ENGLISH ADDICT - 133 / LIVE from England / 17th Jan 2021 / Learn to say Sorry with Mr Duncan

You know i was doing so well today i thought i'm going to be on time i'm not going to be

今日はとてもうまくやっていた よ。時間には間に合うと思っていた。遅刻するつもりはない

late but of course here i am a little bit later than i said i would for which i apologise

が、もちろん、予定 より少し遅れてしまった。

profusely ever such a lot here we go then we're back together again yes it is another

さぁ、 また一緒に戻ってきました はい、また別の

english addict coming to you live from the birthplace of english which just happens to

英語中毒者が英語の発祥の地からあなたのところにやって来ました。 たまたま

be

england

イギリス

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

でした。皆さんこんにちは、イギリスのミスター・ダンカン です。今日はお元気ですか？

you happy i hope so here we are then yes we are live once again across youtube

あなたが幸せであることを願っていますので、ここにいます はい、 YouTubeで再びライブ配信

i didn't want to get out of bed this morning i don't know why i was lying in bed

しています 今朝はベッドから出 たくなかった なぜベッドに横になっていたのかわかりません

i was lying in bed thinking isn't this nice do you ever find that do you ever find sometimes

when you're lying in bed you really don't want to get out so i did have that feeling

ベッドに横たわっているときに、本当に出たくないことが時々ある ので、今朝はそう感じました。

this morning i really didn't want to get out of bed it was a little bit chilly a little

本当にベッドから出たくありません でした。ちょっとしたことでした。

cold in the house and of course during those winter months you really don't feel like getting

家の中は少し肌寒く、もちろん 冬の間は

up or going outside so that was my feeling this morning by the way did you have a look

、起きたり外に出たりしたくありません。 今朝の気分です。ところで、この

at the view wow it's looking lovely at the moment outside we do have some sunshine by

景色をご覧になりましたか。うわー、 外に出た瞬間は素敵

the way there is some sunshine and if you look in the distance you can see there are

ですね。ところで、太陽の光が少し差し込んでいます。 遠くを見ると、人が何人かいることがわかります。

some people as well walking across one of the famous landmarks here in the area in which

また、私が住ん でいるシュロップシャー州にある有名なランドマークの 1 つを横切って歩いていると、今でも

i live which is shropshire lots of people still ask mr duncan where are you i'm in england

多くの人 がミスター ダンカンに尋ねます。私はイギリス

i'm in a place called much wenlock and there you can see a live view right now looking

のどこにい ますか？ ライブ ビュー 現在

out of the window we've had some sunshine this morning it's still very cold and apparently

、窓の外を眺めています。今朝は少し日差しがありました。 まだ非常に寒く、来週

next week next week apparently we are going to get more snow wow it looks as if there

はさらに雪が降る

is another blast of cold weather coming our way which will be bringing lots of

ようです それはたくさんの

snow so i will keep you updated with that i know around the world across europe and

雪をもたらしますので、私はあなたに最新情報をお伝えします。私は ヨーロッパや世界中の

many countries around the world you have also been getting a lot of snow not much here today

多くの国で世界中で たくさんの雪が降っていることを知っています。今日はあまり雪が降ってい

we have some lovely sunshine though to keep me happy and smiling i hope you are feeling

ません。 幸せと笑顔 あなたは

good where you are yes we have made it to the end of yet another week

どこにいても気分が良いです はい、私たちは さらにもう1週間の終わりに到達し

it's sunday

we are all together back together again for those who like english this is english addict

ました 日曜日です 英語が好きな人のために再び一緒に戻ってきました これは英語を

for those who can't get enough of the english language that's why we're here you see that's

十分に得ることができない人のための英語中毒者 です なぜ私たちはここにいるのですか、それが

why we're doing this that is the reason why coming to you live from england yes i've been

私たちがこれを行っている理由です。それが理由で 、イギリスから住んでいます。はい、

doing this for a long time i will be honest with you some people ask mr duncan do you

私は長い間これを行ってきました。あなたに正直 に言います。ダンカンさんに尋ねたことがありますか？

ever get sick and tired do you ever become bored doing your live streams i will be honest

病気になったり疲れ たり ライブストリームをやっていて退屈したことはありますか 正直

with you no to be honest there is always something new to talk about there are so many things

に言います いいえ、正直に言うと、常に何か 新しいことを話します 世界では非常に多くのことが

happening in the world so many things to look at to talk about and i suppose to be fascinated

起こっています 話すために見ることがたくさん あります 私は何かに魅了されていると思います

by oh something i want to talk about today yes i have been searching around the internet

今日話したいことがあります はい 私はインターネットを検索してい

looking at some very strange things today we are going to look at a very unusual subject

て、今日はいくつかの非常に奇妙なものを探していました 私たちは非常に珍しい主題を見ていきます 私が

something that i've discovered well in fact to be honest with you i discovered it about

実際によく発見した何か 正直なところ、私はそれについて発見しました

two years ago but then i forgot all about it so yesterday i was flicking around the

2年前ですが、そのことをすべて忘れてしまっ たので、昨日

internet as you do trying to find something to entertain myself with and i found some

、あなたが自分を楽しませる何かを見つけようとしているときにインターネットをフリック していたら

very interesting videos on youtube concerning a certain topic a certain activity that has

、YouTube で特定のトピックに関する過去の特定の活動

over the past three or four years become very popular on the internet including here on

に関する非常に興味深いビデオを見つけました. 3 年か 4 年 は、ここ youtube を含むインターネットで非常に人気があり、

youtube later we are going to take a look at mukbang have you ever heard of mukbang

後でムクバンを見てみましょう。 ムクバンについて聞いたことがありますか。これ

it is something that i've become very fascinated with over the past 24 hours i've been watching

は、私が 過去 24 時間にわたって非常に魅了されてきたものです。

lots of videos of people basically sitting in front of their computer eating food however

基本的にコンピューターの前に座って食べ物を食べている人々のビデオをたくさん見ていますが、 食べ物の食べ方

there are some slight differences between the way they eat food so the people performing

にはわずかな違いが あるので、

these the on these videos because i think it is a type of performance to be honest so

これらのビデオでこれらを実行している人々 は、正直に言うと一種のパフォーマンスだと思うので、

i don't think it's just eating i think it's a type of performance something that apparently

ただの食事とは思わないでください。 明らか

a lot of people enjoy watching have you ever seen the videos there are many videos around

に多くの人が見て楽しんでいる一種のパフォーマンスだと思います。 動画を見たことはありますか。YouTube や世界中で多くの動画があります。 食べ物を食べるだけ

on youtube and across the internet of people just eating food quite often they will eat

の人々のインターネットは 非常に頻繁に

large quantities of food or large amounts of food so have you ever heard of mukbang

大量の食べ物や大量 の食べ物を食べるので、ムクバンについて聞いたことがありますか?

apparently it started in korea so it became a very big thing in korea where people would

それは明らかに韓国で始まったので 、韓国では人々が

sit and they would eat their meals in front of a camera and then other people would join

座って自分の食べ物を食べる非常に大きなものになりました. カメラの前で食事をすると、他の人が

in and they would watch and sometimes they will take requests so maybe they will ask

参加して見て、時には リクエストを受け取るので

their viewers what they would like to see them eat interesting as you know one of my

、視聴者に何を食べてほしい

all-time favourite subjects is food so can i just say that i'm not criticizing this i

か尋ねるかもしれません。 これは食べ物なので 、私はこれを批判していません。これを批判するつもりはありませんが、正直に言うと

won't be criticizing this however there are some strange things happening in the world

ムクバンの世界ではいくつかの奇妙なことが起こっています。

of mukbang to be honest and i did discover quite a few of them so there are some people

私 はそれらのかなりの数を発見したので、何人かの人々がいます

who just like to sit in front of their camera and eat food and people watch however there

カメラの前に座って 食べ物を食べたり、人が見たりするのが好き

are some extreme versions of that particular thing also of course i will be looking at

ですが、その特定のものの極端なバージョンもいくつかあります

some of my favourite food today as well however i won't be eating it so don't worry i won't

もちろん、今日も私のお気に入りの食べ物のいくつかを見ますが、 私は食べません. だから心配しないで

be pushing any food into my face today i won't be eating large quantities of food in front

今日は食べ物を顔に押し付けたりしないよ 正直に言うと、あなたの 前で大量の食べ物を食べたりすることはありませんが、

of you even though it does seem like a good idea to be honest i i like the sound of it

正直言って良い考えのように思えます 私はその音が好きです

also today one thing that some people find very hard to do can you guess what it is something

また、今日、一部の人々が行うのが非常に難しいと感じていることの 1 つを、今日人々が 行うのが非常に難しいと感じていることを推測できますか?

that people find very difficult to do today we will be looking at saying sorry why is

it so hard to apologize why is it so difficult to say sorry something you've done wrong maybe

あなたは間違っ

something you've done on purpose maybe you have said something that has offended another

たことをしたのかもしれません 意図的に何かをしたのかもしれ

person like me last week apparently a few people were slightly upset last week about

ません 先週私のような 人を

what i was saying concerning free speech you see a very hot topic at the moment however

怒らせるようなことを言ったのかもしれません 現時点では、しかし、

most of you agreed with what i said which i suppose is nice so why is it so difficult

ほとんどの人は私が言ったことに同意しました が、それは素晴らしいことだ

to say sorry why is it so hard to apologize for your sins or your mistakes something you've

と思います。なぜ、申し訳ないと言うのが難しいのですか?自分の罪や過ちを謝罪するのが難しいのはなぜ ですか?あなたがし

done that has hurt another person why is it so hard to say sorry sorry seems to be the

たことで他の人を傷つけたのはなぜですか? ごめんなさいと言うのはとても難しいですか？

hardest word it really does so apologizing saying sorry we will be looking at some ways

申し訳ありません

of saying sorry to other people so what about your own experiences of saying sorry do you

と言う 他の人に申し訳ありませんと言ういくつかの方法を検討していき ます.あなた自身の謝罪の経験については

find it easy to say sorry if you have done something wrong now in certain cultures saying

どうですか?特定の文化で今何か間違ったことをした場合、申し訳ありませんと言うのは簡単だと思いますか?

sorry is seen as a very embarrassing thing to do some people don't like to lose face

申し訳ありませんと言うのは非常に恥ずかしいこと だと考えられています 面子を失うのが嫌いな人もい

you see so quite often apologizing also involves admitting your mistake you see so quite often

ますので、謝ることには 自分の間違いを認めることも含まれることが

when we apologize we also have to lose face as well we might have to admit that we were

よくあります。 私たちが

wrong about something or it was a mistake to do something so saying sorry can be a very

何か間違っていた、または何かをしたのが間違いだったことを認める ために、申し訳ありませんと言うのは非常に

hard thing to do we will be looking at that later on as well we also have the live chat

難しいことです.

can i say hello to the live chat if i can find it i don't know why i can't find the

チャットできたら

live chat today oh there it is oh oh oh very interesting hello to vitesse can i just say

チャット 今日のライブチャットが見つからない理由がわかりません ああ、ああ、

that vittas or vitesse has a very fast finger today so congratulations vitas you are first

とても興味深いですね あなたは

on today's live chat mr steve has been complaining can you guess

今日のライブチャットの一番乗りです ミスター・スティーブは不平を言っていた スティーブ氏が今回不平を言っていたことを推測できますか

what mr steve has been complaining about this time steve has been complaining about my beard

スティーブは再び 私のあごひげについて不平

again it would be fair to say that mr steve does not like my beard not at all i like it

を言っています スティーブ氏 は私のあごひげがまったく好きではないと言っても過言ではありません 私は

so personally from my own point of view i feel quite confident quite comfortable with

個人的にとても好きです 私自身から 観点から言えば、 私はかなりの自信を持っている

my beard mr steve does not like it he says it makes me look like a [ __ ] or a homeless

自分のあごひげにとても満足している スティーブ氏はそれが好きではないと彼は 言っている

person not that there's anything wrong with that if that is your choice but mr steve said

それがあなたの選択であるなら、それは何か問題があるわけではありません が、スティーブ氏はダンカンと言い

duncan i don't like your beard i hate it you must shave it off so perhaps maybe a couple

ました 私はあなたのひげが好きではない 私はそれが嫌いです あなた はそれを剃らなければならないので おそらく

more weeks maybe two more weeks perhaps i might keep my beard maybe maybe next month

あと数週間 多分あと2週間 多分私 は私のひげを維持するかもしれません たぶん来月かもしれない

so at the beginning of next month maybe i could just shave my beard off and then mr

ので 来月の初めに多分私 は私のひげを剃るかもしれません オフにし

steve will be happy again

so steve does not like my beard he says it makes me look scruffy scruffy oh i like that

たら、スティーブさんはまた幸せになれるので、スティーブは私のあごひげが好きではないと彼は言い

word the word scruffy means untidy you look untidy you look as if you haven't been taking

care of yourself you haven't been taking good care of your appearance or your health you

ます。 あなたは良いcを取っていません あなたの外見や健康に問題があります あなた

look scruffy what about you do you like my beard now if you don't like it i might get

はどうしたのですか あなたは今私のあごひげが好きですか もしあなたがそれが気に入らなかったら、私はそれを取り除くかもしれません

rid of it you see so if lots and lots of people say mr duncan we hate your beard and we agree

with mr steve then i might shave my beard off we will see what happens hello also to

スティーブさんに同意するなら、ひげを剃るかもしれません。 どうなるか見

n duo hello to you you are second on today's live stream also anna kobe sandra hello sandra

てみましょう。n デュオもこんにちは。今日のライブ ストリームの 2 番目です。 アンナ コービー サンドラ こんにちは サンドラ

gonzalez mohsen is here as well we also have khan new in hello to you now i believe that

ゴンザレス モーセンもここにいます。 カーン ニューもこんにちは。 あなたにとって、

you are actually blue thunder you see i have a very good memory quite often i can remember

私はあなたが実際にブルーサンダーであると信じています。 私は非常に良い記憶力を持って

who you are even if you change your names you see on the live chat yes so i'm always

います。ライブチャットで表示される名前を変更しても、あなたが誰であるかを覚えていることがよくあります。

watching you see i'm always taking notes in my mind about who is chatting and sometimes

私は常に誰がチャットしているかについて頭の中でメモを取っています。時々、

i know quite often people will come onto the live chat with different names so maybe one

人々が 別の名前でライブチャットに参加する

week there will be one person and then the next week they will change their name to something

ことがよくあることを知っ てい

else so i'm always watching i'm always making notes inside my little brain so khan new win

ます。 私はいつも見ています 私はいつも 私のライトの中でメモを取っています 脳みそソーカーン新しい勝利は

watching right now hello and welcome back to the family the english family that is english

今見ていますこんにちは 、家族にようこそ、

addict every sunday and wednesday for those who are wondering you can find me right here

毎週日曜日と水曜日に英語中毒の英国の家族です 不思議に思っている人のために、

on youtube every sunday and wednesday from 2 p.m uk time so now there's no excuse we

毎週日曜日と水曜日の午後2時から私をYouTubeで見つける ことができます。 言い訳は

also have hello beatrice hello also my roots hello my roots as well also accent hello accent

ありません こんにちはベアトリス こんにちは私のルーツ こんにちは私のルーツもアクセント こんにちはアクセント

a big hello to spain i believe in the north of spain you are having a lot of snow at the

スペインへの大きなこんにちは 私はスペインの北部 であなたが今たくさんの雪を持っていると信じています

moment so i hope you are taking care of yourself there hello also we have oh hello rosa hello

ので、あなたが取っていることを願っています お気 をつけて こんにちは rosa さん こんにちは

victoria nice to see you here today also we have oh louis mendes is here today hello lewis

ビクトリアさん 今日もお会いできて うれしいです ルイ・メンデスさんがいらっしゃいます ルイスさん こんにちは

nice to see you back i hope this week we don't have any technical problems if you remember

お会いできてうれしいです 今週は 技術的な問題がないことを願っています

last week we did have one or two gremlins inside my computer last week so this week

先週、コンピューター内に 1 つまたは 2 つのグレムリン があったので、今週

i'm hoping that everything is all right i have made some changes to the way my live

はすべてが順調であることを願っています。

stream is broadcast so there are some slight changes and i hope that i have corrected the

正しい 先週

problem that we were having with my equipment last week so i hope this week we don't get

私の機器で発生した問題を編集した ので、今週は

cut off basically hello also we have oh we have maria maria i'm saying hello to nice

基本的に切断されないこと を

to see you here today hello lolly lolly a big bonjour lolly lolly also we have palmyra

願っています。 大きなボンジュール ロリー ロリー パルミラ

is here nice to see you here as well thank you very much for joining me can i say a big

もいます ここでお会いできてうれしい です 参加してくれてありがとう

thank you by the way to and i will put your name on the screen to show my appreciation

of your lovely donation galib al karussi can i say a big hello and thank you for your lovely

素敵な寄付 galib al karussi 大きな挨拶をさせてください。ペイパルで受け取った素敵な寄付に感謝します。素敵な

donation that i received on my paypal so thank you once again galib al for your lovely donation

寄付をしてくれ たgalib alにもう一度感謝します。

and if you want to make a donation to help my work continue because everything i do i

私の仕事を続けるために寄付をしたい場合は、すべて 私は

do it for you and it costs you nothing everything i do is free so thank you once again to galib

あなたのためにそれを行います。 私が行うことはすべて無料です。数日前に受け取った

al carusi for your lovely donation that i received a couple of days ago thank you once

素敵な寄付に対してgalib al carusiにもう一度 感謝します。もう一度感謝します。

again and i suppose shall we have a round of applause maybe that is something i can

拍手喝采多分それは

do for my donations and those who have sent donations so thank you galib and yes a round

私の寄付のために私ができることです イオンと 寄付を送ってくれた人たち ガリブに感謝します

of applause i'm feeling very generous today like you are

拍手喝采 今日はとても寛大です

thank you very much for your lovely donation so today we are talking about mukbang have

you heard of mukbang it is something that that has been sweeping the internet when we

それ がインターネットを席巻しているということは

say that something has been sweeping across or sweeping the actual thing it means it is

、何かが 実際のものを席巻している、または実際のものを席巻していると言うとき、それはそれが広まっていることを意味します。それは非常に急速に

spreading it is something that is spreading very quick it is sweeping maybe you could

広がっているものです。

say that coronavirus has been sweeping across the country england for example so if something

たとえば、何か

is sweeping across it means it is moving across it is sweeping across it is moving mukbang

が横切って動いている場合、それは横切って動いていることを意味します。それは横切って動いて います。ムクバンが動いている

we will be looking at that later on and also we will be talking about saying sorry also

ことを後で見て

another thing we're going to be doing today we are going to be playing the sentence game

いきます。また、今日やろうとしている別のことについても話します。

now last week sadly because of the technical problems last week we we did lose the last

悲しいことに、先週の技術的な問題のために、 私たちは

part of the sentence game so we will be playing it today and hopefully the equipment will

センテンスゲームをプレイする予定です.センテンスゲームの最後の部分を失ったので 、今日はそれをプレイします. 機器が

not break down again thank you also to oh can i say hello to vadim we have had snow

再び故障することはありません。ありがとうございます。ヴァディムに挨拶してもいいですか。ここウクライナで は雪が降って

here in ukraine i've noticed across russia as well so that way as we go over towards

います。ロシア でも同様に気付き

the east you will often find that in the northeast a lot of places will have lots of snow and

ました。 北東部 の多くの場所では多くの雪が降り、

apparently next week that is where all of the weather is going to come from so apparently

来週はすべて の天候がそこから来るようです。明らかに、

here in england next week we are going to have a lot of cold weather coming from where

ここイギリスでは来週 、あなたがいる場所から多くの寒さが訪れる

you are in the east we will see what happens so who knows this time next week i could be

でしょう。 東に何が起こるか見てみます ので、来週の今頃、私は

standing outside in the snow talking to you imagine that we will see what happens hello

雪の中で外に立ってあなたと話して いる

belarusia belarusia is here glad to hear that you will be going back to work soon it is

かもしれ ません。

great to hear that you are now on the road to recovery after your recent surgery anna

最近の手術の後、あなたが回復に向かっていると聞いて

kobe is here so many people are saying hello isn't it lovely i must be honest with you

うれしいですアンナ・コービーがここにいます。たくさんの人がこんにちは と言っています。素敵ですね。正直に言う必要があります。

i know i say this a lot but isn't it great to have so many people joining together from

all corners of the world isn't it lovely hello pedro oh pedro belmont is here today watching

世界中からたくさんの人が集まって 世界は素敵です ね こんにちはペドロ ああ、ペドロ・ベルモントは今日ここにいます

in brazil talking about politics oh well i have to be careful you see because i think

ブラジルで政治について話しているのを見て います ああ、気をつけてくださいね 多分先週だと思うので

maybe last week i think i got into trouble last week

先週私は言論の自由とすべてについて話しているとトラブルに巻き込まれたと思います

talking about free speech and all of the things happening in the united states of america

アメリカ合衆国 で

even though it looks as if everything is going to be sorted out and settled because next

起こっていることのすべてが 整理されて解決されるように見えますが、次の

wednesday of course there will be a new president of the usa he will be inaugurated i love that

水曜日にはもちろん新しい大統領 が就任します。 言う

word inaugurated it's not an easy word to say so he will be officially sworn in he will

のは簡単な言葉な ので、彼は正式に宣誓され、合衆国とそこに住むすべての人々

have to make an oath to protect the united states and all those living there so we will

を守るために宣誓をしなければならない ので

see what happens after joe biden becomes the 46th president of the usa interesting but

、ジョー・バイデンがアメリカの第46代大統領になった後に何が起こるかを見る のは興味深いことですが、

we will try not to talk too much about politics because i some people like it and some people

私たちは試してみます 政治についてあまり話さ

don't it's a little bit like my beard you see some people like my beard and they want

ないで ください 好きな人もいれば嫌いな人もいます 私の

to see more of it and some people hate my beard and they want to see nothing of it

ひげに少し似ているので に

sandra gonzalez is here as well today we are talking about apologizing saying sorry so

サンドラ・ゴンザレスもここにいます。今日は、 申し訳ありませんと言って謝罪することについて話しているので

i thought it would be interesting to take a look at one of my very early lessons lesson

、非常に初期のレッスンのレッスン番号 10 の 1 つを見るのは興味深い

number 10 where i talk all about that actual subject saying sorry apologizing admitting

と思いました。

that you are wrong and this as i said is lesson number 10. then after this we have mr steve

あなたが間違っていることを認めます。これは私が言ったようにレッスン 番号 10 です。その後、スティーブさん

can you wait to find out what mr steve has been doing during the past few days

がいます。スティーブさんが過去数日間何をしていたかを知るのを待ってもらえますか?

stay tuned and find out

wow this is such a beautiful vase how much did you say it's worth 10 000 pounds that's

花瓶 10 000 ポンドの価値があるとおっしゃい

a lot of money and there's only two of these left in the world yes well all i can say is

ましたが、これは大金です。世界に 2 つしか 残っていません。はい、私が言える

i hope you take good care of it because the last thing you want to do is

ことは、大切に保管していただければ幸いです。あなたが 最後にやりたいことは

drop it hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope

こんにちは、 イギリスのミスター ダンカンです。今日はお元気ですか。お元気ですか。

so are you happy i hope so in this lesson we will look at an action which for many of

お

us is very hard to do saying sorry

幸せですか。

exclamation mark we all make mistakes and sometimes we say and do things that hurt or

誰もが間違いを犯し、 時には私たちは言ったり実行したりします

upset other people more often than not we end up feeling bad about these events and

他の人を傷つけたり動揺させたりすることが多く、 これらの出来事について気分が悪くなり

the emotion of regret takes over from our feeling of anger we suddenly feel the need

、後悔の感情が怒りの感情に取って代わり、 突然、自分

to say sorry for our actions and behaviour there are many ways of saying sorry i'm terribly

の行動や行動について申し訳ないと言う必要があると感じる 言い方はたくさんあります 申し訳ありませんが

sorry for what i said to you i deeply regret my actions yesterday please accept my sincerest

、あなたに言ったことを非常に残念に思っています 昨日の私の行動を深く後悔しています 心からの謝罪を受け入れてください

apology i'm so very sorry for what i did i was in the wrong when i said those things

to you i did not mean to hurt you and now i regret it it was wrong of me to behave that

あなたを傷つけて しまった今、私は自分がそのように振る舞ったことが間違っていたことを後悔しています

way and i'm sorry nothing i say or do will take that action away but now i want to make

。申し訳ありませんが、私が何を言おうと、何をしてもその行動が取り除かれることはありません。

it up to you by apologizing i realize my mistake now and i'm sorry i hope you can forgive me

「ごめんなさい、あなたが私を許してくれることを願っています。

i apologize wholeheartedly i hope we can still be friends i'm ever so sorry that's my bad

心からお詫び申し上げます。私たちがこれから も友達で

oh i'm sorry

you can also say sorry as a way of showing sympathy towards another person when you hear

いられますように」

some bad news from them i'm sorry to hear about your father's death i'm sorry to hear

彼らから悪い知らせがあり ます。あなたのお父さんの訃報を聞いて申し訳ありません。

that you lost your job i'm sorry to hear that you have been ill recently

あなたが仕事を失ったと聞いて、あなたが最近病気になったと聞いて申し訳ありません。

of course the person you are apologizing to must accept your remorse and if they do they

もちろん、あなたが謝罪している相手は あなたの反省を受け入れなければなりません。もしそうなら、彼らはそれで

can say that's quite all right i forgive you there is no need to apologize let's forget

大丈夫だと言うことができます。私はあなたを許します。 謝罪する必要はありません。 忘れましょ

it i accept your apology so do not worry yes i forgive you apology accepted hey i'm sorry

う 私はあなたの謝罪を受け入れますので心配しないで はい 私はあなたを許します 謝罪は受け入れました ごめんなさい

too okay let's just forget about it so we are friends again yes we should let bygones

大丈夫です 忘れましょう 私 たちは再び友達です はい 私たちは過去を過ぎ去ったままにしておく

be bygones oh that is all water under the bridge now sure i forgive you now come here

べきです ああ、それはすべて橋の下の水 です 確かにあなたを許します ここに来

and give me a big hug

て、私

when we say sorry we offer our apology we show our remorse we apologize profusely we

たちが申し訳ないと言うときは、大きなハグをしてください 私たちは謝罪します 私 たちは反省を示します 私たちは深くお詫び申し上げます 私

ask for forgiveness we want to make amends

たちは許しを求めます 私たちは償いをしたい

i'm sorry for eating your last banana do you forgive me yes i forgive you that's nice saying

最後のバナナを食べてごめんなさい 私を 許してくれますか はい、許します それは

sorry to another person can be a very difficult thing to do it can take us a long time to

いいことです 他の人に申し訳ないと言うのは非常に難しい ことです 謝罪をするのに長い時間がかかる場合があります

offer an apology sometimes months or even years we often resist saying sorry because

時には数ヶ月、時には何 年もかかる

in our own mind we feel that there is nothing to apologize for also there is the feeling

ことがあります 謝罪することは何もない また、面子を失ったり、引き下がったりする感覚があり、

of losing face or backing down which can put us off apologizing to someone indefinitely

誰かに無期限に謝罪することを先延ばしにする可能

thus preventing us from ever saying sorry to that person

性がある ため、その人に

is there anyone in your life who you would like to say sorry to did you recently have

申し訳ありませんと言うことができなくなり

an argument with a friend or relative and did you say something to them that you now

ます。 友人や親戚と一緒にいて、 今後悔している

regret saying sorry can be the hardest thing in the world to do but once you have said

ことを言ったことがあり ますか?

it and it has been accepted then a huge weight will be lifted from your shoulders and your

あなたの

friendship will be saved i suppose the big question must be is it worth destroying a

友情は救われるでしょう 大きな 問題は

close relationship over a few badly chosen words surely the reply must be of course not

、いくつかの不適切な言葉を選んで親密な関係を破壊する価値があるに違いないと思い ます 確かに返信はもちろんうまくいかないはずです

well another lesson has come to an end thank you for watching me teaching you this is mr

別のレッスンが終わりました 私があなたにこれを教えているのを見てくれてありがとう

duncan in england saying forgive and forget before it's too late and of course tata for

イングランドのミスター・ダンカンは、手遅れになる前に許して忘れて 、もちろん

now

今の

there it was going back to 2009 so many years ago oh my i can't believe it i can't believe

ところタタと言っています.2009年にさかのぼり

how long ago that was one of my many english lessons and there i was talking all about

ます. 男 英語の レッスンで、2009年に

apologizing saying sorry

ごめんなさいと言って謝罪することについて話してい

2009. oh

ました.

such a long time ago steve who was that in that video mr duncan i didn't recognize the

ああ、とても昔、スティーブは誰でしたか、 そのビデオではミスター・ダンカン

person in that video he was so young who was it was it was i really that young you it wasn't

でした。 私は本当に若いあなたはあなたではありませんでした

you mr duncan don't be silly of course since you've had that scruffy beard nobody can recognize

ミスターダンカン あなたはそのだらしないあごひげを生やしているので、もちろん愚かなことは

you from your videos steve does not like my beard i hate it i've never i can i just say

しないでくださいあなたのビデオから誰もあなたを認識できませんスティーブは私のあごひげが好きではありませ ん私はそれが嫌いです私はできません ちょうど

now we've known each other we've known each other for many years over well nearly 31 years

今、私たちはお互いを知っています.私たちは 31年近くにわたって長年にわたってお互いを知っ

and in that time i've never known steve to hate something about me as much as that i

ていました.その間、私はスティーブが 私のことをこれほど憎んでいる

i've never known steve to really be so so annoyed and almost angry you see the thing

ことを知りませんでした. 本当にとても イライラし、ほとんど怒っています。

is every most people are seem to support it don't you hello by the way hello oh this is

ほとんどの人がそれを支持しているようです。 ところで、

mr steve by the way this is this is i think he often comes around on sunday to say hello

こんにちは、スティーブさんです。ちなみにこれは、 彼は日曜日によく来ると思います こんにちは

talk about various things and today we are talking about mr steve's hatred i think that

、いろいろなことについて話して、今日は スティーブ氏の憎しみについて話しています。それ

would be a good good word to use well you see everybody seems to like it not quite everybody

は良いことだと思います d をうまく使うと、 誰もがそれを気に入っているようです。全員ではありません

but most people do in fact jay aganesh yes i've pronounced that correctly is growing

が、ほとんどの人

a beard just because you've got one really yes yes i noticed in the chat does that mean

が実際に そうしています。 つまり、

i am now an influencer am i really an influencer oh my goodness i can't believe it i think

私は今インフルエンサーです 私は本当にインフルエンサー ですか なんてこった

maybe next week i might just trim my beard i might cut my beard a little bit but i i

think the grey looks better the thing is it looks it might look good on camera but if

カメラで見るとよく見えるかもしれないけど

when i turn around and look at it from here close up steve you just different stories

、振り返ってここから クローズアップで見るとスティーブ君はただ違う話

you just look at that you just need to learn how to love the beard it's full of germs such

を見てるだけだよ、ただあごひげを愛する方法を学ばなければならないんだよ

it's full of germs it's filthy it's not it's not full of germs i'll tell you nash you're

それはばい菌でいっぱいだから それは不潔です それ は細菌でいっぱいではありません 私はあなたが

trying to get a partner it might not be a good idea touch it nobody likes to get near

パートナーを獲得しようとしているとあなたに言います それは良い考えではないかもしれません 触れてください 誰もそれらの顔の成長に近づくのが好きで

those facial growths what i don't know maybe some women do maybe they're like the ticklish

はありません 私が 知りません パートナーの誰かが持っている場合、彼らはくすぐったい感じのようなものかもしれません

feeling

if any if anyone out there their partner has a beard yes maybe your husband you like the

あごひげ はい、多分あなたの夫 あなたは

feeling of it when they maybe maybe there's no intimacy but i'd like to know what what

彼らがおそらく親密さがないときのその感じが好きです が、私はそれが

do you mean by that well i mean maybe maybe people are saying they'd like the look of

何を意味するのか知りたいのですが、多分 人々はそれが好きだと言っているのかもしれません

it but they wouldn't like to get anywhere near it okay but i don't know maybe i'm wrong

彼らは それに近づきたくないでしょう わかりました でも私は間違っているかもしれません

do you mean that that a man a man might grow a beard and his wife says she does like it

男性が ひげを生やし、彼の妻が彼女はそれが好きだとか嫌いだと言うということです

or she doesn't like it maybe maybe she says she does like it as an excuse to get out of

か? 多分彼女は親密な関係から抜け出す言い訳としてそれが好きだと言っているかもしれません

intimate relations but if she likes it but if you keep that beard but i don't want to

が、もし彼女がそれが好きなら、しかし あなたがそのひげを残しているなら、私は

come near you but that doesn't please tell us do you does it yes does it is it's a turn

あなたの近くに行きたくありませんが、それは あなたがそうするかどうか私たちに教えてください. はい、

on to have a beard i want to know the details do you get excited when you see your husband

それはあごひげを生やすことです 詳細を知り たいです あなたはあなたの夫

with his beard or maybe your wife with partner with your wife your wife with her beard yes

がひげを生やしているのを見ると興奮しますか、それともあなたの妻とパートナー とあなたの妻とあなたの妻とあなたの妻がひげを生やしているのを

exactly you see i bet there aren't many women out there whose whose husbands would approve

見ると興奮しますか 夫が

of them having a beard yes so so imagine if it was reversed if your wife had had a beard

ひげを生やしていることを承認する女性はあ​​まりいないので 、あなたの妻が逆になったとしたら想像してみてください。 あごひげを生やしていました

but but i think it's all right i don't think it's bad to be honest i i quite like my beard

が、大丈夫だと思い ます 正直に言うと悪いことではないと思います 私は自分のあごひげがとても好き

even though it it i think it looks better on camera so i will agree with you there steve

です カメラではよりよく見えると思う ので、同意します スティーブ

my beard my beard looks better on camera i think so palmyra keith says saying to me don't

私のあごひげ 私のあごひげが見える カメラのほうがいい と思うので、パルミラ・キースは私に言って、何も言わないでくださいと言っています。

bother saying anything it's not gonna we we want it to stay oh okay then stop criticizing

私たちは それを維持したいと思っています。大丈夫です。

mr duncan's beard it does not have any result she's joking i know it sounds to me as if

ダンカン氏のひげを批判するのはやめてください。結果はありません。 彼女は冗談を言っています。

palmyra knows me very well because the more you tell me not to do something steve knows

パルミラが私のことをよく知っているなら、 あなたが私に何かをするなと言えば言うほど、スティーブは知っているから

the more you tell me not to do something the more i will do it i'm i'm like i'm like a

、あなたが私に何かをしないように言う ほど、私はそれをやります。

child who who refuses to do something because their parents keep telling them that they

彼らの両親は彼らにそれをするべきだと言い続けているので、何かをして

should do it anna says get rid of it oh okay stevie's right beard off i mean i'm sort of

ください アンナはそれを取り除くと言います オーケー、 スティービーの右のひげはオフです 私は冗談のようなもの

joking you know don't take me too seriously um but yes well i'm taking it i'm taking it

です 私をあまり真剣に受け止めないでください

seriously because you're always criticizing i know but yeah you know i i say it because

あなたはいつも批判しているので、私はそれを真剣に受け止めています。

you know it gets conversation going it's snowing in paris by the way but you say it to me when

w 会話が進んで います ちなみにパリでは雪が降っていますが、あなたは私たちがライブストリームに出ていないときにそれを私に言った

we're not on the live stream so that's not about the conversation on the live stream

ので、それはライブストリームで の会話についてではあり

when you you say it you say it all the time you say i wish you'd get rid of that beard

ません。 あのあごひげをなくしてくれたらいい

it's horrible it's snowing in paris says lewis it's snowing everywhere i think i think at

のに ひどいです パリに雪が降っています ルイスは どこにでも雪が降っていると言って

the moment england not from here i think england is the only place where it isn't snowing on

います 今のところイングランドはここからではないと思います 地球 上で雪が降っていないのはイングランドだけだと思います

the planet which is unusual i think they've had it in the east although here next week

珍しい ことですが、彼らは東部でそれを経験したと思いますが、来週は

apparently next week we are going to get a big blast of cold air and i'm not talking

どうやら 来週は冷たい空気が吹き荒れるでしょう。私は

about mr steve's personality i'm talking about the weather we might be getting covered with

スティーブ氏の性格について話して いるのではありません。私たちが得るかもしれない天気について話しているのです。

snow next week steve well you will be out with your camera if that happens i will that's

来週は雪に覆われます スティーブ まあ 、それが起こったらカメラを持って出かけます 私はそれ

a guarantee yes if we do get snow you'll see it next week in a video oh that oh that's

を保証します はい 雪が降ったら 来週ビデオでそれを見るでしょう ああ、それは良いことです

good olga says for those who don't like beards they you can always look at mr steve yes that's

あごひげ が好きです。いつでもスティーブさんを見ることができます。はい、

good so we have a choice you see you have a choice out there if you like looking at

それは良いので、チョイがあります

me with my lovely manly beard you can look at me or if you like to look at baby-faced

私の素敵な男らしいあごひげ で私を見るのが好きなら、私を見る

men who haven't got the hormones fresh young they they haven't got the hormones to grow

ことができます。 成長するホルモンを手に入れた

i can grow a beard mr duncan no i've never seen you used to have one i've never seen

私はひげを生やすことができますミスター・ダンカンいいえ

you with a beard and i was in that part when i played that uh that mad that mad scientist

、あなたがひげを生やしているのを見たことがありません私はあなたがひげを生やしたのを見たことがありませんそして私が演奏したとき、私はその部分に いましたあのマッドサイエンティスト

i thought you stuck that on in the return to the forbidden planet i thought you stuck

だと思いました 禁じられた惑星への帰還でそれを貼り

that on with glue oh i agree that i grew like a goatee yes that's not real it's somebody's

付けた 接着剤で貼り付けたと思った ああ、私はあごひげのように成長したことに同意し ます はい、それは本当ではありません 今日は誰かの

birthday today is it part app well i haven't seen power tap sandra gonzalez it's your birthday

誕生日です それはアプリの一部 ですか パワータップサンドラ・ゴンザレスを見たことがありません 今日はあなたの誕生日

today oh my god i can't believe it according to what i've read on the live chat oh okay

です なんてこったライブチャットで読んだことによると信じられ

so it could be anything no i think it's true so happy birthday to sandra oh sandra yes

ません オーケーだから何でもいいです いや本当だと思います サンドラの誕生日おめでとう ああサンドラ はい

it's your birthday it is today it's your birthday hip hip hooray

今日はあなたの誕生日です 今日はあなたの誕生日です それはあなたの誕生日です ヒップ ヒップ 万

you should never ask a lady her age christina

歳 女性に彼女の年齢を聞いてはいけません クリスティーナはルンの

asks what have you had for lunch today mr duncan i think we know the answer to that

ために何を食べましたか尋ねます 今日、ミスター・ ダンカン、私たちは答えを知っていると思います。

i've had nothing zero which is a shame really because today we are talking about well first

私は何もゼロではありませんでした。これは

of all we we were talking just a few moments ago about saying sorry and also i've been

本当に残念です。

looking around the internet you see i i've been looking around the internet at some very

weird things mr steve have you ever heard of something called mukbang no mukbang is

ミスター・スティーブはムクバンと呼ばれるものを聞いたことがあります か? ムクバンは

a huge trend on the internet it's been around for the past maybe three or four years and

インターネットの巨大なトレンドであり 、過去に3つか4つ出回っています.

it's basically where people sit in front of their camera and they eat food and that's

それは基本的に人々がカメラの前に座って 食べ物を食べる場所

it so it started in korea but slowly it has spread across the internet and at the same

であり、それは韓国で始まりましたが、ゆっくりと インターネット全体に広がり、

time around the world so many people now are doing this what they have to do they have

同時に世界中で非常に多くの人々がこれを 行っています。

to well what they what they do is they sit in front of their camera and they eat food

彼らは何をしなければならないのか、彼らは何をしているのか、彼らは カメラの前に座って食べ物を食べています。

i mean this guy this guy is shoving a giant piece of chicken that's a guy into his mouth

つまり、この男は巨大 な鶏肉を口

okay it actually looks like his jaw is actually coming out of its socket right so this is

に押し込んでいます。 実際に 靴下から出てくる そうです、これは

something a lot of people are now doing on the internet steve a lot of people don't realize

現在多くの人が インターネット上で行っていることです スティーブ 多くの人は

that the internet is a big place and there are lots of very unusual things so people

、インターネットが大きな場所であり 、非常に珍しいことがたくさんあることに気づいていないので、

now sit in front of their cameras and they eat food and there are of course some extreme

人々はカメラの前に座って、 彼ら は食べ物を食べますが、もちろんこれのいくつかの極端な

versions of this for example there's this guy this guy is very well known on youtube

バージョンもあります。たとえば、この 男がいます。この男はYouTubeで非常によく知られ

and he he just basically sits in front of his camera and he eats food in fact since

ています。彼は基本的にカメラの前に座って、このムクバンをやり始めて 以来、実際に食べ物を食べ

he started doing this mukbang he's actually put on weight so he used to be a very slim

ています。 実際 に体重が増えたので、彼は以前は非常にスリムな

guy but now he's he's huge and it's all because of youtube and mukbang so he he's gained so

男でしたが、今では彼は巨大で、それは すべてYouTubeとムクバンのおかげで、彼

much popularity over the years i'm not joking this is not a joke he he's actually gained

は長年にわたって非常に人気を博しています.冗談で はありません.これは冗談ではありません.

so much popularity he he does this all the time and he's actually put weight on so now

彼はとても人気があり、彼はいつもこれをしており、 実際に体重が増えているので、今で

he's huge and he has to ride around and a little on a little scooter when he wants to

は彼は巨大で、食べ物 を買いたいときは小さなスクーターに少し乗らなければなりません。

buy his food so he's got a so he was slim when he started and he's been eating because

始めて、彼は

of he's trying to gain popularity well he's got popularity yeah so so people have been

しようとしているために食べています よく人気を得る彼 は人気を得ているので、人々は

encouraging encouraging him to do it more and more so the more extreme he becomes the

彼にもっとや​​るように勧めている ので、彼が極端になれば

more people want to watch it so they're almost enabling him yes to put weight on yes that

なるほど、より多くの人々がそれを見たいと思うので、ほとんど 彼がイエスに重きを置くことができるようになっています。

doesn't sound very healthy mr duncan yes um mohsin says it is an asmr video yes so this

とても健康そうに聞こえますミスター・ダンカン はいええとモーシンはそれがasmrビデオだと言っていますはいこれ

is the auditory sensory

は聴覚の

video where you listen to people doing things and apparently that some people put the microphone

ビデオで人々が何かをしているのを聞き

very close to their mouths when they're eating so all you can hear is the sound disgusting

ます。 あなたが聞くことができる音はうんざりです

yes but apparently it's it's a huge trend and and people sit in front of their cameras

が、どうやらそれは巨大な傾向 であり、人々はカメラの前に座って

eating food sometimes large amounts of food like this guy and they get millions of views

食べ物を食べ、時には この男のように大量の食べ物を食べ、何百万ものビューを獲得します。

millions and millions of people will sit and watch this the person whoever it is just putting

food into their mouths i don't like the sound of that mr duncan do you think there's something

食べ物を口に入れているだけの人 私は ダンカンさんの音が嫌いです あなたが

you could start well i might start it myself i might start doing have my own mukbang channel

うまく始めることができる何かがあると思いますか 私は自分で 始めるかもしれません 私は自分のモクバンチャンを持っているかもしれません ネル

and then one day i i can i can be sort of doing this on camera that's disgusting yes

、それからいつの日か、私はカメラでこれを行うことができます。それは うんざりです。はい、

apparently this is it this is how you get your viewers don't talk okay don't don't just

明らかにこれが視聴者を獲得する方法です。 大丈夫に話さないでください。

stand talking about the english language and interesting subjects what you have to do is

被験者はあなたがしなければならないことは

just shove lots and lots of food into your mouth but the thing is we do sort of do that

、口にたくさんの食べ物を押し込む ことですが、問題は私たちがそうするという

don't we because in in some weeks we're we're stuffing food we're eating scones yes crisps

ことです.

jaffa cakes in a way you're actually doing it i don't think it's quite the same as this

あなたが実際にやっている方法でポテトチップスのヤッファケーキを 私はそれがこれとまったく同じだとは思わない

well so what what you need to do mr duncan is is have a bowl of food ready uh do a little

ので、ダンカンさんがする必要 があるのは、ボウルの食べ物を準備することです.

segment on teaching english like for example today how to say sorry and then we just stop

たとえば、 今日はどうすればごめんなさいと言い、それから立ち止まっ

and just stuff our faces with high calorie food yes we could change the name of the channel

て、顔に高カロリーの食べ物を詰め込むだけです はい、チャンネルの名前をムクバン英語に変更して

to mukbang english so we talk about a certain subject and then both of us we just get lots

、特定の主題について話し ます

of food and then just start eating it for about 10 minutes and then and then we clean

。 食べ物を食べてから約10分間食べ始めてから

our faces we have a little drink of water and then we carry on with our english lesson

、顔をきれいにします 水を少し飲んでから 、英語のレッスンを続けます

maybe talk about idioms yes idioms to do with putting lots of food into your face yes olga

多分イディオムについて話します はい イディオムは あなたの顔にたくさんの食べ物を入れることに関係しています はい オルガ

says please stop showing us this guy i am strangely fascinated by this habit i will

は私たちにこの男を見せるのをやめてください 私はこの習慣に奇妙に魅了されてい

be honest with you i it's a little bit like watching a car crash you shouldn't watch it

ます 正直に言います あなたと一緒に いると、自動車事故を見るのに少し似ていますが、それを見るべきではありません

but you you kind of can't you can't stop yourself from watching it so for some people i think

が、あなたはそれを見るのを止めることはできません。

the pleasure comes from just watching the person enjoy their food or maybe maybe there's

彼らの食べ物、または

something else maybe they just want to watch people going out of control and getting fat

多分何か他のものがあるかもしれません.彼らは単に 人々が暴走して太るのを見たいだけ

and then it makes them feel better because they're not doing that maybe there's a bit

で、それをし ていないので

of that as well yes uh but unusual things things which are sort of taboo in a way are

気分が良くなり ます。 これはある意味でタブーのようなもので

are very compulsive viewing yeah i mean we've got programs about aeroplanes crashing yes

あり、非常に強迫的な視聴です。つまり、 飛行機の墜落に関する番組があります。はい

as they reenact this seems to be your favourite subject by the way every week i don't know

、彼らは再現しているので、これはあなたのお気に入りの テーマのよう

how we do it but every week we end up talking about do we yeah i don't know why but but

です。 毎週、私たちは話し合うことになります ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ

this is not a new thing by the way mukbang is not a new thing because of course for many

years on american television you've had a program called man vs food and this guy would

often go around well he would travel around the united states sampling food but not just

多くの場合、彼はアメリカ中を旅し て食べ物をサンプリングしましたが、

normal portions of food but huge portions of food oh yeah so this guy in fact eventually

通常の食べ物だけでなく、食べ物の大 部分もそう

can you believe it this guy had to stop doing it because it was starting to affect his health

です。 彼の健康に影響を与える

so he stopped doing it and now there's another guy doing it who between you and me he isn't

ので、彼はそれをやめました、そして今 、あなたと私の間で彼はそれほど良くない別の男がそれをやっています.

as good so i used to like watching that i i do like food well everybody does mr duncan

but i love food i love it i think food is incredible so let's just have a look steve

食べ物は素晴らしいと思う ので、ちょっと見てみましょう スティーブ

what's she said yes you should make these videos and then you will get to one million

彼女が言ったこと はい あなたはこれらのビデオを作るべきです そう すればあなたは 100 万人のチャンネル登録者を得ることができ

subscribers oh i see yes of course last week we spoke about this how you can get 100 000

ます ああ、もちろんそうです 先週 、これで 100,000 人の新しいチャンネル登録者を獲得する方法について話しました

new subscribers this year to reach a million by the end of the year i am now 99 000 subscribers

年末までに100万人に到達 する年 私は現在、100 万人から 99,000 人のサブスクライバーを

away from 1 million so i still have 99 000. so we've had a thousand in a week well we've

残しています。まだ 99,000 人です。つまり 、1 週間で 1000 人になりましたが、それほど高くはあり

not quite that high i think we ought to have a countdown every week to see how close we're

ません。

getting so in june we need to be halfway we need to set goals yes every month you know

6月には半分に到達する 必要があり、目標を設定する必要があります。毎月

everybody by june we need to be down to 50 000. i think by the time i get to one million

、6月までに50,000人まで減らす必要があります .100万人の加入者に到達するまでに

subscribers i think my beard will be will be right down to the floor i think my beard

、私のひげは. 私の

will look like gandalf from lord of the rings oh what does taboo mean taboo yes it's a great

ひげはロード・オブ・ザ・リングのガンダルフのように見えると 思います ああ、タブーとはタブーを意味します はい、それは素晴らしい

word taboo is often something that is forbidden something that you cannot do or cannot say

言葉

maybe a topic you mustn't discuss or talk about so the word taboo means forbidden something

です 議論したり、話したりしてはいけません。 タブーという言葉は、禁止されて

that you are not allowed to do maybe in i suppose religion is a good example maybe in

いることを意味します。 おそらく、宗教が良い例だと思います。

certain religions there are things that you can't or should not do maybe you can't eat

特定の宗教では、 できないことやすべきでないことがあるかもしれません。

a certain type of food or maybe you shouldn't do something on a certain day of the week

特定の種類の食べ物を食べるか、特定の日に何かをすべきではないかもしれません 週に

taboo something that is forbidden and that there are always subjects which are difficult

タブー視されることは禁止されており、

to talk about and would get you into trouble the implication by using the word taboo is

話すのが難しく、トラブル に巻き込まれる話題が常に存在するということは、タブーという言葉を使用することによる含意は

that if you actually do do that thing or say that thing you will get into trouble yes from

、実際にそのことをしたり 、そのことを言ったりすると、トラブルに巻き込まれるということです。 はい、

somebody or somewhere some people say that politics is is a taboo subject like last week

誰かまたはどこかから、政治はタブーな話題だと言う人もい ます 先週のように、米国で起こっている

we we got into quite a long conversation last week about free speech because of everything

すべてのことのために、言論の自由についてかなり長い会話をし

that was happening in the united states but it looks as if that might be put right this

ました が、

week steve because we have a brand new president of the united states the 46th president joe

今週、スティーブ、アメリカ合衆国の新しい大統領が誕生したので 、第 46 代大統領のジョー・

biden will be president biden it sounds very strange saying that he's had a few tries in

バイデンがバイデン大統領になる

the past i finally got there i'm not going to lie now don't take this the wrong way because

予定です。 私はそれがインターネットであることを知っているので、これを間違った方法で受け取らないでください

i know it's the internet i know it's the internet but i i will slightly miss donald trump i

私はそれがインターネットであることを知っています が、私はドナルド・トランプを少し恋しく思います私

will slightly miss him but not for the reasons you're thinking not because i agree with him

は彼を少し恋しく 思いますが、あなたが考えている理由ではありません

but there is it's like entertainment i suppose it's a little bit like mukbang you're watching

しかし、それはエンターテインメントのようなもの です。あなたは本当にグロテスクなものを見ているムクバンに少し似ていると思いますが、同時に

something really grotesque but it's strangely fascinating at the same time so i think i

不思議なことに 魅力的

might i might miss not not for anything else though but it's like anything which you know

です。

deep down is wrong yes if you keep on doing it yes you know something is going to go terribly

根底にあるのは間違っているはい、もしあなたがそれを続けてい たら、そうです、あなたは何かが最終的にひどくうまくいかないことを知っています

wrong eventually and of course it did with trump yes you know it was okay to to say oh

、そしてもちろんそれは トランプで起こりました、はい、あなたは知っています、ああ、

he's entertaining or we want to see more of him oh look at those crazy things he comes

彼は面白いです、または私たちは彼をもっと見たいです ああ 彼が出てくるクレイジーなことを見

out with and then he does something really crazy and you know did he ever insurrection

て、それから彼は 本当にクレイジーな

yeah but but you know that's what happens when you let people get out of control that's

it um so it'll be interesting to see what happens over the next few days and weeks and

ことをします。 次の数日、数週間、

months four years even yes so that that but yeah i do know what you mean yes i do know

数か月で何が起こるか 4 年 ええ そうです でもええ 私はあなたが何を意味するか知っています はい 私は

what you mean because it's like again it's like watching something that you know you

あなたが何を意味

you know you're not supposed to enjoy watching it but but you kind of do i used to love waiting

するか知っています サポートしない

for his press conferences not because i wanted to hear what he had to say i just wanted to

私は彼の記者会見を待つのが好きでした が、彼が言わなければならないことを聞きたかったからではあり

experience the the the craziness of and and saying in the future i can say i was alive

ません. 私は生きていた

i i was there i was experiencing this this crazy moment of humanity and we can say steve

私はそこにいた 私は 人類のこのクレイジーな瞬間を経験

that we lived through it well i think the the gene is out of the bottle on crazy when

していました スティーブ 私たちはそれをうまく生き抜いたと言えます 今政治に関して言えば 、遺伝子は狂った

it comes to politics now i i don't think it's going back in i don't think this is the last

ようにボトルから出ていると思います 私はそうではないと思います 戻ってこれがクレイジーな政治家からの最後の意志だとは思わない

will here from crazy politicians uh you know we've got a sort of a crazy one here one of

ええと、 私たちは一種のクレイジーなものをここに持っていることを知っています 政治

my one of my favourite quotes about getting into politics i can't remember who said it

に参入することについての私のお気に入りの引用の1つです 誰が言ったか思い出せません

i'm sure one of you will tell me out there in youtube land anyone that's that wants to

YouTube の世界では、政治家になりたい人は誰でも

become a politician should not be a politician and i think that's a brilliant phrase so someone

政治家になるべきではないと言う人がいる と思います。これは素晴らしいフレーズだと思うので

who who wants that power so much probably shouldn't have it in the first place they

、その力をそんなに欲しがっている人はおそらく持つ べきではありません。 そもそも、彼ら

should not actually be allowed to have that power if they want it that badly because that

が実際にそれを持つことを許されるべきではありません 彼らがそれをひどく望んでいるなら、それ

means they will probably do anything to get it you see so it's anyway we will have a corrupts

はおそらく彼らがそれを手に入れるために何でもすることを意味する ので、とにかく私たちは腐敗するでしょう

yes i just like money corrupts a little bit of it's all right but then if you have complete

はい、私はお金が少し腐敗するのが好き ですそれは大丈夫ですが、あなたが完全な力を持っている

power or more money than you know what to do with it it must be very difficult not to

か、 あなたがそれをどうするかを知っているよりも多くのお金 それによって腐敗しないようにすることは非常に難しいに違いありませ

become corrupted by it yes and think that you can get away with and do anything that's

ん はい そして、 あなたは逃げて何でもできると思います

it uh and that's the problem with money and power too much of anything so well i don't

それはええと、それはお金と権力の問題です 私は

have to worry about money because i i have none of that and i certainly don't have any

お金の心配をする必要はありませ ん。私にはそのようなものは何もありませんし、確かに力もありません

power so so i'm okay there steve would you like to change the subject would you like

ので、大丈夫です。スティーブさん 、

to see something lovely we were talking about food it is food look at look at this steve

話題を変えてくださいませんか。 食べ物です 食べ物です 見てください このスティーブを見てください

now this is something just just to keep that feeling of of enjoying food there is possibly

今これは食べ物を楽しむという感覚を維持するための ものです おそらく

my most favourite meal so maybe i could do a mukba a mukbang video eating beans on toast

私の最も好きな食事です だから多分私は ムクバ、ムクバンのビデオを作ることができます ビーンズオントースト

beans on toast with cheese yes now i remember when i was a a young lad probably maybe about

ビーンズオントーストチーズ はい、今 私は若い頃を覚えています たぶん

eight or nine cycling to my friend's house for tea one night he'd invited me around and

8時か9時くらいに自転車で友達の家 にお茶に行ったある夜、彼は私を招待してくれて、

his mother was going to cook and she cooked beans on toast now we used to have beans on

彼の母親は料理をするつもりで、彼女 はトーストに豆を調理し

toast but she his mother put cheese in the beans oh and i'd never tasted anything so

ました。 こんなに美味しいものは食べたことがなかったので

delicious so i went home and told my mother please mommy next time we have beans can can

、家に帰って母に「お母さん、 今度豆を

you put some cheese in it as well because it's ever so nice i used to speak like that

食べたらチーズを入れて

you still do i used to speak ever so partially when i was younger hello mummy oh i love you

くれませんか」と言いました。 私は若い頃、まだ部分的にしか話していませんでした こんにちは、

mommy i'm surprised i'm joking i'm surprised i am so surprised that steve was allowed to

ママ、大好きです ママ 驚いています 冗談です 驚いています スティーブがトーストに豆を食べさせられたことにとても驚いて

eat beans on toast because i thought your mother might think it was very i don't know

います と思うかもしれませんが、

very

well occasionally you know we would uh we don't have beans on toast in this house stephen

よくわからないときもあります。 この家にはトーストに豆がありません。スティーブン

beans very good but yes i i beans with cheese in oh what a lovely combination and some mixed

ビーンズはとてもおいしいですが、はい、豆とチーズを入れて、 なんて素敵な組み合わせで、いくつかのハーブを混ぜてい

herbs as well it just oh it just really brings the beans to life and last night we we had

ます。 ああ、それは本当に 豆に命を吹き込み、昨夜私たちは 私たちは

chili con carne last night absolutely gorgeous but last night we decided to have it with

昨夜絶対に豪華な

chips we had it with chips didn't we and can i just say chili con carne with chips absolutely

especially when you make your own chips in your airfry which mr steve brought for me

チリコンカーネを食べましたが 、昨夜はチップスで食べることに決めました。私たちはチップスでチリコンカーンを絶対に言うことができます。 ミスター・スティーブがクリスマスに持ってきて

for christmas do you remember steve gave me an air fryer for christmas we have been using

くれました。スティーブがクリスマスにエアフライヤーをくれたことを覚えていますか?私 たちは

it quite a lot and can i just say we have been making lots of chips healthy chips now

それをかなり頻繁に使用して おり、ヘルシーなチップスをたくさん作って

here's another chips it's just to prove how the appearance of food can i just say something

いると言えます か。 食べ物の外観 すぐに何か言えますか

quickly yes the other thing i love with beans is to add some garam masala which is a kind

はい 豆で好きなもう 1 つのこと は、カレー粉の一種であるガラムマサラを追加することです

of curry powder yes uh oh i love that in beans as well curry beans but cheesy beans i think

はい えーと、豆も大好きです カレー豆ですが、安っぽい豆が私のお気に入りだと思います

are my favourite so it's very strange some people say that we eat with our eyes which

ですから 、私たちが目で食べると言う人がいるのは非常に奇妙

i think is an interesting statement and and it also might be very true as well so i think

ですが、これは興味深い発言だと思います。また、 それは非常に真実かもしれないので、視覚的に魅力的だと

we do actually eat with our eyes when we see something that we we find appealing visually

思うものを見ると、実際に目で食べると思います

quite often we want we want to put it in our mouths don't we oh yes it's the smell that

かなりの 10 私たちはそれを口に入れたいと思い ませんか? ああ、そうです、その匂い

looks is that lasagna that is lasagna oh look at this that now i'm sure there are many people

はラザニアです、ラザニアです、これを見てください。

now watching and their mouths are watering or is it moussaka no it's lasagna lasagna

ムサカですか いいえ ラザニアです

yes definitely somehow an italian dish i want to try an experiment now very popular in the

ラザニア はい 間違いなくイタリア料理です 実験してみたいです 今

uk i want to try an experiment steve so this is lasagna and you can see the beautiful colours

イギリスでとても人気です 実験してみたいです スティーブ だからこれ はラザニアです ソースとパスタの美しい色を見ることができます

of the sauce and the pasta and now look at this look at this steve

このスティーブ キュウリを見てください。いやいや、

cucumber does that give you the same feeling uh no because i don't like cucumber no and

キュウリが 好きではないからです。

also it's not that interesting my eyes are saying to me that that that isn't appealing

また、それほど興味深いものでもありません。私の目は 、それは魅力的ではない

it's saying no no but but look look what happens when we do that

と言っています。ノーと言っていますが、 しかし 、私たちがそれを行うとどうなるかを見てください

oh i want to sink my mouth i think into that see lasagna i think is italian isn't it it

ああ、口を沈めたいと思い ますラザニアを参照してください私はイタリア語だと思いますそうではありません

is but we also love musaka which i think is greek but it could be turkish as well uh which

が、私たちはギリシャ語だと思うムサカも大好きですが、 トルコ語でもある可能性があります これ

is very similar to lasagna but instead of the pasta layers of pasta you've got aubergines

はラザニアに非常に似ていますが 、パスタのパスタ層の代わりに あなたはナスを持ってい

uh and oh i think i think i prefer moussaka yes to the sang yeah so you you have a contrast

ますええと、ああ、私はムサカが好きだと思います 歌ったええ、あなたはこれとは対照

between this now my eyes are now saying boring yummy boring yummy you see so i think it is

的です今、私の目は今、退屈でおいしい退屈なおいしいと言ってい ますあなたが見るので、私

true we do actually eat not only with our mouth but also with our eyes as well i think

たちが実際に食べるのは本当だと思います 私たちの 口だけでなく、私たちの目もそうだと思います。

so i mean we know the the the foods that are good for us the vegetables i mean we need

つまり 、私たちは私たちに良い食べ物を知っているということです 野菜 私たちは

protein so we need some kind of protein meat cheese you know vegetarian whatever you have

タンパク質が必要なので、何らかのタンパク質肉 チーズが必要です あなたが持っているものは何でも菜食主義者を知っています

we need protein so our bodies will be attracted to that and but if you've had it before you

私たちはタンパク質が必要なので、私たちの体はそれに引き寄せ られます.しかし、あなたがそれを食べる前にそれを食べたことがあれば、それも

know it'll taste nice as well um but but see you look at vegetables and because most people

おいしいと 思いますが、野菜を見てください。

i would say

probably don't really like vegetables well i i think what i'm talking about is the is

そうですね 、私が話しているのは

the actual physical feeling it gives you so when you see something that looks delicious

、それがあなたに与える実際の身体的感覚であると思います。 つまり、美味しそうなものを見ると

your eyes do something your eyes and your brain are doing something they're not just

、目は何かをし、 脳は何かをしているのです。ただそれを見ているだけではありません。

seeing it something else is happening there it is stirring your appetite it is it it is

食欲をそそるハプニングです それはただではあり

not just so i think that is one of the salt the fat yes the protein all that sort of thing

ません私はそれが塩の1つであると思います 脂肪はいタンパク質です

i'm just coming back mr duncan two ticks i'm just going in here okay then steve just walked

私はちょうど戻ってきますミスター・ダンカン2ティック私は ちょうどここに行きますそれからスティーブはちょうど

out of the studio you don't normally just walk off but somebody just uh whose name i

スタジオを出ました. あなたは通常ただ

will not pronounce correctly uh ut utkash or utkash says it's dinner time in india and

立ち去ることはありませんが、私が正しく発音しない名前の誰かが、uh ut utkash またはutkashは、インドで夕食の時間

asked me about this garam masala let's have a look so that's it yes look at that that's

だと言い、このガラムマサラについて私に尋ねまし

what i put into my uh well i put it into lots of things garam masala it's not it's not it's

た。 ガラムマサラに入れました ええと たくさん のものに入れました ガラムマサラはそうではありません

very tasty it smells i just love the smell of it oh it's it's supposedly put into curries

とてもおいしいです におい がします においが好き

right towards the end of cooking to give it a bit more flavor yeah but it's it's a good

です フレーバー ええ でも

one to just to shove into beans on toast i like how this is just nothing to do with what

トーストに豆を押し込むの はいいことです これが

i'm actually talking about what were you talking about mr duncan well the thing i'm talking

私が実際に話していることとは何の関係もないのが好きです ダンカンさんは何について話しましたか 私が

about is people wanting to push food into their mouths just just you know like like

話しているのは人々です このスティーブbの ように、あなたが知っているだけで、彼らの口に食べ物を押し込みたい

this steve beatrice yes look like that's disgusting i know it is disgusting when it when it's

eatrice はい、 それはうんざりしているように見えます。それがそのように行われたとき、それがうんざりしていることは知って

done like that so a lot of people do like to to watch other people eating on camera

います。多くの人が 他の人がカメラで食べているのを見るのが好き

anybody uh we talked about lasagna and we've also mentioned moussaka oh yes have we got

です。ラザニアについて話しました。 ムサカについても言及しました。

anybody from greece watching or from turkey oh yes uh i think it's a greek dish but i'd

ギリシャから、またはトルコから誰かを見てもらった ああ、そうそう、それはギリシャ料理だと思いますが、

like to be stand corrected exactly because i do remember when when we went to turkey

私たちがトルコに行ったときのことを覚えているので、正確に修正したいと思います。

we were in turkey we've been there a couple of times we actually saw masaka being served

私たちは何度かそこにいました。 私たちは実際にマサカもそこで提供されているのを見

there as well so so yes but i think originally it was it was greek although i have a feeling

たので、そうです、しかし 元々はギリシャ語だったと思いますが、

we are we're we're walking into a bit of a minefield here beatrice has vegetarian ascent

私たちはここで少し地雷原に足を踏み入れていると感じていますが、 ベアトリスは菜食主義者

yeah sometimes yes that's fine and that is nice no problem because there's already lots

です。 結構です、それは 問題あり

of flavour if you've got cheese in there anyway cheese and vegetables then there's always

ません。とにかくチーズが入っていればすでにたくさんの風味があるので、 チーズと野菜の場合は常に

going to be flavour in there and it can look nice anyway so so vegetable lasagna looks

そこに風味があり、 とにかく見栄えがするので、野菜のラザニアは

as as nice and as appetizing as lasagna with meat so it isn't actually the the thing itself

同じように美しく見えます ラザグとして食欲をそそる 肉と一緒な ので、私が話しているのは実際にはそれ自体ではありません.それは実際には、

that i'm talking about it's it's actually the effect it has on on your your body when

you look at food isn't it strange to sneeze mr duncan it's because i've been uh breathing

食べ物を見るときに体に与える影響です.ダンカンさん、くしゃみをするのは奇妙ではありませんか ？

in the uh this um palm mirror

ええと、この手のひらの鏡で息をして

i turned the microphone down then it's always around this about halfway through i start

いました。マイクの音量を下げました。すると、いつも中盤 くらいから

sneezing are you sure are you sure it's the garam masala and not coronavirus rosa asks

くしゃみが始まります。それは本当に ガラムマサラで、コロナウイルスではありません。

what is garam masala it is as you can see stop opening it it's it's it's it's basically

ほら、開けるのやめてよ それはそれだよ 基本的

you could describe it as curry powder yes it's slightly different than the one you would

にはカレー粉と表現できるよ はい、 それはカレーを始めるときに使うものとは少し違います

start a curry with stop it oh it's my favourite spice you know what i love about steve let

やめて ああ、それは私のお気に入りの スパイスです スティーブの何が好きか知っていますか

me let me four years four years of doing this and he still doesn't understand the the rules

4年4年させてください 何年もこれをやっていて 、彼はまだスタジオのエチケットのルールを理解していない

of studio etiquette so we've got oh ground these are all ground spices you've got coriander

ので、私たちは大丈夫です これらはすべて挽いたスパイスですあなたはコリアンダーを持っています

no one cares but people are asking coriander cumin turmeric

誰も気にしませんが、人々はコリアンダー クミンターメリック

black pepper can you read that ginger is it too small dill yes sometimes mr steve can

ブラックペッパーを求めていますあなたはそれを読むことができます 生姜は 小さすぎますか 私はディルはい時々ミスター・スティーブ

be a bit of a dill i like this one a teaspoon in in beans it's are we being sponsored by

は少しディルになることができます私はこれが好き です豆に小さじ1杯それは私たちが

the makers of that curry powder no okay that is the nicest one though one of those will

そのカレー粉のメーカーによって後援されているのですいいえそれ は最も素晴らしいものですが、そのうちの1つは

last me about three months okay then i put it in everything do you want to see a photograph

約3つ持ちます 数か月 わかりました では、すべてに入れておきます

of us 13 years ago yes i look exactly the same because on wednesday by the way you can

13 年前の私たちの写真を見たいですか はい、私はまったく 同じに見えます。

catch me on wednesday on wednesday what we did on wednesday well what i do not steve

スティーブは

because he's doing something else working i wish i hadn't started this now i wish i

別の仕事をしているから 今から始めなければよかったのに

hadn't started this this conversation but on wednesday i i played a video of us 13 years

この会話を始めなければよかっ たのに水曜日に私は13年前に私たちがレッスンをしているビデオ

ago doing a lesson so here we are so if you stand just about there steve and i'll stand

を見たのでここにいます。 そこについてスティーブと私は

about here what are we doing well i'm going to put a picture over us so there there we

ここに立ちます私たちはうまくやっています 私たちの上に写真を載せるつもりですそこに私

are now and here we are oh 13 years ago yes as as i predicted i look exactly the same

たちは今ここにいます私たちは13年前にそうです 私が予測したように私はまったく同じように見えます

mr duncan that so so on on the left that is me and on the right

ミスター ダンカン、左が 私、右

it's mr i've still got that shirt should i go and put it on actually how annoying how

がミスター シャツを着た 方がいいですか

annoying that is really annoying steve you do look the same maybe slightly fresher in

本当に迷惑です スティーブ あなた は同じように見えます その写真では少し新鮮かもしれません

that photograph oh my goodness i can't believe it i can't like sorry steve i can't believe

ああ、なんてこと だ 信じられない 好きになれない

you look exactly the same i have aged a bit but not much i i'm gonna be honest with you

あなたはまったく同じに見えます 私は少し年を取りました が、それほどではありません 正直に言います

i i i'm slightly stunned by that look steve you haven't changed in 13 years how how is

私はその外見に少し驚いています

that possible i look happy there mr duncan i look happy well that's definitely changed

ダンカン 私は幸せそうに見えます それは間違いなく変わりました

yes you are a lot more miserable nowadays i might look the same on the outside but on

はい あなたは最近もっと惨めです 私は外見は同じかもしれませんが

the inside i've turned into a cynical moana i'm bloody joking it's very interesting can

内心は冷笑的なモアナに変わりました

you see your okay steve calm down oh yes i i could go and put that shirt on mr junk which

落ち着いて、はい 、そのシャツをミスター・ジャンクに着せることができます

i have not upstairs don't keep disappearing out of the studio you know if you ever went

.2階にはありません.スタジオから消え続ける

on proper tv you wouldn't last five seconds they would kick you out of the studio you

ことはありません.適切なテレビに行ったことがあれば、5秒も続かないでしょう. 彼らはあなたを追い出します.

break every rule that that you have to observe in the studio you do people like rule breakers

あなたがスタジオで守らなければならないすべてのルールを破る スタジオ 人々は規則違反者が好きな

that's why they like donald trump and boris johnson because they break the rules and they

ので、彼らはドナルド・トランプとボリス・ジョンソンが好きです。 なぜなら彼らは規則を破るから

like it okay then they don't like boring bland people maybe that's our problem maybe we should

です。彼らはそれが好きなので、退屈で当たり障りのない人は好きではあり ません。多分それが私たちの問題かもしれません。

become more dangerous and more maybe a little bit more naughty you see maybe we should walk

わんぱくな レザー ジャケットを着て歩きまわる必要があるかもしれません

around with leather jackets and maybe have tattoos on our faces you see and look a bit

し、顔にタトゥーを入れ

more aggressive maybe maybe that's it maybe that that could be it that could be our oh

た方がいいかもしれません。もう少し攻撃的に見えるかもしれません

victoria says where is your portrait aging for you yes it is that's a good reference

。 はい、それはそれについての良い参考文献

to that so you you know about that uh i can't remember the book or is it a where the portraits

ですので、あなたはそれについて知っています.ええと、私は その本を思い​​出せません.それとも

up in the loft and it's aging portrait of dorian gray that's it look i i'm sorry i am

、それはロフトにある肖像画であり、それはドリアン・グレイの老朽化した肖像画 です.

genuinely

i'm genuinely surprised

私は本当に驚いています

this isn't right i've got to phone what

これは正しくありません 私は電話し

how can you still look the same 13 years later i have the secret to anti-aging i didn't realize

なければなりません どうしてあなたは13年後も同じように見えるのですか 私にはアンチエイジングの秘密が

until i compared that picture with you now

あります 私はその写真を今あなたと比較するまで気づきませんでした

i am genuinely stunned but my mother you see she's 90 but she only looks i would say 70.

私は本当に唖然としていますが、私の母はあなたです 彼女は 90 歳ですが、私は 70 歳にしか見えません

which isn't much help when you get to that age because looking 70 isn't particularly

。70 歳に見えるのはあまり良くないので、70 歳になるとあまり役に立ちません。誰も 70 歳に

good no one wants to look 70. but uh my mum doesn't look 90. she only looks 70. i hope

なりたいとは思わないからです。

your mum's not watching yeah but that's true though you know when you when you're when

あなたのお母さんが見ていないことを願っていますが、それは本当 ですが、あなたがいつ

you're 60 and somebody says you only look 40 or when you're 50 and somebody says you

あなたが60歳で、誰かがあなたが40歳にしか見えないと言っ たり、50歳で誰かがあなたが30歳にしか見えないと言ったりするときは知っています。

only look 30 well that's quite good because 30 you know people age 30 look quite good

30 歳の人はとてもよく見えるから、30 歳の人はとてもよく見える

but when you're 90 and somebody says you only look 70 it's not really a compliment because

けど、あなたが 90 歳で、70 歳にしか見えないと誰かが言うとき 、それは本当の褒め言葉ではない。

even looking nobody wants to look 70 do they well no really i mean when you get there you're

「

probably very accepting of it but it's no good i don't think saying to somebody who's

おそらくそれを非常に受け入れているでしょうが、それは 良くありません。本当に本当に年をとった人に、

really really old oh you look 10 years or you look 80

10歳に見えるとか80歳に 見えるとか言って

because i don't think they'll find that i don't think they'll say that that's a compliment

はいけないと思います。 それは褒め言葉だと言うだろう それ

that's just

how how are you looking the same

はあなたがどのように同じ

well i don't know that's just impossible i don't look exactly the same yes but pretty

ように見えるか 私にはわからない それは不可能だ 私は正確に見えない 同じです はい、でも

much the same i mean i know you i know you like this this fake sort of modesty but

ほとんど同じです 私はあなたを知っています 私はあなた がこの偽の謙虚さを好きだと知っていますが、

yes you see one jose diaz radovic oh great yes you pronounce that well juan jose diez

はい、あなたは1人のホセ・ディアス・ラドビッチを見ます ああ素晴らしいです はい、あなたはそれをよく発音し

radovic says get rid of your beard and you'll look the same i don't think so though that's

ます 「 同じに見えるとは思いませんが、それは違います。それに

that's i don't i can't compete with that i'm sorry i can't compete with mr steve if i moved

は太刀打ちできませ ん。すみません、スティーブさんとは太刀打ちできません。私が

that picture watch i'm gonna try something here it might not work if i move that picture

その絵の時計を動かした場合、私はここで何かを試してみ ます。」 その写真を横に移動するとうまくいかないかもしれません

across you might think that that's just mr steve here today i can tell i look a bit younger

今日ここにいるのはスティーブさんだと思うかもしれません私は少し若く見えます

there but just a bit stop being awkward okay you look amazing steve is the only person

が、少しぎこちないのはやめて ください大丈夫あなたは素晴らしいですねスティーブは

that can protest a compliment well you see i do take great care to stay out of the sun

褒め言葉に異議を唱えることができる唯一の人です ほら、 私は日光を避けるように細心の注意を払ってい

because that ages your skin uh my weight stayed the same i do lots of exercise there aren't

ます。なぜなら、それはあなたの肌を老化させるからです。ええと、私の体重 は同じままでした。私はたくさんの運動

any there are no secrets to really you can't do anything about your basic genes your genetic

をしています。何も秘密はありませ ん。あなたの基本については何もできません。 遺伝子はあなたの遺伝子

makeup but

構成

you know the people that don't age if you stay out of the sun okay if you don't smoke

ですが、太陽から離れていれば年をとらない人を知っています

if you don't drink huge amounts of alcohol and you take exercise and you stay the same

大量の アルコールを飲まず、運動をし、同じ

weight you pretty much will be all right i i don't do that deliberately it's just no

体重を維持するなら、あなたは喫煙し ません。私は意図的にそれをしません。

yes well well it's it's okay steve i wasn't i was predator says you look much better now

私は捕食者だったのではありませんでした。

this is a compliment i don't look much better oh because they like this damn beard of yours

これは褒め言葉です。私はあまり良くはありません。 彼らはあなたのこのいまいましいひげが好きだからです。

that's why i stopped shouting you might not be able to tell this but steve is now raising

だから私は叫ぶのをやめました。あなたは これを言うことができないかもしれませんが、スティーブは今、

his voice um somebody said earlier i think it was beatrice i can't remember now if i

彼の声ええと、誰かが前に言ったの はベアトリスだったと思い

was to apologize to you because you were doing showing a lesson about how to apologize okay

ます。あなたが謝罪の仕方についてのレッスンを見せていたので、私があなたに謝罪したかどうかは今思い出せ

then and say to you mr duncan that oh i'm so sorry i criticized your beard it looks

ません。 私はあなたのあごひげがすばらしく見えると批判しました

wonderful yeah oh it looks wonderful maybe then the reverse psychology will kick in and

ああ、それは素晴らしいですね たぶん逆の心理学が

you'll think oh god if mr steve likes it i'll get rid of it well that's what i said earlier

働き始めて、スティーブさんがそれを気に入ってくれるなら、私はそれを取り除くことができると思うでしょう それは私が 以前に言った

because that's what parents do isn't it when they're trying to get their children yes and

ことです それは両親がすることだからです 彼らが子供たちに「はい」を与えようとしているときではないでしょ

that's what i said i've already said this if you keep saying you don't like it i will

うか。 私は言った、私はすでに 言った、あなたがそれが好きじゃないと言い続けるなら、私は

just carry on growing my beard until until i look like a member of zz top rafael said

ただ私 がzzトップのメンバーのようになるまで私のひげを伸ばし続けるだろう.

one thing hasn't changed you still haven't got any hair it doesn't doesn't matter though

どんな髪でも構いませんが、それは問題ではありません。

no but that that that doesn't matter because you still look amazing i do have wrinkles

なぜなら、 あなたはまだ素晴らしく見えるからです。

i do have wrinkles uh anna it's just that the the lights are so strong in here it's

it's not yeah but you watch some of our videos when we're outside yes but you have you see

しかし、私たちが外にいるときに私たちのビデオのいくつかを見 てください はい、しかし、あなたは

the crow's feet natural light never looks good on anyone's face crow's feet you do realize

カラスの足を見ました 自然光は 誰の顔にも似合いません カラスの足 あなたは

that don't you mind you i've always had crow's feet when i was younger

気にしないでください 私はいつもカラスの足を持っていました もっと若かった

i'm trying to say something but but natural light never looks good because because it's

私は何かを言おうとしていますが、自然 光は決して良く見え

it's not it's coming from a certain direction in a studio it always looks alright because

ません。スタジオの特定の方向から来て いるわけではないので

it is diffused it is equal but your friends say the same thing when steve goes on his

、拡散しているので常に大丈夫に見えますが、あなたの友人 はスティーブのときに同じことを言います.

zoom meetings with his work colleagues they they always say oh steve looking sexy today

仕事の同僚とのズーム会議に行くと、 彼らはいつもああ言う スティーブは今日セクシーに見えます

oh steve you look great steve you never seem to get older they do say that i've heard them

ああ、スティーブ あなたはとても素敵です スティーブ あなたは決して年 を取りません

say it they say steve you you never seem to age why don't you ever get older and it is

weird i mean you are a significant age this year true in in just a few weeks maybe three

あなたは今年かなりの年齢 です ちょうど数週間後、おそらく

or four weeks from now it's it's steve's birthday so i think it's it's good i think it's a good

今から 3、4 週間後にスティーブの誕生日な ので、それは良いことだと思います とにかく良い主題だと思い

subject anyway i know we are straying off the thing is somebody's asked what's your

ます 私たちが物事から外れ ていることはわかっています あなた

secret but if i there are no secrets it's just what you do and the things that i do

の秘密だけどもし私に秘密がないなら、それは あなたがしていることと私がし

we're going to sound so boring people are going to say what a boring life you lead no

ていることだけに聞こえるだろう 退屈な人々は あなたがどんなに退屈な生活を送っているかを言うだろう

no smoking no drinking not overeating taking exercise you know that you might some people

喫煙しない 飲酒しない 過食し ない 運動をする それは

might say well that's no way to enjoy life but but for me that's that is enjoyment i

人生を楽しむ方法ではないとよく言う人もいるかもしれません が、私にとってはそれが楽しみ

don't like to drink lots of alcohol because it just makes me feel ill the next day yes

です。アルコールをたくさん飲むのは好きで はありません。次の日に気分が悪く

plus i saw what it did to my father yeah i would go into that okay someone's watching

なるだけだからです。 父よ、私 はそこに行きますよ、誰かが外

from the family it's a bit too late now you just earlier you said i'm sorry mum you look

から見ています アミリー ちょっと遅 すぎたね さっき言ったね お母さんごめんなさい 老けて見えるのはいいですね

old that's great see my yes my well i can say that he did used to smoke an awful lot

はい はい そうですね 私は彼が以前はひどいタバコを吸っていたと言え

your father was 40 60 a day and lots of alcohol because he was in the navy so you know and

ます あなたのお父さんは 1 日 40 60 歳で、たくさんのアルコールを飲んでいました 彼は海軍にいたので、

that aged him rapidly yes and the beard of course when he grew the beard that uh he looked

それは彼を急速に老化させました。 もちろん、彼がひげを生やしたとき、彼は

a lot older i know what you're trying to do there you are not going to shame me do i use

ずっと年上に見えました。私はあなたがそこで何をしようとしているのか知っています。 あなたは私を恥じることはありません 私は

moisturizing cream yes i do but not on his face uh i do use i do use it on my face because

保湿クリームを使用しています はい、彼の 顔には使用しません ええと、使用します

i've got very dry skin so i've always used moisturizing cream okay i use what do i use

私は非常に乾燥した肌を持っているので、私はいつも保湿クリームを使用してきました 大丈夫です 私は何を使用しますか 私

a very cheap one yes okay uh you know what it's called now what's it called well let's

は非常に安いものを使用します はい、わかりましたええと、それが何と呼ばれているかわかりました。まあ、 それは何と呼ばれているのか、

just say moisturizing cream it doesn't matter what the brand is yeah but it's brilliant

保湿クリームとだけ言っておきましょう。 ブランドが何であるかは関係ありませんが、それは

and i've used it for about 20 years look look steve this is how the internet works i can't

素晴らしく、約20年間使用していますスティーブを見てください これがインターネットのしくみです

remember we say things maybe a product and then and then that that company will send

たぶん製品だと言ったのを思い出せませんが、 その会社は

us loads of money you don't just do it for free so that's it maybe we could do a whole

あなたがしていないだけのお金を私たちに送ってくれます それは 無料なので、アンチエイジングに関するプログラム全体を行うことができるかもしれません。

program on anti-aging yes and what are mr steve's secrets and i can tell you all the

はい、 スティーブ氏の秘密は何

things mr duncan does to make him look older than he actually is the first one being growing

ですか。ダンカン氏が実際よりも老けて見えるようにするために行っているすべてのことをお話しできます。

a beard sorry i'm only four years younger than you a lot of people don't realize that

あごひげごめんなさい、私はあなたより4歳年下 です。多くの人は私が

i'm only four years younger than steve so we are approximately the same age you might

スティーブより4歳年下であることを知らないので、 私たちはほぼ同じ年齢であることに気付かないかもしれ

not realize it i know steve look his face is like a big baby he looks like he should

ません。スティーブは彼の顔 がまるで 大きな赤ちゃん 彼は

be lying asleep in a pram or or a cut snoring away dribbling oh hang on he does do that

乳母車で眠っているように見えるか、または切り傷でいびきをかきながら ドリブルをしている ああ、彼はそうします

i do sleep a lot he did sleep a lot i probably yes i probably haven't lived as long as i

私はよく寝ます 彼はよく寝ました 私はおそらく そうです 私はおそらく私ほど長く生きていないでしょう

would have done had i not spent most of it asleep sarri says you can't age when you're

ほとんどを寝て過ごしていなかったらやってい ただろう サッリは寝ていると年をとることはできない

asleep sarri says mr steve is jealous of your beard duncan in capitals so is it hard to

と

say what about you steve have you ever had to say sorry in your life yes oh yes yes any

言っている あなたが私たち

particular moments of time you want to share with us oh i don't know you haven't do you

と共有したい特定の瞬間があれば 、私はあなたを知りません。

haven't prepared me for this mr duncan i apologize to you quite often when i when i lose my temper

このミスター・ダンカンの準備ができていないのではありませんか。私がばかげたことで腹を立ててあなたにストレスを与えたときは、 かなり頻繁にあなたに謝罪します。

over silly things and cause you stress yes that is that is not that is a little bit too

はい 、そうではありません。

candied yes when steve is smashing the house up with his fists there are walls in our house

拳で家を壊している私たちの家の壁

that have huge holes in them and a lot of people come around and say oh that's very

には大きな穴が開いていて、たくさんの 人がやって来て、とても

nice we like what you've done there with your wall with all of those holes and i say yes

いいと言ってくれます。 はい、

steve did them with his fists and his feet you're joking sometimes that anger out yes

スティーブは拳と足でそれら をやったとあなたは冗談を言ってい

you can't keep it bottled up inside i've never i've never seen anyone snap a laptop in half

yes with their hands you don't want to be near me when i lose my temper steve can do

ます. 私がかんしゃくを起こしたとき、私に近づきたくない スティーブはそれを行うことができます

it people don't believe it but i really really when i lose my temper that's it it's just

人々はそれを信じていませんが、私は本当に本当に 私がかんしゃくを

it's it's like it's like nuclear war is it that's just everything

起こすとき、それだけです まるで核戦争のようです それ がすべてです

so there you go that was more information than i was expecting see i thought you was

だからそこに 予想していたよりも多くの情報がありました

just going to say oh i said sorry once to my mother for spilling some water on the floor

床に水をこぼしたことで母に一度

not i'm i'm a bit of a sociopath sometimes i'm just trying when's the last time you apologized

言ってください。私は少し社会病質者です. 時々、あなたが最後に誰かに何かについて謝罪したのはいつですか.

to anyone for anything oh i can't remember i i because i never do anything wrong you

ああ、覚え ていません. 何か悪いことをして

see i'm almost i'm almost perfect you see almost not quite i do have a few imperfections

ください 私はほぼ完璧です ほとんど完璧で

but yes

you say sorry to your customers sometimes that's it for my customers i'm sorry in fact

はありません

i'm always apologizing to my customers recently you've been saying it a lot oh yes that's

私の顧客に最近 あなたはそれをよく言っています.ああ、

that's a good point that's it that's all we're saying let's just say that the product that

それは良い点です.それだけです.私たちが 言っているのはそれだけです.

we supply okay uh is often never on time okay not my fault it's the manufacturing process

you see that's the thing about sales people if anyone there is in sales you can do a brilliant

あなたが見るプロセスは、営業担当者のことです。営業担当 者がいる場合、あなたは

job at selling your product to your customer and then you can be let down by the company

あなたの製品を顧客に販売する際に素晴らしい仕事を することができますが、それを

who doesn't produce it or either it's got faults or it's not on time but being the salesperson

製造していない会社、または 欠陥があるか、 時間

you have to take that flak you have to take the abuse from the customer so i mean i'm

に間に合いません あなたは顧客からの虐待を受け取らなければならないので、私は

always apologizing to customers for uh mistakes that the company are constantly making which

常に顧客に 、会社が常に犯し

are out of my control but the thing is the thing is steve steve has steve has such a

ている私の制御不能

good nature he has such a good nature you see it doesn't last very long their anger

な間違いについて謝罪している.

will soon pass because of steve's magic power you see he has this wonderful power that i

スティーブの魔法の力のおかげで、彼らの怒りはすぐに

don't know how he does it but people ask him what moisturizer i'm using it's not nivea

消えるだろう. 私はそれを使用しています ニベアで

no and it's not the simple cream i know the one you mean it's not one of those mass-produced

はありません 単純なクリームではありません 私は あなたが言っていることを知っています それは大量生産されたものではありません

ones i've been using it for years mr duncan what's it called i think you might need to

私は何年もそれを使用してきました ミスター・ダンカン それは何と呼ばれています

put some on your brain i can't remember what it's called maybe your brain is is unbelievable

か？ 脳 私は それが何と呼ばれているか思い出せない たぶんあなたの脳は信じられ

maybe your brain has become too soft you must remember what it's called i don't remember

ないほど 多分あなたの脳は柔らかくなりすぎた あなたは それが何と呼ばれているかを覚えておく必要があります 私はそれを覚えていません

it i'll go and fetch if anyone is anyone really want to know i can always go infectious it's

誰かが本当に知りたい人がいれば 私はできる 常に伝染性になる

not that important steve it is to me it isn't because it's a product we've we've got to

それはそれほど重要ではない スティーブ それは私にとって それは私たちが持っている製品なので、私たちのショーで

stop advertising other people's products on our show because there we go what creases

他の人の製品を宣伝

do you use people you're asking me yes it's very good it's not greasy and it will last

するのをやめなければなりません。

for 24 hours and it's it's only it's only four pounds for a tube which lasts about a

それだけです 約1か月半続くチューブの場合、わずか4ポンドです

month and a half uh i've got to go and fetch it welcome to mr steve keeps breaking the

え えと、スティーブ氏へようこそ、取りに行か

rules of the studio which one of them is don't just walk off set oh he's back i'm back this

なければなりません スタジオのルールを破り続けています。 セットああ、彼は戻ってきました私は戻ってきましたこれ

is it mr duncan good avena aveeno yes i've been using this for about 20 years i'm looking

はダンカン氏良いですアベナ・アベエノはい私は これを約20年間使用

forward to the uh the check from the makers of avino who does make it i don't even know

しています私はそれを作るアビノのメーカーからのチェックを楽しみにしています ジョンソンも知っ

johnson johnson oh for god's sake yes there we go johnson and johnson they don't need

てる ジョンソン ああ、神のために、はい、そこ に行きます ジョンソンとジョンソン 彼らは必要あり

they don't need any more publicity for goodness sake johnson johnson own own everything well

ません 彼らは善のためにこれ以上宣伝する必要はありません ジョンソン ジョンソンはすべてを所有して

i bumped into somebody that was selling it many years ago i've always had even as a child

います 私は子供の頃からずっと

i had very very dry skin was it was it johnson or johnson was it one of the johnsons i have

肌がとても乾燥していました。それは ジョンソンだったのですか、ジョンソンだったのですか。 ohnsons私は

always had very dry skin and i always had a pro but the problem is moisturizers would

いつも非常に乾燥した肌を持っていて、私はいつもプロを持っていまし たが、問題はモイスチャライザーが

give me spots and then i bumped into this this person that was selling this by accident

私に斑点を与えることです.それから 偶然これを売っていたこの人にぶつかり

and he gave me some samples and i tried it i thought this is brilliant and i've been

、彼は私にいくつかのサンプルをくれました. 素晴らしく、私は

using it ever since now you are supposed to change your moisturizer but because it's your

今からずっとそれを使用していますモイスチャライザーを変更することになってい ますが、それはあなた

skin's supposed to get used to but anyway that's uh yes i i'm not really selling it

の肌が慣れているはずだから です.

but yes it's it's got oats in it or something um that i don't know how it works but you

または、 どのように機能するかはわかりませんが、

put it on it lasts about 24 hours and it's totally non-greasy it's wonderful yes great

それを装着すると、約24時間持続し、 まったくべたつかないです。それは素晴らしいです、はい、素晴らしいです

uh and i i i i if someone i ever lose my job okay steve steve you've got to sort of know

、そして私は誰かが私の仕事を失った場合、 オーケースティーブスティーブあなたがしなければならない

when to just take a pause take a breath if anyone from johnson and johnson are watching

ジョンソンとジョンソンの誰か

at the moment and they need a sales person who believes in their product

が今見て いて、彼らが自分の製品を信じている営業担当者を必要としている場合、いつ一時停止するかを知っています。

it's either that or i work for ford selling mustangs you're doing the advert now you've

それか、私がマスタングを販売するフォードで 働いています

got to bus if you're in sales you've got to believe what you're selling believe in the

セールスの場合はバスに乗らなければなりません。 あなたが売っているものを信じてください 製品を信じてください

product otherwise the passion can't come through to the customer

そうでなければ情熱 が顧客

so it's going to be chocolates it's going to be belgian chocolates uh godiva it's going

に伝わらないので、それはチョコレートになるでしょう ベルギーのチョコレートになるでしょう ええと、ゴディバ

to be ford mustangs or it's going to be aveeno's moisturizer one of those three so why aren't

フォード・マスタングになるか、アヴェーノのモイスチャライザーになるでしょう これらの3つのうちの1つだから、なぜ

you selling any of those things the thing you sell is fairly boring actually that's

あなたはそれらのどれも売っていないのですかあなたが売っているもの はかなり退屈です実際にはそれ

by avino girl says rosa well ah but you see there's a story behind this can everyone please

はアビノの女の子によるものですローザはよく言っています が、これには裏話があることがわかります誰も

stop sorry johnson and johnson do not deserve all of this attention on basically a free

が申し訳ありませんジョンソンとジョンソンは値しない 基本的に無料のプラットフォームでのこのすべての注目は

platform look johnson and johnson if you're watching can we come to some sort of agreement

、あなたが見ているなら、ジョンソンとジョンソンを見てください 、私たちはある種の合意

can mr steve every week people are asking stop share it again don't show the bloody

に達する

things but you know i want everybody to to to age to be ageless that's that's all you're

ことができますか？ 誰もが to to to age to be ageless それがあなたが得ているすべてです あなたは

getting you're not getting anything else so come on johnson and johnson if you want this

他に何も得ていないので、 この製品を表示したい場合はジョンソンとジョンソンに来

product to be shown and if you want this product to be shown and demonstrated on our show you

てください。 あなた

have to send a check and there have to be at least six zeroes we're talking six zeroes

は小切手を送らなければなりません、そして 少なくとも6つのゼロがなければなりません.6つのゼロについて話しています.

there aren't we because it is johnson and johnson right it's just zero so they're not

ジョンソンと ジョンソンなので、そうではありません.ただゼロなので、彼らは

going to pay us anything no that they're at the end all right they're at the end of the

私たちに何も支払うつもりはありません。 「 最後に来て大丈夫です。図の最後にある

figure so it's it's a number between one and nine and then and then basically lots of zero

ので、1 から 9 の間の数字です。 その後、基本的にゼロがたくさんあります。

is okay marietta says so we're not we're not showing this product it's like it's like holding

大丈夫です。 まるでそれを

it hostage know why did you show it because i'm i'm i'm because i want to share you know

人質に取っているようなもの なぜあなたはそれを見せたのですか？ なぜなら私は私だからです 私はあなたに共有し

what works what works for me i like to share it with you you do realize this is the reason

たいからです 私にとって何がうまくいくかを知っています 私 はあなたとそれを共有したいと思います

why i have a pair of shoes that have giant holes in the bottom but moisture right yeah

私は靴の底に大きな穴が開いている靴を持って いますが、湿気はそうです。

cause steve keeps just advertising all of this stuff for free the thing is think of

スティーブはこのすべてを無料で宣伝し続けてい

a moisturizer is you've got to stay out of the sun because the moisturizer won't correct

ます。

the aging the irreversible aging caused by the sun yes so always wear a hat yes fortunately

老化を正さない 太陽によって引き起こされる不可逆的な老化 はい だから常に帽子をかぶってください はい 幸運なこと

for us the sun is not a product it's free so i'm not bothered about that but i am bothered

に私たちにとって太陽です 私は これは製品で はありません。無料なので気にしませんが、気になり

about this so come on johnson and john so santorino's it won't cause it won't miraculously

ますので、ジョンソンとジョンに来てください。サントリーノは、 奇跡的に若く見えることはありません。

make you look younger stop it but it will it uh it will just you know stop me having

やめてください。 私が

dry patches and things like that stop advertising none of these moisturizers work if you if

ドライパッチやそのような

you go i mean we've watched something on television haven't we have we uh was it was it that car

ものを持っているのを

cartoon with the bunny they can't reverse aging that's their moisturizers what's up

止めてください. バニー 彼らは老化を元に戻すことはできません それは 彼らのモイスチャライザーです どうした

duck that was the cartoon wasn't it we watched on television is that that was that the one

アヒル それは漫画でした 私たちが テレビで見たのはそれでした

you went about no i was done about the shopping channel oh the shopping channel okay where

あなたが行ったのはそれでした ショッピングチャンネルについては 終わりまし

they were selling uh where are you going by the way moisture i don't know where am i going

た 販売していたところで、あなたはどこに行くのですか？ ところで湿気私はどこに行くのかわかり

uh but yeah if you already got lots of wrinkles that won't get rid of them it's too late you

ませんええと、もしあなたがすでにたくさんのしわを持っていて 、それらを取り除くことができないなら、それは遅すぎます

know you need a time machine

あなたはタイムマシンが必要であることを知っていますが、

but is that a surgery is that a joke though but if there's one thing i would say stay

手術は冗談だ けど、一つだけ言うなら

out of the sun yes because that ages you more than anything else and that's everyone that

太陽に近づかないでください はい、それは何よりもあなたを老化させるから です そしてそれは誰にとってもそれであり

and cigarettes if you're on the planet earth or in space stay away from the sun because

、地球上または宇宙にいる場合はタバコです 太陽から離れて

your spaceship will melt

ください 宇宙船が溶けてしまうので、

it's good advice for everyone if you're on the planet earth or in space stay away from

それは誰にとっても良いアドバイスです 地球上でも宇宙でも太陽に近づかないでください

the sun the only thing i'd say about that is you you do have to have a little bit of

私が言える唯一のこと は、ビタミンDを作るために少し太陽が必要だということです

sun uh in order to make vitamin d otherwise you'll have brittle bones and you get older

そうしない と骨がもろくなり、 年をとっている

so but just keep your face out of it that's the only thing that people really see well

ので、顔を近づけないでください 人々が本当によく見る唯一の

isn't it most of the time you only need 10 minutes 10 or 15 10 minutes a day with your

ことは、ほとんどの場合、

arms exposed to generate enough vitamin d apparently either that or take a vitamin d

十分なビタミンDを生成するために腕を露出させた状態で、1日10分10分または15分で十分です。 それかビタミンDを取ってください

okay wouldn't this advice only be useful to sort of babies yeah well that's it you've

大丈夫です このアドバイスはある種の赤ちゃんにしか役に立たないでしょ

got to realize uh you've got to do it when you're young it was my mother that said to

う そうですね、それはあなたが理解しなければならないことです ええと、若いときにそれをし なければなりません 私に言ったのは私の母でし

me stay out of the sun when i was very young because she said because her mother always

た 私が幼い頃、太陽に当たら

said to her stay out of the sun that's why she kept you in that box and my mother's skin

ないように だから 彼女はあなたをあの箱に閉じ込めたのですそして私の母の肌

for her age is unbelievable steve's mum's skin is amazing because she's never sunbathed

は彼女の年齢に対して信じられないほどですスティーブの母の 肌は素晴らしいですなぜなら

because she had she's got very fair skin and therefore she burns in the sun okay and her

彼女はとても白い肌を持っていたので彼女は日光浴をしたことがない ので彼女は太陽の下でやけどをします大丈夫ですそして彼女の

mother told her not to and my mother said to me don't because i've got quite fair skin

母は 彼女にやめろと言ったのに母はやめろと 言った 私はかなり色白の肌をしている

anyway enough enough welcome to the anybody left the numbers have gone up welcome to the

からとにかく十分 歓迎する 残った人を歓迎する

most boring story ever the numbers have gone up two since we started that's johnson and

数字が増えた これまでで最も退屈な話にようこそ 私たちが始めてから数字が2つ増えました それはジョンソンと

johnson they've gone down 30 since you came on oh dear anyway so johnson and johnson if

ジョンソンですとにかくあなたがやって来てから30ドル下がっ たので、ジョンソンとジョンソン、

you want to make a deal i'm willing to negotiate a price but there have to be at least six

あなたが取引をしたいのなら、私は喜んで価格を交渉 しますが、少なくとも6つのゼロがなければならず

zeros and someone said mr duncan you are advertising a product on your cap but i've been doing

、誰かがミスター・ダンカンと言いました あなたは あなたの帽子で製品を宣伝していますが、私

this for years you see so this this is nothing now you've never had a penny sent to you by

は何年もこれを行ってきました

adidas no i haven't that's true that's true i'll take that off you shall i i'm not gonna

. 私は

show it again i'm just gonna get rid of it i'm sorry i don't trust you no no free product

それを再び表示するつもりはありません やめて ごめんなさい 信用できません 無料のプロダクト

placements if you want your product placing you want mr steve to show show how he he keeps

プレースメントはありません プロダクト プレースメントが必要な場合は、 スティーブ氏に彼がどのように顔を保っているかを見せてほしい

his face oh your cold clammy hands looking beautiful hands are cold and clammy if something's

ああ、あなたの冷たくてベトベトした手が見える 美しい手は冷たくてベトベトしている 何か

clammy it means it's all sort of sticky and cold and wet doesn't it clammy it's sort of

がベトベトしている場合、それはあらゆる種類のベタベタしていて、冷たく、湿っていることを意味します。 ベトベトしていません

it's when you're sweating slightly and it's all cold yes so saying sorry is something

か。それは、少し汗をかいていて、全体が寒いときのようなものです。 そうです。写真があれば、申し訳ありませんと言うの

that is hard to do have we got a picture of my mother have we have we i've got a picture

は難しいことです。 お母さん、持っ

of uh gollum from lord of the rings will that do it's not very kind mr duncan talking about

てるよ ロード・オブ・ザ・リングのゴラムの写真を持ってる よ それはあまり親切じゃないよ ダンカンさんが昔のことを話してた

long times uh john john f said earlier that he started watching you when he was 20 and

ジョン・ジョン・Fは以前、 20歳のときに君のことを見始めたと言ってたけど、

now he's 34. thanks what about that though 14 years who's been watching you virtually

今は 彼は 34 歳です。ありがとうございます。14 年間、最初から あなたを仮想的に見守ってきました。14

from the beginning 14 years so have you aged very much in that time maybe you could show

年間、あなたは 非常に年を

us you don't get that you don't even get that for murder that's true 14 years are we playing

取りましたか? 本当の 14 年間

the you-know-what game today i don't know what the you-know-what game is the one that

、今日、私たちはご存知のようなゲームをプレイしています。 ご存知のように、

every week we play and there are one or two people who are very good at it what do you

毎週私たちがプレイしているゲームで、 非常に上手な人が 1 人か 2 人います。

want to see something that cheered me up today i haven't actually seen do you want to see

今日、私を元気づけてくれたものを 見たいですか？実際に見たことはありませんか？

something that cheered me up today steve what's that waking up and seeing me in the morning

今日私を元気づけてくれたもの を見るために スティーブ 朝起きて私に会った

that never that never cheers me up that that just makes me wish you wish was it coming

ことは何ですか 決して私を元気づけません 階下に来てチップメーカーに会えたらいいのにと思います

downstairs and seeing the chip maker no we haven't got time for your guesses this i saw

時間がありません あなたの推測では、私は今朝これを見ました。

this this morning have you ever heard of the game monopoly yes well this is a game based

あなたはゲームの独占について聞いたことがありますか? はい、これは

on monopoly but it's all to do with being in lockdown and it's called monotony and all

独占に基づくゲームですが、それはすべて封鎖されていることと関係があり 、単調と呼ば

of the places on the board are things that you've got to do like for example oh i see

れ、ボード上のすべての場所は あなたは例えばのようにしなければなりません ああ、私は

stay at home go back home stay in home it's a lockdown game is it yes it's basically a

家にいるように見えます 家に帰ります 家に留まり ます それはロックダウンゲームです はい、基本的には

game yes monotony that's hilarious i just thought that was brilliant and that really

ゲームです はい 単調で陽気

didn't make me not many things make me laugh anymore i'd like to can he buy it no it's

です 私を笑わせてくれるものはもうあまりない

just uh somebody's just created this graphic that's hilarious yes i can't see it at all

o 誰かがこのグラフィックを作成したばかりです。これは 面白いです。はい、まったく見え

do not go outdoors yes it's brilliant i will try to zoom in slightly let's see if we can

ません。屋外に出ないでください。はい、素晴らしい です。少し拡大してみます。詳しく見てみましょう。

have a closer look the resolution isn't very high unfortunately so don't drive anywhere

解像度はあまり高くありません。 残念ながら、どこにも車を運転

don't take chances

しないでください チャンスを逃さないで

wash your hands okay back home but all of these things are normally found on a monopoly

ください 家に帰って手を洗ってください でも、 これらのことはすべて独占ボードで通常見られ

board yes so that's why it's funny it's funny because you normally find these things on

ます はい だから、それは面白い です

the monopoly board but they've all been changed there's a good one luxury tax because you've

'すべてが変更され ました 良いものがあります ぜいたく税

got you've got toilet paper have they got one for find for going go find for for walking

があります トイレットペーパーを持っているから です 彼らは探しに行くために持って

five miles from your house stay stay indoors no visiting and the person is in jail but

います 家から5マイル 歩くために探しに行きます 刑務所ですが、

actually they're they're just at home like a prisoner murdered partner go straight to

実際には彼らは家にいるだけ です 囚人が殺害されたパートナーが刑務所に直行するように、

jail i absolutely love that's what they should have this made me laugh so much this morning

私は絶対にそれが好きです 彼らが 持っているべきもの これは今朝私をとても笑わせました 私

i just think it's brilliant so instead of monopoly they've called it monotony strangle

はそれが素晴らしいと思うので、 彼らは独占の代わりに それは単調な絞め殺し

children go to jail what but because people get uh divorced husband new life awaits after

子供たちは刑務所に行きますが、人々 は離婚した夫を取得するため、ロックダウン後に新しい人生が待っ

lockdown i don't i don't understand what that was because a lot of people's relationships

ています。それが何であったかわかりません。ロックダウンで 多くの人々の関係

have been tested to the limit in lockdown because husbands and wives partners have been

が限界まで試されている ためです。夫と妻のパートナーは 通常より

forced together for much longer periods of time than normal and a lot of i mean i'm talking

ずっと長い時間一緒にいることを余儀なくさ れ、多くの場合、

to friends at work and they're saying you know i'm not used to spending this much time

職場で友達と話して いると、パートナーとこれほど多くの時間を過ごすことに慣れていないことを知っていると言われます

with my partner no nobody they're driving me mad because they're both having to work

。 二人とも普通に家で仕事をしなければならないので、私は怒っています.

from home normally how much time would you spend with your partner in an average day

平均的な日にあなたはあなたのパートナーとどのくらいの時間を過ごします

you'd get up maybe a couple of hours in the morning 20 minutes you go to work eight hours

か?あなたはおそらく朝の数時間で 起きます.20分あなたは仕事に行きます.8時間

you come back and then you've only got a few hours in the evening you go to bed so in most

あなたは戻ってきます. そして 、夜は数時間しか寝ることができないので、ほとんどの

days you're only probably spending about three or four hours together yeah but in lockdown

日はおそらく3 時間か4時間しか一緒に過ごしませんが、ロックダウン

you're spending 24 7 so it's put a great strain on people's relationships it has well some

では24時間年中無休で過ごすので、大きな負担 になります. 人々の関係はうまく

people have have gone to absolute extremes that's one of the reasons why i've aged so

いっている 極端に言えば、 それが私が年をとった理由の 1 つであり、

much so this this is actually just age that has been created by having to spend every

これは実際には、スティーブ氏と 毎日を過ごさなければならないことによって作成された年齢です。

day with mr steve this is what happened this is what you end up looking like after after

これが起こった ことです。

a year in lockdown with mr steve i think the only reason you've grown that beard is laziness

ミスター・スティーブと一緒に封鎖された1年間 あなたがひげを生やした唯一の理由は怠惰

i think people who grow beards are lazy that is you are offending every every bearded person

だと思う ひげを生やす人は怠け者だと思う それ はあなたが世界中のすべてのひげを生やした人を怒らせているということ

in the world now actually actually i'm i'm joking because actually beards are actually

です 冗談です ひげは実際

more hard work to maintain they take more effort than just shaving because you can shave

には維持するのにもっと大変な作業だから 、剃るよりももっと努力が必要です。なぜなら、あなたは剃ることができるからです。

i can shave in about two minutes done i can't believe you just said that you said that every

私は約2分で剃ることができ ます

person with a beard is lazy how dare you but i was sort of joking okay steve you have to

あなたと 私はちょっと冗談を言っていました。オーケー、スティーブ、あなたは

have pauses sometimes how dare you how dare you you see like that is that uh was that

時々一時停止する必要があります。

um well-known uh environmentalist from a nordic country it's i can't remember the country

or the person that we're talking about it was sven larker ah

私たちが話している人 それ はスヴェン・ラーカーだった

her name is where's she from sven larker is from the outer cumbria region of iceland iceland

彼女の名前は彼女の出身地 スヴェン・ラーカーは アイスランドのアウター・カンブリア地方の出身 アイスランド

yes i've just made all of that she was from iceland it's greta thundberg is she from iceland

はい、私はちょうどそれをすべて作ったところです 彼女はアイスランド出身でした 彼女はアイスランド出身ですが、彼女は

though no where is she from i think it's norway or sweden i just love your your inability

どこから来たと思います それはノルウェー かスウェーデンです あなたの

to remember names i never remember names i've always been very badass i haven't seen tomek

名前を覚えられないのが大好きです 私は名前を決して覚えていません 私は いつも非常に悪い人でした 私はトメックを見たことがありません

but we know what happens as soon as the sentence game is mentioned tomic's ears prick up yes

が、文章ゲームが言及されるとすぐに何が起こるか知っ ています トミックの耳は突き刺さり

do they whatever he's doing with his family he hears the word sentence game coming through

ます 彼が家族と何をしていても、彼 は言葉の文章ゲームがインターネットを介して聞こえてくるのを聞いて

the internet yeah well he's there right in front ready to pounce there is a good chance

います。ええ、彼は 目の前にいて、攻撃する準備ができてい

today we won't have time to do it but it was is it uh maria who's also doing very well

ます。今日はそれを行う時間がない可能性が高いですが、それは マリアでした 最近はとてもうまくやっていて

at it as well these days and last week we've got yeah there are lots of people now doing

、先週 もそうです。今は多くの人が

very well i think it was marietta marietta i think it was and last week we had somebody

とてもうまくやっています。それはマリエッタ・マリエッタ だったと思います。先週は

else as well that did very well sweden thank you it was sweden so is that where abba comes

他の誰かもスウェーデンで非常にうまくやっていました。 ありがとうスウェーデンだったそうです アバは

from sweden it is i'm listening to abba a lot now can you name all of the members of

スウェーデン出身です 私はアバをよく聴いて います アバ・ビョーク・ビョークのメンバー全員の名前を教えてください

abba bjork bjork it's not bjork benny benny benny benny uh who's the beautiful blonde

uh girl who's got an amazing voice kind of i don't know agatha agnesa yes yes agneetha

わからない agatha agnesa はい はい

i think agnesa was was the the best looking of the group she was quite she was quite seductive

agneetha agnesa はグループの中で一番格好良かったと思います 彼女はとても魅惑的でした

i always thought shall we do something like abba now steve let's do abba if you change

私はいつも、私たちは abba のようなことをしようと思ってい ました 今、スティーブ 気が変わったら、abba をしましょう

your mind

we're doing we're doing an abba video but sometimes they're facing aren't they yes

私たちがやっている 私たちはアバのビデオをやっていますが、 時々彼らは直面していませんか?

take a chance on me they did used to do that a lot they just sort of have side quests i

彼らは私にチャンスをつかんでいます.彼らはよくそう していました.サイドクエストのようなものです.

wonder if anyone understood that reference did you understand the reference out there

in the youtube land or did it just look really weird oh look at that see thomas appeared

he heard the word tomic sentence game i think tomek actually he was doing something he was

ユーチューブの世界に出たのか、それとも本当に変に見えたのか、トーマスが現れたのを見て、彼はトミックセンテンスゲームという言葉を聞いた. トメックは実際に彼が

either asleep or just doing something with his family and then he heard sentence what

眠っているか、家族と一緒に何かをしていて 、それから彼が聞いた何かをしていたと思う. fr で何をしたかを文します。

lept in front of his computer and he's ready for action i just wonder if anyone actually

彼のコンピューターのオントと彼は行動の準備ができ て

understood our little abba thing there everybody knows abba abba but one of their videos you

います.誰かが私たちの小さなアバのことを実際に理解しているかどうか疑問に思っています.誰も がアバ・アバを知っていますが、あなたが知っている彼らのビデオの1つです

know their so what's your favourite abba song have we got time for that no probably not

.あなたのお気に入りのアバの歌は何ですか?

it's mine give me a man after midnight that's pretty predictable can make him make him a

かなり予測可能な

man after midnight won't somebody help me chase these troubles away keep

真夜中の後に彼を男にすることができます 誰かが私 がこれらの問題を追い払うのを手伝ってくれ

sos my favourite one because it's it's it's got a sort of a really sort of tragic edge

ないでしょうか 私のお気に入りのものを保管

to it when you hear me calling won't you hear me sos yes it's my favourite one uh sort of

してください あなたは私が呼んでいるのが聞こえますか、あなたは私を聞いていませんか そうそう、それは私のお気に入りですええと、

it's got something oh real sort of oh this makes you sort of it really cuts into you

それは何かを持っています

when you listen to that one i don't know why okay are we still on you know green ring ring

私たちはまだあなたのことを知っていますか 緑のリング リング

that's the other one i like two rings yes ring ring why don't you give me a call that's

それはもうひとつです 私は2つのリングが好きです はい リング リング 少し貪欲な電話をしてくれませんか

a bit greedy ring ring two rings something like that okay that's brilliant your memory

リング リング 2つのリング そのような

for songs seems seems to be as good as your memory for names not very good shall we play

ものです あなたの記憶と同じくらい良い 名前があまり良くない場合は

the sentence game yes because we won't be able to play it you know sometimes i do wish

、文章ゲームをプレイしましょう はい プレイできないので、

for technical problems like last week waterloo yeah waterloo one of their first and still

先週のような技術的な問題を時々望ん

one of their best yes and of course that's the song that launched their career so they

でいます もちろん、 それは彼らのキャリアをスタートさせた曲で

became very prominent because of waterloo because they they they entered the eurovision

、ウォータールーのおかげで彼らは非常に有名になりました。 彼らはユーロビジョンの

song contest i think it was 1973. i'm sure someone will say oh mr duncan used stupid

歌のコンテストに参加したからです.1973年だったと思います。

john f you weren't born then

では、

okay so do you realise i'm actually saying something when you just interject well i was

わかりました。 あなたがうまく割り込んでいるときに、私が実際に何かを

just saying you were talking about um about abba 19 when was it did you say i think it

言っているのがわかりますか。ちょうど、あなたがアバ 19 について話していると 言っていました。いつ言ったのですか。73

was 73 73 or 74 and i still remember them being on that uh on that show yes the eurovision

73 または 74 だったと思います。 そのショーで、はい、ユーロビジョンの

song contest and they won they wouldn't they would be john f wasn't even born there yes

歌のコンテストで優勝し、彼らはそうではなかった でしょう。ジョン・Fはそこで生まれていませんでした。はい

no he wasn't he's still watching a lot of people watching at the moment weren't born

、彼はまだ生まれて いませんでし

in 1973 i was does your mother know gives me goosebumps says jimmy oh i thought you

た。 1973 私はあなたのお母さんが私に鳥肌を与えることを知っていますか ジミーは言った ああ、あなた

were talking to me then is that because you used to do bad things and you your mother

が私に話していると思っていたのは、あなた が悪いことをしていて、あなたの母親

found out what you were doing

があなたがしていたことを知ったからです

oh the winner of the sentence game takes it all that's oh that's very good very good very

ああ、文章ゲームの勝者はそれをすべて取ります それは とても良い とても良い とても

good a lot of people are sending out an sos because they they are becoming very stressed

良い a 多くの人 が非常にストレスを感じているのでSOSを送っています

because they are waiting for the sentence game very clever very clever i guess and if

彼らは文章 ゲームを待っ

we don't start it in a minute they'll ring ring and tell us to get on with it so now

ているからです それを

it's time to play

right let's get on with the sentence game

are you taking you so long here comes the sentence game or is abba like to say super

duper sentence game

続けて、さあ、そろそろプレイの時間です センテンス ゲーム

are you on something steve are you on some some medication that i don't know about what

を続けましょう そんなに長くかかっています か？ 私

what are you okay steve i'm fine you seem very it's being here you know what i'm like

はあなたが何をしているかわからない 大丈夫です スティーブ 私は元気です あなたは とてもそう

when i'm on the the uh the um the the the live chat i'm here

です ここにいます 私がライブチャットをしているときの私がどんな人か知ってい

you can't even remember the name of this i'm trying to remember the name of another abba

ます この曲の名前すら覚えていない 別のアバの曲の名前と頭脳を思い出そうとしています

song and my brain couldn't do both at the same time uh what's that other one um another

両方を同時に行うことはできませんでした。 もう 1 つ、もう 1 つ、

one there's loads oh yeah what about what about dancing queen that's the that would

たくさんあります。 ダンシング クイーンについてはどうですか。それは

be a good one for steve dancing queen well strangely enough whenever we have a conference

、スティーブ ダンシング クイーンに

at work and there's a disco yeah they they always put that one on yeah so this is your

ぴったりです ディスコがあります ええ、彼らは いつもそれをつけています ええ、これはあなたの

song steve come on get up and dance there we go again it's either that or ymca oh come

歌

on mr come on then it's called me mr c that work they just call me steve i didn't i didn't

です スティーブ 私は知りませんでした

know abba did did ymca no that was another group but they always seem to think i just

abba が ymca をやったとは知りませんでした いいえ、それは別の グループでしたが、彼らはいつも

that i will always like ymca yeah we've got it you've just said that i just have this

、私はいつも ymca が好きだと思っているようです。

image now about typecasting i had this image of abba doing ymca i don't know why it's great

タイプキャスティングについての画像 アバが ymca をやっている画像を持っていた どうしてそれが素晴らしいのか

it's a wonderful image knowing me knowing you haha

分からない 素晴らしい画像

knowing knowing us knowing you knowing me mr duncan knowing you mr steve uh knowing

all you lovely viewers out there knowing us mr steve and mr duncan doing the sentence

だ ミスター・スティーブとミスター・ダンカンが文章ゲームをしているのを知っている

game yeah i'll have to go over to me today because it's it's already it's great maybe

ええ、今日私のところに行かなければなりません。 それはもう素晴らしいから

you've only got 12 minutes we haven't got time alessandra's going so bye-bye sorry you

です。たぶん、12分しかないかもしれません。時間がありません。 アレッサンドラが行くので、さようなら、

can't you'll have to watch it later with a sentence okay

できません。 センテンスで OK

oh see ya what we can talk about abba songs in between the sentence game while we wait

oh see ya センテンスゲームの合間にアバの歌について何を話せばいいのか

for people to get the answers i've got a good idea let's not do that let's not do that oh

人々が答えを得るのを待っている間 良い考えがある やめよう それはやめましょう

dear ah oh no no abba never did a version of ymca but i think they should be there should

ymca のバージョンをしたことはありませんが、 あるべきだと思いますが、

be one but did did village people do a version of abba well abba isn't a song i know a version

村の人々 は abba のバージョンを作成しました。abba は曲ではありません。abba のバージョン

of an abba song you know what i meant mister no i did not know you you were just you're

を知っています。

making no sense whatsoever as usual here we go then steve first sentence game for goodness

いつものようにまったく意味を成していないことを知りません。では 、スティーブの最初のセンテンス ゲームを

sake mamma mia let's get on with this

開始します。マンマ ミーアは

another abbot reference cleverly slotted in there

、そこに巧妙に挿入されたこの別の修道院長の参照を進めましょう。

okay i want you to all lay your guesses on us lay all your guesses on us as we have the

sentence game it's time to play the sentence game random words we have some expressions

センテンスゲームがあるので、すべての推測を私たちに任せます。センテンスゲームをランダムにプレイする時が来ました w 今日もここにいくつかの

in here as well today something random words don't something something the something tell

表現があります何かランダムな言葉 は何かではあり

me what you want start now the clock is ticking is it we ought to put a limit on this time

ません何かがあなたが望むものを教えてくれます今時計が刻々 と進んでいます私たちはこの時間に制限

wise we ought to have a clock ticking mr duncan there's an idea for you and and it's it's

を設ける必要があります私たちは時計を刻むべきです ダンカンさん、あなたにアイデアがあります。

one minute and and it counts down just like that countdown program but we don't know we

それは 1 分で、 そのカウントダウン プログラムのようにカウントダウンしますが、それが必要ないかどうか

don't need that because we have my [ __ ] you see so instead of having having the countdown

はわかりません。 カウントダウン

my [ __ ] will just spring up on the screen but we've already got answers coming in okay

私の [ __ ] が画面に表示されます が、すでに回答が来

is is is is that the end of the sentence is it yeah we've got answers already oh already

yes oh oh yes a lot of people are already coming through come on steve then tell us

ています 人々はすでに 来ています スティーブに来

who's who's doing what zurshid was very quick uh now there are uh

て、誰が何をしているのか教えてください ズルシドは非常に迅速でした ええと、

yes around unfortunately he's got six letters

そうです 残念なことに彼は6通の手紙

i'll get that you carry on there's someone at the door this is going really well today

を持っています 続けてください ドアに誰かがいます 今日はとてもうまくいっています

so somebody actually knocking on the door

誰かが実際にドアをノックし

i think it's a delivery a delivery has just arrived

ている 配達物が 届き

come on steve how long does it take you to answer the door we've just had a delivery

ました。スティーブに来 てください。配達

you see so because nowadays because of the lockdown when we have a delivery you have

があったばかりの ドアに応答するのにどれくらい時間が

to make sure that the the person who's delivering it is leaving it in a safe place so that that's

かかりますか? 配達は安全な場所に置いておくので、

what was happening then for those who are wondering

それが起こっていたので、 不思議に思っ

don't something something for something tell me what you want i missed anything guess what

ている人のために、何かのために何か が欲しいものを教えてください。

guess who that was that was a delivery driver from amazon yes what what what crap have you

なんてこった、

ordered now it's tablets i've been i've been buying more tablets is it more moisturizer

今注文したのはタブレットだ私は もっとタブレットを買っていたよりモイスチャライザーですか

yes i get a delivery every week yes tablets i think you've been taking too many of them

はい、毎週配達されますはいタブレット今日 はあまりにも多くのタブレットを服用していると思います.

today here we go then don't something something there's something tell me what to what you

何も言わないで 何か あるんだ 何が欲しいか教えてくれよ

want and here is mr cockerel as i promised mr cockerel says it's time up so honey honey

約束通り ミスタ・コッカレルだ

please tell me what the answer is ah yeah you see another abba song there uh the answer

よ ミスタ・コッカレルはもう時間切れだって言ってる ハニーハニー 答え

is ah and the first person to get that absolutely correct was maura mora mora who is who is

を教えてくれ ああ、そして最初の 絶対に 正解だったマウラ・モラ・モラは最近

who is doing very well the scented skin these days jurid also uh jurid also almost got it

、香りのする肌をとてもうまくやっている人です ジュリドもええと

right yes and tomic also almost got it right the only problem was around fits the sentence

、ジュリドもほとんど正解しましたはいそしてトミックもほとんど正解しまし た唯一の問題は文に合って

but it doesn't fit this because it's about the bush it's got uh one two three four five

いますが 藪についての話なので、これには当てはまりません ええと 1 2 3 4

six letters are not five letters is the actual correct word so if you beat about the bush

5 6 文字ではありませ

it means you take too long to to get to the point of what you are trying to say quite

ん あなたが言おうとしていることはかなり

often steve steve will often beat around the bush or beat about the bush so he will take

頻繁にスティーブ

a very long time to get to the point of what he wants to say and you say oh don't beat

です。

about the bush tell me what you want just just keep keep what you you say brief keep

ブッシュはあなたが欲しいものを教えてください ただあなたが言うことを簡潔に

it very short if you if there's something uncomfortable you want to tell somebody and

してください 誰かに言いたい不快なことがあり

you think that they will be upset about it then you might not tell them directly or in

、彼らがそれについて腹を立てると思う なら、あなたは彼らに直接または直接言わないかもしれません.

direct words what it is you want to tell or they will take a very long time to get to

あなたが伝えたいこと、または 彼らの言葉 ポイントに到達するのに非常に長い時間がかかり

the point now look there's something i have to say now i don't want you to be angry but

ます.今私が言わ

the thing i'm going to say might upset you but but so so i think you should just prepare

なければならないことがあるのを見てください. あなたの上司が

yourself for and they go oh for goodness sake don't beat about the bush just just tell me

あなたを彼らのオフィスに呼ぶかもしれ ない

tell me just tell me stop yeah so your your boss might might uh call you into uh their

ので、あなたの 上司はあなたを彼らのオフィスに呼ぶかもしれません。

office and then he said his office but that would have been sexist or their office their

性差別主義者でした または彼らのオフィス 彼らの

office their office if they are if they are gender office they might be gender fluid and

オフィス 彼らが ジェンダーのオフィスである場合、彼らはジェンダーの流動

might say to you they want to actually sack you but they can't quite say it so they sort

性があるかもしれません。

of say well i'm called you in here today because um yes your uh performance is not as good

今日、あなたをここに呼んだのは 、ええと、あなたのパフォーマンスがそれほど良くない

as it has i wish you would get to the point and uh you might say well just yeah don't

からです。要点を説明してくれればいいのですが 、ええと、あなたはうまく言うかもしれません。

beat about the bush just tell me okay i think we've already explained this we've explained

これについてはすでに説明しました 非常に明確に説明しました これは

this very clearly i think here's another one you have six minutes okay something some something

別の質問だと思い ます 6 分でいいので mething some something

oh this is something things from others can get you into a something something ah i think

ああ、これは何か 他の人からの何か があなたを何かに引き込むことができるものです ああ、

this is difficult okay something things from others can get you into a something something

これは難しいと思います わかりました 他の人からの何か があなたを何かに引き込むことができます

jimmy says take a chance on me or other people in the remaining rounds yes i will yes nice

私ははいいい

one

人です

why am c hey that well known abba song abba i want to see abba now i want to see abba

なぜ私はその有名なアバの歌ですアバ 私は今アバに会いたいです私はアバがymcaをしているのを見たいです

do ymca actually i've got um you you bought me for christmas a few years ago an abba album

実際に私はあなたが 数年前にクリスマスに私を買ってくれましたアバのアルバム

yes all of their greatest hits and also extra songs as well which weren't as popular but

はいすべて 彼らの最大のヒット曲と追加の 曲も同様に人気がありませんでしたが

the extra songs some of them are versions of the popular songs but sung in other languages

、追加の曲のいくつかは 人気のある曲のバージョンですが、

like german or swedish there's a there's a version on the album ring ring which is i

ドイツ語やスウェーデン語などの他の言語で歌われ ています.アルバムのリングリングにバージョンがあります.

think sung in german

ドイツ語で歌われていると思うが、

which doesn't sound as good to me but uh it's nice to hear because obviously they they had

それは私にはあまり良く聞こえないと思うが、 彼らが世界中でヒットしたことは明らかであり、

hits all over the world and you don't realize these singers often have to re-record the

これらの歌手がしばしば他の言語で歌を再録音しなければならないことに

song in other languages

anyway have we got anything yet something we'll have a look i am looking forward to

気付いていないので、聞いてうれしい. 私たちはまだ何かを手に入れました

seeing well you're looking at the same thing as i am exactly the same it's just a phrase

見てみます よく見るのを楽しみにしています 私はまったく同じなので、あなたが見ているのは同じです 私

we don't have we don't have different live chats we're looking at the same live chat

たちが持っていない単なるフレーズ です 私たちが見ている別のライブチャットはありません 同じライブチャット

steve nothing yet nothing yet nothing yet it's the first word no it's not

スティーブ 何もない まだ何も ない それは最初の単語だ いいえ

first word is ten letters oh i know one thing all i can say is i'm i'm so glad today that

最初の単語は10文字です ああ、私が言えることは1つだけ知っ

i decided to to stand in a bucket of water today look there i am so that's what i'm standing

ています バケツ一杯の水 今日はそこにいます 私が

in right now look at that keeping my feet soothed in some nice warm water did you like

今立っているのを見てください 素敵な温かい水で足を落ち着かせているの

that i'm twiddling my toes look how long i've shown that already no no because it's it's

を見てください つま先をいじっ ています いいえ、

i'm showing it now steve okay but i didn't know whether you've shown it in the first

私は今それを見せているからです スティーブ 大丈夫 ですが、最初の30分であなたがそれを見せたかどうかは

half an hour so you're soaking your feet there yeah my long toes because a lot of people

わかりませんでした。

like to see my long toes yes i often say about mr duncan if if you ever lost a finger yeah

私の長いつま先はい、私はよく ミスター・ダンカンについて言います。もしあなたが事故で指を失ったことがあれば

in an accident they could just cut off one of his toes and put them on and graft it on

、彼ら は彼のつま先の1つを切り取り、それらを付けて移植することができます.

because his toes are almost as long as fingers anyway it is true i have very long toes a

彼のつま先は指とほぼ同じ長さなので、 それは本当ですとにかく、私は非常に長いつま先を持ってい

bit freakish it means that's why you can stand up for long periods of time yes i can also

type without aching because of your long fingers i can type with my toes he can that's true

ます。 私のつま先で入力できます 彼は本当です

and you can hold on to branches can't you i could hang upside down like a sloth or a

そしてあなたは枝にしがみつくことができます 私はナマケモノやコウモリのように逆さまにぶら下がることが

bat you can it's true what other animals hang upside down do you know any any others um

できます 他の動物が逆さまにぶら下がっているのは本当です あなたは他の動物 を知っています

bats what about what about a confused what about a confused pigeon maybe maybe so some

か 混乱し ているハトはどうなのか 混乱したハトはどうなのか 多分それで

things things from others can get you into a something something this is the sentence

他の人からの何かがあなたを何かに引き込むことができる これは文

game victoria was though anna said is the last word situation

ゲーム

you might be right and victoria said that as well so we're looking for ten six and also

です では、10 の 6 と 9 の文字を探しています。

nine letters ah all right what if you try not to show something steve so maybe something

ああ、 スティーブに何かを見せたくない場合はどうすればよいので、

that you you might show to other people but what if you don't want to show it what if

他の人に見せる可能性のあるものかもしれ ませんが、見せたくない場合はどうすればよい

you want to keep it hidden away

でしょうか。 それを隠しておくこと

severe is that another word nope okay some things from others that can get you into trouble

は厳しいことです

then yes so what if what if you try to keep something hidden away like steve steve has

スティーブのように何かを隠しておこうとしたら、スティーブは

lots of secrets that he keeps from his parents his his mother doesn't know so many things

たくさんの秘密を持っていて、それを両親から隠している 彼の母親はそれほど多くのことを知らない

about what steve has done that is true in his life he's done some really dangerous and

スティーブがしたことは 彼の人生で真実です 彼はいくつかの本当に危険なことをしました そして

dare i say risky things in his life haven't we all yes you know he's done we don't tell

私は彼の人生で危険なことをあえて言います 私たちは皆、彼がしたこと を知っていますか?

our parents everything particularly when we've after we've left home steve's been right to

私たちは家を出ました スティーブはギリギリまで

the edge he has run back back to the edge i've actually nearly flipped over i think

走ってきました 彼はギリギリまで走って戻って きました 私は実際にほとんどひっくり返ったと思い

uh right we don't have uh oh but that's interesting jimmy from hong kong says camouflage yes that

ます 私たちはそうではないと思いますが、それは興味深い です 香港のジミーはカモフラージュと言います はい

is actually a good suggestion because camouflage is when you you hide something or you try

カモフラージュ とは、何かを隠したり

to you you do something that makes you blend in with your surroundings a lot of animals

、周囲に溶け込もうとしたりすることであるため、良い提案です。野生動物の多くの

in the wildlife can camouflage oh jaurid

動物はカモフラージュすることができ

what about victoria there with uh a ten letter words yes yes yes maybe maybe vitas also has

ます。 はい たぶん 多分 vita s

has made yes it's interesting yes it would appear that the second missing word is the

も作成しました はい 興味深いです はい 2 番目の欠落している単語

one that is causing have we got correct words for the last one is that you're saying that's

が原因であると思われます 最後の単語の正しい単語を取得した ということは、それは間違いなく状況であるとあなたが言っているということです。

definitely situation then it would appear that yes a lot of people are getting the last

人々は最後のものを取得して

one and the first one correct is that correct then that's it well so if you try to hide

おり、最初のものは正しいです。 それでそれで十分です。何かを隠そうとすると

something you might get into a what hmm we'll give the answer i think has got it is that

、何になるかもしれません

correct no oh right okay no the middle word is still incorrect but it works does it yes

いいえ 中間の単語 はまだ間違っていますが、機能します はい 機能

it works but it's probably not the word you're thinking no it's not a mind but severe is

しますが、おそらくあなたが考えている言葉で は

good severe something serious something stern might be described as severe but yes there

あり

is another ah miura i have to say miura you are very good at this very good maybe even

ません miura miura あなた はこの点で非常に優れていると言わ

better than tommy no tamric's got it as well don't you dare say that like i'm sorry stu

ざるを得ません tommy の tamric よりも優れているかもしれ ません

i didn't realize i didn't realize you had a thing you see for tomic sorry about it you

tomic に表示されたくないもの

don't want to show favouritism well i'm not i'm just saying that i thought miura did well

えこひいき ええと、 私はただ、三浦がうまくやったと思ったと言っているだけで

there but tomek yes tomek you you did very well also

there we go time for your uh your um i don't want to say it i don't want to say that word

はありません。 オンエアでその言葉を言うには

live on air go on say it just once no say mr duncan can we see your hen it's not a hen

一度だけ言って くださいダンカンさんはあなたのめんどりを見ることができますかそれはめんどりではありません

it's a hen it's a

それはめんどりですそれはめんどり

but you can you can say in in the wild life you can see a lot of teamwork going on says

ですしかしあなたは言うことができます野生生物で は多くのチームワークが進んでいるのを見ることができます オンはジミーと言い

jimmy yes isn't that isn't that good that's a very good observation yeah jimmy a lot of

ます はい、それはあまり良くありません それ は非常に良い観察です ええ ジミー 多くの

people are working here as a team yes and uh one person's putting it different suggestions

人がチームとしてここで働いています はい、 ええと、ある人が異なる提案

which may not necessarily be right but that is prompting other people to come up with

をしています 必ずしも正しいとは限らないかもしれませんが、それ は他の人を促しています 人々が

the correct solution i like to see i like to see humanity joining together to to solve

正しい解決策を考え出すのを見るのが好きです 問題 を解決するために人類が団結するのを見るのが好きです

problems we we are a good example to the rest of the world if only all of those world leaders

私たちは世界の他の国々にとって良い手本となり

could work together as well as we do and everything would be great the planet would be a much

ます そしてすべて が素晴らしいものになるでしょう 地球は

better place to be medulla is sending us love from india hello india thank you very much

より良い場所になるでしょう 髄質は私たちに愛を送っています ndia こんにちは インド ありがとうございます

and a lovely big red hat good luck by the way with your your your vaccine run yes at

素敵な大きな赤い帽子 ところであなたのワクチンで頑張ってください

the moment in india 200 million 300. 300 million by i can't remember when but i think it's

the largest vaccination program in the world can you imagine in india can you imagine that

世界のプログラム インドで300のウイルスにワクチンを接種することを想像できますか 想像できますか

vaccinating 300 virus 300 million people that's incredible that's just the start yeah that's

3億人は 信じられないことです それはほんの始まりにすぎません ええ、それは

just the start because i think india the population of india i think it's about 1.3 billion well

ほんの始まりに過ぎません インドはインドの人口 だと思います 約13億人だと思います まあ

there was uh radula there was um a news item uh yesterday talking about india and how good

そこにはラデュラがありました ええと、昨日、インドと

they are at vaccination programmes well it was actually a guy representing the world

彼らが予防接種プログラムにどれほど優れているかについて話しているニュース項目 でした。それは実際には世界

health authority yes and he was saying that the the way india has handled the vaccination

保健機関を代表する男でした。はい、彼は 、インドがこれほど大規模な予防接種プログラムを処理した方法について話していました。

program in such a such a large country well yes because uh of particularly uh referencing

国

the eradication of polio which was a massive undertaking yes uh but yes because you've

got the infrastructure there and must be very very well organized uh to do it you i think

ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ ええと、

you've even developed your own coronavirus vaccine shall we have let's have the answer

あなたはあなた自身のコロナウイルスワクチンを開発したと思います。 答えを出しましょう。答えを出す

can we have the answer because it is getting late it's even outside look outside it's actually

ことができますか？それは遅くなってきている からです。外を見てください。実際

it's actually dark outside now look there is the view out of the window right here's

には、実際には外が暗い です。 窓の外を見てください ここ

the answer to today's second sentence game if i can find it where is it here it is concealing

に今日の 2 番目のセンテンス ゲームの答え があります。ここにあるとしたら、それは厄介

a sticky situation steve sticky a sticky situation so when we say sticky situation what are we

な状況を隠しています。スティーブ 厄介

saying a bad situation one that could get you into trouble a difficult awkward situation

な状況です。 あなたを困らせる 困難で気まずい状況

something that's happening that is not pleasant it's sticky it's a sticky situation it is

楽しくない何かが起こっている それは粘着性がある それは粘着性のある状況である 厄介な状況に陥ると、

something that is hard to to go back on or to to to withdraw from once you find yourself

元 に戻ることも、撤退する

in a sticky situation it is hard but giovanni and vitas and giovanni vitas and uh noira

ことも難しいものである それは難しいが、 giovanni and vitas と giovanni vitas と uh noira

and zurshid suggested that you could put the word severe instead of sticky yep it's six

と zurshid は 、スティッキーの代わりに深刻な単語を入れることができると提案しました。6

letters obvious and begins with s i'm not disagreeing with you though i know i'm just

文字であることは明白で、s で始まり ます。 今、私はただ

saying no i'm not you out there so that's that would fit yeah that's good yes you could

ノーと言っているだけです 私はそこにいるあなたではないので、 それは当てはまります はい、それは良いです はい、あなた

have severe so just because that's not the word that mr duncan was thinking of that's

は重度になる可能性があります だから、 それはミスター・ダンカンが考えていた言葉ではないという理由だけで、それは

probably the one you would sticky situation is it is a phrase that is commonly used but

おそらくあなたが厄介な状況になるでしょう は一般的に使用されるが深刻なフレーズですが

severe but would fit severe a severe situation a serious situation yes no i i i will accept

、深刻な状況に適しています 深刻な状況 はい いいえ 私はそれを受け入れます

that but sticky is an interesting word to use because that is used commonly in english

が、スティッキー は英語で一般的に使用される興味深い言葉であり、

to mean severe more difficult so it's another word that you can use in your vocabulary i

深刻なより困難を意味するため、別の 単語です あなたはあなたの語彙で使うことができます

got myself into a sticky situation yes maybe a husband who who is lying to his wife maybe

私は厄介な状況に陥りました はい 多分彼の妻に嘘をついている夫 多分

he he's having a secret affair and his wife doesn't know or vice versa yeah something

彼は秘密の浮気をしており、彼の妻 は知らない、またはその逆です

like that shall we have one more let's have one more because last week we we had to cut

先週、私たちはそれを短くしなければならなかった

it short last week so belarusia quickly asked what does the word concealing mean to conceal

ので、ベラルーシはすぐに 、隠蔽するという言葉が何を意味するの

is to hide something away you hide something maybe you bury something in the ground so

かを尋ねました。

people can't see it maybe you have robbed a bank and you conceal the money or hide behind

たぶん、あなたは 銀行強盗をして、お金を隠したり、

one of the walls in your house conceal is to hide something away or to keep something

家の壁の後ろに隠れたりします 隠蔽とは 、何かを隠したり、何かを見えなくしたりすることです

from view yes thank you victoria good so we'll have one more because last week we had to

はい、ありがとうございます

cut it short because we had our sadly we had a little bit of a technical problem this week

悲しいことに 、今週は技術的な問題が少し発生したため、短く

it would appear that i've put it right well done because yeah let's face it i i am pretty

good at these things when there's a problem i'm pretty good at putting it right one more

する必要がありました。問題が発生した場合、私はこれらのことをかなり得意としているので、うまくやったように見えます。 私はそれを正しく配置するのがかなり得意です もう 1 つ

please says tommy oh one more says tomic okay thomas fingers on the buttons okay then ready

トミーと言ってください ああ、もう 1 つトミーと言ってください オーケー、 トーマスがボタンを指で押している オーケー、準備ができ

this is this is going to be a quick one it won't last a very long time a bit like mr

ています これは手っ取り早いもので 、それほど長くは続かないでしょう ミスター・

steve the prize is a bottle of vino's moisturizer it's all something something the something

スティーブ賞品はビーノのモイスチャライザーのボトル です.今はすべてが何か

now and i'm going to keep this one short so we'll try to do maybe one or two what is the

です.これは短くし ておきましょう.

right time now the right time is up there there it is the right time it is eight minutes

ちょうどいい時間です

past four o'clock in the afternoon if you are watching this live jitendra if you are

午後4時8分です もしあなた がこのライブ jitendra を見ているなら、もしあなたが

not watching this live then it could be anytime but but now live it is eight minutes past

このライブを見ていないのなら、それはいつでもかまいません が、今ライブは午後 4 時 8 分過ぎ

four o'clock in the afternoon it's all something something there's something now yeah

oh

well i think it is i think it's like zer like like zoo well let's ask hopefully i think

です。 私はそれが zer のようなものだと思います 動物園のような ものだと思います うまくいけば、私は

that's the correct answer i think it's zershid i think so belarusia also got it yeah what

それが正しい答えだと思います 私はそれが zershid だと思います ベラルーシもそれを理解したと思います

uh i've got two of the words anyway yes tomek has now come in with his answer jimmy i think

ええと、ええと、私はとにかく 2 つの単語を 持っています はい tomek は今、彼の答えを持っています ジミー

it's fair to say that yes you're right jimmy sticky she's more figurative than severe yes

はい、あなたは正しいと言うのは公平だと思います ジミー・ スティッキー 彼女は厳しいというよりも比喩的です はい

it it it's figurative that's a very good word to use it's more sort of it paints a different

、それは比喩的です 使用するのに非常に良い 言葉です それは別の絵を描くような

picture yes it's metaphoric yes it sort of it gives us sort of a stronger it's a metaphor

ものです はい、それは比喩的です はい、それはある種の ことを与えます 私たちは一種のより強い それは比喩です

yes vitas has got it as well

はい vitas もそれを持っています

so oh jimmy says that's from an old video you've shown today um water under and bridge

だからジミーはそれはあなたが今日示した古いビデオからのものだと言い ます ええと、下に水があり、橋が架かってい

yes right so we've got it

ます はい、そうです だから私たちはそれを手に

thank you mr cockerel beatrice says we use this phrase a lot yes so this actually links

入れました このフレーズはたくさんありますので、これは実際に

quite nicely you see to saying sorry to apologizing because you might say sorry because you want

the other person to forgive you so you want the other person to forget about maybe something

相手にあなたを許してもらいたいので 、相手にあなたが間違ったことをしたことを忘れて

you've done wrong towards them so you might say i'm very sorry for what i said and they

もらいたいので、謝罪することを謝るかもしれないので、謝罪することを謝ることに 非常にうまくリンクしています。 私が言ったことで申し訳ありませんが、彼ら

might say okay it's all right don't worry it's all water under the bridge now it's gone

は大丈夫だと言うかもしれません 心配しないでください 橋の下はすべて水です 今はなくなってしまい

it's in the past it happened i forgive you what's done is done yes as they say does it

ました 過去に起こったことです 私はあなたを

mean let bygones be bygones yes yes vitoria yes it does well then yes it's a good one

許します はい はい ビトリア はい うまくいきます それは良い

it's all water under the bridge it is it is of no consequence anymore i'm going to forget

ことです それは橋の下のすべての水です それはもう重要では ありません 私はそれを忘れるつもりです 私

about it we're not going to hold it against you in the future it is from the past it has

たちは将来あなたにそれを保持するつもりはありません 過去から

gone it is no more just like this live lesson yes because we will be no more in a few moments

それは過ぎ去りました もはやこのライブレッスンのようなものではありません はい、私たちはもうしばらくいなくなるので、

because it's almost time to say goodbye it's almost time to go i hope you've enjoyed today's

さよならを言う時が近づいているので、 もうすぐ出発する時が来ました 暗闇が落ちるにつれて、今日のライブストリームを楽しんでいただけたでしょうか

live stream as darkness falls across oh there we go she said x is pronounced the same as

向こうで oh there we go 彼女は x は と同じように発音されると言った

an h oh so it's hershey's i was rushed i was wrong i apologize hard h her hershid hershid

ああ、それはハーシーのものです私は急いでいました私は 間違っていました私は激しく謝罪しますh彼女のハーシドハーシド

it sounds a bit like that that chocolate from the united states hershey hershey or hershey

それはアメリカからのチョコレートのように少し聞こえ

thank you for that we've i've often wanted to know how you pronounce it so i've been

ます あなたはそれを発音するので、私は

pronouncing your name wrong all this time i'm sorry hershid hershid lovely good to know

ずっとあなたの名前を間違って発音し ていました。申し訳ありません。

hershid right i'm going to go make tea and tea cakes for mr duncan and myself yes it's

been a fantastic lesson i've really enjoyed being here interacting and talking to you

「 ここに来て、メッセージを読んで交流したり話したりするのは本当に楽しかった

all reading your messages and i look forward to seeing you all again next week have a safe

です。また来週お会いできるのを楽しみにしています。安全

and lovely week thank you mr steve there he goes mr steve has gone and you can see outside

で素敵な一週間 をお過ごしください。スティーブさん、ありがとうござい

right now the view outside yes darkness has fallen across england it is still winter which

ます 外の景色 はい、イギリスは暗闇に包まれ ています まだ冬です。

means that the the days are much shorter at this time of year you see that's the reason

つまり、この時期は日がずっと短い

why it is so dark outside thanks for your company today i've enjoyed it we've had some

ということです。それが、外がとても暗い理由です。今日はあなたの会社に感謝します。

smiles we've had some laughs we've also seen some very unusual things like this

私たちはいくつかのラウを持っていました 私たちはまた 、このような非常に珍しいものもいくつか見

that's all from me for today i hope you've enjoyed today's live stream don't forget i

ました.今日の私からのすべてです. 今日のライブストリームを楽しん

am back with you on wednesday for those who are wondering yes english addict every sunday

でいただければ幸いです. はい英語中毒者のために毎週日曜日

and wednesday 2 p.m uk time so i will see you on wednesday of course wednesday a big

と水曜日に水曜日に戻ってくることを忘れないでください. 英国時間の午後 2 時 ですので、水曜日にお会いしましょう。もちろん、水曜日は米国にとって重要な

day in the united states because the new president is going to be sworn in he will be saying

日です。なぜなら、新しい大統領 が宣誓を行うからです。彼は挨拶をするでしょう。

hello i'm your new president how are you doing?

私はあなたの新しい大統領です。お元気ですか？

so i will see you on wednesday for english addict extra and of course if you can't join

ですから、水曜日に英語の中毒者の追加でお会いしましょう。 もちろん、水曜日に参加できない場合は、

me on wednesday you can join me next sunday once more we will do this all over again thanks

次の日曜日に もう一度参加できます。もう一度やり直し

for your company i hope you've enjoyed today's live stream we have gone a little bit over

ます。あなたの会社に感謝します。今日のライブを楽しんでいただければ幸いです。 ストリーム

an extra 10 minutes today oh isn't that nice a little bit of overtime thank you for your

今日は 10 分ちょっと余分に行ってしまった ああ、ちょっと残業はあまり良くないね

company thank you very much for saying hello and goodbye thank you for joining in with

一緒にいてくれてありがとう

today's live stream this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching

英語発祥の地でダンカンが見てくれてありがとうと言ってい

see you on wednesday and of course until the next time we meet here on youtube stay happy

ます 水曜日に、そしてもちろん、 次にここで YouTube でお会いするまで

stay well keep your safe distance away from everyone else don't forget to wear a mask

お元気でお過ごしください 他の人から安全な距離を保つ

don't forget to wash your hands don't forget to put hand sanitizer on your hands don't

ことを忘れないでください マスクを着用することを忘れないでください 忘れないでください 手を洗う こと 手を消毒することを

forget to when you shake hands you must bump your elbow

忘れないでください 握手するときは必ず肘をぶつけることを忘れないでください

there's so much to remember isn't it and of course...

覚えておくべきことはたくさんありますよね そして もちろん...

ta ta for now