LIVE English Lesson - 3rd SEPT 2017 - Learn to Speak English - British & American English - BLOOPERS

Here we go again with another live show more English words and phrases to keep

ここでまた別のライブショーに行きます。外出先であなた を維持するために、より多くの英語の単語とフレーズを使用し

you on the go listen carefully to my voice and soon you will see just how

ます。私の声を注意深く聞いて ください。すぐに

simple and easy English can be it's 2 o'clock here in the UK and this is live English.

、英語がいかにシンプルで簡単であるかがわかるでしょう。 ここ英国では 2 時です。これはライブです 英語。

hmm are we still here? does the world still exist? is planet

うーん、私たちはまだここにいますか？ 世界はまだあるの？ 惑星

Earth still in one piece? I hope so hi everybody and welcome it is Sunday how

地球はまだワンピースですか？ 皆さん、こんにちは。 ようこそ日曜日

are you today are you okay I hope so are you happy I hope so

です。今日はお元気ですか。お元気ですか。

so here we go again here we go oh my goodness we are here for two hours I

have now to talk to you for two hours I have to film two hours of time with chat

お幸せですか 2 時間、次の 2 時間はチャットなどで 2 時間の時間を撮影

and other things for the next two hours but what am I going to do how am I going

する必要がありますが

to spend the next two hours talking to you well two hours from now we will all

、次の 2 時間をどのようにあなたと話し合うにはどうすればよいでしょう

know the answer to that question so here we go it's Sunday September is here

か。 その質問への 答えです では日曜日

September has arrived hello September how are you and it's

been a good August by the way did you have a good August my August was very

busy of course I had my birthday in August I woke up especially early this

です 今朝は特に早く目が覚めた

morning by the way I decided to do something very different I was feeling

ので、まったく違うことをしようと決めました。今日 はとても冒険的な気分だった

very adventurous today so I decided to have a shave without using a mirror and

ので 、鏡を使わずにひげを剃ることにしました。

as you can see it didn't go very well so here we go it's live English for those

who don't know who I am my name is Duncan mr. Duncan and I have been on

私が誰であるかを知らない人のためのライブ英語です。私の名前は ダンカン氏です。 ダンカンと私は

YouTube teaching English for over 10 years in fact next month on the 31st of

10 年以上 YouTube で英語を教えてきまし た。実際、来月の 10 月 31 日で

October it will be 11 years since I started teaching on YouTube can you

、私 が YouTube で教え始め

believe it 11 years since I started teaching English and Here I am still

てから 11 年になります。信じられますか?私が英語を教え始めてから 11 年 になります。

doing it to this very day oh my goodness and

それはまさに今日まで ああ、なんてこと

here is a very sobering thought in four weeks time that is four weeks from now

だ、ここに非常に冷静な考えがあります 4 週間後、それは今から 4 週間後です

Christmas cards will be on sale in the shops just four weeks from today there

クリスマス カードが店で販売されるのは 今日からわずか 4 週間

will be Christmas cards in the shops can you believe it I certainly can't it's

です 店にクリスマス カードがあると信じられ ますか

been a very busy week on planet earth have you noticed

地球上で非常に忙しい 1 週間だったことは確か です。

first of all YouTube the very site that you are watching now YouTube has changed

まず、あなたが今見ているまさに YouTube のサイトに気づきましたか 。YouTube はデザインを変更

its design what do you think of the new look YouTube do you like it there are

しました。新しい 外観の YouTube についてどう思いますか。YouTube は好きですか。

some very strange choices some very strange decisions have been made by

いくつかの非常に奇妙な選択 YouTube によっていくつかの非常に 奇妙な決定が下さ

YouTube for example if you go to your channel you can now have your channel in

the dark so the whole screen is black and of course you may have noticed that

YouTube has also changed its logo as well all I wish is that YouTube would

れました。 ロゴと 同様に、私が望むのは、YouTube が

treat some of its long term publishers a little bit better of course I'm talking

長年のパブリッシャーの一部を もう少し良く扱っ

about me because I've been on YouTube for nearly 11 years so YouTube has

てくれることです。

changed it has made a few changes to its design what do you think now

その デザインについてどう思いますか?

I've been on YouTube since 2006 so I remember the old days of YouTube and

私は 2006 年から YouTube を利用しているので 、YouTube の昔のことを覚え

over the years there have been many changes being made on YouTube many

ています。長年にわたり、YouTube では多くの 変更が行われ

things have changed on this site so every time YouTube makes some changes

てきました。このサイトでは多くのことが変更されています。 変更

everyone normally complained they normally complain they start complaining

誰もが通常不平を 言います 彼らはいつも不平を言い始めます 彼らはすべてについて不平を言い始め

about everything so normally people complain when YouTube makes changes but

ます YouTubeが変更を加えると通常人々は不平を言い始め

what do you think what do you think so today we have lots of other things

ます でもあなたはどう思いますか 今日は他にもたくさんのこと

coming your way yesterday I went for a lovely walk and of course you

があなたのところに来てい ます これを

can't have a walk in England without seeing this taking place can you see

見ずにイギリスを散歩することはできません

what's happening here it's a good old-fashioned English cricket match so

ここで何が起こっているか分かりますか 古き良き英国のクリケットの試合なので、

this was taking place yesterday on the field not very far away from where I

これは昨日 w からそれほど遠くないフィールドで行われていました 私はここに

live and they are playing cricket it is a game that I don't particularly like

住んでいて、彼らはクリケット をしています。私は特に

watching I don't particularly enjoy watching cricket to be honest well did

見るのが好きではないゲームです。 正直に言うと、クリケットを見るのは特に好きではありませ

you see that Wow he really hit the ball very hard there did you notice that

so the cricket match was taking place I think it was the local cricket club here

ん クリケットの試合が行われて いました ここマッチウェンロックの地元のクリケットクラブだったと思います

in Much Wenlock they were playing yesterday and I don't

彼らは昨日プレーしていました そしてあなたのことは

know about you but I think watching cricket is very boring well except for

知りませんが クリケットを見るのはとても退屈だと

when that happens I do like it when the ball goes very far but sometimes nothing

思います それが起こるときを除いて 私はそれが好きです ボールはとても遠くまで飛んでいきますが

happens for a very long time so sometimes cricket can be very boring

、非常に長い間何も起こらない場合もあるので、 クリケットは非常に退屈な

let's see if something exciting happens now let's have a look here we go the

場合もあります エキサイティングなことが起こるかどうか 見てみましょう さあ見てみましょう

bowler is about to throw the ball here he goes and

ボウラーがボールを投げよ

Wow did you see that they all seemed very excited by what just happened then

うとしています 彼は行きます わあ、わかりましたか 彼らは皆 、今起こったことに非常に興奮しているように見えました.そして

what did just happen then I have no idea I must be honest with you I don't I

、今何が起こったの かわかりません.正直に言う必要があります.クリケ​​ットを見るのはあまり好きで

don't really enjoy watching cricket and also I don't really understand the game

はありません.クリケット の試合もよくわかりません. ほら

of cricket you see so I have a slight problem with cricket a couple of weeks

、私は少しPRを持っています 数週間

ago we were talking about sport weren't we and I was talking about my my least

前、私たちはスポーツ について話していましたね。私の最も嫌いなスポーツについて話していました。

favourite sport and I mentioned golf but also cricket as well is a little a

ゴルフについても触れましたが 、クリケットも

little dull lots of things going on around where I live

少し退屈です。私の周りで多くのことが起こって います。

including yes the harvest has started

はい、収穫が始まり

there you can see a lovely cornfield waiting to be harvested and the harvest

ました。素敵なトウモロコシ畑 が収穫を待っているのを見ることができます。今週は収穫

has started this week so at the moment near to where I live there are many

が始まったので 、私が住んでいる場所の近くに

fields full of wheat and barley and at the moment they are all being harvested

は小麦と大麦でいっぱいの畑がたくさんあります。

and there you can see in the distance there is a wheat field being harvested

収穫中です 遠くに麦畑が収穫されているのが見えます

so that actually happened this week near my house and this is a very busy time of

今週私の家の近くで実際に起こったのです これは農家にとって非常に忙しい時期です

the year for farmers farmers very often at this time of the year start to

harvest they collect all of the things that they've been growing during the

彼ら は夏の間に育ててきた

summer and there they are there in the distance you can see a combine harvester

ものをすべて集めます。 遠くにコンバインが見えます。

that's what that machine is called it's called a combine harvester and that

その機械は コンバインと呼ばれ、

collects all of the grain it separates the grain from the rest of the wheat

すべてのものを集めます。 穀物 は小麦の残りの部分から穀物を分離します。

it's very clever a very clever machine and there is a tractor so that

非常に賢い機械 です。トラクターがあり、

particular tractor is now gathering what's left

特定のトラクターが小麦 の残り

of the wheat so all of the things that are left on the ground the tractor will

を集めているため、地面に残っているすべてのものを トラクターが収集します。

go along and collect and then it would be turned into bales of hay so there you

一緒に行って集めてから 、干し草の俵に変えられるので

can see some hay bales once again on a field near me and there I am trying to

、私の近くの畑で干し草の俵をもう一度見ることができます. そこで私は

push one of the big heavy bales of hay and I must admit they are very heavy

干し草の大きな重い俵の1つを押し込もうとし ています. 非常に重い

very heavy indeed you can see me straining look at the expression on my

非常に重い確かに、私が緊張しているのを見ることができます。今、 私の顔の表情を見てください。

face now that's also the expression that I have when I suffer from constipation

これは、便秘に苦しんでいるときに私が

for those who are interested so there are some views from the week also in my

持っている表情で もあります。

garden at the moment lots of lovely things growing in my garden right now as

今、私の庭でたくさんの素敵なものが育っています. 私の庭で

well some lovely Japanese anemones are growing at the moment in my garden they

いくつかの素敵な日本のイソギンチャクが 今成長しています.

are the most beautiful flowers they have the most gorgeous pink color and as you

それらは最も美しい花 です.

can see the Flies also enjoy landing on them you can see lots of small fruit

小さなショウジョウバエがたくさん見られる

flies so the fly as you can see buzzing around there are fruit flies so there

ので、ハエが飛び回っているのが見られます ショウジョウバエが

they are in my garden my beautiful Japanese anemones are growing rather

私の庭にいます 私の美しい 日本のイソギンチャクはかなり順調に成長して

nicely I must admit at this time of the year as

い ます 秋がかなり近づくこの時期に認めなければなりません

autumn approaches quite a lot of the color disappears from the garden but I'm

庭から多くの色が消えて

pleased to say that the Japanese anemones do bring a nice splash of color

いきますが、 イソギンチャクが庭に素敵な彩りをもたらしてくれる

to the garden so I hope you enjoyed that some views from my garden and also some

ことを嬉しく思います。

views from around the area I live in thank you very much for joining me today

今日はお集まりいただきありがとうござい

it is so nice to see you here once again it's mr. Duncan

ます。またここでお会いできてとてもうれしいです 。 ダンカン、

we are now in September also today have you heard on the news North Korea once

私たちは今9月に入り、今日も ニュースで聞いたことがありますか?北朝鮮は

again are trying their best to bring planet Earth to an end what is going on

再び地球を終わらせるために最善を尽くしています。

there I mean there he is there he is kim

jeong-hoon ER with his latest death weapon hang on a second that's not

死の 武器 ちょっと待ってください それ

that's not a nuclear weapon that's that's pee-wee Herman's breakfast

は核兵器ではありません それは おしっこです ハーマンの朝食用

machine that's pee-wee Herman's breakfast machine from pee-wee's big

マシン それ はおしっこです おしっこの大きな冒険のハーマンの朝食用マシン

adventure what is the problem with that guy I mean come on my theory is that he

あの男の問題は何ですか 私の理論は彼が

was bullied when he was at school that's what I think

彼は学校でいじめられていた それが 私が思うことです

oh come on kim jeong-hoon if you're listening if you're watching because i

ああ、キム・ジョンフンに来てください もしあなたが 聞いているなら、あなたが見

do know that you have your own secret internet in North Korea cut it out okay

ているなら 北朝鮮にはあなた自身の秘密のインターネットがあることを私は知っているからです やめてください やめてください

just cut it out just stop it okay whatever it is you're planning to do

やめてください 大丈夫 あなたが何をしよ

don't do it please thank you very much there we go world peace has just been

うとしても やめてください どうもありがとうござい

restored thanks to mr. Duncan well lots of people

ました さあ、ミスターのおかげで 世界平和が回復しました ダンカン

are joining me today on the live chat I haven't mentioned the live chat yet of

、今日はたくさんの人がライブチャットに参加しています。 ライブチャットについてはまだ触れていませんが、

course you have a chance to get involved with this very program yes because it's

もちろん、このプログラムに参加するチャンスがあります。参加 するために

here for you to get involved we have lots of people wanting to say hello

ここにいるので、 多くの人が望んでいます

Pedro is here hello Pedro nice to see you once again

こんにちは ペドロはここにいます こんにちはペドロ もう一度お会いできてうれしいです

Pedro Belmont is here agnaldo is here BOM dia BOM dia Franko Desroches Sal

ペドロ・ベルモントがここにいます agnaldo がここにいます BOM dia BOM dia Franko Desroches

Paulo in Brazil oh thank you very much that's very kind of you

ブラジルのサル・パウロ ああ、ありがとうございます

coin of juin is here hello to you as well lots of people watching in Vietnam

もちろん、ベトナムで多くの人が見ています

of course quien Mak says hello YouTube hello Kiara

クイーン・マックは、こんにちはYouTubeを言っています こんにちは、YouTubeの キアラ

from YouTube Eleanor is here hello Eleanor thanks for joining me today lots

エレノアはここにいます こんにちは エレノア 今日は私に参加してくれてありがとう

of lovely people on the live chat had there had a Asadi is here also saying

ライブチャットにたくさんの素敵な人 がいて、アサディがいて、

hello to everybody on YouTube and of course there are lots of people watching

YouTubeのみんなにも挨拶しています そして もちろん、たくさんの人が見ています

Nadeem is here hello Nadine Nadine is watching in Pakistan hello to you as

ナディームはここにいます こんにちはナディーン ナディーン はパキスタンで見ています こんにちはあなたに

well Jamelia is here Jamelia watching in North Africa hello to you Olga says good

もジャメリアはここ にいます 北アフリカでジャメリアを見ています こんにちは オルガは

afternoon mr. Duncan are you okay I am okay but this morning I decided to to

こんにちはミスター. ダンカンは大丈夫ですか私は 大丈夫ですが、今朝

have a shave without using the mirror so I tried to have a shave without a mirror

は鏡を使わずに剃ろ うと決めたので、鏡を使わずに剃ろうとしましたが、

and as you can see it didn't go very well

ご覧のとおりあまりうまくいかなかった

so I won't be doing that again Marwa is here hello everybody and hello tomorrow

ので、やることはありません マルワは ここにいます こんにちは皆さん そして明日こんにちは

ah thank you very much for joining me today is actually watching in Iraq thank

ああ、 今日はイラクで実際に見ています ご参加いただきありがとうござい

you very much for that Algeria is watching hi Algeria and that is milliner

ます アルジェリアが見ていることをどうもありがとうございます こんにちはアルジェリアとそれを見ている帽子

millinery Milano who is watching Wow mr. Duncan 11 years says babe eh yes it's

屋の帽子屋ミラノです すごいミスター。 ダンカン 11 歳は、ええ、そう

true I've been making my English videos on YouTube for almost 11 years it's true

です、私はほぼ 11 年間、YouTube で英語のビデオを作成してきました。これは本当です。

and if you want to watch my videos you can find all of my lessons on the

私のビデオを見たい場合 は、このビデオの下のプレイリストで私のすべてのレッスンを見つけることができます。

playlists under this video so all of my lesson playlists are available you can

レッスンの再生リストが利用可能です

watch my lessons under this video yes you can coming up later on today we have

このビデオの下で私のレッスンを見ることが できます はい、今日は後で来ることができ

lots of questions to ask we also have the mystery idioms very popular lots of

ます たくさんの質問があります ミステリーイディオムもあります 非常に人気があります 多くの人がミステリーイディオムに

people like to get involved with the mystery idioms and there will be two

参加したい ので、

more mystery idioms coming today also some questions as well to ask

今日はさらに 2 つのミステリー イディオムがあります。 また、いくつかの質問もあり

including do you ever gamble do you ever gamble

do you ever wager or place a bet on something now some people love gambling

they love to put some money or bet some money so if you gamble we can also say

ます。

that you bet bet so betting is gambling we can also say wager so if you make a

ギャンブル 賭ける 賭ける 賭ける 賭ける

bet or you place a bet or if you gamble we can say that you wager so do you ever

gamble I know in some countries gambling is illegal here in the UK gambling is

ここ英国では違法です ギャンブル

not illegal it is actually legal you are able to do it although it is very

は違法ではありません。実際には 合法ですが、それは非常に

tightly controlled another subject today what was or what is your favourite

厳密に管理されて いますが、今日は別

subject at school was there a particular subject that you are very good at so a

の 科目です。

question to ask everyone today what was or what is just in case you're still at

今日は何があっ たか、またはまだ

school your favorite subject at school so if you have a favorite subject or if

学校にいる場合に備えて、学校で好きな科目がある ので、好きな科目がある場合、または

you had a favorite subject at school please let me know on the live chat I

学校で好きな科目があった場合 は、ライブチャットで教えてください。

will be saying hello to all of you again a little bit later on of course I am

みなさん 、また少し後でもちろん

here to help you with your English today we are talking about the differences

、今日はあなたの英語を手伝うためにここにいます。イギリス英語とアメリカ英語 の違いについて話しています。

between British and American English we will be watching a lesson all about

イギリス英語とアメリカ英語の すべてについてのレッスンを見ていきます。

British and American English and of course the differences between them

彼ら

also later on of course for his fourth week now mr. Steve has been joining us

はもちろん、彼の4週目ももちろん後で ミスター。 スティーブは過去 3 週間にわたって私たちに参加してき

over the past three weeks and this week he is here once again

he is here its mr. Steve on the live chat and he will be joining us a little

ました。 ライブ チャットのスティーブと彼は少し後に私たちに参加し

bit later on of course we have mr. Steve now joining us every week with his flash

ます。 スティーブは毎週フラッシュフレーズで参加していますが、

phrases but also we have mr. Steve live at 3 o'clock and today I'm going to test

ミスターもいます。 スティーブ は 3 時にライブで、今日はミスターをテストし

mr. Steve I'm going to find out how many American English words he knows so I'm

ます。 スティーブ 彼が知っているアメリカ英語の単語数を調べる

going to give him some American English words and he has to give me the British

つもりなので、彼にアメリカ英語の 単語をいくつか教えます。彼はそれに対応するイギリス英語を私に教えなければならない

English equivalent so that's what we'll be doing later on of course mr. Steve

ので、それ はもちろん後で行います。 . スティーブ

very well know now so mr. Steve is coming up at 3 o'clock today live at 3

は今とてもよく知っています。 スティーブは 今日の 3 時にライブで 3 時

and there is mr. Steve can you see what he's doing there what he is doing he is

に来ます。 スティーブが そこで何をしているのか、彼が何をしているのか、彼が

acting on stage and that is mr. Steve during one of his shows that he did he

ステージで演じているのがわかりますか？ スティーブ は、彼が行ったショーの1つで、クリスマスキャロル

was playing the part of Scrooge in A Christmas Carol so there is mr. Steve

でスクルージの役を演じていた ので、ミスターがいます。 スティーブ

doing some of his stage work also something else that I'm going to be

は彼の舞台作品のいくつかを行ってい ます。また、私がすぐにあなたに見せる予定の何か他のものも

showing you very soon we're going to have a look at one of my ask mr. Duncan

あり ます。 ダンカンの

lessons ask mr. Duncan was a series of lessons that I did over 2 or 3 years I

レッスンはミスターに聞いてください。 ダンカンは、 私が2年か3年かけて行った一連のレッスンで

have made around about 45 ask mr. Duncan lessons and I thought it would be fun to

、約45人がミスターに尋ねました。 ダンカンの レッスンと

take a look at one of my ask mr. Duncan lessons and now we are going to watch

、私の質問ミスターの1つを見るのは楽しいだろうと思いました. ダンカンの レッスン、そして今

one of my ask mr. Duncan lessons from I think it was from 2010 or maybe 2013 I

、私は私の質問ミスターの1つを見るつもりです. ダンカンの教訓 は、2010 年か 2013 年だっ

think so I'm not quite sure now it's ask mr. Duncan number 23

たと思います 。 ダンカン ナンバー 23

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

こんにちは、ミスターです。 イギリスの

hope so are you happy I hope so as you can see I

am wearing my birthday suit today well it's not exactly my birthday suit

ダンカン 今日

because then I would be naked that's what birthday suit means to be in

はお 元気ですか 幸せですか？

the nude yes my birthday is coming and I have yet another purple vein on my ankle

ヌードではい、私の誕生日が来 て、足首にさらに別の紫色の静脈

to prove it do you want to see my purple vein here it is look more purple veins

があることを証明して、ここで私の紫色の静脈を見たいですか、 それはもっと紫色の静脈

or mr. Duncan's ankles it's terrible oh dear um a-anyway Here I am once again

または氏に見えます. ダンカンの足首は ひどすぎます ああ、とにかく、ここでもう一度

with another selection of your email questions and comments so without any

、メールでの質問とコメントの別の選択をしています ので

more daydreaming about cakes and presents let's have our first question

、ケーキやプレゼントについて空想にふけることなく、今日の 最初の質問をしましょう

for today what is the difference between learn and study this question was sent

この質問を学ぶ と 勉強する の違い イラク

in by Mohammed Java who lives in Baghdad Iraq

のバグダッドに住むモハメド・ジャワによって派遣され た

generally speaking the main difference between these two words is that one is

一般的に言えば、 これら 2 つの言葉の主な違いは、一方が

active and the other passive the act of studying the act of learning you do both

能動的で他方が受動的であるということです。

to study is an action to learn is an action to learn is what happens when you

学ぶとは、勉強するときに起こること

study you learn from doing your studies study can mean to observe all look

勉強をすることから学ぶこと 勉強とは、 すべてを注意深く観察することを意味します 学ぶ

carefully at learn means to gain something from an experience for example

ことは、経験から何かを得るという意味

from reading a book or attending a class you learn from these actions if you

です。

study English then you will learn how to speak it a nice email please don't eat

その後、あなたはそれを話す方法を学びます 素敵なメール そのリンゴを食べないでください

that Apple I need it for later thank you I have received a nice email from Rita

後で必要になります ありがとう 台湾 に住んでいるリタから素敵なメールを受け取りました

who lives in Taiwan Rita is about to take her TOEFL test so she can study in

リタについて 彼女がアメリカで勉強できるように彼女の TOEFL テストを受けること

the USA in her email Rita expresses confusion surrounding the

を彼女の電子メールで リタは

preparation process for this exam and the material that is available to help

、この試験の準備プロセスと 、このテストを通過するのに役立つ資料に関して混乱を表明してい

you get through this test a common problem with some students is that they

ます。

over prepare and become pulled down by the exercise books they are reading from

読んでいる練習帳に引っ張られて

and studying with it is possible to over prepare do not try to learn too many

勉強する 準備しすぎる可能性がある 同時に多くのことを学ぼうとしない

things at the same time steady time should be spaced out with

一定の時間を間隔を空けて

breaks in between doing too much in a short time can be just as bad as not

、間に休憩を挟むべきである 短時間でやりすぎる ことがある 私があなたに

doing enough another thing I would say to you is that from your written English

言いたいもう一つのこと は、あなたの英語を書くことから、あなたは英語

you seem to have a good grasp of the English language this is another common

をよく理解しているように見えるということです.

problem with upper intermediate English students knowing your level of English

is very important many students tend to think that their English is poorer than

多くの生徒は 自分の英語力は実際より

it really is try to be realistic when judging your performance being over

も劣っている

critical of yourself can be just as bad as being too confident your grammar is

と考える傾向があります あなたの文法は

clearly very good so I would suggest concentrating on your weak points make a

明らかに非常に優れているので 、自分の弱点に集中する

list of the things you feel that you do best and concentrate on the things you

are still unsure of after all that worrying and stress you may find that

ことをお勧めし

your only real weakness is a lack of confidence which is completely normal

ます 本当の弱さは自信の欠如ですが、 これは完全に正常で

and can be improved with practice

あり、練習すれば改善できます。

some fruity idioms this is an apple and there are many phrases and idioms that

これはリンゴです。この特定の果物 を含むフレーズやイディオムはたくさん

contain and use this particular fruits name the apple of your eye a person you

あります。あなたの目のリンゴとは、あなた

are deeply in love with you love this person very much he or she is the apple

が深く関わっている人です。 あなたと一緒に愛してください この 人をとても愛しています 彼または彼女は

of your eye as American as apple pie something which is unmistakeably a part

あなたの目のリンゴです アップルパイのようにアメリカ人 です 間違いなく

of us a culture a rotten apple a bad person or a person who cannot be trusted

私たちの一部です 文化 腐ったリンゴ 悪い 人または信頼できない人

he is a bad apple an apple a day keeps the doctor away this very old proverb

彼は悪いリンゴです 1 日 1 個のリンゴ は医者いらず この非常に古いことわざ

relates to keeping fit by eating well apples are good for you so an apple a

は、よく食べて健康を維持することに関連しています リンゴは体に良いので、1

day keeps the doctor away how do we use either when choosing from more than two

日 1 個のリンゴは医者いらず

things this very interesting question comes from andreas Quesada who lives in

興味深い質問 は、チリに住むアンドレアス・ケサダからのものです。彼は

Chile when making a choice or a selection from two items we may express

、選択を行うとき、または 2 つの項目から選択するときに、

no particular liking we choose either either will do if the choice involves

特に好みを表明しない場合があります。選択に

more than two objects then we use the word any any will do we do not mind

2 つ以上のオブジェクトが含まれる場合、 どちらかを選択します。

which one we have do you want an orange or an apple or a banana an e will be

どれを持っているかは気にしませんか オレンジ かリンゴかバナナが欲しいです e

fine any will be okay we can also use all in

どちらでもいいです 特定の状況ですべてを使用することもでき

certain situations which fruit do you prefer all of them are okay I like them

ます どの果物が好きですか それらすべては大丈夫です 私はそれらすべてが好きです

all

a brand new feature now it is time for a new feature on ask mr. Duncan it's the

まったく新しい機能です 。ask mr の新機能の時間です。 ダンカン、それは

first ever never done before how long will it run for super-amazing quite good

これまでに行われたことのない最初のものであり、どれくらいの期間 実行されるのか、非常に素晴らしい非常に良いです

really

本当に

no no no no no that's too much echo too much echo turn it down oh dear word of

いいえいいえいいえ、それは多すぎます反響が多すぎます反響が多すぎ ますそれを下げてくださいああ親愛なる

the week exaggerated this week's word is exaggerated this means to add something

今週の言葉は誇張されています今週の言葉は 誇張されていますこれは次のことを意味します 何か

to a story that makes it sound more exciting to make something seem better

が実際よりも 良くも悪くも見えるようにすることで、よりエキサイティングに聞こえる何かをストーリーに加える.

or worse than it really is for example the other day I went fishing

例えば、先日私は釣りに行っ

and caught a huge trout yes I'm exaggerating

て巨大なマスを捕まえた.はい.

in fact what really happened was that I went fishing the other day and caught

実際に起こったことは私が釣りに行ったということでした. 先日、

nothing I have exaggerated the story what are

何も捕まえなかっ た 話を誇張した

the differences between this and these

これとこれらの違いは何ですか

this question was sent in by dad in Russia both of these words are used as

この質問はロシアのお父さんから送られてきました これらの単語は両方とも代名詞として使われ

pronouns this is used as a singular pronoun while these is used as the

ます これは単数代名詞として使われますが 、これらは複数として使われます

plural many students tend to confuse the two and often use the single this to

多くの学生はこの 2 つを混同する傾向があり、多くのこと を指すために 1 つの this を使用することがよくあります。

refer to many things for example as you all know I make many English teaching

videos I make these videos for you these relates to all of my work if I were to

talk about the video you are watching now then I would say that I have made

あなたが今見ているビデオについて、 私は

this video for you the word this shows that I'm talking about one thing this

あなたのためにこのビデオを作ったと言うでしょう。この言葉は 、私が一つのことについて話していることを示し

box this man this time this moment if I want to talk about more than one thing

ています。

then I will use these instead I make these videos for you I could also say I

私は代わりにこれらを使用 します 私はあなたのためにこれらのビデオを作成します 私はあなたのためにこれらのビデオを

made these videos for you the word these clearly shows that I'm talking about

more than one thing it is also worth mentioning that

make in the sentence suggest that I will continue doing the activity I'm talking

作成したとも言えます 私が話している活動を続けますが

about whereas maid relates to my past work up

、メイドはこれまでの私の過去の仕事に関連してい

until this point these boxes these men these times these moments it is worth

ます これらのボックス これらの男性 これらの時間 これらの瞬間 これは副詞

noting that this can also be used as an adverb I'm not used to doing this much

としても使用できることに注意してください 私はこれほど多くのことをすることに慣れていません

work before I leave you today to go off and choose my birthday cake for next

今日はあなたを離れる前に仕事をして 、来週の誕生日ケーキを選びます.Alisa Moon abydosの卵Cyril Veronica Leandroを含む

week I would like to say a special pre-birthday hello to some of my new

私の新しいFacebookの友達に誕生日前の特別な挨拶をしたいと思います。

Facebook friends including Alisa moon abydos egg Cyril Veronica Leandro from

Brazil but now living in the Netherlands duong and in Vietnam and a warm welcome

オランダの ズオンとインヴィ エトナムと、

to Marcus from Germany who is currently over here taking in the sights and

ドイツから来たマーカスへの温かい歓迎です。彼は 現在ここに来て、イギリスの景色と

sounds of England a big hello to you all that is all for me for this week I will

音を楽しんでいます。皆さん、こんにちは。

see you all again soon for some more of your questions and comments keep sending

コメントは

your emails in to me and next week who knows I could be saying hello to you

あなたのメールを私に 送り続け

this is mr. duncan in england saying thanks for watching me answering you and

ています。 英国のダンカンは、 私があなたに答えるのを見てくれてありがとうと言っています。そしてもちろん、

of course tada

I must say I've hardly changed in seven years what do you think Oh Deary me

私は7年間ほとんど変わっていないと言わなければなりませ ん。あなたはどう思いますか？

I am so deluded so there it was it was a lesson that I made in 2010 it was one of

my ask mr. duncan lessons I used to do a very regular show now of course that was

私の質問の1つでした。 ダンカンのレッスン 私 は今では非常に定期的にショー

before I started doing my live broadcasts so going way back in time I

を行っていましたが、それはもちろん生放送を始める前のことな ので、昔に戻って

hope some of the information in that video was useful to you I really really

、そのビデオの情報が あなたに役立つことを願っ

do lots of things still to come in around about 25 or 26 minutes from now

ています。 今から約 25 分から 26 分後に来

we have mr. Steve in the studio he's coming in today we're going to give him

てください。 スティーブが 今日入ってくるスタジオで、彼

a little bit of a test we're going to see how many American words he knows and

にちょっとしたテストをして もらいます。彼が知っているアメリカ語の単語数と、

how many he can convert into British English so we are going to do that a

イギリス英語に変換できる単語数 を確認します。

little bit later also we are going to take a peek behind the scenes as well

少し後に、2013 年

from one of my October lessons that I made in 2013 where I gave you a tour of

に作成した 10 月のレッスンの 1 つから、舞台裏も覗いて みましょう。そこでは、スタジオのツアーを行い、

my studio and talked about all of the equipment that I use I do get lots of

私が使用するすべての機器について話し ました。

people writing to me asking ear mr. Duncan you seem to have lots of lights

耳氏を求めて私に手紙を書いている人々の。 ダンカン、あなたのスタジオにはたくさんの照明

and cameras and microphones in your studio can you please talk about them so

とカメラとマイクがある ようですが、それらについて話していただけますか。

today we are going to take a look behind the scenes and of course a little bit

今日は舞台裏

later on we have as I have already mentioned mr. Steve we're also going to

を見ていきます 。 スティーブ

be talking about something that mr. Steve made a few years ago and something

氏も何かについて話します。 スティーブは数年前に作ったもの

that he started to make we are talking video lessons so mr.

で、彼が作り始めたもの をビデオレッスンで話しているので、ミスター.

Steve actually did start to make his own video lessons not about English about a

実際、スティーブ は、英語ではなく、

completely different subject so we will be taking a look at the pilot episode

まったく別の主題について

the first episode of mr. Steve's internet show a little bit later on so

のビデオ レッスンを独自に作成し始めました。 少し後にスティーブのインターネットショー

there is that to look forward to as well right now we are going to reveal today's

があるので、 今から楽しみにするために、今日のミステリーイディオムを明らかにする予定

mystery idioms so here we go two well-known phrases in English and

です。ここでは 、英語で2つのよく知られたフレーズを紹介

all you have to do is guess what they are and of course you can give me the

します。それらが何であるかを推測するだけです そしてもちろん、イディオムが何を意味するのか教えてほしいなら、私に

meaning as well if you want to tell me what the idioms mean you are more than

も意味を教えてください.

welcome to do so here is today's first mystery idiom so there it is

today's first mystery idiom but what is it what does it mean just say what you

see say what you see so there is a well-known expression in English and

英語でよく知られている表現があり

here is the second one can I just warn you that the second one might not be

ますが、ここに 2 番目の表現があります。特に夕食を 食べている場合は、2 番目の表現を見るのはあまり楽しくないかもしれません。

very pleasant to look at especially if you are eating your supper or maybe

または、おそらく

breakfast or perhaps lunch so if you are eating at the moment maybe this one is

朝食かおそらく昼食なので、もしあなたが 今食べている

not for you so here is the second mystery idiom Oh Deary me

なら、これはあなたのためではないかもしれ

I think I'm going to get complaints about this so there is the second

ません .2番目の

mystery idiom and there is the first one - mystery idioms for you to solve and as

ミステリーイディオムがあります。 最初のものがあり ます-あなたがするためのミステリーイディオム いつものよう

always as usual I will give you the answers at the end of the broadcast I am

に、放送の最後に答え

with you on YouTube as live as live can be

をお伝えします。ライブと同じように YouTube であなたと一緒にいます。

if you to get in touch with me of course you

can you can also follow me on Facebook

I hope you are having a good Sunday my Sunday isn't too bad it's going okay I

あなたが良い日曜日を過ごしていることを願っています 私の 日曜日はそれほど悪くはありません 大丈夫

was in a bit of a rush today it takes a lot of preparation this program I can

です 今日は少し急いでいた ので、準備が大変でした このプログラムは

tell you now it takes a long time to prepare this it takes about two days to

今から言えます 準備には長い時間 がかかります

prepare this live English lesson did you know that so I don't just appear here by

この英語のライブレッスンを準備するための 2 日間 ご存知でしたか ? 私はただ魔法でここに現れたのではありません.

magic there is a lot of preparation a lot of things that go in to preparing

たくさんの準備が

this lesson so I I hope you appreciate it that's all I'm saying

必要 です.

live-chat TS Tia says in my country gambling is illegal but if it's without

ライブチャット TS Tia は、私の国ではギャンブルは違法だと言っていますが、

money then people do it just for fun and I think it's okay thank you TS but where

お金がなければ、人々はただの楽しみのためにギャンブル をしています。大丈夫だと思います TS に感謝します。

are you where are you watching I know many countries around the world

sometimes for religious reasons they don't allow gambling sometimes because

宗教上の理由により、 ギャンブルを許可しない

the law says that gambling is not allowed some people of course connect

ことがあります。 もちろん、一部の人々は

gambling with crime as well so there are many reasons why in some countries

ギャンブルを犯罪と

gambling is not allowed tag gasps hello - - thanks for joining me today on the

結びつけて許可されていないため、国によってはギャンブルが許可されていない理由がたくさんあります タグ あえぎ こんにちは - - 今日はライブチャットにご参加いただきありがとう

live chat Helena Helena Blaire says hello mr. Duncan today you look very

ございます ダンカン、今日、あなたはとても

nice very interesting thank you very much for that I hope it is interesting

素敵ですね とても興味深いです どうも ありがとうございました 面白い

sometimes I do worry sometimes at night I lie awake in my bed worrying that my

といいのですが、夜時々心配します 私はベッドで起きていて、

live English lessons are not interesting I do I really do I have nightmares about

ライブの英語レッスンが面白くないのではない かと心配しています 私は本当にそうです 悪夢を見ます

it I'm asking you some questions one of

いくつか質問したいのですが、そのうちの 1 つ

which is what was or is your favourite subject at school what was or is your

はあなたが学校で好きだった、または好きな科目です 学校で好きだった、または好きな 科目は何ですか

favorite subject at school Aurora or Aurora Aurora ruber says my

オーロラまたはオーロラ

favorite subject at school was mathematics oh dear

can I tell you now I was terrible at maths really I was so bad at mathematics

私は 数学がひどかった 数学がとても苦手だったので、数学で

so I think the worst subject or certainly the subject that I performed

最悪の科目、または 確か

the worst in mathematics definitely I was never very good at maths in fact

に数学で最悪の成績を収めた科目だと思います 間違いなく私 は数学があまり得意ではありませんでした 実際

even now I'm not very good at it fabio says Caracas wow it's a beautiful

、今でも私はあまり得意ではありません ファビオ カラカスは素晴らしい場所だと言います

place but also very dangerous I don't know about that I think I think maybe

が、非常に危険でもあります それについてはわかりません ライブチャットで

you are talking to someone else in the live chat Nikolai is here hello mr.

他の誰かと話しているのではないかと思います ニコライはここにいます こんにちはミスター。

Duncan greetings from Bulgaria it's Marty's birthday party at the moment and

ブルガリアからのダンカンの挨拶 今はマーティの誕生日パーティーで、

she is my all heat sorry he is my daughter's mate and he has just

彼女は私の熱狂的です 彼は私の娘の仲間で、彼はちょうど

become 3 years old so a big happy birthday to Marty Marty happy birthday

3歳になったばかりなので、 マーティへの大きな誕生日おめでとう

to you yes it's your birthday yes today it's

your birthday hip hooray Thank You Marty and also Nikolai Marty is celebrating

お誕生日おめでとうございます マーティさん 、そしてニコライ マーティさんも

his third birthday isn't that lovely Olga says mr. Duncan my favorite subject

3 歳の誕生日を祝ってい ます。 ダンカン 学校で私の好きな科目

at school was maths as well it would appear that a lot of people like

は数学でもありました 数学が 好きな人がたくさんいるよう

mathematics Thank You Olga Janet is here hello Janet thanks for joining me today

です ありがとう オルガ・ジャネットが来ました こんにちは ジャネット 今日は参加してくれてありがとう

Pedro says my favorite subject at school was geography

ペドロは私の学校での好きな科目 は地理

I must admit I think when I was at school my least favourite subject or at

だと認めなければなりません 学校で私が一番嫌いな教科、または

least one of my least favorite subjects was geography and the reason why I

少なくとも私の一番嫌いな教科の 1 つ が地理であり、私

didn't like geography at school not not because the lesson that the subject is

が学校で地理が嫌いだった理由 は、その教科がつまらないという授業のためではなく、

boring I don't think geography is boring but the problem was when ever we had

地理がつまらないとは思いません が、問題は 地理の授業があったときはいつも

geography class everyone in the class would just mess around and play and make

、クラスのみんな がただいじったり、遊んだり、

noise so I still remember our geography teacher getting very angry and shouting

騒いだりしていたので、地理の 先生がとても怒っ

at the class please be quiet please be quiet shut up so that's the reason why I

て、クラスで叫んだのを今でも覚えています。

didn't like geography at school because the lessons were normally very chaotic

学校での地理は好きではありません。なぜなら 、レッスンは通常非常に混沌

and the teacher was not very good at control in the class so that's the

としていて、教師はクラスでのコントロールがあまり得意ではなかった からです。

reason why although having said that geography is a very interesting subject

ubject

I think so so Pedro thank you very much for that good evening from Thailand

そうだと思います ペドロ タイからのこんばんは どうもありがとうございました

Chael Swiss is here hello Jo thanks for joining me today on the live chat it's

チャエル スイスが来ました こんにちは ジョー 今日はライブ チャットに参加してくれてありがとう

live English shall we have today's first flash phrase with mr. Steve so here is

ライブの英語です 今日の最初の フラッシュ フレーズを Mr. と共有しましょう。 スティーブさん

mr. Steve recorded in the garden under the apple tree and here he is with

です。 Steve recording in the garden under the apple tree and here he is with

today's first flash phrase

today's first flash phrase

take it with a pinch of salt is an English phrase the phrase take it with a

take it with a pinch of salt is 英語のフレーズ take it with a

pinch of salt is an English expression that means don't take something as truth

pinch of salt 真実

or fact if you take something with a pinch of salt it means that you don't

または事実 ひとつまみの塩で何かを取る場合、 それは

actually believe what you've been told for example I would take what he said

あなたが言われたことを実際に信じていないことを意味します

with a pinch of salt you take something with a pinch of salt when you feel

.

suspicious or doubtful of what someone said another example we have been

誰かが言ったことに疑わしい、または疑いを感じる 別の例 私たちは、

advised to take everything she promised with a pinch of salt to take something

彼女が約束 したものすべてを、ひとつまみの塩で取るように勧められた.

with a pinch of salt means that you have doubts about the honesty of what was

said or done you take it with a pinch of salt and there he was mr. Steve under

ひとつまみの塩で、彼はミスターでした。

the apple tree with some flash phrases we will join mr. Steve later on under

りんごの木の下でスティーブとフラッシュ フレーズ を交わします。 スティーブは後で

the apple tree and also he will be live here in the studio at 3 o'clock today we

リンゴの木の下で、 今日の 3 時にここのスタジオに住んでいます。私たち

are talking about the differences between American English and British

は アメリカ英語とイギリス

English we will be talking all about it and I am going to give mr. Steve a

英語の違いについて話しています。それについてすべて話します 。 Steve a

little test I'm going to test his knowledge of English between British

little test 私はスティーブの イギリス英語とアメリカ英語の間で彼の英語の知識をテスト

English and American English so I'm going to give mr. Steve some American

するつもりです。 スティーブ、いくつかのアメリカ

English words and I want him to tell me what the British equivalent is the

英語の単語を教えてほしいのです が、英国の同等物が同等であることを教えてほしい

equivalent so the thing that matches the other thing the thing that is equal or

ので、他のものと一致 するものは同等

the same as the other thing is equivalent equivalent that's a lovely

または他のものと同じものは 同等の同等物です素敵な

word isn't it flash phrases coming later on and also right now we'll have another

言葉ですね。 ひらめきフレーズは 後でまた今、私たちは

look at the mystery idioms the mystery idioms there they are there's the first

ミステリーイディオムをもう一度見てみましょう ミステリー イディオムがあります 最初の

one I have had a few guesses already and most of them are wrong and also this one

ものがあります 私はすでにいくつか推測 しましたが、それらのほとんどは間違っていて、これ

as well I'm sorry if you are eating your supper or

も同様です 今、夕食

your breakfast or your lunch at the moment I'm very sorry about that picture

、朝食、または昼食を食べて いる方は申し訳ありません。その写真については大変申し訳ありません

so I hope you are not eating at the moment I hope you are not eating your

ので、今食べていないこと を願っています。最初の食事を食べていないことを願っています

your meal and there is the first one can I say hello to someone very special can

。 とても特別な人に挨拶できますか

I say hello to Xena hello Xena Xena is watching at the moment with her

ゼナに挨拶してもいいですか こんにちは ゼナ ゼナは 現在 10 歳の息子と一緒に見ています

ten-year-old son so a big hello to Xena and also your 10 year old son as well a

ので、ゼナ とあなたの 10 歳の息子に

big hello to you also cheol's Lauri is watching in

よろしくお願いします。 cheol の Lauri もハンガリーで見てい

Hungary Thank You Charles for joining in Julie G Oh Julie G does not like the new

ます ありがとう Charles fo r ジュリー G に参加する ああ ジュリー G は新しい YouTube デザインが気に入らない

YouTube design Julie - Julie G says I don't like the new YouTube design it is

ジュリー - ジュリー G は 新しい YouTube デザインが気に入らないと言っています

not good John Travolta I'm pretty sure it isn't the real John Travolta pretty

良くないです ジョン・トラボルタ 本物のジョン・トラボルタではないと

sure Oh hey sandy let's go for a Bop let's go

確信しています ああ、 サンディ、Bop に

for it dance hey sandy why did you hurt me sandy that might

行こうよ、ダンス、 サンディ、どうして私を傷つけたの

that might be the worst ever John Travolta impression John Travolta is

、これまでで最悪かもしれないジョン・ トラボルタの印象ジョン・トラボルタがイタリアで見ているジョン・トラボルタ

watching in Italy although I don't think it's the real John Travolta somehow

だとは思わないけど 、何とか本物のジョン・トラボルタだとは思わない

Janet says Oh mr. Duncan I would love to travel to Hong Kong I think again that

ジャネットは言います。 ダンカン 香港に行きたいと思っています 今日行われている他のチャットの

is in response to her to one of the other chats that are taking place today

1 つに対する彼女への返信だと

Live Chat is very busy today I've noticed over the past few weeks that

思います 今日のライブチャットはとても忙しいです ここ数週間で

many many people are now talking in the live chat so thank you very much and

、多くの人が今は忙しいことに気づきました ライブチャットで話しているので、どうもありがとうございました。ライブチャットで

quite often people are talking to each other in the live chat isn't that nice

人々がお互いに話している のはあまり良くありません。

so many people are chatting to each other this is very unusual let's try to

多くの人がお互いにチャットしています。 これは非常に珍しいことです。会話を乗り越えようとしましょう。

get past the conversation hello son is here hello son

こんにちわこんにちは息子さん

I believe that hello son is watching in Hong Kong so I think that is the

こんにちは息子さんは 香港で見ていると思いますので、そのような

conversation that's taking place hello mr. Duncan good morning from sao paulo

会話が交わされていると思います 。 ダンカンさん、サンパウロからおはようございます。

sao paulo by the way if you are leaving numbers phone numbers or email addresses

ちなみに、 番号の電話番号やメール

i will have to remove them for various reasons

アドレスを残している場合は、さまざまな理由でそれらを削除する必要があり

hello mr. Duncan what does Tatar mean when I say Tatar it means goodbye Tatar

ます。 ダンカン 私がタタール語を言うときのタタール語の意味は、

so Tatar means goodbye we can also say Torah as well so it is a British

タタール語でさようならを意味するので、タタール語はさようならを意味し、トーラーとも言うことができる ので、それはイギリスの

expression it means goodbye it is a firm and friendly way to say goodbye

表現であり、さようならを意味

Tatar and of course later on just before I finish you will hear me say Tatar for

します。 私が終わる前に、あなたは私が今のところタタール語を言うのを聞くでしょう

now prasad Bacoor is here hello there thank you very much for joining me today

mr. Duncan what does patronize mean if you patronize someone it means you speak

。 ダンカン 「ひいきにする」とはどういう意味ですか? 誰かをひいきにする場合、それはあなたが話す

or you insult a person's intelligence you speak in a way that makes the person

か、人の知性を侮辱 することを意味し、その人

seem as if they are uneducated you pretend to come down to someone else's

が教育を受けていないように見えるように話す

level so if you patronize someone it means you talk down to them as if they

ことを 意味します. あなたは彼らが劣っているかのように彼らに話しかけます

are inferior patronize sometimes patronizing occurs quite a lot

ひいきにする 時々ひいきにすることは非常に多く発生します

especially on television when presenters are talking to the public sometimes the

特にテレビでは、プレゼンター が大衆と話しているとき

the public can be patronized and of course politician

に大衆がひいきにされることがあり、 もちろん

when politicians talk to members of the public

政治家が 一般の人々

sometimes they patronize them they talk down to them I hope that answered your

と話すときに彼らがひいきにすることがあります 彼らは彼らに 話しかけます 私はそれがあなたの質問に答えてくれることを願っています

question Yousef thank you very much for that

Yousef どうもありがとうござい

run money through your nose says Fabian for today's mystery idiom so run money

ます 鼻からお金を出す ファビアン は今日のミステリーイディオムについてファビアンと言います だから

through your nose you are very close very close so there is today's first

あなたはとても近い 非常に近い だから今日の最初の

mystery idiom and there is the second one but what are the answers to the

ミステリーイディオムがあります そしてそこに は2番目の ものですが、質問への答えは何ですか。

questions so British English and American English there are differences

イギリス英語と アメリカ英語では

between the two certain words are different and sometimes the spelling of

、2つの特定の違いがあります rdsが 異なり、特定の単語のスペルが異なる場合もあります。

certain words is different and of course there is another difference between

もちろん 、

American and British English and that is the way in which grammar is used so

アメリカ英語とイギリス英語には別の違いが あります。それは文法の使用方法であるため

there are some differences between British and American English we will

、 イギリス英語とアメリカ英語にはいくつかの違い

take a look at that later on we have a very long lesson to show you it's 20

があります。 後で、 非常に長いレッスンがありますので、

minutes 20 minutes long lesson today all about English in America and also in the

今日は 20 分 20 分の長いレッスン で、アメリカと

UK more of the live chat because it's very busy today on the live chat Nikolaj

イギリスの英語

says mr. Duncan my favourite subject at school was music and also painting and

について説明します。 ダンカン 学校での私の好きな科目 は音楽と絵画と

literature other subjects that I found boring and very difficult were for

文学 でした。退屈で非常に難しい他の科目は、たとえば数学でした。

example mathematics yes as I mentioned earlier I was not very good at

はい、前に述べた ように、私は学校で数学があまり得意ではありませんでした。

mathematics at school I always did very badly in the exams however I always did

very well in English so I was always very good at English and also I was very

英語はいつもとても上手だったので、私はいつも 英語がとても

good at science as well I was very interested in science when I was at

上手で、科学もとても上手 でした 学校にいたときは科学にとても興味がありました

school

Fabian thank you for your guess on the mystery idiom thank you very much one or

ファビアン ミステリーイディオムの推測をありがとう ありがとうございました または

two people have got the answer right well done well done so do you ever

2 人が正しい答えを持っています よくやった よくやったので、あなた

gamble do you ever gamble your money quite

often when we gamble we normally put money or we bet money it can be on

はギャンブルを

anything really in fact you can gamble or you can bet on anything here in the

したことがあります か? ここ英国では何かに賭けます。

UK we have the lottery the National Lottery and that is where you choose a

国営 宝くじという宝くじがあります。ここで数字を選択し、

selection of numbers and then on Saturday evening if you get all of the

土曜の夜にすべての数字が一致する場合は土曜日の夜に

numbers if they match the ones that are revealed on the Saturday evening you can

公開されます。 土曜の夜、大金を当てることができる

win a lot of money so that also is gambling a lot of people don't realize

ので、それも ギャンブルです 多くの人は

that the lottery is also gambling it is so most people think that betting on a

、宝くじもギャンブルであることに気づいていません ほとんどの人は、

horse race or another type of sporting event is betting or maybe if you go to a

競馬やその他の種類のスポーツ イベントに賭けることが賭けであるか、おそらくそうであると考えています カジノに行って、

casino so you can gamble in achensee know a casino you can play lots of

アッヘンゼーでギャンブルをするなら 、カジノを知っています。

different games like poker and roulette and blackjack and you can play on the

ポーカー、ルーレット 、ブラックジャックなど、さまざまなゲームをプレイできます。クラップ テーブルでプレイできます。

crap table there is such a thing as a crap table it's true but also the

クラップ テーブルのようなものがあり ます。それは本当ですが、

lottery as well the lottery is also a form of gambling and over here in the UK

宝くじも ギャンブルの一形態であり、ここ英国では

many people are now addicted to gambling there are many ways to gamble including

多くの人がギャンブルに夢中になっています 携帯電話 を含むギャンブルには多くの方法があり

on your mobile phone on your smartphone you can gamble so gambling is something

ます スマートフォンで ギャンブルできるので、ギャンブルは

that you can get addicted to so do you ever gamble is gambling allowed in your

中毒になる可能性があるものです ギャンブルはあなたの国で許可されています

country and another question what was or what is your favorite subject at school

か? また別の質問 として、学校で何が好きだったのか、何が好きな

I think later on we will ask mr. Steve this

のかを後で質問します. スティーブ氏に この

question we will ask mr. Steve what subjects he enjoyed at school as I

質問をします。 スティーブが 学校でどんな科目を楽しんでいたかを

mentioned just I loved science very much I loved science and I loved biology the

述べましたが、私は科学が 大好きで、科学が大好きで、生物学が大好き

study of the human body and I had some very strange habits when I was at school

で、人体の研究が大好き

now just to give you an idea of the type of child that I was just to give you an

でした。 私が若い頃の男の子のようなタイプ の子供のアイデアをあなたに伝えるために

idea of the sort of boy that I was when I was young I I used to bring strange

私は学校に奇妙なものを持ってきて、先生に見せるためによく使っていました。

things to school to show my teacher so what I would do I would go to the local

butcher shop and I would buy some some organs from maybe a cow or sheep

ウシやヒツジから臓器

sometimes I would take a brain to school so I would go to school and I would go

を買ったり、時には脳を学校 に持って行ったり、学校に行っ

to my biology lesson and inside a plastic bag I would actually have a

て生物学の授業に行ったり、 ビニール袋の中に実際に脳を持っていたり

brain a real brain and I would take it to the teacher to show them and I felt

、本物の脳だったりしました。

so pleased with myself I did Lucas is here hello Lucas hi from crazy Brazil

ルーカスが ここにいます こんにちはルーカス クレイジーなブラジルから来ました

why is Brazil crazy I don't know why you say that I have started a new health fad

なぜブラジルはクレイジーなのですか なぜあなた が私が新しい健康の流行を始めて

and tried to cut down on the amount of sugar that I eat so instead I'm putting

しようとしたのかわかりません 食べる砂糖の量を減らす ので、代わりに

I'm putting honey in my food now so instead of sugar I just put a little bit

蜂蜜を入れています 砂糖の代わりに、ほんの

of honey a little drop of honey on my food for example on my breakfast cereal

少しのハチミツを 食べ物に入れます。たとえば、朝、朝食をとるときに朝食用シリアル

in the morning when I have my breakfast I put some honey on my breakfast and of

に ハチミツを少し入れます。もちろん、朝食にハチミツを入れ

course you can have it in certain types of tea as well so that is my my current

ます。もちろんできます。 特定の種類 のお茶にも含まれているので、それが私の現在の

favorite food fad a fad is something that you do

お気に入りの食べ物の流行

a short time maybe something that is fashionable or something that you do as

a habit but quite often you do it for just a short time for example a few

です。 たとえば、数

weeks ago I I was eating lots of eggs but now I've stopped doing that

週間前は卵をたくさん食べ ていましたが、今はそれをやめた

so this week I'm I'm having honey on my food so that is my latest health fad mr.

ので、今週は食べ物に蜂蜜を入れて いるので、それが私の最新の健康流行です.

Steve will be here in a moment coming up in about four minutes time in fact he is

スティーブはすぐにここに来て 、約 4 分後に来ます。実際、彼は

now coming into the studio would you like to see mr. Steve preparing so this

今スタジオに来 ています。 スティーブが準備中なのでこちら

is mr. Steve he's he's preparing he's not going to say anything yet but he's

はミスターです。 スティーブ 彼は準備中です 彼は まだ何も言うつもりはありませんが、

here here he is would you like to see mr. Steve he's

彼はここにいます 彼はここにい ます ミスターに会いたいですか？ スティーブ、彼は

just preparing you're not on you're not on yet mr. Steve he's getting very he

ちょうど準備中です。あなたは まだ乗っていません。 スティーブ、彼は非常に苦しんで

can't wait we've still got two minutes mr. Steve don't worry you can calm down

いて、待ちきれません。まだ 2 分 あります。 スティーブ、心配しないで

III know what happened mr. Steve heard me mention his name and he came running

落ち着いてください。 スティーブは 私が彼の名前を言うのを聞いて、彼

in because he thought it was already three o'clock but don't worry mr. Steve

はもう 3 時だと思って走ってきました が心配しないでください。 スティーブ

you have another another minute to go

さん、もう一分

dear me some people are saying mr. Duncan why don't you read my message out

待ってください。 ダンカン、私のメッセージを読んでくれませんか

I can't read everyone's messages I'm very sorry because I only have a

全員のメッセージを読むことはできませ ん 申し訳ありませんが、限られた時間しかないので

certain amount of time and of course I can't read everyone's messages Luis

もちろん、 全員のメッセージを読むことはできません ルイス・

Mendez is here hello Luis thanks for joining me today

メンデスがいます こんにちは ルイス 参加してくれてありがとう 今日

also Abdullah Omer is here hello Abdullah nice to see you back Lucas is

も Abdullah Omer がここにいます こんにちは Abdullah お会いできてうれしいです Lucas も

here as well Thank You Lucas Atilla

ここにいます ありがとう Lucas Atilla

hello Attila thanks for joining me today I liked history a lot in middle school

こんにちは Attila 今日は参加してくれてありがとう

or and also I'm not very good at maths don't forget in American English they

忘れないでほしいのは、アメリカ英語で

don't say maths they say math math so when when in America they talk

は maths とは言わない ので、math math と言うので、アメリカで数学について話すとき、

about mathematics they say math here we say maths maths

ここで math と言うのですが、maths math と言うと

there is an S at the end so mister don't mr. Duncan is here and oh my goodness

、最後に S があるので、ミスター ドント ミスター. ダンカンが来ました なんてこった

it's three o'clock everyone and you know what happens now

今日は 3 時です 皆さん は今何が起こっているか

Oh Deary me so it's live English it's live English

ご存知でしょう ああ、親愛なる私

on a Sunday afternoon it is the 3rd of September we are now into September

日曜日の午後の英語の生放送です 9 月 3 日です 9 月に入りました

don't forget you can find me every Sunday I am here on YouTube every Sunday

できることを忘れないでください 毎週 日曜日に見つけてください 毎週日曜日の

from 2 p.m. UK time every Sunday on YouTube YouTube looks different now

午後 2 時から YouTube にいます。 毎週日曜日の YouTube の英国時間 Yo​​uTube は今とは違うように見えますが、現在

they've changed it it looks very different what do you think of the new

は変更されており、非常に 異なっているように見えます。新しい YouTube についてどう思いますか?

YouTube do you like it or do you think it's horrible so here he is everyone mr.

Steve is now in the building good afternoon mr. Steve there he is

スティーブは今ビルにい ます こんにちは Mr. スティーブ、

there is what what are you doing oh I was hello

あそこにいて、何をしているのですか、 こんにちは。

I'm in a bit of a rush today I'm not quite ready sorry what what what was

今日は少し急いでい ます。準備ができていません。申し訳ありません

that in your hand that was nose hair clipper and nose hair

が、手に持っ ていた鼻毛カッターと鼻毛

clip we're not going to review that this week is it what okay can you just show

クリップは何だったのでしょうか。 今週は復習しません よろしい

me what you do with that I think what I caught then do you think anybody's

ですか あなたがそれで何をしているか見せていただけませんか

joining you you is definitely caught out there I call you there you weren't

prepared today I can see you you're already you're you're you're still

今日、私はあなたが すでにあなたがいるのを見ることができます。あなたはまだ

getting you ready you can stick it in your ear as well oh my goodness no we're

準備中です。耳に挿入することもできます 。いや、私たちは

not we're not doing the automatic pump is well are we from last week no and I'm

そうではありません。 私たちは先週からいいえ、私は

definitely not going to read a long boring review of this nose hair clipper

間違いなくこの鼻毛カッターの長く退屈なレビューを読むつもりはありません.

thank goodness for that you know what happened last week some people tuned in

先週何が起こったのか知っ

last week and they thought it was a shopping channel yes I'm not surprised

ていることを 感謝します.

because I did ramble on a bit last week mr. Duncan I've got the word here oh

私は先週少しとりとめのないことをしたので、驚かないでください 。 ダンカンここに言葉があり

look at that it's almost as if we rehearsed this look

ます、見てください、 まるで私たちがそのとりとめのないこの表情をリハーサルしたかの

at that ramble so last week I think mr. Steve did talk quite a lot last week

ようですので、先週、ミスター. スティーブは先週、タイヤの空気入れについてかなり話しましたが、

about the the tire inflator the tire inflator yes but we won't be mentioning

that instead and I'm going to ask you how was your week did you have a good

その代わりにそれについては言及しません

week mr. Steve I did mr. Duncan thank you very much did you - yes I had a did

。 スティーブ私は氏をやった。 ダンカン、 どうもありがとうございました - はい

you have a good week shall I ask you my night was all right not too bad thank

、良い一週間を過ごしましたか。質問させてください。私の 夜は大丈夫でした。悪くはありません

you very much thanks for asking well I cause I've just been working

でした。質問してくれてありがとう。

really earning a living the daily grind as they call it working I've been

彼らがそれを機能していると呼ぶ毎日のグラインド私は

exercising I've been trying to up my exercise routine by your going back to

運動してきました私は あなたが再びランニングをするように戻って私の運動ルーチン

doing running again but running up hills in fact I've been trying to get my harp

を増やそうとしてきましたが、実際には私は自分のハープをポンピングして取得しようとしてい

pumping away to get myself fit and healthy for the winter there's nothing

ます. 私自身は 健康で冬に向けて健康です 心臓

there's nothing better than a pumping heart it's always a good sign it's good

の鼓動に勝るものはありません それは常に良い兆候

if you can feel it and hear your heart pumping you know you're alive as long as

です 心臓の鼓動を感じ、鼓動を聞くことができればそれは良い ことです 速すぎない限り、あなたは生きています

it's not going too fast and there's and as long as it's not coming out the top

of your head you're okay or thumping out of your chest but it is now because I'm

頭のてっぺんに出てこない限り、あなたは大丈夫か、胸からドキドキし ているが、今

I'm nervous I'm nervous my heart's beating hard in my chest because of the

は緊張しているから緊張している緊張している

pressure of being on your show mr. Duncan having to perform every week for

あなたのショーに出演しています。 ダンカンは毎週あなたのために演奏し

you now did I tell you what else I've been doing this week as well what else

なければなりませんでしたか、今週私が他に何をしていたか、あなたは他に何をしていたか、私は

have you been doing I've been I've been playing the piano ah yes I've been you

ピアノを弾いていまし

showed a couple of weeks ago an excerpt of me pretending to play the piano well

た。 数週間前 、ピアノを上手に弾くふりをしている私の抜粋

this week I thought well well I'll I used to play the piano years ago I shall

今週は上手に弾けると思いました 何年も前にピアノ

start again and have another go so I've been practicing playing the piano and

を弾いていました もう一度やり直し て、ピアノを弾いて歌を練習してきました

singing as well there is a fun expression there is a fun way of

同様に楽しい 表現があり

describing playing the piano do you know what it is no if you're playing the

ます ピアノを弾くのを説明する楽しい方法があります ピアノを 弾いている場合、それが何であるか知っていますか

piano we can say that you are tickling the ivories tickling the ivories yes I

象牙をくすぐっていると言えます 象牙をくすぐっています はい

love that expression so if you are playing the piano we can say that you

あなたは ピアノを弾いています。あなた

are tickling the ivories but of course that that derivation would come from the

は象牙をくすぐっていると言えますが、もちろん 、その派生は

fact that the white keys on a piano used to be made from the ivory tusks of

、ピアノの白い 鍵盤が象の象牙から作られ

elephants you take that away from here not any more plastic I think so I think

ていたことに由来します。 より多くのプラスチック私は思うので

that's what they mean when you're tea Killingly Iver is its it's referring to

、それはあなたがティーキルであるとき、彼らが意味するものだと思います アイバーは、それ

the the ivory tusks sometimes sometimes sometimes my dentist tickles my ivories

は象牙の牙のことを言っているのです。 ときどき、ときどき歯医者が私の象牙をくすぐり

think he could get into trouble for that but the police we're talking of pianos

ます。彼はそのためにトラブルに巻き込まれる可能性があると考え ていますが、警察は私たちがピアノについて話しているのです。

yes we have something to discuss here a few years ago you had the bright idea of

数年前にあなたが持っていた

launching your own internet program ah how many episodes of this did you make

独自のインターネット プログラムを開始するという優れたアイデア ああ 、これで何回のエピソードをうまく作成

well I was inspired you see I was inspired by mr. Duncan doing his English

できましたか 。 ダンカンは彼の英語の英語ショーをやっていて、

English shows and his producing his English teaching videos not on YouTube

YouTube ではない彼の英語教育ビデオを制作し

and I thought oh I can do that I do bit of piano bit of singing maybe I

should launch my own channel so I had a go but it didn't get very far I think I

ていて、私は自分のチャンネルを立ち上げる必要があるかもしれないので、自分のチャンネルを立ち上げるべき だと思った. 非常に遠くまで私は

probably did a couple and then work took over life and I'm very busy you know I'm

おそらくカップルをしたと思います、そして仕事は 人生を引き継いでとても忙しいですあなたは私が

in great demand for various things and so I stopped doing it and probably

さまざまなことに大きな需要があることを知っている ので、私はそれをやめ

should have carried on doing it might have been as successful as you are today

ました。 あなたが今日成功し

okay we're going to take a look now now this what we are about to look at is the

たように、今見てみましょう。 これは、

first episode the pilot episode of something called in tune with mr. Steve

ミスターと調和して呼び出されたもののパイロットエピソードの最初のエピソードです。 スティーブ

oh dear I'm not sure I want to see so here it

ああ、 私が見たいかどうかわからないので

comes this is the first-ever episode the pilot when we say pilot we mean that the

、これがパイロットの最初のエピソード です。パイロットと言うとき、

first episode made sometimes they make an episode of something to test it with

最初のエピソードは時々、観客 と一緒にテストするために何かのエピソードを作ることを意味します。

the audience so this is the pilot episode of mr. Steve's very short-lived

これは氏のパイロット エピソードです。 スティーブの非常に短命の

internet show called in tune with mr. Steve

インターネットショーは、ミスターと調和して呼び出されました。 スティーブ

welcome to in tune with Steve hi I'm Steve and welcome to this introduction

スティーブと一緒にようこそ こんにちは、私はスティーブです。 この紹介にようこそ

my series of lessons will be aimed at anyone who wants to learn about music

私の一連のレッスンは 、音楽について学びたい人を対象としてい

although I'll be directing my lessons mainly towards singers and what's useful

ますが、 主に歌手と彼らにとって役立つものにレッスンを向け

for them a lot of what I should be covering will be relevant to anyone

ます 私が取り上げるべき内容は

involved in music that's because whether you sing or play an instrument there are

、音楽に携わるすべての人に関係があり ます。それは、歌を歌ったり、楽器を演奏したりするかどうかに関係なく

certain basic rules that all musicians need to know mr. Steve can you just tell

、すべてのミュージシャンが知っておく必要のある特定の基本的なルールがある からです。 スティーブは

me what's going on here you are you are looking very smart can I just say do you

ここで何が起こっているのか教えてもらえますか、あなたは とても賢そうに見えます

know how old is that that is actually 2008 nine years nine years ago yes

か、それは実際には 2008年で、9年前、9年前です、はい

that's a that's a long time ago I quote I haven't changed at all would you say

、それはずっと前のことです。

would you say look any different I think you some more so in future lessons I

まったく変わったと思いますか? 見た目が違うとおっしゃい ますか? 今後のレッスンで

will take you through notes time values key signatures how to read music and

は、メモ について説明します。

other areas of music theory have we had enough I think we know why that didn't

なぜそれが続かなかったのか、それは

continue I think that's brilliant what do you think of mr. Steve's internet

素晴らしい ことだと思います。 スティーブのインターネット

show what do you think of it did you like it so there is mr. mr. Steve with

ショーはどう思いますか？ 氏。 スティーブ

his pilot episode now I have to say that I also had a part in this because I

のパイロット エピソードで、私もこれに関与していたと言わざるを 得

produced it so if we are going to criticize it I suppose we are also going

to criticize me as well because I did produce that program so I suppose I

ません。なぜなら、私がこの番組を制作したからです。批判するなら、私も批判 することになると思います。

can't be too critical of it I was at the time I was thinking oh I want to be

私はそれについてあまり批判することはできません. 当時、私はミスターとして成功したいと思ってい

success for as mr. Duncan I wanted to be a star

ました . ダンカン スターになりたかっ

on I want to be a star on YouTube is that that didn't happen because I only

た YouTube でスターになりたいのは 、それが実現しなかったのは、2 つしか作っていないからです

made two of them I think was it to make two or three yes we made two episodes to

2 つまたは 3 つを作るためだったと思います はい、2 つのエピソード

stir we produced the pilot and then we produced that the first proper episode

を作成して、パイロットを制作しました それから私たち は最初の適切なエピソードを制作しました。

which lasted for about 5 minutes and in that one you were talking about

それは約 5 分間続いたもので、 その中であなたは呼吸について話して

breathing I must find it maybe next week we can show episode 2 because there are

いました。おそらく来週 にはエピソード 2 をお見せできると思います。なぜなら、

only two episodes breathing how important is breathing yes very

呼吸は 2 つのエピソードしかないからです。呼吸がいかに重要か、 はい、非常に

important for singing yes we might talk about that another week if I'm not

重要です。 はい、歌って くれて、それについては別の週に話すかもしれません 私が間違っていなければ

mistaken they are still available on YouTube they are somewhere on YouTube

、それらはまだYouTubeで利用できます それらはYouTubeのどこかにあります

they are now lost in the midst of time covered covered with cobwebs and dust

それらは今、クモの巣とほこりに覆われた時間の真っ只中に失われてい

for all I know I've got a million viewers and hundreds of thousands of

ます 私が知っているすべてのために 100 万人の 視聴者と何十万人もの

subscribers I don't even know you should check your channel out you never know

チャンネル登録者 チャンネルをチェックする必要があるかどうかもわかり

maybe I'm in a youtube millionaire and I don't even know it that's it

ません 多分私は youtube の億万長者にいるかもしれ ません

lots of unclaimed ad revenue so talking of things that we did during the week we

が、請求されていない広告収入がたくさんあることもわかりません。 その間に私たちがしたこと 先週、私たち

sat down last night and we decided to watch a movie last night didn't we we

は昨夜座って、昨夜映画を見ることに決めました. 私たち

searched around a lot and you know what it's like when you're searching around

はたくさん検索しまし たね.魚を探して周りを探しているときの様子を知っています.私はそれ

looking for a fish I watched that one what's the ratings on that oh I'm not

を見ました. その評価は何ですか

sure about that one and then we settled on something which turned out to be a

それについてはよく

big mistake a big mistake we watch I think it might be one of the worst films

わかりませんが、私たちが見た大きな間違いである ことが判明した何かに落ち着きました これまでに作られた最悪の映画の1つかもしれません

ever made no I think it was a terrible movie there it is now on the screen you

ひどい映画だったと思い ます 今、画面に映っ

can see it it is a film starring Matt Damon I I'm going to be honest with you

ていますが、マット・デイモン主演の映画 です 正直に言うと、

now I'm not a big fan of Matt Damon I don't think he's a very good actor now a

私はマット・デイモンの大ファンで はありません 彼はあまり良い俳優ではないと思います

lot of people are going to disagree they're gonna say mr. Duncan you are

人々は反対 するだろう 彼らはミスターと言うだろう. ダンカン、あなたは

wrong you should be taken outside and tied to a tree so people can throw

間違っています。あなたは外に連れ出さ れて、人々があなたに腐ったトマトを投げつけることができるように、木に縛り付けられるべき

Rotten Tomatoes at you well talking of Rotten Tomatoes Matt Damon's movies have

です。腐ったトマトについてよく話しています。

received more than their fair share of Rotten Tomatoes and can you see what I

did there so we watched a film called Elysium

Elysium helis iam Elysium という映画を見まし

helis iam Elysium it sounds like a Spanish resort where did you go for your

た。 スペインのリゾート地のようですね。私が Elysium に行ったとき、休暇はどこに行きましたか？

holidays when I went to Elysium it was very nice a bit too hot and the food

gave me diarrhea but Elysium is actually a film it also sounds like a skin

皮膚

disease as well we got Elysium can you give me some

病もエリシウムにかかってい ます

cream doctor for my Elysium so Elysium is a movie a science fiction

私のエリシウムのクリームドクターをくれませ んか エリシウムは

movie starring Matt Damon I'm not a fan of Matt Damon I don't think I've ever

映画です マット・デイモン主演のSF映画 私はマット・デイモンのファン ではありません 私は今までに座ったことがないと思い

sat through a whole movie starring Matt Damon so last night we watched this

ます マット・デイモン主演の映画全体な ので、昨夜私たちはこの映画を見ました

movie I didn't like it and nor did Steve we thought let's give him a chance we've

私はそれが好きではなく、スティーブもそうではありませ

never sat through a whole movie with Matt Damon in it it looked promising but

んでしたマット・デイモンが出演している映画全体を一度も見たことがない彼にチャンスを与えようと思い ましたそれは有望に見えましたが

the plot fell apart very quickly it was it was laughable it was laughable

、プロットは すぐにバラバラに なりました

I don't like films about dystopian futures have you talked about that yet

ばかげた ばかげた

dystopian futures dystopian yeah like that word iiiiii I should write that

down really shouldn't I yes if I've got that word written down somewhere I did

write that word down yes oh there it is it was right above my head all the time

その言葉を書き留めてくださいはい、そうです、 それはいつも私の頭の真上にありました。

this dope Ian there it is yeah so dystopian do you know what dystopian

このドープイアンはそうです、 ディストピアです。

means yes well it's it was the opposite of utopian isn't it so a utopian future

would be a wonderful future everything's going right but a dystopian future is

素晴らしい未来になるだろう すべて

one where everything's gone wrong so it could be a period of time or a place or

はうまくいっている でもディストピアの未来は すべてがうまくいかないものである そのため 、ある時期、場所、

a situation where everything is terrible terrible everything is awful yes there's

または状況で すべてがひどいものになる可能性がある

been nuclear war there's been all sorts of things they're sort of classic

彼らは一種の古典的な

dystopian future film sci-fi film I think is probably terminator you say the

ディストピアの未来映画 SF 映画だ と思います おそらくターミネーターだと思います

Terminator films with an Arnold Schwarzenegger where there's been

ターミネーターは核戦争 があったアーノルド・シュワルツェネッガーの映画で

nuclear war the robots have taken over that's a dystopian future I don't know I

ロボットが乗っ取っ たディストピアです n 未来 わからない 今日の

think the stope you might be today I think I think

あなたは多分

Sunday the third of September might be described as a dystopian day because of

9 月 3 日の日曜日 はディストピアの日と表現されると思います。

course North Korea have have let off an N bomb I believe they have I was

watching the news that before we came in and yes well who knows what could happen

私たちが来る前に、 そして何が起こるかを誰が知っているのか、

it's probably just more saber rattling and expect America or say something in

それはおそらくもっとサーベルガタガタ していて、アメリカを期待するか、報復として何かを言うだけで、

retaliation and they'll threaten each other with war probably and hopefully

おそらく戦争でお互いを脅かし、

nothing will happen and we will end up with a utopian future and not a

何も起こらないことを願って います. ユートピアの未来であってディストピアではない

dystopian so your take on North Korea is that everything will be okay next week

ので、北朝鮮に対するあなたの見解は 、来週はすべてがうまくいくということです.

definitely this will be optimistic nobody wants war although I will predict

これは間違いなく楽観的です. 誰も戦争を望んで

one thing if you've got shares I think on Monday they may yeah they may drop a

いません.

bit I think the stock markets will react drop albeit only temporarily all right

少し下落 株式市場は下落に反応すると 思います 一時的

fine okay so there is mr. Steve's take on the future of planet Earth they just

なものではありますが 大丈夫です スティーブ の地球の未来に対する見解は、彼らはただ

want nuclear weapons and we don't want them to have them but they'll probably

核兵器を欲しがっているだけであり、私たちは彼らに核兵器を持たせたくないのです が

end up with them because the only alternative would be would be for us to

、唯一の 代替手段は私たちが

invade which I don't think America wants to do particularly so we'll just just

侵略することだとは思わないので、彼らはおそらく核兵器で終わるでしょう アメリカ は特にやりたがっているので

let them have their weapons as are what I say a happy nuclear weapons okay then

、私が言うように彼らに武器を持たせるだけです。 幸せな核兵器

there is there is mr. Steve stance on nuclear arm and this is a conversation I

は大丈夫です。 核兵器に関するスティーブの スタンスと、これは

didn't think we'd be having today we didn't plan this one did we today we

私たちが今日行うとは思わなかった会話です。私たち はこれを計画して

didn't plan this part no definitely no so we're going to talk about American

いませんでした。今日、私たちはこの部分を計画していませんでした 。

English a lot of people ask me mr. Linton what is the difference between

多くの人が私に「mr.」と尋ねます。 リントン、アメリカ英語とイギリス英語の違いは何ですか

American English and British English so what we're going to do today I've got

。それで、今日やることは、

some words here some American English words and what you have to do is to tell

ここにアメリカ英語の単語がいくつ かあります。あなたがしなければならないことは

me what the British word the oval and I see what you're doing yes I understand

、イギリスの単語である卵形を教えて ください。 あなたが何をしているのかは分かります

but the equivalent word is so I will give you an American word and you have

が、同等の言葉は、私は あなたにアメリカの言葉を与えます.

to tell me what the bridge ich werde is okay so here we go there

橋は何ですか教え てください.ich werdeは大丈夫です.

are 20 of them so we might be here until 4 o'clock do I get a prize if I get them

大丈夫だったら賞金もらえるよ

all right you get to come back next week ah oh how wonderful and if I don't get

来週また来て ね ああああなんて素晴らしいことだ 大丈夫じゃなかったら

them alright to come back every day okay so let's get rid of them hi anyway let's

毎日戻ってきて

get rid of Matt Damon first by Matt Damon I thought Elysium was a load of

よ 最初にマット・デイモンを追い払った by マット・ デイモン エリシウムは

crap it's gone now so here we go human life I can't get back I'm having the

がらくたの山だと思っていた それはもうなくなったので、ここで人間の 生活を取り戻すことはできません 私は今同じ気持ちを持っています

same feeling now I'm sure many people are the first word the first word so at

多くの人 が最初の言葉だと確信しています 最初の

some American words here the first word so I'm going to give you the American

単語 ここのいくつかのアメリカの単語で 最初の単語 だから私はあなたにアメリカの

word I want you to give me the British word okay so what is was that an

言葉をあげるつもりです 私にイギリス人を教えてほしい いい言葉ですね。

American accent it sure was I'm getting into the American accent so that I can

アメリカのアクセントは確かにそうでし

determine which word is the English equivalent accent that was but it

た。英語の同等のアクセントがどの単語であるかを判断できるように、アメリカのアクセントに入り ます

sounded like Welsh so here we go today's first word American words that you have

が、ウェールズ語のように聞こえたので、今日の 最初の単語のアメリカの単語に進みます

to give me the the equivalent in British English so first of all sidewalk

イギリス 英語でこれに相当するものを

sidewalk pavement mr. Steve my says pavement

教えてください。 スティーブ、私は 舗装

he says pavement yes you are right sidewalk is pavement I can hear the

だと言います 彼は舗装と言います はい、あなたは正しいです 歩道は舗装です 私はすでに拍手が聞こえ

applause already oh yes I think that's a distant echo in your head sidewalk or

ます ええ、それはあなたの頭の中で遠くの反響だと思います

pavement stop doing that please please stop doing that so number 2 our second

this is going to take a long time by the way I hope everyone has their cocoa and

ところで

and their sleeping bag because this might go on for some time I hope your

、これはしばらく続くかもしれないので、みんながココアと寝袋を持っていること を願っています。

viewers are trying to trying to work it out for themselves as well oh good

視聴者が自分で解決しようとしている ことを願ってい

here's the second one hood hood hood is this

ます。 フード ボンネットとは

to do with a car if that bonnet or boot what's hood well which one is it you

、ボンネットまたはブーツの場合、車に関係するものです ボンネットとは 何

know on about a hood that covers your head the hood I think it's the bonnet am

ですか 頭を覆うフードについて知っているのはどれですか ボンネット 私はそれがボンネットだと思います 私は

i right oh yeah are you sticking with bonnets

そうです ああ、あなたはボンネットにこだわっていますか？ エンジンを覆い、持ち上げることができる車

I'm sticking with bonnet the front end of the car that covers the engine and

のフロントエンドをボンネットに貼り付けることは

can be lifted up is called the hood the hood also it can mean a gangster yes who

、ボンネットと呼ばれます。 また、ギャングを意味する

is covered up presumably so that you don't know that he's a gangster hood

こともあります。

sorry sorry with what what gangster movies have you watched you've watched

ギャングスター 映画でごめんなさい あなたは見たことがありますか ギャングが頭に毛布をかぶって歩き回るギャング映画を見たことがあります

gangster movies where the gangsters will walk around with with blankets over

their head I don't I was just guessing I don't know why they call them up food

か？

that doesn't sound right to me hoodlums it's short for hoodlums and

それはフードラムの略で、

that's it that's it that's what it is so a hood is a hoodlum hoed malayalam

それはそれがそれですので 、フードはフードラムです hoed malayalam

hoodlum a criminal or third one is it is it only three weaver only on the third

hoodlum 犯罪者またはサード ワンは、それは 3 番目のウィーバーのみ

one third one right let's let's get it going faster you need to speed up here

です。 ここでYouTubeをスピードアップするに

YouTube once it's band width back drapes drapes curtains it certainly is for you

は、バンド幅になったらバックドレープ ドレープカーテンそれは確かにあなたの

curtains for you mr. Duke it's curtains for you I got it first I said it first

ためのカーテンですミスター。 デューク それ はあなたのためのカーテンです 私は最初にそれを理解しました 理解できない場合は最初に言いました

if I don't get but I don't get the next one right it's Kurt and I said it first

が、次の ものが正しく理解できません それはカートであり、私が最初

I got it in first so there now we going to explain what that means are we just

に言いました つまり、私たち

going to go right well you're not curtains I don't you know I mean it's

はうまくいく ということを意味します あなたはカーテンではありません 私にはわかりません あなたが私の

curtains when you said it's curtains for me oh if you say it's curtains for

ためのカーテンだと言ったとき、それはカーテン です ああ、誰かのためのカーテンだと言うなら

someone it means that's the end for them they're their end is approaching yes

それは彼らにとって終わりだという ことです 彼らは彼らのものです 終わりが近づいています はい

curtains for you curtains for you the next one so that's how about three right

、あなたのためのカーテン 次のあなたのためのカーテン それで、それはどうですか 3つ右

I'm beginning to regret doing this mortician mortician mortician oh I

です 私はこの葬儀屋の葬儀屋の葬儀屋をしたことを後悔し始めています ああ

thought that was a British word it's not Undertaker Undertaker you are near

、それは英国の言葉だと思いました それは アンダーテイカーではありません アンダーテイカー あなたはエンバーマーの近くにいます

embalmer no Harry gravedigger no it is actually funeral director

いいえ それは 実際には葬祭ディレクター

you know director a person who directs the funeral they take they take care of

です あなたが知っているディレクター 葬式を指揮する

the person who is now now deceased they are now dead

人 彼らは今故人の世話をします 彼ら は今死んで

they have shuffled off this mortal coil and gone to join the choir invisible the

います 彼らはこの死すべきコイルからシャッフルされ 、目に見えない合唱団に参加しました

next spot and number five okay so I sort of got that one half right you did

次の場所と番号 5 よし あなたがやったことの半分は正しいです

almost is it only number five oh my goodness this is gonna take all day

.5番目だけです.ああ、 これは一日中かかります

twenty might have to cut get it depth that but janitor janitor would be

.20はそれを深くするためにカットする必要があるかもしれませ

somebody who sweeps floors and things like that in America so what we would

call them oh I can't forget the word for janitor over here somebody it sweeps

ん. ここの用務員という言葉を忘れることはできません

floors and cleans up in hospitals and schools and things like that they will

病院や学校で床を掃除したり片付けたり

never fit that on the door that's a big sign on the door isn't it no actually

する人 ドアの大きな 看板であるドアには収まりません

it's care take care take care take a janitor caretaker so if you have your

気をつけて 気をつけて 用務員の世話をしてください あなたがあなたの管理人番号6を持っているなら

caretaker number six number see antsy but I know you're pulling your face can

怒っ ているように見えますが、あなたが顔を引っ張っていることは知っています 頭の後ろから私があなたの顔を引っ張っていることがわかります

you tell from the back of my head that I'm pulling your face the steam coming

from the where you are the next American word that I want the British equivalent

どこから蒸気が来ています あなた は私が望む次のアメリカ語の言葉です。

of is force it force it that's a toilet

それは強制的に強制されます。それはトイレです

toilets or is it year rhyme or choice whether force it is what you do on the

トイレですか、それとも年の韻 ですか、それとも選択

toilet you force it you faucets if you've got constipation I have to force

です 私は

it force it so what is it in English force it is tap Oh tap water tap well I

それを強制しなければならないので、私はそれを強制します s it in English force it is tap ああ、水道水 タップ まあ 私

was yes there's water it's like a yes that's it you said like a lever isn't it

はそうでした 水があります それはそう です それはあなたがレバーのように言ったね

or tap attack I'm starting to think I'm starting to think giving you a five-year

またはタップ攻撃 私は考え始めています 私は あなたに与えることを考え始めています ショーでの5年

contract on the show was a bad idea Americans don't use

契約 は悪い考えだったアメリカ人は

the word tap they use faucet do they say faucet so turn the faucet on turn the

タップという言葉を使わない彼らは蛇口を使う彼らは蛇口と言う ので蛇口をオンにする蛇口をオンに

faucet on the faucet Oh taps better but next one I think this

する蛇口をオンにするああ タップの方がいいけど次

one is easy okay we are both going down elevator elevator so that would be a

はこれは簡単だと思う わかりました、私たちは両方とも エレベーター

lift in English a lift lift you are right so elevator you go from floor to

floor up or down you go up and down in an elevator or a lift lift

を降りてい

during the UK this one this one be careful what you say here period period

ます これは あなたがここで言うことに注意してくださいピリオドピリオド

period I will give you a clue it's it's to do with in English grammar or grammar

ピリオド私はあなたに手がかりを与えます それは英語の文法または一般的な文法に関係しています

in general period I wonder if anyone out there if any of you got that one anybody

ピリオド私 はあなたの誰かがそれを持っているかどうか誰か

want a message mr. Duncan very quickly period period it's the American version

がメッセージを求めているのだろうかミスター。 ダンカン 非常に迅速に ピリオド ピリオド アメリカ版

English period other things it's not like a month is it no or the head of a

イングリッシュ ピリオド その他のこと は 1 か月とは異なります いいえ または

time no time period no but it's out of our misery

時間の頭 いいえ ピリオド いいえ しかし、誰かがそれを正しく 理解した場合、それは私たちの悲惨さから抜け出します

if anybody anybody got it right does anybody still watch look I might Choon

誰もまだ見ているかもしれません

away in a minute I might actually switch off you being rude

ちょっと離れてください。私は実際にあなたのスイッチをオフにするかもしれません。 あなたは失礼

you'll be on your own it'll be in the mr. Steve hour it is actually full stop

です 。 スティーブ・アワー それは実際には

it's a full stop so at the end of a sentence you put a full stop so a period

ピリオドです ピリオドなので文の最後にピリオドを置くので

is actually full stop hello son says full stop and also Jamelia says full

ピリオドは実際

stop well done I didn't know that well Durning you are start an obscure one

にはピリオドです あなたがDARSではないあいまいなものを始めている間

that's not DARS the next one mr. Duncan mr. Steele mister I'm out I'm having an

、次のものはミスターです。 ダンカン 君。 スティールさん、私は外出中です。

out-of-body experience now I I'm actually floating above myself watching

体外離脱体験をしています。私は 実際に自分自身の上に浮かんでい

me doing this

ます。私がこれをしているのを見てい

the next one is sweater sweater so that would be a jumper or a cardigan jumper

ます。次はセーターセーター です。英国ではジャンパーまたはカーディガンジャンパー

in in in UK parlance what's it's hot in here I'm gonna take off my sweater

になります 言い回し 何が暑い んだ セーターを脱ぐつもりだから、

so are you one of the original pilgrims that landed in America what did you say

あなたはアメリカに上陸した最初の巡礼者の一人 ですか 何と言ったの

that what was that word you just used parlance poor lungs it's just sort of a

ですか、あなたが今使った言葉は何ですか 悪い肺 言い回し 貧しい肺

French sort of way of saying well English people said it's I think it's

フランス語のような言い方です よく言うことについて イギリス人はそれはフランス語だと思う

French just means talking oh I see okay then yes if you say so

単に話すことを意味するだけだと思う​​ わかりました わかりました そうなら

yes sweater oh yes sweater and what I read was it a jumper in English and it

はい はい セーター ああ はい セーター そして私が 読んだのは英語のジャンパーでした そしてそれは

definitely isn't a fat lady at the gym

間違いなく太った女性ではありません

the answer please oh okay you don't know what sweater is a jumper jumper yes yeah

ジム 答えてください オーケー ジャンパー ジャンパーがどのセーターかわからない はい ええ

I was right okay I thought so why are we arguing I didn't know if I was right or

私は正しかった 大丈夫だと思った だから、なぜ 私は自分が正しいかどうかわからなかったと主張しているのですか

not it's like north career all over again

interstate interstate I think is Harry I'm gonna go over there in a minute and

私はハリーだと思います。 私はすぐにそこに行き、

literally smash that camera so you can never appear on this show again is that

文字通りそのカメラを壊すつもりです。 あなたは 二度とこのショーに出演することはできませんそれ

moat the interstate so that's something that like a motorway no no no that's

は州間高速道路の堀なので、それ は高速道路のようなものですいいえいいえそれは

interstate you don't seem sure it's something to do with traveling something

州間高速道路ですあなたはそれが旅行と関係があるかどうか確信が持てないようです

to do with traveling Tellez mr. duncan interstate or of course you could have

旅行と何か関係があるTelez mr. ダンカン 州間高速道路または

freeway freeway well that is of course motorway motorway the main road where

もちろん、 高速道路、高速道路、

there are more than one lane on either side so if you have lots of lanes going

どちらの側にも複数の車線がある幹線道路がある 可能性があります。したがって、どちらの方向にも多くの車線がある

either way it is normally called a freeway or we can call it interstate

場合、通常は 高速道路と呼ばれます。 アメリカ英語では州間高速道路

in American English and in British English we call it motorway motorway

、イギリス 英語では高速道路と呼んで

more away murder way motorway m1 burn away a word but murderer it must be

います 殺人者の道 高速道路 m1 単語を燃やしますが、殺人者 それは

nearly four o'clock I must admit my American accent is better than yours

ほぼ 4 時であるに違いありません 私は認めなければなりません 私の アメリカのアクセントはあなたのものよりも優れています

a murderer leave that up to the viewers I think what what number of you up to

殺人者はそれまでに任せます 視聴者の皆さん 今まで何人の人がいたと思います 私たちは 10 人に達しましたが、 私

now we're even got to ten yet I have no idea what number we are on there what's

たちがそこに何人いるのかわかりません

the next the next one is yard yard yard ah yes that is like in backyard is that

次は何ですか 次はヤード ヤード ヤード ああ、それは裏庭のよう

what you mean there like in backyard so that's your yard or the garden would

な あなたは裏庭のようにそこにあることを意味する ので、それはあなたの庭または庭の

be close maybe backyard it's sort of your back garden isn't it yes you are

近くになるでしょう多分裏庭はあなたの裏庭のようなもの ですよねそうですあなたは

right garden so yard is garden in American English they tend to say yard

正しい庭だから庭は アメリカ英語で

in the yard they play in the yard here we play in the garden very good next one

庭です彼らは遊ぶ庭で庭と言う傾向があります ここの庭で 私たちはpl はい、庭にいます。とても良いです。次

is apartment apartment that would be in the UK that would be a flat - yes it

はアパートです。 英国にある

would flat yes you arrived apartment in American English is flat we live in a

アパートです。それはフラットになります。はい、フラットになります。はい、あなたが到着したアパートは アメリカ英語ではフラットです。私たちは

flat or a high-rise flat have you ever lived in a flat mr. Duncan I've never

フラットまたは高層フラットに住んでいます フラット氏に住んでいた。 ダンカン 私はアパートに住んだことはありません

lived in a flat I have have you when I was a student many years ago I lived in

何年も前に学生だったときにあなた

a high-rise block of flats it was a very interesting experience I wouldn't do it

と会ったことがあります 高層アパートのブロックに住んでいました 非常に 興味深い経験でした 二度とやりませ

again but you can get very nice flats or apartments but we think we use the word

んが、あなたはとても親切にすることができます アパートや アパートですが、最近はイギリスでアパートという言葉をもう少し使っていると思います。

apartment a bit more in the UK these days don't we have heard people talking

人々がアパートについて話しているのを聞い

about apartment so that is true yes in fact this is probably a good opportunity

たことがありますか?

to mention this a lot of American expressions have creeped or crept

into British English and of course vice versa the other way around a lot of

イギリス英語に忍び込んだり、忍び込んだり、もちろんその 逆もあり、多くの

British expressions have made their way into American English so sometimes the

イギリスの表現が アメリカ英語に浸透したため、

two things do cross over like that indeed next one let's have a look oh

2つのことがそのように交差することがあります 実際に次のものを見てみましょう

this is an interesting one we're talking food now zucchini

これは興味深いです

what is zucchini no here zucchini I have no idea perhaps does anybody out out

ズッキーニ ズッキーニとは

there know what zucchini is zucchini is it some kind of source no it is a type

何か ズッキーニとは何か ズッキーニとは何か ズッキーニとは何か知って いる人はおそらくいない

of vegetable vegetable carrots cabbages beetroot it is actually courgette

courgette courgette Oh zucchini zucchini I think I've even heard that word before

courgette courgette ああ ズッキーニ ズッキーニ 私は次​​の単語の前にその言葉を聞いたことがあると思います

the next one the American English word stove stove stove would be in English

アメリカ英語の単語 ストーブ ストーブ ストーブは英語で

would be a cooker yes you're right cooker so a cooker is the the area

クッカーになります はい、あなたは正しい クッカーですので、クッカーは

normally you cook things on normally there are flames that you cook over so

通常あなたが物を調理する領域です 通常 、あなたが調理する炎があるので、

yes in American English they tend to say stove in British English we often say

そうです、アメリカ英語では、彼らはイギリス英語でストーブと言う傾向があります。 私たちはよく

cooker we say it how it is it cooks sucker next one here's one for Steve

クッカーと言い、それはどのように調理するのか 吸盤次のものです。これはスティーブのためのものです。

trunk trunk trunk trunk that's to do with cars again trunk in America in

繰り返しますが、英語でアメリカ

English that's the boot boot yes that those of course are very easy for mr.

のトランクです。

Steve because he loves cars very much you store your suitcases when you're

スティーブは車が大好きなので、休暇に行く ときにスーツケースを保管します。

going on holiday yes that's another way of using it but in this sense trunk is

はい、それは別 の使い方ですが、この意味でトランクは

the back of the car where you put stuff see I just when you say trunk I'm just

車の後ろに物を置く場所 です。

thinking of like an elephant's trunk

象の鼻のよう

well you would you would oops right we must be up to about 16 now

なものを考えてみてください。 おっと、私たちは今、16歳くらいに違いあり

I don't know I think I'm just I'm just making them up in my head now they're

ません。わかりません。私は ただ頭の中で考えている

just coming out of my brain it's like I'm possessed right Oh or for anymore

だけだと思います。 私の頭の中は、 私は正しく取り憑かれているようです ああ、または

yes and another one check check check check please

もう 1 つ チェック チェック チェック チェック

sure what you mean check shoulders the spelling is very interesting check so

チェック 肩を チェックしてください スペルが非常に興味深いので

that would be the bill in the UK you are right yes

、それが英国の請求書になるので、あなたは 正しいです はい

so in American English they will say hey guys can I have the check please can you

そうで アメリカ英語 彼らは言うでしょう、ねえ みんな私は小切手を持ってい

do it can you do it in American English can I have the check please

ますか、アメリカ英語ででき

that's seven southern American whereas I would just ask for the bill or you can

just sort of you know do that in the air people know what you mean whether that's

ますか 空中で

like you're writing a check it's going to do that again Steve can I have that

それを行う 確認し てください、もう一度やり直し

you're holding your hand so far away just do it so it's on camera that's it

ます。スティーブにお願いできますか。あなたが遠く離れたところで手を握っ ていることを確認してください。カメラに写っているので、

actually look that looks like you're doing something else there but there you

実際には そこで何か他のことをしているように見えますが、そこに

go and then if they don't see you feel embarrassed yes please you'd obviously

行くと、 彼らはあなたが恥ずかしいと感じているのを見ません はい、あなたは明らかに

check please check please that is the International

チェックします チェックしてください それはチェックの国際

sign for check please so if you're in a restaurant and you

記号です お願いします レストラン

want to have the cheque or the bill you'll go like that and then the waiter

にいて、小切手または請求書 を受け取りたい場合は、そのように行きます それからウェイター

will go and we'll bring you your bill or your cheque with a mint because you tend

が行き、あなたの請求書または 小切手をミントと一緒に持ってきます。なぜなら

to get mints with your bill a mint a nice refreshing mint session but in your

、あなたは請求書と一緒にミントを手に入れる傾向があるから です。

mouth that normally comes with the bill or the check the next one attorney

次の 1 人の

attorney right attorney in English would be a lawyer yes well done lawyer right

弁護士 英語の弁護士 右の弁護士は 弁護士でしょう はい よくやった弁護士

there or of course you could have had solicitor solicitor or lawyer the next

です またはもちろん、あなたは弁護士の弁護士または弁護士を持っていた可能性があります 次の

one we've only got three more please the 17th word eggplant eggplant eggplant is

ものはあと 3 つしかありません お願いします 17 番目の単語 ナス ナス ナス

it's a vegetable I feel as if I'm turning into one as I'm

は野菜です 一つになっていく気がする 私が

standing here eggplant is oh I just can't remember it's it's it's something

ここに立っているとき、なすはああ、 思い出せないのです

that's not cause yet we've had that it's not cucumber eggplant I don't know your

が、それはまだ原因ではない何かであり、私たちはそれ がキュウリのナスではないことを知っていました。わかりません。

is it sweet potato sweet potato no you near shall we shall we leave this I tell

私たちはこれを残し

you what shall we ask one of our viewers eggplant

ます 私たちの視聴者の一人に何を尋ねるべきか教えてください ナス

what do you think what do you think the eggplant is better known as in British

どう思いますか ナスはイギリス英語でよりよく知られていると思います

English anyway no the first person to get it right wins this nose secondhand

とにかく、最初 にそれを正しく理解した人は勝ちません この鼻 中古の

nose clipper does give stuff away it didn't have to send that now you know

鼻クリッパーは何かを与えます 送信する必要はありませんでした。そこにいる

that you've got to post that to someone there and it's got all your nose hair

誰かにそれを投稿する必要があることがわかりました。その

inside it and all of the debris from inside your face oh my goodness it first

中に鼻毛がすべてあり、顔の内側からの破片がすべて

Jamelia says well done oh yes well done Jamelia that's what I've got to say

含まれています。まず、ジャメリアはよくやったと言います ああ、よくやった ジャメリア、それは私が

using machine or machine of ecology lot of that you know if I if I was a

エコロジーの機械または機械を使用して言わ なければならないことです。私が

stripper in a nightclub if I was a beautiful sexy lady and I worked in a

ナイトクラブのストリッパーだった場合、私が 美しいセクシーな女性であり、

nightclub and I had to sort of dance provocatively like this I think I would

ナイトクラブで働いていた場合、 このように挑発的に

call myself aubergine that would be my name that would be my stage name if I

踊るなんて ネ それは私の 名前です

had to dance you know in a go-go bar hi my name is aubergine a purple a purple

ゴーゴーバーで踊らなければならないなら私の芸名になります こんにちは 私の名前は茄子です 紫です 紫の

vegetable there's no answer to that so aubergine Thank You Tomic and also

野菜です 答えはありませ ん 茄子 ありがとう トミック

and also hello son as well got aubergine right two more I'm very clever you'll

そしてまた こんにちは 息子も茄子 をもう2つ正解しました私は非常に賢いですあなたは

write your viewers this is this is going on for so long - more than X 14 pharmacy

あなたの視聴者にこれを書くでしょうこれは 非常に長い間続いています-X 14以上の

pharmacy over here would be chemists ah yes a chemist we can say chemists came

薬局ここの薬局は化学者でしょうああ そうそう化学者は化学者が入ったと言えます

in American English they say pharmacy also sometimes I don't think they use it

アメリカ英語では pharmacy とも言いますが、もう使わないと思うこともあり

anymore but they sometimes say druggist yes or drugstore yes so they have quite

ますが、druggist yes や drugstore yes と言うことがあるので

a few versions of that particular one so pharmacy pharmacy we use pharmacy a lot

、その特定のバージョンのかなりの数があるので、 pharmacy pharmacy は今ではよく使われる pharmacy です。

now that's really crept into yet is British English that's a good example of

は イギリス英語で

how how an American expression becomes a British expression so lots of people

、アメリカの表現がイギリスの表現になる方法の良い例 なので、多くの

down don't say the chemist they don't say I'm going to the chemist to get some

人がケミストとは言いません。

cream for my sore bottom they say I am going to the pharmacy to get some cream

薬局にCRを買いに行きます

for my sore ass number 20 oh yeah is there a drumroll for the

痛いお尻の番号20 のeam ああ、そうそう、大賞のドラムロールはありますか？すみません、

grand prize I meant arse sorry I meant ass cuz

お尻の意味でした。

there's a stat that that's British that's British English and sorry that

それは イギリス英語であり、申し訳ありませんが、それはイギリス英語であり、

that it should be it should actually be sore ass is our American not sore ass so

実際に はお尻が痛いはずです お尻が痛いわけではないので、

s s is American ass British not sure people want to know about your sore ass

s s はアメリカのお尻ですイギリス人は あなたのお尻の痛みについて知りたいと思っているかどうかはわかり

but never mind try give you a drumroll

ませんが、気にし ないでドラムロールを

faster-faster-faster okay the next one the final one and I think this is a

速く、速く、速く

really good word hit me with it it's very tempting garbage garbage garbage in

してみてください。 それとそれは 非常に魅力的です ゴミ ゴミ ゴミ

English that would be rubbish yes it certainly would rubbish garbage in

英語でそれはゴミになります はい、それは 確かにアメリカでゴミをゴミにし

America rubbish it's quite a good job I think that's quite a good one to end on

ます ゴミはかなり良い仕事です 私 はそれが実際にゴミで終わるのはかなり良い仕事だと思います

actually garbage yes as in this show is a load of garbage or maybe a load of

はい このショーのよう にゴミの負荷です または、

rubbish or of course in American English they sometimes say trash trailer trash

大量のゴミ、またはもちろん、アメリカ英語 では時々、トラッシュ トレーラー トラッシュと言う

we can use trash here as well trash in British English often means to

ことがあります。ここではトラッシュを使用でき ます。また、イギリス英語のトラッシュは、

destroy something if you break something up or destroy something you trash it

何かを壊したり、何かを破壊した場合に何かを破壊することを意味することがよくあり ます。

fracture you tear it to pieces yeah Thank You mr. Steve now we are going to

e あなたはバラバラにそれを引き裂く ええ ありがとう Mr. スティーブ、時間

take a look now because we are running out of time we are going to take a look

がなくなってきたので、今見てみましょう

at another one of your flash phrases and here is something that we recorded

。あなたのフラッシュ フレーズの別の 1 つを見てみましょ う。これは昨日録音したものです。

yesterday so take take a look at this haven't seen it yet let your hair down

it still let your hair down

let your hair down is an English phrase the phrase let your hair down is an

let your hair down は英語 のフレーズです。 let your hair down というフレーズは、

expression that means to let yourself go and have a great time to have

自分自身を手放し 、

uninhibited or outgoing fun is to let your hair down for example it's good to

自由に、または外向的な楽しみを持つ素晴らしい時間を過ごすことを意味する表現 です。たとえば、それは良いことです。

let your hair down now and again I feel like letting my hair down tonight to

ときどき髪を下ろして、今夜は髪を下ろして

celebrate my 10th anniversary on YouTube to party and let your inhibitions go is

、YouTube での 10 周年を

to let your hair down to rejoice party let yourself go

paint the town red you and let your hair down

祝おうと思います。 見事な髪を 下ろし

that's brilliant Thank You mr. Steve oh we missed out the part with the apples

ていただきありがとうございます。 スティーブ ああ 、りんごの部分を見逃してしまって

I'm sorry about that we cut the apples off so there we get there you were

すみません。りんごを切り落とした ので、そこに

yesterday in the garden now we recorded these yesterday afternoon now a lot of

たどり着きました。あなたは昨日庭にいました。 昨日の午後にこれらを録音しました。多くの

people think that doing this is easy they think that appearing on the

人がこれを行うのは簡単だと思っています インターネット に出演し

internet and sitting in front of a camera is easy but it isn't is it no it

、カメラの前に座るの は簡単だと思いますが、そうではありません。

isn't and now we are going to prove just how difficult this can be sometimes you

let your hair go let your head of water let your hair down

water let your hair down

oh hey Ron we get the tears away to be honest to be honest I could do without

oh hey Ron we get the Tear away to be 正直に正直になるために 正直に言うために私は何もすることができません 正直になるために必要な方法はありません

any how it takes to be honest yes sir that was let your hair down as an

はい sir that was let your hair down

English phrase the phrase let your hair down is an expert Oh see I cut some

英語のフレーズとしての フレーズ let your hair down は エキスパート Oh see some

things you let your hair go that's okay some kind of disease let your hair down

things you let you get your hair go それは大丈夫 ある種の病気 let your hair down

let your head Oh try it again let your hair down let

let your head Oh try it again let your hair down let

your hair down is an English phrase the phrase let your hair down is an

your hair down は英語の フレーズ let your hair down というフレーズは

expression just read just read the last just read the last to rejoice party let

表現です ちょうど最後 を読んで最後を読ん

yourself go okay then I'm sorry hair I'm just gonna

で 自分で行って オーケイ じゃあ ごめんなさい髪

have to let you go to rejoice party oh

パーティーに行かせてあげる

it's too bloody lines to rejoice party let yourself go

ああ 血まみれすぎて喜ぶパーティーに 行かせ

paint the town red you and let your hair down I love the thing at the end that

て 町を赤く 塗って髪を下ろして

you do your hat dear dear dear to mr. Duncan you were I think you were

親愛なる親愛なる氏に帽子をかぶること。 ダンカン あなたは少しイライラし始めたと思います あなたは

beginning to get a bit frustrated there you were you were losing your temper

with me a bit there do you think so because why would I get why would I get

私に対して少し気性を失っていたのです か なぜ私はなぜ私が

so irate and bad-tempered and impatient with you why on earth why on earth would

そんなに怒って機嫌が悪くなり 、あなたに短気になるのですか？ いったいなぜ

I do that how many takes did we do yesterday of that we did about 15 takes

私はそんなことをするのでしょうか 昨日は何回テイクしましたか そのうちの 15 テイク

in fact in the clip that you just saw we didn't use all of the outtakes there

を実際にあなたが見たクリップで行いまし た すべてのアウトテイクを使用したわけではありません

were many more in fact that we could have had about 15 minutes of outtakes

実際にはもっと多くのテイクがありました 約 15 分間のアウトテイクを持ってい

mr. Steve you are having a lot of problems there now the reason why you

ます。 スティーブ、あなたは 今そこで多くの問題を抱えています。

you did that was because you said you you said instead of let your hair down

あなたがそうした理由 は、あなたが髪を下ろす代わりに言ったと言ったからです。もちろん、あなたの髪を手放すと言ったのですが

you said I said let your hair go let your hair go which of course is not an

、これはもちろん

English expression doesn't mean anything if you let your

英語の表現ではありません。 髪 を手放しても何の意味もない

hair go it means you are you are getting rid of it so maybe you could let your

それはあなたがそれを取り除くことを意味する ので

hair go if you are making it wild and and free I suppose but we don't normally

、あなたがそれをワイルドで自由にしていれば、髪 を手放すことができるかもしれませんが、私たちは通常

use that expression it's very hard so that's the reason why mr. Steve got very

、その表現を使用しません. 非常に難しいので 、それが理由です。 スティーブは

very flustered and he found it very difficult to say let your hair down

非常に慌てて、 あなたの髪を降ろすと言うのが非常に難しいことに気づきました。

because cookie I was with sorry to interrupt you could

なぜなら、クッキーは 私が邪魔してすみません

say that I let my hair go years ago because I haven't got it you certainly

did let your hair go well I've got no room to talk

でした. うーん、私には話す余地がありません 話す余地がありません

I've got no room to talk because I also lost my a lot of my hair is also waved

私も 失ったので たくさんの髪も波打っ

perhaps we could start this is a new expression for people who are bald we

ています おそらく始められるでしょう これ は禿げている人々のための新しい表現です

could say I just let my hair go a little etiquette I wanted to be bald yes every

私の髪は少し エチケットをつけます 私はハゲになりたかったです はい

night when I went to sleep I I I wished to myself I said I hope my hair

毎晩寝るときは 私は自分自身に望みました 私の髪が

disappears and I I look like a big billiard ball I think he's gonna take he

消えると私は大きなビリヤードボールのように見えると言いました 彼は彼をそこまで連れて行くつもりだと思います

quite that far why would you do that by the way that was the only time I laughed

なぜあなたは ところで、昨日私が笑ったのはバーバラだけでした。

yesterday was Barbara when we were doing that that that particular segment yeah

その特定のセグメントを行っていた

yeah would you you really you really had a bit of a sulk yesterday what was wrong

ときです。ええええ、あなたは本当に 昨日は少し不機嫌でした。何が問題だったのか、

with you you woke up yesterday I think mr. Steve got out of bed on the wrong

昨日目が覚めたのだと思います。 氏。 スティーブは間違った側でベッドから出た

side yes I don't like yes I don't like getting trouble the weekends is you get

はい 好きじゃない はい トラブルは好き

out of bed you tend to lie in so you're going to work you get up sort of 7

o'clock in the morning maybe but then a weekend there I'm going to lie in so you

じゃない 朝の時計かもしれませんが、 週末は私が横になるので、

get to bed later but then you you you wake up at the normal time anyway and

後で寝ますが、 とにかく通常の時間に目が覚め、

then you get you keep falling off back to sleeping you get less sleep than you

その後 、眠りに落ち続けます。 あなたが

otherwise would have done so I think you wake up feeding bit grumpy which is what

そうでない場合よりも睡眠をとっていたので、あなたは 目

I did yesterday and that cheered me up after that I was fine for the rest of

が

the day well that's good then as I suppose really we can't complain then

覚めたようです 文句を言うことは

can we and now of course I'm cheerful because I'm appearing with you on your

できます.もちろん、私は あなたのショーにあなたと一緒に出演しているので、もちろん

show so obviously that's cheered me up sadly we don't have

私は元気です.悲しいこと

time to show the full version of my American and British English lessons so

に、私のアメリカ英語とイギリス英語のレッスンの完全なバージョンを表示する時間

we might do that during the week or of course I could upload it to YouTube

がないので、 それを週に行うか、 もちろん週に YouTube にアップロードすることもでき

during the week I'd like to see that yes it's very interesting it's about 20

ます。はい、非常に興味があります 約20

minutes long in fact it's a new version of the old lesson that I made a few

分の長さですが、実際に は数年前に作成した古いレッスンの新しいバージョンです

years ago but I've taken a lot of the music out because I thought that the

が、

music was too loud and it interfered with the enjoyment of the lesson so it

音楽が大きすぎ て楽しむのを妨げると思ったので、多くの音楽を削除しました. レッスンなので、これ

is a rieta 'td version actually it's a rillette ative version of my British

は rieta 'td バージョンです 実際に は、私のブリティッシュ・

American English lesson I might show it next week we will see how I feel it's

アメリカン・イングリッシュのレッスンの rillette ative バージョンです 来週お見せするかもしれません

time for mr. Steve to say goodbye oh can you believe you've been here for 45

。 さよならを言うスティーブ 45 分ここにいたと信じられますか

minutes 45 minutes it seems like 10 you know what I'm thinking I think we should

45 分 10 のよう ですね 私が何を考えているかわかるでしょう

extend this lesson I think we should make it 3 hours what do you think do you

このレッスンを延長する 必要があると思います 3 時間にすべきだと思います どう思いますか

think this lesson should be 3 hours long it's up to you to say yes if you want 3

このレッスンは 3 時間の長さである必要がある と思います。3

hours of mr. Steve and mr. Duncan please let me know perhaps they've got less

時間の Mr. スティーブと氏。 ダンカンさん 、教えてください。たぶん、彼らは

than 2 hours not more than 2 hours Oh dear me so we will see you next week

2 時間未満で、2 時間 以内しか持っていません

mr. Steve okay I hope you have a super-duper week I haven't got my prize

。 スティーブ わかりました すばらしい 1 週間を過ごしていただければ幸いです これらの言葉をたくさん正解したことに対する賞品はまだ受け取っていません

yet for getting a lot of those words right I think I'll sure I'm gonna take

I'm gonna take something with me it's box yes well tell me thank you nice I'm

教えてください よろしくお願いします 私は

taking this with me bye see you next week oh my goodness what on earth was

これを持っていきます さようなら 来週また会いましょ

that thank you very much if you just joined us you are now watching a video

featuring mr. Steve he's just gone by the way and me mr. Duncan it's live

う スティーブ、彼はちょうど行っ てしまったところです。 ダンカン、それは生の

English all away and now we are going to take a look at a lesson shall we have a

英語です。これから レッスンを

look at something to do with I'm thinking prepositions shall we have a

見てみましょ う。

look at a lesson all about prepositions and their uses hi everybody this is mr.

前置詞とその使用法についてのレッスンを見てみましょう。 皆さん、こんにちは。 さんです。

Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy I hope

イギリスのダンカン 今日は お元気ですか 大丈夫ですか 幸せ

so in today's lesson I'm going to talk

about a group of words which for many students can cause quite a lot of

confusion yet they need not as they exist in almost all forms of written and

ですか？ 実際 、ほとんどすべての書き言葉と話し言葉の形で存在し

spoken language in fact and using them right now as I speak to you in today's

、今日のレッスンでお話しするときにそれらを使用しています 前置詞を

lesson we are going to take a look at prepositions

見ていきます

a preposition is a word that helps us to construct and define meaning in a

前置詞は 、文の意味を構築して定義するのに役立つ単語です

sentence prepositions are like the glue of a sentence they formulate the

前置詞は文の接着剤のようなものであり、明確

relationship between certain words they articulate they help us define what we

に表現する特定の単語間の関係を定式化

want to say they help us to join words with meaning together they are purely

します 言いたいことを定義するのに役立ちます 意味のある単語を結合するのに役立ち ます 純粋に

functional words sometimes having no apparent definition yet without them we

機能的な単語であり、明確な定義がない場合もありますが、 それらがなければ私たち

would find it very hard to make ourselves understood prepositions

は 前置詞

usually come before nouns however they don't always follow or come after nouns

は通常名詞の前に 来ますが、英語の文法では常に名詞の後または後に来るわけではありません

in English grammar a determiner such as verb can be placed between a preposition

前置詞の間に動詞などの限定詞を置くことができます イオン

and a noun let us not forget that adjectives may also come between a

と名詞は、 形容詞が前置詞と名詞の間に来ることもあるということを忘れ

preposition and a noun on white horses up dark alleys over

green hills no matter how it is used in a sentence a preposition never changes

ないようにしよう 緑の丘の上の暗い路地を白い馬に

its form prepositions are mostly used singularly on their own in a sentence

乗って 自分の文では

they normally consist of six letters or less there is also the two-word form of

、通常6文字以下で構成され、前置詞句 の2単語形式

a prepositional clause and a three word group as well

と3単語 グループもあり、

prepositions are usually placed among other words with the inner sentence

前置詞は通常 、文の内側で他の単語の間に配置されます

however sometimes they come at the very end of one which some people object to

が、最後に来ることもあります 前置詞 の全体的な説明に異議を唱える人もいます

the overall description of a preposition defines the way in which a sentence is

前置詞 文が構成される方法を定義します これ

constructed the general term for this is at position this type of word defines

の一般的な用語 は位置です このタイプの単語は

other formations such as a post-position which formulates the

sentence after the now post positions exist in other languages such as

、現在の後に文を形成する後置詞などの他の形成を定義します 日本語やトルコ 語などの他の言語にも役職が存在します

Japanese and Turkish there is also the circum position where two defining parts

appear on both sides of the dependent now generally speaking prepositions are

現在一般的に sp eaking 前置詞は

the ones most commonly used especially in English having said that there are

、特に英語で最も一般的に使用されるもの であり、NGO などの英語のポスト ポジションがあると述べています。

post positions in English such as a NGO apart aside away hints on and through

ten years ago this apart such matters aside ten light years away five years

hence two weeks on the whole night through another variation of preposition

一晩 中、前置詞の別のバリエーションを

use is stranding this is when a preposition occurs where it normally

使用すると、座礁します。これは、 前置詞が通常

would not yet still expresses a meaning a good example is the sentence who did

はまだ意味を表現していない場所で発生する場合です。 良い例は、質問文

you give it to this works because it is an interrogated sentence the word who

であるため、この作品に誰を与えたのか という文です。

appears at the beginning of the sentence so too can end the sentence as it

clearly refers to who this form of sentence is most commonly found in

この形式の文が英語で最も一般的に見られる人を明確に示し

English the use of prepositions at the end of a sentence has for many years

ているため、文の先頭でも文を終了

been the subject of argument should a sentence be allowed to end with one

することができます。 前置詞で文 を終わらせることを禁止する

despite the fact that there is no rule preventing a preposition ending a

規則がないという事実にもかかわらず、 前置詞で終わる

sentence there are those who are against it being done the earliest recorded

ことは 許される 17 世紀に詩人のジョン・ドライデンが文末

objection to the use of prepositions at the end of sentences came in the 17th

に前置詞を使用することへの異議を唱えました。

century by the poet John Dryden who mistakenly likened the english language

彼は 誤って英語

to latin which does not allow prepositions to end any sentence for

をラテン語になぞらえていたため、前置詞で文を終了することはできません。

Hurst this rule was never followed so if you want to ask where do you come from

この規則は決して守られませんでした。 あなたはどこから来たのか、どこへ行くのかを尋ねるために、何

or where are you going to you still can

over the years words used in English have changed and altered and

年にもわたって英語で使用される単語 が変更され、変更され、

prepositions are no exception a few of them have become obsolete

前置詞も例外ではありません.前世紀の間 にそれらのいくつかは時代遅れになりまし

during the last century a couple of good examples being unto and twixt the

た.いくつかの 良い例は そして、

preposition clause allows sentences to be formed they allow nouns to be used in

前置詞節が文 を形成することを可能にする 表現力豊かな方法で名詞を使用することを可能

an expressive way they color in the parts of a phrase which would otherwise

にする 他の方法では

sound disjointed and confusing they define the placement of an object with

バラバラで混乱を招くように聞こえるフレーズの部分に色を付ける それら はオブジェクトの配置を

something else its position its appearance its movement and its

他の何かと定義する その位置 その 外観 その位置 動きとその

intention it would be fair to describe prepositions as the building blocks of

意図 前置詞を文の構成要素として説明するのは公平だろう 前置詞

sentences without them we would not be able to express clearly what we want to

なしでは言い たいことを明確に表現できない

say they hold the context of the sentence in place they helped place

彼らは文の文脈を適切に保持していると言う

actions with nouns and nouns with other nouns the most commonly used

名詞と名詞と他の名詞とのアクションを配置するのに役立っ た 最も一般的に使用される

prepositions are of 2 in 4 with and on

前置詞は 2 in 4 with and

I hope you have enjoyed today's lesson and that you have found it helpful I

on です 。

will see you again very soon for another English class until then this is mr.

またすぐに別の英語のクラスでお会いしましょう 。それまではミスターです。

duncan in england saying thank you for watching me teaching you and of course

イギリスのダンカンは、私があなたに教えているのを見てくれてありがとうと言いました。 そしてもちろん

tutor for now mm-hm-hm and there it was gone so there was a lesson all about

、今のところチューターです。

prepositions a part of the english language that some people have

difficulty with thanks a lot for your lovely comments today I cannot stop

今日のあなたの素敵なコメントのために、

laughing when I see mr. Steve says Jang Tran Wong wish you have a good week mr.

ミスターを見ると笑いが止まりません。 スティーブは、チャン・ トラン・ウォンがあなたに良い週を過ごしてほしいと言います。

Duncan and many thanks for your livestream Thank You Helena and also

ダンカンとあなたの ライブストリームに感謝します ヘレナに感謝し、

Shirin asks what is the difference between especially and specially there

シリンも特別と特別の違いは何ですかと尋ね

are both things that you are your favorite or the thing that you wish to

ます あなたが 好きなものとあなたが強調したいものの両方があります

highlight so especially I like every day of the week but I especially like

だから特に私は毎日好き ですが、私は

Thursday so we normally say especially especially thank you very much for your

特に木曜日が好きなので、私たちは通常 、コメントや質問をしてくれて本当にありがとうと言っています。

comments and questions I am almost out of time oh my goodness I

ほとんど時間が

don't know about you but I think today's livestream has gone very quickly they

ありません。あなたのことはわかりませんが、今日のライブストリームは非常に速く終わったと思います。

always seem to go by so fast so before we leave we will have a look at the

いつも通り過ぎていくようです。 急いで 出発する前に、

mystery idioms here they are I thought today's mystery idioms were

ここでミステリー イディオムを見 てみましょう 今日のミステリー イディオムはとても簡単だと思いましたが

quite easy although maybe the expressions might be things that you're

、 表現はあなたがよく知らないものかもしれません

unfamiliar with so let's have a look shall we

so the first mystery idiom the answer is

ので、最初のミステリー イディオムを見てみましょう 答えは

pay through the nose pay through the nose the meaning is to pay more than the

鼻から支払う 鼻から支払う 意味は

fare price if something cost you more than

、

the reasonable price you can say that you had to pay through the nose for it

何かが合理的な価格よりも高くつく場合、運賃よりも多く支払うということ です。 ええ

and I do like this one this this picture is quite disgusting I do apologize to

、私はこれが好きです、この写真 はかなり嫌です

all those who are eating their food or having a meal so what is this particular

食べ物を食べたり食事をしたりしているすべての人に謝罪し ますので、この特定のイディオムは何ですか

idiom it is open a can of worms open a can of worms the meaning is to create a

それはopen a can of worms open a can of wormsという意味です

situation that causes trouble and unpleasantness so something that you do

トラブルや不快感を引き起こす状況を作り出す ことです。あなたがした

or something that you've done has created a bad situation your actions

こと、またはあなた

have opened a can of worms

がしたこと

okay we will get rid of that that horrible image of all of those worms

が悪い状況を 生み出しました。

squirming and squiggling it's time for me to go I hope you've enjoyed today's

身もだえしている 私が行く時間です。今日のライブストリームを楽しんでくれたことを願っています。今

livestream I'm going to say thank you to a few people now thank you very much to

から 何人かの人に感謝します。

Olga to also Jamal and also to Julie gee thanks for joining me today

オルガ、ジャマル、そしてジュリーに 感謝します。今日も私に参加してくれてありがとう

also Bruno Bruno Moreno thank you very much for coming along and clicking on my

Bruno Bruno Moreno 来てくれて、私の顔をクリックし

face thank you very much I will be back with you next Sunday from 2 p.m. and of

てくれ てありがとう。 そして

course mr. Steve will be here as well once again

もちろんミスター。 スティーブもまたここに来

Esther thank you very much for watching me today and finally before I leave you

ます エスター 今日は私を見てくれてありがとう そして最後に私が去る前にあなたに

thank you - sure in - who've an who van crystal toe shell and Maria Maria I'm

感謝します - 確かに - クリスタルのつま先のシェルとマリア・マリアを誰が持っていたのか 私は

saying goodbye to Maria in fact I'm saying goodbye to

実際にマリアに別れを告げています もうすぐ出発なので、みなさんとお別れです

everyone because it's almost time to go Thank You mr. Duncan and mr. Steve Adele

ありがとうございました。 ダンカンとMr. スティーブ・アデル・

trod adele trod Schmid says have a great

トロッド・ アデル・トロッド・シュミットは、週末はまだ終わっていないので、あなたも素晴らしい週末を過ごしていると言ってい

weekend you too have a super-duper rest of the

weekend because the weekend has not yet ended don't forget you can watch this

ます。このライブストリームを最初からもう一度見ることができることを忘れないでください。

live stream again from at the beginning and of course there will be subtitles

underneath provided by YouTube thanks YouTube you're ever so kind Janet see

下のサブタイトルは YouTube 提供 YouTube に感謝し ます いつもありがとう ジャネットは

you next Sunday everyone thank you mr. Duncan you are welcome Janet and I will

次の日曜日にお会いしましょう ダンカン、どういたしましてジャネット、また

see you very soon Nelson says thank you mr. Duncan thank

すぐにお会いしましょう 。 ダンカン、昼食時に

you very much for showing me the worms during my lunch thanks for showing me

みみずを見せてくれてどうもありがとう みみずを見せてくれ

the worms oh I'm very sorry about that there they are again waving goodbye I

てありがとう ああ、 彼らがまた手を振ってさよならを言っているのはとても残念

will see you later Thank You Eleanor thank you a tiller and

だ 後で会おう

one final goodbyes before we go Sergio says thanks a lot mr. Duncan I

私たちは行きます Sergio氏はどうもありがとうと言いました。 ダンカン

will present my IELTS exam this Friday okay I will keep my fingers

、今週の金曜日に IELTS 試験を行い ます。大丈夫です。指を交差させておき

crossed and also my thumb up for you good luck with that I will see you next

ます。 幸運を祈ります。来週の

Sunday two o'clock UK time this is mr. Duncan in the birthplace of English

日曜日、英国時間の 2 時にお会いしましょう。ミスターです。 英語発祥の地のダンカンは

saying thank you very much for watching me and I will see you next Sunday from

、私を見てくれてありがとう、次の日曜日の午後 2 時から会いましょうと言っています

2:00 p.m. UK time have a super-duper Sunday and have a great week won't you

。 英国時間の日曜日は非常に充実 しており、素晴らしい 1 週間を

this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying on behalf of

お過ごしください。 英語発祥の地で あるダンカン氏に代わって言ってい

mr. Steve and of course myself

ます。 スティーブともちろん私

ta ta for now 8-)

は今のところ ta ta 8-)