LIVE English Lesson - 14th January 2018 - Censorship - Shakespeare - Tea or Coffee? - Crime

Here are two words that many English speakers often use incorrectly the words

多くの英語 話者がしばしば誤って使用する 2 つの単語があります。これらの単語

are infer and imply first of all the word infer means to deduce or conclude

は推論され、最初に 推論されるという単語

something from evidence and reasoning rather than from explicit statements to

は、明示的なステートメントからではなく、証拠と推論から何かを推測または結論付けて、

come to a conclusion based on what you felt was meant even though it was not

あなたが意図したと感じたことに基づいて結論を出す ことを意味します。 直接言われたわけではありません

said directly is to infer I infer from what you said then there is the word

が、あなたの言ったことから推測すると、暗示という言葉があります。これは

imply which means to make slight hints and suggestions while speaking or

、話したり書いたりして

writing you make comments that suggest something without being too blatant or

いるときに、何かを示唆するコメントをすることを意味します。

obvious the person making the comments implies while the person listening to

コメント

the comments infers so to infer is to come to a conclusion from what you hear

は、コメントを聞いている人が推測するのに対し、推測することは、 あなたが聞いたことから結論を導き出すことで

and imply is to suggest something by what you say it is common for native

あり、暗示することは、 あなたの言うことによって何かを示唆することです。

English speakers to confuse infer with imply I wonder what you will infer from

the following statement it's Sunday afternoon it's 2:00 p.m. here in the UK

次の文から、 今日は日曜日の午後、午後 2 時だと推測します。 ここイギリス

and this is live English!

で、これはライブ英語です！

mm-hmm mm-hmm

mm-hmm mm-hmm

do you know what theme that is do you know which movie that is taken

何のテーマか知っています か どの映画が撮影

from do you know which movie that's taken from do you know? its jaws oh I

されたか知っていますか どの映画が 撮影されたか知っていますか あごが

love film music I bet right now if I were to ask you what's your favourite

大好き 映画音楽が大好き 今、 あなたに一番好きな映画音楽は何かと聞かれ

piece of movie music is I bet you would say the theme from Titanic my heart will

たら きっと タイタニックのテーマだと答えるでしょう 私の心は

go on uh hi everybody how are you today are you okay I hope so are you happy I

続くでしょう ええと、皆さん、今日 はお元気ですか？ そう願っていますあなたは幸せですか私は

really really hope so yes my name is mr. Duncan and I'm here once

本当にそう願っています そうそう私の名前は氏です。 ダンカンと私は

again on YouTube live it's Sunday we are now two weeks into 2018 how has your

再び YouTube ライブに来ました 今日は日曜日で、 2018 年も 2 週間が経ち

year been so far has it been a good year I really really hope so because of

ました。これまでの 1 年はいかが でしたか? 今年は良い年でしたか?

course lots of people at the moment are wishing Happy New Year Happy New Year

新年あけましておめでとうございます新年あけましておめでとうございます

when does it become too late to say Happy New Year how many days into the

を言うのが遅すぎるのは いつですか新年から何日後に

new year can you actually say Happy New Year

実際に明けましておめでとうございますと言う

before it becomes offensive so I think the first seven or eight days of the new

ことが攻撃的になる前にできるので 、新年の最初の7日か8日

year is okay but after that I think it's inappropriate so you only have to say

は大丈夫だと思いますが、 その後は不適切だと思うので

Happy New Year for the first seven or eight days although yesterday I was in

、最初の 7 日間か 8 日間だけ明けましておめでとうございますと言うだけで済みます が、昨日私は

town and lots of people were wishing each other happy new year

町にいて、多くの人が お互いに明けましておめでとうと祈っていましたが、まだ新年が明け

still it's nearly two weeks since the new year arrived and people are still

てから 2 週間近く経っ ています。 人々はまだ

wishing each other happy new year I must admit so let us

お互いに 幸せな新年を祈っています 認めざるを得ないので、今週は

keep our fingers crossed this week that we don't have any technical problems

技術的な問題がないことを確認しておきましょう

remember last week we had some problems thank you very much once again to my

先週いくつか問題があったことを思い出して ください 切断してくれた私の

local phone company for cutting so can we all keep our fingers crossed

地元の電話会社にもう一度感謝します そうすることができます 私たちは皆、

today that we don't have any problems with the connection so here we go again

今日は接続に問題がないことを確認し ておりますので、

lots of things coming today I'm having a lovely cup of coffee at the moment it's

今日はたくさんのことが予定されています。

very unusual for me to have a cup of coffee during the actual livestream but

実際のライブ ストリーム中にコーヒーを飲んでいますが、

I'm having one today it's delicious hmm Oh lovely not too sweet but I left my

今日は 1 つ飲んで います。うーん、甘すぎない素敵なコーヒーですが、私は

coffee strong I don't drink a lot of coffee but what about you would you

コーヒーを濃くしました。あまりコーヒーを飲みませんが、

describe yourself as a tea or coffee person are you a person who enjoys a cup

自分自身をお茶やコーヒーの人だと説明します か? あなたはお茶を楽しんでいる人ですか、

of tea or do you like to have a cup of coffee

それともコーヒーを飲むのが好きですか。コーヒーに

now some people are addicted they are addicted to coffee they drink many many

夢中になっている人もいます。彼らは毎日 何杯もコーヒーを飲み

cups of coffee every single day and there is something that always annoys me

about coffee some people say that coffee is good for your health whilst others

ます。 コーヒー は健康に良いと言う人

say it's bad for you so what is the truth it's the same with wine a lot of

もいれば、体に悪いと言う人もいます。 ワインも同じです。多くの

people say Oh wine it's good for you then other people say that wine is bad

人 が言う、ワインは体に良いと言う人もいれば、ワインは体に悪いと言う人もい

for you it's very confusing so what are you would you describe yourself are you

ます。とても混乱しています。 では、 あなたは自分自身を何と表現しますか あなた

a tea or coffee person so how would you describe yourself would you like to have

は紅茶派ですか、それともコーヒー派ですか? あなた自身をどのように表現しますか?

a cup of tea right now or would you like to have a cup of coffee so at the moment

I'm having a delicious cup of coffee live on YouTube mmm absolutely delicious

うーん、絶対においしい

so if you are enjoying your beverage at the moment beverage that's a great word

ので、今あなたが飲み物を楽しんでいるなら、 飲み物は素晴らしい言葉です。

beverage just means a drink so any type of drink can be described as a beverage

飲み物は飲み物を意味するだけなので、どんな種類 の飲み物も飲み物として説明できます

so cheers everyone if you are having your tea

all coffee at the moment so here we go the first question of course must be

ので、今お茶を飲んでいるならみんなを応援してください。 もちろん、最初の質問

what was the view like this morning what was the view out of my window like well

は、今朝の景色はどんなもの だったのでしょう 窓の外はどんな景色だったの

let's have a look shall we let's go through the window right now it is a

でしょう 見てみましょう 今すぐ窓から

very murky cold damp day if you look in the distance you can just about see the

出てみませんか 遠くに

mountain the wrekin hill it's not a mountain a lot of people tell

山が見えます レキンヒル それは山ではあり ません 多くの人が

me off they say mr. Duncan the wrekin is not a mountain it is actually a hill

私に言います 彼らはミスターと言います. 難破船のダンカン は山ではありません。実際は丘です。

okay some people are so pedantic so there it is the view this morning

何人かの人々はとても衒学的なので 、今朝の景色はそこにあります。

it's very murky very misty it feels quite unpleasant outside oh look did you

非常に暗い非常に霧がかかって います。外はかなり不快です。

see that the pigeons the pigeons are flying around there they are can you see

ハトがそこを飛んでいるのを見ましたか？

them they are all landing on the tree so there it is the view from the window

彼らはみんな木に着陸しているのが見えますか? 今朝 の窓からの眺め

this morning it is a very murky day and of course

です とても暗い日です そしてもちろん

this week Oh this week was a very special week for

今週は 今週は私にとってとても特別な週でし

me do you know why because this week we reached 600,000 subscribers this week so

た 理由はわかりますか? 今週はチャンネル登録者数が 600,000 人に達したので、チャンネル登録者数が 600,000 人

now I have passed the 600,000 subscriber mark ah isn't that exciting so thank you

を超え ました。それほどエキサイティングではありません。

very much thanks to all those who have decided to join me over the past few

ここ数週間、私に参加することを決めてくれたすべての人に

weeks and of course a big thank you to those who have been watching for many

感謝します。もちろん、本当にありがとうございます。 何年もの間見守ってくださった方々に

many years talking a thank you can I say a very big thank you to Andrea

感謝の言葉を述べ させていただきます。アンドレア・

Santi thank you very much Andrea for your super super donation and also

サンティに心から感謝いたします。アンドレア に非常に大きな寄付をしていただき、また

Christmas present as well thank you very much once again - Andrea Santi for your

クリスマスプレゼントもありがとうございました。 もう一度、ありがとうございます - アンドレア・サンティ あなたのために Pay pow を通じて

lovely kind donation that you sent to me through pay

私に送ってくださった素敵な親切な寄付

pow thank you very much because a lot of people like to make donations small or

ありがとうございます。多くの 人が小額または

large and there is the address if you would

大規模の寄付 を

like to send a donation to help my work continue because doing this does cost a

好むため、私の仕事を継続するために寄付を送りたい場合は住所が あります。

lot of money there's lots of things I have to do lots of things I have to buy

たくさんのお金がかかる やらなければならないことがたくさんある たくさんのことを買わ

lots of things I have to pay for and of course there is lots of equipment that

なければならない お金を払わなければならない たくさんのものを買わなければならない そして もちろん

helps me to go live so you are more than welcome to make a donation through

、私がライブに行くのを助けるたくさんの機器があるので、あなたは 大歓迎です PayPal からの寄付は

PayPal it's very simple you don't have to give any details you don't have to

非常に簡単です。 詳細を提供する必要はあり

give you address or your credit card so there you go it's so easy and can I

ません。住所やクレジット カードを提供する必要は ありません。とても簡単です。

thank you in advance now last week I noticed some people were getting very

よろしくお願いします。先週、 何人かの人々に気づきました。

upset because they couldn't find the subtitles on my videos so here we go I'm

彼らは私のビデオの字幕を見つけることができなかったので非常に動揺し

going to mention this again so after the live stream has finished normally a few

hours later you can actually watch captions or subtitles but you have to

ていました。

click the symbol you have to click this which is underneath the video and then

シンボルをクリックしてください。これをクリックする必要があります。 ビデオの下にあり

you can watch the subtitles so still a lot of people thinking that I don't have

、字幕を見ることができるので、まだ 多くの人

subtitles on my latest videos but they are there trust me they are there let's

が私の最新のビデオに字幕がないと思っていますが、 彼らはそこにいると信じています

have a look at the live chat shall we because the live chat is of course open

ライブチャットを見てみましょう ライブチャットはもちろん開いています ライブチャットで

let's see what is going on on the live chat dallara

何が起こっているか見てみましょう

may tavill oh thank you very much for joining me today

dallara may tavilll ああ、今日はご 参加いただきありがとうございました

hello everybody says Joe Hale hello to you as well

こんにちは みなさん、Joe Hale と言って ください あなたにもこんにちは

Kunal O'Connell we love tea in Azerbaijan we like tea very much we

Kunal O'Connell 私たちはアゼルバイジャンでお茶が大好き です 私たちはお茶が好きです 私たちは

always drink tea in the morning and anytime hello Bello marvelous mr. Duncan

いつも朝にお茶を飲み、 いつでもこんにちはベロ素晴らしいミスター。 ダンカンさん、

hello to mr. Steve as well more about mr. Steve in a moment

こんにちは。 スティーブ氏についても同様 です。 スティーブ、

hello mr. Duncan from Martha also Alice mohamad analytic brain Jamal Murray mr.

こんにちは。 マーサのダンカンもアリス・ モハマドの分析頭脳ジャマール・マレー氏。

Duncan do you like green tea yes I used to drink a lot of green tea when I lived

ダンカンは緑茶が好きですか はい 、私は中国に住んでいたときにたくさんの緑茶を飲んでい

in China quite a lot of that was consumed whilst teaching in China

ました

hello mr. Duncan from Island cumin youlet ass hello to you thank you very

。 島のクミン・ ユーレットのお尻のダンカン、こんにちは、

much for joining me Tabak is a Turkish word which means

私に参加してくれてありがとう。 タバクはトルコ語で、チキンを意味

chicken oh thank you very much havoc and a special 'cluck cluck' to you. Olga is here Thank You

します。 オルガがここにいます

Olga watching in Moscow also raker hello mr. Duncan nice to see you again

モスクワで見ているオルガに感謝します また、レイカー こんにちはミスター。 ダンカン、またお会いできてうれしいです

and it's SuperDuper to see you again as well mr. Steve is a very big fan of

。 スティーブは

herbal tea so thank you Chris for your question do you have coffee with sugar

ハーブティーの大ファンなので、質問してくれたクリスに感謝します 砂糖入りのコーヒーはありますか はい はい 私はコーヒーに砂糖を

yes I do I I do like to put a little bit of sugar in my coffee so Thank You Alice

少し入れるのが好きです その質問をして くれたアリスに感謝します

for that question hello mr. Duncan from ash wani hello to

こんにちはミスター。 アッシュ・ワニのダンカン、こんにちは。今日は

you as well it's so nice to see so many people here today thank you so much for

たくさんの人に会えてとてもうれしいです。

joining me of course this is now live it's quarter past two don't forget

参加してくれてありがとう。もちろん、ライブ です。2 時 15 分です。忘れないでください

oh dear...coming up today at 3 o'clock live with lots of things to talk about

。今日は 3 時に来ます。 o'clock ライブで

it is mr. Steve

話題が盛りだくさんの mr. スティーブ

I do yes we are live as live can be thank you very much for joining me today

はい、私たちはライブとしてライブを行ってい ます。今日はご参加いただきありがとうございます

it's mr. Duncan that's me and I have been teaching English right here on

。 ダンカンは私 で、YouTube で 11 年以上英語を教えてきました。

YouTube for over 11 years and of course 2018 is the 12th year that I've been

もちろん、 2018 年は私が YouTube で英語を教えて 12 年目になります

right here on YouTube teaching English so mr. Steve coming

。 スティーブが

later on did you see him there he was doing his exercises that is actually

後で来て、彼がそこで エクササイズをしているのを見ましたか?それは実際

from last week when he was getting very excited in the studio talking all about

には先週 スタジオで非常に興奮していたとき

his exercise routine today we are talking about some very heavy topics

でした。今日は彼のエクササイズルーチン

today we are going to discuss censorship is there any censorship in your country

について話しました。 検閲 あなたの国に検閲はあります

do you think it is right to censor things so this is a subject that is

か? 物事を検閲するのは正しいと思いますか? これは

often talked about in the news I know it's a very heavy subject and for some

ニュースでよく話題になる話題です. 私は それが非常に重い話題であることを知って

people it is a very sensitive subject but I think it's a very interesting

います. 検閲が

thing to talk about because even in countries where you think there is no

ないと思っている国で

censorship there actually is censorship so even though you might think say for

も実際には検閲が行われている ので、話すのは非常に興味深いことです。

example here in the UK you might think there is no censorship here but in fact

たとえば、ここ英国では検閲がないと思うかもしれません が、実際

there is so it might be fair to say that censorship is something that is very

にはそうです。 検閲は非常に広まっていると言うのは公正かもしれません

widespread but of course you might say that the level of censorship varies

が、もちろん 検閲のレベルは国ごとに異なる

between each country so hello and we are going to talk about some big

と言うかもしれません。こんにちは 、いくつかの大きなサブについて話します

subjects also coming up later on mr. Steve will be here yes he is here he has

ジェクトも後でミスターに出てきます。 スティーブはここにいます はい、彼はここにいます 彼に

a lot of fans and today we are talking about censorship we are going to talk

はたくさんのファンがいて、今日は 検閲について話し

about plastic because this week many people once again a very sensitive

ています プラスチック

subject or talking about pollution and the effect

について話

that plastic has on the environment so if you have something to say about that

します。 環境 について何か言い

you are more than welcome to get involved if is not just my show it is

たいことが あれば、私のショーだけでなく、あなたのショーでもあるのであれば、ぜひ参加して

also your show as well and that is the reason why we are here to share our

ください。それが、 私たちが

ideas and of course to learn some English yes indeed it's been very busy

アイデアを共有し、もちろん学ぶためにここにいる理由です。 一部の 英語 はい、確かに

this week here in Much Wenlock oh my goodness so many things have been going

今週はここMuch Wenlockで非常に忙しかったです ああ

on right here in my hometown this week for example

、私の故郷では

we've had lots of disruption this week because there are some roadworks

今週非常に多くの ことが

taking place lots of things happening around the town center the place in

起こっています。 町の中心部で起こっ

which I live much Wenlock and as you can see there are lots of roadworks lots of

ていることの多くは私が住んでいるウェンロックの 近くで、ご覧のように道路工事がたくさんあり、

signs telling people where to go and can you see the sign it says work starts

人々にどこへ行くべきかを示す標識がたくさんあり、西部捕虜のためにここから 仕事が始まるという標識が見えますか

here on behalf of Western power distribution one-way system will be in

operation from the 8th of January 2018 for approximately 5 weeks that's what

2018 年 1 月 8 日から 約 5 週間、一方通行の配電システムが運用され

the sign says so there it is so there is some disruption at the moment taking

ます。これは標識が示すとおりです。 現在、この町で混乱が発生して

place right here in the town and one or two people have been complaining about

おり、1 人か 2 人が混乱しています。 今それについて不平を

it now I've been trying to find out what they are actually doing why are they

言っています.彼らが実際に何をしているのかを突き止めようとしています. なぜ彼ら

digging up the road well apparently there are some electrical cables that

は道路をよく掘っ ているのか.

are normally overhead so what they are going to do they are going to take the

electric cables that are above everyone and they are going to put them under the

ケーブルはみんなの上に あり、彼らはそれらを地面の下に置くつもりです。

ground so apparently that's what they are doing

明らかに彼らはそうしている

they are actually putting the electricity cables under the ground now

ようです。実際に彼らは実際に 電気ケーブルを地面の下に置いています

where I live many of the electrical cables are actually above the ground

。私が住んでいる場所では、多くの電気 ケーブルが実際に地面の

they are actually on top of tool poles and that includes where I live so it

上にあります。 それは私が住んでいる場所を含むので

looks as if that's what they are doing at the moment they are actually putting

、彼らが実際に

the electric cables under the ground instead of them being above the ground

電気ケーブルを地面の上に置くのではなく、地面の下に置いている瞬間 に彼らがしていることのように見えます。 e グラウンド

Thank You taboc davic just said my teacher suggested your YouTube channel

ありがとう taboc davic は、私の 先生があなたの YouTube チャンネルを勧めて

and said you are very friendly thank you very much tavern that that's

くれて、とてもフレンドリーだと言っ

very kind of you so there you can see there there is some roadworks

taking place right here in the place I live and many people ask mr. Duncan

たところです。 そして多くの人が氏に尋ねます。 ダンカン

where do you live the place I live in is called Much Wenlock and as I said just

、あなたはどこに住んでいますか、私が住んでいる場所は マッチ・ウェンロックと呼ばれています。先ほど言った

it's been a very busy week here lots of things going on this week much Wenlock

ように、今週はとても忙しい週でした。今週はたくさんの ことが起こっています。

was on television on the BBC more about that in a moment and also we had some

very dramatic events taking place here this week lots of bad things happened

今週ここでいくつかの非常に劇的なイベントが行われました.

this week in the place I live more about that in a moment as well and of course

今週私が住んでいる場所で多くの悪いことが 起こりました

every Saturday it is worth mentioning that every Saturday we go for a lovely

meal mr. Steve and myself we go for a lovely meal in the town centre would you

. スティーブと私は 町の中心部で素敵な食事をし

like to see mr. Steve buying some bread yesterday ok then here we go

に行きます。 スティーブは昨日パンを買いました

this is mr. Steve and myself in Much Wenlock square yesterday afternoon

。 昨日の午後、スティーブと私はマッチ ウェンロック スクエア

now oh hi everybody welcome once again to

the place in which I live this is much Wenlock and it's mr. Duncan

にいます。 ダンカン

yes Here I am this is not live of course this is now

はい、私はここにいます これはもちろんライブではありません これは今

Saturday afternoon and I'm in town but the big question is where is mr. Steve

土曜日の午後で、私は町にいますが 、大きな問題はミスターがどこにいるかです。 スティーブさんは

where is mr. Steve where is mr. Steve oh there's mr. Steve

どこですか？ スティーブさんは どこですか？ スティーブ ああ、ミスターがいます。 スティーブ

but where is he going mr. Steve is going somewhere but where is he going

、でも彼はどこへ行くの？ スティーブは どこかに行きますが、彼はどこに行くの

mr. Steve is going to the local Bakers he's going to pick up some bread so here

ですか？ スティーブは地元の ベーカーズに行ってパンを買いに行きます。ここで

we are in much Wenlock of course this is the place in which I live thank you very

私たちはウェンロックの近くにいます。もちろんここは

much for joining me live today it's very nice to see you once again of course

私が住んでいる場所です。今日はライブに参加してくれてありがとう。 もちろんまた会えてとても嬉しいです

much Wenlock is a very famous place in fact it's even more famous now because

last night Much Wenlock was on television yes on the BBC no less can

昨夜、Much Wenlock が テレビに出

you believe it so mr. Steve is now in the baker's shop he's buying some bread

ていたので、Much Wenlock は非常に有名な場所です。 スティーブは 今パン屋にいて、

as I mentioned just now but what will he buy hopefully mr. Steve will be willing

先ほど言ったようにパンを買っていますが、うまくいけば何を買うでしょうか 。 スティーブは喜ん

to show us the bread that he bought and I have a feeling he's going to come back

で彼が買ったパンを見せてくれるだろうし、彼は

with at least two bags of bread I think so well I hope so for those wondering

少なくとも 2 袋のパンを持って戻ってくる だろう

where I am I'm actually in the square the main

と 私は思っている.

square here in Much Wenlock a place where I often come to do my shopping

ここ、Much Wenlock のメイン スクエア 。私がよく買い物に来る場所

here he comes mr. Steve is coming back he's done his bread shopping

です。 スティーブはパンの買い物を終えて戻ってき

mr. Steve oh hello mr. Steve so here we are then we're in much Wenlock once

ます。 スティーブさん、こんにちは。 スティーブ、私たちはここに います、そして私たちは再びウェンロックにいます

again of course this is the place in which we live isn't it it certainly is

もちろん、これは 私たちが住んでいる場所ですよね、確かに

and yes I've just been to the bread shop to get some nice fresh bread

そうです、そうです、私はちょうどパン屋 に行って素敵な焼きたてのパンを手に入れました

Steve can you show us what you've bought now we love eating bread don't we

スティーブができる あなたが買ったものを見せてください。私たちは パンを食べるのが大好き

now certain types of bread are seen as unhealthy but other types of bread are

です。特定の種類のパンは不健康と見なされて いますが、他の種類のパンは

seen as very healthy and dare I say nutritious so would you like to show us

非常に健康的で 栄養価が高いと見なされて

what you bought we've got both types in here this is the healthy one because

います。 ここには両方のタイプがあり ます。これは健康的なものです。なぜなら、

this seed there's lots of seeds in here and it's brown bread so lots of fibre so

この種にはたくさんの種が入って いて、茶色のパンだから繊維がたくさんあるから

that's that that's that I call it GI bread it's supposed to keep your blood sugar stable

です。それが私がそれを GI パンと呼んでいる理由です 。血糖値を安定に保つはずです

g GI bread don't ask me to say what that is but it's called GI bread so it keeps

g GI パンは何のことか聞かないでください 。GI パンと呼ばれているので

it's very low in sugar but this one here this oh I like I like the look at this

、糖分が非常に低く抑えられ ていますが、これはこれが好きです。これが好きです。

this look at that that's a tiger bread it's a huge loaf it's white bread with with a

sort of a coating on it that makes it look like tiger skin anyway it's

虎の皮のように見える一種のコーティングが施された白パンですとにかく

delicious and it's all mine now miss miss mr. Steve mr. Steve seems to think

美味しいです s そしてそれはすべて私のものです ミス・ ミス・ミスター。 スティーブさん スティーブ

that he's going to eat all of the bread but I have a I have a feeling that I'm

はパンを全部食べてしまうと思っているよう ですが、私は

going to be eating quite a lot of it as well

かなりの数のパンを食べることになる と

hey last night guess what yes I've mentioned it already but I'm going to

思います。

mention it again Much Wenlock the place we live in was actually on television

もう一度言いますが、マッチ ウェンロック、 私たちが住んでいる場所は実際にテレビで放映さ

and we watched it last night did you enjoy seeing Much Wenlock on

れていました

television mr. Steve yes it was it was fascinating that we saw some people that

。 スティーブはい 、私たちが知っている何人かの人々に会ったのは魅力的でした

we knew and we're going to go up to them later and say it did you can we have

。後で彼らに行って

your autograph turn on the telly last night oh and a bit of local gossip

、昨夜のテレビであなたのサインをオンにしてもらえますか 、そして地元のゴシップを少し話してください。

from in there not gossip there were lots of break-ins in Much Wenlock last night

ゴシップではありませんが 、昨夜、Much Wenlock で多くの侵入があった

really so so this is actually breaking news literally so apparently last night

ので、これは実際には 文字通り速報ですので、

there were lots of break-ins lots of places were broken into lots of places

昨夜は多くの侵入 があったようです。多くの場所が多くの場所に侵入され

had a disturbance in the night it looks as if quite a few places have been

ました。 夜は かなりの数の場所が

broken into so some thieves broke into some of the places in Much Wenlock so

侵入されたように見えるので、何人かの泥棒が マッチウェンロックのいくつかの場所に侵入したので、

who who told who told you this Steve where did you get this information from

誰が誰があなたにこのスティーブを教えたと言ったのか、パン屋のどこ からこの情報を得たのか

in the in the bakery they said that that s about six places were all broken into

彼らは言った 約 6 か所がすべて

the local pub the art gallery the newsagent and a few houses all had their

、地元のパブ、アート ギャラリー、 新聞販売店、いくつかの家の

doors kicked in and there was blood in it's one of the most exciting things ever

ドアが蹴破られ、血まみれに

to happen in much Wenlock we don't want it of course time a crime in a small little

なりました。 もちろん、ちょっとした犯罪の時間

town like this but looks like we've got it

町はこんな感じだけど 、

crime has come too much Wenlock oh my goodness is very dramatic and around

犯罪が多すぎたみたいだ ウェンロック はとてもドラマチックで、

about Christmas just before Christmas I think the the local spar shop which is

クリスマスの直前のクリスマスの頃 だと思う 広場のすぐ向かいにある地元のスパーショップ

just over the way from the square that was also broken into so it would appear

もそうだった 侵入されたので、ここMuch Wenlockで

that there is a slight crime wave taking place here in Much Wenlock but normally

わずかな犯罪の波が 起こっているように見えますが、通常

the place is very quiet very peaceful and very relaxing and that's why we live

、その場所はとても静かでとても平和 でとてもリラックスしてい

here because we love it really so mr. Steve what what are we going to

ます。 スティーブさん、これからどうするつもりですか？

do now mr. Steve and to have our regular Saturday meal at the copper kettle which

スティーブと 土曜の定食は

we've already pre-ordered and it's going to be beef stew and dumplings oh yes

事前に注文しておいた銅製のケトルで。それは ビーフ シチューと餃子になる

because I love beef stew and dumplings and the person who helps to run the

place we are going now to eat was on television last night so I think she

予定です 昨晩テレビ

might be feeling very excited today because she was on television but one of

に出ていたので、彼女は今日とても興奮していると思いますが

the questions today is have you ever been on television now

、今日の質問の 1 つは、

I have I've been on television in the past have you been on TV Steve?

テレビに出た ことはありますか？ TV スティーブに出た？

have you ever been on television Steve? not that I know of mr. Duncan not

スティーブ、テレビに出たことはありますか？ 私が氏のことを知っているわけではありません。 ダンカンは

officially obviously I'm being filmed now by you but this isn't going out on

公式には明らかにしていませんが、私は今あなたに撮影さ れていますが、これはテレビで公開されることはありません

the television but no as far as I know I've never been filmed on television so

が、私が知る限り、 私はテレビで撮影されたこと

where maybe one day maybe I'll have to do something to get on television I

がないので、いつの日か何かをしなければならないかもしれません. テレビに出るために、

could be the famous or infamous do yeah I think there's a pretty good chance

私は有名または悪名高い人になる可能性があり

that mr. Steve will be infamous so there's famous which is good and

ます。 スティーブは悪名高いので 、良いものと

infamous which is bad it is a negative word so normally people who have done

悪名高いものがあります。それは否定的な 言葉です。通常、

bad things are described as infamous so mr. Steve we are about to go and have

悪いことをした人は悪名高いと表現され ます。 スティーブ、私たちはこれから

something to eat and we will return you back to the studio so we will see you a

何か食べに行きます。あなた をスタジオに戻しますので、少し後でお会いしましょう。

little bit later yes bye for now our stomachs will be bulging out of this

はい、さようなら今のところ、私たちの 胃はこの食事で膨らんで

meal I think so I I must admit I'm really looking forward to today's meal

いると思います。認めなければなりません。 シチューと餃子は私のお気に入りの食事なので 、今日の食事を本当に楽しみにしてい

because stew and dumplings is my favorite meal of all

ます。

so that's all from us in the center of much Wenlock will now return you back to

これですべてです。多くの中心部に いるウェンロックは、あなたをスタジオに戻します。

the studio

dear baby baby if I said you had a beautiful body would you hold it against

親愛なる赤ちゃん、赤ちゃん。

me oh hello there did you enjoy that that

was yesterday in Much Wenlock and during the night the previous night in fact it

昨日はマッチウェンロックで、 その前の夜

was on Friday night there were lots of robberies lots of break-ins many

は金曜日の夜でした。たくさんの 強盗がありました。たくさんの侵入がありました。多くの

buildings many shops were broken into now the thing is if you watch that video

建物に多くの店が侵入され ました。 後でそのビデオ

again later if you look at it very closely you will notice that there is

をもう一度見て、非常によく見ると、

actually evidence of all of the break-ins right behind us if you take a

私たちが座っている場所のすぐ後ろをよく見ると、私たちのすぐ後ろにすべての侵入の証拠

close look here right behind where we're sitting you can actually see the broken

が実際にあることに気付くでしょう。

window of one of the doors look a broken door right behind us whilst we were

いずれかの壊れた窓を見る 私たちが話している間、ドアは私たちのすぐ後ろに壊れたドアのように見えます。何かが相次い

talking so just to prove that there there actually was a spate of robberies

だ場合、実際に強盗が相次いだことを証明するために、

spate if there is a spate of something it means something occurs many times

何かが短期間に 何度も発生したことを意味します。

over a short period of time spate so there were a spate of robberies a spate

強盗の

of break-ins many places were damaged so just to prove it there is one of the

相次ぐ 侵入の相次ぐ 多くの場所が損傷したので

broken doors right behind where we were sitting now we're not sure at the moment

、私たちが座っていた場所のすぐ後ろに壊れたドアの1つがあることを証明するために 、

why they did it now some people think it was just vandalism so maybe some people

なぜ彼らがそれをしたのかは現時点ではわかりません。 ただの荒らしだったので、たぶん何人かの人々

were just going around smashing all the windows for fun why would you do that

は楽しみのためにすべての窓を割って回っていたのかもしれ ませんなぜあなたはなぜそんなこと

why would you smash a window for fun I don't know I don't know why but there

をするのですかなぜあなたは楽しみのために窓を割るのです か

you go sometimes bad things happen sometimes they do it isn't a perfect

？ 残念 ながら完璧な世界ではない

world unfortunately and just to prove it we are talking about another thing today

ことを証明するために、 今日

that some people get very annoyed about we are talking about censorship today

、一部の人々が非常に腹を立てていることについて話し ていることを証明するために、今日は検閲について話している

hello mr. Duncan a couple of weeks ago our government tried to censor a picture

こんにちはミスター。 ダンカン 数週間前 、私たちの政府は写真を検閲しようとしました

one of the means that was going around the internet let's just see if we can

が、それはインターネット上を行き来していた手段の 1 つです。それが誰である かを確認できるかどうか見てみましょう。

find out who that's from fee or light thank you very much for that

Pedro Belmont says vandalism I have learned a new word yes vandalism a

a new word yes vandalism a

vandal is a person who breaks or smashes or destroys things for no reason they do

vandal は、 理由もなく物事を壊したり、粉砕したり、破壊したりする人です。彼らは

it for fun or they do it because they are bored vandalism yes it's a great

楽しみのためにそれを行うか、退屈しているためにそれを行います。

word that although it isn't a very good action to be honest Jeff the ban on

正直なところ、ジェフはGoogleの禁止、

Google or the Chinese government who bans that well we were talking about

またはそれを 禁止している中国政府は先週中国について話していましたが

China last week and in China of course YouTube is banned it is actually blocked

、中国ではもちろん YouTubeが禁止されていますが、実際に

in China so you can't watch YouTube in China although of course there are lots

は中国でブロックされているため、中国ではYouTubeを見ることはできません がもちろんあります

of people who use special IP ends they can actually get around the Great

特別な IP エンドを使用する多くの人々 は、実際に中国のグレート

Firewall of China so yes there are some people who are against censorship and

ファイアウォールを回避できます。そのため 、検閲に反対する人もいます。

China now has been banning or blocking YouTube for nearly 10 years

中国は現在、YouTube を 10 年近く禁止またはブロックしており、現在では

so almost 10 years now YouTube and many of the Google services I think also

ほぼ 10 年になります。 また、

Twitter and Facebook are also banned or blocked in China so censorship is very

TwitterやFacebookも 中国で禁止またはブロックされていると思うGoogleサービスの多くは、中国では検閲が非常に

prevalent in China and that is one of the things that China is well-known for

一般的であり、それは非常に大きな中国で あることに加えて、中国がよく知られていることの1つです。

besides being very large China is also well-known for having lots of censorship

in the video you mentioned that you have appeared on TV was it in China or in

あなたがテレビに出演したとあなたが言ったビデオに多くの検閲 があったことに対してそれは中国か

England thank you dima for your message

イギリス でしたかあなたのメッセージ

actually it was in China would you like to see me on television in China

に感謝しますdima実際にそれは中国

do you really want to see me now on television in China okay then here we

でした 私は今 、中国でテレビに出演しています よし、ここ

are here we go back in time to 2003 and Here I am on Chinese television always

に来ました 2003年にさかのぼります ここで私は中国のテレビにい

yeah nobody saw see boom cleans it up so now let's give this vid to mr. Duncan

ます ダンカン

hello how are you are you okay I can't hear you hello are you okay

こんにちは お 元気ですか 聞こえません こんにちは 大丈夫ですか

that's better I'm very happy to be here today it's a

今日はここにいられてとても嬉しいです

great honour for me to be here performing it's also a great honour for

ここで 演奏できてとても光栄です

me to listen to the wonderful students who have worked so hard practicing and

learning studying English English is fun English is also important remember the

英語を勉強して英語を勉強するのは楽しい 英語も重要

two rules of English one be clear when you are speaking and to be confident

です 英語の 2 つのルールを

remember confidence builds your English it can help you it will help you my name

覚えておいてください

by the way is Duncan I come from England from the UK okay that's enough of that

ところで、名前はダンカンです。私はイギリスからイギリスに来ました。 それで十分です。

no more of that please so there I was way back in 2003 yes lots of people now

それ以上はやめてください。私は 2003 年にそこにいました。 はい、多くの人が今

are doing this they are working out on their hands how long ago that was

これを行っています。

yes it was a very long time ago and not saying that it was 15 years ago but

はい、それは非常に昔のことであり、 15 年前とは言っていませんが、

it might have been 15 years ago it's true

15 年前だったかもしれ

I'm not joking mr. Duncan you were very thin in 2003 I spent most of my life

ません。冗談ではありません。 ダンカン君は 2003年には

being very thin and skinny to be honest so even when I was a kid I was a kid

とても痩せていました。正直に言うと、私は人生のほとんどをとても痩せていてやせていまし た。子供の

when that was a child I was very very thin as well in fact my mother used to

頃も子供でしたが、それが子供だったときもとても 痩せていました。

take me to the doctors all the time she used to say this there must be something

私を医者に連れて行ってください、彼女はいつも これを言って

wrong with him he's so thin but the doctor said don't worry don't worry mr.

いました. 彼には何か問題があるに違いない. 彼はとても痩せている .

Duncan's mom he's got a very high metabolism and it's true because I used

ダンカンのお母さん、彼は代謝が非常に高い です。私は

to eat food all the time so thank you for your lovely comments mr. Duncan and

いつも食べ物を食べていたので、それは本当です 。素敵なコメントをありがとうございます。 ダンカンと

mr. Steve are apparently I candy Thank You Jamelia that's very kind of you to

Mr. Steve is どうやら I candy ありがとう Jamelia ありがとう

say if someone is eye candy it normally means that they are very attractive and

sexy mm-hmm what an elegant coat mr. Duncan yes I remember wearing that coat

。 ダンカン はい、そのコートを着ていたの

I remember also feeling very nervous when I appeared on Chinese television

を覚えています。 中国のテレビに出演したときもとても緊張したのを

mr. Duncan you look the same age as you do now

覚えています。 ダンカン あなたは今と同じ年齢に見え

where is your own Dorian Gray portrait oh yes Thank You Amanda for that that is

ます あなた自身のドリアン・グレイの肖像画はどこにありますか ああ、そうです アマンダに感謝します それは

a story a famous story about a person who managed to keep young who managed to

その話

stay young by keeping a portrait of themselves in I think it was in the

です 若く保つことができた人の肖像画を維持することで若さを保つことができた人の有名な話 地下室または屋根裏部屋にあったと思いますが

cellar or in the attic and the picture got older but the person did not

、写真 は古くなりましたが、その人はそうではありませんでした

although if memory serves me correct I think the story has a very horrible

が、記憶が正しけれ ば、物語は非常に恐ろしい

ending I think so censorship what does censorship mean

結末を迎えていると思います。

well of course censorship just means to stop certain things being said

特定のことが言われ

or written you you make sure that no one sees it so censorship is something that

たり書かれたりするのを止めることを意味します。誰もそれを見ないようにすることを意味します。 検閲は

has existed for a very long time and in many places it still exists including

非常に長い間存在していたものであり 、ここ英国を含む多くの場所でまだ存在

here in the UK now a lot of people think that we are very open and very free here

しています。 ここ英国では非常にオープンで非常に自由です

in the UK but we do have certain types of censorship here as well there are

が、ここにも特定の種類 の検閲

certain things you can't say there are certain things you can't do and there

があります。言うことができないことがいくつかあり

are certain things you can't support for example so there are many many good

ます。できないことがあり、サポートできないことがあります。 例があるので

examples we mentioned China earlier there are a lot of censorship issues in

先に中国について言及した多くの良い例について、中国 には多くの検閲の問題が

China also I suppose the most obvious one if we are going to be obvious the

あります。また、私たちが明らかにしようとし ている場合、

most obvious one is North Korea so many people now think of North Korea also I

最も明白な問題は北朝鮮である と

suppose to be fair we also have places like Iran where there is a lot of

思います。 公平を期すために 、イランのように多くの検閲が行われている場所もあります。

censorship of course Iran very much in the news at the moment so censorship

もちろんイラン は現在ニュースで非常に多く取り上げられているため

does exist in many places even in the USA a lot of people think that the USA

、アメリカでも多くの場所で検閲が存在し ます。多くの人はアメリカには検閲がないと考えていますが、

has no censorship but they do they have certain types of censorship so I think

彼らは 特定の種類の検閲を行っているので

it would be fair to say that censorship exists on many different levels many

、検閲はさまざまなレベルで存在すると言っても過言ではないと思い ます。さまざま

different types of censorship now here are a couple of words I suppose we could

な種類の検閲があります。ここ にいくつかの単語

look at if I can find them here we go so here are words here are two words that

があります。 ここに単語がありますここに検閲に関連することが多い2つの単語があり

are often associated with censorship so we have the word a press a press the

ますので、 私たちにはプレスという

word oppress means to keep someone in subjection and hardship you keep them

言葉があります。抑圧という言葉は、誰かを 服従させ、苦難

down you stop them from before educated especially by the unjust exercise of or

にさらすことを意味します。

for example a system which oppressed the working people so when we talk about

たとえば、労働者を抑圧する制度の不当な行使などです。 ですから、

oppression we are talking about keeping people at a low level of income class

抑圧について話すとき、 人々を低所得

and I suppose it would be fair to say education as well so from a press we go

層に留めることについて話しているのです。教育についても同じように言うのが正しいと思います。

to suppress another great word although not a very nice thing to actually have

別の偉大な言葉を抑圧するために行く、 実際にあなたに起こったことはあまり良いことではあり

happen to you suppress the meaning forcibly put an end

ませんが 、その意味を抑圧する 強制的

to something so you suppress something suppress so if you suppress something it

に

means you forcibly put an end to something for example the rising was

何かを終わらせる 感情の衝動や考え

savagely suppressed to prevent the development action or expression of a

の発達行動や表現を阻止するために野蛮に抑圧された

feeling impulse or idea you restrain these things she could not suppress a

彼女はパニックの高まりを抑えることができず

rising panic and also to prevent the dissemination of information to

、情報の普及を阻止

disseminate means to give out or distribute and of course prevent or

することもできなかっ

inhibit a process or reaction so a lot of people think of the final definition

た。 抑圧について話すとき、多く の人が最終的な定義

when they talk about suppression so to prevent or inhibit to hold back to

を思い浮かべるプロセスまたは反応

forcibly stop things from happening by force normally so there it is two words

通常、 強制的に発生することはありません。

suppress and oppress these are two words that are often associated with

抑圧と抑圧という 2 つの単語があります。これらは

censorship I hope that was helpful to you it is live English on a Sunday

検閲に関連することが

afternoon I hope you are feeling well today there

多い 2 つの単語です。お役に立てば幸いです。日曜の午後のライブ英語です。

has been another topic in the news this week that many people have been talking

今週のニュースで多くの人が話題にしていた別のトピックは、

about and that is plastic or more precisely plastic bags and here is a

プラスチック、より 正確にはビニール袋です。これは

video that I made in 2015 talking all about plastic bags in

私が 2015 年に作成したビデオで、2015 年

October 2015 the UK government decided to put a levy on plastic carrier bags in

10 月に英国政府がビニール袋に 課税することを決定しました。 英国のプラスチック製の手提げ袋は、

England which would bring it in line with the rest of the UK which already

すでに賦課金を導入している英国の残りの地域と一致さ

had a levy in place a levy is a form of monetary charge or tax normally

implemented as a way of raising funds a levy can also be brought in as a way of

せることになります。

changing behavior such as a levy on tobacco or a levy on alcohol the plastic

タバコへの課税やアルコールへの課税などの行動を変える方法 ビニール

bag levy was originally introduced so as to discourage people from constantly

袋の課税はもともと、食料品店で買い物をするたびに常に無料のキャリーバッグを持ち歩くことを思いとどまらせるために導入され ました。

taking free carrier bags each time they did their grocery shop for many years it

has been reported that discarded plastic bags were creating environmental issues

近年、廃棄されたビニール袋が環境問題を引き起こしていることが報告されてい ます

the production and disposal of these Handy items has for a long time being

これらの 便利なアイテムの生産と廃棄は、長い間

widely seen as problematic by conservation groups the habit of picking

、保護団体によって広く問題と見なされてきました 買い物旅行

up a few plastic bags during every shopping trip had to be broken and a

のたびにいくつかのビニール袋を拾う習慣 は、

levy seemed the best way to do it

before the charge was introduced it was decided that the levy itself would buy

five pence per required back which means that if your supermarket shopping

つまり、スーパーマーケットの買い物

requires six new plastic banks for packing you will be charged thirty P

で梱包用の新しいプラスチック製の銀行が6つ必要な 場合、30Pが請求されます.

extra on your shopping bill the concept of charging for each bag used ensures

買い物の請求書に余分に追加する 使用されたバッグごとに課金するという概念は

that money will be raised for good causes while at the same time making

、正当な理由のためにお金が集められることを保証 すると同時に、自宅

people aware of the need for them to reuse the bags they already have stored

にすでに保管されているバッグを再利用する必要性を人々に認識さ

at home you could say that the levy serves as a gentle way of prodding the

せます。 賦課金 は、一般大衆に特定の習慣を変えるよう促す穏やかな方法として機能します。

general public into changing a particular habit what is interesting

about this exercise is that the charge itself is quite small five pence per bag

この演習で興味深いのは、 課金自体が非常に小さいことです。 1 袋あたり 5 ペンスというの

does seem like a very tiny amount of money to pay however even the levy as

は、支払うべき金額が非常に小さい

small as that would seem to be enough to get people to change their neglectful

ように見えますが、2016 年 7 月 に人々が怠慢で不注意なやり方を変えるには、わずかな賦課金でも十分に思えると

and careless ways in July 2016 it was reported that by the

報告されて

end of the year the use of plastic carrier banks in England will have

います。 英国でのプラスチック キャリア バンクの使用は

decreased by 83 percent meaning that the levy scheme had worked not only that but

83% 減少し、 課税スキームが機能したことを意味するだけでなく

the money raised so far by the five P charge had totaled over 41 million

、これまでにファイブ P チャージによって集められた資金 は合計 4,100 万

pounds with a portion of the money going to environmental causes the upshot of

ポンドを超え、資金の一部は 環境問題の結果として、ビニール袋の

this is that there has been an actual change in the behavior of the general

public regarding how they use and reuse their plastic carrier bags so the

使用方法と再利用方法に関する一般大衆の行動に実際の変化

psychology of and the attitude towards our plastic bag use has been altered by

があり、 ビニール袋の使用に対する心理と態度が変化した

nothing more than a few carefully worded campaigns and of course the 5p levy but

だけです。 いくつかの慎重に表現された キャンペーンと、もちろん 5 ペンスの課税ですが、

what exactly has this done to our brains would it be fair to say that this change

これが正確に私たちの脳に何を もたらしたのかというと、この

in behavior has in some way altered our brains has it in some way made is more

行動の変化が何らかの形で私たちの 脳を変えたと言っても過言ではありません。

environmentally aware perhaps a few new synapses have been created appear by

環境への意識が高まったのかもしれません おそらくいくつかの新しい シナプスが作られ

this new attitude that we've been coerced into adopting

ました 私たちが 強制的に採用させられてきたこの新しい態度によって現れた

I know from my own shopping habits that I've sometimes had to turn back halfway

down my driveway after realizing that I didn't have a carrier bag with me there

のです キャリー バッグを持っていない キャリー バッグに

is no way I'm going to pay five P for a carrier bag when I have piles of them

5 ペンスも払うつもりはありません。

stashed away in a cupboard back home these days my brain won't let me go

自宅の食器棚に山積みになっていると、 最近、私の脳は少なくともこれがないとどこにも行かせてくれません。 コートのポケットに

anywhere without at least one rolled-up carrier bag in my coat pocket you know

くるくる丸めた手提げ袋を 1 つ 念の

just in case

words use today intrigue aroused the interest or curiosity of something or to

ため、今日言葉を使う場合に備えて 陰謀 何かの興味や好奇心をかき立てたり

make secret plans the secret planning of something a

、秘密の計画を立てたりする 神秘的または魅力的な何かの秘密の計画

mysterious or fascinating quality levy to impose a charge or tax a penalty or

fine a charge or tax a penalty or fine psychology the study of the human mind

罰金または罰金 罰金または税金 罰金または罰金 心理学 人間の心の研究

the attitude and way of thinking among people the way in which the mind works

人々の態度と 考え方 心の働き方

behavior created by thought mental factors governing a situation implement

思考によって生み出される行動 状況を支配する精神的要因 実装する

put something into practice carry out a plan or idea by putting it into effect

もの 実行する 計画やアイデアを実行する 実行する

fraud to poke something with a finger or sharp object to coerce and encourage by

詐欺 指や鋭利な物で何かを突く 詐欺 強要し、

persuasion to encourage your reluctant person to do something stash to put

説得によって励ます 気が進まない人に何かを

something away in a safe or secure place to place many things in one place for

するように 促す 物を保管するために 1 か所に

storage items hidden away for safekeeping or to be used

保管するか使用するためにアイテムを隠し

yes here we are today it is a Sunday afternoon here in the UK and it is live

ます はい、ここにいます 今日は ここ英国の日曜の午後で、ライブ

English I hope you are okay today how has the year been so far we are 14 days

英語です 今日は大丈夫だと思います

into the new year how has 2018 being for you so far

新年を迎え て、2018 年があなたにとってどのようなものでしたか 2018 年がこれまでのところどのようなものでしたか 良い年であったこと

I hope it's been a good one are you a tea person or a coffee person now I know

を願っています あなたは お茶好きですか、それともコーヒー好きですか?

here in the UK lots of people enjoy drinking coffee in fact I think it would

ここイギリスでは多くの人が コーヒーを飲むことを楽しんでいます。 コーヒー中毒の人

be fair to say that there are some people who are addicted to coffee

がいると言うと、

you never hear of people addicted to tea but you do often hear people talking

お茶中毒の人は聞いたことがありませんが、コーヒー中毒について 話している人はよく耳にします。

about being addicted to coffee and I had a cup of coffee earlier the only problem

私は 以前コーヒーを飲んでいました。唯一の問題

is I don't know if you have this problem but I have it whenever I drink a cup of

は、 あなたはこの問題を抱えて いますが、私はそれを持っていますw コーヒーを飲む

coffee I always feel very thirsty afterwards so I'm drinking a lot of

といつものどが渇く ので、今日のライブストリームの開始時にコーヒーを飲んだので、今はたくさんの

water now because I had a cup of coffee during the start of today's live stream

水を飲んでい

mr. Steve will be here yes he will mr. Steve will be here at 3 o'clock mr.

ます. スティーブはここにいます。 スティーブは 3 時にここに来ます。

Steve likes to do his exercises all the time he is always doing it mystery idiom

スティーブはいつもエクササイズをするのが好きで、 いつもミステリーイディオムの時間をやってい

time a lot of people are saying mr. Duncan where are the mystery idioms I

ます。多くの人がミスターと言っています。 ダンカン、私が忘れていないミステリー イディオムはどこにありますか

haven't forgotten honestly I did forget I am very sorry for forgetting please

正直に言って忘れていました 忘れてしまっ て大変申し訳ありません

forgive me mystery idioms are on their way right now here they are

許してください ミステリー イディオムは 現在進行中です ここに

so today's mystery idioms for those who like to look at the mystery idioms and

あるので、ミステリー イディオムと

try to work out what they are just say what you see they these are well-known

これらはよく知ら

expressions in English so what is the idiom and who is the second one this

れている英語の表現なので、イディオムは何ですか 、2 番目の表現は誰ですか

took me a long time to create by the way so I hope you appreciate all hard work I

、ところで、これを作成するのに長い時間がかかりました。

put into creating these mystery idiom pictures and here is the first one again

これらのミステリーイディオムの写真を作成するために私が費やした作業 です。これは、

for those who missed it today's mystery idioms just say what you see and the

見逃した人のために最初のイディオムです。今日のミステリー イディオムは、あなたが見ていることを言うだけです

second one once again I think this one is is quite easy if you look at what is

。2 番目のイディオム は、何が起こっているのかを見れば、非常に簡単だと思います。

happening so there is a clue for the second one just look at what is

だから、 2番目のものの手がかりがあります.何が

happening what do you think is happening there and that will give you the answer

起こっているのかを見てください.そこで何が起こっていると思いますか.

to the mystery idiom and there is the first one again but what are they the

mystery idioms every week right here on live English yes I am now live it is

ここで 李 ve English はい、私は今住んでい

five minutes away from three o'clock yes it is five minutes to go before mr.

ます。3 時から 5 分です。はい 、ミスターの前に行くのに 5 分です。

Steve arrives lots of people on the live chat

スティーブはライブ チャットでたくさんの人に到着します. インターネット

let's have a quick look shall we at what is going on on the internet I like

で何が起こっているのか簡単に見てみましょう. 私はコーヒーが好きです.

coffee says Alamgir yes a lot of people seem to like coffee very much now I

アラムギルはそう言います.

remember when I was in Turkey when I visited Turkey

トルコを訪れまし

I noticed lots of people seem to enjoy drinking tea in fact I was invited to

た 多くの人がお茶を飲むのを楽しんでいるように見えまし た 実際、私は

visit someone shop where they were very very hospitable and they gave me a

誰かの店に招待さ れ、彼らはとても親切で、

lovely cup of tea and also some Turkish Delight as well there was a very hard

素敵なお茶とターキッシュ デライトをくれました 非常にハード

center ship in the Soviet Union the Communist Party inhibited all

センターの船がありました ソビエト連邦では、 共産党はすべての

progressive scientists artists and writers many of them had to leave the

進歩的な科学者の芸術家と 作家を禁止しました彼らの多くはソ連を去らなければなりませんでした

USSR yes that happened many years ago certainly during what many people refer

はい、それは何年も前に 確かに多くの人

to as the Cold War the Cold War so that was a period of time where the west and

が冷戦と呼んで いた時期に起こりました。 西側と

Russia were not communicating or not communicating openly and of course some

ロシアはコミュニケーションをとっていなかったり、オープンにコミュニケーションをとっていなかっ たり、もちろん一部の

people are saying now that the Cold War is returning thank you very much to to

人々は冷戦が戻ってきていると言ってい ます。

hell I like green tea says Tarla thank you very much for that Tran Thai says oh

地獄に本当にありがとう、私は緑茶が好き です タイ人は「

yes very good there thank you very much for that Jamelia also says concerning

はい、とても美味しいです。ありがとうございます。 ジャメリアもコーヒーについて言っています。

coffee I love white coffee or a good cafe ala cream or a la creme oh I see so

私は白いコーヒーが好きです。おいしい カフェ アラ クリームまたはラ クリームが好きです。ああ、それ

that's coffee and cream yes I must admit I I love coffee and cream very much

はコーヒーとクリームです。はい、認めざるを得ません。 私はコーヒーとクリームがとても好きです。」

it is nice but also very unhealthy because if you drink too much you will

とてもいいことですが、 飲みすぎると太ってしまうので、非常に不健康でもあります

get fat hello I am from where Maria Maria Raghu

こんにちは 私はどこの出身ですか マリア マリア ラグー

Raghu ray where are you from Eugenie here hello ujiie nice to see you I drink

ラグー レイ ユージニーの出身はどこ ですか こんにちは ujiie よろしくお願いし

both kinds of these beverages a beverage is a drink tea and coffee I prefer them

ます お茶とコーヒーを飲む

both without sugar I wish I wish I could do that

どちらも砂糖なしが好きです できればいいのにと

I really do I know I do I do consume a lot of sugar I eat a lot of sugar I put

思います 本当にそうしています たくさんの砂糖を消費します たくさんの砂糖を食べ

sugar in my tea and in my coffee so yes I really do wish I had the strength to

ます お茶とコーヒーに砂糖を入れます はい

to not put sugar in my tea and coffee I really do wish that was the case we are

、紅茶とコーヒーに砂糖を入れないようにする力があればいいのにと思います。ミスターからわずか3分のところ にいるのであれば、そうであってほしいと心から願ってい

just three minutes away from mr. Steve he's not here yet I don't know where he

ます。 スティーブ 彼

is he hasn't arrived yet so come on mr. Steve get a move on I don't know what

はまだ来ていない 彼がどこにいるのかわからない 彼はまだ到着していないので来てください スティーブ、先に進みましょう

he's doing he's doing something maybe he's in the other room doing his

彼が何をしているのかわかりません彼は何かをしているかもしれませ ん彼は別の部屋で

physical exercises I think so Omar says I cannot live without coffee well you

運動をしているのかもしれませんオマーは 私がコーヒーなしでは生き

are not on your own there there are a lot of people a lot of people like

ていけないと言っていますまああなたは一人ではありませんそこには たくさんの人がいます 多くの人が

drinking coffee especially here one of the things I dislike about coffee is how

コーヒーを飲むのが好きで、特にここで は私がコーヒーについて嫌いなことの 1 つは、

expensive it is to drink if you go outside if you go out somewhere and you

外に出

stop at a coffee shop nowadays you you might not believe this but if you go to

てコーヒー ショップに立ち寄ると、コーヒーを飲むのがどれ だけ高いかということです。

London you can spend maybe five or six pounds five or six pounds on one cup of

ロンドンに行くとコーヒー 1杯に5ポンドか6ポンド

coffee can you believe that I think that's terrible I think that

くらいかかるかもしれ

that is so extortionate but what about you are you a tea or coffee person

ませ

please let me know we are just a few moments away from mr. Steve coming right

ん 信じられますか？ 私たちは ミスターからほんの少し離れています。 スティーブ

here to entertain you I hope is there any censorship in your country I know

はあなたを楽しませるためにここに来 ています。あなたの国に検閲があることを願っています。

this is a very controversial subject one that some people don't like to talk

これは非常に物議を醸す話題 であり、話したくない人もい

about but I think we should talk about these

ますが、私たちはこれらのことについて話すべきだと思います。

things it is part of life and of course it is a very good way of expressing

それは人生の一部であり、 もちろん、 それは英語で自分自身を表現するための非常に良い方法です

yourself in English Jeff says I like kung fu' tea is that a real thing is

ジェフは私がカンフーティーが好きだと言います 本当のことは

kung fu tea real I'm not sure about that thank you to Rosa who says in Brazil

本物のカンフーティーだということです それについてはよくわかりません ブラジル

there is free coffee in the market really well I suppose you have lots of

では無料のコーヒーがあると言うローザに感謝します 市場では 本当によく

coffee there you see so that might be the reason why I like the idea of that I

見かけます。そこにはたくさんのコーヒーがあると思います。それが 私がその考えを気に入っている理由かもしれ

don't think there is any where here in the UK where you can get free coffee

ません。 ここ英国では、通常、無料でコーヒーを手に入れることができる場所はないと思い

normally you have to buy one coffee and then maybe you will get some free coffee

ます。 コーヒーを1杯買うと 、後で無料のコーヒーがもらえるかもしれません

afterwards but of course you have to pay for it first and then after you finish

が、もちろん最初にお金を払わなければならず

your coffee you you can have another coffee they call it a refill refill so

、コーヒーを飲み終わった後、別 のコーヒーを飲む

that means to put more of something into a container or for example a cup that

ことができます。 何か を容器に入れたり、例えばカップに入れた

has been used up you refill that's very nice thank you Alex

おかわりしてください ありがとうございます

alex says coffee is very cheap in my hometown well all I can say is I'm very

jealous that is one thing that puts me off drinking coffee outside in a coffee

shop because it can be quite expensive okay here we go it's 3 o'clock you know

高価です わかりました 行きます 3 時です

what's coming next here is the man who was yesterday out and about in much

次に来るのは、 昨日

Wenlock investigating some very serious crimes

ウェンロックのいたるところにいて、非常に重大な 犯罪を調査していた男です

do-do-do-do-do Oh mr. Steve is here here he comes everyone mr. Steve he is

do-do-do-do-do スティーブが ここに来ました。 スティーブ 彼は

and well he's now he's become a private detective

今、彼は私立 探偵になり

here he is hold that hold it up Steve so we can see it we can't see it there it

ました 彼はそれを保持しています スティーブ が見えるように、そこには見えません

is put it in front of you put it in front of your face like that

あなたの前に置かれてい ます そのようにあなたの顔の前に置かれています

that's scary hello yes mr duncan giving me this

怖いですね こんにちは、 ダンカンさんがこの虫眼鏡をくれたのは

magnifying glass because he wants to me to investigate the crimes that are

、彼がウェンロックで起こっている犯罪を調査するように私に望んでいたからです 私

taking place in much Wenlock I'm looking at something now it's not very big but

は何かを見ていますが、それはそれほど大きくはありませんが、

oh yes fingerprints I heard you talking about coffee before I came on as I get

そうそう指紋です 前にあなたがコーヒーについて話しているのを聞いたことがあります

the feeling have you just had a cup of coffee I've got a cup of coffee

ちょうどコーヒーを飲んでいるような気がして来たので、 コーヒーを飲みました。

yes I'm buzzing I'm alive ready raring to go on mr. Duncan's Show in fact I've

はい、私はブンブンしてい ます。 ダンカンのショー 実は

had too much coffee today calm down calm down

今日はコーヒーを飲みすぎた 落ち着いて 落ち着いて

oh my heart is beating well thanks good no it's good that your heart is

ああ、私の心臓はよく鼓動している

beating I heard she's saying that you can't get free coffee you can I know

somewhere where I can get free coffee you are such a show-off sometimes yes if

私は無料のコーヒーを手に入れることができ ます.あなたはとても誇示されていることがあります.

there's a certain supermarket in the UK that if you shop there and spend more

英国に特定のスーパーマーケット があり、そこで買い物をし

than I think it's 12 pounds something like that they'll give you a free coffee

て私が考える12ポンド以上を費やすと ,彼らはあなたに無料のコーヒーを提供する.

Steve Steve it's not free I know technically then nothing is free you've

無料では ない技術的には無料ではないことはわかっ

got to spend some money but if I'm going in there anyway to buy my lunch and some

ていますが、いくらかのお金を使わなければなりませんが、 とにかくそこに行って昼食と

milk butter bit of bread that I would buy anyway then technically I am getting

ミルクバターのパンを 購入する場合は、技術的には

it free you can't have things free technically you either pay for something

無料で入手できます 技術的に物事を無料にすることはできません 何かにお金を払うか、何かにお金を払わないかのどちら

or you don't pay for something what I mean is you can just go somewhere and

かです私が 意味するのは、どこかに行くだけ

they will give you a free cup of coffee so you don't have to pay anything or buy

でコーヒーを無料で提供して くれるので、何もお金を払ったり購入したりする必要がないということです

anything or or do anything you you just get your cup of coffee given to you for

何かをしたり、何かをし たりします。 または

free Church let's go to church you get cups

無料の 教会 教会に行きましょう あなたは一杯

of coffee well done well done you you might be right yes so you might go to a

のコーヒーを飲みます

church there might be a special service or maybe some some special festival

taking place so you might go to the church or they might give you free

または、彼らはあなたに無料のコーヒーを提供するかもしれません

coffee but of course they will also also come

が、もちろん彼らもやって来

around and ask for money as well you have to put some money in the in the

てお金を求めます.小さなコレクション にいくらかのお金を入れなければなり

little collection yes nothing is up really you always have to pay for it

ません.はい、何も起き ていません. 彼ら

somewhere or some people are very clever in life in going around getting getting

は生活の中で非常に賢いので、

people to give them free cups of coffee and tea and they never pay for anything

人々にコーヒーと紅茶を無料で提供してもらい 、何に対してもお金を払うことはありません

some people are sponges that's what we would call them people who are sponges

一部の人々はスポンジであり、私 たちは彼らをスポンジと呼ん

they they they're like a sponge Oh instead of soaking up water they're

でいます 彼らはスポンジのようなものです 水に

soaking up people's money in their belongings and free cups of coffee and

浸すことについて 彼らは持ち物に人々のお金を浸し 、コーヒーや紅茶などを無料で提供し

tea and things like that it's sponger you seem to be talking from

て います。

experience yes no no I'm not the sponge er no I mean no I mean someone has

誰かが

sponged up front from you well we all know people like that in life who seemed

スポンジアップした あなたの前で、私たちは皆 、人生でそのような人々を知っ

to like for example if you go for a drink out somewhere or go out from meal

with a group of friends they'll not put their right amount of money in or

ています。

they'll try and forget but any or if you go out with friends oh no it all bind a

忘れようとしますが、どれか、または 友達と出かける場合は、すべて

round of drinks there's always somebody who sort of manages to not have to buy

飲み物を束ねます誰かのために飲み物 を購入する必要がないように管理している人が常にいます。

any drinks for anybody we call it shirking as well sure if you

私たちはそれを回避と呼びます。

shirk it means you avoid doing something so yes you're right

あなたは何かをするのを避ける ので、あなたは正しい

you might go to you might go to a bar or a pub and then your friends are with you

です あなたは行くかもしれません バーやパブに行くかもしれません そして、あなたの友達があなたと一緒にいて

and you buy your friends a drink but but one of the friends doesn't buy a drink

、あなたは友達に飲み物を買います が、友達の一人は飲み物を買いません

they never ever buy a drink for the rest of their friends so yes you might you

彼らは 彼らの残りの友人のために飲み物を買うことは決してない ので、そうかもしれませ

might have that sometimes they we can refer to them as being a sponger sponger

んが、彼らは時々 彼らをスポンジスポンジと呼ぶことができる

so they sponge freeloading a freeloader expression in a moment expression

ので、彼らはフリーローダーの表現をスポンジでフリーロード します瞬間の表現

I like that freeloader so a freeloader is someone who likes to get things from

でフリーローダーが好きなので、フリーローダー は 友達や自分から物をもらうのが好きな人

their friends or their loved ones for nothing and within a group of friends

友人のグループの中には、

say five or six friends there's always one person who gets this reputation for

5 人か 6 人の友人がいて、飲み物にお金を払わない という評判を得ている人が常に 1 人い

never paying for the drinks or or for example if you go out for a meal they

ます。たとえば、食事に出かけた場合、彼ら

might they might not contribute the the right amount of of money towards that

は適切な金額を寄付しない可能性があります。 それに対するお金

the payment of the meal yes they might be tight tight fisted tight fisted well

の支払い 食事の支払い はい、彼らはきついかもしれませ ん きついこぶし きついこぶし

I know I know people I I've got a particular friend oh no I know if you go

よく知っています 私には 特定の友人がいます ああ、あなたが行く

is this is this the friend you keep talking about every week well he that

なら、これはあなたが話し続けている友人です 毎週、彼はその

particular person yes but that there's at least two friends I know of that when

特定の人です はい、 でも私が知っている友人が少なくとも2人い

you go out they don't drive so they can't drink but they will say you buying

ます あなたが外出するとき、彼らは車を運転しないので、彼ら は飲むことができませんが、彼らはあなたが食事を買うと言う

a meal so if you're not if you're driving and you can't drink then you're

でしょう 運転していて飲めない場合は

only having like a soft drink of water or something like that

、ソフトドリンクの水 かそのような

but they'll have bottles of wine and expensive beer and things like that when

ものしか飲んでいませんが、請求書をトッティングすることになると、ワインのボトル と高価なビールなどがあり

it comes to totting up the bill totting totting up adding up the bill at the end

ます。 人々のグループと言う間の最後に請求書を合計する

between say a group of people then quite often it's common to divide it equally

多くの 場合、個々の個別の注文をすべて合計する

amongst everybody that's fair instead of having to add up every individual

のではなく、公正であるすべての人の間で公平に分割するのが一般的

separate order it takes too long hmm you know whose are the chips who

です。うーん、それを言ったチップは誰ですか。

said that but of causing some people about bottles of wine then it's unfair

to the people who are driving your yes who aren't drinking the wine but I know

あなたの車を運転している人はい ワインを飲んでいない人ですが、私

friends at constantly and so you end up spending five or ten pounds more you're

は常に友人を知っ ています.

paying for their drinks in other words yes okay I think we get that now who's

the same people age and noise me oh yeah I'll tell you what else annoys me is

同じ人が年を取り、私を騒がせます ええ

when you bang on that bloody chair just having a look at my nails here and they

、あなたがその血まみれの椅子を叩くとき 、ここで私の爪を見て、

look chewing them have you been chewing your nails against it yes I've been was

彼らが噛んでいるように見えるとき、他に何が私を悩ませているか教えてあげましょう 。 爪を噛まないという

one of my newly new New Year's resolutions not to chew my nails but

私の新しい新年の決意の1つでしたが、これを見て 、私は爪を噛んで

looking at this I haven't been chewing them but I've been sort of picking away

いませ んが、私は一種の摘み取りをしています

hmm annoyingly happy new year and there's happy New Year to you too New

うーん、うっとうしい新年あけましておめでとうございます。

Year's Eve Happy New Year Happy New Year when do we

イブ あけましておめでとうございます あけましておめでとうございます いつ明けまし

stop saying happy new year what fun is doing when is it too late to say Happy

ておめでとうございますと言うのをやめるのですか 楽しいことは いつですか いつ新年を今言うのは遅すぎ

New Year now now yesterday when we were in town people were saying Happy New

ます 昨日私たちが町にいたとき、人々は

Year to each other but it's two weeks now two weeks two weeks since the new

お互いに新年を言い合っていましたが、それ から 2 週間が経ちました 2 週間 2 週間

year arrived I think it's too late now stop saying happy new year we know it's

新年が明けました もう遅すぎると思います 明け ましておめでとうございますと言うのはやめましょう

the new year we know 2018 has arrived we definitely know that we have lots of

2018 年がやってきたことは わかっています 話したいことがたくさんある

things to talk about first of all much Wenlock was on television that was a

ことは確かです まず第一に ウェンロックがテレビに出ていて

surprise we were we were very surprised I found

驚きました 私たちは非常に驚いてい

out that much Wenlock was being featured in a new BBC programme yes Much Wenlock

ました.多くのウェンロックが新しいBBCプログラムで取り上げられていることを知りました. はい.ウェンロック

was on the BBC on Friday night so a special documentary all about the

は金曜日の夜にBBCに出演し て

churches in this area because the vicars yes yes they were focusing on the vicars

いました.この地域の 教会に関する特別なドキュメンタリー. 牧師

and here in Much Wenlock we have a very I want to say eccentric charismatic

、そしてここMuch Wenlockでは、私は非常 に言いたいのです

charismatic slightly eccentric very modern I I suppose the word would be

modern hip a very contemporary thinking modern vicar would you say that yes I

would say so but my mother goes to church and we would bring my mother up

が 私の母は 教会に行っていて、私たちは毎週私の母を育て

every week so well we do talk about your mother a lot we do anyway she goes to

ていたので、私たちはあなたの お母さんのことを

church and they've got one of these modern vicars who tried to do things

たくさん話し

differently and I think that what they're trying to do is they're trying

ています。 彼らがやろうとしていることは、英国

to get more people to go to church in in in the UK and because there's falling

でより多くの人々が教会に行くようにしようとしているということです. 英国

numbers of people going to the church in the UK well to the Church of England

の教会に行く人々の数が減少し ているため、

anyway and so they're trying to find ways of getting people more people to go

とにかく英国国教会に行く. より多くの人々をより若い世代に向かわせるための方法を見つけようとしてい ます

more younger people things like that but of course in doing so they alienate the

が 、もちろんそうすること

the older generation yes and no the older generation to another

で、古い世代を疎外し、古い世代

who have been used to a more traditional type of sort of vicar standing their

を、より伝統的な タイプの種類に慣れている別の世代に疎外します。 説教壇に立っている牧師の ええ、

pulpit yes we get it we get it Steve cutting me off now you're almost

わかりました わかりました スティーブが 私を遮りました 今、あなたはほとんど

rambling you're almost getting into a sermon sermon yes so what they're trying

とりとめのない話です あなたはほとんど 説教の説教に入っています はい だから彼らがやろうと

to do is make the church more more hip and trendy Hey come to church it's

していることは、教会をよりヒップ でトレンディにすること 教会に来て、それは

really calling trendy come on we've got a trendy vicar yes so here in much

本当に流行を呼んでいます。 トレンディな牧師を手に入れましたはい、ここ

Wenlock we have a very trendy very hip modern vicar and and he refers is it

ウェンロックには非常にトレンディでヒップ なモダンな牧師がいて、彼はそれが本当だと言い

true can i if i remember rightly did he refer to God as ''the gaffer'' he did indeed

ます.

he didn't say yes sir he didn't say God he said ''the gaffer'' that's you see that's

はい、彼は神とは言いませんでした 彼は「ザ・ガファー」と言いまし

hip trendy I don't say don't use the word God use ''gaffer'' you use God it'll

た。

put people off going of course gaffer means boss off so the

off going もちろん gaffer は上司をオフにすることを意味

person in charge it is a it is a sort of slang word word for the boss is there an echo

するので、担当者は上司の一種

in here it's a slang word for the boss the person who is in charge so anyway we

の俗語です ここに反響はありますか 上司の俗語 です 担当者なのでとにかく私たちはしませんでした

didn't go to church do we Steve well I don't know that we need to reveal that

「教会には行かないでください。スティーブは大丈夫ですか。教会には行か ないことを明らかにする必要がある

we don't we don't go to church but we do go sometimes for weddings we're going to

かどうかは わかりませんが、結婚式には時々行きます。今年は結婚式に行く予定です。

a wedding this year we are indeed a friend of mine is getting married and

私の友人が結婚し、

we're going to that wedding and that'll be quite exciting well actually I don't

私たちはその結婚式に行くつもりです.それは 非常にエキサイティングです.実際、私は

really like weddings very exact sorry the only reason I'm going is

結婚式があまり好きではありません. 申し訳ありませんが、私が行く唯一の

because did you just say it's very exciting and then you said I don't like

理由は、あなたが今それを言ったからです. とても わくわくするし、あなたは私が結婚式があまり好きではないと言った.私が

weddings well the only reason I'm going is because she wants a choir to sing and

行く唯一 の理由は、彼女が合唱団に歌ってもらいたいからで、

she asked me if I'll be part of the choir so you're going to the wedding

彼女は私に合唱団の一員になるかどうか尋ねた ので、あなたは結婚式に行く.

you've been invited I've been invited as well lots of free food free food you'll

あなたは招待されました 私も招待されまし た たくさんの無料の食べ物 無料の食べ物 あなたは

be on your own for some of it but I'm doing the bits with the choir I don't know

それのいくつかのためにあなた自身で行きますが、私は 合唱団と一緒にビットをやっています 私は何を知らないの

what I don't even know what the music is I couldn't I could I couldn't care less

かさえわかりません 音楽が何であるかを知ること ができなかった私は気にしなかった

he couldn't care less I couldn't care as long as there's lots

彼は気に

of free food um well there will be but again nothing

しなかった

free because you of course will have to buy a gift which in this case which is

贈り物を買わなければなりません.この場合は

common now is a donation of money towards the honeymoon it's what they've

今では一般的な 新婚旅行への寄付です.それは彼らが

asked for so there may be free flows reapepper

求めていたものなので、自由な流れがあるかもしれ

sorry money wait there a second so so we have to give money for their for their

ません.申し訳ありません.お金はちょっと待っ てください. 彼らの

wedding night nuptials well yes instead of giving a gift which

結婚式の夜の結婚式のために、

is traditionally what you do here in the UK by toaster or some crockery or

そうです、ここ英国で伝統的に トースターや

something like that and they you surprised the the wedded couple with

食器などで行う贈り物をする代わりに、 彼ら はこれらの贈り物で新郎新婦を驚かせ

these gifts most of which of course they probably never use the best thing all

ましたが、もちろん彼らは おそらく最高のものを決して使用し

the best thing to buy are plates, cut me off again... plates because because when

ません.購入するのに最高のものはプレートです ,もう一度私

they have a row or an argument they can throw the plates at each other they

を断ち切ります.. 彼らは お互いにプレートを投げること

could do yes so but now as of finishing what I was saying if we rudely

ができます。そうすることができます

interrupted mr. Duncan is that instead of just giving a gift that they don't

。 ダンカンは、 彼らが必ずしも望んでいない贈り物をする代わりに、

necessarily want you either get a list of the things they do want and you buy

彼らが欲しいもののリストを入手してそれを購入

that or they say give money towards something and this is one of those

するか、何かにお金を与えると言います。 これは

weddings where we're having to give money towards in fact their honeymoon so

私たちが行っている結婚式の1つです. 実際に彼らの新婚旅行にお金を与えるために、

I don't know five pounds do you think they won't get very far with five pounds

私は5ポンドを知りません.5ポンドでは 、彼らはあまり遠くに行かないと思いますか.

let the other buying me an out in in a cheap restaurant they can get some free

他の人に安いレストランで私を買って もらい、彼らは無料のコーヒーを手に入れることができる

coffee I suppose I suppose well give the the sort of amount that will cover maybe

と思います. 結婚式で彼らが持っている特別な食事の

the food may maybe feel as they were paying our way whatever the food we

think would cost for us to be be there for the the special meal they have in a

ために私たちがそこにいるために私たちがそこにいると私たちが考える食べ物が何であれ、彼らが私たちのやり方で払っていたので、おそらく食べ物は

wedding then maybe that maybe I'm not gonna say in case they're watching 20 pounds

おそらくそう感じるかもしれません。 彼らがそれぞれ20ポンドを見ている場合

each you think I don't know, we'll work it out anyway I don't know how he

、あなたが知らないと思うとは言いません. とにかく解決します.彼がどのように

got onto weddings we were talking about churches so so I do like going to church

して結婚式に参加したのか わかりません.

for weddings and sometimes funerals of course very sadly one of my friends died

結婚式や時には葬式のために教会に行きます もちろんとても悲しいことに私の友人の一人が亡くなりました

yesterday I was quite shocked so it looks as if I will be going to a funeral

はい 今日はとてもショックだったので、

for one of my lovely friends who I met years ago and helped me get into radio and

何年も前に会ってラジオを始めるのを手伝って

also gave me a lot of support in the early days and sadly he died yesterday

くれて、初期の頃はたくさんのサポートをしてくれた素敵な友達の一人の葬式に行くつもりのようですが 、悲しいことに彼は亡くなりました

so a little bit of sad news I was very very upset so can I say a big big

昨日、少し悲しいニュースがありました。 とても動揺していたので

special goodbye to one of my friends Mike, very very sad news so it looks as

、友人の一人である マイクに大きな特別

if I will be going to a funeral as well in in maybe two or three weeks time so

なさよならを言うことができますか？ 2、3週間

some very sad news that I received yesterday now Steve I believe you have

ということで、昨日受け取った非常に悲しいニュースを 今スティーブはあなたが今日私たちが実際に読むべき何か特別なものを持っていると信じています.

something special for us today to actually read out because I thought last

week let's do something different let's do something completely different some

something we've never ever done before on the livestream sir

以前ライブストリーム

we are now going to do something called Shakespeare on Sunday now what I'm going

でやったのですが、 今度は日曜日にシェイクスピアと呼ばれるものをやるつもりです

to do is mr. Steve will be reading out I will be staying silent for a chain

。 スティーブは、私 がチェーンのために沈黙していることを

hopefully hopefully mr. Steve mr. Steve is going to read out some Shakespeare so

読み上げます。 スティーブさん スティーブ がシェイクスピアを朗読する予定な

we will leave it to mr. Steve as we have our special Shakespeare on Sunday are

ので、ミスターに任せます。 スティーブ は日曜日に特別なシェイクスピアを持って

you ready still ready to do it now yes okay I was talking about it for the rest

いるので、準備はできていますか? はい、 大丈夫です。残りの 48 秒間、それについて話していました。

48 second that's see when I was talking about it you see and when I said now so

those where the cue is it today with clues never clues I thought we got

今日は手がかりがあります 手がかりはありません 私たちは

you're gonna play clip awesome I thought you were I thought you were good at

あなたがクリップを素晴らしいものにするつもりだと思いました 私は あなたがそうだと思いました あなたは手がかりを見つけるのが得意だと思い

spotting Clues right that's let's get on with it then do you want me to go now

まし た では、それで行きましょうか？

okay so yes Duncan it's it's mr. Steve with Shakespeare on Sunday here we go

さんです。 日曜日にシェイクスピアと一緒にいるスティーブ

well I don't I'm not an expert in Shakespeare let's put it this way so

うまくいきました 私はシェイクスピアの専門家ではありませ ん この

let's start off with that so that people don't think I'm an expert in Shakespeare

ように言いましょう では、それから始めましょう 人々が 私がシェイクスピアの専門家

but I do like reading lines out so this is an extract from a famous

だと思わないように これは有名な

Shakespearean play called Hamlet and this is from act 2 scene 2 and Hamlet is

シェイクスピアの戯曲『ハムレット』からの抜粋です。 これは第 2 幕第 2 場からのものです。ハムレットは

a the main character in this particular play and he is a melancholic which I

この特定の戯曲の主人公で あり、彼はメランコリックな人物で

suppose in modern speak you would say he's depressed

あり、現代的に言えば、 彼は落ち込んでいると言えます。

he's down melancholic because over the death of his father and there are

彼は父親の死をめぐってメランコリックに落ち込んで

several speeches soliloquies throughout this particular play Hamlet where he is

おり、この特定の演劇ハムレット全体でいくつかのスピーチの独り言 があり、彼は

expressing his sort of depression and he's talking about death a lot and this

ある種のうつ病を表現しており、彼は 死についてたくさん話しているため、これ

is one particular passage so he's talking to a couple of friends here

は特定の一節であるため、彼 は数人の友人と話している ここで

expressing why he's feeling so down so I have of late lost all my mirth forgone

彼がとても落ち込んでいる理由を表現しているので 、私は最近

all custom of exercises and indeed it goes so heavily with my disposition that

運動のすべての習慣を忘れてすべて

this goodly frame the earth seems to me a sterile promontory this most excellent

の喜びを失いました. 素晴らしい

canopy the air look you this brave o'erhanging firmament this majestical

キャノピー 空気があなたを見つめる この勇敢な 空中に浮かぶ大空

roof fretted with golden fire why it appeareth no other thing to me than a

黄金の炎に 包まれたこの堂々たる屋根 なぜ私にはそれが汚れた有害な蒸気の集合体にしか見えないの

foul and pestilent congregation of vapors what a piece of work is man how

か 何という作品 人は何と

noble in reason how infinite in faculty in form and moving how Express and

気高く理性においていかに無限であるか 形と動きの能力

admirable in action how like an angel in apprehension how like a god the beauty

行動の表現と称賛 天使のように 心配している 神のように世界の美しさ

of the world the paragon of animals and yet to me what is this quintessence of dust

動物の模範であり、 それでも私にとって、このほこりの真髄は何ですか

there we go a short extract from act 2 scene 2 where Hamlet is talking to his

2幕のシーンからの短い抜粋 2 ハムレットが友達と話しているところで、彼は

friends he's really describing mr. Duncan oh um I'm all I'm all of it all

本当に Mr. ダンカンああ、私はすべてです私はすべてですその後はすべて震えてい

of a quiver after that I can hardly speak the emotion I can see you

ます感情をほとんど話すことができませんあなたが涙を震わせているのを見ることができます

quivering oh the tears and I need I need some kind of Oh padding down or

そして私は何かが必要 ですああパディングダウンか何かが必要です

something yes Hamlet is describing there how

really he's so depressed that he's describing how wonderful the world is it

世界がどれほど素晴らしいか、それはすべてその驚異であり、人間がどれほど素晴らしいかを説明しているほど、彼は本当に落ち込んでい

all it's its wonderment and how wonderful man is and yet the the

ます が、それでも

ultimate phrase there the quintessence of dust what he's saying is that despite

究極のフレーズ は、ほこりの真髄彼が言っていることは、

all how wonderful everything is it all turns to dust when somebody dies really

すべてがどれほど素晴らしいにもかかわらず、すべて が 誰かが死んだときのほこりは

that's what it's a bit a bit lamenting and a bit a bit depressing but that's

本当にそれが少し嘆き 、少し憂鬱なことですが、それが

how he's feeling and haven't we all felt sometimes when were in a low state of

彼の気持ちであり、私たちは皆 、気分が落ち込んでいるときに

mood we can't see the Wonder in anything anymore can we well that's what

不思議をもう何も見ることができないと感じたことはあり ませんか?

Shakespeare does he what he looks at he looks at that human kind and looks at

シェイクスピアはそれをするのですか 彼が見ているもの 彼は 人間の種類を見て

all our failings and our emotions he tends to hurt us he tends to put life

、私たちのすべての失敗と感情を見ています 彼は私たちを傷つける傾向があります 彼は人生

and humanity in the way we behave and the way we think and the microscope the

と人間性を私たちの行動 と考え方に置く傾向があります 顕微鏡

microscope or in this case the I've got hear under the magnifying glass is

顕微鏡または私 この場合 、拡大鏡の下で私が聞いたのは

looking at our emotions and expressing them that that's the thing about

、私たちの感情を見て、

Shakespeare how wonderful it is every single Faculty of human nature and

それがシェイクスピアのことであり 、人間の本性と

emotions is explored in throughout his plays so if you want to know what how

感情のすべての能力が彼の演劇全体で探求されて いることがどれほど素晴らしいかを表現していることです。 人類の表現をどのように知っているか

you know the expression of humankind it's all in there so yes he's describing

を知っている それはすべてそこにあるので、そうです、彼は

the human condition here of being very depressed and down melancholic and he

ここで人間の状態を説明しています。非常 に落ち込んでメランコリックであり、彼

can't see how wonderful everything is because he just thinks everything's

はすべてがどれほど素晴らしいかを見ることができません.

turning to dust so what's the point yeah it's kind of like

ええ、 それは

he's looking at the positive and negative at the same time so there it

彼がポジティブとネガティブを同時に見ているようなもの

was mr. Steve reading some Shakespeare on Sunday what did you think of that did

です。 スティーブ は日曜日にシェイクスピアを読んでい

you enjoy it we might do it again next week's royalty of human existence we are

ますが、それについてどう思いましたか、それを楽しんだか、来週またやります 人間の存在の王族 私たちは

here for mere short moments okay stay calm okay but where do we go this is the

ここにいるのはほんの短い時間です 大丈夫 落ち着いてください 大丈夫 でもどこに行くのですか これは

thing he thinks we go nowhere but of course if you believe in an afterlife

彼が私たちが考えていることです どこにも行きませんが、 もちろん、あなたが死後の世界を信じているなら、

it's great I'm gonna turn Steve off in a minute there was some what about some of

それは素晴らしいことです。すぐにスティーブをオフにし ます。ここにある単語のいくつかについて、いくつかの

the words in here do we need to explain some of the words well let me just

単語について説明する必要 があります

mention something first if you don't man go on oh I've lost the

か?最初に何か言及させてください 接続が切断され ました

connection oh this always happens every week Thank You YouTube for

ああ、これは毎週発生

disconnecting the live chat did you nearly swear there mister I nearly said

します ライブ チャットを切断してくれてありがとう YouTube 悪態をつきそうになりました ミスター、

something really bad there let me just reconnect the live chat first of all I

本当に悪いことを言いそうになりました 最初にライブ チャットを再接続させてください

don't know why after the first hour it disconnects you so you have to reconnect

何よりも、最初の1時間後に 接続が切断される理由がわからないので、再接続する必要がある

it so let's just do that oh this is exciting isn't it it is

ので、そうしましょうああ、これは エキサイティングですよ

he's an exciting moment of time are we on or aren't we we are on and there and

ね、彼はエキサイティングな時間の瞬間です. 私たちはそこにいて、

now so is the live chat oh here we go are we back it seems mr. Steve can do

今はライブチャットもそうですw 私たちは戻ってきましたか？ スティーブは

anything I can switch off the internet so yes I think you did that last week

何でもできる 私はインターネットのスイッチを切ることができる ので、あなたは先週それをしたと思いますよ

didn't you I still have my suspicions I still have my suspicions that mr. Steve

ね？ スティーブ

actually destroyed the internet last week I still think it's your fault fatal

は先週、実際にインターネットを破壊しました。 私はまだあなたのせいだと思っています

with blames me for everything mr. Steve can you it please explain what the word

。 スティーブ 、クインテッセンスという言葉が何を意味するのか説明して

quintessence mean whant essence right well I looked this up because I didn't

くれませんか。私はそれがダストのクインテッセンスを意味するものをよく知らなかったので、私はこれを調べました。

know what that meant quintessence of dust well that revoking

取り消し

is obviously very old play and they the laws of physics weren't very well

は明らかに非常に古い遊びであり 、物理法則はあまりよくありませんでした 正確には

explained at the time about 600 years ago exactly so they didn't know much

約600年前に説明されていた ので、彼ら

about how the world works in those days so they used to think that which goes

は当時の世界がどのように機能するかについてあまり知ら

back to Greek times that there were sort of four elements there was earth

なかったので、ギリシャ時代にさかのぼると、 地球、空、水、空気の4つの要素があったと考えていました。

sky water and air I thought right well you did ask Miss Lee though you know

ミス・リーに聞いたのは正しいと思いましたが、私が

what I'm going to say that they used to think there were four elements right and

何を言おうとしているのかはわかっていますが、彼らは以前、 4つの要素が正しいと考えていて

the highest form weight they're all those elements I thought you're gonna

、最高のフォーム重量はそれらすべて の要素であり、あなたは

say 'Earth Wind and Fire' well that's probably where it comes from, or was it

「アースウィンド」と言うと思っていました それはおそらくそれがどこから来たのか、それともそれが誘惑だったの

or was it the temptations I don't know they used to think there were these four

かはわかりませ んが、彼らはこれらの4

sort of main elements and them and the highest form of all this was us we were

種類の主要な要素があり、それらの 最高の形が私たちであると考えていまし

the quintessence the highest form I think that means of dust which is just

た。 真髄最高の形だ と思います

everything all the ingredients around us so they used to think that the highest

私たちの周りのすべての成分を意味する ので、彼らはすべての最高の

form of everything was us and yet that's a paradox

形が私たちであると考えていましたが 、それはパラドックスな

so quintessence of dust means the highest form of elements the highest

ので、ほこりの真髄 は要素の最高の

form of dust meaning us but of course dust is still just dust it's nothing hmm

形を意味し、ほこりの最高の形は私たちを意味しますが、もちろん ちりはまだただのちりです うーん

so it's a paradox really so despite us being these wonderful beings we still

、それは本当にパラドックスです 私たち はこれらの素晴らしい存在である

will ultimately turn to dust that's nice once a game is just evilly

にもかかわらず、最終的にはちりに変わり ます ゲームがただ邪悪なものになっ

you asked me to read it out mr Duncan happy new year oh yes but of course if you're

たら、あなたは私にそれを読むように頼みました ミスター・ダンカン 明けましておめでとうございます もちろん、あなたが

religious then doesn't matter because you're going to carry on existing anyway

宗教的であるかどうかは問題ではあり ません。とにかく存在し続けるからです。

so which is which is great which I'm sure is a comfort for many people that's

これは素晴らしい ことであり、多くの人にとって慰めになると確信し

right we have lots of people on the live chat the French leo is here is it the

ています。そうです、ライブチャットにはたくさんの人がいます フランスのレオはここにいますそれ

result of the alchemic of different elements yes that's it

はさまざまな要素の錬金術の結果です はいそれは

alchemy goes yeah I think the Greeks first came up with this idea that there

錬金術ですはいギリシャ人が 最初にこの考えを思いついたと思います

were there were four main elements that everything was made of interestingly

すべてが

enough he uses the word dust in this Shakespeare but as we now know we all

興味深いことに彼が使用するのに十分なほど十分に作られている4つの主要な要素があるという考えを思いついた このシェイクスピアでは塵という言葉があります が、私たちが今知っているように、私たちは皆

come from Stardust yes don't we that's where we actually come from so the very

スターダストから来ています。はい、そうではありません。私 たちは実際にそこから来たので、

elements that give life are actually the same things that glow at night when you

生命を与える要素は実際には 、夜に見上げたときに光るのと同じものです。 科学者に

look up in the sky so all of those stars in the sky apparently according to

よると、空にある星はすべて、

scientists we are made of exactly same stuff yes although they were they

まったく 同じものでできているようです。はい、実際にはそうでした

were actually though technically right then 600 years ago we are made up of

が、600 年前は技術的には正しかったのですが 、私たちは

elements it's just it wasn't just for it was just you know hundreds of them but

元素でできていまし た。 あなたは何百人も知っていますが、それが

that's one of the reasons why Steve that Shakespeare is still revered today

シェイクスピアのスティーブが今日でも尊敬さ

because he was we're so ahead of his time he was he was like almost like the

れている理由の1つです。

the the prophecy of what we were going to do and think about later on so he was

後で考えてみる

quite ahead of his time early and and of course many of the words that

と、彼はかなり早い時期に時代を先取りしていました。 もちろん、

Shakespeare coined or created are still used now we even quote Shakespeare in

シェイクスピアが造ったり作成したりした言葉の多くは 今でも使用されています。私たちは

daily English language so phrases and expressions that we use on a daily basis

毎日の英語でシェイクスピアを引用 しています。

they actually originated from Shakespeare I've picked out a few little

実際の y はシェイクスピアに由来し

words and phrases that are useful if you want me to work if you want to help me

ます. 私に仕事をしてもらいたい場合に役立ついくつかの小さな単語とフレーズを選びました.それらの理解 を助けたい場合.

in the understanding of those I don't know whether it's or example he uses the

phrase here lost all my mirth Oh mirth good humor courses yes humor good your

すべての私の喜び ああ、喜び 良いユーモア コース はい ユーモア 良い あなたの

good humor is your mirth who is lost all his good humor we often talk about

良いユーモアは、彼のすべてのユーモアを失ったあなたの喜びです 私たちはしばしば陽気なことについて話します これも

merriment the another very old word I think that also comes from the period of

また非常に古い言葉

time that Shakespeare lived in merriment and mirth merriment and mirth we don't

で、シェイクスピアが陽気に生き、 喜怒哀楽と喜怒哀楽 私たちが残していない

leave we do use mirth sometimes in a comical way to talk about sort of sense

ある種のユーモアのセンスについて話すのに、時にはコミカルな方法で 喜怒哀楽 を使用します

of humor a court jester would it would be full of mirth that sort of thing and

宮廷 の道化師は、そのようなことと

a source we have the other very famous Shakespeare sonnet or talking all about

、他の非常に有名なシェイクスピアを持っている情報源に満ちているでしょうか ソネットまたは再び死亡率について話して

once again mortality the very famous alas poor Yorick which is also from

いる非常に有名 な悲しいことに、同じくハムレット出身の貧しいヨリック

Hamlet yes so Hamlet is a very dark play it does it does focus on many of the

はい、ハムレットは非常に暗い演劇 であり、非常に否定的なことの多くに焦点を当てています

very negative things all all the sad things it's very somber but actually

すべての悲しい ことは非常に陰鬱ですが、実際には

revenge if you can sit through it it is an amazing piece of work it

復讐です 私 座って

discusses many of the frailties that every human has and that's one of the

読めば、それはすべての人間が持つ多くの弱さについて論じている素晴らしい作品であり、

reasons why people still to this very day 600 years later still love

600年経った今でも人々が

Shakespeare so I hope you enjoyed that didn't I what sorry pestilent pestilent

シェイクスピアを愛している理由の1つです。楽しんでいただければ幸いです。 申し訳ありませんが、Pestilent Pestilent

that's a better great word that's in here pestilent so what does that mean

は、ここにあるより優れた単語 です。Pestilent では、

pestilent is sort of disease it's an old-fashioned word meaning sort of

Pestilent は一種の病気であることを 意味します。これは、一種の病気を意味する昔ながらの言葉

disease irritation that sort of thing so if you're if you're pestilent it means

です。 それは

that you've got disease like this pox or smallpox or something like that

、あなたがこの痘瘡や 天然痘などのような病気にかかって

so it just means sort of diseased really pestilent that word is used I think

いることを意味するので、それは一種の病気にかかっていることを意味し、本当に 疫病であるという言葉が使われている.

people still use that word from time to time it is still yes it is still in

人々は今でも時々その言葉を使っていると思う.

current use so we talked about pestilence when we have like maybe a

plague of locusts or insects or some disease that affects maybe the crops we

イナゴや昆虫の疫病、または おそらく作物に影響を与える何らかの病気が発生したときに

talked about pestilence so yes a very very old word it is so we've covered

疫病について話しました。そうです、 非常に古い言葉

that so if you would like some more Shakespeare on Sunday with mr. Steve if

です。 もっと シェイクスピア 日曜日に氏と再会します。 スティーブ

you would like some more next week please let us know we really did go

来週もっと欲しいなら 、私たちが本当に深く掘り下げたことを私たちに知らせてください

quite into in-depth there was very in-depth with that so if you'd like some

more Shakespeare next week we will get mr. Steve to read some more out now

. スティーブさんにもっと読んで

we've been asked to show mr. Steve once again doing his exercises so here is mr.

ほしいと頼まれました。 スティーブ は再びエクササイズをしています。

Steve I think you've edited this to make it look rather rude mr. Duncan I don't I

スティーブ かなり無礼に見えるようにこれを編集したと思います 。 ダンカン

don't know what you're talking about

、あなたが何について話しているのかわかりません。今日は

oh my goodness we are talking about censorship today is there any censorship

検閲について話して いるのですが

in your country and would you describe yourself as a tea or coffee person which

、あなたの国には検閲があり

beverage do you prefer it's a great word that beverage it just means drink

ますか。 飲み物という素晴らしい言葉は

something that mr. Steve likes to do you like to drink coffee don't you Steve I

、ミスターが何かを飲むことを意味します。 スティーブはあなた がコーヒーを飲むのが好きですよねスティーブ私

do I was just wondering actually after

は好きです 私はちょうど

showing that clip weather weather will get censored by YouTube I don't think so

クリップの天気予報がYouTubeによって検閲されることを示した後、

but you are you are a bit of a Keep Fit fanatic I hope one week we can go into

私はちょうど疑問に思っていました. 1 週間のうちに庭に出られることを願っ

the garden because at the moment this is one of the things I feel very frustrated

ています。現時点では、これが 非常にイライラしていることの 1 つです。また、

about and by because we can't go outside because the weather recently has been

最近の天気が

really bad of course it's winter so I'm really looking forward to us going

非常に悪く、もちろん冬なので外に出られないためです。 私たちが再びライブで外に出るのを本当に楽しみにして

outside again live so we can actually do it for real

いるので、実際に屋外で実際に行うことができます。実際に

outside actually live outside in the garden and maybe one week we can do some

屋外で庭に住んでいて、 おそらく1週間は

we can do some exercising in the garden yes I've been trying to increase my

庭で運動をすることができます。 はい、運動を増やそうとしています。 ライブのエクササイズで

exercising not recorded live even live exercising live exercises so so just in

もライブのエクササイズは記録されていない ので

case if I have a heart attack or or collapse on the floor it will be

、心臓発作を起こしたり、床に倒れたりした場合に備えて

completely spontaneous you can see the ambulance arrive and and slowly drag me

、 救急車が到着し、ゆっくりと

across the lawn and throw me into the back of the ambulance

芝生を横切って私を引きずり、 背中に投げ込むのを見ることができます。 救急車の

whatever happens we'll keep the cameras rolling well we might we might get we

ppens カメラ をうまく回し

might get a few viewers even manu d let's have a look at the live chat

続けます いくつかの視聴者を獲得するかもしれません ライブチャットを見てみましょう

because of course it is your show live chat the style of talking between our

もちろんそれはあなたのショーのライブ チャットなので 2人のコーチ間の会話のスタイル

two coaches is very interesting today the level of strength is so high thank

は非常に 面白い 今日 は強さのレベルがとても高いです ありがとう

you very much for that also itíd Maria Maria

ございます マリア マリア

I'm saying hello to Maria yes I've liked it a lot

私はマリアに挨拶しています はい とても気に入り ました

Maria likes mr. Steeves Shakespeare rendition I'm no expert but I think

マリアはミスターさんが好きです。 Steeves Shakespeare rendition 私は専門家ではありませんが

that's probably the first time I've ever really properly read a passage out well

、一節を適切に読み上げたのはおそらく初めてだと思い

but you have performed Shakespeare on the stage I have done but heavily edited

ますが、あなたは 私が行ったステージでシェイクスピアを演じましたが、大幅に編集された

version don't forget that it's great I was all overcome after reading that so

バージョンは素晴らしいことを忘れないでください. それを読んだ後、すべてが克服されたので

so was I Olga says mr. Steve is a brilliant reciter and of course I would

、私もそうでした オルガ氏は言います。 スティーブは 素晴らしい朗読家であり、もちろん私

like more Thank You Olga for that would accrue Trent youlet ass says my house is

はオルガに感謝します. トレント・ユーレットのお尻は私の家が今とても寒いと言い

terribly cold at the moment where are you

ます.

but the topic because of the topic it makes them very enthusiastic and a bit

irritated sometimes I don't know what you mean by that I'm sorry if we are

時々私はあなたが何 を意味するの

upsetting you we're gonna have some fun now we're alive mr. Steve is going to

かわからない.私たちがあなたを動揺させているならごめんなさい .私たちは今、私たちは生きています. スティーブは

run around the garden we are going to revel in our time mr. Steve's gonna run

庭を走り回るつもり です。私たちは私たちの時間を楽しんでいます。 スティーブは

around the garden naked so no not going to do that Simona is talking about

裸で庭を走り回るから、 シモーナが飲酒について話しているのはやめ

drinking I drink a lot of time T because it's delicious and very good for the

てくれ 私はよく飲んで いる おいしいし、健康にも良い

health I'm a coffee person as well thank you sir mony for that Julie G says I

から 私もコーヒー派 だ ジュリーさん、ありがとう G は、私

would love to do some exercising with mr. Steve okay that's it wait it's an

がミスターと一緒にエクササイズをしたいと言っています 。 スティーブ、待って待ってください。

exercise channel from now on am I gonna get people fit and healthy for 2018 can

これからはエクササイズ チャンネルです。私 は 2018 年に向けて人々に健康と健康をもたらすつもりです。

we please not do that Steve I don't like the idea of that that sounds like that

それをしないでください。スティーブ 私 はその考えが好きではありませ

sounds like a lot perhaps we can produce an exercise video

ん。 エクササイズのビデオで

and sounds like a lot of hard work I come running on in the shorts and a tank

、私 は短パンとタンクトップで走っているように聞こえ

top oh dear do you remember this reminds me

ます。覚え

of something do you remember when I I had a studio at the Science Park and you

ていますか？私 がサイエンス パークにスタジオを持っていて、

arrived one day to pick me up and you had your shorts on and ever

ある日あなたが到着したときのことを思い出しますか？ 私を迎えに来て、 あなたはショートパンツをはいていて、

was staring at your legs now we weren't sure if they were admiring your legs or

今まであなたの足を見つめていました. 彼らがあなたの足を賞賛しているのか

they were a bit disturbed by it but there was one person behind the

、それとも少し邪魔されているのかはわかりませ んでしたが、レセプションの後ろに一人の人がいて、

reception and they actually commented on your legs

実際にあなたのことについてコメントしました . 足

I remember now yes do you remember that and you were my and for the rest of the

私は今覚えています はい、あなたはそれを覚えていますか そしてあなたは私のものであり、その日の残りの

day all all Steve all Steve talked about was the fact that someone admired his

時間 スティーブ スティーブが話し たのは、誰かが彼の足を賞賛したという事実だけでした

legs now I'm not sure about that we might do this one week again this is

私たち がこれを1週間繰り返すかどうかはわかりません これは

something we can do later what are you looking at Steve let's picking my legs

後でできること です スティーブ、私の足を選んで、

to see if they really are worth looking at

本当に見る価値があるかどうか見

is it something very small that you need a magnifying glass for mr. Duncan

てみましょう ダンカン

getting angry now oh so yes yes yes you you were very

は今怒っている ので、はいはいはい、あなたはとてもお世辞を言った

flattered so maybe one week we could we could do a comparison a live comparison

ので、おそらく1週間

maybe in the garden and we can show you our legs and you can decide who has the

で、おそらく庭でライブ比較を行うことができます。私たちはあなたに 私たちの足を見せて、誰が最も美しい足を持っているかを個人的に決めることができます

nicest legs personally I think my legs are lovely I've got very slim very thin

私 私の脚は素敵だと思います 私は非常にスリムな非常に細い

legs and I have big big nobly knees as well which I think look lovely big feet

脚を持っています そして私は大きな気高い膝 も持っています 私はピンクパンサーのように素敵な大きな足に見えると思います

as well like the Pink Panther we have someone on the yes my feet are very big

私たちは 誰かを乗せています はい 私の足はとても大きいです

but you know what they say about people with big feet small brains big shoes aha

が、あなたは知っています 大きな足を持つ人々について彼らが言うこと 小さな頭脳 小さな靴 大きな靴 あはは

what do you prefer Steve what do you prefer

あなた

boom boom says what do you prefer do you prefer tea or coffee both I like

は何が好きですか スティーブ あなたは何が好きですか ブーム ブームはあなたが好きなものは何 ですか 紅茶またはコーヒーが好きですか 両方 私は

it one cup of coffee a day at about 11 o'clock and the rest of that I'll have

それが好きです 11:00 頃に 1 日 1 杯のコーヒー 時計と残りの時間

about 3 cups of tea I've also got some nice sort of a herbal fruit teas if

はお茶を 3 杯ほど飲みます少し休憩が あれば、ハーブ フルーツ ティーも用意

we've got a little break I'll go out and get them and show you that's very non

しています。

they're quite yes I do like making those as well

彼らはとてもそうです 私もそれらを作るのが好き

can I taste the coffee um in my breath coffee gives you bad breath oh you

です 私はコーヒーを味わうことができ ますか？

noticed that oh no coffee bread don't say that I hate

ああ、コーヒーパンが嫌い

it do you know when someone

だと は言わないでください、誰か

had a cup of coffee and then they talk very close to you yes hello how are you

がコーヒーを飲んでいて、 あなたのすぐ近くで話しているのを知っていますか？はい、こんにちは、お元気ですか？

and and and all you can smell is coffee on their breath yeah and I'm sure I mean

彼らの息はええ、そして私は

coffee have you coffee grounds if you make your coffee from the beans and

コーヒー豆からコーヒーを

grind it up and then put it in one of those things and make the coffee if you

作り、それを挽いてからそれらの1つに入れ

leave the coffee grounds overnight to cool off the next day they sit smells

、コーヒー粉を一晩放置して 冷やすとコーヒーを作るなら、あなたはコーヒー粉を持っていると確信しています。 次の日、彼らが座って

like Oh tobacco smell old cigarettes that's a notice that yes I always think

いると、ああタバコの匂い古いタバコのよう な匂いがするそれはそうです私はいつも

that that coffee breath smells exactly the same as tobacco breath yeah and and

そのコーヒーの息 はタバコの息とまったく同じにおいがすると思っていますええそして

I've always been slightly worried about that I've always wondered why those two

私はいつもそれについて少し心配し ていましたなぜそれらはいつも疑問に思っていました 2つの

things smell the same so I think cigarette breath smells exactly the same

ものは同じにおいがするので、 たばこの息

as coffee breath it's very similar very similar but of course a coffee beans are

はコーヒーの息とまったく同じにおいがすると思います。非常に よく似ていますが、もちろんコーヒー豆は

roasted so they're heated up so you've probably got some of the same chemicals

焙煎されて加熱されているので、 おそらく同じ化学物質がいくつか含まれています。

in there as you would get from burning tobacco mm-hmm so I think that's why

あなたはたばこを燃やすことから得るでしょう mm -うーん、それが彼らのにおいがする理由だと思うので、冷たいときに

they smell so you smell coffee grounds when they're cold yes like it's like a

コーヒーかすのにおいがする そうです、そうです、

cigarette it's like an ashtray yes that's like an ashtray yes I'm sure

それはタバコのようです、それは灰皿のようです、そうです、それは 灰皿のようです、そうです、

we are not the first people I'm sure we are not the first to say this but I have

私たちは確かに最初の人ではありません これを言ったのは初めてではありませんが、

I have noticed that in the past Radek reddick says have you ever drink

私は過去にRadek reddickが言ったことに気付きました

have you ever tried Turkish coffee we haven't but we did live for a short time

トルココーヒーを試したことはありますか？

we went on holiday we didn't live there we went on holiday to Turkey and we did

そこに住んでい て、休暇でトルコに行き

sample some Turkish tea we were we were walking around shopping weren't we Steve

、トルコのお茶を 試飲しました。買い物を歩き回っていました。スティーブでしたね。

and then the this this the the owner of a shop invited us in and we sat with

それから、店のオーナーが 私たちを招待し、

them for a long time talking about different things and they were talking

彼らと長い間一緒に座っていました。 さまざまなことについて話し、彼らは英語で話してい

in English of course their English was very good and we had a lovely time and

ました。もちろん、彼らの英語は とても上手で、私たちは素敵な時間を過ごしました。

they gave us tea and also some some Turkish Delight where I have had Turkish

彼らは私たちにお茶をくれました。また 、私がトルコ

coffee it's very strong hmm isn't the cup very small I'm not sure

コーヒーを飲んだターキッシュディライトもいくつかありました。とても強い です。

maybe maybe whoever's our news Astor's can tell us a bit about Turkish coffee

たぶん、私たちのニュースを知っている人なら誰でも 、アスターズが私たちに少し話してくれるかもしれません ut トルココーヒー

maybe it's a bit like what's what's that other one expresso it could be a bit

多分それはあの他のエスプレッソと少し似ているかもしれませ

like that because expresso is is normally in a very small cup it's very

ん エスプレッソは 通常非常に小さなカップに入っているのでとても

strong I was going to say something else about coffee then it's gone what the

強いです 私はコーヒーについて何か他のことを言うつもりでした そしてそれはなくなってしまいました

coffee no what I was gonna talk about it's gone gone from my mind and gone

コーヒーは何ですか 私が話そうとし ていたことは私の心と

from your brain that brain cell has shriveled up and it's fallen out of your

あなたの脳から消え去りました 脳細胞が しぼんで耳から落ちまし

ear that's not very nice keeps you awake Deveny keeps you awake

た あまり良くありません あなたを目覚めさせ続けます デベニーはあなたを目覚めさせ続けます

coffee apparently yes Turkish coffee is very strong yes it's

どうやらコーヒーはそうです はい トルココーヒーは非常に強いです はい それ

not for everyone so yes I think I think that is the point that's coming across

は万人向けではないので、はい 、それが今出くわしているポイントだと思います。それは

now it's very very strong I don't mind I don't mind strong coffee I don't like it

非常に強いです。気に しません。濃いコーヒーは気にしません。強すぎるのは好きではありません。

too strong wear it it's sort of it sort of seems to to resonate in your in your

あなたの頭の中で共鳴しているようです

head I don't like it to stress innate in you is it seems like the coffee is going

私はあなたの生来のストレスを強調するのは好きではありません コーヒーが

up into your brain it seems like it seems like your brain has been replaced

あなたの脳に上がっ ているようです あなたの脳は

with with coffee bean I don't like coffee coffee

コーヒー豆に置き換えられたようです 私はそうではありません t like コーヒー コーヒー

chocolates coffee flavored chocolate no no one likes coffee flavored Chuck no

チョコレート コーヒー風味 ch ocolate 誰 もコーヒー風味が好きじゃない チャック 誰も

one likes them why do they do that okay can I just say if there's there's anyone

好きじゃない なぜ彼らはそんな ことを

watching from a Chocolate Factory can you please stop stop making coffee

するの ？

flavored chocolate because no one likes it I've never met anyone who like is

好きな人は

that is there anyone out there now who likes the trouble is with with the

今そこにいます 問題が好きな人は

coffee flavored scent no one likes it every year if you if you buy a box of

コーヒー風味の香りで 毎年誰も好きではありません 誰かのため にチョコレートの箱を購入した

chocolates for someone you can guarantee that the ones that are left in the box

場合 誰かのためにチョコレートの箱 が残っていることを保証できます ボックス

are all coffee flavored and yet no one likes it and yet strangely if you have a

はすべてコーヒー風味 ですが、誰もそれを好きではありませんが、奇妙なことに、チョコレート入りのコーヒーがあれば、

cup of coffee with chocolate that's actually quite acceptable that's

実際にはかなり受け入れられ

actually quite nice oh yes but I think that's because it's probably milk

ます。

chocolate maybe or dark chocolate I know it doesn't work when you're trying to

coffee-flavored choppers yeah if you have the coffee and the chocolate and

コーヒー風味のチョッパーを作ろうとしているときはうまくいきません ええ 、コーヒーとチョコレートがあり

and eat them drink the coffee and eat the chopper at the same time that's

、それらを食べて、コーヒーを飲み ながら同時にチョッパーを食べると、

quite pleasant yes I don't know why but no nobody nobody likes coffee flavored

とても楽しいです はい、理由はわかりませんが、 コーヒー風味のチョコレートが好きな人は誰もいない

chocolates so if you have a box of chocolates if you know anyone that works

ので、チョコレートの箱を持っている 場合、チョコレート工場で働いている人を知っている場合

at a chocolate factory just tell them to stop doing it because no one there must

は、チョコレート工場で働くのをやめるように言って ください。誰もいないに違い

be you know what I imagine somewhere there is a big pile of coffee flavored

ないからです。 コーヒー風味の

chocolates all piled up just slowly rotting away because no one likes them

チョコレートはすべて積み上げられ、ゆっくりと 腐っていきます。誰も好きではないから

that's what I think if anybody does let us know now so do you like coffee

です。もし誰かが 今私たちに知らせてくれたら、あなたはコーヒー

flavored chocolates you know it's the chocolate that has the soft Center so

風味のチョコレートが好きですか？

inside it it tastes like coffee but no one likes them no one saw was too bitter

でも誰 も好きじゃない 誰も見ていない あまりにも苦い

bitter in it just like it just makes you feel very sick afterwards are you

enjoying today Steve yes we had a lot of people watching today by the way a very

big audience thank you very much for supporting us and of course thank you

私たちをサポートしていただき、もちろんどうもありがとうございました

very much also can I say a big thank you once again to a lovely lovely lady

また 、素敵な素敵な女性にもう一度大きな感謝

Andrea Santi thank you very much for your

を申し上げます アンドレア・サンティ

lovely donation during the week apparently it is also a Christmas

今週の素敵な寄付に感謝します クリスマスプレゼントでもあるようです

present is well for me so thank you very much and of course if you wish to make a

どうもありがとうございました。 もちろん、

small donation through PayPal you can there it is there is the address under

PayPal を通じて少額の寄付をしたい場合は、 そこに住所が

the screen right now just underneath me have you got it I hope so that's very

あります。画面の下の私のすぐ下に住所があります。

nice there is someone at the moment in the

現在、

live chat with a very interesting name this is something that we mentioned

ライブ チャットで非常に興味深い名前の人物です。 これは、

actually last week there is some what in the live chat called grammar nazi' oh

実際に先週言及したものです 。ライブ チャットでグラマー ナチと呼ばれるものがいくつ

yes now we mentioned this at the end of last week didn't wait now I was thinking

かあります ちょっと待って、私

to myself what is a grammar nazi' do you think it's a good idea to mention it now

は文法ナチスとは何かを 考えていました.今それについて言及するのは良い考えだと

Steve yes why not yes to my mind it meant while the Nazis were

思いますか？

very very dictatorial and and and what we will

know what the Nazis are so III think it's quite a good I think it sort of was

ナチスは とても良いと思います.

saying that this person is very strict and correct with their grammar that's it

この人は非常に厳格 で文法が正しいと言っているようなものだと

I've actually got the definition on the screen right now so a grammar nazi this

思います.今画面に定義が 表示されているので、これ

is from the urban dictionary by the way can I just recommend the urban

は都市部の文法ナチスです. ところで、辞書を お勧めできますか e アーバン

dictionary it is a great service available online and they give you lots

ディクショナリは、 オンラインで利用できる優れたサービスであり、オックスフォード英語辞典などには

of colloquial words and expressions things that also might not appear in for

表示されない可能性のある多くの口語や表現を提供してくれる

example the Oxford English Dictionary so grammar nazi' is a person who uses

ため、文法ナチスは、特にオンラインで常に適切な文法を使用する人です。

proper grammar at all times especially online and in emails and also chat rooms

メール、チャット ルーム

and instant messaging services and also web boards they are a proponent a

、インスタント メッセージング サービス、 Web ボードでも 彼らは

proponent of grammatical correctness proponent is a person who pushes for

支持者です 文法の正確さの 支持者です 支持者は

things to be done in a certain way so if you are a proponent of grammatical

物事を特定の方法で行うことを推進する人です したがって、 あなたが文法の

correctness that means you are always telling people how to use grammar

正しさの支持者であれば、 は常に 文法の

correctly or how to spell correctly so there it is I hope that's useful you can

正しい使い方や正しいスペルの仕方を人々に伝えているので 、これが役立つことを願っています。

also stop the video and make a note of that so that's something we mentioned

ビデオを止めて、 それをメモしておいてください。

last week and I wasn't sure if it was a good idea to talk about it but it is

それについて話すのは良い考えですが、それは

something that is mentioned quite a lot and there is also another one as well so

かなり頻繁に言及されているもの であり、別のものもあるので

there's grammar nazi' what's the other one that some people say as well I can't

、文法ナチが あります。

remember bought it oh I remember there was an episode of the comedy program

覚えてない 買ったの覚えてない 覚えてる コメディー番組

Seinfeld where there was a guy who worked in a soup cafe oh yeah and he was

サインフェルドのエピソードで スープカフェで働いてる男が出て きた そうだった 彼は

very strict and they called him the Soup Nazi because he was very very strict

とても厳格 だった 彼は非常に厳格だったのでスープナチと呼ばれた

very almost he got angry over everything especially if people disrespected his

特に人々が彼の

soup and and the particular way that he wanted to serve it in a certain way and

スープを軽視し、彼が特定の方法でそれを提供し たかった場合、

you had to queue up didn't you in an orderly

あなたは列に並ばなければならなかった場合、ほとんど彼はすべてに腹を立てまし

fashion in this particular and this particular comedy sketch but yes anybody

た。 はい

who's an artsy of anything that means they're very strict about you could you

、どんなことでも芸術家であるという ことは、彼らがあなたに対して非常に厳格であることを意味します。あなた

could be an English not so you couldn't you I suppose so well well grammar nazi'

は英語である可能性があり ます.

kind of covers that but I'm sure a lot of people might find that it's offensive

それについて話すのは攻撃的だと思うかもしれませんが、

talking about it but it is it is a real expression that is used even though I

それは使用されている実際の表現

have noticed that the the Oxford English Dictionary doesn't have it in there

です.Oxford English Dictionaryにはそれがないことに気づきました.

doesn't use it but it is available elsewhere for the definition and of

使用していませんが 、定義のために他の場所で利用できます. そして

course we showed it earlier as well so can I just recommend the Urban

もちろん、私たちはそれを示しました アーバン

Dictionary it is available on the internet I'm not being sponsored by them

ディクショナリは、 インターネットで入手できます。私は彼らのスポンサーではあり

I don't get any money from them but they are a very good service for for looking

ません。私は彼らからお金を受け取っていません が、それらの単語を調べたり見つけたりするには非常に優れたサービスです。

up and finding those words that are are normally hidden from view words and

通常、単語やフレーズは非表示になっています。

phrases and of course sometimes very naughty words as well rude words so I

もちろん、時には非常に いたずらな言葉や失礼な言葉も

hope you enjoyed that it's been a very busy one today certainly has do you want

あります。今日は非常に忙しい一日でしたが、楽しんでいただければ幸いです。

me to go and fetch my special herbal teas would you like to get your herbal

私の特別なハーブティーを取りに行き ませんか。 あなたのハーブティー氏を得るために

tea mr. mr. Steve I don't know why mrs. anytime mr. Steve wants to get his

。 氏。 スティーブ 理由はわかりません。 いつでもミスター。 スティーブは

herbal tea so yes you are more than welcome Steve if you want to get your

ハーブティーを飲みたいので、 大歓迎です。スティーブが

herbal tea off he goes he'll be back in a moment don't worry we have another

ハーブティーを飲みたい場合は、彼はすぐに戻っ てきますので心配しないでください。あと

twelve minutes to go and then we are going to go let's have a look on the

12 分あります。 ライブ チャット を見てみましょう

live chat I sometimes get told off for forgetting about the live chat grammar

ライブ チャットの文法を忘れていると時々言われ

nazi' yes are you a native English speaker someone says on the live chat hi

ます nazi' はい、あなたは英語のネイティブ スピーカーですか 誰かがライブ チャットで言います こんにちは

everyone from France watching in Bergerac there was a TV show here in the

、フランスの皆さん、 ベルジェラックで見ています ここでテレビ番組がありました

UK called Bergerac about a police detective a tobacco a tobacco Nazi is a

英国では警察の刑事について Bergerac と呼ば れる タバコ ナチスは喫煙

person who wants an absolute ban on smoking Thank You Swann yes that's the

の完全な禁止を望んでいる人です ありがとうスワン はい、それは

one I was trying to remember that's what I was trying to remember

私が覚えようとしていた人です 私が覚えようとしていたものです 私は

I was trying to remember tobacco Nazi a person who is very very much an anti

タバコを思い出そうとしていました ナチス

smoker to show to my twin flam how much he was addicted to coffee I spilled

私の双子のフラムに彼がどれだけコーヒーに夢中になっているかを示すための非常に非常にアンチスモーカーな人私 は

coffee beans and sugar on the floor thank you

コーヒー豆と砂糖を床にこぼし ましたサンドラに感謝します

just Sandra for that so that he had to clean up the space so you threw the

coffee in the sugar around I do hope he is now cleansing his body so when you

周りの砂糖の中のコーヒーはホップします 彼 は今彼の体を浄化しているので、あなた

say your twin flam what what does that mean

があなたのツインフラムと言うとき、それは どういう意味

I don't know what that means twin flam I've never heard that expression before

ですか私はそれが何を意味するのかわかりませんツインフラムの 前にその表現を聞いたことがありません

boom-boom is the set is the name of a song that says Jamal yes I think so

ブームブームがセットである 曲の名前です ジャマルはそう思うので

let's have a look at once again at today's mystery idioms the mystery

、今日のミステリーイディオムをもう一度見てみましょう ミステリー

idioms of course I almost forgot them today but here they are so the mystery

イディオム もちろん今日はほとんど忘れてい ましたが、ここにあるので、ミステリー

idiom the first one and the second one I think this one is very easy so there

イディオム 1つ目と2つ目 これはとても簡単だと思いますので そこ

they are the mystery idioms I will give you the answers in around about ten

に謎のイディオムがあり ます

minutes before we go mr. Steve has returned with something in his hand

。ミスターに行く約 10 分前に答えをお伝えします。 スティーブが 何かを手に持って戻って

what do you have in your hand mr. Steve oh well let's put your microphone on

きました。手に持っているものは何ですか？ スティーブ、 まあ、マイクをつけてみましょう。

that helps I've got a selection of various herbal teas which I enjoy from

私が時々楽しんでいるさまざまなハーブティーのセレクションがあります。

time to time and should I show the first one go on this what I'm not promoting

最初の 1 つを紹介する必要

this particular range but there is a nice range we can get in supermarkets

があります。この特定の範囲を宣伝していませんが、

here called pukka teas and they come in a whole variety of different flavours

ここではプッカティーと呼ばれるスーパーマーケットで手に入れることができる素敵な範囲で 、さまざまなフレーバー

because one is this one is elderberry and echinacea what what the heck what

があります.1つはエルダーベリー とエキナセアです.エキナセアとは何ですか？

the heck is echinacea so oh this gorgeous well elderberry with elderberry

is is a dark coloured berry of course and echinacea is is is a horrible it's

もちろん暗い色のベリーで、 エキナセアは恐ろしいです

supposed to boost your immune system okay elderberry is supposed to do the

。免疫システムを高める はずです。エルダーベリーも同じことをするはずです。

same so this one is it's a very dark it comes out as like a purpley drink and I

これは非常に暗い色で 、紫色の飲み物のように出てきます。私

like to put honey in it afterwards so the colour is purple colour is purple

は蜂蜜を入れるのが好きです その後 、色は

because of the elderberries and the echinacea is sort of a pinky color and

紫ですエルダーベリーと エキナセアの色はピンク色のようなもの

that's supposed to help you with your immune system and but it's delicious

で、免疫システムを助けるはずですが、

with honey absolutely tastes gorgeous so I love

蜂蜜と一緒に美味しいです 絶対にゴージャスな味がするので私は それが大好き

that one and here's another one these beet pukka teas are sort of based

で、ここに別のものがあります これらのビートプッカティーは

on to the indian tea interest indian tea that's nice if anybody ever tried indian

、インドのお茶への関心に基づいているようなものですインドのお茶は、インドのお茶 を試したことがある人ならいい​​です

tea it's a bit like it's a bit like sort of british dark teas we have here but

ここにある英国の濃いお茶のようなものですが、

it's got all sorts of other herbs and spices like cardamom good couldn't

それは カルダモンのような他のあらゆる種類のハーブや スパイスは、説明できませんでし

describe that could you describe that as black tea yes black tea is what I meant

た 紅茶として、 はい、紅茶は緑茶とは

to say as opposed to green tea I think black tea is green tea that's been sort

対照的に私が言いたかったことです 紅茶は

of fermented a bit I think green tea goes black when it's

少し発酵した緑茶だと思います 緑茶は特定の方法で処理または発酵されると黒くなると思います。

sort of treated or fermented in a certain way so green tea is the natural

緑茶は天然

tea and black tea is something has done to it in a process that turns it black

茶であり、紅茶はそれを黒くするプロセスで行われたものな

so you might say that it's sort of fermented I think it's I think the word

ので、一種の発酵であると言うかもしれません. それは言葉

is fermented it's sort of left to stew of it they do something with it I'm not

が発酵していると思いますそれをシチュー にするのはちょっと残っていると思います彼らはそれで何かをします完全にはわかりませ

entirely sure but here's another one liquorice and cinnamon so liquorice and

んが、ここにもう1つ リコリスとシナモンがあるので、リコリスと

cinnamon so that one smells uh-oh cinnamon that's got a very a new like

シナモンの匂い がします。 シナモンのような新しいもの

cinnamon don't you mr. don't I absolutely love cinnamon though there's

はありません あなたさん。 私は 絶対にシナモンが大好きです シナモンが入っ

a breakfast cereal that has cinnamon in it and I'm absolutely crazy about that

ている朝食用シリアルがありますが 、私はそれについて絶対に夢中です

yes sit apparently Eugene says I like cinnamon and Blackberry her bill tea oh

はい、どうやら座っ

that sounds nice and again this one kid this come one come that a brown color

ている ようです 茶色が来て、

it's this is that very warming is warming and licorice is warming you

これは非常に温暖化 が温暖化しており、甘草が温暖化し

had that on a cold day with her with some honey or something and and it said

ているということです.寒い日に彼女と 蜂蜜か何かと一緒にそれ

what makes you sort of just feel warm from the inside out here's another one

を食べました。

which if you're feeling a bit excited or if you can't sleep very well this is a

少し興奮したり 、よく眠れない場合、これは

traditional herbal remedy chamomile chamomile tea or chamomile infusion I

伝統的なハーブ療法であるカモミール カモミール ティーまたはカモミール インフュージョンです

think a lot of people are going to be familiar with this if you want to go and

。

have a good night's sleep chamomile which is a which is a kind of herb it's

おやすみカモミール ハーブの一種で、

supposed to calm you down before you go to sleep of course if you have too much

寝る前に気持ちを落ち着かせてくれる そうです もちろん食べ

of it you'll wake up in the night want to go to the toilet so I don't like

過ぎると夜中に目が覚めます トイレに行きたくなるので、私は

having lots of lots to drink before I go to bed cause you always wake up about

たくさん飲むのは好きじゃない 私が寝る前に 、あなたはいつも約4時間後に目を覚まします.

four hours later I wanted to go to the loo oh here's an interesting one this is

私はトイレに行きたかったです. これは興味深いものです.これはフランスのレオと一緒に

something that we're going to both enjoy with the French leo says do you know

楽しむものです.KOPI LuwakまたはLuwak を知っています

KOPI Luwak or Luwak it is a bit special an animal will eat the coffee and after

か？ 動物がコーヒーを食べた後

the people will take the poo to make the drink it is not a joke it is a bit

、人々がうんちを取って飲み物を作るの は少し特別です。これは冗談ではあり

special this tea don't like the sound of that so what they do they get an animal

ません。少し特別です。このお茶はその音 を嫌います。

I don't know which animal it is with so so you have to you have to get the

どの動物と一緒にいるの かわからないので、

animal to eat the coffee and then they have a big poo yes look we're talking

動物にコーヒーを食べさせる必要があります。その後、彼ら は大きなうんちをします。はい、

about poo yeah every week it's a poo moment once again so that and then then

毎週うんちについて話 しているので、もう一度うんちの瞬間です。

they take the poo and then they make coffee from the poo it took to be honest

それから彼らはうんちを取り、うんち からコーヒーを作ります 正直なところ

I sure I've had some coffee that has tasted a bit like poo I've heard of

、うんちに少し似た味のコーヒーを飲んだ

something similar where you yes I have heard of something similar where you

ことがあります。

grind up the feces of an animal roast it and yeah you can make coffee out of it

動物の[ __ ]をすりつぶしてロースト すると、それからコーヒーを作ることができます。

oh isn't that disgusting oh you'll have bad breath after that one

刺す ああ、 その後口臭が

you'll definitely have bad breath having coffee made from do apparently

するでしょう。間違いなく口臭がするでしょう。 コーヒーを作って飲むとどうやら

its it Amanda says is it a weasel what what

それはアマンダがイタチだと言って

did you just squeeze it do you you just squeeze the weasel and all all the poop

います。何を絞ったのですか？ イタチを絞るだけで うんち

comes out into your coffee cup I don't like the sound of that none of that is

がコーヒーカップに出てくる その音は好きじゃない どれも

good coffee gives you bad breath coffee from ground up faeces is definitely gonna

いいコーヒーじゃない 口臭が きつく すりつぶされた糞便のコーヒーは間違いなく

give you a bad breath I don't I don't think yes yes that's that's probably the

口臭を引き起こすよ 思わない はい はい それがおそらく、

reason why some people have bad breath maybe they've been making their coffee

何人かの人々が口臭 を持っている理由です.OOPからコーヒーを作っていたのかもしれません

from OOP I can I have that cup of coffee two hours ago I can still taste it

.2時間前にそのコーヒーを飲むことができます.まだ味わうことができます.

I sure my breath is foul apparent apparently this particular coffee is

also very very expensive but it gets worse this this story gets worse well

非常に高価ですが 、この話はさらに悪化します。

some people drink their own urine don't they there's a there's another thing

自分の尿を飲む人も

talking about funny drink what yes they do

います。おかしな飲み物について話している別のことがあります。はい、彼ら は

it's stop it that's it what we're going to go into that but obviously there is

何をしますか？ しかし、明らか

there is there are certain people who think what a benefit stop it does they

にあります 何の利益があると思っている人

steve - steve... shut up stop stop saying these things and I'm thinking bad

たち スティーブ -

breath apparently just Sandra says twin flame I don't know what you mean do you

mean your partner - Sandra when you say twin flame do you mean your partner do

スティーブ... - サンドラ、あなたがツインフレームと言うとき、それは あなたのパートナーのこと

you mean your other half your plane the person the person you are romantically

ですか? あなたのもう一方の飛行機の ことですか? あなたがロマンチック

connected to flame Time Lord is here hello Time Lord yeah we drink coffee

に炎とつながっている人です タイムロードはここにいます こんにちは タイムロード はい、私たちはター

with Turkish Delight ah oh yes tell just you lie - I love - Oh Steve

キッシュデライトでコーヒーを飲み ます うそ - 私は愛している - ああ、スティーブ

now look what you've done Steve people now are saying my young my young he

今あなたがしたことを見てくださいスティーブの人々は 今私の若い私の若い彼を

Hayes says urine is good for your skin like I know no it isn't stop it stop -

言っていますヘイズは尿はあなたの肌に良いと言います

stop saying these things I knew where as soon as I said it I knew I said there

私がそれを言うとすぐに、私

something that would be controversial in everyone stop encouraging stop

は誰もが物議を醸すようなことを言った

encouraging mr. Steve to say these things it put me off my tee

ことに気づきました。 スティーブ は、これらのことを言って私をティー

I'm having lovely salmon tonight again my son D salmon and and to be honest all

から遠ざけました。今夜 も息子のDサーモンを食べています。そして正直に言うと、

this talk of drinking poop is putting me off my my lovely salmon supper with

うんちを飲むというこのすべての話は 、グラスを持った私の素敵なサーモンの夕食から私を

glass all has made mr. Steve will be making later Oh

遠ざけています。 スティーブは 後で作成しますああ、

apparently it's from the Mongoose the stomach of the Mongoose says TS TIA

どうやらそれはマングースから来ているようですマングースの 胃は、TS TIAはマングースが生き残ると言います。

does the Mongoose survive the is this some some horrible form of animal

これは、

cruelty we're talking about here I hope not mystery idiom time let's give away

私たちがここで話している恐ろしい形の動物虐待です。

the answers to the mystery idioms because we are going in a moment Oh mr.

私たちはすぐに行くので、ミステリーイディオムにああミスター。

Duncan don't go please lots of people are going to say please don't go can you

ダンカン 行かないでください たくさんの人 が言うつもりです 行かないでください

please stay we'll be back forever the mystery idioms are here so

ずっとここ

the answers are coming right now so here is the first one I think it did anyone

にいてください 誰も

get this I think a couple of people got this right and the answer is the final

がこれを理解できる 私は何人かの人々が これを正しく理解したと思う 答えは最後の

straw or the last straw the meaning is a further difficulty or annoyance that

ストローまたは最後のストローである 意味は

comes on top of a series of previous difficulties that makes a situation

、状況を耐え難いものにする以前の一連の困難に加えて、さらなる困難または煩わしさ

unbearable you cannot take any more this latest difficulty is the final

です あなたは何も取ることができません さらに、 この最新の難易度は最後の

straw all or of course the last straw and the second one the second mystery

ストロー、またはもちろん最後のストロー と 2 番目のミステリー

idiom I thought this was quite easy quite a few people got this right so

イディオムです。これは非常に簡単だと思いまし た。多くの人がこれを正しく理解

well done congratulations steal the limelight or of course you could say

できました。 おめでとうございます

steal the spotlight so if you steal the limelight limelight it means to take

脚光を浴びる脚光を盗む場合は

away or distract attention from one or more people to rob someone of their MO

、1 人または複数の人から注意をそらしたり注意をそらしたりすることを意味し、 誰かの MO を奪って、自分自身に注意を

to shine or stand out by drawing attention to yourself is to steal the

引くことで輝いたり目立ったり することは脚光を盗むこと、

limelight or of course I suppose you can also say steal the spotlight so there

またはもちろん私は スポットライトを盗むこともできると

are the answers to today's mystery idioms I thought they were quite good

したら、今日のミステリーイディオムへの答えがあります。今日、 それらは非常に良い

ones today you've accused me of stealing your limelight haven't you mr. Duncan

ものだと思いました 。 ダンカン

sometimes mr. Steve likes to steal my limelight because sometimes he's just a

時々ミスター。 スティーブは私の脚光を盗むのが好きです. 時々

little too clever for his own good now I don't know what you mean mr. Duncan stop

彼は自分の利益のために少し頭が良すぎるので、私 はあなたが何を意味するのかわかりません. ダンカン

it stop trying to steal my limelight so moi? I believe you are going to be busy

やめて、俺の脚光を盗もうとするのやめろ って？ あなたは

over the next few weeks Steve I'm going to be very busy over the next few week

これから数週間忙しくなるでしょう スティーブ 私は これから数週間とても忙しく

will you still be here yes I will still be here there'll be one Sunday when I

なります あなたはまだここにいますか はい 私は まだここにいます 私

won't be here in February ah I won't be here on the 17th oh dear so please make

がいない日曜日があります ここ 2 月に 17 日にはここにいませんので

a note the 17th of February mr. Steve will not be here but we will hopefully

、2 月 17 日にメモしておいてください Mr. スティーブ はここにいませんが、うまく

do some recorded things so mr. Steve will be here but not live on the 17th of

いけばいくつかの録音を行うことができますので、mr. スティーブ はここにいますが、2 月 17 日のライブではありません。

February you can find somebody else to stand in you know who would want to come

on this show Ken can you think of anyone Steve who would want to come on here

このショーに参加したい人を誰か見つけることができます。ケンは、 スティーブがここに参加したい人を思いつきますか

would you want would you like to come on who wants to come on the show instead of

? スティーブの 代わりにショーに参加したい

Steve anyone see I told you answers on a postcard

人は誰でも来てください 私はハガキで答えを言っ

not a single person yes I'm busy because I'm learning I've got a part in an

たのは一人ではありません はい 私は忙しいので 学んでいます 私はミカドのアマチュアドラマ制作に参加しました

amateur dramatic production of The Mikado which is a Gilbert and Sullivan

これは

operetta which I'm very much looking forward to and I've got to learn my part

私が非常に 楽しみにしているギルバートとサリバンのオペレッタであり、その中で自分の役割を学ばなければなりません.

in that and it's on the 17th of February so I'm getting very excited and because

2月17日に行われる

it's out of copyright because it's over 100 years old yeah mr. Duncan has said

のでとても興奮しています. 100歳ええええミスター。 ダンカンは、

would I be willing to maybe sing a few little songs a few passages from it in

私が将来的にいくつかの小さな歌を歌うことをいとわないと言ってくれました

future bless and so yes the answer is yes I will and so yes

there's something to look forward to so mr. Steve is going to hopefully give

. スティーブは

us some live singing performances but not today can you hold it up again Steve

私たちにいくつかの生歌のパフォーマンスを提供してくれることを願って いますが、今日はもう一度我慢してもらえますか スティーブ、

there we go that's it The Mikado so that is the show that is a musical composed

それで終わりです ミカド ギルバート＆サリバンによって 構成されたミュージカルであるショーです

by Gilbert & Sullivan lots and lots of I suppose you could

たくさんのことができると思います

call them operas comic comic operas and the LBC forming comedy you will be

それらをオペラ、コミック コミック オペラ、LBC フォーミング コメディーと呼んでください。

performing so some songs comic opera yes it's great fun I love it and I've never

いくつかの曲はコミック オペラです。 とても楽しいです。私はそれが大好きで、ギルバート アンド サリバンのオペレーターの

done this one before of girls lots of the Gilbert and Sullivan operators but

多くの女の子を前にこれをやったこと があり

not this one of course one of the things that Gilbert and Sullivan do they give

ませんが、これはそうではありません。 もちろん 、ギルバートとサリバンが行うことの 1 つ

their shows a name but then they give it an alternate name as well so hold it up

彼らはショーに名前を付けますが 、別の名前も付けるので、

again so that's what it says The Mikado or what does that say

もう一度持ち上げて、それが言うことです ミカド またはそれは

the town of titty Pooh titty Pooh it's a made-up name because the theme this is

、おっぱいの町のプーさん おっぱいプーさん テーマは

based on a Japanese theme Lister operetta

日本のテーマに基づいているため、これは

the town of titty Pooh I think when it was written probably 1880 somewhere

架空の名前です リスター オペレッタ おっぱいの町 プーさん 書かれたのはおそらく 1880

around there someone will correct me there was a lot of interest in Japanese

年頃のどこかだと思います 誰かが私を訂正してくれるでしょう イギリス では日本文化に多くの関心があり

culture in England at a time and there were lots of scenes of Japanese people

ました 一度 にたくさんの日本人のシーンが

and and coach has seen on vases and fans and things like that so they wanted to

あり、コーチは花瓶や扇子 などで見たので、それについて何か書きたいと思っていまし

write something about that it was a topical subject everyone was excited

about it in England at the time because a lot of people hadn't seen very much

た。 多くの人が日本の文化についてあまり見たことがなかった

about Japanese culture so they wrote a little comic opera about it okay so that

ので、彼らは それについて少しコミックオペラを書いた.

sound is not politically you think would be politically incorrect but I think it

I don't think it is at all now it's very it's for done in a very sympathetic way

それは非常に同情的な方法で行われ

our adass says yes light opera is an operetta light opera that correct is

ます私たちのアダスはそう言いますライトオペラは オペレッタライトオペラであり、正しいことは

absolutely correct spot-on so we're not we're not doing Pavarotti you know we're

絶対に正しいスポットオンなので、私たちは パヴァロッティをやっていません。

not doing the sort of Merchant of Venice it's all very low or

ベネチアはすべて非常

very low key but lovely tunes and lovely melodies perhaps you enjoy me mr. Duncan

に低いキーまたは非常に低いキーですが、素敵な曲と素敵な メロディーを楽しんでいただけると思います。 ダンカン

apparently this the the 17th is a Saturday correct

どうやらこれは 17 日は 土曜日です 正しい

okay well we're now on the 18th the 17th the eighth we've got two performances

ですね 18 日 17 日 8 番目の 2 つの公演

one on the 17th and one of the 18th you see our viewers are smart cookies

があります 17 日に 1 つと 18 日に 1 つです。

they really are yes no yes eyes on your listeners your viewers there's no flies

はい、あなたのリスナーに目を向けてください あなたの視聴者

on them know about me if you want us next time this time next week that's a

彼らにハエはいません 次の週に私たちが欲しいなら、私のことを知ってください それ は

good expression Deary me mother monkey flies on me I've been sitting still for

良い表現です 親愛なる私 マザーモンキー が私の上を飛んで

ages yes you oh I see the shirt you're wearing looks like an eight a newspaper

います あなたが 着ているシャツは8のように見えます新聞の

board Oh does it yeah I've had this shirt for years but every time I wear it

ボードああそうそう私はこのシャツを何年も持っています が、私が着るたびに

people say oh that's an interesting shirt where did you get that from I've

人々はそれは面白いシャツだと言い ますあなたはどこからそれを手に入れたのですか私

had about 10 years yes interesting is one word you could use I suppose but

は約10年間持っています はい、興味深いのは あなたが使用できる単語の 1 つだと思いますが、私が使用し

it's very the word I want to use is garish I don't know what it's supposed

たい単語は非常に 派手です 何を表すのかわかりません

to represent really it looks like a newspaper stand I turned up to this one

本当に新聞スタンドのように見えます

sweet there was a I was in this big choir in Birmingham and they were having

バーミンガムのこの大きな聖歌隊で、彼ら

an event which only happens I think every I think it was that 20th

はイベントを開催していました。 たまたま 20周年だったと思うの

anniversary something like that and I didn't realize you were supposed to turn

ですが、あなたがディナースーツに

up in black tie which is a bow tie in a dinner suit oh ok because I had missed

蝶ネクタイである黒のタイを着て来るはず だったとは思い

that particular email so I turned up in this Oh

もしませんでした。

so everyone else was dressed in black time everyone else was wearing a bowties

他のみんなは黒い服を 着ていた 他のみんなはボウタイを着

because it was a big event with a meal and everything and speeches and I turned

ていた 食事とすべてとスピーチを伴う大きなイベントだったので 、私

up in this I felt embarrassed all night I can tell you I wanted to sit in a

はこれに現れた 一晩中恥ずかしかった

corner and hide away another mr. Steve faux-pas read the emails carefully when

隅に隠れて別のミスター。 スティーブの 悪ふざけはメールをよく読んで、

you get invites to events like that on the dress code Sylvia Sylvia says the

そのようなイベントへの招待状 をドレスコードに書いてある シルヴィア シルヴィアは

shirt is very funky funky funky I hope the YouTube subtitles get

シャツがとてもファンキーでファンキーでファンキー だと言っています YouTube の字幕

that ride funky funky funky thank you let's just keep saying funky and see

がファンキーでファンキーでファンキーだといいのですが 、ありがとう ファンキーと言い続けて様子を見ましょう

what YouTube does with that word whether they put the proper word or the the rude

YouTube がその言葉で何をするか 彼らが適切な言葉を入れるか、失礼な言葉を入れるか

word funky having a look now to see who this shirt is by okay give them a plug

ファンキー 今見て、このシャツが誰であるかを確認し てください プラグを差し込んでください

it's by a clothing company called blue ink blue ink spell I N C oh I see so like

それはブルーインクブルーインクスペルと呼ばれる衣料品会社のものです I N C ああ、そう見えます

like blue incorporated it could well be Oh fancy pants

青が組み込まれているようなものかもしれません 派手なズボン

or should I say fancy shirt we'll see you next week Steve yes that's it we do

または派手なシャツと言った ほうがいいですか 来週お会いしましょう

what we are now in overtime overtime do we get do I get paid extra for that no

not a penny never paid me anything you know so let's have a last look at the

ペニーはあなたが知っていることは何も私に支払わなかった ので、ライブチャットを最後に見てみましょ

live chat and then we are going to go down the road faux pas yes thank you era

des a faux pas is a mistake or an error you make something you do do something

う。

incorrectly which of course comes from the French word for false step false

もちろん、どちらがフランス語に由来するかは間違ってい ます 偽のステップの h ワード 偽の

step mr. Duncan mr. Steve greetings from Recife or a Keef in Brazil I've had a

ステップ mr. ダンカン君。 ブラジルのレシフェまたはキーフからのスティーブの挨拶

lot of fun today and I'm looking forward to next Sunday too

今日はとても楽しかったし 、次の日曜日も楽しみにしています

thank you very much Mikado is the Emperor of Japan by the way yes that is

どうもありがとうございました ミカドは 日本の天皇です はい、そうです

correct ah Steve knows these things I should do

スティーブはこれらのことを知っています 私はやるべきです

I'm in it you sir you certainly are in it up to your neck Belarus yeah hello

私はそれに参加していますあなたは確か にあなたの首までそこにいますベラルーシええこんにちは

Belarusian the time is over how sad yes I know we have to go now lots of people

ベラルーシ人は悲しいですはい 私たちは行かなければならないことを知っています今多くの人

are joining us but sadly we have come to the end of the show I'm hungry are you

が私たちに参加していますが悲しいことに私たちはに来まし た ショーの終わり おなかがすいています

yes what do you want to eat I'm gonna have some bread because we were we were

はい、何を食べたいですか パンを食べます 私

we would we bought that bread yesterday yes and I know it's still in there this

たちは昨日そのパンを買ったので、 はい、まだそこにあることを知ってい

delicious Tiger bread we bought some lovely bread yesterday so

ます 私たちが買ったこのおいしいタイガーブレッド 昨日は素敵なパン

Steve is now going to have some bread and butter

をいただいたので、スティーブはこれからパン とバター

I'm having some bread and butter yes yes your your viewers are your bread and

を食べます私はパンとバターを食べますはいはい あなたの視聴者はあなたのパンと

butter mr. Duncan yes it is an expression it's an expression as well in

バターです。 ダンカン はい、それは 表現です それは英語でも表現な

English so a person's bread and butter is their basic essentials the things

ので、人のパンとバター は彼らの基本的な必需品です 彼ら

they need to survive all the things they need to continue it is your bread and

が生き残るために必要なもの 彼ら が続けるために必要なすべてのもの それはあなたのパンと

butter yes at work because I I'm in a sales job and at work they often say

バターです セールスの仕事や職場で

you've got you a certain base of customers and maybe you're looking for

は、あなたには一定の顧客基盤が あり、おそらく

new customers but they would say oh don't forget your bread and butter

新しい顧客を探しているとよく言われますが 、パンとバターの顧客を忘れないでください。

customers the ones that always that there every year don't neglect them the

年 彼らを無視しないで

ones you need the ones you need they don't know don't neglect them ok we're

ください あなたが必要なもの あなたが必要なもの 彼らが知らないもの 無視しないでください わかりました 私たちは

going now that's it it's time to disappear we are going to end with mr.

今行きます それ は消える時です 私たちはミスターで終わります.

Steve doing his physical exercises and don't forget you are back next week

スティーブは体操を しています。あなたが来週戻ってくることを忘れないでくださいね。

aren't you Steve I am back next week that is 100% certain he's back next week

at 3 o'clock I will be back next Sunday let me just find the time if I can find

the piece of paper with it on I have so much stuff here sitting around

それが載っている紙を見つけることができれば、 ここにたくさんの物

we are back of course every Sunday from 2 p.m. UK time don't forget every

があります。もちろん、毎週日曜日の 午後2時から戻ってきます。 英国時間は毎週

Sunday from 2 p.m. UK time we are live on YouTube capture later mr. Steve bye

日曜日の午後 2 時から忘れないでください。 私たちがYouTubeでライブ配信している英国時間は、 後で氏をキャプチャします。

for now there he goes mr. Steve has left the

今のところスティーブはさようなら、 彼はミスターに行きます。 スティーブは建物を去った

building or at least he is going to leave now there he goes see you next

か、少なくとも彼は 今そこに行く予定です。彼は来週あなたに会いに行きます。

week it's time to go this is mr. duncan in the birthplace of

行く時間 です。 英語発祥の地で、ご覧

English saying thanks for watching and I hope you've enjoyed the last 2 hours in

いただきありがとう ございます。この 2 時間 10 分を楽しんでいただけたでしょ

10 minutes exactly wow that is so precise we will

うか。うわー、とても正確

see you next week stay happy stay healthy and of course you know what's

です。来週お会いしましょう。幸せでいてください。 健康でいてください。そしてもちろん、次に何が起こるか知ってい

coming next you know what's coming next yes everyone is writing it on the live chat...

ます。 次に何が来るか はい、誰もがライブチャットでそれを書いています...

ta ta for now 8-)

今のところ ta ta 8-)