The Day After Christmas / English Addict LIVE CHAT & Learning / Sunday 26th December 2021

ho ho no well i suppose technically it is still  christmas so can i say happy christmas to everyone  

ほほーいや、技術的にはまだクリスマスだと思う ので、今クリスマスを祝っている皆さんにハッピークリスマスと言って

who is celebrating christmas at the moment i hope  you are having a super duper time yes we are back  

いいですか？ あなたが素晴らしい時間を過ごしていることを願っています。はい

once again even though it is a public holiday  here in the uk and maybe where you are as well  

、ここは祝日ですが、また戻ってき ました 英国、そしておそらくあなたがいる場所

i have decided to come on i am here  with you and yes it is christmas 2021

私はあなたと一緒にここに います。はい、2021 年の

merry christmas to everyone i hope you've had a  good day well i hope it was yesterday of course  

クリスマスです。皆さん、メリー クリスマスです。良い一日を過ごせたことを願っています。 もちろん、昨日が昨日であったことを願って

today is not christmas day it is the day after  christmas which we often refer to as boxing day

います。 クリスマスの日 それはクリスマスの翌日で、 私たちはよくボクシング デーと呼んでい

yes i am feeling rather excited a very  busy day yesterday i don't know what you  

ます はい、とても興奮し ています 昨日はとても忙しい一日でした 昨日あなたが何をしていたのかわかりません

were doing yesterday but i was eating lots of  food opening some lovely presents that mr steve  

が、私はたくさんの食べ物を食べていました 素敵なプレゼントを開けていました スティーブ

had bought for me isn't that nice yes  here we are again english addict is back

は私のために買ってくれました あまりいいものではありません はい はい また 来ました 英語中毒者が戻っ

i know i'm late

i have i have a very good excuse for being  late and it isn't because i've taken too  

てきました 遅刻したことは承知しています 遅刻には十分な言い訳があります 遅刻の理由は十分にあります 鎮痛剤を飲みすぎたからではありません

many painkillers we will discuss that later on  by the way my strange behavior last week a lot  

それについては後で説明します 先週、多く

of people were asking about it they were asking  what was going on what was going on mr duncan  

の人がそれについて質問していました 彼らは 何が起こっているのか尋ねていました ミスター・ダンカン

with you last week you were acting very strangely  indeed well i will explain all of that later on  

先週あなたとあなたは非常に奇妙な行動をしていました 実にうまくいきました 私はそのすべてを後で説明します

and i will talk about christmas time because it  is christmas still even though it is now the day  

そして私はクリスマスについて話します 今日はまだクリスマスなので、今はクリスマスの

after christmas i hope you had a super duper time  yesterday i had a wonderful time with mr steve we  

翌日ですが 昨日はスティーブさんと素晴らしい時間を

had lots of food we had a lovely christmas meal  we had lots of things to eat lots of sweet things  

過ごしました。たくさんの食べ物を食べました。素敵なクリスマスの食事でした。 たくさんの食べ物がありました。 たくさんの甘いもの

to eat as well so it wasn't just turkey it wasn't  just all of the traditional things that you would  

も食べられるので、七面鳥​​だけではありません。人々がクリスマスに食べる と想像する伝統的なものだけではありません。

imagine people eating at christmas there were  other things as well sweet things let's just say  

他のものや甘いものもありました。

we did have rather a lot to eat yesterday i hope  you are okay my name is mr duncan and i talk about  

昨日は食べに行き ます 大丈夫だといいのですが 私の名前はミスター・ダンカンです

english on youtube i've been doing this forever  such a long time i really have many many many many  

YouTube で英語について話しています 長い間これを続けてきました 実際には何年も何

years in fact but here i am again once again with  you saying i hope you are feeling good today and  

年も経っていますが、ここでもう一度あなたと一緒にい ます 言って 今日は気分が良く、

i hope you've had a nice time i wonder how many  people here at the moment are feeling a little saw  

楽しい時間を過ごせたことを願っています.クリスマス期間中にアルコールを飲みすぎたために、頭の中で 少しのこぎりを感じている人が今ここに何人いるの

in the head because perhaps you have had too much  alcohol over the christmas period so we haven't  

だろうか.

had any i can say now i can say i can cross my  heart and i can swear on anything you want me to  

t 今言える ことは何でもあります 私は心から言えると言えます そしてあなたが私に誓って欲しいことは何でも誓うことができます

swear on that i've had no alcohol over christmas  nothing no alcohol whatsoever mr steve also  

私はクリスマスにアルコールを飲んでいないことを誓います 何もアルコールはまったくありません スティーブさん

has managed not to have any alcohol we might have  some later on i'm not sure we haven't decided yet  

も なんとかアルコールを飲まないようにしました 後でいくつかあるかもしれません まだ決定していないかどうかは

but we might have a little bit later on  so we will be showing the prizes prizes  

わかりませんが、少し後であるかもしれません ので、賞品をお見せ

what prizes the presents they feel like  prizes to be honest because after all  

します

spending christmas holiday with mr steve i really  do deserve some sort of prize so so maybe they  

スティーブさんとの休日 私は本当に ある種の賞品に値するので、

are prizes you see maybe they are not presents  maybe they are prizes but we will be looking at  

多分それらはあなたが見る賞品であるかもしれません プレゼントではない かもしれません たぶん賞品かもしれませんが

the presents a little bit later  on with mr steve who will be here  

プレゼントについては少し 後で ここにいるスティーブさんと一緒に見ていきます

in a few moments from now so something a little  bit different today we are in a relaxed mood  

しばらくして o 今日は少し違います。リラックスしたムード

we're in the holiday mood because it is a public  holiday here in the uk looking outside by the way  

です 休日のムードです。ここ英国は公休日なので、 外を見る

it's very murky misty dull damp it doesn't feel  like christmas apparently tomorrow the temperature  

と 非常に暗く霧が立ち込める鈍い湿気があり、 どうやら明日はクリスマスのようには感じられません ここの気温

here is going to be 16 celsius that's  crazy it shouldn't be 16 celsius tomorrow

は摂氏 16 度になりそうです。明日は摂氏 16 度になるはずがあり

that doesn't make any sense it's winter  it's supposed to be winter at the moment  

ません。意味がありません。 冬です。現時点では冬のはずです

but apparently we are going to  have lots of lovely mediterranean  

が、どうやら 、素敵な地中海の暖かい空気がたくさんあるようです。

air warm air blowing our way over the next  couple of days so it's going to be incredibly  

今後 数日間は吹き飛ばされるので、信じられないほど

mild it is not going to feel like  christmas at all that's all i can say  

穏やかになるだろう クリスマスのようには感じ られないだろう 私が言えるのは

so we will be talking to mr steve in a few moments  it is a little bit different we also have some big  

それだけなので しばらくしてスティーブ氏と話をするつもり です 少し違います 私たちは少し違います スティーブ氏がスタジオで快適に過ごしている間

special thank yous to give out as well some big  special thank yous coming up in a few moments  

here is an excerpt from one of my full english  lessons whilst mr steve gets himself comfortable  

、私の完全な英語レッスンの 1 つからの抜粋

in the studio and then yes we are back after this  with lots of christmas chat don't go away please

です。そして、はい この後、私たちは戻ってきて 、たくさんのクリスマス チャットを行っ

i like to think of myself as being a helpful chap  i always try to give a helping hand whenever i can  

ています。私は自分自身を有益なチャップだと考えたいのですが、 できる限りいつでも助けの手を差し伸べようとして

so today i will start with a useful tip  for those planning to come to the uk  

います。今日は、これらの計画に役立つヒントから始めます。 英国に来るために、

my tip for survival today is never accept a 50  pound note from anyone i'm not kidding if you  

今日生き残るためのヒントは 、誰からも 50 ポンド紙幣を受け取ってはならないということです。

are ever offered a fifty pound note as payment  or in change you must refuse it do not take  

支払いや釣り銭として 50 ポンド紙幣を提供されたとしても、冗談ではありません。50 ポンド紙幣を 受け取ってはいけません。

the fifty pound note why i hear you ask the answer  is simple because you will never get rid of it  

答え は簡単です。なぜなら、あなたはそれを取り除くことは決してないからです

no one will accept a 50 pound note shops will  not take them you will not be able to get change  

for it no one knows what a real 50 pound note  looks like people just assume they are all fake  

人々はすべて偽物だと

so just to reiterate don't accept a 50  pound note from anyone anywhere at any time  

思っているので、繰り返しますが、いつでもどこからでも 50 ポンド札を受け取ってはいけません。

hi everybody and welcome to  another full english lesson  

皆さん、こんにちは。 また完全な英語のレッスンへようこそ。

let's get on with it shall we let's do  it let's learn some more english right

now  

今

many people have asked me mr duncan what is  the best way to speak english is it with an  

多くの人が私に尋ねてきました ダンカンさん 、英語を話す最善の方法は何ですか?それは

american accent or a british accent i think  this is a very interesting question indeed  

アメリカ訛りかイギリス訛りですか? これは非常に興味深い質問だと思います。

and some might say that it is not easy to answer  but my answer to this question is quite simple  

答えるのは簡単ではないと言う人もいるかもしれません が、この質問に対する私の答えは非常に簡単

you use the english you feel the most comfortable  with you don't have to sound like an american when  

です。 最も使いやすいと感じる英語を使用して

you're speaking you don't have to sound like  a british person when you're speaking as long  

ください 話しているときにアメリカ人のように聞こえる必要はありません 話して いるときにイギリス人

as you feel comfortable with the way you use  english that is the most important thing of all  

のように聞こえる必要はありません すべての中で最も重要なことである英語を使用してください

of course it's also important that the other  person understands what you are saying as  

もちろん、相手 があなたの言っていることをよく理解することも重要です

well so don't worry too much about sounding like  somebody else don't punish yourself by trying to  

ので、他人のように聞こえることをあまり心配する必要はありません

copy someone else's way of speaking what you have  to do is develop your own way of using english  

あなたが しなければならないことは、英語を使用する独自の方法を開発することです

don't forget english is an emotional language  it's a personal language it's a language that  

英語は感情的な言語であることを忘れないでください それは個人的な言語であり

you use to express the way you feel so don't  worry about sounding like somebody else  

、自分の感じ方を表現するために使用する言語なので 、響きについて心配する必要はありません 他の誰かのように

use english as you would your own language  in your own way to express the way you feel  

、自分の言語を使うのと同じように英語 を自分のやり方で使って、自分の気持ちを表現してください。

so you don't have to sound like mr  duncan you don't have to sound like  

ミスター・ ダンカンのように聞こえる必要はありません。

some american movie star you don't have to  sound like anybody what you have to sound like

アメリカの映画スターのように聞こえる必要はありません。

is you

have you ever been on a busman's holiday  have you ever heard of this expression before  

バスマンズ ホリデーに 行ったことがありますか？この表現を聞い

well let me explain what it is a busman's holiday  is an expression that describes a situation where  

たことがありますか？バスマンズ ホリデーとは何かを説明しましょう

a person is doing something for relaxation that  they would be normally doing in their occupation  

人が何かをしている状況を表す表現です 仕事中に通常行うリラックスの

that is to say they are trying to take a break  away from their work by doing something that  

ため、 つまり、実際の仕事に関連する何かをすることで、仕事から離れて休憩を取ろうとしているということ

relates to their actual job for example if i went  away for a trip to london for a break away from  

です。たとえば、私が 休憩のためにロンドンに旅行に行った場合

making video lessons and whilst there i went to  visit the youtube headquarters to talk to someone  

ビデオ レッスンの作成から、そこに 行って youtube 本社に行って、誰かとビデオ制作について話している間

about video production then you might describe  this as a bustman's holiday i am doing something  

、これをバストマンの休日と表現するかもしれません。

in my free time that relates to my actual job we  can call anything related to a person's profession  

自由な時間に関連することをしています。 私の実際の仕事では 、ある人の職業に関連するものは何

as a busman's holiday if the thing in question  can be connected to their normal occupation  

でもバスマンの休日と呼ぶ ことができます。問題が通常の職業に関連している場合です。

a doctor might visit a museum of medicine  during a vacation a firefighter might have to  

医師が休暇中に医学博物館を訪れたり 、消防士が火を消さなければならない場合があります。

put out a blaze at a hotel they are staying  at a person who drives a bus for a living  

彼らが滞在しているホテルで 生活のためにバスを運転している人は、休暇

might have to drive the family around whilst on  holiday hence the expression busman's holiday

中に家族を運転しなければならないかもしれません。 そのため、busman's holiday という表現は、

i always like to introduce new words and  phrases to you and today is no exception  

常に新しい単語や フレーズを紹介するのが好きで、今日も例外ではありません。

the phrase i'm going to show you today refers to  a certain item of clothing the phrase is old hat  

今日お見せするのは 、特定の衣料品を指しているフレーズです

here you can see in my hand one of my old hats  that i used to wear the phrase old hat means to  

古い帽子 ここに私の手にある古い帽子の 1 つが見えます 私がかつてかぶっていた古い帽子の 1 つです

be obsolete or tired out by being done too often  or for too long a thing that has been said or done  

あまりにも頻繁に、 またはあまりにも長い間、長期間にわたって何度も何度も言われたり行われたり

time and time again over a long period of time  can be referred to as old hat it has been done  

した ことは、古い帽子と呼ばれることがあります。

so many times before most people have become bored  with it a tired and overdone thing is old hat  

ほとんどの人が飽きる前に、何回も行われています。 やり過ぎたことは古い帽子である

this new superhero movie plot is so old hat  

この新しいスーパーヒーロー映画の筋書きはとても古い帽子で

an out of date thing or something that is  seen as old-fashioned can be described as old  

ある

hat it is no longer fashionable it is boring it  has been done too often for too long it is old  

long it is old

hat the phrase derives from the notion of  something being worn too often such as an old hat  

hat このフレーズは、 何かがあまりにも頻繁に着用されるという概念に由来します。たとえば、古い帽子

to the point where it looks tired and worn  out it has been used for a very long time

が疲れて使い古されたように見える まで 非常に長い間使用され

i know what you're going to say you're  going to say that's not very christmassy  

ています。あなたの言いたいことはわかっています。 あまりクリスマス

mr duncan well don't worry because from this point  everything is going to be very christmassy indeed  

っぽいとは思わないかもしれません ダンカンさん 心配しないでください この時点 から すべてがとてもクリスマス

jingle jingle jingle jingle jingle jingle

hello hello here he is hello mr duncan hello  lovely viewers and friends from all around the  

っぽくなる からです

world wonderful for you to join us on boxing day  this is my own personal santa claus yes it is and  

ボクシングデーにあなたが参加するのは素晴らしいことです. これは私自身の個人的なサンタクロースです.はい、

mr duncan i've got this ready the only thing  is uh he doesn't come down my chimney that's  

ミスター・ダンカン.私はこれを準備しました.唯一のこと は.彼は私の煙突から降りてきません

true i've got this ready mr duncan just in case uh  we have any accidents today or if you're feeling  

.それは本当です. この準備ができているミスター ダンカン j 今日何か事故があった場合や、

unwell rather than have to go into the garden  you can just be sick into this bag i think steve  

気分が悪い場合は、庭に行かなくても、 このバッグにうんざりするだけで大​​丈夫です。スティーブ

is mentioning something that happened last week  we we had a really weird live stream last week  

が先週起こったことについて言及していると思います。 私たちは本当に奇妙なライブストリームをしました

so steve has given me this sick bag to vomit into  just in case because last week if you remember  

先週、スティーブが嘔吐用のこの病気の袋をくれました 。念のため、先週のことを覚えていれば、

i wasn't feeling very well and we're going  to explain what happened very briefly last  

気分があまり良くなかったので、 先週何が起こったのかを簡単に説明します。

week i had a headache i woke up with a headache  a headache a headache in the morning and i took  

目が覚めたときは頭痛がしていました。 頭痛 頭痛 頭痛 朝の頭痛で、500 ミリグラムの

two of these tablets just before i went on  500 milligrams of codeine but no mr duncan  

コデインを服用する直前にこれらの錠剤を 2 錠服用しました が、ミスター ダンカンは服用しませんでし

but i took two i said yes i was just getting  to that steve i'm telling the story and i took  

たが、2 錠服用しました 私

two of the tablets which means that yes it's  500 milligrams paracetamol and 30 milligrams  

は錠剤を 2 つ服用しました。つまり、 500 ミリグラムのパラセタモールと 30 ミリグラムの

codeine oh okay so so yes i suppose i suppose  it's just as well it wasn't something just check  

コデインです。そうそう、そうです。 それは単にチェックするだけのものではなかった

because that could explain a lot yes well you  see that these the doctor prescribed these for me  

と思います。 医者p これらを処方してくれまし

oh okay steve i wasn't going to do that  steve yeah i wasn't actually going to do  

た オーケー スティーブ 私はそんな

that i didn't take them because i gave you  constipation i wasn't going to mention that  

you're not really supposed to take other people's  medications that doesn't matter they're any  

つもりはありません 他の人の 薬を服用することになっていて、それがどんなものであるかは問題ではありません

yes well i didn't use the music yeah  can i just tell the story yeah carry on

はい、私は音楽を使用しませんでした うん ただ話をしてもいいですか 続けて

these are very strong tablets for easing pain  

ください これらは痛みを和らげるための非常に強力な錠剤です

and i woke up last week with a headache and i  decided to take not one but two of these and they  

そして私は先週目が覚めました 頭痛 がしたので、これらのうちの 1 つではなく 2 つを服用することにしました。これら

are very strong and i took them just a few moments  before i came on the live stream and during the  

は非常に強力 で、ライブ ストリームに参加する直前に服用しました。ライブ ストリーム中に

live stream i became quite ill i actu actually  went into the back garden and vomited and you can  

非常に体調が悪くなり 、実際に裏庭に行って、 嘔吐しましたが、

still see the vomit well yes because the acid from  mr duncan's stomach has has formed a light patch  

まだ嘔吐物がよく見えます。なぜなら、 ミスター ダンカンの胃からの酸が舗装スラブの 1 つに軽い斑点を形成したからです。

on uh one of the paving slabs yes outside so  there's an imprint it's washed away by the rain  

そうです。外にあるので 、雨によって洗い流された痕跡があります

but the acid from mr duncan's stomach from his  vomit has cleaned one of one of the patio uh slabs  

が、ミスター ダンカンの胃からの酸は 彼の 嘔吐物はいずれかをきれいにしました。 パティオのスラブは

yes so so a piece of concrete has been partially  dissolved by my vomit that's how strong it is  

そうです、コンクリート片が 私の嘔吐物によって部分的に溶解しました。それはそれがどれほど強いかです。

it's a bit like alien it's those aliens you see  they also vomit acid and and maybe i do so that's  

それはエイリアンのようです。あなたが見ているエイリアンは 、彼らも酸を吐きます。おそらく私はそうするでしょう。 先週

the reason why can we have a look at a photograph  from last week so here we go this is a still if  

の写真を見てください。では、 これは静止画です

you haven't seen last week's live stream please i  advise you to watch it so so there i am last week  

。先週のライブ ストリームをまだご覧になっていない方は、ご覧になる ことをお勧めします。先週のライブ ストリーム

i'm surprised it didn't go viral mr  duncan this video no nothing i do  

があります。 バイラル ミスター ダンカン このビデオ いいえ 何もしません 何もし

nothing i do ever goes viral ever well this could  this could well it's too late now steve it was a  

ません これまでにバイラルになる可能性があります これは 遅すぎる

week ago well maybe if people start watching  it so so this is this is why i look like this  

かもしれません スティーブ 1週間前だった 人々がそれを見始めたら たぶん これが私がこのように見える理由です

or i did look like this last  sunday because i was slightly  

または、先週の日曜日のように見えたの

i think the word is stoned i was a little  out of it because i was high as a kite on  

は、私が少しだったからです 言葉が石になっていると思います私は鎮痛剤で 凧のように高揚していたので少し外れていました

painkillers but i didn't intend for that to happen  so i didn't want that to happen but i of course  

が、私はそれが起こることを意図して いなかったので、私は望んでいませんでした

took too many of those painkillers and i was ill  all the way through and eventually i i was just  

でももちろん それらの鎮痛剤を飲みすぎて、私はすべて病気でした 通り抜けて最終的に

i didn't know where i was although some people  might say that that is nothing new they might say  

私はどこにいたのかわかりませんでしたが、 それは新しいことではないと言う人もいるかもしれませんが

that that is normal mr duncan normally i think you  don't actually know where you are oh you're fine  

、それは普通のことだと言う人もいるかもしれませんミスターダンカン通常 、あなたは自分がどこにいるのか実際には知らないと思います。 大丈夫です

mr duncan yes so you won't be taking those again i  won't be taking them today and the problem with uh  

ミスター・ダンカンはい、それであなたはそれらを二度と 服用しません私は今日それらを服用しませんそして問題はええと

maybe tomorrow see paracetamol is quite safe  as long as you don't take too many but when you  

多分明日はパラセタモールは あなたがあまりにも多く服用しない限り非常に安全ですが、あなた

add codeine to it that's a strong painkiller  you mustn't drive it makes you very nauseous  

がコデインを それは強力な鎮痛剤 です 運転してはいけません 非常に吐き気を催し

yes well you have to remember steve people become  addicted to it and they become addicted to it yes  

ます はい スティーブ 人々が中毒になることを覚えておく必要があります

and it causes very bad constipation yes you've  mentioned that four times now so uh beware yes  

はい そしてそれは非常にひどい便秘 を引き起こします ああ、気をつけてはい

beware if you want to ease the pain you might find  that you have a pain somewhere else in your body  

痛みを和らげたい場合は気をつけてください お尻から巨大なボーリングボールを押し出そうとすると、最終的 に体の他の場所に痛みがあることに気付くかもしれません。

eventually as you try to push a huge giant bowling  ball out of your bum valentin uh wants pictures  

of the vomiting well sadly we didn't get any  photographs off the vomiting we'd like to share  

写真はありませ ん 吐き気をごまかし

everything with with you i'm sorry i i what's  wrong with you what's wrong with you out there you  

ます 私たちはあなたとすべてを共有したいと思います 申し訳ありません 私 はあなたの何が悪いのですか あなたの何が悪いのです

want to see me vomiting or do you want to see my  vomit now the vomit is gone euphonium yes it's so  

か あなたは私の嘔吐を見たいですか、それとも私の嘔吐物を見たいですか 吐き気はなくなりました ユーフォニアム はい それは

it's just an imprint it's just a stain a stain the  rain has washed the vomit away yes but the acid in  

ただの痕跡です ただの染みです 雨が嘔吐物を洗い流しました はい、しかし

mr duncan's vomit from his stomach has etched uh  a light patch onto one of the uh paving sleeves i  

ダンカン氏の胃からの嘔吐物に含まれる酸が ええと 舗装袖の1つに薄いパッチをエッチングし

think you've just told us this am i watching the  replay uh the best thing to get rid of nausea is  

ました 私はあなたが今言ったと思います 私たちこれはリプレイを見ています ええと 吐き気を取り除くための最善の方法は

vomiting yes christina yes it helped it does  help because if you've had too much to drink  

嘔吐することです はい クリスティーナ はい 助けになり ました 飲みすぎた場合は 助けてくれ

well which a lot of people probably have done  over christmas in fact santorino's mentioned  

ます 多くの人が クリスマスに行ったことがあるでしょう 実はサントリーノの

uh that boxing day is hangover day yes uh but  if you are feeling really bad from alcohol being  

ボクシングデーは二日酔いの日だ と言われましたが、アルコールで気分が悪い

sick you feel instantly better i remember from  you know a long time ago but that wasn't that  

場合は、すぐに気分が良くなります。 ずっと前に知っていたことを覚えていますが、それはそうで

wasn't the reason why i vomited last week and  we we've had no alcohol over christmas although  

はありませんでした。先週嘔吐したのはそのためではありませんでした そして 、私たちには何もありませんでした

mr steve has something in his hand well the reason  for that mr duncan is that we are so dedicated to  

スティーブさんは何かを手に持っていますが、その理由 はダンカンさん、私たちが

the live stream that we couldn't possibly have  got drunk yesterday because we knew we were live  

ライブ ストリームに専念しているからです。昨日酔っ払うことはあり得なかったのです。

on boxing day and we have to save all our  energy for the live stream we didn't want to  

ライブ ストリームのためにすべてのエネルギーを節約するため

be coming on with sort of feeling hungover  and ill and not being able to get our best  

に、二日酔いと気分が 悪くなり、最善を尽くすことができなくなり、

i know well that happened last week didn't it but  later on mr duncan i was later i was wrecked last  

先週起こったことはよく知ってい ますが、ミスター ダンカン i 後で私は難破しました

week we had no alcohol at all yesterday didn't no  no we we had a drug so if you have no alcohol we  

先週私たちはまったくアルコールを飲みませんでした 昨日はまったくアルコールを飲みませんでした いいえ いいえ 私たちは薬

can say that you you had a dry time so if you stay  dry it's a great expression it means that you've  

を飲んでいました。 は、あなたがアルコールを飲んでいないことを意味します。つまり、私

had no alcohol so we had a dry christmas day and  that means we did not drink any alcohol although  

たちは乾いたクリスマスの日を過ごしました。 つまり、アルコールをまったく飲まなかったことを意味し

i have a feeling quite a few of you have been at  the bottle i think so well saturino definitely has  

ますが、かなりの数のあなた がボトルを飲んだことがあると思いますが、サトゥリーノは間違いなく持っている

i think uh and i think lewis said mentioned  made reference to the fact that he'd had a lot  

と思います。 私はルイスが言及したと思う 彼は

to drink yesterday yes but that's what it's  about so today will be our christmas and we  

昨日たくさん飲んだので、はい、でもそれが目的 なので、今日は私たちのクリスマスで、

will we will indulge later in fact we've got  one of our favorites oh we've got a bit of  

後で楽しむつもりです。実際 、私たちのお気に入りの 1 つを持っています。ああ、少しだけ

ready for later mr duncan we've got a bit  of manhandling it i'm just putting it in  

準備ができています。 ミスター・ダンカン、私たちは少し手 を加えています。ただ真ん中に入れただけ

the middle i'm quite capable of displaying  a bottle of alcohol so this is [ __ ] burns

です。 アルコールのボトルを表示するのは十分にできるので、これは [ __ ] 火傷です

although actually this also sounds like the  side effect of having a one night stand you  

が、実際には、これは火傷の副作用のようにも聞こえます。 ある夜のスタンドでは

can also get cox burns [ __ ] burns that may  come a few days later yes anyway yes actually  

、コックス熱傷 [ __ ] も発生する可能性があり ます。数日後に発生する可能性があります はい とにかく はい 実際

it's pronounced coburn but this is a type of port  porto wine ruby red wine it's a sort of fortified  

に

wine it's a good color that's very popular in  um portugal spain maybe france yes probably not  

は ポルトガルで非常に人気があり ます スペイン たぶんフランス はい おそらく

that popular here but when we went to portugal a  few years ago uh we absolutely loved it we had a  

ここではそれほど人気が​​ありませんが、数年前にポルトガルに行ったとき、 とても気に入りました 毎晩グラスを持っていました

glass every night i think port is very popular  here particularly the the ruby red version so  

ポートはここで非常に人気があると思い ます 特にルビーレッドバージョンなので

this isn't authentic i don't know where this is  from actually it could be from no this is made  

これは 本物ではありません どこにあるのかわかりません これは からです 実際には からかもしれません いいえ これは

in portugal is it yes it's proper portuguese  fortified wine red ruby pork so we will enjoy  

ポルトガルで作られています はい はい 適切なポルトガル語です 酒精強化ワイン 赤ルビー ポーク ので

a glass of two of that later in fact we may  even indulge live no we won't be doing that  

、後ほどグラス 2 杯をお楽しみください。

and we don't want mr duncan to be sick i'm  not taking any more risks after last week  

それと、ミスター ダンカンが病気になることを望んでいませ ん 先週以降はこれ以上リスクを冒すつもりはありません

after last week we've got a lot of things to get  through steve right okay first of all can i say a  

very big special thank you i received some lovely  donations just before and also during christmas  

ありがとうございます。 クリスマスの直前と最中に素敵な寄付

as well so can i first of all say a big  thank you to nikolayev alexey vaitlevich  

をいただきました それで、まず最初に大きな 感謝を伝えたいと思い

you've been practicing that  mr duncan i have not older  

ます

olga nikova and also hiroko tani and luis mendes  as well so thank you very much for your lovely  

メンデス も同様です。

donations that i received over christmas very  kind of you and you can see at the bottom if you  

クリスマスに受け取った素敵 な寄付に

want to make a donation to help my work continue  because everything i do i do for free it costs you  

感謝します あなた

absolutely nothing so once again thank you very  much for your donations to nikolayev alexey  

絶対に何もない nikolayev alexey

vitellivich and also olga shipnikova hiroko  tani and also luis mendez or should i say louis

vitellivich と olga shipnikova hiroko tani と luis mendez への寄付に再び

for your lovely donations thank you  very much and i do appreciate them  

感謝します。それとも、素敵な寄付をしてくれた louis と言うべき

very much thank you helps you to continue  your work and to replace uh bits of equipment  

でしょうか ？ そして、壊れた機器の一部を交換

that are broken uh saves you having to  come to me to ask for money that is what  

することで、お金を要求するために私のところに来る必要がなくなります。

that is i'm only joking i'm only joking okay  steve we're fun we're having fun a lot that's  

それは冗談です。冗談 です。大丈夫です。スティーブ、私たちは楽しいです。とても楽しんでいます。 それ

not really fun though well i think so we've got  to joke well i'm not i'm not laughing because  

はあまり楽しくないけど 、冗談を言わないといけないと思うので、冗談じゃないよ

i was 10 minutes late today 20 minutes late  because the computer wouldn't work but we're  

今日は 10 分遅刻したから笑っていない 20 分遅刻し たのは、コンピューターが動かなかったからだけど、今は

here now that's all that counts so i'm feeling  a little fraught a little euphonium says that um  

ここにいる それだけです それは重要なので、私は少し動揺しているように感じ ています。小さなユーフォニアムは、

his or their bottle of whiskey is completely  full so they haven't been drinking okay but i'm  

彼または彼らのウィスキーのボトルが完全に 一杯なので、彼らは大丈夫に飲んでいないと言っていますが、私はとてもうらやましいです。

quite jealous because there's always somebody  cooking isn't there during our live streams  

always always somebody cooking multitasking  well i think that's the time difference as well  

ライブ ストリーム マルチタスキングをクッキング ええと、それも時間差だと思います

yes well euphonium is cooking uh something that  sounds absolutely delicious which is a plov plov  

with rice and lamb now i like the sound of the  rice and the lamb but uh what is the plov plov  

what is that what is plum but it sounds like  some wonderful dish i bet it's cooked in a pot  

なにこれ梅だけど、 何か素敵な料理のようですね きっと鍋で炊い

and put in the oven oh rice and lamb lamb curry  is it spicy tell us more i want to know because  

てオーブンに入れます ご飯とラム ラムカレーは辛いですか もっと教えてください

i haven't eaten much today we will be eating a lot  later but we haven't so far yes would you like to  

今日はあまり食べていないので知りたいです 後でたくさん食べます が、まだ食べていません。はい、

see what we ate yesterday well is this before it  goes in or when it came out okay steve that's i  

昨日食べたものを見てみたいですか。これ は入る前ですか、それとも出てきたとき

don't know what that is i was joking that you were  sick yesterday that is hilarious here we go then

ですか？ あなたは 昨日病気でした、それは陽気です、それでは、

some vegetables i don't want to talk about  vomit anymore to be honest because i might  

いくつかの野菜について話したくありませ ん 正直に言うと、もう嘔吐します 嘔吐するかもしれない

vomit myself sprouts parsnips potatoes spelt with  an oes don't forget the plural of potatoes a lot  

of people get it wrong they often put e at the  end of potato when it's singular but of course  

ので よく間違える 単数形の場合はポテトの末尾に e が、もちろん、真ん中の緑

you don't do that there's also carrots and of  course sprouts in the middle green sprouts and  

の芽にニンジンと芽もあるとは言わないでください。 そして

what's the other thing i can't  remember what it's called steve uh  

、他に 何があるか覚えていません。スティーブ

that oh blimey swede swedes that's weed it's  called a swede so yes uh i think it's s-w-e-d-e  

ええと それは雑草です それ はsweedと呼ばれています そうそうです s-w-e-d-e

okay that's how we spell that uh now it doesn't  i don't know why it's called that it sounds like  

だと思います わかりました それが私たちの綴りです ええと 今はそうではありません

we would call somebody from switzerland  we would say sweden sweden a swede

but that is the name of a vegetable that we use  probably spelled the same way i don't know but it  

でも、それは私たちが使っている野菜の名前で、 おそらく同じようにつづられているのかもしれませんが、

doesn't refer at all to anyone's nationality  it's just a particular type of vegetable  

誰かの国籍を示すものではありません。スウェードと呼ば れる特定の種類の野菜

called swede which is a bit like parsnips but well  it's a bit like a sort of cross between a carrot  

で、パースニップに少し似ていますが 、 にんじんとサツマイモの交配種のような

and a sweet potato it's sort of orange in color uh  quite pungent it's a root vegetable so it's it's  

ものです。色はオレンジ色です。 非常に刺激的です。根菜なので、人参やパースニップ

a vegetable that grows in the ground a bit like  carrots or parsnips but it's uh or sweet potatoes  

のように地面で育つ野菜ですが、 サツマイモ

but it's got a different just a different  flavor it's orange in color we're not that  

です。 それ 味は違い ます オレンジ色です 私たちはそれほど

keen i'm not a particular fan of swede but it will  go very nicely in the in the uh when we fry it up  

熱心ではありません 私はスウェーデンの特定のファンではありませんが、

later with potatoes and have our um lovely  meal that we always do on boxing day when we  

後でポテトと一緒に揚げて食べると、とてもうまくいきます ええと、素敵な 食事です。ボクシング デーには

fry up the leftover vegetables to make bubble  and squeak so there it is you can see it now  

、残った野菜を炒めてシャボン玉を作っ てシャキッと音を立てます。これでわかるように、

so that's the swede then we have the carrots  potatoes of course you can't you can't have a  

それがスウェーデン人で、ニンジンと ジャガイモがあります。もちろんできません」 じゃがいもなしの食事があり

meal without potatoes we have sprouts brussels  sprouts yes interesting brussels sprouts yes  

ます もやしがあります 芽キャベツ はい 興味深い芽キャベツ はい

so they're not i don't know whether they are from  brussels parsnips and that's it now do we know why  

だから、そうではありません 芽キャベツが芽キャベツ由来かどうかはわかりません。これで 、もやしが芽キャベツと呼ばれる理由がわかりました

sprouts are called brussels sprouts i think  they they probably come from brussels they  

芽キャベツは、彼ら

may write i'm not sure of the origin the  original term or why or where or who but  

が書くかもしれない元の用語の起源についてはわかりませんが 、なぜ、どこで、誰なのか

there they are of course we know a lot of people  brussels sprouts are one of those vegetables which  

はわかりませんが、もちろん、彼らは多くの人々を知って い

are sort of marmite foods uh in that some people  love them you either love them or you hate them  

ます。 一部の 人々は 私はあなたがそれらを好きか嫌いかのどちらかです それら

they're a very strong flavor um i think they're  the flowering parts of the flowers of a plant i  

は非常に強い風味ですええと、それらは 植物の花の開花部分

think eventually they would turn into flowers but  they're very very good for you and we like them  

だと思います.最終的には花に変わると思いますが、 それらはあなたと私たちにとって非常に良いものです.

and we shall fry up the leftovers leftover we  keep the leftover vegetables in fact we cook extra  

残り物を揚げます 残った野菜は残しておきます 実際には余分に調理

brussels sprouts swede carrots sweet potatoes  and parsnips we will chop them up and fry them  

later and have them with the leftover we didn't  have turkey we had chicken and i've got the gravy  

します チキンを食べて、グレイビー

and the white sauce and the stuffing and we will  have a lovely delicious meal later on in fact i  

ソースとホワイトソースと詰め物を 食べました。あとで素敵なおいしい食事をする予定です。実際

shall start cooking it as soon as we're off the  live stream it's amazing how many people do not  

、ライブ ストリームが終わったらすぐに料理を始めます。 多くの人がそうしないのは驚くべきことです。

like brussels sprouts they don't like them at all  but but we love them don't we they keep you very  

芽キャベツのように彼らはまったく好きではあり ませんが、私たちはそれらを愛しています.彼らはあなたを非常に

loose and regular well that's what we're hoping  that's what we're hoping those vegetables says  

ゆるく規則正しく保ちます.それが私たちが 望んでいることです.

beatrice are they organic no then well they're not  um officially organic uh they probably have been  

彼らは 公務員ではありません オーガニック ええと、彼らは

see the thing they probably have been sprayed with  something um i would they're not organic because  

多分スプレーされているものを見たことがあるでしょう ええと、オーガニックではないでしょう というのも

it's very difficult at christmas to get organic  vegetables now we do like to buy that whenever  

、クリスマスにオーガニック野菜を手に入れるのは非常に難しいからです 今、私たちはできるときはいつでもそれを買いたいと思って

we can but you can't get organic brussels sprouts  i've never seen those you can get organic potatoes  

いますが、あなたはできません 有機 芽キャベツを入手してください 有機じゃがいもを入手できるものは見たことがありません でも

but i think with a lot of vegetables as long  as you peel it you're probably all right  

、野菜がたくさん入って いれば、皮をむけばおそらく大丈夫だと思います

uh it's the ones with leaves i worry about  like brussels sprouts for example because you  

you've got to eat the leaves but anyway let's  not get into that but they're not okay what is  

あなたは葉を食べなければなりませんが、とにかく それには触れませんが、大丈夫ではありません.

the taste of swede says christine well how would  you describe the taste of sweet swede well well it  

スウェーデンの味はクリスティーンを よく言います.甘いスウェーデンの味をどのように説明し

doesn't actually have what i would call a strong  taste it's it's a it's a sort of light taste it's  

ますか？ 強い味と呼ぶだろ う それは一種の軽い味である

not it doesn't burn your mouth or have a strong  flavor but there is a flavor there but it's it's  

それはそうではない 口を焦がしたり、強い風味を持ったりすることはない が、そこには風味があるが、それ

quite i think swede is quite mild it's yes it's  it's i think it's as you imagine a sweet potato a  

はかなりある スウェーデンは非常にマイルド だと思う それはあなたのようです サツマイモを想像してみてください

potato a cross between a sweet potato a potato and  uh but a very mild flavor and it's slightly bitter  

じゃがいも さつまいも じゃがいも と えーと じゃがいも と えー でもとてもマイルドな味で ほんのり苦い

uh but it's orange in color um so there's  some carotene in there but only a small amount  

えー でも色がオレンジ色なので そこには カロテンが

it's some yes it's carrots you see  a slightly sweet so they're nice  

いくらかありますが ほんの少しです 少し甘いのでいいです

sweet potatoes it's it's sort of bla it's bland  it's the only way to describe it bland but  

サツマイモ それは一種の bla です 当たり障りのないです 当たり障りのないことを説明する唯一の方法

you wouldn't some people like it some people  don't it's slightly bitter um but okay yeah  

ですが、一部の人は好きでは ないでしょう 少し苦いです でも大丈夫です ええ そうそう でも

so so but so they they have a  flavor but it's not strong it's not  

風味はあり ますが、強くはありませんが、

overpowering so there you go yes uh colored  sorry if i pronounced your name incorrectly  

圧倒的ではありません。はい、色付き です。名前の発音を間違えていたらすみません。

um abdelnaser they look the same as cabbage they  do they look like they look like small cabbages  

アブデルナサー キャベツと同じ ように見えますか？小さなキャベツのように見え

yes it's very strange they are cause they're only  about that big we're talking about sprouts are we  

ますか？はい、非常に奇妙です もやしについて話しているのは、その大きさだけだからです

yes yes so that they are they they're only about  two or three centimeters across so they look like  

はい、そうです 直径が約 2 ～ 3 センチメートルしかないので、

diameter they look like tiny little cabbages  and they but they've got a very strong flavor  

直径が のように見えます 小さなキャベツのように見えます しかし、それらは非常に強い風味を

they're much stronger flavor than cabbages  they're quite pungent quite sort of bitter  

持っています キャベツよりもはるかに強い風味 です それらは非常に刺激的でかなり苦いです

and not everybody likes no a lot of people  don't like sprouts but we love them very much  

そして誰もが好きというわけではありません

if they're cooked properly they're lovely the  problem with sprouts is they're often cooked  

もやしの問題点は、レストランでの調理が不十分であることが多いことです 調理が

poorly in restaurants they're either undercooked  or overcooked and left lying around but if you  

不十分 か調理しすぎて、放置されていますが

cook them and cook them perfectly they're actually  lovely so we had lovely vegetables yesterday  

、調理して完全に調理すると、実際 には美味しいので、おいしい野菜ができました

by the way we're going to show you the christmas  cards that we received all of them very briefly  

昨日 ちなみに、 受け取ったすべてのクリスマス カードを簡単

because we didn't have a chance to show you them  last week for various reasons that i will not  

に紹介します さまざまな理由で先週はお見せできなかったので

go into at the moment but here they are here are  some of the lovely christmas cards we received  

、現時点では触れませんが、ここで これ は、今年受け取った素敵なクリスマス カードの一部です。

this year so they are now hanging up on the wall  so that's how we normally display them and you can  

今は壁に掛けてい ます。通常はこのように飾っています。

see lots of lovely different varieties different  scenes we have christmas trees of course of course  

さまざまな種類の 素敵なクリスマス ツリーがたくさんあります。 もちろん、

quite a lot of cards this year have  dogs on them another christmas tree  

今年は非常に多くのカードに 犬が描かれています。もう 1 つのクリスマス ツリーです。

very nice also a little scene with a robin and  then we have a winter scene taken in ironbridge  

とても素敵で、コマドリのいる小さなシーンもあります。 それから、アイアンブリッジで撮影された冬のシーンがあり

just around the corner from our house  not very far away an old post box  

ます。家のすぐ近くにあり、 それほど遠くない古いポストです。 ボックス

also a lovely winter scene with santa claus  flying past the moon a traditional fireplace  

サンタクロースが月を過ぎて飛んでいる素敵な冬のシーン

with a christmas tree a traditional  christmas brass band playing in the snow  

クリスマスツリーのある伝統的な暖炉 雪の中で演奏する伝統的なクリスマスの吹奏楽団 雪が舞う

and also a wooded area that has been dusted with  snow there is something nice and abstract a snowy  

森の中 素敵で抽象的な

scene and also something rather amusing don't get  your tinsel in a tangle and there is a lovely car  

雪景色 また、かなり面白いことがあります 。あなたの見掛け倒しを絡ませないでください。素敵な車があります。それは

oh that's a beautiful card steve look at that  one it's a beautiful oh wow i've never seen such  

美しいカードです。スティーブ、あれを見てください。 美しいです。ああ、これほど美しいカードは見たことがありません。これ

a beautiful card that is the nicest card i've  ever seen in my life we're being sarcastic no  

は最高のカードです。 私の人生で私たちが皮肉を言っているのを見たことがありません.

and there's father christmas with a snowman  and a penguin and a christmas pudding a lot of  

雪だるまとペンギンとクリスマスプディングのお父さんのクリスマスがあります. クリスマスの

warm woolly hats for christmas isn't that nice and  also this one is actually a photograph taken from  

ための暖かい羊毛の帽子がたくさん あります. 実際に、

the person who sent the card another lovely  scene taken in a church with some choir boys  

カードを送った人が撮った写真です。 聖歌隊の少年たちと一緒に教会で撮った別の素敵なシーン

and there is a funny card that one's from our  friend sonja and brent and a lovely gold leaf  

があります。また、私たちの 友人であるソニアとブレントからの面白いカードと、素敵な金箔の

card as well very nice very beautiful we have  some more cards to show as well because we did  

カードもあり、とても素敵でとても美しいです。

receive quite a few cards this year i'm not  sure if they were as many cards as last year  

今年はかなりの数のカードを受け取ったので、さらにいくつかのカードを表示する 必要があります。それらが昨年と同じ数のカードだったかどうかはわかり

i haven't counted that no i don't think it was  it was as many as last year but there are some  

ません。数えていません。いいえ、そうではなかったと思います。 去年ですが

lovely cards some lovely robin's that is from  your mum i think is that from your mother it  

素敵なカードがいくつかあります。あなたのお母さんからの素敵なロビンのカードです 。あなたのお母さんからだと思います。

is from my mother yes to both of you and this one  is from my friend sean a little friendly snowman  

私の母からです。はい、あなたの両方にそうです。これ は私の友人のショーンからです。犬と遊んでいる小さなフレンドリーな雪だるまです。

playing with a dog isn't that lovely  i like that card that is nice is that  

「素敵じゃないよ」 私はそのカードが好きです、それは

very oh it looks like he's got a very  long nose but in fact it's the fence  

非常に彼の鼻が非常に長いように見えます が、実際にはそれはフェンスです

walsall seasons greetings from walsall well  that's a nice card i like that card that was  

ウォールソールはウォールソールからの挨拶を季節に伝え

actually a card we received from our friend martin  and i love that it's it looks very expensive can i  

ます 友人のマーティンから受け取った それはとても高価に見えるのが大好きです。

just say and and you have it in your hand i do  i was going to show it one because martin said  

ただ言えば、あなたはそれをあなたの手に持っています。 マーティンが今日来ると言ったので、私はそれを見せるつもり

he was coming on today i haven't seen marty yet uh  this might uh are you there martin are you there

でした。私はまだマーティに会っていません。 マーティン、そこにいますか？

and quite often people send cards uh  from the place where they live and  

人々は自分の住んでいる場所からカードを送ることがよくあります。 そして

this friend of ours lives in a town in  the west midlands called warsaw not warsaw  

この友人は、 ワルシャワではなく、ワルシャワと呼ばれる西ミッドランドの町に住んでいます

that's a very different place uh that's a very  warsaw in the west midlands um one one of those  

それは非常に異なる場所です。 そのうちの 1 つは荒れ果て

places is run down and undeveloped and the other  place is warsaw do you like that no uh so yes so  

た未開発の場所で、もう 1 つ はワルシャワです。それは好きですか？いいえ、そうです。つまり、西ミッドランズにある

it's a sort of uh past industrial town i would say  in the west midlands and uh he was i think born  

工業都市を過ぎたようなもので、 彼はそこで生まれたと思います。

there and he sent us a card see we've sent cards  to people in the past with much wenlock on it  

彼は私たちにカードを送ってくれました。私たちは過去にウェンロックがたくさん入ったカードを送ったことがあります。

because probably a lot of places you  can find christmas cards with the  

なぜなら、おそらく多くの場所であなた が住んでいる町の名前が書かれたクリスマス カードを見つけることができるから

name of the town you live in and it's just  something that people sometimes do they do  

です。 do

so yes so there we go i hope you enjoyed those  cards i i must admit did you get anything nice  

そう はい では、どうぞ これらのカードを楽しんだことを 認めなければなり

though from santa claus did you get anything nice  what did you get for christmas if you celebrate  

ませんが、サンタクロースから何か素敵な ものをもらいましたか クリスマスを祝う場合、クリスマスに何をもらいました

christmas quite often you will have lots of lovely  food maybe some alcohol but of course the most  

か

exciting part of christmas is when you receive  your gifts from your loved ones or mr steve  

クリスマスの一部は 、愛する人やミスター・スティーブからプレゼントを受け取るときな

so it's an exciting time and i  always get very excited i am like  

ので、それはわくわくする時間であり、私は いつもとても興奮しています。私は

a little giggling child at christmas i  do get very excited mr steve has brought  

、クリスマスに小さなくすくす笑っている子供のように、 とても興奮しています。ミスター・スティーブは

some lovely gifts for me this year which  i will show you in a moment i'm bankrupt  

素敵なプレゼントを持ってきてくれました。 今年は すぐに紹介しますが、私は破産して

and also i i've bought mr steve something as  well quite often when you buy gifts for people  

おり、スティーブ氏に何か

sometimes you will buy a big gift and then maybe  some small gifts as well for the same person  

を購入したこともあります。人々への贈り物を購入するときは、大きな贈り物を購入することもあれば、小さな贈り物を購入することもあります。 同じ人

and the small gifts we often call stocking fillers  so when we say something is a stocking filler  

と、私たちがしばしばストッキング フィラーと呼ぶ小さな贈り物 なので、何かがストッキング フィラーと呼ばれる場合、

it means it is a small gift something you're  giving that is not big it's not expensive but  

それはあなたが贈る小さな贈り物であり、 大きくなく、高価

it is something that makes the gifts seem more  special because you are giving a big gift and then  

ではないことを意味します。 贈り物をより特別なものに見せてくれるのは、 あなたが大きな贈り物を

maybe you will give a small gift as well so we  often describe a small present given at christmas  

贈っているのに 小さな贈り物も同様に贈るからです。そのため、私たち はクリスマスに贈られる小さなプレゼントについてよく説明

a stocking filler and my mother used to say  when when she grew up sort of in the 1930s  

します 靴下の詰め物で、私の母はかつて 彼女が育ったときに言っていたものです 1930 年代の

christmas presents they would give things like  oranges that would be a christmas present a you  

クリスマス プレゼントのようなものでした。クリスマス プレゼントにオレンジのようなものを贈ってい

know an orange in your stocking yes or uh we used  to have pillowcases yes we have pillowcases so  

ました。靴下にオレンジが入っていることをご存知ですか。はい、ええと、以前 は枕カバーを持っていました。はい、枕カバーを持っていたので

we get the excitement of waking up as a child on  christmas day and seeing that pillow case hanging  

、子供の頃に目覚めたときの興奮を味わうことができます。 クリスマスの日、枕カバーがドアの取っ手にぶら下がっているのを見て

on your door handle and it was full of all  these bulging packages oh the excitement was uh  

、膨らんだパッケージでいっぱいだったああ、

unbelievable you always get excited when  you see a bulging package true yes it's  

信じられないほどの興奮でし た。膨らんだパッケージを見るといつも興奮します。

true and i didn't know it when i was a child that  continued all the way through my life now i mean  

本当です。本当です。いつだったかわかりませんでした。 私はずっと子供だったのですが、 今では

mr duncan's joking uh no he's not but yes the  excitement and that excitement continues even  

ミスター・ダンカンが冗談を言っています。いや、彼はそうではありませんが、そうです。 興奮していて、その興奮は続き

though we said it didn't really feel like  christmas to us this year we put the tree up  

ます。 クリスマス 今年はツリー

we did everything but it didn't quite feel right  but never mind i think that's a combination of  

を立てました あらゆることをしましたが、あまり気分が良くありませんでしたが、気にしないでください

sort of the doom and gloom that's on the news  okay steve weather and just age i've got to say  

ニュースで流れているある種の運命と暗がりの組み合わせだと思い ます わかりました スティーブ 天気と年齢

we are not talking about that today no  we're not i'm not well no i'm not seeing

今日はそのことについて話し ていません いいえ よくありませ

by not talking about saying you're not going to  talk about it you are in effect talking about it  

but never bite never bind yes um euphonium you  still haven't uh told us what plov is p-l-o-v  

ん はい、ええと、ユーフォニアム、あなたは まだ私たちにプロフが何であるかを教えていません.p-l-o-

that you're cooking with your rice and lamb i  want to know what it is i'm hoping it's because i  

vあなたはご飯と子羊を使って料理しています. それが何であるか知り

missed it i want i want it to be potatoes it could  be potatoes it could be but what is plov i hope it  

たいです. それは じゃがいもかもしれませんが、プロフと

is plov as in potatoes exactly i want them to be  potatoes by the way euphonium says that watching  

は何ですか じゃがいもと同じようにプロフだといいのですが じゃがいもであってほしいです ちなみにユーフォニアムは、

your video of british and american english he  prefers the british english oh okay thank you  

あなたのイギリス英語とアメリカ英語のビデオを見て、彼 はイギリス英語の方が好きだと言っています わかりました ありがとうございます

which is the right thing to put  on the live chat chat of course  

もちろん、ライブチャットチャットに載せるのが正しいことです

yes i think if you speak with a an in see if  you speak with an english or a british accent  

はい、もしそうなら あなたが 英語やイギリスのアクセントで話しているかどうかを確認してください

no one's ever going to be offended because  it's a sort of a neutral accent but if you  

それは一種の中立的なアクセントなので、誰も気分を害することはありません

speak with an american accent that's fine  probably if you're speaking to other americans  

が、アメリカのアクセントで 話している場合は問題ありません アメリカ人です

but to you know american accents can you know can  be a bit grating at times they can be a little  

が、ご存知のように、アメリカの訛りは 少し耳障りな場合があり、耳に少しきつくなることがあり

harsh on the ears so you know if you speak  with a british accent then uh you'll sound  

ます。そのため 、イギリス訛りで話すと、

more intelligent more sophisticated and more  calmer sort of person yeah wow mr duncan how are  

より知的で洗練された 落ち着いた印象になります。 ええ、ダンカンさん

you at a you know you won't be having that nasally  sound that can really be grading the people you  

、お元気ですか。鼻のような音がしないことを知っています。それは、 あなたが知っている人々を実際に評価することができます

know people love the american accent though they  see the american accent is very cool yeah but  

。人々はアメリカのアクセントが大好き ですが、アメリカのアクセントはとてもクールだと思います。ええ、

to us it's very annoying no yes actually well to  you maybe i think to you it's been controversial  

私たちにとっては 非常に迷惑です いいえ はい 多分あなたにとって

on boxing day i wouldn't say it's controversial  i think i don't think your opinion is unique no  

は ボクシング デーで物議を醸したと思います 物議を醸しているとは言い ません あなたの意見が独特だとは思いません

but yes i know what you mean you need to speak  with a cultured british accent i think i think  

いいえ でも はい 私はあなたが話したいことはわかります 文化的な英国訛り

if you want to have a villain in your movie  they have to have a british accent i think  

映画に悪役を登場させたい場合 は、英国訛りがなければならないと思い

if you have a baddie or a villain they must have  a british accent because they are much better more  

ます 悪役や悪役がいる場合は、英国訛りがなければならないと思います。

convincing more sinister sinister if they have  a british accent they always do that in american  

彼らが英国訛りを持っている場合、彼らは アメリカ映画でいつもそうします

films if they but the evil person is always got  a british accent and a good reason though because  

が、悪人は常に 英国訛りと正当な理由がありますが、

it's brilliant it makes them seem even more  sinister because it belies their true personality  

それは華麗である ため、かつての誰かとしての彼らの本当の性格を裏切るため、さらに不吉に見えるからです。

as someone once famously said if you speak  or say anything with a british accent people  

イギリス訛りで話したり何かを言ったりすると、人々

will always believe it they will always trust it  for some reason i don't know why but if you do  

はいつもそれを信じてしまうという有名な言葉 がありますが、なぜかはわかりませ

you could say anything you could say anything with  a british accent and it would sound believable  

んが、イギリス訛りで何かを言うことができれば、何でも言うことができます。 信じられる

so what about you out there in youtube land did  you buy or get anything did you give something  

ように聞こえるので、あなたは YouTube の世界で 何を買ったのですか、何かを

nice to someone or did you receive something  nice from someone i got some lovely gifts  

手に入れましたか？

from mr steve you did i did did you in  but this is another interesting question  

スティーブさんからの素敵な贈り物 あなたがやった、私はあなたにやった、 しかしこれは別の興味深い質問です

can we pose this one which has  been prompted by uh mega mega cacao  

メガメガカカオによって促されたこの質問を提起でき

uh sorry i i know i'm not pronouncing your  name correctly but i've had a go uh who has  

ますか？

hinted at the fact that uh she might  have received a gift that she didn't want  

ええと、彼女が望んでいない贈り物を受け取った可能性があるという事実をほのめかした人がいる

so that's an interesting thing we could pose  that question has anybody please let us know  

ので、それは私たちが提起できる興味深いことです. その質問は誰かが私たちに知らせてください.

if you received a gift you don't have to say  who it was from and you know nobody's watching  

それは誰からのもので、誰も見てい

you know you people that brought you the present  won't be did you receive any gifts you didn't like  

ないことを知っています あなたにプレゼントを持ってきてくれた人たちを知っていますか. 嫌いな贈り物を受け取ったことはありません

i thought you were mentioning our viewing figures  then did you receive any gifts that you thought  

what the earth did they buy me that for i know  it's the thought that counts but please tell  

か. 地球は彼らが私を買ったのですか？ それは重要な考えであることは知っていますが

us about gifts that you receive so we think  we're useless or pointless or a waste of time  

、あなたが受け取った贈り物について教えてください。私 たちは役に立たない、無意味、または時間の無駄だと思うので、

what has mega language has received uh gym stuff  gym stuff presumably clothes for going to the gym  

メガ言語は何を受け取りましたか？ のための服 ジムに行く

and it's not very useful because i never go to the  gym so there we go but was that person giving you  

のはあまり役に立たないので、私はジムに行くことはありませんが、 その人はあなたにヒントを与えてい

a hint yes maybe maybe they were saying you need  to get fit yes or something you know it could be  

たのでしょうか、はい、おそらく彼らはあなたが体を鍛える必要があると言っているのかもしれません。

it's like an insult how dare you buy me are you  do you say are you saying i'm overweight do you  

侮辱 なんて私を買うの ？ あなたは私が太りすぎだと言っているの？

think do you think i need to go to the gym  how dare you but have you received any gifts  

ジムに行く必要があると思いますか？

that you don't like it's a bit like receiving  breath freshener or mouthwash as a gift because  

口臭除去剤やマウスウォッシュを贈り物として受け取ったのは、

that person is trying to tell you that you have  bad breath maybe yes so yes maybe they are just  

その人があなたに口臭があることを伝えようとしているからです。 そうかもしれません。そうかもしれません。おそらく、ジムに行く

giving you a little hint that maybe you could  go to the gym maybe you could work out but if  

ことができるかもしれないというちょっとしたヒントを与えて いるだけかもしれませ

you don't want that gift you can always sell  it on ebay because that's what happens nowadays  

ん。 その贈り物が欲しくない場合は、いつでも ebay で売ることができます。なぜなら、それが今日起こっている

in this modern age a lot of people who receive  gifts that they don't like they actually go on to  

からです。この現代 では、気に入らない贈り物を受け取った多くの人々が実際に ebay に行き

ebay and sell their unwanted gifts that they've  received that they don't want they don't like  

、不要な贈り物を売ってしまいます。 したくないと受け取った

them at all yes that's true in fact last night  we saw there was an advert on television for  

ええ、そうです、昨夜 テレビで eBay の広告がありました。

ebay yes ebay is now advertising over christmas  because they know they're clever the people at  

はい、eBay は今、クリスマスに広告を出し ているのを見ました。彼らは賢いことを知っているからです。

ebay know that there allow lots of people with  stuff with things that they don't want rubbish  

彼らは

that other people have bought them but they go  onto ebay or any other auction site there are many  

、他の人が購入したゴミを欲しがっていませんが、 ebay や他のオークション サイトに行く

and they sell it to someone else who does want  it so so perhaps you could you could take your  

と、多くの場合、それを欲しがっている他の誰かに売り ます。

gym clothing or equipment and you could sell it  on ebay and make some lovely moolah exactly you  

あなたはそれ をeBayで売って素敵なムーラを作ること

could you could actually for all the money you've  spent on the gifts to people you could get it all  

ができます.実際 に人々への贈り物に費やしたすべてのお金の

back by selling the ones that were given to you  assuming you don't want them you could ask for  

ために. 欲しい

presents for people for gifts that you already  have there's an idea you could ask gifts from  

すでに持っている人にプレゼントを頼むことができる すでに 持っている人にプレゼントを頼むことができるアイデア

people that you already have that object and then  so that you can then sell it the next day on ebay  

がある すでにそのオブジェクトを持っている人にプレゼントを頼む ことができ、そのオブジェクトをクリスマスの翌日に eBay で販売できるようにすることができます

after christmas and then make some money i like  that idea yes so ask for for three or four people  

それからお金を稼いで ください。そのアイデアが好きです。そうです。3 人か 4 人

to buy you the same gift and then you can sell  those gifts on the internet and make some cash  

に同じギフトを買ってもらいます。その後、 それらのギフトをインターネットで販売して現金

thank you amel plov apparently is azerbaijani  meal and it just means rice oh okay then plov  

を稼ぐことができます。ありがとう、アメル プロフはどうやらアゼルバイジャンの 食事で、それはちょうど 米を意味します ああ、それなら plov

is rice so at least it was something starchy rice  and lamb i bet it's spicier but it's got some nice

は米なので、少なくともそれはでんぷん質の米 と子羊のようなものでした。もっとスパイシーだと思いますが、

mr duncan i'm salivating  salivating i like a bit of rice

ミスター ダンカン

boiled seasoned flavored with some herbs spices  maybe even a little bit of egg you can have that  

も含まれています。 少しの卵を食べてもいいです

lovely egg fried rice very popular in chinese food  lovely i like that you're a what you're a rice  

素敵な卵チャーハン 中華料理でとても人気

queen mr duncan or does that mean something else  that means something quite different all right  

okay although you are right right oh yes uh uh  mega thinks that that's a very good idea to sell  

です そうです、

uh christmas presents that we don't want  so next year or maybe this year if you have  

stuff that you've received and you don't want  for example yes steve what euphonium treble 8  

ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ はいスティーブ何 ユーフォニアム トレブル 8

has confirmed that you soak the rice in  broth um meat broth spices add vegetables

は、ご飯をスープに浸したことを確認しました えーと、肉のスープ スパイス 野菜

that just sounds gorgeous you do seem excited by  that i love it i bet it's cooked in a pot in the  

を加えるだけでゴージャスに聞こえます あなたは興奮しているようですね 気に入っているようです オーブンの鍋で調理されているに違いありませ

oven and it's all imagine spicy rice with  vegetables and broth my goodness mr duncan  

ん スパイシーなご飯と野菜を想像してみてください ブロスよ、ダンカンさん

it makes our it makes our meal later sound  particularly bland no surely not i've got  

、それは私たちの食事を後回しにしてくれます。 特に当たり障りのないものではありません。

a friend in birmingham uh and he cooks pork and  it's the nicest pork sorry any muslims watching

バーミンガムに友人がいて、彼は豚肉を料理し ていて、最高に美味しい豚肉です。ムスリムの皆さんには申し訳あり

but he cooks this pork and he does it in a way  with all these spices and with the rice and it  

ませんが、彼はこの豚肉を料理しています。 ある意味 で、これらすべてのスパイスと米を使って、それ

must be very similar and it's absolutely gorgeous  i can live on live on spicy food curries that sort  

は非常に似ている必要があり、それは絶対にゴージャスです。 私はスパイシーなカレーなどのスパイシーな食べ物で生きていける

of thing so if you want to sell something that  you've received at christmas time for example

ので 、クリスマスの時期に受け取ったものを販売したい場合は、 例

thomas is getting hungry does  anyone want to buy a shirt  

トーマスはお腹が減っています シャツ

does anyone want to buy a shirt i've  received this shirt and well to be honest  

を買いたい人はいますか シャツを買いたい人はいますか 私 はこのシャツを受け取りました

if i was honest with you i don't like it i don't  like it i don't know why anyone would want to wear  

が、正直に言うと あなたに正直だったら 嫌いです 嫌いです 嫌いです なぜ誰かがそうするのかわからない

this color to be honest who would want to wear  anything it looks like someone's vomited all  

正直に言うと、この色を着たいのです が、誰かが吐き気を催しているように見える

over it it does so someone bought me this i don't  know who but if anyone wants to buy this shirt  

ので、誰かが私にこれを買ってくれました。誰だかわかりません が、誰かがこのシャツを買いたいと思っているなら

so i'm going to put this on ebay in a moment  so this is for sale someone bought this for me  

、私はそうします。 すぐにこれを ebay に出品してください 誰かが私のためにこれを買ってくれ

oh hang on i've just realized yes i bought that  for you mr duncan mr steve bought this for me  

ました 待っててください 今気づきました はい、 ダンカンさんのために買った スティーブさんが私のためにこれを買ってくれ

no what i was saying is this shirt is  lovely it's such a lovely color steve  

ました とても素敵な色のスティーブ

i mean how did you know that this this  was my favorite color whatever it is it's  

つまり、どうしてこれ が私のお気に入りの色

yellowy orange i thought you know brighten up  mr duncan's life in fact my whole theme for  

だとわかったのですか？それが何であれ、黄色がかったオレンジです。ミスター・ダンカンの人生を明るくすることを知っていると 思いました。実際、私の

mr duncan for christmas was clothes because mr  duncan let's just you know let's be honest here  

クリスマスのミスター・ダンカンのテーマは服でした。なぜなら、ミスター・ ダンカンはただ ここで正直に言い

let's share we're all friends i'm being honest  mr duncan's wardrobe is getting very small  

ましょう シェアしましょう 私たちはみんな友達です 私は正直に 言うと ダンカンさんのワードローブはとても小さくなっ

most of the cloak mr duncan doesn't like buying  i don't like buying clothes mr duncan doesn't we  

ています マントのほとんどは ダンカンさんは買うのが 好きではありません

just carry on wearing the same clothes until they  wear out so now we are on the subject of gifts  

まで同じ服を着続ける 使い古されたのでプレゼントの話題に

gift steve has also bought me some new t-shirts  but not just one t-shirt and not just one t-shirt  

or a lot of t-shirts with the same color but lots  of different colors for example we have we have  

します さまざまな色のたとえば、私たちは青を持ってい

blue yes we have i think this is terracotta  i like that one that's nice i like that one  

ますはい、これはテラコッタだと思います私はそれが 好きです私はそれが好きです

then we have we have yellow now i have to be  honest i don't normally wear yellow clothing  

私たちは今黄色を持っています 正直に言うと私は通常黄色の服を着ません

yellow is a color i don't often wear so this  is lovely i like this one because it's unusual  

黄色は黄色です 私はめったに着ない色なので、 これは素敵です 私はこれが好き

the thing with your your eyes mr duncan's  eyes you probably can't see them like a  

です あなたの目は珍しいからです ミスター・ダンカンの 目 あなたはおそらく暗い茶色のようにそれらを見ることができないでしょう

dark brown color see mine are blue of course uh  mr duncan's a brown so he can wear pretty much  

私の色はもちろん青です ええと ミスター・ダンカンの 茶色なので、彼はほとんど何でも着ることができ

anything because you know i like to wear lots of  blue because it you know cool i like to coordinate  

ます。なぜなら、私はたくさんの青を着るのが 好きだからです。あなたはかっこいいと知っているからです。

with my lovely blue eyes okay but yes but  you see that wouldn't go with me it would  

素敵な青い目とコーディネートするのが 好きです。

clash with my eyes you see look no in a moment  i think my fist is going to clash with your eye  

あなたが見ている目はすぐに見えなくなり ます 私の拳があなたの目とぶつかりそうです

here we go so it that that's yellow and this is  mustard i think this this is a this might also be  

これは黄色で、これは マスタードだと思います これはこれもそうかもしれません

this looks like terracotta as well but i think  you're right i think it may be i don't think  

これもテラコッタのように見えますが、 あなたの言う通りだと思います 多分そうだとは思いません マスタードだとは思いません

it's mustard i don't know that the other one was  see the yellow one the yellow one was that see  

もう一方 が黄色のものだったことを知りません 黄色のものを見

these are these are sort of colors but they're  sort of slightly off colors so this is this is  

てください これらは一種の色ですが 、少し色が違うので、これは

like terracotta again that is but but lighter and  then finally we have we have blue again another  

再びテラコッタのようですが、しかしより軽く 、最後に また青があります 紺色の別の

shade of blue dark blue so thank you mr steve for  those lovely t-shirts needed an upgrade to his  

色合いです スティーブさん、素敵な T シャツをありがとうございまし た 彼のワードローブをアップグレードする必要がありました

wardrobe everything's full of holes and mr duncan  wears t-shirts and they've got holes in them  

すべてが穴だらけでダンカンさん は T シャツを着ていて穴が開いていました

uh underpants are full of holes yeah but they have  to have holes you see so i can i can put my little  

ええとパンツ ええ、穴がたくさんあり ますが、あなたが見る穴がなければなりません。そうすれば、私の小さなウイリーを入れることができます。

wheelie for it oh mr duncan we don't want to know  about that yes but that's why it's got a hole  

ダンカンさん、それについては知りたくないのです が、それが穴がある理由

anyway right you're always behind mr duncan  you'd be so rude you explained you mentioned  

ですとにかく、あなたはいつもそうです ミスター・ダンカンの後ろで あなたはとても失礼なことを言ったでしょう

the whole i'm not going to say it's because  you know all the all the gas that comes out yes  

私はそれを言うつもりはありません. あなたはガスが出てくることをすべて知っているからです.はい. .

the fabric that's at the back yes beautiful color  yes i thought mr duncan what else did i buy you mr  

後ろの布地です..はい.美しい色です. そうです.ミスター・ダンカンは他に何を買ったのでしょうか.ミスター.

duncan clothing wise clothing you bought me a pair  of jeans i did as well but i haven't got those  

私もそうしましたが、私はここにそれらを持っていません.

here i took a big risk because i've i never buy do  you buy clothes on the internet do i i'm talking  

私は大きなリスクを冒しました.私は決して購入したことがないので. あなたはインターネットで服を買いますか.

to i see the people watching us hello our lovely  friends hi uh and uh yes so we've got ocran is  

私は私たちと話して いる. こんにちは、ええと、そうです。オクランは イラク

the first time on here from iraq i believe hello  iraq nice to see you here welcome very much and uh

からここに来るのは初めてです。こんにちは、イラク、ここで お会いできてうれしいです。どうもありがとうございました。ええと、

yes so um what was i saying mr duncan i've lost  my train of thought yes do you buy clothes online  

ええと、ダンカンさん、私は何を言っていたのでしょ うか。 はい、あなたはオンラインで服を買いますか？

so what's wonderful living where we are and just  wonderful anyway because i hate going to shops  

それで、私たちがいる場所での生活は 素晴​​らしいです。とにかく素晴らしいです。なぜなら、私は店に行くのが嫌いだからです。

is being able to just click online and order  things i never have to go into shops i know  

it's lazy and it's killing the high street  but the only thing i've never purchased  

でもオンラインで購入したことがない唯一のもの

online is clothes because i was in my mind i've  got to try them on before i buy them i'm always  

は服です。 購入する前に試着する必要があると思っていました.私はいつも

i'm the same as you very similar i'm  always worried that the clothing won't fit  

私はあなたと同じです.とてもよく似ています. 服がフィットしないのではないかといつも心配してい

and then you too big and then you've got to  send it back the hassle of sending it back  

ます. それからあなたは大きすぎて、あなたは. 返送しなけれ ばならない 返送の手間がかかる 返送するのは

i hate sending things back but uh i think it's a  lot easier to send things back now and i thought  

嫌だけど、 今は返送する方がずっと簡単だと思うし

i'm just going to take a risk an experiment i'll  try it out on mr duncan first buy him lots of  

、リスクを冒して実験してみよ うと思った ミスター・ダンカンでは、最初にたくさんの服を彼に購入し、

clothes jeans t-shirts shirts smart shirts and if  it all goes to plan and they fit mr duncan and he  

ジーンズ、Tシャツ、シャツ、スマートなシャツを購入 します。すべてが計画通りに進み、ミスター・ダンカンにフィットし、彼

likes them i will then do the same for myself and  then literally i never have to leave the house

が気に入ったら、私自身も同じ ことを行い、文字通り家を出る必要はありません。

i could buy everything online that's that is my  perfect world the total opposite to my sister  

私はすべてをオンラインで購入することができました.それは私の 妹とは正反対の私の完璧な世界であり

and lots of other people like going to shops  trying clothes i find it stressful being able  

、他の多くの人は店に行って服を試着するのが好きです.オンラインで購入 できるのはストレスがたまると

to buy it online perfect what a wonderful life  ahead of me your sister has so many clothes  

思います.私の前にあなたの妹がどんなに素晴らしい人生を送っているか. 多くの服

i think so she loves buying clothes but then  many women do you ladies you like to buy your  

彼女は服を買うのが大好きだと思いますが、 多くの女性はあなたが女性ですか あなたは自分の服を買うのが好きなの

clothes maybe a new hat or maybe a new pair  of shoes or some new underwear or maybe a

かもしれません。新しい帽子か、新しい 靴か、新しい下着か、ブラジャーかもしれません。昨日

bra did anyone see the the queen's  speech yesterday did anyone  

の女王の スピーチを見た人

i'm not going to say too much don't worry stephen  that's our queen i know you're in elizabeth  

はいますか。あまり多くは言いませんが、心配しないでください。 私たちの女王 私はあなたがエリザベスにいることを知っています

yes well there aren't many queens in the world  anymore well okay there might be one or two  

はい、世界には多くの女王は もういません 大丈夫です 1 人か 2 人いるかもしれ

not so far away oh thanks steve did anyone see  the queen of england yesterday with her speech  

ません それほど遠くないところにいるかもしれません ありがとうございます

now i don't want to be too personal but i would  have thought the wealthiest person in the world  

「個人的になりたくないのです が、世界で最も裕福な人は、

the wealthiest woman in the world could afford  a decent bra that's it that's all i'm saying  

世界で最も裕福な女性が まともなブラジャーを買う余裕があると思っていたでしょう。それが私が言っているすべてです。

controversial am i the only person that noticed  that it was so distracting and i i i was watching  

物議を醸し ているのは、それがとても気を散らすものであることに気づいたのは私だけですか？」 そして私は見ていました

and i was listening to her lovely words but all i  kept thinking was for goodness sake you're you're  

、そして私は彼女の素敵な言葉を聞いていましたが、私 が考え続けてい

a multi-multi-millionaire i mean there must be  some sort of special support for something yes  

たのは、あなたは億万長者です、何か特別なサポートがあるに違いないということ です。はい、

it was a little distracting just to bring all of  that up a little bit it was i was so distracted  

それは少しでした 持ってくるだけで気が散る そのすべて がちょっとしたことでした。とても気

am i the only person that was distracted by  that or is it just me am i just weird and odd  

が散って いました それに気を取られたのは私だけですか、それとも私だけですか、私はただ奇妙で奇妙

and strange am i going to get cancelled in 2022.  tomic saw the speech so did arcoon lots of people  

であり、2022年にキャンセルされるのは奇妙です. トミックはスピーチを見たので 多くの人がアルコーンをしました

yes uh to zika that's amazing other people are  are listening to our queen all around the world um  

はい、ジカに 他の人が 世界中で私たちの女王の話を聞いているのは素晴らしい

so yesterday it was uh it was one queen and today  you've got two queens you've got two queens but  

ことです ええと 昨日は 1 人の女王でしたが、今日 は 2 人の女王がいましたが、2 人の女王がい

to be honest with you i think we are much  bigger queens definitely and steve steve's bra  

ましたが、 正直なところ、私たちは間違いなくはるかに大きな女王だと思います。 スティーブ・スティーブのブラ

does actually fit him yes because even men  need support as they get older uh you know

は実際に彼に合っています。男性でも年 をとるにつれてサポートが必要だからです。ええと

but yes i'm not being personal or disrespectful it  was just very distracting it was distracting i i  

、私は個人的でも無礼でもありません。それ は非常に気を散らしていました 私

couldn't take my eyes off the queen of england  and and and sort of below the neck it was just  

はイギリスの女王から目を離すことができませんでした。 そして、首から下が

so distracting there must be a way that must be  there a bra or something you can just sort of  

とても気を散らすものでした。ブラか何かをそこに持っていかなければならない方法があるに違いありません。

lift everything up there yes but but  you know maybe you know the thing is um  

あなたは知っているかもしれません ing is um

hide the queen is very traditional i'm so glad  it's not 200 years ago because i would be dragged  

hide 女王は非常に伝統的です .200 年前でなくて本当によかったと思っています.なぜなら私は

away from this live stream and i  would be taken to the tower of london  

このライブ ストリームから引きずり出されて ロンドン塔に連れて行かれ

and then tomorrow morning i would have my  head chopped off but no i it isn't so i won't

て そして明日の朝には 頭を切り落とされるからです. でもいいえ、そうではありません

i hope we've said it we've said it it's out  there mr duncan yes i mean it certainly was  

私たちが言ったことを願っています 私たちは それがそこにあると言いまし

out there we know the queen is of a certain age  yes i know uh but as you say if when you've got  

た しかし、あなたが言うように、あなたがたくさんのお金を持っているとき

a lot of money but then you know she's not worried  about things like that maybe but she's not worried  

、彼女はそのようなことについて心配していないことを知っているかもしれませんが、

about the way she looks she was wearing she was  wearing thousands of pounds she does she puts  

彼女が身に着けているように見える方法について心配していないことを知っています彼女は 何千ポンドも着ていました

she puts a 10 million pound crown on steve i'm  i i think the queen might be bothered about how  

スティーブには 1000 万ポンドの王冠 女王様は彼女の外見に悩まされているのではないかと思い

she looks she lives in a bloody palace but you  know the queen's not going to ever have surgery  

ます 彼女は血まみれの宮殿に住んでいます でも女王様が手術を受けることは決してないでしょう

no uh or for uh cosmetic surgery or anything  like that so maybe it's just that's the way i am

多分それは私が

adi addie addy it's adi you can say adi got a  new guitar for christmas from his girlfriend  

そうです adi addie addy it's adi you can say adi go t a new guitar for christmas for his girlfriend

from their girlfriend a new guitar so i'm assuming  from the way that you use that phrase that  

from their girlfriend からの new guitar だから 、あなたがそのフレーズを使う方法から、

you already have another guitar and i've had one  before yes uh and you're going to tell me now that  

あなたはすでに別のギターを持っていて、私も以前に持っていた ことがあると思います。

it's been mentioned lots of times and i know i  was going to mention it i was going to mention uh  

何度も言及されてきた ので、私はそれについて言及するつもりだったことを知っています。私は言及するつもり

the pronouns were wrong again uh they they oh yes  apologies they them not him yeah it's not he him

でした。ええと、代名詞がまた間違っていました。ええと、彼らはああ、そうです。申し訳あり ません。彼らは彼ではありません。ええ、彼はブーブしていません。

boobed i've boobed mr duncan you are  going to take a while to get into the  

私はミスター・ダンカンをブーブしました。 21 世紀 に適切に移行するにはしばらく時間がかかると

21st century properly i do but anyway there are  so many things you have to remember now steve  

思いますが、とにかく 今覚えておかなければならないことがたくさんあります。

yes not the only thing that needs a lift  

or awkward yeah see now i disagree with that i  think that facially the queen looks lovely i think  

女王様の顔は素敵ですね 彼女はとてもよく年をとっていると思います。

she's aged very well it's just that that that one  distracting thing that i noticed yesterday and i  

それ は、昨日気づいた 1 つの気を

i probably shouldn't be thinking about that but  i couldn't i couldn't just i was just thinking  

散らすものだけです。おそらくそれについて考えるべきではありませんでしたが、 できませんでした。

you know you're wealthy you've got all the  money you've got jewelry and crowns and palaces  

あなたは裕福です 宝石や王冠や宮殿を手に入れたすべてのお金を手に入れたし、いつ

and you can have anyone locked  up in prison at any moment see  

でも誰でも刑務所に閉じ込めることができます. それだけ

that's all that's all i'm asking nothing too great  no i'm not being disrespectful but i did notice it

です私は大したことは何も求めていません.

says please do not talk bad i'm not talking bad it  was just an observation we will move on now we'll  

悪口を言わないでくださいと言っています 悪口を言っているわけではありません これ はただの観察

move on my mother oh similar age okay where are we  going with this uh i'm not going to talk about my  

でした これから先に進みます 母について話します ああ、同じような年齢です わかりました これでどこに行くのでしょうか ええと 母のことについて話すつもりはありません

mother's anatomy uh but she's coming to stay isn't  she is she yes are you that are you coming to stay  

解剖学 ええと、でも彼女は泊まりに来てい ますね 彼女はそうです あなたはあなたが私たちと一緒に泊まりに来ているのです

with us i i i don't think you are she could be  watching now because she's with my sister and  

か？

i think the entire family could well  be watching us right now as we said  

私たちが言ったように、今私たちを見ています

we've put the gazebo in the garden there's  the gazebo as far as i'm aware you're you're  

私たちはガゼボを庭に置きました 私が知っている限り、そこにガゼボがあります あなたは

sleeping in the gazebo next week steve's  mum i don't i don't know about staying here  

来週ガゼボで寝ています スティーブの お母さん 私は知りません については知りません ここにい

i think my mother and my sister and the entire  family are now glued to their monitors watching us  

て 母と妹と 家族全員がモニターにくぎ付けになって私たちを見ていると思います

uh because they they love to watch us don't they  miss the day everyone all our family and friends  

ええと 彼らは私たちを見るのが大好きなので、 私たちの家族や友人全員がこの日を恋しく思うのではないでしょうか。私たちの家族や

and everyone they just love watching us yes uh  blimey six guitars who addie addy has six guitars  

友人全員、そして彼らが私たちを見るのが大好きな人たちです。ええと、 blimey 6 本のギター、addie addy は 6 本のギターを持っています

six electric guitars and three acoustic ones  all i can say is you must be highly strung  

。6 本のエレクトリック ギターと 3 本のアコースティック ギター です。 あなたは非常に緊張しているに違いありませ

oh that's a joke isn't it yes i hope so right  well we'd love to hear you playing uh somebody  

ん 冗談ですよね そう ですよね 演奏を聞いてみたいです ええと、誰か

said they sent you a christmas card an email  christmas card i think i did receive it i've  

があなたにクリスマスカードを送ったと言いました クリスマスカードを 受け取ったと思います

received a lot of messages actually over the last  couple of days i was trying to get through all  

受け取った ここ数日間、実際にたくさんのメッセージを受け取った ので、すべてを伝えようと

of them but i did receive some messages and some  lovely donations as well were really really nice  

していましたが、いくつかのメッセージを受け取りました。 素敵な寄付もありました。皆さんからの連絡を聞くことができて本当に嬉しかったです。

to to to hear from everyone i i must admit i was  quite surprised to get so many have you reached  

認めざるを得ません。

1 million subscribers yet no i am i am around  i think i am around 30 maybe 31 31 or 32 000

100 万人の加入者に到達しましたが、私は周りにいる と思います。私は 30 歳くらいだと思います。今年の終わりまで

short of 1 million we were trying to get  there by the end of the year weren't we  

に 100 万人に到達しようとしていた 100 万人には達して いません。

well now it's going to be the end of 2022.  or the 22nd century whichever comes first  

2022 年末になる予定です。 または 22 世紀のいずれか先に来る方

which everyone comes first i think it might be  the latter yes so we still want to know about any  

誰もが最初に考えるのは後者かもしれないと思います はい だから私たちは

particular gifts that you either liked or didn't  like yes so what did you receive for christmas  

あなたが好きだった、または嫌いだった特定の贈り物についてまだ知り たいのです はい それであなたはクリスマスに何を受け取りましたか

i gave mr steve something very nice would  you like to show one of your gifts i will do  

私はスティーブさんに贈りました とても素敵な ものをあなたの贈り物の1つに見せたいです

that you received i need to reach down here i  will disappear for a few seconds show the small  

か？あなたが受け取ったものを見せてください私はここに手を差し伸べる必要があります私 は数秒間消え

gift first the small gift do you like my direction  there i'm directing well every year mr duncan buys  

ます最初に小さな贈り物を見せてください小さな贈り物は私の方向が好きですか そこに私はうまく誘導しています 毎年、ミスター・ダンカンは

me a calendar to hang on my wall in front of me  in my place where i work my office as i call it  

カレンダーを買ってくれて、目の前の壁に掛けるために、 私がオフィスと呼んでいる私のオフィスで働いています。2

my little room upstairs where i have  all the screens for work in front of me  

階の小さな部屋で 、仕事用のすべてのスクリーンが目の前にあり

and uh above the screen i've got this lovely  uh uh calendar and it's usually car related  

、スクリーンの上にあります。 私はこの素敵なカレンダーを持っていますが、 たいていは車関連のものです

last year mr duncan bought me one we probably  showed it mg's which is a british sports car  

昨年、ダンカンさんが買ってくれたのです が、おそらくイギリスのスポーツカーである mg を見せてくれました。

and then every month you turn it over  and there's a new picture for the month  

そして毎月裏返す と、その月の新しい写真があります

and i must admit last year i thought mr mr  duncan's been buying me these car uh calendars  

そして私は ラを認めなければならない 1 年目、ミスター ダンカンがこれらの車のカレンダーを長年私に買ってくれていると思って

for many years but he seems to have forgotten  the one type of car that is my favorite car  

いましたが、彼 は私のお気に入りの車の 1 つのタイプを忘れていたようで、見ている人なら

which anybody watching will know is the board  mustang but imagine my delight and surprise  

誰もがボード マスタングであることを知っているでしょうが、 私の喜びと驚きを想像してみてください。

when i opened a package which obviously was from  the shape of it because we like to guess don't  

パッケージを開けたのは明らかにパッケージ の形から推測するのが好きだからではない

we like to guess our gifts from the shape of the  gift when i see something wrapped up in a package  

パッケージに包まれたものを見たときにギフト

i often like to think of the shape of it how  big it might be when it comes out of the package  

の形からギフトを推測するのが好きなの 箱 から出したらどれくらいの大きさになるのか

and so my delight and surprise this year  i have a ford mustang calendar to hang up  

、今年は嬉しい驚きです。 掛けるフォード マスタングのカレンダーがあります。

look at that mr duncan's trusting me to  hold this up i'm not doing a very good job  

ダンカン氏が私を信じてこれを支えてくれると信じて いるのを見てください。あまり良い仕事をしていません。

there we go this is why i snatch things from  you so there it is every month i've got a  

これが私があなたから物を奪う理由 です。毎月、私は

different ford mustang uh i think they've  been building those cars since the 1960s  

別のフォード マスタングを持って います。1960 年代からこれらの車を製造し

so there are many different styles to choose from  and i will be pleasantly surprised every time i  

ていると思いますので、さまざまなスタイルから選択できます。 毎回うれしい驚き 私

turn over to a new month and a new picture so  every new month that arrives next year steve  

新しい月と新しい写真に 切り替えます。そのため、来年の新しい月ごとに

will have a different car staring at his face i  do like that green color it won't show up will it  

、スティーブの顔を見つめる別の車があります。私 はその緑色が気に入っていますが、それは表示されません

uh on the screen it looks purple there but in fact  it's a nice green it is green that but surprised  

か？ 紫がありますが、実際 には素敵な緑です緑ですが、驚いたことに

you can't see through it because of my chroma key  yes anyway so i was very surprised about that you  

クロマキーのせいで透けて見えないの ですはいとにかく、長い間来ていたことを知っていることに非常に驚きました

know it's been a long time coming but it's finally  right we have another gift that i've bought for  

が、ようやくそうなり ました 私があなたのために買った別の贈り物は、

you oh yes something else car related car related  and i do like presents presents and gifts that  

そうです、車関連の車関連の何かです。 私はプレゼントやギフトが好きで

are practical that i can use and not just silly  ornaments or things which you know you might  

、私が使用できる実用的な プレゼントやギフトが好き

want to stick it on your sideboard  or something something useful so  

です。 サイドボード または何か便利なもので、

car related by the way we haven't mentioned the  fire that we had that we had earlier in the house  

車関連のことです が、家で以前に発生した火事については言及してい

we had a fire in the house earlier it's not not  yet exactly not yet no wait there steve this is  

ませんが、以前に家で火事がありました。 まだ正確にはまだ待っていません。

this is what we call a teaser in the business we  had a fire in the house earlier although steve's  

私たちが呼ぶものです ビジネスのティーザー 以前に家で火事がありましたが、スティーブは

kind of taken a excitement away now we had a fire  in the house and i will be telling you all about  

ちょっと興奮していましたが、今 家で

the fire that happened just before we started  today there was a fire the house was full of smoke  

火事がありました。私たちが始める直前に起こった火事についてお話しします 今日は火事がありました 家は煙でいっぱいでした

i had to open all the windows anyway i  bought mr steve something else for christmas  

とにかく窓を全部開け なければなりませんでした スティーブさんにクリスマス用に何か他のものを買ってあげました

yes so uh something i'm a bit obsessed with is  checking the tire pressures on my car i've always  

はい そうです 私がちょっと夢中になっているのは 車のタイヤの空気圧をチェックする

been obsessed with it and i've passed that on to  my mother because every time i go to visit her  

ことです 母に会いに行くたびに、母

she always wants me to check the tire pressures  it is important that's gonna it is important  

はいつもタイヤの空気圧をチェックしてほしいと言ってきた ので、それは母に伝え

uh so uh what i usually use is is is over  the years i've moved from a foot pump  

ました フット ポンプから

and and a little gauge uh which is annoying to one  that you plug into the cigarette lighter in your  

、そして 、車のシガレット ライターに差し込む小さなゲージ

car the 12 volt socket uh but now i've that one is  broken it's stop working it takes a long time to  

が 12 ボルト ソケットに差し込まれていますが、今ではその 1 つが 壊れていて、動作を停止しており、ポンピングに長い時間がかかります。

pump the tyres up mr duncan has bought me this  digital come on you take you take charge of it  

疲れたダンカンさんがこれを買ってくれた igital 来て、あなたがそれを担当してください

uh tire inflator yes uh which is rechargeable  so what if mr steve's knee if mr steve needs  

ええと、タイヤの空気入れはい、そうです、充電式です では 、もしスティーブさんの膝があれば、もしスティーブさんが

anything pumping if you are in need of a good pump  steve this now will help mr steve pump anything he  

何かポンピングを必要とするなら 良いポンプが必要なら スティーブさん、これでスティーブさんは彼ができるものなら何でもポンピングするのに

can pump his tires he can pump that big inflatable  bouncy castle that he's got in the shape of  

役立ちます タイヤをポンプでくみ上げて、彼がホグワーツの形をした巨大で膨らませて弾む城をポンプでくみ上げて 、

hogwarts so anything this now will inflate  it will give mr steve the best blow or pump

これで何でも膨らませる ことができるので、スティーブさんに最高の打撃を与えるか、

ever it will blow anything it sucks as well mr  donald does it suck as well yeah you can you can  

これまでに なくポンプでくみ上げます。 ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ

take air out you can reverse  it i might keep this for myself  

there's lots of attachments that come with it as  well um for various devices even better uh but yes  

i'm a bit obsessed with that because uh and people  laugh at me people literally laugh at me they do  

私を笑ってください 人々は文字通り私を笑い

you don't need to check your tire pressures  people laugh at me they do but they are the  

ます タイヤの空気圧をチェックする必要は

ones that often swerve off the road well you see  if they have to do an emergency stop on a wet  

ありません 濡れた

road or even on a dry road they will swerve  they will take longer to stop because their tire  

道路または e 乾いた道路でも曲がり ます タイヤの

pressures are not at the correct level there's a  reason why car manufacturers do lots of research  

空気圧が適切なレベルにない ため、停止するのに時間がかかります 自動車メーカーが多くの研究を

and test what is the optimum tire pressure for  their cars it's because it's safety if your tires  

行い、自社の車に最適なタイヤの空気圧をテストするのには 理由があります

are under inflated and let's face it that's all  they're likely to be you're not likely to pump  

あなたのタイヤ は十分 に空気が入っていません。それがすべてです。あなたはあまり空気を入れません。6

them up too much you're going to leave them for  six months okay and they're going to be under  

か月間そのままにしておくつもり

inflated if you try to if you hit a patch of water  you might acquire plane or if you're trying to do  

です。 試してみてください。もしあなたが水にぶつかったら、 飛行機を捕まえるか、非常停止しようとしているなら

an emergency stop it will take you another cars  length to stop i'm just promoting car safety yes  

、停止するのに別の車が必要です。 私は車の安全性を推進しているだけです。

so mr steve will be able to  drive safely whilst other people

はい、スティーブさんが安全に運転できるようにします。 他の人

will not that won't be me no unless i get road  rage in which case it will be me one day uh  

はそうではありません私が道路に激怒しない限り、私は そうではありません。その場合、いつの日か私になるでしょう

cordless yes you can get cordless tire uh pumps  which is brilliant because it's so annoying that  

コードレスはい、コードレスタイヤを手に入れることができ

you've got to plug the thing in there's a long  trailing wire and it doesn't reach around all four  

ます。プラグを差し込まなければならないほど面倒なので素晴らしいです そこにあるものは 長い ワイヤーとそれは 4 つの車輪すべてに届かない

wheels so you have to then swap it over halfway  to do the other side of the car it's very annoying  

ので 、車の反対側を行うには途中で交換する必要があります。非常に面倒です

it's charging as we speak eight hours and i'll be  able to go out and do all the pumping i want yes  

。8 時間話している間、充電 中です。外に出てすべてを行うことができます。

steve can blow and suck anything he wants oh my  god i can't believe we just said that anybody else  

スティーブは彼が望むものなら何でも吹き飛ばして吸い込むこと ができます なんてこった 他の誰か

uh check their tire pressures i want to know this  is make it your new year resolution to check your  

がタイヤの空気圧をチェックしてくださいと言ったなんて信じられ

tire pressures because you never know when you  need them to be fully pumped yes you never know  

ない 2022 年の新しいフレーズになる可能性があるということは、いつ でも完全にポンプで汲み上げる必要があるということ

you always be prepared to pump that that could be  the new phrase for 2022. don't forget be prepared  

です。いつでもポンプを入れる準備ができていることを 忘れないでください。タイヤの空気圧

to pump is there anyone else out there who checks  their tire pressures regularly or is it just me  

をチェックする人が他にいますか？ 定期的にですか、それとも私

i think it might be just you i think it is i think  i'm the only person on the planet that does it  

だけですか あなただけかもしれないと思います 私は地球上で唯一の人間だと思います

yes i've never met anyone in my entire life who  ever checks their tire pressures they just say oh  

はい 言う ああ

oh they do it at the service  it's amazing how much mileage  

ああ 彼らはサービスでそれをします 素晴らしいです

mr steve is getting out of tire pressure  it's one of my one of my obsessions in life  

スティーブさんがタイヤの空気圧からどれくらいの距離を走っているか それは私の人生における強迫観念の 1 つ

in fact in fact i'm a bit obsessed with tires that  was a joke by the way i'm a bit i'm a bit you know  

です 実際、私はタイヤに少し夢中になっています が、それは冗談でした。

i've got a thing about tires they they fascinate  me looking at the tread design and you know what  

私はタイヤについて何かを持っています。彼らは トレッドのデザインを見て私を魅了

how much tread you've gotten whether they're  winter tires or summer tires or all season i'm  

します。 冬用タイヤでも夏用タイヤでも、オールシーズンでも、どれだけのトレッドが得られたか知っています。私は

a bit obsessed with tires i think it's the smell  of the rubber i like the smell of them i do i  

タイヤに少し夢中になっています。 ゴムのにおい

like the smell of the rubber i think i think  you just that explains that outfit you've got  

だと思います ゴムのにおいが好きです ゴムのにおいが好きだと思い ます 車に新しいタイヤを装着したとき、あなたが持っている服装を説明していると思います

when i've got a new set of tyres on the car  i sort of feel i'm always sort of excited  

いつもわくわくしています 車の

i love going to get new tires for the  car i can't wait for them to wear out  

新しいタイヤを買いに行くのが大好き です 摩耗するのが待ちきれません

so that i can get new ones which are the quietest  ones you know which ones give the best grip

グリップ

that's what i could do you know i would be a very  good tire salesperson really is there such a thing  

は私ができることです。私は非常に 優れたタイヤ販売員になるでしょう。本当にそんなことはありますか？

i'm going to go and work at quick fit i can't yeah  but i don't think someone like that if you if you  

すぐに仕事に行きます フィット できません ですが、タイヤを装着する場合は、そのような人

fit tires i don't think you have to sell them  really do you if someone says if someone comes  

はいないと思います タイヤを装着する場合、販売する必要はないと思います

in with no tires on their car i don't think  you need to try and sell the tyres to them  

as the sparks are flying off their wheel hubs and  the exhaust pipe is dragging along the floor with  

火花がホイール ハブから飛び散り 、排気管が床に沿って引きずられ、

sparks flying everywhere i don't think they need  anyone to sell them tires because they need them  

火花がいたるところに 飛び散っているため、タイヤを売ってみる必要があるとは思いません。タイヤが必要なため、タイヤを売る人は必要ないと思います。

orkin says it sounds kinky what does uh me  talking about rubber yes and tomic says that  

オーキンは、私 がゴムについて話しているのは変に聞こえると言います。はい、トミックは

he's off to check his tie pressures now don't go  now because this is the live stream go afterwards  

、タイの圧力をチェックする ために出かけると言います。これはライブ ストリームなので、今は行かないでください。

uh we know he's being sarcastic i think a lot  of people are finding it they're just finding an  

excuse steve to go my tyre lets me know when the  tire pressure drops yes bogdan it does but beware  

スティーブは私のタイヤに行く言い訳を見つけているだけです タイヤの空気圧が下がったら知らせ

beware because it only tells you uh it doesn't  tell you when it's gone down two or three  

てくれます はい ボグダン でも気をつけて 気をつけ

you know it only tells you when you've got a  serious problem and the tires have really gone  

て 深刻な状況にある場合にのみ通知されることを知っておいてください 問題が発生し、タイヤが本当に

down it's not telling you whether they're inflated  in the at the correct level see my i've got people  

減っています。正しいレベルで空気が入っているかどうかは わかり

said that oh my car it'll it'll tell me but when  the tire pressures are low but the tire pressure  

ません。私の車を見てくださいと言う人がいますが、タイヤの空気圧が低い場合は教えてくれます。 しかし、車のタイヤ空気圧

monitors in the cars the safety features are only  designed to tell you when it's gone really low  

モニターは、安全機能が 非常に低くなったときにのみ知らせるように設計されて

when it's you know doesn't tell you that you need  to pump you know when you've got a puncture so i'm  

おり、パンクが発生したときにポンプが必要であることを知っているときは知らせないので、私は

talking about regular normal tire pressures that  the manufacturers recommend that your tyres should  

話している メーカーが推奨する通常の通常のタイヤ空気圧について タイヤが

be at it won't tell you if it's just gone down a  little bit it's only if you've got a puncture oh  

少し下がっ ただけかどうかはわかりません。それは、パンクした場合のみです。

my god this might be that's my chest this might be  the most boring conversation i've ever heard in my  

ああ、これは私の胸かもしれません 私の人生で聞いた中で最もつまらない会話

life uh anyway nobody's uh i would be a good car  tester christina yes yes one of those one of those  

とにかく誰もいない ええと、私は良い

dummies that they strap in you do you ever see the  car footage the films when they're testing cars  

車のテスターに​​なるでしょう 車を再テストする

they normally put that that dummy in the front  so i think mr steve would make a very good crash  

彼らは通常、そのダミーを入れます 前方にある ので、スティーブ氏は非常に良い衝突を起こすと思います

test dummy oh thank you uh tomic's back  already because he's just realized he  

テスト ダミー ああ、トミックはもう戻ってきてくれました ありがとうございます 彼

doesn't have a car anymore ah that might be the  problem that might be the problem while the air  

はもう車を持っていないことに気づいたからです ああ、それが 問題かもしれません 車

is very low because the the actual the actual  molecular structure of the car is also missing  

の実際の実際の 分子構造も欠落しているため、非常に低いです

uh yes uh farhad shah wants to ask a question um  i have one quote yet ask away ask away as long  

as it's not the question that i think it is if  it's the question that i think it is i'm going  

私がこれから答えようと思っている質問に、

to answer it now yes and no no but nobody's  admitting to to checking their tire pressures  

はい、いいえ、いいえですが、誰も タイヤの空気圧をチェックすることを認めて

i'm very disappointed in you no one's ever  going to admit to that because it's really sad  

いませ ん。本当に悲しいので、誰もそれを認めようとしないことにとても失望しています。

it is a bit sad but i just i just like doing  it but when i've done it i feel sort of  

少し悲しいですが、ただやるのが好きですが、 やったときは

yes my car is performing at its best well the  only thing between you and the road is the tyres  

そう感じます 私の車は最高の状態でうまく機能してい ます あなたと道路の間の唯一のものはタイヤ

yes well that's true great heavy thing so that's  got to be right unless you've you've flipped the  

です あなたがフリップしたことがない限り、正しくなければなりません

car over and now you're skidding along on  your roof plus your tires will last longer  

車を渡して 、屋根の上で横滑りしていて、タイヤは長持ちします

have i talked too much about tires wow this might  be you know all i can say is i'm so glad that we  

タイヤについて話しすぎましたが、これは あなたが知っていることかもしれませんが、私が言えることは、私たちが今立ち往生していることをとてもうれしく思うということ

are now stuck in what i like to call the dead zone  the dead zone is what happens between christmas  

だけです 私はデッド ゾーンをデッド ゾーンと呼ぶのが好きです デッド ゾーンはクリスマス

and the new year there is that strange  dead zone where nothing really happens  

と新年の間に 起こるものです 実際には何も起こらない奇妙なデッド ゾーンが

it's it's as if everything is has come  to a stop and everyone's just relaxing  

あります まるですべてが 止まり、みんながただリラックスし

except for us we might be the only people doing  a live stream today i don't think anyone else is  

ているようです 私たち以外はそうかもしれません 今日ライブ ストリームを行っているのは他の人だけ です。他の人がライブ ストリームを行っているとは思わない

doing a live stream so that's why our bandwidth  is so big today see if i can if i can save one  

ので、今日の帯域幅 が非常に大きいのです

stop one person having an accident because they  go and check their tire pressures i will feel like  

タイヤの空気圧 私は人類のために何か価値のあることをしたような気がし

i've done something worthwhile for humanity yes  or you might have just destroyed someone's life  

ます はい またはあなたは誰かの人生を破壊

yeah because they might they might go and check  the tire pressures and they haven't put their  

したかもしれません タイヤの空気圧をチェックしに行くかもしれませんが

hand brake on and the car rolls back over them  and seriously injures them that wasn't what  

ハンドブレーキをかけずに車が後退するかもしれません 以上 彼ら に重傷を負わせたが、それは

i meant right i just meant a friend might see  them and decide that they are now the saddest  

私の言いたい ことではなかっ

person in the world thank you brother they lose  all their friends somebody's agreeing with me  

yes you do lose a bit when you put the time  you have to you have to put too much in to  

た 少し時間をかけるときは、 あまりにも多くの時間を費やす必要があります。

because when you release the valve a little  bit comes out that it is annoying that anybody  

なぜなら、バルブを解放すると、タイヤを定期的にテストする 人なら誰でも、それがどれほど面倒かを知っているのは面倒だからです。それは

who tests their tires regularly will know  how annoying that is i think it's your age  

あなたの年齢だと思います。

a little bit always comes out with  me as well especially when i laugh uh  

私もいつも少しだけ出て きます 特に私が笑うとき

no uh palmyra we didn't go into much when  locked today did we the weather is crap  

は ええと いいえ パルミラ 今日はロックされているときはあまり入りませんでした 今日は天気が

because the weather is awful today it's a terrible  day it's horrible it's cold damp although tomorrow  

悪いので今日はひどい天気でした 今日は ひどい日でした

it's going to be like summer tomorrow it's going  to be 16 celsius tomorrow that's that's weird  

明日 夏のよう になる 明日は 16 ℃ になるだろう 明日は 16 度だ それは変

that's like that's like early summer so for  some reason we are getting a lot of warm air  

だ 初夏のようなものだから 何らかの理由で暖かい空気がたくさん入って

we're getting some lovely warm air coming from  is it the azores or is it the mediterranean  

くる 腕の空気はアゾレス諸島から来てい ますか、それとも地中海

probably it's coming it's coming from somewhere  we don't know where the azores are either we hear  

から来ているのでしょう おそらくそれはどこかから来ているでしょう アゾレス諸島がどこにあるのかわかりません それについてよく耳にします

a lot about it oh we've got warm weather coming  from the azores yes we always that the weathermen  

ああ 、アゾレス諸島から暖かい天気が来ています はい、私たちはいつも 気象予報士は

always describe that it's somewhere down south  probably around off the west coast of africa you  

いつもそれが南下のどこかにあると説明している おそらくアフリカの西海岸沖あたりでしょう

don't know but you know you're saying where it is  i don't know where it is but it must be somewhere  

あなたは知らないでしょうが、あなたはそれがどこにあるかを言っていることを知っています 私はそれがどこにあるのかわかりませんが、それは南のどこかにあるに違いありません

south yes where it's warm christina wants to  know oh god what have we done every two weeks

はい どこですか 暖かいクリスティーナは、 私たちが何をしたかを 2 週間ごとに知りたがっています。

and when i go on a long trip yeah addy  says my girlfriend also got me a lead  

私が長い旅行に行くとき、ええ、アディー は私のガールフレンドも私に鉛のツェッペリン ブラをくれたと言います。

zeppelin bra perhaps the queen of england can  have one of those yes a led zeppelin bra maybe  

おそらくイギリスの女王 はそれらの 1 つを持っているかもしれません。

she should put that on her christmas list for next  year yes alexandra we did say that we were going  

彼女はそれを来年のクリスマス リストに入れるべきです はい、アレクサンドラ 私たちは屋外でライブ ストリームを行うつもりだと言いましたが

to do a live stream in the open air but we had  to abandon that plan because it was pouring with  

、雨が降っていたのでその計画を断念しなければなり

rain we didn't realize that the weather was going  to be so awful today it was yesterday it was cold  

ませんでした そうなるつもりだった 今日はひどかった 昨日は

it well it wasn't so much the cold it was the  fact that it was raining yes uh and it wouldn't  

寒かった 雨が降っていたという事実はそれほど寒くはなかった

have been very pleasant to stand outside for  potentially up to two hours in the pouring rain  

yes we don't want to get pneumonia no or anything  else come to turkey we could have we could have  

はい、肺炎にはなりたくない いいえ、または その他の理由でトルコに来

come to turkey and we'd love to go to we've  been to turkey twice we've been to turkey and  

we're not talking about the bird we're talking  about the island and the big the big peninsula

てください 鳥の話ではありません 島と大きな大きな半島

anatalia the anatolian peninsula is what it's  called did you know that no you didn't you  

アナタリア アナトリア半島の ことです

didn't know that of course i did amyl says can we  say hello to azerbaijan can we hello azerbaijan  

知っていましたか 知っていました か アゼルバイジャンにこんにちはアゼルバイジャンにこんにちは

and please speak to all your friends and get them  to come and watch mr duncan and all his videos far  

、そしてあなたのすべての友人に 話しかけて、ダンカン氏と彼のすべてのビデオを遠くまで見に来

had asked the question how much does it cost  to come or when i come to england for work  

well i suppose it depends it depends what type of  work you are doing or maybe if you are coming here  

てもらいましょう。 それは あなたがやっている仕事の種類によって異なります。

for a short period of time to do a certain  job so there are many ways of coming here  

特定の仕事をするために短期的に ここ

to the uk or to england maybe to work but quite  often you will have to have a job already so you  

に来ているので、イギリスやイギリスに来る方法はたくさんありますが、 多くの場合、すでに仕事を持っている必要があるので、時々

you can come here and then you will start your job  or do your work so that's normally the way but as  

ここに来ることができます あなたは仕事を始める か、仕事をするので、それが通常のやり方です

as for the cost it could be anything it could  be a hundred pounds a thousand pounds it depends  

が、費用に関しては、何 百ポンドでも何千ポンド

i suppose on how much money you have to spend so  that's that's we don't know the rules and they're  

でもかまいません。それはあなたが費やす必要がある金額に依存すると思います ルールを知らず

constantly changing the rules the rules for people  who want to come and live and work in the uk we  

、英国に来て生活し、働きたい人々のためのルールを絶えず変更しています。私たち

don't we're not experts on that well i know about  some of it because i had to learn about it myself  

はそれについての専門家ではありません。私がしなければならなかったので、その 一部については知っています。

why well because the rules for working abroad  can are very similar wherever you go in the world  

海外で働くためのルール は、世界のどこに行っても非常に似ている可能性がある

so they they tend to be very similar although  now here they're much stricter aren't they i  

ので、非常に似ている傾向があり ますが、ここでははるかに厳しくなっていますね。

believe so yeah so we don't know you'll have to  you'll have to look that up on the internet but  

インターネットで調べる必要があるとは思わない しかし

i certainly don't know the cost i wouldn't  even begin to know how much it would cost  

確かに費用はわかりません いくらかかるかはわかりません でも

but i think you you do need a job already you  can't just come here and stay here you have to  

、あなたはすでに仕事が必要だと思います ただここに来てここに留まることはできません 何らかの仕事をしなければなりません

have some sort of work or some sort of job before  uh brexit you could have done but the rules of  

または、ブレグジットの前に何らかの仕事をする こともできましたが、

course have changed now now that we're no longer  in the european union um so you would need to go  

もちろんルールが変更さ れたので、私たちはもはや欧州連合に属していないので

on a government website yes to check that out  and we're certainly not experts in that no um  

、政府のウェブサイトにアクセスして確認する必要があります。 確かにその専門家ではありません

right okay interesting comment tomic yes  what does tomic say well he's got a he's  

そうですね わかりました 興味深いコメント tomic はい tomic は何を言いますか

got a passion of his own oh i said uh but  it's not connected with cars he is into women  

彼は彼自身の情熱を持っています ああ、私は言いましたが、 それは車とは関係ありません 彼は

who like to to get into cars and go very fast  along the road right yes that's all i'm saying  

車に乗るのが好きな女性です 道路を非常に速く 走ってください はい、私が言っ

as that as i always say each person to their own  their own device or their own vice oh uh bogdan  

ているのはそれだけです 私はいつも一人一人に 自分自身のデバイスまたは自分の万力に向け

has received an electric unicycle for christmas  a unicycle isn't that just a broken bicycle i  

て言っています ああ、ボグダン クリスマスに電動一輪車を受け取りまし た 一輪車はそれだけではありません 壊れた自転車

think you must mean yes the newest advancement  in personal transportation um aren't certain  

nt 個人の移動手段では ええと、定かではありません

cities around the world don't they have those  rechargeable ones didn't we see those in paris  

世界中の都市には 充電式のものはありませんか? パリ

where they have uh are they rechargeable ups bikes  no no a unicycle only has one wheel i know that  

では 充電式のアップバイクを持っているのを見たことはありません か? いいえ、一輪車には車輪が 1 つしかないことはわかって

but i think but they're not rechargeable i think  bogdan is suggesting we didn't see them in paris  

いますが、 充電式ではないと思います ボグダンは、パリでは見かけなかった

no i think bogdan is suggesting that these are the  it's like what do you call them like like skating  

と言っていると思います いいえ、ボグダンはこれらが スケートボードのようなものだと言っていると思います

boards but they're rechargeable you mean scooters  not scooters well you know what one of these  

が、充電式でスクーターのことを意味します スクーターではありません

latest things that people have they're they're  sort of trying to ban them in the uk aren't  

。人々が持っているこれらの最新のものの 1 つを知っています。彼らは 英国でそれらを禁止しようとしているようなものです。

they for people i think that's what i think that's  what a unicycle is is just a bike that has a seat  

彼らは人々のためではありません。それが 一輪車とは単なる自転車です。 片輪にシートがあることは

in one wheel i know but i don't think that's what  bogdan means i don't think anyone has brought out  

知っていますが、それがボグダンの意味だとは思いません。 ボグダンが意味するのは

about a one wheeled rechargeable bike i  think i think what bogdan means is these uh  

、一輪の充電式自転車について誰も持ち出して いないと思います。ボグダンが意味するのはこれらのことだと思い

you know skateboards electric skateboards as  well electric skateboards i don't know where the  

ます。スケートボード、電動スケートボード、 よく電気 スケートボード どこにあるのかわからない

where are the electric skateboards i haven't  seen them you must have heard of them because in  

電動スケートボードはどこにあるのか 見たことがない 聞いたことがあるに違いない

the uk they're on the news all the time because  these teenagers are buying them these scooters  

英国ではニュースでずっと取り上げられている ティーンエイジャーがスクーターを買っているから

e-scooters that's right that's not that's not a  skateboard but it looks like a skateboard doesn't  

それはスケートボードではありませんが、スケートボードはそうではないように見えますが、

it but it's got some challenges i know but you  know what i mean mr duncan can be so awkward at  

いくつかの課題があることは知っています が、ダンカン氏は時々非常にぎこちないことがあるという意味

times skateboards are just you know like like in  back to the future where marty mcfly yeah scooters  

を知っ ています マーティ・マクフライええスクーター

wants to go around on his hover scooter you've  got me doing it now hoverboard scooters yes  

はホバースクーターで行きたがっていますあなたは 今私にやらせて

well um don't bring it to the uk because um  they're thinking of banning them here in fact they  

might already have banned them although they're  everywhere in london in fact i think that i think  

います それらはロンドンのどこにでもありますが、実際には禁止されている と思います

they are actually it's because what's happening is  that people are buying them and then irresponsibly  

実際に起こっているのは 、人々がそれらを購入し、無責任

uh going very fast on pavements but  public places and knocking people over  

に舗装を高速で 走り、公共の場所で人々をノックしているからだと思います le over

pedestrians and people have died on them because  they've been run over by cars uh but you know in  

歩行者や人が 車に轢かれて亡くなったことがありますが

in the right environment they're fantastic but  uh maybe in a world where only e-scooters exist  

、適切な環境では素晴らしいですが、 e スクーターしか存在しない世界では、

but they're not illegal yet by the way they're  they're all out they are all over the place now  

まだ違法ではありません。 ところで、彼ら

in london london is full of them if you go to  london now you will see east scooters everywhere  

は元気いっぱいです 今ロンドンのいたるところにいます ロンドンは彼らでいっぱいです ロンドンに行けば、どこにでもイーストスクーターを見ることができ

every there they're everywhere a lot of people  this year have been buying them for christmas  

ます クリスマス用に購入している

so there will be even more people driving and  riding around on their e-scooters they sound  

ので、e スクーターを運転したり乗り回したりする人がさらに増えるでしょう。

like great fun they do look like fun actually  they look like great fun so i'm sure that you  

とても楽しそうに聞こえます。実際に はとても楽しそうに見えます。とても楽しそうに見え

will have fantastic fun on your on your e we call  them e scooters i want one now a unicycle is just  

ます。 あなたの e では、e スクーターと呼んでいます。 一輪車はただの

one wheel yes but anyway no bogdan has said it is  a rechargeable oh it's half a bike oh right okay  

1 輪です。はい、とにかくボグダンは充電式であるとは言っていません。 ああ、半分の自転車です。

yes a unicycle is a rechargeable half bike send  us a picture send us a picture the unicycle is is  

そうです。そうです。そうです。一輪車は充電式の半分の自転車です。 写真を送ってください。 私たち一輪車の写真

a one wheeled bike yeah but they're they're  scooters as well he's uh they've said these ask  

は上にあります e ホイール バイク ええ、でも彼らはスクーターでもあります。彼はそうです、彼ら はこれらの質問をしたと

oh well maybe it's not the same thing though right  it isn't the same thing right but i've never heard  

of a rechargeable unicycle yes the only other no  there's i don't think i've never heard of thorn  

言いました はい、他に 1 つしか ありません いいえ ありません とげについて聞いたことがないので、

that's why i said i've never seen one but right  yes there are many things i haven't seen by the  

見たことがないと言ったのはそのためですが、 そうです クレーターを見たことがないのと同じように、見たことのないものがたくさんあります

way i've never seen the craters of neptune  but i'm i'm pretty sure they exist so just  

海王星の です が、それらが存在することはかなり確信し

because i haven't seen them it doesn't  mean they don't exist i'm pretty sure  

ています。見たことがないからといって、それらが存在しないという意味ではありません。私が今持っ

there is such a thing as an electric unicycle i  just haven't seen one well i mean we would uh yes  

ている電動一輪車のようなものがあると確信しています。 よく見た

we're a bit confused over exactly what it looks  like but we'd like to see them we well no we don't  

know what it looks like we would like to see a  picture um so i don't think it's an e what did  

ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ だから私はそれがeではないと思い

you call it any something a scooter i don't think  it's an e-scooter i think it's something else i  

ますあなたはそれをスクーターと呼んでいました私は それがeスクーターだとは思いません私はそれが何か他のものだ

think it's more like an electric bike um which we  have been there they're fantastic electric bikes  

と思います電動自転車のようなものだと思います ke um 行った ことがある 彼らは素晴らしい電動自転車です

it's it's a it's a bike with one it's half a bike  it's one wheel right send us a picture yes i'm  

それは 1 つの自転車です 半分の自転車 です 右 1 輪です 写真を送ってください はい 私は

intrigued you can ride them away from policemen's  eyes on private roads that's it that's it yes  

興味があります それはそうです

the other thing that i suppose e-scooters are very  similar to drones they're both things that people  

もう 1 つ思うのですが、e スクーターは ドローンと非常によく似ています。どちらも人々が

want and they want to use them but other people  feel annoyed by them you get annoyed by things  

望んでおり、使用したいと思っていますが、他の人々 はそれらにイライラしていると感じて

quite often don't you steve me we went out the  other day for a little meal in town and there was  

います。 スティーブ、 先日、町でちょっとした食事に出かけたんだけど

a lady with her husband and they had a little baby  didn't they yes what was the baby doing screaming  

、ある女性が夫と一緒に小さな赤ちゃん を産んでいたよね。赤ちゃんは何

it was screaming its head off crying  and screaming all the time and mr steve

を叫んでいたの？ 時間とミスター・スティーブ

must have done something he must have looked at  them with with with a disapproving glance because  

は何かをしたに違いありません。

the the lady the mother of the child said oh it's  okay we're we're going now we're going in a moment  

子供の母親である女性が、 オーケー、大丈夫です。今から行きます。すぐに行きます。そう言ったからです。

so said i didn't see this because my glasses  were completely steamed up so because i have to  

眼鏡のせいで見えなかった 完全に蒸し暑かったので、

wear my stupid mask everywhere i go my glasses  are always steamed up when i'm walking around  

どこへ行くにもばかげたマスクを着用しなければならないので、 歩き回っている間はメガネがいつも蒸れていた

so i didn't see this but then afterwards i  realized that steve had looked he even said to me  

ので、これは見ていませんでしたが、その後 、スティーブが見えたことに気づきまし

they're leaving in a minute i would have gone in  my mind i think they had a very good disapproving  

た。 すぐに出発します 私は心の中で行っていたでしょう 彼らは非常に良い不承認の表情をしていたと思います

look i would have just gone yes do it right at  the camera i know i can't do it to the camera  

ちょうど行ったでしょう はい カメラに向かってください カメラに向かってそれができないことはわかっています

oh that's good that's no that what you just  did is brilliant do it at the camera yes oh  

あなたが今 したことは素晴らしいです カメラに向かってやってください はい ああ

imagine i'm going to stay still i can't do it  just look you see i give people that disapproving  

じっとしていると想像してください 私はできません

look and they instantly ah that's mr steve  mr steve gives a look of disapproval yes  

once i give that look of disapproval then people  have to act yes well they certainly do i'm only  

私がその不承認の表情を見せたら、人々 はそうしなければなりません、彼らは確かにそうします私は

joking they leave but it doesn't annoy me i know  it's very we can't talk about that it would be  

彼らが去っていくのを冗談で言っているだけですが、それは私を悩ませません私は 知ってい

a very controversial thing yes but it was funny  though it just was funny but it can be annoying  

ます 物議を醸すもの はい、 しかしそれは面白かった n うるさい

sometimes if you go to a little place to eat and  you want to sit down and be quiet and have a nice  

ですよね 時々、ちょっとした食事に行って、 座って静かに静かな時間を過ごしたいと思ったら

quiet time and then suddenly the baby i've got  a baby somewhere on here i'm sure i have let's  

、突然 赤ちゃんが来て、ここのどこかに赤ちゃんがいると確信しています。

let's see if i can find a baby have i got a baby  i thought i did have a baby but i think it's gone  

赤ちゃんを見つけられるか見てみよう 赤ちゃんができたのか 赤ちゃんが生まれたと思っていたのにもうなくなってしまった

i'm just laughing at what anarchy has said rather  than a disapproving look it's that they've called  

ようだ

anarchy it's called a murderer glance  oh yes well very similar yes they're  

ちらっと ああ はい よく似ています はい とても似ています

very similar yes i'm saying do something  about that yeah what else or else i will

はい 私は何かをしようと言っています それについて何か

i was going to say something then but i'm  not going to i'm not going to but it does  

をします

involve a fruit scone and a lot of butter  i often give you disapproving looks don't i  

果物のスコーンとたくさんのバター が含まれています 私はよくあなたに不満そうな顔をしますよね 私と一緒にいると

all the time your face is stuck in a disapproving  look with me i think so i've had lots of practice  

いつもあなたの顔が不満げな表情で立ち往生している と思います.

at giving the disapproving look uh mountain bikes  in uh italy uh says christina to climb the trails  

自転車 in uh italy uh christina がトレイルを登る

yes because they they are very expensive uh and  now but in a way you know you and you often can't  

ように言う ええと 今でも、ある意味であなたが知っているように、

tell now can you whether it's an electric bike  or not because the the newest electric bikes  

それが電動自転車かどうかわから ないことがよくあります。最新の電動自転車

have integrated the battery very cleverly into  the frame of the bike so that you know you  

は、バッテリーが自転車のフレームに非常に巧妙に組み込まれて いるため、わかるようになっています

haven't you can't see a big battery pack which  gives it away so maybe you know you're cycling  

大きなバッテリー パックを見たことがない ので

up this mountain trail and people are thinking  that you are super fit where in fact you've got  

、この山道をサイクリングしていて、人々は あなたが非常にフィットしていると考えているかもしれませんが、実際に

a battery secreted within the frame of the bike  and you are cheating but it must be a lot of help  

はバッテリーが体内に分泌されています。 バイクのフレーム とあなたはごまかしていますが、それは多くの助けになる

they must be almost as good as having a motorbike  well yes well they're not quite as powerful as  

に違いありません 彼らはバイクを持っているのとほぼ同じくらい優れているに違いあり ません そうです、彼らはそれほど強力ではありません

that but they i'm sure they're they're really  good 100 miles yes which i think is but they are  

が、彼らは彼らがそうしていると確信しています 本当に 100 マイルは良いと思いますが、それらは

restricted they can't go any faster than 15 miles  an hour unfortunately so they are restricted by  

制限されています。残念ながら時速 15 マイル以上で走る

law that they can't go any faster than 15 miles an  hour which is sad really bogdan has given us the  

ことはできません。そのため、時速 15 マイル以上で走ることは法律で制限されています。 これは悲しいことです。

the model of uh his bike it's an ek xtop revo d5  pwm can you remember that yes it comes with a pump  

彼のバイクのモデルを教えてくれました。ek xtop revo d5 です。 pwm はい、ポンプが付属していることを思い出せますか？それを書き留めておきます。作業が

and i've written that down i'm going to look it up  on the internet when we finished and you know all  

終わったらインターネットで調べるつもりです。ご存知のように、

i want to know is how many wheels does it have  does it have one wheel two wheels four wheels  

私が知りたいのは車輪の数だけです。 一輪 二輪 四輪

or is it just a big pile of wheels going  everywhere palmyra well thank you palmyra you  

それともただの大きな車輪の山が どこにでも行くのですか？ パルミラ ありがとうございます パルミラ

started the conversation some restaurants do not  let people in with babies ah now i'd like to know  

会話を始めました いくつかのレストラン では赤ちゃん連れの人を入れませ

the names of those restaurants because i would  very much like to go to those restaurants because  

ん ああ、それらのレストランの名前を知りたいです それらのレストランにぜひ行きたいと思っています。なぜなら

as far as i'm concerned there is nothing worse  than going out for a nice meal with your loved one  

、私に関する限り 、愛する人や他の家族と素敵な食事をしに出かけてから、

or with anybody else family and then you go into  that restaurant i know i'm being controversial  

私が知っているそのレストランに行くことほど悪いことはないからです。 物議を醸すようなもので

not really and then there is somebody sitting in  the table next to you with screaming babies yes  

はなく、あなたの隣のテーブルに誰かが座っていて 、赤ちゃんが叫ん

and we remarked you see of course when when we  grew up in the sort of 60s babies didn't cry no  

but they wouldn't be taken to restaurants  no because it would be seen as impolite  

でいます レストラン いいえ 叫んでいる赤ちゃんを隣に

to the other people in the restaurant to upset  their experience by having your screaming baby  

置いたり、子供たちを走り回らせたりすることで、レストランの他の人 たちの経験を混乱

next to you or your children running around that  would be very disrespectful thing to do yeah but  

さ せることは失礼と見なされます 非常に失礼なことですが

these days nobody said people just and it's  the same way that people take dogs and pets  

、最近では誰も人々を公正だとは言いませんが、それ は同じです 人々が犬やペット

into the restaurant steve is that even more  controversial well only if you shout it like that  

をレストランに連れていくスティーブは、 あなたがそのように叫んだ場合にのみ、さらに物議をかもします。

yes we we can we can criticize babies but everyone  now will will get very angry if you criticize dogs  

はい、赤ちゃんを批判することはでき ますが、犬を批判すると誰もが非常に怒ってしまいます。 犬は

leave the dogs alone criticize babies all you  want because they stink they smell they produce  

悪臭を放ち、

all sorts of horrible things and they're very  annoying and they make a lot of noise actually  

あらゆる種類の恐ろしいものを生み出し、非常に 迷惑で、実際には多くの音を立てます。

come to think of it dogs are the same as babies  they also stink they also produce horrible things  

犬は赤ちゃんと同じだと思います。犬 も悪臭を放ち、恐ろしいもの

and they also make a terrible noise so you  might be right there steve i think you're right  

を生み出します。 ひどい音を立てるので、あなた はそこにいるかもしれません スティーブ 私はあなたが正しいと思います

yes uh anyone coming to the uk just be aware that  you must never criticize anyone who owns dogs  

はい、英国に来る 人は誰でも d を所有している人を決して批判してはならないことに注意してください

or any kind of pet because we're in this country  everybody virtually everybody has a dog or a cat  

私たちはこの国にいるので ogs またはあらゆる種類のペット ほぼ全員が犬か猫か何かを飼っていて、

or something and you can't criticize it's fine  now steve it's around the world dogs dogs are are  

それでいいと批判することはできません 今ではスティーブは世界中にいます 犬 犬は

popular not just here but around the  world everywhere certainly since lockdown  

ここだけでなく世界中で人気があり ます ロックダウン以来、どこでも確かに

a lot of people since all these you know we're  not going to mention the word a lot of a lot of  

多くの人が知っている ので、その言葉については言及しませんが、多くの

people have felt lonely in the house and they've  on their own maybe and they've bought a pet  

人が家で孤独を感じ、 おそらく一人で、ペットを購入しました 過去 2 年間の

uh during you know these times the  last two years yes yes we all know  

これらの時期をご存じのとおりです。 はい、私たちは皆知っ

i don't think there is anyone alive who  doesn't know about the last two years  

ています。過去 2 年間について知らない人はいないと思います

but they also get dogs that are broken  as well they get dogs that are crazy  

が、彼らは壊れた犬を飼っ ているだけでなく、狂った犬を飼っています。

yes exactly that's it that's all we're saying  but babies definitely babies they bring them  

はい、まさにそれが私たちが言っていることのすべてですが 、赤ちゃんは間違いなく赤ちゃんをレストランやカフェに連れてき

into the restaurant or the cafe or if you are  really unlucky on an airplane oh steve that poor  

ます。または 、飛行機で本当に運が悪かった場合は、スティーブ、

baby i feel sorry poor baby what about the poor  passengers i know because people take you know  

かわいそうな赤ちゃん、ごめんなさい、かわいそうな赤ちゃん、 私が知っている貧しい乗客はどうですか 人々はあなたを連れて行きますk

you know when you're when you're on a plane your  ears are constantly aren't they the air pressure  

飛行機に乗っているとき、 耳は常に気圧の変化を

you've got to keep swallowing and it gets very  if you don't you know it can get very painful  

感じているので はないでしょうか。飲み込み続ける必要があり、知らないと空気が非常に痛くなることがあります。 飛行機が上下する

the air pressure in your ears when the  plane goes up and down okay well imagine  

ときの耳の圧迫感 わかりました 想像してみてください 可哀想な赤ちゃんを想像してみてください

a poor baby it doesn't know it doesn't know  how what to do it must be in tremendous pain  

わからない どうしていいかわからない どうすればいいのかわからない とてつもない痛みに苦しんでいるに違いない

uh and it you know and of course everyone else in  the plane has to suffer yes everyone else is in  

苦しむ必要があります はい 他の人は

pain listening to the baby crying for 13 hours yes  anarchy in the uk a lot of restaurants will allow  

13 時間赤ちゃんの泣き声を聞いて苦しんでいます はい イギリスの無政府状態 多くのレストランでは

people to bring their dogs into the restaurant  yeah so you might have a family with a baby  

犬をレストランに連れてくることを許可して います

and maybe a dog so they're bringing  everything in yes just everything  

だから彼らは すべてを持ち込んでいます はい、すべて

restaurants should be for adults but for some  reason we've got to be you know everyone's welcome  

レストランは大人向けであるべきですが、どういうわけか、 私たちはあなたが誰でも歓迎していることを知っている必要があり

now every you've got to be nice to everyone bring  your babies in bring your dogs in bring your cat  

ます 今では、すべての人に親切にしなければなりません 赤ちゃんを連れてきてください 犬を連れてきてください cat

oh you've got a pet lion yes bring that in no  problem pet monkey yes bring that in as well  

ああ、あなたはペットのライオンを飼っています。はい、それを持ってきてください 。p 問題 ペットのサル はい、それも持ち込んでください 他

and everyone else has to suffer uh and uh we find  

i know that people won't agree with me but what a  lot of people don't know is you can perfectly fit  

の人は苦しむ必要があります

a baby into the overhead compartments on a  plane yeah so that's what they're there for a  

飛行機のコンパートメント ええ、そのためにそこにあるのですが

lot of people forget this they're not there for  your baggage they're not there for the luggage  

多くの人がこれを忘れています 彼らは あなたの荷物のためにそこにあるのではありません 彼らは荷物のためにそこに

that's the place where you put your baby you  you put them into a little thing a little crib  

あるのではありませ ん 小さなベビーベッド

and then you just put them away you stow them  away or if you're really lucky you can you can  

そして、あなたはそれらを片付けるだけで、それらを収納 するか、本当に運が

put them down below with the palmeira says that  suitcase us i think palmyra is saying that uh  

良ければ、パルメイラと一緒に下に置くことができます。

there are a lot of a lot of restaurants will ban  babies from restaurants good i think that's very  

多くのレストランは 乳児をレストランから禁止するでしょう 良い とても

good yes um and if i ever come i don't think i've  never heard of that in any restaurant in the uk  

いいと思います はい ええと 私が来て も 英国のどのレストランでも聞いたこと

i don't think any restaurant would dare put a ban  on people bringing babies in because they would be  

がないと思います あえて乳児を入れるレストランはないと思います キャンセルさ れるため、赤ちゃんを連れてくる人々を禁止

cancelled wouldn't they somebody would get hold  of that it would be all over social media and  

する 誰かがそれを 手に入れない限り、それはソーシャル メディアのいたるところに

they would ruin the reputation of that restaurant  see restaurants here would would be very scared  

あり、 そのレストランの評判が台無しに なるでしょう。ここのレストランを見ると、誰かが試みようとすることを恐れて

to not allow people to bring babies or pets  in for fear that somebody would try and  

、人々が赤ちゃんやペットを連れてくることを許可しないことを非常 に恐れるでしょう。

ruin their reputation by saying how awful they are  but i think actually if you opened a restaurant  

彼らがどれほどひどいかを言って彼らの評判を台無しにし ます でも、実際にあなたがレストランを開いて、

and said no dogs no children no babies i think  you get a certain clientele you go but where  

犬も子供も赤ちゃんもいないと 言ったら、あなたは特定の顧客を獲得すると思いますが、どこで

do you start eating us but where do you stop  because then you could start banning other  

私たちを食べ始めますが、どこでやめますか？ あなたはレストランから他のものを禁止し始めることができる

things from the restaurant so this is the problem  you see we like to think nowadays that we are all  

ので、これが問題 です 今日、私たちはすべてを包括していると思いがち

inclusive of everything but sometimes you have  to make sure that the the things that you are  

ですが、時には 、あなたが許可しているものが

allowing are not disturbing everyone else babies  crying dogs barking the dog maybe i remember once  

他の人の邪魔にならないようにする必要があります赤ちゃんの 泣き声 犬が犬を吠えている たぶん一度覚えているかもしれません

yes i was about to recall that story we were  in we were in a little cafe in much around  

はい、私たちがいた話を思い出そうとしていたのですが 、私たちはその周りにある小さなカフェに

much wenlock having a lovely dinner weren't we and  then this this bloke this man will call him a man  

いて、素敵な夕食を食べていました。 それから、この男は彼を男と呼ぶでしょう。

well because he was with his wife and two too  greyhound i think they were actually whippets  

なぜなら、彼は妻と 2 匹の グレイハウンドと一緒だったからです。彼らは実際には大きな犬だったと思います。

big dogs he sat down and and the dogs were  there they were huge and they were really sort  

彼は座っていました。犬は そこにいて、巨大で、本当に

of wandering around boisterous annoying people  and one of them yes threw up one of them vomited  

歩き回っていました。 騒々しい迷惑な人々 そしてそのうちの 1 人が嘔吐し

one of them vomited right next to us right next  to our table it's a dog so you're in a restaurant  

ました 1 人が嘔吐し ました

you're paying for that meal somebody brings a dog  in and it vomits yes it vomited it threw up right  

吐きます はい、吐きます 吐きます

next to us everywhere just this this disgusting  mess that smell awful but enough about the meal

どこでも私たちのすぐ隣で吐き出しました この嫌な 混乱 ひどいにおいがしますが

that restaurant's closed now i'm not surprised

、レストランが閉まっている食事については十分です 私は驚かない

yes palmyra well british people are very  tolerant you see we're always scared to  

はい パルミラ イギリス人は非常に 寛容です 私たちはいつも怖がっています

to complain no we pretend to be tolerant  we're seething with rage inside underneath  

不平を言うの はいいえ、私たちは寛容なふりをします 内で激怒しているのです

underneath that's why we don't have guns  in this country trust me if if we if if  

そのため 、この国で

english people could carry guns like they do  in the united states there would be no one left  

銃を持ってい ないのです ted は、そこには誰もいなくなるだろうと述べています。そこには使用

there they would just be piles and piles  of spent cartridges on the on the ground  

済みのカートリッジの山が地面に積み上げられているだけで、

and not many people so that's the reason why we  don't have guns here we can't buy guns openly  

多くの人は いないでしょう。それが、ここに銃がない理由です。公然と銃を購入することはできません。

because because we we we just wouldn't last  very long because british people hold it all in  

なぜなら、 英国人はすべてを内に秘めているので、あまり長くは続かないだろう

we're all annoyed we're all angry but we  can't do anything about it so we have to just  

私たちは皆イライラしている 私たちは皆怒っている が、それについては何もできないので、

we can't express ourselves you  know we're all quite reserved  

自分自身を表現することはでき ない ほほ笑む

like that you just smile i don't i just give  them so that's the reason why i disapprove  

ような人は皆とても控えめです ほほ笑むだけです 私はただ与えるだけではあり

that is the reason why we don't have uh guns in  this country we can't buy them because it wouldn't  

ません それが私が不承認となる理由です それが この国に銃がない理由です

end well if you think if you think the rate of  gun deaths and injury in the united states is bad  

米国での銃による死亡と負傷の割合が悪いと思われる場合は、うまく終了し

trust me we could we would be off the scale tram  says that in my country i have never experienced  

てください 私たちがスケールから外れる可能性があると信じてください 私の国

a dog in a restaurant well come to the uk  and they're everywhere uh unfortunately um  

では、レストランで犬を経験したことがないと言います。よく来てください 英国 で、彼らはどこにでもいます 残念ながら ええと

but there you go that's life maybe maybe where you  are you have dog restaurants where dogs just go  

あなたは犬が食べに行くだけのドッグレストランを持っていますか.

to eat that would be a good idea hey wait there  a second dog restaurants so the owners come and  

それは良い考えです .2番目のドッグレストランを待ってください.飼い主が来

they they bring their dog in and then the dog  sits down at the little area where there is a  

て犬を連れてくると、犬 は犬がいる小さなエリアに座ります.

bowl and then the dog has the meal this this could  be it this could be a new venture for much wenlock  

ボウルに入れたら、犬が食事を とります。これは、多くのウェンロックにとって新しいベンチャーになる

maybe we could start up our own business where  we have a dog restaurant and there's a little  

かもしれません。おそらく 、ドッグ レストランを持っていて

menu in the window and all of the owners come and  they choose their meals and then the dog goes in  

、ウィンドウに小さなメニューがあり、オーナー全員が来る場所で、私たち自身のビジネスを始めることができるかもしれません。 そして、 彼らは食事を選択し、犬が入っ

and it's all dogs in there yeah i don't mind if  people want to if people are walking out with  

て、そこにはすべて犬がいます。 人々が犬と一緒に歩いていて

their dogs and there's a sign outside saying  no humans allowed well if people want to  

、 人々がそこに行きたいのであれば人間は許可されていないという標識が外にある場合、人々がそうしたい

there should be somewhere to put babies and if a  restaurant uh is allowing people to get and what  

場合は気にしません 赤ちゃんを置く場所があるべきで、もし レストランが人々に手に入れることを許可して

oh blimey isn't it yes what a pallava a pallava  something that's complicated something that's  

いるなら、それはそうではありません なんてパラヴァ パラヴァ 複雑な

a lot of work yes something that needs a lot of  things to be done to achieve is is it's a pallava  

もの 大変な仕事 たくさんのことをする必要がある もの 達成する必要があるのは、それはパッラヴァで

and it's not probably not enjoyable as you're  doing it we often say fuss and pallava yes it's  

あり、あなたがやっているようにおそらく楽しくないということです. 私たちはよく大騒ぎとパッラーヴァと言います はい、

a lot of fuss and pallava it means it's very  complicated too much work nitram asks what  

それは非常に 複雑で仕事が多すぎることを意味します ニトラム

are our favorite christmas movies well  that's a very interesting question die hard

は私たちのお気に入りのクリスマス映画は何ですか. ええと 、それは非常に興味深い質問です。ダイ ハード

what is it no is that a good question that's my  favorite christmas movie die hard never mentioned  

は何ですか。いい質問です。私の お気に入りのクリスマス映画ダイ ハード

that to me before a lot of people forget that  die hard is a christmas movie look that it is  

です。多くの人がそれを忘れる前に、 ダイ ハードはクリスマス映画のように見えます。

what it is was it filmed during the christmas  period yes it's set at christmas right okay  

それは何でしたか クリスマスの期間に撮影されました はい、クリスマス に設定されています わかりました はい、これは

yeah it's it's my favorite christmas movie what's  wrong with that we can watch it later yeah bit of  

私のお気に入りのクリスマス映画です 後で見ることができるのは何が問題

die hard yippee kaye mr steve well i like if you  want to know what my favorite movie is not really  

なのですか 本当は

at christmas it's not really a christmas movie as  such but it's always shown at christmas in the uk  

クリスマスじゃない 本当はクリスマス映画じゃ ないけど 英国ではいつもクリスマスに上映

murder on the orient express but it  feels like a christmas movie because  

される オリエント急行の殺人事件だけど

it's set in a snowy snowbound country  and it's the the version that was made  

雪が舞台なのでクリスマス映画のように感じる 雪に閉ざされた国 で、それは 1970 年代に作られたバージョンだと

in the 1970s apparently die hard 2 is the  christmas one right so die hard too then  

思われます。どうやらダイ ハード 2 は クリスマスの 1 つです。だからダイ ハードもそうです。

i like murder on the orient express and our new  christmas movie i think is uh one of the episodes  

オリエント急行での殺人と私たちの新しい クリスマス映画が好きです。エピソードの 1 つだと思います。

uh from uh our favorite detective mr duncan  mr duncan yeah i'm not a famous detective  

私たちのお気に入りの探偵ミスター ダンカン ミスター ダンカン ええ、私は有名な探偵では

um i should be yes that that serious you  know we always usually watch it after the  

ありません えーと、真面目な話です よね ライブ ストリームの後にはいつもそれを見

live stream you mean columbo columbo that's  it you can't remember columbo well i could  

てますね

i just wanted you you know i thought i'd let  you say it uh there's an episode which they  

never filmed a christmas episode but it was  still obviously set in the christmas period  

クリスマスのエピソードを撮影したことのないエピソードがあり ますが、雪だるまのような手がかりがあるため、明らかにクリスマスの時期に設定されていました。

because there are clues like a snowman there's  just actually there's just one brief moment  

実際には、ブリーフは 1 つだけです。

and it's the only this is a great bit of trivia  if if you ever want to ask someone a question ask  

瞬間 これだけが素晴らしいトリビア です もし誰かに質問したいことがあれば

which episode of columbo does father christmas  appear in he makes an appearance it's a great  

、コロンボのどのエピソードに父のクリスマス が登場するか尋ねてください 彼が登場するのは素晴らしい

one and it is the very first proper episode that  was the second pilot the second test episode of  

もので、私は 2 番目のパイロットだった最初の適切なエピソード コロンボの 2 番目のテスト エピソードは

columbo called ransom for a dead man and towards  the end of the episode very quickly as the camera  

死んだ男の身代金と呼ばれ 、エピソードの終わりに向かって、カメラ

moves across you see father christmas in a shop  at the airport but it's on screen for about  

が横切ると非常に速く 空港の店で父のクリスマスが見えます が、オンになっています 画面に約0.5秒間表示されます

half a second but that is the only appearance of  father christmas or anything to do with christmas  

が、

in the whole of columbo there isn't  fascinating there isn't ever any other mention  

コロンボ全体で

of christmas or father christmas or anything  in colombo that is the only time briefly you  

父のクリスマスやクリスマスに関係する ものはこれだけです 父のクリスマスをほんの少しだけ見たことがありますが

see father christmas and that's it the other  christmas movie i like is scrooge i mean that's  

、それ は私が好きなもう 1 つのクリスマス映画はスクルージです。これ

a very traditional a christmas carol a christmas  carol or scrooge there are musical versions  

は非常に伝統的なクリスマス キャロルです。クリスマス キャロルまたはスクルージです。音楽バージョンがあります。音楽

non-musical versions there's been loads there's  been lots of them i like the one with alister simm  

以外のバージョンがあり ます。たくさんあります。 alister simm のような

yes oh i was expecting more of a reaction there  yes that that's a very that's quite a scary one  

はい ああ、もっと反応があると思っていた はい、それは非常に恐ろしいもの

that is the i think the alistar sim one is the one  that most people refer to and then there's that  

です それはほとんどの人が言及する

dreadful one with joe is it george c scott steve i  can't remember it's terrible but it was filmed can  

ものであり、ジョーがいる恐ろしいものがあります。それはジョージ・C・スコット・スティーブです。 ひどいことを思い出せません

you believe it it was filmed just up the road from  here in shrewsbury exactly yes some of the scenes  

が、撮影されました。ここシュルーズベリーのちょうど道の途中で撮影されたと信じられ ますか？

for the i think it was george c scott was playing  scrooge and that there is still some of the set  

ジョージ・C・スコットがスクルージを演じていたと思うシーンのいくつかと、その映画 のセットの一部がまだ

from that movie in the churchyard that  the actual gravestone of ebenezer scrooge  

教会の墓地にあること 、エベネザー・スクルージの実際の墓石

is still there they left it there after filming in  the graveyard so you can actually go to shrewsbury  

がまだそこにあること、彼らは墓地での撮影後にそこに残したもの 実際に

just near here where we live and you can see  the gravestone for ebenezer scrooge it's still  

私たちが住んでいるこのすぐ近くのシュルーズベリーに行くと 、エベネザー・スクルージの墓石

there it's a but it's a piece of scenery from  a movie i'm sure i'm sure it was george c scott  

が見えます。まだそこにありますが、映画の風景の一部 です。ジョージ・C・スコットだったと確信していますが

but there have been many versions of a christmas  carol including mine by the way i have done my own  

、 クリスマス キャロルには多くのバージョンがあり 、私

version of a christmas carol and it's available on  my youtube channel and it has half a million views

はクリスマス キャロルの独自のバージョンを作成したことがあります。 それは私の YouTube チャンネルで利用できます。50 万回の再生回数

yes and it's very popular and you do  a reading don't you from from the uh  

があります。非常に人気があり 、再 ええと、ミスタービーンから来たの

mr bean is euphonium's favourite uh movie yes  you wouldn't think of that as a a lot a lot of  

はユーフォニアムのお気に入りの映画です はい

a lot of films that are shown at christmas aren't  necessarily what you would class as christmas  

、クリスマスに上映される映画の多くは、 必ずしもあなたがクリスマス映画として分類するものとは限りません。

films but they just tend to be shown at christmas  i mean in the uk as we grew up they always showed  

しかし、彼らはクリスマスに上映される傾向があります。 つまり、私たちが育った英国では

james bond films at christmas they always used  to show james bond films it was always always  

、クリスマスに常にジェームズ・ボンドの映画を上映していました。彼ら

there was always a james bond film on on christmas  afternoon and everybody watched it and the other  

はいつもジェームズ・ボンドの映画を上映していました。 誰もがそれと他の

films of course we have the great escape yes  we have paul newman that one is on every single  

映画を見ました もちろん、私たちは素晴らしい逃避 を持っています はい、ポール・ニューマンがいて、毎年のクリスマスに 1 つが出演し

christmas there i don't know why bridge over  the river quiet why are there so many war films  

ています 川に架かる橋がなぜ 静かなのかわかりません なぜ

on during christmas it's it's not strange we do  we maybe it's just here in the uk steve but we  

クリスマスの時期に戦争映画がこんなにたくさんあるのでしょう 奇妙なことで はありません スティーブはここ英国だけかもしれません

we have lots of war films on over christmas it's  not really very christmasy is it very cheerful  

が、クリスマスにはたくさんの戦争映画を上映して います あまりクリスマスっぽくは

when you think about it yes so you can get  films which are specifically made for christmas  

ありません 考えてみるととても陽気です またはクリスマス

um you don't like scrooge um what's  another definitely made for christmas  

ええと、あなたはスクルージが好きではありません ええと 、もう 1 つの間違いなくクリスマス用に作成されたものは何ですか

uh film home alone frozen is that a is that  was that no that's just set that's just home  

ええと、フィルム ホーム アローン フローズンは、それはそれ でした それはありません それはただのセットです それはちょうどホームです

alone home alone is a christmas film yes ho  ho did you know in the second the second the  

アローン ホーム アローンはクリスマス映画 です 2 番目 2 番目 2 番目

sequel of home alone home alone two there is  a character in that movie called mr duncan  

ホーム アローンの続編 ホーム アローン 2 その映画

really yes in the second home alone movie does  that teach english there is a character he  

にはミスター ダンカンというキャラクターが

owns a toy shop and his name is mr duncan and he  befriends the character played by macaulay culkin  

います マコーレー・カルキンが演じたキャラクターと友達になった

i can't remember his name now the character i  know the actor well i don't know him personally  

今は彼の名前を思い出せない キャラクター は俳優をよく知っている 私は彼を個人的には知らない

of course any any movies with jesus in is going to  be christmassy i didn't know jesus did move his uh  

もちろん、イエスが登場する映画はすべて クリスマスっぽくなるだろう イエス が動いたことを知らなかった 彼は

he's been in quite a few as he yeah yeah i thought  who would have thought jesus would be a movie star  

彼はかなりの数 の映画に出演しています。イエスが映画スターになると誰が思ったでしょうか

yes uh but uh anything sort of cartoony  snow white and the seven dwarfs is that is  

はい、でもええと、漫画のようなものです。 白雪姫と 7 人の[ __ ]は

that christmassy it's not well it tends to  be shown at christmas so you you feel like  

、クリスマスっぽくなく、よくない傾向があります。 クリスマスに上映されるので

it's a christmas film of course a new one that  a lot of people show at christmas is the grinch  

、クリスマス映画のように感じます 多くの人がクリスマスに上映する新しい映画は

the grinch that stole christmas  a very famous book by dr seuss

グリンチです クリスマスを盗んだグリンチ 非常に有名な Dr Seuss の本

dr seuss wasn't that a character from  planet of the apes was that doctor  

Dr Seuss はそのキャラクターではありません 猿の惑星はあの医者だった

uh no i'm just joking zeus wasn't  that the god of war zeus dr  

ええと、冗談です ゼウスは戦争の神ゼウスではありませんでし

seuss oh dr seuss oh that i'm thinking  of dr zaius that's uh that's uh uh

uh tomic's come up with a good uh idea for  a christmas film have you been drinking  

た あー 、クリスマス映画のアイデアを飲んでた

uh tomex come up with a good idea for a christmas  film jesus and the seven dwarfs that's it

？ tomex クリスマス映画のいいアイデアを思いつい た イエスと七人の小人

yes charles darwin was born in shrewsbury just  up the road yes a lot of people don't realize  

そうそう、チャールズ・ダーウィンはシュルーズベリーで生まれてすぐ近くに ある はい、多くの人はそれに気づいていません

that charles darwin the the guy that wrote that  book about about the monkeys and the men and  

チャールズ・ダーウィンは、 サルと人間についての本を書いた男で、

then everything sort of it all comes like that  and then they go and they go hello there hello  

その後、すべてがそのように なり、彼らは行ったり来たりして、こんにちは、こんにちは

there i'm a human being now hi hello the knee tram  says love actually yes that's a british film it is  

、私は人間になりました。こんにちは、ニートラム は言います。 愛は実際にそうです、それは英国の映画です、それは

starring huge grunt sorry hugh grant is that a  christmas film it is a christmas film so it's set  

スターです 大げさなうなり声を上げてごめんなさい、ヒュー・グラント はクリスマス映画だから、クリスマス映画だから設定

in christmas it is a christmas film oddly enough  it is hugh grant playing the part of the prime  

されているのですが、奇妙なことにクリスマス映画 です。ヒュー・グラントがイギリスの首相の役を演じて

minister of great britain oh i remember that one  yes and uses a very interesting word the epitome  

いるのを覚えてい ます。 非常に興味深い言葉

of a christmas movie yes the the complete the  pinnacle yes the pinnacle the the highest point  

クリスマス映画の縮図 はい 完成した 頂点 はい 頂点 最高点

something that is in essence completely  christmasy you would say is the epitome  

本質的に完全に クリスマスっぽいもの あなたが言う

epitome of a christmas movie uh to use correct  english there you would say love actually  

クリスマス映画の縮図 ええと 正しい英語を使うため にあなたは言うでしょう 愛は実際に

is the epitome of a christmas movie uh um but  yes cinderella of course cinderella christina  

はクリスマス映画の縮図ですが、 そうです、シンデレラはもちろん、シンデレラ クリスティーナ

is of course is that a christmas is that  what is it it isn't set at christmas but  

はもちろん、クリスマスとはつまり、 クリスマスが舞台ではありませんが、

fantasies fairy tales there are a lot of fairy  tales around at christmas you will see a lot of  

ファンタジーであり、おとぎ話であり、周りにはたくさんのおとぎ話があります。 クリスマスには、たくさんの

fairy tales and a lot of fairies as well sitting  on the top of the christmas tree snow white and  

おとぎ話やたくさんの妖精が見られます。また 、クリスマス ツリーのてっぺんに座っている

the seven dwarfs all those sorts of films are  shown at christmas they're not necessarily  

白雪姫や 7 人の[ __ ]など、あらゆる種類の映画が 上映されています。 クリスマス それらは必ずしも

films that were made specifically for christmas  but because they see i was whenever i see roger  

クリスマスのために特別に作られた映画ではありませ

moore in a james bond film yeah i think of  christmas because he that's all that was  

んが、ジェームズ・ボンドの映画でロジャー・ムーアを見るたびに私が クリスマスのことを考えているので、私が成長していた 70 年代を通して彼だけが見られたので、クリスマスについて考えます

shown throughout the 70s when i was growing  up that's everybody sat down because there  

were only four maybe three television channels  and everybody sat down to watch james bond film  

テレビのチャンネルは 4 つか 3 つしかなかったので 、誰もが座ってジェームズ ボンドの映画

in the afternoon probably after the queen's  speech there was one though there was one  

を見ようとしていました。おそらく女王のスピーチの後、

james bond film that was set during christmas  do you remember it it was it was dr ho ho ho

クリスマスに設定されたジェームズ ボンドの映画が 1 つありましたが 、それは覚えていますか dr ho ho ho ほら

see that's quick that's how this brain works  

、この脳の働き方は

it's so fast it's like a computer two hours in  and you're still functioning see i'm flagging  

とても速いです 2 時間経過してもまだ機能しているコンピュータのように速い

if anyone's from intel computer processors is  watching this is what you need one of these  

です インテル コンピュータ プロセッサの誰かが 見ている場合はフラグを立てています これはあなたが必要としているものです これら

inside your computer one of my brains anarchy  epitome paramount yes the the the pinnacle the the  

お使いのコンピュータの内部 私の頭脳の無政府状態の 1 つである

it's if you say something's the epitome  if you say a particular film like love  

ke love は

actually is the epitome of a christmas film  you mean it fits all the characteristics  

実際にはクリスマス映画の縮図です つまり、あなたがクリスマス映画に 望むすべての特徴に適合していることを意味します

that you would want in a christmas movie yes  maybe the things you would expect to see yes snow  

はい、 おそらくあなたが見ると予想されるものです

christmas trees father christmas father  christmas yes drunk people fighting in the street  

you would you could also say that mr duncan  is the epitome of a good english teacher  

。 また、ミスター・ダンカン は優れた英語教師の縮図だと言えるでしょう

he shows all the characteristics of what a good  english teacher should be i am not sure about that  

か 彼は優れた英語教師の特徴をすべて示しています。 それについては確信が持てませ

can you believe we've been here for two hours  i can believe it because i'm beginning to feel  

ん 私たちがここに 2 時間滞在したと信じられますか 信じられます 疲れを感じ始めた

tired i can't believe it yes two hours and one  minute i've been here even though i was slightly  

ので信じられません はい 2 時間 1 分 少し遅れましたがここ

late and you can see already behind where we're  standing it is now dark outside it is completely  

に着きました 立っている場所の後ろがすでに見えています 外はすっかり暗くなりました

dark yes nitram you're right the perfect example  of something that's exactly right yes and any film  

ダーク はい ニトラム あなたは正しいことの完璧な例 です はい そして

set in russia is always christmassy as well uh  christmas music anything with christmas music  

、ロシアを舞台にした映画はいつもクリスマスっぽく 、クリスマス音楽 クリスマス音楽

in it because we always we we tend to have this  picture of russia lots always lots of snow uh  

が入っているものは何でも 私たちはいつも私たちだから 私たちはこのようなロシアの写真を持っている傾向があり ます。いつもたくさんの雪が降っています。

magical castles things like that it sort of gives  that you know anything set in russia and of course  

魔法の城などがあります。 ロシアを舞台にしたものは何でも知っているという

you just think yes christmas a lot of people  yesterday were talking about russia because of

ことです。もちろん、クリスマスだと思います。昨日は多くの人 がロシアについて話していまし

the anniversary of the fall of the soviet union  so yesterday 30 years ago yesterday the flag  

た。 ソビエト連邦の崩壊の記念日、 昨日 30 年前の昨日、旗

was raised so the soviet union flag was  lowered and russia became non-soviet

が掲げられたので、ソビエト連邦の旗は 下げられ、ロシアは非ソビエト

and it changed the face it changed the whole  

になり、顔が変わり、

structure of not only russia but also the  europe as well so greater europe europe asia  

ロシアだけでなく ヨーロッパの構造全体が変わりました。 とても大きなヨーロッパ、ヨーロッパ、

all of that area completely changed slowly  over time it was amazing so an amazing time

アジア その地域全体が時間の経過とともに完全にゆっくりと変化し ていきました とても素晴らしい時間でした

uh what's that other christmas film that  we'd like to watch with uh that comedian  

ええと、あのコメディアンと一緒に見たいクリスマス映画は何ですか？

um and he puts lights american comedian uh  he puts lights outside his house holiday  

彼の家の外での休日

uh holiday road oh chevy chase chevy chase yes  there is a good film called national lampoon's  

ホリデー ロード ああ、シボレー チェイス

christmas vacation that's the one and it stars  one of my funny one of my favourite funny people  

シボレー チェイス はい 私の好きな面白い人のうちの 1 人です。

chevy chase a lot of people don't like  chevy chase especially in real life  

シボレー チェイス 多くの人はシボレー チェイスが好きではありません。 特に実生活

he does have a reputation for being a bit of an  [ __ ] but he's very funny so yes if you want to  

では。彼は少し [ __ ] であるという評判がありますが、 彼は非常に面白いので、良い映画を見たい場合はそうです。

watch a good movie funny lots of laughter lots  of silly things happening national lampoon's  

おかしな たくさんの笑い たくさん のばかげたことが起こっている 国民的ランプーンの

christmas vacation starring chevy chase thank you  

シェビー チェイス主演のクリスマス休暇 ありがとうございます

of course made on the murder on the orient express  is a film you know with that famous detective  

オリエント急行殺人事件を題材にし た映画です 有名な探偵と一緒に作られた映画です

french detective have you seen and it just feels  christmassy when i watch that film have you seen  

フランスの探偵を見たことがありますか あの映画を見たことがありますか?その映画のリメイク版を見たことがありますか?

the remake of that film with who is it kenneth  branagh part and he's got this giant moustache  

ケネス・ブラナーの役は誰で 、彼はこの巨大な口ひげを生やし

it looks ridiculous what's he doing with that  moustache why why is his moustache so big in  

ています.彼がその口ひげで何をしているのかばかげているように見えます.

the remake of murder on the orient express yeah  there was another one soon death on the nile i  

オリエント急行殺人事件のリメイク版でなぜ彼の口ひげはそんなに大きいのです か? ナイル川でのもう 1 つの死は、

think that that's coming out in the cinema soon  and he has he has this huge moustache that that  

すぐに映画に登場すると思います。 彼はこの巨大な口ひげを生やしており、

comes out like this it's like massive huge you  could hang your hat on his mistake watch the  

このように出てきます 。 彼のミスに脱帽です

version that was made in the 1970s that's that's  the definitive version that's it that's got uh who

1970 年代に作成された バージョンをご覧ください これが決定的なバージョンです

peter ustinov pg houston office in it no  no it's not him oh isn't it no it's um

ピーター・ウスチノフ pg ヒューストン オフィスが入っているのは 誰ですか いいえ いいえ 彼ではありませ

i think it's albert finney yes and a lot of famous  hollywood stars are in that movie the problem is  

ん アルバート・フィニー はい、多くの有名な ハリウッドスターがその映画に出演しています 問題は

you can't understand what he's saying in the movie  he's got a french accent but it's very strong  

、彼が映画で何を言っているのか理解できないことです 彼はフランス語のアクセントを持って

and also who else is in it two other famous  people i can't remember their names john geilgud  

いますが、それは非常に強いです そして、他に誰が登場しているのか 他の2人の 有名人 私ができる 「彼らの名前を覚えて

is also in it yes and also a famous actress don't  can't remember oh this is this is your favourite  

いません ジョン ゲイルグッドも出演しています はい、有名な女優も 覚えていません ああ、これはあなたのお気に入りの

christmas film yes i i i'm i'm flagging now  if you say you're flagging it means you're  

クリスマス映画です はい、私は今 フラグを立てています フラグを立てていると言うなら、 それはあなたが

feeling tired and your energy is going what  about the music though the music's wonderful

疲れていてエネルギーがなくなっていることを意味します 音楽はどう ですか 音楽は素晴らしいです

have we stopped yes it just sort of makes you  feel yeah anyway i like it so everyone's got their  

が、私たちは止めました はい、とにかく気分が良くなります とにかく私はそれが好きなので、誰もが

their uh favourite christmas film uh and thank  you for sharing with us and is it time for me  

お気に入りのクリスマス映画を 持っています ええと ありがとうございます 私たちと共有し、私の時間ですか？

to go and put the kettle on it's almost time for  us both to go because i've had a busy day today  

今日は忙しい一日だったので、ケトルに火をつけます。今日は忙しい一日を過ごしたので

even though it's the public holiday everyone else  is relaxing and doing nothing and here we are  

still on youtube still on the internet live yes  what time do you usually live stream well it's 2  

、もうすぐ出発です 普段は何時にライブ ストリームを行っていますか。

p.m uk time 2 p.m uk time there it is every sunday  2 p.m uk time and of course this is the final  

英国時間の午後 2 時です。英国時間の毎週日曜日の 午後 2 時です。もちろん

live stream of 2021. did you realize that this is  it so not only are we saying goodbye to christmas  

、これが 2021 年の最後のライブ ストリームです。 クリスマスにさよならを言う

we're also saying goodbye to 2021 because next  week it will be the second of january 2022

来週は 2022 年 1 月 2 日なので、2021 年に

are you looking forward to it can you wait i bet  you're really excited i bet you can't wait to  

もさよならを言います。あなたはそれを楽しみにしていますか、待ってもらえ

see what happens next year of all the fun and  excitement we're going to have on this planet  

ますか？ 来年 はこの地球上で楽しみと興奮を

right lovely well um it's been lovely being  here today yes and this year and this year  

味わうことができます そうですね 素敵 ですね 今日ここにいるのは素敵でした そうです

this whole of this year so yes next time we  see you are we going to be on new year's day  

今年も今年も 今年もそうです そうです 次回 お会いするときは

no on the saturday no we're not oh sorry i meant  the day after new year's day oh what are we doing  

元旦になる いいえ 土曜日 いいえ すみません、お正月の翌日のことでした。次の日曜日に何をしているのですか？

next sunday yes i just said all right okay i  missed that i was reading the live stream uh  

はい、大丈夫と言いまし た。ライブ ストリームを読んでい

so yes so yes because on our new year's day  we're going to be watching which we love to watch  

なかったので、そうそうそうそうそうです。なぜなら、元旦 に 私たち

in the morning don't we every year that lovely  music from vienna uh we should be watching that  

が朝に見たいと思っているものを毎年見ていませんか、私たちは毎年、ウィーンの素敵な音楽を見ているは​​ずです。それを 見ている

and uh that'll make us feel like new year that's  it so we always like to watch that it's on for  

と、新年の気分になります。

about two hours isn't it it is yes it's it's a  lovely the the dances and the the uh the orchestra  

約 2 時間ですよね、そうです、 素敵です ダンスとオーケストラ

the live new year's day concert from viennese  music viennese music as everyone dances and twirls  

ウィーン 音楽による元旦のライブ コンサート ウィーン音楽 誰も

in that beautiful ornate ball room i'd love to go  to vienna it's the most amazing building that i  

が美しい華麗な舞踏室で踊ったりくるくる回ったりします ウィーンに行ってください。それは私が行きたい最も素晴らしい建物です。

will we will go one day i love it so lovely to see  you all yeah i hope you all have a lovely new year  

いつか行きます。皆さんに会えるのがとても素敵 です。ええ、皆さんが新年を祝うとき、皆さんが素敵な新年を迎えられることを願っています。きっとそう

when you celebrate new year i'm sure we will and  we'll let you know all about it on sunday and you  

するでしょう。 日曜日に

will let us know all about what you did for new  year as well yeah so i'm going to go off into the  

すべてをお知らせください。何についてすべてお知らせください お正月もそうだったからキッチンに行ってみよう

kitchen put the kettle on we've got no tea cakes  of course no no cheesecakes but never mind we've  

やかんをつけて ティーケーキ はもちろんチーズケーキもありません でも気にしないでください

got lots of chocolate uh and we've got lots of  biscuits and nuts and all sorts of salty snacks  

たくさんのチョコレートがあります たくさんの ビスケットとナッツ、そしてあらゆる種類の塩辛いスナック

that you tend to eat at this time of the year  bye bye everyone thank you mr steve and he's gone

を手に入れました。これらは今年のこの時期に食べる傾向があり ます さようならスティーブさん、ありがとうございました。彼はもういなくなってしまい

and there it was i hope you enjoyed another  view another look at our lovely christmas lights  

ました。素敵なクリスマス ライトをもう一度見てください。

did you enjoy that i really hope you did  it's almost time to say goodbye but just  

楽しんでいただけた でしょうか さよならを言う時が近づいてきましたが、

before i go today can i just tell you  about something that happened earlier  

今日行く前に、以前に 起こったことについてお話しできます

something that happened earlier i was making some  toast in the kitchen and then i walked away from  

か キッチンでトーストを作っていて、そこから離れまし

the kitchen whilst the toast was slowly going  brown about 10 minutes later the smoke alarm  

た トーストがゆっくりと茶色くなっていたキッチン 約10分後

in the house started to beep and the siren was  going off very loud very noisy and i went into the  

、家の煙探知機が鳴り始め、サイレン が非常に大きな音で非常にうるさく鳴り響いていたので、

kitchen and the kitchen was full of smoke because  my toast had got stuck in the toaster so even  

キッチンに入ると、トーストが詰まっていたためにキッチンは煙でいっぱいでした で 彼はトースターなので

though the toaster went off it was still inside  and it was still getting hotter and hotter so the  

、トースターが消えてもまだ中 にあり、どんどん熱くなっていたので、

electricity was still going through the toaster  and here it is would you like to see my toast

電気はまだトースターに流れてい たので、私のトーストが見たいのです

there it is there is the toast oh that is  disgusting that i made earlier or i tried to make  

が、そこにトーストがあります 以前に作った、または作ろうとしたのが嫌だったのです

but then it caught fire and the house was filled  

が、火事になり、家が煙で満たさ

with smoke so that is the small drama i  had this afternoon just before coming on  

れたので、 今日の午後、私が出演する直前に

there was smoke everywhere there was smoke in  the studio there was smoke all over the place  

起こった小さなドラマです いたるところに煙があり 、スタジオには煙がありました

so that is the little drama that occurred earlier  on today it's almost time to say goodbye i hope  

あちこちで これが今日の早い段階で起こった小さなドラマです さよならを言う時が近づい

you've enjoyed today's live stream i hope it's  been good and i hope it's been enjoyable we've  

てきました.今日のライブ ストリームを楽しんでいただければ幸いです.

been sharing our boxing day together i hope you  have had a good time see you later everyone it is  

楽しい時間を過ごせたことを願っています。皆さん、

very nice to see you here today i hope you have a  good week enjoy the rest of your christmas holiday  

今日ここでお会いできてとてもうれしいです。 良い週をお過ごしください。クリスマス休暇の残りをお楽しみください。クリスマス休暇がある

if you have one and of course can i wish you a  happy new year because next weekend it will be  

場合は、もちろんお 幸せに。 来年は、来週末は

2022 and i will be back with you next sunday  which of course will be the second of january 2022  

2022 年です。私は次の日曜日に戻ってきます。 これはもちろん 2022 年 1 月 2 日です。

have a good week have a good new year celebration  wherever you are in the world and of course  

よい週をお過ごしください。よい新年を祝い ましょう。あなたが世界中のどこにいても、もちろん

i will see you then live next sunday 2 p.m uk time  and of course until the next time we meet here  

会いましょう その後、あなたは次の日曜日の午後 2 時（英国時間）に住んでいます。 そしてもちろん、次にここで会うまでは、

can i wish you once again a happy christmas have a  merry holiday have a super duper time wherever you  

もう一度、幸せなクリスマスをお過ごしください。 楽しい休日をお過ごしください。今どこにいて

are right now and of course until the next time we  meet here you know what's coming next yes you do

も、もちろん、次回までは素晴らしい時間を過ごしてください。 ここで会いましょう 次に何が起こるか知っています はい 今のところはそうします

ta ta for now