LIVE English Lesson - 17th SEPT 2017 - Learn English - GRAMMAR - IDIOMS - WORDS - PHRASES

Enemies of the free world in the past we have asked you nicely to stop being so

過去に自由世界の敵である私 たちは、あなたにいたずらをやめる

naughty and now we are asking you again to just cut it out if you don't heed our

ようにお願いしましたが 、私たちの要求に耳を傾けないなら、

requests then we have no choice but to ask you nicely again and again this is

それをやめるように もう一度お願いしています。 繰り返しますが、これは

your last warning until the next time we warn you why can't we all be happy and

あなたの最後の警告です。次に警告するまで、 なぜ私たち全員があの面白い英語の先生のように幸せで調和できないのかを警告します

harmonious like that funny English teacher mr. Duncan why can't we all just

。 ダンカン

live in peace and harmony and just be nice to each other sounds like a plan to

、平和と調和の中で生活し 、お互いに親切にできないのはなぜですか。私には計画のように思え

me it's two o'clock in the afternoon here in England and this is live English

ます。ここイギリスは午後 2 時です。これは英語

mmm what will be the first thing that I say today what will it be what will the

の生放送です。 今日は何を言います

first words to leave my mouth be today oh oh actually I've already done it

か 今日私の口から出る最初の言葉は何ですか ああ ああ 実は私はすでにそれをやったのです

through hello everyone hi how are you today are you okay

こんにちは皆さん こんにちは 今日はお元気ですか 大丈夫

I hope so are you happy I hope so here we go again it is Sunday

ですか 幸せですか？ また日曜日

another week has flown by hasn't the last week gone quickly do you think so

です 1 週間が あっという間に過ぎてしまいました 先週はあっという間に過ぎてしまったのではない

it's gone very very quickly I think so anyway so here we go it's Sunday it's

でしょうか あっという間に過ぎ去ってしまったと思います いずれにせよそう思います では

the 17th of September and it's a beautiful sunny day here in the UK I was

、日曜日です 9 月 17 日です ここは美しい晴れの日です 英国 非常に曇ってい

a little bit concerned earlier because it was very cloudy but the clouds have

たので、以前は少し心配して いましたが、雲が

cleared you'll be pleased to hear and now it's very sunny outside so hopefully

晴れたので喜んで聞いてください。 今は外がとても晴れているので、いつか外に出られる

maybe perhaps I'm not sure at the moment we will go outside at some point today

かどうかは現時点で はわかりません 今日は

so I hope we will be live outside today you are probably wondering why I'm

私たちが外でライブをすることを願ってい ます。

looking so cool today in my sunglasses do you like it well of

今日 はサングラスがとてもかっこよく見えます。

course it is very sunny outside the Sun is very bright on my very sensitive eyes

もちろん、外はとても晴れています。太陽 は私の非常に敏感な目に非常

also mr. Steve this week I just tell you though because I'm very excited mr.

に明るいです。 スティーブ 今週 、私はとても興奮しているのであなたに言います。

Steve this week was rubbing shoulders with Hollywood stars

スティーブは今週 、ハリウッドスターと肩を並べていた

well one Hollywood star so this week mr. Steve I'm not kidding I'm not joking mr.

ので、今週はミスター. スティーブ 冗談じゃない 冗談じゃない Mr.

Steve this week was rubbing shoulders do you like that expression the expression

スティーブは今週 、

rubbing shoulders or rub shoulders means to be near someone so if you are very

肩をこすっていました。肩をこする、または肩をこするという表現は、 誰かの近くにいることを意味します。そのため、誰かに非常に

close to someone we can say that you are rubbing shoulders

近い場合は、肩をこすっていると言え

so this week mr. Steve he was away staying at a big hotel a big posh hotel

ます。 スティーブ 彼は離れて いて、大きなホテルに泊まっていた 大きな豪華なホテル

I don't know why but this week mr. Steve was rubbing shoulders he was near a very

理由はわかりませんが、今週ミスター。 スティーブ はとても有名な有名人の近くで肩をこすり合わせていました

famous celebrity that's all I'm saying for now I'm sure mr. Steve will explain

。 スティーブは

later on what it's all about but yes mr. Steve was was was rubbing

それが何であるかについて後で説明し ますが、そうです。 スティーブは

shoulders with Hollywood this week Wow I can't wait to find out about that so

今週、ハリウッドと肩を並べていました。 うわー、それについて知るのが待ちきれません

it's live English live on YouTube of course there are many people on YouTube

。YouTube での英語のライブです。 もちろん、YouTube には

doing their live streams besides me there is one particular guy on YouTube

私以外にもライブ ストリームを行っている人がたくさんいます 。YouTube には 1 人の男性がいます

at the moment now I must be honest uh I have I have become addicted to watching

今、私は正直に言う必要があります。私 はこの特定の男を見るのに夢中になりました。

this particular guy it's a man on YouTube and let's just say let's just

それはYouTubeの男性です。 そして、

say he's very very large okay he's fat he's very very fat and he he

彼は非常に大きいとしましょう。 彼は太っています。彼は非常に太っていて、彼

appears in a live stream now this live stream is always on so it's on for most

はライブストリームに出演しています。 現在、このライブ ストリームは常にオンになっているため、ほとんどの時間オンになっています。家にいる

of the time and quite often when he's at home he's doing general things like

とき

sitting in front of his computer or playing computer games but sometimes he

は、コンピューターの前に座っ たり、コンピューター ゲームをしたりといった一般的なことをしていることがよくありますが

gets very angry with the people on the live chat and he starts shouting and

、ライブ チャットの人々に非常に腹を立てることもあり ます。 そして彼は

screaming at them so there is a chap living in where does he live he lives in

彼らに向かって叫び始めたので、彼が 住んでいる場所に住んでいる男がいます彼はニューヨークのブロンクスに住んでいて

New York in the Bronx and his name is Erik and now he's quite well known on

、彼の名前は エリックで、今では彼はインターネット上で非常によく知られ

the Internet so what he does he sits in his house and

ている ので、彼は何をしているのか彼の家に座っています と

his house is very small it's just a very small room just one room that he lives

彼の家 e は非常に小さい です。彼が住んでいる部屋は 1 つだけの非常に小さな部屋です

in but I must admit I have become a little bit addicted to watching Erik

が、私はエリックを見るのに少し夢中になっていることを認めなければなりません。

he's a very large man that's all I'm saying

live-chat is up in running but first of all this week something happened in the

まず第一に 、今週、

UK that's very very exciting we have a new ten pound note oh wow mr. Duncan

英国で非常にエキサイティングなことが起こりました 。新しい 10 ポンド紙幣があります。 ダンカン

that's so exciting yes would you like to see the new ten pound note here it is

、とてもエキサイティングです。 ここで新しい 10 ポンド紙幣をご覧になりませんか。

this is the new ten pound note that has been issued this week in the UK in fact

これは、英国で今週発行された新しい 10 ポンド紙幣です。 実際

it only became available two days ago so this is the brand-new ten pound note now

、2 日前に入手可能になったばかりなので、 これは真新しいものです。 10 ポンド紙幣 現在

a lot of people were were complaining about the British notes the British

、多くの人が 英国紙幣について

money because people were complaining saying why aren't there more women on

不平を 言っていました。なぜなら、紙幣に女性が増えていない理由を人々が不平を言っていた

the notes now my my take on that particular argument is the fact that

からです。その 特定の議論に対する私の見解は、常に女性が乗っているという事実です。

there's always a woman on our notes and that's the Queen I mean the Queen ism as

私たちの紙幣と それが女王です。つまり、女王

a woman isn't she the queen is a woman I'm sure she is so there there has

は女性としての存在ではないでしょうか。女王は女性である と確信して

always been a woman on the banknotes here in the UK so on the back we have we

います。ここ英国では常に紙幣に女性が描か れています。

have a new lady on the back and also a new look for the ten pound note so there

裏に新しい女性がいて 、10 ポンド札の新しい外観もあります。今週

it is the brand-new ten pound note has been released this week do you know who

、真新しい 10 ポンド札 がリリースされました。

the person is though on the back do you know who it is

その人が誰であるか知っています か？

on the back of the new ten pound note if you know please let me know as well and

新しい 10 ポンド札の裏 にあります。ご存知でしたら、私にもお知らせください。

of course the saga of mr. Duncan's new neighbour my new neighbour

氏の物語です。 Duncan's new neighbour my new neighbour 新しい隣人が

do I have a new neighbor yet very soon I have a feeling I have a strange feeling

いますが、すぐ に感じます 奇妙な感じ

I don't know where it's coming from I think maybe I might be a little bit

がします どこから来ているのかわから ない 多分私は少し超能力者かもしれませんが、

psychic but I have a feeling that my new neighbors will be moving in next week I

私の 来週、新しい隣人が引っ越し

have a feeling I don't know why sometimes you do don't you you get a

てき ます なぜ時々引っ越しをするのかわからない

feeling you get a strange feeling that something

気がし ます 何かが起ころうとしているような奇妙な感じがする

is about to happen some people believe that it is supernatural some people

一部の人は超自然的だと信じています 一部の人はそう信じ てい

believe that they can read other people's minds or see into the future or

ます 彼らは 他人の心を読んだり、未来を見たり、

talk to dead people and that happens to be one of today's subjects so there it

死んだ人と話したりすることができ、それは たまたま今日の主題の1つ

is this word is a word this is often misspelled it is psychic psychic a

person who is psychic is a person who can see into the future or maybe read

です。 未来を見ることができる人、あるいは

people's minds or quite often a psychic is a person who can talk to dead people

人の心を読むことができる人、またはかなりの頻度で超能力者 は死んだ人と話すことができる人

did you know that I'm psychic it's true I think I am I really do think I'm

です私が超能力者であることを知っていましたか、それは本当 です

psychic so later on when mr. Steve comes here I am going to do a live psychic

いつミスター。 スティーブが ここに来ました

reading on mr. Steve all of that coming after three o'clock so mr. Steve will be

。 スティーブ、そのすべてが 3 時以降に来るので、ミスター。

here as promised a lot of people seem to like mr. Steve now they're saying can we

多くの人がミスターを気に入っているようで、約束通りスティーブはここにい ます。 スティーブは今、私たちがもっとミスターを持てないかと言っています

have more mr. Steve so you have mr. Steve at three o'clock there he is

。 スティーブだからあなたはミスターを持っています。 3時のスティーブ、彼は

so mr. Steve will be with us and today we are going to do a live psychic

とてもミスターです。 スティーブは私たちと一緒にいて、今日 はライブ

reading I am going to look into mr. Steve's life and maybe find out a few

サイキックリーディングを行う予定です。 スティーブの人生と、彼についていくつかの新しいことを発見するかもしれません

new things about him ooh Nikolai is here hello Nikolai because

ああ、 ニコライがここにいます こんにちは

the live chat is now working so thank you very much for joining me

ニコライ ライブチャットが機能しているので 、参加してくれてありがとう

Nikolai says is it Jane Austen on the back I think you are right well done

Nikolai the Queen is on the front yes we know the Queen is on the front Queen

女王が前にいます はい、私たちは女王が前にいることを 知っています

Elizabeth is always on the front of the note

エリザベス女王は常にメモの前にいる

so lots of people on the live chat Mahmood is here hello Mahmood thank you

ので、ライブチャットにはたくさんの人がいます マフムードはここにいます こんにちは

for joining me today also Olga thank you very much Olga for

saying hello Gabi is here hello Gabby thanks for joining me today nice to see

こんにちはと言ってくれたオルガ ガビはここにいます こんにちはギャビー 今日は私に参加してくれてありがとう

you here also Patricia and Julie Raven Costanza is here your no relation to

パトリシアとジュリー・レイヴン・ コスタンザはここにいます

George Costanza are you from Seinfeld Eugene is here hello Eugene thanks for

ジョージ・コスタンザとは関係ありません あなたはサインフェルドからですか ユージーンはここにいます

joining me again today analytic brain says mr. Duncan how are you doing today

氏は言います。 ダンカン 今日は

I'm okay thank you I am from Hungary you are you are great

お元気ですか 大丈夫です ありがとうございます 私はハンガリー出身です

at English you know what greatness is I'm not sure about

あなたは英語が得意です 英語の素晴らしさを知っています それ についてはわかりません 今日

that I've also received a lovely message today actually today I received this

も素敵なメッセージ を受け取りました 実は今日 私はこれを受け取り

from Eliana benedetti and Eleana has sent me a lovely picture of her duck

ました エリアナ・ベネデッティとエレアナ は、彼女のアヒルの素敵な写真を送ってくれました。トイレの

she has a little plastic duck on her on the top of her toilet it's a very

上に小さなプラスチック製のアヒルを乗せて

strange place to keep a duck but I'm sure from time to time it must cheer you

います。アヒルを飼うのは非常に奇妙な場所です。

up when you're sitting there so here is Eliana's duck isn't that lovely

あなたがそこに座っているとき、ここに エリアナのアヒルがあります。かわいい小さなアヒルではない

a little duck so thank you very much for sending this duck picture to me and

ので 、このアヒルの写真を送ってくれてありがとう。私と

don't forget if you want to get in touch with me you are more than welcome to do

連絡を取りたい場合は忘れないでください。 大歓迎です。 そうする

so and of course there is an email address

ために 、そしてもちろん、メールアドレスが

and you can follow me on Facebook as well

あり、Facebookで私をフォローすることもできます

dooba dooba dooba - so today we will be going into the twilight zone

dooba dooba dooba - だから今日、私たちは トワイライトゾーンに入り

doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo i will be putting on my psychic

ます 今日はサイキックハットで、

hat today and i will be reading mr. steve i will be doing a reading of mr.

ミスターを読んでいます。 スティーブ氏の朗読をします。

Steve now some people think that a psychic is the same as a clairvoyant so

スティーブ、 サイキックはクレアボヤントと同じだと考える人

can you see those two words there we have psychic and clairvoyant now a

もいます。そこで、サイキックとクレアボヤントという 2 つの単語を確認できますか。

psychic is normally spiritual and a clairvoyant normally has the ability to

サイキックは通常、スピリチュアルであり、 クレアボヤントは通常

see into the future and sometimes they are kind of the same thing but more

、未来を見る能力を 持ち、時には親切です。 同じことですが、多くの

often than not they are separate so you have a clairvoyant who normally can see

場合、それらは別々であるため 、通常は未来を見ることができる千里眼

into the future and you have a psychic who can pick up things that are

があり、

happening around them that we cannot see so later on I am going to do a psychic

私たちが見ることができない自分の周りで起こっていることを拾うことができる超能力者がいます。 サイキック

reading stay tuned for that also this week we are going to play

リーディング を行います。今週もお楽しみ

guess the animals sound after three o'clock with mr. Steve hopefully we will

に。3 時過ぎにミスターと一緒に動物の音を推測します。 スティーブ、うまくいけば、私たちは

be doing that in the garden because the Sun is out at the moment so hopefully

庭でそれを やろうと

later we will be in the garden guessing which sound belongs to which animal

Hassan is here hi Hassan thanks for joining me mr. Duncan do you believe in

思っています. ダンカン

the paranormal well can I just say something I I'm not really a person who

超常現象を信じますか 一言だけ言っ ていいですか 私

believes in superstition I'm not a very religious person but can I just say one

は迷信を信じる人ではありません 私はあまり信心深い人ではありませんが、

of my relatives many years ago one of my distant relatives

何年も前に私の親戚の 1 人が私の遠い親戚の 1 人であると言えますか

used to be a clairvoyant it's true I'm not joking so if we have time and if I

昔は千里眼だったのは本当です 冗談じゃないので時間があれば

remember I will tell you all about my distant relative who was a clairvoyant

覚えていれば 千里眼だった私の遠い親戚のことをお話ししましょう

she was psychic it's true I'm not joking so that coming a little bit later on

彼女は超能力者 でした 後で

hello mr. Duncan Milton Bravo is here I love your name by the way that's lovely

こんにちはミスター。 ダンカン ミルトン ブラボーが来 ました。ゲーム ショーの司会者の名前のように聞こえて、あなたの名前が大好き

it sounds like the name of a game show host ladies and gentlemen put your hands

together for Milton Bravo Milton Bravo hello mr. Duncan nice to hear you again

です ダンカン、またお会いできてうれしいです。

you are an excellent teacher Thanks my wife and my little son are listening

あなたは素晴らしい先生です。 妻と幼い息子が

to you now hello to Milton's wife and also Milton's son as well please send us

あなたの話を聞いてくれていることに感謝します。ミルトンの妻 とミルトンの息子に

your greetings to Vilna hello vilmer hi and also Christopher hello Christopher I

こんにちは。ヴィルナに挨拶を送ってください。こんにちは、ヴィルマー 、そしてクリストファー、こんにちは。

assume you are the son hello how are you today and Milton who they are all

あなたは息子です こんにちは、今日はお元気ですか、エクアドルで みんなで見守っているミルトンさん、

watching in Ecuador thank you very much for joining me today isn't that lovely

今日は私に参加してくれてありがとう

senkei is here mr. Duncan I am very fond fond I love that word if you like

ございます。 ダンカン 私はとても好きです 私は その言葉が好きです あなたが

something very much if you have deep affection for something we can say that

何かをとても好きなら、あなたが何かに深い愛情を持っているなら 私たちはあなたが好きだと言うことが

you are fond fond I like that word mr. Steve is very funny and cute says Pedro

できます 私はその言葉が好きです ミスター. スティーブはとても面白くてかわいいとペドロ・ベルモントは言います

Belmont I'm not sure about that McHale is here McHale jiske is watching in

マクヘイルがここにいるかどうか はわかりません マクヘイル・ジスケはポーランドで見てい

Poland hello mr. Duncan says Maria Maria I'm

ます ダンカンは、マリア・マリアに

waving hello to Maria hi there nice to see you again remember last week do you

手を振っています こんにちは、 またお会いできてうれしいです 先週のことを覚えています

remember last week's show Oh last week's show was really really a man

か 先週のショーを覚えていますか ああ、先週の ショーは本当に本当に男だった

I must admit just in case you missed last week's show

と認めなければなりません 先週のショーを見逃した場合に備えて、

here it is in 25 seconds oh that was that was so quick did you see that

ここにあります 25 秒でした あれはとても早かったです 先週のことを

wasn't that exciting if you remember last week we were talking about our

覚えていれば、それほどエキサイティングではないことがわかりましたか? 私

complaints we were complaining we were moaning we were talking about things

たちは 苦情について話して

that annoy us and one of the things that we mentioned last week was cats now

いました。 先週は猫だったと言い

yesterday we went on a walk mr. Steve and myself we went walking

ましたが、昨日は散歩に行きました 。 スティーブと私は地元を散歩してい

around the local area and we saw a very friendly cat now last week mr. Steve and

て、先週、とても人懐っこい猫を見ました 。 スティーブと

I we were both complaining about cats because sometimes people who own cats

私は猫について不平を言っていました。なぜなら、猫を飼って いる人は

also put bird feeders outside and of course cats quite often will kill birds

外に鳥の餌箱を置いていることもあり、 もちろん猫は鳥を殺すことがよくある

so we couldn't work out why that was so we couldn't work out why someone who has

からです。

a cat also would attract birds to their garden so here is the cat that we saw

猫も鳥を 庭に引き寄せます。昨日見た猫が

yesterday

listen to that sound hello mr. cat hello say meow one more come on thank you

その音を聞いています。こんにちは。 猫 こんにちは 、ニャーと言ってください もう 1 つ来

so there was the cat that you saw yesterday okay be quiet the problem with

てください。昨日見た猫がいたので、静かにしておいてください。猫 の問題

cats is that once they start meowing they don't stop so there it was the cat

は、一度ニャーと鳴き始める と止まらないことです

that we saw yesterday mr. Steve doesn't like cats very much I can tell you now

。 スティーブは猫があまり好きではあり

that mr. Steve definitely does not like cats do you want to know why well one

ません。 スティーブは間違いなく猫が好きでは ない理由を知りたいのですが、理由の1つ

reason is because they eat birds but the other reason is because quite often they

は鳥を食べるからですが、 もう1つの理由は、大きな赤ちゃんがいることが多く、

have big baby they have fleas they have little things

ノミがいる

living in their fur fleas so two reasons why mr. Steve does not like cats they

から です。 スティーブは猫が好きではなく、

kill birds and also they have fleas Jamelia says the ten pound note we think

鳥を殺し、ノミも飼っています。 ジャメリアは、10 ポンド札

that it is actually jane austen you're right of course

は実際にはジェーン オースティンだと思います。 もちろん

yes the new ten pound note has been issued there it is on the front of

そうです。新しい 10 ポンド札が そこで発行されました。もちろん前面にあり

course as usual the Queen and on the back jane austen famous writer doo doo

ます。 いつものように 女王と 背中に ジェーン・オースティン 有名な作家 ドゥー・ドゥー・

doo doo doo doo doo today today today today

ドゥー・ドゥー・ドゥー・ドゥー 今日 今日 今日 今日

last week we had the mystery idioms now last week I didn't give you the answer

先週 謎の慣用句がありました 先週は謎の慣用句の両方に 答えませんでし

to both of the mystery idioms because I wanted to keep them until this week so

た 私が 欲しかったからです 今週までそれらを保持するため、

today we are going to show you the mystery idioms again the same ones as

今日は先週と同じミステリーイディオムをもう一度お見せします。

last week because I didn't give you the answer to last week's so here they are

先週の答えを教えてくれなかった ので、ここに

again these are the mystery idioms all you have to do is say what you see these

もう一度あります。これらはミステリーイディオム です。 do is say what you see これら

are well-known English expressions these are expressions that are very commonly

はよく知られている英語の表現です これらは英語で 非常に一般的に使用されている表現です

used in English but what are they today's mystery idioms and here is the

が、 今日のミステリー イディオムは何ですか。これが

other one so these are today's mystery idioms now last week I was talking to

もう 1 つのミステリー イディオムです 先週、ミスターと話していました

mr. Steve so much and for so long that I completely forgot about the mystery

. スティーブはとても長い間 、ミステリー イディオムのことを完全に忘れていた

idioms so this week we are showing the same ones again so what are the mystery

ので、今週は同じイディオムをもう一度お見せし ます。ミステリー

idioms there is the first one and there is the second one I will give you a clue

イディオムとは何か、最初のものと 2 番目のもの

they are both well-known English expressions expressions that are used in

があります。 どちらも英語で 使われているよく知られた表現

English and there is the other one that's nice if you think you know what

と、もう 1 つの表現があります。ご存知でし

they are please let me know so let's have a look at some of our past lessons

たら教えて ください。過去のレッスンをいくつか見てみましょう。私

I have been making lessons on YouTube for over 10 years and now we are going

は YouTube でレッスンを作成しています。 10 年以上にわたり、2013 年 10 月に行っ

to take a look at one of my special lessons that I made during October

た特別レッスンの 1 つを見てみましょう。

October in 2013 and we called these lessons a dunk towba so we all shared

これらの レッスンをダンク トウバと呼んで、新しい英語を

our knowledge we all learnt a little bit of new English together by watching my

少し学んだ知識を全員で共有しました。 一緒に私の

dunk towba lessons now here is one of my dunk Tober lessons and this is October

ダンク トウバのレッスンを見てください。これは私の ダンク トウバのレッスンの 1 つです。これは 10 月の

lesson number nine 31 days of dunk Toba j9

レッスンの 9 番目です。31 日間のダンク トバ j9 おはようございます。ダンク トバの 31 日間の 9 日目

good morning everyone hello and welcome to day nine of 31 days of dank Toba as

へようこそ。

you can see I am in my garden hanging out some wet washing hopefully it will

私の庭でぶら下がっている 洗濯物を濡らして

dry today because it's very windy the wind is very strong it's great weather

干します 今日は 風がとても強いので

for drying clothes I have been asked a few times to explain why I am making

乾きます ように

these special lessons during October well the reason is that on October the

31st I will be celebrating my seventh year of making video lessons here on

YouTube on October the 31st 2006 I formed my youtube channel this occurred

31 日 2006 年 10 月 31 日に、ここ YouTube でビデオ レッスンを作成して 7 年目を迎えます。YouTube チャンネルを作成しました。

while I was still living in China so the 31 days refers to the date my channel

これはまだ中国に住んでいたときに起こったので、 31 日は私のチャンネル

was created and dunked oba well that is just a fun play on words October becomes

が作成され、オバをよくダンクした日付を指します。 それは ただの楽しい言葉遊びです 10月が

dunked over

終わり

I thought today we would look at some idioms as they always help to live in a

ます 1文ごとに生きるのに常に役立つので、今日はいくつかのイディオムを見てみようと思い

per sentence today's first idiom is off the cuff this

idiom refers to a comment or something that has been said with little or no

ました 準備がほとんどまたはまったくない

preparation the things said has not been thought out and off the cuff speech is

言われたことは 考え抜かれておらず、カフススピーチは与えられて

one that is being made up as it is being given the speech can be described as

いるときにでっち上げられているものです スピーチは即席であると説明することができます

impromptu it is being said on the spur of the moment an off-the-cuff remark

即興で言われている 瞬間的な発言と

means that something was said without thinking sometimes an off-the-cuff

は、何も考えずに何かが言われたことを意味します。 時には、突然の

comment can get you into a lot of trouble

コメントはあなたを多くの問題に巻き込む可能性があります。

the phrase refers to the curve found on the end of a shirt sleeve our next idiom

このフレーズは 、シャツの袖の端に見られる曲線を指します。次のイディオム

is splitting hairs or to split hairs if someone is splitting hairs than they are

は 髪を分割する、または誰かが髪を分割している場合 は、小さくて些細な

arguing or complaining about something small and trivial oh how you just loved

ことについて議論したり不平を言ったりするよりも、

splitting hairs if you split hairs then you actively look for something small

髪を分割するのが 好きでした。

and trivial to complain about he always wants to split hairs about the food if

someone is losing an argument then they might start splitting hairs so as to try

誰かが議論に負けている場合、彼ら は

and win another great phrase is nitpicking this means that you are

別の素晴らしいフレーズに 勝つために

focusing on the small thoughts of something and being over critical a

髪を分割し始める かも

fussy person will always find fault even if there appear to be none know what a

しれません. 誰も知らないように見えても、私の上

nitpicker

there are lots of longtail tips feeding above me can you hear them hmm how

にロングテールのヒントがたくさんあり ます。

lovely today's final idiom is heads up to give someone a heads up or to get a

今日の最後のイディオムは 、誰かに頭を上げたり、

heads up means to give or receive a warning of some approaching danger or

ヘッズアップを取得 する 近づいている危険や

problem you give someone a heads up to warn them you give them a chance to

問題について警告を与える、または受け取る手段 誰かにヘッズアップをして 警告

react before an event occurs you can give a heads up to one or more people if

する イベントが発生する前に反応する機会を 与える 1 人以上の人にヘッズアップを与えることができる

someone helps you out by giving you a warning then you can thank them for the

あなたに警告を与えることであなたを助けます。 そして、あなたは彼らに感謝することができます。

heads up hey thanks for the heads up yesterday if

昨日の

someone did not warn you then you might say hey a little heads up might have

警告に感謝します。もし誰かがあなたに警告しなかった場合、あなたは 言うかもしれません。

been nice to warn someone is to give them a heads up

頭を上げて

can you see who are back the Sheep they're back in the field well I don't

誰が戻ってきたのか見てもらえますか ひつじ 彼らは元気に畑に戻ってきました

think they're the same sheep as last week but it's still nice to see them

先週と同じ羊ではないと思いますが、とにかく戻っ てくるのを見るのはうれしいことです

back anyway I will be back tomorrow morning bright and early for day ten ah

明日の 朝、明るく戻ってきます 10日目は早い 10日目は

that's incredible day ten of 31 days of dunk Toba oh these

すごい 31日のうちの10日目 ダンク鳥羽 ああ、

days are going by so fast they say that time flies when you're having fun I hope

最近はとても速く過ぎて いきます 楽しんでいるときは時間が経つのが早いと彼らは

I will see you tomorrow morning this is mr. Duncan in England saying see

言います 明日の朝お会いしましょう ミスターです 英国のダンカンは、

you tomorrow and tutor for now guitar chic

明日お会いしましょう、今はチューターと言っています ギターの シックな

hello longtail tips how are you doing

こんにちはロングテールのヒント お元気ですか？

isn't nature lovely so there it was one of my special October lessons that I

made way back in 2013 now quite a few people have asked mr. Duncan October is

. ダンカン 10 月が

coming very soon we will be in October but what will I be doing for my

もうすぐやってきます 10 月

anniversary because this year I will be celebrating my 11th year on YouTube 11

に入ります が、今年は YouTube で 11 年目を迎えるので、記念日に何をしますか 11

years I've been here teaching English on YouTube and of course you can find all

年 私はここで YouTube で英語を教えています。 もちろん、すべてを見つけることができます

of my lessons under this video right under this video all of my playlists all

このビデオの下にある私のレッスンの すべて このビデオの下にある私の再生リストのすべて

of the lessons that I've made over the past 10 nearly 11 years nearly 11 years

過去 10 年近く 11 年近く

I've been doing this I can't believe it I really can't have you seen the new

私が作ったすべてのレッスン 私はこれをやっている 信じ られない 本当にできない 新しい映画を見たことがあります

movie the movie that everyone is talking about starring the scary clown Pennywise

か 誰もが 話している怖いピエロのペニーワイズ主演

it it that's the name of the movie it is based on a story by Stephen King he is

の映画 それが映画の名前です スティーブン・キングの物語に基づいています 彼は

the master of horror stories and this is a new version of it because of course

ホラーストーリーの達人であり、これ はその新しいバージョンです もちろん、

originally it was made as a TV movie in several parts but now it is a proper

元々はいくつかの部分でテレビ映画として作られていました が、今

official movie it is in the cinemas right now very scary one of the

では正式な公式映画になってい ます。現在、映画館

questions today are you afraid of clowns do you like clowns are you afraid of

で公開されています。今日の質問の 1 つは、 ピエロが怖いですか、ピエロが好きですか、ピエロが怖いです

them so what do you think are you afraid of clowns and what do we call the fear

か ピエロが怖いのはどうしてだと思いますか？ 私たちはピエロの恐怖を何と呼んで

of clowns so do you like clowns some people are very scared of clowns

いますか?あなたはピエロが好きですか?ピエロ がとても怖い人も

they find them very frightening but are they really scary what do you think are

います.彼らはピエロがとても怖い と思いますが,彼らは本当に怖いですか?

you afraid of clowns do they scare you and what is the fear of clowns called

there is a word it is a certain type of phobia so what is the name of the fear

of clowns so do you like clowns are you afraid of them a fear of clowns is

ピエロ恐怖症という言葉が あります ピエロ恐怖症の名前

called what what is it called do you know and do you believe in

は何ですか ピエロ好き ですか ピエロ恐怖症ですか

psychic abilities can a person talk to their dad do you believe in fortune

tellers now of course fortune tellers are very

占い師は

similar to clairvoyance so when we talk about fortune tellers we talk about

、千里眼と非常によく似ているので、占い師について話すときは千里眼 について話します。

clairvoyance a person who is clairvoyant can see the future they can see what is

千里眼の人 は未来を見ることができます。

going to happen next so there we go clairvoyant and also a

が次に起こる ので、私たちは千里眼に行きます. また

person who is psychic a psychic person quite often claims to be able to speak

、心霊的な人は、霊界で亡くなった人々と 話すことができると主張することがよくあり

to people who have died the spirit world as they call it I will hopefully tell

you a story later on about one of my relations who apparently used to be

ます. の一つ どうやら以前は千里眼だった私の

clairvoyant she used to be clairvoyant she could

家族 彼女は以前は千里眼だった 彼女

talk to the future she could receive messages from the future and also she

は未来と話すことができた 彼女は未来からのメッセージを受け取ることができた また彼女

said she was psychic as well so that's a little bit later on I will be doing a

は彼女も超能力者だと言ったので、それは 少し後で 私は

live reading I am going to see if my my genetic family history has made its way

ライブリーディングをするつもりです 私の 遺伝的家族歴

to me so I'm going to find out today if I have

が私に届いているかどうかを確認するので、今日

the power if I am psychic so I'm going to do a reading on mr. Steve a little

、私が超能力者であるかどうかを調べるので 、ミスターを読んでみます。 スティーブ、

bit later on we will see how well I do also we'll be going into the garden

少し後で、私がどれだけうまくやれるかを確認します。 また、庭に行って、

because we are going to to have a look at some animal sounds and what I want

動物の鳴き声と私が欲しいものを見て

mr. Steve to do is to tell me what the animals are that make those particular

いきます。 スティーブがすべきことは、 その特定の音を出す動物

sounds so that coming a little bit later on talking of mr. Steve we have been

が何であるかを教えてくれること です。 スティーブ、私たちは

busy in the garden filming some flash phrases and also flash words would you

庭でフラッシュ フレーズやフラッシュ ワードを撮影するのに忙しくしてい ます。ミスターからの

like to see today's first flash word from mr. Steve okay here it comes now

今日の最初のフラッシュ ワードを見たいですか 。 スティーブ オーケイ、ここに来ました

allocate the word allocate is an English word that means to distribute resources

アロケート アロケートという言葉は英語の 単語で

or duties for a particular purpose to give individuals items or tasks for a

、特定の目的のために資源や義務を分配することを意味し 、特定の理由で個人にアイテムやタスクを与える

specific reason is to allocate for example the government plans to allocate

ことは、 例えば、政府が

the money fairly tomorrow we will allocate the new working hours to put

明日私たちに公平にお金を分配することを計画しているなどです。

something aside for a particular purpose or use is allocate the past tense of

特定の目的または使用のために何かを脇に置くために新しい 労働時間を割り当てます

allocate is allocated the noun form is allocation for example the employees are

not happy with the latest shift allocation to allocate is to assign

designate distribute disperse give out handout give deal out or issue the word

配付物を配る 配付を配るか、発行するという言葉

allocate derives from the medieval latin word allocate which means allotted

は、中世のラテン 語のアロケートに由来します。これは、割り当てられた割り当てを意味し

allocate Thank You mr. Steve and mr. Steve will be back later with another

ます。 スティーブと氏。 スティーブは後で別のフラッシュ ワードを持って戻ってき

flash word and I think also later on he will be here with a flash phrase as well

ます。また後で フラッシュ フレーズを持ってここに来ることもあると思います

don't forget also mr. Steve will be here live at 3 o'clock and this week he has

。ミスターも忘れないでください。 スティーブは 3 時にライブでここに来ます。 今週、彼は

been rubbing shoulders he has been near to a very famous person

非常に有名な人物

a Hollywood celebrity a movie star we will find out what that was all about a

、ハリウッドの有名人、映画スターの近くで肩をこすっ ています。

little bit later on and also I will do a psychic reading on mr. Steve all that

ミスターでサイキックリーディングを行います。 スティーブ

coming later on isn't it strange how certain things in certain places or

後で出てくることはすべて 、特定の場所や特定の国で特定の

certain countries are socially acceptable so when something is socially

ことが社会的に受け入れられるのは奇妙ではありません。何かが社会的に

acceptable it means that general society accepts it they see it as something that

受け入れられるということは、一般社会が それを受け入れること

is okay to do now one of the things that I've noticed here in the UK something

を意味します。 ここイギリスで気づいた

you used to be able to do but you can't do now because it is no longer socially

こと 以前はできたのにでき なくなったのは 社会的に受け入れられなくなったからです

acceptable is pick your teeth you know what it's like you go for a meal in a

歯を磨く ことです 素敵なレストランで食事をするのがどんな感じか知っていますか

lovely restaurant and you have something to eat and maybe you have some meat

何か食べて、肉を

maybe you have a a nice big juicy steak and afterwards you get lots of things

食べて、ジューシーなステーキ を食べて、その後

stuck in your teeth between your teeth you get lots of food lots of debris

、歯の間にたくさんのものが詰まって、 たくさんの食べ物が

stuck between your teeth and of course I can't stand it I really hate it so what

、歯の間にたくさんの破片が詰まって、もちろん私は 我慢できない

I like to do is to pick my teeth I like to to get the pieces of food from my

本当に嫌いなので、歯をほじるのが 好きです 歯から食べ物のかけらを取るのが

teeth I like to pick my teeth now apparently nowadays in the UK it is

好きです 歯をむしるのが好き です 最近の英国では

no longer socially acceptable you cannot do it but I want to yesterday I was

、社会的に受け入れられなくなっているようです あなたはそれをすることはでき ませんが、私はそうしたいです 今日、

having my Saturday lunch in Much Wenlock and afterwards I had lots of chicken

私はMuch Wenlockで土曜日の昼食をとっ ていました。その後、たくさんの鶏肉

stuck between my teeth and I really wanted to pick my teeth but apparently

が歯の間に挟まってしまい、本当に歯をむしり たかったのですが、どうやら

it is no longer socially acceptable you cannot do it anymore

社会的に受け入れられなくなったようです。

you cannot pick your teeth anymore I do miss my days in China because when I was

もう歯をむくことができません。 私が中国にいたとき

in China it was socially acceptable that means you could do it you could pick

、それは社会的に受け入れ

your teeth as long as you covered your mouth up so you could pick your teeth as

られていたので、口を覆っている限り歯をほじることができるので

long as you covered your mouth like this

、このように口を覆っている限り歯をほじることができます ここ英国で

got it so picking your teeth is no longer

は、歯をほじることはもはや

socially acceptable here in the UK but what about where you are

社会的に受け入れられてい ませんが、あなたがどこにいるのかについて

is it still socially acceptable can you go for a meal and then pick your teeth

は、まだ社会的に受け入れられている ので、食事に行ってから歯

it's horrible so now I have to walk around much when lock on a Saturday

を選ぶことができ ますか？ 土曜の

afternoon with lots of pieces of food stuck between my teeth I don't like it

午後 、歯の間にたくさんの食べ物が詰まっているのは

one bit mr. Steve has a new health fad at the moment would you like to see mr.

ちょっと気に入らないです。 スティーブは現在、新しい健康ブームを 迎えています。

Steve's new health fad here it is so this is mr. Steve's new health fad can

ここにスティーブの新しい健康の流行があるので、 これはミスターです。 スティーブの新しい健康の流行が

you see it it's just oh it's just there there there it is

わかりますか、 それはただそこにあるだけです。申し訳ありませんが、そこにあると

sorry I thought it was there but it's there it's there there can you see it

思っていましたが、そこ

there is mr. Steve's new health fad this is something that he started to drink he

にあります。 スティーブの新しい健康ブーム これ は彼が飲み始めたもので、彼は

started drinking it recently but can you guess what it is

最近飲み始めました

what is mr. Steve's latest health fad so a fad is a type of fashion normally

。 スティーブの最新の健康ブームですから 、流行は一種のファッションで、通常は流行しては消えて

something that comes and then goes a fad fashion something you do for a certain

いくものです 流行 ファッション 一定期間やった

period of time and then maybe afterwards you stop doing it so at the moment

後はやめてしまうかもしれません

steve has a health fad and there it is but what is it that is the question lots

それは しかし、それは何

of mr. Steve today it would appear that mr. Steve is becoming very famous on

ですか？ スティーブは今日、 ミスター. Steve は YouTube で非常に有名になりつつあり

YouTube Qian Mac asks mr. duncan when did you buy your new wristwatch oh I see

ます。Qian Mac 氏はこう尋ねます。 ダンカン、いつ 新しい腕時計を買ったの？ああ

that you are very observant well done thank you very much yes my new

、あなたはとても注意深く よくやったね。どうもありがとう、はい、私の新しい

wristwatch there it is now can I just say that this rich

腕時計は今そこにあり ます。ただ、この

wristwatch is not new I've actually had it for about three years so I've

豪華な腕時計は新品ではありません。私は実際に約3年間それを持っていました。

actually had this maybe longer in fact I think I've had this for more than four

私はこれを4年以上持っていると思いますが

years now the reason why I'm wearing this and not my other watch my little

、他の時計ではなくこれを着用している理由は、私の小さな

calculator watch is because my calculator watch has died the battery

電卓の時計は、 電卓の時計が死んでしまったからです. バッテリー

has run out so there is no power left in my old watch so instead I'm wearing this

が切れたので 、古い時計の電源が残っていないので、代わりにこの時計を着用して

one it is amazing what people notice I'm always amazed that the small details

います。人々が気付くのは驚くべきことです。

that you notice in my videos or in my live streams I'm always amazed by by

私のビデオやライブ ストリームであなたが気付く細部にいつも驚かされます。 m はいつも

that ts says Wow mr. Duncan one of your relatives can see the future

ts の言うことに驚かされます。 ダンカン、あなたの親戚の 1 人が 未来のバン トラムを見ることができます

van tram I am Virg and my birthday is on September the 20th can you say happy

私は Virg で、私の誕生日は 9 月

birthday to me van tram Tran hello to you and can I

wish you a happy birthday for the 20th of September I hope you have a super day

20 日です。 あなたは素晴らしい日

I really do emolia says hello mr. Duncan from Egypt

を過ごしています私は本当に エモリアがこんにちはミスターと言います。 エジプト出身の

senkei mr. Duncan tomorrow my business interview will be done thank you once

ダンカンセンケイさん。 ダンカン、明日私のビジネス 面接が終わります。

again for teaching me English senkei thank you very much and I hope your your

もう一度英語を教えてくれて ありがとうございます先輩ありがとうございました。あなたの

business interview goes well I will give you one of mr. don't

ビジネス面接がうまくいきますように 。

kans magic thumbs there it is good luck and have fun mr. Duncan that

魔法の親指をカンスしないでください 。幸運です。楽しんでください。 ダンカン

cat that you showed earlier is very hairy

、あなたが前に示した

they are cats are very hairy and quite often they have fleas so that's the

猫は非常に毛むくじゃらです。猫は非常に毛むくじゃらで、 ノミがいることがよくあるので、

reason why we don't like cats here also sometimes cats can be very strange in

ここで猫が好きではないのはそのためです。

their behavior sometimes they are very friendly and other times they are quite

nasty in the past I used to always go up to a cat and I would stroked it but one

以前は いつも猫のところに行ってなでていましたが、ある

day when I did that the cat actually scratched me it actually went it

日、猫が実際に 引っかいてしまい、

actually scratched me and I had a large scratch on my arm from the cat so so I

実際に引っかいてしまい、大きな 引っかき傷ができました。 猫から腕を離しているので、猫を

don't completely trust cats there's something about cats that I

完全には信用していません 猫に

don't trust I don't know what it is thank you very much for your messages

は何か信用できないものがあります それが何なのかわかりません 今日 はメッセージをありがとうござい

today lots of people getting in touch on the live chat hello teacher

ました 多くの人がライブチャットで連絡を取り合って います こんにちは 先生

I am from Sudan Wow hello to Sudan thank you very much Cyril katene sere Alka

私はスーダン出身です スーダンにこんにちは ありがとう ございました シリル・カテネ・セレ アルカ・

team hassan is watching right now in sudan thank you very much muhammed Kubb

チームのハッサンがスーダンで今見てい

says hello mr. d'Ancona from somalia it's great to see you once again you are

ます ソマリアの ダンコーナさん、またお会いできてうれしいです

welcome Ricardo says mr. Duncan I believe in clairvoyance because every

。どういたしまして。 ダンカン 私 は千里眼を信じています。なぜなら

week I talk to Michael Jackson there are one or two questions I would like to ask

毎週マイケル・ジャクソンと話しているからです。正直に言うと、マイケル・ジャクソン に聞きたい質問が 1 つか 2 つあるの

Michael Jackson to be honest Harker at Harker at Singh says I totally

believe in these abilities but real person with these abilities do not

です。

reveal in public oh I see what you mean so if

公の場では、ああ、あなたの言いたいことがわかります。もし

they have the ability to see the future or to be psychic they keep it to

彼らが未来を見る能力や超能力を持っているなら、彼らは それを

themselves okay then mr. Duncan you may use a toothpick ah very good you can use

自分自身に保ちます. ダンカン 、つまようじを使ってもいいよ

a toothpick instead of your fingers but yes that's very well that's all right

、指の代わりに つまようじを使ってもいいけど、それはそれでいい

but now you can't get toothpicks in restaurants or cafes so many years ago

けど、今はレストランやカフェでつまようじを手に入れることはできない から、何年も前

they used to have toothpicks little tiny sticks that you could pick your teeth

につまようじは小さな小さな棒を持っていた 何年も前

with but now they don't have them they don't have them anymore

so now when you go into a restaurant many years ago they would have some

にレストランに行く

toothpicks on the table but now they don't because picking your teeth here

と、テーブルにつまようじがいくつかありましたが、今は ありません。 ここの歯

has become unacceptable you cannot do it anymore

は受け入れられなくなった もう公の場でそれを行うことはできません

in public Randall has seen oh oh I see you've seen the new movie with the clown

ランドールは見 ました ピエロ

called it so I watched it last week it is an excellent movie but I don't like

と呼ばれる新しい映画を見たので、先週見 ました 素晴らしい映画ですが、ピエロは好きではありません

clowns Thank You Randall for that yes the the new movie starring Pennywise the

ありがとう あなたはそのためにランドールです はい 、ペニーワイズ主演のピエロの新しい映画は、

clown that the picture there is not penny wise that that particular clown

そこにある写真はペニーワイズではなく、

you can see there is a lot more friendly so clowns are they scary are you afraid

あなたが見ることができる特定のピエロははるかに友好的である ため、ピエロは怖いですか、あなたはピエロを恐れています

of clowns and what is the word that means the fear of clowns what is it a

か？ ピエロの恐怖を意味します

fear of clowns is called what what is it called I will let you know later on and

ピエロへの恐怖は何と呼ばれて いますか 後でお知らせします ここで

for those who missed the mystery idioms here they are mystery idiom number one

ミステリーイディオムを見逃した人のために、 彼らはミステリーイディオムの一番

thank you very much for your answers I've already had some ham

です 回答ありがとうございます 私はすでにいくつかのハムを食べました 今日

thank you very much for that you are very quick today and here is the second

はとても迅速に対応していただきありがとうございます。 ここに 2 番目の

mystery idiom so there they are they are the same mystery idioms is last week

ミステリー イディオムがあり ます。先週と同じミステリー イディオムです。先週は

because I didn't have time to show you them last week so there they are you

お見せする時間がなかった ので、ご存知のとおりです

know what it's like mr. steve was talking he really does love talking so

。 それはどのようなものです。 スティーブは 話していました。彼は本当に話すのが大好きで

much you you can't shut him up once mr. steve starts talking you can't you can't

、一度も彼を黙らせることはできません。 スティーブは話し始めます あなたはできません

keep him quiet would you like to have a look at an

彼を静かに保つことは

episode no we don't have time for that we don't have time let's have a look at

できません エピソードを見たいですか いいえ 時間が ありません 時間がありません

another dunk Tober lesson ok then this is another october lesson that i made in

別のダンクトーバーレッスンを見てみましょう わかりました これ は私が 2013 年に行った別の 10 月のレッスンで

2013 and this is something a little bit different something unusual 31 days of

、少し 変わった何か変わったものです 31 日間の

dunk Toba day 11 hello and good morning welcome to day 11 of 31 days of dunk

ダンク トーバ 11 日目 こんにちは、おはようございます 31 日間のダンク トーバの 11 日目へようこそ

Toba how are you this morning you know some days you just have to take

今朝はお元気ですか。 あなたは

it easy and do nothing really what could be better than just lazing in bed all

ただ気楽に過ごして、本当に何もし なくていいのです 羽毛布団の下でぴったりと暖かくベッドでくつろぐよりも良いことはあります ベッドにいる

snuggly and warm under the duvet that wonderful cozy feeling of being in bed

という 素晴らしい居心地の良い感覚は何よりも

is the best of all they say that sleep is the most important thing a person

最高です 睡眠が最も重要なことだと彼らは言います 人

needs to stay healthy and alert well I have had a busy few days so a little

は健康を維持し、よく警戒する必要があります私 は忙しい数日間を過ごしたので、少し

lying will do me good having a lion means to stay in bed longer than you

嘘をつくことは私にとって良いことですライオンを飼うことは、通常 よりも長くベッドにいることを意味します

normally would sleep those little slices of death how I loathe them that is a

それらの小さな 死のスライスを私はどのように嫌いますかそれは

quote by the playwright Edgar Allan Poe he was not a big fan of sleep as it

引用です 彼が大ファンではなかった劇作家エドガー・アラン・ポーによって 眠ること

reminded him of his own mortality some people have difficulty sleeping

が困難な人がいて、夜通し

they find themselves lying wide awake right through the night and the more

目が覚め

they try to get to sleep the harder it becomes this condition is called

ていることに気づき、寝ようとすればするほど難しく なります。この状態は不眠症と呼ばれ

insomnia there are many reasons why a person might have insomnia the most

ます。 不眠症の最も

common one being stress and anxiety it is very hard to relax when you are under

一般的なものはストレスと不安 です プレッシャーにさらされているとリラックスするのが非常に難しい

pressure you feel restless and troubled your mind will not quiet him if

落ち着きがなく、 困っていると感じます 治療しないと彼を静めることはできません 不眠症

untreated the long-term effects of insomnia will eventually creep into your

の長期的な影響 は最終的に

daytime activities there are many words for sleep you take a doze you have a Kip

日中の活動に忍び込みます 睡眠のための多くの言葉 あなたは居眠りをする あなたはキップを持っている

you slumber you go to the Land of Nod you are in dreamland you are out like a

あなたはうなずく国に行く あなたは夢の国にいる あなたは光のように外に出て

light a short light sleep can be described as 40 winks a nap you take a

いる 短い 浅い睡眠は 40 ウィンクと表現できる 昼寝をする

nap you grab 40 winks if you have had a good

昼寝を する 40 をつかむ ウインク

sleep then you can say that you slept like a log if you got off to sleep

ぐっすり眠れた なら、丸太のように寝たと言えます すぐに眠りについたなら、

quickly then you can say I went out like a light let's be honest sharing a bed

私は光のように出かけたと言え ます 正直に言って、

with someone and snuggling up to them is the best feeling in the world but it can

誰かとベッドを共有し、彼らに寄り添いました それは世界で最高の気分です

also be the most annoying especially if your partner snores how annoying is that

が、特に あなたのパートナーがいびきをかく場合、それ

sound very the ironic thing is that the person doing the snoring gets the sleep

は非常に不快な音です.

while the one who has to listen to the terrible racket gets little or no sleep

ほとんどまた

at all another annoyance that can occur in a

はまったく眠れません 共有ベッドで 発生する可能性のある別の不快

shared bed is when you get someone who fidgets lying next to you their arms and

感は、そわそわする人があなたの隣に横たわっている

legs constantly move and twitch if you combine the snoring and the fidgeting

場合です。

then you might have to think about separate beds or separate rooms or

別々のベッド、別々の部屋、

perhaps even separate lives and favor so many videos 31 days

あるいは別々の生活で、 たくさんのビデオを好む 31 日

towba do you ever dream while sleeping I do my dreams tend to occur when I'm in a

towba 寝 ている間に夢を見ることはありますか 私はそうします 私の夢は、

very deep sleep sometimes I have many dreams one after the other the strange

非常に深い眠りにあるときに見られる傾向がある 時々 たくさんの夢を次から次へと見 ます

thing about dreams even the most clear and vivid ones is that the next morning

夢の奇妙な点は、最も鮮明 で鮮やかな夢でさえ、

they rapidly fade from your memory do you have dreams what do you dream about

翌朝急速に記憶から消えてしまうという ことです 夢を見ますか 何の夢を見

do you ever have bad dreams or nightmares I do but fortunately not very

ますか 悪い夢や 悪夢を見たことがありますか

often oh that's all from me for today see you tomorrow oh I'm going back to

たいていは、今日 はここまでです。また明日お会いしましょう。

sleep now night-night

今から寝ます。夜、夜

how annoying is that sound so there it was one of my special lessons that I

、あの音はとてもうるさいので、2013 年の 10 月 に作った特別なレッスンの 1 つです。

made for October way back in 2013 and now many people are asking mr. Duncan

人々はミスターに尋ねています。 ダンカン

are you doing something special this year I might be doing something special

は 今年何か特別な

you will find out in around about two weeks time because September is coming

ことをしています か 9 月が

to an end or we are just past halfway now so October is steadily approaching

終わりに近づいているか、ちょうど半分を過ぎたばかりな ので、10 月が着実に近づいているので、約 2

and of course I will be celebrating my 11th year on YouTube in October can you

週間後に何か特別なことをしているかもしれません。 10 月で YouTube で 11 年目に

believe I can't believe it to be honest I still find it amazing that I've been

なります 正直言って信じられません 私が

doing this on YouTube making your English lessons making them especially

YouTube で

for you for the past 11 years I can't believe it we were talking about licking

この 11 年間、特にあなたのために英語のレッスンを行ってきたことは、今でも素晴らしいことだと思います。 歯を なめることについて話していたとは信じ

your teeth is it socially acceptable to pick your teeth because apparently here

in the UK you can't do it anymore it is no longer socially acceptable in the

られません.ここ英国ではもう歯をほじることができないようです.

past you could you could sit at the dinner table in a restaurant and you

レストランで

could pick your teeth using a little toothpick but nowadays you can't people

小さなつまようじを使って歯をほじる ことができますが、最近ではできません人々

don't like it they say it's rude and dirty

はそれが失礼で汚いと言って好きでは

franceska says well mr. Duncan picking your teeth is not so socially acceptable

ありません ダンカンが歯をむしることは、特に若者の間では 社会的にあまり受け入れられていない

especially among young people I think so but there are still old people who

と思います が

always who always pick their teeth after lunch

、昼食後にいつも歯を

everywhere Thank You franceska when you say old people does that include me

むしるお年寄りはどこにでもいます

Maria mr. Duncan I saw the movie it the clown is very scary and the children in

。 ダンカン 映画を見た 道化師はとても怖く

the movie were very brave Jamelia says it's okay if you

て映画に登場する子供たちはとても勇敢だった ジャメリアは

a toothpick to clean your teeth oh it's okay okay that's alright maybe next

歯をきれいにするために爪楊枝を持っていれば 大丈夫だと言った

weekend when I go to town maybe I will take my own toothpick maybe I will make

自分で爪楊枝を作って

one myself and then after the meal I will sit there picking my teeth and all

、食事の後、 そこに座って歯を摘みます。私の

the other people around me will be going oh can you see what that man is doing

周りにいる他の人たちはみんな 行ってしまいます。ああ、あの男が何をしているのか分かりますか？

it's disgusting so picking your teeth is no longer socially acceptable here black

ここで受け入れられます 黒い

sheep is here mr. Duncan I am not afraid of clowns I've never understood and

羊はここです Mr. ダンカン ピエロは怖く

still don't understand why people are afraid of them some people found clowns

ない 理解したことがないし なぜ人がピエロを怖がるのか今でも理解できない ピエロが

very scary I don't know why either although that I think they can be very

とても怖いと感じる人もいる なぜだか分から

sinister that's the word that's a good word sinister

ない 悪意のある良い 言葉な

so I think that clowns can sometimes be quite sinister so what is the name of

ので、ピエロは時々非常に不吉になる可能性があると思います.ピエロ

the fear of clowns there is actually a word that means to be afraid of clowns

の恐怖の名前は実際に はピエロを恐れることを意味する言葉

but do you know what it is also today we will find out what mr. Steeves new

がありますが、今日もそれが何であるか知っていますか ? 氏。 スティーブスの新しい

health fad is there it is you can see it at the bottom of the screen there it is

健康の流行はそこにあります。 画面の下部に表示されます

mr. Steeves health fad but what is it there it is just just over there can you

。 スティーブスの健康の流行ですが、 そこにあるのは何ですか、ちょうどそこにあり

see it but what is it something that mr. Steve is now drinking it's not blood by

ますが、それは何ですか? スティーブは今酒を飲んで

the way so don't worry about that black sheep said I'm not afraid of clowns and

います。ちなみに血ではないので、心配しないでください。 私はピエロを恐れ

I don't understand why clowns are humans just like everyone else I

ていません。なぜピエロ が他の人たちと同じように人間なのか理解できません。

think you have a good point there well yes I think so

はい、そう

I think mr. Steve might be a modern vampire says Randall because the juice

思います。 スティーブは現代の吸血鬼かもしれない とランドールは言います。

in the glass looks like blood I just said mr. Steve

グラスの中のジュースが 血のように見えるからです。 スティーブ

isn't a vampire don't worry about it he isn't honestly well okay maybe a

は吸血鬼じゃない 心配するな 彼は正直元気じゃない 大丈夫かもしれない

little bit Abdul Kareem says thumbs up mr. Duncan I feel my English has been

ダンカン 私の英語力は

stuck for a long time with very little improvement but your

長い間 、ほとんど改善されていないと思いますが、あなたの

best tip is to build up more vocabulary and to better understand the Yorkshire

最善のヒントは、語彙を増やし 、ヨークシャーのアクセントをよりよく理解する

accent okay so is that where you're living at the moment are you living in

ことです。

Yorkshire Wow it's a beautiful part of the world by

うわー、 それは世界の美しい部分

the way Ricardo I believe in clairvoyance I think I've read this

です リカルド 私は千里眼を信じてい ます 私はすでにこれを読んだと思います 私はこれらのメッセージを以前に読ん

already I'm having a very strange feeling here that I've read these

だことがあるという非常に奇妙な 気持ちをここで感じてい

messages earlier Julie G says Mr Duncan why doesn't the restaurant give you a

ます ジュリーGは、ダンカン氏は なぜそうしないのかと言います レストランではつまようじをくれます。

toothpick because they don't anymore so here in the UK you can't pick your teeth

ここイギリスでは歯をつまんではいけ

at all in any way it is now forbidden well you know what's coming next you

ません。今は禁止されて います。次に

know what this is you know what all of this is yes

何が起こるか知っています。

it's mr. Steve

はい、ミスターです。 スティーブ・

Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do ladies and

ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ディビー・ ディビー・ディビー・ディビーはここで大きな目を丸くした

gentlemen boys and girls and tiny animals with big wide eyes here he comes

紳士淑女の男の子と女の子と小さな 動物をやってい

again appearing as if by magic it's mr. Steve mr. Steve is here again

ます。 スティーブさん スティーブがまたここに来ました。

some people say that these are pain what do you think mr. Steve mr. sing what

何人かの人々は、これは苦痛だと言い ます。あなたはどう思いますか。 スティーブさん 何を

what the mr. Steve what the hell are you doing hello every week you catch me just

ミスターを歌います。 スティーブ なんてこった 毎週こんにちは ショーの準備をしているだけの私

just preparing for your show I want to look my best and you catch me every week

を捕まえる 私は最高の格好をしたいのに、あなたは毎週私

doing something and are very naughty Oh now was Jimmy my eyebrows with this

が何かをしていてとてもいたずらをしているのを見つけます ああ、ジミーは私の眉毛で、この

handy little device here active that's very strange because as you get older

便利な小さなデバイスがアクティブでした 年 をとるにつれて、ミスターに気づいたので、それは非常に奇妙

have you noticed mr. Steve this is something we might talk about next week

です。 スティーブ これは 来週お話しするかもしれませ

but have you noticed as you get older your eyebrows seem to grow more and more

んが、年を重ねる につれて眉毛がますます伸びているように見えることに気づいたでしょうか?

just a little maybe no I've been doing it since I was 18 so no I don't agree

私は 18 歳の頃からそうしているので、あなたの意見には同意

with you there my eyebrows are the same as they were when I was 18 not sure

しません 私の眉毛 は 18 歳のときと同じ

about yours you're not sure about mine as I've got older because I am an

です あなたの眉毛についてはわかりません 私は年をとったので、私の眉毛についてはわかりません 私は

elderly man now I'm very old I I need I need at least one hip

年配の男性なので、今はとても年をとっ ています 必要です 少なくとも 1 つのヒップが必要です

replacing now at least one I think the other one might go next year so I might

今、少なくとも 1 つを交換してください もう 1 つが来年になるかもしれないので

have to have both of my hips replaced that's bad news that doesn't usually

、両方の股関節を交換しなければならないかもしれ

come in to you in your eighties I'm not that far from that you see yeah that's

ません。80 代のあなたには通常は耳に入らない悪いニュースです。 ええ、

the reason why I feel as if I mean my eighties but yeah your eyebrows do grow

それが私が80代を意味しているように感じる理由です が、ええ、あなたの眉毛は年

quickly as you get older so your appearance is suggesting that you have

をとるにつれて急速に成長するので、あなたの 外見はおそらく30代であることを示唆しています

maybe in your 30s but underneath biologically your clock has advanced and

が、 生物学的にはあなたの時計は進んでおり、

you're nearly approaching 80 weary thirties I was I was being complimentary

80歳に近づいています. 疲れた 30代私は

there of course we we all know you're real a agent but we're not going to draw

そこで褒められていましたもちろん、私たちは皆、あなたが本物であることを知っています 紳士です

attention to that because it wouldn't be very polite it was not not

が、それはあまり礼儀正しくないので、注意を引くつもり はありません。イギリスのレストランでつまようじで歯

polite anymore as I heard you saying to pick your teeth with a toothpick in

をつまむようにあなたが言っているのを聞いたので、もう礼儀正しくありませんでした。

restaurants in England anymore I know they have vanished

I've noticed that toothpicks have vanished off the tables of restaurants

up and down England Wales Scotland and I don't know why can you see that I'm

イングランド ウェールズ スコットランドのあちこちのレストランのテーブルから爪楊枝が消えているのに気づいた んだけど、なぜ

moving my eyebrows can you see that I did yeah dude I needed that no I can do

私が眉毛を動かしているのがわかるの

that but I can't do them independently that is the only talent that I have I

？ しかし、私はそれらを独立して行うことはできません それが私が 持っている唯一の才能です 私に

have one Talent one one thing that I can do in this life and that is I can move

は1つの才能があります この人生で私ができることは1つです それは私が

my eyebrows independently see but who else can do that now that's the question

独立して眉を動かすことができることです 見てください しかし、 他に誰がそれを行うことができるか それが問題です

count anybody else out there move their eyebrows independently like mr. Duncan

ミスターのように独立して眉を動かす人は他にもいると 思います。 ダンカン、

can they I am asking people today to guess what your new health fad is there

今日人々に あなたの新しい健康の流行が何であるかを推測するように頼んでいます.

is something that you've started drinking don't tell us yet but I won't

あなたが飲み始めたものは まだありませんが、私たちには言わないでください.

we will have a look at that later so anything else happening this week this

それについては後で見ていき ます.

week oh I thought after last week I thought what could be any better than

今週はああ、先週の後で私たちのショーに出演した後 、これよりも良いものは何かと思った後

this after appearing on our show I was so happy afterwards I thought you know

はとても幸せでした

what could be better than this well the whole week has passed and I can

これよりも良いものがあることをあなたは知っていると思い

tell you yes it was better than appearing on your show I'm very sorry

ました。 あなたのショーに出演するよりも良かったです 大変申し訳あり

but it was I've had I've spent a week this week I've I was put up by the

ませんが、今週は 1 週間過ごし ました 私が

company I worked for on a five-star hotel yes and this is something I want

勤めていた会社から 5 つ星 ホテルに宿泊してもらいました はい、これは 私

to mention because because I have it on good authority I've heard that you this

が言及したいのは、私はそれを 正当な権威に基づいているので、今週あなたが

week we're rubbing shoulders rubbing

shoulders with celebrities a big Hollywood movie star and let's just say

ハリウッドの大きな映画スターと肩を

this particular movie star can cast a spell over people see what I did there

こすり合わせていると聞いた. 私がそこで何をしたかと

so so this week a big a big Hollywood movie star ladies and gentlemen this

いうと、今週は大きなハリウッド 映画スターの女性と

week mr. Steve was having evening dinner with Harry Potter himself Daniel

今週の紳士諸君。 スティーブは 、ハリー・ポッター自身のダニエル・

Radcliffe well Daniel Radcliffe mr. Steve was sitting

ラドクリフと夕食を共にしていました。ダニエル・ラドクリフ氏。 スティーブは

actually sitting down at the dinner table they were talking and maybe they

実際に彼らが話している夕食のテーブルに座っていました.

were picking their teeth is well I'm not sure around that but yes so mr. Steve

おそらく彼らは歯を 磨いていました.それについてはよくわかりませんが、そうです. スティーブ

what was it like what was it like sitting with Daniel Radcliffe Harry

、ダニエル・ラドクリフと一緒に

Potter himself tell tell us all about it well I've got to be honest with you here

座ってどうだっ た

mr. Duncan um he was in the hotel yeah but I didn't actually come into contact

？ ダンカンええと、彼はホテルにいまし たが、私は実際に彼と連絡を取りませんでし

with him somebody told me they saw him in the hotel so I'm very perfectly

た誰かがホテルで彼を見たと私に言った ので、私はここで非常に完全に

honest here I did not talk to him I didn't even seem I certainly wasn't

正直です彼と は話しませんでした

rubbing shoulders with him so he was in the hotel but sadly probably in an

彼と肩をこすり合わせていなかったので、彼 はホテルにいましたが、悲しいことにおそらくホテルの

exclusive part of the hotel that I wasn't staying in this only reserved for

排他的な部分 にいて、星だけのために予約され

stars and I'm only I'm obviously a minor star and I wasn't even despite the fact

ていたのではなく、私は明らかにマイナーな 星であり、私はそうではありませんでした.

I've got my sunglasses with me and I was wearing all the time I could have been

サングラスを持っていてずっとつけていたという事実にもかかわらず、私は

mistaken for a star but sadly I wasn't and I never actually came to contact

星と間違われた可能性がありましたが、悲しいことに私はそうではなく 、実際に彼と接触

with him so it's a bit of a non-story really so let it see Tom Jones once in

したことはありませんでした. ストーリーでは ないので、トム・ジョーンズが

in in an airport let me get this right mr. Steve you didn't meet Harry Potter

空港に着いたら見てみましょう 。 スティーブ 君はハリー・ポッターに会っていない いえいえ

no no he was in the hotel that's the closest I've ever come to a star apart

彼はホテル にいました トム・ジョーンズを除けば星に一番近いホテルにいました

from Tom Jones he passed me in an airport does anyone know who Tom Jones

彼は空港で私とすれ違いまし

is and does anyone care Tom Jones the famous singer who's been going for since

た おそらく 60 年代初頭から続いてきた有名な歌手

probably the early 60s I would say and he's still going now famous British

だと思いますが、 彼は今も続いています 有名な英国の

singer powerful voice Tom Jones it's not unusual yes okay it certainly is unusual

歌手 力強い声のトム・ジョーンズ 珍しいことではありません はい わかりました 確かに珍しいです

sometimes it's very unusual why-why-why Delilah why indeed reversing

時々 非常に珍しい

it I ask myself that question many times well I can outdo you you've met Tom

です その質問を何度も自問し てください 私はあなたをしのぐことができます あなたはトム・

Jones I have met also met a big celebrity I've met Elspeth

ジョーンズに会ったことがあります 大有名人にも会ったことも

Valentine there I am look way back in 1989 that's me believe it or not that is

あります エルズペス・バレンタインに会ったこともあります 1989年を振り返ります 信じられないかもしれませんが、それは

actually me on the right honestly that is me when I was 24 years old and there

実際に私です 正直なところ、それ は私が24歳のときの私であり、そこで

I am meeting a famous Australian star a star of movies and also TV programs

オーストラリアの有名なスターに会いました 映画やテレビ番組のスター

Elspeth ballantine yeah so there I I think that beats Tom Jones to be honest

エルズペス・バランタイン ええ、 正直に言うとトム・ジョーンズに勝ると思い

well yes she was a big star in her time and what show was she in she was in many

ます はい、彼女は大スターでした 彼女の時代 と彼女が出演していたショー 彼女

shows many Australian movies and also a very famous TV show that was set in a

は多くのオーストラリア映画に出演し、

women's prison called prisoner cell block 8 I remember that that was a good

囚人房ブロック 8 と呼ばれる女性刑務所 を舞台にした非常に有名なテレビ

show it was a compulsive viewing a soap opera if you remember we used to sort of

番組にも出演しました。 囚人房のブロック 8 の 1

set the video record every single day to make sure that we didn't miss a single

つのエピソードも見逃さないように、毎日ビデオ記録を設定しました。

episode of prisoner cell block 8 Judah thought that a soap opera set in a

ユダ は、女性の刑務所を舞台にしたメロドラマ

woman's prison would be compulsive viewing but it was very lucrative but

は強制的に 視聴できると考えていましたが、非常に儲かっ

they've remade it now it's now called Wentworth so Wentworth is just a remake

ていましたが、彼らはリメイクしました。 現在はウェントワースと呼ばれている ため、ウェントワースは

of prisoner cellblock H so that is now a current TV show called right went

囚人監房 H のリメイクに過ぎないため、 現在は正しいテレビ番組で

Wentworth there won't be as good as the original they never are okay so you're

あり、ウェントワースはオリジナルほど良くはあり ません。決して大丈夫ではないので

looking a bit annoyed today is there is there a reason why you are looking

、少しイライラしているように見えます。 今日は あなたが

annoyed there is look behind me viewers I'm looking you see do you think it's a

いらいらしているように見えるのには理由があります 私の後ろを見ている視聴者 が

bit plain I mean I've been on this show now how many times about five or six

います 少し分かりやすいと 思いますか？

times at least and all I get is a green cloth I mean there's a clock that's gone

少なくとも、私が得るのは緑の 布だけです。

up here but look at that tripods there's dust there's even a spider oven I can

ここに上がった時計ですが、三脚を見てください ほこりがあります スパイダーオーブンもあり

see a spider up in the corner there a spider a spider this is all I get

ます 隅にクモが見えます クモ クモ これだけです

I've got some lights now makes me look about 10 9 I have a strange feeling I

いくつかのライトがあります 今、私は 約10に見えます 9 変な感じがする

might be I might be having the spider on next week as a co-host as a replacement

来週、あなたの代わりにクモを共同ホストとして出演させるかもしれない

for you thank you very much how's he gonna help you what what's your problem

どうもありがとう 彼はどうやっ てあなたを助けてくれるの？ あなたの問題は何ですか

what's your problem mister Stane I want something a

ミスター・ステイン 何か欲しい

bit more glam look at you you're sitting behind this desk you've got all these

もう少し魅力的なあなたを見てください あなたはこの机の後ろに座っています これらすべての

lights you've got letters all around you you've

ライト があります あなたの周りに文字

got a globe over there oh I got I still on screen I'm the star yes but you know

があります あそこに地球があります ああ、私は まだ画面に表示されています 私はスターです はい でも

I'm getting lots of fan mail now surely I deserve better don't you think I

私は今、たくさんのファンメール を受け取っています きっと私はもっと良い視聴者に値すると思いませんか？

deserve better viewers ugh just look this this look look birthday cards from

your mother is not fan mail okay let's let's put this right now so you're

complaining that the background is too dull I think I deserve better than this

背景がくすんでいると不平を言っている 私はこれよりもいいと思います。

okay okay I'm going to put this right I don't get

この権利 私は

paid much to appear just stop your complaining I don't have to get my own

出演するのに多くの報酬 を得ていません あなたの不平を言うのをやめてください 私は自分のコーヒーを買う必要はありません

coffee no just stop your complaining I'm gonna put this right just just a moment

いいえあなたの不平を言うのをやめてください 私はこれを正しくします ちょっと

wait there mr. Steve I think I should have what do you think I should have

待ってください Mr. スティーブ私 は何を持っているべきだと思いますかあなたは私の

behind me something a bit more glamorous like the black I don't know

後ろに黒のようなもう少し魅力的なものを持っているべきだと思います 私は

a lovely mountain or something like that or stop complaining myspace here's

素敵な山やそのようなものを知りません または私のスペースに不平を言うのはやめ

something to brighten up the background here it is there we go look at that

てください背景を明るくする ものがありますここにあります 私たちは見に行きますが、それ

isn't that lovely so so this is what I'm going to have next to mr. Steve to

はそれほど素敵ではないので、これが ミスターの隣にあるものです。 スティーブ

brighten up there it is just that looks lovely very there we go that looks

がそこを明るくし てくれるのはとても素敵に見えるだけです。私たちが行ったほうが良く見えるの

better is that okay a dried leaf it's lovely

は、乾燥した葉は大丈夫です。素敵です。

it's very colourful but I should be thankful for small mercies what do you

とてもカラフルですが 、小さな憐れみに感謝する必要があります

think I think I deserve even better than this is that will I get out of just a

。 それは私が

dead branch off a tree yes it is well here we are

木からちょうど枯れた枝から抜け出すことができますかはい、 私たちはここ

and what are we doing today mr. Duncan what are we doing today to improve the

にいて、今日何をしていますか？ ダンカン、あなたの素晴らしい視聴者 の英語力を向上させるために、今日私たちは何をしていますか。

English of your wonderful viewers you seem very excited today I've had a

あなた は今日とても興奮しているようです。私は

strong cup of coffee oh and don't forget my new health drink it's worked wonders

濃いコーヒーを 飲みました。新しい健康飲料を忘れないでください。効果は抜群

I'm sure I look ten years younger surely

です。きっと私は 10 歳若く見えます。

oh is it time to get out the flags are you okay I'm fine I'm absolutely fine

旗を揚げる時が来ました か 大丈夫ですか 大丈夫です

I'm just so happy and excited to be here on your show again okay we've got it

we've got to make a serious point here now because today I am going to read mr.

ここで重大な問題が発生 しました。

Steve I am going to do a psychic reading a psychic reading so we need we need

スティーブ サイキック リーディングをするつもり なので

some silence in the studio so don't say anything mr. what why are you doing that

、スタジオでは沈黙が必要なので、何も言わないで ください。 なぜあなたは何

I do that you just you just stand there you don't have to do this um what a load

をしているの

of nonsense missus oh I see so mr. Steve you don't believe in

？ スティーブ、あなたは

psychics well I've never let's put it this way I'm not saying that it's all

心霊術をよく信じていない 私は決して このように言いたくない 私はそれがすべてゴミだと言っているわけではありません

rubbish but I've never experienced it where it's you know somebody's done a

が、私はそれを経験したこと がありません 誰かが私を読んだことを知っ

reading on me and we the thing is you can believe this I think the trouble is

ています そして私たちはあなたです これを信じることができます 問題は、

you believe it and then it comes true because somebody's told you something

あなたがそれを信じてからそれが実現する ことだと思います 誰かがあなたに何かを言ったので

and then you believe it and then when something happened see they oh yes the

、あなたはそれを信じます そして 何かが起こったとき、彼らはああ、そうです

psychic was right but it probably would have happened anyway I mean they don't

サイキックは正しかっ たのですが、とにかくそれはおそらく起こったでしょう 彼らはそうしないということです

ever say to you at ten past four you're going to fall down the stairs or

4時10分に 階段から落ちるとか、

something there's never specific it's always very vague yes very very vague

具体的なことは絶対に言わないでください それは いつも非常に漠然としています はい、非常に漠然とし

things that could apply to many people do you know what they call that they

ていて、多くの人に当てはまる可能性があります 彼らがそれを何と呼んでいるのか知っています

call it a cold reading a cold reading so a cold reading is when you just go up to

か コールド リーディング コールド リーディング コールド リーディングとは、

a person and you you are supposed to to know things about them without knowing

ある人に 近づき、その

who they are or any information about them so it's called a cold reading so so

人が誰であるか、またはその人に関する情報を知らなくても、その人についてのことを知っていることになっている ため、コールド リーディングと呼ばれているため、

some people are very skeptical of the the the the clairvoyance and the

一部の人は 非常に懐疑 的 クレアボヤンスと

psychics and the mediums that's another expression you can use

サイキックとミディアムは、ミディアム とサイキックを使用できる別の表現です。

medium as well psychic so what are you going to why why do you want to do a

それで、あなたは何を しようとしているのか、なぜサイキックリーディングをしたいのですか？

psychic reading I just imagine we'll have a go cuz apparently my great

grandmother my great grandmother had the gift she did she had the power of

祖母は彼女がした贈り物を持っていました 彼女は超 能力を持っていました 彼女は彼女が

psychicness she was

望ん でいた

psychic she wants and and people in the neighborhood used to come to my great

超能力者でした そして 近所の人々が私の曽祖母の家に来て、

grandmother's house and she would sit with them at a table and she would read

彼女は彼らと一緒にテーブルに座って

their hands and she would read the cards and she had this crystal ball a large

彼らの手を読みました カード と彼女はこの水晶玉を持っていました 大きな

crystal ball and and this this is the story that I was told about my great

水晶玉 これは 私の曽祖母について聞いた話です 自分で見たことがない

grandmother I don't know if it's true because I never saw it for myself

ので本当かどうかはわかりません

I was only very little at the time I was just a little baby but apparently she

当時私はまだ小さかったのです 私は ほんの小さな赤ちゃんでしたが、

used to take the crystal ball she used to take it in her hand and then the

彼女は水晶玉 を手に持っていたようで、

crystal ball would go up her arm and over her shoulders and then down the

水晶玉は腕に上がり 、肩を越えて、

other hand so it would go from this hand to this hand on its own sounds very

もう一方の手に降りて、この手から飛び出しました。 この手に

scary to me and there are people who witness this the nays they said even my

私の

mother my mother told me this story you see she said your great grandmother she

母でさえ、私の母はこの話を 私に話しました。あなたの曽祖母は、

she had some strange abilities and she used to do this and people would come to

彼女には奇妙な能力があり、彼女 はこれをしていました。

the house and sometimes the windows would open on their own they would

家で時々窓 が勝手に

suddenly open and the curtains would blow they would move by themselves

開いたり、突然開いたり、カーテンが吹いたり、勝手に 動い

sounds a bit scary so what I want to find out is if I if I have a little bit

たり、少し怖いように聞こえるので、私が知りたいの は、 私

of this if I have some of the the psychicness in my gene but you know a

の遺伝子にはいくつかの 超能力がありますが、とにかくあなたは私のことをよく知って

lot about me anyway so that's going to be interesting if you come up with

いるので、

something new mmm I think so so here we go

何か新しいことを思いついたら面白いと思います。

psychic reading coming up I have to just just get myself into my special place

特別な場所

how's this helping people's English I wonder what's he doing over there

これは人々の英語をどのように助けているのでしょう 私は 彼が向こうで何をしているのだろうか

um oh I'm getting something I'm getting something mr. Steve yes

私は何かを得ています 私は何かを得てい ます Mr. スティーブ

mr. Steve I'm here can you hear me I can hear you I'm getting a vibe it's coming

はい。 スティーブ ここ にいる 聞こえますか 聞こえます 雰囲気が聞こえてき

up my right leg and oh oh it's that spider that was nice

ます 右足に近づいてきます おお、 あのクモはいい

do you own a pair of brown shoes I'm seeing brown shoes

ですね 茶色の靴を持っていますか 茶色の靴が 見えます

brown shoes brown shoes yes I do mr. Jung there we go I'm psychic I've got a

茶色の靴 茶色の靴 はい、そうします。 ユング

pair of brown shoes a psychic I had the power everyone I have the power did you

、さあ、私は霊能者です 茶色の靴を持っています 霊能者です 私は力を持っていました 私は 力を持って

do did did did did you do it dude okay nothing credible another one okay then

います あなたがしたかしたか あなたがしたかしましたか 大丈夫 信頼できるものは何もありません 別のものは

okay I'm getting another vibe coming through did you change your underwear

大丈夫です 大丈夫です 私は大丈夫です 別の雰囲気が伝わってき ます 昨日下着を変えましたか

yesterday ah yes mr. Duncan I did too - there we go

ah yes Mr. ダンカン 私もそうでした - 私たちは

two out of two brilliant I think I might be psychic I would give up teaching

2 人中 2 人の素晴らしい人

English and become a psychic medium a sci-fi with you you can make a fortune

です。

you gotta charge me 50 quid for that I almost I am psychic I am sometimes also

ほとんど私はサイキックです 私は時々

a pain in the arse maybe yeah maybe a psycho Thank You mr. Steve for your vote

お尻の痛みでもあります 多分ええ たぶん サイコです ありがとうミスター。 スティーブ、あなた

of confidence now we were going to go outside we were we were but can you

の信任投票のために今、私たちは外に出よう

believe it it is now raining outside so the clouds

として いましたが、今は外で雨が降っているので、雲

have formed I think it's in response to my program starting I'm not sure but we

が形成されていると信じられますか？

have clouds we have rain and it's very unpleasant at the moment so sadly we

雨が降ってい て、今は非常に不快なので、残念ながら私たちは

won't be able to go outside unfortunately we are talking about

外に出ることができません 残念ながら、今日はピエロについて話して

clowns today are you afraid of clowns not particularly I think my theory

いるのですが、あなたはピエロを恐れていますか？

behind people being afraid of clowns is because somebody made a program years

何年も

ago with a clown in it that went around murdering people

前に、ピエロが登場して人々を殺害したプログラム

I think after you if you put that in a everybody that is then scared of clowns

です。もしあなたがそれを みんなに当てはめたら、ピエロ

I don't think people are actually scared of clowns

が怖いと思います。人々は実際にピエロを怖がっているとは思いません。

well that's why we're talking about clowns today because the new version of

それが、私たちがピエロについて話している理由です。 今日、その物語の新しいバージョンが

that story has just been released in the cinemas called it and it's a killer

それと呼ばれる映画館で公開されたばかりで、それはキラー

clown a killer clown if somebody makes a program about a

ピエロ キラー ピエロだから です。もし誰かがピエロに関する番組を作って、

clown and turns them into a murderer then people are probably going to be

彼らを殺人者に変えたら 、人々はおそらくピエロを恐れるでしょう。

afraid of clowns there's a pretty good chance that you're going to be afraid of

あなたがピエロを恐れる可能性はかなり高いです

clowns yes I think so yes sir so if you show a clown and doing horrible things

はい、そう思います はい、もしあなた がピエロを見せて恐ろしいこと

some people might be afraid of clowns I think it's similar services I think it's

をしたら、ピエロを恐れる人がいるかもしれません 私 は似たようなサービスだと思います

similar to somebody wearing a mask I think with somebody a clown has got lots

誰かに似ていると思います 仮面 をかぶっているピエロ

of makeup on so the expressions are a mask they've got a funny wig on so you

は化粧が濃いので表情は 仮面に変なかつらをかぶっ

can't really tell what they're like underneath so it's the same as somebody

ていると思いますので下がどんな人か分からない ので仮面をかぶっているのと同じです。

wearing a mask in a way so I think maybe a bit of fear comes from that is fear

ある意味で仮面をかぶっているので 、ちょっとした恐怖がそこから来ているのではないかと思います。それは

the unknown something a bit different that's my theory so the fear of clowns

、未知のものへの恐怖であり、少し違う ものです。それが私の理論です。ピエロへの恐怖

here it is here's the word do you know what the word is for the fear of clowns

はここにあります。 ピエロへの恐怖の言葉は何ですか？

mr. Steve clown Oh phobia you know actually you're not far off the fear of

. スティーブ ピエロ 恐怖症 ピエロ の恐怖からそれほど遠くないことは知っていますが、恐怖症は

clowns is called coulrophobia coulrophobia coulrophobia well phobia

恐怖症と呼ばれ

means fear doesn't it fear of something's any but phobia in a word

てい

that means your fright is fear of whatever that the other thing that comes

ます。 ピエロ

before it in the word so the so what what say it again what was that fear of

への恐怖と

clowns is what phobia coulrophobia coulrophobia so color must be is that

は何か ピエロ恐怖症 クーロ フォビア だから色

Latin for clown or something or probably maybe it's Latin for red nose it could

はピエロのラテン語か何かか、 おそらくラテン語の赤い鼻のことかもしれません。

be or or ass or a squeaky one of those things that they you know press on the

またはお尻またはきしむ音、 あなたが知っているものの1つは、

end and make it and they can make a noise from is that technical term for it

端を押してそれを作り、彼らが音を立てることができる ということです。それ

makes a noise you mean that one a-hole that's it

は音を立てるという専門用語です。つまり、1つのa-hole は

you couldn't remember horn I couldn't remember horn oh that's why I'm not an

あなたが覚えていなかったということです。 ホルン 思い出せなかった ホルン ああ だから私

English teacher and you are oh can you do an impression of a horn

は英語の先生じゃないのにあなたは ホルンの印象を

ah I just copied you oh you have to do the squeeze as well do the little

書いてくれません

squeeze ah whether after three mr. Steve do it again dude do your impression of a

か 三氏 スティーブ、もう一度やれよ、

horn go on one two three ah it's like it looks like a sick duck it's very hot in

クラクションの印象はワンツースリーあぁ 病気のアヒルのように見えるそういえ

here by the way today oh it's very hot in your studio today that's right last

ば今日はここがとても暑いところ で今日あなたのスタジオはとても暑いですね

week it was freezing in here not today it's very I'm perspiring I

先週は凍えるほど寒かったです ここ じゃない 今日はとても汗だくです

need a I need something to oh here we go let's try this need something just took

私は何かが必要です ああ、さて、 これを試してみましょう 何かが必要です

dab myself down a bit oh hi Steve do you really want to know where that that

少し自分を軽くたたきました ああ、スティーブ 本当にそのタオルがどこにあったか知りたいですか

towel has been that's a house that's been in some very interesting places I

それは家です それはいくつかの非常に興味深い場所にありました。私

guess get rid of it everything your rattle now but you know I'm very hot

はそれをすべて取り除くと思います

perspiring sweating whatever mr. Steve is on I would like some of it please in

。 スティーブ が

a big box so come on I told you it's my health drink cut us

来ました 大きな箱に入れてください お願いだから来てください これは私の健康飲料だと言い

out of our misery here is the health drink so this is what mr. Steve is

ました 私たちを悲惨な 状況から救い出してください これが健康飲料です これがミスターです スティーブは

drinking at the moment can you show us a sample yeah can you show us this is it

今飲んでいます。サンプルを見せてもらえますか、見せてもらえますか、

oh wait there a minute can you see that they can see it now yes yes so what is

ちょっと待ってください、 彼らは今それを見ることができますか？

it it's not blood it's not blood good it's a sweet it's a fruit that's been

それは果汁が出るまで絞った果物です

squeezed till the juice comes out of it I know the feeling and it's not grape

私はその気持ちを知っています そしてそれはブドウジュースではありません

juice if anyone was it looks like grape juice it's not red grape juice it's in

誰がいたとしても ブドウジュースのように見えます 赤ブドウジュースではありません

fact pomegranate juice y ou feel full of energy I'm raring to

実際はザクロジュース です あなたはエネルギーに満ちていると感じます 私はうずくまっています

go for the next section of your show mr. Duncan let me just drink some more

あなたのショーの次のセクションに行きます。 ダンカンはこれでもいくつかの

courses vodka in this as well but Oh among other things so that's it was so

コースのウォッカを飲ませてくれましたが、ああ、 とりわけ、それは

why pomegranate why I don't know III like these health

なぜザクロなの か、なぜ私は知らないのですかIIIこれらの健康の

fads if somebody says to me if I read in a magazine that something is good for me

流行が好きです私が雑誌で何かが何かを読んだ場合、誰かが私に言うなら 私にとっては良い 私は

I'm a sucker for that and I'll often try it out pomegranate juice is supposed to

それが嫌いで、よく試し てみます ザクロジュースは

be full of antioxidants like blueberries that's another one or prunes and that's

、ブルーベリーやプルーンのような抗酸化物質で

supposed to keep you young that's the idea behind it the problem with prunes

いっぱいであると考えられています。

if you eat too many prunes youuuu let out a lot of a lot of gas not on this

プルーンを食べすぎる と、このショーではなく、たくさんのガスを放出し

show no I just hold it in until it goes up into my stomach and then he goes yeah

ますいいえ、それが私の胃に上がるまでそれを保持

you ought to your hey mr. Duncan after this show he's been holding in a lot of

します。 ダンカン このショーの後、彼

gas for two hours and believe me it all comes out right I literally fly around

は2時間大量のガスを抱えていて、すべてがうまくいくと信じてい ます私は文字通り

the room like a whoopie cushion I'm holding you and all all the gas you

部屋の中を飛び回っ ています

see you can see its stomach now it's inflating okay I think we've suitably

今は 膨らんでいます 適切

lowered the tone yes Tommy granite pomegranate juice is what I've been

にトーンを下げたと思います はい トミーグラナイト ザクロジュースは今週私が

drinking this week a lot of it and as a result of that I am now full of energy

たくさん飲んでいたもので、 その結果、私は今エネルギーに満ちています

of course it's not that it's the six cups of coffee I had before I came on I

もちろん、それが 私が来る前にコーヒーを6杯飲ん

think so so we can we can officially say now that you didn't actually meet Harry

だので 、あなたはハリー・ポッターのスター、ダニエル・ラドクリフに実際に会っていないことを公式に言うことができると思い

Potter star Daniel Radcliffe you didn't I didn't he was in the hotel somebody

ます. 私は彼がホテルにいなかった.誰か

saw him from the party I was with but I didn't actually meet him I don't know

が彼を見た. 一緒にいたパーティだけど、 実際に彼に会ったことはない

what I would have said to him anyway I'm not a particular fan but I don't think

とにかく彼に何と言っ たか分からない 私は特別なファンではない

I've ever watched a Harry Potter but Harry Harry Potter Harry Potter though

が、ハリー・ポッターは見たことがないと思うが、 ハリー・ハリー ポッター ハリー

that's a very different movie Harry Potter that is that's a very different

・ポッター それはまったく違う映画だ ハリー・ ポッター それはまったく違う

movie I must have must have poof on the brain

映画 だ 持っていなければならない

again again we've got down to poop everybody we we made it we made it

再び脳にうんちをするみんなにうんちをするために降りてき ました

one hour 25 minutes we made it that far without saying poop do you think people

1時間25分でできました うんちとは言わずにそこまで行きました 人々は

know do you know what a potty year do you think people know what that is potty

知っていると思いますか トイレ

is is what a baby does it's poop and pee pee into so when a baby is learning

とは赤ちゃんがすることであり、うんちと おしっこです。赤ちゃんが学習しているとき、

not an actual baby of course nada not a baby but but an infant so when an infant

もちろん実際の赤ちゃんではなく、 赤ちゃんではなく乳児なので、乳児

is learning to use the toilet they sit on a little potty yes

がトイレの使い方を学んでいるとき、彼らは座っ ています ちょっとおまる はい

a small toilet that sits close to the ground anyway let's change the subject

、地面の近くにある小さなトイレ とにかく話題を変えましょう

please yes so here's something I want to try

はい、今日試したいこと

today we've got some animal sounds now what I'm going to do today mr. Steve I'm

があります 動物の鳴き声 があります 今日は何をしますか Mr. スティーブ

going to give you the names of the sounds I'm just reaching over to get the

、音の名前を教えてあげようと 思って紙切れを手に入れようとして

pieces of paper I've spent I spent many hours this morning preparing this so I

いる今朝、これを準備するのに何時間も費やしたので、

hope it goes well that's what we're doing so here we go here we go so these

うまくいくことを願っています。 ほら、ほら、ほら、

are I will give you an example here's the first one so this is the sound that

ここに例を挙げます。 これが最初の音です。これは

an animal makes right and maybe we can even do the sound as well if it's

動物が正しく 発する音

anything like your horn impression we're in trouble

です。あなたの角の印象のようなものであれば、私たちも同じように音を出すことができるかもしれません。 困っ

I might put my dark glasses on yeah I might put my I might I might put my

たらサングラスを掛ける かもしれません

passport in my back pocket and leave the country here we go then here is the

パスポートを後ろのポケットに入れて 国を出るかもしれません

first one so right are you ready mr. Steve I'm ready here is the first one

。 スティーブ、準備ができました。最初の

bleat bleat bleat do you want me to tell you what I think it'll eat so what what

ブリートブリートブリート です。何を食べると思います

animal or animals because it might be more than one animal so what animal will

か、何の動物を

bleat that would be a lamb I believe that right a baby sheep a lamb yes but

教えてください。 子羊 私は正しいと信じ ています 子羊 子羊 はい しかし、

there's this not just not just not just a baby lamb baby horse baby horse baby

これだけではありません 子羊 子羊

porcupine any baby anything baby anything you're saying baby anything

okay so bleat bleat is an a sound that's made this is going well so far isn't it

子馬 子馬 子 ヤラシ これは今のところうまくいっ

at least bow bleat bleat got it on the screen I have a from here I'm holding up

ていますね 少なくとも弓の鳴き声が 画面に表示されました ここから

a piece of paper with bleat written on it so here we go

鳴き声が書かれた紙を持って いるので、ここで

bleeped is the sound made by sheep giraffe giraffe giraffe yes did you know

鳴きます 羊が発する音です キリン キリン キリン はい

that did you know that giraffes bleat I've never been close to a baby

知ってた

giraffe yeah sheep giraffe and deer deer they saw a

deer I didn't tell you this I saw a deer at this hotel this week they had a giant

？ 彼らには巨人

they had a big golf course and I went for walk round it and there were deer

がいて、大きなゴルフコースがあり、私はその 周りを散歩し、鹿の

beautiful and round ones you've never seen brown ones before around deer

美しさがありました 丸くて丸いもの 鹿の周りで見たことのない茶色いもの

I found a golf ball as well which I took I took the golf ball I've got it with me

ゴルフボールも見つけた それを持って行った ゴルフボールを持ってき

it's upstairs really I took the golf ball I found it

た 2階にある 本当にゴルフボールを持ってき

in the grass as I was walking around this golf course for some exercise you

た 草の中に見つけた 私は 運動のためにこのゴルフコースを歩いていたので、あなた

know technically that's theft I think it probably is I think it is you stole a

は技術的にはそれが盗難であることを知っています. おそらくそれはあなたがゴルフボールを盗んだと思います.

golf ball I think it's an even bigger I don't

それはもっと大きいと

think you're supposed to take golf balls off off the green you know you're eight

思います.あなたはゴルフボールを脱ぐべきではないと思います. グリーンを離れて、あなたはあなたが8歳だと知っています

but it was in the rough grass so anybody who went to Bagshot hotel this week

が、それは荒れた芝生の中にあったので 、今週バグショットホテルに行った人は誰でも

played golf and lost a golf ball I've got it so once again mr. Steve mustard

ゴルフをしてゴルフボールを失いました 。 スティーブ・

mr. Steve found himself in the rough yes nothing so bleeped the first one so

マスタード氏 スティーブは自分自身がラフにいる ことに気づきました はい、何もありません 最初の

giraffe or a lamb or what was the other sheep a sheep a sheep also bleats Oh

ものはキリンまたは子羊または他の 羊でした 羊も鳴きます ああ、

sheep bleats not a lamb so there general sound the sound that a sheep makes is

羊は子羊ではなく、一般 的な音

bleat are you going to demonstrate the actual sound to us mr. Duncan bear bear

は鳴き声です 私たち氏に実際の音をデモンストレーションする予定です。 ダンカン くま くま

that's very good I think I do very good animal impressions

それはとてもいいです 私はとても良い 動物の印象を与えていると思います

okay that one wasn't so good so there we go that that is my impression okay so

1 つがあまり良くなかった ので、それが私の印象です よし

here's the next one the next one mr. Steve yes I'm waiting Winnie Winnie

次は次のミスターです。 スティーブ はい、お待ちしております ウィニー ウィニー

Winnie Winnie Winnie I've never heard of that can you

ウィニー ウィニー ウィニー 聞いたことがない

demonstrate the sound what well if I did that you'd know what anybody was that's

音をうまくデモンストレーションし てもらえますか もし私がそれをやったら、誰が誰だった

that's pointless what a point of doing that you would know what the sound was

かわかるでしょう

if I if I made the sound you would say I know what the sound is I want the word

もし私がその音を作ったら、あなたは言うだろう 私 はその音が何なのか知っている 私はその言葉が欲しい

and and the animal who the name of the sound that the animal makes her whinny I

その動物が彼女を鳴らす音の名前を

don't know a pig whinny Pig does anyone know out in YouTube land does anyone

知りたい 豚の鳴き声を知らない 豚の鳴き声を 知っている YouTube の

know what a whinny is so Winnie what mean he makes the sow whinny

世界でウィニーが何であるかを知っている人はいますか? ウィニーはどういう意味で雌豚をウィニーにしているのでしょうか?

is it a horse oh thank goodness for that I was getting worried then I was getting

ああ、それはありがたいことです。

very worried and also a tiller says Aloha Taylor

Attila says horse as well so well done Attila thank you very much and also an O

よくやった アッティラ ありがとうございました また、O

do art says horse as well I'm sorry I'm going goodbye goodbye that was horses do

do art は馬とも言います ごめんなさい さようなら さようなら 馬は

with their lips what the fudge was that I need that cloth again yeah I wonder

唇で何をしたか ファッジは何でした か もう一度その布が必要です

whether I need a bucket that's horse nips they do that don't they do do oh

歌詞の意味: 彼らが行う馬の[ __ ]である

yes horses they sort of go

バケツが必要です。 馬はちょっと行く

I'm doing it away from the camera lens you noticed that yes I thought that was

カメラのレンズから離れてやっている あなたは気づいた はい 雨だと思った

rain so windy is a sound that's made by a horse

とても風が強いのは馬が発する音です

okay oh dear next one I'm exhausted I don't know about you I'm exhausted

オーケー ああ、次の人へ 私は疲れ果てて います 私はあなたのことを知りません 私は疲れ果て

I'm not my hair you think here's one that that might mean something to you is

ています 私は私の髪ではありません これ はあなたにとって何かを意味するかもしれないものだと思います これは

that here's one that mr. Steve it's actually revolting mr. Steele yes gobble

ミスター. スティーブ、それは 実際に反抗的です。 スティール はい ゴブル

gobble gobble gobble this is a word you might recognize

ゴブル ゴブル ゴブル これは

gobble okay uh in the context of the sound that an animal makes I take it so

、動物が発する音

that will be that's I was a chick you mad at me chicken I mean turkey that

の文脈でゴブルを認識するかもしれ ない言葉です。

turkey you got you've got chicken confuse with turkey turkey it's a long

あなたはチキン を七面鳥と混同しています 七面鳥は長い

neck long neck with a beak on the end that's hot and delicious white meat okay

首です 端にくちばしのある長い首です 熱くておいしい白身の肉です

we eat at Christmas I think it's a turkey

私たちはクリスマスに食べ

so you think Turkey you think that Turkey is the sound that's made by a

ます 七面鳥だと思うので 七面鳥だと思います 七面鳥は作られた音だと思います

turkey show me Turkey turkey it is okay mr. Steve let's hear your impression of

七面鳥で七面鳥を見せてください 。 スティーブ、あなたの七面鳥の印象を聞かせてください

a turkey gobble gobble gobble gobble gobble that I don't know what's and to

ゴブル ゴブル ゴブル ゴブル ゴブル ゴブル 何であるかわかりませ

take ten out of ten here's my impression of a turkey please

ん 10 点満点中 10 点満点で お願いします 七面鳥の私の印象

don't kill me please don't kill me I know it's Christmas but please please

です どうか私を殺さないでください 私を殺さないでください 私は クリスマスだと知っていますが、 どうかご

spare me please are you difficult to impersonate that

容赦ください ひそかに そのとても良い音になりすますのは難しいですか?

sound that's very good actually secretly I'm very impressed with your

私はあなたの七面鳥のなりすましにとても感心しています.

impersonation of a turkey that was very good actually I'm slightly jealous I'm

slightly jealous of your ability to impersonate a turkey I'll be on this

私はこれに参加します

Julie G says that is the most amazing the most amazing

ジュリーGは、それは宇宙

icky sound ever in the history of the universe ah thank you very much yes well

の歴史の中でこれまでで最も驚くべき最も驚くべき不快な音だと 言いますああ、どうもありがとうございましたはいはい

yeah I have many talents one of them I know I think it's very good very good

はい私には多くの才能がありますそれらの1つを 知っています私はそれがとても良いと思います非常に良い

impression okay here we go and another one another nice sound another animal

印象 オーケー ほら、またまた いい音 別の動物の

sound yes I'm sick of this game already I'm really sick of it I just want to go

鳴き声 はい もうこのゲーム にはうんざりだ 本当にうんざりだ

home oh I am home here it is click click click click click click click is that

家に帰りたい ああ、家にいるよ クリック クリック クリック クリック クリック クリック それは

some kind of robot animal click it's an animal it's an animal that makes this

ある種のロボット動物のクリックですか k それは動物です この音を出すのは動物です

sound click click is it a bird is it a plane

クリック クリック 鳥ですか 飛行機

no it's mr. Steve unfortunately click I have no idea what sound an animal makes

ですか いいえ ミスターです スティーブは残念ながらクリック 動物の鳴き声

it would be called click I've never heard of that in my entire anyone

がクリックと呼ばれる

outside anyone outside in the world of YouTube some people have already gone

ものかどう

you see they've gone to watch a big fat guy apparently there's a big fat man who

かはわかりません でっかい太った 男 どうやらいつもベッドに横たわっているでっかい太った男がいて

lies on his bed all the time and he does a livestream so I think most of my

、彼は ライブ ストリームを行っているので、今日の私の

viewers today have gone to watch him so there's got to be more interesting than

視聴者のほとんどは彼を見に行ったと思い

this it has to be click so it's not it it's got to be a small I think it's a

ます。 そうじゃないよ

small animal it won't be something like an elephant okay does anybody know

小さくなければならないよ 小さい動物だと思う よ ゾウのようなものじゃないよ

outside outside this room you know other than these two humans here talking to

この部屋の外に誰か知ってる人いる？

you now anybody no I don't believe believe Square says rat no not a rat ah

信じてる 信じてる スクエアはネズミじゃない

slim says crab I know I don't good gaps I don't think crabs actually make a

って言う ああ スリムはカニって言う 私は隙間が苦手だって知ってる カニが実際に鳴き声を出すとは思わない

vocal noise I've never heard a crab say anything to be honest lobsters do when

カニが正直に何か言うのを聞いた

you put them in boiling water they make a hissing sound

ことがない 沸騰したお湯の中で彼ら はシューという音を立てます

they sorry no that but that's the sound of the the air escaping from under their

彼らは申し訳ありませんが、それはtです 彼 は殻の下から空気が逃げる音

shell yes and it's also very terrible click yes crab that was a good guess

はい、それはまた非常にひどい クリックはいカニは

with their claws very good guesses good guess but it's wrong I thought it

彼らの爪で良い推測でした非常に良い推測 良い推測ですが、それ

would be but what is the answer mr. dome bananas on to the notes you're going to

は間違っています。 これ

you're going to kick yourself when you hear this the answer the animal that

を聞いたら自分を蹴り飛ばします 答え

clicks is dolphin oh yes making sounds and the water click go on mr. Steve you

カチッという音を出す動物はイルカです そうそう、音を出し て、水のカチッという音を立てます ミスター。 スティーブ、あなた

seem to be the master of impressions so shall we have mr. Steve's dolphin on

はインプレッションのマスターのようです 。 スティーブのイルカに

pressure my god come on doing this flippers ladies and gentlemen that is

プレッシャーをかけているこの足ひれをやっているご 列席の

the reason why guns are outlawed in the UK getting even hotter in here now was

皆様、それが英国で銃が禁止されている理由 であり、ここでさらに熱くなっているのは

that anything like a dolphin I don't think so

、イルカのようなものはない と思います。

it was quite good actually it's more I'm joking I need some more drink that isn't

冗談ですが、もっと飲み物が必要です。

it yes especially healthy but like most healthy things are we still on I am but

はい、特に健康的ではありませんが、ほとんどの 健康的なものと同じように、私はまだ飲んで

it's not very nice okay so click is a dolphin don't be sure I guess that one

いますが、あまり良くないので、クリックは イルカであると確信していません.

thing well done you should have guessed adopt me what to do why should you have

私を養子にするべきだったと思うべきだった なぜあなたはそれを推測すべきだったのです

guessed it do you have dolphins somewhere in the

か 家のどこかにイルカ

house are you keeping dolphins in secret I mean behind the car or slipper we've

がいるのですか あなたはイルカを秘密 にしていますか 車やスリッパの後ろにいるということです 私たちは

all seen programs with dolphins in so I should be able to go anyway never mind

皆、イルカが入っている番組を見たこと があるので とにかく行くことができる

that well-known TV show dolphin I was a program about a dolphin when I was

有名なテレビ番組のイルカを気にしないでください 私が育ったとき、私はイルカについての番組でした 犯罪を解決するため

growing up a friendly dolphin that used to solve crimes is that fighter flipper

に使用されたフレンドリーなイルカ は、そのファイターフリッパーです

yeah I call him flipper flipper slippery fellow he likes to swim and go click do

ええ、私は彼をフリッパーフリッパーと呼んでいます 彼 は泳ぐのが好きで滑りやすい仲間です

you just make that up I just made that I thought you did but that's a program

クリックしてください p 私は あなたがやったと思っていたものを作ったばかりですが、それ

called flipper and didn't he solve crimes used to catch criminals as long

はフリッパーと呼ばれるプログラムであり、彼は 犯罪者を捕まえるために使用される犯罪を解決しません

as they were at sea of course their land he wouldn't stand much of a

でした.もちろん、犯罪者が海にいる限り、 彼は

chance re how does how does a dog fin solve crime but it used to I'm sure it

どのように行うかについて多くの可能性はありません. 犬のひれは 犯罪を解決しますが、以前はそうだった

did I'm sure it used to sort of nudge up to people and up to the boats but it's

と確信しています。以前は、人やボートに近づいていたと確信していますが

with its nose and it used to have a gun mister have a gun Steve mr. Steve for

、鼻があり、銃の ミスターが銃を持っていました。 スティーブさん スティーブ

the sanity of humankind please be quiet here is the next one I had a strange

人類の正気のためにここで静かにし てください 次は私が奇妙な

childhood bellow bellow so what animal can you name the animal that that will

子供時代を過ごした 怒鳴る 怒鳴る では

make the sound that we call Bello Bello Bello it's a loud sound loud I think

、私たちがベロ ベロ ベロと呼ぶ音を出す動物の名前を教え

it's a large animal something like an elephant you think it's an L if I think

てください。 ゾウのような大きな動物 ゾウか恐竜だとしたら L だと思います

it's an elephant or or a dinosaur now we haven't got dinosaurs dinosaur I'm going

今は恐竜は ありません 恐竜

with elephant you just said dinosaur then didn't you we won't be a mouse did

ゾウで行き ます マウスは

you just say dine mr. Steve did you just say dinosaur tyrannosaurus would have

今食事ミスターと言いましたか。 スティーブ、 恐竜のティラノサウルスは

bellowed don't you agree it may be extinct but it would have made

うなり声を上げていただろうと言いまし たか、それは絶滅したかも

a bellowing noise I only have so much patience Bello so what animal which

しれませんが、 うなり声を上げていた

animal I think it's a I think well it's trumpet sound I think it's I think it's

だろうと思います。 それは

definitely elephant okay that Tomic says rhinoceros ah yes

間違いなくゾウだと思います トミックが言ったのは サイ ああ はい

rhinoceros a rhinoceros is a very interesting creature

サイ サイはとても 興味深い生き物

I love rhinoceroses if I could if I could keep a rhinoceros in my back

です できればサイが大好き です 裏庭でサイを飼うことが

garden I would well it would I think they're lovely creatures it'd probably

できればいいと思います 彼らは素敵な生き物だと思います

be a good idea because they're nearly extinct because every way everyone's

誰も

after their horns for so called medicine and they're nearly extinct and and yes I

がいわゆる薬のために角を追い求めており、 ほぼ絶滅しているため、彼らはほとんど絶滅

think you should keep one in your back garden might cause a few problems with

しているので、それはおそらく良い考えです.

the neighbors is that it I think they charge cars don't they I'm

隣人は 車を充電していると思いますね

showing the answers already by the way was it rhinos

答えはすでに示しています ところで、 それはサイでした

I know Souris yes rhinoceros a rhinoceros will bellow also moose as

私は知っています Souris はい サイ

well moose a moose a moose looks like a very hairy deer very similar aren't

非常によく似た毛むくじゃらの鹿は

lemur moose I think so yeah I always think a moose looks like a very hairy

キツネザルのヘラジカではありません 私はそう 思います ヘラジカはとても毛むくじゃらの鹿のように見えるといつも思います

deer Harry do you live in cold climate and of

course deer as well so deers also make a bellow sound do they yes

so they bleeped and also they bellow bleat and bellow bellow what what do you

ビープ音を鳴らし、彼らは怒鳴り声を上げて怒鳴った

think what do you think the bellow sound is what do you think it sounds like a

rhinoceros you want me to write the bellows sound what do you think because

it must be it must be like a trumpet do you remember when I used to suffer with

トランペットのよう に私が喘息に苦しんでいたときのことを覚えていますか

asthma I used to get terrible asthma attacks you did and when I suffered from

私はあなたがしたひどい喘息 発作を起こしました.私が喘息に苦しんでいたとき

asthma I think it sounded a bit like that I think it's like like that do you

、それは少し そのように聞こえたと

need your inhaler not now no ok good I'm ok this is not an asthma attack bellow

思います. わかりました わかりました わかりました これは喘息の発作で

right no I didn't know yes rhinoceros good guess but it probably wasn't a

はありません わかりません わかりません はい サイ 推測ですが、ゲストではなかった

guest I bet I bet you knew that it was a rhino very good yes yes quite a few

に違いありません きっと、それがサイであることを知っていたに 違いありません とても良いです はい はい かなりの数

people got that right well done well done rhinoceros in Rhino many more how

人々はその権利を得ました よくやった よく やった ライノのサイ

many we got left only 27 good just 27 left here we go you

y 残り は 27 です 良いです 残りは 27 です ここに行き

is the next one we are guessing the animal sounds with mr. Steve live on

ます 次はあなたです ミスターと動物の音を推測しています。 スティーブは

YouTube we're live right now thinking of all the ribbing to think of all the

YouTube でライブ配信中です。私が考えていたことをこれだけ見るので

amazing things you could be doing now instead of watching this just what I was

はなく、今あなたができる素晴らしいことを考えようと、あらゆることを考えています

thinking another one mr. Steve Bray Bray ray yeah I should know this one ray is

。 スティーブ ブレイ ブレイ レイ ええ、この 1 つのレイ

it a goat Bray that's probably a bleat as well Bray Bray Bray

はヤギでしょうか ブレイはおそらくブリート でもあります ブレイ ブレイ ブレイ

what will rain sound is it a goat have I said go to already heaven

雨が降る音はヤギですか すでに天国に行くと言った

Brett I don't know I'm going with goat but I think I could be wrong okay then

ブレット 私が行くかどうかはわかりません ヤギと一緒 だけど私は間違っているかもしれないと思う 大丈夫それなら

oh hang on it's a - is it donkey is this don't care I think it's a donkey don't

ちょっと待って - それはロバですか これは どうでもいい ロバ

care Jamelia agrees with you Jamelia also says donkey so jamelia says donkey

だと思います どうでもいい ジャメリアはあなたに同意します

attila says donkey mr. steve says donkey donkey the goat first then I change it

氏。 スティーブは 最初にロバ、ロバ、ヤギを言い、それからロバに変更

to donkey but okay I must have been coming through other people I mean

しますが、私は他の人を通して来ていたに違いありませ

tuning in psychically to your to your listeners

maybe mr. steve is psychic maybe mr. steve has the gift yes well I was

ん。 スティーブはサイキックかもしれません。 スティーブには才能があります。そう

thinking of goat and then suddenly donkey came to my mind it was a tiller

です、ヤギのことを考えていたところ、突然 ロバが頭に浮かびました。

that this set came straight through through the ether into my brain you

このセットが エーテルを通り抜けて私の脳にまっすぐ入ってきたのは耕運機でした。あなた

weren't looking in the mirror where yeah thanks for that so show me Lane donkey

は鏡を見ていなかったのです。

has the answer it is donkey dumb donkey I can't I've

私 レーンロバ 答えは

lost count of the amount of times we've said donkey today also you can say

instead of donkey you could also say ass as well ass oh what a nice ass you have

ロバだ お尻、あなたは氏を持っています

mr. Duncan that's a lovely ass I couldn't help admiring your ass

。 ダンカン、素敵なお尻ですね 。あなたのお尻に感心せずにはいられません

it was lovely can I stroke it do you mind if I stroke your ass trust mr.

でした。素敵でした。撫でてもいいです か？

Duncan - I mean donkey lovely tone and I stroke your donkey that's what I meant

ダンカン - 私はロバの素敵な口調を意味し、私は あなたのロバを撫でます。これは、ロバがダンカンのように聞こえると

people don't believe would be that what an ass's shi jing says a donkey

人々が信じていないことを意味し

sounds like Duncan oh ho ho funny so the sound of a donkey mr. Steve very quickly

ます。 スティーブ、すぐ

the next one this is this is this is this is whether I'm going to do the same

に次の質問です。これはこれです。これは これ

thing that I don't want to be recognized anymore I think mr. Steve has decided he

です。 スティーブは

doesn't want to be recognized anymore I think I will do the same thing wait

もう認められたくないと決めた 私も同じことをしようと思う 待っ

there okay I'm going incognito there we go we are now incognito no one will

てよ お忍びで 行きます 行きましょう 誰も私たちを

recognize us in disguise we can do whatever we want

認識しません 変装して今すぐやりたいことは何でもできます

now and no one will know who it is because that's the trendy where to wear

誰もそれが誰だか分からないだろう メガネ をかけるのはトレンディな場所だから

glasses isn't it like that not when you do it I look tough now put it put them

ね あなたが そうするときじゃないね 私はタフに見える 今はそれを元に戻して

back down for goodness sake that's better I like that that you look like

良いことだから 私はあなたがあなたのように見えるのが好き

you're in an 80s movie that's what people in the 1980s did it's so 1980s a

です 80 年代の映画 で 1980 年代の人々がやったのは 1980 年代なので、

lot of people did this Daniel Radcliffe was wearing a pair of these apparently

多くの人がこれをしました ダニエル・ラドクリフ はこれらのペアを着用していたようです

Daniel Radcliffe was wearing sunglasses even though mr. Steve didn't see him

ダニエル・ラドクリフ氏はサングラスをかけ ていました スティーブは彼に会いませんでした

I've got a table here with lots of props on it

ここにはたくさんの小道具が置かれたテーブルがあります

okay then the next kind of nice to stand back

オーケー、次は 後ろに

oh you've took I'm keeping my own I think I look quite cool in sunglasses I

下がってください ああ、あなたが取った 私は自分のものを持ってい ます サングラスをかけているとかなりクールに見えると思います

mistake again back again do you know it's impossible it's impossible not to

間違い もう一度戻ってきます サングラスをかけてクールに見えないのは不可能だということを知っていますか?

look cool in sunglasses I think whoever you are what whoever you are if you put

サングラスを かければ、あなたが誰であろうと誰であろうと、街灯柱に足

sunglasses on you automatically become incredibly cool as long as you don't

を踏み入れない限り、自動的に信じられないほどクールになると思い

walk into a lamppost because they're so dark you can't see where you going

ます。 暗すぎ て自分がどこに向かっているの

you'd look you wouldn't look very cool then Anja Anja Matala says mr. Duncan

か見えない あまりかっこよく見え ない ダンカン

and mr. Steve looked like the men in black men in black press this button

とMr. スティーブはメン・イン・ブラックのように見えた メン・イン・ ブラック このボタンを押すと、

he'll forget this entire lesson which is probably what you want to do anyway

彼はこのレッスン全体を忘れてしまうでしょう。それは おそらくあなたがやりたいことなので、とにかく

press it quick I want the lights please please put to make this lesson go away

早く押してください ライトが欲しいです このレッスンを消すために置いてください

so I forget it it raised my memory of the last half an hour oh very good very

忘れてしまいます 最後の 30 分間の記憶

good we now know that mr. Steve has watched men in black here's a

がよみがえりました。 スティーブ はメン・イン・ブラックを見てきました ここに

suitable word this is a sound do you remember this what we're doing work

適切な言葉があります これは音です 私たちが何をしているのか覚えていますか

we're actually playing a game here but I forgot all about it yes you're you're

私たちは実際にここでゲームをしていますが、私 はそれをすべて忘れました はい、あなたは

trying to get me to guess you're you're describing the sound of an animal you're

私を連れて行こうとしているのですか あなたはあなたがしようとして いる動物の音を説明していると思います.

trying to and I've got to guess what it is

それが何であるかを推測する必要 があり

yes basically oh I've dropped one now sorry I don't mean I've dropped one I

ます.はい.

mean I've dropped I've dropped one of these on the floor right what's the next

落とし てしまいました 床に落としてしまいました

one mister don't clinics what is grown something that I'm doing now how many

次は何ですか ミスター 診療所はありません 栽培されている もの 私が今やっているもの 何

people are watching is is there a counter telling you how now in - figures

人が見ているのか カウンターで今どのようになっているのかを教えてくれますか? 数字

- okay well actually what we match our viewers have gone solo they're actually

- わかりました、実際に私たちが一致するものは、 視聴者が実際にソロに

now in - figures it's actually now reading - so they're they're are not

なりました-実際に今 読んでいる数字です-つまり、彼らは

just people not watching it were actually creating a vacuum on YouTube

それを見ていない人だけではなく 、実際にYouTubeで真空を作成していました

we're actually creating a vacuum so here we go groan what makes a groaning sound

. 実際に真空を作っているので 、

besides me today beside mr. Duncan a groaning sound oh these are all new to

今日は私の隣でうめき声を出すものをうめきます。 ダンカン うめき声ああ、これらはすべて

me I don't know what animal makes a groaning sound okay now let me guess is

私には新しいものです私はどの動物が うめき声を出すのかわかりません大丈夫今私に推測させてください

it a hedgehog no Hedgehog Hedgehog I don't know interesting guess so which

それはハリネズミではなくヘッジホッグヘッジホッグ私 は面白い推測を知らないのでどの

animal makes a groaning sound droning sound animal oh no it wouldn't be a pig

動物がうめき声を出すのですか 動物 ああ、豚

we've done horse wouldn't be a cat we know what that isn't be a dog a groaning

じゃない 馬は猫 じゃないよ 犬じゃないことはわかってる うめき声

sound no go off air by the way in ten minutes

いいえ ところで、あと 10 分で放送

I'm waiting I'm waiting for something coming off in the middle ten minutes so

が止まります 待ってます 真ん中の10分で何かが起こるのを待っているので

just this one of your listeners something must come to me let's both try

、あなたのリスナーのこの1人だけ が私に来なければなりません。両方試してみましょう

let's both go psychic okay mister thank mr. Duncan and mr. Steve psychic

。 ダンカンとMr. スティーブ サイキック

concentrate

Oh rule over now I'm getting nothing I'm just getting mr. Steve mr. Steve

コンセントレイト オー ルール オーバー 今は何も得られない スティーブさん スティーブ

disappointing me we know why we're getting nothing because nobody's

がっかりさせてくれ た 誰も見ていないから何も得られないのはわかっ

watching no we have seven seven seven none really not right I'm joking

てる ノー 7 7 7 どれも本当に正しくない

so groan what of that of our misery mr. doe I will tell you what is it is an

教えてあげましょう それは非常に大きな歯

animal that is well known for having very large teeth large teeth now when I

を持つことでよく知られている動物です 大きな歯 今私

say teeth I mean they look like teeth but they're not teeth cool is anybody

が歯と言うとき、それらは歯のように見えます が、それらは歯ではありません

giving you the answer anybody a lot of people are trying Pig we have pig from

人々は試みています 豚 私たちはザビエルから豚を持っています

Xavier we have teeth bear from T ass shit because your name shi jing says rat

私たちはTのお尻のくまから歯を持ってい ます あなたの名前はシジンがネズミと言います

but but she jing keeps saying rap for everything fine right cheers a smarter

が、彼女のジンはすべてのためにラップを言い続け

fine teachers is it a beaver oh all right yes

now I've never heard a beaver make a sound

ます ビーバーが音を立てるのを聞いたことがない

so put us out of our misery mr. Duncan teller she watching a droning sound

ので、私たちを悲惨な状況から解放してください。 ダンカンの 窓口係 彼女はドローンの音を見ていた

Sheena juin says she'll believe square says Tiger the answer is it's walrus ah

シーナ・ジュインは彼女が信じるだろうと 言っている 四角いタイガーは言う 答えはセイウチだ

so you were very close with seal yes very very close but a walrus has those

ああ、あなたはアザラシと 非常に接近していた ええ、非常に接近していましたが、セイウチにはそれらの

teeth those big teeth that stick up like that so yes walrus walrus walrus and the

歯があります それらの大きな歯がそのように突き出て いるので、そうです セイウチ セイウチ セイウチと

sound of a groan is

うめき声は

like that I think I'm gonna put these back on all right that's it I'm not I'm

こんな感じです これを 元に戻そうと思います 大丈夫です じゃないです ゲームから外すことはありません

never taking mine off a game my glasses these sunglasses are staying on forever

眼鏡 サングラスは永遠にかけたまま

trust me okay here's a hard one thing are you ready for a hard one mr. Steve

です 私を信じてください これは難しいこと です。難しいことの準備はできていますか Mr. スティーブさん

come on this is a hard one it's not very big though so don't worry who it is

、これは難しい問題です。あまり 大きくはありませんが、誰であるかは気にしないでください。

drill drill drill a trill right immediately I'm thinking bird

immediately a bird is coming into my mind okay then

trill which animal makes the sound trill budgerigar I know there's a there's a

セキセイインコ トリルと呼ばれるセキセイインコの

there's a food you can get for a budgerigar called trill I think that's

ために得られる食べ物があることは知っています。

the only reason I said that apparently apparently walruses their teeth go

セイウチは歯が

downwards not upwards I did that you see I did that but apparently walruses their

上向きではなく下向きになっているように 見えると私が言った唯一の理由だと思います。

teeth go downwards well that's because that's because the walrus that I saw was

下向き ですね、それは私が見たセイウチ

lying on its back you see that's the reason why you stand corrected mr.

が仰向けになっていたからです 。

Duncan someone has corrected you come on trill

ダンカン 誰かがあなたを訂正しました トリルに来て

trill it's got to be a bird or it could it could be it could be a mouse curry

トリル それは鳥に違いない、それとも ねずみカレー

could it be a mouse or a rat we've had yes I'm thinking now I'm thinking it's

かもしれない それはねずみかねずみかもしれません 私たちが持っていた はい 私は今考えています 私はそれだと思っています 鳥

got to be a bird you think it's a bird yeah is it a bird there's a bird trill

に違いない 鳥だと思う ええ、鳥ですか 鳥の鳴き声が

the answer is they doomed raccoon raccoon raccoon trills

あります 答えは、アライグマが運命づけられていることです アライグマ アライグマの鳴き声 アライグマの鳴き声です

okay it trills a raccoon I like raccoons they look like little

私はアライグマが好きです 彼らは小さな強盗のように見えます 目

robbers they got little patches on their eyes a picture for us I do I have a

に小さなパッチがあります 写真 私たちのために、私は絵を持っ

picture what do you think this is the David David Attenborough show raccoon

ています。これは デビッド・デビッド・アッテンボローのショーの

maybe you could draw one here somebody told me you were quite good at art so

アライグマだと思いますか、ここに描いて もいいです

mr. Steve I'm trying to do a David Attenborough impression here in the

か。 スティーブ 私はデビッド・ アッテンボローの印象を作ろうとしています ここ

wilds of Much Wenlock we come across two range animals one of them very spotty

マッチ・ウェンロックの荒野で 2 匹の放牧動物に出くわします 1 つは非常に斑点があり、もう 1 つは

the other hairless they are very curious creatures raccoon is he's ready soon

毛がなく、非常に好奇心旺盛な 生き物です アライグマはすぐに準備ができています アライグマは

raccoon okay David Attenborough if anybody who's watching doesn't know who

大丈夫 デビッド・ アッテンボロー 見ている人がいたら

that is is a famous naturalist everybody knows your Davis everybody nice on earth

それが誰なのかわからない 誰も があなたのデービスを知っている 地球上で誰もが親切

everybody knows David Attenborough he's made that's his famous program life on

誰もが知っている デビッド・アッテンボロー 彼が 作った彼の地球上での有名なプログラム

Earth everybody knows David Attenborough he's

誰もが知っ

very famous everybody knows him but that was nothing like him

shut your face last one let's hope this is your last one now because we're going

ている 最後のものに直面して ください これがあなたの最後のものであることを願いましょう なぜなら私たちはすぐ

in a moment so we're actually going in a moment can you believe it this is taking

に行くので、実際にはすぐに行くから です 信じられ

so long it has taken a long time oh here's a good one I think this one could

ますか？

could actually refer to you and I chatter chatter chatter it would appear

おしゃべり おしゃべり おしゃべり おしゃべり おしゃべり

that we have been chatterings a lot today an animal that makes a sound that

is described as a chatter that's got to be a sociable animal I'm thinking is it

おしゃべり 社交的な動物だと思います ミーアキャットだと思います その

a meerkat something like that a meerkat

ようなミーアキャット

apparently I spelled raccoon wrong apparently there's there's two seas and

どうやらアライグマのつづりを間違えたようです どうやら

two O's in raccoon did I spell it wrong I didn't see that I spelt raccoon wrong

アライグマには 2 つの海と 2 つの O があるようです 綴りが間違っていたのでしょうか 綴りが間違っている とは思いませんでした

wait there a minute actually put that right for you before you start

ちょっと待ってください あなたが文句を言い始める前に実際にそれを正しく書いてください

complaining why do you know there how do you know they're right you could be

なぜ あなたは彼らが正しいことをどうやって知るのですかあなたは正しいかもしれません

right and we need a dictionary forgot a dictionary in this room know that they

そして私たちは辞書が必要ですこの部屋に辞書を忘れました

said they saw it in a dictionary there it is there for those who are wondering

彼らはそこの辞書でそれを見たと言ったことを知ってい ます アライグマには 2 つの海と 2 つの O があるのではないかと思っている人のためにそこにいますか

raccoon has two seas and two O's you were a bit rushed I came in he was

? 少し急いでいました. 私が入ってきたとき、彼はすべてを準備しよう

frantic earlier because he was late trying to prepare everything and he must

として遅れたため、以前は必死でした. 彼は

have written that down very quickly and and we forgive you mr. Duncan for making

それを非常に迅速に書き留めたに違いありません . ダンカン

that a mistake I've lost the thing now I've lost it

、間違いを犯してしまった今、 私はそれを失った

I've lost the oh we were talking about an animal that makes the sound chatter

私はそれを失ったああ、私たちが話し ていた音を鳴らす動物について話していた

so there it is I found it again there it is chatter what

ので、そこにある私は再びそれを見つけました。

which animal chatters the sound that they make is called chatter anybody know

おしゃべり 彼らが発する音 はおしゃべりと呼ばれます 誰もが知っている

anybody know does Haley we haven't got long IIIi don't know why I'm thinking me

誰もが知っている ヘイリー 私たちは 長くない IIIi なぜ私が私を猫だと思っているのかわからない 私は

a cat I think it's a sociable animal it could won't be yes sociable animals that

それが社交的な動物だと思う それは そうではないだろう 社交的な動物

made lots of noise your your answers to everything is meerkat that's the first

たくさん騒がせた あなたの答えは すべてミーアキャット

time I said me a cat no you say it a lot no trust me he says me a cat all the

です 私が初めて私に猫と言ったのです いいえあなたはそれをよく言います 信じない 彼はいつも私に猫だと言っています

time so chato which animal likes to chatter it is a

type of bird it is not a parrot it is a bird well done and a tiller has got it

それはオウムではありません よくできた鳥です そして分げつ機はそれを

right a tiller got it right you didn't miss the story clever mr. Steve didn't

正しくしました 分げつ機はそれを正しくしました あなたは話を逃しませんでした 賢いミスター。 スティーブは正しく理解できません

get it right it is a bird it is a type of bird it is a magpie magpie well done

でした。鳥です。鳥の一種 です。カササギです。カササギです。よくやった

well done Attila well done we would having Alan we

よくやった アッティラはよくやったアランに

were giving out prizes I think a tiller would have won at least three don't

賞品を 配っていました

mention prizes we don't give prizes out it's pencil that could be a prize come

賞品については言及しません。賞品を提供することはありません。賞品に なる可能性があるのは鉛筆です

on mr. Steve I'm trying to give a round of applause here man's it time for me to

。 スティーブ ここで拍手をしたいのですが、私

go yet it is time for you to go sadly mr. Steve parting is not such sweet

が行く時間 です。 スティーブの別れは

sorrow if I was a slightly quoting Shakespeare there what you want was am I

、私がシェイクスピアの言葉を少し引用

going to give a clue as to what you might be showing me doing next week yes

していたなら、それほど 甘い悲しみではありません。

next week we are doing something very different next week aren't we yes and I

はい、今週中に

shall give you a clue as to what I might be doing during this week

私が何をするかについて、あなたに手がかりを与えましょう

that mr. Duncan will show on his program next week quick hurry up down here hurry

。 ダンカンは来週彼の番組に出演する予定

up chop-chop mr. Steve there we go that's a clue I'll be doing something

です。 スティーブ

with this or several similar packets of it during the week I gave actually if

、 それは私が与えた週の間にこれまたはいくつかの同様のパケットで何かをする手がかり

you watch one of them the Duncans live lessons from two weeks

です .2週間

ago when we were outside the answer is in there but I shall be using sugar and

前に私たちが外にいたときのダンカンのライブレッスンを見れば、答え はそこにあります. しかし、私は砂糖を使用し、

I'll be making something ah that'll be exciting actually the answer also has

エキサイティングなものを作るつもりです。 実際には、答えも

been shown today shall we have a quick look at one of mr. Steve's flash words

今日示されてい ます。

in fact let's have let's have a flash phrase from mr. Steve we're going it

実際、スティーブのフラッシュ ワードは 、ミスターからのフラッシュ フレーズです。 Steve we're going it

outside and there is a clue also in this video clip taste of their

outside and there is a catch also in this video clip 簡単に言うと、

own medicine

the phrase taste of their own medicine is an English phrase that means to

taste of their own medical というフレーズ は、同じ残酷なことをして誰かに罰を与えることを意味する英語のフレーズ

punish get even or get back at someone by doing the same cruel thing they did

です。

to others for example if a person treats others unfairly or is mean to you then

たとえば、ある人が他の人を 不当に扱ったり、あなたに意地悪をしたりした場合、

you retaliate by giving them a taste of their own medicine you might play a

あなたは彼らに自分の薬の味を与えることで報復し

prank or a trick on someone who enjoys doing the same to others you get back at

ます。

them by giving them a taste of their own medicine we can also say dose instead of

彼らに彼ら自身の薬の味を与えることによって、味の 代わりに用量とも言うことが

taste so you give someone a dose of their own medicine the expression refers

できるので、誰かに 彼ら自身の薬の

to the negative effect of taking medicine which is often unpleasant taste

of their own medicine hurry up mr. Steve quickly so there it is a taste of their

用量を与える. . スティーブ は急いで、

own medicine before we leave today let's quickly reveal today's mystery idioms I

今日出発する前に彼ら自身の薬の味を味わっ ています. 今日のミステリーイディオムを簡単に明らかにしましょう. 私

did give you them earlier well done to those who got them right today is first

は以前に彼らに与えました. それらを正しく理解した人たちによくやった. 今日は最初

mystery idiom here is the answer now flash in the pan so there you can see

のミステリーイディオムです. コミックのキャラクターを 見ることができます

the comic book character the flash in the pan flash in the pan the meaning is

パンのフラッシュ パンのフラッシュ 意味は

a short-lived fad or trend a bit like mr. Steve's

、短命の流行 またはミスターに少し似たトレンドです。 スティーブの

pomegranate juice if something was fashionable for just a short time we can

ザクロ ジュース 何かが 流行ったのがほんの短い間だった場合

we can say that it was a flash in the pan and the second mystery idiom the

、それは一瞬の出来事だったと言えます。2 番目のミステリー イディオム

answer is choo-choo gravy train gravy train the

答えは choo-choo gravy train gravy train

meaning to make a lot of money for doing very little a cushy situation where

することで大金を稼ぐという意味です。

little effort brings great reward for example the BBC gravy train

少しの努力で大きな報酬が得られるような快適な状況はほとんどありません

controversial mr. Duncan so there the answers to today's mystery idioms this

。 ダンカン、 今日のミステリーイディオムへの答えがあります

is very unusual because mr. Steve is still here and we are about to finish

。これは非常に珍しいことです。 スティーブは まだここにいて、

today I don't thank you thank you mr. Steve right I'm gonna let you wrap up

今日は終わろうとしています。 スティーブ

the show wrap up the show right I'm off but I've got to take something what bye

そうですね ショーを締めくくりましょう ショーを締めくくりましょ う 私は休みます でも何かを取ら

see you next week

なければなりません さようなら また来週

what what just happened then I don't know what just happened then something

何が起こったのか 何が起こったのかわからない それから何か

very strange happened I I thought I saw a Donald Trump for a moment there it

非常に奇妙なことが起こっ た ドナルド・トランプが一瞬そこにいると思った それ

couldn't have been that's impossible thank you very much to

はあり得ないことでした

all those who have got in touch today it's time to go thank you for the

今日連絡を取ったすべての人 に感謝します 行く時間です 今日の会社に感謝します

company today I really do mean it and I love it when you join in on the live

私は本当にそれを意味します ライブチャットにも参加してくれると嬉しいです。ここで

chat as well it's so good to see you here I will of course be back next week

お会いできてとてもうれしいです。 もちろん来週また戻ってき

mr. Steve and myself we will be doing something special next week as well

ます。 スティーブと私は、来週何か特別なことをする予定

something a little special thanks for joining me

です。 参加してくれて

Thank You Eugene Thank You ute our Thank You Ally a mare who says do not eat too

much sugar mr. Steve well mr. Steve next week we'll be using sugar to make

ありがとう。 スティーブ・ウェルさん。 スティーブ 来週は砂糖を使っ

something next week that's all I'm saying for now Thank You Ally

て来週何かを作ります 今のところ私が言っているのはそれだけです ありがとう同盟国

Thank You Eleanor and also thanks to Shi Jing who is watching in China I believe

ありがとうエレノア そしてまた 中国で見ているシー・ジンに

Helen oh thank you very much mr. Duncan Rosa Esther Attila thanks for joining me

感謝します Duncan Rosa Esther Attila

for the past two hours this is mr. Duncan in the birthplace of

この 2 時間、ご参加いただきありがとう ございます。 英語発祥の地にいるダンカンは、今日私

the English language saying thanks for joining me today

に参加してくれてありがとうと言っ

talking to you as live as live can be and also thanks to mr. Steve as well who

て、できる限りライブであなたと話し 、ミスター.

is now walking around the streets pretending to be Donald Trump see you

ドナルド・トランプのふりをして通りを歩いているスティーブもまた、

next week have a great week stay safe and of course you know what's

来週は素晴らしい週を 安全に過ごしましょう。

coming next

ta ta for now 8-)

apparently she Jing is watching in London at the moment