Live English Lesson - Sunday 2nd July 2017 - Learn English with Mr Duncan in England

Well hello there hi everybody its Misterduncan with you now live on YouTube I

그럼 안녕하세요 여러분 안녕하세요 미스터던컨과 함께하는 유튜브 생중계입니다

hope you are okay how are you today are you okay I hope so are you happy I

괜찮으시길 바라요 오늘은 어떠세요 괜찮으세요 행복하길 바래요 행복하세요 정말

really really hope so I hope you can see me clearly I'm outside at the moment

정말 바래요 날 분명히 볼 수 있기를 바래요 저는 지금 밖에 있어요

this is another livestream at just after five minutes past 2:00 on a Sunday

이것은 일요일 오후 2시 5분 직후의 또 다른 생중계입니다.

afternoon I hope you are okay I'm feeling a little bit under the weather

괜찮으시기 바랍니다. 오늘은 날씨가 약간 좋지 않습니다.

today I'm not feeling very well because I am suffering with hay fever today and

저는 오늘과 오늘 꽃가루 알레르기로 고생하고 있어서 몸이 좋지 않습니다.

at the moment it is peak hatefully hay fever peak hay fever that's what I'm

꽃가루 알레르기가 절정인

trying to say so at the moment it is the peak of the hay fever season which means

순간 꽃가루 알레르기가 절정에 이르렀다는 뜻인

that at the moment the pollen in the air is at its highest point so I do

지금은 꽃가루 알레르기가 절정 에 이르렀다는 뜻입니다.

apologize for my slight sniffily nose and also my sore throat but I am

약간의 콧물과 목의 통증에 대해 사과하지만

suffering with hay fever now I was going to cancel the whole thing today I was

지금은 꽃가루 알레르기로 고통 받고 있습니다. 오늘 모든 것을 취소하려고했습니다.

going to call it off but at the last moment I thought mr. Duncan the show

취소하려고했지만 마지막 순간에 mr. Duncan 쇼는

must go on and so it will

계속되어야 하고

doo-doo-doo Oh mr. Duncan has hay fever how badly do I

두두두두 오 씨. 던컨은 건초열이 얼마나 심해요 제가 아주 아주 심하게

have it I have it very very bad let's just say ah so here we are sunday has

앓고 있어요 아 그래서 우리는 일요일이

arrived again hello there Oh Deary me it's very hot today here in England also

다시 도착했습니다 안녕히 계세요 오 이런저런 오늘 여기 영국은 매우 덥습니다 또한

the pollen count is very high as I just mentioned it is now the peak the peak of

꽃가루 수치가 매우 높습니다. 지금이 꽃가루 알레르기 시즌의 절정이라고 언급했습니다. 우리가

the hay fever season when we say peak we mean that something is at its highest

절정이라고 말할 때 우리는 무언가가

point it can't get any higher which means that the pollen in the air is now

최고점에 도달하여 더 이상 올라갈 수 없다는 것을 의미합니다.

at its highest volume so over the next few days the pollen will slowly

다음 며칠 동안

disappear from the air and then gradually I will get better but at the

공기에서 꽃가루가 천천히 사라지고 점차 나아질 것이지만

moment I am suffering from hay fever today and I have lost count of how many

현재 나는 오늘 꽃가루 알레르기로 고통 받고 있으며

times I've sneezed today I have sneezed so many times have

오늘 얼마나 많은 재채기를했는지 잊어 버렸습니다.

you ever wondered how you write a sneeze down the sound of a sneeze looks a

재채기 소리를 어떻게 적어 내려갔는지 궁금하신 적이 있으실 겁니다. 재채기 소리가

little bit like this you see you can say achoo achoo

약간 이렇게 생겼군요. 에쿠에쿠라고 말할 수 있습니다.

there it is can you see it achoo or a tissue so when you sneeze the sound

에쿠에쿠 또는 티슈가 보이니 재채기할 때

you make can be written like the first one achoo or the second one a tissue

내는 소리는 다음과 같이 쓸 수 있습니다. 첫 번째는 achoo 또는 두 번째는 티슈에

talking of which I have been sneezing so much today I have been sneezing my head

대해 이야기하는 것입니다. 오늘 재채기가 너무 심해서 재채기가 계속 나왔는데 나에게 오늘이 제일

off so I suppose the big question must be today for me how many times will I

관건이 아닐까 싶다

sneeze during today's live broadcast I think I

오늘 생방송에서 재채기를

am going to be sneezing quite a few times today already I can feel my nose

몇 번이나 할까 오늘은 벌써 재채기를 꽤 많이 할 것 같다 나 코가

becoming blocked up once again and also I should mention that just before the

다시 막히는 걸 느낄 수 있고 또 말씀드리자면

broadcast started I did take some of my allergy medicine so this particular type

방송 시작 직전에 알레르기 약을 먹었는데 이 약이 증상을 완화시켜준다고

of medicine is supposed supposed to alleviate it is supposed to ease the

해서

symptoms of hay fever so let's see shall we let's see if this really works

꽃가루 알레르기 증상을 완화시켜준다고 해서 봅시다 정말 효과가 있는지 봅시다

of course the side effect of this is it can make you feel very drowsy so if I

물론 이것의 부작용은 매우 졸릴 수 있다는 것입니다.

fall asleep during today's live stream please forgive me so thanks for joining

오늘 라이브 스트림에서 잠들면 용서해주십시오. 함께 해주셔서 감사합니다

me it's mr. Duncan live on YouTube I

mr. YouTube에서 Duncan 라이브

thought today it would be fun to to look at some idioms and phrases to do with

오늘 재채기와 관련된 관용구와 문구를 보는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다.

sneezing now here is a good example of one not to be sneezed at so here is an

여기

expression an English phrase connected to sneezing so not to be sneezed at if

재채기를 하면 안 되는 좋은 예가 있습니다. 재채기 하지 말아야 할

something is not to be sneezed at it is something that is not to be rejected

것은

without careful consideration something that's too good to pass on or to reject

신중히 생각하지 않고 거부해서는 안 되는 것 전달하거나 거부하기에는 너무 좋은 것

we can say that it is not to be sneezed at so perhaps you see a bargain in a

우리는 재채기하지 않는다고 말할 수 있으므로 아마도 당신은 거래를 볼 수 있습니다 상점에서

shop maybe you can see something or you'll find something in a shop that is

아마도 당신은 무언가를 볼 수 있거나 판매중인 상점에서 무언가를 찾을 것입니다.

on sale we can say perhaps that that price is not to be sneezed at it means

우리는 아마도 그 가격은

perhaps you shouldn't pass it by perhaps you shouldn't reject it so if something

재채기하지 말아야 한다는 것을 의미할 수도 있습니다.

is not to be sneezed at it means the offer is too good to reject so let's

재채기하지 않는 것이 있다면 거절하기에는 제안이 너무 좋다는 뜻이니

have a look shall we we have lots of people on live chat at

the moment thanks for joining me today I'm not feeling very well I'm not sick

지금 라이브 채팅에 많은 사람들이 있는지 살펴 보겠습니다. 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다. 몸이 좋지 않습니다. 그렇게 아프지는 않지만

as such but I am suffering at the moment with hay fever it is a seasonal illness

지금은 꽃가루 알레르기로 고통 받고 있습니다.

that I get every single summer and right now I'm at my worst point because the

매년 여름마다 걸리는 계절성 질환으로 지금은

pollen in the air is at its maximum amount so at the moment I am really

공기 중의 꽃가루가 최대이기 때문에 지금은 최악의 상황에 처해 있습니다.

suffering because it is at the moment Peak hay fever season peak it can't get

any worse than this it can only get better so so there is something positive

이보다 더 나쁠 순 없다 더 좋아질 수 밖에 없으니까 긍정적인 부분이 있으니 라이브 채팅

to look at so let's have a look who is on the live chat I always like to say

누가 하는지 한번 보자 난 항상 전 세계에서

hello to my lovely students watching all around the world know juin is here hello

지켜보는 사랑스러운 우리 학생들에게 인사하는 걸 좋아해 주인을 알아 여기 있습니다 안녕하세요

new juin Viet Tran Nam hello to you watching I believe you are watching in

새로운 juin Viet Tran Nam 안녕하세요 여러분이 보고 계십니다 베트남에서 보고 계신 것 같습니다

Vietnam Patricia is here watching in France hello Patricia thanks for joining

Patricia는 프랑스에서 보고 있습니다 안녕하세요 Patricia

me on this very strange livestream because today I'm not feeling very well

오늘은 몸이 좋지 않아서 오늘은

I have hay fever today so my nose is blocked up my throat is very sore and

건초열에 걸렸기 때문에 이 이상한 생중계에 함께 해주셔서 감사합니다 그래서 코가 막혀서 목이 너무 아프고

perhaps during today's broadcast I might be sneezing as well so I bet you can't

오늘 방송 중에도 재채기를 하고 있을지도 몰라

wait for that Lionel is here Lionel says hello everybody hello to Lionel thanks

라이오넬이 오기를 기다릴 수 없을 거예요 라이오넬이 인사해요 여러분 라이오넬에게 안녕하세요

for joining me today it's a beautiful day outside did you see did you see it

오늘 함께해주셔서 감사합니다 아름다워요 디 외부의 날 d

at the start of today's broadcast it is a beautiful summer's day you can see

오늘 방송 초반에 봤어? 아름다운 여름날이야 해가 지고 난

that the Sun is out and I am taking shade today so when I'm outside I will

오늘 그늘을 만들고 있어 밖에 있을 때

be taking shade underneath the apple tree can you see the apple tree there in

사과나무 아래에서 그늘을 만들 수 있어 사진 에 있는 사과나무를 보세요.

the shot there it is looking lovely at the moment there are lots of apples on

지금 제 사과나무에 사과가 많이 있습니다.

my apple tree at the moment fee Vysya Orpha saya

요금 Vysya Orpha saya

mihari is here physio says hello from Cape Town hello to you as well

mihari가 여기 있습니다. 의사가 Cape Town에서 인사를 전합니다.

Marcello is here hello Marcello how am i how am i today I'm I'm okay I suppose

안녕하세요. Marcello도 여기 있습니다. 마르첼로 어때요 오늘 어때요 괜찮을 것 같은데

but I I am suffering with hay fever at the moment so my nose is very blocked up

저는 지금 꽃가루 알레르기로 고생하고 있어서 코 점막이 다 부어서 코가 많이 막혀있어요

because all of the the mucous membranes in my nose they have they have all

swollen because of the pollen in the air so that's what hay fever is it is an

공기 중의 꽃가루 때문에 그게

allergic reaction to pollen and that's what I'm suffering with today Attila is

꽃가루 알레르기 반응이고 그게 제가 오늘 겪고 있는 일입니다 Attila가

here hello Attila thanks for joining me on the live chat nice to see you here

왔습니다 안녕하세요 Attila 라이브 채팅에 참여해 주셔서 감사합니다 여기서 뵙게 되어 반갑습니다

you Lee pop is watching in Russia a big privet to Russia

Lee pop 러시아에서 술에 취한 러시아의 큰 사방을 보고 있습니다.

tin drunk is here I think you are also watching in a Viet Nam al for or should

nk 당신은 또한 베트남에서보고 있습니다 또는

I say all for Indonesia says hello mr. Tonko we can see you clearly thank

내가 인도네시아에 대해 모두 말해야합니까 안녕하세요 씨. Tonko 우리는 당신이 분명히 볼 수 있습니다.

goodness for that can you hear me though today because that my nose is all

오늘 내 코가 부어 있었기 때문에

swollen inside ah because I've got the dreaded hay fever Thiago is here hello

아 내가 두려운 꽃가루 알레르기에 걸렸기 때문에 오늘 내 말을들을 수 있습니다

mr. Duncan and hi to everybody Patricia says hello to Lionel isn't that

. Duncan과 모두에게 안녕하세요 Patricia는 Lionel에게 인사를 합니다.

nice Ahmed is here hello mr. Duncan from

Ahmed는 여기 있습니다. Mr.

sunny Helsinki hello to Finland and hello to Ahmed Ryan is here hello mr.

햇볕이 잘 드는 헬싱키에서 온 던컨 핀란드로 안녕, 아메드 라이언에게 안녕, 안녕하세요 씨.

Duncan I am Indonesian oh we have quite a few people watching today in Indonesia

Duncan 저는 인도네시아인입니다 오 오늘 인도네시아에서 많은 분들이 시청하고 있습니다.

a big hello to you a little bit later on today we will be going to your part of

안녕하세요. 잠시 후 오늘은 귀하의 지역으로 갈 것입니다. 2014년에 촬영된

the world I will be showing you a video that was filmed

비디오를 보여드리겠습니다.

way back in 2014 yes we are going on holiday today

네, 휴가철이 다가오고 있기 때문에 오늘 휴가를 갑니다. 물론

because the holiday season is coming of course the summer months normally mean

여름철은 일반적으로

that all of the schools will close and lots of people will take their holidays

모든 학교가 문을 닫고 많은 사람들이 휴가를 갈 것이라는 의미입니다.

so one of the questions I must ask today is are you going on holiday or traveling

그래서 제가 오늘 꼭 물어봐야 할 질문 중 하나는 휴가를 가느냐는 것입니다. 또는

this year so are you going on holiday are you going somewhere nice this year

올해 여행을 가시나요? 그래서 휴가를 가시나요? 올해 좋은 곳으로 가시나요?

and if so where will you go where are you going for your holidays just in case

그렇다면 휴가를 어디로 가실 건가요? 만약

you are having a holiday a little bit later on we will go for a holiday

당신이 휴가를 조금 늦게 보낼 경우를 대비해서 저희는 휴가를 갈 것입니다. 인도네시아에서 그리 멀지 않은 곳에 많이

together because we are going to visit a very special place that I've been to

가봤던 아주 특별한 곳을 함께 방문하게 되어서

many times not very far away from Indonesia

so that coming a little bit later on and zonic is here hello and zonic I haven't

조금 이따 오고 Zonic이 여기 있습니다 안녕하세요 Zonic

seen you for a long time nice to see you here today Ryan is also

오랜만에 뵙네요 오늘 여기서 만나서 반가워요 Ryan은 Lso

here nice to see you hello mr. Duncan and hello everybody from Alex hello Alex

여기서 만나서 반갑습니다 안녕하세요 Mr. 던컨 과 알렉스의 여러분 안녕하세요 알렉스 안녕하세요 알렉스 저와

thanks for joining me don't forget if you are following me on the live chat

함께 해주셔서 감사합니다 라이브 채팅에서 저를 팔로우하고 계시다면 잊지 마세요

and you wish to make a live donation to help this continue because don't forget

그리고 이것이 계속될 수 있도록 실시간 기부를 원하신다 면

I do all of this for free if you would like to make a live donation you can

제가 이 모든 것을 무료로 한다는 것을 잊지 마세요 실시간 기부를 원하시면

click on this button and you should be able to see it underneath the chat so if

이 버튼을 클릭하시면 채팅 아래에서 보실 수 있을 것입니다.

you wish to make a live donation today I will say a special hello to you and I

오늘 실시간 기부를 원하시면 특별한 인사를 전하고

will also say a big thank you as well so if you wish to make a small donation

큰 인사도 전하겠습니다. 감사합니다. 작은 기부를 원하시거나

or of course a large donation for I don't mind

물론 큰 기부를 원하신다면

there is the symbol to click of course don't forget the super chat is only

클릭할 수 있는 기호가 있습니다 물론 슈퍼채팅은

available in certain countries so there you go also coming later on we will talk

특정 국가에서만 사용할 수 있다는 것을 잊지 마세요. 또한 나중에 우리는 수면에 대해 이야기할 것입니다.

about sleep because here in the UK we've all

여기 영국에서는

been talking about sleep this week because there is a big study taking

이번 주에 우리 모두가 수면에 대해 이야기했습니다. 왜냐하면

place to find out how much sleep we really need now some people believe that

지금 우리에게 정말로 필요한 수면 시간을 알아내기 위한 대규모 연구가 있기 때문입니다. 매일 밤

you should have at least eight hours sleep every night but of course some

최소 8시간의 수면을 취하지만 물론 어떤

people feel as if they don't they only need a little bit of sleep every night

사람들은 그렇지 않은 경우 매일 밤 약간의 수면만 필요합니다. 매일 밤

they only need maybe two or three hours every night some people sleep during the

2~3시간만 자면 됩니다. 어떤 사람들은 낮에는 자고

day and stay awake during the night for various reasons quite often it's because

밤에는 여러 가지 이유로 깨어 있습니다. 꽤 자주

of their job so some people work at night and they sleep during the day so

직업 때문입니다. 사람들은 밤에 일하고 낮에는 잠을 자므로

that's another question to ask you later also we have the mystery idioms so many

나중에 물어볼 또 다른 질문입니다. 또한 미스터리 관용구가 있기 때문에 많은

people love the mystery idioms so now we are 17 minutes into today's livestream I

사람들이 미스터리 관용구를 좋아합니다. 이제 오늘 생중계 17분을 시작하겠습니다.

think we will have a look at today's mystery idioms would you like to have a

오늘의 미스터리를 살펴보겠습니다. 관용구를 보시겠습니까

look here we go here they come today's mystery idioms they are pictures and you

여기로 갑니다 그들은 오늘의 미스터리 관용구 그들은 그림이고 당신은

have to work out what the English phrases are so there is the first one

영어 문구가 무엇인지 알아내야 합니다 그래서 첫 번째 것이 있습니다

can you see it so there is the first mystery idiom can you see it just say

당신은 그것을 볼 수 있으므로 첫 번째 미스터리 관용구가 있습니다 당신은 할 수 있습니다 see it just say

what you see it is a well-known phrase in English and also we have another

what you see it은 영어로 잘 알려진 문구 이고 또 다른

mystery idiom ooh that's an interesting one what is that what is that drawing

미스터리 관용구가 있습니다 ooh 흥미로운 것입니다 무엇입니까 그것은 무엇입니까

what is that picture can you see it it is a very interesting illustration it is

그 그림은 무엇입니까 그것은 당신이 볼 수 있습니다 그것은 매우 흥미로운 삽화입니다 그것 나 s

a mystery idiom and there is the first one for those who didn't see it so there

미스터리 관용구 그리고 그것을 보지 못한 사람들을 위한 첫 번째 것이 있으므로

they are today's mystery idiom what are they we will also be taking a look today

거기에 오늘의 미스터리 관용구가 있습니다. 우리는 또한

at a couple of my ask miss Duncan lessons because a few years ago I

몇 년 전에 제가 몇 년 전에 던컨 선생님에게 물어본 수업에서 몇 가지를 살펴볼 것입니다. 당신의 질문에 대답하는

did a series of English video lessons where I answered your questions so I

일련의 영어 비디오 레슨을 했으므로

thought it would be fun to save my voice today by showing some of my ask mr.

오늘 내 질문 중 일부를 보여줌으로써 내 목소리를 저장하는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다.

Duncan lessons from a few years ago don't forget I've been doing this for

몇 년 전의 Duncan 수업을 잊지 마세요. 저는 이것을 수년 동안 해왔습니다. 저는

many years I have been on YouTube teaching English for free for over 10

YouTube에서 10년 넘게 영어를 무료로 가르치고 있습니다.

years so yes it's true I have been doing this now for over 10 years on YouTube

그렇습니다. 저는 지금 YouTube에서 10년 넘게 이 일을 해왔습니다.

it's true Ahmed says Mr Duncan it's a great idea

True Ahmed는 Mr Duncan이

that you didn't cancel the livestream Thank You Ahmed for that I was going to

생중계를 취소하지 않은 것이 좋은 생각이라고 말합니다. 아흐메드에게 감사합니다. 사실 어제

cancel it because I didn't feel very well in fact yesterday I was so ill

몸이 좋지 않아서 취소하려고 했는데

because of the hay fever and even at the moment I feel as if I want to sneeze so

건초열 때문에 너무 아팠고 심지어 지금은 재채기가 나올 것 같아서

my hay fever is also bad today but yesterday I was very very unwell I went

오늘도 꽃가루 알레르기가 심한데 어제는 몸이 너무 안 좋아서

out for a walk I was walking into town and then suddenly I felt very unwell my

산책을 나갔다 시내에 가다가 갑자기 몸이 너무 안 좋아서

eyes were burning my nose was was inflamed very very sensitive

눈에서 코가 따끔거렸어요 염증이 너무 예민해서 재채기

I started sneezing my eyes were watering it was terrible so that was yesterday

시작했는데 눈에 눈물이 고였어 끔찍해서 어제도

and today I'm still feeling the effects of the hay fever so please bear with me

오늘도 꽃가루 알레르기의 여파가 남아 있으니 참아주세요

would you like to take a trip because we are going to talk about holidays today

오늘 휴일에 대해 이야기하십시오.

we are going to talk about holidays very soon we are going to visit a place that

우리는 휴일 ve에 대해 이야기 할 것입니다. ry 곧 우리는

I have been to many times and I also visited in 2014 we will be going there

내가 여러 번 가본 장소를 방문할 예정이며 2014년에도 방문했습니다. 우리는 곧 거기에 갈 것입니다

very shortly Alex is here hello Alex Alex is watching in Brazil thanks for

알렉스가 여기 있습니다 안녕하세요 알렉스 알렉스가 브라질에서 지켜보고 있습니다

joining me today Eugene is here hi Eugene thanks for

오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다 유진이 왔습니다 안녕하세요 유진 감사합니다

joining me it's great to see you here one of my regular viewers on my youtube

저와 함께 해주셔서 반갑습니다. 제 유튜브 채널의 고정 시청자 중 한 명입니다.

channel don't forget on my youtube channel there

제 유튜브 채널에 주소가 있다는 것을 잊지 마세요. 제 유튜브에서

is the address there are lots and lots of English video

lessons for you to watch over 500 lessons are available on my youtube

500개 이상의 레슨을 볼 수 있는 많은 영어 비디오 레슨이 있습니다. 저와 연락하고 싶으시면 저와 연락하고 싶으실

channel just in case you want to get in touch with me if you would like to get

경우를 대비해 저와 페이스북

in touch with me and maybe follow me on Facebook because I do have a Facebook

에서 저를 팔로우하고 싶으시면 제가 페이스북 페이지를 가지고 있기 때문에

page here are the addresses

여기 주소가 있습니다

whoo so now there is no excuse for not knowing where I am you can follow me on

우우 그래서 지금은 모를 변명의 여지가 없습니다 내가 있는 곳 Facebook에서 나를 팔로우할 수 있습니다.

Facebook you can follow me on YouTube and you can email me as well

YouTube에서 나를 팔로우할 수 있고 이메일을 보낼 수도 있습니다.

Mohammad Rahim says I am NOT going anywhere for my holiday but I do wish to

Mohammad Rahim은 휴가에 아무데도 가지 않겠다고 말했지만

visit London someday I haven't been on holiday this year I didn't go on holiday

언젠가는 런던을 방문하고 싶습니다. 올해는 휴가를 가지 않았습니다. 나는 작년에 휴가를 가지 않았다

last year either I stayed here because I was so busy preparing for my first ever

e 그녀 첫 생방송 준비하느라 바빠서 여기 있었는데 생방송 시작한지

live stream it is almost one year since I started doing these live streams can

거의 1년이 다 되어가네요

you believe it I really can't believe that it's been

믿겨지나요 진짜로 생방송을 시작한지 ​​1년이 다 되어간다는게 믿기지가 않네요

almost a year since I started doing the live streams I did the first one on the

스트림은 2016년 7월 15일에 첫 번째 스트림을 했습니다.

15th of July 2016 so here we are nearly a year of live streams on YouTube hasn't

YouTube에서 거의 1년 동안 실시간 스트림을 진행했습니다.

the time gone quickly time really does fly when you were having fun

시간이 빨리 가더군요. 재미있게 놀다 보면 시간이 정말 빨리 갑니다.

Gabrielle has made a guess at the mystery idiom Gabrielle has guessed that

Gabrielle이 미스테리 관용구인 Gabrielle을 추측했습니다.

the idiom is busy as a bee busy as a bee that's a very good answer but certainly

관용구가 바쁘다 꿀벌처럼 바쁘다고 추측했는데 아주 좋은 대답이지만 확실히

it isn't the correct one it isn't the correct answer and what is the second

정답이 아닙니다 그것은 정답이 아니며 두 번째

one there is the other one when I first saw that illustration I thought it

는 무엇입니까 처음 보았을 때 다른 하나 저 일러스트 좀 촌스럽다고 생각했는데

looked a bit rude I thought it looked like something naughty but it isn't I

뭔가 야한거 같던데 아닌거 같아요

promise you I promise you it isn't anything naughty and there is the first

약속해요 장난아니고 첫번째

idiom so what are the mystery idioms ooh

관용구가 있는데 신비 관용구가 뭐에요 ooh

no it isn't busy bees it is not it is not busy bees but a very good guess mr.

no it' t 바쁜 꿀벌 그것은 바쁜 꿀벌이 아니라 아주 좋은 gues입니다 씨.

Duncan the super chat is not available in my country it is not available

Duncan the super chat은 우리나라에서 사용할 수 없습니다.

everywhere but for those who can if you wish to

make a donation a small donation to help my work continue don't forget I do all

of this for free and I've been doing this for free for over ten years no one

10년 넘게 무료로 이 일을 해왔습니다.

else has done that no one else in the world I'm sure someone will write to me

세상 어느 누구도 그런 일을 한 적이 없습니다. 지금 누군가 나에게 편지를 쓰고

now and disagree I am going on holiday to Dubai says maryann a very lovely

동의하지 않을 것이라고 확신합니다. 저는 두바이로 휴가를 떠날 예정입니다. maryann은 매우 사랑스러운 곳이라고 합니다.

place Dubai beautiful buildings lots of places to sunbathe and have a nice

일광욕을 하고

relaxing time so Marianne I hope you have a good time in Dubai mr. Duncan

여유로운 시간을 보낼 수 있는 곳이 많기 때문에 Marianne 두바이에서 즐거운 시간 보내시기 바랍니다. Duncan

could you please pronounce the following words beer beer oh sorry I see bears

다음 단어를 발음해 주시겠습니까 맥주 맥주 오 죄송합니다 곰이 보입니다

sorry bear bear like a grizzly bear oh also

죄송합니다 곰 회색 곰처럼 곰 오 또한

beard beard beard is what you grow on your face it is facial hair beard bread

수염 수염 수염은 얼굴에서 자라는 수염입니다 수염 빵

bread of course bread is what you eat you eat bread you eat bread with

빵은 물론 빵은 당신이 먹는 것입니다. 빵 당신은 마멀레이드와 함께 빵을 먹습니다

marmalade you can eat bread with many things bread and finally bird bird bird

당신은 많은 것을 가진 빵을 먹을 수 있습니다 빵과 마지막으로 새 새 새

so we have Bear Rao beard bread and bird bird

그래서 우리는 Bear Rao 수염 빵과 새 새 씨를 가지고 있습니다

mr. Durkin our best wishes from the Ukraine you are the best teacher in the

. 우크라이나에서 온 Durkin의 행운을 빕니다 당신은 전 세계 최고의 선생님입니다 감사합니다

whole world Thank You Zenon thank you very much for that

Zenon 바쁘지 않은 것에 대해 대단히 감사합니다

it is not busy be a lot of people saying that the first idiom the first mystery

idiom is busy as a bee it is not it is not busy as a bee I spent four days in

바쁘지 않아 바쁘지 않아 부모님이 카잔에서 4일을 보냈고

Kazan my parents and I hope to visit the south of Russia at the end of September

9월 말에 러시아 남부를 방문하기를 희망

says Lena I hope you have a good trip many people it would appear are taking

합니다. 선생님 가르치느라 바쁘실텐데

their summer vacations sadly I will not be going anywhere because I will be here

busy teaching you so I won't be having a long vacation because of course I have

방학이 길지 않을 거에요 당연히

many viewers many students who wish to learn English Doh rat oh hello Doh rat

시청자도 많고 영어를 배우고자 하는 학생들도 많을 거에요 도랏 오 안녕하세요 도랏

thank you very much for your sympathy because I'm not feeling very well today

감사합니다 제가 오늘 몸이 좋지 않아서 죄송합니다

I have terrible hay fever terrible hay fever it's it's what we call Peak hay

저는 끔찍한 건초열에 걸렸어요 끔찍한 건초열입니다 우리가 최고 건초열이라고 부르는 것입니다

fever so my hay fever and is now at its peak

그래서 제 건초열은 지금 절정에 이르렀습니다 모로코의 이

it can't get any worse than this nice holidays in Morocco mr. Duncan you

좋은 휴가보다 더 나빠질 수는 없습니다 mr . 던컨

should have a holiday in Morocco Thank You Leila for that that's lovely

모로코에서 휴가를 보내야 합니다 감사합니다 레일라 감사합니다

Estela has made a guess and also Zoran has made a guess as well on the mystery

에스텔라가 추측을 했고 조란도 추측을 했습니다

idiom Patricia says is it stick your tongue out at someone no that's very

rude if you do that alfe all for Indonesia says at least

alfe all for Indonesia는 적어도

every night I stay awake because of the mystery idioms I think I would like

매일 밤 미스터리 관용구 때문에 깨어 있다고 말합니다.

today's workout first the first one can you see it just say what you see okay

오늘 운동을 먼저 시작하고 싶은 것 같습니다. 보이는 대로 말씀해 주세요

thank you very much for that hello mr. Duncan our best wishes from

. Duncan 우크라이나에서 온 우리의 행복을 기원합니다. 다시

Ukraine thank you very much once again I had a t-shirt like yours oh do you mean

한 번 정말 감사합니다. 저는 당신의 것과 같은 티셔츠를 가지고 있었습니다. 아,

my smiley face t-shirt yes I thought I would wear this today to make me feel

제 웃는 얼굴 티셔츠를 말씀하시는 건가요? 네, 저를 격려할 수 있어서 기분이 좋아지기 위해 오늘 이것을 입을 줄 알았습니다.

happy to cheer me up because I'm not feeling very well

기분이 좋지 않습니다

poor mr. dokkan mind your language mind your own language is the second one

. 독칸 마음 당신의 언어 마음 당신 자신의 언어는 두 번째가

no it isn't mr. Duncan Jamelia yes

아닙니다 mr. Duncan Jamelia 예

Jamelia has also made a guess at one of the mystery idioms Elaine is here hello

Jamelia도 미스터리 관용구 중 하나를 추측했습니다. Elaine is here hello

Elaine hello everybody today in my area here in the north of France the weather

Elaine 안녕하세요 여러분 오늘 여기 프랑스 북부에 있는 내 지역의 날씨

is also wet oh it's wet in France today just like in

도 습합니다.

Moscow the temperature is 19 degrees I think here today it's about 20 to 22 or

19도 제 생각에 오늘은 섭씨 20도에서 22도 또는

23 degrees Celsius today mr. Duncan I'm going to Italy for my holiday oh one of

23도 정도인 것 같습니다. Duncan 저는 휴가를 위해 이탈리아에 갑니다 오

my friends is just about to go to Italy for her holidays yes

제 친구 중 한 명이 휴가를 위해 이탈리아에 막 가려고 합니다 예

joseline is here hi joseline thanks for bringing yourself forward on the live

joseline이 왔습니다 안녕하세요 joseline 실시간 채팅에 자신을 소개해주셔서 감사합니다

chat thank you very much Kath a says hello mr. Duncan is the

Kath a가 인사를 전합니다 mr. Duncan은

second idiom have the tongue hanged no it isn't a man Karam says Mr Duncan I am

두 번째 관용구입니다.

going to to for my holidays ah very nice I have been

to Turkey twice yes a very nice place very friendly people can you pronounce

colleague can you pronounce colleague in British and American English I can

당신은 영국식 영어와 미국식 영어로 동료를 발음합니다.

pronounce it in the way that I say it colleague colleague colleague it's

나는 그것을 내가 말하는 방식으로 발음할 수 있습니다. 동료 동료 동료 철자가 다른 것처럼 보이기 때문에

actually a very strange word because it looks like it's spelt in another way but

실제로는 매우 이상한 단어이지만

in fact the pronunciation is colleague colleague a colleague is your work mate

사실 발음은 동료 동료 동료는 당신의 일입니다.

a person you work with they are your colleagues he is your colleague Ahmed

당신과 함께 일하는 사람을 배우자 그들은 당신의 동료입니다 그는 당신의 동료입니다 Ahmed

Ahmed Oh --them or earth man mr. Duncan during the week I saw some funny

Ahmed Oh --them 또는 earth man mr. 일주일 동안 Duncan은

episodes of mind your language oh yes a lot of people now are watching

당신의 언어로 마음의 재미있는 에피소드를 보았습니다 오 예 YouTube에 일부 에피소드가 있기 때문에 지금 많은 사람들이

mind your language because there are some episodes on YouTube so yes quite a

마음의 언어로 보고 있습니다. 네 꽤

few people are watching mind your language it is a very funny program

많은 사람들이 마음의 언어로 보고 있습니다 매우 재미있는 프로그램입니다

Claudio ah very good Claudio Claudio has made a

클라우디오 아 아주 좋아요 Claudio Claudio가

guess at today's mystery idiom here they are again

오늘의 미스터리 관용구를 추측했습니다.

for those who missed them earlier where were you and here is here is the second

이전에 놓친 사람들을 위해 다시 한 번 당신은 어디에 있었습니까? 여기가 두 번째입니다.

one

did you hear that my voice just completely broke then I have an attack

내 목소리가 완전히 끊어졌다는 소식을 들었습니까?

of the hay fever today I am convinced that the mystery idiom is busy as a bee

꽃가루 알레르기 오늘 나는 미스터리 관용구가 꿀벌처럼 바쁘다는 것을 확신합니다.

no it isn't 'no doin it is not but very good very good guess min kyu or mink hue

아니 그것은 '아니지 않습니다. 그러나 아주 좋은 아주 좋은 추측 민규 또는 밍크 색조

100 says mr. Duncan how do I find the difference between

100은 mr. Duncan 피크와 탑 사이의 차이를 어떻게 찾을 수 있습니까? 탑은

peak and top well top could just mean the surface of something or the highest

어떤 것의 표면 또는 가장 높은

surface of something so the top is the highest point so it can also be the

표면을 의미할 수 있으므로 상단은 가장 높은 지점이므로

highest surface or of course the surface of anything so the top can also mean the

가장 높은 표면 또는 물론 무엇이든의 표면이 될 수 있습니다. top은 또한

surface of something to be on the top you are at the highest point and of

당신이 가장 높은 지점에 있는 꼭대기에 있는 어떤 것의 표면을 의미할 수 있고

course peak can be the same thing the peak can also mean the highest point so

물론 peak는 같은 것일 수 있습니다. peak는 또한 가장 높은 지점을 의미

for example you can have the peak of a mountain so the highest point of a

할 수 있습니다. point of a

mountain is its peak or you could also say that you are at the top of the

mountain is its peak 또는 you are at the top of the

mountain you are at the peak so the words peak and top are quite

mountain you are at the peak 그래서 단어 피크와 탑은 서로

interchangeable I am going to take a little rest because we're going to take

바꿔 쓸 수 있습니다. 잠시 쉬겠습니다.

a trip now we are going on a journey we are going to travel three and a half

여행 지금 우리는 여행을 떠납니다 우리는 지금

thousand miles from where I am sitting now because we are going to go on a

내가 앉아 있는 곳에서 3500마일을 여행할 것입니다 왜냐하면 우리는

holiday together would you like to join me this is an excerpt from one of my

함께 휴가를 갈 것이기 때문에 저와 함께 하시겠습니까? 이것은 제 중 하나에서 발췌한 것입니다

lessons that is available on my youtube channel it is available to watch and in

내 유튜브 채널 it에서 제공되는 강의 시청할 수 있으며

this lesson we are going to go on holiday together we are

이번 레슨에서는 함께 휴가를 갈 예정입니다.

to take a trip to Penang in Malaysia hi everybody this is mr. Duncan in England

말레이시아의 페낭으로 여행을 떠날 예정입니다. 안녕하세요 여러분 저는 Mr. 영국에 있는 던컨

yes I'm back in England how are you today

예 영국에 돌아왔습니다 오늘은

are you okay I hope so are you happy I hope so

어떠세요? 괜찮으세요?

I have just returned from a short break to a place I used to visit often but for

many years I had not been to I went for a holiday to the Malaysian island of

말레이시아의 풀라우 피낭 섬으로 휴가를 갔습니다.

pulau pinang or as it is more commonly known penang needless to say I took my

더 일반적으로 알려진 페낭은 말할 필요도 없이

video camera with me and this is the result

비디오 카메라를 가지고 갔습니다. 그 결과

the island of Penang is part of a state of Malaysia the island itself sits to

페낭 섬은 말레이시아 주의 일부입니다.

the northwest coast of the Malaysian mainland the state of Penang consists of

말레이시아 본토의 북서쪽 해안에 위치한 페낭 주는

the island and part of the mainland the island is formally known as pulau pinang

섬과 본토의 일부로 구성되어 있습니다. 이 섬은 공식적으로 풀라우 피낭으로 알려져

but it is often referred to as simply penang it also has the title the pearl

있지만 종종 단순히 페낭이라고도 하며 동양의 진주라는 제목도 가지고 있습니다.

of the Orient

the earliest mention of Penang goes back to the 15th century with the name being

페낭에 대한 최초의 언급은 15세기로 거슬러 올라가

used by the Chinese Navy the name is derived from the word for a type of nut

중국 해군에서 이름을 사용했습니다. 이름은 견과 종려나무의 일종이라는 단어에서 파생되었습니다.

palm modern Penang can be traced back to the late 18th century when it was leased

현대 페낭은 영국에 임대된 18세기 후반으로 거슬러 올라갑니다.

to the British Empire by the then Sultanate of keda of which Penang was a

당시 술탄국에 의한 제국 o 1786년 8월 11일 페낭이

part the British colony there was formed on August 11th 1786 which started a long

영국 식민지의 일부였던 케다는

association with the British and the rest of Malaya as it was known then this

영국과 말라야의 나머지 지역과 오랜 관계를 맺기 시작했으며, 이

association would go on for over a hundred years

연합은 100년 이상 지속되었습니다. -

Penang was the first-ever British settlement in Southeast Asia and one of

동남아시아의 영국인 정착지이자 북아메리카를

the first to be colonized after the loss of North America this formed the second

잃은 후 처음으로 식민지화 된 곳 중 하나 이것은

wave of the then still powerful British Empire

당시 여전히 강력한 대영 제국의 두 번째 물결을 형성했습니다.

Britten's association with penang and malaysia is still evident today with all

브리튼과 페낭 및 말레이시아와의 연관성은 오늘날 모든 오래된 식민지 건물에서 여전히 분명합니다.

of the old colonial buildings many of which are still in a good state of

repair

the capital of Penang Island is called Georgetown and is named after Britain's

페낭 섬의 수도는 조지타운( Georgetown)이라고 불리며 식민 당시 통치자였던 영국의

King George the third who was the ruler at the time of its colonization

조지 3세 왕의 이름을 따서 명명되었습니다.

Georgetown has some of the best preserved colonial buildings in

조지타운은 동남아시아에서 가장 잘 보존된 식민지 시대 건물 중 일부를 보유하고 있습니다.

Southeast Asia search is the importance of this area in 2008 it was granted a

검색은 2008년에 이 지역의 중요성입니다. 페낭이 다음 단계에 진입함에 따라 장기 보존을 보장하기 위해

UNESCO World Heritage status so as to assure its long-term preservation as

유네스코 세계 문화 유산으로 지정되었습니다.

Penang entered its next stage of development

개발

the most obvious building in Georgetown is the komtar tower with its distinctive

조지타운에서 가장 눈에 띄는 건물은 독특한 12면 기하학적 모양을 가진 콤타르 타워입니다.

12-sided geometric shape this area has fallen into disrepair over the past few

이 지역은 지난 몇 년 동안 황폐해졌으며

years and is currently the focus of a large renovation scheme it would be hard

현재 대규모 개조 계획의 초점입니다.

to talk about Penang without mentioning food Penang is famous for its wide range

언급하지 않고 페낭에 대해 이야기하기 어려울 것입니다. 음식 페낭은 다양한

of local cuisine

현지 요리로 유명합니다.

all sorts of food is available here Malay Indian Chinese and of course

모든 종류의 음식을 이곳에서 구할 수 있습니다. 말레이 인도 중국인은 물론

Western Penang is regarded as serving some of the best food in Asia and is

서부 페낭은 아시아 최고의 음식을 제공하는 것으로 간주되며

often referred to as the food capital of Malaysia

종종 말레이시아의 밤 음식 수도로 불립니다.

at night the main seafront on penang island comes to life as the restaurants

페낭 섬의 주요 해안가는 레스토랑이 다양한 메뉴로

beckon in hungry locals and tourists with their varied menus

배고픈 현지인과 관광객을 유혹함에 따라 활기를 띠게 됩니다.

this area is called gurney drive and is one of the main focal points on the

이 지역은 거니 드라이브라고 불리며 섬의 주요 초점 중 하나입니다.

island along here there are many restaurants and bars as well as hotels

호텔

and shopping centers many of which have only recently been constructed

과 쇼핑 센터는 대부분 최근에 지어졌습니다.

the state of Penang is split between the island and the mainland access between

페낭 주는 섬과 본토로 나뉘어져 있습니다.

the mainland and Penang Island is via the Penang Bridge this 8 mile link

본토와 P 사이의 접근이 가능합니다. 에낭 섬은 페낭 대교를 경유합니다. 이 8마일 링크는

carries traffic to and from the island it is also possible to sail to and from

섬을 오가는 교통량을 전달합니다. 2006년

Penang Island via a ferry service in 2006 a second Penang Bridge was proposed

페리 서비스를 통해 페낭 섬을 오가는 항해도 가능합니다.

for the island so as to ease the growing traffic congestion this second Bridge

이 두 번째 다리는 교통 혼잡으로

was scheduled for completion in 2013 but delays including a partial collapse

2013년에 완공될 예정이었지만 부분적인 붕괴를 포함한 지연으로

caused the opening to be put back the second Penang Bridge was formally opened

인해 개통이 연기되었습니다.

on March 1st 2014 just a week before I arrived so far the new bridge has

received a lukewarm response with many motorists still favoring the first

많은 운전자들이 여전히 길이 15마일의 첫 번째 다리를 선호하는 반응입니다.

bridge at fifteen miles in length it is the longest bridge in both Malaysia and

그것은 말레이시아와 동남아시아에서 가장 긴 다리이며

Southeast Asia and cost four and a half billion

malaysian ringgit to build

건설하는 데 45억 말레이시아 링깃이 들었습니다.

I hope you enjoyed that there it was I was just sneezing then I do apologize

there it was a lesson all about traveling to the beautiful island of

그곳에서 사과하세요 말레이시아에 있는 아름다운 페낭 섬으로의 여행에 대한 모든 교훈이었고

Penang which is in Malaysia and that is a lesson that I made way back in 2014

그것은 제가 2014년에 배운 교훈입니다

are you travelling anywhere nice this year are you going somewhere lovely if

어디를 여행하고 있습니까 좋은 올해 당신은 사랑스러운 어딘가에 가고있다면 알려주세요

you are please let me know

hello son says mr. Duncan I am confused by the word until if you told me I'll

안녕하세요 아들은 씨라고 말합니다. Duncan 나는 당신이 나에게 말할 때까지 나는 떠날 것입니다

leave I'll leave I'll on leave I'm on leave I'm trying to

나는 떠날 것입니다 나는 휴가 중입니다

read what you're writing here if you write I'm on leave until the 17th or 7th

당신이 쓴다면 여기에 쓰고있는 것을 읽으려고 노력하고 있습니다 나는 휴가 중입니다 7월 17일이나 7일까지 7월 4일에

of July do you come back to work on the 4th of July

다시 일하러 오나요?

I have no idea what you're saying there none of that makes any sense if you are

거기서 무슨 말을 하는지 모르겠습니다.

unli until the 7th of July it means you are unli you are not working until the

7th of July so you will not be working until the 7th of July so if you are on

7월 7일까지 일하지 않으니 7월 7일까지 일하지 않으시니

leave it means you are not at work so you are on leave until the 7th of July

휴가 중이면 일을 안 하신다는 뜻이니 7월 7일까지 휴가를 가세요.

I'm going to Vietnam soon and I want oh go to Vietnam soon I want to meet you

곧 베트남에 갈 거에요. 원해요 빨리 베트남에 가고 싶어요 만나고 싶어요

thank you you churn Park for that I'm not going anywhere this year I'm not

감사합니다 박을 휘젓습니다 올해는 아무데도 안 갈 거예요 여기서 할 일이

traveling abroad because I have too much work to do here I have my live streams

너무 많아서 해외 여행을 가지 않을 거예요 꼭 해야 할 생중계가 있어요

which I must do I also have other things that I have to do as well

다른 할 일도 있어서

so I'm a very busy person at the moment

요즘 너무 바쁜 사람이라

quite a few people getting the mystery idioms

신비 관용어 알아듣는 분들 꽤 계시네요

oh very good well done here they are the mystery idioms there they are there is

오 아주 잘하셨어요 여기까지가 신비 관용구입니다 ms 거기에

the first one and there is the second one but what are they so there they are

첫 번째가 있고 두 번째가 있지만 그게 뭐야 그래서

today's mystery idioms but what are they one or two people have got the right

오늘의 미스터리 관용구인데 그게 뭐야 한 두 사람이 옳은 일을 했어요 축하합니다 또

well done congratulations to you another thing I want to talk about today is

다른 이야기하고 싶습니다 오늘은

sleep sleep we will also talk about sleep today because a big study is

수면 수면입니다. 오늘은 수면에 대해 이야기할 것입니다. 왜냐하면

taking place at the moment here in the UK to try and find out what the effects

현재 여기 영국에서 너무 적은 수면이 어떤 영향을 미치는지 알아보기 위해 대규모 연구가 진행 중이기 때문입니다.

are of having too little sleep so if you don't get enough sleep what are the

충분한 수면을 취하지 않으면 그것이

effects on your brain so that's what we will be doing today we'll be talking

당신의 뇌에 미치는 영향 그래서 오늘 우리가 할 일입니다 당신이

about sleep if you get enough sleep what's dokie West okey says hello my

충분한 수면을 취하면 수면에 대해 이야기할 것입니다 dokie West는 괜찮습니다 안녕 내

lovely teacher hi hello there I'm not feeling very well today because I have

사랑스러운 선생님 안녕하세요 안녕 안녕하세요 건초가 너무 많아서 오늘

terrible hay fever now it isn't flu it's not a cold I don't have anything like

몸이 좋지 않습니다 열은 이제 독감도 아니고 감기도 아니고

that it is actually caused by an allergic reaction so if you are allergic

실제로 알레르기 반응에 의한 것 같은 건 없는데

to something it means you are very sensitive your body is very sensitive to

어떤 것에 알레르기가 있다면 그것은 당신이 매우 민감하다는 것을 의미합니다 당신의 몸은

certain things so my body is very sensitive to pollen pollen that comes

어떤 것에 매우 민감합니다 그래서 제 몸은 꽃가루에 매우 민감합니다. len은

from the plants and at the moment we have grass pollen which is the one that

식물에서 나오는 것이고 현재

makes me ill so there is lots of grass pollen around at the moment back to the

저를 아프게 하는 풀 꽃가루가 있어서 실시간 채팅으로 돌아가는 순간 주변에 많은 풀 꽃가루가 있습니다.

live chat Olga is here hi Olga thanks for joining me today I've spent the

올가가 왔습니다. 안녕하세요 올가 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

first part of my annual holiday visiting Moscow it is a very large and beautiful

연례 휴가의 첫 번째 부분을 모스크바에서 보냈습니다. 모스크바는 매우 크고 아름다운

city lots of museums and places to visit Thank You Olga I'm glad to hear that you

도시입니다. 방문할 박물관과 장소가 많습니다. 감사합니다. 올가

had a good time in Russia l divaldo says hello from Brazil lots of

러시아에서 즐거운 시간을 보냈다는 소식을 듣게 되어 기쁩니다. 디발도가 브라질에서 많은 인사를 전합니다.

people watching in Brazil I I'm pretty sure of that Bloody Mary is here

브라질에서 보고 있는 사람들의 수 블러디 메리가 여기 있다고 확신합니다

hello Bloody Mary nice to see you you are hi mr. Duncan you are missing as too

안녕하세요 블러디 메리 만나서 반갑습니다 당신은 안녕하세요 Mr. Duncan 당신은

much because we are on holiday at the seaside oh I see

우리가 해변에서 휴가를 보내기 때문에 당신이 너무 그리워요 오 알겠습니다

so you are actually on your holiday at the moment I see so you are missing me

그래서 당신은 내가 보는 순간 실제로 당신의 휴가에 있으므로 당신은 내가

so much you are even watching me whilst you are on holiday that's amazing thank

너무 보고 싶어 당신이 휴가에 있는 동안 당신이 나를 지켜보고 있다는 것은 놀라운 일입니다 감사합니다

you very much I feel very honored and you are at the moment on holiday in

당신은 매우 영광스럽게 생각하고 당신은 지금 불가리아에서 휴가를 보내고 있습니다.

Bulgaria well Bloody Mary I hope you have a super

Bloody Mary 당신이 멋진 시간을 보내길 바랍니다.

time I visited remaini where my father and I stayed at a hotel and we were on a

저는 아버지 와 제가 호텔에 머물렀던 곳을 방문했고 우리는

short tour around Venice Florence and also Rome those little one day tours

베니스 피렌체 주변을 짧은 여행 중이었습니다. 또한 로마 그 짧은 일일 투어는

were wonderful says Leena I'm very glad that you had a good time it's nice to

훌륭했습니다. Leena는 즐거운 시간을 보내서 매우 기쁩니다.

have a break isn't it it's nice to have a holiday it's nice to travel somewhere

휴식을 취하는 것이 좋습니다. 휴가를 보내는 것이 좋지 않습니다.

different because staying in the same place for many many many months can

같은 장소에 머물기 때문에 다른 곳으로 여행하는 것이 좋습니다 여러 달 동안

become a little bit boring let's say hi mr. Duncan warm greetings from Singapore

조금 지루해질 수 있습니다. 안녕하세요. Duncan 싱가포르에서 따뜻한 인사를 전합니다. 오늘 몸이 좋지

thank you very much for that I'm not feeling very well today I have some hay

않아서 정말 감사합니다.

fever today so all of the pollen has affected my body the jock thank you very

오늘 꽃가루 알레르기가 있어서 모든 꽃가루가 제 몸에 영향을 미쳤습니다.

much for your message from Singapore Marianne has also made a guess on the

싱가포르에서 메시지를 보내 주셔서 대단히 감사합니다. Marianne도

mystery idiom that's great shall we go outside for a moment I know

굉장한 미스테리 관용구를 맞혀봐 우리 잠깐 밖에 나갈까

that I'm taking a big risk by doing this but I think we will go outside at the

이렇게 함으로써 큰 ​​위험을 감수하고 있다는 건 알지만

moment we will go outside right now and we will have a flash word hopefully

지금 우리가 밖에 나갈 순간에 밖에 나갈 것 같고 우리는 플래시 단어를 가질 것이다 재채기

I will be able to do it without sneezing or coughing so let's see what's the

나 기침 없이 할 수 있기를 바라며 먼저 바깥 날씨가 어떤지 보자

weather doing outside first of all well as I mentioned earlier there it is look

앞서 말씀드린 것처럼 지금

at that it's looking gorgeous outside right now so let's go outside and have a

바깥 날씨가 아주 좋은 것 같습니다.

Flash word shall we

we

so here I am outside I hope you can see me clearly because it's very sunny I'm

so here I am outside 나는 날이 매우 맑기 때문에 당신이 나를 분명히 볼 수 있기를 바랍니다 나는 너무 밝아서

taking shelter underneath my apple tree because it's so bright out so here we go

사과 나무 아래로 대피하고 있습니다 그래서 여기 우리가

here is a flash word just for you again I hope you can see it clearly on the

여기에 다시 당신을위한 플래시 단어입니다 당신이 그것을 볼 수 있기를 바랍니다 화면에 분명히

screen there it is the word is chastise chastise the word chastise is an English

있습니다. 징벌이란 단어는 징벌입니다 징벌이라는 단어는

verb the word chastise is an English verb that means to inflict harsh

영어 동사입니다 징벌이라는 단어는

punishment on someone the action of giving harsh or Stern punishment is

누군가에게 가혹한 처벌을 가한다는 의미의 영어 동사입니다.

chastise to reprimand someone severely is also chastise the manager would often

chastise his workers for being late chastisement is the noun that names the

일꾼이 지각한 형벌은 형벌을

act of chastising to chastise someone is to discipline punish rebuke reprimand

징계하는 행위를 통칭하는 명사로 꾸짖다 꾸짖다 꾸짖다

scold the word chastise derived from the word Chasen which used to mean divine

꾸짖다 형벌이란 신의 형벌을 뜻하던 체이센(Chasen)이라는 단어에서 파생된 단어인데

punishment so there it is can you see it today's lash word the first 100 I seem

오늘의 채찍질이라는 단어가 보이시죠? 처음 100 재채기

to have made it through that without sneezing I thought I was going to sneeze

없이 잘 버텼던 것 같아요

because at the moment the air is full of pollen there is pollen everywhere in the

지금 공기가 꽃가루 투성이라 재채기 할 줄 알았어요 공기 중에 꽃가루가 여기저기 묻어있죠

air

did you do I'm back I'm back Oh Deary me they say that there are

하던가요 I'm back I'm back Oh Dear me 그들은

certain things you should never do I think one of those things is never try

당신이 절대 하지 말아야 할 일이 있다고 합니다. 그 중 하나는

to present a live program across the internet when you have hay fever and

꽃가루 알레르기가 있을 때나 탁할 때 인터넷을 통해 생방송 프로그램을 제공하려고 하지 않는 것입니다.

also when you have taken lots of medicine as well I've been taking these

ko 많은 약도 복용하고 있습니다.

you see yesterday and today I've been taking these pills to help give me

어제와 오늘 이 약을 복용하여

relief from my hay fever they seem to be working but also they have a terrible

건초열을 완화하는 데 도움이 되는 것 같습니다. 효과가 있는 것 같지만 끔찍한

side effect they have a side effect which makes you fall asleep so if I

부작용이 있습니다. 잠드는 효과가 있으니

suddenly fall asleep please don't panic there is nothing wrong with your

갑자기 잠이 들어도 당황하지 마세요

computer it's just me lots of people now talking about holidays everyone wants to

컴퓨터에 문제는 없습니다 저뿐이에요 지금 많은 사람들이 휴일에 대해 이야기하고 있습니다 모두가

talk about holidays Yuchun Park asks what do you think about people who eat

휴일에 대해 이야기하고 싶어합니다 박유천이 다음과 같은 사람들에 대해 어떻게 생각하는지 묻습니다

dog meat in some countries well I know that in certain countries in China for

일부 국가에서는 개고기를 잘 먹습니다. 중국의 일부 국가에서는

example in certain parts of China they do eat dog meat whilst I was in China I

예를 들어 중국의 특정 지역에서 개고기를 먹는다는 것을 알고 있습니다. 제가 중국에 있는 동안

never did I never I never did eat dog meat in fact I didn't even see any

저는 한 번도 안 했습니다.

restaurants that sold dog meat so it's only certain parts of China I know there

개고기를 파는 식당은 어디나 보니까 중국 특정 지역만 그런가 봐요

are other countries as well that that eat dog meat hi Yeti hiya - hi mr.

다른 나라에도 개고기를 먹는 나라가 있는 걸로 아는데 hi yeti hiya - hi mr.

Duncan I've been trying to chat with you for such a long time but my message

Duncan 오랫동안 당신과 대화하려고 노력했지만 내 메시지는

would not send why I don't know but a big hi-yah - hi-yah - hi-yah I was on a

내가 모르는 이유를 보내지 않고 큰 hi-yah-hi-yah-hi-yah 일이 있어서

holiday as I got work in Milan says Daniela so far

휴가 중이었습니다 밀라노에 있는 Daniela는

away from my house so I enjoyed visiting museums famous streets parks and the

우리 집에서 너무 멀리 떨어져 있어서 박물관, 유명한 거리 공원 및

amazing Duomo there Thank You Daniela so where did you go you went to Milan oh

그곳의 놀라운 두오모를 방문하는 것을 즐겼다고 합니다. Daniela에게 감사합니다. 밀라노에 어디로 갔습니까?

yes very nice very very classy hi mr. Duncan

Duncan

lots of people getting the Mystery idiom correct well done lots of people getting

많은 사람들이 Mystery 관용구를 올바르게 이해하고 있습니다. 많은 사람들이

these right today is it because they are very easy I'm not sure so here we go

오늘 이 관용구를 올바르게 이해하고 있습니다. 왜냐하면 그들은 매우 쉽기 때문입니다. 잘 모르겠습니다.

today's mystery idioms there is the second one and there is the first one

오늘의 미스터리 관용구는 두 번째가 있고 첫 번째가 있지만

but quite a few people have got them right today so congratulations well done

상당히 오늘 소수의 사람들이 문제를 해결했습니다. 축하합니다 잘 하셨습니다.

you you have done very well there we are just coming up to three o'clock in the

수고하셨습니다. 영국에서 3시가 다가오고 있습니다. 들어가고 싶다면 지금

UK I don't know what time it is where you are if you want to get in touch with

몇 시인지 모르겠습니다. 저 에게 연락하시면

me you can write to my email address and of course you can follow me on Facebook

제 이메일 주소에 글을 쓰실 수 있고 물론 페이스북에서 저를 팔로우하실 수 있습니다

doo-doo-doo yes we are live across the world wide web on a Sunday afternoon if

doo-doo-doo 예 라이브 채팅에서 기부를 원하시면 일요일 오후에 월드 와이드 웹을 통해 생중계됩니다

you'd like to make a donation on the live chat don't forget you are more than

당신이 환영받는 것 이상이라는 것을 잊지 마세요

welcome to also I have a patreon account as well if you would like also to send a

저는 패트리온 계정도 가지고 있습니다.

small donation you are more than welcome no problem that would be very pleasing

작은 기부금을 보내고 싶다면 당신은 환영 이상입니다 사실 매우 기쁠 것입니다.

in fact so I'm on Facebook for those who missed the address there it is you can

그래서 저는 그들을 위해 페이스북에 있습니다. 거기 주소를 놓친 사람은

catch me on Facebook and believe it or not I also have an Instagram account as

Facebook에서 나를 잡을 수 있고 믿거 나 말거나 저도 인스타그램 계정이 있어서 인스

well you can catch me on Instagram with lots of photographs from my

타그램에서 제 일상 사진을 많이 볼 수

everyday life and as I mentioned just also I am on patreon as well if you

있고 언급했듯이 저도 패트리온에 있습니다.

would like to make a regular donation to help this continue because I spend all

정기적인 기부를 원하시면 제가 지출하기 때문에

of my time teaching you for free it costs nothing it costs you nothing

내 모든 시간은 무료로 가르쳐줍니다. 비용이 들지 않습니다. 비용이 들지 않으므로

so you can catch my own Instagram and of course on Facebook as well I am all over

내 인스타그램과 물론 페이스북도 볼 수 있습니다. 저는 인터넷에 있습니다.

the Internet it's true it's true the live chat is very busy let's have a look

사실입니다. 라이브 채팅이 매우 바쁩니다. 살펴보겠습니다.

I've noticed that the live chat does something very strange because after a

실시간 채팅이

while it will go back to the beginning so as I'm reading your messages suddenly

처음으로 돌아가서 갑자기 메시지를 읽을 때

I don't know why the live chat will jump back to the beginning it's very annoying

라이브 채팅이 처음으로 돌아가는 이유를 모르겠기 때문에 라이브 채팅이 매우 이상한 일을 한다는 것을 알아차렸습니다.

especially when you're presenting live in August I will be going to Brighton oh

당신이 8월에 라이브로 발표할 때 저는 브라이튼에 갈 거예요 오

very nice Lionel Lionel gar Bale says I will be going to Brighton for 3 months

아주 좋아요 라이오넬 라이오넬 가 베일은 제 영어 실력을 향상시키기 위해 3개월 동안 브라이튼에 갈 것이라고 말했습니다

to improve my English well the Lionel I hope you have a nice

라이오넬 8월 동안 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다

time and of course during August the weather normally here in the UK is very

날씨 정상 여기 영국은 매우

nice so hopefully you will have a very nice time in Brighton the weather should

좋습니다. 브라이튼에서 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다. 날씨도

be nice and of course Brighton is by the sea so yes you are very lucky I hope you

좋을 것입니다. 물론 브라이튼은 바다 옆에 있습니다. 네, 매우 운이 좋습니다.

have a super time in Brighton hello mr. Danko

브라이튼에서 멋진 시간을 보내시기 바랍니다. 안녕하세요. 단코

please come to Kurdistan Oh as I read that message it disappeared

제발 쿠르디스탄으로 오세요 오 그 메시지를 읽다가 사라졌어요

I don't know how or why hello from the world's capital Rome Giambi is here

어떻게 왜 세계의 수도 로마에서 안녕하세요 지암비가 여기 왔는지 모르겠습니다

hello to you thanks for joining me do you know Brighton mr. Duncan it

안녕하세요 저와 함께 해주셔서 감사합니다 브라이튼 씨를 아십니까? 던컨

sounds like a very nice town yes Brighton is a coastal town it is on the

아주 좋은 마을처럼 들리네요 예 브라이튼은 영국 남부 해안에 있는 해안 마을이고

south coast of England and it's a very nice place very friendly lots of

아주 좋은 곳입니다

interesting places to explore lots of nice places to eat lots of interesting

bars as well so yes Brighton is a good place to to go to and stay out hello sir

브라이튼은 가보고 머물기에 좋은 곳입니다. 안녕하세요 선생님

I will go to France in September oh I see and also siem reap reap in February

저는 9월에 프랑스에 갈 예정입니다 오 알겠습니다 그리고 2018년 2월에 시엠립도 갑니다 와

2018 wow you are really planning your holidays there you are planning ahead I

정말 그곳에서 휴가를 계획하고 계시군요 미리 계획하고 계시네요

like it Claudio has made a guess at the idiom or one of them a still tongue

클라우디오가 만든 것이 마음에 듭니다 관용구 또는 그 중 하나에 대한 추측 조용한 혀는

keeps a wise head that is an interesting expression but it isn't the one that I'm

흥미로운 표현인 현명한 머리를 유지 하지만 내가 찾고 있는 것은 아닙니다

looking for Gendry o says hello mr. Duncan hi from H

Gendry o 인사 인사 mr. 텍사스의 H 타운에서 온 던컨 안녕하세요

town in Texas oh I see you are really in Texas at the moment well I suppose I

오, 지금 정말 텍사스에 계시는군요. 안녕이라고 말해야 할 것 같고 핀에 고정

should say howdy or maybe not pin it says good evening mr. Duncan its

하지 않을 수도 있습니다 . Duncan it

pin it from Thailand I wish you get well soon from your hay fever yes hopefully

from Thailand 나는 당신이 당신의 건초열에서 빨리 낫기를 바랍니다 예

over the next few days my hay fever will slowly go away

앞으로 며칠 동안 공기 중의 꽃가루가 사라지면서 내 건초열이 천천히 사라질 것이므로

as the pollen in the air disappears so hopefully over the next few days my hay

앞으로 며칠 동안 내

fever will gradually disappear I hope so let's have a look at one of my

건초열이 점차 사라지기를 바랍니다 제 질문 중 하나를 살펴보겠습니다

ask mr. Duncan lessons shall we ask mr. Duncan is a series of lessons where I

. 던컨 수업은 Mr. Duncan은 귀하의 질문에 답하는 일련의 수업입니다.

answer your questions this is taken from ask mr. Duncan number 16 where I sit and

이것은 ask mr. Duncan 16번 제가 앉아서

answer your English questions

영어 질문에 답해드리는 곳입니다. 안녕하세요

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

여러분 저는 mr입니다. Duncan in England 어떻게 지내세요? 오늘은 괜찮으세요?

I hope so are you happy I hope so Here I am once again on yet another hot

행복하셨으면 좋겠습니다. 영국에서 덥고 무더운 또 다른 날에 다시 한 번

and steamy day in the UK with some of your email questions and comments

concerning the English language and my work here on the worldwide web

영어와 이곳에서 제가 하는 일에 관한 이메일 질문과 의견이 있습니다. 월드와이드 웹에서

so before I her pass out through heat exhaustion let's have our first question

그녀가 일사병으로 기절하기 전에 오늘 첫 번째 질문을 해보자. 문장에서 답례로 이 질문을

for today how do we use in return in a sentence this question comes from

어떻게 사용합니까?

armored al hurry be who lives in the Kingdom of Saudi Arabia the words in

return form a clause in a sentence which shows that a favor must be repaid with a

호의는 호의로 갚아야 함을 나타내는 문장

favor also I do something for you so you must do something in return

also I do something for you so you must do something reward

for me it can show that a favor must be given later if I help you today you must

for me 오늘 내가 당신을 돕는다면 나중에

do something later for me in return so the favor can be given back straight

호의를 베풀어야 한다는 것을 보여줄 수 있습니다. 나중에 보답으로 호의를

away or at a later time but it must be given at some point in a return a very

즉시 또는 나중에 돌려받을 수 있지만 반환의 어느 시점에서 제공되어야 합니다. 아주

nice email I have received a very nice email from Igor Brito who lives in

좋은 이메일 브라질 에 거주하며 가르치는 Igor Brito로부터 아주 좋은 이메일을 받았습니다. U에 있는

Brazil and teaches extensive English there at the University of Amazon in the

광범위한 영어

northern part of the country Igor write to thank me on behalf of his

Igor는

students for my lessons well thank you Igor for your very touching words and a

제 수업에 대해 학생들을 대신하여 저에게 편지를 씁니다. 매우 감동적인 말씀을 해주신 Igor에게 감사드립니다. 벨렘 두 파라

big hello to you and your students in belém do pará will you ever go back to

에 있는 당신과 당신의 학생들에게 큰 인사를 전합니다. 다시 가겠습니까? 이 질문은

China what drives you to create so much work this question comes from way or

중국에서 자신

Simon to use his English name works in China as many of you may know I

의 영어 이름을 사용하는 방법 또는 Simon이 중국에서 작업하는 방식에서 비롯됩니다. 많은 분들이 아시겠지만 저는

have worked in China teaching ESL which I did for over four years between 2003

중국에서 ESL을 가르치며 2003년에서 2007년 사이에 4년 넘게 일했습니다.

and 2007 should the opportunity arise I would love to return there for a visit

기회가 생기면 그곳을 다시 방문하고 싶습니다.

I have many fond memories of my time in China and many of my experiences there

저는 중국에서의 시간에 대한 좋은 추억이 많이 있으며 그곳에서의 많은 경험을 통해

led me to do the work I'm carrying out today even though I'm far from China now

지금은 중국에서 멀리 떨어져 있지만 지금 수행하고 있는 일을 할 수 있었습니다.

the time I had there still lives in my heart as for your other question the

당신의 또 다른 질문처럼 내 마음 속에 남아있는 시간은

driving force behind all my work is of course the students who follow me I love

내 모든 작업의 ​​원동력은 물론 나를 따르는 학생들입니다. 나는

teaching and as long as there is a need for my work I will go on creating it

가르치는 것을 좋아하고 내 작업이 필요한 한 계속해서 만들 것입니다.

I now devote most of my time to this project I also put virtually all of my

이제 대부분의 시간을 이 프로젝트에 바칩니다. o 거의 모든 내 돈을 투자하여

own money into it too my goal is to help as many people as possible I know I'm a

가능한 한 많은 사람들을 돕는 것이 목표입니다. 저는 제가

small man and a tiny player on the internet but making a change for even

작은 사람이고 인터넷에서 아주 작은 플레이어라는 것을 알고 있지만 소수의 사람들을 위해 변화를 주는 것만으로도

just a few people is reward enough for me a fruity idiom did you know that the

충분한 보상을 받을 수 있습니다. 나에게 과일 관용구

word banana can be used as an idiom the expression go bananas he or she has gone

바나나라는 단어가 관용구로 사용될 수 있다는 것을 알고 계셨습니까? 표현 go bananas he has gone bananas The

bananas the crowd went bananas after the match it means to become crazy

crowd gone bananas 경기 후 미친 듯이 되거나

or act in a mad or overactive way how do I change my accent is it possible to do

화를 내거나 지나치게 활동적으로 행동한다는 뜻입니다. 어떻게 해야 할까요?

this this question was sent in by Luiza II who comes from China but is now

이 질문은 중국에서 왔지만 현재

living in Canada one of the most sensitive issues surrounding language is

캐나다에 거주하고 있는 Luiza II가 보냈습니다 언어를 둘러싼 가장 민감한 문제 중 하나는

accent the way you speak identifies you and your background it is a very

억양입니다 당신이 말하는 방식은 당신 과 당신의 배경을 식별합니다 그것은 매우

personal part of your character the traditional train of thought with

당신 성격의 개인적인 부분 교육에 대한 전통적인 사고 방식은 교육 센터에서 성인보다

teaching is that it is better to teach a second language to young students in a

유치원에서 어린 학생들에게 제 2 언어를 가르치는 것이 더 낫다는 것입니다. 일이

kindergarten rather than adults in a training center but even then the end

result could be a child speaking with an accent it is not

아니다

they learn which sets the accent but where they are learning it here is an

어느 쪽이 악센트를 설정하는지 배우지만 여기에서 배우는 곳은

example of this occurrence a person lives in England for 25 years and they

영국에서 25년 동안 살고 있고

have a strong English accent they moved to California when they are 26 by the

강한 영어 악센트를 가지고 있으며 26세에 캘리포니아로 이주하여

time they are 35 they are speaking with an American accent maybe they are using

35세가 되는 경우입니다. 미국식 억양으로 말할 수도 있고

local colloquialisms over time their accent has changed the amazing thing is

시간이 지남에 따라 현지 구어체를 사용하고 있을 수도 있습니다. 그들의 억양이 바뀌었습니다. 놀라운 점은

that this person is probably unaware that this has happened this will not

이 사람이 아마도 이런 일이 일어났다는 것을 모르고 있다는 것입니다.

always happen of course but it does show that if we can change the way we speak

물론 이것은 항상 일어나는 것은 아니지만 우리가 방법을 바꿀 수 있다면 나도

without realizing it then it is possible to do it intentionally of course just

모르게 말을 하면 일부러 할 수 있는 거고 물론

like any other change it will take time whether you try it or not is up to you

다른 변화도 그렇듯 시간이 걸리겠지만 해보고 안 하고는 마음대로 아

ah I feel so good before I dash off today I would like to

기분이 너무 좋아 오늘은 달려가기 전에

say a special hello to do I fan who lives in Vietnam and is a big fan of my

특별히 안녕하세요 베트남에 거주하고 제

English lessons thank you for your kind words Dwight a big hello to Tanya putana

영어 수업을 좋아하는 팬입니다 친절한 말씀 감사합니다 드와이트 아름다운 포르투갈 섬 마데이라에 사는 타냐 푸타나에게 큰 인사를 전합니다

who lives on the beautiful Portuguese island of Madeira yes Tanya I did visit

예 타냐

Madeira in October 2007 and I had a lovely time there it really is a great

O에서 마데이라를 방문했습니다 2007년 10월 그곳에서 멋진 시간을 보냈습니다 그곳은

place to escape to and relax I even sampled some of the delicious

탈출하고 휴식을 취하기에 정말 좋은 곳입니다. 그곳에

Madeira wine while I was there mmm finally a big hello to MC Bebo in Cairo

있는 동안 맛있는 마데이라 와인도 시음했습니다. 음 드디어 DJ Bodi의 친구인 카이로의 MC Bebo에게 큰 인사를 전합니다.

who is a friend of DJ Bodi who I said hello to last week I gather you both

지난주에 내가 인사한 사람

enjoy music and share an interest in DJing I can let you in on a little

음악을 즐기고 디제잉에 대한 관심을 공유하는 두 사람을 모았습니다.

secret now in the past I have worked as a DJ on the radio it's true that is all

과거에 지금 약간의 비밀을 알려줄 수 있습니다. 저는 라디오에서 DJ로 일했습니다.

from me for today I'm now going outside to enjoy some of this lovely sunshine

오늘의 모든 것은 사실입니다. 나는 지금 큰 회색 구름이 돌아오기 전에 이 사랑스러운 햇살을 즐기기 위해 밖에 나가고 있습니다

before the big grey clouds return this is mr. duncan in england saying thank

. 영국의 던컨이

you for asking me and of course to tar for now

저에게 부탁해줘서 고맙다고 말했고 물론 지금은 타르에 대해

there it was one of my ask mr. duncan lessons from 2010 I'm sure that quite a

묻습니다. 2010년 던컨 레슨 꽤

few people are going to say mr. Duncan you look so young there you look so

많은 사람들이 Mr. Duncan 당신은 거기에서 너무 젊어 보입니다. 당신은

young in your old lessons it is true I do look a little younger thank you for

당신의 예전 수업에서 너무 젊어 보입니다. 사실입니다. 조금 더 젊어 보입니다.

joining me today I am feeling a little under the weather because I have

오늘 저와 함께해주셔서 감사합니다. 저는 지금 계절성 건초열이 있어서 날씨가 약간 좋지 않은 것 같지만

seasonal hay fever at the moment but today apparently is the worst day for

오늘은 확실히 건초열 환자들에게 최악의 날

hay fever sufferers so hopefully from now on until the end of July my hay

이니 지금부터 7월 말까지 제

fever should get better it should slowly ease off talking of my lessons of course

건초열이 나아지기를 바랍니다. 천천히 제 수업에 대한 이야기를 덜어내야 합니다. 물론

don't forget you can find all of my English lessons all of my lesson

제 모든 영어 강의를 찾을 수 있다는 것을 잊지 마세요.

playlists are under this video so if you look underneath this video

재생 목록은 이 비디오 아래에 있으므로 이 비디오 아래를 보면 지난 10년 동안

there are playlists featuring all of my lessons that I've made during the past

내가 만든 모든 레슨이 포함된 재생 목록이 있으므로

10 years so there they are I hope that is helpful

back to the live chat hello from Nicaragua says era era el and also shuts

라이브 채팅에 다시 도움이 되었으면 합니다. 엘 그리고 또한

teeth shut seal Vlad chats give Vlad I hope I pronounced your name right hello

이빨을 다물고 물개 Vlad 채팅은 Vlad에게 당신의 이름을 바로 발음했으면 좋겠습니다

from Belarus hello to you hello from Germany mr. Duncan maxi says hello it's

벨로루시에서 안녕하세요 안녕하세요 독일에서 안녕하세요 mr. Duncan Maxi가 인사를 전합니다.

nice to see you here mr. Duncan I'm glad to watch your live stream again because

여기서 만나서 반갑습니다. Duncan 나는 바다에 있었기 때문에 당신의 라이브 스트림을 다시 볼 수 있어서 기쁩니다.

I was at sea I was at the seaside in Nessebar

저는 Nessebar

Bulgaria unfortunately at the home tell the wife I was very bad and I

불가리아의 해변에 있었습니다. 불행히도 집에서 아내에게 제가 매우 나빴고

missed your last streams don't worry Nikolai I am here today and

마지막 스트림을 놓쳤다고 말하세요. 걱정하지 마세요 Nikolai 저는 오늘 여기 있습니다. 그리고

I hope you can pick me up very clearly through the internet I hope your Wi-Fi

당신이 인터넷을 통해 저를 매우 명확하게 데리러 갈 수 있기를 바랍니다. 당신의 Wi-Fi가

is working great a man is here hello mr. Duncan me too I have hay fever

훌륭하게 작동하기를 바랍니다. 남자가 여기 있습니다 안녕하세요 mr. Duncan 저도 저도 건초열에 걸렸는데 제가 복용한 약

which makes me feel very sleepy because of the medicine I have taken that's true

때문에 매우 졸려요 그렇습니다.

yes I have taken the same thing this particular medicine you are supposed to

저는 같은 약을 복용했습니다. 이 특정 약을 복용해야 합니다.

take it you take these tablets whilst you have hay fever but the only problem

문제

is they also make you feel very very sleepy which is how I'm feeling at the

는 그것들은 또한 당신을 매우 졸리게 만든다는 것입니다. 그래서 제가 지금 느끼는 감정입니다.

moment so if my concentration suddenly vanishes and I I'm just sitting here

갑자기 집중력이 사라지고 제가 여기 앉아서

staring into space the reason is because I've taken some hay fever medicine and

허공을 바라보고 있다면 그 이유는 꽃가루 알레르기 약을 먹었기 때문입니다.

it's making me feel very very tired Alex is here hello Alex mr. Duncan I'm living

너무 피곤해요 알렉스가 여기 있어요 안녕하세요 알렉스 씨. Duncan 저는

in Birmingham now your lessons have helped me a lot with my communication

현재 버밍엄에 살고 있습니다. 귀하의 수업은

skills with local people big thanks thank you alex alex k

지역 사람들과의 의사 소통 기술에 많은 도움이 되었습니다. 감사합니다. 알렉스 알렉스 k

watching in birmingham at the moment not very far away from me

지금 저와 그리 멀지 않은 버밍엄에서 보고 있습니다.

why do people get hay fever why do people have fever now asks Hayati well

왜 사람들은 꽃가루 알레르기에 걸리나요? 발열이 이제 하야티에게 묻습니다 안녕 아

hi ah tea it isn't an illness it is a reaction so what I have is actually a

차 그것은 질병이 아니라 반응입니다 그래서 제가 가지고 있는 것은 실제로

reaction to something that my body doesn't like and in this case it is

제 몸이 좋아하지 않는 것에 대한 반응이며 이 경우

pollen that comes from the plants and the trees so the pollen goes into my

식물에서 나오는 꽃가루입니다. 나무들 그래서 꽃가루가 내 몸에 들어가고

body and my body goes oh I go like that and so my body goes crazy it tries to

내 몸이 간다 오 내가 그렇게 해서 내 몸이 미치게 꽃가루를

give rid of the pollen it tries to push it

빼내려 하여

from my body by making my nose run and making me sneeze and cuff so yes

코를 뛰게 하고 재채기를 하고 팔목을 조여 내 몸에서 밀어내려 한다 그래서 예

hay fever is I think it's safe to say that hay fever is a pain in the arse it

건초열은 건초열이

really is hay fever is a pain in the ass or of

엉덩이에 통증이 있다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다. 정말입니다.

course if you're watching in America it's a pain in the ass definitely no

doubt about it so that's the reason why everyone seems to be sick at the moment

그래서 지금 모두가 아픈 것 같습니다

mr. Duncan you look younger when you wear a t-shirt please don't wear a suit

. 던컨 티셔츠 입으면 어려보여요 양복 입지마세요

you are very welcome to Hong Kong oh well of course Hong Kong has been in the

홍콩오신걸 환영합니다 아 물론

news this week because the Chinese premier visited Hong Kong and there were

이번주에 홍콩이 뉴스에 나온건 중국 수상이 홍콩을 방문해서

some problems there I've never been to Hong Kong ever in my life I've been to

문제가 좀 있어서요 홍콩은 살면서 한 번도 가본 적이 없어요

China of course mainland China but I've never been to Hong Kong I would like to

중국은 물론 중국 본토도 가봤지만 홍콩은 한 번도 가본 적이 없어요

visit there one day perhaps how old were you when you took that video well that

언젠가는 가보고 싶어요 아마 몇 살 때 그 비디오를 찍으셨나요? 글쎄,

video that you just watched was made seven years ago so that's me seven years

당신이 방금 본 비디오는 7년 전에 만들어졌으니 그것은 7년

ago and this is me now this is what I look like in 2017

전의 나이고 이것은 지금의 나입니다.

unless of course you are watching this in 2025 in which case I will probably

물론 당신이 2025년에 이것을 보고 있지 않는 한 이것은 2017년의 내 모습입니다.

look a little bit older maybe Ahmed says when I came to Finland I've been

아마 아메드가 핀란드에 왔을 때 새 삶을 시작했기 때문에

recently sleeping for just four hours a day that's not very many hours because I

최근에 하루에 4시간밖에 자지 않았는데 그렇게 많은 시간이 아니어서

started a new life so I have to work hard and study hard as well can you

열심히 일하고 열심히 공부해야 한다고

believe it well sometimes life can be very hectic especially when you start

믿나요 가끔 인생 특히 새로운 것을 시작할 때 매우 바쁠 수 있습니다. 네

something new or you start out on a new adventure in your life so yes I I can't

인생의 새로운 모험을 시작해야 해. 네,

believe it but four hours doesn't sound very many so how many hours sleep do you

믿을 수 없지만 4시간이 그렇게 길게 들리지 않습니다. 몇 시간 자나요?

get how many how many hours of sleep do you need how much sleep do you usually

몇 시간 자야 하나요? 보통 얼마나 자나요?

get please let me know as for me I like to have around about seven seven and a

저에 대해 알려주세요. 저는 매일 밤 약 7시 7분

half maybe eight hours sleep every night but sometimes I'm very naughty sometimes

30초, 어쩌면 8시간 정도 자는 것을 좋아 하지만 가끔은 아주 장난꾸러기일 때도 있고

I stay up till very late maybe two or even three o'clock in the morning and

아주 늦게까지 깨어 있어서 새벽 2시나 심지어 3시까지 자요. 그리고

then I go to bed and then of course the next day I feel really tired I feel so

자고 나면 당연히 다음날 너무 피곤해요

tired the next day but of course it's my own fault so how many hours sleep do you

다음날 너무 피곤한데 당연히 제 탓이니까 몇시간 잤

get how many hours sleep do you have Cheam B says I have heard

어요 몇시간 잤 어요?

from a friend of mine who lives in the UK and she said that she took part in a

영국에 사는 내 친구에게 들었는데 그녀는 마라톤에 참가했다고 말했습니다.

marathon a marathon so it means alvera lang run you run for a very long

그래서 그것은 alvera lang이 매우 먼

distance what is it 24 miles is it's 24 miles I feel that the marathon is around

거리를 달리는 것을 의미합니다. 24 마일입니다 24 마일입니다. 마라톤은

about 24 maybe 25 miles I'm probably wrong I have never run a marathon in my

약 24마일, 아마도 25마일 정도입니다. 아마 제가 틀렸을 것입니다.

life you see I've never done it I've never tried to run a marathon I'm not

ee 한 번도 해본 적이 없어요 마라톤을 해본 적이 없어요

sure if I'm fit enough to do that so Giambi's friend took part in a marathon

제가 할 수 있을 만큼 몸이 맞는지 잘 모르겠습니다 그래서 Giambi의 친구가 모금을 위해 마라톤에 참가했습니다

for raising money yes many marathons normally raise money for good causes and

예 많은 마라톤은 일반적으로 좋은 목적을 위해 모금을 합니다 그리고

in the case of your friend it was a charity that raises money for cancer

네 친구의 경우는 암 연구를 위한 기금을 모으는 자선단체였어

research so that's great that's very good very good I have a fly that keeps

아주 좋아 아주 좋아

landing on my face there is a fly in here it keeps buzzing

내 얼굴에 계속 내려앉는 파리가 있어 여기 파리가 내 주위에서 계속 윙윙거리고

around me

so yes there are many many things that are held in this country many events

있어 이 나라에서 열리는 많은 일들

that are held to raise money for for charity the Flies are everywhere today I

자선 기금 마련을 위해 열리는 많은 행사 파리는 오늘 어디에나 있습니다 제 스튜디오

think now I have lots of fruit flies in my studio

에 많은 초파리가 있는 것 같아요

Ahmed yes I've read your message already excuse me the live chat has gone back

아메드 네 메시지를 이미 읽었습니다 실례합니다 라이브 채팅이 다시 돌아갔습니다

again mr. Duncan I suffer from insomnia I only sleep for a few hours

. Duncan 저는 불면증에 시달리고 있습니다. 저는 몇 시간 동안만 잠을 잤습니다.

says Jamila that's quite a common thing a lot of people suffer from insomnia

Jamila는 많은 사람들이 불면증으로 고통받는 것은

insomnia means difficulty in sleeping so if you find it very hard to sleep we can

꽤 흔한 일이라고 말합니다.

say that you suffer from insomnia insomnia so Thank You jameelah for that

this fly is really annoying me it keeps buzzing around my face I don't

이 파리가 나를 정말 짜증나게 해주셔서 감사합니다. 제 얼굴 주위에서 계속 윙윙거립니다.

know why I think it wants to give me a kiss so Elaine says good luck Lena I am

왜 파리가 나에게 키스를 주고 싶어하는지 모르겠습니다. 그래서 Elaine은 행운을 빌어요 Lena

confident you will succeed that's very nice well I like to get 5 or 7 hours of

성공할 것이라고 확신합니다. 아주 좋습니다. 좋아요 매일 밤 5~7시간

sleep each night but being a young working mother who is also studying uh

자는데 공부도 하는 젊은 워킹맘이라 어,

it just doesn't allow me to get more than 4 hours every night that's not very

매일 밤 4시간 이상은 못 자는데 그닥

many is it I bet you feel tired the next day I think so hey mr. Duncan that's me

많지 않죠? 다음 날 피곤할 것 같아요. 그렇게 생각합니다 헤이 씨. Duncan that's me

why don't you reply to me says Hayate hi ah tea I have also said hello to you

왜 나에게 답장하지 않니 하야테 안녕 아 차 나도 너에게 인사를 했어 나는 이미

I've already said hello to you earlier I said hello to you earlier so yes hi

너에게 인사를 했어 나는 너에게 일찍 인사를 했으니까 그래 안녕

Artie I did say hello to you earlier good luck Lena

Artie 나는 너에게 인사를 일찍했다 좋은 행운 레나

I am confident you will succeed thanks a lot once again

나는 당신이 성공할 것이라고 확신합니다. 다시 한 번 많이 감사합니다.

sixth is a town in Belarus and it is located in the sludge river which is 150

여섯 번째는 벨로루시에 있는 마을이고 민스크 벨로루시에서 남쪽으로 150km 떨어진 슬러지 강에 위치해 있습니다.

kilometers south of Minsk Belarus yes Belarus is in Europe I think it's on

예 벨로루시는 유럽에 있습니다.

the border of Russia and also Ukraine I think so Belarus it's it is landlocked

러시아 국경에 있는 것 같고 또한 우크라이나 내 생각에 벨로루시는 육지로 둘러싸여 있어서

so Belarus is surrounded by countries so there isn't any ocean nearby Belarus

벨로루시는 여러 나라로 둘러싸여 있어서 벨로루시 근처에는 바다가 없습니다.

thank you very much for that mr. Duncan when the BBC makes a documentary about

그 점에 대해 대단히 감사합니다. Duncan BBC가 전 세계에 영어를 가르치는 교사에 대한 다큐멘터리를 만들 때

teachers teaching English to all the world Much Wenlock will be as famous as

Much Wenlock은 Penny Lane이 Estella에 말한 것처럼 유명할 것입니다.

Penny Lane says Estella I'm not sure about that I'm not sure if the BBC would

ever want to feature me on their channel they might lose all our viewers Nelson

시청자를 모두 잃을 수도 있습니다. Nelson

mr. Duncan I am Nelson from Brazil I sent you a photograph of the Malachy

mr. Duncan 저는 브라질에서 온 Nelson입니다.

Monika tree in my garden by email did you see it yes I did I did get your

제 정원에 있는 Malachy Monika 나무 사진을 이메일로 보냈습니다. 보셨나요? 네,

email Nelson thank you very much for that I did see your tree looking very

이메일을 받았습니다. Nelson 당신의 나무가 매우

lovely schisandra or Cassandra says yesterday I watched a video about Nicola

사랑스러운 오미자 나무를 본 것에 대해 대단히 감사합니다. Cassandra는 어제 Nicola Tilson에 관한 비디오를 봤는데

Tilson and he used to sleep an hour now and again during the day yes

그는 낮에 이따금씩 한 시간씩 잤다고

also I tell you who else used to get very little sleep Margaret Thatcher she

말했습니다. 예 또한 아주 적은 잠을 자곤 했던 다른 사람이 누구인지 말씀드리겠습니다. Margaret Thatcher 그녀는 예전에

used to be the prime minister of this country way back in the 1980s and

이 나라의 총리였습니다. 1980년대에

Margaret Thatcher used to only get two or three hours sleep every night mr.

Margaret Thatcher는 매일 밤 2~3시간만 자곤 했습니다.

Duncan you always look young because of your lovely sprite you have I'm not sure

Duncan 당신은 당신이 가진 사랑스러운 요정 때문에 항상 젊어 보입니다. 오늘은 그다지

about that I don't feel very lively or bright today I feel a little unwell

활기차거나 밝지 않은지 잘 모르겠습니다.

because I have hay fever

꽃가루 알레르기 때문에 약간 몸이 좋지 않습니다.

I'm very glad though because today so far I haven't sneezed once this morning

그래도 오늘은 너무 기쁩니다. 오늘 아침에 재채기를 한 번도 안 했어요

I couldn't stop sneezing but fortunately now my sneezing has

재채기를 멈출 수가 없었는데 다행히 지금은 재채기가

stopped thank goodness for that boo dou Kwok says hi mr. Duncan do you

멈췄어요 덕분에 다행입니다 두두 곽 씨가 인사를 합니다. 던컨

have any idea why the more I sleep the more sleepy I am well you might not be

왜 잠을 더 많이 자면 잠이 더 잘 오는지 아세요?

the only person who has that problem because I always find that if I if I

저는 항상

have a very good night's sleep the next day I feel very sleepy and tired I don't

숙면을 취하면 다음 날 매우 졸리다고 느끼기 때문에 당신만이 그런 문제를 겪는 것이 아닐 수도 있습니다. 그리고 피곤해

know why that is so even though I've had a really good sleep without any

왜 그런지 모르겠어 다음날 아무 방해 없이 정말 잘 잤는데도

interruptions the next day I still feel tired it would appear that the more

여전히 피곤해

sleep you have the more your body wants maybe hello sir yes as well there is an

잠을 많이 자면 몸이 원하는 게 더 많아질 것 같아 안녕하세요 선생님 네 음,

internet from which you can learn a lot I'm not sure what that refers to the

당신이 많은 것을 배울 수 있는 인터넷이 있습니다. 그것이 두 번째 관용구를 가리키는지 잘 모르겠습니다.

second idiom let's have a look at our mystery idioms before I fall asleep here

여기서 잠들기 전에 우리의 미스터리 관용구를 살펴보겠습니다.

they are this is the first word quite a few people have got this rights and here

이것은 꽤 많은 사람들이 얻은 첫 번째 단어입니다. this right and here

is the second idiom so there are today's mystery idioms it is time now to go back

is the second idiom 그래서 오늘의 미스터리 관용구가 있습니다. 이제

to October 2013 way back in time we are now going to take a look at one of my

2013년 10월로 돌아갈 시간입니다. 시간을 거슬러 올라가서 이제

October lessons that I made in 2013 and in the lesson we will take a look at

제가 2013년에 만든 10월 강의 중 하나를 살펴보겠습니다. 교훈 우리는

damsons we will also take a look at sheep and also birds as well because as

damsons를 살펴볼 것입니다. 우리는 또한 양을 볼 것입니다. 새들 또한

you all know I love nature so much

여러분 모두 아시다시피 저는 자연을 너무 사랑하기 때문에

good morning everyone hi and welcome to day five of 31 days of dunk Toba how are

좋은 아침입니다 여러분 안녕하세요 덩크 토바 31일 중 5

you on this fine Saturday morning oh the weekend has arrived

일차에 오신 것을 환영합니다.

I bet you are very happy about that Here I am out in my garden this morning

because it is a glorious morning here in Much Wenlock I am in my garden and just

여기 Much Wenlock의 영광스러운 아침이기 때문에 저는 오늘 아침에 제 정원에 있습니다. 저는 제 정원에 있고

behind my house you can see here look there are some sheep having a little

제 집 바로 뒤에서 보시 다시피 아침 내내

sleep because they have been very busy all morning chewing away and grazing on

매우 바빠서 잠을 조금 자고 있는 양들이 있습니다. 멀리 떨어져 있고

the field over there good morning sheep morning how are you

저기 들판에서 풀을 뜯고 있습니다. 좋은 아침입니다.

today are you ok I hope so I have received quite a few messages concerning

오늘은 어떠세요? 괜찮으세요? 제 댐과 잼에 관한 메시지를 꽤 많이 받았기를

my dams and jam I think I am going to have to start selling my dams and jam on

바랍니다.

the internet because it seems very popular ok I have a confession to make I

인터넷에서 인기가 많은 것 같아서 ok 고백할 게 있는데 저는

did not make the dams and jam it has nothing to do with me whatsoever so I

dams and jam을 만든 것이 아닙니다

cannot claim responsibility for the dams and jam in fact it's mr. Steve he's the

. Steve 그는 그것에

one that's gone a little bit crazy over it so he's very excited at the moment

대해 약간 미쳐 버린 사람입니다. 그래서 그는 지금 매우 흥분하고 있습니다.

because he is making tons of dams and jam the tree is right here the dams and

그가 수많은 댐과 잼을 만들고 있기 때문입니다. 나무가 바로 여기에 있습니다. 댐과

tree is right here in fact if I if I go down to the ground here look lots and

나무가 바로 여기에 있습니다. 여기 바닥

lots of dams ins quite a few have fallen on the floor so you I think knows have

에 많은 댐이 바닥에 떨어졌으니

gone a bit bad anyway if you would like some of my dams and jam my dams and jam

내 댐 중 일부를 원하고 내 댐과 잼을 원하시면

please send your address and we'll post a slice of bread with some

주소를 보내 주시면 약간의 댐과 잼을 얹은 빵 한 조각을 게시하세요.

dams and jam on it although by the time it gets to you it might be a little bit

비록 그것이 당신에게 도착할 때쯤에는

sticky anyway let's get on with today's lesson what are we going to look at

어쨌든 약간 끈적거릴 수 있지만 오늘 수업을 계속합시다. 오늘 우리가 볼 내용은 무엇

today would you like to see some sheep would you like to see some birds would

입니까? 새를 보고 싶으세요?

you like to see some shots of my dams entry I think you would

제 댐 입구의 사진을 보고 싶으세요?

this particular flock of sheep have been grazing in this field for just a couple

이 특정 양 떼가 올해 초 이 들판에서 몇 주 동안 풀을 뜯고 있었을 것이라고 생각합니다.

of weeks earlier in the year there were some use in this field along with their

newborn lambs au is a female sheep it is common for the male and female sheep to

갓 태어난 양과 함께 au는 암컷 양입니다. 수컷과 fe가 일반적입니다.

graze separately in different fields lambs tend to be born in springtime

다른 분야에서 별도로 풀을 뜯는 수컷 양 어린 양은 봄에 태어나는 경향이

although this is not always the case as some can be born in early to mid summer

있지만 일부는 초여름에서 한여름에 태어날 수 있기 때문에

as well sheep mainly eat grass they make a great addition to any field as they

양은 주로 풀을 먹습니다.

help to keep everything neat and the grass stays low

모든 것을 깔끔하게 유지하고 잔디는 낮게 유지합니다.

I get so many birds coming into my garden here in Much Wenlock especially

저는 특히 중첩 시즌 동안 여기 Much Wenlock에 있는 제 정원에 너무 많은 새들이 들어옵니다.

during the nesting season right now the most common birds in my garden are blue

제 정원에서 가장 흔한 새는 파란색

tipz great tits and long tail tits look at their lovely long tails so cute

팁즈입니다. 큰 가슴과 긴 꼬리 가슴은 그들의 사랑스러운 긴 꼬리를 보세요.

another popular visitor to my garden is of course the all familiar Robin with

내 정원에 너무 귀여운 또 다른 인기 방문자는 물론 새빨간 가슴을 가진 모든 친숙한 로빈

it's bright red breasts

and of course the wood pigeon

과 물론

the dams and tree which everyone is so excited about right now

모두가 지금 매우 기대하고 있는 나무 비둘기, 댐 및 나무입니다.

this tree has produced a very large number of damsons this year as I have

이 나무는 올해 매우 많은 수의 댐손을 생산했습니다.

already mentioned this week damsons make very good jam it is very easy to make

이번 주에 이미 언급했듯이 damsons는 아주 좋은 잼을 만듭니다. 잼을 만드는 것은 매우 쉽습니다. 혼합물이 모두 뜨겁고 물렁해질

jam you just boil a fruit with some sugar and a little water until the

때까지 약간의 설탕과 약간의 물과 함께 과일을 끓인

mixture is all hot and squishy then you strain the liquid to remove the stones

다음 리를 걸러냅니다. quid to remove the stones

you then place the warm liquid into jars and wait for the jam to cool off and set

그런 다음 따뜻한 액체를 항아리에 넣고 잼이 식을 때까지 기다렸다가

when something has set it has gone solid the word set has many definitions as you

무언가가 굳었을 때 설정됩니다.

can see the leaves are already beginning to fall autumn is once more on the way

there it was one of my 31 days of dunk towba that I made way back in October

가는 길에 다시 한 번 2013년 10월에 만든 31일간의 덩크 토우바 중 하나였습니다.

2013 I hope you enjoyed the beautiful sights and the sounds there from a few

몇 년 전 그곳에서 아름다운 광경과 소리를 즐겼기를 바랍니다.

years ago meanwhile live and this is a live view now this is live in the garden

한편 라이브이며 이것은 이제 라이브 뷰입니다. 는 정원에 살고 있기

so what you just watched was made in 2013 but this is live this is the garden

때문에 방금 본 것은 2013년에 만들어진 것이지만 이것은 라이브입니다 이것은

as it looks right now there are lots of birds flying around the birds have been

지금 보이는 정원입니다 많은 새들이 주위를 날아다니고 있습니다 새들

very busy recently because they are all raising their young now one or two

이 지금 모두 새끼를 키우고 있기 때문에 최근에 매우 바쁩니다 또는 두

people have asked mr. Duncan where is your magic fly swatter yes I have my fly

사람이 Mr. Duncan 당신의 마법의 파리채는 어디에 있습니까? 예 파리를

racket for squishing and getting rid of the Flies well guess what I have it here

뭉개고 제거하기 위한 파리채가 있습니다. 여기에 무엇이 있는지 추측해 보세요.

here it is I have it now and can you believe it the fly has disappeared so

지금 가지고 있습니다. 파리가 사라졌으니

now I have my fly zapper but unfortunately the fly has

이제 파리가 생겼습니다. zapper 하지만 아쉽게도 파리가

disappeared I can't find it now so thanks to all those who who asked mr.

사라져서 지금은 못찾고 있는데 물어봐주신 모든 분들께 감사드립니다 mr.

Duncan don't you have a device for for getting rid of your fly is yes I do and

Duncan 당신은 당신의 파리를 제거할 수 있는 장치가 없습니까? 네 그렇습니다 그리고

here it is this in fact was my mystery object about three or four weeks ago do

이것은 사실 3, 4주 전에 나의 신비한 물체였습니다.

you remember it was Yuchun Park have you ever been to Holland I did go to the

박유천이었던 것을 기억하십니까 네덜란드에 가본 적이 있습니까?

Netherlands about 20 years ago I went to the Netherlands and had a wonderful time

약 20년 전에 네덜란드에 갔고 그곳에서 멋진 시간을 보냈습니다.

there a very interesting place lots of canals in Holland lots of canals and

매우 흥미로운 곳입니다. 네덜란드에는 많은 운하가 있습니다. 많은 운하와

narrow boats and all of the streets and the cafes they are all very close to the

좁은 보트, 모든 거리와 카페가 모두 매우 가깝습니다.

canals so yes very nice very nice place very interesting Julie gee

운하 그래서 예 아주 좋은 아주 좋은 장소 매우 흥미 롭습니다 줄리 이런 예

yes Julie my magic fly racket is now here but sadly the fly has disappeared

줄리 내 마술 파리 라켓이 지금 여기에 있지만 슬프게도 파리가 사라졌습니다.

our med asks did you ever visit Turkey yes I I have been to Turkey twice in the

우리 의료진은 터키를 방문한 적이 있습니까

past twice and both times I had a wonderful trip I had two wonderful

? 멋진 여행을 했습니다 저는

holidays in Turkey so are you going anywhere this year are you going on

터키에서 두 번의 멋진 휴가를 보냈습니다. 올해는 어디든 가실 예정인가요?

holiday are you going to take a trip somewhere nice if you are please let me

휴가를 가실 예정인가요? 좋은 곳으로 여행을 가실 예정이시면 좋은 곳으로

know if you are going to travel to a nice place maybe somewhere different

여행하실 예정이시면 저에게 알려주세요. 어딘가 다른 곳

away from where you live please let me know sadly I will not be taking a

에서 당신이 사는 곳을 알려주세요 슬프게도 저는 올해 휴가를 가지 않을 것입니다

holiday this year I am very busy here doing my live streams and also teaching

저는 이곳에서 라이브 스트림을 하고

English to you via YouTube yes don't forget in a few days time in fact on the

YouTube를 통해 영어를 가르치느라 매우 바쁩니다 예 며칠 후 사실

15th of July it will be the first anniversary of my first live stream so

15일을 잊지 마세요 7월은 제 첫 라이브 스트림의 1주년이 될 것이므로 이 라이브 스트림을

it's nearly a year since I started doing these live streams and I must say the

시작한 지 거의 1년이 되었습니다.

time has gone by so quickly and don't forget I have been here on YouTube

시간이 너무 빨리 흘렀다는 것을 말해야 합니다. 제가 여기 YouTube에서

making my lessons making my videos for over 10 years it's true sadly I can't

강의를 만들고 있다는 것을 잊지 마세요. 내 동영상은 10년 넘게 내 동영상입니다. 슬프게도 중단이

see the live stream because there are lots of interruptions Oh Massimo I'm

많아서 실시간 스트림을 볼 수 없습니다. Oh Massimo

very sorry to hear that but here is some good news because this whole live stream

유감입니다. 이 전체 실시간 스트림은

will be available later on YouTube so you can watch this again later and of

나중에 YouTube에서 볼 수 있기 때문에 좋은 소식이 있습니다. 나중에 다시 볼 수 있도록

course later on there will also be subtitles as well don't forget that

물론 나중에 자막도 있을 것입니다. YouTube에 녹화된 후

don't forget if you watch my live stream after it has finished after it has been

내 라이브 스트림이 끝난 후 시청하면

recorded on youtube there will be subtitles

자막이

added later it's true Mika odhh is here hi Mika thanks for joining me today all

추가된다는 것을 잊지 마십시오. 나중에 사실이야 Mika odhh가 여기 있습니다 hi Mika th 오늘 일본에서 저와 함께 해주셔서 감사합니다

the way from Japan I have worked at night for eight years at that time I

저는 그 당시 8년 동안 밤샘 작업을 했고 실제로

wasn't healthy indeed now I work at midday and have

건강하지 않았습니다. 지금은 정오에 일하고

good exercise so I am fine I realize sleep at night is very important for us

좋은 운동을 해서 괜찮습니다. 밤잠이 우리에게 매우 중요하다는 것을 깨달았습니다.

and for our health it is yes most people seem to agree that you should have maybe

그리고 우리의 건강을 위해 대부분의 사람들은

seven or eight hours sleep every night so in one night eight hours sleep but of

매일 밤 7~8시간 잠을 자야 한다는 데 동의하는 것 같습니다. 하룻밤에 8시간 자야 하지만 물론

course some people can get by they can survive by having just a little sleep

일부 사람들은 매일 조금만 자도 생존할 수 있습니다.

every day not me not me I am really feeling blocked up today my

나 아니야 나 아니야 나 오늘 정말 막힌 것 같아 꽃가루 알레르기

nose is blocked up because I'm suffering from hay fever I have my seasonal

때문에 코가 막혔어 계절

allergy not very nice at all does anyone want to do a language exchange session

알레르기가 있어 별로 좋지 않아 언어 교환 세션 할 사람 있니

oh that's a very good idea strupo Stroup alone is offering to do language

오 좋은 생각이야 strupo Strup 혼자

exchange sessions on skype that's a very good idea well done yes maybe if people

스카이프에서 언어 교환 세션을 제안하고 있습니다. 아주 좋은 생각입니다. 네, 사람들이

would like to get in touch with you maybe you could do that mr. Duncan I

당신과 연락하고 싶어한다면 그렇게 할 수 있을 것입니다. 던컨 너

wish I had a garden like yours I live in a small flat as you know Hong Kong is

같은 정원이 있었으면 좋겠어 너도 알다시피 나는 작은 아파트에 살아 홍콩은

famous for its high rent high price of flat yes I think living in Hong Kong

높은 임대료로 유명해 네, 홍콩에 사는

it's one of the most expensive places to live in in the world I think one of the

것은 세계에서 가장 살기 좋은 곳 중 하나라고 생각합니다 제 생각에

most expensive places is is actually maybe the most expensive place is

가장 비싼 곳 중 하나는 실제로 가장 비싼 곳은

Singapore I've been to Singapore once and everything in Singapore is very

싱가포르일 것입니다. 싱가포르에 한 번 가본 적이 있는데 싱가포르의

expensive that's the one thing I noticed everything is very expensive

모든 것이 매우 비쌉니다.

the mystery idioms I will reveal the answers to these mystery idioms a little

이 미스터리 관용구에 대해서는

bit later on before I finish I will be here for another 20 minutes and then I

조금 후에 내가 마치기 전에 여기에 20분 더 있다가 갈 것입니다.

will be gone I hope you have enjoyed today's livestream so there is the first

오늘 생중계를 즐겼기를 바랍니다. 그래서 첫 번째

mystery idiom and there is the second one so they are today's mystery idioms

미스터리 관용구가 있고 두 번째 가 있으므로 오늘의 것입니다. 미스테리 관용구

and I must say many people got these right today so well done to everyone

그리고 오늘 많은 분들이 이걸 맞췄다고 말해야 겠네요 모두들 수고하셨습니다 저는

well done I have been sleeping from 7 to 9 hours

7시에서 9시 사이에 잠을 잤다고

says Cyril Cyril carton silic Artem Hassan says I I normally sleep between 7

합니다 Cyril Cyril carton silic Artem Hassan은 제가 보통 7시에서

and 9 hours that's that's ok that's about average I think that's very good

9시 사이에 잔다고 합니다 괜찮습니다 그것은 평균에 관한 것입니다. 저는 그것이 매우 좋다고 생각합니다.

very healthy I think mr. Duncan I am you suck you

매우 건강하다고 생각합니다. Duncan I am you suck you

suck from Japan I'm planning to visit Italy in August and this is the first

suck from Japan 8월에 이탈리아를 방문할 계획인데 유럽을 방문하는 것은 이번이 처음입니다 잘 지내세요.

time that I will visit Europe well you suck I hope you have a super time I hope

you have a great time in Italy one of my friends has just gone to Italy she has

내 친구들은 방금 이탈리아에 갔어요 그녀는

in fact I think I think she's leaving today

사실 그녀가 오늘 떠날 것 같아요 자

Jamelia is here I might spend some days at the seaside yes I think being by the

멜리아가 여기 있어요 해변에서 며칠을 보낼지도 몰라요 예 바다

sea if you stay in a place that's near the sea I think it has the most

근처에 머무르면 바다에 있는 것 같아요

wonderful atmosphere especially at night one of the things I enjoy doing if I go

특히 밤에 가장 멋진 분위기 바다와 매우 가까운 곳에 가면 내가 즐기는 것 중 하나

to a place that's very near the sea I like to walk around at night and you can

밤에 산책하는 것을 좋아하고 해변에서 파도가

hear the waves crashing on the beach you can hear that lovely

부서지는 소리를 들을 수 있습니다 사랑스러운 소리를 들을 수 있습니다

the sound of the waves I love the sound of the waves especially at night

파도 특히 밤에 나는 파도 소리를 좋아합니다.

because you can't see the water but you can hear it and it's a very very

왜냐하면 물은 보이지 않지만 들을 수 있고 매우

interesting feeling I am going to take my diploma in translation exam on

흥미로운 느낌이기 때문입니다. 1월에 번역 시험에서 학위를 받을

January or should I say in January 2018 probably you have already read about it

예정입니다. 2018년 아마 당신은 그것에 대해 이미 읽었을 것입니다.

I'm not sure of that as the connection has failed yes I saw I saw your message

연결에 실패했습니다. 예, 이전에 귀하의 메시지를 봤습니다.

earlier thank you very much for that and good look for January 2018 for your

그것에 대해 대단히 감사하고 2018년 1월 귀하의

translation exam I hope it goes well hello mr. Duncan I am from st.

번역 시험을 잘 살펴보십시오 . Duncan 나는 세인트 출신입니다. 상트

Petersburg arena is here or Irena I am planning to travel to the UK I will be

페테르부르크 경기장이 여기 또는 Irena 영국으로 여행할 계획입니다. 저는

going to Norwich oh yes Norwich is kind of the East the East of

Norwich에 갈 것입니다 오 예 Norwich는 일종의 동쪽 영국 동부입니다

England roma Roma is here hello Roma don't be shy

say hello hung din says mr. Duncan I am going to visit you next summer what you

. Duncan 나는 내년 여름에 당신을 방문할 것입니다 당신이

are coming here too much Wenlock to see me really Wow

여기에 너무 많이 오는 것 Wenlock은 나를 보기에 정말 와우

Abdul Abdul or man says hello everybody hello

Abdul Abdul 또는 남자는 안녕하세요 여러분 안녕하세요

Abdullah man thank you for joining me today it is live English for another 20

Abdullah 남자입니다 오늘 저와 함께해주셔서 감사합니다 앞으로 20분 동안 라이브 영어로 진행됩니다

minutes around 20 minutes and then I will go because I need to have a lie

약 20분 그리고 오늘 건초열 때문에 몸이 좀 안 좋아서

down in a dark room to recover because I'm feeling a little unwell today

회복하려면 어두운 방에 누워 있어야 하니까 가겠습니다.

because of my hay fever

what's the difference between the two terms a drought and famine drought

가뭄과 기근이라는 두 용어의 차이점은 무엇인가요?

normally refers to a shortage of water famine normally refers to a shortage of

물 기근은 일반적으로

food or of course food and water so drought drought is a shortage of water

식량 또는 물론 식량과 물의 부족을 의미하므로 가뭄 가뭄은 물 부족입니다. 기근은

famine is a shortage of food and water so all food hi sir knit me 10 is here

식량과 물의 부족이므로 모든 식량 안녕하세요 니트 저 10이 여기 있습니다

hello new 10 is it your first time watching me today perhaps Eugene hello

안녕하세요 새로운 10 처음 보십니까? 나 오늘 아마도 Eugene 안녕하세요

Eugene mr. Duncan your sadness about going on holiday may make students feel

Eugene mr. Duncan 당신의 휴가에 대한 슬픔은 학생들을 불편하게 할 수 있습니다

uncomfortable it's like you don't go on holiday because of the live streams

그것은 당신이 라이브 스트림 때문에 휴가를 잘 가지 않는 것 같습니다

well no it's because I I love doing this of course I will be taking short breaks

아니 나는 이것을하는 것이 좋아서 물론 나는 짧은 휴식을 취할 것입니다

I am planning to have a short break in August because of course next month it's

짧은 휴식을 가질 계획입니다 8월은 물론 다음달은

my birthday so I am planning at the moment to have a short break hopefully

제 생일이니까 당분간은 8월

during the first week or maybe the second week of August because next month

첫째 주나 아마도 8월 둘째 주에 잠시

it's my birthday in August so no I'm not trying to make you feel guilty what I'm

쉬려고 계획하고 있습니다. 내가

trying to do is tell you just how much I love doing this I do I love doing this

하려는 것은 내가 이 일을 얼마나 사랑하는지 말하려는 것입니다.

if I could come here everyday and do this it would be great but of course I

매일 여기 와서 이 일을 할 수 있다면 정말 좋겠지 만 물론

would be too tired hello mr. don't cone I'm saying hi from

너무 피곤할 것입니다. 안녕하세요 mr . don't cone I'm saying hi from

Bogota says David zap zap ATAR I love your name by the way

Bogota said David zap zap ATAR I love your name by the

David you Gino quit Tana Zapata Wow that's a great name

David you Gino quit Tana Zapata Wow 멋진 이름이네요

I love it roma roma says hello again I'm not shy oh ok welcome back Roma

I love it 로마 로마가 다시 인사해요 I'm not shy oh ok welcome back Roma

I'm glad to hear that you are not shy let's have another ask mr. Duncan this

당신이 부끄러워하지 않는다는 소식을 듣고 기쁩니다. 한 번 더 물어보겠습니다. Duncan 이것은

is from one of my series of lessons that I did a few years ago called ask mr.

제가 몇 년 전에 Ask mr.라는 강의 시리즈 중 하나에서 가져온 것입니다.

Duncan and this is ask mr. Duncan number 18 and in this video I will answer lots

Duncan 씨에게 묻습니다. Duncan 18번이며 이 비디오에서 여러분의 많은 질문에 답변해 드리겠습니다. 안녕하세요

of your questions hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

여러분 저는 mr입니다. Duncan in England 오늘은 어때요?

are you okay I hope so are you happy I hope so another week has flown by and

괜찮으세요? 행복하세요? 또 한 주가 지났으면 좋겠어요.

where do we all find ourselves yes back here once again for another

sift through your email questions and the comments concerning the English

이메일 질문과 영어에 관한 의견을 다시 살펴보기 위해 다시 한 번 여기로 돌아왔습니다.

language and my work right here on the web so without any more pondering or

바로 여기 웹에서 작업하므로 더 이상 숙고하거나 숙고하지 않고 오늘의

pontification let's have our first question for today are there any

첫 번째 질문을 합시다.

differences between the words everyone and everybody this question comes from

every와 everyone이라는 단어 사이에 차이점이 있습니까?

armored aide who lives in Egypt in English just like any other language

certain words can be easily interchanged or replace with or by each other the

단어는 서로 쉽게 교환하거나 교체할 수 있습니다. 모든 사람

words everyone and every body give a good example of this word Fleck

과 모든 사람이 이 단어의 좋은 예를 제공합니다.

ability they are similar in meaning as they both relate to each and every

person who is here all those who may be watching everybody and everyone each one

모든 사람과

here and every individual included these days it seems that every body is

여기 있는 모든 사람, 그리고 요즘 포함된 모든 개인이

becoming the more popular of the two Thank You Ahmed for the question and a

두 사람 중 더 인기를 얻고 있는 것 같습니다. 질문에 대해 Ahmed에게 감사하고

big hello to you and everybody watching in Egypt a nice email I have received a

당신과 이집트에서 보고 있는 모든 사람들에게 큰 안녕하세요 좋은 이메일

nice email from Dowd yen who comes from Vietnam but now studies in Thailand Dow

베트남에서 왔지만 지금은 태국에서 공부하는 Dowd로부터 좋은 이메일을 받았습니다. Dow는

has been following my lessons for a long time and watches them every day using a

오랫동안 제 수업을 따라왔고 매일 노트북을 사용하여

laptop to view them all Dao asks if it is possible for me to make some lessons

시청합니다 그들 모두 Dao는 인간의 감정과 영감에 대한 몇 가지 교훈을 잘 만들 수 있는지 묻습니다.

about human emotions and inspirations well some of my early lessons have been

초기 수업 중 일부가

remade and covers some emotional issues such as being happy and sad good and bad

다시 만들어지고 행복하고 슬프고 좋은 것과 나쁜 것과 같은 감정적 문제를 다루고

and coming soon a lesson all about worry and stress this particular lesson will

곧 걱정에 관한 모든 수업이 제공됩니다. 그리고 이 특정 수업은

be posted as the new lesson 8 Thank You Dowell for your kind words and enjoy

새로운 수업으로 게시될 것이라고 강조합니다. 8 친절하게 말씀해 주신 Dowell에게 감사드리며

your time in Thailand how are your lessons going to help is to speak

태국에서의 시간을 즐기세요. 수업이 영어로 말하는 데 어떻게 도움이 될까요?

English

this general question comes from ad Nash's art who lives in Pakistan as I

이 일반적인 질문은 파키스탄에 살고 있는 ad Nash의 예술에서 나옵니다.

have explained before my lessons are designed to give those learning English

제 수업이 제2외국어로 영어를 배우는 사람들에게 명확하고 생생한 방식으로

as a second language the chance to both read and hear words as they are spoken

말해지는 단어를 읽고 들을 수 있는 기회를 제공하기 위해 고안되었다고 설명했습니다.

in a clear and vivid way you will notice that I never use a whiteboard as most of

the words I use are written somewhere on the screen normally as subtitles or

내가 사용하는 대부분의 단어는 일반적으로 화면 어딘가에 자막이나

large captions my aim is to create a virtual English environment the

큰 캡션으로 쓰여 있기 때문에 내 목표는 가상 영어 환경을 만드는 것입니다.

experience of watching my lesson should also give the experience of learning in

내 수업을 보는 경험도

a firm clear and vivid way my lessons are very useful to those who do not

확고하고 명확하고 생생한 방식으로 학습 경험을 제공해야 합니다. 제 수업은 항상 다른 사람과 함께 영어를 연습할 수 없는 사람들에게 매우 유용합니다.

always have other people to practice English with I use different subjects as

저는 수업의 기초로 다른 과목을 사용

a base for my lessons as well as discussing certain aspects of English

하고 문법 및 발음과 같은 영어의 특정 측면에 대해 논의합니다.

such as grammar and pronunciation much of what I do now comes from my own

experience of teaching English in China fully understanding the difficulties

중국에서 영어를 가르친 자신의 경험 영어를 배우는 사람들이 직면한 어려움을 완전히 이해함으로써

faced by those learning English has allowed me to carefully craft each

lesson in a way which will introduce new words and give examples of expressive

새로운 단어를 소개하고 표현력 있는 영어의 예를 제공하는 방식으로 각 수업을 신중하게 만들 수 있었습니다.

English another nice email another nice email now this time from Farid a gayev

who writes all the way from Baku in Azerbaijan apparently my lessons are

아제르바이잔의 바쿠에서 글을 쓰는 gayev는 분명히 내 수업을 듣고

followed there by many people which is always nice to hear I'm happy that you

많은 사람들이 그곳에서 듣고 있어 항상 반갑습니다.

decided to write to me and thank you for your suggestion for more grammar lessons

저에게 편지를 쓰기로 하셨고 훌륭한 아이디어인 더 많은 문법 수업에 대한 제안에 감사드립니다.

that is a great idea and of course if you have a grammar question you can

물론 문법 질문이 있으면

always send it in to me here and maybe get it answered in a future edition of

언제든지 여기로 보내주시면 향후 버전에서 답을 얻을 수 있습니다.

ask mr. Duncan thank you for read and Tatar to you to a body part idiom this

씨에게 물어보십시오. Duncan은

part of your arm is called the elbow and there is an idiom which relates to this

당신의 팔의 이 부분이 팔꿈치라고 불리는 신체 부위 관용구를 읽어 주셔서 감사합니다. 그리고 이 관절과 관련된 관용구가 있습니다.

joint give someone the elbow give him or her the elbow elbow them it means to

push someone aside or to throw someone out of

옆으로 치우거나 그룹에서 누군가를 던지는 것은

a group gives someone the elbow you don't want that person near you any

누군가에게 그 사람이 더 이상 당신 근처에 있기를 원하지 않는 팔꿈치를 줍니다. 또

longer

yet another nice email another nice email now this one comes from Irina who

다른 좋은 이메일 또 다른 좋은 이메일은 이제

teaches English in Russia Siberia to be more precise thank you for the

러시아 시베리아에서 영어를 가르치는 Irina가 보낸 것입니다.

invitation to visit your country I have never been to Russia before but from

당신의 나라를 방문하라는 초대 저는 전에 러시아에 가본 적이 없지만

your description it sounds like a beautiful place you live in yes Irina I

당신의 설명에 따르면 당신이 살고 있는 아름다운 곳처럼 들립니다 예 이리나

would love to see some photos of your town it's always interesting to see a

당신의 마을 사진을 보고 싶습니다

new part of this world of ours don't you think a big hello to you arena and all

이 세계의 새로운 부분을 보는 것은 항상 흥미로워요 우리는 당신의 경기장과 모든 학생들에게 큰 인사를 생각하지 않습니까?

of your students too I'm going to be an English teacher but I feel afraid how

저는 영어 교사가 될 것입니다. 하지만 어떻게 하면

can I improve my English quickly this question was sent in by a fat me as a

영어 실력을 빨리 향상시킬 수 있을지 두렵습니다. 이 질문은 뚱뚱한 제가 kiri로 보냈습니다.

kiri from Kosovo first of all the rules of learning English are quite similar to

모든 규칙 중 먼저 코소보에서 영어를 배우는 것은 무엇이든 배우는 것과 매우 유사합니다.

learning anything you only get out what you put in this is to say that how well

이것은 당신이 얼마나 잘

and how quickly you advance really does depend on you there are no magic ways or

그리고 얼마나 빨리 발전하는지가 당신에게 달려 있다는 것을 말하는 것입니다.

secret methods to learning English the bottom line is that it is down to you in

영어를 배우는 데 마법의 방법이나 비밀 방법은 없습니다. 결론은 당신

your email you mentioned two years as the time limit two years is a long time

이 2 년이라는 시간 제한이 긴 시간이기 때문에 이메일에서 2년을 언급한 것은 당신에게 달렸습니다.

and I know from my own experience that you can do a lot in that time from your

내 경험을 통해 당신이 그 시간에 많은 일을 할 수 있다는 것을

email I can clearly tell that your written English is very good and from

당신의 이메일에서 분명히 알 수 있습니다. 매우 훌륭하고

that I feel that mainly confidence is your main problem building your word

그렇기 때문에 주로 자신감이 주된 문제라고 생각합니다. 단어의

power can be done by reading regularly and speaking English can be improved by

힘을 키우는 것은 정기적으로 읽기를 통해 할 수 있고 영어 말하기는

listening to your own voice using a tape recorder as I always say

내가 항상 말하는 것처럼 테이프 레코더를 사용하여 자신의 목소리를 들으면서 향상될 수 있습니다.

the more you do something the better you become at doing it practice creates

연습은

experience and experience builds confidence I hope you feel more relaxed

경험을 만들고 경험은 자신감을 키웁니다. 이제 Fatmir가 더 편안해지기를 바랍니다

now Fatmir and good luck time to say hello to

you in you and you mr. Duncan on the radio in 1995 before I zoom off and

. 1995년 라디오에서 던컨이 축소되어

become a dot I would like to say a big special hello to Kevin Laue in Hong Kong

점이 되기 전에 홍콩에 있는 케빈 라우에에게 특별히 좋은 인사를 전하고 싶습니다. 그는

who asks if there are any good online English speech radio stations I could

좋은 온라인 영어 라디오 방송국이 있는지

suggest for him well Kevin if you want to listen to speech only then there is

묻고 있습니다. 연설을 듣고 싶을 때에만

always the BBC World Service which as I understand is freely available on the

BBC World Service가 항상 있습니다. 인터넷 에서 무료로 이용할 수 있는 것으로 알고 있습니다.

internet of course there are many podcasts and English teaching forums to

물론 영어 수업을 제공하는 많은 팟캐스트와 영어 교육 포럼이

which offer English lessons although many of these must be paid for there is

있지만 이들 중 많은 비용을 지불해야 합니다. BBC에서 다시 한 번

also the free service provided once again by the BBC this is the address got

무료 서비스를 제공합니다. 주소입니다. 그리스의 로도스 섬에

it good hello also to Agni who lives on the greek island of rhodes i have never

사는 Agni에게도 안녕하세요. 저는

been there myself but i have been to another part of greece Corfu twice a

그곳에 가본 적이 없지만 그리스 코르푸의 다른 지역에 두 번 가봤습니다.

beautiful place with warm and wonderful people and delicious food - hmm a big

따뜻하고 아름다운 곳입니다. 그리고 멋진 사람들과 맛있는 음식 - 흠

hello to gerardo flores in colombia who sends me a big thanks for my lessons

콜롬비아의 제라르도 플로레스에게 큰 인사를 전합니다. 그는 제 수업에 큰 감사를 보냅니다.

well thank you gerardo for thanking me for teaching you i think finally a big

당신을 가르쳐준 제라르도에게 감사합니다. 드디어

hello to muhammad ali in pakistan who has set up his own english training

무하마드 알리에게 큰 인사를 전합니다. n 파키스탄은 자신의 영어 교육

center and uses my teaching videos in his classroom hello to muhammad and all

센터를 설립하고 강의실에서 제 강의 비디오를 사용합니다. 안녕하세요 무함마드와 모든

of your students do do you like a t-shirt it's a gift from mr. steve who

학생들이 티셔츠를 좋아합니까? mr.의 선물입니다. 두브로브니크

has just returned from a trip to dubrovnik hello to all my croatian

여행을 마치고 막 돌아온 스티브 크로아티아

viewers that is all from me for this week stay safe and happy until next week

시청자 여러분 안녕하세요

wherever you are watching in the world this is mr.

.

in England saying thank you for asking me and of course to tar for now

영국에서 저에게 물어봐 주셔서 감사합니다. 그리고 물론 지금은

do-do-do-do-do-do-do so there it was one of my ask mr. duncan lessons from 2010

do-do-do-do-do-do-do를 위해 타르를 해야 합니다 . 2010년 던컨 강의

I'm sure lots of people will be saying you look so different seven years ago

많은 사람들이 당신이 7년 전과 많이 달라졌다고 말할 것이라고 확신합니다

it's true it's mr. duncan live for just a few more

. Duncan은 몇 분만 더 살다가

minutes and then I am going it's time for me to go nearly not quite I have

이제 갈 시간입니다. 저는

been asked to explain what this word means the word provoked provoked is to

이 단어가 무엇을 의미하는지 설명하라는 요청을 받았습니다. provoked provoked는

do something to get a reaction so if you do something you say something and you

반응을 얻기 위해 무언가를 하는 것이므로 무언가를 하면 당신이 무언가를 말하고

want a reaction we can say that you provoked someone you have provoked them

반응을 원한다고 말할 수 있습니다. 당신이

you provoked you do something to get a reaction you do something that will

cause a reaction to take place you provoke someone you say something or you

누군가를 자극했다고 말할 수 있습니다.

do something that will provoke another person I hope that helps you

다른 사람을 도발하는 데 도움이 되었으면 합니다

hello son says mr. Duncan Hong Kong's apartments are the second most expensive

. Duncan Hong Kong의 아파트는 세계에서 두 번째로 비쌉니다.

in the world a new flat in Hong Kong that is around about four hundred square

약 400평방

feet costs 400,000 pounds half a million pounds that is very expensive

피트에 달하는 홍콩의 새 아파트는 400,000파운드 50만 파운드로 매우 비쌉니다.

ger har is here watching init in Austria hello to Austria thanks for joining me

today mr. Duncan it is my first time here

오늘 나와 함께 mr. Duncan

today says Quinn Quinn ja thank you very much and it's really nice to see you

오늘 처음 와요 Quinn Quinn ja 정말 고맙고 여기서 뵙게 되어 정말 반갑습니다

here thank you for joining me it was Newton Newton who asked for the

저와 함께 해주셔서 감사합니다

meaning of provoke so I hope that helps you

도발의 의미를 물어본 사람이 Newton Newton이었으니 도움이 되었으면 합니다

roma Roma is here again I'm very glad to hear that you're not shy hello son can

로마 로마가 여기 있습니다 다시 한 번 당신이 부끄러워하지 않는다는 소식을 들으니 매우 기쁩니다 안녕하세요 아들 언어 교환을 할 수 있을까요? 그리고

we do a language exchange and I think that message is going out too shuts

메시지가 너무 나가는 것

shuts key vlad so it looks like there are some messages being exchanged in my

같아요.

live chat which is very nice to see i think so mr. duncan how old are you a

내가 그렇게 생각하는 씨를 만나서 매우 반갑습니다 . Duncan 몇 살이세요?

lot of people are very interested in my age i don't know why veena i am slightly

많은 사람들이 내 나이에 관심이 많습니다. 왜 veena가

older than my teeth slightly younger than this t-shirt maybe i will provoke

내 치아보다 약간 나이가 많은지 모르겠습니다. 이 티셔츠보다 약간 젊습니다

mr. duncan to do some more lessons provoked oh I see okay then Zilber 21

. 던컨이 더 많은 수업을 하기 위해 오, 괜찮아요 그럼 Zilber 21이

has said that olga mr. duncan thank you despite a severe hay fever you have made

olga mr. 던컨 심각한 건초열에도 불구하고

a lesson Forrest yes I have struggled today I have struggled through my hay

수업을 해주셔서 감사합니다. 포레스트 네, 오늘 고생했습니다. 라이브 레슨을 제공하기 위해 오늘 고군분투했습니다.

fever to bring you a live lesson because of course I did promise I did promise to

물론 제가

do it so as we say in show business the show must go on it must go on and that's

쇼에서 말했듯이 그렇게 하겠다고 약속했기 때문입니다. 비즈니스 쇼는 계속되어야 합니다 그리고 그것이

exactly what I've done today colorful world says I don't know if any of yet

바로 제가 오늘 한 일입니다 다채로운 세상

nummies people are watching here yes lots of people are watching at the

사람들이 여기에서 보고 있는 사람이 아직 있는지 모르겠다고 합니다 예 많은 사람들이

moment in Vietnam it's just that many are very shy I think

지금 베트남에서 보고 있습니다 그것은 단지 많은 사람들이 매우 부끄러워합니다.

they don't want to say hello but I do know that I have lots of viewers

인사하고 싶지 않은 것 같지만 베트남에서 시청하는 시청자가 많다는 것을 알고 있습니다. 베트남에서

watching in Vietnam a big hello to everyone watching

시청하는 모든 사람에게 큰 인사를 전합니다.

in Vietnam what do you think about teaching English in Vietnam do you mean

베트남에서 영어를 가르치는 것에 대해 어떻게 생각하세요

me personally I don't know it may be in the future but at the moment I am

? 미래에 있을지 모르겠지만 지금은

working here and I working very hard in England but yes I would love to travel

여기서 일하고 있고 영국에서 열심히 일하고 있지만 네,

to other countries and maybe visit some sub students who who watch me on YouTube

다른 나라로 여행하고 싶고 YouTube에서 저를 시청하지 않는 하위 학생들을 방문하고 싶습니다.

wouldn't that be lovely wouldn't that be nice bye mr. Duncan oh

사랑스럽다면 좋지 않을까요 안녕 mr. Duncan 오

people are going now because they think I am leaving and they are right of

사람들은 내가 떠난다고 생각하기 때문에 지금 가고 있고 물론 내가 가기 직전 4시에 갔기 때문에 그들이 옳습니다.

course because it's just gone four o'clock just before I go I will give you

the answer to today's mystery idioms here they are so there is the first one

오늘의 미스터리 관용구에 대한 답을 줄 것입니다.

and there is the second mystery idiom the first one I will give you the answer

두 번째 미스터리 관용구가 있습니다. 첫 번째는 지금 답을 드리겠습니다.

now the first mystery idiom is make a b-line now quite a few people got this

첫 번째 미스터리 관용구는 b-line을 만드는 것입니다. 이제 꽤 많은 사람들이 이 일을

right well done and congratulations to you make a beeline the meaning is to

잘 해냈고 축하합니다.

harif towards something so if you hurry towards something it is to make a

따라서 만약 당신이 무언가를 향해 서두른다면 그것은 직선을 만드는 것입니다

beeline so you rush towards something you go towards something very quickly it

그래서 당신은 무언가를 향해 돌진하는 것입니다 당신은 무언가를 향해 매우 빨리 가는 것입니다 그것은

is make a beeline so I hope that is something you can use maybe to make a

직선을 만드는 것입니다 그래서 그것이 직선을 만드는 데 아마도 사용할 수 있는 무언가이고 여기

beeline and the second mystery idiom here it is

두 번째 미스터리 관용구가 있기를 바랍니다.

today's second mystery idiom the answer quite a few people got this as well so

오늘의 두 번째 미스터리 관용구 답은 꽤 많은 사람들이 얻었습니다. 너무 잘

well done the answer is it's on the tip of my tongue if something is on the tip

했습니다 답은 내 혀 끝에 있습니다. 만약 무언가가 당신의 혀 끝에 있다면

of your tongue it means that something almost but not quite

거의

brought to mind so if something is all most but not quite brought to mind it

생각나지 않는 것을 의미합니다. 이다 가장 기억에 남지만 잘 기억나지 않는 것은

means basically that you can't quite remember it it is in your memory but you

기본적으로 잘 기억나지 않는다는 뜻입니다. 기억에 있지만

can't recall it straight away so if something is on the tip of your tongue

곧바로 기억할 수는 없습니다. 따라서 혀끝에 무언가가 있으면

it means it is in your memory but you can't quite bring it to mind you can't

기억에 있다는 뜻입니다. 그러나 당신은 그것을 마음에 가져올 수 없습니다 당신은

quite remember it so there they were today's mystery idioms it's on the tip

그것을 잘 기억할 수 없습니다 그래서 그들은 오늘의 미스터리 관용구 그것은

of my tongue and make a beeline and that as they say

내 혀 끝에 있고 직선을 만들고 그들이 말하는

is that Roberto Oliveira de Silva says hello it's my first time here where are

것처럼 Roberto Oliveira de Silva는 안녕하세요라고 말합니다. 여기 처음으로

you from mr. Duncan I am now broadcasting to you live from England

미스터 어디에서 왔습니까? Duncan 저는 지금 제가 있는 영국에서 생중계하고 있습니다.

that is where I am right now it is time for me to go so if you have just joined

이제 제가 갈 시간입니다. 저와 함께 하셨다면

me I'm very sorry but don't worry there is some good news because later you can

정말 죄송하지만 좋은 소식이 있으니 걱정하지 마세요. 나중에 할 수 있기 때문입니다.

watch the whole livestream again yes so if you want to watch all of this again

전체 생중계를 다시 시청하세요. 예, 이 모든 것을 다시 시청하고 싶다면

you can and hopefully hopefully there will be some subtitles as well bar hard

할 수 있으며 일부 자막도 있기를 바랍니다. bar hard가

has made a comment about my age oh isn't that nice thank you very much for that

내 나이에 대해 언급했습니다.

bar HUD says I don't look my age thank you very much that's very kind

HUD는 내가 내 나이처럼 보이지 않는다고 말합니다. 매우 친절합니다.

Olga says have a great one mr. Duncan yes I will have a super evening I hope

Olga는 훌륭하다고 말했습니다. 던컨 네, 아주 좋은 저녁 시간을 보내겠습니다.

you have a great day as well enjoy the rest of your weekend I hope it goes well

즐거운 하루 보내시고 남은 주말도 즐겁게 보내시기 바랍니다. 잘 지내고

and of course enjoy the week I will be back next Sunday don't forget I am here

즐거운 한 주 되시기 바랍니다. 다음 일요일에 다시 올게요. 잊지 마세요.

every Sunday from 2 p.m. UK time you can catch me on YouTube every Sunday 2:00

오후 2시 영국 시간으로 매주 일요일 오후 2시에 YouTube에서 저를 볼 수 있습니다.

p.m. UK time with live English that's the reason why I am here

라이브 영어와 함께하는 영국 시간이 제가 여기 있는 이유이고

and of course don't forget you can find all of my lessons under this video

물론 잊지 마세요. 제 모든 강의 바로 아래에 있는 이 비디오에서 제 모든 강의를 찾을 수 있다는 것을 잊지 마세요. 바로

underneath all of my lessons are right and here on the playlists that is it I'm

여기 재생 목록에 있습니다.

going to have a big sneeze and after that I'm going to prepare some supper

큰 재채기를 한 후 오늘 밤에 저녁을 준비할 것입니다.

tonight I'm having salmon again yes it is Sunday and every Sunday I always

연어를 다시 먹을 것입니다. 예, 일요일이고 매주 일요일 저는 항상

treat myself to a little piece of salmon so I'm going to cook that right now I

작은 연어 조각으로 자신을 대접하므로 지금 바로 요리

will see you next Sunday this is mr. Duncan in the birthplace of English

할 것입니다. 다음주 일요일에 뵙겠습니다. 영어의 발상지인 던컨은 오늘

saying thank you very much for watching me today and I will see you next Sunday

시청해주셔서 정말 감사하고 다음 주 일요일 오후

live from 2 p.m. UK time thanks to you thanks to Thiago levy Julie vu doke what

2시부터 라이브로 뵙겠습니다. 영국 시간 덕분에 Thiago levy Julie vu doke what

Nishant thank you very much for watching me

Nishant 시청해주셔서 대단히 감사합니다.

Nishant watching in India a goodbye a big goodbye to India a big goodbye to

Nishant 인도에서

everyone watching today thanks for joining me I haven't been well today

시청 중입니다. 안녕히 계세요.

because I'm suffering from hay fever but hopefully next Sunday I will be back

꽃가루 알레르기로 고생하고 있기 때문에 다음 주 일요일에 밝게 돌아올 수 있기를

bright and well hopefully this is mr. Duncan

바랍니다.

saying goodbye to colorful world Lionel Estrada

다채로운 세계에 작별 인사를 하는 Duncan Lionel Estrada

Daniela and also Eugene and Ana Francisco and one more let's have one

Daniela와 Eugene, Ana Francisco 그리고 한 번 더 작별

more goodbye West Doki West dokie Eve this is mr. Duncan saying catch you

인사를 하자 West Doki West dokie Eve 씨 입니다. Duncan은 "

later have a great day have a super week and

나중에 좋은 하루 보내세요. 멋진 한 주 보내세요.

of course I will see you next Sunday 2 p.m. UK time don't forget be there or be

물론 다음 일요일 오후 2시에 뵙겠습니다."라고 말합니다. 영국 시간으로 거기에 있거나 다른 곳에 있는 것을 잊지 마세요. 다음에

somewhere else you know what's coming next...

무슨 일이 일어날지 알고 있습니다 ...

ta ta for now. 8-)

지금은 따따. 8-)