私はあなたで、

Steve is 60, 61.

スティーブさんは 60 歳、61 歳です。60 歳

60, 61, right.

、61 歳です。

Oh, Steve, stop doing that.

ああ、スティーブ、そんなことやめて。

You're overloading them like, oh, it doesn't matter.

あなたはそれらを過負荷にしています、ああ、それは問題ではありません.

It does.

It doesn't mind if I do so.

します。

そうしても構わない。

So we're always worried about the mike.

だから私たちはいつもマイクを心配しています。

So I don't I don't care if people know my age.

だから私は人々が私の年齢を知っているかどうか気にしません。

It doesn't really bother me.

それは本当に私を気にしません。

And especially these days because we've, we've been listening

特に最近 は、

to some very interesting conversations about age

年齢について非常に興味深い会話を聞いていて

and now 70 is the new 40

、今では 70 歳は新しい 40 歳

and 50 is the new 30.

、50 歳は新しい 30

So there are people now who are who are living longer.

歳です。

But not only that, they are also having much more active lives

しかしそれだけでなく、 彼らは以前よりもはるかにアクティブな生活

and staying healthy or more healthy than in the past.

を送り、健康を維持しています。

But we know people, Steve, who are half our age and they look terrible.

しかし、私たちの半分の年齢の人たち、スティーブを知っていますが 、彼らはひどく見えます.

Exactly. It's very strange.

丁度。 とても奇妙です。

So we don't know what the secret is.

そのため、秘密が何であるかはわかりません。

I will let you in on one secret.

ひとつの秘密に迫ります。

Steve's sister is obsessed with my skin.

スティーブの妹は私の肌に夢中です。

Yes, she. She.

はい、彼女。 彼女。

Whenever I see your sister, she always looks at me like this.

あなたの妹に会うと、彼女はいつも私をこんな目で見ます 。

This is.

This is what Steve sister does.

これは。

これがスティーブ姉妹のすることです。

She's.

She's she's always looking at my face and the skin on my face.

彼女は。

彼女はいつも私の顔 と私の顔の皮膚を見ています。

And when we went to the wedding about three weeks ago,

3週間ほど前に結婚式に行ったとき、

your sister asked Duncan things on me.

あなたの妹がダンカンに私について尋ねました。

Duncan,

ダンカン、

what is, what is what do you do with your skin?

あなたは自分の肌をどうしていますか?

Your face, the skin on your face?

あなたの顔、あなたの顔の皮膚？

What do you do with it?

あなたはそれで何をしますか？

How do you keep it looking so great?

どうやってそんなに見栄えを保つのですか？

She said, you have no lines.

彼女は言った、あなたには線がありません。

And the answer is the answer is water.

そして答えは水です。

Very little. Yes, I don't really do much to it.

非常に少ない。 はい、あまりやりません。

The only thing I do sometimes is give it a little a little scrub, facial scrub.

私が時々する唯一のことは 、それに少し小さなスクラブ、フェイシャルスクラブを与えることです.

Yeah. So that's it. But that's now and again.

うん。 それだけです。 しかし、それは時々です。

So I use I use soap, water.

だから私は石鹸、水を使います。

That's it really.

それは本当にそれです。

But you see, it is all down to your parents if you are lucky enough to have

しかし、幸運にも両親がいる場合、それはすべて両親 次第です

parents.

。

You see, your mother has got lovely skin.

ほら、あなたのお母さんは素敵な肌を持っています。

You know, it's very well it's not it's not so good now.

そうですね、今はあまり良くありません。

But it was.

しかし、そうでした。

Yes, yes, my, my, my, my mother

はい、はい、私の、私の、私の、私の母

and your sister and my sister.

とあなたの妹と私の妹。

And I suppose really in my family there is longevity as well.

そして、私の家族 には長寿もあると思います。

So everyone in my family did live to what

ですから、私の家族の誰もが、私

we like to call a ripe old age.

たちが熟年と呼ぶのが好きなものまで生きました.

It's a great word, isn't it? Ripe, yes.

いい言葉ですね。 熟しました、はい。

So if a person lives to a ripe old age,

したがって、人が熟年まで生きた場合、

it means they live to well, they live until they're very old.

それはその人が十分に長生きしたことを意味し、 非常に年をとるまで生きたことを意味します。

And quite often we say that that person stayed maybe active or healthy

そして、その人は熟年になるまで活動的または健康であったとよく言われ

until a ripe old age.

ます。

It's loses Lewis's wife's birthday

8月25日、ルイスの妻の誕生日

on the 25th, the 25th of August.

を失う。

Lewis I haven't done it yet, have I, today.

ルイス まだやってないよね、今日は。

Wait there a second. Lewis. Mendez

ちょっと待って。 ルイス。 メンデス

is here today.

は今日ここにいます。

I've never been here when you've done that.

あなたがそれをしたとき、私はここにいたことはありません。

Yes, that's what it is.

はい、そういうことです。

That's what it sounds like.

それはそれがどのように聞こえるかです。

So is that the 25th of August?

それで、それは8月25日ですか？

Lewis Yeah, presuming it is, is anyone's birthday today.

ルイス ええ、そうだと思いますが、今日は誰かの誕生日です。

Yes. Well, it's not just yours.

はい。 まあ、それはあなただけのものではありません。

Is there anybody watching today whose birthday it is today?

今日を観ている人で、 今日が誕生日の人はいますか？

It's my birthday. Pretty. We know it's your birthday.

それは私の誕生日です。 かわいい。 私たちはあなたの誕生日だと知っています。

I wonder if there are any other celebrities

having their birthday today besides me?

私以外に今日誕生日を迎えた有名人はいるのだろうか？

Yeah, well, do you want to.

ええ、まあ、したいですか。

Do you want me to show the lovely viewers what I was

素敵な視聴者に、私が

so amazingly generous

in buying you for your birthday?

あなたの誕生日にあなたを購入する際に驚くほど寛大だったことを見せてほしいですか?

Well, let's not go too far.

まあ、行き過ぎないようにしましょう。

What about sharing a card?

カードを共有するのはどうですか？

Okay, just a moment.

わかりました、ちょっと待ってください。

I've got something else to show just very briefly.

私は非常に簡単に示すために何か他のものを持っています.

Watch this, everyone.

皆さん、これを見てください。

It is my birthday today.

今日は私の誕生日です。

If you want to make a donation, you can.

寄付をしたい場合は、できます。

We've had some lovely super chats and also

素敵なスーパー チャットがいくつかありました

you can send a donation to my PayPal.

。また、私の PayPal に寄付を送ることもできます。

The address is underneath because today it's my birthday. Oh,

今日は 私の誕生日なので住所は下にあります。 ああ、

yes. Happy birthday.

そうです。 お誕生日おめでとう。

You didn't you didn't see what I did, did you know, lots of lovely balloons went by.

あなたは私が何をしたか見ていませんでした か、知っていましたか、たくさんの素敵な風船が通り過ぎました.

Oh, I didn't see the balloons.

あ、気球は見えませんでした。

Say balloons.

風船と言います。

Yes, some lovely balloons.

はい、いくつかの素敵な風船。

I went to a lot of. Oh, I just saw it on TV.

いろいろ行きました。 あ、さっきテレビで見ました。

The playback.

再生。

The playback, which is a 10 seconds behind what actually goes out.

実際に出てくるものより 10 秒遅れている再生 。

That's nice. Just everybody.

それはすばらしい。 ただみんな。

That picture is going to be 44 on Wednesday next week.

その写真は来週の水曜日に44になります。

Oh, okay. Well, happy birthday to Petra. So.

ああ、わかりました。 さて、ペトラお誕生日おめでとう。 そう。

So you are also a lion as well?

あなたもライオンなの？

I am a lion, Leo.

私はライオン、レオです。

The lion, apparently Leo's.

ライオン、どうやらレオのもの。

No, I don't believe in astrology, but apparently Leo's.

いいえ、私は占星術を信じていませんが、レオの占星術を信じているようです.

They say they are very deep, creative types.

彼らはとても奥が深く、クリエイティブなタイプだと言います。

Yeah, same.

ええ、同じです。

So maybe it is true. So and quite deep.

だから多分それは本当です。 だから、かなり深い。

Oh, time would you say I'm deep and creative?

ああ、あなたは私が深くて創造的だと言うでしょうか?

Oh well, you are definitely creative.

まあ、あなたは間違いなく創造的です。

Otherwise you would not have created this live stream.

そうしないと、このライブ ストリームを作成できませんでした。

Everything.

すべての。

Pedro, are you really 20?

ペドロ、本当に20歳なの？

Pedro? 20.

ペドロ？ 20.

No, I think he means the 20th I oh, maybe the 20th of August.

いいえ、8 月 20 日を意味していると思います 。

Is that true.

Is that your birthday then?

本当。

その日はあなたの誕生日ですか？

Is your birthday on the 20th of August.

8月20日はあなたの誕生日です。

We could be on. Are we on. What date is it today? 12th.

私たちは上にいることができました。 私たちはオンですか。 今日は何日ですか？ 12日。

That's it.

それでおしまい。

Well, I'm only joking.

まあ、私は冗談を言っているだけです。

You should know the date. I'm joking. It's the 12th.

日付は知っているはずです。 冗談です。 12日です。

Yes, it's at eight days time.

はい、8日です。

You had to use your fingers to work that out.

それを解決するには、指を使わなければなりませんでした。

I just did it for comic effect.

コミック効果のためにやっただけです。

I do worry sometimes about you. I really do.

私は時々あなたのことを心配します。 本当です。

That's. That's good, though. That's very good. If.

それは。 でも、それは良いことです。 それはとても良いことです。 もしも。

If it is your birthday this month, please let us know on the live chat.

今月お誕生日の方 はライブチャットでお知らせください。

Wouldn't that be nice?

それはいいと思いませんか？

When's the 20th? Is that not well?

20日はいつ？ よくないですか？

It's the 12th. Sunday.

12日です。 日曜日。

It's eight days from now.

今から八日です。

It's one more than a week from now.

今から1週間以上です。

It's a Saturday then isn't it. Yes. Okay, fine.

土曜日ですよね。 はい。 じゃ、いいよ。

That said.

Oh, it'll just be said.

それは言った。

あ、言われるだけでしょう。

We will have to celebrate on the Sunday. Yes.

私たちは日曜日に祝わなければなりません。 はい。

And for everybody else's birthday who who is next week

そして、たとえば、私が想像できる来週の他のみんなの誕生日の

I can picture for example,

ために

then we'll have

、私たちは

to have another this to go on and on couldn't it. Yes.

これを続けなければならないでしょう. はい。

People are talking about Zodiac signs now.

人々は今、星座について話しています。

Yes. Good.

はい。 良い。

Which is good

because it's something to talk about.

話題になるからいいよね。

Yes, but it's certainly it's but well, a lot of people do still believe in astrology.

はい、確かにそうですが 、多くの人がまだ占星術を信じています.

I don't particularly because every day

you might read the newspaper, Steve, and you see these all of the star signs.

スティーブ、あなたは毎日新聞を読んでいて、 これらすべての星座を見ているかもしれないので、私は特に知りません.

And there is always someone who tries to foresee the future

そして、あなたが特定の星座である場合 、未来を予見し

or maybe to talk about what will happen today if you are a certain star sign.

たり、今日何が起こるかについて話したりしようとする人が常にい ます.

Talking of which, last night we went into the guard

そういえば、昨夜、私たちは警備員に入って

and we were trying to see the beautiful.

、美しいものを見ようとしていました.

The beautiful persons.

美しい人々。

Yes, the beautiful.

はい、美しい。

Did you see any last night?

昨夜は何か見ましたか？

Were you looking outside now? We were trying to look.

今、外を見ていましたか？ 私たちは見ようとしていました。

We were trying to see.

私たちは見ようとしていました。

But unfortunately, though, it was still a little light.

しかし、残念なことに、それはまだ少し明るいものでした。

So unfortunately, during the summer months, it never really goes completely dark here

残念ながら、夏の間、 ここが完全に暗くなることはありません。

because as it gets dark, suddenly the sun is already starting to come up.

暗くなると、 突然太陽が昇り始めます。

So it never actually stays, stays completely dark.

つまり、実際に留まることはなく、完全に暗いままです。

And there's a very bright moon

そして、地平線に昇り始めた非常に明るい

which was starting to come up

月があり

on the horizon.

ます。

So that was causing a lot of light pollution. Yes.

そのため、多くの光害が発生していました。 はい。

So it was difficult to see the lovely meteor was.

そのため、美しい流星を見るのは困難でした。

Yes, last night. But we did see a few.

はい、昨夜。 しかし、私たちはいくつか見ました。

I saw one, if you see one.

あなたが1つを見るなら、私は1つを見ました。

So at the moment there is also a supermoon.

そのため、現時点ではスーパームーンもあります。

They call it a supermoon.

彼らはそれをスーパームーンと呼んでいます。

But but each one has their own special name, depending on which month it is.

しかし、それぞれには、 それがどの月であるかに応じて、独自の特別な名前があります.

So this month the supermoon is called the Sturgeon Moon.

そのため、今月 のスーパームーンはスタージョンムーンと呼ばれています。

Did you know that?

知ってた？

And there won't be another one.

そして次はないでしょう。

There isn't another supermoon until next July.

次のスーパームーンは来年の 7 月までありません。 来年まで

So make the most of the supermoon

スーパームーンはありませんので、スーパームーンを最大限に活用してください

because there won't be another one until next next year.

。

Next July. Yes.

来年7月。 はい。

Thank you, Magdalena,

マグダレナ

for reminding people to please like Mr.

さん、ダンカン氏の動画が好きだということを人々に思い出させてくれてありがとう

Duncan's videos.

。

Pedro mentioned it earlier as well.

ペドロも前に言った。

So thank you both for encouraging people to like the videos.

だから、人々 がビデオを好きになるように励ましてくれてありがとう。

It's a simple thing, but it does help Mr.

これは単純なことですが、

Duncan click to get noticed more in this huge YouTube

ダンカン氏がこの巨大な YouTube チャンネルでクリックして注目を集めるのに役立ちます。この巨大な YouTube

channel where there are so many other people doing things and the likes.

チャンネルでは、他にも多くの人が同じ ことをしているのです。

Help Mr. Demi to get noticed. Yes.

デミさんが注目されるのを手伝ってください。 はい。 ダンカン

So give me a like Mr.

さんのようなもの

Duncan, if you see me, you like this. If you don't want to.

をください。私を見たら、これが好きです。 したくない場合。

Thanks a lot.

If you don't want to give a donation, you can just give it like

どうもありがとう。

寄付をしたくない場合

they are just as valuable they are.

は、同じように価値があるかのように寄付することができます。

To be honest.

実を言うと。

And Christina says that she is on a mountain.

そしてクリスティーナは山の上にいると言います。

Oh, okay.

ああ、わかりました。

I'm outdoors on the mountain,

私は屋外の山に

but difficult to watch you now, but want to celebrate your birthday?

いますが、今あなたを見るのは難しい ですが、あなたの誕生日を祝いたいですか?

How lovely, Christina.

なんて可愛いんだ、クリスティーナ。 ダンカン氏の誕生日

Isn't that lovely to make that effort to come on and wish Mr.

をお祝いするために、その努力をするのは素敵なことではありません

Duncan happy birthday?

か?

Because you're all such lovely people.

だって、みんな素敵な人たちだから。

Perhaps the signal isn't very good if you are.

もしそうなら、おそらく信号はあまり良くありません。

A lot of people think if you go high up, then your phone signal will be better.

多くの人は、高いところに行け ば電話の信号が良くなると考えています。

But in fact quite often it's worse

しかし、実際に

because you are then above the signal.

は、信号より上にいるため、さらに悪化することがよくあります。

So you can either be blocked

したがって

by a signal because of a hill or a mountain.

、丘や山のために信号でブロックされる可能性があります。

But if you go to the top of a mountain or a hill,

しかし、山や丘の頂上に行ったからと

it doesn't necessarily mean your your mobile phone signal will be better quite often.

いって 、携帯電話の信号が頻繁に良くなるとは限りません。

It will be worse because you are high up and the signal is below you.

あなたは高く 、信号はあなたの下にあるので、それは悪化します.

So you can actually be above the signal.

したがって、実際には信号の上にいることができます。

And it is Louis, his wife's birthday on the 25th of August. Wow.

そして 8月25日は妻のルイの誕生日。 わお。 8月に誕生日を迎える

I didn't realise that there was so many viewers also celebrate their birthday in August.

視聴者がこんなに多いとは知らなかった 。

That's amazing. We had some last week, didn't we? Yeah.

すごいですね。 先週もありましたよね？ うん。

So in most days, yes.

したがって、ほとんどの日はそうです。

One person had it on the third.

1人が3番目にそれを持っていました。

I can't remember who if you had your birthday

あなたの誕生日が 8 月 3 日だった場合、誰だったか覚えてい

on the 3rd of August, please let me know because I know someone.

ません。誰か知っているので教えてください。

Someone said, Mr.

誰かが言った、

Duncan, we we've got a birthday on the third.

ダンカンさん、私たちは3日が誕生日です。

So, Christina, I want to know,

それで、クリスティーナ、私が知りたいのですが、

are you actually are you what are you doing on the mountain?

あなたは 本当に山で何をしているのですか?

And what is the name?

そして、名前は何ですか？

And are you just going for a walk or are you on a bike?

そして、あなたは散歩に行くだけですか、それとも自転車に乗っていますか?

Are you are you in a four by four?

あなたはフォーバイフォーですか？

Maybe you are climbing up the side.

側面を登っているのかもしれません。

Yes with ropes using a long rope like we like Tom Cruise.

はい、 トム・クルーズのように長いロープを使用してロープを使用します。

We don't want you to have, you know, a nasty accident while watching it. Mr.

視聴中に厄介な事故に遭ってほしくありません。

Duncan, please, you know, very guilty.

ダンカンさん、お願いします、非常に有罪です。

Yeah. Don't do that.

うん。 そうしないでください。

So I'm taking.

だから私は取っています。

I'm guessing it's quite safe. Oh, you.

かなり安全だと思います。 ああ、あなた。

He didn't seem sure. We.

彼は確かではないようでした。 私達。

Of course. It's my birthday today. Moving on a little bit.

もちろん。 今日は私の誕生日です。 少し進んでいます。

We ought to have a birthday register.

私たちは誕生日登録をしなければなりません。

Yes. Like they do at work.

はい。 彼らが仕事でするように。

Does everyone's or all the regular people that come on and watch us.

来て私たちを見ているすべての人、またはすべての通常の人々ですか。 適切

We ought to know when everybody's birthday is so that we can celebrate appropriately.

に祝うことができるように、私たちはみんなの誕生日がいつなのかを知る 必要があります。

Can I just say one?

一つだけ言っていい？

Well, I suppose a situation that a lot of people find frustrating is

ええと 、多くの人がイライラする状況

if you work in an office, an office space with lots of other people,

は、オフィスで働いている場合、つまり 他の人がたくさんいるオフィススペースで

you might find that if there are lots of people

working around you, that there is at least one person having their birthday

働いている場合、あなたの周りにたくさんの人が働いている場合、 少なくとも1人はいることに気付くかもしれません。 ある期間中に誕生日を迎えた人は、

during a certain period of time and you might find that you have to keep buying.

買い続けなければならないことに気付くかもしれません。

Yes. Presents and very annoying and birthday cakes all the time

はい。 プレゼント と非常に迷惑なバースデーケーキはいつも

because all of the people at work around you, it gets a little frustrating.

あなたの周りで働い ているので、少しイライラします.

We have in our team at work, we haven't done it

最近はあまりやっていません

very much recently, but there was always like a birthday monitor.

が、誕生日モニターのようなものは常にありました。

Oh, okay.

So somebody was assigned the task of monitoring

ああ、わかりました。

そのため、誰かが監視

and finding out when everybody's birthdays and then organise

して、全員の誕生日を見つけ出し、

icing cards or something like that or that it gets.

アイシング カードなどを整理するというタスクを割り当てられました。

It's all right at first, but then it just gets a little tedious

最初は大丈夫

when every week you've got to say happy birthday to,

ですが、毎週誕生日おめでとうと言わなければならないときは、少し退屈に

you know, if it's a special one.

なります。

Yes, maybe 30 or 40, 50/60, that sort of thing.

はい、たぶん 30 か 40、50/60 といった具合です。

Yeah, fine.

ええ、結構です。

But you know, it just every other day it's

でもご存知のように、1日おきに

somebody's birthday when there's a large workforce

誰かの誕生日があり、大勢の労働力

and it just gets a little and the same thing is

があり、少しずつ

when somebody has a baby, they want terminations.

増えていきます。同じことは、誰かが赤ちゃんを産むときです。彼らは解雇を望んでいます。

When somebody like Steve retires or goes for another job, it's just endless.

スティーブのような人が引退 したり、別の仕事に就いたりすると、終わりがありません。

Okay? Except. Except for today.

わかった？ を除外する。 今日を除いて。

Can I just say.

私はちょうど言うことができます。

Except for today.

今日を除いて。

Today you are free to

今日は自由

to donate, please.

に寄付してください。

Yeah. You almost sound like you are putting everyone off.

うん。 あなたはほとんどみんなを先延ばしにしているように聞こえます。

Rosa.

ローザ。

Rosa is gathering everybody's Rosa has assigned herself as the birthday monitor.

Rosa は全員の収集を行っています Rosa は自分自身を誕生日モニターとして割り当てました。

Okay, so thank you for that, because I didn't want to do it.

私はやりたくなかったので、ありがとうございます。

Two things that I would love to do.

やりたいことが二つ。

I would love to have a big map of the world

私は大きな世界地図を持っていて

and maybe on the wall in here or somewhere,

、おそらくここかどこかの壁に、

or maybe a little graphic that I can show.

あるいは私が見せることができる小さなグラフィックを持ちたいと思っています.

And I would love to know where everyone is in the world

そして、世界中のどこにいるのかを知りたい

so we can look at any country to do that.

ので、どの国にも目を向けることができます.

And we would know exactly where everyone was not not for any reason.

そして、何らかの理由で誰もがどこにいなかったのかを正確に知ることができ ます。

We're not going to come around and spy on you, but because we would just like to know where you are.

あなたの居場所を知りたいからです。

It's very hard to remember all of the location and of everyone watching.

すべての場所とすべての人が見ていることを思い出すのは非常に困難 です.

That is true and I'm sure you will understand.

それは真実であり、きっと理解していただけると思います。

But it would be great to have a map, a giant map with with with lights on.

しかし、地図、 ライトが点灯している巨大な地図があれば素晴らしいでしょう。

Well, and then it lights up when somebody is on from their country and.

そうですね、それ から、誰かが自分の国から来たときに点灯します。

Well, no, that's I don't think we could do that.

いいえ、それは私たちにはできないと思います。

Just just a reference.

あくまでも参考程度に。

So when I don't know when we see when we see Pedro, we know where he is.

だから、いつペドロに会ったかわからないときでも 、彼がどこにいるかはわかります。

When we see Palmira, we know where she is.

パルミラを見ると、彼女がどこにいるかがわかります。

When we see Claudia, we know where she is.

クラウディアを見ると、彼女がどこにいるかがわかります。

Is Claudia here today?

クラウディアは今日ここにいますか？

I haven't seen Claudia, so she's probably at this minute

私はクラウディアを見たことがない ので、おそらく彼女は今

looking into somebody's mouth, drilling away.

誰かの口の中をのぞいて、穴をあけているのでしょう。

Mika. Mika is here.

ミカ。 ミカはここにいます。

Mika, you never look at the live chat well because I keep I'm looking at it. Mr.

ミカ、あなたはライブチャットをよく見ていません 。私が見ているからです。

Juncker I'm I hold it back on the things that I want to comment and say,

ユンカーさん 言いたいことは控えておきます。

look, Rosa has gathered all the information.

ほら、ローザがすべての情報を集めました。

Petra on the 17th, okay.

17日のペトラ、よし。

Magdalena on the 19th. Pedro on the 20th.

19日のマグダレナ。 20日のペドロ。

Lewis Vice the 25th time they're the 27th

ルイス・バイスは25回目で27回目

and Rosa's on the 30th.

、ローザは30回目。

So all those I want to take a screenshot of that. Mr.

だから私はそのスクリーンショットを撮りたいと思っています。 ダンカンさん、

Duncan how do we do, Steve, right there.

どうしましょう、スティーブ、そこです。

Let me just do it because Steve is going to take a screenshot.

スティーブがスクリーンショットを撮るので、私にやらせてください。

I don't know why, because he's never going to look at this again.

彼は二度とこれを見るつもりはないので、理由はわかりません。

That's not very nice.

それはあまりいいことではありません。

Let me just save that.

それを保存させてください。

Save two photos that he can.

彼ができる2枚の写真を保存してください。

It's safe now. We've got a screenshot. Yes.

今は安全です。 スクリーンショットがあります。 はい。

So even though it's his birthday on the seventh, well I'll have to go out on the seventh at my place.

7日が彼の誕生日だというのに、 まぁ7日には家に遊びに行かないといけない。

Mika. Mika.

ミカ。 ミカ。

We celebrated

my granddaughter's second birthday on the 7th of August.

8月7日に孫娘の2歳の誕生日を祝いました。

So here is here. Yes.

というわけでこちらです。 はい。

Hello, Claudia.

こんにちは、クラウディア。

Claudia is here.

クラウディアはここにいます。

We thought for a moment maybe you were working.

私たちは一瞬、あなたが働いているのではないかと考えました。

You see, we thought maybe you had your had your hands in someone's mouth causing someone pain and discomfort.

ほら 、誰かの口に手を入れて、誰かに痛みや不快感を与えたのではないかと思いました。

Yes, I had that last week. Maybe joking.

はい、先週食べました。 冗談かもしれません。

You have to go to the dentist.

あなたは歯医者に行かなければなりません。

I'm sure Claudia is the most gentle and of dentists and doesn't cause any pain and suffering.

クラウディアさんは歯医者さんの中では一番優しくて、 痛みも苦しみもありません。

You know, I sometimes imagine that dentists

ご存知のように、

I sometimes imagine dentists enjoy their job, especially when they cause pain.

歯科医は仕事を楽しんでいると想像 することがあります。特に、痛みを伴う場合はそうです。

Here's something this is an interesting observation about my dentist.

これは私の歯科医についての興味深い観察です。

Yes. Right.

はい。 右。

That I get I've been going to this dentist now probably for about ten years.

そういえば、この歯医者に通い始め て10年ほど経ちます。

Does he does he do your your treatment naked?

彼はあなたの治療を裸で行いますか？

No. So

いいえ、

he was quite he took over from somebody else.

彼は他の誰かから引き継いだのです。

So he was when he started, he was probably, I would say about 25, 26.

彼が始めたとき、彼はおそらく 25歳か26歳

Okay, Slim, you know, and I've noticed now

くらいだった

over the years, he has got fatter and fatter.

と思います。

He's put on a lot of weight to such an extent now that when he's working on my teeth,

彼 が私の歯に取り組んでいるとき

all I can feel is his belly

、私が感じることができるのは、彼の腹

pressing into the side of my

が私の側に私の側に押し付けられ

in to my side, which isn't particularly nice, you know.

ていることだけです。

So he's working on me now.

だから彼は今私に取り組んでいます。

He's got so overweight that he can't

彼はとても太っているので

if Belly is pushing into me as he's doing my teeth and I'm just aware of that.

、ベリーが私の歯を磨いているときにベリーが私に 押し込んでいると、彼はできません。

I don't like it.

私はそれが気に入りません。

I'm not a fan.

私はファンではありません。

I, my dental hygienist

歯科衛生士で

and lady, I can feel her boobs.

あり女性の私は、彼女のおっぱいを感じることができます。

Good grief.

やれやれだぜ。

Sometimes they press against me.

時々彼らは私に圧力をかけます。

Well, I've noticed that some women, some I'm not somebody that doesn't like to press their boobs kind.

ええと、一部の女性、一部の女性は 自分のおっぱいを優しく押すのが好きではないことに気付きました.

I tell my story up against you.

私はあなたに対して私の話をします。

One element is the right to have you things about you.

要素の 1 つは、あなたに関する情報を入手する権利です。

I thought you finished. I thought you finished. Yes. Yes.

私はあなたが終わったと思った。 私はあなたが終わったと思った。 はい。 はい。

When she's leaning over to get to the back of my mouth, she presses right against me.

彼女が私の口の奥 に近寄ろうとすると、彼女は私にぴったりと押し付けてきます。

Not on purpose. Don't get the wrong idea.

意図的ではありません。 間違った考えをしないでください。

But I can feel her boobs boobs pressing against me, I think.

でも、彼女のおっぱいが私に押し付けられているのを感じる と思います。

I'm sure some men would really like that.

確かにそれが好きな男性もいると思います。

I might.

私はかもしれない。

Maybe some women as well they might.

たぶん、一部の女性もそうかもしれません。

But Victorian sexual harassment, I don't know.

しかし、ビクトリア時代のセクシャルハラスメントについてはわかりません。

Victoria. Victoria, hello.

ビクトリア。 ビクトリア、こんにちは。 スーパーチャットで

Thank you very much for your lovely donation coming through now on the super chat.

素敵な寄付をしていただき、ありがとうございます 。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

You can donate through the super chat or

スーパーチャットから寄付するか、今日だけの

there is also an address going underneath just for today.

下にアドレスがあり ます.

Just today, because it's my birthday and to be honest with you, I want to carry on

ちょうど今日、私の誕生日 なので、正直に言うと、私は

doing this free of charge

これを無料で続け

or else, well, maybe in the future I won't be able to do it for free.

たいと思っています。

Nico.

ニコ。

Nico says congratulations.

おめでとうと言うニコ。

You look 35. Me.

あなたは35歳に見えます。私。

Thank you.

ありがとうございました。

And it was nice to hear.

と、聞いてよかったです。

I'll take that.

私はそれを取ります。

I'll take it.

買います。

$100 here. Hello?

ここで100ドル。 こんにちは？

Uh, hoping you are fine. We are. Thank you very much.

ええと、あなたが元気であることを願っています。 私たちです。 どうもありがとうございました。

And we've also got somebody here who I haven't seen before.

そして、私が今まで 見たことのない人もここにいます。

Uh, Mamadou.

ママドゥ。

Mamadou from Egypt,

who is a chemistry teacher.

化学の先生であるエジプト出身のママドゥ。

And thank you for telling us your name, because we wouldn't have understood that from.

そして、あなたの名前を教え てくれてありがとう。

From the way you've written it on your.

あなたがそれをあなたに書いた方法から。

What you call that.

あなたがそれを何と呼ぶか​​。

Yes, on the little icon on that.

はい、その上の小さなアイコンにあります。

So thank you for telling us.

教えていただきありがとうございます。

You know, you're not Walter White, are you,

ご存知のように、あなたはウォルター ホワイトではありませんね。

because he was a chemistry teacher as well.

彼は化学の教師でもあったからです。

You must be very clever to be.

あなたはとても賢いに違いない。

I loved chemistry at school. Did you?

学校では化学が好きでした。 あなたは？

It was my favourite subject and I used to have

それは私の好きな科目

a lab at home.

で、家には研究室がありました。

My dad used to buy me all this equipment.

私の父は、この機器をすべて私に買ってくれました。

I used to get it from where he worked and I used to do experiments and everything.

私は彼が働いていた場所からそれを入手し、 実験などを行っていました。

I still love doing it as all these chemistry books,

化学の本と同じように、私は今でもそれをするのが大好き

but I

don't think you were very good at it because you kept blowing things up.

ですが、物事を爆破し続けたので、あなたはそれが得意ではなかったと思います .

Well, I did sort of go into making sort of bombs, but.

ええと、私は一種の爆弾を作り始めましたが、.

No, no, no, you know, just for fun.

いいえ、いいえ、いいえ、ただの楽しみです。

But I was.

しかし、私はそうでした。

I wanted to be an industrial chemist.

私は工業化学者になりたかった。

Oh, okay. Okay.

ああ、わかりました。 わかった。

But I wasn't clever enough, man.

しかし、私は十分に賢くはありませんでした。

So maybe if I'd had you as a teacher, I can believe that, because it's quite,

もし私があなたを教師として持っていたら、 私はそれを信じることができます.なぜなら

you know, when you get to A-level chemistry is alright at O-level, when you start

、あなたがAレベルに達したとき、 化学はOレベルで大丈夫であり

to get to A-level and beyond it, actually you've got to be quite clever.

、Aレベル以上に到達し始めたときです. それは、 実際にはかなり賢くなければなりません。

Same with physics.

物理学と同じです。

I have no idea about where is biology.

生物学がどこにあるのかわかりません。

You see, you can do that up to degree level and you can.

ほら、学位レベル までそれを行うことができます。

You don't have to be quite too clever.

賢すぎる必要はありません。

Yeah, all I did at school was secondary science, which was a bit of everything,

ええ、私が学校でやったのは中等科学

but we never did chemistry.

だけでした。

Only the really clever kids got to play with the chemistry sets in the school.

学校の化学セットで遊ぶことができるのは、本当に賢い子供たちだけでした。

So I couldn't.

だからできませんでした。

I all I could do was watch from a distance as they were all heating their little test tubes.

私にできることは、彼らが小さな試験管を加熱しているのを遠くから見ることだけでした .

Oh, I used to live over at over there Bunsen burner as well.

あ、あそこのブンゼンバーナーにも住んでました 。

What do you think of this

この男をどう思います

man? Do

か？

my my father.

私の父をしてください。

We saw that. Yes.

私たちはそれを見ました。 はい。

Yeah, I'm having trouble.

ええ、私は問題を抱えています。

The fact that I've chat to you. Okay.

私があなたとチャットしたという事実。 わかった。

So, yeah, my father taught me how to make gunpowder.

そうそう、父が火薬の作り方を教えてくれた。

Yes. How many fathers do that now?

はい。 今、何人の父親がそうしていますか？

I'd probably. I'd probably been put into care.

私はおそらくそうするでしょう。 お世話になったのでしょう。

There might be a few in the United States doing it.

アメリカでやっている人は少ないかもしれません。

And you could just walk into any chemist is back in the seventies

70 年代と 1970 年代の英国では、どんな化学者にも足を運ぶ

and 1970s in the UK you could just go in, you could buy

ことができました。

sodium, nitrate, sulphur

ナトリウム、硝酸塩、硫黄

and then you got you made that, you could buy charcoal, you could make all the ingredients to make gunpowder.

を購入して、木炭を購入して、 すべての化学物質を作ることができました。 火薬を作る材料。

Okay, Steve, the local chemist.

わかりました、スティーブ、地元の化学者。

All right.

わかった。

I'm not sure how this fits in with YouTube's terms of service.

これが YouTube の利用規約にどのように適合するかはわかりません 。

Well, you know, so Dad showed me all this is how I used to do this when I was a child, you know?

お父さんは 、私が子供の頃にやっていた方法をすべて教えてくれました。

And I nearly blew myself up. Yes.

そして、私はほとんど自爆しました。 はい。

A number of occasions in particular when I started getting onto weedkiller and sugar.

特に 除草剤と砂糖を使い始めたときは何度も。

We won't go into that.

それについては触れません。

Okay.

わかった。

Steve, again,

スティーブ、繰り返しになり

this is probably a summit we shouldn't be discussing at all.

ますが、これはおそらく 私たちがまったく議論すべきではないサミットです。

It's a love making chemist, just in case.

念のため、それは恋愛化学者です。

We don't want to be responsible for someone out there

私たちは、誰かが考えていることに責任を持ちたくありません

thinking, Oh, okay, so that's what I need.

。

It's why I don't think that is information that isn't widely available.

そのため、 広く入手できない情報ではないと思います。

Okay, Internet.

よし、インターネット。

Okay.

Steve, still you got to get the proportions right.

わかった。

スティーブ、それでもあなたはプロポーションを正しくしなければなりません。

Otherwise it's sort of attached to him. Permanganate.

そうでなければ、それは一種の彼に執着しています。 過マンガン酸塩。

Okay, Steve, thanks.

わかりました、スティーブ、ありがとう。

Nexium permanganate. That was indeed. Steve

過マンガン酸ネキシウム。 そうでした。

I've muted.

スティーブ ミュートしました。

Steve, Steve, you we can't say things like that,

スティーブ、スティーブ、そのようなことは言えません

but that muting you glycerine.

が、グリセリンをミュートします.

Please don't say these things, Steve.

そんなこと言わないでください、スティーブ。

It's all on the internet.

それはすべてインターネット上にあります。

You can use it, but you know you're not allowed to talk about it here on YouTube.

使用することはできますが、 ここ YouTube でそれについて話すことは許可されていません。

They will they will take away my channel, trust me. Yes.

彼らは 私のチャンネルを奪うでしょう、私を信じてください。 はい。

We'll get back into that anyway. Right.

とにかく、それに戻ります。 右。

I might have to

I might have to do it myself to you.

私はあなたにそれをしなければならないかもしれません。

So let's have a look at what I've received for my birthday.

それでは 、誕生日にもらったものを見てみましょう。

Because to this, I don't know why this this won't stick your bounty.

なぜこれがあなたの賞金に固執しないのか、私にはわかりません。

This won't stick to my hands.

これは私の手にくっつきません。

It's so hot I can't get my little sticker

暑すぎて小さなステッカーが取れない

Stick to my hat It keeps coming off because it's so hot.

帽子 にくっつく 暑すぎて剥がれ続ける

Stay on my head. Let's look at your bounty.

私の頭にとどまってください。 あなたの懸賞金を見てみましょう。

Yes, bounty.

はい、報奨金。

The amount of stuff that you've got, of course, today is my birthday.

もちろん、あなたが持っているものの量は、 今日は私の誕生日です。

Can we have the balloons again?

風船をまたもらえますか？

Come on, let's have the balloons.

さあ、風船を持っていきましょう。

Come on, Mr.

Duncan,

さあ、ダンカンさん

are those balloons from helium or is it hydrogen?

、あの風船はヘリウムからできたものですか、それとも水素ですか? おそらく

They'll be one of the two, probably helium and hydrogen.

ヘリウムと水素の2つのうちの1つです 。

Exactly.

丁度。

So that would be something else for you to play around with.

それで、それはあなたが遊ぶための別のものになるでしょう .

Shall I show you a lovely card?

素敵なカードを見せましょうか？

Yes. That my mother.

はい。 それは私の母です。

How many cards have you had, by the way?

ところで、あなたは何枚のカードを持っていましたか？

No, it's okay.

いいえ、大丈夫です。

I have. No, no know.

私は持っている。 いいえ、わかりません。

I know you're trying to embarrass me. I'm not trying to.

私はあなたが私を当惑させようとしているのを知っています。 私はしようとしていません。

I had two card. Two cards?

カードが2枚ありました。 2枚のカード？

They're physical.

Physical cards. Yes. Okay.

彼らは物理的です。

物理カード。 はい。 わかった。

Yes. Well, but more wishes on the live chat.

はい。 そうですね、ライブチャットでもっとお願いがあります。

I did have a few psychic cards, but look how many happy birthdays you've had.

私は数枚のサイキックカード を持っていましたが、あなたがどれだけ多くのハッピーバースデーを過ごしたか見てください.

Okay, Jemmy. So we just show the card.

わかりました、ジェミー。 なので、カードを見せるだけです。

There it is.

そこにそれがある。

It's not like this is from my mother to Duncan.

これは私の母からダンカンまでというわけではありません。

It's not nice.

いいじゃない。

And it's a lovely I think it's.

そして、それは素敵だと思います。

Is it from a painting?

絵からですか？

It is from a tapestry.

タペストリーからです。

I think it's actually a screenprint, which is on display

at the Victoria and Albert Museum in London.

ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館に展示されているスクリーンプリントだと思います。

And this has lots of birds and even on the actual print, all of the birds are actually named.

そして、これにはたくさんの鳥が描かれており 、実際の印刷物でも、すべての鳥に実際に名前が付けられています.

So we know what the names of the birds are.

それで、鳥の名前が何であるかを知っています。

Absolutely.

絶対。

But the original is much larger.

でもオリジナルはもっと大きい。

So this is just part of the print.

ですので、これはプリントの一部です。

So there are there is much more to it.

それだけではありません。

So I would like to have a look at that.

ということで、見てみたいと思います。

The name of it is Birds of Many Climbs.

それの名前は鳥の多くの登りです。

So it climbs. So that means many

それで登ります。 つまり、さまざま

different environments, doesn't it?

な環境があるということですね。

Yes. Temperatures, temperatures, humidity,

はい。 気温、気温、湿度、世界中の

different different different types of climate all around the world.

さまざまな種類の気候 。

Climate that's it's so hot countries, cold countries,

気候はとても暑い国、寒い国、

temperate countries temperate.

温暖な国です。

We're in a temperate country such as mild ish.

私たちは穏やかなような温暖な国にいます。

Yes. Well, except for today. Except for today.

はい。 さて、今日を除いて。 今日を除いて。

Except for this summer.

今年の夏を除いて。

So this is lovely.

だからこれは素敵です。

This is the birthday card I received because it's my birthday today

これは、 今日が私の誕生日

and it's a beautiful card, nice message.

で、素敵なメッセージの美しいカードだったので、私が受け取ったバースデー カードです。

And also there was a donation inside here.

そして、ここにも寄付がありました。

It was there was kind.

そこは親切でした。

I spoke to your mum this morning on the phone. Who did it.

今朝、あなたのお母さんと電話で話しました。 誰がやった。

She said Mr. Duncan. Mum.

彼女はダンカンさんと言った。 お母さん。

She doesn't call me. Mr. doesn't know.

彼女は私に電話しません。 氏は知りません。

She doesn't call you Mr. Duncan.

彼女はあなたのことをダンカンさんとは呼びません。

Yes, but you do always.

はい、でもあなたはいつもそうします。

Only when I'm on here.

私がここにいるときだけ。

But your mother said, get yourself something nice.

しかし、あなたのお母さんは、自分で何か素敵なものを手に入れなさいと言いました。

Treat yourself, which I think is lovely.

私は素敵だと思います。

It's lovely.

Did you buy me a card?

素敵です。

私にカードを買ってくれましたか？

I did, but I've left that upstairs.

私はそうしましたが、私はそれを二階に残しました。

Okay, then. So what did you find me today, Steve?

じゃあオーケー。 スティーブ、今日私を見つけたのは何ですか？

What did you get for me?

あなたは私のために何を手に入れましたか？

Well, I'm sure my way there is second.

まあ、私はそこにいる私の道は2番目だと確信しています。

We have a donation. I'm very sorry about that.

寄付があります。 大変申し訳ございません。

We missed that.

私たちはそれを逃しました。

Hello, Jemmy from Hong Kong.

こんにちは、香港のジェミーです。

Well, at least one of us is watching the live chat.

ええと、私たちの少なくとも 1 人がライブ チャットを見ています。

Is not.

ではありません。

I am. I saw it.

私は。 私はそれを見た。

Jemmy from Hong Kong.

香港出身のジェミー。

Best wishes, Mr..

ご多幸をお祈り申し上げます。

I hope you two will stay in the pink and continue with this communication.

お二人がピンク色のままで、このコミュニケーションを続けてくださることを願っています 。

I'll all commission.

全部委託します。

You can give me your live stream and lessons. P.S.

ライブ ストリームとレッスンを提供できます。 追記

Did anyone mention Peter Sampras who shares the same birthday as you?

あなたと同じ誕生日のピーター・サンプラスについて誰か言及しました か?

Pete Sampras is the tennis player.

ピート・サンプラスはテニス選手です。

Yes, Pete Sampras.

はい、ピート・サンプラスです。

So is he still playing? I have no idea.

それで彼はまだ遊んでいますか？ 何も思いつきません。

You think he is anymore?

彼はもういると思いますか？

Don't ask me about tennis.

テニスのことは聞かないでください。

I don't know any Sampras. It's a famous name,

私はサンプラスを知りません。 有名な名前ですが、

but I don't think he's sort of.

彼はそうではないと思います。

Is he currently playing Jemmy?

彼は現在ジェミーを演じていますか?

Please tell us at this moment, is he at the moment playing tennis on a tennis court somewhere?

現時点で教えてください、彼は今 どこかのテニスコートでテニスをしていますか?

He might be because I've heard he likes tennis very much.

彼は テニスがとても好きだと聞いたからかもしれません。

Thank you very much for your lovely donation as well.

素敵なご寄付もありがとうございました。

Jemmy in Hong Kong.

香港のジェミー。 ちなみに

If you don't want to use the super chat

スーパーチャットを使いたくない場合は、

by the way, you can also make a donation there, PayPal

そこに寄付をすることもできます.PayPal

and there is the address as well.

とアドレスもあります.

All donations, they all go towards this,

すべての寄付は、すべてこれに向けられ、

putting this out, keeping your equipment in order.

これを出し、機器を整頓します。

Yes, updating your computer lights.

はい、コンピューターのライトを更新します。

You always need new lights for the studio.

スタジオには常に新しい照明が必要です。

There's always something that needs repairing or replacing cable.

ケーブルの修理や交換が必要なものは常にあり ます。

I mean, cables are expensive, aren't they? Everything.

つまり、ケーブルは高価ですよね。 すべての。

Once you get into production,

プロダクション、

professional video and live streaming.

プロのビデオ、ライブ ストリーミングに入ると。

Steve, it becomes incredibly expensive.

スティーブ、信じられないほど高価になります。

I know

because I've got you many things, your birthday and Christmas

to help you do achieve your goals on the live stream.

ライブ ストリームで目標を達成するために、誕生日やクリスマスなど、さまざまなことを用意しています。

So it will come as no surprise to a lot of people watching that.

したがって、それを 見ている多くの人にとっては驚くことではありません。

One of the presents I got for Mr.

私がダンカンさんにもらったプレゼントの 1 つ

Duncan was in fact, chocolate.

は、実はチョコレートでした。

So here's one that we've been buying for each other for many years. Yes.

だから、これは私たちが長年お互いに買ってきたもの です. はい。

And we like what Mr. Duncan does.

私たちはダンカン氏の仕事が好きです。

I mean, that maybe go guylian or guylian.

つまり、ガイリアンまたはガイリアンになるかもしれません。

I'm not sure how you pronounce that

その貝殻のチョコレートをどう発音するかわかりません

seashell chocolate.

。

It's that lovely.

それはとても素敵です。

Your manhandling me, Mr..

あなたは私を乱暴に扱っています.

I'm not. I'm just I know I'm just adjusting you.

私はそうではありません。 私はただあなたを調整しているだけだと知っています。

It's all back to front.

すべて裏表です。

So we've been buying these for each other for a long time.

だから私たちは長い間お互いにこれらを買ってきまし た.

And yes, it's for Mr. Duncan.

はい、それはダンカンさんのためです。

But I will be eating at least half of them. Yes.

でも半分くらいは食べます。 はい。

Isn't that amazing? So these are beautiful chocolates.

それは素晴らしいことではありませんか？ これらは美しいチョコレートです。

And also inside they have called praline,

また、中にはプラリネと呼ばれる

which is made with I believe it's almond.

ものがあり、これはアーモンドだと思います。

I don't know who makes these.

誰がこれらを作っているのかわかりません。

Mr. Duncan, do you know who makes these?

ダンカンさん、誰がこれを作っているか知っていますか?

Well, I think that's the name of the company, isn't it.

まあ、それが会社の名前だと思いますね。

Oh, it's Belgian. Yeah.

あ、ベルギーです。 うん。

Since 1958.

1958年以来

Well it's.

。そうですね。

Yes, of course I did try to get you some very posh chocolates, Mr.

はい、もちろん、私は あなたにいくつかの非常に高級なチョコレートを手に入れようとしました.

Duncan called Godiva, and I've mentioned those before Godiva chocolates.

ダンカン氏はゴディバに電話し ました.ゴディバのチョコレートの前にそれらについて言及しました.

But unfortunately, their website is not working very well.

残念ながら、 彼らのウェブサイトはうまく機能していません。

Okay.

And I wasn't able to get them for you, so I've got you these second best ones instead.

わかった。

そして、私はあなたのためにそれらを手に入れることができなかった ので、代わりにこれらの2番目に良いものを手に入れました.

So later on we are going to eat some chocolate.

ということで、あとでチョコレートを食べます。

We are also going out, I believe, for a meal tonight as well.

今夜も食事に出かけると思います。

A local place I won't say where in case we get mobbed

ファンのみんなに襲われた場合に備えて、どこにあるのかは言いませんが、それが地元の場所

by all of our fans, you see, that's it.

です。

They might all decide to travel to much.

彼らは皆、多くの旅をすることを決めるかもしれません。

Wenlock and try to join us at our little table.

ウェンロックと私たちの小さなテーブルに参加してみてください。

Pete Sampras has long since retired from tennis.

ピート・サンプラスはテニスを引退して久しい。

I thought so.

It sounds like something back from the 19,

私はそうだと思いました。

19 世紀にさかのぼるように聞こえる

but we must all be of a certain age to remember.

かもしれませんが、私たちは皆、覚えておくべき特定の年齢に達しているに違いありません。

I think Sampras was playing in the nineties, right?

サンプラスは 90 年代にプレーしていたと思いますよね？

That is probably about right, my sister says.

それはおそらく正しいと私の妹は言います。

Vittoria says, gave me some chocolates some years ago and I found them.

Vittoria さんによると、数年前に私にチョコレートをくれたのですが、 それを見つけました。

Well, you mean she the same chocolates.

ええと、あなたは彼女が同じチョコレートを意味します。

The same chocolates.

同じチョコレート。

So what to you?

それで、あなたはどうしますか？

You had the present and then you forgot about them and then you found them later.

あなたはプレゼントを持っていて、それを忘れて 、後で見つけました。

Were they still in date? Yes.

彼らはまだデートしていましたか？ はい。

Have they gone all white?

彼らはすべて白くなりましたか？

Because sometimes

if you leave chocolates for a long time, they get they go white, particularly in hot weather.

チョコレートを長時間放置すると 、特に暑い時期にチョコレートが白くなることがあります.

They they bloom and they call it blooming

彼らは咲き

where they get all sort of white on the outside.

、外側があらゆる種類の白になるところを開花と呼びます。

Right.

右。

This is a big thing I'm going to show you now, Mr..

これは私が今あなたに見せようとしている大きなものです、ミスター.

Do you know me?

あなたは私を知っていますか?

I like big things.

私は大きなものが好きです。

So, Mr. Duncan, I bought this is the story behind this.

で、ダンカンさん、買ったのはこれの裏話です。

Do you want to tell the story? You can tell a bit of the story.

話をしたいですか？ 物語の一部を伝えることができます。

But as you know, if you have been watching, I've been talking about one particular

しかし、ご存知の

thing in the kitchen that keeps breaking.

ように、ご覧になっている方は、キッチンで壊れ続ける特定のものについて話していました。

Have you been talking about that? No, not at all.

それについて話したことはありますか？ いいえ、まったくありません。

Today, A but I mean, in the past in the past, we've both talked of past.

今日、A でも、つまり、昔、昔、 私たちは両方とも過去の話をしました。

We've both actually oh, we both actually talked about it on a live stream.

私たちは両方とも実際に ライブストリームで実際に話しました。

In fact, one day I had a little video that I created as well.

実際、 ある日、私も作成した小さなビデオを持っていました。

So. Yeah.

そう。 うん。

So, Mr.

それで、ダンカンさん、

Duncan, if there's one thing Mr.

ダンカンさんが好きなものが 1 つあるとすれば

Duncan likes, probably just about as much as chocolate and that is toast.

、おそらくチョコレートとほぼ同じくらいで 、それはトーストです。

I like toast. Mr.

私はトーストが好きです。 ダンカン氏

Duncan likes to toast his bread spread

probably more butter on than the weight of the toast itself.

は、トースト自体の重さよりもおそらくバターを多く塗ったパンをトーストするのが好き です。

And and then put some marmalade on or some jam.

そして、マーマレードやジャムをのせます。

And I purchased fruit because I'm I don't really have toast.

そして、 トーストがあまりないのでフルーツを購入。

Sometimes I do, but very rarely. Okay.

時々私はそうしますが、めったにありません。 わかった。

I mean, obviously with beans. Beans on toast, but not

つまり、明らかに豆です。 Beans on toast, but not

I don't make toast in the morning, whereas you always make toast in the morning.

私は朝トーストを作りませんが 、あなたはいつも朝トーストを作ります。

I like toast. You like toast. Toast.

私はトーストが好きです。 あなたはトーストが好きです。 トースト。

Those a word toast.

乾杯の言葉です。

We can talk about that later.

それについては後で話しましょう。

Different meanings for the poor.

貧しい人々のためのさまざまな意味.

That word is lyric.

その言葉は歌詞です。

You start to go a little, uh, what's the word?

あなたは少し行き始めます、ええと、言葉は何ですか？

We are off the rails. Toast?

私たちは脱線しています。 トースト？

Yes, I like toast.

はい、トーストが好きです。

You like toast?

So 20 something years ago, we can't remember exactly.

トーストは好きですか？

20数年前のことなので、正確には思い出せません。

I think it must be around 25 years.

25年くらいだと思います。

And 25 years ago, I bought Mr.

そして25年前、ダンカンさんにトースターを買いました

Duncan a toaster.

。

Yes, for I don't know whether it was Christmas or birthday.

はい、 クリスマスなのか誕生日なのかわかりません。

I think it was Christmas.

クリスマスだったと思います。

And I remember at the time it was a very, very expensive toaster,

当時は 非常に高価なトースターだっ

but it was obviously worth it, the money, because it lasted 25 years.

たのを覚えていますが、25年も使えたので、明らかにその価値がありました 。

Incredible. But recently it's been going wrong.

信じられない。 しかし、最近はそれがうまくいかなくなっています。

It's been staying on when it's popped up and catching fire.

飛び出して火がついたときもそのままです。

Catching fire, too.

こちらも着火。

You know, I've been worried that, you know, we'd have a house fire.

家が火事になるのではないかと心配していました。

It's not a good thing when your toaster stops toasting or doesn't know when to stop.

トースターがトーストを停止し たり、停止するタイミングがわからない場合は、良いことではありません。

So the taste of popping up.

ということで弾ける味。

But the heating elements were staying on. Yes.

しかし、発熱体はオンのままでした。 はい。

And Mr. Duncan has this habit.

そして、ダンカン氏にはこの癖があります。

And you do.

あなたがやる。

You should never leave a toaster unattended.

トースターを放置しないでください。

He puts the toast in and then walks back from the kitchen into his studio.

彼は トーストを入れ、キッチンからスタジオに戻ります。

I'm busy doing things. I'm busy.

私はいろいろなことをするのに忙しい。 私は忙しいんだ。

And then, of course, when it goes, it's all right if it's not going to go wrong.

そしてもちろん、 うまくいったとしても、うまくいかなければ大丈夫です。

But when it goes wrong, you know, you can have some folks cut.

しかし、それがうまくいかないときは、 何人かの人々をカットすることができます.

A long story short, I wish you would.

要するに、私はあなたがそうしてくれることを願っています。

I've to cut a long story short.

長い話を短くしなければなりません。

That's what we say. That's a lot.

それが私たちが言うことです。 それは沢山。

Don't remember trying to say, I don't want to go on any more with that story.

言おうとしたことを覚えて いない、私はもうその話を続けたくない.

Please abbreviate your story.

あなたの話を簡潔にしてください。

We say To cut a long story short, I have purchased Mr.

要するに、私は

Duncan a new toast of his birthday.

ダンカン氏の誕生日の新しい乾杯を購入しました。

And that was what Steve bought me today.

そして、それが今日スティーブが私に買ったものでした。

And because Mr. Duncan loves toast, let's have a look.

そして、ダンカンさんはトーストが大好きなので、見てみましょう。

I kind of just. Yeah, right. Let's have a look.

私はちょっとだけ。 そうだね。 みてみましょう。 ここスタジオライブ

Can we actually toast some toast here in the studio live?

で実際に乾杯できます か？

I've never done it before.

私は今までやったことがありません。

I've never toast to toast or made toast.

私は乾杯したり、乾杯したりしたことはありません。

No, we could do so.

いいえ、できます。

There we go. You show it, Mr. Duncan. Look at that.

では行きましょう。 見せてください、ダンカンさん。 それを見て。

Now that I have to say, that is a pretty snazzy

私が言わなければならないのは、それはかなりおしゃれ

a very snazzy toaster.

でとてもおしゃれなトースターです.

I think that looks amazing.

それは素晴らしいと思います。

I was so, so pleased with this.

私はこれにとても満足していました。

He's got a nice knob. There's a nice knob there.

彼は素敵なノブを持っています。 素敵なツマミがあります。

Can you see the knob?

ノブが見えますか？

So every morning I will be holding on to that knob.

だから毎朝、そのツマミを握っています。

There it is for Mr. Duncan. Can I push it down?

ダンカンさんの分です。 押し倒してもいいですか？

And then the toast will go in.

I'm sure you know how a toaster works. So that's it?

トースターの仕組みはご存知だと思います。 それでおしまい？

That's what I bought for Mr. Duncan.

それは私がダンカンさんのために買ったものです。

You could get it in lots of different colours, but I went for cream.

色々な色があります が、クリームにしました。

I don't think it's. I think it's.

そうではないと思います。 だと思います。

Yeah.

うん。

Part something that it wasn't, it wasn't cream, it's somewhere in between.

それはそうではなかった、それはクリームではなかった、それはその 中間のどこかにある何かの一部.

So I went for this colour, I remember this, this colour

だから私はこの色を選びました。これを覚えています。この色

you could have got black or red.

は黒か赤かもしれません。

I didn't like the black because I thought it looked a bit too sombre.

黒はちょっと地味すぎると思ったので、私は好きではありませんでした 。

This is lovely.

So I got this light bright colour system.

これは素敵です。

それで、このライトブライトカラーシステムを手に入れました。

So I'm now hoping that this will last for another 25 years.

ですから、これがあと25年続くことを願ってい ます。

Or as I like to go, Alice, the rest of my life,

または、私が好きなように、アリス、私の残りの人生は、

I don't think it's quite as well

built as the one I purchased for you 25 years ago.

25年前にあなたのために購入したものほどうまく構築されていないと思います.

But we'll see.

しかし、わかります。

But you can this particular one, you can repair it. Yes.

しかし、あなたはこの特定のもの を修理することができます。 はい。

Whereas the one I've got for Mr.

私がダンカン氏のために手に入れ

Duncan before it was sealed and you couldn't repair it. Yes.

たものは封印されていて 、あなたはそれを修復することができませんでした。 はい。

So we're hoping now that the house is a lot safer.

ですから、家がより安全であることを願っています。

Isn't that lovely? That's a nice design.

素敵じゃないですか？ いいデザインですね。

The house should be a lot safer.

家はもっと安全でなければなりません。

Now, when I'm out working and Mr.

今、私が仕事をしていて、ジェンキンスさんが

Jenkins making toast and leaving it for it.

トーストを作って、それを置いていくとき。

All right, this is just turning into criticising my habits.

よし、これは私の習慣を批判することに変わりつつある 。

It's made in England, made in the UK,

メイド・イン・イングランド、メイド・イン・UK、最近ではイギリスで作られるの

which is very unusual for anything these days to be made in the UK.

は非常に珍しいことです 。

Listen to this sound.

この音を聞いてください。

This this is a very satisfying sound listen to this sound.

これはこれで 聴き応えのあるサウンドです。

I love the sound.

私は音が大好きです。

Slightly bizarre.

少し奇妙です。

I know. I just like you. Take that off. I like that sound.

知っている。 私はあなたが好きです。 それを脱ぎなさい。 私はその音が好きです。

I don't. It's mine. It's my toaster. It's not your taste.

私はしません。 それは私のものです。 それは 私のトースターです。 それはあなたの好みではありません。

It's mine.

I wish I could put this in now and make some toast.

それは私のものです。

これを入れて乾杯できたらいいな。

Life would not be amazing.

人生は素晴らしいものではないでしょう。

Unfortunately. Unfortunately, we don't have any.

不運にも。 残念ながら、私たちは何も持っていません。

Well, it's a plug. Yes.

さて、プラグです。 はい。

V test v chances. Looked it up. Yes.

V テスト v チャンス。 調べた。 はい。

Do you relate?

あなたは関係がありますか？

I don't know how you pronounce it.

私はあなたがそれをどのように発音するかわかりません。

I haven't heard of them before, but I went on to a comparison site

聞いたことがないのですが 、比較サイト

and they said that this was the best toaster you could buy.

を見てみたら、これが今買えるトースターの中で一番 いいとのことでした。

So that's why I got it for Mr. Duncan.

だから、ダンカンさんのために手に入れたのです。

And I like the design. Yes.

そして、私はデザインが好きです。 はい。

Known for their range of heavy duty toasters. Yes.

頑丈なトースターの範囲で知られています。 はい。

Oh, okay. Well, I nearly got Mr. Duncan.

ああ、わかりました。 ええと、ダンカンさんを捕まえるところでした。

That isn't one of their heavy duty bonds.

それは彼らの頑丈な絆の1つではありません。

It's sort of, you know, a lighter one.

それは一種の軽いものです。

Yes, but the heavy duty bonds, they don't pop up.

はい、でも頑丈なボンドはポップアップしません。

And I need that.

そして、私はそれが必要です。

You know, when you make your toast, you want it to pop up when it's ready, it pops up.

ご存知のように、トーストを作る とき、準備ができたらポップアップする必要があります。

Well, these these other ones, they don't pop up. No.

さて、これらの他のものは、ポップアップしません。 いいえ

So you have to be there.

、あなたはそこにいなければなりません。

Magdalena asks, can you set the temperature?

マグダレナは、温度を設定できますか?と尋ねます。

Yes, you can.

はい、できます。

You can control temperature if you want your toast.

トーストが必要な場合は、温度を制御できます。

Not too dark.

暗すぎない。

You can if you want it very dark.

あなたがそれを非常に暗くしたいなら、あなたはできます。

If you like it like Mr..

Mr..

Mr.. Steve likes his black, don't you?

Mr.. スティーブは彼の黒が好きですよね？

Darker the better for me. What about the toast though?

私にとっては暗いほど良いです。 トーストはどうですか？

Oh, the toast as well. Yes,

あ、乾杯も。

yes. Christina

はいはい。 クリスティーナ

says, Christina says cream is a nice colour.

は言う、クリスティーナはクリームがいい色だと言う。

It is a useful gift.

便利なギフトです。

We always buy each other useful gifts.

私たちはいつもお互いに役に立つ贈り物を買います。

I mean, we could have just gone out and bought a new toaster, but I thought, no, I'll buy it, Mr. Jim.

つまり、出かけて新しいトースターを買うこともできたのです が、いや、買うつもりでした、ジムさん。

And every time he makes a toast, he can think of me.

そして乾杯するたびに、彼は私のことを考えてくれます。

I will think of you every time my thing pops up.

私のことが飛び出すたびにあなたのことを考えます。

So every time, every time it pops up, I will think. Mr.

だから毎回、それがポップアップするたびに、私は考えます。

STEVE See, there we go.

スティーブさん ほら、行きましょう。

Lewis is saying that this electric devices

ルイスは、この電気装置

only have a short duration. Hmm.

は持続時間が短いと言っています。 うーん。

So it's built into them for them to break?

それで、彼らが壊れるためにそれらに組み込まれていますか？

Yes, after a short period of time, I think

はい、しばらくする

I think one of the problems nowadays, people like to buy things that are cheap.

と、最近の問題の 1 つだと思います。 人々は安いものを買うのが好きです。

And if they are cheap, that means they are probably not good quality.

そして、それらが安い場合、 それはおそらく品質が良くないことを意味します.

But that one that we had, the one we've just replaced,

しかし、私たちが持っていたもの、交換したばかりのものは、

25 years, we've had that it was built like a tank.

25年間、戦車のように作られていました。

So I hope that the new one, as I said, Will will last for another 25 years.

ですから、私が言ったように、 ウィルがさらに25年間続くことを願っています.

There's a good expression if something is very solidly made and you want to express to somebody

何かが非常に 頑丈に作られ、

that that item is solidly made, you say it's built like a

そのアイテムがしっかりと作られていることを誰かに表現したい場合、 良い表現があります。

tank because obviously tanks

明らかに戦車

are very solid vehicles.

は非常に頑丈な車両であるため、戦車のように作られていると言います.

Oh, I see.

You're not not you're not on a bike, just a container.

ああなるほど。

あなたは自転車に乗っているのではなく、ただのコンテナです。

No, I'm on about, you know, a military tank.

いいえ、私は軍用戦車について話しています。

Oh, I see. A weapon.

ああなるほど。 武器。

A weapon which are obviously very heavy and built to withstand,

明らかに非常に重く、ロケット攻撃などに耐えるように作られ

you know, rocket attacks or whatever.

ている武器です。

So if you say something is, oh, my new car,

だから、あなたが何か言うなら、ああ、私の新しい車、

it's built like a tank or that toaster, it's built like a tank.

それは戦車のように作られています、 またはそのトースターは戦車のように作られています.

You can say that to express the fact that you are saying it is very,

あなたが言っていることを表現するため に、それは非常に、

very solidly, robustly made and.

非常に頑丈で、頑丈に作られていると言えます。

Well, my computer, it's built like a tank.

ええと、私のコンピューターは戦車のように作られています。

Okay. You know, my laptop is built like a tank.

わかった。 ご存知のように、私のラップトップは戦車のように作られています。

I can drop it and it will still work.

私はそれを落とすことができます、そしてそれはまだ働きます。

So I think that's a very good expression that lots of people use in the UK.

イギリスで多くの人が使っているとても良い表現だと思います。

Yeah.

To To, to give that impression that something is.

うん。

に に、何かがあるという印象を与えること。

Well what would you say that the opposite of that would be.

では、それと は反対のことを何と言いますか。

Well if it's flimsy, if something is flimsy I don't know.

それが薄っぺらな 場合、何かが薄っぺらな場合はわかりません。

I'm not sure if there is there is a way of expressing that, that you would say it's my car.

それを表現する方法があるかどうかはわかりませんが、それは 私の車です。

It's very, very flimsy.

とても、とても薄っぺらです。

If something is delicate or might be damaged easily, one might say that something falls

デリケートなものや傷つきやすい ものは、トランプの家のように倒れたり崩れたりするものだと言うかもしれませんが

or collapses like a house of cards, but that's normally something

、 それは通常

that's not very strong to begin with, something that is weak or feeble to show the plug.

、もともと強度が低く、プラグが見えないほど弱いものです。

Again, because

that's interesting.

面白いからまた。

Christina is pointing out the fact that it's a different plug.

Christina は 、それが別のプラグであるという事実を指摘しています。

And yes, in the UK we have a three pin plug. Yes.

はい、英国では 3 ピン プラグがあります。 はい。

So it's very hard to show it in detail.

そのため、詳細に表示することは非常に困難です。

But I think you can

しかし、私はあなたがプラグインできると思います

plug.

。

Uh, so that one is the, the earth isn't it.

ええと、それは地球ですよね。

So we always have an earth on things in the UK there not.

ですから、私たちは常に英国の物事に地球を持って います。

Where is it. Most of the continent just have to pin nets.

それはどこにある。 大陸のほとんどは、 ネットを固定するだけです。

So this one has an extra pin and that is

これには追加のピンがあり

in case you get an electric shock, that means that the current

、感電した場合に備え て、電流

will go straight to earth instead of going through your your body.

が体を通らずにアースに直接流れるよう になっています。

It will go straight to the ground.

地面に直行します。

And then you don't have to worry about flying across the room.

そして 、部屋を飛び回る心配はありません。

Maybe the earth wire is built into one of the other two pins in Europe.

ヨーロッパでは、アース線が 他の 2 つのピンの 1 つに組み込まれている可能性があります。

I don't know how that works. That'll be interesting to know.

それがどのように機能するかわかりません。 それを知るのは興味深いでしょう。

So we have a separate earth.

だから私たちは別の地球を持っています。

So three, three pins.

つまり、3 つ、3 つのピンです。

If you are coming to the UK, you need to have this sort of plug.

英国に来る場合は、 この種のプラグが必要です。

Or maybe you can buy something that you can you can connect your

または

plugs because you

might just have two pins on your plugs, but we have three

、プラグにピンが 2 つしかないため、プラグを接続できるものを購入できるかもしれませんが、

because we like to be awkward.

ぎこちないのが好きなので、3 つ持っています。

Yes. Inaki says Inaki says yes.

はい。 イナキはイナキはイエスと言います。

Luis planned obsolescence.

ルイスの計画的陳腐化。

That's a good phrase, planned obsolescence.

いい言葉ですね、計画的陳腐化。

So the device is only designed to last

そのため、デバイスは一定期間のみ使用できるように設計されて

a certain period of time and then it will just stop working. Yes.

おり、その後は機能しなくなります。 はい。

And of course, that's just the sort of thing that we shouldn't be doing now.

そしてもちろん、それ は私たちが今やるべきではないことです。

In a world where we want to reduce consumption and CO2 levels,

消費量と CO2 レベルを削減したい世界では

we should be building things that last a long time so that you don't have to keep replacing them,

because every time you make something, it's making more CO2.

、何かを作るたびに CO2 が増えるため、長持ちするものを作る必要があります 。

And I purchase now everyone's head of Bosch.

そして今、ボッシュのみんなの頭を購入。

Okay.

わかった。

Bosch, who make very, you know, their German company make very expensive equipment.

ボッシュは 非常に高価な機器を製造しているドイツ企業です。

And I bought thinking many years ago when we were in Bonneville

そして、何年も前 にボンネビルにいた

when we were in Wolverhampton the seemed they give the we were

とき、ウォルバーハンプトン にいたとき、あなたが私たちの前の家の住所を教えようとしていたことを彼らが教えてくれたようだと思いました

you were about to give the address of our previous house.

。

That's not a good idea.

それは良い考えではありません。 他のみんなと

I'm talking to you, forgetting I was talking to everybody else.

話していることを忘れて、あなたと話している 。

So when we were living in

ですから、私たちが

a different part of the UK, let's put it that way, just say Wolverhampton then.

英国の別の場所に住んでいたときは、 そのように言いましょう。

I bought a Bosch fridge.

ボッシュの冷蔵庫を買いました。

Fridge freezer.

冷蔵庫冷凍庫。

Okay, a Bosch fridge freezer.

わかりました、ボッシュの冷凍冷蔵庫です。

Thinking this is a quality item.

これは高品質のアイテムだと思います。

It will last for many years.

それは何年も続くでしょう。

How long did it last for?

それはどのくらい続きましたか？

It lasted for ten years.

それは10年間続きました。

Then it broke. Yes.

それからそれは壊れました。 はい。

And I thought, well, I'll be able to get this repaired.

そして、まあ、これを修理できると思いました。

No, I'm not sure.

いいえ、わかりません。

Can you repair refrigerators?

冷蔵庫の修理はできますか？

Well, you used to be able to, but I got the Bosch engineer to come out and look at this fridge.

以前はできたのですが、ボッシュの エンジニアに出てきてこの冷蔵庫を見てもらいました。

And he said, We can't fix that.

そして彼は言った、私たちはそれを修正することはできません.

Well, I don't think they even came round.

まあ、私は彼らが来たとは思わない。

They just said, No, it can't be fixed.

彼らはただ言った、いいえ、それは修正できません。

It would be more expensive to fix it than it would be to get a new one.

新しいものを入手するよりも、それを修正する方が費用がかかります。

And we haven't got the parts anyway.

そしてとにかく部品がありません。

So I had to throw away a Bosch fridge ten years old

そのため、10 年前のボッシュの冷蔵庫

because it couldn't be repaired because it was built.

は、組み立てたので修理できず、捨てなければなりませんでした。

And he said to me at the time, he said, It's there

当時、彼は私にこう

and they're only built to last ten years and then a break.

言いました。

Oh, well, I think I think everything that is in everything only has a certain lifespan.

まあ、万物にあるものには 寿命があると思います。

Even houses, you will construct a building

住宅でさえ、建物を建設し

and normally in there with their plan and they often include

、通常はそこに彼らの計画を立てますが 、多くの場合、

how long that building will will be able to survive

その建物が

or stand or go without any major repairs.

大きな修理なしで生き残るか、立つか、行くことができるかが含まれています。

So I think it's it's not unusual.

だから、異常ではないと思います。

We have a lot of chat at the moment.

現在、たくさんのチャットがあります。

We do. Well, there we go. So

私たちはそうします。 では、行きましょう。 だから

Francesca was saying Millais.

フランチェスカはミレイと言っていた。

Millais is a good brand.

ミレーは良いブランドです。

Yes. Millais and AEG

はい。 Millais と AEG

Millais is it isn't all freeze up. Yes.

Millais は、すべてがフリーズしているわけではありません。 はい。

So after I bought a meal, a fridge freezer

それで、私が食事を買った後、冷蔵庫の冷凍庫を購入しました。

because because Francesca, I read that

なぜなら、フランチェスカのおかげで、

that was the best quality that you could get.

それがあなたが手に入れることができる最高の品質であると読んだからです。

I think they're even above AEG. Yeah.

AEGよりも上だと思います。 うん。

Where is Bosch? I think is quite is lower down now. Yes.

ボッシュはどこですか？ 今はかなり下がっていると思います。 はい。

Bosch used to be like a top brand, but I don't think it is anymore.

ボッシュは昔はトップブランドみたい だったけど、今は違うと思う。 長く続くドイツ車ほどホットではない

Lots of good German manufacturers that with German

ドイツの優れたドイツのメーカーがたくさんあり

not as hot German cars that last a long time, mind you.

ます。

Having said that, I've read about the Ford Mondeo.

そうは言っても、フォード モンデオについて読んだことがあります。

Okay, let's not talk about the most reliable car on the road

さて、 路上で最も信頼できる車の話はやめましょう。

Petra says we have three pins as well in the Czech Republic,

ペトラは、チェコ共和国にもピンが 3 つあると言っています

but the pins have a circular shape.

が、ピンは円形です。

That is true.

それは本当です。

Yes, because there are some that have circular pins

はい、四角いピンの代わりに円形のピンが付いているものもあります

instead of square pins, but in fact, always used to be

が、実際には常に

many, many years ago, way back, way back in time,

何年も前に、はるか昔、

I think it was in the forties and fifties. Are

40代から50代だったと思います。

three pin plugs used to have round pin.

丸ピンに使用される3ピンプラグです。

They were. Yes, they were all round.

彼らはいた。 はい、それらは丸みを帯びていました。

That's correct.

そのとおりです。

Because when my grandparents died

私の祖父母が亡くなったとき、

they still had equipment with three pins on the on the plugs.

彼らはまだプラグに 3 つのピンが付いた機器を持っていた からです。

Yeah.

うん。

Well they do have three pin I mean three rounds to get around that

まあ、彼らには3本のピンがあります。 つまり

instead of this sort of rectangular cross-section.

、この種の長方形の断面の代わりに、それを回避するために3回のラウンドを意味します.

Yes, it is interest.

I wonder why they changed them. I don't know.

はい、利息です。

なぜ彼らはそれらを変えたのだろうか。 知らない。

I always thought the round ones were quite good.

丸型がいいなとずっと思っていました。

And it also means you can travel to other countries as well

また、アダプターを購入しなく ても他の国に旅行できることも意味します

without having to buy an adaptor.

。

Because these days the reason a lot of equipment goes out of date

最近では 、多くの機器が時代遅れ

is because the technology is so rapidly evolving

になる理由は、テクノロジーが急速に進化

and a lot of a lot of devices now that they're they just they go

しているためであり、多くのデバイス は、

they become obsolete simply because the technology inside is old like televisions.

テレビのように内部のテクノロジーが古いという理由だけで時代遅れになります。 .

Now, you can have by television that in ten years, five years

さて、テレビでは、10 年後、 5 年後

time, you can't get the updates because it's it's you know, it's out of date.

、最新情報を入手できなくなるということ を知ることができます。

By the way,

ところで、

it is my birthday today.

今日は私の誕生日です。

Happy birthday to.

お誕生日おめでとう。

Let's have those lovely balloons again.

素敵な風船をまた手に入れましょう。

I love those balloons.

私はそれらの風船が大好きです。

I've got a pen.

私はペンを持っています。

I would be bursting those balloons just to take the fun away.

楽しみを奪うためだけに、風船を破裂させていました。

Happy birthday to me. Happy birthday to me.

お誕生日おめでとう。 お誕生日おめでとう。

Giovanni says Hello, Mr.

ジョバンニは、こんにちは、

Duncan and Mr. Steve from Italy.

イタリアのダンカンさんとスティーブさんと言います。

A big happy birthday to the birthday boy.

誕生日の男の子に大きなお誕生日おめでとう。

That's me, by the way, from Italy.

ちなみに私はイタリア出身です。

Do you fancy a nice Italian ice cream?

素敵なイタリアのアイスクリームが好きですか?

I will be honest with you.

私はあなたに正直になります。

Yes, I fancy a nice Italian happy ice cream.

はい、おいしいイタリアン ハッピー アイスクリームが食べたいです。

Happy to see what a happy birthday.

お誕生日おめでとうございます。

And it's it happy birthday and a big thank you for your help at

そして

and then the company afterwards. Yes.

、お誕生日おめでとうございます。そしてその後、会社でお世話になり、本当にありがとうございました。 はい。

Well some people come to watch even even though they they understand English

イギリス

people just want to come and spend time together,

人

not only with us, but also with you as well on the life

は私たちだけでなく、あなたと一緒

trying to think of Italian ice cream and what it's called.

にイタリアのアイスクリーム とそれが何と呼ばれているかを考えようとしている人生について一緒に時間を過ごしたいだけです。

Is it something free Dough Sofrito or something like that?

フリーの生地ソフリットとかそういうのかな？

Okay.

わかった。

There is a name.

名前があります。

There is a particular name to Italian ice cream.

イタリアのアイスクリームには特定の名前があります。

Please tell us Giovanni.

ジョバンニについて教えてください。

Please tell us.

私たちに教えてください。

Is it sofrito? Something like that. Or there's

ソフリットですか？ そんな感じ。 または

certain in

the UK restaurants when you see that name, you know it's Italian ice cream.

、英国のレストランでその名前を見たときに、 イタリアのアイスクリームであることがわかります.

Is it Cornetto.

コルネットですか。

Just a one cornetto.

ただのコルネット。

Give it to me.

私にそれをください。

Delicious ice cream from Italy.

イタリアのおいしいアイスクリーム。

You see, that was a popular advert

ほら

that was promoting that particular brand of ice cream.

、それはその特定のブランドのアイスクリームを宣伝する人気のある広告でした.

You can get them everywhere they were available across Europe.

ヨーロッパ全土で利用可能な場所ならどこでも入手できます。

Co-ordinator Cornetto.

コーディネーターのコルネット。

Oh, I could just.

ああ、私はちょうどできました。

I could just eat a lovely ice cold.

私は素敵なアイスコールドを食べることができました。

Cornetto Yes, but is a name for a certain type of Italian ice cream.

コルネット はい。 ただし、特定の種類のイタリアのアイスクリームの名前です。

Okay. Uh, is it soft read?

わかった。 ソフトリードですか？

Please tell us.

Please tell us.

私たちに教えてください。

私たちに教えてください。

Please, please tell us

教えて

that.

ください。

Uh, it's very nice.

ええと、それはとてもいいです。

It's quite sort of dense.

結構濃厚です。

Yeah.

うん。

Solid ice cream, which is lovely.

素敵な固体アイスクリーム。

Yes. Um. Oh, my eyes itching now.

はい。 うーん。 ああ、もう目がかゆい。

Oh, right.

ああ、そうですね。

So how long are we saying on for Mr.

では、ダンカン氏についてはどのくらい話し

Duncan? Well, until we get bored.

ますか? まあ、飽きるまで。

Petra is working and using a very big word.

ペトラは働いていて、非常に大きな言葉を使っています。

Concurrently. Oh, concurrently?

同時に。 あ、同時？

Yes. You might.

はい。 あなたはそうかもしれません。

You see, concurrent to things

ほら、同時に起こっていることと並行して

that are going on at the very same time.

います。

So Petra is concurrently working and watching us at the same time.

つまり、ペトラは 私たちの作業と監視を同時に行っています。

So thank you for that word.

だから、その言葉をありがとう。

I don't think we've ever used that word before. No.

私たちはその言葉を今まで使ったことがなかったと思います。 いいえ

Concurrent on Mr.

。Duncan 氏

Duncan's live stream. Yes.

のライブ ストリームと同時です。 はい。

To do something concurrently is to be doing

何かを同時に行うとは、あること

one thing at the same time as another, not to be confused with consecutively.

を別のことと同時に行うことであり、 連続と混同しないでください。

Yes, consecutive means

はい、連続を意味するか、連続して次々と

or consecutively means one thing after the other.

意味します。

So in a particular order consecutively,

だから、シリーズ化できるように、特定の順序で連続して

like I can series. Hmm.

。 うーん。

So that would be a similar thing. Yes.

だから似たようなものでしょう。 はい。

Oh, I see we're teaching English here.

ああ、ここで英語を教えているようですね。

This isn't just this isn't just a laugh a minute here.

これはただの笑いではありません。

We're actually teaching.

私たちは実際に教えています。

It certainly is not a laugh a minute.

それは確かにちょっとした笑いではありません。

Definitely not a laugh.

確かに笑えない。

I mean, Magdalena says, what's your favourite ice cream flavour?

つまり、マグダレナは、 好きなアイスクリームのフレーバーは何ですか?

Who's yours?

あなたのは誰ですか？

I presume she's asking you.

彼女はあなたに尋ねていると思います。

Oh, I see mine.

ああ、私は私のものを見ます。

I like mint chocolate chip.

私はミントチョコチップが好きです。

I have to be honest, I do like mint chocolate.

正直なところ、私はミントチョコレートが好きです。

Chocolate chip?

チョコチップ？

What about you?

あなたはどうですか？

Gelato.

ジェラート。

That's what I'm thinking of. Gelato.

それが私が考えていることです。 ジェラート。

Thank you, Mika.

ありがとう、ミカ。

That I believe is Italian ice cream.

私が信じているのはイタリアのアイスクリームです。

My favourite.

私のお気に入り。

Maybe I'm thinking of semi Frida.

セミフリーダのことを考えているのかもしれません。

Is that ice cream? There is semi free dough

それはアイスクリームですか？ セミフリー生地のアイスクリームがありますが

ice cream, Giovanni is that ice cream?

、ジョバンニはそのアイスクリームですか？

But I think I was thinking of gelato.

でも、ジェラートのことを考えていたと思います。

Okay. Oh yes.

わかった。 そうそう。

Semi free to ice cream.

アイスクリームまでセミフリー。

I think that's what I was thinking of that. Yeah.

そんなことを考えていたのだと思います。 うん。

But we, we've got gelato as well so my favourite ice cream flavour.

でも、ジェラートもある ので、私のお気に入りのアイスクリーム味です。

Rum and raisin.

ラムとレーズン。

Rum and raisin.

ラムとレーズン。

Because I like dried fruit anyway, particularly raisins.

とにかくドライフルーツ 、特にレーズンが好きだからです。

And whenever I see rum and raisin, it sounds exotic,

そして、ラムとレーズンを見るたびに、アイスクリームに

you know, combining raisins and rum together in an ice cream.

レーズンとラムを組み合わせて、エキゾチックに聞こえます .

And I used to make my own.

そして、私は自分で作っていました。

Mm. I would just get normal vanilla ice cream.

んん。 私は普通のバニラアイスクリームを食べます。

Did that also explode.

それも爆発したか。

I would get normal vanilla ice cream.

私は普通のバニラアイスクリームを食べます。

I would put in some actual rum

実際のラム酒

and then some raisins and stir it all up till it slightly melted.

とレーズンを入れて、 少し溶けるまでかき混ぜます.

Lemon raisin, slightly exotic but nice failing

レモンレーズン、少しエキゾチックですが

that plain old vanilla with raisins in it.

、レーズンが入った素朴な古いバニラの失敗です。

Anything with raisins in?

レーズンが入っているものはありますか？

Yes, but I'm glad I'm so glad we cleared that up.

はい、でも私たちがそれを片付けてくれてとてもうれしいです。

Pistachio? Yes.

ピスタチオ？ はい。

Pistachio is.

ピスタチオは。

Quite nice. Green.

けっこういい。 緑。

I think the ice cream is green, isn't it? That's right.

アイスクリームは緑色だと思いますね。 それは正しい。

A strange green colour, this pistachio pistachio nuts and sort of green in the middle um.

奇妙な緑色、このピスタチオ、 ピスタチオナッツ、真ん中の緑色のようなもの.

They are uh.

彼らはええと。

Oh, gelato is just the Italian word for ice cream.

ああ、ジェラートはアイスクリームのイタリア語です。

Yeah, it's.

I was, I think, I think maybe the confusion

ええ、そうです。

私が混乱していたの

was I think maybe the viewers were thinking you were you're

は、視聴者が、 あなたがイタリア語

trying to work out what the word was for ice cream in Italian.

でアイスクリームを意味する言葉を理解しようとしていると思っていたからだと思います 。

But there is a brand.

でもブランドはある。

I think what Steve is looking for is the actual brand.

スティーブが探しているのは実際のブランドだと思います。

There is a certain brand of ice cream.

あるブランドのアイスクリームがあります。

I don't think we're going to find it.

私たちはそれを見つけるつもりはないと思います。

To me, free dough is what I.

私にとって、無料の生地は

I don't know how you pronounce that, but yes, it's for me.

私です。あなたがそれをどのように発音するかはわかりません が、そうです、それは私のためです. このすべての

I hope we're going to get some Italian ice cream sent to us for all of this.

ために、イタリアの アイスクリームが送られてくることを願っています.

Well, it would melt

ええと

in the heat, Mr..

、暑さで溶けてしまいますよ、ミスター

We never get here.

。

No. Well, I suppose there are ways of transporting it

いいえ、まあ、それを輸送する方法があると思います

and then.

。

Well, says that they like Manuel.

まあ、彼らはマヌエルが好きだと言います。

I'm presuming I can see your picture.

私はあなたの写真を見ることができると思います。

Yes, uh, a lot of sort of.

はい、ええと、いろいろ。

Paolo Cortado.

パオロ・コルタード。

Oh, uh, is.

ああ、そうです。

Oh, yeah.

そうそう。

I can't actually see that. It's not like that big a can.

私は実際にそれを見ることができません。 そんな大きな缶じゃない。

I know it might be, but you can't make that big.

そうかもしれませんが、それほど大きくすることはできません。

No, actually, you can't make that bigger.

いいえ、実際には、それほど大きくすることはできません。

Disney, about the text.

ディズニー、テキストについて。

So was I on the live stream?

それで、私はライブストリームにいましたか？

Hello Jemmy Lee, it's so nice to see you here

こんにちは、ジェミー・リー

on my special day because it is my birthday today.

。今日は私の誕生日なので、私の特別な日にここでお会いできてとてもうれしいです。

You are semi free means it's not cold, says Christina.

あなたが半自由であることは、寒くないことを意味します、とクリスティーナは言います.

So semi thawed maybe.

たぶん半解凍です。

Oh, so maybe it's soft.

あ、柔らかいかも。

Maybe soft ice cream. Mm.

たぶんソフトクリーム。 んん。

Like the thing you can get here, they pull down that machine, the handle and all of that.

ここで入手できるもののように、彼らは その機械、ハンドル、その他すべてを引き下げます。

Suddenly free soft ice cream will come out.

いきなり無料のソフトクリームが出てきます。

There was there was a rumour that Margaret Thatcher invented that, but in fact, apparently it's not true.

マーガレット・サッチャーが発明したという噂がありましたが 、どうやらそうではないようです。

So semi feeder means slightly cold.

つまり、セミフィーダーは少し寒いという意味です。

Is it slightly content.

少し内容かな。

Yes. Soft.

はい。 柔らかい。

I they were learning Italian here.

彼らはここでイタリア語を学んでいました。

Yes, I think it means soft.

はい、柔らかいという意味だと思います。

So soft ice cream said the other ice cream.

そうソフトクリームは他のアイスクリームを言った。

I like Mr. Coconut.

ミスターココナッツが好きです。

I'm coconut cream.

私はココナッツクリームです。

I don't like it because in a lot of Indian

私はそれが好きではありません.

in the UK and a lot of Indian and Chinese restaurants,

英国の多くのインド人や多くのインド料理と中華料理のレストランで

they always have the coconut halves with coconut ice cream,

は、ココナッツ

which is sort of vanilla with with coconut in it.

が入ったバニラのようなものであるココナッツアイスクリームを常に半分にしています.

And I love and I remember when we went to France,

my parents took us to France when I was a young lad.

私がフランスに行ったとき、私が若い頃に両親が私たちをフランスに連れて行ってくれたことを覚えています。

Oh, I was quite young.

ああ、私はかなり若かった。

We went on a driving holiday to France.

フランスへドライブ旅行に行ってきました。

They were still building the Eiffel Tower, so that would have been in the 1970s and.

彼らはまだエッフェル塔を建設し ていたので、それは 1970 年代のことでした。

I remember they had ice cream.

アイスクリームがあったのを覚えています。

Coconut ice cream was quite popular.

ココナッツアイスクリームは大人気でした。

You could you couldn't get it in the UK.

英国では入手できませんでした。

I've never seen it before, but we went to France in the night.

見たことない けど、夜中にフランスに行きました。

I would probably 1975 or something

私はおそらく1975年か

and they had the coconut half the coconut shell.

何かで、ココナッツの殻の半分がココナッツでした。

Yeah.

With the coconut ice cream inside and it's the most delicious thing I've ever tasted.

うん。

中にはココナッツアイスクリームが入っ ていて、今まで食べた中で一番美味しいです。

But it was like 20 years before we got that in the UK.

しかし、英国でそれを手に入れるまでに20年ほどかかりました。

So that by the way, the holiday to France was not very nice

ところで、 フランスへの休暇はあまり良いものではありませんでした。

because we spent two weeks driving around in a hot car and the days before

なぜなら、暑い車で 2 週間ドライブし、車のエアコンが効く 前の数日間

you had air conditioning in cars

and all we did was visit cathedrals and various churches around France.

は 、フランス中の大聖堂やさまざまな教会を訪れるだけだったからです。

It was a bit boring, I suppose, if you like that of thing it would be wonderful.

ちょっと退屈だった けど、そういうのが好きなら最高だと思う

But Mum and Dad liked it, but it wasn't much fun for me and my sister.

でも、ママとパパはそれが好きでしたが、 私と妹にとってはあまり楽しくありませんでした.

They were trying to open your mind

彼ら

to all of the culture of France and let's face it, there is a lot of culture

はフランスのすべての文化にあなたの心を開かせようとし て

around, around Europe wherever you go. MM

いたのです。正直に言うと、ヨーロッパにはどこに行ってもたくさんの文化があります。 MM

Ice cream banana cake is a says Mr.

アイス クリーム バナナ ケーキはロヴァート氏によるもの

Lovato. No,

です。 いいえ

coconut in chocolate is a nice a tasty match, says Vittoria.

、チョコレートにココナッツが入っているのは とてもおいしい組み合わせだと、ヴィットリアは言います。

Definitely. Oh banana flavour. Yes.

絶対。 あ、バナナ味。 はい。

I've just realised what you said.

私はあなたが言ったことに今気づきました。

Banana flavour, ice cream.

バナナ味、アイスクリーム。

We've got people talking now.

今話している人がいます。

Yes. Semi free domaines not totally cold.

はい。 完全に寒くないセミフリードメーヌ。

Well we've learnt, we've learnt some I presume that's Italian. Yes.

まあ、私たちは学んだ、私は それがイタリア語であると推測するいくつかを学んだ. はい。

Well don't send pictures. Made another donation.

写真を送らないでください。 別の寄付をしました。

Another one. Another one.

もう一つ。 もう一つ。

Good grief.

やれやれだぜ。

Goodness me.

さようなら。

How generous, Petra. Thank you very much indeed.

なんて寛大なんだ、ペトラ。 どうもありがとうございます。

If we if we stay on for another hour, maybe we will keep getting them.

もう1時間続ければ、 おそらくそれらを取得し続けるでしょう。

What's your favourite ice cream flavour? Petra?

あなたの好きなアイスクリームの味は何ですか? ペトラ？

Petra. Vanilla?

ペトラ。 バニラ？

Vanilla.

Petra says yes.

バニラ。

ペトラはそう言います。

You can't beat good old vanilla.

古き良きバニラに勝るものはありません。

Vanilla goes with so many things.

バニラは何にでも合います。

It goes then and you can add other things into it.

その後、他のものを追加できます。

So you can add chocolate powder into it.

その中にチョコレートパウダーを入れることができます。

You can add some raisins and some rum chocolate chips.

レーズンとラムチョコレートチップを追加できます.

That's like the base for everything.

それがすべてのベースのようなものです。

And if you get very high quality

そして、ハーゲンダッツのような非常に高品質のアイスクリームを手に入れたとして

ice cream

like Haagen-Dazs, I wouldn't say that that's high quality.

も、それは高品質とは言えません .

That is high quality ice cream. I that's my favourite.

それが高品質のアイスクリームです。 私はそれが私のお気に入りです。

I think it's overpriced.

割高だと思います。

It's overpriced, but it's worth it.

それは高値ですが、それだけの価値があります。

And if you get vanilla,

そして、バニラ、

vanilla ice cream you can get cheap vanilla ice cream

バニラアイスクリームを手に入れたら、安いバニラアイスクリーム

or you can get with the real vanilla flavoured pods in.

を手に入れるか、本物のバニラフレーバーのさやを入れることができます。

Oh yes, it is proper vanilla flavour, not artificial.

そうです、それは適切なバニラフレーバーであり、人工ではありません.

It's gorgeous. Hmm.

それはゴージャスです。 うーん。

Um, yes, it is.

ええと、そうです。

It is nice.

それはいいです。

I remember when your mum stayed with us a few weeks ago. We.

あなたのお母さんが数週間前に私たちと一緒にいたときのことを覚えています . 私達。

We did buy lots of ice cream and your mum did like vanilla.

私たちはアイスクリームをたくさん買いましたが 、あなたのお母さんはバニラが好きでした。

The vanilla ice cream.

バニラアイスです。

Semi cold.

セミコールド。

Fredo means cold. Yes.

フレドとは寒いという意味。 はい。

Well let me get we've learnt something so if something is semi Fredo

何かを学んだ ので、何かが半Fredo

it means it is not completely frozen.

である場合、それは完全に凍結されていないことを意味します.

I think it means soft, soft ice cream knock half

ソフト、ソフト アイス クリーム ノック ハーフという意味だと思います

is because semi quaver in music means it's

half the value of a quaver. Yes.

。 はい。

I like quavers.

私は四角が好きです。

Yes I love I love having a bag of quavers semi.

はい、私は四分の一のバッグを持っているのが大好きです。

Yeah.

And that's presumably is Italian because most musical terms are Italian.

うん。

ほとんどの音楽用語はイタリア語なので、おそらくイタリア語です。

Never get low fat ice cream.

低脂肪アイスクリームは絶対に食べないでください。

Oh, no, never. It is disgusting.

いや、決して。 それは嫌です。

No, I think if you're going to have something like ice cream, it has to be full.

いいえ、 アイスクリームのようなものを食べるなら、満腹でなければならないと思います。

It has to have the cream and and everything.

クリームとすべてが必要です。

I want to feel my arteries hardening as I'm as I'm eating it.

食べながらそのまま動脈硬化を感じたい。

So we've got a lot

その

of people we've really touched on a subject.

ため、このテーマに実際に触れた人がたくさんいます。

Well, it's food.

さて、食べ物です。

Did you hear my stomach? Yes. It sounds like you're hungry.

私の胃が聞こえましたか？ はい。 お腹が空いたようですね。

I am hungry.

And we've got to go out quite early today. It's at 7:00.

お腹が空きました。

そして、今日はかなり早く出発しなければなりません 。 7時です。

We're eating, Mr. Duncan.

食事中です、ダンカンさん。

We're having a meal tonight to celebrate.

私たちは今夜お祝いのために食事をします。

To celebrate what, though?

しかし、何を祝うために？

To celebrate my birthday

毎年私の誕生日を祝うため

each year, Mr.

に、ダンカン氏は

Duncan always gets very excited on his birthday.

いつも彼の誕生日に非常に興奮しています。

Like a five year old child.

5歳児みたい。

I am like a child.

私は子供のようです。

I screamed like a girl this morning when Mr.

今朝、

Steve gave me the gift and I opened it and I saw it was a lovely toaster.

スティーブさんがプレゼントをくれたとき 、私は女の子のように叫びました。

So from now on, every morning I can have some lovely, delicious, hot buttered toast.

これからは毎朝 、バターを塗ったあつあつトーストが美味しくて美味しいです。

He's nice. He's an ice cream.

彼はいいですね。 彼はアイスクリームです。 ダンカン

You like Mr.

さんは好き

Duncan?

I think this good could overtake everything he said.

ですか？

この善は彼の言ったことすべてを凌駕できると思います。

Then cover it.

それからそれをカバーします。

I can't see it. I know because I want to surprise you.

見えない。 私はあなたを驚かせたいので知っています。

A man apparently in a

どうやらイタリアでは、

you can get all sorts of different tastes or different flavours of ice cream in Italy.

あらゆる種類のさまざまな 味やさまざまなフレーバーのアイスクリームを手に入れることができます.

Yes. How about mushroom ice cream?

はい。 きのこアイスはいかが？

How much room?

どのくらいの部屋？

Ice cream?

アイスクリーム？

Ice cream. Ice cream?

アイスクリーム。 アイスクリーム？

I don't think so.

私はそうは思わない。

Well, for one, you hate mushrooms.

一つには、きのこが嫌いです。

So combining that in ice cream is not something that you would enjoy.

アイスクリームにそれを組み合わせることは 、あなたが楽しむものではありません.

So, yes.

あ、はい。

No, I don't think

いいえ、

Parmigiano is that

パルミジャーノはその

Parma?

パルマではないと思いますか?

Is that cheese?

それはチーズですか？

Is that like parmesan cheese?

パルメザンチーズのようなものですか？

Parmesan cheese, maybe cheese flavoured cheese even.

パルメザンチーズ、チーズ風味のチーズも。

I now know.

私は今知っています。

I have to say, you might have something there.

私は言わなければならない、あなたはそこに何かを持っているかもしれません。

You've hit on something that cheese flavoured

チーズ味

or ice cream with.

やアイスクリームが入ったものを見つけました。

I don't think there's such a thing.

そんなことはないと思います。

There is Italy I think. Yes, but there should be there should be one here.

と思うイタリアがある。 はい、 でもここにあるはずです。

There should be a type of ice cream here that you can buy.

ここには、購入できる種類のアイスクリームがあるはず です。

And it has little pieces of cheese.

そして、チーズの小片が入っています。

So what is Parmigiano?

では、パルミジャーノとは？

Is that is that cheese?

あのチーズですか？

Is it parmesan?

パルメザンですか？

Is it parmesan cheese.

パルメザンチーズかな。

Yes, it sounds like that we put here in minestrone soup.

はい 、ミネストローネスープに入れたそうです。

Palmira is going to walk the dog back

パルミラは犬を連れ

and on the way she's going to buy some ice cream.

て帰り、アイスクリームを買いに行きます。

Or are you going to her local ice cream shop?

それとも彼女の地元のアイスクリーム屋に行きますか?

Uh, for a walk with my friend's dog.

友達の犬と散歩に。

So you're a dog walker, so see you later. And also a big

あなたは犬の散歩をする人ですから、また 後でお会いしましょう。 また、

help to your dog as well.

あなたの犬にも大きな助けになります。

Isn't that nice?

いいじゃないですか。

Yes, to the dog is not barking.

はい、犬には吠えません。

Know that

I'm feeling hungry.

お腹が空いていることを知ってください。

We're talking about food.

私たちは食べ物について話している。

We've got. We've got chocolates in front of us, Mr. Duncan.

私たちは持っている。 目の前にチョコレートがあります、ダンカンさん。

We're talking about ice cream that we were talking about.

私たちが話していたアイスクリーム について話しています。

Toast. Toast.

トースト。 トースト。

Oh, by the way, we didn't explain the other meaning of toast. Yes.

ところで、 トーストの他の意味については説明していませんでした。 はい。

So toast is obviously bread

したがって、トーストは明らかに

that is sort of toasted, i.e.

、一種のトースト、つまり

slightly burnt. Yes.

少し焦げたパンです。 はい。

So so maybe you you will make the toast you will heat the toast using direct heat

ですから、トーストを作る 場合は、直火でトーストを加熱する

and it will slowly go brown on the outside.

と、外側がゆっくりと茶色になります。

So that is toast.

それで乾杯です。

However, it can also be used as a verb.

ただし、動詞としても使用できます。

If you are making toast,

トーストを作る

if you put your toast in the toaster,

場合、トーストをトースターに入れると、

you toast something.

何かを焼くことになります。

However, there is another verb, isn't there another verb for toast? Yes.

しかし、別の 動詞があります。乾杯の動詞は他にありませんか。 はい。

If you're celebrating something

何かを祝って

and you have maybe a glass of champagne or a bottle of water, it's somebody's birthday.

いて、グラス 1 杯のシャンパンやボトル入り飲料水を持っているとしたら 、それは誰かの誕生日です。

Yes, maybe.

はい、多分。

Yes, you might.

はい、そうかもしれません。

You toast them.

あなたはそれらを乾杯します。

You're celebrating. Cheers.

あなたは祝っています。 乾杯。

Raise your glass. Cheers. Cheers.

グラスを上げて。 乾杯。 乾杯。

And you say I am going to make a toast.

そして、あなたは私が乾杯するつもりだと言います。

To Mr. Duncan.

ダンカンさんへ。

It is his birthday today.

今日は彼の誕生日です。

Can we all say happy birthday to Mr.

ダンカンさんに

Duncan? Isn't that nice? So you are toast.

お誕生日おめでとうございます。 いいじゃないですか。 だからあなたはトーストです。

It just means you are inviting some kind of speech, doesn't it, really?

なんらかのスピーチを招待しているだけです よね？

Or. Or just.

または。 あるいは単に。

Well, you're getting everyone to join together in the in the celebration.

ええと、あなたは皆を一緒に祝賀会に参加 させています。

It So at a wedding you will toast the wedding party

結婚式では

to the bride and bridegroom.

、新郎新婦の前で乾杯します。

A toast, happy and long life in your marriage.

結婚生活に乾杯、幸せで長生き。

And then you will have a drink.

そして、あなたは飲み物を飲みます。

You probably have champagne. Happy birthday, Mr. Duncan.

あなたはおそらくシャンパンを持っています。 お誕生日おめでとう、ダンカンさん。

Many happy returns for the day.

その日の多くの幸せなリターン。

Hope you live long and prosper as the Klingons say.

クリンゴン人が言うように、あなたが長生きして繁栄することを願っています。

Yes, it was toast.

はい、トーストでした。

Is it the Klingons or the Vulcans of the celebration?

お祝いの場にいるのはクリンゴン人ですか、それともヴァルカン人ですか?

Oh, it's the Vulcans, not the Klingons.

あ、クリンゴンじゃなくてバルカンだ。

The Klingons say a cult.

クリンゴン人はカルトだと言っています。

Oh, no. Oh,

大野。 ああ、

something like that.

そのようなもの。

It sounds like Welsh.

ウェールズ語のようです。

We got any Klingons.

クリンゴンを捕まえました。

Does that

have we got any Klingons watching?

クリンゴンが監視しているのか？

You were trying to learn English.

あなたは英語を学ぼうとしていた。

Did you have to say that?

そう言う必要がありましたか？

Of course there is another meaning to the word Klingon.

もちろん、クリンゴンという言葉には別の意味があります。

I get a lot of Klingons sometimes.

私は時々クリンゴンをたくさん手に入れます。

Oh, nerves spilt everything down me.

ああ、神経が私にすべてをこぼした。

I've got water now.

私は今水を手に入れました。

But you have to do that.

しかし、あなたはそれをしなければなりません。

Mr. Steve does that quite often.

スティーブ氏はよくそうします。

So Klingons are obviously, you know,

つまり、クリンゴンは明らかに、

an alien race seen in Star Trek.

スター・トレックに登場するエイリアンの種族です。

They're warriors alien warrior race and a warrior race from from the planet.

彼らは、エイリアンの戦士の種族で あり、惑星からの戦士の種族です。

What are Klingons?

クリンゴンとは？

What are they from?

彼らは何から来たのですか？

I was thinking of that. What planet the Klingons come from.

私はそれについて考えていました。 クリンゴン人がどの惑星から来たか.

Yes I do.

はい、そうです。

You know, I've got I've got one on my starboard side, you know, covered in water. Mr.

右舷側に 1 隻あり ます。水に浸かっています。

Duncan. I've got Klingons on the starboard side.

ダンカンさん。 右舷にクリンゴンがいます。

Yes, that's the song, isn't it?

はい、その曲ですよね？

But yes.

So what planet?

でも、はい。

では、どの惑星？ ダンカン

A Klingons from Mr.

さんのクリンゴン人

Duncan, do you know?

、知ってる？

Does anybody know what planet Klingons come to?

クリンゴン人がどの惑星に来るか知っている人はいますか?

If you are a Star Trek fan, which I doubt that

あなたがスタートレックのファンなら、

we've got many watching, but

多くの人が見

what planet do Klingons come from?

ているとは思えませんが、クリンゴンはどの惑星から来たのですか?

Where?

どこ？

Where do your Klingons come?

あなたのクリンゴンはどこに来ますか？

So we know where. We know where. Vulcan come from.

だから私たちはどこにいるか知っています。 私たちはどこにいるか知っています。 バルカン出身。

They come from Planet Vulcan.

彼らは惑星バルカンから来ました。

Yes, but maybe they come from Klingon.

はい、でも彼らはクリンゴンから来たのかもしれません。

But where the Klingons come from, the planet Klingon

しかし、クリンゴンがどこから来たのか、惑星クリンゴン

can everyone please stop saying Klingon?

はクリンゴンと言うのをやめてもらえますか?

Well, we better get it out of the way.

まあ、邪魔にならないようにしたほうがいいです。

We better explain the other.

もう一方については説明した方がよいでしょう。

Oh, no meaning for the word Klinghoffer.

ああ、クリングホッファーという言葉に意味はありません。

No, because it's disgusting. It is disgusting.

いや、めんどくさいから。 それは嫌です。

It refers to people who, you know, if you don't wipe your bottom properly

それは

after having a poop and we say that you have Klingons, it's disgust.

、うんちをした後にお尻をきちんと拭か ないと、クリンゴン人だと言う人を指します。それは嫌悪感です。

I'm sorry. It is disgust.

ごめんなさい。 嫌悪感です。

If you are eating your meal at the moment I do apologise, but it is my birthday

もしあなたが今食事をしているの なら、申し訳ありませんが、今日は私の誕生日

and I am allowed to be slightly disgusting now and again.

です 。

It's a new rule.

新しいルールです。

It's a sort of it's a word to describe something

それ

not very nice happening in the nether regions.

は、ネザー地域で起こっているあまり良くないことを表す言葉のようなものです.

Christina says Marzipan Do. You know what?

クリスティーナはマジパン・ドゥと言います。 あのね？

You don't see marzipan very often anymore.

マジパンはもうあまり見かけません。

Everything used to have marzipan on it, covering it.

すべてにマジパンが付いていて、それを覆っていました。

You don't see marzipan meanwhile anymore.

その間、マジパンはもう見えません。

You often see it on wedding cakes.

ウエディングケーキでよく見かけます。

Wedding cakes will often have marzipan.

ウエディング ケーキにはマジパンが使われることがよくあります。

And that's made with almond, isn't it? It is.

それはアーモンドで作られていますね。 です。

It is almonds or almonds. Yes.

それはアーモンドまたはアーモンドです。 はい。 アーモンドがそうであると言うとき

You can pronounce that in two different ways when you say almonds is.

、あなたはそれを2つの異なる方法で発音することができ ます.

But if you look at the spelling of it, you

しかし、スペルを見る

and some people do pronounce it almonds.

と、アーモンドと発音する人もいます。

I would have thought I thought you would have pronounced it aliments.

私は あなたがそれをアリメントと発音したと思ったでしょう。

No, but it's almonds.

いいえ、でもそれはアーモンドです。

Oh well that's how you pronounce the L.

まあ、それはあなたが L を発音する方法です。

No, but some people do, so it doesn't matter as long as they know that you.

いいえ、しかし一部の人々は そうするので、彼らがあなたを知っている限り、それは問題ではありません.

You're all about nuts.

あなたはすべてナッツについてです。 クリンゴンがどの惑星から来たのか

Nobody is the slightest interest has the slightest interest in Star Trek

誰も教えてくれないので 、スタートレックに少しでも興味を持っている

because nobody has told us what planet Klingons come from.

人は誰もいません 。

No, I know where they can be,

いいえ、私は彼らがどこにいるのか知っていますが、

but we know where they can be closer to home. Yes.

家に近い場所は知っています. はい。

And that would that be the verb?

そして、それは動詞でしょうか？

They might be they might be from Uranus.

彼らは天王星から来たのかもしれません。

Vitus is now.

Vitusは今です。

I see. You see.

分かりました。 分かりますか。

Yeah. You see. He's not just a pretty face.

うん。 分かりますか。 顔が可愛いだけじゃない。

There is a brain up here.

ここに頭脳があります。

There is, Cronus says Ni trem.

あります、クロノスはNi tremと言います。

Oh, that's right. I think it is. I think you're right.

ああ、そうです。 それはそうですね。 私はあなたが正しいと思います。

Chronos has changed because you mentioned Cronus earlier.

クロノスが変わったのは 、先ほどクロノスが言及されたからです。

Yeah, we should have known that, but with a K.

ええ、私たちはそれを知っていたはずですが、K でした。

So that's the homeworld of the Klingon tribunals with a K, not with a C.

つまり 、それは、C ではなく、K であるクリンゴン法廷の本拠地です。

Oh, I see.

But it sounds the same, doesn't it?

ああ、わかりました。

でも同じように聞こえますよね？

It sounds the same, yes.

はい、同じように聞こえます。

They're from Cronus, Klingons, from Chronos.

彼らはクロノスのクロノス、クリンゴン人です。

There you go.

ほらね。

So are they always, you know, are they very particular with their time?

ですから、彼らはいつも、 時間に非常にこだわっていますか?

Has they always on time?

彼らはいつも時間通りですか？

Have their battles? No.

彼らの戦いがありますか？

There we go.

いいえ。

So Vitus, so inspired by our talk of ice cream, is now actually eating ice cream.

そのため、アイスクリームの話に触発された Vitus は、 実際にアイスクリームを食べています。

You're kidding.

冗談でしょう。

No, that's what Beta says.

いいえ、それはベータが言うことです。

Hey, what flavour is it? Beta? Yes. Please tell us.

ねぇ、何味？ ベータ？ はい。 私たちに教えてください。

Please tell us.

私たちに教えてください。

You're already making me suffer.

あなたはすでに私を苦しめています。

So now you have to tell me what the ice cream actually. Yes.

それでは、実際にアイスクリームが何であるかを教えてください 。 はい。

What flavour is it?

どんな味ですか？

It's not Klingon flavour, is it? Klingon flavour?

クリンゴン風味じゃないですよね？ クリンゴン風味？

My favourite ice cream is blue

私のお気に入りのアイスクリームは

in Spain Alba and B 95.

、スペインの青いアルバと B 95

We've got a particular type of ice cream that is blue in Spain.

です。スペインの青いアイスクリームもあります。

I mean, call it

p2 fo the two bit of food I do for that.

つまり、私がそのために行う2ビットの食べ物をp2と呼んでください。

Sounds nice. Blue ice cream. Blue two.

いいですね。 青いアイスクリーム。 青二。

What what flavour? That.

何味？ それか。

It's not fair, says Petra. No, it isn't.

それは公平ではありません、とペトラは言います。 いいえ、そうではありません。

No, it is not fair, Vitus.

いいえ、公平ではありません、Vitus。

Vitus is now taunting us.

Vitus が私たちをからかっています。

Taunting, taunting. He's making us all suffer.

からかい、からかい。 彼は私たち全員を苦しめています。

He's saying, Look, I have ice cream and you don't, and you would be right.

彼は言っています、ほら、 私はアイスクリームを持っていますが、あなたは持っていません。

We don't we don't have any ice cream.

アイスクリームはありません。

Anarchy.

アナーキー。

There is an ice cream maker at home, homemade ice cream without colouring and additives.

自宅にアイスクリームメーカーがあり、 無着色・無添加の自家製アイスクリーム。

So in dark, he's got an ice cream maker. Mm hmm.

暗闇の中で、彼はアイスクリームメーカーを持っています。 うーん。

And can buy these we I bought one years ago.

そして、1年前に購入したこれらを購入できます。

And you know what?

そして、あなたは何を知っていますか？

You know what happens when you buy these devices like bread makers?

パンメーカーのようなこれらのデバイスを購入するとどうなるか知っていますか?

You used it.

Ice cream makers. I think you used it twice. Exactly.

あなたはそれを使いました。

アイスクリームメーカー。 2回ほど使用したと思います。 丁度。

And then never used it ever again.

そして、二度とそれを使用することはありませんでした。

It's in the cupboard and we've never used it since because it's a bit

それは食器棚に あり、それ以来私たちはそれを使用したことがありません。それは

well a laborious it's not very good one.

少し面倒であまり良いものではありません.

Can I say hello to the duchess.

公爵夫人に挨拶してもいいですか。

We have the duchess here.

ここに公爵夫人がいます。

Yes, hello duchess.

はい、こんにちは公爵夫人。

Yes, Mr.

はい、

Duncan and Mr. Steve, how are you today?

ダンカンさんとスティーブさん、今日はお元気ですか?

I'm in a good mood.

機嫌がいいです。

The reason is because it is my birthday today. Yes.

理由は、今日が私の誕生日だからです。 はい。

Mr. Steve is trying to burst my balloon.

スティーブさんが私の風船を割ろうとしています。

A little pin a pain.

少し痛みを感じます。

You've got a you're going to try and just put it down.

あなたは試してみようとしているものを持っていて、それを置いてください。

Oh, yes, there it is.

ああ、そうです。

I nearly said something then.

その時、私はほとんど何かを言いました。

Now you don't have to apologise, Vitus.

もう謝る必要はありません、ヴィタス。

We like to know that things are going on.

私たちは物事が起こっていることを知りたいです。

We are inspiring people to do things.

私たちは人々に何かをするように促しています。

We live so wonderful.

私たちはとても素晴らしい生き方をしています。

Enjoy your vanilla ice cream.

バニラアイスをお楽しみください。

We might have some tonight at the restaurant where I'm taking you out.

今夜 、私があなたを連れて行くレストランで何か食べるかもしれません。

Yes, yes, we might we might have some sort of that all the time to me, Mr.

はい、そう です、トキさん、私は常にある種のことをしているかもしれません

Toki, putting things in the face. Um.

。 うーん。

Oh. Vittoria uses a yoghurt maker every day

おー。 Vittoria は毎日ヨーグルト メーカーを使用しており、ヨーグルト メーカーを購入

that they're sending out thoughts of buying a yoghurt maker.

したいと考えています 。

I think that will that will end up in the same cupboard as the ice cream maker and the bread maker.

それは、アイスクリームメーカーやパンメーカーと同じ食器棚に収まってしまうと思います 。

We are using the slow cooker, though, but we didn't buy that.

私たちはスロークッカーを使っていますが、 それは購入しませんでした。

We were given that. Yes. Your mum.

私たちはそれを与えられました。 はい。 あなたのお母さん。

Yes. We're using the slow cooker all the time

はい。 私たちはスロークッカーを常に使用しています

because it's only like 120 watts

が、それはわずか 120 ワット程度で

and our electricity bills have come down because we're not using the the

あり 、オーブンをあまり頻繁に使用していないため、電気代が下がりました。

oven very often now we're only using the slow cooker

今はスロークッカーのみを使用しています。

and it's like a 10th of the amount of energy that it uses.

使用するエネルギーの量。

So, so later this year, because of all of the energy bills are becoming higher and higher.

ですから、今年後半には、すべての 光熱費がますます高くなっているためです。

We I think Mr.

Steve, myself, we will have to we will have to sit in front of a candle to keep ourselves warm.

スティーブさん、私自身、ろうそくの前に座って体を 温める必要があると思います。

And that's it.

以上です。 すべてが高

That's all we will be able to do, because everything will be too expensive.

すぎるので、それが私たちができる すべてです。

But we have at least we have the slow cooker like this

しかし、少なくともこのろうそくのようなスロー

candle remain not quite the same as that

クッカーは、それとまったく同じで

because it's not that what's happening this I don't know why this keeps coming off.

はありません。なぜなら、これが起こっているわけではないからです。

It's because of the heat.

暑さのせいです。

But blow your candle again, Mr. Duncan.

でもろうそくを吹き飛ばしてください、ダンカンさん。

On the count of three. Okay.

3つ数えます。 わかった。

A birthday candle.

誕生日キャンドルです。

One, two, three.

一二三。

Thank you.

ありがとうございました。

Very sweet place up again.

再び非常に甘い場所。

Yes, we do this sometimes a lighter.

はい、時々これをライターで行います。

Did we do this earlier? One make a wish.

これは以前に行いましたか？ 一つは願い事をします。

One, two, three.

一二三。

It didn't come true.

それは実現しませんでした。

Unfortunately, the wish did not come true.

残念ながら願いは叶いませんでした。

I don't know. It's so hot in here.

知らない。 ここはとても暑いです。

Even this won't stick to my hat.

これでも帽子にくっつきません。

It keeps.

It keeps coming off. The glue is melting.

を維持する。

それは外れ続けます。 接着剤が溶けています。

Look, it's so hot in here.

ほら、ここはとても暑い。

Everything's melting, including me.

私を含め、すべてが溶けています。

Just wishes you lots of happiness in the coming future.

これからのたくさんの幸せを祈るばかりです。

I need it.

それが必要。

It might one day. Who?

いつかそうなるかもしれません。 誰？

Ah, I think one day I will have some happiness.

ああ、いつか幸せになれると思う。

One day, maybe foetuses.

ある日、おそらく胎児。

The tragedy of getting old.

年をとるという悲劇。

So many candles and so little cake.

たくさんのキャンドルと小さなケーキ。

Yes, well, you have to be careful, because at the moment no one can have birthday parties.

はい、まあ、気をつけなければなり ません。現時点では、誰も誕生日パーティーを開くことができないからです。

Did you know that here in England they've actually banned birthday parties

ここイギリス では、実際に誕生日パーティーを禁止していることをご存知ですか。

because no one can actually have a birthday cake with candles on because it's a fire hazard

キャンドルを灯したバースデー ケーキは火事の危険がある

so that they've actually banned the sale of birthday cakes.

ため、実際 にバースデー ケーキの販売を禁止しているためです。

So instead, you just have to sit and look at a slice of bread.

代わりに、座って パンのスライスを見るだけです。

Is that Mr. Duncan?

ダンカンさんですか？

You have to look at a slice of bread instead.

代わりにパンのスライスを見なければなりません。

Where have they banned birthday cake? England.

彼らはどこで誕生日ケーキを禁止しましたか? イングランド。

They banned birthday cakes.

彼らは誕生日ケーキを禁止した。

They banned them because you can't light candles.

ろうそくを灯すことができないため、彼らはそれらを禁止しました。

You're joking to blow them out.

あなたはそれらを吹き飛ばすために冗談を言っています。

Why don't they just ban candles? No.

ろうそくを禁止しないのはなぜですか？ いいえ、

Well, well, quite often they will be lit on birthday cakes

まあまあ、 バースデー ケーキやバーベキューでも点灯することが

and barbecues as well.

よくあります。

Outside barbecue, they banned those.

バーベキューの外では、彼らはそれらを禁止しました。

You're going to ban those? I don't think they've banned birthday cakes.

それらを禁止するつもりですか？ 彼らが誕生日ケーキを禁止したとは思わない.

You can't you can't have barbecues anymore.

もうバーベキューはできません。

No, that is true.

いいえ、そうです。

Because your your barbecue might fall over and then everything will catch fire.

バーベキューが倒れて、すべてに火がつく可能性があるから です。

Well,

ええと

there was a horrible,

horrible story a few weeks ago, you know, when we had those 40 degrees.

、数週間前 、私たちが40度だったとき、恐ろしい、恐ろしい話がありました.

Okay, we're going to just cheer everyone up.

よし、みんなを元気づけよう。

Well, no, I was expecting when everyone's having fires, but there was

いやいや、みんなが火事を起こしていると思っていたのですが、

this very and usually it's never happened before near to London.

ロンドンの近くでこれまでに起こったことはほとんどありませんでした。

Oh, grass fire. Yes.

ああ、草の火。 はい。

Led to a lot of homes spread

多くの家

the fire went into other people's gardens and burnt the houses down.

に火が広がり、他の人の庭に火が入り 、家を全焼させました。

This was on the outskirts of London.

これはロンドンの郊外にありました。

And you know what started the fire, Mr.

ダンカンさん、何が火事を起こしたのか知って

Duncan, was it?

いますか?

It was a compost heap, not a birthday cake?

バースデーケーキじゃなくて堆肥の山？

No. Somebody because in the UK

いいえ、英国では、

it's very popular for gardeners

庭師がすべての廃棄物を捨てるのが非常に人気があるため

to put all the waste, say you are cutting the grass

です。たとえば、草を刈っ

and you have the grass cuttings, you're cutting down,

ていて、刈り取った草があり、伐採していて、

you're trimming your bushes and you have lots of leaves and lots of greenery

茂み を整えていて、葉がたくさんあり、 緑がたくさん

and instead of putting it into a bin, people make a compost heap.

あり、ゴミ箱に入れる代わりに、 人々は堆肥の山を作ります。

A compost heap, yes.

堆肥の山、はい。

So all the green matter breaks down in the compost heap.

その ため、堆肥の山の中ですべての緑の物質が分解されます。

And then after a year or two, you can then it all breaks down.

そして、1年か2年後、 すべてが崩壊する可能性があります。

Then you can put that on your garden.

その後、それをあなたの庭に置くことができます。

So why did it catch fire?

では、なぜ炎上したのでしょうか。

Well, compost heaps get very hot in the middle,

堆肥の山は真ん中が非常に熱くなり、

very hot once you put grass cuttings and leaves and all sorts of things

刈り取った草 や落ち葉など

and on top and cuttings from bushes and things, it all breaks down and gets very hot.

を 載せると非常に熱くなります。

The bacteria generate a lot of heat.

バクテリアは大量の熱を発生します。

So organic matter, organic matter breaking down generates a lot of heat, but it's all in a big pile.

有機物、分解する有機物 は多くの熱を発生しますが、それはすべて大きな山です。

And what's happened is that the actually was so hot,

そして何が起こったのかというと、実際にはとても暑かったので、

it caught fire and then set fire to other people's houses.

火がつき、他の人の家に火をつけました。

So be careful.

ので注意してください。

Be careful of having it must have been a very big compost heap.

非常に大きな堆肥の山だったに違いないことに注意してください。

And of course, people often put them, they make their own with wood, wooden.

そしてもちろん、人々はしばしばそれらを置きます、 彼らは木、木で自分自身を作ります。

They make like a wooden cage out of out of wood and then put the compost inside.

彼らは木材で木製のケージのようなものを作り 、中に堆肥を入れます。

So it must have got so hot it set fire to the wooden structure around it.

その ため、周囲の木造の構造物に火がつくほど熱くなったに違いありません。

So yeah.

そうそう。

And then because everything was dry, the fire spread really spread.

そして、すべてが乾いていたので 、延焼は本当に広がりました。

So somebody was doing something to save the planet with a compost heap. Yes.

それで誰かが堆肥の山で地球を救うために何かをしていました 。 はい。

To mulch on the garden, which then burnt down a lot of houses

庭にマルチングを すると、多くの家屋が焼け落ち、

and created some released CO2 into the atmosphere.

二酸化炭素が大気中に放出されました。

Well, that's something I want to know.

うーん、それは私が知りたいことです。

All these fires that are taking place across France, Spain, Italy,

フランス、スペイン、イタリア、

Portugal, states, Australia, how much CO2 do they generate?

ポルトガル、州、オーストラリアで起こっているこれらすべての火災は、 どのくらいの CO2 を生成しますか?

Just every country in the world is having a fire now. Yes.

今、世界のすべての国 で火事が起きています。 はい。

So how much CO2 is being released into the atmosphere when

では、何千ヘクタールもの土地が大気中にどれだけの CO2 を放出しているのか

thousands of hectares of land.

。

Hectares? Yes.

ヘクタール？ はい。

What is what is a hectare?

ヘクタールとは何ですか？

So yes, you measure sort of land area don't you, in hectares.

そうです 、土地の面積をヘクタールで測定しているのではないでしょうか。

I like acres.

私はエーカーが好きです。

Well acres but there are so many, so many acres in a hectare and I don't know what that is now.

まあエーカーですが、1ヘクタールには非常に多くのエーカーがあり、 それが今何なのかわかりません.

Heck is it seven or six or something. I don't know.

一体、それは7か6か何かです。 知らない。

Don't ask me.

私に聞かないでください。

I don't know what a hectare is in a measurement.

何ヘクタールが何ヘクタールなのかわかりません。

I what an acre is, but an acre that is an acre is I think a football pitch is about

私はエーカーとは何ですか, しかし、エーカーであるエーカーは サッカー場だと思います.

and I was sitting down for so long last night I ended up with a couple of acres

昨夜はずっと座っていたので、最終 的には数エーカー

I think a football pitch is

になりました.

maybe slightly less or slightly

bigger than an acre, and that's much more clear.

1エーカーよりも大きく、それははるかに明確です。

But A hectare is so many acres, but I don't know what it is.

しかし、1ヘクタールは非常に多くのエーカーですが、 それが何であるかはわかりません.

Somebody can look it up and I can Google it when we're on.

誰かがそれを調べて 、私たちがオンになっているときにGoogleで検索できます。

So the point is the point is like tens of thousands of hectares of land are all burning.

つまり、ポイントは、 数万ヘクタールの土地がすべて燃えているということです。

That's releasing lots of CO2.

それは多くのCO2を放出しています。

But how much in proportion to, you know, driving a car, for example?

しかし、たとえば車の運転に比例するのはどれくらい でしょうか?

Yes, I want to know, you know, if you burn

はい、知りたいのですが

a thousand hectares of land, well, you know, this is not happening on purpose.

、千ヘクタールの土地を燃やした場合、 これは意図的に起こっているわけではありません。

I know it is.

私はそれを知っています。

In fact, I like to think if this is a sort of cycle.

実際、これが一種のサイクルであるかどうかを考えるのが好きです。

So you have the cycle of heat increasing

そのため、熱のサイクルが増加

and then everything becomes dry and then you have fires,

し、すべてが乾燥 し、その後火災が発生し、

which then of course pollutes the atmosphere even more.

もちろん大気がさらに汚染されます.

Yeah. So it's a little bit like a cycle.

うん。 だから、それはサイクルのようなものです。

I like to see the weather and the seasons and everything

私は天気や季節

that happens in nature as a cycle and I think everything is so in nature.

、自然界で起こるすべてのことをサイクルとして見るのが好きで、自然の中で すべてがそうなのだと思います。

Everything is a cycle or circle.

すべてはサイクルまたはサークルです。

So as you go round and round you see the same things happening.

そのため、ぐるぐる回ると 、同じことが起こっているのがわかります。

But each time it goes round, the problem increases.

しかし、回を重ねるごとに問題が大きくなります。

And I think that's what's happening at the moment.

そして、それが現在起こっていることだと思います。

So because one thing has an impact on another thing,

つまり、あることが別のことに影響

which then creates an even worse problem. Yes.

を与え、さらに悪い問題を引き起こすからです。 はい。

And it goes round and round forever.

そしてそれは永遠にぐるぐると回ります。

Ever.

これまで。

Uh, Giovanni.

ジョバンニ。

Giovanni, why do you say like like that?

ジョバンニ、どうしてそんなことを言うの？

Because it's Italian.

イタリアンだから。

Yes, that's what I knew, too, that day.

そう、私もその日知った。

I think I've done that correctly.

私はそれを正しくやったと思います。

So has asked about your air.

だからあなたの空気について尋ねました。

Fryer has remembered.

フライヤーは思い出した。

Oh, the air.

ああ、空気。

Now, that was a present as well, wasn't it?

それもプレゼントだったんですね。

Giovanni Rossetti

Giovanni

I have a nice, fluffy, frozen single link.

Rossetti 素敵でふわふわした、凍ったシングル リンクがあります。

I'll have you frozen. We haven't. Yes.

凍らせてあげる。 私たちはしていません。 はい。

Oh we haven't frozen in a particularly nice.

ああ、私たちは特に素敵に凍っていません。

Oh it's you know it's just you I think every frozen.

ああ、それはあなたが知っていることです。

Are we still online. Yes.

私たちはまだオンラインですか。 はい。

Well I'm still, I'm still moving on mine so we're okay.

まあ、私はまだ、私はまだ動いているので大丈夫です。

So it must be this.

I've had this. It's you.

だからこれに違いない。

私はこれを持っていました。 それはあなたです。

You've done something. You've broken it.

あなたは何かをしました。 あなたはそれを壊しました。

Yes. Patches talking about awful things going on in the world.

はい。 世界で起こっているひどいことについて話しているパッチ。

And isn't it better just to come on here and speak together?

ここに来て一緒に話したほうがいいんじゃない？

Yes. Yes.

はい。 はい。

Well, I always say that talking is the best way, solving any problem in any situation.

ええと、私はいつも、話すことが最善の方法であり、 どんな状況でも問題を解決すると言っています。

And one of the problems with many relationships, whether it's in the family

そして、多くの人間関係の問題の 1 つは、 それが家族で

or maybe in a marriage or even between two countries

あろうと、結婚であろうと、2 つの国の間であろうと、

or two people with opposing views,

意見が対立する 2 人の人間であろ

once they stop talking, that is when you have the problem. The

うと、彼らが話をやめると 、問題が発生するときです。 ダンカン

I forget how long we sang on for Mr.

さんのためにどれだけ歌ったか忘れました

Duncan. I'm getting hungry. You are getting hungry, are you?

。 お腹が空いてきました。 お腹が空いてきましたね。

We will stay for a few more moments and then we will go.

もうしばらく滞在してから出発 します。

We will go and we are going to celebrate my birthday.

私たちは行って、私の誕生日を祝うつもりです。

I don't think we're going into the garden because.

私たちは庭には行かないと思います。

Well, here it is. Look at look at the garden.

さて、ここにあります。 庭を見て見てください。

I have to say, the garden does look nice on camera there it is at the moment outside.

私が言わなければならないのは、庭はカメラで見栄えがよく 、外にある瞬間です。

So you can see everything looks lovely, although it is a little bit dry.

少し乾燥していますが、すべてが素敵に見えることがわかります。 ブッシュ

Some of some of Mr.

氏の何人かは

Bush's are not very well at the moment.

、現時点ではあまり元気ではありません。

Well we are probably they are talking about well certain parts of the UK already have a hope.

おそらく彼らは 、英国の特定の地域がすでに希望を持っていると話しているのでしょう。

Oh host pipe band.

オーホストのパイプバンドです。

I was just about.

私はちょうどだった。

What was that.

I was just burping that as I was speaking. Mr. Duncan.

何だって。

私は話しているときにげっぷをしていました。 ダンカンさん。

Lovely. Um,

素晴らしい。 ええと

is so yes, they're talking about having a

、そうです、彼らはホースパイプ禁止、フープを持つことについて話しているのです

hosepipe ban, having a hoop.

。

So obviously if you might use a hose

ですから、ホース

to clean your car to water your garden,

を使って車を掃除して庭に水をやっ

um, and activities like that, if there's a shortage of water

たり、そのような活動をしたり 、水が不足し

and I think we are now in officially in, in a drought.

たりして、私たちは正式に干ばつに陥っていると思います.

Yes, I think it's official.

はい、公式だと思います。

We've had many consecutive days of high temperatures

and no rain over many parts of England.

イングランドの多くの地域で、何日も連続して高温で雨が降っていません。

And now it's official, isn't it?

そして今、それは公式ですよね？

Think it is the word drought.

干ばつという言葉だと思ってください。

We have a drought.

干ばつがあります。

There is now officially a water shortage,

現在、正式に水不足

a drought that means a period a long period of time

、つまり干ばつとは、長期間

when you don't get any rainfall, a drought,

雨が降らない期間を意味し、干ばつ、

uh, and you can use that word.

ええと、その言葉を使うことができます.

In other words, you don't have to use it to mean

言い換えれば、水不足、何もない、何もないという観点から干ばつを意味するためにそれを使用する必要はありません

a drought

in terms of lack of water, a lack of anything, a lack of anything.

.

You can use the word drought.

干ばつという言葉を使うことができます。

Uh, probably.

ええと、おそらく。

We wouldn't do that very commonly, would you?

あまり一般的ではありませんよね？

Well, you can say a drought if there's a lack of a supply of something

ええと、 何かの供給が不足している場合、

or maybe something that's normally available.

または通常利用できるものが不足している場合は、干ばつと言えます。

Everything everywhere.

どこでもすべて。

But yes, it's sometimes used figuratively as well.

でも、比喩的に使われることもあります。

But but in its general term, drought means

しかし、一般的に言えば、干ばつ

water shortage, a shortage of water to the point Magdalena

は水不足を意味し、マグダレナ・マグダレナが行くところまで水が不足しています

Magdalena is going, but she has donated she has said to PayPal.

が、彼女は寄付したと 彼女はPayPalに言いました.

A little gift to you.

あなたへのささやかな贈り物。

Thanks for the work.

仕事をありがとう。

I've got to leave now. Enjoy your birthday.

私は今出発しなければなりません。 誕生日を楽しみましょう。

Thank you very much as well, my colleague Magdalena.

同僚のマグダレナにも感謝します。

And hopefully see you on Sunday.

そして、うまくいけば日曜日に会いましょう。

So people are starting to go now.

だから人々は今行き始めています。

That's fine.

それはいいです。

Someone is eating a chocolate bar.

誰かがチョコレートバーを食べています。

No, they're asking if we will.

いいえ、彼らは私たちがそうするかどうか尋ねています。

Oh, I see.

ああなるほど。

I'm just starting to wonder whether you can read know we could have a chocolate you into chocolate.

私たちがチョコレートをチョコレートに変えることができることを知っているかどうか、私はちょうどあなたが読むことができるかどうか疑問に思っ ています.

Thank you to you.

あなたにありがとう。

Well, is there anything I'm worried about?

えっと、何か気になることはありますか？

Is the fact that they may have melted once we start opening those,

開け始めたら溶けてしまったの

this might just be this might just be liquid chocolate inside.

かもしれませんが、これはただの 液体チョコレートかもしれません。

So let's have a look, shall we?

それでは、見てみましょうか。

I'm sure a lot of people want to see the chocolate, so I think this is a good way of ending.

チョコレートが見たいという方も多い と思いますので、これでいい終わり方だと思います。

Yesterday's live stream is to actually eat

昨日のライブ配信は実際に

some chocolate.

チョコレートを食べることです。

And this is one of my birthday presents

そして、これは

that I received today amongst all the other gifts.

、他のすべての贈り物の中で、今日受け取った私の誕生日プレゼントの 1 つです。

Can I say thank you very much, your lovely donations today.

今日は素敵な寄付をありがとうございました。

And apparently there are some also waiting for me on PayPal as well.

どうやらPayPalでも私を待っている人もいるようです .

Thank you.

ありがとうございました。

It isn't something I do.

それは私がすることではありません。

I don't do it all time.

私はいつもそれをしません。

But today I can smell the chocolate.

でも今日はチョコレートの匂いがします。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

Ooh, amazing.

おお、すごい。

It says on the front, which is slightly worrying.

正面に書いてありますが、ちょっと気になるところです。

Uh, improved recipe.

あ、改良レシピ。

Yeah. Now, whenever you see that on

うん。 さて、

one of your favourite

あなたの好きな

foods, I often I now get very suspicious, because often when they say

食べ物の1つでそれを見るたびに、私はしばしば非常に疑わしくなり

new improved recipe, it's never as good as the previous one.

ます.

What it means is you've made changes so.

つまり、変更を加えたということです。

So making this product is cheaper. Exactly.

したがって、この製品を作る方が安価です。 丁度。

And now it will taste like crap.

そして今、それはがらくたのような味がします。

So we're telling you it's improved, but it's only improved because we're making more profit.

ですから、改善されたと言っていますが、 改善されているのは、より多くの利益を上げているからです。

Steve So let us see.

スティーブ それでは見てみましょう。

Oh, yes, look at that.

ええ、それを見てください。

Oh, salvage we.

ああ、私たちを救ってください。

Would you like to have a look?

ご覧になりませんか？

Shall we show?

見せましょうか？

Oh, look.

ああ、見て。

Would you like one Steve. I would like one have one have.

スティーブを 1 つお願いします。 1つ1つ持っていてほしいです。

You can.

あなたはできる。

Oh my goodness. They are melted Mr. Duncan.

あら。 彼らはダンカンさんと溶けています。

I told you.

先ほども言いました。

Blimey, this do

ブライミー、これは

they feel melted? Let me go and get a spoon.

彼らが溶けていると感じますか？ スプーンを取りに行かせてください。

Can I just say they've melted?

溶けたとしか言いようがない？

That they are no longer solid.

それらがもはや堅実ではないこと。

They've actually melted.

彼らは実際に溶けました。

Steve has gone away because they've melted.

彼らが溶けたので、スティーブは去りました。

So they are.

They're all soft. So use a spoon.

そうです。

それらはすべて柔らかいです。 なのでスプーンを使います。

We'll have to put them in the fridge.

冷蔵庫に入れなければなりません。

This is now turned into a dessert.

これがデザートになりました。

It's another met.

Look at that.

別会です。

それを見て。

Oh, my goodness.

あら。

They've melted. Well, they've all melted.

彼らは溶けました。 さて、それらはすべて溶けました。

By the way, the studio is very hot in here

ところで、ここのスタジオはとても暑いです。ここ

it is around 30, maybe 36 degrees in here.

では 30 度か 36 度くらいです。

The taste the same that I can. I try.

私ができるのと同じ味。 やってみます。

So then I put them in the fridge.

それで、私はそれらを冷蔵庫に入れました。

I did not think I would using a spoon to eat know.

スプーンを使って食べるとは思いませんでした。

That's funny.

That's very funny.

それは面白い。

それはとても面白いです。

Oh, my goodness.

あら。

Look at that.

それを見て。

They've literally melted in the

彼らは文字通り溶けてしまいました

that's a disaster. So

。それは災害です。

these are supposed to be chocolates, but they're literally like dessert.

これらはチョコレートのはず ですが、文字通りデザートのようなものです。

I'm going to put them in the fridge.

私はそれらを冷蔵庫に入れるつもりです。

Oh, my God.

何てことだ。

Okay, that

さて、

those chocolates have completely melted.

それらのチョコレートは完全に溶けました。

Well, I've never spooned chocolate

ええと、私はチョコレート色をスプーンで食べたことはありません

colour. Just say they are actually.

。 彼らが実際にいるとだけ言ってください。

That is actually, if anything, that is better than it was before.

それは実際には 、どちらかといえば、以前よりも優れています。

But then maybe it's because it's warm. Oh,

でも、それは暖かいからかもしれません。 あぁ、

that was gorgeous pictures laughing.

笑える素敵な写真でした。

I'm not surprised because those chocolates were supposed to just take them out and eat them.

それらのチョコレート は、取り出して食べることになっていたので、私は驚かない.

Were they actually in Mr. Duncan studio?

彼らは実際にダンカン氏のスタジオにいましたか?

I bet it's throw. What's the temperature in here?

きっと投げです。 ここの温度は何度ですか？

I've just said I've just told you what, 35, 36.

先ほど言ったのですが、35、36 です。

It's all these hot lights. They've melted the chocolate.

すべてこれらのホット ライトです。 彼らはチョコレートを溶かしました。

So has Mr. Duncan. I'm sorry. That was one of your.

ダンカン氏もそうです。 ごめんなさい。 それはあなたの1つでした。

Anyway, we've put them in the fridge.

とにかく、私たちはそれらを冷蔵庫に入れました。

I apologise and I want more. Hmm.

申し訳ありませんが、もっと欲しいです。 うーん。

That might be an way of eating chocolate.

それがチョコレートの食べ方なのかもしれません。

We might have started a new trend.

新しいトレンドが始まったのかもしれません。

You see melting things and then eating them. Yes.

物を溶かして食べているのが見えます。 はい。

Yes, it is.

はい、そうです。

It's. It's

これは。

by Florence.

フィレンツェからです。

By Florence.

フィレンツェにて。

Thanks for being here.

ここにいてくれてありがとう。

Oh, my God.

何てことだ。

Says B to C.

B から C を言います。

That was

これ

we weren't expecting.

は予想外でした。

I did wonder because I did say as we open them, I wonder if that melted because

私たちがそれらを開いたときに言ったので、私は それが溶けたのだろうかと思っていました

and they have they're just like, that was rather funny, I must admit.

。

That was funny.

面白かった。

Yes. A number of people have found that funny.

はい。 多くの人がそれを面白いと感じました。

Yes, Christine, I watched TV very serious

はい、クリスティン、私

drought in many places in the UK.

は英国の多くの場所で非常に深刻な干ばつをテレビで見ました。

But I think

しかし、私はそう

but not in not not really in Ireland.

ではないと思いますが、アイルランドではそうではありません。

Not in Scotland

スコットランド

and not really in the north of England.

でも、イングランド北部でもありません。

There isn't a drought.

干ばつはありません。

They've been having quite a bit of rain,

かなりの雨が降って

but I think France is having the worst drought

いますが、フランスは史上最悪の干ばつに見舞わ

its ever had on record and it's all over France,

れており、

I believe that's what we're seeing in the news.

フランス全土で起こっていると思います。それがニュースで見られていることだと思います.

They're talking about France a lot and lots of reporters

彼らはフランスについて多くのことを話し 、多くの記者

going to France and reporting on the serious drought there now.

がフランスに行き、 現在の深刻な干ばつについて報告しています。

But you can see how hot it is in here.

しかし、ここがいかに暑いかがわかります。

All that water has gone already.

その水はすべてすでになくなっています。

It's already dried.

もう乾いています。

But you know what it's like.

しかし、あなたはそれがどのようなものか知っています。

You know what the media are like.

マスコミの様子がよくわかります。

They always they was like a disaster story.

彼らはいつも災害物語のようでした。

Something like this is great.

このようなものは素晴らしいです。

They can go on about droughts and hosepipe bans

彼らは干ばつやホースパイプの禁止

or disease is and you get a £2,000 fine if you use it.

や病気について続けることができ、それを使用すると2,000ポンドの罰金が科せられます.

There's about five new diseases that everyone's

誰もが話題にしている新しい病気が 5 つほどあり

talking about, including one that we haven't seen for a long time.

、 その中には長い間見られていないものも含まれています。

Exactly. Polio is back, isn't it?

丁度。 ポリオが再発しましたね。

Polio is back.

ポリオが戻ってきました。

It's like this.

Like UK and America. Yes.

こんな感じです。

イギリスやアメリカのように。 はい。

Which is unheard of, I don't think. Anyway.

これは前例のないことだと思います。 ともかく。

But yes.

でも、はい。

So drought's talking about both of talk about.

つまり、干ばつは両方について話しているのです。

Yes, so yes, all of that still.

はい、そうです、それはすべてまだです。

But of course they love that story, the media.

しかしもちろん、彼らはその話、メディアが大好きです。

But you know in two weeks time we'll be having floods

しかし、2 週間後には洪水が発生し

and that story will disappear because it will not stay like this.

、その話は 消えてしまいます。

Not for long. For long it will rain winters on the way.

長くはありません。 長い間、途中で冬に雨が降ります。

I hope everything be all right.

すべてがうまくいくことを願っています。

We might be celebrating Christmas in the sunshine

私たちは日差しの中でクリスマスを祝い

and everyone trying to keep warm.

、誰もが暖をとろうとしているのかもしれません. スタジオに

There is one thing we might need some air conditioning in the studio.

エアコンが必要かもしれないことが 1 つあり ます。

I think so. Maybe for next year. Maybe.

そう思います。 多分来年のために。 多分。

Maybe you could do, you know, some ask for donations, get an air conditioning machine.

たぶん、寄付を求めて、エアコンを手に入れることができるかもしれませ ん。

So that we can eat chocolate in the studio that's not confused without using a spoon.

スタジオ でスプーンを使わずに迷わずチョコレートを食べられるように。

Maybe next year we'll see.

多分来年は見るでしょう。

We'll see what happens with the weather.

天気がどうなるか見てみましょう。

It might not be hot next year.

来年は暑くないかもしれません。

It might be completely cold and wet.

完全に寒くて濡れているかもしれません。

Yeah, that's why the World Cup takes place in November and December.

ええ、それ がワールドカップが11月と12月に開催される理由です。

Yes, exactly.

はい、正確に。

I wonder.

私は疑問に思う。

I went past a pub the other day.

先日、居酒屋の前を通りました。

Mr. Duncan, did you last Saturday?

ダンカンさん、先週の土曜日でしたか。

The World Cup does not take place in November and December,

ワールドカップは11月 と12月に開催され

doesn't it?

ませんね。

Well, not normally in the UK it doesn't.

まあ、通常、英国ではそうではありません。

I think you

on to buy it because the moment it's in Qatar,

カタールにある瞬間、イエスという言葉があるので、あなたはそれを買うと思います

the word yes.

Anyway, what I was saying was I went past

.

とにかく、私が言っ

on Saturday, we had a choir concert

ていたのは、私が土曜日に通り過ぎて、合唱団のコンサートが

and we sang some lovely songs and we had a lovely time.

あり、素敵な歌を歌って、素敵な時間を過ごしたということでした.

But when I was driving back home, I went past this pub

でも家に帰る途中、このパブを通り過ぎる

and it was full of people.

と、人でいっぱいでした。

Fact there was a pub crawl and there were they were all shouting and drinking and partying

実際、パブのクロールがあり、 彼らは皆、叫び、飲み、パーティー

and the top of their voices about and they were all talking about football.

をしていて、声を上げ てサッカーについて話していました。

And I couldn't understand why.

そして、私はその理由を理解できませんでした。

And apparently it was the first day even my mother said to me,

どうやらそれは 私の母でさえ

So don't you know, last Saturday was the first day

私に言った最初の日

of the of the football season had started.

だったようです。

But when did it end?

しかし、それはいつ終わりましたか？

It doesn't seem as if it ended, but it's supposed to.

終わったようには見えませんが、終わるはずです。 1つの呪いの

I don't know when it ends after one of the curse, isn't it.

後、いつ終わるかわかり ませんね。

I think because because they've had the other the they've had the euro football as well.

彼らはもう一方を持っていたので、ユーロサッカーも持っていたからだと思います 。

How are they with the women's teams as well?

女子チームもどうですか？

So it does seem as if football actually didn't stop it

つまり、テレビでは常に何かが起こっているように見え、それらはローカルの試合であったため、サッカーが実際にそれを止めなかったように見え

because there always seems to be something happening on television and they've been a local match.

ます.

So I was in Wolverhampton and Wolverhampton had lost

だから私はウォルバーハンプトンにいて、ウォルバーハンプトンは

Oh Dear to a rival team.

ライバルチームにオー・ディアを失っていた.

There was a lot of fighting in the streets.

街頭での戦闘が多かった。

That was it. They weren't fighting. No, it's too hot.

それだけでした。 彼らは戦っていませんでした。 いいえ、暑すぎます。

They were so pleased to be outside.

彼らは外にいることをとても喜んでいました。

It's too hot to fight with their friends, drinking

友達と喧嘩したり、家族や友達と飲んだり楽しんだりするのは熱すぎる

and having fun with family and friends.

。

But it was quite you know, I find it a bit frightening because, you know, you walk past a tub

でも、ちょっと怖かっ たのは、浴槽の前を歩いている

and there's lots of sort of drunk alpha males, okay, on display, that sort of thing.

と、酔っ払ったアルファ男性がたくさんいて 、展示されていたからです。

What are you doing?

何してるの？

Singing, you wimp, and come and beat me up.

歌って、弱虫、来て、私を殴ってください。

Okay.

わかった。

Well, what were you walking through the street and singing?

さて、 あなたは通りを歩いて何を歌っていましたか？

No, but they would have heard it in the church.

いいえ、しかし彼らは教会でそれを聞いたでしょう。

Probably, probably.

おそらく、おそらく。

And they were all, you know, my show, Alpha Male.

そして、それらはすべて、ご存知のように、私のショー、アルファ男性でした。

Where is this going, by the way? Nowhere.

ところで、これはどこへ行くのですか？ どこにもない。

I'm just trying to keep talking right up until the hour.

私はちょうどその時まで話し続けようとしてい ます。

I think we should wait until exactly 4:00. Yes.

ちょうど4時まで待ったほうがいいと思います。 はい。

And then what?

And just say goodbye.

そして、何？

そしてさよならを言うだけです。

Oh, and then and then go. Right.

ああ、それから行きます。 右。

We're actually, you know, this is let's pretend that we're a professional.

私たちは実際には、 これは私たちがプロであるふりをしましょう。

We're actually on television and we have to keep talking right up until the hour

私たちは実際にテレビ に出ていて、広告が出る時間までずっと話し続けなければなりません

when they when they the adverts come on. Yes.

。 はい。

Well they don't, they, they normally stop about 4 minutes.

そうじゃなくて、 普通は4分くらいで止まります。

That's true to the hour.

それは時間に当てはまります。

So we're actually going on too long.

ですから、実際には長すぎます。

I think you are talking about radio stations.

あなたはラジオ局について話していると思います。

Radio stations generally will have to talk up to the hour, the top of the hour.

ラジオ局は通常 、正時、正時まで話さなければなりません。

Exactly. My live streams going again.

丁度。 私のライブストリームが再び始まります。

Yes. I don't know. Mine's all right. I say.

はい。 知らない。 私のは大丈夫です。 私は言う。

Well, what does that still working, is it?

さて、それはまだ機能していますか？

Oh, right. Okay.

ああ、そうですね。 わかった。

Yes. Well, it's been lovely being here on your birthday, Mr.

はい。 ダンカンさん、あなたの誕生日にここに来られて

Duncan.

It's been lovely being here with you on my birthday as well.

よかったです。

私の誕生日にもあなたとここにいられたことは素敵でした。

Good. That's wonderful.

良い。 それは素晴らしいです。

So now we've agreed on that.

だから今、私たちはそれに同意しました。

So now what are we going to do? I'm going to make you a cup of tea.

では、これから何をすればよいのでしょうか。 お茶をお出しします。

A lovely cup of tea.

素敵な一杯のお茶。

We might sit outside in the garden if we can find a nice, cool place.

素敵で涼しい場所が見つかれば、外の庭に座るかもしれません 。

Maybe some more toast.

多分もう少しトースト。

We won't be eating chocolate because now that has turned to liquid.

チョコレート は液体になったので食べません。

I have to leave them in the fridge for a few hours.

数時間冷蔵庫に入れておかなければなりません。

They are now cooling off in the fridge.

今は冷蔵庫で冷やしています。

So I will see you in a few minutes.

それでは、数分後にお会いしましょう。

I'll let you wrap up, finish the show and I'll go put the kettle on

まとめてショーを終わらせて 、やかんを置いて、

and think of I might have some yoghurt with prunes.

プルーン入りのヨーグルトを食べるかもしれないと思います。

Okay, how interesting.

さて、なんて面白い。

It's lovely to be here on your birthday

あなたの誕生日に

with all of you lovely people and look forward to seeing you again.

素敵な人たちと一緒にここにいることができてうれしい です。またお会いできるのを楽しみにしています。

I will probably be here on Sunday yes, the day after tomorrow,

私はおそらく日曜日にここにいるでしょう 、はい、明後日

which isn't far away. No.

、そう遠くないです。 いいえ

So it's just the day after tomorrow we're going to be here again doing this all over again.

、明後日 にまたここに来て、これをやり直します。

And apparently on Sunday it's going to be even

そして、どうやら日曜日はさらに暑くなるよう

hotter on Sunday. Bye.

です。 さよなら。

Thank you, Mr. Steve. There goes Mr. Steve.

ありがとう、スティーブさん。 スティーブ氏がいます。

And we were able to share my birthday not only with Mr.

そして、スティーブさんだけでなく、あなたとも私の誕生日を共有することができました

Steve, but also with you as well.

。

He's gone.

Steve is now walking out of the room.

彼は行ってしまった。

スティーブは今、部屋を出ようとしています。

He's crawling along the floor.

彼は床に沿って這っている。

I think he is absolutely exhausted.

彼は完全に疲れ果てていると思います。

I think so.

そう思います。

It is almost time to say goodbye.

さよならを言う時が近づいています。

We've been here.

私たちはここにいます。

I can't believe we've been here for 2 hours today.

今日はここに 2 時間いるなんて信じられない。

That's incredible.

信じられない。

We've talked about lot of things.

私たちは多くのことについて話しました。

We've talked about birthdays.

私たちは誕生日について話しました。

We've talked about the heatwave.

私たちは熱波について話しました。

We've talked about the shortage of water.

私たちは水不足について話しました。

We've talked about Klingons

さまざまなタイプのクリンゴンについて話しました

of various types.

。

We've talked about birthday cakes.

誕生日ケーキについて話しました。

We've talked about celebrations, birthdays, celebrations.

お祝い、誕生日、お祝いについて話しました 。

We've looked at my gifts, the presents that were given to me by Mr.

私たちは、スティーブ氏と彼の母親から私に贈られた私の贈り物を見てきました

Steve and also his mother.

。

And we've had a nice time.

そして、私たちは楽しい時間を過ごしました。

I hope you have had a nice time as well.

あなたも楽しい時間を過ごせたことを願っています。

Thank you very much for your lovely donations.

素敵な寄付をありがとうございました。

We will talk about that again on Sunday.

それについてはまた日曜日に話します。

And I will make a little list of all those who have made donations.

そして、 寄付をしてくれたすべての人たちの小さなリストを作ります.

Thank you very much for your company today.

本日は誠にありがとうございました。

I hope you've enjoyed this.

お楽しみいただけたでしょうか。

I hope you've enjoyed everything that has happened.

起こったことすべてを楽しんでいただけたことを願っています。

I will be back with you on Sunday.

私は日曜日にあなたと一緒に帰ります。

We are going out tonight for a little meal to celebrate my birthday

今夜、 私の誕生日を祝うためにちょっとした食事に出かけ

and I will see you again on

ます。

as I said on Sunday from 2 p.m.

日曜日の午後 2 時からまたお会いしましょう。

UK time is when I'm back with you

英国時間は私があなたと一緒に戻ってきたときで

and all I have to say now.

あり、私が今言わなければならないことはすべて.

All that remains for me to say is take care.

私が言うことが残っているのは、世話をすることだけです。 人類の間を移動するとき

Keep that smile on your face as you move amongst the human race.

は、その笑顔を維持してください 。

And I will see you very soon.

そして、すぐにお会いしましょう。

And of course, until the next time we meet here

そしてもちろん、次にここでお会いするまでに、

I am another year older,

私はもう一つ年をとって

but I will stay still, stay happy.

いますが、私はじっとして、幸せであり続けます。

I will keep that smile upon my face.

私はその笑顔を私の顔に保ちます。

You know what's coming next?

次に何が来るか知っていますか？

Yes, you do.

そうです。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

And of course,

そしてもちろん、

ta ta for now.

今のところタタ。