Live English Lesson - Sunday 2nd July 2017 - Learn English with Mr Duncan in England

Well hello there hi everybody its Misterduncan with you now live on YouTube I

こんにちは皆さん、ミスターダンカンと一緒に YouTube でライブ配信

hope you are okay how are you today are you okay I hope so are you happy I

しています。今日は お元気ですか。お元気ですか。お幸せです

really really hope so I hope you can see me clearly I'm outside at the moment

か？

this is another livestream at just after five minutes past 2:00 on a Sunday

これは 日曜日の午後 2 時 5

afternoon I hope you are okay I'm feeling a little bit under the weather

today I'm not feeling very well because I am suffering with hay fever today and

分過ぎのライブ ストリーム

at the moment it is peak hatefully hay fever peak hay fever that's what I'm

です 憎しみにピークの瞬間 花粉 症のピーク 花粉症 それが私が

trying to say so at the moment it is the peak of the hay fever season which means

言いたいことです 今 は花粉症のシーズンのピークです

that at the moment the pollen in the air is at its highest point so I do

つまり、その瞬間 空気中の花粉は 最高点にあるので、私は

apologize for my slight sniffily nose and also my sore throat but I am

鼻が少し臭く て喉が痛いのは申し訳ありませんが、今は

suffering with hay fever now I was going to cancel the whole thing today I was

花粉症に苦しんでい ます。今日はすべてキャンセルするつもりでした。中止する

going to call it off but at the last moment I thought mr. Duncan the show

つもりでしたが、最後の 瞬間にミスター. ダンカン ショー

must go on and so it will

は続けなければなりません

doo-doo-doo Oh mr. Duncan has hay fever how badly do I

。 ダンカンは花粉症です 私はひどいです

have it I have it very very bad let's just say ah so here we are sunday has

私は非常に悪いです ああ、そう言ってみましょう 日曜日がまた

arrived again hello there Oh Deary me it's very hot today here in England also

来ました こんにちは こんにちは 今日はとても暑いです ここイギリスで

the pollen count is very high as I just mentioned it is now the peak the peak of

も花粉の数は非常に多いです

the hay fever season when we say peak we mean that something is at its highest

花粉症シーズンのピーク ピークと言うときは 、何かが最高

point it can't get any higher which means that the pollen in the air is now

点にあり、それ以上高くなることはできない という意味です。

at its highest volume so over the next few days the pollen will slowly

今後 数日で花粉はゆっくりと

disappear from the air and then gradually I will get better but at the

空気から消え、 徐々に良くなりますが、現時点では、今日

moment I am suffering from hay fever today and I have lost count of how many

は花粉症に苦しんでおり、 今日は何回くしゃみをしたか数え切れ

times I've sneezed today I have sneezed so many times have

ませ ん。

you ever wondered how you write a sneeze down the sound of a sneeze looks a

くしゃみをどのように書き留めるか疑問に思ったことはありませんか? くしゃみの音は

little bit like this you see you can say achoo achoo

このように少し見えます。

there it is can you see it achoo or a tissue so when you sneeze the sound

you make can be written like the first one achoo or the second one a tissue

最初の 1 つは achoo または 2 番目の 1 つは組織が

talking of which I have been sneezing so much today I have been sneezing my head

話している 今日はくしゃみが すごい くしゃみが頭

off so I suppose the big question must be today for me how many times will I

から離れないので、 今日の生放送中に何回

sneeze during today's live broadcast I think I

am going to be sneezing quite a few times today already I can feel my nose

くしゃみをするか、今日はかなりの回数くしゃみをすることになると 思います。 また鼻

becoming blocked up once again and also I should mention that just before the

が詰まった

broadcast started I did take some of my allergy medicine so this particular type

感じがするし、放送が始まる直前に アレルギーの薬を飲んでいたので、この特定の種類

of medicine is supposed supposed to alleviate it is supposed to ease the

の薬は花粉症 の症状を緩和するはずな

symptoms of hay fever so let's see shall we let's see if this really works

ので、 これが本当にうまくいくかどうか見てみましょう

of course the side effect of this is it can make you feel very drowsy so if I

もちろん、これの副作用は あなたが非常に眠くなる可能性があるので、

fall asleep during today's live stream please forgive me so thanks for joining

今日のライブストリーム中に眠ってしまったら 許して

me it's mr. Duncan live on YouTube I

くださいミスターです. Duncan live on YouTube

thought today it would be fun to to look at some idioms and phrases to do with

今日 は、くしゃみに関係するイディオムやフレーズを見るのは楽しいだろうと思いました。これは、くしゃみをして

sneezing now here is a good example of one not to be sneezed at so here is an

はいけないものの良い例です。

expression an English phrase connected to sneezing so not to be sneezed at if

くしゃみをする

something is not to be sneezed at it is something that is not to be rejected

くしゃみをし てはいけないもの 慎重に検討せずに拒否してはならない

without careful consideration something that's too good to pass on or to reject

もの 渡したり拒否したりするにはあまりにも良いもの

we can say that it is not to be sneezed at so perhaps you see a bargain in a

shop maybe you can see something or you'll find something in a shop that is

多分あなたは店で何かを見る ことができるか、店で何かを見つけるでしょう.

on sale we can say perhaps that that price is not to be sneezed at it means

おそらくその価格はくしゃみをするべきではないと言うことができます. それは

perhaps you shouldn't pass it by perhaps you shouldn't reject it so if something

おそらくあなたがそれを通り過ぎるべきではないことを意味します.

is not to be sneezed at it means the offer is too good to reject so let's

くしゃみをしてはいけないものがある場合は、 オファーが良すぎて拒否できないことを意味するので

have a look shall we we have lots of people on live chat at

、ライブチャットに多くの人が参加し

the moment thanks for joining me today I'm not feeling very well I'm not sick

ていないか見てみましょう。今日はご参加 いただきありがとうございます。気分がよくありません 病気ではありません

as such but I am suffering at the moment with hay fever it is a seasonal illness

が、現在花粉症で苦しんで います 毎年夏にかかる季節性の病気

that I get every single summer and right now I'm at my worst point because the

で、現在

pollen in the air is at its maximum amount so at the moment I am really

、空気中の花粉が最大量に達しているため、最悪の 状態にあり、現在

suffering because it is at the moment Peak hay fever season peak it can't get

、 花粉症のピークシーズンのピークにあるため、本当に苦しんでいます。

any worse than this it can only get better so so there is something positive

これより悪くなることはありません。良くなるしかない ので、何か前向きなことがある

to look at so let's have a look who is on the live chat I always like to say

ので、ライブチャットに参加している人を見てみましょう。

hello to my lovely students watching all around the world know juin is here hello

世界中で見ている素敵な生徒たちにいつも挨拶し たいです。ジュインを知っています ここにいます こんにちは

new juin Viet Tran Nam hello to you watching I believe you are watching in

new juin Viet Tran Nam こんにちは 見ているあなたは

Vietnam Patricia is here watching in France hello Patricia thanks for joining

ベトナム

me on this very strange livestream because today I'm not feeling very well

にいる

I have hay fever today so my nose is blocked up my throat is very sore and

と思います 鼻が 詰まっています 喉がとても痛いです

perhaps during today's broadcast I might be sneezing as well so I bet you can't

おそらく今日の放送中にくしゃみをするかもしれません

wait for that Lionel is here Lionel says hello everybody hello to Lionel thanks

ライオネルがここにいるのを待っていられないに違いありません ライオネルは みんなこんにちは ライオネルへこんにちは

for joining me today it's a beautiful day outside did you see did you see it

外の日 ほら

at the start of today's broadcast it is a beautiful summer's day you can see

、今日の放送の開始時に見ましたか?それ は美しい夏の日です。

that the Sun is out and I am taking shade today so when I'm outside I will

太陽が出ていることがわかります。今日は日陰を取って いるので、外にいるとき

be taking shade underneath the apple tree can you see the apple tree there in

はりんごの木の下で日陰をとってい ますか? りんごの木が

the shot there it is looking lovely at the moment there are lots of apples on

my apple tree at the moment fee Vysya Orpha saya

mihari is here physio says hello from Cape Town hello to you as well

写っているのを見てください ちょうどいい感じです ちょうど今、私のりんごの木にたくさんのりんごがあります 手数料 Vysya Orpha saya mihari が来 ています

Marcello is here hello Marcello how am i how am i today I'm I'm okay I suppose

Marcello お元気ですか 今日はお元気ですか 私は大丈夫だと思います

but I I am suffering with hay fever at the moment so my nose is very blocked up

が、私は現在花粉症に苦しんでおり 、鼻の粘膜がすべて腫れているため、鼻が非常に詰まっ

because all of the the mucous membranes in my nose they have they have all

ています

swollen because of the pollen in the air so that's what hay fever is it is an

空気中の花粉のせいで、それが花粉症で、

allergic reaction to pollen and that's what I'm suffering with today Attila is

花粉に対するアレルギー反応であり、それが 今日私が苦しんで

here hello Attila thanks for joining me on the live chat nice to see you here

いることです。

you Lee pop is watching in Russia a big privet to Russia

ロシアで大きなイボをロシアで見てい

tin drunk is here I think you are also watching in a Viet Nam al for or should

ます 酔っ払った私はここにいます nk さんも ベトナムで見ていますね

I say all for Indonesia says hello mr. Tonko we can see you clearly thank

。 トンコ君がはっきり

goodness for that can you hear me though today because that my nose is all

と見えるよ、今日は僕の声が聞こえてくれてありがとう。

swollen inside ah because I've got the dreaded hay fever Thiago is here hello

僕はひどい花粉症にかかったから、鼻が腫れているから。 チアゴはここにいる

mr. Duncan and hi to everybody Patricia says hello to Lionel isn't that

。 ダンカンと皆さん こんにちは パトリシアはライオネルにこんにちはと言ってい

nice Ahmed is here hello mr. Duncan from

ます 晴れたヘルシンキからのダンカン、

sunny Helsinki hello to Finland and hello to Ahmed Ryan is here hello mr.

フィンランドへ こんにちは、そしてアーメド・ライアンへこんにちは、こんにちはミスター。

Duncan I am Indonesian oh we have quite a few people watching today in Indonesia

ダンカン 私はインドネシア 人です 今日はインドネシアでかなりの数の人が見

a big hello to you a little bit later on today we will be going to your part of

ています こんにちは。

the world I will be showing you a video that was filmed

way back in 2014 yes we are going on holiday today

はい、今日は休日に行きます。もちろん

because the holiday season is coming of course the summer months normally mean

ホリデー シーズンが近づいているためです。 夏の間は通常

that all of the schools will close and lots of people will take their holidays

、すべての学校が閉鎖され、 多くの人が休暇を取ることになります。その

so one of the questions I must ask today is are you going on holiday or traveling

ため、今日尋ねなければならない質問の 1 つは、 休暇に行く予定があるかということです。 または

this year so are you going on holiday are you going somewhere nice this year

今年は旅行に行くので、休暇 に行きますか、今年はどこかいいところに行きますか

and if so where will you go where are you going for your holidays just in case

、もしそうなら

you are having a holiday a little bit later on we will go for a holiday

、休暇はどこに行きますか。 インドネシアからそう遠くないところに何度

together because we are going to visit a very special place that I've been to

も行ったことのある 特別な場所を一緒

many times not very far away from Indonesia

so that coming a little bit later on and zonic is here hello and zonic I haven't

に訪れるので、少し後に zonic がここに来ます こんにちは、zonic 長い間あなたに会っていません

seen you for a long time nice to see you here today Ryan is also

今日ここでお会いできてうれしいです ライアンは

here nice to see you hello mr. Duncan and hello everybody from Alex hello Alex

こんにちは、お会いできてうれしいです。 ダンカン とアレックスの皆さん、こんにちはアレックスこんにちは

thanks for joining me don't forget if you are following me on the live chat

、私に参加してくれてありがとう 、ライブチャットで私をフォローしていて、これを続けるために

and you wish to make a live donation to help this continue because don't forget

ライブ寄付をしたい場合 は忘れないでください。

I do all of this for free if you would like to make a live donation you can

ライブ寄付をご希望の場合は

click on this button and you should be able to see it underneath the chat so if

、このボタンをクリックすると チャットの下に表示されます

you wish to make a live donation today I will say a special hello to you and I

ので、今日ライブ寄付をご希望の場合 は、特別な挨拶をさせていただきます。

will also say a big thank you as well so if you wish to make a small donation

少額の寄付

or of course a large donation for I don't mind

またはもちろん多額の寄付をご希望の場合

there is the symbol to click of course don't forget the super chat is only

は、クリックする記号があります。もちろん 、スーパーチャットは

available in certain countries so there you go also coming later on we will talk

特定の国でのみ利用できることを忘れないで ください。 また、後で睡眠について話し

about sleep because here in the UK we've all

ます。なぜなら、ここ英国では

been talking about sleep this week because there is a big study taking

今週、睡眠について話している からです。なぜなら、今、

place to find out how much sleep we really need now some people believe that

私たちが本当に必要とする睡眠の量を調べるために大規模な研究が行われ ているから

you should have at least eight hours sleep every night but of course some

です。 毎晩少なくとも8時間は 寝ますが、もちろん一部の

people feel as if they don't they only need a little bit of sleep every night

人々は そうでない場合は、 毎晩ほんの少しの睡眠で十分

they only need maybe two or three hours every night some people sleep during the

です。毎晩 2 ～ 3 時間 程度で十分です。日中は寝ていて

day and stay awake during the night for various reasons quite often it's because

、夜中は起きている人もいます。 さまざまな理由で、仕事のせいであることがよくあります。

of their job so some people work at night and they sleep during the day so

人々は 夜は働き、日中は寝ているので

that's another question to ask you later also we have the mystery idioms so many

、それは後であなたに尋ねる別の質問です また、私たちは謎のイディオムを持っています 非常に多くの

people love the mystery idioms so now we are 17 minutes into today's livestream I

人がミステリーのイディオムを愛しているので 、今日のライブストリームの17分です 今日のミステリーを

think we will have a look at today's mystery idioms would you like to have a

見てみましょう イディオム

look here we go here they come today's mystery idioms they are pictures and you

こちらをご覧になりたいですか こちらに行きます 今日の ミステリーイディオム それらは写真であり

have to work out what the English phrases are so there is the first one

、英語のフレーズが何であるかを理解する必要 があるので、最初のフレーズがあり

can you see it so there is the first mystery idiom can you see it just say

ます ご覧いただけますか 最初の ミステリーイディオムがありますか see it say

what you see it is a well-known phrase in English and also we have another

what you see it は英語でよく知られたフレーズ です。また、別の

mystery idiom ooh that's an interesting one what is that what is that drawing

ミステリー イディオム

what is that picture can you see it it is a very interesting illustration it is

があります。これ は興味深いものです 私

a mystery idiom and there is the first one for those who didn't see it so there

はミステリーイディオムであり 、それを見なかった人のための最初のものがある

they are today's mystery idiom what are they we will also be taking a look today

ので、今日のミステリーイディオム があります。

at a couple of my ask miss Duncan lessons because a few years ago I

今日は、 ダンカンのレッスンのいくつかを見てみましょう。なぜなら、数年前に私は 私

did a series of English video lessons where I answered your questions so I

はあなたの質問に答える一連の英語のビデオレッスンをし

thought it would be fun to save my voice today by showing some of my ask mr.

ました。

Duncan lessons from a few years ago don't forget I've been doing this for

数年前のダンカンのレッスンを 忘れないでください 私は長年これを行っ

many years I have been on YouTube teaching English for free for over 10

てきました 私はYouTube で10年以上無料で英語を教えてきた

years so yes it's true I have been doing this now for over 10 years on YouTube

ので、そうです 私は YouTubeでこれを10年以上行っています

it's true Ahmed says Mr Duncan it's a great idea

真の アーメドは、ダンカンさん

that you didn't cancel the livestream Thank You Ahmed for that I was going to

がライブストリームをキャンセルしなかったのは素晴らしい考えだと言ってい ます.アーメドに感謝します.昨日

cancel it because I didn't feel very well in fact yesterday I was so ill

は気分が良くなかったのでキャンセル

because of the hay fever and even at the moment I feel as if I want to sneeze so

するつもりでした. 今はくしゃみがしたくなるので

my hay fever is also bad today but yesterday I was very very unwell I went

、花粉症も今日はひどいですが、昨日はとても具合が悪かったので、

out for a walk I was walking into town and then suddenly I felt very unwell my

散歩に出かけました街を歩いてい たら、急に気分が悪くなり、

eyes were burning my nose was was inflamed very very sensitive

目が鼻を火傷していました とてもとても敏感でした

I started sneezing my eyes were watering it was terrible so that was yesterday

くしゃみが出始めました 目が潤ん でいました ひどかったので

and today I'm still feeling the effects of the hay fever so please bear with me

昨日も今日も 花粉症の影響が続いていますのでご容赦ください

would you like to take a trip because we are going to talk about holidays today

旅行に行きませんか？ 今日は祝日について話します 祝日について

we are going to talk about holidays very soon we are going to visit a place that

話します ve 近いうち に、私が何度も行ったことのある場所

I have been to many times and I also visited in 2014 we will be going there

に行く予定です。2014 年にも訪れました。すぐに行く予定です。

very shortly Alex is here hello Alex Alex is watching in Brazil thanks for

アレックスはここにいます。こんにちは、アレックス。 アレックスはブラジルで見てい

joining me today Eugene is here hi Eugene thanks for

ます。今日は参加してくれて ありがとう。

joining me it's great to see you here one of my regular viewers on my youtube

ここでお会いでき てうれしいです 私の YouTube チャンネルの定期的な視聴者の 1 人です 私の YouTube

channel don't forget on my youtube channel there

is the address there are lots and lots of English video

チャンネルのアドレスを忘れないでください あなたが見るため の英語のビデオレッスンがたくさんあります 私の

lessons for you to watch over 500 lessons are available on my youtube

500 以上の レッスンが利用可能です 私

channel just in case you want to get in touch with me if you would like to get

と連絡を取りたい場合に備えて、YouTube チャンネル。もし私に連絡を取りたい場合は

in touch with me and maybe follow me on Facebook because I do have a Facebook

、Facebook でフォローしてください。私 は Facebook ページを持っているので

page here are the addresses

、ここにアドレスがあります。

whoo so now there is no excuse for not knowing where I am you can follow me on

私はどこにいます

Facebook you can follow me on YouTube and you can email me as well

Facebook で私をフォローしてください YouTube で私をフォローしてください。 私にメールすることもできます

Mohammad Rahim says I am NOT going anywhere for my holiday but I do wish to

Mohammad Rahim は 、私は休暇でどこにも行きませんが、

visit London someday I haven't been on holiday this year I didn't go on holiday

いつかロンドンに行きたいと言っています 今年は休暇に行っていません 私は昨年休暇に行きませんでし

last year either I stayed here because I was so busy preparing for my first ever

た eit 彼女 初めてのライブストリームの準備で忙しかったのでここに滞在

live stream it is almost one year since I started doing these live streams can

しました ライブストリームを始めてもうすぐ1年になります 信じられますか ライブを始め

you believe it I really can't believe that it's been

てからもうすぐ1年になるなんて本当に信じられません

almost a year since I started doing the live streams I did the first one on the

ストリーム

15th of July 2016 so here we are nearly a year of live streams on YouTube hasn't

2016 年 7 月 15 日に最初のストリームを行ったので 、YouTube でのライブ ストリームはほぼ 1 年に

the time gone quickly time really does fly when you were having fun

なります

Gabrielle has made a guess at the mystery idiom Gabrielle has guessed that

the idiom is busy as a bee busy as a bee that's a very good answer but certainly

イディオムは蜂のように忙しいと推測しましたが、これは 非常に良い答えですが、確かに

it isn't the correct one it isn't the correct answer and what is the second

それは正しいものではありませんそれは 正しい答えではなく、2番目のものは何ですか

one there is the other one when I first saw that illustration I thought it

私が最初に見たときはもう1つあり ました そのイラスト

looked a bit rude I thought it looked like something naughty but it isn't I

は少し失礼に見えると思いました いたずらっぽいと思いました が、そうではありません

promise you I promise you it isn't anything naughty and there is the first

約束します 約束します 何もいたずらではありません 最初の

idiom so what are the mystery idioms ooh

イディオムがあるので、ミステリーイディオムは何ですか

no it isn't busy bees it is not it is not busy bees but a very good guess mr.

Ooh no it's ' t 忙しいミツバチではありません 忙しいミツバチではありません が、非常に良い推測です さん

Duncan the super chat is not available in my country it is not available

ダンカン スーパー チャットは 私の国では利用できません。どこでも利用できるわけではありません

everywhere but for those who can if you wish to

が、寄付をしたい場合は、私の仕事を続ける

make a donation a small donation to help my work continue don't forget I do all

ために少額の寄付をして ください。私はこれら

of this for free and I've been doing this for free for over ten years no one

すべてを無料で行っていることを忘れないでください。 10年以上無料でこれをやっている 世界で

else has done that no one else in the world I'm sure someone will write to me

誰もやっていない こと 誰かが今私に手紙を書いて反対するだろうと確信しています

now and disagree I am going on holiday to Dubai says maryann a very lovely

私は休暇 でドバイに行くつもりです マリアンはとても素敵な

place Dubai beautiful buildings lots of places to sunbathe and have a nice

場所 ドバイの美しい建物がたくさんあります 日光浴をしてリラックスできる素敵な時間を過ごせる場所がたくさんある

relaxing time so Marianne I hope you have a good time in Dubai mr. Duncan

ので、 マリアンヌさん、ドバイで楽しい時間を過ごしてください。 ダンカン

could you please pronounce the following words beer beer oh sorry I see bears

は、次の単語を発音してください。

sorry bear bear like a grizzly bear oh also

beard beard beard is what you grow on your face it is facial hair beard bread

bread of course bread is what you eat you eat bread you eat bread with

パン パン マーマレードと一緒にパンを食べます パンと一緒にパンを食べる

marmalade you can eat bread with many things bread and finally bird bird bird

ことができ

so we have Bear Rao beard bread and bird bird

mr. Durkin our best wishes from the Ukraine you are the best teacher in the

ます ダーキン ウクライナからの私たちの最高の願い あなたは全世界で最高の教師

whole world Thank You Zenon thank you very much for that

です ゼノンありがとう

it is not busy be a lot of people saying that the first idiom the first mystery

忙しくないことをありがとう

idiom is busy as a bee it is not it is not busy as a bee I spent four days in

ハチのように忙しいわけではありません 私は両親のカザンで 4 日間過ごしました。9

Kazan my parents and I hope to visit the south of Russia at the end of September

月末にロシア南部を訪れたい

says Lena I hope you have a good trip many people it would appear are taking

と思っています。レナは、良い旅をしてほしいと言っています。 多くの人が残念ながら夏休みを取っているようです。

their summer vacations sadly I will not be going anywhere because I will be here

私はここで

busy teaching you so I won't be having a long vacation because of course I have

あなたに教えるのに忙しいので、 長い休暇をとることはありませんので、どこにも行きません

many viewers many students who wish to learn English Doh rat oh hello Doh rat

thank you very much for your sympathy because I'm not feeling very well today

. お悔やみ申し上げます。今日は体調があまりよくありません。

I have terrible hay fever terrible hay fever it's it's what we call Peak hay

ひどい花粉症です。ひどい花粉症です。私たちはこれを 花粉症のピークと呼んでいます。つまり

fever so my hay fever and is now at its peak

、私の花粉症はピークに達し

it can't get any worse than this nice holidays in Morocco mr. Duncan you

ており、モロッコでのこの素敵な休日よりも悪化することはありません。 . ダンカン、あなた

should have a holiday in Morocco Thank You Leila for that that's lovely

はモロッコで休暇を過ごすべき です。レイラに感謝します。それは素敵です。

Estela has made a guess and also Zoran has made a guess as well on the mystery

エステラは推測を行い、ゾラン も同様に謎のイディオムについて推測

idiom Patricia says is it stick your tongue out at someone no that's very

rude if you do that alfe all for Indonesia says at least

を行いました インドネシアについて

every night I stay awake because of the mystery idioms I think I would like

は、謎のイディオムのために少なくとも毎晩起きていると言っています。今日のワークアウトを最初 にしたいと思います。

today's workout first the first one can you see it just say what you see okay

最初のワークアウト はわかりますか？

thank you very much for that hello mr. Duncan our best wishes from

ダンカン ウクライナからの

Ukraine thank you very much once again I had a t-shirt like yours oh do you mean

ご多幸をお祈り申し上げます 改めてありがとうございました 私はあなたのようなTシャツを持っていまし

my smiley face t-shirt yes I thought I would wear this today to make me feel

た 私のスマイリーフェイスのTシャツのことですか はい

happy to cheer me up because I'm not feeling very well

気分がよくあり

poor mr. dokkan mind your language mind your own language is the second one

ません。 dokkan mind your language mind your own language is the second one

no it isn't mr. Duncan Jamelia yes

no it's not Mr. ダンカン・ ジャメリア はい、

Jamelia has also made a guess at one of the mystery idioms Elaine is here hello

ジャメリアもミステリーイディオムの 1 つを推測しました エレインはここにいます こんにちは

Elaine hello everybody today in my area here in the north of France the weather

エレイン こんにちは皆さん、今日 ここフランス北部の私の地域では天気

is also wet oh it's wet in France today just like in

も雨です ああ、今日のフランスは雨です モスクワと同じように

Moscow the temperature is 19 degrees I think here today it's about 20 to 22 or

気温は 今日は摂氏 20 度から 22 度か 23 度くらいだと思います

23 degrees Celsius today mr. Duncan I'm going to Italy for my holiday oh one of

。 ダンカン 休暇でイタリアに行きます 友人の一人が休暇でイタリアに行くところです

my friends is just about to go to Italy for her holidays yes

はい

joseline is here hi joseline thanks for bringing yourself forward on the live

ジョセリンが来ました こんにちは ジョセリン ライブチャットで前に出て

chat thank you very much Kath a says hello mr. Duncan is the

くれてありがとう どうもありがとう キャス a さんこんにちはと言います. ダンカンは

second idiom have the tongue hanged no it isn't a man Karam says Mr Duncan I am

2 番目の慣用句です have the mouth hanged no it's not a man カラムは Mr Duncan と言っています

going to to for my holidays ah very nice I have been

私は休日に行くつもりです

to Turkey twice yes a very nice place very friendly people can you pronounce

colleague can you pronounce colleague in British and American English I can

あなたは イギリス英語とアメリカ英語で同僚を発音します

pronounce it in the way that I say it colleague colleague colleague it's

私はそれを私の言い方で

actually a very strange word because it looks like it's spelt in another way but

発音でき

in fact the pronunciation is colleague colleague a colleague is your work mate

ます mate

a person you work with they are your colleagues he is your colleague Ahmed

あなたが一緒に働いている人 彼らはあなたの 同僚です 彼はあなたの同僚です

Ahmed Oh --them or earth man mr. Duncan during the week I saw some funny

Ahmed Ahmed Oh -- 彼らまたは地球人 Mr. ダンカン 週の間、私は

episodes of mind your language oh yes a lot of people now are watching

あなたの言語を気にする いくつかの面白いエピソードを見ました。そうです、YouTube にいくつかのエピソードがあるので、多くの人が

mind your language because there are some episodes on YouTube so yes quite a

あなたの言語を気にかけている ので、そうです、かなり

few people are watching mind your language it is a very funny program

多くの人があなたの言語を気にかけています。 とても面白い番組です。

Claudio ah very good Claudio Claudio has made a

クラウディオ ああ、とても良いクラウディオ クラウディオは

guess at today's mystery idiom here they are again

今日のミステリーイディオムを推測しました ここ でもう一度聞き

for those who missed them earlier where were you and here is here is the second

逃した人のために、

one

did you hear that my voice just completely broke then I have an attack

あなたはどこにいました

of the hay fever today I am convinced that the mystery idiom is busy as a bee

か。 今日の花粉症 ミステリーイディオムはミツバチのように忙しいと確信しています

no it isn't 'no doin it is not but very good very good guess min kyu or mink hue

no it not 'no doin it is not but very good very good 推測 min kyu or

100 says mr. Duncan how do I find the difference between

mink hue 100 say Mr. ダンカン ピークとトップ の違いを見つけるにはどうすればよいですか

peak and top well top could just mean the surface of something or the highest

トップは単に 何かの表面または何かの最も高い表面を

surface of something so the top is the highest point so it can also be the

意味する可能性があります.

highest surface or of course the surface of anything so the top can also mean the

top は

surface of something to be on the top you are at the highest point and of

、頂上にある何かの表面を意味することも

course peak can be the same thing the peak can also mean the highest point so

できます。もちろん、peak は同じものである 場合もあります。peak は最高点を意味する

for example you can have the peak of a mountain so the highest point of a

場合もあります。たとえば、山の頂上を最高の場所にすることができます。

mountain is its peak or you could also say that you are at the top of the

山の頂点はそのピークです。または、 あなたが山の頂上にいるとも言えます。

mountain you are at the peak so the words peak and top are quite

あなたはピークにいるので、 ピークとトップという言葉はかなり

interchangeable I am going to take a little rest because we're going to take

交換可能 です。私たちは少し休むつもりです。

a trip now we are going on a journey we are going to travel three and a half

今、私たちは旅に出ています 私たち が

thousand miles from where I am sitting now because we are going to go on a

今座っている場所から 3.5 千マイルを旅する予定です 私たちは一緒に休暇に行くので、一緒に行き

holiday together would you like to join me this is an excerpt from one of my

ませんか これは私の 1 つの抜粋です

lessons that is available on my youtube channel it is available to watch and in

私のYouTubeチャンネルで利用できるレッスン は視聴可能で、

this lesson we are going to go on holiday together we are

このレッスンでは 一緒に休暇

to take a trip to Penang in Malaysia hi everybody this is mr. Duncan in England

を取り、マレーシアのペナンに旅行に行く予定 です。 イギリス

yes I'm back in England how are you today

にいるダンカン はい、イギリスに戻ってきました 今日

are you okay I hope so are you happy I hope so

はお元気ですか 大丈夫ですか 幸せですか？

I have just returned from a short break to a place I used to visit often but for

many years I had not been to I went for a holiday to the Malaysian island of

マレーシアの

pulau pinang or as it is more commonly known penang needless to say I took my

プラウ ピナン島、またはより一般的に 知られているペナン島に休暇で行きました。言うまでもなく、

video camera with me and this is the result

ビデオ カメラを持って行きました。これは、

the island of Penang is part of a state of Malaysia the island itself sits to

ペナン島がマレーシアの州の一部であるという結果 です。島自体です。

the northwest coast of the Malaysian mainland the state of Penang consists of

マレーシア本土の北西海岸に位置する ペナン州

the island and part of the mainland the island is formally known as pulau pinang

は島と本土の一部で構成されており、 島は正式にはプラウ ピナンとして知られて

but it is often referred to as simply penang it also has the title the pearl

いますが、単にペナンと呼ばれることも多く、東洋 の真珠という称号も持って

of the Orient

the earliest mention of Penang goes back to the 15th century with the name being

います。 ペナンの最初の言及は 15 世紀にさかのぼり

used by the Chinese Navy the name is derived from the word for a type of nut

、その名前は中国海軍によって使用されていました。その名前は 一種のナッツ椰子を表す言葉に由来しています。

palm modern Penang can be traced back to the late 18th century when it was leased

現代のペナンは、英国 にリースされた 18 世紀後半にさかのぼることができます。

to the British Empire by the then Sultanate of keda of which Penang was a

当時の スルタン国による帝国 o ペナンがその一部であったケダは、1786 年 8 月 11 日

part the British colony there was formed on August 11th 1786 which started a long

に形成されたイギリスの植民地であり

association with the British and the rest of Malaya as it was known then this

、イギリスと 知られているようにマラヤの残りの部分との長い関係を開始し、この

association would go on for over a hundred years

関係は 100 年以上続きました。

Penang was the first-ever British settlement in Southeast Asia and one of

-これまでイギリス が東南アジアに定住し、北アメリカを

the first to be colonized after the loss of North America this formed the second

失った後、最初に植民地化されたものの 1 つです。 これ

wave of the then still powerful British Empire

は、当時まだ強力だった大英帝国の第 2 の波を形成しました。

Britten's association with penang and malaysia is still evident today with all

ブリテンとペナンおよびマレーシアとの関係

of the old colonial buildings many of which are still in a good state of

は、古い植民地時代の建物のすべてで今日でも明らかです。

repair

the capital of Penang Island is called Georgetown and is named after Britain's

ペナン島の首都 はジョージタウンと呼ばれ、植民地時代の支配者であったイギリスのジョージ 3 世にちなんで名付けられました。

King George the third who was the ruler at the time of its colonization

Georgetown has some of the best preserved colonial buildings in

ジョージタウンには、東南アジアで最も 保存状態の良い植民地時代の建物がいくつかあり

Southeast Asia search is the importance of this area in 2008 it was granted a

ます。 ペナンがその次の段階に入るにつれて、その長期的な保存を保証するために 、2008年にユネスコの世界遺産に登録されました。

UNESCO World Heritage status so as to assure its long-term preservation as

Penang entered its next stage of development

the most obvious building in Georgetown is the komtar tower with its distinctive

開発 ジョージタウンで最も明白な建物 は、特徴的な

12-sided geometric shape this area has fallen into disrepair over the past few

12 面の幾何学的形状を持つコムター タワーです。このエリアは 過去数年間で荒廃し、

years and is currently the focus of a large renovation scheme it would be hard

現在は大規模な改修計画の焦点となっています。

to talk about Penang without mentioning food Penang is famous for its wide range

ペナンについて言及せずに語ることは難しいでしょう。 食べ物 ペナンは

of local cuisine

幅広い郷土料理で有名

all sorts of food is available here Malay Indian Chinese and of course

です ここではあらゆる種類の食べ物が食べられます マレー系インド系中国人そしてもちろん

Western Penang is regarded as serving some of the best food in Asia and is

西ペナンは アジアで最高の料理を提供していると見なされており、

often referred to as the food capital of Malaysia

しばしばマレーシアの夜の食の首都と呼ばれてい

at night the main seafront on penang island comes to life as the restaurants

ます ペナン島の主要な海辺 は、レストラン

beckon in hungry locals and tourists with their varied menus

がお腹を空かせた地元の人々や観光客 をさまざまなメニューで呼び寄せるにつれて活気づきます。

this area is called gurney drive and is one of the main focal points on the

このエリアはガーニードライブと呼ば れ、島の主要な焦点の 1 つです。

island along here there are many restaurants and bars as well as hotels

多くの レストランやバーだけでなく、 ホテル

and shopping centers many of which have only recently been constructed

やショッピングセンターの多くは 最近建設され

the state of Penang is split between the island and the mainland access between

たばかりです ペナン州は 島と本土に分かれています

the mainland and Penang Island is via the Penang Bridge this 8 mile link

本土とPの間のアクセス エナン島はペナン橋を経由して おり、この8マイルのリンク

carries traffic to and from the island it is also possible to sail to and from

は島との間の交通を運んでいます。 また

Penang Island via a ferry service in 2006 a second Penang Bridge was proposed

、フェリーサービスを介してペナン島との間を航行することも可能です。

for the island so as to ease the growing traffic congestion this second Bridge

交通渋滞 この 2 番目の橋

was scheduled for completion in 2013 but delays including a partial collapse

は 2013 年に完成する予定でした が、部分的な崩壊を含む遅延

caused the opening to be put back the second Penang Bridge was formally opened

により開通が延期されました 2 番目のペナン橋は

on March 1st 2014 just a week before I arrived so far the new bridge has

、私が到着するわずか 1 週間前の 2014 年 3 月 1 日に正式に開通しました これまでのところ、新しい橋は

received a lukewarm response with many motorists still favoring the first

生ぬるいものを受けています 多くの 運転手

bridge at fifteen miles in length it is the longest bridge in both Malaysia and

は長さ 15 マイルの最初の橋を今でも支持して おり、マレーシアと東南アジアの両方で最長の橋で

Southeast Asia and cost four and a half billion

あり、

malaysian ringgit to build

建設に 45 億マレーシア リンギットの費用がかかり

I hope you enjoyed that there it was I was just sneezing then I do apologize

ました。 申し訳

there it was a lesson all about traveling to the beautiful island of

ありませんが、これはマレーシアにある美しいペナン島への旅行についてのレッスンであり、それは

Penang which is in Malaysia and that is a lesson that I made way back in 2014

私が2014年に行ったレッスンです。

are you travelling anywhere nice this year are you going somewhere lovely if

今年はいいですね。素敵な 場所に行く予定はありますか

you are please let me know

？

hello son says mr. Duncan I am confused by the word until if you told me I'll

ダンカン 私は この言葉に混乱しています あなたが私に去ると言ったら私は

leave I'll leave I'll on leave I'm on leave I'm trying to

去ります 私は休暇中です

read what you're writing here if you write I'm on leave until the 17th or 7th

あなたがここに書いていることを読もうとしています 7 月 17 日か 7 日までは

of July do you come back to work on the 4th of July

、7 月 4 日に仕事に戻り

I have no idea what you're saying there none of that makes any sense if you are

ますか。そこで 何を言っているのかわかりません。7

unli until the 7th of July it means you are unli you are not working until the

月 7 日まであなたが unli であるということは、あなたが unli であることを意味します。

7th of July so you will not be working until the 7th of July so if you are on

7月7日まで仕事をしていないので、7月7日まで仕事をしていない ので、

leave it means you are not at work so you are on leave until the 7th of July

休暇中ということは、仕事をしていないことを意味するので 、7月7日まで休暇

I'm going to Vietnam soon and I want oh go to Vietnam soon I want to meet you

をとっています.私はすぐにベトナムに行きます. すぐにベトナムに行きたいです 会いたい

thank you you churn Park for that I'm not going anywhere this year I'm not

です チャーンさんありがとうございます パーク 今年はどこにも行きません ここでやるべき

traveling abroad because I have too much work to do here I have my live streams

ことが多すぎるので海外旅行はしませ ん ライブ配信

which I must do I also have other things that I have to do as well

をしなければなりません 私には他 にもやらなければならない

so I'm a very busy person at the moment

ことがあるので、私は今とても忙しい人です.

quite a few people getting the mystery idioms

かなりの数の人々がミステリーイディオムを手に入れて

oh very good well done here they are the mystery idioms there they are there is

います.ああ、とてもよくできました.彼らは ミステリーイディオです. ms そこにいます

the first one and there is the second one but what are they so there they are

最初のものと 2 番目のものがありますが、 彼らは

today's mystery idioms but what are they one or two people have got the right

何ですか 今日のミステリーイディオムは何

well done congratulations to you another thing I want to talk about today is

ですか 今日は睡眠です 今日は

sleep sleep we will also talk about sleep today because a big study is

睡眠についてもお話し

taking place at the moment here in the UK to try and find out what the effects

します 現在ここ イギリスで

are of having too little sleep so if you don't get enough sleep what are the

睡眠不足の影響を調べる大規模な研究が行われています

effects on your brain so that's what we will be doing today we'll be talking

あなたの脳への影響について 今日はそれが私たちが

about sleep if you get enough sleep what's dokie West okey says hello my

することです 十分な睡眠をとれば睡眠について話します ドキーとは何ですか ウェスト・オーキーはこんにちは、私の

lovely teacher hi hello there I'm not feeling very well today because I have

素敵な先生です こんにちは、こんにちは 干し草 がひどいので、今日はあまり気分が良くありません

terrible hay fever now it isn't flu it's not a cold I don't have anything like

発熱 今はインフルエンザではなく 風邪ではありません

that it is actually caused by an allergic reaction so if you are allergic

アレルギー反応が原因

to something it means you are very sensitive your body is very sensitive to

であるというようなことはありません 何かにアレルギーがあるということは あなたの体は特定のものにとても敏感で

certain things so my body is very sensitive to pollen pollen that comes

あることを意味します だから私は 体は花粉に非常に 敏感です len

from the plants and at the moment we have grass pollen which is the one that

は植物から来ており、現在

makes me ill so there is lots of grass pollen around at the moment back to the

、私は病気になる草の花粉があります。ライブチャットに戻ると、草の花粉がたくさんあります。

live chat Olga is here hi Olga thanks for joining me today I've spent the

オルガはここ にいます。

first part of my annual holiday visiting Moscow it is a very large and beautiful

毎年恒例の休暇の最初の部分を モスクワで過ごしました。モスクワはとても大きくて美しい

city lots of museums and places to visit Thank You Olga I'm glad to hear that you

街です。多くの美術館や観光スポットがあり ます。オルガさん、ありがとうございます。

had a good time in Russia l divaldo says hello from Brazil lots of

ロシアで楽しい時間を過ごしたと 聞いてうれしいです。

people watching in Brazil I I'm pretty sure of that Bloody Mary is here

ブラッディ メアリーがここにいると確信し

hello Bloody Mary nice to see you you are hi mr. Duncan you are missing as too

ています こんにちは ブラッディ メアリー こんにちは、ミスターです。 ダンカン

much because we are on holiday at the seaside oh I see

、私たちは海辺で休暇を過ごしているので、あなたがあまりにも 恋しいです。ああ

so you are actually on your holiday at the moment I see so you are missing me

、あなたは実際にあなたの休暇 にいる

so much you are even watching me whilst you are on holiday that's amazing thank

のですね

you very much I feel very honored and you are at the moment on holiday in

あなたはとても光栄に思い ます。あなたは今ブルガリアで休暇を過ごしてい

Bulgaria well Bloody Mary I hope you have a super

ます。ブラッディ・マリー 私

time I visited remaini where my father and I stayed at a hotel and we were on a

は父 と私がホテルに滞在していたremainiを訪れ、

short tour around Venice Florence and also Rome those little one day tours

フィレンツェとベニスの短いツアーに参加しました。 また、ローマの小さな 1 日ツアー

were wonderful says Leena I'm very glad that you had a good time it's nice to

は素晴らしかったです。Leena は 、あなたが楽しい時間を過ごせたことをとてもうれしく思います。

have a break isn't it it's nice to have a holiday it's nice to travel somewhere

休暇を過ごすのはいいことですよね。同じ場所に滞在するので、別の場所に旅行するのはいいことです。

different because staying in the same place for many many many months can

何ヶ月もの間

become a little bit boring let's say hi mr. Duncan warm greetings from Singapore

、少し退屈になる可能性があり ます。 ダンカンさん、シンガポールからの暖かいご挨拶、

thank you very much for that I'm not feeling very well today I have some hay

どうもありがとうございました。 今日は気分がよくありません。

fever today so all of the pollen has affected my body the jock thank you very

今日は花粉症があり、花粉が 体に影響を与えています。ジョック

much for your message from Singapore Marianne has also made a guess on the

、シンガポールからのメッセージをどうもありがとうござい ました。 ミステリーのイディオムを当ててみてください

mystery idiom that's great shall we go outside for a moment I know

しばらく外に出ましょうか

that I'm taking a big risk by doing this but I think we will go outside at the

これを行うことで大きなリスクを冒していることはわかっています が、その瞬間に外に出ると思います

moment we will go outside right now and we will have a flash word hopefully

今すぐ外に出 て、フラッシュワードを用意します うまくいけば、

I will be able to do it without sneezing or coughing so let's see what's the

くしゃみや咳をせずにそれができるようになる ので、

weather doing outside first of all well as I mentioned earlier there it is look

まず外の天気を 見てみましょう。先に述べたように、今の

at that it's looking gorgeous outside right now so let's go outside and have a

外はゴージャスに見えます ので、外に出て

Flash word shall we

フラッシュワードを話しましょう。 私たちは

so here I am outside I hope you can see me clearly because it's very sunny I'm

ここにいます 私は外にいます とても晴れているので、あなたが私をはっきりと見ることができることを願っています 外は とても明るいので

taking shelter underneath my apple tree because it's so bright out so here we go

、私はりんごの木の下に避難しています だから

here is a flash word just for you again I hope you can see it clearly on the

ここに行きます 再びあなたのためだけのフラッシュワード です あなたがそれを見ることができることを願っています 明らかに

screen there it is the word is chastise chastise the word chastise is an English

画面上にある 言葉は 懲罰である 懲罰である

verb the word chastise is an English verb that means to inflict harsh

punishment on someone the action of giving harsh or Stern punishment is

chastise to reprimand someone severely is also chastise the manager would often

chastise his workers for being late chastisement is the noun that names the

遅れた労働者のための 懲罰は、

act of chastising to chastise someone is to discipline punish rebuke reprimand

誰か を懲らしめるために

scold the word chastise derived from the word Chasen which used to mean divine

懲らしめる行為を命名する名詞

punishment so there it is can you see it today's lash word the first 100 I seem

です 懲らしめることです 罰 する 最初の 100 くしゃみをせずにそれをやり遂げたようです

to have made it through that without sneezing I thought I was going to sneeze

くしゃみをするつもり

because at the moment the air is full of pollen there is pollen everywhere in the

だったのは、今は空気が 花粉でいっぱいだからです 空気中のいたるところに花粉があり

air

did you do I'm back I'm back Oh Deary me they say that there are

ます あなたはそうしましたか I'm back I'm back Oh 親愛なる私 絶対にやってはいけないことがあると言われてい

certain things you should never do I think one of those things is never try

ますが 、そのうちの 1 つは、花粉症のときや tak のときは、インターネットを介してライブ プログラムを表示しようとしないことだと思います。

to present a live program across the internet when you have hay fever and

also when you have taken lots of medicine as well I've been taking these

たくさんの 薬も飲んでい

you see yesterday and today I've been taking these pills to help give me

ます。昨日と今日、花粉症を和らげる ためにこれらの薬を飲んでい

relief from my hay fever they seem to be working but also they have a terrible

ます。 効いているようですが、ひどい

side effect they have a side effect which makes you fall asleep so if I

副作用もあります。 あなたを眠りに誘う効果があるので、私が

suddenly fall asleep please don't panic there is nothing wrong with your

突然眠りに落ちてもパニック にならないでくださいあなたのコンピューターには何の問題もありませ

computer it's just me lots of people now talking about holidays everyone wants to

ん私だけです今多くの人が 休日について話している誰もが休日について話したい

talk about holidays Yuchun Park asks what do you think about people who eat

と思っていますパク・ユチョンは、

dog meat in some countries well I know that in certain countries in China for

一部の国では犬肉をよく食べる 中国の特定の国では、

example in certain parts of China they do eat dog meat whilst I was in China I

たとえば中国の特定の地域では 、私が中国にいる間に犬肉を食べている

never did I never I never did eat dog meat in fact I didn't even see any

ことを知っています。

restaurants that sold dog meat so it's only certain parts of China I know there

犬の肉を売っているレストランを見ると、それ は中国の特定の地域だけなので、犬の肉

are other countries as well that that eat dog meat hi Yeti hiya - hi mr.

を食べる国は他にもあることを知っています 。

Duncan I've been trying to chat with you for such a long time but my message

ダンカン ずっとあなたとチャットしようとしてたのに メッセージ

would not send why I don't know but a big hi-yah - hi-yah - hi-yah I was on a

が送られなかった理由はわからないけど 大きなハイヤ - ハイヤ - ハイヤ -

holiday as I got work in Milan says Daniela so far

仕事があるので休暇中だった ミラノでは、 ダニエラ

away from my house so I enjoyed visiting museums famous streets parks and the

は私の家から遠く離れていると言っているので、 博物館、有名な通りの公園、そして

amazing Duomo there Thank You Daniela so where did you go you went to Milan oh

そこにある素晴らしいドゥオーモを訪れるのを楽しんだダニエラに感謝し

yes very nice very very classy hi mr. Duncan

ます。 ダンカン

lots of people getting the Mystery idiom correct well done lots of people getting

多くの人がミステリーイディオムを 正しく理解しています よくやった 今日多くの人が

these right today is it because they are very easy I'm not sure so here we go

これらを正しく理解できているのは、 とても簡単だからです よくわからないので、ここに行き

today's mystery idioms there is the second one and there is the first one

ます 今日のミステリーイディオム 2 つ目と 1 つ目

but quite a few people have got them right today so congratulations well done

がありますが、かなり 今日は何人かが 正解したので、おめでとう、よくやった

you you have done very well there we are just coming up to three o'clock in the

ね。英国 でちょうど 3 時を

UK I don't know what time it is where you are if you want to get in touch with

迎えようとしているところで、 あなたが入りたいのなら、あなたがどこにいるのかわかりません。

me you can write to my email address and of course you can follow me on Facebook

私に触れてください あなたは私のメールアドレスに書くことができます そしてもちろんあなたはFacebookで私をフォローすることができます

doo-doo-doo yes we are live across the world wide web on a Sunday afternoon if

you'd like to make a donation on the live chat don't forget you are more than

welcome to also I have a patreon account as well if you would like also to send a

私もパトレオンアカウントを持っていることを忘れないでください.

small donation you are more than welcome no problem that would be very pleasing

少額の寄付を送りたい場合は、実際 に非常に喜ばれる問題はありません

in fact so I'm on Facebook for those who missed the address there it is you can

ので、私はそれらのためにFacebookを利用しています.

catch me on Facebook and believe it or not I also have an Instagram account as

Facebookで私を捕まえて、信じられ ないかもしれません 私はInstagramアカウントも持って

well you can catch me on Instagram with lots of photographs from my

います。Instagramで私の日常生活の写真をたくさん見ることができます.

everyday life and as I mentioned just also I am on patreon as well if you

would like to make a regular donation to help this continue because I spend all

of my time teaching you for free it costs nothing it costs you nothing

私があなたに無料で教えている時間はすべて無料です 費用はかかりません

so you can catch my own Instagram and of course on Facebook as well I am all over

ので、あなたは私自身のInstagramをキャッチすることができます もちろんFacebookでも同様です 私は

the Internet it's true it's true the live chat is very busy let's have a look

インターネットのいたるところにいます ライブチャットはとても忙しいのは本当です 見てみましょ

I've noticed that the live chat does something very strange because after a

う 「ライブチャットが 非常に奇妙なことをしていることに気付きました。

while it will go back to the beginning so as I'm reading your messages suddenly

しばらくすると最初に戻って しまうため、メッセージを読んでいるときに突然

I don't know why the live chat will jump back to the beginning it's very annoying

、ライブチャットが最初に戻ってしまう理由がわかりません。特に 非常に迷惑です。

especially when you're presenting live in August I will be going to Brighton oh

あなたが8月にライブでプレゼンテーションをするとき 、私はブライトンに行きます。

very nice Lionel Lionel gar Bale says I will be going to Brighton for 3 months

とても素敵なライオネル ライオネル・ガー・ベイルは、英語を上達させる ために3か月間ブライトンに行くと

to improve my English well the Lionel I hope you have a nice

言っています。

time and of course during August the weather normally here in the UK is very

天気は普通 ここ英国はとても

nice so hopefully you will have a very nice time in Brighton the weather should

いいので、ブライトンでとても楽しい時間を過ごせることを願っています。 天気は

be nice and of course Brighton is by the sea so yes you are very lucky I hope you

いいはずです。もちろん、ブライトンは 海のそばにあるので、あなたはとても幸運です。ブライトンで素晴らしい時間を過ごしてください

have a super time in Brighton hello mr. Danko

。 ダンコは

please come to Kurdistan Oh as I read that message it disappeared

クルディスタンに来てください 消えたメッセージを読んでいるのですが

I don't know how or why hello from the world's capital Rome Giambi is here

、なぜ、どのように消えたのかわかりません 世界の首都ローマからこんにちは ジアンビです

hello to you thanks for joining me do you know Brighton mr. Duncan it

こんにちは 参加して くれてありがとうブライトンさんを知っていますか？ ダンカン

sounds like a very nice town yes Brighton is a coastal town it is on the

とても素敵な町のように聞こえます はい、 ブライトンはイギリスの南海岸にある海岸沿いの町で

south coast of England and it's a very nice place very friendly lots of

、とても 素敵な場所です とてもフレンドリーで

interesting places to explore lots of nice places to eat lots of interesting

たくさんの興味深い場所を探索 して、たくさんの興味深いバーを食べたり

bars as well so yes Brighton is a good place to to go to and stay out hello sir

、そうです ブライトンは 行ったり外に出たりするのに適した場所です。こんにちは、

I will go to France in September oh I see and also siem reap reap in February

私は9月にフランスに行き

2018 wow you are really planning your holidays there you are planning ahead I

ます。そうですか、2018年2月にはシェムリアップも予定されています。うわー、あなたは本当に そこで休暇を計画しています。あなたは前もって計画しています。

like it Claudio has made a guess at the idiom or one of them a still tongue

私はそれが好きです。 イディオムの推測、 またはそれらの 1 つ 静止した舌

keeps a wise head that is an interesting expression but it isn't the one that I'm

は、興味深い表現である賢明な頭を保持し ますが、私が探しているのはそれではありません

looking for Gendry o says hello mr. Duncan hi from H

。 Duncan こんにちは、テキサス州の H タウンから来ました。

town in Texas oh I see you are really in Texas at the moment well I suppose I

あなたは 今、本当にテキサスに

should say howdy or maybe not pin it says good evening mr. Duncan its

いるようですね。こんばんは Mr. ダンカン

pin it from Thailand I wish you get well soon from your hay fever yes hopefully

はタイからピンで留めています花粉症が早く良くなることを願っています はい、うまくいけば

over the next few days my hay fever will slowly go away

、次の数日で私の花粉症は

as the pollen in the air disappears so hopefully over the next few days my hay

空気中の花粉が消えるにつれてゆっくりと消えて

fever will gradually disappear I hope so let's have a look at one of my

いきます。 それでは、私の質問の 1 つを見てみましょう

ask mr. Duncan lessons shall we ask mr. Duncan is a series of lessons where I

。 ダンカンの教訓は、ミスターに尋ねましょう。 Duncan は、私

answer your questions this is taken from ask mr. Duncan number 16 where I sit and

があなたの 質問に答える一連のレッスンです。 ダンカンの 16 番に座って、

answer your English questions

あなたの英語の質問に答えます

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

。こんにちは、ミスターです。 英国のダンカン 今日はお元気ですか

I hope so are you happy I hope so Here I am once again on yet another hot

大丈夫ですか 幸せですか 幸せですか そう願っています ここで私は再び

and steamy day in the UK with some of your email questions and comments

英国での暑くて蒸し暑い日に、英語と私の仕事に関するいくつか の電子メールの質問とコメント

concerning the English language and my work here on the worldwide web

を持って います. 世界中のウェブで

so before I her pass out through heat exhaustion let's have our first question

、彼女が熱中症で気絶する前に、今日の 最初の質問をしましょう.文の

for today how do we use in return in a sentence this question comes from

中でどのように私たちは見返りを使うのですか.

armored al hurry be who lives in the Kingdom of Saudi Arabia the words in

return form a clause in a sentence which shows that a favor must be repaid with a

favor also I do something for you so you must do something in return

私はあなたのために何かをするので、あなた は私のために何かをしなければならない.

for me it can show that a favor must be given later if I help you today you must

私 が今日あなたを助けるなら、あなたは何かをしなければなら

do something later for me in return so the favor can be given back straight

ない. 後で私に返還される ので、その恩はすぐに返すことも、後で返すこともできます

away or at a later time but it must be given at some point in a return a very

が、返還のいずれかの時点で返さなければなりません。

nice email I have received a very nice email from Igor Brito who lives in

Brazil and teaches extensive English there at the University of Amazon in the

Uでの豊富な英語 国の北部にあるアマゾンのニバーシティ

northern part of the country Igor write to thank me on behalf of his

イゴールは、私のレッスンについて彼の生徒を代表して私に感謝の手紙を書いてい

students for my lessons well thank you Igor for your very touching words and a

ます イゴール、あなたの非常に感動的な言葉に感謝

big hello to you and your students in belém do pará will you ever go back to

し、あなたとベレンドパラのあなたの生徒に大きな挨拶をし ます あなたは戻ってきますか

China what drives you to create so much work this question comes from way or

中国になぜそんなに多くの作品を作るように駆り立てるのか この質問は道または

Simon to use his English name works in China as many of you may know I

サイモンが彼の英語名を使用することから来てい ます. 多くの人が知っているように、私

have worked in China teaching ESL which I did for over four years between 2003

は中国でESLを教える仕事 をしており、2003年から2007年までの4年間でした.

and 2007 should the opportunity arise I would love to return there for a visit

機会が あればぜひまた訪れ

I have many fond memories of my time in China and many of my experiences there

たいと思っています 中国で過ごした時間には多くの思い出があり、 そこでの経験の多くが、

led me to do the work I'm carrying out today even though I'm far from China now

現在中国から遠く離れていますが、今日行っている仕事をするきっかけになりまし

the time I had there still lives in my heart as for your other question the

た。 私がそこで過ごした時間は今でも私の 心の中に生き続けています。あなたの他の質問についてですが、

driving force behind all my work is of course the students who follow me I love

私のすべての仕事の原動力は もちろん、私をフォローしてくれる生徒たち

teaching and as long as there is a need for my work I will go on creating it

I now devote most of my time to this project I also put virtually all of my

です。 今はほとんどの時間をこのプロジェクトに費やしています。

own money into it too my goal is to help as many people as possible I know I'm a

私の目標は 、できるだけ多くの人を助けることです.私は自分が

small man and a tiny player on the internet but making a change for even

小さな男であり、インターネット上で小さなプレーヤーであることを知ってい ますが、ほんの数人のために変更を加える

just a few people is reward enough for me a fruity idiom did you know that the

だけでも十分な報酬があります. me a fruity

word banana can be used as an idiom the expression go bananas he or she has gone

idiom バナナという単語がイディオムとして使用できることを 知ってい

bananas the crowd went bananas after the match it means to become crazy

or act in a mad or overactive way how do I change my accent is it possible to do

ましたか ? 訛りを変えることは可能です

this this question was sent in by Luiza II who comes from China but is now

か? この質問は 、中国出身で現在

living in Canada one of the most sensitive issues surrounding language is

カナダに住んでいる Luiza II から送信されました 言語を取り巻く最もデリケートな問題の 1 つは

accent the way you speak identifies you and your background it is a very

訛りです。

personal part of your character the traditional train of thought with

あなたの性格の個人的な部分 教えること に関する伝統的な考え方は、トレーニングセンターで大人よりも幼稚園で若い生徒に第二言語

teaching is that it is better to teach a second language to young students in a

を教える方が良いということです

kindergarten rather than adults in a training center but even then the end

が、それでも最終

result could be a child speaking with an accent it is not

的には子供がアクセントを持って話すことになる可能性があります。 では

they learn which sets the accent but where they are learning it here is an

ない アクセントを設定する ものを学びますが、ここでそれを学んでいる場所は

example of this occurrence a person lives in England for 25 years and they

この出来事の例です ある人 はイギリスに 25 年間住んで

have a strong English accent they moved to California when they are 26 by the

おり、強い英語訛りを持っています。 彼らは 26 歳のときにカリフォルニアに移り、

time they are 35 they are speaking with an American accent maybe they are using

35 歳になりました。 アメリカ訛りで話す 彼らは

local colloquialisms over time their accent has changed the amazing thing is

時とともに地元の口語表現を使っ

that this person is probably unaware that this has happened this will not

ているかも

always happen of course but it does show that if we can change the way we speak

しれない 彼らの訛り は変わった 思わず

without realizing it then it is possible to do it intentionally of course just

しゃべって 意図的にできるの はもちろん

like any other change it will take time whether you try it or not is up to you

他の変化と同じように 時間はかかるから 試すかどうかはあなた次第です

ah I feel so good before I dash off today I would like to

ああ 今日は走り出す前に気分がいいです 特別に言いたいです

say a special hello to do I fan who lives in Vietnam and is a big fan of my

こんにちは ベトナムに住んでいて、私の

English lessons thank you for your kind words Dwight a big hello to Tanya putana

英語レッスンの大ファンです あなたの親切な言葉に感謝します ドワイト

who lives on the beautiful Portuguese island of Madeira yes Tanya I did visit

美しいポルトガル のマデイラ島に住むターニャ・プタナに大きな挨拶 はい ターニャ 私は

Madeira in October 2007 and I had a lovely time there it really is a great

Oのマデイラを訪れました 2007 年 10 月、私はそこで素敵な時間を過ごしました。 そこは本当に逃避してリラックスするのに最適な場所です。そこにいる

place to escape to and relax I even sampled some of the delicious

Madeira wine while I was there mmm finally a big hello to MC Bebo in Cairo

間、おいしいマデイラ ワインを試飲しました。 最後に、DJ ボディの友人であるカイロの MC Bebo に大きな挨拶をしました。

who is a friend of DJ Bodi who I said hello to last week I gather you both

先週私が挨拶した人 私はあなたが集まってい

enjoy music and share an interest in DJing I can let you in on a little

ます 音楽を楽しんでいて、DJに興味を持ってい ます 私はあなたにちょっとした秘密を教えてあげることができ

secret now in the past I have worked as a DJ on the radio it's true that is all

ます 過去に私はラジオでDJとして働いていまし た

from me for today I'm now going outside to enjoy some of this lovely sunshine

今日の私からのすべては本当です

before the big grey clouds return this is mr. duncan in england saying thank

大きな灰色の雲が戻ってくる前に、この素​​敵な日差しを楽しむために外 に出ようと思っています。 イングランドのダンカンは、

you for asking me and of course to tar for now

私に依頼してくれてありがとう と言いました

there it was one of my ask mr. duncan lessons from 2010 I'm sure that quite a

。 2010 年からのダンカンの教訓 私はかなりの

few people are going to say mr. Duncan you look so young there you look so

数の人々がミスターと言うだろうと確信しています。 ダンカン 君はとても若く見え

young in your old lessons it is true I do look a little younger thank you for

ますが、昔のレッスンではとても若く見えます。確かに 私は少し若く見え

joining me today I am feeling a little under the weather because I have

ます。今日は参加してくれてありがとう。

seasonal hay fever at the moment but today apparently is the worst day for

花粉症患者にとって最悪の日な

hay fever sufferers so hopefully from now on until the end of July my hay

ので、うまくいけば、 今から7月末まで花粉

fever should get better it should slowly ease off talking of my lessons of course

症が良くなり、ゆっくりと 私のレッスンの話が和らぐはずですもちろん

don't forget you can find all of my English lessons all of my lesson

、私のすべての英語レッスンを見つけることができることを忘れないでください私の レッスンのすべて

playlists are under this video so if you look underneath this video

プレイリストはこのビデオの下にあるので、 このビデオの下を見ると、過去 10 年間に

there are playlists featuring all of my lessons that I've made during the past

作成したすべてのレッスンをフィーチャーしたプレイリスト

10 years so there they are I hope that is helpful

があります。ライブチャットに戻るのに役立つことを願っています。ニカラグア

back to the live chat hello from Nicaragua says era era el and also shuts

からこんにちは、 時代は言います el そしてまた、

teeth shut seal Vlad chats give Vlad I hope I pronounced your name right hello

歯を閉じます 封印を閉じます Vlad チャットは Vlad を与え ます 私はあなたの名前を正しく発音したいと思います

from Belarus hello to you hello from Germany mr. Duncan maxi says hello it's

ベラルーシからこんにちは こんにちは ドイツからこんにちは ミスター。 ダンカン・マキシはこんにちは、

nice to see you here mr. Duncan I'm glad to watch your live stream again because

ここでお会いできてうれしいです。 ダンカン 私は海にいた ので、あなたのライブ ストリームを再び見ることができてうれしいです

I was at sea I was at the seaside in Nessebar

私はブルガリアのネセバルの海辺にいました

Bulgaria unfortunately at the home tell the wife I was very bad and I

残念ながら家にい て、妻に私はとてもひどかっ

missed your last streams don't worry Nikolai I am here today and

たので最後のストリームを見逃したと伝えてください 心配しないでください ニコライ 私は今日ここにいます そして、

I hope you can pick me up very clearly through the internet I hope your Wi-Fi

あなたがインターネットを通して私を非常にはっきりと拾ってくれること を願っています.あなたのWi-Fiがうまく機能していることを願っています.

is working great a man is here hello mr. Duncan me too I have hay fever

男がここにいます こんにちは. ダンカン 私も花粉症

which makes me feel very sleepy because of the medicine I have taken that's true

で、服用した薬のせいでとても眠くなります。

yes I have taken the same thing this particular medicine you are supposed to

確かに、同じものを服用しました。この 特定の薬を服用する必要が

take it you take these tablets whilst you have hay fever but the only problem

あり ます。花粉症のときにこれらの錠剤を服用しますが、 問題

is they also make you feel very very sleepy which is how I'm feeling at the

は、それらがあなたを非常に眠くさせること であり、それが私が現在感じて

moment so if my concentration suddenly vanishes and I I'm just sitting here

いることです.集中力が突然 なくなり、私がここに座っ

staring into space the reason is because I've taken some hay fever medicine and

て宇宙を見つめているとしたら、その理由は 私が花粉症の薬を服用したためです.

it's making me feel very very tired Alex is here hello Alex mr. Duncan I'm living

とても疲れています。アレックスが来ました 。こんにちは、アレックスさん。 ダンカン 私は

in Birmingham now your lessons have helped me a lot with my communication

今バーミンガムに住んでいます。あなたのレッスンは

skills with local people big thanks thank you alex alex k

、地元の人々とのコミュニケーション スキルに 大いに役立っています。ありがとうございます。

watching in birmingham at the moment not very far away from me

why do people get hay fever why do people have fever now asks Hayati well

熱があります ハヤティによく尋ねます

hi ah tea it isn't an illness it is a reaction so what I have is actually a

こんにちは お茶 病気ではありません これは 反応です だから私が持っているのは

reaction to something that my body doesn't like and in this case it is

私の体が好まない何かに対する反応 です この場合

pollen that comes from the plants and the trees so the pollen goes into my

は植物から来る花粉です 木 花粉が私の体に入っ

body and my body goes oh I go like that and so my body goes crazy it tries to

て私の体が行く 私はそのように行く ので私の体は狂う

give rid of the pollen it tries to push it

花粉を取り除こうとする

from my body by making my nose run and making me sneeze and cuff so yes

鼻水を出さ せてくしゃみとカフをさせて花粉を体から押し出そうとする はい、

hay fever is I think it's safe to say that hay fever is a pain in the arse it

花粉症です 花粉症はお尻の痛みだと言って間違いないと思います

really is hay fever is a pain in the ass or of

花粉症はお尻の痛みです または

course if you're watching in America it's a pain in the ass definitely no

もちろん、アメリカで見ているなら、それは 間違いなくお尻の痛みです

doubt about it so that's the reason why everyone seems to be sick at the moment

そのため 、今のところ誰もが具合が悪いよう

mr. Duncan you look younger when you wear a t-shirt please don't wear a suit

です。 ダンカン Tシャツを着ると若く見えます スーツを着ないでください

you are very welcome to Hong Kong oh well of course Hong Kong has been in the

香港に大歓迎 です もちろん、

news this week because the Chinese premier visited Hong Kong and there were

今週は中国の 首相が香港を訪問し、いくつかの問題があったため、香港がニュースになりました 人生

some problems there I've never been to Hong Kong ever in my life I've been to

で一度も香港に行ったことがありません

China of course mainland China but I've never been to Hong Kong I would like to

中国にはもちろん中国本土にも行った ことがありますが、香港には

visit there one day perhaps how old were you when you took that video well that

行ったことがありません いつか行ってみたいと思ってい ます ビデオを撮ったのは何歳の時ですか？

video that you just watched was made seven years ago so that's me seven years

あなたが今見たビデオは7年前に作られたもので、 これが7年前の私で

ago and this is me now this is what I look like in 2017

、これが今の私です これ は2017年の

unless of course you are watching this in 2025 in which case I will probably

私

look a little bit older maybe Ahmed says when I came to Finland I've been

です。 年上かもしれませんが、アーメドは 、私がフィンランドに来たとき、

recently sleeping for just four hours a day that's not very many hours because I

最近は 1 日 4 時間しか寝て いないと言い

started a new life so I have to work hard and study hard as well can you

ました。新しい生活を始めたから です。

believe it well sometimes life can be very hectic especially when you start

特に何か新しいことを始め

something new or you start out on a new adventure in your life so yes I I can't

たり、 あなたの人生で新しい冒険を始めるので、はい、

believe it but four hours doesn't sound very many so how many hours sleep do you

信じられませんが、4時間は あまり多くないように聞こえます. 何時間睡眠をとります

get how many how many hours of sleep do you need how much sleep do you usually

か? 何時間 睡眠が必要ですか?

get please let me know as for me I like to have around about seven seven and a

教えてください 私は毎晩約7

half maybe eight hours sleep every night but sometimes I'm very naughty sometimes

時間半、おそらく8時間寝るの が好きですが、時には非常にやんちゃな時も

I stay up till very late maybe two or even three o'clock in the morning and

あれば、非常に遅くまで起きていることもあります 朝の2時か3時くらいです

then I go to bed and then of course the next day I feel really tired I feel so

それから私は寝て、もちろん 次の日はとても

tired the next day but of course it's my own fault so how many hours sleep do you

疲れています次の日はとても疲れていますが、もちろんそれは私 自身のせいなので何時間寝

get how many hours sleep do you have Cheam B says I have heard

ますか何時間寝 ますかチームBは私を言います 英国

from a friend of mine who lives in the UK and she said that she took part in a

に住んでいる私の友人から聞いた ことがあります。彼女はマラソンに参加したと言っていまし

marathon a marathon so it means alvera lang run you run for a very long

た。それは 非常に長い距離を走る

distance what is it 24 miles is it's 24 miles I feel that the marathon is around

ことを意味します.24マイルは24 マイルだと思います. マラソンは

about 24 maybe 25 miles I'm probably wrong I have never run a marathon in my

約 24 マイル、おそらく 25 マイルです おそらく 間違っています 人生で一度もマラソンを走ったことがありませ

life you see I've never done it I've never tried to run a marathon I'm not

ん したことがない マラソンに挑戦した

sure if I'm fit enough to do that so Giambi's friend took part in a marathon

ことがない 自分に十分な体力があるかどうかわからないので、 ジアンビの友人は募金のためにマラソンに参加した

for raising money yes many marathons normally raise money for good causes and

はい 多くのマラソン は通常、正当な理由で募金を行う

in the case of your friend it was a charity that raises money for cancer

あなたの友人の場合、それは 癌研究のためにお金を集める慈善団体だった

research so that's great that's very good very good I have a fly that keeps

ので、それは素晴らしいことです。とても 良いです。とても良いです。ハエが

landing on my face there is a fly in here it keeps buzzing

私の顔に着陸し 続けています。ここにハエがいて

around me

、私の周りを飛び回っ

so yes there are many many things that are held in this country many events

ています。 この国ではたくさんの

that are held to raise money for for charity the Flies are everywhere today I

ことが行われています チャリティーのためにお金を集めるために開催される多くのイベント 今日はどこにでもハエが

think now I have lots of fruit flies in my studio

います 私のスタジオにはたくさんのショウジョウバエがいると

Ahmed yes I've read your message already excuse me the live chat has gone back

思います アーメド はい、あなたのメッセージを 読みました チャットがまた戻ってきました

again mr. Duncan I suffer from insomnia I only sleep for a few hours

。 ダンカン 私は不眠症に苦しんでいます 私は数時間しか眠れません

says Jamila that's quite a common thing a lot of people suffer from insomnia

ジャミラは言います それはかなり一般的なことです 多くの人が不眠症に

insomnia means difficulty in sleeping so if you find it very hard to sleep we can

say that you suffer from insomnia insomnia so Thank You jameelah for that

苦しんでい ます ジャミーラさん、

this fly is really annoying me it keeps buzzing around my face I don't

このハエは本当にいらいらさせて くれてありがとう 顔の周りでハエがブンブン飛び回っている

know why I think it wants to give me a kiss so Elaine says good luck Lena I am

なぜ私にキスをしたいのかわからない ので、エレインは幸運を祈る レナ 私は

confident you will succeed that's very nice well I like to get 5 or 7 hours of

あなたが成功すると確信しています それはとても いいですね 毎晩 5 時間か 7 時間の

sleep each night but being a young working mother who is also studying uh

睡眠をとらなければなりません が、勉強もしている若いワーキングマザーな

it just doesn't allow me to get more than 4 hours every night that's not very

ので、毎晩 4 時間以上は確保できません。 それはそれほど

many is it I bet you feel tired the next day I think so hey mr. Duncan that's me

多くはありません。次の日に疲れを感じるに違いありません。 私はそう思います。 ダンカン それは私

why don't you reply to me says Hayate hi ah tea I have also said hello to you

です 返信してくれませんか ハヤテ こんにちは お茶 私もあなたに挨拶し

I've already said hello to you earlier I said hello to you earlier so yes hi

ました 私は以前にあなたに挨拶したことがあります 私は以前にあなたに 挨拶したので、はい、こんにちは

Artie I did say hello to you earlier good luck Lena

アーティ 私はあなたに挨拶しました 良い 運の良いレナ

I am confident you will succeed thanks a lot once again

私はあなたが成功すると確信しています もう一度感謝します

sixth is a town in Belarus and it is located in the sludge river which is 150

6番目はベラルーシの町で、ミンスクベラルーシの南 150キロにあるスラッジ川にあり

kilometers south of Minsk Belarus yes Belarus is in Europe I think it's on

ます はい ベラルーシはヨーロッパにあると思います

the border of Russia and also Ukraine I think so Belarus it's it is landlocked

ロシアとの国境にあり、また ウクライナ ベラルーシは内陸な

so Belarus is surrounded by countries so there isn't any ocean nearby Belarus

ので、ベラルーシは国に囲まれているので 、近くに海はありません ベラルーシさん

thank you very much for that mr. Duncan when the BBC makes a documentary about

、どうもありがとうございました。 ダンカン BBCが全世界に英語を教えている教師についてのドキュメンタリーを作るとき

teachers teaching English to all the world Much Wenlock will be as famous as

ウェンロックは

Penny Lane says Estella I'm not sure about that I'm not sure if the BBC would

ペニー・レーンがエステラと言うほど有名になるだろう それについてはよくわからない BBCが

ever want to feature me on their channel they might lose all our viewers Nelson

自分のチャンネルで私を取り上げたいと思うかどうかはわからない 彼らは私たちのすべての視聴者を失うかもしれませんネルソン

mr. Duncan I am Nelson from Brazil I sent you a photograph of the Malachy

氏。 ダンカン 私はブラジルのネルソン

Monika tree in my garden by email did you see it yes I did I did get your

です 私の庭にあるマラキーモニカの木の写真をメールで送りました 見ましたか はい 私はあなたの

email Nelson thank you very much for that I did see your tree looking very

メールを受け取りました ネルソン ありがとうございます

lovely schisandra or Cassandra says yesterday I watched a video about Nicola

カサンドラは 昨日、私はニコラ・ティルソンのビデオを見ました、

Tilson and he used to sleep an hour now and again during the day yes

そして彼は日中に時々1時間眠っていました、 そうです

also I tell you who else used to get very little sleep Margaret Thatcher she

、私は他の誰が ほとんど睡眠をとっていなかったとあなたに言いますマーガレット・サッチャー彼女は

used to be the prime minister of this country way back in the 1980s and

昔この国の首相でし た 1980 年代、

Margaret Thatcher used to only get two or three hours sleep every night mr.

マーガレット サッチャーは毎晩 2、3 時間しか眠れませんでした 。

Duncan you always look young because of your lovely sprite you have I'm not sure

ダンカン、 あなたは素敵なスプライトのおかげでいつも若く見えます 今日は

about that I don't feel very lively or bright today I feel a little unwell

あまり活気がなく、明るいとは思いません 花粉症 なので少し気分が悪い

because I have hay fever

I'm very glad though because today so far I haven't sneezed once this morning

です とても嬉しいですが、今日はこれ までのところ私は 今朝は一度もくしゃみをしませんでした。

I couldn't stop sneezing but fortunately now my sneezing has

くしゃみが止まりませんでした が、幸いなことに、

stopped thank goodness for that boo dou Kwok says hi mr. Duncan do you

くしゃみが止まりました 。 ダンカンさん

have any idea why the more I sleep the more sleepy I am well you might not be

、私が眠れ ば眠るほど眠くなるのはなぜですか、あなた

the only person who has that problem because I always find that if I if I

だけがその問題を抱えているわけではないかもしれません。

have a very good night's sleep the next day I feel very sleepy and tired I don't

疲れた

know why that is so even though I've had a really good sleep without any

なぜそうなのかはわかりません 翌日 、中断することなく本当によく眠れましたが、

interruptions the next day I still feel tired it would appear that the more

まだ 疲れを感じています

sleep you have the more your body wants maybe hello sir yes as well there is an

睡眠が多ければ多いほど、体がもっと欲しがっているように見え ます まあ、そこ

internet from which you can learn a lot I'm not sure what that refers to the

から多くのことを学べるインターネットがあります 2 番目のイディオムが 何を指しているのかわかりませ

second idiom let's have a look at our mystery idioms before I fall asleep here

ん 眠りにつく前に、謎のイディオムを見てみましょ

they are this is the first word quite a few people have got this rights and here

う この権利とここ

is the second idiom so there are today's mystery idioms it is time now to go back

に 2 番目のイディオムがありますので、今日の 謎のイディオムがあります

to October 2013 way back in time we are now going to take a look at one of my

2013 年 10 月に戻り ましょう

October lessons that I made in 2013 and in the lesson we will take a look at

さかのぼって、2013 年 と レッスンでは、

damsons we will also take a look at sheep and also birds as well because as

damsons を見ていきます。また、羊も見ていきます。 鳥たちも

you all know I love nature so much

皆さんご存じのとおり、私は自然が大好き

good morning everyone hi and welcome to day five of 31 days of dunk Toba how are

です おはようございます みなさんこんにちは ダンク鳥羽 31 日のうち 5 日目へようこそ

you on this fine Saturday morning oh the weekend has arrived

天気の良い土曜日の朝、 週末がやってきました

I bet you are very happy about that Here I am out in my garden this morning

お元気ですか？ ここMuch Wenlockでは輝かしい 朝なので、私は今朝庭に出ています.私は私の

because it is a glorious morning here in Much Wenlock I am in my garden and just

庭にいます.私の家のすぐ

behind my house you can see here look there are some sheep having a little

後ろにいます.ここで見ることができます. いくつかの羊が少し

sleep because they have been very busy all morning chewing away and grazing on

眠っています.

the field over there good morning sheep morning how are you

あちらの畑で放牧しています おはようございます ひつじの朝 お

today are you ok I hope so I have received quite a few messages concerning

元気ですか お元気ですか 私のダムとジャム についてかなりの数のメッセージを受け取って

my dams and jam I think I am going to have to start selling my dams and jam on

いること を願っています 私のダムとジャム

the internet because it seems very popular ok I have a confession to make I

を インターネットは非常に人気があるようですので、 私は自白する必要があります。私

did not make the dams and jam it has nothing to do with me whatsoever so I

はダムとジャム を作成していません。それは私とはまったく関係

cannot claim responsibility for the dams and jam in fact it's mr. Steve he's the

がないので、ダムとジャムの責任を主張することはできません . スティーブは

one that's gone a little bit crazy over it so he's very excited at the moment

ちょっと頭がおかしく なった人なので、彼は今とても興奮しています。

because he is making tons of dams and jam the tree is right here the dams and

なぜなら、彼はたくさんのダムやジャムを作っているからです。 木はここにあります。ダムと

tree is right here in fact if I if I go down to the ground here look lots and

木はここに あります。 ここの地面は

lots of dams ins quite a few have fallen on the floor so you I think knows have

たくさんのダムが見えますかなりの数が 床に落ちているので、とにかく少し悪くなったことを知っていると思います。

gone a bit bad anyway if you would like some of my dams and jam my dams and jam

私のダムとジャムのいくつかが欲しいなら

please send your address and we'll post a slice of bread with some

、あなたの住所を送っ てください。 ダムとジャムをのせたパンを投稿

dams and jam on it although by the time it gets to you it might be a little bit

してください。ただし、手元に 届くまでには少しべたつくかもしれませんが、

sticky anyway let's get on with today's lesson what are we going to look at

今日の レッスンを続けましょ

today would you like to see some sheep would you like to see some birds would

う。今日は何を見ていきますか？ いくつかの鳥

you like to see some shots of my dams entry I think you would

を見たいです 私のダムの入り口のショットを見 たいですか

this particular flock of sheep have been grazing in this field for just a couple

この特定の羊の群れは、今年の ほんの数週間前にこのフィールドで放牧され

of weeks earlier in the year there were some use in this field along with their

ていたと思い ます このフィールドでいくつかの使用がありました

newborn lambs au is a female sheep it is common for the male and female sheep to

生まれたばかりの子羊と au はメスの羊で 、オスとフェに共通です オスの羊

graze separately in different fields lambs tend to be born in springtime

は異なる畑で別々に放牧されます 子羊は春に生まれる傾向があります

although this is not always the case as some can be born in early to mid summer

が、これは常にそうであるとは限りません. 初夏から真夏に生まれる

as well sheep mainly eat grass they make a great addition to any field as they

ものもあり、羊は主に草を食べ

help to keep everything neat and the grass stays low

ます. すべてをきれいに保ち、 草は低く保たれます

I get so many birds coming into my garden here in Much Wenlock especially

ここMuch Wenlockの私の庭

during the nesting season right now the most common birds in my garden are blue

には、特に巣作りの季節に非常に 多くの鳥がやってき

tipz great tits and long tail tits look at their lovely long tails so cute

ます。 とてもかわいい

another popular visitor to my garden is of course the all familiar Robin with

私の庭へのもう一人の人気のある訪問者 はもちろん、

it's bright red breasts

真っ赤な胸

and of course the wood pigeon

を持つおなじみのロビンともちろん

the dams and tree which everyone is so excited about right now

ウッドバトです ダムと木 誰もが今とても 興奮している

this tree has produced a very large number of damsons this year as I have

この木は今年、非常に 多くのダムソンを生み出しました

already mentioned this week damsons make very good jam it is very easy to make

今週すでに述べたように、ダムソンは 非常に良いジャムを作ります。ジャムを作るのはとても簡単

jam you just boil a fruit with some sugar and a little water until the

です。果物を 砂糖と少量の水で

mixture is all hot and squishy then you strain the liquid to remove the stones

混合物がすべて熱くてフワフワになるまで煮てから 、濾します。 石を取り除き

you then place the warm liquid into jars and wait for the jam to cool off and set

、温かい液体を瓶に入れ 、ジャムが冷えて固まるのを待ちます。

when something has set it has gone solid the word set has many definitions as you

何かが固まると固まります。葉がすでに落ち始めている ことがわかるように、セットという言葉には多くの定義があります。

can see the leaves are already beginning to fall autumn is once more on the way

秋は もう一度

there it was one of my 31 days of dunk towba that I made way back in October

そこに 行く途中、2013 年 10 月に行った 31 日間のダンク トウバの 1 つです。

2013 I hope you enjoyed the beautiful sights and the sounds there from a few

その間、数年前の美しい景色と音を

years ago meanwhile live and this is a live view now this is live in the garden

ライブで楽しんでいただけたでしょうか。これは ライブ ビューです。 は庭に住んでいる

so what you just watched was made in 2013 but this is live this is the garden

ので、あなたが今見たのは2013年に作られたものです が、これは

as it looks right now there are lots of birds flying around the birds have been

今見ている

very busy recently because they are all raising their young now one or two

庭です。 または2

people have asked mr. Duncan where is your magic fly swatter yes I have my fly

人が氏に尋ねました。 ダンカン 君の魔法のハエたたきはどこだはいはい、ハエ

racket for squishing and getting rid of the Flies well guess what I have it here

をつぶして追い払うため のハエのラケットを持っています。ここに何があると思いますか？

here it is I have it now and can you believe it the fly has disappeared so

now I have my fly zapper but unfortunately the fly has

ザッパーです が、残念ながらハエは

disappeared I can't find it now so thanks to all those who who asked mr.

姿を消しました。今は見つけることができません 。

Duncan don't you have a device for for getting rid of your fly is yes I do and

ダンカン ハエを退治するための装置を持っていませんか? はい、そうです、

here it is this in fact was my mystery object about three or four weeks ago do

これは実際、 3、4週間前の私の謎の物体

you remember it was Yuchun Park have you ever been to Holland I did go to the

でした。オランダに行ったことがありますか?

Netherlands about 20 years ago I went to the Netherlands and had a wonderful time

約20年前にオランダに行ったことが あります オランダに行って素晴らしい時間を過ごしました オランダには

there a very interesting place lots of canals in Holland lots of canals and

たくさんの運河があり とても興味深い場所です

narrow boats and all of the streets and the cafes they are all very close to the

canals so yes very nice very nice place very interesting Julie gee

運河 そうそう とても素敵 とても素敵な場所 とても興味深い ジュリー ええ

yes Julie my magic fly racket is now here but sadly the fly has disappeared

ジュリー 私の魔法のフライラケットは今 ここにありますが、悲しいことにフライは消えてしまいました

our med asks did you ever visit Turkey yes I I have been to Turkey twice in the

私たちの医者はあなたがトルコを訪れたことがありますか はい 私は過去に2回トルコに行ったことがあります

past twice and both times I had a wonderful trip I had two wonderful

素晴らしい旅行をしました トルコで 2 つの素晴らしい

holidays in Turkey so are you going anywhere this year are you going on

休暇を

holiday are you going to take a trip somewhere nice if you are please let me

過ごしました が、今年はどこか

know if you are going to travel to a nice place maybe somewhere different

へ旅行に行きますか?

away from where you live please let me know sadly I will not be taking a

離れた別の場所 あなたが住んでいる場所を教え てください悲しいことに私は今年は休暇を取りません.

holiday this year I am very busy here doing my live streams and also teaching

私はここで ライブストリームを行ったり、

English to you via YouTube yes don't forget in a few days time in fact on the

YouTubeを介してあなたに英語を教えたりするのにとても忙しいです.はい、忘れないで ください。

15th of July it will be the first anniversary of my first live stream so

7 月 は私の最初のライブ ストリームの 1 周年になる

it's nearly a year since I started doing these live streams and I must say the

ので、これらのライブ ストリームを開始してからほぼ 1 年が経ちまし た。

time has gone by so quickly and don't forget I have been here on YouTube

時間があっという間に過ぎたと言わざるを得ませ ん。YouTube でレッスンを作成していたことを忘れないでください。

making my lessons making my videos for over 10 years it's true sadly I can't

私のビデオは 10 年以上続いています。悲しい

see the live stream because there are lots of interruptions Oh Massimo I'm

ことに、多くの中断があるため、ライブ ストリームを見ることができません。 マッシモさん、それ

very sorry to hear that but here is some good news because this whole live stream

を聞いて非常に残念ですが 、このライブ ストリーム全体

will be available later on YouTube so you can watch this again later and of

が後で YouTube で利用できるようになるため、いくつかの良いニュースがあります。 後でもう一度見ることができます。

course later on there will also be subtitles as well don't forget that

もちろん、後で 字幕も表示されることを忘れないで

don't forget if you watch my live stream after it has finished after it has been

ください。YouTube に録画された後、終了後に私のライブ ストリームを視聴する場合

recorded on youtube there will be subtitles

は、字幕が追加されることを忘れないでください。

added later it's true Mika odhh is here hi Mika thanks for joining me today all

後でそれは本当です Mika ohhh is here こんにちは Mika th 今日ははるばる日本から参加してくれてありがとう

the way from Japan I have worked at night for eight years at that time I

私は 当時 8 年間夜勤をしてきました 私

wasn't healthy indeed now I work at midday and have

は健康ではありませんでしたが 、今は正午に仕事をしていて

good exercise so I am fine I realize sleep at night is very important for us

運動をしているので元気です 夜の睡眠は私たちにとって非常に重要であることに気づきました

and for our health it is yes most people seem to agree that you should have maybe

そして私たちの健康のためには、ほとんどの人 が

seven or eight hours sleep every night so in one night eight hours sleep but of

毎晩7時間か8時間の睡眠をとるべきだという

course some people can get by they can survive by having just a little sleep

ことに 同意しているようです.

every day not me not me I am really feeling blocked up today my

私ではありません 私ではありません 今日は本当に閉塞感があります 花粉症で

nose is blocked up because I'm suffering from hay fever I have my seasonal

鼻が詰まって います 季節性

allergy not very nice at all does anyone want to do a language exchange session

アレルギーがあります あまり良くありません 言語交換セッションをしたい人はいます

oh that's a very good idea strupo Stroup alone is offering to do language

か Stroup だけが Skype でランゲージ エクスチェンジ セッションを行うことを提案してい

exchange sessions on skype that's a very good idea well done yes maybe if people

would like to get in touch with you maybe you could do that mr. Duncan I

ます。 ダンカン

wish I had a garden like yours I live in a small flat as you know Hong Kong is

私はあなたのような庭があればいいのにと思います 私は 小さなアパートに住んでいます ご存知のように、香港は

famous for its high rent high price of flat yes I think living in Hong Kong

家賃が高いことで有名です はい 香港

it's one of the most expensive places to live in in the world I think one of the

に住んでいると、世界で最も生活費が高い場所の 1 つだと思います

most expensive places is is actually maybe the most expensive place is

最も高価な場所の 1 つは、実際には おそらく最も高価な場所は

Singapore I've been to Singapore once and everything in Singapore is very

シンガポールだと思います シンガポールに一度行ったことが ありますが、シンガポールではすべてが非常に

expensive that's the one thing I noticed everything is very expensive

高価であることに気付きました すべてが非常に高価で

the mystery idioms I will reveal the answers to these mystery idioms a little

あることに気付きました 謎のイディオム 答えを明らかにし ます これらのミステリー イディオムについては、

bit later on before I finish I will be here for another 20 minutes and then I

終了する少し前に説明し ます。あと 20 分間ここにいます。その後、

will be gone I hope you have enjoyed today's livestream so there is the first

私は 立ち去ります。今日のライブ ストリームを楽しんでいただければ幸いです。最初の

mystery idiom and there is the second one so they are today's mystery idioms

ミステリー イディオムと 2 番目のイディオムが あるので、今日のものです ミステリーイディオム

and I must say many people got these right today so well done to everyone

と私は、多くの人が今日これらを正しく理解したと言わなければなりません。 みんなよくやったので、よくやった

well done I have been sleeping from 7 to 9 hours

私は 7 時間

says Cyril Cyril carton silic Artem Hassan says I I normally sleep between 7

and 9 hours that's that's ok that's about average I think that's very good

から 9 時間寝ています。 それは ほぼ平均です とても良い

very healthy I think mr. Duncan I am you suck you

と思います とても健康だと思います ダンカン、私は

suck from Japan I'm planning to visit Italy in August and this is the first

日本から来ました。私は 8 月にイタリアを訪れる予定です。

time that I will visit Europe well you suck I hope you have a super time I hope

ヨーロッパを訪れるのはこれが初めてです。 あなたが素晴らしい時間を過ごせることを願ってい

you have a great time in Italy one of my friends has just gone to Italy she has

ます。イタリアで素晴らしい時間を過ごしてください。 私の 友達はちょうどイタリアに行ったところです 彼女

in fact I think I think she's leaving today

は実際に彼女は今日出発するよう です

Jamelia is here I might spend some days at the seaside yes I think being by the

ジャメリアはここにいます 私は海辺で何日か過ごすかもしれません はい

sea if you stay in a place that's near the sea I think it has the most

海の近くに滞在するなら、海のそばに いると思います

wonderful atmosphere especially at night one of the things I enjoy doing if I go

特に夜は最高の雰囲気 海にとても近い場所 に行くと楽しいことの 1 つです

to a place that's very near the sea I like to walk around at night and you can

夜に散歩するのが好き

hear the waves crashing on the beach you can hear that lovely

で、ビーチに打ち寄せる波の音が聞こえます 美しい波の音が聞こえます

the sound of the waves I love the sound of the waves especially at night

波 特に夜の波の音が好き

because you can't see the water but you can hear it and it's a very very

です。なぜなら、水は見えませんが、音 が聞こえるので、非常

interesting feeling I am going to take my diploma in translation exam on

に興味深い感覚です。

January or should I say in January 2018 probably you have already read about it

2018年、 おそらくあなたはすでにそれについて読んでいるでしょう。

I'm not sure of that as the connection has failed yes I saw I saw your message

接続 に失敗しました はい 先ほどあなたのメッセージを見まし

earlier thank you very much for that and good look for January 2018 for your

た

translation exam I hope it goes well hello mr. Duncan I am from st.

ありがとうございます ダンカン 私はセント出身です。

Petersburg arena is here or Irena I am planning to travel to the UK I will be

Petersburg arena is here or Irena 私は 英国に旅行する予定です 私は

going to Norwich oh yes Norwich is kind of the East the East of

Norwich に行きます そうそう Norwich はイギリスの東のようなもの

England roma Roma is here hello Roma don't be shy

です roma Roma はここにいます こんにちは Roma 恥ずかしがらずに

say hello hung din says mr. Duncan I am going to visit you next summer what you

こんにちはと言いなさい hang din さんは言います。 ダンカン 来年の夏にあなたに会いに行きます あなた

are coming here too much Wenlock to see me really Wow

がここに来すぎてウェンロックは 私に本当に会いません

Abdul Abdul or man says hello everybody hello

わあ アブドゥル・アブドゥルまたは男性がこんにちはと言っています こんにちは

Abdullah man thank you for joining me today it is live English for another 20

アブドゥラ・マン 今日は参加してくれてありがとう それはあと20分間英語の生放送です

minutes around 20 minutes and then I will go because I need to have a lie

約20分と それなら行きます 回復するために暗い部屋で横になる必要があるから

down in a dark room to recover because I'm feeling a little unwell today

です 今日

because of my hay fever

は花粉症のせいで少し気分が悪いからです 干ばつと飢饉の

what's the difference between the two terms a drought and famine drought

2 つの用語の違いは何ですか

normally refers to a shortage of water famine normally refers to a shortage of

水 飢饉は通常、食糧不足、またはもちろん食糧と水の不足を指します。

food or of course food and water so drought drought is a shortage of water

干ばつとは水不足です。

famine is a shortage of food and water so all food hi sir knit me 10 is here

飢饉は食糧と水の不足です。 したがって、すべての食糧が不足

hello new 10 is it your first time watching me today perhaps Eugene hello

しています。 私は今日おそらくユージーンこんにちは

Eugene mr. Duncan your sadness about going on holiday may make students feel

ユージーンさん。 ダンカン 休暇に行くことについてのあなたの悲しみ は、生徒たちを不快にさせるかもしれ

uncomfortable it's like you don't go on holiday because of the live streams

ません。あなたが 休暇に行かないのは、ライブ ストリームが原因であるようなものです。

well no it's because I I love doing this of course I will be taking short breaks

いや、それは私がこれをするのが大好きだから です。もちろん、短い休憩を取ります。

I am planning to have a short break in August because of course next month it's

短い休憩を取る予定です。 8月はもちろん、来月は

my birthday so I am planning at the moment to have a short break hopefully

私の誕生日なので、 今のところ短い休憩を計画しています.できれば8月

during the first week or maybe the second week of August because next month

の第1週目か 第2週目.来月は8月

it's my birthday in August so no I'm not trying to make you feel guilty what I'm

の私の誕生日なので. あなたに罪悪感を感じさせる 私が

trying to do is tell you just how much I love doing this I do I love doing this

しようとしていることは 、私がこれをするのがどれだけ好きかを伝えることです 私はこれをするのが大好き

if I could come here everyday and do this it would be great but of course I

です もし私が毎日ここに来てこれをすることができたら それは素晴らしいことですが、もちろん私

would be too tired hello mr. don't cone I'm saying hi from

は疲れすぎます こんにちはミスター . コーンしないで ボゴタからこんにちはと

Bogota says David zap zap ATAR I love your name by the way

言います デビッド・ザップ・ザップ・アタール ところであなたの名前が大好き

David you Gino quit Tana Zapata Wow that's a great name

です デビッドはジーノをやめました タナ・ザパタ うわー 、それは素晴らしい名前です

I love it roma roma says hello again I'm not shy oh ok welcome back Roma

私はそれが好き です 戻る ローマ

I'm glad to hear that you are not shy let's have another ask mr. Duncan this

あなたが恥ずかしがり屋ではないことを知ってうれしく思い ます。 ダンカン これ

is from one of my series of lessons that I did a few years ago called ask mr.

は、 私が数年前に行った「ask mr.

Duncan and this is ask mr. Duncan number 18 and in this video I will answer lots

ダンカンさん、これはお願いです。 ダンカン ナンバー 18 です。このビデオで

of your questions hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

は、皆さんからのたくさんの質問にお答えします。こんにちは、 ミスターです。 英国のダンカン 今日

are you okay I hope so are you happy I hope so another week has flown by and

はお元気ですか 大丈夫ですか 幸せですか 私 たちはもう一週間が過ぎ去ったので

where do we all find ourselves yes back here once again for another

、私たちはどこに戻ってきたのでしょうか。

sift through your email questions and the comments concerning the English

language and my work right here on the web so without any more pondering or

そして私の仕事はここ ウェブ上にあるので、これ以上熟考したり説明したりすることなく、今日の

pontification let's have our first question for today are there any

最初の質問をしましょう。

differences between the words everyone and everybody this question comes from

みんなとみんなという言葉に違いはありますか ?この質問は

armored aide who lives in Egypt in English just like any other language

、エジプトに住んでいる装甲補佐官から来てい

certain words can be easily interchanged or replace with or by each other the

ます 言葉は簡単に交換し たり、交換したり、互いに置き換えたりすることができ

words everyone and every body give a good example of this word Fleck

ます 誰もが、誰も がこの言葉の良い例を

ability they are similar in meaning as they both relate to each and every

person who is here all those who may be watching everybody and everyone each one

示しています みんな、みんな、ここにいる人、みんな

here and every individual included these days it seems that every body is

ここにいる人、 最近は、みんなの人気が高まっているよう

becoming the more popular of the two Thank You Ahmed for the question and a

です。アーメドさん、質問をありがとう。

big hello to you and everybody watching in Egypt a nice email I have received a

エジプトで見ている皆さん、こんにちは 素敵なメール

nice email from Dowd yen who comes from Vietnam but now studies in Thailand Dow

ベトナム出身で今はタイで勉強

has been following my lessons for a long time and watches them every day using a

している

laptop to view them all Dao asks if it is possible for me to make some lessons

Dowd Yen から素敵なメールを受け取りました。 それらすべて ダオは、

about human emotions and inspirations well some of my early lessons have been

人間の感情とインスピレーションについて いくつかのレッスンを作ることができるかどうか尋ねました.私の初期のレッスンのいくつかは

remade and covers some emotional issues such as being happy and sad good and bad

作り直され、 幸せと悲しいこと、良いことと悪いことなどの感情的な問題をカバーしてい

and coming soon a lesson all about worry and stress this particular lesson will

ます.すべての心配についてのレッスンが間もなく始まります. そして、この特定のレッスンが

be posted as the new lesson 8 Thank You Dowell for your kind words and enjoy

新しいレッスンとして投稿されることを強調します 8 Dowell さんの 親切な言葉に感謝し

your time in Thailand how are your lessons going to help is to speak

、タイでの時間を楽しんでください あなたのレッスンはどのように英語 を話すのに役立ち

English

this general question comes from ad Nash's art who lives in Pakistan as I

ますか?

have explained before my lessons are designed to give those learning English

私のレッスンは

as a second language the chance to both read and hear words as they are spoken

、第二言語として英語を学ぶ人

in a clear and vivid way you will notice that I never use a whiteboard as most of

に、明確で鮮やかな方法で話されている単語を読んだり聞いたりする機会を与えるように設計されていることを前に説明しました。 e ホワイトボード

the words I use are written somewhere on the screen normally as subtitles or

私が使用するほとんどの単語は通常、字幕または大きなキャプションとして画面のどこかに書かれてい

large captions my aim is to create a virtual English environment the

ます 私の目的は、仮想英語環境を作成することです

experience of watching my lesson should also give the experience of learning in

私のレッスンを見る経験は

a firm clear and vivid way my lessons are very useful to those who do not

、しっかりと明確で鮮やかな方法で学習する経験も与えるべきです 私のレッスン は、英語を練習する他の人が常にいるとは限らない人にとって非常に役立ち

always have other people to practice English with I use different subjects as

ます 私はレッスンのベースとしてさまざまな科目を使用し、文法や発音など

a base for my lessons as well as discussing certain aspects of English

の英語の特定の側面について議論

such as grammar and pronunciation much of what I do now comes from my own

します 現在私がしていることの多くは私の経験から来ています

experience of teaching English in China fully understanding the difficulties

中国で英語を教えた経験から、英語学習者 が直面する困難を完全に理解すること

faced by those learning English has allowed me to carefully craft each

lesson in a way which will introduce new words and give examples of expressive

で、新しい単語を紹介し 、表現力豊かな英語の例を示す方法で各レッスン

English another nice email another nice email now this time from Farid a gayev

を注意深く作成することができました。 アゼルバイジャンの

who writes all the way from Baku in Azerbaijan apparently my lessons are

バクーからはるばる書いているガエフは どうやら私のレッスンは

followed there by many people which is always nice to hear I'm happy that you

そこで多くの人々がフォローしている ようです。 あなた

decided to write to me and thank you for your suggestion for more grammar lessons

は私に手紙を書くことに決めました。素晴らしいアイデアである より多くの文法レッスンの提案に感謝します.

that is a great idea and of course if you have a grammar question you can

もちろん 、文法の質問がある場合は、

always send it in to me here and maybe get it answered in a future edition of

いつでもここに送信してください.

ask mr. Duncan thank you for read and Tatar to you to a body part idiom this

さんに聞いてください。 ダンカンは読んでくれ てありがとう、タタールは体の部分のイディオム

part of your arm is called the elbow and there is an idiom which relates to this

にあなたの腕のこの部分は肘と呼ばれ、 この関節に関連するイディオムがあり

joint give someone the elbow give him or her the elbow elbow them it means to

ます.

push someone aside or to throw someone out of

脇に置いたり、グループから誰かを追い出すこと

a group gives someone the elbow you don't want that person near you any

は、誰かに肘をつきます。 その人がもうあなたの近くにいるのは望ましく

longer

yet another nice email another nice email now this one comes from Irina who

ありません。また別の素敵なメール別の素敵な メールです。これは

teaches English in Russia Siberia to be more precise thank you for the

、ロシアのシベリアで英語を教えているイリーナからのものです。 より正確には、ありがとうございます。

invitation to visit your country I have never been to Russia before but from

あなたの国を訪問するための招待 私は これまでロシアに行ったことがありませんが、

your description it sounds like a beautiful place you live in yes Irina I

あなたの説明からすると、 あなたが住んでいる美しい場所のように思えます はい イリーナ 私

would love to see some photos of your town it's always interesting to see a

はあなたの町の写真を見てみたい

new part of this world of ours don't you think a big hello to you arena and all

です この世界の新しい部分を見るのはいつも興味深いです 私たちの アリーナと

of your students too I'm going to be an English teacher but I feel afraid how

あなたのすべての生徒たちにも大きな

can I improve my English quickly this question was sent in by a fat me as a

挨拶を していませんか

kiri from Kosovo first of all the rules of learning English are quite similar to

？ コソボからまず第一にルール 英語を

learning anything you only get out what you put in this is to say that how well

学ぶことは何かを学ぶことと非常によく似ています。あなたが入れたものしか得られないという ことは、あなたがどれだけ上手にどれだけ早く上達するかはあなた次第であるということです。英語を学ぶ

and how quickly you advance really does depend on you there are no magic ways or

ための魔法の方法や秘密の方法はありません。

secret methods to learning English the bottom line is that it is down to you in

your email you mentioned two years as the time limit two years is a long time

あなたの電子メールで 、期限が 2 年間とは長いので 2 年間と

and I know from my own experience that you can do a lot in that time from your

述べたのは あなた次第です。私自身の経験から、あなたの電子メールから、その間に多くのことができることを

email I can clearly tell that your written English is very good and from

知っています。 非常に良いことであり

that I feel that mainly confidence is your main problem building your word

、私は主に自信が あなたの主な問題であると感じています。単語力を構築することは、

power can be done by reading regularly and speaking English can be improved by

定期的に読むことによって行うことが できます。英語を話すことは

listening to your own voice using a tape recorder as I always say

、テープレコーダーを使用して自分の声を聞くことによって改善でき

the more you do something the better you become at doing it practice creates

ます。何かをすればするほど、 より上手にやれるように なる 練習は

experience and experience builds confidence I hope you feel more relaxed

経験を生み、経験は 自信を築く

now Fatmir and good luck time to say hello to

ファットミールさんが今よりリラックスしているといいのですが、幸運

you in you and you mr. Duncan on the radio in 1995 before I zoom off and

を祈ります。 1995 年にダンカンがラジオで、私がズームオフし

become a dot I would like to say a big special hello to Kevin Laue in Hong Kong

てドットになる前に 、香港のケビン・ラウエに大きな特別な挨拶をし

who asks if there are any good online English speech radio stations I could

suggest for him well Kevin if you want to listen to speech only then there is

たいと思います。彼は、彼に提案できる良いオンライン英語音声ラジオ局があるかどうか尋ねました。 私 が

always the BBC World Service which as I understand is freely available on the

理解しているように、インターネット上で無料で利用できるBBC World Serviceが常にあります。

internet of course there are many podcasts and English teaching forums to

もちろん、英語のレッスンを提供する多くの ポッドキャストや英語教育フォーラム

which offer English lessons although many of these must be paid for there is

もありますが、これらの多くは有料です。 BBCが

also the free service provided once again by the BBC this is the address got

再び提供する無料サービス これは住所です。

it good hello also to Agni who lives on the greek island of rhodes i have never

ギリシャのロードス島に住む

been there myself but i have been to another part of greece Corfu twice a

アグニにも

beautiful place with warm and wonderful people and delicious food - hmm a big

こんにちは。 そして素晴らしい 人々とおいしい食べ物 -

hello to gerardo flores in colombia who sends me a big thanks for my lessons

うーん、コロンビアのヘラルド・フローレスに大きな挨拶を 送ってくれました。彼は私のレッスンに大きな感謝を送って

well thank you gerardo for thanking me for teaching you i think finally a big

くれました。教えてくれてありがとう、ジェラルドに感謝します。

hello to muhammad ali in pakistan who has set up his own english training

パキスタン人で 、自分の英語トレーニング センターを設立

center and uses my teaching videos in his classroom hello to muhammad and all

し、教室で私の教育用ビデオを使用して

of your students do do you like a t-shirt it's a gift from mr. steve who

います 。 ドゥブロヴニク

has just returned from a trip to dubrovnik hello to all my croatian

への旅行から戻ったばかりのスティーブ 今週は 私からのすべてのクロアチアの

viewers that is all from me for this week stay safe and happy until next week

視聴者にこんにちは 世界中どこで見ても 来週まで安全で幸せに過ごし

wherever you are watching in the world this is mr.

てください これはミスターです.

in England saying thank you for asking me and of course to tar for now

イギリスで、私に頼んでくれてありがとうと言っ て、もちろん今のところtarに

do-do-do-do-do-do-do so there it was one of my ask mr. duncan lessons from 2010

do-do-do-do-do-doと言っているので、それは 私の質問の1つでした。 2010 年のダンカンの教訓 7 年前と

I'm sure lots of people will be saying you look so different seven years ago

はかなり違うと多くの人が言うだろう

it's true it's mr. duncan live for just a few more

。 ダンカン、あと数分だけ生きて

minutes and then I am going it's time for me to go nearly not quite I have

、それから 私は行く時が来ました

been asked to explain what this word means the word provoked provoked is to

do something to get a reaction so if you do something you say something and you

。 何か

want a reaction we can say that you provoked someone you have provoked them

を言って反応が欲しい

you provoked you do something to get a reaction you do something that will

cause a reaction to take place you provoke someone you say something or you

do something that will provoke another person I hope that helps you

別の 人を挑発するのに役立つことを願っています

hello son says mr. Duncan Hong Kong's apartments are the second most expensive

こんにちは息子氏は言います。 ダンカン香港の アパートは世界で 2 番目に高価

in the world a new flat in Hong Kong that is around about four hundred square

です 約 400 平方

feet costs 400,000 pounds half a million pounds that is very expensive

フィートの香港の新しいアパートの費用は 400,000 ポンド 50 万 ポンドは非常に高価

ger har is here watching init in Austria hello to Austria thanks for joining me

です 今日私に参加して

today mr. Duncan it is my first time here

ください。 ダンカン「今日ここに

today says Quinn Quinn ja thank you very much and it's really nice to see you

来るのは初めてです」とクイン クイン ja どうもありがとうございました ここでお 会いできて本当にうれしい

here thank you for joining me it was Newton Newton who asked for the

です ご参加いただきありがとうございました 挑発 の意味を尋ねたのはニュートン ニュートンだった

meaning of provoke so I hope that helps you

ので、お役に立てれ ば幸いです

roma Roma is here again I'm very glad to hear that you're not shy hello son can

ローマ ローマはここにいます また 、あなたが恥ずかしがり屋ではないことを聞いてとてもうれしく思います。こんにちは、息子さん

we do a language exchange and I think that message is going out too shuts

、言語交換をしてもらえます か。メッセージが送信されすぎていると思います。

shuts key vlad so it looks like there are some messages being exchanged in my

キー vlad を閉じ ます。私のライブ チャットでいくつかのメッセージが交換されて

live chat which is very nice to see i think so mr. duncan how old are you a

いるようです。 見てとてもうれしいです 。そう思います。 ダンカン、あなたは何歳ですか。

lot of people are very interested in my age i don't know why veena i am slightly

多くの人が私の年齢に非常に興味を持っ ています。なぜヴィーナ

older than my teeth slightly younger than this t-shirt maybe i will provoke

が私の歯より少し年上なのかわかりません。 この T シャツより少し若いのかもしれません

mr. duncan to do some more lessons provoked oh I see okay then Zilber 21

。 ダンカンはさらにいくつかのレッスンを行うように 挑発されました。ああ、大丈夫だと思います

has said that olga mr. duncan thank you despite a severe hay fever you have made

。ジルバー 21 はオルガ氏と言いました。 ダンカン ひどい花粉症にもかかわらず、あなたはレッスンをしてくれました

a lesson Forrest yes I have struggled today I have struggled through my hay

フォレスト はい、 私は今日苦労しまし

fever to bring you a live lesson because of course I did promise I did promise to

た ライブレッスンをもたらすために花粉症に苦労

do it so as we say in show business the show must go on it must go on and that's

しました ビジネス ショーは続けなければなりません それは続けなければなりません そしてそれは

exactly what I've done today colorful world says I don't know if any of yet

まさに今日私がしたことです カラフルな 世界は、まだ何も知らない

nummies people are watching here yes lots of people are watching at the

人がここで見ているかどうかはわかりません はい、ベトナム では今、多くの人が見ています

moment in Vietnam it's just that many are very shy I think

それだけです 多くの人はとても恥ずかしがり屋

they don't want to say hello but I do know that I have lots of viewers

です 挨拶したく ないと思いますが、ベトナムで多くの視聴者が視聴していることは知っています ベトナムで視聴し

watching in Vietnam a big hello to everyone watching

ている皆さん、こんにちは

in Vietnam what do you think about teaching English in Vietnam do you mean

ベトナムで英語を教えることについてどう思いますか 個人的に私 を意味しますか

me personally I don't know it may be in the future but at the moment I am

I 将来になるかはわかりません が、現時点では

working here and I working very hard in England but yes I would love to travel

ここで働いており、 イギリスで一生懸命働いていますが

to other countries and maybe visit some sub students who who watch me on YouTube

、他の国に旅行したいと 思って

wouldn't that be lovely wouldn't that be nice bye mr. Duncan oh

います。 それ は素敵ですね さようならミスター。 ダンカン、ああ、

people are going now because they think I am leaving and they are right of

人々は私が去ると思っているので、今行きます。

course because it's just gone four o'clock just before I go I will give you

もちろん、 私が行く直前の4時に行ったので、彼らは正しいです。

the answer to today's mystery idioms here they are so there is the first one

今日のミステリーイディオムの答えをあげましょう

and there is the second mystery idiom the first one I will give you the answer

2 番目のミステリー イディオムが あります。最初のイディオムはあなたに答え

now the first mystery idiom is make a b-line now quite a few people got this

ます。最初のミステリー イディオムは make a b-line です。かなりの数の人がこれ

right well done and congratulations to you make a beeline the meaning is to

をうまく やり遂げました。おめでとうございます。beeline を作ってください。

harif towards something so if you hurry towards something it is to make a

つまり、 何かに向かって急いでいる場合は、ビーラインを作ることなので、

beeline so you rush towards something you go towards something very quickly it

何かに向かって急いで何かに向かって行くこと

is make a beeline so I hope that is something you can use maybe to make a

は、ビーラインを作ることなので、おそらくビーラインを作るためにそれを 使用できること

beeline and the second mystery idiom here it is

を願っ ています。

today's second mystery idiom the answer quite a few people got this as well so

今日の 2 番目のミステリー イディオム 答え かなりの数の人がこれも理解できた とても

well done the answer is it's on the tip of my tongue if something is on the tip

よくできた 答えは それは私の舌の先に

of your tongue it means that something almost but not quite

brought to mind so if something is all most but not quite brought to mind it

ある です ほとんどの場合、あまり思い浮かびませんが、それ

means basically that you can't quite remember it it is in your memory but you

は基本的に、 それがあなたの記憶の中にあることを完全に思い出すことができないことを意味しますが、

can't recall it straight away so if something is on the tip of your tongue

すぐに思い出すことはできないので、 何かが舌の先にある場合、

it means it is in your memory but you can't quite bring it to mind you can't

それはあなたの記憶の中にあることを意味します しかし、あなた はそれを思い出すことはできません。それを完全に思い出すことはできません。

quite remember it so there they were today's mystery idioms it's on the tip

今日のミステリーイディオムがありました。それ

of my tongue and make a beeline and that as they say

は私の舌の先にあり、 ビーラインを作ります。彼らが言うよう

is that Roberto Oliveira de Silva says hello it's my first time here where are

に、ロベルト・オリベイラ・デ・シルバは こんにちはと言います。 ここで初めて、

you from mr. Duncan I am now broadcasting to you live from England

どこから来たの？ ダンカン、私は今、私がいる イギリスからあなたに生放送しています。

that is where I am right now it is time for me to go so if you have just joined

私が行く時が来ました。あなたが私に加わったばかりなら、

me I'm very sorry but don't worry there is some good news because later you can

とても申し訳ありませんが、心配しないでください。

watch the whole livestream again yes so if you want to watch all of this again

ライブストリーム全体をもう一度見て くださいはい、これをすべてもう一度見たい

you can and hopefully hopefully there will be some subtitles as well bar hard

場合は、できれば 字幕もあるといいのです

has made a comment about my age oh isn't that nice thank you very much for that

が、バーハードが私の年齢について コメントしました。

bar HUD says I don't look my age thank you very much that's very kind

HUDは私が私の年齢に見えないと言い ます ありがとうございます とても親切です

Olga says have a great one mr. Duncan yes I will have a super evening I hope

オルガは素晴らしいものを持っていると言います ミスター。 ダンカン はい、私は素晴らしい夜を

you have a great day as well enjoy the rest of your weekend I hope it goes well

過ごします 素晴らしい一日を過ごして 、週末の残りを楽しんでください うまくいくことを願っています

and of course enjoy the week I will be back next Sunday don't forget I am here

そしてもちろん、その週を楽しんでください 来週の 日曜日に戻ってきます 忘れないでください 私は毎週日曜日からここにいます

every Sunday from 2 p.m. UK time you can catch me on YouTube every Sunday 2:00

午後2時 英国時間で、 毎週日曜日の午後 2 時に YouTube で私をキャッチできます

p.m. UK time with live English that's the reason why I am here

。 ライブ英語での英国の時間、それ が私がここにいる理由

and of course don't forget you can find all of my lessons under this video

です。もちろん 、すべてのレッスンの下にあるこのビデオの

underneath all of my lessons are right and here on the playlists that is it I'm

下で私のすべてのレッスンを 見つけることができることを忘れないでください。

going to have a big sneeze and after that I'm going to prepare some supper

大きなくしゃみをした後 、今夜の夕食の準備

tonight I'm having salmon again yes it is Sunday and every Sunday I always

をします。またサーモンを食べます。はい 、日曜日です。毎週日曜日は

treat myself to a little piece of salmon so I'm going to cook that right now I

いつも自分へのご褒美にサーモンのかけら を食べるので、今それを調理し

will see you next Sunday this is mr. Duncan in the birthplace of English

ます。 次の日曜日にお会いしましょう。 英語発祥の地にいるダンカンは、

saying thank you very much for watching me today and I will see you next Sunday

今日は見て

live from 2 p.m. UK time thanks to you thanks to Thiago levy Julie vu doke what

くれてありがとう。 英国時間 ありがとう チアゴ・レビー ジュリー・ヴ・ドケ 何

Nishant thank you very much for watching me

ニシャント 私を見てくれてどうもありがとう

Nishant watching in India a goodbye a big goodbye to India a big goodbye to

everyone watching today thanks for joining me I haven't been well today

because I'm suffering from hay fever but hopefully next Sunday I will be back

私は花粉症に苦しんでいますが、 うまくいけば次の日曜日には明るく戻ってき

bright and well hopefully this is mr. Duncan

ます。

saying goodbye to colorful world Lionel Estrada

カラフルな世界に別れを告げるダンカン、ライオネル・ エストラーダ・

Daniela and also Eugene and Ana Francisco and one more let's have one

ダニエラ、そしてユージーンとアナ・ フランシスコ、そしてもう1人、もう1

more goodbye West Doki West dokie Eve this is mr. Duncan saying catch you

人さようならウェスト・ドキウェスト・ドキー・イブ 、ミスター. ダンカンは、後であなたを捕まえ

later have a great day have a super week and

て、素晴らしい一日を過ごして、スーパーウィークを過ごしてください、

of course I will see you next Sunday 2 p.m. UK time don't forget be there or be

そしてもちろん、次の日曜日の午後2時にお会いしましょうと言っています 。 英国時間は忘れないでください、または、次に

somewhere else you know what's coming next...

何が起こるかを知っている別の場所にいることを忘れないでください ...

ta ta for now. 8-)

今のところ ta ta. 8-)