Live English Christmas eve-eve Lesson - Friday 23rd December 2016 - with guest co-host MR STEVE!!!

we wish you a Merry Christmas we wish you a Merry Christmas we wish you a merry Christmas

メリークリスマスをお祈りし ます メリークリスマスをお祈りします

in two days time yeah well hello there hi everybody how are you today are you okay i

二日後にメリークリスマス を

hope so are you happy I really really hope so welcome here we go it's Christmas Eve Eve

お祈りします 今日はクリスマスイブイブ

everyone thank you for joining me i know many of you out there will be very busy at the

です 皆さん、私に参加してくれてありがとうござい

moment preparing for your festive feasts and holiday celebrations but I am so happy to

ます お祝いのごちそうや休日のお祝いの準備で忙しいと

see you here today just in case you don't know who i am in case you are thinking to

思いますが、今日ここでお会いできてとても嬉しいです. 私の

yourself there is this guy in the strange red hat I don't recognize him well my name

名前

is mr. Duncan and i live in england and I teach English right here on youtube I have

はミスターです。 ダンカンと私はイギリスに住んでいて 、YouTube で英語を教え

been doing this for over 10 years i know most people say mr. Duncan we think you are lying

ています。これを 10 年以上続けてい ます。 ダンカン、私たちはあなたが嘘をついていると思っています。私たちはあなたが

to is we don't believe you well i have been doing this for over 10 years it is true and

よく信じていないということです.私 はこれを10年以上行っ

this year I celebrated my 10th anniversary so it's now official i have been here on YouTube

ています.

making these English lessons for over 10 years so here we go it is as I've already mentioned

Christmas Eve Eve the word Eve means just before so this is the eve of the eve because

クリスマスイブ イブという言葉は直前にイブという言葉を意味 するので、これはイブの前夜です。なぜなら、

tomorrow is Christmas Eve and then the day after that of course it's Christmas Day will

明日はクリスマスイブで、その 翌日はもちろんクリスマスの日だから

you be celebrating Christmas now I do realize that not everyone celebrates Christmas i am

です。 誰もがクリスマスを祝っているわけではないことはわかって

aware of this so before anyone says hear me to Duncan not everyone in the world celebrate

いるので、誰かがダンカンに聞いてくださいと言う前 に、世界中の誰もがクリスマスを祝っているわけではない

Christmas i do understand and i am aware of that situation okay but nevertheless I welcome

ことを理解していますし、 その状況を認識してい

everyone everyone is welcome wherever you happen to be watching in the world and today

ます。 世界のどこで見てもようこそ。今日

I'm not alone i have someone with me all will be revealed a little bit later on so it is

は私だけではありません。私と一緒にいる人がいます。すべて は少し後に明らかになります。今日

just a couple of days before Christmas including today so tomorrow is Christmas Eve and then

を含めてクリスマスの数日前な ので、明日はクリスです。 大晦日、

it is Christmas Day things are very dramatic here in the UK at the moment because there

そしてクリスマスの日です。現在、ここ英国では非常に劇的な状況が続い ています。なぜなら

are there are storms heading this way I'm not joking there are actual storms heading

、嵐がこちらに向かっているからです。 冗談ではありませんが

this way at this very moment as I speak to you right here live there are storms coming

、今まさにこの瞬間に嵐がこちらに向かっているの です。 ここに住んでいます 嵐が

across the UK so i hope i hope the house will still be here because apparently there are

英国を横切って来ているので、私は家が まだここにあることを願っています

gale-force twins gale-force winds coming our way with what the Weathermen have called and

of course where the ladies have called storm Barbara it's not a very threatening name is

バーバラ それほど脅迫的な名前では

it really Barbara I don't know why I used to our lady called Barbra many years ago when

ありません 本当にバーバラなんでしょうか 何年も前に 1980 年代に私が

I worked on a voluntary radio station way back in the nineteen eighties I used to know

ボランティアのラジオ局で働いていたとき、私は 私たち

a lady in fact I used to produce her program on the radio station and she was a lovely

の女性をバーブラと呼んでいました。 ラジオ局で彼女の番組をプロデュースして いた彼女は素敵な

lady her name is barber and she was so nice so storm Barbara to me isn't very threatening

女性で彼女の名前は床屋で彼女はとても素敵 だったので嵐のバーバラは私にとってそれほど脅威ではありません.

because my memories of of a person called Barbra are all lovely and sparkly just like

my tinsel do you like my tinsel the only problem with tinsel is it's very itchy so I'm wearing

私の見掛け倒しはあなたをしますか 私の見掛け倒しのように、見掛け倒しの唯一の 問題はそれが非常にかゆいということです

it at the moment around my neck but i have a feeling that in fact i think i might take

ので、今は首に巻いて いますが、実際には脱ぐかもしれないと感じて

it off now okay here we go so this is my tinsel but the prob with tensile is it makes your

います。 引っ張る問題は

neck bitch if you put it against your skin would you like my Tim self would you like

、肌に当てると首が[ __ ]に なることです。私のティムの自分が好き

it maybe you can hang it up somewhere in your house would you like my tensile no okay maybe

ですか？家のどこかに吊るして もいいですか？私の引っ張り

later on there do you like my jumper by the way do you think it looks very Christmasy

がいいですか？ ところで私のジャンパーのように、 とてもクリスマスっぽく見えると思います

it has lots of nice festive colors can you see my jumper it's very Christmasy today this

か 素敵なお祝いの色がたくさんあります 私のジャンパーが見えますか 今日はとてもクリスマスです これ

is no ordinary jumper because this jumper was purchased for me and given to me by mr.

は普通のジャンパーではありません このジャンパー は私のために購入され、ミスターによって私に与えられたからです.

Steve's mother no less so that is where this jumper has come from and of course i'm wearing

スティーブの母親も 同じように、このジャンパーの出身地でもあります。もちろん

my Santa hat as i promised last week a few people did criticize me they said Mr Duncan

、先週約束したように、私はサンタの帽子をかぶっています.何人かの 人々が私を批判しました.ダンカン氏は

it's not fair it's coming up to Christmas and you're still not wearing your Santa hat

、クリスマスが近づいているのは公平ではない と言いました. まだサンタの帽子をかぶっていませんが、

where is it well here it is now today because it is Christmas Eve Eve it's the day before

どこにいますか 今日 はクリスマス イブ イブなので、

Christmas Eve which is of course the day before Christmas I hope you're writing all this down

クリスマス イブの前日 です。

because I will be asking questions later in fact I will be asking questions later we have

実際、後で質問

a mystery object today to show you how mr. Duncan the mystery object is back we are so

しますが、今日はミステリーオブジェクトがあり、どのようにミスター. ダンカン、ミステリー オブジェクトが戻ってきました。私たちはとても

pleased yes i have a mystery object I have something in my hand down here I'm holding

喜んでいます。はい、ミステリー オブジェクトがあります。 ここに私の手に何かがあります。

it very tightly and i will be getting it out for you and I will be waving it around feat

私はそれを非常にしっかりと保持し ています。あなたのためにそれを取り出します。偉業を

look at on camera probably just said that mr. Duncan have you been drinking I have not

見てください カメラでおそらくちょうど氏が言った 。 ダンカン、

drink any alcohol today but I did have a very strong cup of coffee so that might be the

飲んでますか 今日はお酒は飲んでいませんが、 とても濃いコーヒーを飲ん

reason why anything could happen today if this is your first time here please can i

assure you that this is not my normal lesson this is something a little special today because

でいました。 通常のレッスン 今日は少し特別です

of course it's Christmas Eve e right let's have a look at some of the things that have

クリスマスイブだからです e そうです ここ数日で私に起こったことのいくつかを見てみ

come my way over the past few days let's have a look shall we will first of all a happy

ましょ う 見てみましょう まず第一に

memory from my childhood I did show you this picture last week but i think it's such a

、 私の子供時代 先週この写真をお見せしましたが、とても素敵 な写真だと思います。

lovely photograph this is a memory of one of my Christmases from the past and this is

これは 過去の私のクリスマスの思い出です。これは

me aged six years old many many years ago many many many years ago in fact so here I

何年も前の6歳の私です。 ここで

am age six but the reason why I'm showing you this picture is because it is a picture

私は 6 歳ですが、 この写真をお見せする理由は、

taken during one of our Christmas festive celebrations at home with me and my family

私と私の家族

my sisters and also my uncles and aunties and cousins we all used to cram into our lovely

、姉妹、叔父、叔母 、いとこたちと一緒に家でクリスマスのお祝いをしたときに撮った写真だからです。 私たちの素敵な中に詰め込む

little house and we would celebrate Christmas together and I always remember one thing my

小さな家で一緒にクリスマスを祝いました。 私の

granddad would always drink slightly too much beer but he did manage to stay conscious all

祖父がいつも少しビールを飲みすぎていたことをいつも覚えています が、彼はずっと意識

the way through and of course we always son lots of songs as well as the Sun lots of Christmas

を保っていました。 クリスマス

songs as well to to help the festivities move along so there I am way back in time in the

ソングもお祭りを 盛り上げるために使われているので、私は

early nineteen seventies and can you see I'm I'm actually standing in front of some curtains

1970年代初頭にさかのぼります。 私は実際にいくつかのカーテンの前に立っ

just like I do now i have had some lovely things sent to me thank you very much to Abu

ていて、今と同じようにカーテンの前に立っています。 素敵な ものが送られてきました。アブ

Omar or Abdul oma should i say who has sent me this lovely little greeting card on one

オマールまたはアブドゥル オマに感謝します。 この素敵な小さなグリーティング カードを送ってくれたのは誰

side can you see there is a jolly old man and on the other side it's Santa Claus so

でしょうか。片面には愉快な老人がい て、もう片面にはサンタ クロースが描かれ

there is a wonderful picture of me combined standing next to Santa Claus with a couple

ているのがわかりますか。 サンタクロースの隣に立っている私の素晴らしい写真と、サンタクロースがどこから来た のか疑問に思っている場合に備えて、サンタクロースの隣

of little white rabbits and a little teddy bear as well dressed as father Christmas just

に小さな白いウサギ と小さなテディベアが一緒

in case you are wondering where Santa Claus originated from a little bit later on I will

be telling you all about it oh wow we are getting very educational today thank you also

に立っています。 アル それについては、ああ、 今日は非常に教育的になっています。

to telecine ever seen who has sent me a lovely short email and allison says hello mr. Duncan

素敵な短いメールを送ってくれたテレシネにも感謝します 。アリソンはこんにちは。 ダンカン、

I like you very much I know that your wife is the life and your children are your students

私はあなたがとても好きです。あなたの妻 は命であり、あなたの子供たちは世界中のあなたの学生であることを知っています。

all over the world you are not just teaching English but also passing down ways of living

あなたは 英語を教えるだけでなく、生き方を伝え

that's very kind of you to say i want to tell you that I like you very much not by choice

ています。 私は選択では

but with strong and fabulous ways of teaching so through my teaching you like me that's

なく、強力で素晴らしい教え方であなたがとても好きです。 私の教えを通して、あなたは私を好き

very nice to hear an I'm always very pleased to hear people who actually liked me because

だと聞いてとてもうれしいです.

there are one or two people who say mr. Duncan bday where they really liked you very much

氏と言う。 ダンカンの誕生日、彼らは本当にあなたをとても気に入っ

I can't believe that you will reply to me you're very very very happy student loc nor

ていました。あなたが私に返事をくれるとは信じられませ ん。あなたはとてもとても幸せな学生です。ロクはまだ見たことがありません。

ever seen i hope i pronounced your name right well there we go i am answering and replying

私があなたの名前を正しく発音 できたことを願っ

to your email so there we are on this special this special Christmas Eve Eve lesson and

ています。 メールを送信しましたので、 この特別なクリスマス イブ イブのレッスンに参加し

already we are 17 minutes into the lesson I will be with you until four o'clock UK time

ています。すでにレッスン開始から 17 分 です。イギリス時間の 4 時まで一緒にいる

so just another hour and 43 minutes to go I know what you're thinking mr. Duncan what

ので、あと 1 時間 43 分 です。あなたのことはわかっています。 思考氏。 ダンカン、

are you going to do today what's coming up well first of all as I've already mentioned

今日は何をしようと思っているの？ まず第一に、私がすでに述べたように、

i have a mystery object I have something in my hand here to show you a little bit later

私は謎の物体を持っています。私はここに何かを持ってい ます。少し後でお見せします。

on also we will be talking about the UK tradition of Christmas pantomimes have you ever heard

また、英国の伝統についても話します。 クリスマスのパントマイムの ペンタムについて聞いた

of the pentam I'm have you do you know what a pantomime is well a little bit later on

ことがありますか パントマイムとは何かをよく知っていますか

I will be telling you all about pantomimes and what they involve also a little bit later

パントマイム とその内容については少し後でお話し

on we'll be having political look at some of my Christmas cards as well because a lot

します ここの家に

of Christmas cards have been floating around the house here i'm not sure if there for me

はたくさんのクリスマスカードが浮かんで いるので、私のクリスマスカードのいくつ

or mr. Lomax or mr. Steve I'm not really sure so a little bit later on we're going to have

かを政治的に見てみましょう。 ロマックスまたはミスター。 スティーブ よくわからない ので、少し後で

a look at the Christmas cards what else are we have the word puzzle as well we have to

クリスマス カードを見てみましょう。他に何があるのでしょうか。 パズルという単語があり、

word puzzles coming and also as if that wasn't enough we also have a flash word and a flash

パズルが来る必要があります。また、それだけでは不十分であるかのように また、フラッシュ ワードとフラッシュ

phrase as well all of that to come today on this special Christmas Eve Eve lesson and

フレーズもあり、これらはすべて、 この特別なクリスマス イブ イブのレッスンで今日行われます。

don't forget it is live his life can be there we go look like over there it says 20 pass

彼の人生がそこにあることを忘れないでください。

to it is twenty past the hour all over the world so what else is coming up I hear you

世界中で 20 時を過ぎて いるので、他に何が起き

ask through gritted teeth we have also a special surprise today something I've never done before

ているのか歯を食いしばって聞いているのですが、今日は特別な サプライズがあります。

but I'm going to do today I have never ever had a co-host on the show it's never happened

ショーの共同ホスト これ

before I have a little surprise well in fact I think it's a big surprise coming up in a

までにないほどのサプライズがあります 実際 、数分後に大きなサプライズがあると思います

couple of minutes also don't forget we have the live chat i will be opening the live chat

また、ライブチャットがあることを忘れないでください ライブチャットをライブで開きます

the live chat of course is here for you to type your messages to me live so if you have

チャットはもちろん 、私へのメッセージをライブで入力するためにここにあるので、

something to say maybe you want to wish me a Merry Christmas maybe want to ask me a question

何か言いたいことがあれば、多分したいですw メリークリスマスです たぶん私に質問したいことがあります

anything as long as it's not swearing please no swearing unless it's absolutely necessary

悪口でない限り何でもいいです 絶対に必要でない限り悪口を言わないでください それ

that's the one rule I have the other rule of course please no fighting please no fighting

が1つのルールです もちろんもう1つのルールが

amongst yourselves thank you very much so we have a special guest today a special guest

あります 今日は特別ゲスト

co-host on the show this is something I've never done before in the history of my life

がいます ショーの特別ゲスト共同ホスト これは 私の人生の英語の歴史の中でこれまでやったことのないことです

English although in the past i have had a co-presenter on my recorded english lessons

過去に私は 記録された英語レッスンユニットで共同プレゼンターを持っていた

units i think maybe now you are thinking I think I know who it is also the thumbnail

と思います たぶん今、あなたは考えていると 思います。私はそれが誰なのか知っていると思います。この生放送のサムネイルも

for this live broadcast kind of gives away the secret as well so i suppose it's not a

秘密を漏らしているので、

very well kept secret but today's special guest is not just a human being on the planet

あまりよく守られていない秘密だと思いますが、今日の特別 ゲストは地球上の人間だけではありません

he is also an act or he is FS peon no i said if SPN that means an actor a person who acts

彼は俳優でもあり、彼は FS peon no i said SPN が俳優を意味する場合、舞台で演技する人を意味し

on the stage ladies and gentlemen please pray silence it is a great pleasure for me to introduce

ます ご列席の皆様、ご静寂をお祈りください。

to you live across the world wide web ladies and gentlemen boys and girls little furry

そして紳士 ja 男の子と女の子 目を丸くした毛むくじゃらの小さな

animals with wide eyes I give you mr. Steve yeah there he is lucky that looking very very

動物たち スティーブ ええ、彼は幸運なことにとても

festive there look at him he's sitting there in his little grotto this is mr. Steve's grotto

お祭り気分に見えて、小さな洞窟に座っている彼を見てください、 これはミスターです。

in the corner of my studio I have managed to squeeze mr. Steve in yes you have hello

私のスタジオの隅にある スティーブの洞窟。 スティーブはい、あなたはこんにちはとこんにちはミスターを持っています

and hello mr. Duncan so how are you today ok well thank you yes this is a very new experience

. ダンカン、今日はお元気ですか、 ありがとうございます、これは私にとって非常に新しい経験

for me you invited me to be your co-host today no doubt to introduce a bit of youth and vigor

です。今日、あなたは私をあなたの共同ホストに招待してくれました。ショー に若さと活力を少し紹介することは間違いありませ

to the show uh-huh sure about that well I must congratulate you on your 10 years of

ん。 10年間、世界に英語を教えてきたことを祝福しなければなりませ

teaching English to the world i'm going to say you probably you are looking a bit tired

ん.おそらくあなたは少し疲れているように見えます.

ten years is a long time so you need somebody to help you out and that's why I'm here today

10年は長いので、誰か があなたを助ける必要があります.

I'm joking of course so you're here to give me support mr. Duncan is fully capable of

もちろん冗談ですので、あなたは私をサポートするためにここにい ます。 ダンカンは

carrying on for another 10 years if not longer i'm not sure i'm just working that out in

、それ以上で はなく

my head I'm just I'm just working that out that that it in 10 years time in ten years

ても、あと 10 年は完全に続けることができます。

time i will be in my early sixties so i'm not sure about that if i'll be carrying on

私は 60 代前半に なるので、10 年後も続けるかどうか

10 years from now let's join us together shall we shall we shall we through the magic of

はわかりませんが、一緒に参加しましょう ビデオ の魔法を通して

video let's let's be together at the same time that's better right Wow look at that

一緒にいましょう そのほうがいいです うわー、その

look exactly i can see that i'm in case sir the viewers aren't sure where I am at the

外観を正確に見てください 、視聴者が私がスタジオの反対側のどこにいるのかわからない場合に備え

other end of the studio to where mr. Duncan is but I can see him which is why i keep looking

て、ミスターがどこにいるのかがわかります。 ダンカン はいますが、彼を見ることが

this way that's it I'm miles away i'm about it's like an aircraft hangar in here I'm a

できるので、私はずっとこちらを向いています。それだけです。何マイルも離れ ています。ここは飛行機の格納庫のようです

long way away but i can see you still mr. steve is where I normally put the empty beer

。遠く離れていますが、まだあなたが見えます。 スティーブは私がいつも空のビール瓶を置いている場所な

bottles so I've had to move all of the empty beer bottles out of the way so mr. Steve can

ので、空のビール瓶をすべて邪魔にならないように動かさなければなりませんでした 。

sit in the corner if its cold I've seen it happen if you might running around there were

寒ければスティーブは隅に座って もいいですあなたが走り回るのを見たことが

there with the actually talking of mice there was some mice in the house last night I was

あります実際にそこにいてねずみの話をしてい ました昨夜家に何匹かのねずみがいました

lying in bed I was I was I couldn't get to sleep last night i was turning and I was tossing

私はベッドに横たわっていました私はできませんでした 昨夜は寝返りを打っ

I couldn't stop turning in tossing last night I just couldn't stop it and and then I realized

ていた 寝返りを打っていた 昨夜は寝返りを止めることができなかった ただ止められなかった そして

why there was a there was a little scratching noise above the bed and it was a mouse and

、ベッドの上で少し引っ掻くような音がして、 はねずみだったし、ねずみ

having mouse a mouse a Christmas mouse i think it's a Christmas mouse that has come in to

はねずみクリスマスのねずみ クリスマスのねずみは

to get shelter from from storm Barbara I would like say these are my normal clothes mr. Duncan

、嵐から避難するためにやってきたのだと思いますバーバラ私は これらが私の通常の服だと言いたいです。 ダンカン

gave these to me to put on today is obviously i don't normally go around with a santa hat

は、今日着用するためにこれらを私にくれました。明らかに、 私は通常、サンタの帽子をかぶっ

on and tinsel my team does not it to me because I i I've managed to put it around the back

て歩き回ることはありません。私のチームは、私 が背中にそれを置くことができ

so it's not in direct contact with my skin you sound a bit cleverer than my skin is so

たので、直接ではありません。 私の肌との接触 あなたは私の肌がとても敏感であるよりも少し賢く

sensitive you see that so sensitive it is very sensitive to shop shiny things right

聞こえますあなたは とても敏感で光沢のあるものを買うのに非常に敏感

that's why now you are going to be doing something special today during today's live broadcast

can you briefly explain what you're going to do in fact before we do that let's have

です. あなたは実際にそうする前に

a little look we're going to have a little clue as to what you are going to do today

少し見てみましょう 今日あなたが何をしようとしているのかについて少し手がかりを

so let's have a little look shall we this is this is mr. Steve doing what he does best

持っているので少し見てみましょう これはミスターです. スティーブは彼が最も得意

and what is that what what is it you do mr. Steve what is it you'd like to do sleeping

とすることをやっています。 スティーブ、あなたは何をしたいですか

this besides besides my spare time I I'd like to perform in Alberta dramatics so that's

暇な時間以外にこれを寝て過ごし ます アルバータ州の演劇に出演したいので、それが

what I'd like to do everyone's got a hobby that's what I do and I do like to do that

やりたいことです みんなには趣味 があります それが私がしていることであり、私がやりたいことです 何年もの間

very much and I think you've got a few photos have you I think you told me earlier that

you found some photos of me in a in a show for many years i have i have a few photographs

、ショーで私の写真を見つけたと以前私に言ったと思いますが、私はいくつかの写真を 持ってい

mr. Steve some something i'm not going to show today I'm not sure that I want you to

ます。 スティーブ、 今日は見せない何かをあなたに

put these pictures of what the these are pictures i can show without your door being kicked

載せてほしいかどうかはわかりませんが、 あなたのドアを開けずに見せることができる写真

in and we don't want that not on Christmas tree here again this is mr. Steve onstage

であり、クリスマスツリーに載せたくないのです。 繰り返しますが、これは氏です。 ステージ上でのスティーブの

performing and their use look there is mr. Steve can you tell us a little bit about this

パフォーマンスとその使用方法は、ミスターです。 スティーブは、この写真について少し教えてもらえますか、

picture i think you can see it so i wanted the right so you're the one you're the one

あなたはそれを見ることができると思いますので、私 は右が欲しかったので、あなたは

and on in the Hat yes and that is a show called a christmas carol and we're going to be that's

あなたが帽子をかぶっている人です。はい、それは クリスマスキャロルと呼ばれるショーであり、私たちは

that's adapted from Charles Dickens famous book and we're going to be reading excerpts

それはチャールズ・ディケンズの有名な本から改作された

from that throughout your show today that's it that's what we're doing which is why you've

もので、今日のあなたのショーを通してその抜粋を読むつもり です。それが私たちがやっていることです。

asked me to do because obviously i have played the role of mr. Scrooge that which I and came

氏の役割を果たした。 スクルージは

very naturally to me and don't forget hit you with a star you were the star inn in that

私と私にとって非常に自然な ことであり、忘れないであなたに星を打ったことを忘れないでくださいあなたはその

particular show why don't like to brag that other people to say not for me it's okay sometimes

特定のショーのスターインでしたなぜ 他の人が私のためにないと言うことを自慢したくないのですかそれは大丈夫です

being sometimes lot hiding your light under a bushel it's a great expression that in English

時々時々たくさんです あなたの光を ブッシェルの下に隠すのは素晴らしい表現です.英語で

if you hide your light under a bushel it means you you you are too modest you can be too

あなたがブッシェルの下にあなたの光を隠すなら,それは あなたがあまりにも控えめであることを意味します.

modest I think it is possible in this world to be too too modest and and to Humble in

my opinion so now and again it does no harm now and again blowing your own trumpet modest

私の意見では 謙虚なので、時々自分のトランペットを吹いても害はありません

different and shy that's me know your own trumpet that's a great recipe you haven't

控えめで恥ずかしがり屋です それは私が知っています あなた自身の トランペットは素晴らしいレシピです あなたにはチャンスがありませ

a chance that's great that's right that's right that's what we're going to be in Sullivan

ん それは素晴らしい です サリバン

is a is a reference yes it's another show i was in many years ago ready go gilbert and

に出演することは参考です はい、それは 私が何年も前に行った別のショーです ギルバートとサリバンに行く準備ができまし

sullivan and that was it can you tell me about some of the other shows you're being in why

た それはあなたが参加している他のショーのいくつかについて

they write killed himself and shows yes old-time music hall type shows good old-fashioned these

教えてください はいを示します 昔の 音楽ホールのタイプは良いを示します o

days but I do Rockets it's fun bit of fun so which shows of you don't I read Igor pirates

最近は昔風ですが、私はロケッツをやっ ています。楽しいので、あなたのどのショーを読んでいませんか。

of penzance you name it all the ones by Gilbert and Sullivan had done them all because i was

ペンザンスのイゴールの海賊、あなたはそれをすべてギルバートとサリバンによるものと呼んでいます。 私は

a member of a society we did those shows I think he's written about 10 or 12 of them

社会の一員だったからです。 私たちはそれらのショーを行いました .彼はそれらの約10または12を書いたと思い

and we're going back to the eighteen seventies know how eighteen eighties a very old productions

ます.1870年代に戻ります. 1880年代は非常に古い作品です

but amateur societies like to perform because they're not performed very often on the professional

が、アマチュア団体 はプロの市民で頻繁に上演されないため、上演するのが好きです.

civil so gilbert and sullivan it's it it's a little bit I suppose here in this country

ギルバート・アンド・サリバンだから、それ はちょっとね。こここの国で

some people do still no Gilbert and Sullivan and but of course that there is one piece

は、まだギルバート・アンド・サリバンをやらない人もいる と思うけど、もちろん、今日までギルバート・アンド・サリバンを

particular famous group of people who tend to perform Gilbert and Sullivan to this very

演じる傾向がある特定の有名なグループがいると思う

day yes yes the door Lee cart company well i don't think that actually going anymore

はい、ドア・リー・カート・カンパニー は、実際にはもう行かないと思い

but they used to perform these shows professionally year after year for all many years but things

ますが、彼らはこれらのショーを 何年にもわたって毎年プロ

are good if they sort of not so popular now these types of old-style Music Hall type theater

として行っていましたが、今ではあまり人気がなければ、 これらのタイプの古いスタイルのムスは良いことです icホールタイプの劇場

isn't as popular as it used to be so it tends to be just before and by the amateur clubs

は以前ほど人気が​​ ないので、直前になる傾向があり 、

that keeps us all going ok I didn't realize that either i actually thought in my in my

私たち全員を元気にさせているアマチュアクラブによって、 私は実際に私の

strange ignorance that d'oyly carte was still going so even they don't do it anymore so

奇妙な無知の中で、 'oyly carte はまだ 続いていたので、彼らももうしていないので、

now I think they do the occasional revival performance but they don't perform regularly

今では時々リバイバル パフォーマンスを行っていると思いますが、定期的にパフォーマンスすることはなくなった

anymore so gilbert and sullivan you can look at the razor operators that's become their

ので、ギルバート アンド サリバン 、彼らの固有名になったカミソリ オペレーターを見ることができ

proper name you can look that up later on the internet Gilbert and Sullivan lots of

ます。 後でインターネットで調べることができます。 ギルバートとサリバン

shows that they wrote that they were kind of operas but also that they were one of the

は、 彼らが一種のオペラであるだけでなく

early the early purveyors of of satire yes so it is well known that Gilbert and Sullivan

、風刺の初期の提供者

with one of the earliest satirist so they used to satirize royalty and politics and

の 1 人であると書いた多くのショーを示しています。 彼ら は王室と政治を風刺していたので、

this is going back we're talking a couple of him nearly 250 and Jack's yes eighteen

これはさかのぼります .250歳近くの彼とジャックのはい、1870

seventies eighties and nineties through Institute through into the yes they've been going labor

年代、80年代と90年代、インスティテュート からイエスまで、彼らは労働に行き、大衆を書いてきました.

and wrote popular musicals operators for many years it sort of classical music but not as

ar ミュージカルの運営者は何 年もの間、クラシック音楽のようなものですが、

high classical and opera so some people are a bit snobbish about Gilbert and Sullivan

クラシックやオペラほど高くないので 、ギルバートとサリバンについて少し気取っている人もいます。

it's not to everyone's taste but i like it but I also do you know bang up-to-date shows

みんなの好みで はありませんが、私は好きですが、最新のことを知っていますか

like that the one I'm doing presently which are might refer to later on no I say that

私が現在行って いることは、後で参照される可能性

sounds like you want to sort of promote it i might do not that too many people are going

があるようなものです.いいえ、あなたはそれを宣伝したいように聞こえ ますが、そうではないかもしれません

to fly over to see that wonderful i'm not sure if anyone is going to fly over from VA

。 誰かが VA から飛んでくるかどうか

ma'am no to miss your show and very sorry about that I don't do it the annie get your

わからない奥様、あなたのショーを見逃してはいけません。申し訳ありません が、私はそうしません。アニー、最新の銃を手に入れてください。

gun you see that's bang up-to-date and that's what i like to do and it goes from about 1890

1890 年頃から 1970 年頃まで続く

through to about 1970 19 nothing about nineteen sixties and you get you can that's the latest

19 1960 年代については何も ありません。これは最新の

show and you probably know a lot of these old shows and that's a gang and I that 1i

ショーであり、おそらくこれらの古いショーの多くを知っている と思います。 ビューが少し退屈になって

was dude last year of course but enough about me how he going on about me because I'm sure

いると確信しているので、彼が私についてどのように行っているかについては十分です

that the views are getting a bit bored with that bit of background bit of background i'm

その背景のビット 背景のビット

not sure about the viewers not sure about the viewers getting bored with it have we

視聴者 についてはわかりません 視聴者がそれに

got any we still got any we have we have fortunately very fortunately we still have yours if you

飽きているかどうか

just joined us by the way in your thinking you might be I don't know having a stroke

はわかりません あなたの考えでは、あなた は脳卒中

or something you're not don't worry this is mr. Duncan's live English and I have a special

かどうかわかりませんが、心配しないでください、これは ミスターです。 ダンカンのライブ イングリッシュと、今日はスペシャル

guest today mr. Steve joining me because of course today is Christmas Eve Eve it is the

ゲスト Mr. スティーブが私に参加するのは、 もちろん今日はクリスマスイブイブだからです。

day before Christmas Eve and of course I'm here every single friday but i digress now

クリスマスイブの前日です。もちろん、私は 毎週金曜日にここに

another show that you did you've already mentioned was a christmas carol let's just have a look

いますが、余談ですが、あなたがすでに言及した別のショー はクリスマスキャロルでした。

at the photos so here we are this is you looking very grumpy because of course Scrooge is that

写真を見てください、これはあなたがとても不機嫌そうに見える 理由です もちろん、スクルージは

the word I'm looking for is a comedian that's a great word isn't a comedian yes he's a grumpy

私が探している言葉はコメディアンです それ は素晴らしい言葉です コメディアンではありません はい 彼は不機嫌です 彼は不機嫌そうな

he's a grumpy old man and he's grumpy because he made some poor decisions in his early life

老人です そして彼は 彼は幼い頃にいくつかの悪い決定を下し

and Barry has to live with it and the way he comes with it is to be miserable to everybody

、バリーはそれを受け入れなければならず、 彼がそれを受け入れる方法は、

he meets outer but as the story goes he eventually reforms and becomes a lovely friendly caring

彼が外で出会うすべての人に 惨めになる

and we're going to read excerpts from that Charles Dickens novel adapted for film later

ことです. 映画化されたチャールズ・ディケンズの小説からの抜粋を

on well i'll be going to do that now we're going to that later the later on it later

後で読むつもりです。まあ、私はそれをやろうと思っています。後でそれを行うつもりです。 それ

on is another clip another excerpt another little photos still from mr. Steve on stage

は別のクリップです。別の抜粋です。 . ここのステージにいるスティーブは、

here here we are who were you with their that looks like a very grand character he looks

私たちがあなたで 、非常に壮大なキャラクターのように見えますが、彼は

like Santa Claus of it i think that's one of the ghosts that appear to to scare screws

サンタクロースのように見え

and try and get into changes ways from being a grumpy old man into somebody who loves people

ます. 老人は、人を愛し

and is much more outgoing and friendly towards mankind trying to give him a second chance

、はるかに外向的で、人類に対してより友好的な人になり、そこにいる3つの幽霊の 2度目のチャンスを彼に与えようとして

of three ghosts down there and I think that's can't remember which is that the ghost of

います。それはどれがクリスマスの未来の幽霊なのか思い出せないと思い

Christmas future i can't i can't quite see the screen because I'm you know the other

ます。 「 私はあなたがここのスタジオの反対側を知っているので、画面をよく見ることはできません

end of the studio here i think i think this is yes it is the Christmas future he showing

.これはそうだと思います. クリスマスの未来

what will happen in the future yes if he doesn't reform is why is how miserable he is going

です.彼は将来何が起こる かを示しています. 惨めな彼

to become here's another picture this is you with now this is going to be one of the pieces

になるだろう ここに別の写真があります これは今あなたです これはあなた が後で読む作品の1つに

that you're going to read a little bit later on so i won't give too much away but let's

なるので、あまり多くを与えるつもりはありませんが、

just say this is a very dramatic moment that occurs in the story when when one of one of

これは Scr の 1 つが発生したときに、ストーリーで発生する非常に劇的な瞬間。

Scrooge's ghosts from his past appears so we'll have another look at that later we'll

ooge の過去の亡霊が現れるので、それ については後でもう一度見てみましょう

look at some more photographs and mr. Steve don't worry we won't forget about mr. Steve

。 スティーブ 、ミスターのことは忘れないから心配しないで。 スティーブ

because he is sitting very patiently in the corner of the studio in a few moments we will

はしばらくの間スタジオの隅に非常に辛抱強く座っているので、

open the live chat so not only mr. Steve here today but also you will have a chance to join

ミスターだけでなくライブチャットを開始します。 スティーブは今日ここにい ますが、あなたにも参加する機会があります。

in as well we are already 35 minutes has already gone can't can you believe that in our 30

私たちはすでに 35 分が過ぎてい ます。信じられないことですが、私たちの 30

35 minutes is gone already I don't know its back on then i'm going to keep looking at

分の 35 分がすでに過ぎています 。 ずっと画面を見続け

screen up yes our 35 minutes been fun so far got to say I'm falling asleep yet now earlier

ます はい、私たちの 35 分間はこれまでのところ楽しかった です 私は眠りに落ちていると言いましたが、今はもっと

earlier you were teasing me earlier because you said that you had very large balls now

早くあなたは私をからかっていました 。

I wasn't sure what you were talking about to be honest so so good for the audience and

正直に言うと、聴衆にとって

also for myself can you please show is show is your your your balls job of course I'm

も私にとってもとても良いことです。ショー はあなたのあなたのボールの仕事ですもちろん、私は

there we go my large christmas balls do you like them they are very large that a bit blue

そこに行きます私の大きなクリスマスボールは好きですか 、それらは非常に大きいです少し 青

that we had the cold yes we're gonna bring them together up have you got any i've got

風邪をひいてしまった はい、 それらをまとめます 持っているものはあります

i got some balls here but to hang them on the tree minor very small oh dear what happened

か いくつかのボールがありますが、木に吊るすに は マイナー 非常に小さい 何が起こったのか

dodo 10 my balls are very tightly it's not fair i'm gonna hang these on on your tree

ドードー 10 不公平だ、後であなたの木にこれらを掛けるつもりだ

later and i believe is that you've made it from ism I don't think so i'm just gonna hang

、そして私はあなたがそれをイズムから作ったと信じている。 私は痩せていない k だから私は

on your tree later he's got a funny mind at times is that's why I'm here be nice and helpful

後であなたの木にぶら下がるつもりです 彼は時々面白い心を持っ ているので、私はここにいるのです

good here alone all the time in this studio is sending him a bit you know around the bend

and allowed to to make sure what is either that or the call the doctors in well but there's

それが何であるかを確認することは許可されて いますが、医師によく電話をかけてい

a there's a a glowing review their must-haves my current mental state thank you very much

ますが、彼らの必需品である熱烈なレビューがあり ます

for that mrs. D so we're going to read a little bit from the Christmas Carol now this is the

。 D では、クリスマス キャロルから少し読んでみましょう。 これが

opening isn't it oh yes this is the opening and what it sort of describing screwed reason

オープニングですね。そうそう、これはオープニングで あり、それがどのようなねじれた理由を説明しているのかを説明し

I think what he's like as a character and give us a gives it flavor of the of the of

ます。 本の風味を与えて

the book are you ready to go then I didn't ready for you I've got my piece of paper here

くれます 行く準備はできていますか それから私はあなたの準備ができていませんでした 私は ここに私の紙

that you printed out for me earlier is not how can i love that I love the way you explaining

があります あなたが私のために以前に私のために印刷してくれたものは どうすれば私が好きになることができますか？ あなたは

every technical detail it is very very new to me I'm not used to being on camera is it

すべての技術的な詳細を説明しています それは私にとって非常に新しい ことです 私はカメラに慣れていません

is new because you're used to being on the stage acting not not in a studio like this

か？

yes projecting on this day 1 i've shown you my spare time that's right you're still doing

私の暇な時間を見せてくれました。そう です、あなたはまだ

it you doing more than some people well let's let's get you one look the camera i'm going

それをやっています。あなたは何人かの人よりも多くのことをやっています。 カメラを見てもらいましょう。私は行くつもりです

i will leave it to mr. Steve who will introduce a christmas carol and today we are just reading

。 スティーブ はクリスマス キャロルを紹介します。今日は、一部の抜粋を読んでいるだけです。

some excerpts not the whole story just exercise yes and this is describing Ebenezer Scrooge

ストーリー全体ではありません。 これは

to describe Ebenezer Scrooge as mean would be to say the least a gross understatement

、エベニーザー スクルージについて説明して

Scrooge's what you might call a miser a tight-fisted businessman who does not take kindly to parting

います。 彼のお金を手放す ことを親切に

with his money a gentle- Liz frugally and prefers to keep himself to himself since his

受け入れない堅実なビジネスマン - リズは倹約家であり 、彼の

long-term business partner Jacob Marley had died screws preferred to work alone well that's

長期的なビジネスパートナーであるジェイコブ・マーリーが 亡くなったので、自分自身を維持することを好みます。 クラーク・クラチット

not entirely true he had helped in the shape of Bob Cratchit who worked for Scrooge as

としてスクルージで働いていたボブ・クラチットの形で助けられまし

a Clark Cratchit is a humble family man and devoted husband and father of five children

た クラーク・クラチットは謙虚な家族の男であり、 献身的な夫であり、5人の子供の父親であり

the youngest of whom is Timothy or as he is more commonly known Tiny Tim sadly little

、その最年少はティモシーです。

Timothy is a sickly child who has to walk using a crutch more often than not Tiny Tim

彼は 頻繁に松葉杖を使って歩かなければなりません.小さなティム

can be seen carried around high up on his devoted father's shoulder there we go isn't

は彼の献身的な父親の肩に高く運ばれているのを見ることができます.

that a little introduction at that didn't bring a tear to my eye of course for those

もちろん

who aren't familiar with the story something-something little sad happens later on in the story so

、物語に慣れていない人にとっては、涙が出ることはありません何か-物語の 後半で少し悲しいことが起こる

it's not a completely happy story is it a christmas carol know it's a it's sad scary

ので、完全に幸せな物語ではありませんそれは クリスマスキャロルですか、それは悲しい怖いことです

and parts with you got ghost in there of course as well but it all ends happening would you

もちろん、あなたの一部には幽霊 も含まれていますが、それはすべて起こってしまい

say that it's a moralistic story yes it is kind of a moralistic story it's trying to

ます。これは道徳的な話だと言えますか はい、それは 一種の道徳的な話

to say that you shouldn't be mean-spirited and you should be nice to people and treat

です。 人に親切にし

people really the way that you would like them to be how you would like to be treated

、自分がしてほしいと思うように 人に

yourself that's really the moral of the story I think otherwise if you don't you're going

接すること、それがこの物語の教訓 です。そう

to be pretty miserable because we all need to interact with our fellow human beings families

しないと、かなり惨めになるでしょう すべての 人は、私たちの仲間の人間、家族、友人と交流する必要があり

friends things that otherwise it can get a bit miserable definitely we need to be outgoing

ます。さもなければ、 少し惨めになる可能性があります。間違いなく、私たちは社交的で人々と話す必要があり

and talking to people don't we do so a little bit later on you're going to read a little

ます。

bit more from a Christmas that would be my pleasure that's lovely now in a moment we're

私の喜びになるクリスマスから もっと 素敵な瞬間です。ライブ チャットを開始する

going to do something very special cause because we're going to open the live chat live chat

ので、非常に特別な理由 で何かを行います。ライブ チャット

can I get involved in that too thing yes of course I'm sure that there are people out

もそれに参加できますか。はい、 もちろん、今そこに人がいると確信して

there now waiting they are impatiently typing and waiting to click on the comment button

います。 もちろん、ライブチャットはまだ開いていないため、彼らはせっかちに入力 し、コメントボタンをクリックするのを待っていますが、

because of course the live chat isn't open yet but before then we have we have something

その前に、

to show you we have storm Barbara I've got I've got a satellite era a star satellite

嵐が発生したことを示す何かがあります バーバラ 私は衛星時代を持っています 星の衛星

picture coming through now so let me just add this because this is like this is live

画像が今通過していますので、これを追加させてください。 これはもちろんライブ

of course so here we go let's let's get storm Barbara upon the screen here it is this is

ですので、スクリーンに嵐のバーバラを表示しましょう。これはこれ

a this is a photograph look at that just to say that this is all live there it is storm

です。これは写真です。 これはすべてそこに住んでいる 嵐の

barber everyone sweeping in so that's what sweeping and across the country at the moment

理髪師 誰もが掃除をしている ですから、それが現在、全国で掃除されているもの であり、

can you see all that green that green is is wind and rain and and all of those arrows

緑が 風と雨であり、そのすべての矢印

that that that shows just how fast and strong the wind is that storm barber everyone that's

がどれだけ速いかを示しているのを見ることができますか? 風が強いのはあの嵐の床屋の皆さんです

if you've ever wondered what a storm Barbara looks like that's what it looks like there

バーバラがどのように見えるか疑問に思ったことがあるなら、

it is I bet you're glad I showed you that are well i'm just wondering whether are still

それはそれがそこにあるように見えるものです私はあなたにそれがうまくいっていることを示してよかったに違いありません.

have a roof on your studio by the time the this is over this is happening at this moment

その時までにあなたのスタジオにまだ屋根があるかどうか疑問に思っています これは終わった これは今この瞬間に起こっている

outside the wind is blowing the trees are swaying the leaves are being scattered everywhere

外で風が吹いている 木々が 揺れている 葉がいたるところに散らばって

not that we can see out what we've seen is going on we can certainly hear it and my laburnum

いる 私たちが見たことが起こっていることはわかりません 私 たちは確かにそれを聞くことができます そして私のラブナム

is very bent yes we can hear we're going to happen ranganatha as one I think do you think

は非常に曲がっています はい、私たちはランガナタとして起こると聞いています

so no snow for Christmas just wind and rain ok yes because it's going to be very mild

クリスマスに雪は降らないと思います 風と雨だけです はい はい とても穏やかになるので

as well can you believe it the weather the weather forecast for christmas day apparently

信じられますか クリスマスの天気予報

he's gonna be 14 degrees yes that's what the tellers I mean that more like sort of sep

どうやら彼は 14 度 になるよう

tember yes all or even early spring yeah yeah the bulbs are coming up already yeah I've

noticed yesterday we looked in the garden yesterday we noticed that the flowers the

です。

spring flowers are coming up at the moment and it's not even winter hasn't even finished

花は春の花です。 今は元気で、 まだ冬も終わっていない

at the girls that are already coming up the daffodils I don't know it's all compare daffodils

女の子たちの水仙はまだ終わって いない水仙の水仙を比べ

fair daffodils it is our reference at that my song is it everything I references from

てみてください。

solid but you're going to be referencing like that all day today possibly possibly ok let's

堅実ですが、今日は一日中そのように言及することになるかもしれません。 おそらく大丈夫です。

open the live chat shall we is that a good idea got yes of course I'll be bitterly disappointed

ライブチャットを開きましょう。良い アイデアが「はい」であるということです。もちろん、私はひどく

never want to ask me a question actually just storm off in a huff if you have a question

失望します。私に質問したくはありません。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください

mr. Steve anything you've always wanted to ask mr. Steve you have him right now he is

。 スティーブさんにずっと聞きたかったことは何でも 。 スティーブは今彼を持っています彼

tied to the chair what you can't see is below the camera his legs are tied together and

は椅子に縛られていますあなたが見ることができないの はカメラの下です彼の足は一緒

he's actually strapped in not strapped on strapped in I can't get out of a yes so shall

に縛られていて彼は実際に縛られています縛られていません

we open the live chat just in case you're waiting eagerly to speak to us today because

今日私たちと話すのを熱心

of course we have a special guest in the studio also coming a little bit later we have the

に待っている

mystery object I have something in my hand I will show it to mr. Steve can you see it

場合に備えて 、ライブチャット. . スティーブさん、見えますか

mr. Steve there it is i can season is right disturbing i can tell here yes it's not very

？ スティーブはそこにいることができます季節はまさに 邪魔です私はここで言うことができますはい、それほど

big though is it strange colors from that is an odd shapes and colors or we revealed

大きくはありませんが、それは奇妙な形と色からの奇妙な色

late i will show it to you a little bit later on but right now we have more pressing things

ですか、それとも遅く明らかにしたか、少し後でお見せしますが、 今すぐ もっと差し迫ったものがあり

more important things to deal with because we have that I've chat everyone so much at

ます もっと重要なことに対処し なければなりません 申し訳ありませんがライブチャットでみんなとたくさんチャット

sorry live chat I'm very looking forward to this because I've seen you doing it before

し たからです あなたがそうしているのを見たことはあります

but I've never actually experienced myself I thought there was an echo in the Rubin it

が、実際に経験したことはありませんので、これをとても楽しみにしています 私自身 、ルービンにエコーがあったと思っていました。

just be worried i am a long way away this is like an aircraft hangar in the error i

ただ心配しているだけです。遠く離れています。これ は、エラーの航空機の格納庫の

can see you like adopt at the other end of the studio and so I'm not sure whether it

ようなものです。スタジオの反対側で養子縁組のように見える ので、どうかはわかりません。

went when i'm on camera when i'm not actually quite disturbing just assume you're all the

私がカメラの前にいるとき、私が実際にはあまり邪魔をしていないときは、 あなたがいつも起きていると仮定してください。

time up just just take it that you're always on camera why should I be looking and the

lens you know there are times in my life where I wish we had rehearsed more this is one of

もっとリハーサルをしておけばよかったと思う私の人生これはその一つで

them and this is definitely one of the most those moments where I wish I wish deeply that

あり、これは間違いなくその瞬間の一つです

i had rehearsed slightly normal right live chat time anything could happen now so hold

ライブチャットの少し普通の時間にリハーサルをしておけばよかったと心から願っている瞬間. 今何かが起こる可能性があるので

onto your underpants keep your legs crossed we're flying by the seat of our pants we literally

、パンツを握って足を組んでください .私たちはパンツの席で飛ん

have that afraid you've ever described flying by the seat of your pants what does it mean

でいます. あなたのズボンの席で飛んでいると説明したことがありますが、それはどういう意味

mr. Steve but i think it's what it means that you're sort of only just managing to pull

ですか. スティーブ、でもそれは、 あなたが

it off what you're doing which you're doing this shareware we're flying but just about

やっていることをなんとかやってのける だけで、私たちが飛んでいるこのシェアウェアをやっていることを意味していると思います

getting off the ground hopefully wouldn't notice i think that's what that means is negative

それがネガティブな意味だと思います.あなたがパンツの席で

we just sort of getting buy if you fly by the seat of your pants it means you do something

飛ぶなら、私たちは一種の買いを得るだけ です.それは、

with very little preparation or clue as to what you're going to do next so it in other

あなたが次に何をしようとしているのかについて、ほとんど準備や手がかりなしで何かをすることを

words you're doing it without knowing what will happen next you are flying by the seat

意味します. 次に何が起こるかを知らずにそれをやっている

of your pants it's a great expression while somehow trying to maintain the illusion that

あなたはズボンの席で飛んでいます. どういうわけかあなたがやっているという幻想を維持しようとしている間、それは素晴らしい表現

you are doing it ok we have some comments coming through already on the live shot i'm

です.

gonna sit up you feel me not to swim around in the chair it's very difficult not to that

座って、椅子で泳ぎ回らないように感じます。そうし ないのは非常に難しい

I i did tell mr. Steve not to swivel because he just has this habit of long link told me

です。私はミスターに言いました。 スティーブは 、長いリンクのこの習慣を持っているため、回転しないように私

not to do it again and also it's hard not to talk over me when I'm talking but clearly

に二度とそれをしないように言いました。また 、私が話しているときに私に話しかけないようにするのは難しいですが

these these these hits hits were completely ignored I'm getting into it now you certainly

、これらのヒットヒットは完全に 無視されました。 今、あなたは確かに

huh three-point is here hello 23 punt you are the first person on the live chat hello

スリーポイントがここにいますこんにちは23パントあなた はライブチャットの最初の人です

from mr. Steve and mr. Duncan was going to say mr. Duncan misty you come first it's either

ミスターからこんにちは。 スティーブと氏。 ダンカンは ミスターと言うつもりでした。 ダンカンミスティ、あなたが最初に来て、

nothing we missed evo or or you call it should give up you get top billing if I go silent

私たちがエボを逃したことは何もないか、それともあなたがそれを呼んだ か、私が20秒以上沈黙した場合、あなたは最高の請求をあきらめるべきです。

for more than 20 seconds that means i want you to speech okay right I have never do this

つまり、 あなたにスピーチしてもらいたいということです。 ミスターと

again welcome to to one of the strangest moments in my life ever where am broadcasting live

生放送している私の人生で最も奇妙な瞬間の1つ

with mr. Steve at the other end of my studio special guest today and and already I'm regretting

。 今日は私のスタジオのスペシャル ゲストの反対側にスティーブがいて、もう すでに

it deeply so three punked is here and i might just fall on the floor in hysterics mr. steve

深く後悔してい ます。 スティーブ

is a professional actor says not repent not professional sadly just an amateur perform

はプロの俳優だ 悔い改めるなと言っている プロじゃない 悲しいことにただのアマチュアの演技

you never know you're still young that's true i'm saying younger than you you go back a

あなたはまだ若いことを決して知らない それは本当です 私はあなたより若いと言っ

long way toward you I I certainly did I might go back there in a minute as i said i'm here

ています あなたはあなたに向かって長い道のりを歩んできました 私は確かにそう しました 私が言った

to inject a bit of youth and vigor into the show you going to share is that there is that

ように、あなたが共有しようとしているショーに若さと活力を少し注入するためにここに いるということは、

the right phrase to use youth and vigor can you deliver either of those things are not

若さと活力を使用する正しいフレーズ は、これらのいずれかを提供できるかどうかは

quite sure Triple H's here everyone hi mr. Duncan and mr. Steve what a pleasant surprise

よくわかりません。トリプルHがここにあるということです。 皆さん、こんにちは。 ダンカンとMr. スティーブ

even though the thumbnail kind of gave it away because we are both on the foot thumbnail

、サムネールで公開されたのに嬉しい驚きでした。ライブ ブロードキャストの サムネールに私たちは両方とも足を踏み入れていたので、

for the live broadcast so I I did kind of give the secret away really and Sonic is here

私は本当に秘密を公開しまし た。ソニックはここにいて

and sonic says you're late and I run a lot to stay here I not down a few pedestrians

、ソニックはあなたが遅れていると言い、私は走ります ここにとどまることがたくさんあります 私は私の車で数人の歩行者を下っていません

with my car oh hang on a second order ok and Sonic that will go any further with that law

ああ、2番目の注文にぶら下がっています OK、 ソニックはその法律でさらに進みます

sir chris show' said says hi mr. Duncan I like your jumper this jumper came from mr.

サー・クリス・ショー」と言いました。 ダンカン私 はあなたのジャンパーが好きです。このジャンパーはミスターから来ました.

Steve's mother yes mr. Steve's mother she felt sorry for him because it out of any clothes

スティーブのお母さんはい。 スティーブの母親は 彼を気の毒に思いました。

and said here is an old jumper of my son's you can have it it's brand-new is there when

これは私の息子の古いジャンパーで、 これは新品です

your mother bought it for me within the sale it wasn't ok ok it was forty percent off yes

。あなたの母親がセールで私のために購入したときにそこにありました か？ 40 パーセントオフでした はい

forty percent that's not about saving is it No but it's still a nice gift from your mother

40 パーセント それは節約では ありません いいえ でも、それはあなたのお母さんからの素敵な贈り物です

so thank you very much too mr steves mum. yes mum i haven't got anything she hasn't

。 はい、ママ 私は何も持っていません 彼女は

bought anything for me are you sure? she always buys mr Duncan presents but she doesn't buy

私のために何も買っていません 本当によろしいですか？ 彼女はいつも Mr. Duncan のプレゼントを買っ

anything for me what did you buy your last year oh nothing nothing I heard it needed

てくれますが、私には何も買ってくれません 去年何を買ったのですか？

batteries the thing you got last year Christmas pudding yes it was a Christmas pudding she

I just remembered now a Christmas pudding and some chocolates yes which was quite nice

クリスマスプディング といくつかのチョコレートはい、それはとても良かったです

i'm gonna like chocolate and crisps I've never come across a battery operated Christmas pudding

私はチョコレートとクリスプが好きになるでしょう私は 電池式のクリスマスプディングに出くわしたことは

but there you go it cooks itself law losa chricho says hi mr. Duncan I like your jumper

ありませんが、あなたはそれがそれ自体を調理しますローザ・ クリチョはこんにちはミスター. ダンカン、あなたのジャンパーが好きです

i was going to say I like your t-shirt but then I heard you saying jumper yes this is

私はあなたのTシャツが好きだと言うつもりでしたが、あなたがジャンパーと言っているの を聞きました、はい、これ

a jumper or of course you can call this sweater a sweater a sweater or jumper some people

はジャンパーです、またはもちろん、このセーター をセーター、セーターまたはジャンパー

called call these jerseys as well but i don't think that's right that's incorrect if you

と呼ぶことができます。これらのジャージと呼ぶ人もいます でもそれは 正しくないと思い

call this a jersey it's actually a sweater or a jumper after two hours of me being here

ます これをジャージと呼ぶのは間違っています 実際にはセーター かジャンパーです 私がここにいる2時間後

will definitely sweating in that jumper trust me I'm sweating already in places where I've

は間違いなくそのジャンパーで汗をかくでしょう 私を信じてください 私は今までにない場所ですでに汗をかいています

never sweated in my life who I didn't think my toenails and my fingernails could actually

私の足の爪と私の指の爪が実際に汗をかくことができるとは思わなかった私の人生で

sweat but they are carvo hung is here watching in i think in Vietnam hello mr. Duncan and

汗をかきましたが、彼らはカーボハングです ここで 見ています 私はベトナムにいると思います こんにちはミスター。 ダンカンと

mr. Steve I can see the word and Noel on the floor you are right yes just behind me let's

Mr. スティーブ 床にノエルという言葉が見え ます あなたは正しいです はい 私のすぐ後ろです

go for the wide shot yes on the floor behind me well spotted it says can you see down there

it says and 0 e l of course Noel is an alternate word for Christmas and today it's a special

クリスマスを意味する単語で、今日は特別な

day because it is Christmas Eve Eve it's mr. Duncan here in England with mr. Steve joining

日です。なぜなら、クリスマス イブ イブだからです。ミスターです。 ここイギリスのダンカン氏と。 スティーブが参加

in right let's have our first word puzzle shall we have a word puzzle coming up here

してくれました。最初 の単語パズルをしましょう。ここに単語パズルがあります。

it is it's very quick one so I'm not going to hold it up for you for very long I will

非常に簡単 なパズルなので、長い間保留にするつもりはありません。

wave it around a little bit and then i'm going to put it back down here so here we go today's

少し振り回してから、 私は それをここに戻しますので、ここに行きましょう 今日の

word jumble two more seconds gone what is today's first word puzzle if you think you

単語の寄せ集め あと 2 秒が過ぎました 今日の最初の単語のパズル

know what it is please let me know on the live chat meanwhile back in the corner duct-taped

は 何ですか？

to the chair it is mr. Steve who is joining me here today how are you feeling are you

椅子にテープで留められているのはミスターです。 今日私と一緒にいるスティーブ、あなたはどのように感じていますか、あなたは

enjoying this yeah fifty-fifty that I am enjoying it really that you don't sound too sure now

この50-50を楽しん でいますか？

well I've got my chance to do today is I'm not work so and i'm not doing anything that

だから、

could have been doing some Christmas shopping i suppose but you invited me here and as your

クリスマスの買い物をするようなことは何もしていない と思いますが、あなたは私をここに招待してくれました。あなたの友人として、

friend I felt compelled to accept you know one of the worst things you can say to someone

私はあなたを受け入れざるを得ないと感じまし た.誰かに言うことができる最悪のことの1つは、

is is I had nothing better to do yes never say that never say that it's the worst thing

you can do if you go to someone's party and they say thank you for coming to my party

誰かのパーティーに 行って、今日は私のパーティーに来てくれてありがとうと言われ

today and you reply with its ok i had nothing better to do that's an insult but it's between

て、あなたがOKと答えるなら、 それはあなたができる最悪のことだとは決して言わないでください。

I could we know each other a bit of a joke doesn't matter you can say that as a joke

私たちはお互いを知ることができます 少しの冗談 は問題ではありません 冗談

can't you to somebody I can say that to you hopefully you're going to carry on talk is

として誰かに言うことができます 私はあなたにそれを言う

a point where you want me to carry on talking i'm not sure what point that was up i found

ことができます 私は話を続け ます。それがどのポイントだったのかわかりません。

a site that was a silent pause there was a silent pause hi mr. Duncan Lucy varela is

沈黙の一時停止であるサイトを見つけました。si がありました。 こんにちはミスター。 ダンカン ルーシー ヴァレラが

here hi Lucy thank you for joining me what I just said hi Lucy put your studio you said

来ました こんにちは ルーシー 参加してくれてありがとう 今言ったこと をルーシー こんにちは ルーシーは

it while I was talking I ok I'll zip it it's like being on The Ellen DeGeneres Show here

私が話している間に あなたが

because she does the same thing have you ever noticed on Ellen she was talks over guests

言ったことをあなたのスタジオに入れてください エレンがゲストについて話していることに気づいたことがあります

she asks her guests a question and they start to answer and then she starts rabbiting over

か 彼女はゲストに質問をし、彼ら は答え始め、それから彼女

the top of them she is the star and so am I so shattered our you want just that shot

は彼らの上でうさぎを始めます 彼女はスターです そして 私はとても打ちのめされています

it at all man if it means to shatter it shatter it just shut your math as they say in London

それが粉砕することを意味する場合、それを粉砕することを意味する場合、すべての人 は、ロンドンで彼らが言うように、あなたの数学を

and people like it when i use my cockney accent allo allo I am I my name's mr. Duncan and

閉じてください. ダンカンと

I come from land and so shot it yeah shut your math did you enjoy that mr. do you have

私は陸から来たので、それを撃ちました、ええ 、あなたの数学を閉じてください、あなたはそのミスターを楽しんでいましたか？ あなたは元気ですか

your well I wasn't sure whether you're talking to me or not I wasn't talking to you or anyone

私はあなたが私に話しているのかどうかわかり ませんでした 私はあなたや誰かと話しているのではありません

it was just an example of a colloquial phrase that sometimes used when you want someone

これは、 誰かにケーキを完全に閉じてもらいたいときに時々使用される口語表現の例にすぎませ

to shut their cake whole lot sir Creek show is here it is very cold here today but it

ん クリーク卿のショー はここにあります。今日は非常に寒いですが、

is sunny not like yesterday well at the moment here in the UK we have storm Barbara yes storm

昨日とは異なり晴れています。現在、 ここ英国では嵐のバーバラが発生しています。はい

of Los where storm Barbara gone there it is this storm Barbara coming our way and nice

、嵐のバーバラが去ったロスの嵐です。 この嵐のバーバラが近づいています。素敵な

name but not a very nice storm i used to know someone called Barbra many years again their

名前です。 しかし、あまり良い嵐ではありません。私 はバーブラと呼ばれる誰かを何年も前に知っていました。彼らの

fiery characters Barbara's it's a kind of it is a name have you noticed how some names

燃えるようなキャラクター バーバラは一種の 名前です。いくつかの名前が夏の人の性格にどのように見えるか気づいたことがあります。

seem to summer person's character so like Barbara no i don't i don't think Barbara's

Barbara

a bad name i think it's a sort of soft and friendly name because because of course you

は悪い名前だと思います。 もちろん

can you can shorten it to Babs Babs so instead of barbri you can say Babs as Poquette you

、Babs Babs と短くすることもできるので 、barbri の代わりに Babs as Poquette と言うことができ

think Barbara's are there they will tend to be sort of quite lively and characters wasn't

ます。Barbara はそこにいると思い ます。 非常に活気のあるキャラクターはあなたの土地ではありませんでした

your landlady called barber yes I had a landlady many years ago she was quite a lively character

床屋と呼ばれる女性 はい、私は何年も前に女将を持っていました 彼女はとても活気のあるキャラクターでした

and that's my only reference ready but now Bobby interesting story is that actress in

それは私の唯一の参照準備ができていますが、今 ボビーの興味深い話は

the carry on films barbara was her name Barbara you do realize we gotta know explain 50 years

、キャリーオン映画の女優バーバラが彼女の名前バーバラだった ことです 50年を説明する必要があることをご存知ですか

of cinema here in the UK to talk about what carrion is an actress a well-known actress

ここ英国の映画の中で、腐肉が何であるかについて話す ために 女優 有名な

a very bubbly personality her name is Barbara Barbara there we go that's two examples of

女優 非常に快活な性格 彼女の名前はバーバラ バーバラ バーバラという名前の女性の 2 つの例です。

women with the name Barbara who are quite fiery and live in their character who's the

other one I don't have a third one no you Barbara bein about Barbara bein out where

もう 1 つは 3 番目のものを持っていません いいえ、あなたは バーバラ ベインについて バーバラ ベイン

that came from wasn't she in space 1999 1999 yes what she was an actress that they better

それはどこから来たのですか 彼女は宇宙にいたのではありませんか 1999 1999

be lively so that's three Barbara's I can't think about I can't think of a Barbara who

考えてみてください。ちょっと

is sort of lackluster and i'm not very lively so I think that's why they've given the storm

元気がなく、私はあまり活発ではないバーバラを思い出すことができない ので、嵐

the name Barbara if you've just joined us today welcome to how many people named Barbara

にバーバラという名前を付けたのはそのためだと思います。 Barbara

can you name it's a fiery name i think it's appropriate ok but they do say that sometimes

can you name it's a fiery na 私は 適切

a person's names like me I think I I'm a dunkin I think I looked like a dunkin I don't know

だと思います わかりました でも、私のような人の名前が時々あると言われます 私はダンキン だと思います 私はダンキンのように見えた

why I think my name suits me but but is it do you become like your name that that that's

と思います なぜ私の名前が私に合っていると思うのかわかりませんが、 あなたはそうですか あなたの名前のようになりたい、それが

what i'm wondering today but because because a person's name sometimes reflects quite well

今日私が思っていることですが 、人の名前は時々非常によく反映されている

or it sort of seems very suitable for their character so I think Duncan is a good name

か、その人の性格に非常に適しているように見える ので、ダンカンは私にとって良い名前だと思いますダンカンは

for me I think Duncan suits me i am I have a kind of Duncan what did the the Duncans

私に合っていると思います 私は一種のダンカンを持っています ダンカンが何をした

what are they didn't live with somebody historically do with a king duncan or something like that

か 彼らは一緒に住んでいなかった 誰か歴史的に ダンカン王と何をしたか そのようなもの

i'm like Beth way when William Shakespeare and he was killed well Stephen of course from

私はウィリアム・シェイクスピアと彼がよく殺されたときのベス・ウェイのようなものです スティーブン もちろん

the Bible was a martyr so I think being here today is martyrdom enough i think i'm living

聖書から 殉教者だったので、 今日ここにいることは殉教で十分だと思います。私は

up to my name as well pack it show a martyr to the cause we'll see back to the live chat

自分の名前

how we perello says hi mr. Duncan from Cuba cuba of course Cuba very much in the news

に恥じない生活を送っていると思います。パッキングします キューバ 出身のダンカン キューバ もちろんキューバはニュースで非常によく取り上げられている

because relations between Cuba and the United States are asked kind of warming up we will

ので、キューバと米国の関係 はある種のウォーミングアップを求められているため、トランプ

see if that continues in 2017 when President Trump gets into power we will see what happens

大統領が権力を握る2017年にそれが続くかどうかは、

there lost sir Creek show i think i've read that one out already let's move on with a

クリーク卿のショーを失ったときに何が起こるかがわかります 私はすでに1つを読んだと思います.

live chat because we have now hundreds of messages and we've only read out about five

ライブチャットに移りましょう.現在何百もの メッセージがあり、約5つしか読ん

we might be here till mini-map me yet we might actually be here till christmas day at this

でいないので、ミニマップまでここにいるかもしれませんが、 実際にはクリスマスまでここにいる可能性があります. このレートで 1 日

rate Triple H mr. Duncan are you friends with mr. Steve sometimes but this isn't one of

トリプル H Mr. ダンカンさんと友達 ですか？ スティーブ 時々だけど、これは

those moments triple H is not a battery I'm not sure is it out a triple-a triple-a triple-a

そういう瞬間じゃない トリプルHはバッテリーじゃ ない トリプルA トリプルA トリプルA 出てるかどうか

sorry now i don't want to offend anyone are you tell me not to offend anyone well so far

わからない ごめん、誰かを怒らせたく ない 誰かをよく怒らせる これまでのところ、

you've only offended about 20 people so we are doing well aged we're doing well frisky

あなたは約 20 人しか怒らせていないので、私たち は十分に年を

frisky is here I've never have knowing I've never come across that name before frisky

とっています 私たちはうまくやっ ています frisky

frisky is here I don't think Vietnamese heart I don't know what that's in reference to King

frisky はここにあります ベトナムの心 とは思わない 王様の女の子 1400 に関連して何を言っているのかわからない

girl 1400 hi greetings from Poland and Maricruz most whole oh I'm so happy to be here today

こんにちは、ポーランドとマリクルスからの挨拶 です。

because I always watch your life lessons I always watch them later on because of my school

私の学校の

OIC so today you are not at school you are having the day off look at you that's nice

OICなので、今日は学校にいないので 、休みを取っていて、あなたを見ていてよかったです

Lucy says it's a pleasure to see mr. Steve but you seemed so shy but I'm I'm strapped

。 スティーブ 、あなたはとても恥ずかしがり屋だったけど、私は椅子に縛り付けられてるんだよ

to a chair mr. steve is not a shy person he likes to come across as a shy person this

。 スティーブは内気な人ではなく、内気な 人として出くわすのが好き

is this is his demeanor in public but really you told me to tone it down for today not

です.これは彼の公の場での態度ですが、実際に あなたは私に、今日は

to upstage you so I'm just keeping it all hello i I really love the way you keep referencing

あなたを上演しないようにトーンダウンするよう に言いました.

all the things that we don't normally talk about it's like going on stage and saying

私たちが普段は話さないことすべてに言及し続けるあなた のやり方が大好きです.それはステージに上がっ

there's a man around the back pulling ropes there is a man around the back pulling ropes

て、背中の周りにロープを引っ張っている男がいると言っ

to make to make everything look right to you the audience so i did i do love the way you're

ているようなものです. 聴衆だから私はあなたが私たちが上に行く

referencing everything that I told you just before we went up something that's really

直前に私があなたに言ったことすべてを参照し

i also told you to make sure that you had a we have you had a way yes you did you have

ている方法が本当に好きでし

a wii before you came into the studio good yes so we don't have to we don't have to let

た. あなたがスタジオに入る前に wii はいはい、 そうする必要はありません。

you go for a few minutes while you go for why not go because I'm strapped down you are

あなたが行っている間、数分間あなたを行かせる必要はあり ません。なぜなら、私は縛られているからです。 カーペットに

strapped down yes well that's the reason why i asked because I don't want any wet patches

濡れたパッチが欲しくないので、私が尋ねた

on my carpet please could have given me a bucket there's still time there's still time

理由 ケッ、まだ時間がある

for me to give you a bucket I might put it over your head Carver hung I can't hear anything

よ、バケツをあげる時間はまだあるよ、 君の頭の上に置くかもしれない、カーバーがぶら下がった

that might be that might be your problem that might be your problem hello who I definitely

、君の問題かもしれない、君の問題かもしれない、何 も聞こえない、こんにちは

heard that Alexander 33 mango that's a great name says Merry Christmas thank you very much

、アレキサンダー 33 マンゴー 素晴らしい 名前だ メリー クリスマスと言う どうもありがとうございました

the word jumble is oh IC frisky frisk may have got it right might have got it right

ジャンブルという言葉は ああ IC 陽気なフリスク 正しいかもしれません 正しいかもしれませ

huh chopan family via believer says buzz phrase that the puzzle the puzzle although i think

yes you've got it right as well well done Lucy varela says you are so cruel and bad

んね よくやった ルーシー・バレラは、あなたはミスターに対してとても残酷で悪いと言っています

with mr. steve i'm not i treat everyone's in such a lovely way are you are you saying

。 スティーブ 私はそうではありません 私はみんなをとても 素敵な方法で扱います あなたは

the time the body trees deserve badly have to be on here and then just how that's acting

体の木がひどく値する時間 はここにいる必要があると言っていますか そしてそれがどのように行動しているか

i acting baby the jew in law is here he says I prefer RP so could you mr. Steve speak RP

私は演技をしている 法律のユダヤ人はここにいる 彼は 私がRPを好むと言います そうすることができます。 スティーブはRPを話し

what does that mean that means received pronunciation like the Queen ders hello my name is Queen

ます.それはどういう意味 ですか.それはクイーン・ダースのような発音を受け取ったことを意味します.こんにちは.私の名前はクイーン・

Elizabeth and I have a little bit of a cold at the moment which accurate because I could

エリザベスです.今少し風邪をひい

speak like that as well well I suppose I could speak like that is where typically English

ています. それは典型的に

we all speak like that in England it is true that everyone in the UK talks like the Queen

私たちがイギリスでそのように英語を話すところです. イギリスの誰もがイギリスの女王のように話すのは本当です.

of England oh hello it's so nice of you to invite me very nice DEA on the share would

こんにちは. 私を招待してくれてとてもうれしいです.とても素敵なDEAを共有して

you like some some skills with cream cup of tea vicar cargo hung says mr. Duncan where

ください.クリームのスキルが欲しいですか？ 一杯の お茶の牧師の貨物が吊るされていると、ミスターは言います。 ダンカン

is mr. Lomax mr. Lomax has gone to find Santa Claus is going to find him he's gone on a

氏はどこですか。 ロマックス君。 Lomax は、 サンタクロースが彼を見つけようとしているのを見つけに行きました

long distance expedition dual-axis thermals he has got his long johns on in his extra

layer of underwear mr. Duncan how are you today says Osama riads I'm okay not too bad

。 ダンカン「今日はお元気ですか オサマ リアド 私は大丈夫です

it's Christmas Eve and we welcome everyone whether you celebrate Christmas or not it

クリスマスイブ ですので、クリスマスを祝うかどうか

doesn't matter because we welcome everyone here everyone is welcome definitely i am vietnam

は関係ありません 私たち はここにいるすべての人を歓迎するので、誰でも大歓迎です 間違いなく私はベトナム

in Vietnam and it's very hot here it's very hot in Vietnam I believe it is yes it's quite

のベトナム人で、とても ここは 暑いです ベトナムはとても暑いです はい そう

warm here at the moment it doesn't feel like winter it all gmb or CMD 71 says hello mr.

です ここは今のところかなり暖かいです 冬のようには感じませ ん すべてgmbまたはCMD 71がこんにちはミスターと言います。

Steve are you British I am indeed very British i was born in London actually I'm a Londoner

スティーブはあなたはイギリス人ですか 私はとてもイギリス人です 私はロンドンで生まれました 実際私はロンドン人ですが、

although i didn't stay there for long i think my parents left London when I was only about

そこに長く滞在したことはありません 私の両親は私が生後9ヶ月くらいでロンドンを離れたと

nine months all right don't really remember much about it you know for a moment there

思い ます しばらくの間、

I thought he was going to say they left London and left me behind that they'd abandoned you

彼は、彼らがロンドン を離れ、テムズ

on our next to the river thames I think they probably wish they had later but they left

川の隣にあなたを置き去りにしたと言う だろうと思ってい

you by the Thames but but unfortunately you're a good swimmer even as a baby even as a baby

ました。 でも残念なことに、あなたは 赤ちゃんの時でも元気な赤ちゃんの時でも水泳が得意です

frisky frisk I don't think Vietnam is hot there seems to be some strange debate going

ベトナムは暑いとは思いませ

on here about whether or not Vietnam is hot i can tell you one thing its its point warm

ん ベトナムが暑いかどうかについて、ここで奇妙な議論が起こっている ようです 一つだけ言えることがあります

here in the UK because it's very unseasonable warmth apparently on christmas day it's going

ここ英国では、季節外れの 暖かさなので、クリスマスの日

to be 14 degrees t-shirts and shorts i believe will be the order of the day mr. Duncan Abdullah

には 14 度に なるようです。 Duncan Abdullah

oma Abdel over is here hi mr. Duncan happy christmas and say hi to mr. Steve Abdullah

oma Abdel がここにいます。 ダンカン、ハッピー・ クリスマス、ミスターによろしく。 スティーブ・

says hi to you mr. Steve I have girl can say i can say hi to you directly because i'm here

アブドゥラはあなたに挨拶します。 スティーブ 私は女の子がいます。 私はスタジオにいるので、直接あなたに挨拶できます。こんにちは

in the studio hi live is it possible to ask for grammatical questions in the live chat

、ライブチャットで文法的な質問をする

well you can ask it if you want it doesn't necessarily mean we will answer it today shall

ことは可能ですか。必要に応じて質問してください。 今日答え

upon them now livre says the phrase again is yes you've got it right I don't know what's

てください 今リヴレは再び言います フレーズ はイエスです あなたは正しい

happening today in the live chat it keeps repeating itself it's not me honestly I think

です 今日ライブチャットで何が起こっているのか わかりません 繰り返し続けます 正直言って私ではありません ユーチューブだと

it's youtube I think I think all the people at YouTube have been drinking too much alcohol

思います 私はすべてだと思います YouTube の人たち はお酒を飲みすぎていて

and my life chat is gone a little bit beserk mr. Duncan where is mr. Lomax again this is

、私のライフ チャットは少し調子が悪くなってしまいました 。 ダンカン氏はどこですか。 Lomax 繰り返しますが、これは

very strange i seem to be getting the same questions coming over again and again Pedro

非常に奇妙です。同じ 質問が何度も何度も寄せられているようです。Pedro

Estrada Estrada says I need some help i have been living in leeds for one year huh I can

Estrada Estrada は、私は助けが必要だと言っています。私は リーズに 1 年間住んでい

see why you need help I'm Spanish can you tell me what is the typical food in Yorkshire

ます。 ヨークシャーの典型的な食べ物を教えてください

thank you and merry christma whole Oh Pedro i think in Yorkshire they they eat a lot of

ありがとう、そしてメリークリスマス オー・ペドロ ヨークシャーでは

vegetables and meat and sausages I think sausages a very popular in Yorkshire what do you think

野菜や肉、ソーセージをたくさん食べると思います ソーセージはヨークシャーでとても人気があると思い

mr. steve Novak Yorkshire pudding yes there is a putting named after yorkshire and normally

ます。 スティーブ・ノヴァク ヨークシャー・プディング はい 、ヨークシャーにちなんで名付けられたパッティングがあります。通常、

it's a putting that served with meat and vegetables so yes you're right yorkshire puddings behind

それは肉と野菜を添えたパッティング です。そうです、バッターの後ろにヨークシャー・プディング

a batter it's a kind of batter but don't overcook them if you overbake yorkshire puddings they

があり ます。

get very crispy around the edges but they do you can't have that there's nothing worse

彼らは端の周りが非常にカリカリになりますが、 それより悪いことは何もないということはありません

than it and then a Yorkshire pudding this too crispy around the edges mr. Steve channel

。 スティーブ チャンネル

please the sweetest voice ever says carlos Morris says mr. hey girls Thank You mr. Stevens

は、これまでで最も甘い声を聞かせてください 。カルロス モリスはミスターと言います。 ちょっと女の子ありがとうさん。 スティーブンスの

voice apparently is the sweetest ever or i can talk in a very rough way if you want me

声はどうやらこれまでで最も甘い ようですが、もしあなたが私に言ってほしいなら、私は非常に大まかな方法​​で話すことができます（

to haha are now that's either a Cornish man or a pirate I think it's bit of both a bit

笑）今はコーニッシュの男か海賊のどちらか です。それは両方のビットであると思います。

of both freely so it's misty's either doing an impression of a of a Cornish man from Cornwall

like this who are who are a Cornish man i'm from Devon I am and I go on the ships and

私はデヴォン出身で、船に乗っ

do all the sailing and the fishing that something like that anyway that well now that's definitely

てセーリングや釣りをし ていますとにかく今

not well that the good thing about being in Shropshire is we are very long way from the

は良くありません。 シュロップシャーにいることの良いところは、私たちがコーニッシュの海岸から遠く離れている

Cornish coast so if anyone from Cornwall wants to come up here and beat us up they've got

ことです。したがって、コーンウォールの誰かが ここに来て私たちを打ち負かしたい場合、彼らは

a very long way to go a very long way to go and we could upset the farmers of course please

非常に長い道のりを歩む必要が あります. もちろん、農民を動揺させる可能性があります 農民を動揺さ

don't upset the farmers are I had I had some trouble a few weeks ago with a farmer yes

せないでください 私は 数週間前に農民とトラブルを起こしました

when I was walking through the field and this this farmer's wife came up to meet this farmer's

はい 私が畑を歩いていたとき この農民の妻はこの農民の妻に会いに

wife came up and she shouted and screamed at me about what I was doing walking through

来ました 彼女は 私が歩いていることについて大声で叫んだ

the field and what were you doing you were filming I wasn't only public footpath a lesson

フィールドと何をしていたのか あなたは撮影してい ました 私は

for your viewers but I wasn't filming I was carrying my camera i was walking along a public

視聴者のためのレッスンであるだけでなく、私は撮影していませんでした 私はカメラを持っていました 公共の歩道を歩いていました

footpath might legally nothing wrong with that you see so then yes I was I was scolded

法的には問題ないかもしれませ ん はい、私は叱ら

i was told off the the farmer's wife came up to me and said excuse me could you please

れました。農夫の妻が私のところに来 て、すみません、

tell me what what exactly you are doing yea i meant to ask you how much I've been paid

あなたが何をしているのか正確に教えてくださいと言いました。ええ、 私は今日、このミスターにいくら支払われたかを尋ねるつもり

today for this mr. Duncan is mr. Steve your brother asks Jason just fix mr. steve is not

でした。 . ダンカン氏です。 兄のスティーブはジェイソンにミスターを直すように頼む。 スティーブは

my brother he comes from another part of the gene pool of humanity fortunately people as

私の兄弟ではありません.彼は人類の遺伝子プールの別の部分から来 てい

you often say we're like brothers although i just realized you completely ignored my

ます.幸運なことに,私たちは兄弟のようだとあなたがよく言うように.

question that just came on before then I don't why i said with how much my being paid today

今日の私の支払い額はいくら

mr. Duncan it's good to see you again says car lil I'll Sultan thank you very much Carl

ですか。 ダンカン「またお会いでき

for joining us today tatiana Mac greetings from Moscow merry christmas is it snowing

てうれしいです。カーリル、スルタン、今日はカールに参加していただきありがとうございます。タチアナ マック 、モスクワからのご挨拶、メリー クリスマス、ロシアでは今この時期に雪が降っ

at the moment in Moscow because i know at this time of the year in Russia it snows a

ていますか？」 雪は

lot better looks lovely i'm very jealous if you have snow at the moment I'm very jealous

ずっと良く見えます 素敵です 今あなたが雪を降らせたらとてもうらやましいです 雪が降ら

because we have no snow it looks as if we're going to get no snow and you know why because

ない

because of this woman store Barbara storm barber at the moment is flying across the

のでとてもうらやましいです バーバラ・ストーム・ バーバーは現在、英国を横切って飛ん

UK so because of storm Barbara we have no snow and it's very mild here at the moment

でいるので、ストーム・バーバラのせいで雪がなく 、今のところ非常に穏やかです

mr. Steve would you like would you like to read another part of a Christmas Carol by

。 スティーブ 、チャールズ・ディケンズのクリスマス・キャロルの別の部分を読みたいと思いませんか。

Charles Dickens I would indeed actually talking us know on the way here today it did that

私は実際に 、今日ここに来る途中で、小さな雪片が降っていたことを知っていると話します。冗談で

were small flakes of snow falling I'm not joking i saw them out of the window only just

はありません。

for a brief few minutes there was a little bit of snow falling on your butt house here

ほんの数分間だけ窓が 開いていましたが、ドライブの途中であなたのお尻の家に少し雪

on the drive in fact so maybe we will get some snow after all was it snowing on your

house though yes it was so your house it was snowing in my house it was snowing as well

が降っていました。 私の家で雪が降っていましたが、雪も降ってい

they're not very much it not enough it was just a small little specks it's quite a coincidence

ましたが、それほど多くはありませんでし た。小さな小さな斑点だけでした。これは偶然の

and we want lots of snow because it we're not going to get that unfortunately so another

一致であり、残念ながらそれが得られないため、たくさんの雪が必要です。

of the snow we have more important things to talk about now we have the next part we

雪よ、話すべきもっと重要なこと があります。次の部分

are reading some excerpts today from Charles Dickens A Christmas Carol mr. Steve ready

があります。今日、チャールズ・ディケンズのクリスマス・キャロル氏からの抜粋を読んでい ます。

when you are ok this is carrying on the story of Ebenezer Scrooge and before the three ghosts

これは エベネザー・スクルージの物語の続きで、3 人の幽霊が現れる前に、

appear his former employee Jacob Marley appears in ghostly form that Scrooge has come home

彼の元従業員のジェイコブ・マーリー が幽霊のような姿で現れ、スクルージが仕事から帰ってき

from work he spends all his time of work he's his house is cold the fire is the coals are

て、彼は仕事のすべての時間を費やしています。 彼の家は寒いです。 火は石炭

on the fire is eating some warm soup and there's a few candles lit around the room is very

が燃えている 温かいスープを食べ ている部屋の周りにいくつかのろうそくが灯されている 非常に暗い部屋の中

dark and then he is this all for sound of rustling and rattling of chains and then this

で彼はすべてガサガサとチェーンのガタガタという音のためにこれをしています そしてこの

ghostly form appears before minutes his former employee and he says do you not recognize

幽霊のような姿が彼の元従業員の数分前に現れます 人生 で私を認識しないのですか

me in life I was your partner Jacob Marley I don't believe you said Scrooge you might

私はあなたのパートナーだった ジェイコブ・マーリー あなたが言ったとは思えない スクルージ あなたは

be an undigested bit of beef or an underdone potato there's more of gravy than the grave

未消化の牛肉か 出来の悪い じゃがいもかもしれない あなたについては墓よりも肉汁の方が多い

about you these words anger Molly so much that he roars with rage making the whole room

これらの言葉はモリーを怒らせた 彼が激怒して咆哮し、部屋全体が

shake i believe all I believe scream Scrooge and Marley's ghost spoke again my greed has

揺れるのを信じているスクルージ とマーリーの亡霊がまた叫び声を上げた私の欲望は

forced me to wear these chains whatever your Scrooge have a chance to escape this fate

、あなたのスクルージが今夜この運命から逃れるチャンスが何であれ、私にこれらのチェーンを着用させた

tonight you will be visited by three ghosts the first one arrived as the clock strikes

3 人の幽霊が訪れます。 最初の幽霊は、時計が 1 つの井戸を打つときに到着しました。時計が

one well that was very waiting for the clock to strike one that was amazing i was there

1 つの井戸を打つのを非常に待っていました。 私はそこ

and i was i was actually already time to recover from my performance was amazing up the White

にいましたが、私は実際にパフォーマンスから回復する時間 でした。パフォーマンスは驚くべきものでした。 ホワイト

House Thank You mr. Steve for that very dramatic i didn't know what we're going to get proper

ハウスさん、ありがとうございます。 スティーブ その非常に劇的なために 今日 私たちが適切な演技を得ることができるかわかりません

acting today I'm all I'm all all of the quiver now that that Santa hat you will have to ring

でした 私はすべてです 今、私はすべて震え ています そのサンタの帽子 あなたはそのサンタを鳴らさなければなりませ

that Santa out it will be it will be this so wet with with misters diamonds are going

ん それはそうなるでしょう ミスターズと一緒にこんなに濡れても ダイヤモンドは

to visit the Steve's toil oh I more hot now I'm living up i'm getting into it now good

スティーブの労苦を訪れるだろう ああ、私はもっと熱くなった 今、 私は生きている 私はそれに夢中になっている 今、私たちはここにいてよかった 今、

we've been here now can you believe we've been doing this now for an hour and 10 minutes

私たちが今これをやっていると信じられますか 1 時間 10 分

already where has the time gone its concept of Franken so we had a word puzzle this was

、フランケンのコンセプトはもう過ぎ去ったので

the word puzzle there it is oh no i can't i can't see that from here I gotta go would

、ワード パズルができました。これはワード パズルでした。ああ、いや、 わかりません。ここから行かなければなり

you like to have a go mr. Steele there it is there's the word puzzle I think Chris not

ません。 行ってみてください スティール 、パズルという単語があります。クリスは知らないと思い

know i'll let you reveal it a little review there is the word puzzle i will now give you

ます。少しおさらいしてみましょう。 パズルという単語があります。

the answer to this particular killer word puzzle would you like the answer now the answer

この特定のキラー ワード パズルの答えを教えてあげましょう。

is married career move it is that was today's word puzzle just to make sure that we are

結婚した転職 それは今日の 言葉のパズルでした 私たちがそれについて正しいことを確認するための

right about it there it is there it is merry christmas merry christmas because of course

ものです メリー クリスマス メリークリスマス

in two days because today of course is Christmas Eve Eve it's the eve of christmas eve in a

もちろんあと2日です 今日はもちろんクリスマス イブイブです クリスマスイブの前夜です

couple of days time it will be Christmas Day so if you are celebrating christmas i hope

数日後にはクリスマスの日に なるので、クリスマスを祝っているなら

you have a super-duper time talking of Christmas mr. Steve yes talking of Christmas where I

、クリスマスミスターの話をするのにとても楽しい時間を過ごせることを願っています 。 スティーブ はい、クリスマスについて話しているのですが、ここに

have some christmas cards here now these these are Christmas cards that have been sent to

クリスマス カードがいくつかあります。これら は私たち両方に送られたクリスマス カード

both of us ok now i was i was talking to you earlier about these christmas cards and hours

です。わかりました。私は 以前、これらのクリスマス カードと時間についてあなたに話して

i was asking you who do you think got the most Christmas cards who do you think got

いました。あなたは誰だと思いますか？ 最も多くのクリスマス カードを手に入れ

the most Christmas cards there they are so many of them so did I get more Christmas cards

た人は、そこで最も 多くのクリスマス カードを手に入れたと

or did mr. Steve get more Christmas cards so which one of us do you think got the most

思いますか。 スティーブはもっとクリスマス カードを手に入れた ので、私たちのうち誰が最も多くのクリスマス カードを手に入れたと思いますか?

Christmas cards that coming a little bit later on also i haven't shown anyone yet the mystery

また、まだ誰にも見せていない

object we have a mystery object here to show you would you like to have a look at my other

ミステリー オブジェクトをここ に持っています。 ミステリーオブジェクト以外の私のものを見ると、

than the mystery object must show show everyone the mystery object so let's let's get it out

みんなにミステリーオブジェクトを見せなければならない ので、それを出しましょう。

now here it is today is mystery object carrying my neck to have a look are you intrigued it's

今日はミステリーオブジェクトが 私の首を運んでいます。興味がありますか？

very odd i have to be very careful because there is writing on the sunlight that tells

とても奇妙です。 太陽の光には

you what it has so that that wouldn't be much of a mystery object would it really show Jim

、それが何を持っているかを示す文字が書かれているので、それは あまり謎の物体ではありません。

away if I showed you a description of what is in that very very silly really but as you

その非常に非常にばかげたものの説明を見せたら、本当にジムを遠ざけることができます

can see it's a piece of cardboard that has been folded into a triangle yeah but what

が、ご覧のとおり それ は三角形に折りたたまれた段ボールの一部ですええ、

does this do what does it do it serves a purpose but what is the purpose what is it are you

これは何をしますか、それは何をしますか、それは目的を果たします が、目的は何ですか、あなたは

going to give more clues night Iran absolutely no more clues that's all you're getting I'm

もっと手がかりを与えるつもりです夜イラン絶対に これ以上の手がかりはありません

very sorry about somebody however it's on well back to the live chat because there are

大変申し訳ございません 誰かが 、ライブチャットに戻ってきました。

people waiting to talk to as believe it or not i think there might also be an ambulance

信じられないかもしれませんが、話すのを待っている人がいるからです。外に 救急車が

outside with a couple of people in white coats waiting to take us away let's get back to

いて、白衣を着た数人 が私たちを連れ去るのを待っているかもしれません。

the live chat if i can find is it vanished long t half long asks why does yorkshire tea

ライブチャットで見つけたら、それは 長い間消えたのか、半分ほど長い間、なぜヨークシャーティーがとても美味しいのかと尋ねます。

tastes so good i have no idea maybe maybe it's it's the way they treat the leaves or

おそらく 、葉の扱い方なのか

maybe the amount of time you leave it in the pot or is it the water some people say the

、ポットに入れておく時間なのか、それともそれなの かわかりません 水 ある人は

water i think the water is very crucial for making a good cup of tea you have to have

水を言う 水はおいしいお茶を作るために非常に重要だと思います

very clean fresh water it can't be it can't be hard water or or anything that's got got

非常にきれいな新鮮な水が必要です それは 硬水や汚染されたものであってはなりません

contamination or is contaminated it anyway it must be clean fresh pure water if you want

とにかく汚染されています。ヨークシャーの丘で美味しいお茶を淹れ たいのなら、清潔で新鮮な純粋な水でなければなりません

to make yourself a nice cup of tea straight up the Yorkshire hills mr. Steve and mr. Duncan

。 スティーブと氏。 ダンカン

are here says Linda you are we are right well done this week by the way I went to the opticians

がここにいるとリンダは言います。私が 眼鏡屋に行ったところ、今週はうまくいって

do you know what an optician is an optician is a person who looks after your eyes because

います。眼鏡屋とは あなたの目の世話をする人です。

over the past few weeks I have been complaining right here on my life chat that my eyesight

ここで私の人生のチャットで、私の視力

seems to be getting worse especially for reading for reading so I went to the opticians and

は特に読むために読むために悪化しているように見える ので、眼鏡屋に行き、

they tested by eyes and can you believe it they have told me that I have to have a pair

彼らは目でテスト

of reading glasses at your age that's what they said it really cheered me up i must admit

しました。 彼らが言った年齢は本当に私を元気づけました 私はその週の

i was feeling very happy and cheerful during the week i was very excited about about this

間、私はとても幸せで陽気だったことを認めなければなりません 私は今日の この人生の教訓にとても興奮してい

life lesson today because of course christmas is just around the corner I guess what I went

ました もちろんクリスマス はもうすぐです 私は眼鏡屋に行ったことを推測します

to the opticians and this lovely young girl tested by eyes and she said yeah I think you

そして、この素敵な若い女の子 は目でテストされ、彼女はそう言いました。老眼鏡が必要だと思います

need reading glasses it's your age no one likes to hear that a lot of people are saying

。あなたの年齢 です。多くの人

that to me at the moment I went to the doctors early this year and he said the same thing

が私にそう言っているのを誰も聞きたがりません。今年初めに医者に行ったとき 、彼は言いました 同じ

that always your age very disconcerting it really killed my bose god I don't need glasses

常にあなたの年齢は非常に当惑させられますそれは 本当に私のボーズ神を殺しました私は眼鏡を必要としませ

yet him to young back to the live chat everyone the mystery

んが、彼は若く てライブチャットに戻ってみんなに戻ってきます謎の

object is an exhibition or performance invitation that comes from Mercedes to art that's a good

物体はメルセデスからアートへの展覧会またはパフォーマンスの招待状 です.それは良い

guess but unfortunately well in fact it's not a good guess because it's incorrect if

推測ですが、残念ながら. 実際 、

it was a good guess it would be correct so now I'm sorry that's a terrible guess it's

それは良い推測ではありません。なぜなら、それが正しい推測であった場合、それは間違って いるからです。申し訳ありませんが、それはひどい推測です

the worst guess I've ever heard there we go so there it is what is this object i'm looking

。これは私が今まで聞いた中で最悪の推測です。 私が今調べているオブジェクトは

through at the moment can I think you're gonna have to give one or two clues ok here is here

、1 つまたは 2 つの手がかりを提供する必要があると思いますか? OK ここ

is a clip that in in the packet there are many of them so you need to use lots of these

にクリップがあります。パケットに はそれらの多くが含まれているため、これらの多くを使用する必要があります。

not just one you need to use many of them that's today's mystery object what the you

それらの多くを使用する必要が あるのは、今日のミステリーオブジェクト

think it is mr. Steve that's me do you remember a few years ago quite possibly not but do

です。 スティーブは私のことを覚えていますか、数年前のことを覚えていますか 、おそらくそうではないかもしれませんが、シャーリー・バッシーのコンサート

you remember when we went to London to see Shirley Bassey in concert do you remember

を見にロンドンに行ったときのこと を覚えていますか?

she was recording a TV show for the BBC and we went down to London to see Shirley passing

彼女はBBCのテレビ番組を録画していました。

factory room but and do you remember what happened that night someplace that when we

工場の部屋だけど、あの夜どこかで何が起こったのか覚えてる？

missed the last train back and we couldn't get back to where we were staying so your

最終電車に乗り遅れて 宿泊先に戻れなかったので、あなたの

carry-on and we we missed the train and we have to find somewhere to to stay because

機内持ち込みと電車に乗り遅れた ので、どこかを見つけなければならない

i think the last train back was about 11 13 we got there too soon too late miss the train

帰りの最終電車は11時13分くらいだったと思いますので、 そこに着くのが早すぎました 電車に乗り遅れて

and had to stay in this rather grubby hotel don't know I wouldn't even call it a hotel

、このかなり汚いホテルに泊まらなければなり

really it was a very very grubby place to stay it wasn't a hotel it was a slum a slum

ませんでした とても汚い 宿泊先 ホテルではありませんでした スラム街でした スラム街でした スラム街

it was it was it was it was called and I'm trying to remember the name i think it was

でし た 名前を思い出そうとしています ケンのゲストハウスだったと思います

Ken's guesthouse and it's just across the road from Euston station in london i don't

ユーストン駅の向かいにあります ロンドンにはあり

i don't know if it's there still this is many years is going about going back about 15 years

ません まだそこにあるかどうかはわかりません これは何 年も続いています 15年くらいさかのぼる

maybe 15 or maybe 20 years but we were in London and we got stuck in London we went

かもしれないし、たぶん15年か20年くらい前だけど、僕らはロンドンにいて、 ロンドンで立ち往生していて、

to see Shirley Bassey and we're so excited because we went to see Shirley Bassey and

シャーリー・バッシーに会いに行って、とても興奮

and we we came out we got to the railway station and we were too late we missed the last train

していた。 駅 に着いて遅すぎて帰りの終電に間に合わず、

back and we we were stuck in London and so we stayed in this terrible terrible place

ロンドンで立ち往生していたので 、この恐ろしい恐ろしい場所にとどまりました。

my question is have you ever been stranded somewhere have you ever been somewhere and

私の質問は、どこかに立ち往生したことがあり ますか？

and ended up being stranded or stuck there so it happened to us once we got stuck in

立ち往生したり立ち往生したりした ので、ロンドンで立ち往生したときにそれが起こりました.ロンドンは立ち往生

London and it's not the best place in the world to find yourself stranded it might sound

するのに世界で最高の場所

like an exciting adventure but it isn't it wasn't we stayed at this terrible terrible

ではありません.エキサイティングな冒険のように聞こえるかもしれませんが、そうではありません.

tiny little hotel hotel not in it wasn't a hotel that's why I'm using the the air quotations

そこにない小さな小さなホテルホテルはホテルではなかったので、 私は空気の引用を使用して

it wasn't a hotel it was terrible it was like all disgusting whatever they changed the sheets

いますそれはホテルではありませんでしたそれはひどいもの

from the from from the day night before ever was staying there and i'm not sure about the

でした。 そこに滞在していましたが、tについてはわかりません 彼は

night before I mean I think maybe the year before it was disgusting you're bringing back

前の晩 たぶん一年 前はうんざりだったと思う

horrible horrible memories horrible memories is like being at the psychiatrist being with

恐ろしい恐ろしい思い出がよみがえってくる 恐ろしい思い出 は精神科医にいるようなもの あなたと一緒に

you was bad enough having to stay in that awful hotel was even worse FY FY back to live

いるのは十分にひどかった あのひどいホテルに泊まらなければならなかったこと はさらにひどかった ライブ

chat is that a sample for a shop to choose the color of boards or kitchen cabinets it

チャットは、ショップ がボードやキッチンキャビネットの色を選択するためのサンプルです.残念ながら

is not I'm afraid very ready although I was funny always think they actually we're looking

準備ができていません.私は 面白かったですが、彼らはいつも実際に私たちがここから見ていると思っています.

at it from here yeah this is it does not like it does look like a sample maybe well I thought

それはサンプルのように見えるかもしれません.

I thought you might need jumper know right i was gonna let you jump all the colors on

ジャンパーが必要かもしれないと思いました.私はあなたに すべての色をジャンプさせようとしていました

your what color do you want to hear your car or your kitchen cabinet am I dreaming this

.あなたは何色を聞きたいです か.

oh I thought that's what your view of with it is this actually happening what is this

あなたの見解は、 これは実際に起こっていることです。これ

if you think you know what it is please let me know you need lots of them and you use

が何であるかを知っていると思われる場合は、それが何であるかを教えてください。 それらがたくさん必要

them at home hey would you put them I can think of a couple of places i'd like to put

で、家で使用しています。 いくつかの場所を思いつくことができます。 ''

them in the moment where would you put those are you going to tell people later and yer

の瞬間にそれらを置きたいです。 あなたがそれらを入れたら、あなたは 後で人々に話すつもりです.そしてあなたの

martello now I'm never going to tell me what the answer is ever because that's how spiteful

マーテローは今、私は答えが何であるかを私に言うつもりはありません。

out now I'm anyway you put them in the house i think that would be a good clue oh yes no

良い手がかり ああ、いいえ、

I'm not gonna give too many clothes away because because you know what my viewers i'm talking

あまりにも多くの服を配るつもりはありません。 なぜなら、視聴者があなたについて話していることを知っているからです

about you out there you're just too smart for me though smart for me no comment mr.

。

Duncan i also need reading glasses says Angier matala always see also needs reading glasses

ダンカンも老眼鏡が必要です。アンジェ・ マタラはいつも老眼鏡が必要だ

and yes me too i was told this week by my optician that I am now officially old lovely

と言っています。そうです、私も今週、 眼鏡技師から、私は正式に年をとったと言われ

i thought i needed glasses as well but thankfully the bits of paper you've given to me I've

ました 私に与えられた

got in very large print so i can read them very easily so do you think your eyesight

私は非常に大きな活字を持っているので、 非常に簡単に読むことができます

is going mr. Steve it definitely is not as good as it was 10 years ago when I was in

。 スティーブ 10 年前の私が 20 代だったときと比べると、間違いなく良くありません。

my twenties also your mathematics isn't very good is it a postcard is it a postcard asks

また、あなたの数学はあまり得意ではありません。 それはハガキですか、それはハガキ

mahmood let me know it's not a postcard I'm I'm sorry about that we are all in the same

ですか ？ 申し訳ありませんが、私たちは皆同じ

boat mr. Duncan i think that is from emory wadi I think amber what he is talking about

船に乗っています。 ダンカン、それはエモリー・ ワディからだと思います。アンバーが年をとることについて話していると思います。

getting old as well yes dear very nice is it I've missed quite a few of the chat let's

はい、とても素敵です。 チャットのかなりの数を逃しまし

go back a bit mr. Duncan the object is an invitation card for mr. Lomax says Lucy thank

た。少し戻りましょう。 ダンカンのオブジェは ミスターの招待状。 ロマックスは、ルーシーは

you for not reading my message says Michael well i just read it so i did read it a bit

私のメッセージを読まなくてありがとうと言います マイケルは よく読んだばかりなので、

of a paradox there i've created how are you today the staffer Lonnie I'm okay not too

ちょっとしたパラドックスを作成し ました スタッフのロニー、私は大丈夫です

bad it's two days before Christmas it's Christmas Eve Eve today so it's not Christmas Eve it's

2日前です クリスマス 今日はクリスマス・イブ・イブだ

the day before Christmas Eve which is Christmas Eve can you keep going back and saying three

からクリスマス・イブではない クリスマス・イブの前日、

forward to getting can you say Christmas Eve EV can you can't keep going back to many days

つまりクリスマス・イブです 前に戻って 3 つ前に進むと言ってもらえますか クリスマス・イブと 言えますか 何日も前に戻り続けることはできません

or can you any Christmas Eve almost maybe on generate the first you could say it's Christmas

か どのクリスマスイブでもいいですか? 最初はクリスマス

Eve but then say Eve 363 time yes actually could do that you like my quick maths there

イブだと言えますが、363 回はイブと言う ことができます。実際には、私の簡単な計算が好きだと言うことができます。

it was very good even though it's still it's still incorrect it would actually be Christmas

それでもまだ間違っていますが、実際にはクリスマスです。

day I don't do that gone astray mr. Duncan is a postcard I'm afraid it isn't now that

日私は道に迷ったミスターそれをしません。 ダンカン は絵はがきです 残念ながら今

thing is a miniature house is it really I'm not sure look a bit like a miniature house

はミニチュアハウスではあり ません ミニチュアハウスのように見えるかどうかはわかりません

but who would live in a house like this David it's over to you now that that was a completely

が、誰がこのような家に住むでしょうか デビッド もう 終わりです それは完全に

useless reference no one will know what that was referring to as so balanced iso ballad

役に立たない参考文献でした.hbdのような略語で話すと、 それがとてもバランスの取れたisoバラードとして言及していたことを誰も知り

in if I speak with abbreviations like hbd which means happy bath day is that truth all

ません.hbdのような略語 は、ハッピーバスデーを意味し

the time hbd we don't normally speak abbreviations abbreviations are normally used in text or

ます.hbd私たちは通常略語を話しません. 略語は通常. テキストや

when we are writing something so it's unusual it's very rare for us to actually say an abbreviation

何かを書いているときに使用されるため 、実際に略語を言うことはめったにありません。

because with if we're speaking it's just as fast say it so you don't normally say b RB

なぜなら、話している場合はそれと同じくらい 速く言うので、通常は b RB

you don't say brb which means be right back so it's just as quick to say be right back

とは言いません brb とは言いません これは、すぐに戻ることを意味するので、すぐに戻る と言うのと同じくらい簡単です

BRB be right back it takes exactly the same amount of time to say it so normally abbreviations

BRBすぐに戻ると言うのにまったく同じ時間がかかる ので、通常、略語

are used in text or when we are typing or writing a gay Carlos Morris says it's Christmas

はテキストで使用されるか、ゲイをタイプしたり書いたりするときに使用されます カルロス・モリスは クリスマス

Eve squared nice dramatical mathematical indeed Judy g do gnomes live there you mean in here

イブ二乗素敵な劇的な数学 確かに ジュディ・グ・ノームはそこに住んでいるということです。ノームの

no I think even even for noms this would be too too small and I gnomes are much larger

場合でもこれは 小さすぎると思います。ノームはこれよりもはるかに大きい

than this maybe a couple of fairies could live in here maybe two Affairs I think you

かもしれません。ここには妖精が数人住んでいる可能性があり ます。

would squeeze a couple of fair is in here family alone a row is it a Christmas tree

フェアのカップルがここにいる 家族だけが並んでいる それはクリスマスツリーの

prototype no it isn't everybody's everybody's confused today I think I've got you stumped

プロトタイプですか いいえ みんなじゃない 今日はみんな混乱している 私はあなたを困惑させたと思う 私は

I've stumped everyone today yes might need another clue later Abascar asks how long have

今日みんなを困惑させた はい 後で別の手がかりが必要かもしれません

you and mr. Steve known each other oh my goodness i'm going to guess that we've known each other

あなたとミスター。 スティーブはお互いを知っていた ああ、 私たち

for longer than many of you have been alive that's all I'm saying it's a very very long

はあなた方の多くが生きているよりも長い間お互いを知っていたと思います

time mr. Duncan are you going to say i love you so much and I like your videos and say

. ダンカン 、私はあなたをとても愛している、あなたのビデオが好きで、

hello to mr. Steve a large sherry and say hello directly to me Harry is this mr. Steve

ミスターによろしくと言うつもりですか？ スティーブは大きなシェリー酒を飲み、 私に直接挨拶してください ハリーはこのミスターです。 スティーブ

saying hello live is life can be let's have let's have a flash word shall we for those

は、こんにちはライブは人生であると

who aren't sure what a flash word is i will hold a word for you and let you have a look

言ってい

mr. Steve can have a rest as lean back as we come back to me so mr. steve is now going

ます. スティーブは、 私たちが私に戻ってくるのと同じくらい体を傾けて休むことができます。 スティーブは今

to have a well-deserved rest for a few moments here is today's Flash word are you ready for

、しばらくの間、当然の休息を取るつもり です 今日のフラッシュ ワードはこちらです フラッシュ ワードの準備はできて

a flash word a flash word on Christmas Eve Eve did you like my song there don't steal

いますか クリスマス イブ イブのフラッシュ ワード 私の歌は好きでしたか 盗まない

it it's my copyright the word is excerpt excerpt we've actually used this word already today

でください それは私の著作権です 言葉 私たちは実際にこの言葉をすでに今日使用しており

talking about mr. Steve reading a christmas carol the word excerpt is an English noun

、ミスターについて話している抜粋です。 スティーブがクリスマスキャロルを読んでいる 抜粋という言葉は英語

and verb the word excerpt is as a noun means and extract or part of a film broadcast or

の名詞と動詞です

piece of music music or writing a short section of something that is shown or played or read

aloud is an excerpt mr. Steve will read some excerpts of a Christmas Carol by Charles Dickens

抜粋です。 スティーブは 、チャールズ・ディケンズのクリスマス・キャロルの抜粋を読みます。

he will he will do that a little later as a verb the word excerpt means to take or extract

彼は少し後でそれ を動詞として行います。抜粋という言葉は、抜粋するために

one or more parts of something written to excerpts something is to take a piece of text

書かれたものの 1 つまたは複数 の部分を取得または抽出することを意味します。

from a larger work the word excerpt comes from the Latin word for pluck out plug out

より大きな作品では、excerpt という単語 はラテン語の pluck out plug

so there it is excerpt mr. Steve will be reading another excerpt from a christmas carol a little

out に由来するため、excerpt mr となります。 スティーブは クリスマス キャロルからの別の抜粋を

bit later on but first of all I need a drink do you like my bottle of water look at that

少し後で読む予定ですが、まず最初 に飲み物が必要です。

my bottle of water has some lovely shiny tinsel on it to help us celebrate the Christmas festivities

お祭り

and mr. Steve as well is doing the same thing oh on-camera mr. Steve's also i haven't already

とミスター。 スティーブもカメラの前で同じことをしてい ます。 スティーブもまだ

have a drink together let's drink together at the same time shall we I wonder if this

一緒にお酒を飲んでいないので一緒に飲み ましょうか

has never been done before on the internet i put vodka in mine so we're going to have

ネット上では初めて だったのでウォッカを入れたので一緒に飲みましょう

a drink at the same time ready? you can't wait can you see it's very eager he must be

準備？ 待ちきれません とても熱心ですね 彼は

very thirsty so after three we'll have a drink together cheers mr. Steve and cheers to your

とてものどが渇いているに違いないので 3 時過ぎに一緒に飲みましょう 乾杯 Mr. スティーブとあなたに乾杯

this doesn't look particularly festive but cheers but at least mine does. cheers mr.

これは特にお祝いに見えませんが、 乾杯しますが、少なくとも私のものはそうです. 乾杯氏。

Steve let's have a little swig of water it's definitely water no mine is pure vodka it's

スティーブ、少し水を飲みましょう。 間違いなく水です。私のものは純粋なウォッカではありません。

the only way i can get through this two hours that's some good h2o so what's next mr. Duncan

これがこの 2 時間を乗り切る唯一の方法 です。

what's next on the show shahrukh Shabara says mr. Duncan please answer me Merry Christmas

ショーの次のダンカンは、シャフルク・シャバラ氏は言い ます。 ダンカン答えてくださいメリークリスマス

you are a great teacher and an idol for me I wish to be like you someday are you sure

あなたは私にとって素晴らしい先生でありアイドルです 私はいつかあなたのようになりたいと思っています

about that shrink Jabara hello and thank you for joining me today on this special Christmas

ジャバラこんにちは、 今日この特別なクリスマスイブの生活英語ストリームに参加してくれて

Eve life english stream poor mr. Lomax you never ever you don't want to invite him says

ありがとう. ロマックス、あなた は彼を招待したくありません

Lucifer a long mr. Lomax is away at the moment he's going to look for father Christmas you've

。 Lomax は、 彼が父のクリスマスを探すつもりである瞬間

got to hunt him to get a lot of people are asking that mr. newm like button below max

に離れています 。 maxの下のnewmのようなボタン

apparently is very popular he might be more popular than me have you ever wondered mr.

はどうやら非常に人気があるようです。彼は私よりも人気があるかも しれません.

Steve where where Santa Claus comes from why do we have Santa Claus yes why do we have

スティーブ サンタクロースはどこから来たのですか なぜ 私たちはサンタクロースを持っているのですか はい なぜ私たちはそれらにサンタクロースを持っ

to those I think that you fed me that question I did kind of feed it to you because then

ている

we can move better done complete Keller's why do we have Santa Claus and where what

のです か？ サンタクロースとサンタクロースの起源はどこにあるのか

is the origin of santa claus i will tell you right now thank you very much that was very

、今すぐお話しします。 とても自発的でした。ありがとうございます。

spontaneous I must say so when we talk about Santa Claus we are actually talking about

サンタクロースについて話すとき、実際にはこのチャップについて話して

this chap this is where it all started you might see a slight resemblance here let's

いるのです。 ここに少し似ています

see if you can see a similarity so here is a chap with red robes a white beard carrying

類似点があるかどうか見てみましょう 赤いローブを着

gifts and also the guys on the right the gun right is also a jolly wearing red robes white

た男 ギフトを運ぶ白いひげ 右の銃 も赤いローブを着た陽気な男 白い

beard and also like to give lots of gifts out and this chap is called think Nicholas

ひげ そして多くを与えるのが好きです 贈り物の アウトとこのチャップは、ニコラスの

apparently significance was a fourth-century bishop and he lived between 270 and three

重要性は明らかに4世紀の 司教であり、彼は西暦270年から3年の間に生き

full three ad and his special day is celebrated on december six in the West did you know that

、彼の特別な日は 西暦12月6日に祝われることを知っていましたか？

and the habit he had of giving presents secretly gave rise to the traditional model of Santa

事前に与える 送信者は密かに サンタクロースの伝統的なモデルを生み出しました

Claus did you know that mr. steve i know well now you do that now I do so I didn't know

。 スティーブ 私 はあなたがそうするのをよく知っています 今私はそうしています 私は知りませんでした

that's where Santa Claus comes from for many many many years ago from the 4th century I've

サンタクロースがどこから来たのか 何年も前から 4世紀から 私

known a long time ago very long time ago I didn't even I didn't know that I knew a little

はずっと前に知っていました とてもずっと前に さえ知りませんでした 私はそれについて少し知っていたことを知りませんでし

about it but now we are all informed mr. Duncan could you please take your glasses off for

たが、今では私たちは皆、ミスター. ダンカンさん 、10 秒間メガネを外していただけませんか。

10 seconds please answer my name is swim eth0 n i'm not sure if that's if that's aI don't

私の名前はスイム eth0 と答えてください。

know what I literally that's a quiz or game and not sure swimming throne or swimming zone

is the name but i won't take my glasses off because I know what I won't be able to see

名前ですが、メガネを外しません。 なぜなら、あなたに会えなくなることを知っているからです。

you it's both I'm old you see I was told this week by my opticians that I'm very old very

私は年 をとってい

nice is it no and you sri vast of hello sir from India Merry Christmas mr. Duncan you

ますね いいえ、あなた はインドのメリークリスマスさんからこんにちは先生の広大なsriです。 ダンカン、あなた

are a great teacher thanks for the videos thank you very much you are very welcome and

は素晴らしい先生です。動画を ありがとうございます。どうもありがとうございました

of course today we have mr. Steve joining us today there is over there over there is

。 スティーブ は今日私たちに参加しています

over there long rings mr. steve is in the studio would you like to read another part

。 スティーブは スタジオにいます

of a Christmas Carol by Charles Dickens I would indeed because the time is going on

チャールズ・ディケンズのクリスマス・キャロルの別の部分を読みたいですか？

we are now can you believe it an hour and a half into the broadcast we are only here

for another 28 minutes and then we're con so mr. Steve will once again read apart an

数分後、私たちは コンソミスターです。 スティーブは再び

excerpt from Charles Dickens A Christmas Carol and this is where the first ghost appeared

チャールズ・ディケンズのクリスマス・キャロルからの抜粋を読み上げます。スクルージの前 に最初の幽霊が現れた場所

before Scrooge a combination of fear and tiredness overwhelmed Scrooge so he made his way to

です。恐怖と疲労の組み合わせが スクルージを圧倒したので、彼は

bed kind in and went to sleep but not along the church bells struck one Scrooge awoke

親切にベッドに向かい、眠りについたが、教会に沿ってではありませんでし た。 ベルが一つ鳴った スクルージはギリギリ

with a start then into the bedroom came the first spirit a white glowing apparition that

と目を覚まし、最初の霊が寝室にやってき た 白い光る幻影が

seemed to float on air the spirit spoke hello I know you said Scrooge hush now and let me

空中に浮かんでいるようだった 霊が話しかけた こんにちは スクルージは今静かにして、話させてください

speak i am the ghost of Christmas past come let me show you your earlier life walk with

私はクリスマスの過去の幽霊です 来て ください 私とあなたの以前の人生の歩みをお見せしましょう

me here with those words came a flash and there it was a scene from Scrooge's childhood

これらの言葉が閃き、 そこにはスクルージの子供時代の場面がありました

Scrooge's father was being taken away by a jailer he was going to prison the father called

スクルージの父親は看守に連行されていました 彼は刑務所に行くつもりでした 父親

out to the young scrooge don't make the same mistake of me hard work and save your money

は若いスクルージに声をかけました やめてください 私と同じ 間違いを犯して、一生懸命働いてお金を節約してください。

this was a very painful site and it was the last time you ever saw his father alive the

これは非常に苦痛なサイト でした。彼の父親がスパイクを過ぎてクリスマスの精神を生きているのを見たのはこれが最後でした。

spirit of Christmas past spike you have lost all those you have loved your mother your

愛する人をすべて失いました。 あなたのお母さん、あなたの

sister who died while giving birth to your nephew why do you remind me of these things

妹はあなたの甥を出産している間に亡くなりました。 なぜ私にこれらのことを思い出させるのですか。

are screwed he's not all bad remember your early working days of as an apprentice at

30 weeks and the girl you would meet you in that time the memories of those past events

それらの過去のイベントの

made screws smile they were indeed happy time well yeah mr. see you thank you very much

ネジを笑顔にしました。彼らは確かに幸せな 時間でした。 お会いしましょう ありがとうございます ありがとうございます これがロマンチックなクリスマス カウントから

for that thank you think that's our last exit from Christmas counts that is romantic part

の最後の出口だと思います

the last excerpt of course there is a lot more to come on my youtube video the whole

最後の抜粋 もちろん 、私の youtube ビデオにはまだまだたくさんあります

story of a Christmas Carol by Charles Dickens is on my youtube channel you can see the whole

チャールズ ディケンズによるクリスマス キャロルの全話 がオンになっています 私のYouTubeチャンネルでは、私が読んだ全編を見ることができます.

story read out by me all the way through i also do a little bit of acting but of course

私 も少し演技をしていますが、もちろん

my acting is not as good as mr. Stevens I'm afraid I'm very sorry about that already we

私の演技はミスターほど上手ではありません. スティーブンス 申し訳ありませんが、すでに

have people in the live chat saying mr. Duncan Santa Claus comes to visit the North Pole

ライブチャットでミスターと言っている人がいます。 ダンカンの サンタクロースが北極を訪ねてくる

well of course the journey man the journey man is real Santa Claus is real of course

もちろん旅人 は本物だ サンタクロースはもちろん本物だ もちろん

he comes from the North Pole on his sledge every year little sleigh with his reindeer

彼は北極から橇に乗ってやって来る 毎年トナカイが

delivering gift of course of course it real I didn't say he wasn't real mr. steve is so

贈り物を届ける小さなそりは もちろん本物だ 私は彼が本物のミスターではないとは言いませんでした。

cute according to Triple H IC ok thank you I think maybe triple h need glasses I was

トリプルH ICによると、 スティーブはとてもかわいいです

also asked here always to steal you come back as mr. Stevens have how it was very tempting

。 スティーブンスは、ミスターを離れるのがとても魅力的だった方法

to leave mr. Steve actual together there but you know very tempting kinga 1400 says how

を知っています。 スティーブはそこに実際に一緒にいますが、 あなたは非常に魅力的なキンガ1400を知っています.

many dioptre says or diopters or do your glasses have i'm not sure what that means it must

何ディオプターが言うか、ディオプターまたはあなたのメガネ は何を持っていますか私はそれが何を意味するのか分かりません.

be a measurement of the of the focus or the strength of the glasses my eyesight is very

とても

bad I am very myopic very very myopic myopia is shortsightedness so I can't see long distances

悪い 私はとても近視です

i can see nearby almost but I can't see long distances that my glasses my eyesight is very

bad this my glasses are very sick and strong so walking into things thank you I do I'm

物事に足を踏み入れてくれてありがとう ありがとう 私は

always walking into things I saw you can't leave the studio

いつも物事に足を踏み入れています あなたがスタジオを離れられないのを見ました

Santa Claus sink Nicholas was from Turkey there we go and I knew this was going to happen

サンタクロースのシンク ニコラスはトルコ出身でし た 私たちは行きました そして私はこれが起こること

I knew I knew as soon as i mentioned that i knew this was going to happen i knew a lot

を知っていました 私が言及したときすぐに私は知っていました 私はこれが起こることを知っていた. 多く

of people going to tell someone said also that that think Nicholas Santa Clauses from

の人が誰かに言うことを知っていた.

Finland but of course christmas time is is is a very strange time of year because christmas

それはフィンランドのニコラス・ サンタクロースだ

is kind of kind of a combination of lots of festivals and events all coming together at

と思う. たくさんの お祭りの組み合わせ イベントはすべて

the same time the christmas is a very interesting time of the year because we always think of

同時に開催されます.クリスマスは一年で非常に興味深い 時期です.なぜなら私たちはいつも

it is one thing but in fact Christmas involves a lot of different festivals and celebrations

それを一つのことだと考えているからです.

in different countries around the world isn't that strange hello mr. d'Ancona you are the

こんにちは。 d'Ancona あなたは

best merry Christmas from Zora who is watching in Serbia welcome though Laura and I hope

最高のメリー クリスマスです セルビアで見ている Zora から ようこそ ローラと私は

you are ok another word puzzle would you like another word puzzle i'm going to make it a

あなたが大丈夫であることを願っています 別の単語パズルが好きですか？

little sorry I would like another word puzzle definitely i wasn't sure what you were doing

間違いなく、あなたが何を

them here we go then a word puzzle here is today's second word puzzle do you know what

しているのかわかりませんでした。では、単語パズルを今日の 2 番目の単語パズルにします。これが何かわかりますか?

it is i'm only going to hold it up very briefly because i think i'm making it too easy so

簡単なので、

here we go very quickly did you do there it is I'm making it very hard now you see I'm

すぐに行きましょう あっちでやったのですか それ は非常に難しいことです 今、あなたは私

in the way yes it's all right there we go i do that i do that you can see it now look

が邪魔していることを知っています はい、それは大丈夫です 行き ます 私はそうします あなたはそれを見ることができます

there we go that's it that's all you're getting for you are getting you think that you know

あなたが得ているのはそれだけです あなたはその単語が何を知っていると思いますか

what that word pull the list please let me know give me a phone call right now owner

リストを引っ張ってください 教え てください 今すぐ電話し

I'm not doing radiorama important Zora so thank you very much for your message let's

てください あなたのメッセージ

move down the live chat there are still lots of people leaving messages thank goodness

ライブチャットを下に移動しましょう まだたくさんの人がメッセージを残して

i have the same problem with my are use as you do mr. Duncan I'm very sorry to hear that

います 私と同じ問題は、あなたがミスターと同じように使用し ています。 ダンカン

says Lena Thank You Lena so that thank you for your sympathy and I'm glad that you and

「レナ、レナに感謝し ます。あなたの同情に感謝します。あなたと

I are in the same boat we share the same problem we are both in the same boat mr. Steve I'm

私が同じ問題を共有していることをうれしく思います。私たちは同じ船に乗っています 。」 スティーブ 私は

reward he is asking your questions to Steve and he's asking you a question would you like

彼がスティーブにあなたの質問をしていて、彼があなたに質問を

the question i will certainly love to have a question I will answer them I can okay then

していて、私は確かに質問をしたいと思って います。私はそれらに

here's the question mr. Steve's what was the highlight of your year and that comes from

答えます。 スティーブ のあなたの今年のハイライトは

emory body are well that's easy thank you for that question the highlight of my year

エモリー ボディに由来するものです。簡単です 。その質問

was I was in the king and i and i always want to have in the King and I before which is

に感謝します。

a show and I think mr. don't have mentioned this before and I was playing the part of

ショーと私はミスターだと思います。 これについては前に言及していませんでしたが

the king I've always wanted to do this took me about six months we work on these shows

、私は常にやりたかった王様の役を演じていました.これには 約6か月かかりました.これらのショーに取り組む

for that six months before we put them on and I that was the highlight of my year of

前に、その6か月間、ショーを行いました.

well that was of course until I've come on mr. Duncan show to doing which now of course

もちろん、私がミスターに来るまでは、私の年もそうでした 。 ダンカンは、もちろん

has to be the highlight of my year after the king and i so that second is obviously numero

、王の後の私の年のハイライトでなければならない ことを示しています.2番目は明らか

you know number one highlight of my year i'm going to write in my diary later so that we're

に私の年の一番のハイライト です.

going on to the question is does answer the question I think you want it very well that

質問に進むと、 質問に答えます。あなたはそれをとてもよく望んでいると思います。

very well yes yes very well strong strong our says maybe Santa Claus Irish perhaps who

はい、はい、非常に強いです。 私たちの言うことは、サンタクロース アイルランド

knows who knows merry Christmas to mr. Steve best wishes from Lena who is in Russia saying

人かもしれません。 ロシアにいるレナからのスティーブの

hello to mr. stinky Lena happy Christmas to you too here's a good question for both of

幸運を祈ります。 悪臭を放つレナ、あなたも楽しいクリスマスをお過ごし

us light energy and huge ship brass drops asks mr. Duncan and mr. Steve what are your

ください。光のエネルギーと巨大な船の真鍮の雫 がミスターに質問します。 ダンカンとMr. スティーブさん、

new year's resolutions mr. Steve you can go world why I haven't thought about that yet

新年の抱負は何ですか? スティーブ、あなたは世界に行くことができ ます、なぜ私はまだそれについて考えていないのですか?

because normally we make new year's resolutions and then they get quickly forgotten about

通常、私たちは新年の抱負を立てますが 、それは数日以内にすぐに忘れられてしまい

within a matter of days that i would say my new year's resolution is going to be to stay

ます。

calm when i'm driving on the roads and not to let the room road uses annoy me into losing

道路を運転してい て、部屋の道路が私をイライラさせてイライラさせないように

my temper because that and mr. Duncan here can test designed to this he's been in the

。 ここのダンカンは 、これに合わせて設計されたテストを行うことができます。

car with me when i get very angry when other road users are cut me up and do all sorts

他の道路利用者が私を切り刻み、あらゆる種類のことをしたときに私が非常に腹を立てたとき、彼は私と一緒に車に

of things and orange but I've got to stay calm because it's dangerous and that's my

乗っていましたが、危険なので落ち着かなければなりません。

new year's resolution i think that can add years to my life but your you've been in the

一年の決意 それは 私の人生に何年も追加できると思いますが、

car with me and I've lost my temper you you are vicious difficulty there is a strange

あなたは私と一緒に車に乗っていて、私は

paradox with with mr. steven is driving very strange paradox and and the fact is that mr.

腹を立てました.あなたは悪質な困難です。 スティーブンは非常に 奇妙なパラドックスを引き起こしています。

steve is a very good driver this is the strange part of it mr. steve is probably the best

スティーブは非常に優れたドライバーですが、これは奇妙な 部分です。 スティーブはおそらく

driver i know you you because when you're young you took the front driving test you

私があなたを知っている最高のドライバーです。なぜなら あなたは若い頃にフロントの運転免許試験を

have been driving for many years and and I i always feel very safe when I'm in the car

受け、長年運転してき たからです。ミスターと車に乗っているときはいつもとても安全だと感じ

with mr. Steve I never feel worried even though sometimes you you you might you might put

ます。 スティーブ 私は心配したことは ありませんが、時々あなたは足を下ろすかもしれませんが

your foot down now and again go a little little too quickly sometimes for my liking but I

、私の好みでは少し速すぎるかもしれませんが、私は

still I still feel quite safe in the car with you but the thing is you do tend mr. Steve

まだあなたと一緒に車に乗っているとかなり安全だと感じてい ます。 傾向のある氏。 スティーブ

I hope you don't mind me saying this you do tend to lose your temper sometimes with the

こんなこと言っても気にしないでくれたらいいのに、あなたは 時々他の運転手と一緒に気性を

other motorists i do I think we all do course you don't drive so because of you used to

drive a motor bike didn't you to ride a motorbike many years ago I used to ride a motorbike

失う傾向があります. バイクに乗ること 何年も前に

until I realized that the roads here in the UK are so dangerous yes that's my new year's

、ここイギリスの道路がとても危険であることに気付くまで、バイクに乗っていました。 はい、それ

resolution to stay calm on the road because i want to arrive at my destination calm and

は、目的地に落ち着いて安全に到着したいので、路上で落ち着いて行動するという私の新年の決意です。

safe and alive and alive and insulin system i've had wanted two incidents i can tell you

生きていて生きているインスリンシステムは、 私があなたに言うことができる2つの事件を望んで

over could have gone very wrong so yes what about You mr. Duncan what's your new year's

いたので 、あなたはどうですか？ ダンカン、あなたの新年の

resolution i have many I always make a list of resolutions before the end of the year

next year there are several things i want to do I want to travel abroad hopefully next

抱負は?

year that's one of my resolutions to get on a plane and travel to another country I don't

know where in the world it will be I'm sure you out there we'll make some suggestions

世界のどこになるかはわかりませんが、 私たちはいくつかの提案をすると思います

but i would love to go away somewhere next year and also to carry on making my english

が、来年はどこか に行って、英語のレッスンを続けたいと思っています 私の仕事

lessons of course to do that to to continue with my work and of course the carry on with

を続けるためにそれを行うこと 、そしてもちろん

these live streams as well don't forget you can catch me lies every single friday at two

これらのライブストリームを続けることも同様 に、毎週金曜日の午後2時に私が嘘をついていることを忘れないでください

p.m. UK time that's why i am here today this is the time that I normally hear every single

私が今日ここにいる理由は英国時間です。これ は、私が通常毎週聞く時間です

week because you'll ask me on again mr. Duncan I don't know it but it's not a case of me

。 ダンカン わかりませんが、私

asking you it's whether you want to actually come on again oh I can't like to write enjoyed

があなたに尋ねているわけではありません それはあなたが実際にまた 来たいかどうかです ああ、書きたくありません 今日は楽しん

it today it's not about what we still have we still have a little bit of time to go we

だ それは 私たちがまだ持っているものについてではありません

are now 15 minutes away from the end we might actually go at it over the two hours today

終了まであと 15 分です 今日は 実際には 2 時間以上かかる可能性が

because of course it's special day it's Christmas ease what are you doing if you celebrate Christmas

あります もちろん、今日は特別な日です クリスマスです 簡単に クリスマスを祝う場合

or enjoying the festive period what will you be doing apparently strong strong and says

、またはお祝いの期間を楽しむ場合、あなたは何をしますか? どうやら強い 強い

in Vietnam the Vietnam traffic is the worst you should go to China because in China the

ベトナムでは、ベトナムの交通は 中国に行くべき最悪のものだと言います。中国では

traffic is terrible i lived in China for years and i can say definitely that the roads in

交通がひどいので、私は何年も中国に住んでいましたが、中国 の道路

China of very very dangerous many people on the road in China don't even have licenses

は非常に危険な多くの人々 が道路を走っていると断言できます 中国では免許さえ持っていない

they drive cars without ever taking a test all have licenses what they sometimes do not

彼らは試験を受けずに車を運転する 全員が免許を持っている 常に持っているとは限らない 時々彼ら

always they sometimes drive the officials to get the license and also the test the past

は免許を取得するために役人を運転し、また試験のために 過去

for the test they just pay money so they get into the car without ever having a a driving

に彼らは金を払って彼らが取得する に 人生で一度も運転のレッスンやテストを受けずに車を運転し

lesson or test in their life and then they're on the road in their car and this is one of

、その後彼らは 自分の車で道路を走っています。これが

the reasons why there are so many accidents in China on the road I used to see accident

中国で道路での

all time when I lived in China every day at least two or three accidents Claus smashing

事故が非常に多い理由の1つです。 中国に住んでいて、毎日 少なくとも 2、3 回は

into each other that was because day you can't crossing the road in the wrong place i wouldnít

クラウスがぶつかり合う事故

you want my fault honestly nothing to do with me they saw mr. Duncan and they took their

があり ました。 ダンカンと彼らは

eyes off the road and crashed there is no coincidence you get seeing all these accidents

道路から目を離して墜落しました これらすべての事故を目にするのは偶然ではありません

i could tell you up okay we have some christmas cards here i'm going to see how many of these

私はあなたに言うことができます わかりました ここにいくつかのクリスマス カードがあります これらの

christmas cards are for me and how many after mr. Steve there are lots here these are real

クリスマスカードの何枚が私のためにあり、どのように 氏の後に多く。 スティーブ、ここにはたくさんの本物の

Christmas cards that have come in and I want to see how many of these christmas cards are

クリスマス カードが届いています。 これらのクリスマス カードがどれだけ

for me mr. Steve let's have a look right that's a start reading now first Christmas card going

私に当てはまるか知りたいです。 スティーブ、見てみましょう。 今から読み始めます。最初のクリスマス カード

to write this down every time you're saying my name I'm going to leave some for me to

は、あなたが私の名前を言うたびに、これを書き留めます。キャロライン キャロライン マシン からスティーブにいくつか残しておきます。

steve from Caroline Caroline machines and I scandal I that has the Seas and mr. Simkins

シーズを持つ私をスキャンダルします。 と氏。 Simkins

this one doesn't count because it to the previous owner of this house so we can include that

これはカウントされません。これ はこの家の前の所有者のものであるため、その 1 つを含めることができます

one I'm afraid to little gift of time to the Steve never one to me yes another one little

。残念ながら、Steve へのささやかな時間の贈り物 です。私には 1 つもありません

moo-cow who's that to mr. Duncan to steve from from Viv's Merry Christmas that's a nice

。 ダンカンからスティーブ へ ヴィヴのメリークリスマス 素敵な

car doesn't it look at that because i was some little robbins on the front that number

車ですね 見ませんか 私は フロントの小さなコマドリだったから

214 you interview now just leave for Neil so far you know what I have a feeling all

あなたがインタビューした 214 番は今 ニールに向けて出発するだけ です これまでのところ私が何を感じているかお分かりでしょう

of these cards to Steve Steve I yes five meals Steve takes the theme developing here to steve

スティーブへのカード スティーブ I はい 5 食 スティーブはここで開発中のテーマをスティーブ

is a snowman on this one flew into which from 8 i'm doing well here is one who is it to

に持っ ていきます

mr. Duncan this safe Dave 10 nil so far Steve 11 Steve ok i can't help being popular so

。これは雪だるまです。 ダンカン この安全なデイブ 10 これまでのところゼロ スティーブ 11 スティーブ わかりました 私は人気があることを助けることができないので

how many something how many for you I counted 12 for me and a big fat zero are you sure

、あなたのために何を数えましたか 私のために 12 と大きな脂肪のゼロを数えました あなたはいくつか得ることができますか

you get some is still time till tomorrow Christmas Eve tomorrow you could still get what I'm

明日のクリスマスイブまでまだ時間があります 明日、あなたはまだ何かを手に入れる

not sure the postman's that are you'll get one from me at least maybe the word puzzle

the word puzzle is still ongoing there it is do you know what this do you know what

it is if you think you know just because you have bigger balls than I let me just remind

ことができます. あなたが私よりも大きなボールを持っているという理由だけで知っていると思い

your viewers the size of my christmas ball look at the size of mr steve's balls they

ます.視聴者に私のクリスマスボールのサイズを思い出させてください. スティーブ氏のボールのサイズを見てください.それら

are huge they are still blue mine are tiny mine are tiny little tiny red one that's not

は巨大です.それらはまだ青いです.私のものは小さいです. 私のものは小さいです.

fair i'm very happy about today mr. steve is the special guest he certainly is he's

フェア今日はとても嬉しいです。 スティーブ はスペシャル ゲストです 彼は

definitely the special guest today very special indeed I'm sorry marina carless I'm sorry

間違いなく今日のスペシャル ゲストです とても特別 です 本当にごめんなさい マリーナ カーレス 申し訳ありません

I have to leave I wish you the most happiest days Thank You marina marina is going bye

私は去らなければなりません あなたに最も幸せな日々をお祈りします ありがとう マリーナ マリーナはさようなら

marina marina bye lovely card mr. Duncan old duong trong ann says lovely card yes but they're

マリーナ マリーナ さようなら 素敵なカード 氏。 ダンカンの古い ドゥオン・トロン・アンは素敵なカードを言っていますが、それらは

all for mr Steve none of them for me how is this Christmas different from other years

すべてスティーブ氏のためのものであり、私にとってはどれもありません. 今年のクリスマスは他の年とどう違う

for both of you well this Christmas in is very different because i haven't got any christmas

のですか.

card from anyone but I got to last week mr. Steve has got loads and look at all the cards

誰からでも、私は先週ミスターに行きました。 スティーブはたくさんのカードを持っていて、すべてのカードを見てください

these these cards are all for mr. Steve I'm afraid so there's still time as I said there's

。これらのカードはすべてミスター向けです。 スティーブ

still time to get the card i think even mr. Lomax has more cards than I have a huge pile

申し訳ありませんが、私が言ったようにカードを手に入れる時間はまだあると思います。 ロマックスは私よりも多くのカードを持ってい

in in your room a huge pilet all addressed to mr. Lomax I I wonder what you're going

ます。あなたの部屋には巨大な山があり、すべてミスターに宛てられた巨大な山 です。

to say them he hasn't been able to open them yet because he's looking for Santa Claus mr.

Lomax サンタクロースを探しているので、まだ開けていません。

Duncan I ignored the cards says Lucy all it's okay don't worry I'm not too upset at least

ダンカン カードを無視した ルーシーは 大丈夫だ 心配しないで 心配しない

i have all of you out there to to wish me a Merry Christmas and that's all I want really

thats all i could ever wish for he means it he really does I do In India about seventy

で インド

percent of the driving licences are either fake or taken by giving bribes says saad so

では、運転免許証の約 70% が 偽造されているか、賄賂を渡して取得されてい

very similar to China very similar mr. Steve do you have any pets no I don't have any pets

ます。 スティーブ はペットを飼っていますか いいえ 私はペットを飼っていません 以前

I used to have a pet a dog a springer spaniel named Toby with long floppy ears and he died

ペットを飼ってい ました トビーという名のスプリンガースパニエル 長い垂れ耳を持っていました 彼は

when i was about 22 so not that long ago really and I've never had another pet since because

私が22歳の頃に亡くなりました 本当にそれほど昔では ありません それ以来、別のペットを飼っ

it upset me so much because dogs and cats don't live very long and the thought of having

ていました 犬や猫はあまり長く生きられないので、とても動揺し、犬を飼う という考えは

could grieve every along for dogs 10 11 years sometimes a bit I don't know I don't think

10年から11年の間、時々少しずつ悲しむ可能性があります わかりません すべての犬が死ぬわけではないと思います

all dogs die at the same time I don't want with that you are can hear the wind outside

同時に、私は あなたが外の風を聞くことができることを望んで

i'm not joking i can literally see I was joking earlier that i can hear strong winds outside

いません 冗談ではありません 文字通り、あなたのスタジオの 外で強い風が聞こえると冗談を言っていたことがわかり

your studio ladies and gentlemen this is an exclusive storm Barbara has hit the UK we

ます 紳士淑女の皆様、これ はバーバラだけの嵐です 英国を襲う 私たち

are now in the throes of storm Barbara justjust for those who have just joined us that this

は今、嵐の渦中 にいます バーバラ 私たちに加わったばかりの人のために、これ

is still on Barbara at the moment going over the UK lines at this very moment outside all

はまだバーバラにある まさにこの瞬間に英国の境界線を越えています

i can hear outside of the moment is the wind and the rain that the rain lashing against

瞬間以外に聞こえるのは風の音だけです そして、雨が

the window here in my studio in much wenlock and so it's official it's official everyone

ここ私のスタジオの窓に打ちつけている雨は、多くのウェンロック とsで o 公式です 公式です 誰もが

storm Barbara I that is you can really hear that i think the roof going to be lifted off

ストーム バーバラ 私はあなたが本当に聞くことができるのは 、屋上がスタジオからすぐに持ち上げられると思うことですが、屋外放送を

the studio any minute but not before doing outside broadcast it's all going on outside

行う前ではありませ ん すべてが外で起こってい

now ever outside storm Barbara is now raging away raging out your tiles of secured on the

ます 今までにない 外のストーム バーバラは今、荒れ狂っ ています 荒れ狂っています 屋根の上に固定されたあなたのタイルを出してください。

roof all of my slates are firmly in place after lap all of my slate are firmly in place

すべてのスレートはラップ後にしっかりと固定されています。すべてのスレートはしっかりと固定 されています。

not a single loose one hi my best teacher says j.m i'm not sure if that's a joke ok

緩んだものは 1 つもありません。こんにちは、私の最高の 先生は j.m と言いました。

then the gym Lorie I want to make I want to take time to send you my most sincere christmas

ローリー 私は あなたに私の心からのクリスマスの願いを送るために時間を取り

wishes i hope you have a beautiful holiday thank you enjoy watching in Vietnam John Freddie

たいです. あなたが美しい休日を過ごすことを願ってい

valid Bella cares mr. Duncan Chris Merry Christmas for you mr. Jenkins out and so mr. steve is

ます. ダンカン クリス メリー クリスマス for you Mr. ジェンキンスが出て、ミスター。 スティーブは

well thank you merry Christmas to you too thank you John John Fred a Jones saturnino

あなたにもメリークリスマスを ありがとう、ジョン・ジョン・フレッド、ジョーンズ・

farandola mr. Steve how long is each year of your life you mean how old am I I think

サトゥルニーノ・ファランドラ氏に感謝します。 スティーブ あなたの人生の一年は何歳ですか

I think they are but i think the audience my lovely viewers what are guessing that you

私は彼らがいると思いますが、 私の素敵な視聴者はあなた

are lying about your age now I'm quite open about my age I'm very you know it is quite

が今あなたの年齢について嘘をついていると推測していると思います 私は 私の年齢についてはかなりオープンです 私は 非常にオープンであることはご承知のとおり

open i'm not i'm not going to try and pretend i'm not telling people what my ages ok after

です。私は 、私が年齢を人々に伝えていない

three we will both tell everyone our ages ok so ready misty ready okay okay we're gonna

ふりをする つもりはありません。

tell everyone our ages so 1230 anything he can yeah that was clear that I'm not getting

私たちの年齢をみんなに教えてください 1230 彼 ができる

how anyone that leaves them asker's again could know Jess that that's it was perfectly

ことは何 でも教えてください ええ、

clear politically clear that the it is clear is this is clear is this mr. Duncan and mr.

それは明らかでした。 ダンカンとMr.

Steve we love you both and respect your job we respect the job you are doing forwarders

スティーブ 私たちはあなたを愛し、あなたの仕事を尊重します 私たちはあなたがしている仕事を尊重します フォワーダー

says ricer pagar oh thank you very much for that temp time says Merry Christmas mr. dunker

は言う ライサー・パガー ああ、その一時的な時間をありがとうございました メリークリスマスミスター. ダンカー

let's have another flash word because we are going soon we are going in a roundabout I

もう 1 つフラッシュ ワードを話しましょ う。すぐに行くので、ラウンドアバウトに

will stay with you we will stay for a little bit longer for about another 10 minutes ok

入ります。あなたと一緒にいます。 あと 10 分ほど、もう少し長く滞在し

ok here is the final flash word for today are you ready are you ready here it comes

ます。 準備ができました ここに来ます

I do pivotal boot to do you can you believe it do today's final flash word is Nikki gritty

私は非常に重要なブートを行います あなたは それを行うと信じられますか 今日の最後のフラッシュ ワードは Nikki

Mickey gritty will very interesting the word nitty-gritty is an English noun the word nitty-gritty

gritty ミッキー グリッティは非常に興味深いでしょう ニッキー グリッティという言葉

is an English noun that means the most important aspects or areas of something the most crucial

は英語の名詞です 何かの重要な側面または領域 特定の主題や複雑なタスクなど、何かの最も重要な

or key part of something such as a certain subject or complex task is the nitty-gritty

部分または重要な部分 は、核心です このコースでは

let's get down to the nitty-gritty of car maintenance during this course we will look

、車のメンテナンスの核心に取り掛かりましょう。

at the nitty-gritty as well as the less important aspects we often use the term nitty-gritty

重要度の低い 側面と同様

when discussing the core of a subject the nitty-gritty is the basics the fundamentals

に、主題の核心を議論する際に、核心という用語をよく使用します。 核心とは、基本、基本

the tricks of the matter the details they are all the nitty-gritty there it is today's

、問題のトリック、詳細 です。

final / word nitty-gritty ooh i hope you enjoyed today because we have been giving you the

w ord nitty-gritty ooh 今日は楽しんでいただけた でしょうか。なぜなら

nitty-gritty on the Christmas festivities that are coming very soon also outside of

the moment the wind and the rain is lashing the house we are being battered here in the

、風と雨が ここでボロボロになっている家を襲っている瞬間以外にも、すぐにやってくるクリスマスの祝祭についての核心を伝えてきたからです。

UK by by storm Barbara can you believe it so we want we are going in a little while

英国の暴風雨バーバラ、信じられます

in a roundabout maybe seven or eight minutes so you have a little bit more time with us

か？7、8 分のラウンドアバウトでしばらく お待ちください

but then we will have to go mr. Steve have you enjoyed today i have I haven't I have

。 スティーブ

enjoyed it today and do you want me to work talk about my one of my favorite film well

、今日は楽しんでもらえましたか？

I was going to mention something that happens every Christmas now every Christmas here in

the UK and quite likely where you're as well normally around Christmastime lots of movies

あなたがいる場所では、 通常、クリスマスの頃に多くの映画

are shown on TV and every year they show basically the same movies every single year now of course

がテレビで放映され、毎年基本的 に同じ映画が毎年放映さ

there are lots of movies that that are to do with Christmas but there are also lots

れます。もちろん、クリスマスに関係する映画はたくさんありますが、 たくさんあります

of movies that are shown every Christmas that have nothing to do with Christmas whatsoever

クリスマスとはまったく関係のない、毎年クリスマスに上映される映画の

so mr. steve i know for a fact that you are crazy about one particular movie can you can

ことです。 スティーブ、あなたが特定の映画に夢中になっているという事実を知っています.

you tell us what it is yes there's always you say they're quite often show lots of films

それが何であるか教えてもらえますか?はい、クリスマス にはかなり頻繁に多くの映画が上映

at Christmas and there was lots of old films that were made sort of in the seventies and

され、並べ替えられた古い映画がたくさんあったといつも言っています. 70 年代、

eighties or 60 is going back a long way but that's what I will show at Christmas that

80 年代、60 年代の話はかなり昔にさかのぼりますが、 それは私がクリスマスに紹介するもので、クリスマスと

really has nothing to do with Christmas the tool that I was I watching it's called Murder

はまったく関係ありません。 私が見ていたツール

on the Orient Express and that's an Agatha Christie novel adapted for film and that's

は、オリエント急行殺人事件と呼ばれるもので、アガサ クリスティの小説です。 映画化された

what it looks like don't do i need to move in upload your what to do you could you can

ように見えます しないでください 私 はアップロードする必要があります 何をすべきか あなたはそれを逆にする

turn it the other way might be going to the other way back you mean by that I it's a murder

ことができます 逆に戻る可能性があり ます あなたが意味することは、私は殺人

mystery set on the famous train the Orient Express and it it it feels very old-world

ミステリー セットです 有名なオリエント 急行の列車で、それは非常に古い

it's what I think it's probably set in the early last century of well over a hundred

世界のように感じます。おそらく 100

years ago I would say and it's someone get murdered on a train and the detective on board

年以上前の前世紀初頭に設定されていると思います。列車の中で誰かが 殺害され、探偵が乗っています。

the train and it turned out that all the people on the train or many of them all be responsible

電車に乗ると、すべてのことが判明しました 電車に乗っている人、またはその多くが

for this murder like it just it got lots of old actors and actresses in it of well seasoned

この殺人の責任を負っています。ハリウッドでの撮影の全盛期からの友好的な 経験豊富な俳優や女優がたくさんいるように、それは

actors and actresses from the friendly from the heydays of filming in Hollywood and I

think it's always on a Christmas because it feels like a very old film set in bygone days

常にオンになっていると思います クリスマスは昔を舞台にしたとても古い映画のように感じられる

and of course they're stuck in snow there's lots of snow stuck somewhere in Europe Switzerland

し、もちろんそれらは 雪に埋もれている ヨーロッパのどこかにたくさんの雪が積もっている スイス

for my life back and I can't get out of the snow is murder taking place anywhere i like

は私の人生に戻ることができず、雪から抜け出せない 殺人事件が起きている 私はどこ

the film it's got lovely music to it as well so you guys you like the music i do to dad

の映画も好きです 素敵な音楽も ありますので、皆さんは私が今日お父さんにやる音楽が好きです

today that dat their dad do that in a gesture we relive that sooo much so don't do too much

彼らのお父さんは ジェスチャーでそれをします 私たちはそれをとても思い出しますので、歌のようにやりすぎないでください

as the song because we might be slight for copyright I like okay you know so it's a copyright

私たちは著作権のために軽視されるかもしれません私は あなたが知っているようにそれは著作権で

and you could ever do a few seconds so who is in this film anyway oh right well i can't

あり、あなたは数秒でいいので とにかくこの映画に誰が出演し

remember any of the name i know that albert sidney Albert Finney is the star of the film

ているか覚えていません。アルバート・ シドニーアルバート・フィニーが 彼が演じる映画のスターは、

he plays the circu lamoreaux to say mr. Tackett Christie detective but but that that the thing

ミスターと言うためにサーキュラモローを演じています。 タケット・ クリスティの刑事ですが、

I find I find this movie very annoying i find Murder on the Orient Express quite annoying

この映画は非常にうっとうしいものだと思います。アルバート・フィニーの行動のせい で、オリエント急行の殺人事件は非常にうっとうしい

because of the way in which albert finney acts i find it very distracting and of course

for half the time you can't understand what he's saying no you are that's it is lose for

と思います。 彼が何 を言っているのか理解できません.それは幹部にとっては負けです.彼の言っている

executive you get I know you can't understand what he's saying but there is another Agatha

ことが理解できないことは知っています.

Christie novel that was set in a movie called death on the nile and in that one it was Peter

ピーター・

Ustinov off playing the part of Hercule Poirot yes I remember that one now I prefer i've

ユスティノフはエルキュール・ポワロの役を演じてい ます。はい、今は覚えてい

also used enough as my row but I think you the first thinny Albert Sidney is prayer is

ますが、私は自分の列として十分に使用した方がいいと思いますが 、最初の細いアルバート・シドニーは祈りです。

that right well I don't mind either it's in this particular my like all the other actors

それは大丈夫です。 特に私は他のすべての俳優

and I've got just looked on the back here you've got famous the Hollywood stars from

と同じように、ここで背中を見 てきまし

back in the sixties and seventies lauren bacall my house knocking all summer and martin balsam

た.60年代と70年代のハリウッドスター

is one of those actors are used to pop up in lots and lots of movies he always has played

が有名です。 大量に出現する そして、彼がいつも演じてきた多くの映画は、

very very heavy or authority figures Martin build some he always had a lot on his mind

非常に重厚で権威ある人物 でした マーティンはいくつかの映画を作りました 彼はいつも彼の心にたくさんのことを考えていました

and an amazing actor no longer Wizards that I don't think he's with his anymore no course

そして素晴らしい俳優はもはやウィザードで はありません 彼はもう彼と一緒にいるとは思いません もちろん

lauren bacall very famous for her role opposite i go Humphrey Bogart yeah yeah summer garden

ローレン・バコールは彼女のために非常に有名です 反対の役に 行く ハンフリー・ボガート うんうん 夏の庭の

inn I don't know go on it didn't get it was done in an airport the famous the same exact

宿屋 わからない 続けて 空港で行われた 有名なまったく同じ

thing ever i'm not good at remembering names play it again sham yet still don't know other

こと 名前を覚えるのが苦手 名前を覚えるのが苦手 もう一度シャムをプレイ

famous actors and actresses in this film Jacqueline that Jacqueline visit very all she in her

この映画に出演している他の有名な俳優や女優は知りません ジャクリーン はジャクリーンがよく訪れます

young years jacqueline bisset was very very gorgeous a lovely love the accent actress

若い頃のジャクリーン・ビセットはとても ゴージャスで素敵な愛でした アクセント女優の

Sean Connery all the famous for playing double-oh-seven like I tell you something I can't stand sean

ショーン・コネリーは私が言うようにダブルオーセブンを演じることで有名です 私はショーン・

connery in anything I i might be one of the few people on this planet that cannot stand

コネリーに 耐えられない 私はこの地球上で

watching Sean Connery I hate him as James Bondy soap irritating i don't know why it

ショーン・コネリーを見るのに耐えられ

is so he should speaks like that hello I'm Sean Connery i have his strange speech impediment

ない数少ない人間の一人かもしれない こんにちは、 ショーン・コネリーです 私は彼の奇妙な発話障害を持っており

and clocked in this deal good of course very famous John Gielgud of cloth to do I'm child

、この取引に記録されていますもちろん非常に 有名な布のジョン・ギールグッド私は子供です

q good either bridges akhtar john gielgud is it is sadly no longer around either very

q良いどちらかが橋のアクタール・ジョン・ギールグッド は悲しいことに、どちらも

very amazing British actor janessa red gray within this of course vanessa how can we forget

非常に素晴らしい英国の俳優ジャネッサ・レッド・グレーの周りにはありません もちろん、これは

Vanessa looking for mr. and Richard Widmark Richard Widmark again one of those creaky

ヴァネッサです。 リチャード・ウィドマーク リチャード・ウィドマーク

character actors and their you had that he had a I was thought Richard Widmark Richard

リチャード・ウィドマーク リチャード・

Widmark had very similar features to kirk douglas yes that that typical sort of all-american

ウィドマークはカーク・ダグラスと非常によく似た特徴を持っ

hero edge you're very very heavily heavily lying face yes hopefully Bogart he was the

ていると思いました 重く重く 横たわっている顔はい、うまく

murderer wouldn t says Carlos Carlos is just joining in here so that it's an endo has given

いけばボガートは殺人者

the answer of course the film that starred lauren bacall and Humphrey Bogart was just

だっ

a blank after blanker casablanca mr. sorry I knew that you knew that at no you didn't

た. 申し訳あり ませんが、あなたはそれを知っていたのを知って

you just said you didn't know I I you all along I was just pretending that doesn't make

いました 知らなかったと言っただけです ずっと私はあなたと 一緒でした 私は意味をなさないふりをしていまし

any sense but this is a good film I like it anyway it's time for us to go just before

た でもこれは良い映画です 私はそれ が好き とにかくそれは私たちの時間です

I just surely not even though we're gonna release me from my bombs definitely the quiz

爆弾から私を解放するつもりなのに、間違いなくクイズ

the puzzle and also the mystery object nobody guessed is in fact i think one person one

のパズルと、誰も推測しなかったミステリーオブジェクト は、実際には1人1

person got this right just one person really system we did a long time ago but i but i

人がこれを正解したと思います。 ずっと前ですが、

think i think mr. Steve was talking of this so there we go that was the puzzle the word

私はミスターだと思います。 スティーブがこれについて話していた ので、それはパズルでした。私がそこに行く前に、パズルという言葉

puzzle before i go there it is the word puzzle and of course the word puzzle is jingle bells

でした。もちろん、パズルという言葉はジングルベル

and mr. Steve and I will be singing a very short song but it won't be jingle bells because

とミスターです。 スティーブと私は非常に 短い歌を歌いますが、残念ながら著作権があるのでジングルベルではありませんが、問題が解決する

that's on the copyright unfortunately but we will sing you a short christmas song in

a few moments before we go okay and the mystery object what was the mystery object will bring

前に短いクリスマスソング を歌います。 氏を連れてき

mr. Steve back in so mr. Steve this is a very strange-looking object it's made of cardboard

ます。 スティーブが戻ってきました。 スティーブ これは非常に 奇妙に見える物体で、段ボールでできています。

I gave you a clue i said you use it around the house you put many of these around the

私はあなたに手がかりを与えまし た。家の周りでこれらの多くを置いて

house but what is it used full what is it used for mr. Steve well you place it on the

いると言いましたが、それは何に使われているのでしょうか 。 スティーブ、あなたはそれ

corners of rooms down near the skirting board and it catches spiders because they crawl

を部屋の角に置き、幅木の近くに置いて、 クモが中を這うので

inside it's a bit cruel it's not a nice way to end your christmas show they crawl inside

捕まえます.

it's better the whole of the inside it's sticky and they get trapped him there and actually

彼らはそこに彼を閉じ込め、実際

end of them but his sliders call around the edge of the rooms they put it in a corner

に彼らを終わらせますが、彼のスライダー は部屋の端に電話をかけます彼らはそれをどこかの隅に置いて

somewhere and go in there so you don't like but they're very effective i can tell you

そこに行きますので、あなたは好きではありません が、彼らは非常に効果的です私はそれらであなたに伝えることができます

up with those down in my house and about a week later they must have been a bad dozen

私の家に降りて、約1 週間後、それらは内部の章の悪いダース側だったに違いない

side of chapter inside so very if you don't like spiders put those in your house so basically

ので、クモが嫌いな場合は家に置いてください。基本的

you really effective you use this for catching spiders expire the goes inside and it sticks

に、クモを捕まえるためにこれを使用すると効果的です。 それ

to the bottom of this triangle so if you live in a country where you've got deadly spiders

はこの三角形の底にくっついているので、 あなたが致命的なクモを持っている国に住んでいる

which we unfortunately don't in the UK but if you live in a country with spiders that

なら、残念ながら英国にはいませんが、 クモがいる国に住んでいるなら

could continue a bite you and kill you then put those in the house a little traveling

それらを家に少し入れます veling

can decide to really kill you yes oh yes you are you having to hit you yeah are you telling

は本当にあなたを殺すことを決めることができます はい ああ はい あなた はあなたを殴らなけれ

me if I went outside now a and found a spider and challenged him to a fight that has the

ばならないのですか

spider could kill me but it would bite you I said black widow spider example but loading

？ 私はクロゴケグモの例を言い

the in a matter captain they're probably not learning in tropical countries have a lot

ましたが、船長はおそらく 熱帯の国では学んでいないでしょう

of your viewers I've got spiders and they don't likely would like to bite them ok just

.あなたの視聴者はたくさんいます.私はクモを持っ てい

before we go do you have spiders that can kill you in your country because mr. steve

ます. あなたの国にはあなたを殺すことができるクモがいます。 スティーブ

says there are spiders that can kill you yeah but even if I went outside my daughter now

は、あなたを殺すことができるクモがいると言います が、バーバラがまだぶらぶらしている間

in challenge despite into a fight in the garden out there right now while still Barbara is

に庭で喧嘩をしているにもかかわらず、娘の外に出て挑戦したとしても、

lashing around i think i could just be sure I could just I could just step on it and squish

私はできると確信できると思います。 テレビを

it that creep up on you when you're watching the television and they're gonna kill me literally

見ているときに 忍び寄ってきて、文字通り私を殺すつもりです。

I don't know anywhere you don't want to end the show like that we want to end on a high

we are going to head and we are going to end on what might be described as a high i'm not

私たちはハイに向かい 、ハイと呼ばれるもので終わり

quite sure but before we go can we just say some special goodbyes to Aang algis viccus

ます。よくわかりませんが、行く前に 、Aang algis viccusに特別な別れを告げることができ

merry Christmas to Duncan and mr. Steve merry christmas everybody congratulations mr. Duncan

ます。 スティーブ メリー クリスマス みなさん、おめでとうございます。 ダンカンさん

because your subscribers are now over half a million i have over half a million subscribers

、あなたの加入者は現在 50 万人を超えています。私の加入者は 50 万人を超え

thank you very much for your license mr. Duncan thank you very much thank you mr. Denton mr.

ています。ライセンスをありがとうございます。 ダンカンさん、 どうもありがとうございます。 デントン君

Steve I had a great time watching you says Fernando ghleanna catania Mac thank you very

スティーブ、 フェルナンド・グレアンナ・カターニア・マックの言葉を見て、とても楽しかったです

much mr. thank you mr. Steve have a happy holiday i hope you have a super holiday today

。 さん、ありがとうございます。 スティーブ、 楽しい休日をお過ごしください。

after tomorrow it is Christmas Day and as you can see I have my tousle back i have put

明日から明後日はクリスマスの日 です。お分かりのように、私は疲れた体を元に

my pencil back on even though it's it's really it's really itchy on my neck so here is my

戻しました。鉛筆を元に戻しまし たが、本当に首がかゆいので、ここにいます。

stencil before we go we're going to sing you a little song and a very very short cracker

行く前に私のステンシル 短い歌ととても短いクラッカーを歌い

sorry not going to cracker you don't you're going to pull my cracker do you have a crack

ます クラッカーに行かないでごめん

there i didn't know why I have a cracker as well my tree i forgot about my crack can you

私はクラッカーを持ってい ます 私の木 私は私のクラックを忘れていました

see over there my tree i have a little cracker on my tree look I don't go talking about looks

あそこに私の木が 見えますか 私の木に小さなクラッカーがあります 見た目については話に行きませ

oh so you have a yours is green and my cracker is red normally we pull the use so two people

ん ああ、あなたのは緑で私のクラッカー は赤です 通常、私たちは使用を引っ張るので、2人

will pull them inside normally there is there's a little gift and normally a little paper

がそれらを中に引っ張ります。通常 、小さな贈り物があり、通常は小さな紙の

hat and i'm quite often a joke as well but sadly we don't have time to pull our crackers

帽子があります。私もよく冗談を言いますが、 残念ながらクラッカーを引っ張る時間がありません。

i think we went we will pull them together on Christmas Day does that sound like a good

私たちは クリスマスの日にそれらをまとめる

idea mr. Steve why not we will save them for Christmas Day and we will pull that we get

つもりでしたが、それは良い考えのように聞こえます. スティーブ、 クリスマスの日のために

it now we will told them together that's the punchline by the way so let's end with a song

彼らを 取っ

shall we do you know the song that we rehearsed earlier no give me a clue it starts with we

ておこう。 で始まる手がかり

we wish you a Merry Christmas after 3 123 we wish you a Merry Christmas we wish you

3 123 以降 、メリー クリスマスをお祈りします

a Merry Christmas we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year glad tidings we bring

メリー クリスマスをお祈りします メリー クリスマスをお祈りします メリー クリスマス と

wherever you are we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year have a great Christmas

新年あけましておめでとうございます クリスマス と新年あけましておめでとうございます 皆様、素晴らしいクリスマス

everyone I will of course see you next week next friday i'm here the day before the last

をお過ごしください 来週金曜日にお会いしましょう 私は 2016 年 の最後の

day of 2016 my family won't be here sadly mr. Steve won't be here next week I will be

日の前日にここにいます 悲しいことに ミスター. スティーブは来週ここにいません.私は私の家で一人

on my hope my own in my home and we will have a little look at some of the things that have

でいることを願っ ています.過去1年間に起こったことのいくつかを少し見てみ

happened over the past year and what can you say about 2016 it's been an amazing year for

ましょう.2016年は素晴らしい年でした.

various reasons some of the things delight sold some of the things quite shocking and

さまざまな理由で、いくつかの喜びは 売れました いくつかは非常に衝撃的で、

many of the things quite sad 2016 has been an incredible year but enough of that because

多くは非常に悲しいものでした 2016年 は素晴らしい年でしたが、それで十分です.

i will be doing that next friday on the thirtieth of december so next week it will be New Year's

Eve Eve next friday but for now we are going to wish you all the best Christmas thank you

来週の金曜日は大晦日になりますが、今のところ 、最高のクリスマスをお過ごしください。

very much to Bernardo to and just to Lucy Allah Sharif we will miss you mr. Steve tech

ベルナルドとルーシー・ アッラー・シャリフに感謝します。 スティーブ テック

class and a nice big heart Triple H says beautiful thank you very much for your company for the

クラスと素敵な大きな心 トリプル H は美しいと言っ ています。この 1 時間 15 分間、あなたの会社に本当に感謝しています。

last hour and 15 minutes because now we have been on for two hours and a quarter can you

believe it is believed I can't it's gone very quickly it has gone by very very quick people

あっという間に過ぎてしまいました 人々

have enjoyed it thank you very much for inviting me good and we are going to end with our special

はそれを楽しんでいました 私を招待し てくれてありがとう、私たちは特別な

Christmas lights the final word from mr. Steve over there thank you for inviting me mr. Duncan

クリスマスライトで終わります ミスターからの最後の言葉. スティーブさん、招待してくれてありがとう。 ダンカン

all best wishes for 2017 if your continued at english lessons and thank you for allowing

、英語のレッスンを続けてくれれば、2017年もよろしくお願いします。そして、

me into your world for I gotta go home now to this storm that's the only thing I'm worried

私をあなたの世界に連れて行ってくれてありがとう。 私が心配しているのは、この嵐の中で家に帰らなければならないことだけです。

about but have a lovely Christmas everyone and our past back to mr. Duncan and maybe

みんな、素敵なクリスマスを過ごして 、私たちの過去に戻りましょう 氏。

we'll meet each other again someday soon and I'll now hand you back to mr. Duncan for the

ダンカンと私たちは近いうちにまた 会えるかもしれません。 ダンカン、

final so well thank you very much mister steve well thats it i hope you enjoyed the last

決勝戦、どうもありがとうミスター・スティーブ

two and a quarter hours alive as life can be if you missed any of this they worry you

can watch it all over again if you really really want to i mean do you want to do you

。 したい、つまり、やりたいです

want to watch this all over again while you have a chance later in case you missed any

か、これをもう一度見たいのです が、一部でも見逃した場合に備えて、後でチャンス

part of it so that's it Christmas Day is just around the corner Christmas Eve tomorrow and

があるので、それで終わりです クリスマスの日はもうすぐです クリスマスイブ 明日

then the day after it will be Christmas Day can I wish you a super-duper time wherever

と明後日 クリスマスの日になり

you are watching in the world this is mr. Duncan saying have a super-duper weekend have

ますか? 世界のどこで見ても、最高に贅沢な時間を過ごせますように。 ダンカンは、素晴らしい週末をお過ごし

a wonderful christmas and i will see you next Friday that is the 30th of december for the

ください。素晴らしいクリスマスをお過ごしください。次の 金曜日、12 月 30 日

final live English of 2016 i will see you then have a great weekend and Merry Christmas

の 2016 年最後のライブ英語でお会いしましょう。