SUNDAY Live English Lesson / 1st September 2019 / USA & British English - 1 language 2 influences

are we on? yes I think we are on

私たちはオンですか？ はい、私たちはテスト中だと思い

testing testing 1 2 3 Here I am with my little English treat

ます テスト 1 2 3 ここ

just for you all on a Sunday afternoon and as you can see the weather is

で、日曜日の午後に皆さんのために英語の小さなおやつを持っています。 ご覧のように、天気は

looking a lot better today yesterday we had lots of rain in fact yesterday I

今日昨日よりずっと良くなって います。実際、昨日は雨がたくさん降りました。

started off my livestream by getting soaking wet but today we have none of

びしょぬれになってライブストリームを始めまし たが、今日は

that because the Sun is out it is a little bit windy but as you can see

太陽が出ていて 少し風が強いのでそれはありませ

things are looking quite nice in the distance look at that and there you can

んが、遠くに物事がとてもきれいに 見えていることがわかります。

see in the distance a live view of one of the newly harvested fields looking

新しく収穫された畑の 1 つ

over into the distance but the big question is where is mr. Duncan where

を遠くから見たライブビューですが、大きな 問題はミスターがどこにいるかです。 ダンカンどこに

are you mr. Duncan we can't see you hi everybody this is mr. Duncan in England

いるの？ ダンカン、お会いできませ ん 皆さん、こんにちはミスターです。 イギリスのダンカン

how are you today are you ok I hope so are you happy well

今日は

are you happy I really hope so here we go it's Sunday everyone a fun

お元気ですか 大丈夫ですか 幸せですか？

day it's time to improve your English listening for a Sunday afternoon

and my name is mr. Duncan and I am very pleased to be with you on this beautiful

ダンカンと私は 、この美しい日曜日にあなたと一緒にいられてとてもうれしく思います。昨日

Sunday as you can see the Sun is out today yesterday it was absolutely

は今日太陽が出ているのを見ることができます。雨 が完全

pouring with rain I got soaking wet yes it was a very

に降り注いで いたので、ずぶ濡れになり

memorable moment of YouTube history I'm sure at the end of 2019 YouTube on their

ました。YouTube の歴史の非常に記憶に残る瞬間だったと 確信しています。 2019 年末 YouTube の

epic rewind video will be including a clip of me getting wet probably not

壮大な巻き戻しビデオには 、私の濡れているクリップが含まれます。おそらく

so here we go the first thing we have to do is take a look at the live chat of

そうではないので、最初に行う必要 があるのは、ライブ チャットを確認することです。

course that's the reason why we are here it isn't just me it's also you as well

もちろん、それが私たちがここにいる理由です。 「私だけでなく、あなたもです。ライン チャットに

you have a chance to get involved on the line

参加するチャンスがあります。

chat or you have to do is type something into the chat box press ENTER and then

または 、チャット ボックスに何かを入力して Enter キーを押すと

as if by magic your text will appear in front of me and then I can read what you

、まるで魔法のようにあなたのテキストが 私の前に表示されます。 あなた

have written to the whole world isn't that amazing I love technology I really

が全世界に向けて書いたものを読むことができますが、 それほど驚くべきことではありません。私はテクノロジーが大好きです。

do so let's see who was first oh hello to Luis Mendez hello to you you

誰が最初だったのか見てみましょう。 ルイス・メンデスさん、こんにちは。

are first on today's livestream so hello to you and congratulations for being the

今日のライブストリームの最初の人です。こんにちは。 今日

first person to say hello on the live chat today

のライブチャットで最初に挨拶した人

congratulations to Luis Mendez for being first on the live chat today yesterday I

おめでとう 昨日、今日のライブチャットで最初になったルイス・メンデスに感謝します。

had a problem with my my clapping apparently some people couldn't hear it

私の拍手に問題がありました。 一部の人はそれを聞くことができなかった

so I hope you can get my clap today here we go

ようです。今日、私の拍手が得られることを願っています。

so Luis Mendez congratulations you are first also Alamgir hello Alamgir Husein

こんにちは Alamgir Husein

you are second on the live stream today also chris is here as well Julie hello -

あなたは今日のライブ ストリームで 2 番目です Chris もここにいます Julie こんにちは -

Julie nice to see you here as well Anna is here Mika is also here watching in

Julie ここでもお会いできてうれしいです Anna もここにいます Mika もここで日本で見

Japan Massimo says hello also grace chin I believe you are

ています

watching in Malaysia I think so also we have Tamas here is well hello to mr.

マレーシア 私たちに もタマスがいるのではないかと思います。

Duncan and everyone yes isn't that nice you might see lots of horrific stories

ダンカンと皆さん、はい、そうではありません。ニュース で恐ろしい話をたくさん目にするかもしれません

in the news but can I just remind you that generally speaking most people on

が、一般的に言えば、地球上のほとんどの人

the planet are really nice and we are all here to prove that is the case so

は本当に親切であり、私たちは皆、それが 事実であることを証明するために

thank you very much to Caesar as well hi to everyone around this small classroom

ここにいることを思い出してください。ありがとう Caesar にとっても こんにちは この小さな教室の皆さん こんにちは

I'm not sure about small I think this classroom is quite large in fact I think

小さいかどうかはわかりません この 教室はかなり大きいと思います

actually to be honest with you I think my classroom is pretty big because it's

実際、あなたに正直に言うと 私の教室はかなり大きい

the whole world isn't that nice Michele is here hello from southern

と思います 素敵な ミケーレが来ました こんにちは 南イタリアから こんにちは 南

Italy oh now I'm quite interested to find out what the weather is like in

イタリア の天気がどうなのかとても興味があり

southern Italy now a couple of friends of ours mentioned that they met they

ます 私たちの友人の数 人

went on holiday to a lovely place in Tuscany an apparently Tuscany is a very

が、休暇でトスカーナの素敵な場所に行ったと言っていました どうやらトスカーナは

nice part of the world Alamgir says hello to everyone including Julie and

世界の中でとても素敵な場所のようです アラムギルは ジュリーとミカを含むみんなに挨拶をし

Mika isn't that nice also Chris it is a lovely September

yes of course today pinch punch it's a new month so September the first it's a

brand new month do you have anything planned for September is there something

ます 月はありますか 9月に何か計画があり

nice happening in your life during the month of September if so perhaps you

ますか? 9月中にあなたの人生で何か良いことが起こっています か? もしそうなら、

would like to share it with us all today on the live chat ooh hello also - Kunal

今日のライブチャットで私たち全員と共有

nice to see you back again beet trees Caesar Massimo Wow so many people

したいですか? すでに多くの人

already on the livestream it would appear that many people are now putting

がライブストリームに参加していて、 多くの人が

aside their plans on Sunday afternoon or Sunday morning or Sunday evening and

日曜の午後、日曜の朝、または日曜の夜の予定を脇に置いて

they are deciding to spend it with us all together on the live chat isn't that

、ライブチャットで一緒に過ごすことに決めているよう

nice by the way for those who are wondering

です。 土曜日の午後 12 時にライブ レッスンのライブ ストリームを視聴できるかどうか疑問に思っている方への道

you can catch the live stream the live lessons on Saturday 12 p.m. that is just

。 それは

after lunchtime UK time and also on Sunday 2 p.m. UK time which is what you

英国時間の昼食直後で、 日曜日の午後 2 時でもあります。 あなたが今見ているのは英国時間

are watching right now and we have details of how to get in touch with me

です。私と連絡をとる方法の詳細があります。Facebookで

you can follow me on facebook if you want you can also email me and if you

私をフォローしてください。必要に 応じて、私にメールを送信することもできます

would really like to you can also donate as well I received a couple of lovely

。本当にしたい場合は、寄付することもできます。 昨日、PayPal で 2 組の素敵な寄付を受け取りました

donations yesterday on PayPal so thank you very much for your lovely donations

。あなたの素敵な寄付にとても感謝しています。

if you would like to send something you are more than welcome to do so I'm not

もしあなたが何かを送りたいなら、あなた はそれを歓迎します。私は

forcing you to do it but there are some lovely generous people out there who

あなたにそれを強制するつもりはありませんが、素敵な寛大な人々が何人かいます。 寄付

feel that they would like to make a donation so you can use PayPal if you

をしたいと思っている人は、 PayPal を使用することもできます。

would like also we have all hello who else is on here today we also have r SE

また、 今日ここにいる他の人もいます。r SE

m-- on here today Rasim Yousef apparently Rasim is watching in Norwich

m-- 今日ここにいる Rasim Yousef どうやら Rasim は Norwich で見ています。

over towards it's that way over towards the east

そちらの 方が東にある

so Norwich is over towards the east of the UK tea

ので、ノリッジ はイギリスの東にあり、

asses here as well it's very windy today by the way I think I should mention that

ここでもティーロバです。 ちなみに、今日

the wind is very strong I hope I don't get blown away so ts says hello to

は非常に風が強いです。風が非常に強いことをお伝えしておく必要があり ます。 離れているので、ts は皆さんにこんにちはと言って

everyone and a good evening from Indonesia of course ts is watching a

、こんばんはから インドネシアはもちろん ts は

head of the UK pear thin Cathy Ann or Parthian says hello

イギリスのナシの薄い頭を見ています キャシー・アンまたは

also Arash hello to be curious hello be curious how are you today

パルティアンもこんにちはと言い

I haven't heard you here before is it your first time here

ます

also Ana says hello Chris once again is here

クリスがまた 来ました

Helena hello Helena everybody mr. Duncan we are all here together again to

ヘレナ こんにちは ヘレナ 皆さん ミスター。 ダンカン 私たちは

improve our English language today I am talking about the subject of English and

今日も英語を上達させるためにここにいます.私は 英語の主題について話しているので、アメリカ英語とイギリス英語の違いについて話し

I'm going to show you some lovely video clips where I talk about the differences

ている素敵なビデオクリップをいくつかお見せします.

between American English and British English and there are some differences

いくつかの違いがあります.

and this is something that I like to talk about from time to time because I

これは

think it's a very interesting subject it's also a subject that many people get

非常に興味深いテーマだと思うので、時々話したいと思っています。 また、アメリカ英語とイギリス英語は完全に異なる言語であると信じている人もいるため、多くの人が混乱しているテーマでもあり

confused about because some people believe that American English and

British English are completely different languages but this is not true so the

ますが、そうではありません 本当なので、

base of both ways of using English is the same so the root of both British and

両方の英語の使用方法のベースは同じです。 つまり、イギリス英語とアメリカ英語の語根は同じなので、

American English is the same so there is no real difference however as I will

実際の違いはありませんが、

explain later on there are many differences between the way things are

後で説明する ように、物事の発音方法と発音方法には多くの違いが

pronounced and also there are some differences between the spellings of

あります。 単語のスペルにはいくつかの 違いがあり

words but to be honest with you English there is only one language when it comes

ますが、正直に言うと、英語に関して言えば、 言語は 2 つではなく 1 つ

to the English language just 1 not 2 not 20

だけです。 20 ではない

so the main differences between British English and American English tends to be

ので、イギリス英語とアメリカ英語の主な違いは

the way words are spelt there are some differences and we will take a look at

、単語の綴り方である傾向があります。いくつかの 違いがあります。

those later on also the main difference and this is something that happens even

主な違いについては後で見て いきます。これは、ここ英国でも起こっていることです。

here in the UK the way in which the language is spoken and by that I mean

言語が話される方法、つまり

accents we are talking all about the way English is spoken with different accents

アクセントとは、 英語がさまざまなアクセントで話される方法についてすべて話し

so when we say American English we don't actually mean a separate type of English

ているので、アメリカ英語と言うとき 、実際には別のタイプの英語を意味するの

it is still English it's a little bit like going to Scotland and hearing

ではなく、それでも英語です。 スコットランドに行って

people in Scotland speaking with their accent and then saying that they're

、スコットランドの人々が自分の訛りで話しているのを聞い て、彼らは

using Scottish English there is no such thing as Scottish English there is no

スコットランド英語を使っていると言うような ものです.スコットランド英語などありません.

such thing as Welsh English there is no such thing as Indian English so that is

ウェールズ英語などありません.インド英語などありません.

what I want to express first of all because I do get a lot of people getting

多くの人が

confused about this they think that the two types of pronunciation and spelling

これについて混乱しているので、最初に表現したいのは、 2種類の発音とスペル

are actually completely separate languages but they are not the base of

が実際には完全に異なる 言語であると考えているからです。

all of these languages is the same there is only one I repeat there is only one

これらのすべての言語のベースは同じで はありません 繰り返しますが 1 つだけです

English language there is only one I mentioned earlier on my live streams

英語は 1 つだけです 前にライブ ストリームで言及したのは 1 つだけ

don't forget also next Wednesday there is a new recorded lesson as well a new

です 来週の水曜日も忘れないでください 新しい録画レッスンもあります 新しい

full English lesson so lots of things to keep you entertained and hopefully I

完全な英語のレッスンなので 、あなたを楽しませ続けることがたくさんあります。

will also help you to improve your English as well back to the live chat

また、ライブチャットに戻って英語を上達させるのにも役立つことを願ってい

because there are so many people here today thank you very much now I know I

ます。今日はたくさんの人がここにいるので、 どうもありがとうござい

don't say this enough so I'm going to say it now I really do appreciate the

ました これだけ 言って、今から言い

fan that you are willing to give up your

ます。あなたが日曜日をあきらめても構わないと思っているファンに本当に感謝しています。

Sunday so some people are just waking up some people are having their lunch

起きたばかりの人もいれ ば、ランチを食べている人もいれば、寝る準備をしている人もいる

whilst others are getting ready for bed so I really do appreciate the fact that

ので、本当に

you are here sharing some of your time with me

あなたがここで私とあなたの時間を共有してくれているという事実に感謝

I I think it's fantastic to be honest Ricardo says hello it is a long time

します. 正直に言うのは素晴らしいことだと

since I said hello hello Ricardo I must be honest I don't remember you maybe you

思います.

could say something to remind me maybe you could say something to jog my memory

私に思い出さ せる何か 私の記憶をジョグするために何か言うこと

that's a great expression isn't it if you jog someone's memory it means you

は素晴らしい表現です ね。誰かの記憶をジョギングするなら、それは

help them to remember something so maybe something that happened a long time ago

彼らが何かを思い出すのを助けることを意味するので、遠い昔に起こったことかもしれません。

in the distant past something that happened many many years ago and perhaps

何年も前に起こったことかもしれません。

I have forgotten about it but perhaps you still remember you can say something

私はそれを忘れてしまいましたが、おそらく あなたはまだ覚え

to help me remember you helped me to jog my memory so something that helps you

ているでしょう あなたは私が私の記憶をジョギングするのを手伝ってくれたこと を思い出すのを助けるために何かを言うこと

remember a thing from the past we can say that it jogs your memory so jog

ができます 過去からのことを思い出すのを助ける何か 私 たちはそれがあなたの記憶をジョギングすると言うことができます ジョグ

means to move suddenly or to move suddenly or quickly it jogs your memory

は突然動くことを意味します または、 突然またはすばやく移動すると、記憶がジョギングされ、

it helps it to work and speed up hello from Irene Carmen Aileen join me today

機能してスピードアップするのに役立ちます アイリーンからこんにちは カルメン アイリーン 今日の

on my livestream also hello to Michelle mr. Duncan I can see behind you the

ライブストリームに参加してください ミシェルさんにも こんにちは。 ダンカン君の後ろに

trees are moving it is very windy you are not kidding let's have a look yes

木々が動いているのが見えるよ 風がとても強いね 冗談じゃないよ 見てみよう

you can see in the distance the trees are really blowing because it is windy

遠くに見えるよね 風が強いから本当に風が吹い

it is a very windy day I will be honest with you already it feels a little bit

ているのが見えるよ とても風の強い日だよ 正直 に言うよ すでに

like autumn because today can you believe it is the first day of

少し秋の気配 があります。なぜなら、今日は気象学的な秋の初日だと信じられますか。

the meteorological autumn so all of the weather forecasters all of the people

天気予報士のすべて

who's specialists field is the weather are are today studying the forthcoming

が、天気を専門とするすべての人々 が、今日、来るべき

autumn season so technically today is the first day of autumn so happy autumn

秋の季節について研究しているため、技術的には今日は 秋の初日、皆さんにとって幸せな秋

to everyone and it does feel a little bit like autumn because the wind is

です。 少し秋のように感じます。秋には風が頻繁に吹くからです。

blowing quite often during autumn you will get strong winds you don't normally

風が強く

get a lot of rain during autumn or at least you're not supposed to so who

なり、通常は秋に雨が降ることはあり ません。 マーサがここにいることを知っている人はいないはず

knows Martha is here hello Martha in Poland

です こんにちはポーランドのマーサ

thank you for joining me today hello also to Julie Belarusian Masud

今日は私に参加してくれてありがとう こんにちはジュリー・ベラルーシのマスード

also Maya hello Maya nice to see you here today a lot of

もマヤ こんにちはマヤ 今日ここで会えて嬉しいです

people were admiring my tie yesterday now this particular tie represents what

昨日は多くの人が私のネクタイを賞賛して いました この特定のネクタイは、

we call the Union Flag some people also call it the Union Jack did you know that

私たちがユニオン フラッグと呼んでいるものを表してい ます。これをユニオン ジャックと呼ぶ人もいますが、ユニオン ジャック

that is actually the incorrect phrase to use the Union Jack is only called the

を使用するのは実際には間違ったフレーズ

Union Jack when it is being flown on a ship and normally in times of distress

であること をご存知でしたか? 苦難の時、

they will actually put it upside down so it will actually be reversed so the

彼らは実際にそれを逆さまに置く ので、実際には逆になるので、

Union flag is what it's normally called but a lot of people also call it the

ユニオンフラッグは通常呼ばれるものです が、多くの人はそれをユニオンジャックと呼んで

Union Jack even though that is incorrect mmm and very bossy today have you

いますが、それは正しくなく、 今日は非常に偉そうです

noticed I seem to be very bossy today potage ask grandmother for details

今日のポタージュはとても偉そう です 詳細はおばあさんに聞いて

please mr. Duncan say that you don't support brexit while you're asking me

ください ミスター. ダンカンは、あなたが ブレグジットを支持しないと私によく尋ねて

well 60 days there are just 60 days to go before we leave

いると言っています.60日後、私たちが

before we leave the European Union 60 days from today we will leave Europe now

EUを離れる前に、あと60 日しかありません.今日から60日後、私たちはヨーロッパを離れます。

this is something that was supposed to happen way back in March on the 29th and

3 月 29 日に起こり、

this has been in the planning for over three and a half years I'm not joking so

これは 3 年半以上前から計画されていました。 冗談ではない

it would appear that we will as far as I can tell we will be leaving the European

ので、私 が知る限り、31 日に EU を離脱するようです。

Union on the 31st of October which also happens to be the anniversary of my

たまたま私の

youtube channel can you believe it oh I see

YouTubeチャンネルの記念日でもある10月のポタージュがミスターに尋ねるのを見ると信じられますか

potage asks mr. Duncan please say that you don't support brexit so you are

？ ダンカン、 あなたはブレグジットを支持しないと言ってください。あなたは

asking what I voted you are asking what my vote was I see I see what you're

私が何に投票したかを尋ねています。あなたは私の投票が何であるかを尋ねて います。あなたが今何をしているのかわかりました。今日、物議を醸すものにしますか？

doing now interesting shall I make things controversial today maybe not not

just yet anyway hello Belarus er hi Belarusian nice to see you back look the

こんにちは、 ベラルーシ人です。お会いできてうれしいです。

Sun has come out just for Belarus yeah so it's very nice to see you here also

太陽はベラルーシのためにだけ出てきました。ええ 、ここでお会いできてとてもうれしいです。

Corrie hello Cory or Corey Corey watching in France hello to you a big

コーリー、こんにちは、コーリーまたはコーリー、コーリー がフランスで見ています。こんにちは

bonjour from Monsieur Dan Karn very nice also

、ムッシュー ダン カーンからの大きなボンジュールです。ムッラもとても素敵です。

Mulla is here what is the difference between shall will and sound and voice

ここで、 will と sound と voice

well shall and will are similar they are used in a similar way

well の違いは何ですか? will と will は似ています それらは 同様の方法で使用され

I shall go I will go so both of those phrases actually express intention

ます I will go I will go ですから、これらのフレーズは両方とも、 実際に

something you intend to do also the sound and voice well sound is a general

あなたが意図する何かを表現しています また、 音と声もよく 音は

term for anything you can hear so a sound is any

あなたが聞くことができるすべての一般的

type of noise sound noise and voice is something that normally produces a

speech pattern of some sort so when we talk about voice we can talk about mr.

な用語です.

Duncan's voice we can talk about the voice of a group of people when they are

ダンカンの声 意見 を表明している人々のグループの声について話すことができる

expressing their opinions so it is anything that is vocal voice anything

ので、それは 声である声なら

that is spoken or vocal you can voice your opinion

何でも 話されていることや声であることは何でも あなたの意見

you can tell people how you feel about something maybe you want to voice your

を表明することができます あなたが何かについてどのように感じているかを人々に伝えることができます おそらくあなたが望むものについて ブレグジットについての意見をお聞かせください

opinion about brexit Oh controversial hello Maggid hello everyone this is my

物議を醸している マギッド こんにちは みなさん こんにちは

first moment being in live stream is it your first time a gened well can I just

ライブ ストリームに参加するのはこれが初めて

say congratulations and I will give you a special round of applause

I hope you enjoyed those we also of course have some fireworks would you

です もちろん、花火もあります。ここ

like to have some fireworks as well because I have a big box of fireworks

に花火の大きな箱がある

right here so let's have some fireworks as well to say a big hello to Majeed

ので、花火もいくつか持っていきませんか 。Majeed に大きな挨拶をするために、花火も打ち上げましょう。

kaboom do welcome Majeed to my SuperDuper livestream on a

Sunday afternoon coming to you live from England my goodness we also have a Zahir

午後、イギリスからライブであなたのところに来ます。 私たちにはザヒールの

hello teacher how is it going it is going pretty well

こんにちは先生 もいます。

I must admit I must be honest with you yesterday at the start of my livestream

調子はどうですか。昨日のライブストリームの開始時に正直に言わなければなりません。

yesterday it was raining so much and I got soaking wet yesterday if you would

昨日はすごく雨が降っていて、 昨日ずぶ濡れになりました

like to see something funny watch the first few moments of yesterday's

何か面白いものが見たいなら 、昨日のライブ ストリームの最初の数分を見てください。

livestream because I got very wet yesterday hello to Palmyra hello Palmyra

hello also - I think tsukete is here hello tsukete I haven't seen you for a

while nice to see you back hello also - satury No hello mr. Duncan you're

しばらくお会いしていませんでした またお会いできて嬉しいです こんにちは また - satury こんにちは、ミスター。 ダンカン、あなたは

British Thai sounds like a hard brexit oh I see so you think because I'm

イギリスのタイ人

wearing this that I support brexit oh I see

interesting theory mm very interesting Anna Anna oh thank you very much Anna

Anna for your lovely comment this morning thank you very much I was

です ね どうもありがとうございました 私は

waiting for your lesson well here I am today I think I was on time I think I

あなたのレッスンを待っていました ここにいます 今日は時間通りだったと思います

was actually on time today I can't believe it hello also - Michelle look on

今日は実際に時間通りだったと思います 信じられませ ん こんにちは - ミシェル

the console again in southern Italy apparently it's very hot at the moment

は南イタリアでコンソールをもう一度見てください どうやらとても 南イタリアは今暑い

in southern Italy I want to go to Tuscany I really do

です トスカーナに行きたいです 本当に行きたいです

I want to visit to skinny mmm we have some new messages coming up let me just

skip ahead here we go to an to an our dung asks I often make mistakes about

the tents so what should I do to improve it well what you need to do is learn

テントなので、 それをうまく改善するにはどうすればよいですか？あなたがする必要があるのは

some of the basic words in the English language and then you can look you can

、英語の基本的な単語をいくつか学ぶ ことです。

find out you can study what the tenses are so maybe there are tenses for

それから、時制が何であるかを調べることができる ので、特定の時制があるかもしれません。

certain words something that you have done something that you are doing and

あなたが何かをした という言葉 あなたがやっていること、そして

something that you will do hello Chris one mistake that English people tend to

あなたがすること こんにちはクリス イギリス人が理解しがちな間違いの1つ

understand is the word Dorian and Jorian oh I see well there is there is a Dorian

は、ドリアンとジョリアンという言葉

that is a type of fruit that smells very bad you see them a lot in Malaysia

です。 マレーシアでは

hello also to blue thunder hello blue thunder we missed you yesterday everyone

ブルーサンダーもこんにちは こんにちはブルー サンダー 昨日あなたがいなくて寂しかった みんな

was asking where is Blue Thunder the other question is where is petrol has

ブルーサンダーはどこ

anyone seen Pedro Belmont I haven't seen him for a very long time to be honest

with you I'm slightly concerned about Pedro where has Pedro gone Pedro is one

？ 「ペドロのことを少し心配して いる ペドロはどこへ行ったのペドロ

of my viewers in Brazil but I haven't seen Pedro for a very long time what has

はブラジルで私の視聴者の一人ですが 、長い間ペドロに会ってい

happened to petrol does anyone know does anyone know what has happened to Pedro

ません ガソリンに何が起こったのか知っている 人はいますか ペドロ・ベルモントに何が起こったのか知っている人はいますか

Belmont Belmont where is he

ベルモントはどこですか」 彼は

UNICEF ah I don't know Chris morels thank you very much for your lovely

UNICEF ああ、わかりません クリス・ モレルズ 素敵なメッセージをありがとうございました。

message just also we have Anna Anna Anna says hello to blue thunder as well of

アンナもいます。アンナ はブルーサンダーに挨拶します。

course blue thunder is one of my younger viewers

もちろん、ブルーサンダーは私の若い 視聴者の

I have viewers of all ages from teenage to people of my age yes that's all why

1 人です。10 代からあらゆる年齢層の視聴者がいます。 人に 私の年齢のeはい、それ

are there so many mr. Duncan's in the thumbnail oh yes the thumbnail is the

が理由です。 サムネールのダンカンさん、 そうです、サムネールは

picture that advertises today's livestream and you will notice there is

今日のライブストリームを宣伝する写真

there are lots of me and then somewhere there is a different mean so you'll see

です。私がたくさんいることに気付く でしょう。そしてどこかに別の意味があるので、別のミスターが表示されます

a different mr. Duncan and that is just showing that sometimes being different

。 ダンカンとそれは 、時々違うこと

is not necessarily a bad thing that is something that I'm going to cover also

は必ずしも悪いことではないことを示しているだけです。それについては

on Wednesday in my full English lesson talking of the English language in a

、水曜日に英語の完全なレッスンでもカバーするつもりです。すぐ に英語について話

moment we are going to take a look at one of my short videos where I talk all

します。 イギリス英語とアメリカ英語の違いについて すべて話している私の短いビデオの 1 つです

about the differences between British and American English so stay tuned for

ので、お楽しみに。

that hello also to be curious again can you

こんにちはまた好奇心旺盛です。

please describe silent words in English when you say silent words do you mean

英語で サイレント ワードを言うとき、サイレント レターを意味しますか？

silent letters now I have made a youtube video all about silent letters so if you

サイレントレターに関するすべてのYouTubeビデオなので、

go to my youtube channel you can search my videos just put mr. Duncan silent

私のYouTubeチャンネルにアクセスすると 、mrを入力するだけで私のビデオを検索できます。 ダンカンのサイレント

letters and the video will come up as if by magic so yes I have made a lesson all

レターとビデオは まるで魔法のように出てくるので、はい

about silent words silent letters so a certain word that has some letters

、サイレントワードについての

contained within it that you don't pronounce

in the distance is it idioms in the distance I'm not sure

レッスンを作りました。 the distance I'm not sure

Oh in the distance I suppose in the distance can be used as an idiom because

ああ、in the distance I think in the distance はイディオムとして使用できると思います。

it might be something that has happened or will happen in the near distance or

これは 、近い距離または遠い距離で発生した、または発生する

in the far distance we can use that phrase to to say that something is pest

可能性があるため、そのフレーズを使用して言うことができます

or approaching so it can be an object but also it can be a moment of time as

well Pedro is alive but I don't know maybe he

ペドロは生きています

is very busy yes I think Pedro has other things to do do you remember

が、とても忙しいのではないでしょうか はい、ペドロには他 にやるべきことがあると思います ペドロを覚えていますか

Pedro used to disappear during my Sunday life's dreams so I have a feeling that

私の日曜日の生活の夢の中で姿を消し ていたので、ペドロは何かを持っていると感じています YouTubeで私を見る代わり

Pedro has something I think he has something very important to do on a

に、彼は日曜日に何か非常に重要なことをしていると思います

Sunday instead of watching me on YouTube hello also to know Noemi

こんにちは また、ノエミを知るために

hello Noemi Noemi I'll saw says you have pupils much older than you I am 64 says

こんにちは ノエミ あなたよりずっと年上の生徒 私は 64 です Noem は言います

Noemi really well nowadays I'm going to be honest with you can I be honest with

私は最近とても元気

you do you mind if I'm honest with you I don't think 64 is very old nowadays I

です 私はあなたに正直に言うつもりです あなたに正直に言うことができます 私があなたに正直になってもいい ですか 64歳は最近ではそれほど年をとっていないと思います 64歳

think 64 is still young a lot of people when they are 64 they travel around the

はまだ若いと思います 多くの人は いつでも 彼らは 64 歳

world if they go on cruises they explore parts of the world that they've always

です 彼らはクルーズに行くと世界中を旅します 彼らはいつも訪れたいと思っていた世界の一部を探索し

wanted to visit so I think actually 64 isn't very old I think so

ます だから実際には 64 歳は

thank you very much also to twang again where do you live in England where do I

それほど年をとっ ていないと思います あなたはイギリスのどこに

live I live in the countryside a beautiful place called Much Wenlock in

the English countryside you can see actually at the moment you can see some

住んでいますか？

views there we go so there is one view that is actually live at the moment and

you can see in the distance many of the many of the fields that have recently

最近収穫された多くの畑の多くが遠く

been harvested so you can see many of the fields have been harvested all of

に見えるので 、多くの畑が収穫さ

the crops have been collected and just behind me you can see a view of some of

れているのを見ることができます。

the trees blowing in the wind the answer my friend

風にそよぐ木々 答え は友よ

the answer is blowing in the wind I think it's trying to rain I think it's

答えは風に吹かれている 風

actually trying to rain can you believe it is it really trying to rain I think I

雨が降りそうです 雨が降りそうです 実際に雨が 降ろうとしていると思います 本当に雨が降ろうとしていると

think we might get some rain I don't like that I don't like that at all

思いますか 雨が降るかもしれないと思います

hello also to Rodrigues lose a funny Rodriguez hello to you the sun is

ロドリゲスは面白いロドリゲスを失う ロドリゲスこんにちはあなたの

shining behind you sometimes so sometimes the Sun is out and sometimes

後ろに太陽が輝いていることがあるので 、太陽が出ているときもあれば

the Sun goes in it goes behind the clouds yes

、太陽が入っているときもあります。雲の後ろに行き

neo zero makes a very good point 64 is the new middle age now they used

ます。ネオゼロは非常に良い点 です。

to say that life begins at 40 so many years ago people considered the age of

人生は 40 歳で始まると言います。何 年も前に、人々は

40 to be the beginning of your later life so you can have this new this new

40 歳をその後の人生の始まりと考えて いました。新しい若さと活力の新しい感覚を得ることができるので、人生は 40 歳で始まる

feeling of youth and vitality so some people believe or they used to believe

と信じている人もいれば、以前は信じていた人もいます。

that life started at 40 but I think nowadays the attitude to getting older

40歳ですが、 最近では年を取ることに対する態度

has changed a lot and I think one of the reasons is

が大きく変化し ていると思います。その理由の1つは

more and more people of a certain age have disposable income so they are able

、特定の年齢の人 が可処分所得を持っているため、年

to save more money as they get older so they they are more willing to explore

をとるにつれてより多くのお金を貯めることができるためです。

the world that's what I think anyway so I think yes you're right the age of 64

世界を探検したいと思っています。 kとにかく、 そうです、そうです、64

is no longer old so there is definitely hope for me let me just see what's

歳はもう年 をとっていないので、私には間違いなく希望があります。雨が降って

happening with the weather because I think it's raining yes there is there is

いると思うので、天気で何が起こっているのかを見てみましょう。 はい

a rain cloud going across so whilst the rain falls we're going to have a look at

、雨雲が横切っています。 雨が降っている間、

the first part of my special selection of videos and today we are talking all

私はビデオの私の特別な選択の最初の部分を見て 、今日は

about the differences between British and American English hi everybody this

イギリス 英語とアメリカ英語の違いについて話して

is mr. Duncan in England how are you today are you okay

います。 イギリスのダンカン 今日はお元気ですか 大丈夫

I hope so are you happy I hope so in today's lesson we will look at one of

ですか 幸せですか？

the most varying parts of the English language which seems to cause a great

deal of confusion for those who are in the process of learning it today we will

今日の学習プロセスでは

look at the differences between British and American English

、イギリス 英語とアメリカ英語の違いを見て

you

when we say British English what we are actually referring to is the way in

いきます。イギリス英語と言うとき、 実際に言及しているのは、

which English is spoken in the United Kingdom this includes Wales Scotland and

イギリスで英語が話されている方法 です。これには、ウェールズ スコットランドと

Northern Ireland where English is spoken widely for some people the term British

北アイルランドが含まれます。 英国英語 という用語

English is a misleading one but the fact remains that this terminology is the

は誤解を招くものですが、最近の英国での英語の話し方を説明する際に は、この用語が通常の用語であるという事実は変わりません。

usual one when it comes to describing the way in which English is spoken here

in the UK these days the terms standard English is slowly being used less and

標準英語という用語 は徐々に広まっています。

less mainly due to the realisation that there is no real standard way of

主に、英語 を話す本当の標準的な方法がないという認識により、

speaking English the basic academic rules of English tend to be the same

英語の

wherever in the world it is being used it is a common question and one which is

使用はますます少なくなっています. これはよくある質問であり、よく

often posed to me what are the differences between the way English is

私に提起される質問ですが、

spoken here in England and the way it is used in the USA well this is not an easy

ここイギリスで話されている英語と アメリカで使用されている英語の違いは何ですか? これは

question to answer quickly it would be better to break the differences down

すぐに答えるのが簡単な質問ではありません. 違いをいくつかの

into sections differences between nouns differences between spelling and grammar

セクションに分割する 名詞の 違い スペルと文法の

differences between pronunciation

違い 発音の違い

when it comes to word usage there are quite a large number of words which

単語の使い方に関しては、 かなりの数の単語が存在する

differ between British and American English now we will take a look at some

イギリス英語とアメリカ 英語では

of these words this list is not exhaustive but many of the words here

、これらの単語のいくつかを見ていきます。 リストは網羅的ではありません が、ここにある単語の多く

are in common use general words flat apartment building block pavement

は一般的に使用されています 一般的な単語 平らな アパート 建物 ブロック 舗装

sidewalk road route motorway freeway Junction fork roundabout traffic circle

歩道 道路 ルート 高速道路 高速道路 ジャンクション フォーク ラウンドアバウト トラフィック サークル

phone box phone booth these days payphone is used in both British and

電話ボックス 電話ボックス 最近、 公衆電話はイギリスとアメリカの両方で使用されています

American English film movie headmaster principal caretaker janitor photo

英語 映画 映画 校長 校長 管理人 用務員 写真

snapshot public school private school state school public school marks grades

スナップショット 公立学校 私立 学校 公立学校 公立学校 成績

term semester when it comes to actually speaking English then the slight

ターム 学期が来たら 実際 に英語を話す

differences between British and American English become more obvious American

と、イギリス英語とアメリカ 英語のわずかな違いがより明白になります アメリカ

English tends to put more emphasis on the consonant sounds especially the

英語は 、子音の音、特に

letter R this is very apparent in words beginning with r such as red red really

文字 R をより強調する傾向があります これは 、red red などの r で始まる単語で非常に明白です A

really robert robert and rich rich vowel sounds such as those made by the letter

の文字のような豊かな母音

A are also emphasized the letter T is a good one to look closely at occasionally

も強調される T の文字は、アメリカ英語 でときどき注意深く見るのに適して

in American English the T sound is not pronounced the same as it is in British

いる T の音 は、イギリス英語と同じように発音されない

English for letter letter better better bottle

bottle throttle throttle metal medal more general words tap for sit power

スロットル スロットル メタル メダル もっと一般的な言葉 座る

socket power outlet power cut out inch tin pan shopping trolley shopping cart

パワー ソケット コンセント パワー カットアウト インチ ブリキ鍋 ショッピング トロリー ショッピング カート

shop store food shop grocery store corner shop convenience store sellotape

ショップ 食料品店 食料品店 コーナー ショップ コンビニエンス ストア

scotch-tape tippex wite-out Ceti sofa couch holiday vacation maths math iced

セロテープ スコッチ テープ ティッペックス ワイトアウト Ceti ソファ カウチ 休日 休暇 数学 数学 アイス

lollies popsicle crisps potato chips sweets candy candy floss cotton candy

キャンデー アイスキャンデー ポテトチップス お菓子 キャンディー 綿菓子 綿菓子

cash point ATM till cash register estate agent real tall there are many ways of

キャッシュ ポイント ATM レジ 不動産 業者 リアル タル l アメリカ英語とイギリス英語の違いを見つける方法はたくさんあります

finding out the differences between American and British English

most English dictionaries now point out these variations within their word

ほとんどの英語の辞書は現在 、単語定義リスト内でこれらの違いを指摘して

definition listings normally with the alternative spelling being placed next

おり、通常、自動車または自動車のボンネットの部品を定義している単語の 隣に別のスペルを配置しています。

to whichever word is being defined parts of a car or an automobile bonnet hood

ボンネット

boot trunk petrol gas windscreen windshield number plate license plate

ブーツ トランク ガソリン ガス フロント ガラス ナンバー プレート ナンバー プレート ナンバー プレート

gear leaver gear shift exhaust pipe tailpipe lorry truck fire engine fire

ギア レバー ギア シフト 排気管 排気管 大型 トラック 消防車

truck caravan trailer police car patrol car estate car station wagon car park

消防車 キャラバン トレーラー パトカー パトカー エステートカー ステーション ワゴン

parking lot car journey roadtrip overtake pass clothing trousers pants

駐車場 駐車場 車の旅 ロードトリップ 追い越し パス 衣類 ズボン パンツ

slacks pants underwear shorts jockey shorts pumps plimsolls gym shoes

スラックス パンツ 下着 ショーツ ジョッキー ショーツ パンプス プリムソール ジム シューズ

trainers sneakers polo neck jumper turtleneck sweater dressing-gown

トレーナー スニーカー ポロネック ジャンパー タートルネック セーター ガウン

bathrobe wellington boots galoshes jumper pullover sweater nappy diaper

バスローブ ウェリントン ブーツ ガロッシュ ジャンパー プルオーバー セーター おむつ おむつ

waistcoat vest vest undershirt

チョッキ ベスト ベスト アンダーシャツ

and there it was so that is the first part of our look today at the

そして、イギリスとアメリカの違いを今日見ていく最初の 部分です。

differences between British and American English so I hope you enjoyed that

英語なので、楽しんでいただければ幸いです

something helpful now I know that some of you have seen that before but there

何か役に立つ 前に見たことがある人もいると思いますが、見たことがない

are many there are many many people who haven't seen it and there will be

人もたくさんい

another video clip coming later on yes it just rained and whilst you were

ます。後で別のビデオクリップが登場します。 雨が降ったばかりで、あなたが

watching that I was busily trying to put the cover over my head so so I wouldn't

見ている間に私は 昨日の ことを繰り返さないように、頭にカバーをかぶせるのに忙しくし

have a repeat of yesterday when I got really really wet thank you very much

て い

for your lovely views today and your views on certain subjects some very

ます 今日は素敵な 景色と特定のテーマに関するあなたの意見をありがとうございました いくつかの非常に

interesting questions one or two of you are asking mr. Duncan how did you vote

興味深い質問をいくつか 氏に尋ねています。 ダンカン

in the brexit referendum did you vote to leave Europe or did you vote to remain

、ブレグジットの国民投票でどのように投票しました か?ヨーロッパを去ることに投票しましたか?それともヨーロッパに留まることに投票しましたか?

in Europe and there is only 60 days 60 days left before the 31st of October

そして 、10月31日まであと60日しかあり

when we have to decide whether or not it is going to go ahead oh my goodness

ません。

thanks also to Tuan also to Carlos hello Carlos watching in Colombia nice to see

こんにちは トゥアンにもカルロスにも感謝します こんにちは カルロスはコロンビアで見

you here today hello to Lionel hello Lionel Lionel

ています 今日ここでお会いできてうれしいです ライオネルにこんにちは ライオネル こんにちはライオネル

watching in Vietnam as well nice to see you here Cory asks is your town located

ベトナムで見ているライオネル また ここで会えてうれしいです コーリーはあなたの町がコッツウォルズにありますか

in the Cotswolds no it isn't it's a very long way from the Cotswolds it's about

コッツウォルズからかなり離れているわけではないのです

where I live is around maybe 80 maybe 80 miles away from the Cotswolds so I live

が、私が住んでいる場所は 、コッツウォルズから約 80 マイル離れている

quite a long way so the place I live is in the county of Shropshire Shropshire

ので、かなり遠くまで住んでいるので、私が住んでいる場所 はシュロップシャー シュロップシャー郡に

and the town is called Much Wenlock a very beautiful place very rural very

あり、町の名前はシュロップシャーと呼ばれています。 多くのウェンロックは 非常に美しい場所で、非常に田舎の非常に

scenic as you can see behind me when it isn't raining when it isn't raining it's

風光明媚な場所で、雨が降っていないときに私の後ろに見えるように、 雨が降っていないときは

lovely here

ここも素敵です。

also we have who else is on the live chat Bluebell

ライブチャットに他の人がいます ブルーベル

hello Bluebell I haven't seen your name here before is it your first time I

こんにちはブルーベル私はあなたを見たことがない 前にここに名前を付けてください

wonder blue thunder says I like your hat my hat I'm wearing my red hat because I

ブルーサンダーはあなたの帽子が 好きだと言っています私の帽子これをネクタイに合わせたいので赤い帽子をかぶっ

want to match this to my tie hello also - let's have a look head in

ていますこんにちはまた-見てみましょうこんにちは河南または河南で頭を見てみましょ

hello Henan or Henan hello Hanan now you are watching in Tunisia I like to knizia

うこんにちはハナン今あなた はチュニジアで見ています私 クニツィアが好きです

I've always wanted to go to Tunisia do you know why because Tunisia is famous

私はいつもチュニジアに行きたいと思っていまし た チュニジア

for being one of the locations of one of the Star Wars movies in fact the first

はスターウォーズの映画のロケ地の1つであることで有名なので 、実際にはスターウォーズの最初の

Star Wars movie a lot of the scenes especially the desert scenes were filmed

映画であり、多くのシーン、 特に砂漠のシーンがありました

in Tunisia it's true hello Sergio hello to you as for me there is there are much

チュニジアで撮影されました 本当です セルジオさん こんにちは 私について言えば、私がアーチャーズを聞くとき

bigger differences among British accents when I listen to The Archers

、英国のアクセントにはもっと大きな違いがあり

do you really listen to the arches now The Archers is actually a radio program

ます あなたは今本当にアーチズを聴いていますか アーチャーズは実際

that has been running for I think 50 years on the BBC and it is like a weekly

に私のために放送されているラジオ番組です BBC での 50 年間を考えると、毎週の

drama so there are lots of people involved playing different roles and the

ドラマのようなものなので 、さまざまな役割を演じる多くの人々が関与し、

archers is actually set in the countryside but it is a radio program

射手は実際には田舎に設定されてい ますが、長年にわたって放送されてきたラジオ番組

that has been running for many many years

there are many regional accents in the archers it is the second time that I

であり、多くの地域があります。 t のアクセント 彼は 射手です。私

have joined your live stream thank you very much Bluebell lovely to see you

があなたのライブ ストリームに参加するのは 2 回目です。 どうもありがとう ブルーベル

here today here is a question I get asked so many

今日 ここでお会いできて

times mr. Duncan do you like football I don't follow football at all I think I

うれしいです。 ダンカン サッカーは好きですか 私はサッカーについてまったく興味がありません 私が作ろうとしている

should have a t-shirt that I'm going to make I'm going to have a t-shirt made

T シャツを持っているべきだと思います

and on the front it's going to I don't follow football because I don't

私はサッカーをフォローしていないので、私はサッカー

I don't really have any interest in football yes it would appear that

にまったく興味がありません。 はい

everyone in the UK is crazy about football but I can tell you now it's

、英国の誰もがサッカーに夢中

only a small percentage of the whole population so not everyone is crazy

になっている ようです。

about football trust me hello - c-czar hello Cesar nice to see you

サッカーに夢中 こんにちは - c-czar こんにちは Cesar お会いでき

it is nice to start my day listening to your class although I am working at the

てうれしいです。あなたのクラスを聞いて一日を始めるのはうれしいですが、私 は

moment as a welder can I just say I wish you could come round to my house because

現在溶接工として働いてい ますが、あなたが私の家に来てくれることを願っています

there are some repairs some parts of the house are actually falling to pieces I'm

いくつかの修理があるため、家のいくつかの 部分が実際にバラバラになって

not joking talking of which mr. Steve has been very busy this morning would

います。冗談ではありません。 スティーブ は今朝とても忙しかったので、

you like to see what mr. Steve has been doing here we go so this is something

何を見たいですか？ スティーブは ここで私たちが行くので、これは

that I filmed on my phone this morning I don't know if you can see that I will

私が今朝携帯電話で撮影したものです。 私がカメラを明るくすることがわかるかどうかはわかりません

make my camera brighter there he is there's mr. Steve and can you see what

。 スティーブと

he's doing he's actually repairing some of the small cracks that have appeared

彼が何をしているのか、彼は実際に

on top of the roof above my studio so you can see there mr. Street mr. Steve

私のスタジオの上の屋根の上に現れた小さな亀裂のいくつかを修復しているので、 そこを見ることができますか？ 通りさん。 スティーブ

is actually above my studio painting some special it looks like paint but it

は実際に私のスタジオの上で 特別な絵を描いています。それはペンキのように見えますが、そう

isn't it is actually designed to to repair cracks in the roof so that's what

ではなく、実際 には屋根のひび割れを修復するように設計されてい

mr. Steve has been doing this morning and as you can see he has been very busy

ます。 スティーブは今朝

up on the roof so for those wondering what Steve has been doing today there

、屋根の上で非常に忙しくしていたので、 今日スティーブが何をしていたのか知​​りたい人のために、

you can actually see him on the roof painting he's putting some special

実際に屋根の上で彼が 特別なコンパウンドを屋根の上に置いているのを見ることができます。

compound on top of the roof to prevent the water from coming through into my

水が私の

studio so that's what Steve has been doing today he has been up on the roof

スタジオに入るのを防ぐために、スティーブは 今日、屋上に上がっていました

mr. Steve has been up on the

。 スティーブは屋根の

there was actually a song called up on the roof there was I'm not joking

上で実際に歌が呼ばれ ていました.キャプション付きで

for those who would like to see this with captions don't forget you can press

これを見たい人のために冗談で はありません

this if you press this button on your keyboard you can actually get live

.キーボードのこのボタンを押すと、これを押すことができることを忘れないで ください.

captions for those who who don't know that a few moments ago I mentioned Star

少し前に私がスターウォーズについて言及し

Wars and last night mr. Steve and also I settled down to actually watch a movie

、昨夜ミスター・ウォーズについて言及したことを知らない人のために、ライブキャプションを実際に取得できます。 スティーブと私は 落ち着いて実際に映画を見

it's been a very long time since we've actually sat down and watched a movie

ました。 実際に座って一緒に映画を見た

together it's been ages so we decided to do it last night and we watched a

のは非常に久しぶりでした。 それで昨夜やろうと決めて、バニラ スカイという素晴らしい映画を見ました。

brilliant movie called Vanilla Sky has anyone ever seen it it's a brilliant

誰もがそれを見たことがある 素晴らしい

movie Tom Cruise is the star and it's a brilliant movie I've heard a lot about

映画です トム・クルーズはスターであり、 素晴らしい映画です 私

the film over the years it isn't a new film it's around 18 years old but

は何年にもわたってこの映画について多くのことを聞いてきました 新しい映画ではありません 約18歳ですが、

vanilla Skies is is well it's a very interesting film it's like a love story

バニラスカイズはまあまあです 非常に 興味深い映画です。ラブ ストーリーのような

but also it is also science fiction as well so I thoroughly enjoyed it I can't

ものですが、サイエンス フィクションで もあるので、とても楽しかったです。

remember the last time I actually sat down to watch a movie and I really

最後に実際に 座って映画を見たのはいつだったか思い出せません。本当に

enjoyed it and Steve enjoyed it as well and then it

楽しかった し、スティーブも楽しんでいました。 それから

made me think about other things it made me think about when was the best period

、他のことを考えさせ

of time for movies when was the best decade for movies now in my opinion and

られ、映画にとって最高の時期はいつだったのか、映画にとって最高の10年はいつだったのか、 今の私の意見では、

this is just my opinion by the way I think I really do think the 1980s was

これは私の意見 です.1980年代について本当に考えていると思います.

the best period for movies some of the best movies ever made were actually made

映画にとって最高の時期だった 最高の映画のいくつか これまでに制作された映画は実際

in the 1980s and I'm going to show you one or two of the movies that I think

には 1980 年代に制作されたものであり、1980 年代

are not only the best movies of the 1980s but also the best movies ever made

の最高の映画であるだけでなく、史上最高の映画である

however ever and they all come from the 1980s so I was trying to think

と私が思う映画を 1 つか 2 つお見せします。それらはすべて 1980 年代のものです。 1990

how many good movies there were during the 1990s and I couldn't think of many

年代にどれだけ良い映画があったか 考えてみたのですが、あまり思いつきませんでした

however if I think of how many good movies were around in the 1980s I can

が、1980 年代にどれだけ良い映画があったか

think of lots and lots I can think of five straight away ghostbusters

を考えると、たくさん思いつくことができます。 離れた

the original Ghostbusters a brilliant movie really Ferris Bueller's Day Off a

ゴーストバスターズ オリジナルのゴーストバスターズ 本当に素晴らしい映画です フェリス・ビューラーの休日

great John Hughes classic yes have you seen Ferris Bueller's Day Off a

ジョン・ヒューズの名作です はい、フェリス・ビューラーの休日

brilliant movie all about teenagers and some of the difficult situations that

ティーンエイジャーと彼らが時々 陥る困難な状況についての素晴らしい映画を見た

they can get into sometimes so John Hughes by the way was a very famous film

ことがありますか? ところでジョン・ ヒューズ 彼は非常に有名な映画

director he had a lot of big movies out during the 1980s we will have a look at

監督で、1980 年代に多くの大きな映画を公開し ました。

one of those in a minute in fact another movie and one of the first movies to be

実際には別の 映画であり、1980 年に公開された最初の映画の 1 つである

released in 1980 Star Wars Star Wars The Empire Strikes Back one of my all-time

スター ウォーズ スター ウォーズ ザ エンパイア ストライクバ 私の一番好きな映画の一つであり、私の

favorite movies and also my all-time favorite Star Wars movie so I love the

一番好きなスターウォーズ映画でもあるので、

Empire Strikes Back and most people think that this is the best of the Star

エンパイア・ストライク・バックが大好きで、ほとんどの人 はこれがスター

Wars movies and I think so as well so this movie 1980 this was released in

・ウォーズ映画の中で最高だと思っています。 これは

the UK and around the world so this is a 1980s movie it really is The Empire

英国と世界中でリリースされたので、これは 1980年代の映画です。これは本当に帝国の逆襲です。

Strikes Back a classic maybe one of the best movies ever made also another one

おそらく これまでに作られた最高の映画の1つで

also from 1980 here is another movie one of the best movies ever made this is a

あり、1980年からの別の映画 でもあります。これは、これまでに作られた最高の映画の1つです。 これはビクトリア

biography of a person who lived during Victorian times and his real name was

時代に生きた人物の伝記で あり、彼の本名は

Joseph Merrick and a movie was made about his life a tragic life the name of

ジョセフ・メリックであり、 彼の人生についての映画が作られました.悲劇的な人生

the movie the Elephant Man and this was made in 1980

、映画の名前はエレファント・マンで、これは 1980年に作られました.

still one of the best movies ever made I think this movie is incredible if you

今でも最高の映画の1つです.

haven't seen it I suggest you do because it's fantastic it stars John Hurt

ジョン・ハート

Anthony Hopkins John Gielgud so so many great British actors of

アンソニー・ホプキンス ジョン・ギールグッド 主演 ジョン・ハート アンソニー・ホプキンス ジョン・ギールグッド あまりにも多くの偉大な英国の俳優

course we can't talk about the 1980s without mentioning this movie you know

もちろん、この映画に言及せずに1980年代について語ることはできません。 あなたは私がどの映画か知って

which movie I'm on about if I was to say Harrison Ford and lots of robots we are

います' ハリソン・フォードと私たちが話している多くのロボットについて言えば、

talking Blade Runner also from the 1980s one of the best movies possibly possibly

ブレードランナーも1980年代から 最高の映画の1つ、おそらく

the best science fiction movie ever made so the original Blade Runner 1982 this

これまでに作られた最高のSF映画の1つな ので、元のブレードランナー1982

was released very successful there are many versions of this particular movie

は非常に成功してリリースされました この特定の映画の多くのバージョンは

apparently the original version of this movie had lots of narration because the

明らかに、この映画の元のバージョンに は多くのナレーションがありました.

studio executives were worried that no one would understand what the film was

スタジオの幹部は 、映画が何であるかを誰も理解できないのではないかと

about so they had this terrible narration with Harrison Ford talking all

心配していたため 、ハリソン・フォードが映画全体で話しているこのひどいナレーションを持ってい

over the movie but this particular version doesn't have it later versions

ましたが、この特定の バージョンにはありません

of Blade Runner had all of the awful narration mood removed at the end so

ブレードランナーの後のバージョンで は、最後にひどいナレーションのムードがすべて削除されて

there I am proving my case already that the 1980s the best the best decade for

いたので 、1980年代が映画にとって最高の最高の10年で

movies and there are so many Back to the Future Back to the Future the original

あり、 バック・トゥ・ザ・フューチャーがたくさんあることをすでに証明しています。

Back to the Future released in 1985 right in the middle of the 1980s so

1985年にリリースされたオリジナルのバック・トゥ・ザ・フューチャー は1980年代半ばでした

there are so many great movies and that's the reason why I believe in my

ので、素晴らしい映画がたくさんあり、それ が私が

own opinion that the 1980s is definitely the golden era of big expensive but also

自分の意見を信じる理由です. 1980年代は間違いなく 、高価で素晴らしい映画の黄金時代

brilliant movies I think so anyway another movie from the 1980s this from

だと思います。とにかく 、1980年代の別の映画、これは

1982 it is yes robert de niro well then well spotted

1982年から

there he is Robert De Niro a film called the King of Comedy now this is a very

です。ロバート・デ・ニーロです。彼はロバート・デ・ニーロであり 、キング・オブと呼ばれる映画です。 コメディ 今、これは非常に

interesting movie because it talks all about or the story explores the world of

興味深い映画です。なぜなら、それ は有名人の世界についてすべてを話したり、物語が探求したりするからです.

celebrity so even though this was made in 1982 it still seems very relevant now

so a brilliant movie starring Robert De Niro and also the late great Jerry Lewis

as well playing a talk show host brilliant movie one of the best movies

トークショーの司会者 華麗な映画の最高の映画の

one of one of Robert De Niro's best movies as well before he started making

1 つ ロバート・デ・ニーロの最高の映画の 1 つ ロバート・デ・ニーロが

those terrible dirty grandpa movies why did he do that Robert De Niro why did

ひどい汚いおじいちゃんの映画を作り始める前 に なぜ彼はそれをしたのか ロバート・デ・ニーロ なぜ

you do that why did you make such a terrible movie like dirty grandpa when

あなたはそれをしたのですか なぜあなたはそれをしたのですか

you were making classics like this so I really do like 1980s movies can you

このような古典を作っていたとき、汚いおじいちゃんのようなひどい映画を作った ので、私は1980年代の映画が本当に好きです.1980年代

tell here's another one from the 1980s another one you may or may not have

の別の映画を教えてください。

heard of this is called national lampoon's vacation

ナル・ ランプーンの休暇

starring Chevy Chase and Beverly D'Angelo a very funny movie it's a comedy

チェビー・チェイスとビバリー ・ダンジェロ主演 とても面白い映画

about a family going to I want to say Disneyland but of course it isn't

です 家族が行くことについてのコメディです ディズニーランドと言いたいのです が、もちろんディズニーランドではない

Disneyland so in the movie the place they are going to has a different name

ので、映画では 彼らが行く場所は別の名前になっています

but national lampoon's vacation

でも全国

a fantastic movie very funny so many great movies from the 1980s some

的なランプーンの休暇 素晴らしい映画 とても面白い 1980 年代の素晴らしい映画がたくさんあり

good suggestions here from you as well an officer and a gentleman a brilliant

ます ここにあなたと将校と紳士からのいくつかの良い提案があります 素晴らしい

movie love lifts us up where we belong Richard Gere Richard Gere now I'm trying

映画愛が私たちを本来の位置に引き上げます リチャード・ギア リチャード・ギア 今私は

to remember who else was in an officer and a gentleman

思い出そうとしています 他に将校 と紳士だった

so there was Richard Gere but I can't remember the lady who was the lady that

のでリチャード・ギアが いましたが、

he carried off at the end from the factory I can't remember her name isn't

彼が工場から最後に連れ去った女性だった女性 を思い出せません私は彼女の名前を思い出せません彼女の名前は思い出せません

that terrible life is beautiful with the excellent Benini life is beautiful I

人生はそれほどひどいものではありません 美しい ベニーニ 人生は美しい 私

have heard of that film and that is on my to watch film list so yes that is one

はその映画について聞いたことがあり、それは 私の見る映画リストに載っているので、はい、それは

film I would like to see life is beautiful as I understand it it is a

私が見たい映画の 1 つです 人生は 美しいので、それは

very serious film but also a very heartwarming film as well I've never

非常に深刻な映画ですが、 とても 心温まる映画 l 私は

seen it myself Irene is going oh I have to go now bye

自分で見たことがない アイリーンが行く ああ、行かなければならない さようなら

mr. Duncan and everyone okay Irene see you later

ミスター。 ダンカンとみんな大丈夫 アイリーン 後で会いましょう

catch you later hopefully you will be able to watch this later on

後でキャッチ うまくいけば 、後でこれを見ることができます

Belarusian says I can see you love movies mr. Duncan I used to watch movies

ベラルーシ人は、あなたが映画を愛しているのを見ることができると言います ミスター. ダンカン

many years ago but nowadays I have no time that's true well the same thing

何年も前に映画を見ていましたが、最近は時間がありません。 同じこと

happened to me and also Steve as well so last night we sat down to watch a movie

が私とスティーブにも起こったので、 昨夜

that we wanted to watch for a long time called vanilla skies and it's a

、バニラという長い間見たいと思っていた映画を見るために座っていました。 空と

brilliant movie starring Tom Cruise Tilda Swinton is in it as well can I

トム・クルーズ主演の素晴らしい映画です ティルダ・スウィントンも出演しています

just let you in on a little secret Tilda Swinton really to scare me a bit I don't

ティルダ・ スウィントンのちょっとした秘密を教えてもらえます

know why whenever I see her in a film I always feel a little afraid do you know

か？ ちょっと怖いけどティルダ・スウィントンって誰のことか知ってる？

who I mean Tilda Swinton she has bright red hair and she has a very stern

彼女は 真っ赤な髪をしていて、とても厳しい

looking face but yes a brilliant movie called vanilla skies it's a love story

顔をしているけど、 バニラ・スカイズという素晴らしい映画はラブストーリー

but it's also science fiction as well Alexandra says my favorite movie is The

だけど、SFでもある アレクサンドラは私のお気に入りの映画は

Green Mile now I don't think that's from the 1980s

グリーン マイルは 1980 年代のものではないと思います

I think the Green Mile was the early 1990s maybe 92 or 93 I might be wrong

グリーン マイルは 1990 年代初頭だったと思います おそらく 92 または 93 間違っているかもしれ

but I don't think the Green is from the 1980s but it's still a good

ませんが、グリーン が 1980 年代のものではないと思いますが、それでも良い

movie hello also to sue Kat says I am also

映画です こんにちは スー・キャットは、ティルダ・スウィントンも怖いと言っています。

afraid of Tilda Swinton good thank goodness for that

so it's not just me so other people feel slightly afraid of Tilda Swinton have

それは私だけではないので、他の人 はティルダ・スウィントンを少し恐れていると感じてい

you watched Harry Potter well of course Harry Potter is not from

ます.あなたはハリー・ポッターをよく見ました

the 1980s so sadly he doesn't make it onto my list

I'm afraid however this movie does one of my all-time favorite movies it's also

か. 私の大好きな映画の 1 つです。これ

from the 1980s made in 1985 this particular movie pee-wee's big adventure

も 1980 年代のもので、1985 年に制作されました。この映画は、

starring pee-wee Herman so I absolutely love this movie very funny movie have

ピーウィー ハーマン主演のピーウィーの大冒険 です。この映画が大好きです。とても面白い映画を

you ever seen it and did you know that this is one of Tim Burton's first ever

見たことがありますか？ これ は彼が編集したティム・バートンの最初の映画の1つであり

movies that he edited so this is Tim Burton's he produced he directed it and

、これ は彼が監督したティム・バートンのもの

it stars the ever young pee-wee Herman and it's a very funny movie as well

hi mr. Duncan oh that looks like is that Korean or Japanese I can't tell the

です。 ダンカン ああ、 韓国語か日本語のように見えます

difference sometimes I'm sorry about that koto says I want to watch movies

私は時々違いがわかりませ ん 琴が平日か週末に映画を見たいと言っているのは残念です

during the week or at the weekend but I have no time either I know I don't know

が、どちらも時間がありません 私は知らないことを知っています

what's happening at the moment I seem to have no time to actually sit down and

今何が起きているかを知っている 私はいつも忙しいので 、実際に座ってリラックスする時間がないように見える

relax because I'm always busy I'm always preparing or filming or editing or

私はいつも今のように 準備、撮影、編集、または

presenting like now so I always seem to have very little time to sit down and

プレゼンテーションを行っているので、 座ってリラックスする時間がいつもほとんどないように思われる

watch a movie yes tsukete Tim Burton has made some

映画を観る はいつけて ティム・バートンはとても良い映画をいくつか作っています

very good movies Edward Scissorhands is one of my favorite movies

エドワード・シザーハンズ は私のお気に入りの映画の 1 つ

also from the nineteen eighties you see it is so easy to to name a good movie

です

from the 1980s because there were so many there were so many who remembers

これも 1980 年代の映画です

this movie and also its sequel as well this is a movie that makes you feel both

この映画とその続編

happy and a little sad as well cocoon who remembers this movie cocoon and also

を覚えている人 この映画の繭とその続編を覚えている人 この映画の繭

the sequel as well so there was actually a sequel to this movie cocoon and this

とこれには 実は続編がありました

is also a science fiction movie all about some aliens that come back to

SF映画でもあります 海底にいた友人 を救出するために地球に戻ってきた宇宙人について話し

rescue their friends that have been under the ocean and these elderly people

find these they look like shells or eggs and they are actually in a swimming pool

ます。これらの高齢者は貝殻や卵のように見えます が、実際にはプールにいます。

and all these elderly people from a nearby elderly care home find these eggs

近くの高齢者介護施設の高齢者はこれらを見つけます。

in a swimming pool I think in the movie they call them pods pods and it makes

スイミングプールの卵映画ではポッドポッドと呼ばれていると思いますが、 それは

them young again so they become young and lively and they have lots of energy

彼らを再び若くするので、若く て活気があり、エネルギーがたくさん

but it also has a very sad story as well that is definitely a film that will make

ありますが、非常に悲しい話もあり、 間違いなく映画です

you cry a little bit I think so so as you can see there are so many great

あなたを少し泣かせると思います.

movies from the 1980s classic movies we've already mentioned Back to the

1980年代の古典的な映画 には、すでに言及したバック・トゥ・ザ・

Future in fact there were three three Back to the Future movies there was Back

フューチャーの素晴らしい映画がたくさんあることがわかると思います.実際には3つの バック・トゥ・ザ・フューチャー映画があり

to the Future one where he goes back in time then there was Back to the Future 2

ました. 彼が時間をさかのぼるフューチャー1、 そしてバック・トゥ・ザ・フューチャー2

where he goes forward in time to 2015 can you believe it

があり、彼は2015年に時間を進め ます.

2015 was four years ago I I don't remember seeing Michael J Fox running

2015年が4年前だったと信じられますか正直に言うと、 マイケル・J・フォックスがホバーボードで走り回っているのを見たのを覚えていません.

around on his hoverboard to be honest so yes there are so

はい、そこに 非常に

many great movies ET the extra-terrestrial a great movie starring

多くの素晴らしい映画があります 地球外生命体

Henry Thomas as Elliot I will be right here sorry

ヘンリー・トーマスがエリオットとして主演する素晴らしい映画 私は ここにいます 申し訳ありません

that was terrible although I do look a bit I look a little bit like et don't

が、私は 少し見えますが、私は少し似てい

you think so right we're gonna have a look at another clip from one of my

ます 私たちはそうではないと思いますか？ 私の英語のレッスンの別のクリップを見てみましょう。

English lessons and this is talking all about the differences between British

これは イギリス英語とアメリカ英語の違いについて話しています。

and American English and then after that we are back with the live chat the

その後 、ライブ チャットに戻ります。アメリカ英語で

British slang word for a cigarette is fag while in American English this word

はタバコを表すイギリスのスラングは fag です。 この言葉

has a very different and offensive meaning it is a derogatory and insulting

は非常に異なる不快な意味を持っています.

word for a gay man or homosexual so asking an American for a fag may at the

同性愛者や同性愛者 に対する軽蔑的

very least cause some confusion and at the very worst a great deal of offense

で侮辱的な言葉

past simple past participle the following verbs have two acceptable

です. 分詞 次の動詞には、アメリカ英語とイギリス英語の両方で

forms of the past simple past participle in both American and British English

過去の単純な過去分詞の 2 つの許容可能な形式があります

however the irregular form is generally more common in British English and the

が、不規則形は一般 にイギリス英語でより一般的であり、

regular form is more common to American English burn burnt or burned dream

通常形はアメリカ英語でより一般的です。 英語 バーン バーン バーン バーン バーン バーン バーン バーン バーン バーン バーン ドリーム ドリーム ドリーム

dreamt or dreamed lean lent or leaned learn learnt or learned smell smelt or

リーン レント または リーン

smelled spell spelt or spelled spill spilt or spilled

spoil spoilt or spoiled in present perfect

temps there are some slight differences for example I've lost my wallet I lost

ラーン ラーン ラーン I lost

my wallet possessive clauses there are two forms to express possession in

my wallet 所有格 英語で 所有を表すには 2 つの形式

English have or have got do you have a car have you got a car he hasn't got any

があります have または have got

friends he doesn't have any friends she has a beautiful new home she's got a

got a

beautiful new home while both forms are correct and acceptable in both British

beautiful new home一方、どちらの形式も 正しく、イギリス

and American English have got have you he hasn't got are generally the

英語とアメリカ英語の両方で受け入れ

preferred forms of British English while most speakers of American English use do

you have he doesn't have they don't have the verb

られる 彼らは動詞 get を持っていません

get the past participle of the verb get is gotten in American English for

動詞 get の過去 分詞はアメリカ英語で

example he's got much better at playing tennis he's gotten much better at

got です たとえば、彼は テニスをするのがずっと上手です 彼はテニスをするのがずっと上手

playing tennis there are some words which are unique to American English a

です いくつかの ユニークな単語があります この良い例は、アメリカ英語では

good example of this is the word busboy which means a person in a restaurant who

busboy という言葉です。これは、注文を受けて料理を提供するウェイターと混同しないよう に、レストランでテーブルから

collects the dirty plates and cutlery from the tables not to be confused with

汚れた皿やカトラリーを集める人を意味し

a waiter who takes the orders and serves the food there are some differences

ます。

between the spelling of British and American English words for example words

イギリス 英語とアメリカ英語の単語のスペル たとえば

ending with E are such as centre and meter and words ending with C II

、E で終わる単語は center や meter など、C II で終わる単語

such as license and defense words ending in i sv such as minimize patronize prize

は license や defence など、i sv で終わる単語 最小化 ひいきにする 賞を

recognized specialize there are some differences in the way prepositions are

認識 専門化 方法にいくつかの 違いがあります 前置詞は

used for example at the weekend on the weekend in the team on the team

、例えば、週末に使用され

write to me soon write me soon some words are pronounced differently between

British and American English for example aluminium aluminium basil basil data

data duty duty oregano oregano process process tomato tomato

ます。

tube tube VARs vase

チューブ チューブ VAR 花瓶

and there it is part 2 of our look at the differences between British and

そして 、イギリス

American English and it is a Sunday afternoon live English with myself mr.

英語とアメリカ英語の違いを見ていくパート 2 です。日曜日の 午後のライブ E です。 自分自身と英語ミスター。

Duncan and there you can see a beautiful view of the English countryside live on

ダンカンとそこ で、日曜日の午後にイギリスの田園地帯の美しい景色をライブで見ることができます

a Sunday afternoon and it's myself mr. Duncan as well I hope you're having a

。 ダンカンも

good time today we have talked about so many things we are talking about classic

今日は楽しい時間 を過ごし

movies from the 1980s and also American and British English as I said at the

start of today's live stream the main differences between British and American

てね とアメリカ

English are in the spelling of certain words and also the pronunciation of

英語は、特定の単語の綴りと特定の 単語の発音にあり

certain words but generally speaking the root of both languages is exactly the

ますが、一般的に言えば、 両方の言語の語根はまったく

same there is only one there is only one English only one English apparently the

同じです。 英語は 1 つだけです。英語は 1 つだけです。

co-star in officer in the gentlemen was Debra Winger how could I not know that

紳士は デブラ・ウィンガーだったデブラ・ウィンガーに

of course Debra Winger whatever happened to Debra

何が起こったのか、もちろんデブラ・ウィンガーを知る

Winger it appeared that she was going to be one of the biggest super actresses of

ことができなかった.彼女は1980年代 の最大のスーパー女優の一人になる

the 1980s and then she sort of disappeared Debra Winger whatever

ように 見えた.

happened to her hello also to Blue Thunder Oh blue

ブルーサンダーへ あー、ブルーサンダーは

thunder apparently feels a little bit tired today slightly tired by the way I

今日は少し疲れたようです。ちなみに私

will be going in 15 minutes so if you have something to say or ask do it now

は 15 分後に行きますので、 何か言いたいことや質問があれば、今のうちに

please another classic movie from the 1980s all

お願い します。 1980 年代のもう 1 つのクラシック映画

I can say from my own point of view the 1980s was the best era the best period

私自身の観点から言えば、 1980 年代は最高の時代であり、

of time for great successful classic movies and here is another one I

大成功を収めたクラシック映画にとって最高の時期でした。

mentioned John Hughes earlier because John Hughes was a very prolific director

sadly no longer around unfortunately but John Hughes directed

悲しいことに、残念なことにもうこの世にはいません が、ジョン・ヒューズは

many great movies including home alone as well which I think I might be wrong I

ホーム・アローンを含む多くの素晴らしい映画を監督しまし たが、私は間違っているかもしれません

think home alone might be from the 1980s but I think it was the late 1980s so I

。ホーム・アローンは1980年代のものかもしれませんが、 1980年代後半だったと思います。

think home alone the first movie was was the late 1980s it might even be the

1980 年代後半だったし、90 年代前半だったかもしれませんが、

early 90s but I think home alone the original one was in the 1980s and it was

ホーム アローン は 1980 年代の

directed by the late great John Hughes here is another movie that John Hughes

もので、故ジョン ヒューズが監督したものだと思います。ジョン ヒューズが監督した 別の映画です。

directed one of my all-time favorite movies trains planes and automobiles

starring Steve Martin and John Candy I absolutely love this movie released in

スティーブ・マーティンとジョン・キャンディ主演の飛行機と自動車 1987 年に 公開されたこの映画が大好きです この映画

1987 this movie stars two comedy legends as I've already mentioned and the story

は、すでに述べたように 2 人のコメディーの伝説を主演さ

concerns two businessmen trying to get home for Thanksgiving and it has some

せています。 感謝祭のためにいくつかの

great moments of comedy also some very sad moments as well it is a brilliant

素晴らしいコメディーの瞬間といくつかの非常に 悲しい瞬間が

movie one of the best movies of the 1980s but then most movies from the

あり、1980年代の最高の映画の1つである素晴らしい 映画ですが、1980年代のほとんどの映画

1980s were really good John Hughes also directed another one of my favorite

は本当に良かったジョン・ヒューズ は私のお気に入りの80年代の別の映画も監督しました

eighties movies Ferris Bueller's Day Off and also The

映画 Ferris Bueller's Day Off と The

Breakfast Club as well so he often directed movies all about teenagers and

Breakfast Club も同様に、彼はしばしば ティーンエイジャーと

the problems they face in life but sadly no longer around unfortunately hello

彼らが人生で直面する問題についての映画を監督しましたが、悲しい ことに、残念ながらもう周りに

also 2ts once again Pedro isn't here as I mentioned earlier what has happened to

はいません こんにちは またまた 2ts 何が起こったのか前に述べたように、ペドロはここにいません

Pedro where is he Pedro we are all missing you so much

ペドロへ 彼はどこだ ペドロ 私たちはみんなあなたがいなくて寂しい

where are you what are you doing over there in Brazil grow up grow up oh hello

です あなたはブラジルの向こうで何をしているの

there apparently home alone ah home alone was made in 1990 I thought so

you see I thought so I thought it was the late 80s or early 1990s so yes sadly

？ 80年代後半か1990年代初頭だと思っていたので、残念ながら

home alone is not from the 1980s but it is still a good movie it is still quite

ホームアローンは1980年代のものではありませんが、 それでも

a good movie another one and this is the last one no I've just made a mistake

良い映画です。別の映画でもかなり良い映画です。これが最後の映画です。 いいえ、ここで間違いを犯し

here I was going to show you this movie I was going to mention this but of

ました 私は この映画をお見せします これ について言及するつもりでしたが

course this is not from the 1980s it isn't from the 1980s a lot of people

もちろんこれは 1980 年代のもので はあり

believe that Groundhog Day is from the 1980s but it isn't Groundhog Day is

ません 1980 年代のものではありませ

actually from the 1990s it was released in 1993 but even I sometimes forget that

ん 1990年代 は1993年にリリースされましたが、

Groundhog Day is actually from the 1990s I always think that this is from the

グラウンドホッグ・デイが実際には1990年代のものであることを忘れること があります。これは1980年代のものだといつも思います。

1980s I don't know why I really don't know why and once again a very good

理由はわかりません。 また、非常に良い

movie though so even though it's not from the 1980s it is still a really good

映画です。 1980年代のものではありませんが、それでも

movie starring Bill Murray and also and the McDowell what is Andie MacDowell

ビル・マーレイ主演の本当に良い映画 です.アンディ・マクダウェルは最近何をし

doing nowadays the last time I saw Andie MacDowell

ていますか.私が最後にアンディ・マクダウェルを見たとき、

she was advertising moisturizer for your face I think I should do that

彼女はあなたの顔の保湿剤を宣伝していました .私はそうすべきだと

I think I would be a very good spokesperson for for male cosmetics I

思います. 私は男性用化粧品の非常に優れたスポークスマンになると思います.だから私はそれが得意

think so I would be brilliant at that that's what I think anyway home alone is

だと思います.とにかくホームアローン

a fantastic movie they show it every year at Christmastime can I just mention

は素晴らしい映画です.毎年クリスマスの時期に上映され

something while we're talking about Christmas can I mention something to you

ます. クリスマスできるかな

there is a TV channel here in the UK and at the moment you might not believe it

ここ英国にテレビチャンネルが あり、現時点では信じられないかもしれません

but during September they are showing Christmas movies I have no idea why why

が、9月中に クリスマス映画を上映しています。なぜ

are they doing that so there is a movie channel here in the

彼らがそうしているのかわからない ので、ここ英国には映画チャンネルがあります

UK so we can actually get it on television here and during September I

だから私たちは実際にここでテレビでそれを手に入れることができます. 9月に

don't know why they are actually showing Christmas movies and one of the movies

彼らが実際にクリスマス映画を上映していて、彼らが 上映している映画の1つ

they are showing is home alone but I don't know why why are they showing them

は家で一人で いる理由はわかりません.

during September it doesn't make sense tsukete says oh my husband and I watched

意味が分からない つけて言う ああ、私の夫と私は

ground OCH groundhog day a thousand times and we'll be watching it all over

グラウンドホッグデーを何千 回も見ました、そして私たちはそれをもう一度見るでしょう

again ah I know what you did there yes very clever I like that so to watch

ああ、あなたがそこで何をしたか知っています はい、 とても賢い 私はそれが好きなので、

Groundhog Day over and over is very similar to the actual plot of the movie

グラウンドホッグデーをもう一度見て、

because Bill Murray has to live the same day over and over again I like that very

ビル・マーレイは同じ 日を何度も生きなければならないので、オーバーは映画の実際の筋書きと非常によく似ています私はそれがとても好きです

good yes very good but have you ever seen vanilla skies

はい、とても良いです が、バニラの空を見たことがあります

it's a brilliant movie if you haven't seen it please see it it stars Tom

か?それを見たことがないなら、素晴らしい映画です トム・クルーズ主演のそれを見てください ここ

Cruise can I just be honest with you here I I don't mind Tom Cruise but there

で正直に言うと、 トム・クルーズは気にしません

are certain things certain movies that he's been in where he's being terrible

が、彼が出演した特定の映画で は、彼がひどいところがあり

yet in other movies he's really good if you haven't seen another brilliant movie

ますが、他の映画では、1980年代の素晴らしい主演映画を見たことがないなら、彼は本当に良かったです.

from the 1980s starring Tom Cruise do you know which movie I'm on about in

トム・クルーズは、 私がどの映画に出演しているか知っていますか?

fact it's the first movie he was ever in risky business if you've never seen

実際

risky business starring a very young Tom Cruise you have to see it it is a

、非常に若いトム・クルーズが主演する危険なビジネス を見たことがないなら、これは彼が危険

brilliant movie and in fact it is the movie that made Tom Cruise famous so one

なビジネスに携わった最初の映画です。 実際、 それはトム・クルーズを有名にし

of his first-ever movies called risky business also made in the 1980s you see

た映画であり、リスキー・ビジネスと呼ばれる彼の最初の映画の 1 つ も 1980 年代に作られた

so it would appear that there are many good movies around in the 1980s talking

ので 、1980 年代には演技について話している良い映画が

of acting there is a person that I know in my life

たくさんあるようです。 私は私の人生

who enjoys acting very much do you know who that is

で演技をとても楽しんでいる人を知っています。それが誰なのか知っていますか?

it's mr. Steve yes he likes acting very much and today I was wondering whether

スティーブはい、彼は演技がとても 好きで、今日私は

mr. Steve was going to show up because I thought maybe he was but it would appear

ミスター. スティーブは来るだろうと思っていたので、 おそらく彼が来るだろうと思っていたのですが

that he's not here at the moment so I don't know earlier he was on the roof

、彼は今ここにいないようだったので、 以前は彼が屋根の上で屋根を

fixing the roof but I don't know what's happened to him before we leave we will

修理していたのかどうかはわかりませんが、私たち が会う前に彼に何が起こったのかはわかりません. では

have part three of our observation our close look at the world of English the

、私たちの観察のパート 3 を 見てみましょう 英語の世界を詳しく見てみましょう

differences between British and American English in fact more differences between

イギリス英語とアメリカ 英語の違い 実際にはスペルの違いがもっとあります イギリス英語とアメリカ英語

spelling the most well-known difference between British and American English

の最もよく知られている 違いは

appears in words ending with oh you are such as color favor flavor honor

oh you are such で終わる単語に現れます 色を好む、味を尊重

neighbour and of course words such as coloured favorite dishonor neighborhood

する、隣人を敬う、そしてもちろん、 色を好む、不名誉な

when it comes to word definitions there are not that many serious variations

近所などの単語の定義に関しては

between words used in England and those used in the USA it is not as if you are

、イギリスで使用されている単語と アメリカで使用されている単語の間にそれほど深刻な違いはありません。学ぶ必要があるわけではありません。

having to learn two new languages I know that when someone says mailman they mean

二つの新しい言語 私は知っ ている 誰かが郵便配達人と言えば 郵便配達人を意味すること

postman I know that a freeway is a motorway and I know that pence are

を知っている 私は高速道路が 高速道路であることを知っている そしてペンス

trousers when it comes to basic grammar British and American English are almost

は基本的な文法に関して言えばズボンであることを知っている イギリス英語とアメリカ英語

the same it is also worth remembering that word usage can vary even in one

単語の使用法は、ある国でも異なる可能性があることも覚えておく価値があります。米国の

country a word used in one part of the USA may not be used in another the same

ある地域で使用される単語は、別の国では使用され ない可能性があります。同じ

rule is also true here in the UK

ルールがここ英国にも当てはまります

more general words property or land real estate supermarket assistant clerk bank

不動産 スーパーマーケット 店員 銀行

cashier teller postman mailman chemist pharmacy drugstore label tag helicopter

レジ係 郵便配達員 郵便配達員 化学者 薬局 ドラッグストア ラベル タグ ヘリコプター

chopper injection jab shot rubbish garbage trash waste bin garbage can

チョッパー 注射 ジャブショット ゴミ ゴミ ゴミ箱

trash can mobile phone cell phone TV erial antenna wardrobe closet curtains

ゴミ箱 ゴミ箱 携帯電話 携帯電話 テレビ 空中アンテナ ワードローブ クローゼット カーテン

drapes mortuary morgue coffin casket prison

カーテン 遺体安置所 遺体安置所 棺 棺 刑務所

penitentiary child kid mum or mother mum pew line believe it or not English is

刑務所 子供 子供 母親または母親 マム ピュー ライン 英語は

one of the easiest languages to learn but it can also be one of the most

学ぶのが最も簡単な言語の 1 つですが、最も

confusing the differing uses between British and American English may appear

to make the language very complicated but in oral English the differences are

紛らわしい言語の 1 つでもあると信じて

far fewer if I were to visit the USA I would have very little trouble

います。 もし私がアメリカを訪問した

understanding what people were saying in fact when it comes to speaking the only

としても、実際に話すことに関して人々が何を言っているのかを理解するのに苦労することはほとんどないでしょう.

real difficulty may come from the misconception or negative thinking that

本当の困難は、問題があるだろ うという誤解や否定的な考え方から来る

there will be a problem I may imagine that there will be difficulties when in

かもしれません.実際にはほとんど問題 がないのに、困難があると想像するかもしれ

fact there are virtually none the real differences tend to exist within the

ません.本当の 違いは、英語の種類ではなく、さまざまな地域のアクセントの中に存在する傾向があります.

various regional accents rather than the type of English being spoken when it

comes to speaking English be it British or American

イギリス人であれアメリカ人であれ、英語を話すことになると話されている

there are many accents around that subject we will save for another lesson

その主題には多くのアクセントがあります 別のレッスンのために取っ

there is one important word which I have left up for long lives and I have

ておきます 私が長い間忘れてきた重要な言葉が1つあり ます。

decided to leave it to last in British English you go to the toilet all of the

英語のあなたはトイレに行きますアメリカ英語ではすべての

lavatory in American English you go to the washroom men's room or bathroom

トイレに行きますあなた は洗面所の男性用の部屋または浴室に行きます英語

the British slang words for toilet are FARC or loot why are the American slang

のトイレのスラングは FARCまたは戦利品ですなぜアメリカの

words for toilet are jar and though it was I hope you enjoyed that so I hope

トイレのスラングはjarなのか. それで

things are a little clearer now the differences between British and American

、イギリス

English and there are many many different types many differences indeed

英語とアメリカ英語の違いが少し明確になったことを願っています。多くの 異なるタイプがあり、多くの違いがあり

you are watching live English and it is Sunday afternoon with myself mr. Duncan

ます。実際、あなたはライブの英語を見ています。 私自身と日曜日の午後です。 ダンカン

and maybe perhaps I'm not sure maybe joining me very soon maybe mr. Steve

、そして多分私にはわからないかもしれ ませんが、すぐに私に加わるかもしれません。 スティーブ

will be lurking around after 3:00 everybody shout where is mr. Steve 1 2 3

は 3:00 を過ぎたあたりに潜んでいて、 みんなが「ミスターはどこ？」と叫びます。 スティーブ 1 2 3

where is mr. Steve where is mr. Steve where is mr. sir oh there is mr. Steve

ミスターはどこですか？ スティーブさんはどこですか？ スティーブさんは どこですか？ ああ、ミスターがいます。 スティーブ、

he's lurking around behind me mr. Steve has returned once more with his

彼は私の後ろに潜んでいます。 スティーブ は彼の手押し車を持ってまた戻ってきました

wheelbarrow his wheelbarrow your wheelbarrow and now mr. Duncan hello

。 ダンカン

well hello to everybody what have you got in your wheelbarrow Berbera can you

こんにちは 皆さん、こんにちは 手押し車に何が入ってい ますか ベルベラのにおいがしますか においがします においがします においがします 煙のにおいがします

smell it I stink I smell I smell of fumes nothing new

新しいものは何もありません

there different lives on today Mister Donut then these gloves are very

今日はさまざまな生活があります ミスター ドーナツ では、これらの手袋は非常に

interesting yes now it looks from these gloves it looks as if you've been

興味深いです はい、これらの 手袋から見えるようになりました あたかもあなたが物質として扱ってきた

handling as material what is true hazardous

かのように 真に危険

hazardous if something is hazardous it means dangerous or harmful

なものを危険なものが危険である場合、それ は危険または有害であることを意味し

I need them when I'm near mr. Duncan because he's contaminated yes so what

ます。 ダンカン 彼は汚染されているので、はい、

have I been handling mr. Duncan what have you been doing I've been on the

私は何を扱っていましたか？ ダンカン、何し てたの

roof on my knees well what you what you don't know Steve is earlier I was

よ ひざまずいて屋根の上にいたのよ あなたの 知らないこと スティーブは以前 私は

secretly filming you what calm down secretly filming me mr. Duncan

密かにあなたを撮影していた 落ち着いて こっそり私を撮影していた ダンカン、

I don't like being spied on oh so that there was Steve earlier I will turn the

私はスパイされるのは好きではないので、 以前にスティーブ

light up on the camera there there was Steve from earlier he was actually on

がいたので、カメラのライトをオンにします。 以前のスティーブが実際

the roof doing some repairs so what what are you actually doing there Steve well

に屋根の上で修理をしていたので、 あなたは実際にそこで何をしているのですかスティーブ

mr. Duncan this is the flat roof the flat roof as opposed to a pitched roof

氏。 ダンカン これは平らな屋根です 傾斜した屋根とは対照的に

this is that this is a flat roof so a pitch roof is pointed and a flat roof as

、これは平らな屋根であるため、 傾斜した屋根が尖っていて、

its name suggests is flat covered in felt and that felt

その名前が示すように平らな屋根は フェルトで覆われており

unlike the tiles on a pitched roof probably only got a 20 25 year lifespan

、タイルとは違って感じました 傾斜屋根の 寿命はおそらく 20 ～ 25 年しかない

okay I've noticed and this flat roof is above mr. Duncan's studio yes we don't

ことに気付きました 。 ダンカンのスタジオ はい

want rainwater coming into my studio exactly so I've been monitoring this

、雨水が私のスタジオに正確に入るのを望んでいない ので

very carefully okay over many years and I've noticed a deterioration a

、長年にわたってこれを非常に注意深く監視し てきましたが、劣化、

deterioration a deterioration yes cracks have been appearing and the top coating

劣化、劣化に気づきました。はい、亀裂 が現れており、トップコーティング

is as withered away in the Sun I know the feeling and yes and so what I've

は枯れています アウェイ・イン・ザ・サン 気持ちはわかるし 、だから私

been doing is I've been scraping all the moss off okay all right and then I

がやっていることは、コケをすべてこすり落としてき た オーケーオーケー オーケー オーケー オーケー オーケー

thought well I'll give it a coat because it's too expensive I don't want to have

コートをあげようと思った コートは 高すぎるから

it repaired yet by a ruthless pastor somebody who repairs your roof is a

冷酷な牧師にまだ修理してもらいたいのです が、あなたの屋根を修理する人は屋根葺き

roofer we call one okay and you know I are there's no short stories with me mr.

職人であり、私たちは大丈夫と呼ん でいます。

Duncan well other is because we've got like four minutes before we go right

ダンカン、その他の理由は、私たちがうまく いくまでに 4 分ほどあるから

okay I'll speed it up so yes basically I found

です。大丈夫です。速度を上げます。そうです。基本的に は、このコンパウンドを発見しました。

this compound that you can put onto the roof to extend its life so it's very

これは、 屋根の上に置いて寿命を延ばすことができるので、

clever it looks like paint but you actually paint it onto the roof and then

ペンキのように見えますが、非常に巧妙です。 あなたは 実際にそれを屋根に塗ると、

magically it fills all the cracks yes it's got like fibers in it and some kind

魔法のようにすべての亀裂が埋められます はい、繊維のようなものが

of sort of a DS if the other thing I know the other thing I know Steve it

あり、ある種のDSのようなもの

absolutely stinks I'm on a high mr. Duncan I've been breathing in fumes all

があります。 ハイさん ダンカン 午前中ずっと煙を吸っていたのでそこまで

morning it's taking me back three hours up there I've been working hard as you

3 時間もかかってしまい ました ご存知のように懸命に働いてき

know well the roof the roof is only just above my head so so for the past hour

ました 屋根 屋根は 頭のすぐ上にあるので、ここ 1

and a half I have also been breathing in all of the fumes a very messy job stinky

時間半は すべての煙を吸い込んでいて、非常に厄介な仕事で

as well fully we'll get another five five or six years life out of that roof

あり、完全に悪臭を放っています。 その屋根からさらに5〜6年の寿命

but you have to have it let's have a look before we go then because we are

が得られますが、 行く前に見てみましょ

going soon there we go look you can see by the outside of this cam and it's

う。すぐにそこに行くからです。 私たちはあなたがこのカムの外側で見ることができるのを見に行きます 、そしてそれ

absolutely horrible stuff to use it sir it stinks it stinks of solvent oh I

を使うのは絶対に恐ろしいものです、 それは臭いです、それは溶剤の臭いですああ、私

wasn't going to give the name lots of products like this on the market this

は名前を付けるつもりはありませんでし た市場にはこのような多くの製品がありますこれ

one's called roof fix so this I love the name of this because it's called a roof

はルーフフィックスと呼ばれています これ は屋根の修正と呼ばれているので、この名前が気に入っ

fix so it really does tell you everything that it does it's used to fix

てい

your roof to fit fix your flat roof and just keep it going for a bit longer

ます。屋根を修正して平らな屋根を修正 し、もう少し長く続ける

because it's only around the edges that where the water collects that the

ために使用されることをすべて教えてくれます。 フェルト の劣化が取れたフチ、水が溜まっているところ

deterioration in the felt have taken place so if something deteriorates it

何かが劣化する

means it becomes worn or damaged something deteriorates over time it

ということは、それが磨耗または損傷することを意味します。 何かが時間の経過

becomes damaged that's the problem with flat bruise and many people if you've

got to if you work in buildings or live in buildings with flat roofs they're

とともに劣化することを意味します。

always prone to leaking and you've got to take the moss off and you've got a

漏れやすく 、コケを取り除かなければなら

repair that'll keep them going well in some countries they have nothing but

ず、一部の国ではうまく機能し続ける修理が必要です。 彼らは

flat roofs so the roofs don't look like this they look like this they're flat so

平らな屋根しか持っていないので、屋根はこのようには見えません。 彼らはこのように見えます 平らなので

yeah I think having a flat roof is not is not necessarily a good thing because

、屋根が平らであること は必ずしも良いことではないと思います。なぜなら、水

you can get leaks you can get more to drip

漏れが発生する可能性があるためです。

being through water pools in areas and then the felt rots away and then you get

地域の水たまりを通り抜けて滴りが多く なり、フェルトが腐敗し

a leak and we don't want a leak in mr. Duncan's studio because he won't be able

て漏れが発生し、私たちは 氏のリークをしたくないです。 ダンカンのスタジオ

to continue doing his important work teaching English to you lot around the

は、世界中の皆さんに英語を教えるという重要な仕事を続ける

world as I think now there will be people on the roof of my studio drilling

ことができないためです。今 、私のスタジオの屋根に人がいて、屋根に

holes in the roof to sabotage everything because the rain if the rainwater goes

穴を開けてすべてを妨害して いると思います。 雨水が

through it will damage all of my lovely equipment yes and I can turn my and all

通過すると、私の素敵な機器がすべて損傷し ます はい、私はすべての

types of work okay then I don't know why why do you announce everything like

種類の仕事をうまく回すことができ

you're on a stage applause applause for you

ます。

I'm is Alexandra Watson aleksander been doing that deserves applause well awes

アレクサンドラ・ワトソンアレクサンダー は、拍手喝采に値する

for you so here are some applause for mr. Steve I deserve it

ことをしてきました 。 スティーブ 私はそれに値します

yes as usual working very hard unlike some of us

はい 、私たちの何人かとは異なり、

now you're working hard in a more intellectual way I'm working hard in a

あなたはより 知的な方法で一生懸命働いてい

manual way manual labor hmm and of course I'm fighting fit as we know

ます.

because I'm doing all these jobs however I'm hoping not to get liver cancer from

私はこれらすべての仕事をしていますが

all the fumes in 20 years time okay that's so so if you've white spirit or

、20年以内にすべての

Terps white spirit to take all this off my gloves you should have seen them and

煙から肝臓癌にならないよう に願っています. そして

I came down I was covered in this goo it's got all over my clothes

私は降りてきました このグーで覆われていました それは私の服のいたるところにありました

it's disgusting it stings you act you absolutely stink of this stuff it says

うんざりです 刺すような行動をします あなたは 絶対にこのようなもので臭いです

that to me all the time even when I'm not on the roof there

can I go mr. dent okay they we are about to wrap things up what does that mean

. デント オーケー、私たちは もうすぐ物事をまとめようとしてい

well if you wrap things up it means it's time to end well I meant what happens

ます。あなたが物事をまとめると、それ はどういう意味

after you've finished the live stream Oh after we finished the live stream we are

ですか?それは、うまく終了する時が来たことを意味します.ライブストリームを終了した後に何 が起こるか

having a cup of tea and the tea cake we are everybody saying oh everyone saying

を意味しました. 一杯のお茶とティーケーキ 私たち はみんなそう言ってい

hello hello and good night please we're going to bed of course I haven't seen

ます こんにちは、こんにちは、おやすみなさい もちろん、私たちは寝るつもりです

Jeff on here today Jeff yes Jeff is here and hey anything to me yes he did he

今日ここでジェフに会ったことは ありません 彼

said yeah it's mr. Steve there it is I've got at least one fan

はそう言った、それはミスターです。 スティーブ、 私には少なくとも 1 人のファン

yayyyyy I think Jeff really does like you I've noticed one thing that Jeff

がいます yayyyyy ジェフは本当にあなたのことが好きだと思います

only says something when you appear mice most my things falling down technical

problems but mr. Duncan is clever he can fix all those technical issues I heard

。 ダンカンは頭が良く、 技術的な問題をすべて解決できる 雨

him coming inside earlier because it was raining it started raining I was

が降っていたので、彼が早く中に入るのを聞いた 雨が降り始めた 私は

panicking earlier I thought I was going to have a repeat of yesterday when I got

以前パニック に陥っていた ずぶ濡れになったとき、昨日のことを繰り返すだろうと思った

soaking wet we can't have rain because because father was no forecast for rain

雨が降らないので だって父は雨の予報

and I did the roof because you've got to leave it 12 hours without any rain

じゃなかったし、私が屋根を作ったのだって、 乾くまで12時間は雨が

before it dries mmm so we don't want that right I'm off to make the tea cakes

降らないようにしなきゃいけないからさぁ、そんなことはしたくない

bye to everybody lovely to see you all and hopefully see you again next week

からみんな素敵なお茶菓子を作りに行くよ 皆さんにお 会いできることを楽しみにしています。また来週

with some mystery object in my wheelbarrow I wonder what will be in mr.

、手押し車に謎の物体を持って再会できる ことを願っています。

Steeves wheelbarrow next week Oh to be you ha that was mr. Steve of course he

来週のスティーブの手押し車 ああ、あなたはミスターでした。 スティーブはもちろん

likes to drop in and relax too he likes to drop in and say hello and that's it

立ち寄ってリラックスするのが好きです彼は 立ち寄って挨拶するのが好きですそしてそれは

that's almost time for us to say goodbye it is almost time to say goodbye to

私たちが さよならを言う時が近づいていますみんなにさよならを言う時

everyone I hope you've enjoyed it yes it is a very interesting there he goes

が近づいていますあなたがそれを楽しんだことを願っていますはい

it is a very interesting type of paint so it looks like paint but apparently

非常に興味深いタイプの塗料で、塗料の ように見えますが、

apparently it has lots of fiber inside like almost like material that you make

どうやら内部に多くの繊維が含まれている ようで、服を作る材料のように見え

clothes out of so you paint it on and then it seals everything up so the water

ます。 水

doesn't go through so it's actually quite good thank you very much for your

は通らないので、実際には かなり良いです。今日はあなたの会社に感謝します。

company today we've done quite a lot of things a very busy 90 minutes today I

今日は非常に忙しい90分間、たくさんのことをしました

will see you next Saturday of course here are the times Saturday

。来週の土曜日に会いましょう。

12:00 midday UK time Sunday 2:00 p.m. and also full English a new recorded

英国時間の正午日曜日の午後 2 時 また、毎週水曜日に完全な英語の新しい記録された

lesson every Wednesday and you can also if you want you can follow me on

レッスンがあり 、必要に応じて Facebook で私をフォローすることも

Facebook you can email me and if you want to make it own

できます。メールを送信することもできます。ペイパル で自分のものにしたい

on paypal you can there is the address send me a donation and then that will

場合は、アドレスがあり、 私に寄付を送ってください。

allow all of my work to continue forever and ever don't forget I don't charge

私のすべての仕事が永遠に続く ことを決して忘れないでください 私は

anything for doing this I do everything for free I don't charge anything and so

これを行うために何も請求し ません 私はすべてを無料で行います 私は何も請求しませんので

your donations would be gladly received very much so thank you very much don't

、あなたの寄付は非常に喜んで受け取られ ますので、どうもありがとうございました

forget to send your likes don't forget also to hit the subscribe button don't

いいねを送信することを忘れないでください 購読ボタンを押すことも忘れない

forget to subscribe because a lot of people don't subscribe they they just

でください 購読することを忘れないでください 多くの 人は購読しないからです 彼らは購読せずに見ているだけ

watch without subscribing so if you subscribe and if you activate the

notifications that means you won't miss any of my live streams or recorded

です 私のライブストリームや録画

streams Thank You Massimo thank you also to Helena see you Rose Thank You rose I

ストリームを見逃さないことを意味します ありがとうマッシモ ヘレナにも感謝します また 会いましょう ローズ ありがとう バラ

hope that next time I get a round of applause well rose rose bush I love your

次回は拍手で迎えられることを願ってい ます バラ バラの茂み ところであなたの

name by the way just before I go I will give you a round of applause

名前が大好きです 私が行く直前に、私は あなたにAPのラウンドをします プラウズ さよなら

I hope you enjoyed that time to go time to say goodbye

を言う時間を楽しんでくれたことを願ってい

see you next week and of course I hope you have a great week stay happy it is

ます 来週またお会いしましょう そしてもちろん 、素晴らしい一週間をお過ごし

September enjoy yourself have a super-duper time and of course until the

ください

next time we appear all together here on YouTube

ここYouTubeで一緒にいるの

this is mr. Duncan saying thanks for watching see you later and of course you

はミスターです。 ダンカンは見てくれてありがとうと言って います。また会いましょう。もちろん、

know what's coming next yes you do...

次に何が来るか知って います。はい、そうします...

ta ta for now 8-)

今のところ ta ta 8-)