LIVE English Lesson - 3rd SEPT 2017 - Learn to Speak English - British & American English - BLOOPERS

Here we go again with another live show more English words and phrases to keep

여기 또 다른 라이브 쇼와 함께 더 많은 영어 단어와 문구를 보여드립니다.

you on the go listen carefully to my voice and soon you will see just how

이동 중에 제 목소리를 주의 깊게 들으세요. 그러면 곧

simple and easy English can be it's 2 o'clock here in the UK and this is live English.

영어가 얼마나 간단하고 쉬운지 알게 될 것입니다. 여기 영국에서는 2시입니다. 이것은 라이브입니다. 영어.

hmm are we still here? does the world still exist? is planet

흠 우리 아직 여기있어? 세상은 여전히 ​​존재하는가? 행성

Earth still in one piece? I hope so hi everybody and welcome it is Sunday how

지구는 여전히 한 조각입니까? 모두들 안녕히 주무시길 바랍니다 일요일입니다

are you today are you okay I hope so are you happy I hope so

오늘은 어떠세요? 괜찮으세요? 행복하세요?

so here we go again here we go oh my goodness we are here for two hours I

have now to talk to you for two hours I have to film two hours of time with chat

2시간동안 2시간동안 수다떨며 촬영해야하는데

and other things for the next two hours but what am I going to do how am I going

앞으로 2시간동안 어떡해

to spend the next two hours talking to you well two hours from now we will all

너랑 잘 얘기하면서 2시간을 어떻게 보낼지 2시간뒤에 다

know the answer to that question so here we go it's Sunday September is here

알거야 그 질문에 대한 답을 알려드리겠습니다. 일요일입니다 9월이 왔습니다

September has arrived hello September how are you and it's

9월이 왔습니다 안녕하세요 9월입니다

been a good August by the way did you have a good August my August was very

잘 지내고 좋은 8월이었습니다 그나저나 8월은 잘 보내셨나요 제 8월은 매우

busy of course I had my birthday in August I woke up especially early this

바빴습니다 물론 저는 8월에 제 생일을 보냈습니다 특히 오늘 아침 일찍 일어났는데

morning by the way I decided to do something very different I was feeling

뭔가 아주 다른 일을 하기로 했어요

very adventurous today so I decided to have a shave without using a mirror and

오늘은 모험심이 강해서 거울을 사용하지 않고 면도하기로 했고

as you can see it didn't go very well so here we go it's live English for those

보시는 바와 같이 잘 되지 않았습니다. 내가 누군지 모르는 사람들을 위한 실시간 영어입니다.

who don't know who I am my name is Duncan mr. Duncan and I have been on

내 이름은 Duncan mr입니다. Duncan과 저는

YouTube teaching English for over 10 years in fact next month on the 31st of

YouTube에서 10년 넘게 영어를 가르치고 있습니다. 사실 다음 달 10월 31일에

October it will be 11 years since I started teaching on YouTube can you

YouTube에서 강의를

believe it 11 years since I started teaching English and Here I am still

시작한 지 11년이 됩니다.

doing it to this very day oh my goodness and

바로 오늘까지 오 마이 갓 그리고

here is a very sobering thought in four weeks time that is four weeks from now

여기 지금부터 4주 후인 4주 후에 매우 정신이 번쩍 드는 생각이 있습니다

Christmas cards will be on sale in the shops just four weeks from today there

크리스마스 카드는 오늘부터 4주 후에 상점에서 판매될 것입니다

will be Christmas cards in the shops can you believe it I certainly can't it's

상점에 크리스마스 카드가 있을 것입니다 믿을 수

been a very busy week on planet earth have you noticed

지구상에서 매우 바쁜 한 주였습니다

first of all YouTube the very site that you are watching now YouTube has changed

YouTube 지금 시청하고 있는 바로 그 사이트를 먼저 알아차리셨나요 YouTube가 디자인을 변경했습니다

its design what do you think of the new look YouTube do you like it there are

새로운 모습의 YouTube에 대해 어떻게 생각하세요 마음에 드시 나요

some very strange choices some very strange decisions have been made by

몇 가지 매우 이상한 선택 몇 가지 매우 이상한 결정이 YouTube에서 이루어졌습니다.

YouTube for example if you go to your channel you can now have your channel in

예를 들어 채널로 이동하면 이제 채널을 어둡게 할 수 있으므로

the dark so the whole screen is black and of course you may have noticed that

전체 화면이 검게 표시됩니다. 물론

YouTube has also changed its logo as well all I wish is that YouTube would

YouTube도 변경되었음을 알 수 있습니다. 로고 뿐만 아니라 제가 바라는 것은 YouTube가

treat some of its long term publishers a little bit better of course I'm talking

장기 게시자 중 일부를 조금 더 좋게 대하는 것입니다. 물론

about me because I've been on YouTube for nearly 11 years so YouTube has

제가 YouTube에서 거의 11년 동안 일했기 때문에 저에 대해 이야기하는 것입니다. YouTube가

changed it has made a few changes to its design what do you think now

변경되었습니다.

I've been on YouTube since 2006 so I remember the old days of YouTube and

2006년부터 YouTube를 사용했기 때문에 YouTube의 예전 시절을 기억하고 있습니다.

over the years there have been many changes being made on YouTube many

수년 동안 YouTube에 많은 변화가 있었고

things have changed on this site so every time YouTube makes some changes

이 사이트에서 많은 것이 변경되었으므로 YouTube에서

everyone normally complained they normally complain they start complaining

모든 사람들이 일반적으로 불평합니다 그들은 일반적으로

about everything so normally people complain when YouTube makes changes but

모든 것에 대해 불평하기 시작하므로 일반적으로 사람들은 YouTube가 변경하면 불평하지만

what do you think what do you think so today we have lots of other things

당신은 어떻게 생각하십니까 그래서 오늘 우리는 어제 다른 많은 일을 할 것입니다.

coming your way yesterday I went for a lovely walk and of course you

can't have a walk in England without seeing this taking place can you see

영국에서 이런 일이 벌어지는 것을 보지 않고는 걸을 수 없습니다. 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있습니까?

what's happening here it's a good old-fashioned English cricket match so

좋은 구식 영국 크리켓 경기이므로

this was taking place yesterday on the field not very far away from where I

어제 경기장에서 그리 멀지 않은 곳에서 열렸습니다. 여기 내가

live and they are playing cricket it is a game that I don't particularly like

살고 그들은 크리켓을하고 있습니다. 나는 특별히 보는 것을 좋아하지 않는 게임입니다. 솔직히 크리켓을 보는 것을

watching I don't particularly enjoy watching cricket to be honest well did

특별히 좋아하지는 않습니다. 잘

you see that Wow he really hit the ball very hard there did you notice that

보셨습니까? 와우 그는 정말 세게 공을 쳤습니다.

so the cricket match was taking place I think it was the local cricket club here

크리켓 경기가 열리고 있었는데 어제 머치 웬록에 있는 지역 크리켓 클럽이었던 것 같아요.

in Much Wenlock they were playing yesterday and I don't

know about you but I think watching cricket is very boring well except for

당신에 대해 잘 모르지만 그런 일이 있을 때를 제외하고는 크리켓을 보는 것이 매우 지루하다고 생각합니다.

when that happens I do like it when the ball goes very far but sometimes nothing

공은 아주 멀리 날아가지만 때로는

happens for a very long time so sometimes cricket can be very boring

아주 오랫동안 아무 일도 일어나지 않기 때문에 때때로 크리켓은 매우 지루할 수 있습니다. 이제

let's see if something exciting happens now let's have a look here we go the

흥미로운 일이 발생하는지 봅시다. 여기를 살펴봅시다. 우리가 갑니다.

bowler is about to throw the ball here he goes and

볼러가 여기에 공을 던지려고 합니다.

Wow did you see that they all seemed very excited by what just happened then

그들은 모두 방금 일어난 일에 매우 흥분한 것 같았고 그

what did just happen then I have no idea I must be honest with you I don't I

때 일어난 일에 대해 솔직히 말씀드려야 할지 모르겠습니다. 저는

don't really enjoy watching cricket and also I don't really understand the game

크리켓을 보는 것을 별로 좋아하지 않으며 크리켓 경기를 잘 이해하지도 못합니다. 알다시피

of cricket you see so I have a slight problem with cricket a couple of weeks

나는 약간의 홍보가 있습니다 크리켓과 몇 주

ago we were talking about sport weren't we and I was talking about my my least

전에 우리는 스포츠에 대해 이야기하고 있었는데 내가 가장

favourite sport and I mentioned golf but also cricket as well is a little a

좋아하지 않는 스포츠에 대해 이야기하고 있었고 골프를 언급했지만 크리켓도 조금

little dull lots of things going on around where I live

지루합니다. 라이브

including yes the harvest has started

예를 포함하여 수확이 시작되었습니다. 수확을 기다리는

there you can see a lovely cornfield waiting to be harvested and the harvest

아름다운 옥수수 밭을 볼 수 있으며

has started this week so at the moment near to where I live there are many

이번 주에 수확이 시작되었으므로 제가 사는 곳 근처에는

fields full of wheat and barley and at the moment they are all being harvested

밀과 보리로 가득 찬 많은 밭이 있으며 현재 그들은 모두 수확되고

and there you can see in the distance there is a wheat field being harvested

있고 저 멀리 밀밭이 수확되고 있는 것을 볼 수 있습니다.

so that actually happened this week near my house and this is a very busy time of

그래서 이번 주에 제 집 근처에서 실제로 일어났습니다. 이것은

the year for farmers farmers very often at this time of the year start to

농부들에게 일년 중 매우 바쁜 시기입니다.

harvest they collect all of the things that they've been growing during the

그들은 여름 동안 자라온 모든 것을 수집

summer and there they are there in the distance you can see a combine harvester

하고 저 멀리 콤바인 수확기를 볼 수 있습니다.

that's what that machine is called it's called a combine harvester and that

이 기계는 콤바인 수확기라고 불리며

collects all of the grain it separates the grain from the rest of the wheat

모든 것을 수집합니다. 전자 곡물 그것은 나머지 밀에서 곡물을 분리합니다

it's very clever a very clever machine and there is a tractor so that

그것은 매우 영리합니다 매우 영리한 기계 와 트랙터가 있습니다 그래서

particular tractor is now gathering what's left

특정 트랙터는 이제

of the wheat so all of the things that are left on the ground the tractor will

밀의 남은 것을 모으고 있습니다.

go along and collect and then it would be turned into bales of hay so there you

가서 모으면 건초더미로 변할 것입니다. 그러면 제 근처의

can see some hay bales once again on a field near me and there I am trying to

들판에서 다시 한 번 건초더미를 볼 수 있습니다. 저는 그곳에서

push one of the big heavy bales of hay and I must admit they are very heavy

크고 무거운 건초더미 중 하나를 밀려 고 합니다. 매우 무겁다

very heavy indeed you can see me straining look at the expression on my

매우 무겁다 참으로 내 얼굴 표정을 긴장하는 모습을 볼 수 있습니다. 관심있는 분들을 위해

face now that's also the expression that I have when I suffer from constipation

변비로 고통받을 때의 표정이기도하므로 현재

for those who are interested so there are some views from the week also in my

내 정원에도 몇 주 동안의 견해가 있습니다.

garden at the moment lots of lovely things growing in my garden right now as

지금 내 정원에서 많은 사랑스러운 것들이 자라고 있고 현재 내 정원에서

well some lovely Japanese anemones are growing at the moment in my garden they

사랑스러운 일본 아네모네가 자라고 있습니다.

are the most beautiful flowers they have the most gorgeous pink color and as you

가장 아름다운 꽃입니다. 그들은 가장 화려한 핑크색을 가지고 있으며

can see the Flies also enjoy landing on them you can see lots of small fruit

보시다시피 파리도 그 위에 착지하는 것을 즐깁니다. 많은 작은 초파리를 볼 수 있습니다. 파리가

flies so the fly as you can see buzzing around there are fruit flies so there

윙윙거리는 것을 볼 수 있습니다. 초파리가

they are in my garden my beautiful Japanese anemones are growing rather

제 정원에 있습니다. 아름다운 일본 아네모네가

nicely I must admit at this time of the year as

autumn approaches quite a lot of the color disappears from the garden but I'm

꽤 잘 자라고 있습니다. 많은 색이 정원에서 사라지지만

pleased to say that the Japanese anemones do bring a nice splash of color

일본 아네모네가 정원에 멋진 색을 더해준다고 말하게 되어 기쁩니다.

to the garden so I hope you enjoyed that some views from my garden and also some

제 정원의 일부 풍경과 제가

views from around the area I live in thank you very much for joining me today

사는 지역 주변의 일부 풍경을 즐기셨기를 바랍니다. 오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

it is so nice to see you here once again it's mr. Duncan

여기서 다시 뵙게 되어 정말 반갑습니다. Mr. 던컨

we are now in September also today have you heard on the news North Korea once

우리는 지금 9월에 있고 오늘도 북한이 다시 한 번

again are trying their best to bring planet Earth to an end what is going on

행성 지구를 끝내기 위해 최선을 다하고 있다는 소식을 들었습니까?

there I mean there he is there he is kim

jeong-hoon ER with his latest death weapon hang on a second that's not

죽음의 무기는 잠시만요 그건

that's not a nuclear weapon that's that's pee-wee Herman's breakfast

핵무기가 아닙니다 그건 오줌 누는 허먼의 아침 식사

machine that's pee-wee Herman's breakfast machine from pee-wee's big

기계입니다 오줌 누는 허먼의 아침 식사 기계 오줌의

adventure what is the problem with that guy I mean come on my theory is that he

대모험 그 사람의 문제는 무엇입니까 내 이론에 따르면 그는

was bullied when he was at school that's what I think

학교다닐때 따돌림 그런거같아

oh come on kim jeong-hoon if you're listening if you're watching because i

오 김정훈 듣고있으면 보고있으면

do know that you have your own secret internet in North Korea cut it out okay

북한에 비밀인터넷 있는거 아니까 그만둬 알았어

just cut it out just stop it okay whatever it is you're planning to do

그냥 그만둬 그냥 그만해 알았어 뭐든지 하려거든

don't do it please thank you very much there we go world peace has just been

하지마 제발 정말 고마워 미스터 덕분에 세계 평화가 회복되었다

restored thanks to mr. Duncan well lots of people

. Duncan 글쎄요,

are joining me today on the live chat I haven't mentioned the live chat yet of

오늘 라이브 채팅에 많은 사람들이 저와 함께하고 있습니다. 아직 라이브 채팅에 대해 언급하지 않았습니다.

course you have a chance to get involved with this very program yes because it's

물론 바로 이 프로그램에

here for you to get involved we have lots of people wanting to say hello

참여할 기회가 있습니다. 안녕하세요

Pedro is here hello Pedro nice to see you once again

Pedro가 여기 있습니다 안녕하세요 Pedro 다시 만나서 반가워요

Pedro Belmont is here agnaldo is here BOM dia BOM dia Franko Desroches Sal

Pedro Belmont가 여기 있습니다 agnaldo가 여기 있습니다 브라질의 BOM dia BOM dia Franko Desroches Sal

Paulo in Brazil oh thank you very much that's very kind of you

Paulo 오 정말 감사합니다

coin of juin is here hello to you as well lots of people watching in Vietnam

juin의 동전이 여기 있습니다 안녕하세요. 물론 많은 사람들이 베트남에서 시청하고 있습니다.

of course quien Mak says hello YouTube hello Kiara

from YouTube Eleanor is here hello Eleanor thanks for joining me today lots

of lovely people on the live chat had there had a Asadi is here also saying

hello to everybody on YouTube and of course there are lots of people watching

그리고 물론 많은 사람들이 Nadeem을 보고 있습니다.

Nadeem is here hello Nadine Nadine is watching in Pakistan hello to you as

안녕하세요 Nadine Nadine은 파키스탄에서 보고 있습니다. 안녕하세요

well Jamelia is here Jamelia watching in North Africa hello to you Olga says good

Jamelia도 있습니다. Jamelia는 북아프리카에서 보고 있습니다. 안녕하세요. Olga는 좋은

afternoon mr. Duncan are you okay I am okay but this morning I decided to to

오후라고 합니다. 던컨 괜찮아요 저는 괜찮은데 오늘 아침에 거울

have a shave without using the mirror so I tried to have a shave without a mirror

없이 면도를 하기로 해서 거울 없이 면도를 해봤는데

and as you can see it didn't go very well

보시다시피 잘 안 되서

so I won't be doing that again Marwa is here hello everybody and hello tomorrow

안 할래요 다시 마르와가 왔어요 안녕하세요 여러분 그리고 내일 안녕하세요

ah thank you very much for joining me today is actually watching in Iraq thank

아 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다 실제로 이라크에서 시청하고 있습니다

you very much for that Algeria is watching hi Algeria and that is milliner

알제리가 시청하고 있다는 것에 대해 대단히 감사합니다 안녕 알제리 그리고

millinery Milano who is watching Wow mr. Duncan 11 years says babe eh yes it's

시청하고 있는 여성복 밀라노입니다 Duncan 11 years saying babe eh yes it's

true I've been making my English videos on YouTube for almost 11 years it's true

true 저는 거의 11년 동안 YouTube에서 영어 동영상을 만들어 왔습니다.

and if you want to watch my videos you can find all of my lessons on the

제 동영상을 보고 싶으시면 이 동영상 아래의 재생 목록 에서 제 모든 레슨을 찾을 수 있습니다.

playlists under this video so all of my lesson playlists are available you can

레슨 재생 목록을 사용할 수 있습니다.

watch my lessons under this video yes you can coming up later on today we have

이 비디오에서 제 레슨을 볼 수 있습니다. 네, 오늘 나중에 올라오실 수 있습니다.

lots of questions to ask we also have the mystery idioms very popular lots of

물어볼 질문이 많습니다. 미스터리 관용구도 매우 인기가 있습니다. 많은

people like to get involved with the mystery idioms and there will be two

사람들이 미스터리 관용구에 참여하기를 좋아 합니다.

more mystery idioms coming today also some questions as well to ask

오늘 추가되는 두 가지 미스터리 관용구 도 몇 가지 질문도 할 수 있습니다.

including do you ever gamble do you ever gamble

도박을 해본 적이 있습니까? 도박을 한 적이

do you ever wager or place a bet on something now some people love gambling

있습니까? 지금 어떤 사람들은 도박을 좋아합니다.

they love to put some money or bet some money so if you gamble we can also say

그들은 돈을 걸거나 내기를 하는 것을 좋아합니다. 도박 우리는 또한

that you bet bet so betting is gambling we can also say wager so if you make a

당신이 베팅한다고 말할 수 있으므로 베팅은 도박이라고 말할 수 있습니다.

bet or you place a bet or if you gamble we can say that you wager so do you ever

베팅을하거나 베팅을하거나 도박을하는 경우 베팅한다고 말할 수 있으므로

gamble I know in some countries gambling is illegal here in the UK gambling is

도박을 한 적이 있습니까? 일부 국가에서는 도박을 알고 있습니다. 영국에서는 불법입니다 도박은

not illegal it is actually legal you are able to do it although it is very

불법이 아닙니다. 실제로는 합법적입니다. 비록 매우

tightly controlled another subject today what was or what is your favourite

엄격하게 통제되지만 오늘 다른 과목은 학교에서 가장 좋아하는 과목이 무엇입니까?

subject at school was there a particular subject that you are very good at so a

당신이 매우 잘하는 특정 과목이 있었으므로

question to ask everyone today what was or what is just in case you're still at

모두에게 질문 오늘은 뭐였거나 아직 학교에있을 경우를 대비하여

school your favorite subject at school so if you have a favorite subject or if

학교에서 가장 좋아하는 과목이므로 좋아하는 과목이 있거나

you had a favorite subject at school please let me know on the live chat I

학교에서 가장 좋아하는 과목이 있으면 라이브 채팅으로 알려주세요.

will be saying hello to all of you again a little bit later on of course I am

여러분 모두 조금 후에 물론 저는

here to help you with your English today we are talking about the differences

오늘 여러분의 영어를 돕기 위해 여기 있습니다. 우리는

between British and American English we will be watching a lesson all about

영국 영어와 미국 영어의 차이점에 대해 이야기하고 있습니다. 우리는 영국 영어와 미국 영어에 대한 모든 수업을 시청할 것입니다.

British and American English and of course the differences between them

그들

also later on of course for his fourth week now mr. Steve has been joining us

도 나중에 물론 그의 네 번째 주 동안 지금 mr. Steve는

over the past three weeks and this week he is here once again

지난 3주 동안 우리와 합류했으며 이번 주에 그는 다시 한 번

he is here its mr. Steve on the live chat and he will be joining us a little

여기에 있습니다. Steve는 라이브 채팅을 하고 있으며 그는 잠시 후에 우리와 함께 할 것입니다

bit later on of course we have mr. Steve now joining us every week with his flash

. Steve는 이제 플래시 프레이즈로 매주 우리와 함께

phrases but also we have mr. Steve live at 3 o'clock and today I'm going to test

하지만 Mr. Steve는 3시에 라이브하고 오늘은

mr. Steve I'm going to find out how many American English words he knows so I'm

Mr.를 테스트하려고합니다. 스티브 내가 얼마나 많은 미국 영어 단어를 알고 있는지 알아볼 테니

going to give him some American English words and he has to give me the British

미국 영어 단어 몇 개를 알려줄 테니 그에 상응하는 영국 영어 단어를 줘야 하니까

English equivalent so that's what we'll be doing later on of course mr. Steve

나중에 그렇게 하도록 하죠 mr . Steve는

very well know now so mr. Steve is coming up at 3 o'clock today live at 3

이제 아주 잘 알고 있습니다. Steve는 오늘 3시에 라이브로 3시에 올라오고

and there is mr. Steve can you see what he's doing there what he is doing he is

Mr. Steve는 그가 거기서 무엇을 하고 있는지 볼 수 있습니다. 그가 무엇을 하고 있는지 그는

acting on stage and that is mr. Steve during one of his shows that he did he

무대에서 연기하고 있습니다. Steve는 그가 한 그의 쇼 중 하나에서

was playing the part of Scrooge in A Christmas Carol so there is mr. Steve

A Christmas Carol에서 Scrooge의 일부를 연기하고 있었기 때문에 Mr. Steve는

doing some of his stage work also something else that I'm going to be

그의 무대 작업 중 일부를 수행하고 있으며

showing you very soon we're going to have a look at one of my ask mr. Duncan

곧 보여드릴 다른 작업도 있습니다 . Duncan

lessons ask mr. Duncan was a series of lessons that I did over 2 or 3 years I

수업은 Mr.에게 묻습니다. Duncan은 제가 2~3년에 걸쳐 했던 일련의 수업이었습니다

have made around about 45 ask mr. Duncan lessons and I thought it would be fun to

. 던컨 레슨과 제 부탁인

take a look at one of my ask mr. Duncan lessons and now we are going to watch

Mr. Duncan 레슨과 이제 우리는

one of my ask mr. Duncan lessons from I think it was from 2010 or maybe 2013 I

Mr.에게 물어볼 것입니다. 던컨의 교훈 2010년인가 2013년이었던 것 같은데

think so I'm not quite sure now it's ask mr. Duncan number 23

지금은 확실하지 않습니다 . Duncan 23번 안녕하세요

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

여러분 저는 mr입니다. Duncan in England 어때요 오늘은 괜찮으세요

hope so are you happy I hope so as you can see I

행복하길 바래요 보시다시피 저는

am wearing my birthday suit today well it's not exactly my birthday suit

오늘 제 생일 정장을 잘 입고 있습니다.

because then I would be naked that's what birthday suit means to be in

the nude yes my birthday is coming and I have yet another purple vein on my ankle

누드에서 예 내 생일이 다가오고 있고 내 발목에 또 다른 보라색 정맥이 있다는 것을

to prove it do you want to see my purple vein here it is look more purple veins

증명하기 위해 여기에서 내 보라색 정맥을보고 싶습니까? 더 많은 보라색 정맥을 보거나

or mr. Duncan's ankles it's terrible oh dear um a-anyway Here I am once again

mr. 던컨의 발목이 끔찍해요 오 이런 음 어 -어쨌든 여기서 다시 한 번

with another selection of your email questions and comments so without any

귀하의 이메일 질문과 의견을 선택했습니다.

more daydreaming about cakes and presents let's have our first question

케이크와 선물에 대해 더 이상 공상하지 않고 오늘 첫 번째 질문을 하겠습니다.

for today what is the difference between learn and study this question was sent

이 질문을 배우고 연구하는 것의 차이점

in by Mohammed Java who lives in Baghdad Iraq

이라크 바그다드에 사는 모하메드 자바가 보냈습니다.

generally speaking the main difference between these two words is that one is

일반적으로 이 두 단어의 주요 차이점은 하나는

active and the other passive the act of studying the act of learning you do both

능동적이고 다른 하나는

to study is an action to learn is an action to learn is what happens when you

수동적이라는 것입니다. to learn은 공부할 때 일어나는 일입니다.

study you learn from doing your studies study can mean to observe all look

you learn from doing your study study는 모든 것을 관찰한다는 뜻입니다. look

carefully at learn means to gain something from an experience for example

at learn은 경험에서 무언가를 얻는다는 뜻입니다.

from reading a book or attending a class you learn from these actions if you

study English then you will learn how to speak it a nice email please don't eat

그러면 말하는 방법을 배우게 될 것입니다. 좋은 이메일입니다. 사과를 먹지 마세요.

that Apple I need it for later thank you I have received a nice email from Rita

나중에 필요합니다. 감사합니다. 대만에 사는 Rita로부터 좋은 이메일을 받았습니다.

who lives in Taiwan Rita is about to take her TOEFL test so she can study in

Rita는 약입니다. Rita는 이메일에서 미국 에서 공부할 수 있도록 TOEFL 시험을 치르기 위해

the USA in her email Rita expresses confusion surrounding the

preparation process for this exam and the material that is available to help

이 시험의 준비 과정과

you get through this test a common problem with some students is that they

이 시험을 통과하는 데 도움이 되는 자료에 대해 혼란을 표현합니다. 일부 학생들의 일반적인 문제는

over prepare and become pulled down by the exercise books they are reading from

과도하게 준비하고 그들이 읽고 있는 연습장에 끌려

and studying with it is possible to over prepare do not try to learn too many

공부하게 될 수 있습니다. 과도하게 준비할 수 있습니다. 동시에 너무 많은 것을 배우려고 하지 마십시오.

things at the same time steady time should be spaced out with

꾸준한 시간은 간격을 두고

breaks in between doing too much in a short time can be just as bad as not

휴식을 취해야 합니다. 짧은 시간에 너무 많은 것을 할 수 있습니다.

doing enough another thing I would say to you is that from your written English

내가 당신에게 말하고 싶은 또 다른 것은 당신의 서면 영어에서

you seem to have a good grasp of the English language this is another common

당신은 영어를 잘 이해하는 것 같다는 것입니다. 이것은

problem with upper intermediate English students knowing your level of English

당신의 영어 수준이

is very important many students tend to think that their English is poorer than

매우 중요하다는 것을 알고 있는 중상급 영어 학생들에게 또 다른 일반적인 문제입니다. 많은 학생들은 자신의 영어실력이 실제보다 형편없다고 생각하는 경향이 있습니다. 당신의

it really is try to be realistic when judging your performance being over

성과를 판단할 때 자신에

critical of yourself can be just as bad as being too confident your grammar is

대해 지나치게 비판하는 것은 너무 자신감 있는 것만큼이나 나쁠 수 있습니다. 당신의 문법이

clearly very good so I would suggest concentrating on your weak points make a

분명히 매우 좋다는 것을 확인하세요. 그래서 저는 당신의 약점에 집중할 것을 제안하고 싶습니다.

list of the things you feel that you do best and concentrate on the things you

당신이 가장 잘한다고 느끼는 것들의 목록을 만들고

are still unsure of after all that worrying and stress you may find that

당신이 당신의 유일한 것을 찾을 수 있는 모든 걱정과 스트레스 후에도 여전히 확신이 없는 것들에 집중하세요.

your only real weakness is a lack of confidence which is completely normal

진짜 약점은 완전히 정상적인 자신감 부족이며 일부 과일 관용구를

and can be improved with practice

연습하면 개선될 수 있습니다.

some fruity idioms this is an apple and there are many phrases and idioms that

이것은 사과입니다. 이 특정 과일 이름을 포함하고 사용하는 많은 문구와 관용구가 있습니다.

contain and use this particular fruits name the apple of your eye a person you

눈의 사과 당신이

are deeply in love with you love this person very much he or she is the apple

깊이 있는 사람 당신과의 사랑 이 사람을 매우 사랑합니다 그 또는 그녀는

of your eye as American as apple pie something which is unmistakeably a part

사과 파이와 같은 미국인으로서 당신의 눈의 사과입니다 틀림없이

of us a culture a rotten apple a bad person or a person who cannot be trusted

우리의 일부인 것 문화 썩은 사과 나쁜 사람 또는 믿을 수 없는 사람

he is a bad apple an apple a day keeps the doctor away this very old proverb

그는 나쁜 사과입니다 하루에 사과 한 개는 의사를 멀리하게 합니다. 이 아주 오래된 속담은 잘 먹어서

relates to keeping fit by eating well apples are good for you so an apple a

건강을 유지하는 것과 관련이 있습니다. 사과는 당신에게 좋기 때문에

day keeps the doctor away how do we use either when choosing from more than two

하루에 사과 하나는 의사를 멀리하게 합니다. 이 버전에서 두 가지 이상의 것을 선택할 때 어떻게 사용합니까?

things this very interesting question comes from andreas Quesada who lives in

흥미로운 질문은 칠레 에 거주하는 Andreas Quesada가

Chile when making a choice or a selection from two items we may express

두 가지 항목 중에서 하나를 선택하거나 선택할 때

no particular liking we choose either either will do if the choice involves

특별히 선호하지 않을 수 있음을 나타냅니다. 둘 중 하나를 선택합니다. 선택에

more than two objects then we use the word any any will do we do not mind

세 개 이상의 대상이 포함되어 있으면 any any will do라는 단어를 사용합니다. 우리는 우리가

which one we have do you want an orange or an apple or a banana an e will be

가지고 있는 것을 상관하지 않습니다 당신은 오렌지 나 사과 또는 바나나를 원하십니까 전자는 괜찮을 것입니다

fine any will be okay we can also use all in

아무거나 괜찮을 것입니다 특정 상황에서 우리는 또한

certain situations which fruit do you prefer all of them are okay I like them

어떤 과일을 선호합니까 그들 모두 괜찮습니다 나는 그들 모두를 좋아합니다

all

a brand new feature now it is time for a new feature on ask mr. Duncan it's the

완전히 새로운 기능 이제 ask mr. Duncan 처음입니다. 정말 놀랍도록 얼마나

first ever never done before how long will it run for super-amazing quite good

오래 실행될까요? 아주 훌륭합니다

really

정말

no no no no no that's too much echo too much echo turn it down oh dear word of

아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 그건 너무 많은 에코입니다 너무 많은 에코입니다. 어떤

the week exaggerated this week's word is exaggerated this means to add something

to a story that makes it sound more exciting to make something seem better

것을 실제보다 더 좋거나 나쁘게 보이게 만드는 것이 더 흥미진진하게 들리도록 이야기에 무언가를 추가합니다.

or worse than it really is for example the other day I went fishing

예를 들어 저번에 낚시하러 가서

and caught a huge trout yes I'm exaggerating

거대한 송어를 잡았습니다.

in fact what really happened was that I went fishing the other day and caught

다른 날에

nothing I have exaggerated the story what are

아무것도 잡히지 않았습니다. 이야기를 과장했습니다.

the differences between this and these

이것과 이것들의 차이점은 무엇입니까?

this question was sent in by dad in Russia both of these words are used as

이 질문은 러시아의 아빠가 보냈습니다.

pronouns this is used as a singular pronoun while these is used as the

plural many students tend to confuse the two and often use the single this to

많은 학생들이 이 둘을 혼동하는 경향이 있고 많은 것을 언급하기 위해 종종 this를 사용합니다.

refer to many things for example as you all know I make many English teaching

예를 들어 여러분 모두 아시다시피 저는 영어 교육

videos I make these videos for you these relates to all of my work if I were to

비디오를 많이 만듭니다.

talk about the video you are watching now then I would say that I have made

당신이 지금 보고 있는 비디오에 대해 내가

this video for you the word this shows that I'm talking about one thing this

당신을 위해 이 비디오를 만들었다고 말할 것입니다. 이 단어는 내가

box this man this time this moment if I want to talk about more than one thing

한 가지에 대해 이야기하고 있다는 것을 보여줍니다.

then I will use these instead I make these videos for you I could also say I

나는 이것을 대신 사용할 것입니다. 나는 당신을 위해 이 비디오를 만듭니다. 나는 또한 내가

made these videos for you the word these clearly shows that I'm talking about

당신을 위해 이 비디오를 만들었다고 말할 수 있습니다. 이 단어는 내가 하나 이상의 것에 대해 이야기하고 있음을 분명히 보여줍니다.

more than one thing it is also worth mentioning that

또한 언급할 가치가 있습니다.

make in the sentence suggest that I will continue doing the activity I'm talking

내가 말하는 활동을 계속하는

about whereas maid relates to my past work up

반면 maid는 이 시점까지 나의 과거 작업과 관련이 있습니다.

until this point these boxes these men these times these moments it is worth

noting that this can also be used as an adverb I'm not used to doing this much

work before I leave you today to go off and choose my birthday cake for next

오늘 당신을 떠나기 전에 일하고 다음 주에 내 생일 케이크를 고르기 위해 브라질에서 온 Alisa moon abydos egg Cyril Veronica Leandro를 포함하여

week I would like to say a special pre-birthday hello to some of my new

내 새로운 Facebook 친구 중 일부에게 특별한 생일 전 인사를 전하고 싶습니다.

Facebook friends including Alisa moon abydos egg Cyril Veronica Leandro from

Brazil but now living in the Netherlands duong and in Vietnam and a warm welcome

네덜란드 duong 및 Vi etnam 그리고

to Marcus from Germany who is currently over here taking in the sights and

현재 영국의 풍경과 소리를 감상하기 위해 이곳에 있는 독일의 Marcus를 따뜻하게 환영합니다.

sounds of England a big hello to you all that is all for me for this week I will

이번 주에 저를 위한 모든 것입니다.

see you all again soon for some more of your questions and comments keep sending

몇 가지 질문을 더 하기 위해 곧 다시 뵙겠습니다. 댓글이 계속해서

your emails in to me and next week who knows I could be saying hello to you

저에게 이메일을 보내고 다음 주에 제가 당신에게 인사할 수 있을지 누가 ​​알겠습니까? 저는

this is mr. duncan in england saying thanks for watching me answering you and

mr입니다. 영국의 duncan은 내가 당신에게 대답하는 것을 지켜봐줘서 고맙다고 말하고

of course tada

짜잔

I must say I've hardly changed in seven years what do you think Oh Deary me

나는 7년 동안 거의 변하지 않았다고 말해야 합니다 당신은 어떻게 생각합니까 Oh Dear me

I am so deluded so there it was it was a lesson that I made in 2010 it was one of

내가 너무 속았어 그래서 그것이 2010년에 내가 만든 교훈이었습니다 내 질문 중 하나였습니다

my ask mr. duncan lessons I used to do a very regular show now of course that was

. Duncan 레슨 지금은 매우 정기적인 쇼를 했었습니다. 물론

before I started doing my live broadcasts so going way back in time I

생방송을 시작하기 전이었기 때문에 시간을 거슬러 올라가서

hope some of the information in that video was useful to you I really really

그 비디오의 정보 중 일부가 여러분에게 도움이 되었기를 바랍니다.

do lots of things still to come in around about 25 or 26 minutes from now

지금부터 약 25~26분 후에 오세요

we have mr. Steve in the studio he's coming in today we're going to give him

. 오늘 스튜디오에 있는 Steve에게

a little bit of a test we're going to see how many American words he knows and

약간의 테스트를 할 것입니다. 그가 얼마나 많은 미국 단어를 알고 있고

how many he can convert into British English so we are going to do that a

얼마나 많은 것을 영국식 영어로 변환할 수 있는지 알아보겠습니다.

little bit later also we are going to take a peek behind the scenes as well

조금 후에 또한 우리는

from one of my October lessons that I made in 2013 where I gave you a tour of

2013년에 제가 여러분에게

my studio and talked about all of the equipment that I use I do get lots of

제 스튜디오를 둘러보고 제가 사용하는 모든 장비에 대해 이야기했던 제 10월 수업 중 하나의 비하인드 씬을 엿볼 것입니다.

people writing to me asking ear mr. Duncan you seem to have lots of lights

나에게 귀 씨에게 묻는 사람들의. Duncan 당신의 스튜디오에는 많은 조명

and cameras and microphones in your studio can you please talk about them so

과 카메라, 마이크가 있는 것 같은데 그들에 대해 이야기해 주실 수 있나요? 그래서

today we are going to take a look behind the scenes and of course a little bit

오늘 우리는 비하인드 씬을 살펴볼 것입니다

later on we have as I have already mentioned mr. Steve we're also going to

. Steve 우리는 또한

be talking about something that mr. Steve made a few years ago and something

mr. Steve는 몇 년 전에 만들었고

that he started to make we are talking video lessons so mr.

그가 만들기 시작한 것을 비디오 강의로 이야기하고 있습니다.

Steve actually did start to make his own video lessons not about English about a

Steve는 실제로 완전히 다른 주제에 대해 영어가 아닌 자신의 비디오 강의를 만들기 시작했기

completely different subject so we will be taking a look at the pilot episode

때문에

the first episode of mr. Steve's internet show a little bit later on so

mr.의 첫 번째 에피소드인 파일럿 에피소드를 살펴보겠습니다. 잠시 후 Steve의 인터넷 쇼가 있으니

there is that to look forward to as well right now we are going to reveal today's

기대하셔도 좋습니다. 바로 지금 오늘의

mystery idioms so here we go two well-known phrases in English and

미스터리 관용구를 공개할 예정이므로 잘 알려진 영어 문구 두 개를 살펴보겠습니다.

all you have to do is guess what they are and of course you can give me the

그리고 물론 관용구가 무엇을 의미하는지

meaning as well if you want to tell me what the idioms mean you are more than

알려주고 싶다면 저에게 의미를 알려줄 수 있습니다.

welcome to do so here is today's first mystery idiom so there it is

환영합니다. 여기 오늘의 첫 번째 미스터리 관용구가 있고

today's first mystery idiom but what is it what does it mean just say what you

오늘의 첫 번째 미스터리 관용구가 있습니다. 하지만 그것은 무엇입니까?

see say what you see so there is a well-known expression in English and

영어로 잘 알려진 표현이 있습니다. 두 번째 표현이 있습니다. 두

here is the second one can I just warn you that the second one might not be

번째 표현은

very pleasant to look at especially if you are eating your supper or maybe

특히 저녁을 먹고 있을 때 보기에 그다지 유쾌하지 않을 수 있음을 경고해도 될까요? 아니면

breakfast or perhaps lunch so if you are eating at the moment maybe this one is

아침이나 점심을 먹을 수도 있습니다. 지금 식사를 하고 있다면 이것이

not for you so here is the second mystery idiom Oh Deary me

당신을 위한 것이 아닐 수도 있습니다.

I think I'm going to get complaints about this so there is the second

그래서 여기에 두 번째

mystery idiom and there is the first one - mystery idioms for you to solve and as

미스터리 관용구가 있습니다. 첫 번째 것이 있습니다 - 당신이 s에 대한 미스터리 관용구 olve 그리고

always as usual I will give you the answers at the end of the broadcast I am

늘 그렇듯이 방송이 끝나면 답변을 드리겠습니다.

with you on YouTube as live as live can be

라이브처럼 YouTube에서 함께하겠습니다.

if you to get in touch with me of course you

저에게 연락을 주시면

can you can also follow me on Facebook

물론 Facebook에서 저를 팔로우하실 수도 있습니다.

I hope you are having a good Sunday my Sunday isn't too bad it's going okay I

즐거운 일요일 보내고 계시길 바랍니다. 제 일요일은 나쁘지 않습니다. 잘 진행되고 있습니다.

was in a bit of a rush today it takes a lot of preparation this program I can

오늘은 조금 서두르고 있었습니다. 이 프로그램은 많은 준비가 필요합니다.

tell you now it takes a long time to prepare this it takes about two days to

지금 말씀드릴 수 있습니다. 준비하는 데 시간이 오래 걸립니다.

prepare this live English lesson did you know that so I don't just appear here by

이 라이브 영어 수업을 준비하는 데 이틀이 걸렸습니다. 그래서 제가 여기에 마술처럼 나타나는 것이 아니라

magic there is a lot of preparation a lot of things that go in to preparing

많은 준비가 필요하다는 것을 알고 계셨습니까?

this lesson so I I hope you appreciate it that's all I'm saying

live-chat TS Tia says in my country gambling is illegal but if it's without

라이브 채팅 TS Tia는 우리 나라에서 도박은 불법이지만

money then people do it just for fun and I think it's okay thank you TS but where

돈이 없으면 사람들은 그냥 재미로하고 괜찮다고 생각합니다. TS는 감사하지만

are you where are you watching I know many countries around the world

어디에서 시청하고 있습니까

sometimes for religious reasons they don't allow gambling sometimes because

? 종교적인 이유로 도박을 허용하지 않는 경우도 있습니다.

the law says that gambling is not allowed some people of course connect

g는 물론 일부 사람들이 도박을 범죄와 연결하는 것도 허용되지 않으므로

gambling with crime as well so there are many reasons why in some countries

일부 국가에서

gambling is not allowed tag gasps hello - - thanks for joining me today on the

도박이 허용되지 않는 데는 여러 가지 이유가 있습니다. 태그 가스 안녕 - - 오늘 실시간 채팅에 참여해 주셔서 감사합니다.

live chat Helena Helena Blaire says hello mr. Duncan today you look very

Helena Helena Blaire는 안녕하세요. 던컨 오늘 당신은 아주

nice very interesting thank you very much for that I hope it is interesting

멋져요 아주 재미있어 보여요 정말 감사합니다 재미있으면 좋겠어요

sometimes I do worry sometimes at night I lie awake in my bed worrying that my

가끔 밤에 걱정해요 침대에 누워서

live English lessons are not interesting I do I really do I have nightmares about

라이브 영어 수업이 재미있지 않을까 걱정해요 정말요 악몽을 꿉니다

it I'm asking you some questions one of

몇 가지 질문을 할게요 그 중 하나는

which is what was or is your favourite subject at school what was or is your

학교에서 가장 좋아했던 과목이 무엇이었는가입니다

favorite subject at school Aurora or Aurora Aurora ruber says my

학교에서 가장 좋아했던 과목은 무엇입니까 오로라 또는 오로라 오로라 루버가

favorite subject at school was mathematics oh dear

학교에서 제가 가장 좋아하는 과목이 수학이라고 말했습니다 오 이런

can I tell you now I was terrible at maths really I was so bad at mathematics

이제 말할 수 있습니까 나는 수학을 정말 못했어요.

so I think the worst subject or certainly the subject that I performed

그래서 최악의 과목이나 확실히

the worst in mathematics definitely I was never very good at maths in fact

수학에서 가장 안 좋은 과목은 확실히 수학을 잘한 적이 없었어요. 사실

even now I'm not very good at it fabio says Caracas wow it's a beautiful

지금도 잘 못해요 파비오 카라카스는 와우 아름답지만

place but also very dangerous I don't know about that I think I think maybe

매우 위험한 곳이라고 합니다. 잘 모르겠지만 라이브 채팅

you are talking to someone else in the live chat Nikolai is here hello mr.

에서 다른 사람과 이야기하고 있는 것 같습니다. Nikolai가 여기 있습니다. 안녕하세요.

Duncan greetings from Bulgaria it's Marty's birthday party at the moment and

불가리아에서 온 던컨의 인사 지금은 마티의 생일 파티이고

she is my all heat sorry he is my daughter's mate and he has just

그녀는 내 모든 열정입니다 죄송합니다 그는 내 딸의 짝이고 그는 이제 막

become 3 years old so a big happy birthday to Marty Marty happy birthday

3살이 되었습니다 그래서 마티의 큰 생일 축하합니다 마티의 생일을 축하합니다 네

to you yes it's your birthday yes today it's

생일입니다 네 오늘입니다

your birthday hip hooray Thank You Marty and also Nikolai Marty is celebrating

당신의 생일 엉덩이 만세 감사합니다 Marty 그리고 또한 Nikolai Marty는

his third birthday isn't that lovely Olga says mr. Duncan my favorite subject

그의 세 번째 생일을 축하합니다 사랑스러운 Olga가 mr. Duncan 제가 학교에서 가장 좋아하는 과목은

at school was maths as well it would appear that a lot of people like

수학이기도 했습니다. 많은 사람들이 수학을 좋아하는 것 같습니다.

mathematics Thank You Olga Janet is here hello Janet thanks for joining me today

감사합니다. Olga Janet이 여기 있습니다. 안녕하세요 Janet 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

Pedro says my favorite subject at school was geography

Pedro는 제가 학교에서 가장 좋아하는 과목이 지리라고

I must admit I think when I was at school my least favourite subject or at

말했습니다. 학교에서 내가 가장 싫어하는 과목 또는

least one of my least favorite subjects was geography and the reason why I

내가 가장 싫어하는 과목 중 적어도 하나는 지리였으며

didn't like geography at school not not because the lesson that the subject is

학교에서 지리를 좋아하지 않는 이유는 그 과목이

boring I don't think geography is boring but the problem was when ever we had

지루하다는 수업이 아니라 지리가 지루하다고 생각하지 않지만 문제는 우리가

geography class everyone in the class would just mess around and play and make

지리 수업을 할 때 모든 반원들이 장난을 치고

noise so I still remember our geography teacher getting very angry and shouting

시끄럽게 떠들었기 때문에 지리 선생님이 수업 시간에 매우 화를 내며 소리를 지르던 것이 아직도 기억납니다.

at the class please be quiet please be quiet shut up so that's the reason why I

조용히 닥쳐요. 수업

didn't like geography at school because the lessons were normally very chaotic

이 일반적으로 매우 혼란스럽고

and the teacher was not very good at control in the class so that's the

교사가 수업을 잘 통제하지 못하기 때문에 학교에서 지리를 좋아하지 않습니다. 그래서

reason why although having said that geography is a very interesting subject

지리가 매우 흥미로운 주제라고 말했지만 ubject

I think so so Pedro thank you very much for that good evening from Thailand

그렇게 생각합니다 Pedro 태국에서 좋은 저녁을 보내주셔서 대단히 감사합니다

Chael Swiss is here hello Jo thanks for joining me today on the live chat it's

Chael Swiss가 왔습니다 안녕하세요 Jo 오늘 라이브 채팅에 참여해 주셔서 감사합니다

live English shall we have today's first flash phrase with mr. Steve so here is

라이브 영어입니다 오늘의 첫 플래시 문구를 Mr. Steve 씨가 여기 있습니다

mr. Steve recorded in the garden under the apple tree and here he is with

. Steve는 사과나무 아래 정원에서 녹음했으며

today's first flash phrase

오늘의 첫 번째 플래시 문구

take it with a pinch of salt is an English phrase the phrase take it with a

Take it with a pinch of salt는 영어 문구 Take it with a

pinch of salt is an English expression that means don't take something as truth

pinch of salt는 영어 표현입니다. 진실

or fact if you take something with a pinch of salt it means that you don't

또는 사실 만약 당신이 소금 한 꼬집으로 무언가를 취한다면 그것은 당신이 들은 것을 실제로 믿지 않는다는 것을 의미합니다.

actually believe what you've been told for example I would take what he said

예를 들어 나는 그가 말한 것을

with a pinch of salt you take something with a pinch of salt when you feel

소금 한 꼬집으로 받아들입니다. 다른

suspicious or doubtful of what someone said another example we have been

사람이 말한 것에 대해 의심스럽거나 의심스럽다 또 다른 예 we have

advised to take everything she promised with a pinch of salt to take something

충고를 받은 것은 그녀가 약속한 모든 것을 가져가기 위해 그녀가 약속한 모든 것을

with a pinch of salt means that you have doubts about the honesty of what was

소금 한 꼬집으로 가져가는 것입니다.

said or done you take it with a pinch of salt and there he was mr. Steve under

소금 한 꼬집과 거기에 그는 씨였습니다.

the apple tree with some flash phrases we will join mr. Steve later on under

플래시 문구와 함께 사과 나무 아래 스티브 씨와 함께 할 것입니다. Steve는 나중에

the apple tree and also he will be live here in the studio at 3 o'clock today we

사과나무 아래에서 그리고 오늘 3시에 여기 스튜디오에서 라이브로 방송될 예정입니다. 우리는

are talking about the differences between American English and British

미국 영어와 영국

English we will be talking all about it and I am going to give mr. Steve a

영어의 차이점에 대해 이야기할 것입니다. 우리는 그것에 대해 모두 이야기할 것 입니다. Steve a

little test I'm going to test his knowledge of English between British

little test 영국식 영어와 미국식 영어 사이에서 Steve의 영어 지식을 테스트할 거에요

English and American English so I'm going to give mr. Steve some American

. 스티브가 미국식

English words and I want him to tell me what the British equivalent is the

영어 단어 몇 개를 알려줬으면 좋겠어 영국식 등가어가 무엇인지 말해줬으면 좋겠어

equivalent so the thing that matches the other thing the thing that is equal or

그래서 다른 것과 일치하는 것 다른 것과 같거나

the same as the other thing is equivalent equivalent that's a lovely

같은 것은 등가 등가 인데 사랑스러운

word isn't it flash phrases coming later on and also right now we'll have another

단어지 플래시 문구는 나중에 나오며 지금 바로

look at the mystery idioms the mystery idioms there they are there's the first

미스터리 관용구를 다시 살펴보겠습니다. 미스터리 관용구가 있습니다. 첫 번째 문구가 있습니다.

one I have had a few guesses already and most of them are wrong and also this one

저는 이미 몇 가지 추측을 했고 대부분은 틀렸으며 이것도

as well I'm sorry if you are eating your supper or

마찬가지입니다. m 지금 저녁 식사, 아침 식사 또는 점심 식사를 하고 계신다면 죄송합니다.

your breakfast or your lunch at the moment I'm very sorry about that picture

그 사진에 대해 매우 유감스럽기

so I hope you are not eating at the moment I hope you are not eating your

때문에 지금 식사를 하지 않으셨으면 합니다. 식사를 하지 않기를 바라며

your meal and there is the first one can I say hello to someone very special can

첫 사진이 있습니다 아주 특별한 사람에게 인사해도 될까요

I say hello to Xena hello Xena Xena is watching at the moment with her

Xena에게 인사해도 될까요 안녕하세요 Xena Xena는 현재

ten-year-old son so a big hello to Xena and also your 10 year old son as well a

열 살짜리 아들과 함께 시청하고 있습니다. Xena 와 10살 아들에게도 큰 인사를 전하고

big hello to you also cheol's Lauri is watching in

큰 인사를 전합니다 그리고 철의 로리가 헝가리에서 보고있어요

Hungary Thank You Charles for joining in Julie G Oh Julie G does not like the new

감사합니다 Charles fo r Julie G에 합류 Oh Julie G는 새로운

YouTube design Julie - Julie G says I don't like the new YouTube design it is

YouTube 디자인이 마음에 들지 않습니다. Julie - Julie G는 새로운 YouTube 디자인이 마음에 들지 않는다고 합니다.

not good John Travolta I'm pretty sure it isn't the real John Travolta pretty

좋지 않다고 합니다. John Travolta 진짜 John Travolta가 아닌 것이 확실합니다.

sure Oh hey sandy let's go for a Bop let's go

Oh hey sandy let's go for a Bop let's go

for it dance hey sandy why did you hurt me sandy that might

for it dance hey sandy 왜 나에게 상처를 줬어 샌디

that might be the worst ever John Travolta impression John Travolta is

그게 존 트라볼타 사상 최악일지도

watching in Italy although I don't think it's the real John Travolta somehow

모르는 인상

Janet says Oh mr. Duncan I would love to travel to Hong Kong I think again that

Janet은 오 씨라고 말합니다. Duncan 저는 홍콩으로 여행하고 싶습니다.

is in response to her to one of the other chats that are taking place today

오늘 진행되는 다른 채팅 중 하나에 대한 그녀의 응답이라고 생각합니다.

Live Chat is very busy today I've noticed over the past few weeks that

오늘 라이브 채팅은 매우 바쁩니다. 지난 몇 주 동안

many many people are now talking in the live chat so thank you very much and

많은 사람들이 지금 라이브 채팅에서 대화하고 있습니다. 정말 감사합니다. 라이브 채팅에서

quite often people are talking to each other in the live chat isn't that nice

사람들이 서로 대화하는 경우가 많습니다. 그다지 좋지 않습니다.

so many people are chatting to each other this is very unusual let's try to

너무 많은 사람들이 서로 채팅하고 있습니다. 이것은 매우 드문 일입니다.

get past the conversation hello son is here hello son

대화를 통과하도록 노력하겠습니다. 여기 hello son

I believe that hello son is watching in Hong Kong so I think that is the

저는 hello son이 홍콩에서 보고 있다고 생각합니다

conversation that's taking place hello mr. Duncan good morning from sao paulo

. 던컨 상파울루 상파울루에서 좋은 아침입니다

sao paulo by the way if you are leaving numbers phone numbers or email addresses

그런데 숫자 전화번호나 이메일 주소를 남기는 경우

i will have to remove them for various reasons

여러 가지 이유로 제거해야 합니다

hello mr. Duncan what does Tatar mean when I say Tatar it means goodbye Tatar

안녕하세요 씨. Duncan 타타르가 무슨 뜻인지 제가 타타르라고 하면 작별을 의미합니다

so Tatar means goodbye we can also say Torah as well so it is a British

타타르는 작별을 의미합니다 우리는 토라도 말할 수 있습니다 영국식

expression it means goodbye it is a firm and friendly way to say goodbye

표현입니다 작별을 의미합니다 작별을 하는 확고하고 친근한 방법입니다

Tatar and of course later on just before I finish you will hear me say Tatar for

타타르 그리고 물론 나중에 그냥 내가 끝내기 전에

now prasad Bacoor is here hello there thank you very much for joining me today

지금은 타타르어로 prasad Bacoor가 여기 있습니다 안녕하세요 거기 오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다

mr. Duncan what does patronize mean if you patronize someone it means you speak

씨. Duncan은 후원한다는 것은 누군가를 후원한다는 것은 말을 하거나

or you insult a person's intelligence you speak in a way that makes the person

사람의 지능을 모욕하는 것을 의미합니다. 마치 교육을

seem as if they are uneducated you pretend to come down to someone else's

받지 못한 것처럼 보이게 하는 방식으로 말하면 다른 사람의 수준으로 내려가는 척하므로

level so if you patronize someone it means you talk down to them as if they

누군가를 후원한다는 것은 의미합니다. 당신은 그들이 열등한 것처럼 그들에게 말을 걸고

are inferior patronize sometimes patronizing occurs quite a lot

때때로 후원하는 것은

especially on television when presenters are talking to the public sometimes the

발표자가 대중과 이야기할 때 특히 텔레비전에서 꽤 많이 발생합니다.

the public can be patronized and of course politician

when politicians talk to members of the public

sometimes they patronize them they talk down to them I hope that answered your

그들은 그들에게 말을 걸었습니다 당신의 질문에 답이 되었기를 바랍니다

question Yousef thank you very much for that

Yousef 당신의 코를

run money through your nose says Fabian for today's mystery idiom so run money

통해 돈을 벌어줘서 정말 감사합니다

through your nose you are very close very close so there is today's first

mystery idiom and there is the second one but what are the answers to the

두 번째이지만 질문에 대한 답은 무엇입니까

questions so British English and American English there are differences

그래서 영국 영어와 미국 영어는

between the two certain words are different and sometimes the spelling of

두 가지 특정 wo 사이에 차이가 있습니다. rds는 다르고 때로는

certain words is different and of course there is another difference between

특정 단어의 철자가 다르며 물론

American and British English and that is the way in which grammar is used so

미국식 영어와 영국식 영어 사이에는 또 다른 차이점이 있습니다. 그것은 문법이 사용되는 방식이므로 영국식 영어와 미국식 영어

there are some differences between British and American English we will

사이에는 몇 가지 차이점이 있습니다.

take a look at that later on we have a very long lesson to show you it's 20

나중에 우리는 오늘 라이브 채팅에서 매우 바쁘기 때문에 미국과 영국에서 더 많은 라이브 채팅에 관한 모든 영어에 관한 20분 20분 길이의 레슨임을 보여드리기 위해 매우 긴 레슨을 하게 됩니다

minutes 20 minutes long lesson today all about English in America and also in the

UK more of the live chat because it's very busy today on the live chat Nikolaj

says mr. Duncan my favourite subject at school was music and also painting and

. Duncan 학교에서 내가 가장 좋아하는 과목은 음악이었고 그림과

literature other subjects that I found boring and very difficult were for

문학 내가 지루하고 매우 어렵다고 생각한 다른 과목은

example mathematics yes as I mentioned earlier I was not very good at

예를 들어 수학이었습니다. 예, 앞서 언급했듯이

mathematics at school I always did very badly in the exams however I always did

저는 학교에서 수학을 잘하지 못했습니다. 항상

very well in English so I was always very good at English and also I was very

영어를 잘해서 늘 영어도 잘했고 과학도 아주

good at science as well I was very interested in science when I was at

잘했어요 학교 다닐 때 과학에 관심이 많았어요

school

Fabian thank you for your guess on the mystery idiom thank you very much one or

파비안 미스터리 관용구 추측해주셔서 감사합니다 정말 감사합니다 또는

two people have got the answer right well done well done so do you ever

두 사람이 정답을 맞혔습니다 잘했습니다 잘했습니다 그래서

gamble do you ever gamble your money quite

도박을 해본 적이 있습니까 우리가

often when we gamble we normally put money or we bet money it can be on

도박을 할 때 돈을 꽤 자주 도박합니까 우리는 일반적으로 돈을 걸거나 돈을 걸 수 있습니다

anything really in fact you can gamble or you can bet on anything here in the

정말 실제로 도박을 할 수 있거나 할 수 있습니다

UK we have the lottery the National Lottery and that is where you choose a

영국 복권에는 전국 복권이 있습니다. 여기에서

selection of numbers and then on Saturday evening if you get all of the

숫자를 선택한 다음 토요일 저녁에 모든 숫자를 얻으면

numbers if they match the ones that are revealed on the Saturday evening you can

Sa에 공개된 숫자와 일치합니다. 오늘 저녁에

win a lot of money so that also is gambling a lot of people don't realize

많은 돈을 딸 수 있어서 도박이기도 합니다. 많은 사람들이

that the lottery is also gambling it is so most people think that betting on a

복권도 도박이라는 사실을 모릅니다. 그래서 대부분의 사람들은

horse race or another type of sporting event is betting or maybe if you go to a

경마나 다른 유형의 스포츠 이벤트에 베팅하는 것이 베팅이거나 카지노에 가면

casino so you can gamble in achensee know a casino you can play lots of

Achensee에서 도박을 할 수 있습니다. 카지노를 알고

different games like poker and roulette and blackjack and you can play on the

포커, 룰렛, 블랙잭과 같은 다양한 게임을 할 수 있고 크랩 테이블에서 플레이할 수 있습니다.

crap table there is such a thing as a crap table it's true but also the

크랩 테이블과 같은 것이 사실이지만 또한

lottery as well the lottery is also a form of gambling and over here in the UK

복권도 도박의 한 형태이며 여기 영국에서는

many people are now addicted to gambling there are many ways to gamble including

현재 많은 사람들이 도박에 중독되어 있습니다. 도박을 할 수 있는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

on your mobile phone on your smartphone you can gamble so gambling is something

휴대폰에서 스마트폰으로 도박을 할 수 있으므로 도박은

that you can get addicted to so do you ever gamble is gambling allowed in your

중독될 수 있는 것입니다. 그래서 당신은 도박을 해본 적이 있습니까? 당신의 나라에서 허용되는 도박

country and another question what was or what is your favorite subject at school

이고 학교에서 가장 좋아하는 과목이 무엇인지 또 다른 질문입니다.

I think later on we will ask mr. Steve this

나중에 Mr. Steve 이

question we will ask mr. Steve what subjects he enjoyed at school as I

질문은 우리가 mr에게 물어볼 것입니다. 내가 언급했듯이 Steve는 그가 학교에서 어떤 과목을 즐겼는지 언급했습니다.

mentioned just I loved science very much I loved science and I loved biology the

저는 과학을 매우 사랑했고 생물학과 인체 연구를 사랑했습니다.

study of the human body and I had some very strange habits when I was at school

now just to give you an idea of the type of child that I was just to give you an

idea of the sort of boy that I was when I was young I I used to bring strange

내가 어렸을 때 어떤 소년이었는지 알려드리려고 한 것입니다.

things to school to show my teacher so what I would do I would go to the local

선생님께 보여드리려고 이상한 물건을 학교에 가져오곤 했습니다. 그래서 동네 정육점에 가서

butcher shop and I would buy some some organs from maybe a cow or sheep

소나 양에게서 장기를 사곤 했어요.

sometimes I would take a brain to school so I would go to school and I would go

가끔은 뇌를 학교에 가져가서 학교에 가고,

to my biology lesson and inside a plastic bag I would actually have a

생물학 수업에 가고, 비닐봉지 안에 실제로

brain a real brain and I would take it to the teacher to show them and I felt

뇌가 있고 진짜 뇌가 있고 선생님께 가져가서 보여드렸더니

so pleased with myself I did Lucas is here hello Lucas hi from crazy Brazil

정말 만족스러웠습니다. 루카스가 왔습니다 안녕하세요 미친 브라질에서 온 루카스 안녕하세요

why is Brazil crazy I don't know why you say that I have started a new health fad

왜 브라질이 미쳤습니까 왜 제가 새로운 건강 유행을 시작했다고 말씀하시는지 모르겠습니다. 설탕

and tried to cut down on the amount of sugar that I eat so instead I'm putting

양을 줄여서 대신 넣어요

I'm putting honey in my food now so instead of sugar I just put a little bit

꿀 넣어요 이제 음식에 설탕 대신 꿀을 조금 넣습니다 음식

of honey a little drop of honey on my food for example on my breakfast cereal

에 꿀을 조금 넣습니다. 예를 들어

in the morning when I have my breakfast I put some honey on my breakfast and of

아침에 아침 식사를 할 때 아침 시리얼 에 꿀을 조금 넣습니다.

course you can have it in certain types of tea as well so that is my my current

어떤 종류의 차에도 넣어요 그래서 제가 현재 가장

favorite food fad a fad is something that you do

좋아하는 음식입니다.

a short time maybe something that is fashionable or something that you do as

a habit but quite often you do it for just a short time for example a few

예를 들어 몇

weeks ago I I was eating lots of eggs but now I've stopped doing that

주 전에는 계란을 많이 먹었는데 지금은 그만해서

so this week I'm I'm having honey on my food so that is my latest health fad mr.

이번 주에 음식에 꿀을 먹고 있어요 .

Steve will be here in a moment coming up in about four minutes time in fact he is

Steve는 약 4분 후에 여기에 올 것입니다. 사실 그가

now coming into the studio would you like to see mr. Steve preparing so this

지금 스튜디오에 들어오고 있습니다 . Steve가 준비하고 있으니

is mr. Steve he's he's preparing he's not going to say anything yet but he's

Mr. Steve 그는 준비 중입니다. 아직 아무 말도 하지 않겠지만

here here he is would you like to see mr. Steve he's

여기 있습니다. Mr. Steve 그는

just preparing you're not on you're not on yet mr. Steve he's getting very he

단지 당신이 아직 켜져 있지 않다는 것을 준비하고 있습니다 . Steve 그는 매우

can't wait we've still got two minutes mr. Steve don't worry you can calm down

기대하고 있습니다. 아직 2분 남았습니다. Mr. Steve 걱정하지 마세요. 진정하세요.

III know what happened mr. Steve heard me mention his name and he came running

무슨 일이 있었는지 알겠습니다. Steve는 내가 그의 이름을 말하는 것을 듣고

in because he thought it was already three o'clock but don't worry mr. Steve

이미 3시인 줄 알고 뛰어 들어왔지만 걱정하지 마십시오. Steve

you have another another minute to go

당신은 갈 시간이 더 있습니다.

dear me some people are saying mr. Duncan why don't you read my message out

몇몇 사람들은 Mr. Duncan 왜 내 메시지를 읽어주지

I can't read everyone's messages I'm very sorry because I only have a

않니 모든 사람의 메시지를 읽을 수 없습니다

certain amount of time and of course I can't read everyone's messages Luis

일정 시간 밖에 없고 물론 모든 사람의 메시지를 읽을 수 없기 때문에 매우 죄송합니다 Luis

Mendez is here hello Luis thanks for joining me today

Mendez가 여기 있습니다 안녕하세요 Luis 가입해 주셔서 감사합니다 나

also Abdullah Omer is here hello Abdullah nice to see you back Lucas is

오늘도 Abdullah Omer가 왔어 안녕 Abdullah 다시 만나서 반가워 Lucas도 왔어

here as well Thank You Lucas Atilla

고마워 Lucas Atilla

hello Attila thanks for joining me today I liked history a lot in middle school

안녕 Attila 오늘 나와줘서 고마워 중학교 때 역사를 많이 좋아했거나

or and also I'm not very good at maths don't forget in American English they

수학을 잘 못하거든 돈 잊지 마세요 미국 영어에서는

don't say maths they say math math so when when in America they talk

수학이라고 말하지 않고 수학 수학이라고 합니다. 그래서 미국에서 수학에 대해 이야기할 때

about mathematics they say math here we say maths maths

여기서

there is an S at the end so mister don't mr. Duncan is here and oh my goodness

수학이라고 합니다 . 던컨이 여기 있고 오 맙소사

it's three o'clock everyone and you know what happens now

여러분 지금 무슨 일이 일어나는지 아시죠

Oh Deary me so it's live English it's live English

오 저에게 라이브 영어입니다

on a Sunday afternoon it is the 3rd of September we are now into September

일요일 오후 라이브 영어입니다 9월 3일 우리는 이제 9월이 되었습니다

don't forget you can find me every Sunday I am here on YouTube every Sunday

잊지 마세요 할 수 있습니다 매주 일요일 저를 찾아주세요 저는 매주 일요일 오후 2시부터 YouTube에 있습니다.

from 2 p.m. UK time every Sunday on YouTube YouTube looks different now

UK time every Sunday on YouTube YouTube는 다르게 보입니다 이제

they've changed it it looks very different what do you think of the new

변경되었습니다 매우 다르게 보입니다 새로운 YouTube에 대해 어떻게 생각하십니까

YouTube do you like it or do you think it's horrible so here he is everyone mr.

? 마음에 드십니까 아니면 끔찍하다고 생각하십니까?

Steve is now in the building good afternoon mr. Steve there he is

Steve는 지금 건물에 있습니다. 좋은 오후입니다. 스티브 저기 걔 저기

there is what what are you doing oh I was hello

뭐하는거야 오 안녕하세요 나

I'm in a bit of a rush today I'm not quite ready sorry what what what was

오늘 좀 급해서 준비가 안됐어 미안 뭐야 뭐야

that in your hand that was nose hair clipper and nose hair

니 손에 코털 깎기와 코털

clip we're not going to review that this week is it what okay can you just show

클립 우리가 이번 주에 그게 무슨 일인지 검토하지 않을 것 입니다. 그걸로 무엇을 하는지 보여주실 수 있나요? 내가 잡은 것

me what you do with that I think what I caught then do you think anybody's

같아요. 누군가

joining you you is definitely caught out there I call you there you weren't

당신과 합류하고 있다고 생각하나요?

prepared today I can see you you're already you're you're you're still

오늘 보네요 당신은 이미 당신은 당신은 여전히

getting you ready you can stick it in your ear as well oh my goodness no we're

당신을 준비하고 있습니다 귀에 꽂아 도 좋습니다 맙소사 아니

not we're not doing the automatic pump is well are we from last week no and I'm

우리는 자동 펌프를 수행하지 않습니다 잘 우리는 지난주에 아니오 그리고 저는

definitely not going to read a long boring review of this nose hair clipper

확실히 이 코털 깎기에 대한 길고 지루한 리뷰를 읽지 않을 것입니다. 지난주에 무슨 일이 있었는지

thank goodness for that you know what happened last week some people tuned in

알고 있다는 점에 감사드립니다. 어떤 사람들은 지난주에 시청했고

last week and they thought it was a shopping channel yes I'm not surprised

그들은 그것이 쇼핑 채널이라고 생각했습니다.

because I did ramble on a bit last week mr. Duncan I've got the word here oh

내가 지난주에 조금 돌아다녔기 때문에 놀라지 않았습니다 . Duncan 여기에 단어가 있습니다 오 저거

look at that it's almost as if we rehearsed this look

보세요 마치 우리가 그 램블에서 이 모습을 리허설한 것 같아서

at that ramble so last week I think mr. Steve did talk quite a lot last week

지난주에 mr. Steve는 지난주에 타이어 팽창기에 대해 꽤 많이 이야기했습니다.

about the the tire inflator the tire inflator yes but we won't be mentioning

타이어 팽창기에 대해 네, 하지만 대신 언급하지 않을 것입니다. 한

that instead and I'm going to ask you how was your week did you have a good

주 어땠는지 묻겠습니다. 좋은 한 주를 보내셨나요?

week mr. Steve I did mr. Duncan thank you very much did you - yes I had a did

스티브 나는 씨를했다. Duncan 정말 감사합니다. - 네 잘 보내셨나요?

you have a good week shall I ask you my night was all right not too bad thank

좋은 한 주 보내셨나요? 오늘 밤은 괜찮았나요? 나쁘지 않았어요 감사합니다 잘 부탁해줘서 정말 고마워요

you very much thanks for asking well I cause I've just been working

난 방금 일해서 먹고살기 때문에

really earning a living the daily grind as they call it working I've been

그들이 일이라고 부르는 매일의 갈기 나는

exercising I've been trying to up my exercise routine by your going back to

운동을 해왔습니다. 나는 당신이 다시 달리기로 돌아가서 내 운동 루틴을 높이려고 노력했지만

doing running again but running up hills in fact I've been trying to get my harp

실제로는 언덕을 뛰어 오르기 위해 하프를 펌핑하려고 노력했습니다. 겨울을 나기 위해

pumping away to get myself fit and healthy for the winter there's nothing

나 자신이 건강하고 건강합니다.

there's nothing better than a pumping heart it's always a good sign it's good

뛰는 심장보다 더 좋은 것은 없습니다. 항상 좋은 징조입니다.

if you can feel it and hear your heart pumping you know you're alive as long as

심장 박동을 느끼고 심장이 뛰는 소리를 들을 수 있다면 좋습니다.

it's not going too fast and there's and as long as it's not coming out the top

정수리로 나오지 않는 이상은

of your head you're okay or thumping out of your chest but it is now because I'm

괜찮거나 가슴에서 쿵쿵 나오는데 지금은 나 때문에

I'm nervous I'm nervous my heart's beating hard in my chest because of the

긴장돼 긴장돼 가슴이 답답해서 가슴이 두근두근

pressure of being on your show mr. Duncan having to perform every week for

당신의 쇼 mr에 있습니다. Duncan은 당신을 위해 매주 공연을 해야 합니다. 제가

you now did I tell you what else I've been doing this week as well what else

이번 주에 또 무엇을 했는지 말씀드렸죠? 그리고

have you been doing I've been I've been playing the piano ah yes I've been you

당신은 또 무엇을 하셨습니까? 저는 피아노를 쳤습니다.

showed a couple of weeks ago an excerpt of me pretending to play the piano well

몇주전에 피아노 잘 치는 척

this week I thought well well I'll I used to play the piano years ago I shall

이번주에 잘 생각했어 잘했어 몇년전에 피아노 쳤는데

start again and have another go so I've been practicing playing the piano and

다시 시작해서 또 해봐야겠다 피아노치며 노래부르며 연습중

singing as well there is a fun expression there is a fun way of

또한 재미있는 표현이 있습니다. 피아노 연주를 설명하는 재미있는 방법이 있습니다.

describing playing the piano do you know what it is no if you're playing the

piano we can say that you are tickling the ivories tickling the ivories yes I

피아노를 연주하는 것이 무엇인지 아십니까? 우리는 당신이 상아를 간지럽히고 있다고 말할 수 있습니다.

love that expression so if you are playing the piano we can say that you

당신은 피아노를 치고 있습니다. 우리는 당신이

are tickling the ivories but of course that that derivation would come from the

상아를 간지럽히고 있다고 말할 수 있지만 물론 그 유래는

fact that the white keys on a piano used to be made from the ivory tusks of

피아노의 흰색 건반이 코끼리 의 상아로 만들어졌다는 사실에서 비롯된 것입니다.

elephants you take that away from here not any more plastic I think so I think

플라스틱이 더 많은 것 같아요 그래서

that's what they mean when you're tea Killingly Iver is its it's referring to

티 킬 때 그게 의미하는 것 같아요 lingly Iver는

the the ivory tusks sometimes sometimes sometimes my dentist tickles my ivories

상아 엄니를 말하는 것입니다. 때로는 가끔 치과의사가 제 상아를 간지럽힙니다. 그로

think he could get into trouble for that but the police we're talking of pianos

인해 문제가 생길 수 있다고 생각 하지만 경찰은 피아노에 대해 이야기하고 있습니다.

yes we have something to discuss here a few years ago you had the bright idea of

예, 몇 년 전에 여기서 논의할 사항이 있습니다.

launching your own internet program ah how many episodes of this did you make

자신의 인터넷 프로그램을 시작하는 기발한 아이디어 아 이것의 얼마나 많은 에피소드를 잘 만들었습니까?

well I was inspired you see I was inspired by mr. Duncan doing his English

영감을 얻었습니다. Duncan은 영어

English shows and his producing his English teaching videos not on YouTube

영어 프로그램을 진행하고 YouTube가 아닌 영어 교육 동영상을 제작하고 있습니다.

and I thought oh I can do that I do bit of piano bit of singing maybe I

저는 할 수 있다고 생각했습니다. 피아노를 조금 치고 노래를 부르면

should launch my own channel so I had a go but it didn't get very far I think I

제 채널을 개설해야 할 것 같아서 시도했지만 성공하지 못했습니다. 아주 멀리 나는

probably did a couple and then work took over life and I'm very busy you know I'm

아마도 몇 가지 일을 한 다음 일이 인생을 이어 갔고 매우 바쁘다는 것을 알고 있습니다. 저는

in great demand for various things and so I stopped doing it and probably

다양한 일에 대한 수요가 많기 때문에 그만 두었고 아마도

should have carried on doing it might have been as successful as you are today

계속해야했을 것입니다. 오늘처럼 성공했습니다

okay we're going to take a look now now this what we are about to look at is the

오케이 지금 살펴보겠습니다 이제 우리가

first episode the pilot episode of something called in tune with mr. Steve

보려고 하는 것은 mr. 스티브

oh dear I'm not sure I want to see so here it

오, 보고 싶은지 잘 모르겠어서 여기

comes this is the first-ever episode the pilot when we say pilot we mean that the

가 첫 번째 에피소드입니다. 파일럿이라고 하면 파일럿이라는 말은

first episode made sometimes they make an episode of something to test it with

첫 번째 에피소드가 만들어지는 것을 의미합니다. 때때로 그들은 청중 과 함께 테스트하기 위해 무언가의 에피소드를 만듭니다.

the audience so this is the pilot episode of mr. Steve's very short-lived

이것은 mr.의 파일럿 에피소드입니다. Steve의 매우 짧은

internet show called in tune with mr. Steve

인터넷 쇼는 mr. 스티브

welcome to in tune with Steve hi I'm Steve and welcome to this introduction

스티브와 조화를 이루는 것을 환영합니다 안녕하세요 저는 스티브입니다. 이 소개에 오신 것을 환영합니다

my series of lessons will be aimed at anyone who wants to learn about music

제 레슨 시리즈는 음악에 대해 배우고자 하는 모든 사람을 대상으로 할 것입니다.

although I'll be directing my lessons mainly towards singers and what's useful

비록 저는 주로 가수를 대상으로 하고

for them a lot of what I should be covering will be relevant to anyone

그들에게 많은 유용한 부분을 가르칠 것입니다. 내가 다루어야 할 내용은 음악에 관련된 모든 사람과 관련이 있을 것입니다.

involved in music that's because whether you sing or play an instrument there are

노래를 부르든 악기를 연주하든

certain basic rules that all musicians need to know mr. Steve can you just tell

모든 음악가가 알아야 할 기본 규칙이 있기 때문입니다 . Steve 당신은

me what's going on here you are you are looking very smart can I just say do you

여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 말해 줄 수 있습니까 당신은 매우 똑똑해 보입니다.

know how old is that that is actually 2008 nine years nine years ago yes

실제로 2008년이 9년 9년

that's a that's a long time ago I quote I haven't changed at all would you say

전이라는 것이 몇 살인지 아십니까 ? t 전혀 바뀌지 않았습니까? 달라졌다고 말하시겠습니까?

would you say look any different I think you some more so in future lessons I

나는 당신이 좀 더 그렇다고 생각합니다. 향후 수업에서

will take you through notes time values key signatures how to read music and

노트 시간 값 조표를 통해 음악을 읽는 방법과

other areas of music theory have we had enough I think we know why that didn't

음악 이론의 다른 영역을 안내해 드리겠습니다. 왜 그것이

continue I think that's brilliant what do you think of mr. Steve's internet

계속되지 않았는지 나는 그것이 훌륭하다고 생각합니다. Mr.에 대해 어떻게 생각하십니까? Steve의 인터넷

show what do you think of it did you like it so there is mr. mr. Steve with

쇼에 대해 어떻게 생각하십니까? 마음에 드셨습니까? 씨. 스티브의

his pilot episode now I have to say that I also had a part in this because I

파일럿 에피소드 이제 나도 이 프로그램을 제작했기 때문에 참여했다고 말해야 하는데

produced it so if we are going to criticize it I suppose we are also going

비판을 하자면

to criticize me as well because I did produce that program so I suppose I

그 프로그램을 내가 만들었기 때문에 우리도 비판을 하게 될 것 같다. 나는

can't be too critical of it I was at the time I was thinking oh I want to be

그것에 대해 너무 비판적일 수 없습니다. 당시 나는 오 씨로서 성공하고 싶다고 생각했습니다

success for as mr. Duncan I wanted to be a star

. Duncan I want to be a star

on I want to be a star on YouTube is that that didn't happen because I only

on I want to be a star on YouTube는

made two of them I think was it to make two or three yes we made two episodes to

두 개만 만들어서 안 된 거 같아요 두세 개 만들려고 한 것 같아요 네 두 편 만들어서

stir we produced the pilot and then we produced that the first proper episode

휘젓고 파일럿 제작했어요 그리고 나서 우리는 약 5분 동안 지속된 첫 번째 적절한 에피소드를 제작했고

which lasted for about 5 minutes and in that one you were talking about

그 중 호흡에 대해 이야기했습니다.

breathing I must find it maybe next week we can show episode 2 because there are

아마도 다음 주에 에피소드 2를 보여줄 수 있을 것입니다.

only two episodes breathing how important is breathing yes very

호흡이 얼마나 중요한지 네 매우

important for singing yes we might talk about that another week if I'm not

중요합니다. 노래를 부르기 위해 예 우리는 내가

mistaken they are still available on YouTube they are somewhere on YouTube

착각하지 않는다면 그들은 여전히 ​​YouTube에서 볼 수 있습니다 그들은 YouTube 어딘가에 있습니다

they are now lost in the midst of time covered covered with cobwebs and dust

그들은 지금 내가 아는 모든 거미줄과 먼지로 뒤덮인 시간 속에서 길을 잃고 있습니다.

for all I know I've got a million viewers and hundreds of thousands of

백만 명의 시청자와 수십만 명의

subscribers I don't even know you should check your channel out you never know

구독자 나는 당신이 당신의 채널을 확인해야 하는지도 모릅니다 당신은

maybe I'm in a youtube millionaire and I don't even know it that's it

아마 내가 YouTube 백만장자이고 나도 모릅니다 그것이 청구

lots of unclaimed ad revenue so talking of things that we did during the week we

되지 않은 광고 수익이 많다는 것입니다. 동안 우리가 한 일들 주말에 우리는

sat down last night and we decided to watch a movie last night didn't we we

어젯밤에 앉아서 영화를 보기로 했어요 우리 여기저기

searched around a lot and you know what it's like when you're searching around

많이 찾아보고

looking for a fish I watched that one what's the ratings on that oh I'm not

물고기 찾으러 돌아다니는 거 알잖아요 저거 봤는데 시청률이 어때요 oh 나는

sure about that one and then we settled on something which turned out to be a

그것에 대해 확신하지 못하고 큰 실수로 판명 된 무언가에 정착했습니다.

big mistake a big mistake we watch I think it might be one of the worst films

우리가 본 큰 실수입니다. 지금까지 만들어진 최악의 영화 중 하나 일 것 같습니다.

ever made no I think it was a terrible movie there it is now on the screen you

아니 끔찍한 영화라고 생각합니다. 이제 화면에서

can see it it is a film starring Matt Damon I I'm going to be honest with you

볼 수 있습니다 그것은 Matt Damon이 주연을 맡은 영화입니다. 솔직히 말해서

now I'm not a big fan of Matt Damon I don't think he's a very good actor now a

저는 Matt Damon의 열렬한 팬이 아닙니다. 지금은 그가 아주 좋은 배우라고 생각하지 않습니다.

lot of people are going to disagree they're gonna say mr. Duncan you are

사람들은 동의하지 않을 것입니다 . Duncan 당신이

wrong you should be taken outside and tied to a tree so people can throw

틀렸어요 당신은 사람들이 당신에게 Rotten Tomatoes를 던질 수 있도록 밖으로 데려가 나무에 묶어야 합니다.

Rotten Tomatoes at you well talking of Rotten Tomatoes Matt Damon's movies have

received more than their fair share of Rotten Tomatoes and can you see what I

did there so we watched a film called Elysium

Elysium helis iam Elysium이라는 영화를 봤는데

helis iam Elysium it sounds like a Spanish resort where did you go for your

스페인

holidays when I went to Elysium it was very nice a bit too hot and the food

휴양지 같은데 어디 갔니 내가 Elysium에 갔을 때 너무 좋았고 음식이

gave me diarrhea but Elysium is actually a film it also sounds like a skin

설사를 하기도 했지만 Elysium은 사실 영화 같다.

disease as well we got Elysium can you give me some

피부병도 있어요 Elysium도 있어요

cream doctor for my Elysium so Elysium is a movie a science fiction

내 Elysium을 위한 크림 의사 좀 줄래요 Elysium은 Matt Damon 주연의 공상 과학 영화 영화입니다

movie starring Matt Damon I'm not a fan of Matt Damon I don't think I've ever

저는 Matt Damon의 팬이 아닙니다.

sat through a whole movie starring Matt Damon so last night we watched this

맷 데이먼이 주연을 맡은 전체 영화 그래서 어젯밤에 우리는 이

movie I didn't like it and nor did Steve we thought let's give him a chance we've

영화를 봤습니다. 마음에 들지 않았고 스티브도 그에게 기회를 주자고 생각했습니다. 맷 데이먼이

never sat through a whole movie with Matt Damon in it it looked promising but

나오는 전체 영화를 한 번도 본 적이 없었습니다.

the plot fell apart very quickly it was it was laughable it was laughable

아주 빨리 무너졌다. 웃겼어 웃겼어 디스토피아적 미래에

I don't like films about dystopian futures have you talked about that yet

대한 영화를 좋아하지 않아 디스토피아적

dystopian futures dystopian yeah like that word iiiiii I should write that

미래 디스토피아적 그래 그

down really shouldn't I yes if I've got that word written down somewhere I did

단어처럼 말이야

write that word down yes oh there it is it was right above my head all the time

그 단어를 적어둬 그래 오 저기 항상 내 머리 위에 있었어

this dope Ian there it is yeah so dystopian do you know what dystopian

이 마약 이안 저기 그래 그래서 디스토피아 디스토피아가 무슨 뜻인지 알아?

means yes well it's it was the opposite of utopian isn't it so a utopian future

would be a wonderful future everything's going right but a dystopian future is

멋진 미래가 될 것입니다. 모든 것이 올바르게 진행되고 있지만 디스토피아적 미래는

one where everything's gone wrong so it could be a period of time or a place or

모든 것이 잘못되어 시간이나 장소 또는

a situation where everything is terrible terrible everything is awful yes there's

모든 것이 끔찍한 상황이 될 수 있습니다. 모든 것이 끔찍합니다. 예

been nuclear war there's been all sorts of things they're sort of classic

핵전쟁이 있었습니다. 그것들은 일종의 고전적인

dystopian future film sci-fi film I think is probably terminator you say the

디스토피아적 미래 영화 공상과학 영화입니다. 제 생각에는 터미네이터라고 생각합니다.

Terminator films with an Arnold Schwarzenegger where there's been

Arnold Schwarzenegger가 등장하는 터미네이터 영화라고 하면

nuclear war the robots have taken over that's a dystopian future I don't know I

로봇이 점령한 핵전쟁이 있었던 곳은 디스토피아입니다. n 미래 나는 모른다 나는

think the stope you might be today I think I think

당신이 오늘의 정지 상태라고 생각합니다. 나는

Sunday the third of September might be described as a dystopian day because of

9월 3일 일요일이 디스토피아의 날로 묘사될 수 있다고 생각합니다.

course North Korea have have let off an N bomb I believe they have I was

왜냐하면 물론 북한이 N 폭탄을 터뜨렸기 때문입니다.

watching the news that before we came in and yes well who knows what could happen

우리가 들어오기 전에 그리고 무슨 일이 일어날지 아는 사람은

it's probably just more saber rattling and expect America or say something in

아마도 더 세이버 덜거덕거리고 미국을 기대하거나 보복으로 무언가를 말하면

retaliation and they'll threaten each other with war probably and hopefully

그들은 아마도 전쟁으로 서로를 위협할 것이고

nothing will happen and we will end up with a utopian future and not a

아무 일도 일어나지 않기를 바라며 우리는 결국

dystopian so your take on North Korea is that everything will be okay next week

디스토피아가 아닌 유토피아적 미래이므로 북한에 대한 당신의 생각은 모든 것이 다음 주에 괜찮을 것이라는 것입니다

definitely this will be optimistic nobody wants war although I will predict

확실히 이것은 낙관적일 것입니다 아무도 전쟁을 원하지 않습니다 당신이

one thing if you've got shares I think on Monday they may yeah they may drop a

주식을 가지고 있다면 한 가지를 예측할 것입니다. 조금 하락 일시적이긴 하지만

bit I think the stock markets will react drop albeit only temporarily all right

주식 시장이 하락에 반응할 것 같아요

fine okay so there is mr. Steve's take on the future of planet Earth they just

괜찮아 괜찮아 그래서 씨. 지구의 미래에 대한 스티브의 생각 그들은 단지

want nuclear weapons and we don't want them to have them but they'll probably

핵무기를 원하고 우리는 그들이 핵무기를 가지기를 원하지 않지만

end up with them because the only alternative would be would be for us to

유일한 대안은 우리가

invade which I don't think America wants to do particularly so we'll just just

침략하는 것이기 때문에 아마도 핵무기로 끝날 것입니다. 미국은 특히 그렇게 하기를 원하기 때문에 내가 말하는

let them have their weapons as are what I say a happy nuclear weapons okay then

것처럼 그들이 무기를 갖도록 그냥 내버려 둘 것입니다

there is there is mr. Steve stance on nuclear arm and this is a conversation I

. 핵무기에 대한 스티브의 입장 과 이것은

didn't think we'd be having today we didn't plan this one did we today we

우리가 오늘 할 것이라고 생각하지 못한 대화입니다. 우리는 이것을 계획하지 않았습니다. 오늘 우리는

didn't plan this part no definitely no so we're going to talk about American

이 부분을 계획하지 않았습니다.

English a lot of people ask me mr. Linton what is the difference between

영어로 많은 사람들이 저에게 mr. Linton

American English and British English so what we're going to do today I've got

미국식 영어와 영국식 영어의 차이점은 무엇인가요? 그래서 오늘 할 일은

some words here some American English words and what you have to do is to tell

여기에 미국식 영어 단어가 몇 개 있습니다. 무슨 일을

me what the British word the oval and I see what you're doing yes I understand

하시는지 알겠습니다.

but the equivalent word is so I will give you an American word and you have

하지만 이에 해당하는 단어는 다음과 같습니다. 그래서 미국식 단어를 알려드릴 테니 다리가 무엇인지 말씀해주셔야 합니다.

to tell me what the bridge ich werde is okay so here we go there

are 20 of them so we might be here until 4 o'clock do I get a prize if I get them

시에 내가 다 맞으면 상을 받나요 당신은

all right you get to come back next week ah oh how wonderful and if I don't get

다음 주에 다시 오세요 아 오 얼마나 멋진지 그리고 만약 내가

them alright to come back every day okay so let's get rid of them hi anyway let's

그들을 제대로 얻지 못하면 매일 다시 오도록 알겠습니다 그래서 그것들을 제거합시다 안녕 어쨌든

get rid of Matt Damon first by Matt Damon I thought Elysium was a load of

갑시다 맷 데이먼을 먼저 제거 by Matt Damon Elysium이 쓰레기인 줄 알았어

crap it's gone now so here we go human life I can't get back I'm having the

이제 없어졌으니 이제 우리는 인간의 삶으로 돌아갈 수 없어 나는

same feeling now I'm sure many people are the first word the first word so at

지금 같은 감정을 느끼고 있어 많은 사람들이 첫 번째 단어는 첫 번째 단어는

some American words here the first word so I'm going to give you the American

여기 미국식 단어입니다. 첫 번째 단어는 미국식

word I want you to give me the British word okay so what is was that an

단어를 알려드릴 테니 영국식 단어를 알려주세요. ish 단어 괜찮아 그래서 그게 뭐야 그

American accent it sure was I'm getting into the American accent so that I can

미국 억양 그것은 확실히 내가

determine which word is the English equivalent accent that was but it

어떤 단어가 영어에 해당하는 억양인지 결정할 수 있도록 미국 억양으로 들어갈 것입니다. 하지만 그것은

sounded like Welsh so here we go today's first word American words that you have

웨일스 어처럼 들렸으므로 오늘의 첫 단어로 이동합니다 미국 단어 당신은

to give me the the equivalent in British English so first of all sidewalk

나에게 영국 영어로 동등한 것을 제공해야하므로 먼저 모든 보도

sidewalk pavement mr. Steve my says pavement

보도 포장 mr. 스티브 내 말 포장

he says pavement yes you are right sidewalk is pavement I can hear the

그는 포장 도로 네 당신이 옳다 보도는 포장 도로

applause already oh yes I think that's a distant echo in your head sidewalk or

이미 박수 소리가 들리네요 오 예 제 생각에 그것은 당신의 머리에 먼 메아리가 들리는 것 같아요 보도나

pavement stop doing that please please stop doing that so number 2 our second

포장 도로 그만하세요 제발 그만하세요 그래서 2번 우리 두 번째가

this is going to take a long time by the way I hope everyone has their cocoa and

가고 있습니다 그나저나 시간이 오래 걸리네요 당분간 계속될 수 있으니 다들 코코아

and their sleeping bag because this might go on for some time I hope your

랑 침낭 챙기시길 바래요

viewers are trying to trying to work it out for themselves as well oh good

시청자분들도 스스로 해결해보셨으면 좋겠어요 오 좋아요

here's the second one hood hood hood is this

여기 두 번째 후드가 있습니다 후드 후드는

to do with a car if that bonnet or boot what's hood well which one is it you

자동차와 관련이 있습니다. 만약 그 보닛이나 부츠가 어떤 후드인지 잘

know on about a hood that covers your head the hood I think it's the bonnet am

알고 있습니다. 어느 것이 머리를 덮는 후드에 대해 알고 있는 것입니다. 보닛인 것 같아요

i right oh yeah are you sticking with bonnets

제가 맞습니까 오 예 보닛을 고수하고 있습니까

I'm sticking with bonnet the front end of the car that covers the engine and

I' 엔진을 덮고 들어 올릴

can be lifted up is called the hood the hood also it can mean a gangster yes who

수 있는 차의 앞쪽 끝을 보닛에 붙이고 후드라고 부르기 도 하고 조폭을 의미하기도 합니다.

is covered up presumably so that you don't know that he's a gangster hood

sorry sorry with what what gangster movies have you watched you've watched

어떤 갱스터 영화로 죄송합니다. 당신은

gangster movies where the gangsters will walk around with with blankets over

갱스터들이 머리에 담요를 덮고 돌아다니는 갱스터 영화를 본 적이

their head I don't I was just guessing I don't know why they call them up food

있습니까? 나는 단지 추측하고 있었습니다. 그들이 왜 그들이

that doesn't sound right to me hoodlums it's short for hoodlums and

나에게 맞지 않는 음식이라고 부르는지 모르겠습니다. 불량배들 그것은 불량배의 약자이고

that's it that's it that's what it is so a hood is a hoodlum hoed malayalam

그게 바로 그것입니다 그래서 후드는 불량배입니다 hoed malayalam

hoodlum a criminal or third one is it is it only three weaver only on the third

불량배 범죄자 또는 세 번째는 세 위버 만 세 번째

one third one right let's let's get it going faster you need to speed up here

하나 세 번째 하나 오른쪽입니다 더 빨리 진행합시다 당신이 필요로하는 여기 YouTube 속도를 높이려면

YouTube once it's band width back drapes drapes curtains it certainly is for you

밴드 폭이 충분하면 백 커튼이 커튼을 드리우면 확실히 당신을 위한

curtains for you mr. Duke it's curtains for you I got it first I said it first

커튼입니다. Duke 그것은 당신을위한 커튼입니다. 내가 먼저 그것을 얻었습니다.

if I don't get but I don't get the next one right it's Kurt and I said it first

내가 얻지 못하면 먼저 말했지만 다음 것이 맞지 않으면 Kurt이고 내가 먼저 말했습니다.

I got it in first so there now we going to explain what that means are we just

나는 먼저 그것을 얻었으므로 이제 우리는 그것이 무엇인지 설명 할 것입니다. 당신이 커튼이

going to go right well you're not curtains I don't you know I mean it's

아니라는 것을 의미합니다. 당신이 나를

curtains when you said it's curtains for me oh if you say it's curtains for

위해 커튼이라고 말했을 때 그것은 커튼이라는 것을 의미합니다. 오 당신이 누군가를 위해 커튼이라고 말하면

someone it means that's the end for them they're their end is approaching yes

그것은 그들에게 끝이라는 것을 의미합니다 그들은 그들의 끝이 다가오고 있습니다 네

curtains for you curtains for you the next one so that's how about three right

커튼 당신을 위한 커튼 다음 것 그래서 3개 정도 맞아

I'm beginning to regret doing this mortician mortician mortician oh I

이 장의사 장의사 장의사를 한 것을 후회하기 시작했습니다 오

thought that was a British word it's not Undertaker Undertaker you are near

저건 영국 단어인 줄 알았어요 장의사가 아닌 장의사 당신은 방부사 근처에 있어요

embalmer no Harry gravedigger no it is actually funeral director

아니 해리 그레이브디거 아니 실제로 장례식을 감독하는 장의사입니다. 장례식을

you know director a person who directs the funeral they take they take care of

지휘하는 사람입니다. 그들이

the person who is now now deceased they are now dead

지금 사망한 사람을 돌보고 있습니다. 그들은 이제 죽었습니다.

they have shuffled off this mortal coil and gone to join the choir invisible the

next spot and number five okay so I sort of got that one half right you did

5 좋아 그래서 나는 일종의 o를 얻었다 네 절반은 맞았어 거의

almost is it only number five oh my goodness this is gonna take all day

5번밖에 안 됐어 오 맙소사 이건 하루 종일 걸릴 거야

twenty might have to cut get it depth that but janitor janitor would be

깊이를 알아내려면 잘라야 할지도 모르지만 관리인 관리인은 미국에서

somebody who sweeps floors and things like that in America so what we would

바닥이나 그런 것들을 청소하는 사람일 것입니다.

call them oh I can't forget the word for janitor over here somebody it sweeps

오 여기 수위라는 단어를 잊을 수 없습니다.

floors and cleans up in hospitals and schools and things like that they will

바닥을 쓸고 병원과 학교를 청소하는 사람은 문에

never fit that on the door that's a big sign on the door isn't it no actually

큰 간판이 있는 문에 절대 맞지 않을 것입니다.

it's care take care take care take a janitor caretaker so if you have your

조심하세요 관리인 관리인을 데려가세요

caretaker number six number see antsy but I know you're pulling your face can

관리인 6번 번호가 불안해 보이지만 당신이 당신의 얼굴을 당기고 있다는 것을 압니다

you tell from the back of my head that I'm pulling your face the steam coming

당신은 내 머리 뒤에서 내가 당신의 얼굴을 당기고 있다는 것을 알 수 있습니까?

from the where you are the next American word that I want the British equivalent

내가 원하는 다음 미국 단어는 너야

of is force it force it that's a toilet

toilets or is it year rhyme or choice whether force it is what you do on the

toilet you force it you faucets if you've got constipation I have to force

억지로 해야지

it force it so what is it in English force it is tap Oh tap water tap well I

억지로 해야지 그래서 뭐 s 영어로 force it is tap Oh tap water tap

was yes there's water it's like a yes that's it you said like a lever isn't it

글쎄요 네 물이 있어요 네 그런 것 같아요 그게 레버라고 하셨죠

or tap attack I'm starting to think I'm starting to think giving you a five-year

아니면 탭 공격이신가요?

contract on the show was a bad idea Americans don't use

쇼에서 5 년 계약은 나쁜 생각이었습니다. 미국인들은 탭이라는 단어를 사용하지 않습니다.

the word tap they use faucet do they say faucet so turn the faucet on turn the

그들은 수도꼭지를 사용합니까 수도꼭지를 말합니까 그러니 수도꼭지를 켜십시오. 수도꼭지를 켜십시오.

faucet on the faucet Oh taps better but next one I think this

one is easy okay we are both going down elevator elevator so that would be a

좋아요 우리는 둘 다 엘리베이터를 타고 내려가고 있습니다 엘리베이터 그래서 그것은

lift in English a lift lift you are right so elevator you go from floor to

영어로 리프트가 될 것입니다 리프트 리프트 당신이 맞습니다 그래서 엘리베이터 당신은 바닥에서

floor up or down you go up and down in an elevator or a lift lift

바닥으로 위아래로 이동합니다 당신은 엘리베이터에서 위아래로 이동하거나

during the UK this one this one be careful what you say here period period

영국에서는 리프트 리프트 이것은 당신이 여기서 말하는 것을 조심하세요 기간 기간

period I will give you a clue it's it's to do with in English grammar or grammar

기간 내가 당신에게 실마리를 줄 것입니다 그것은 영어 문법이나 일반 기간의 문법에 관한 것입니다.

in general period I wonder if anyone out there if any of you got that one anybody

당신 중 누구라도

want a message mr. Duncan very quickly period period it's the American version

메시지를 원하는 사람이 있는지 궁금합니다. Duncan 매우 빠르게 기간 기간 그것은 미국 버전

English period other things it's not like a month is it no or the head of a

영어 기간입니다 다른 것들은 한 달이 아니거나 시간의 머리가 아니거나

time no time period no but it's out of our misery

시간의 머리가 아니지 만

if anybody anybody got it right does anybody still watch look I might Choon

누군가가 올바르게 이해했다면 우리의 불행에서 벗어났습니다.

away in a minute I might actually switch off you being rude

잠시 후 츤츤거리세요. 무례하게 굴면 꺼질 수 있습니다.

you'll be on your own it'll be in the mr. Steve hour it is actually full stop

혼자 있게 될 것입니다. 스티브 아워 실제로는 마침표입니다.

it's a full stop so at the end of a sentence you put a full stop so a period

마침표이므로 문장 끝에 마침표를 넣으면 마침표가

is actually full stop hello son says full stop and also Jamelia says full

실제로 마침표가 됩니다. 안녕하세요 아들이 마침표를 말하고 Jamelia도

stop well done I didn't know that well Durning you are start an obscure one

마침표를 잘 했다고 말합니다. 잘 몰랐습니다. Durning 당신은

that's not DARS the next one mr. Duncan mr. Steele mister I'm out I'm having an

DARS가 아닌 모호한 것을 시작하고 있습니다. 던컨 씨 Steele 아저씨 나 나갔어

out-of-body experience now I I'm actually floating above myself watching

지금 유체이탈 경험을 하고 있어 난 실제로 내 위에서 떠다니며 내가 이러는 걸 지켜보고 있어

me doing this

the next one is sweater sweater so that would be a jumper or a cardigan jumper

다음 스웨터는 영국에서 점퍼나 카디건 점퍼가 될 거야

in in in UK parlance what's it's hot in here I'm gonna take off my sweater

뭐야 여기가 더워요 스웨터를 벗을 게요

so are you one of the original pilgrims that landed in America what did you say

그래서 당신은 미국에 상륙 한 원래 순례자 중 한 명입니까 무엇이라고 말했습니까 당신이

that what was that word you just used parlance poor lungs it's just sort of a

방금 사용한 단어는 무엇입니까 불쌍한 폐 그것은 일종의

French sort of way of saying well English people said it's I think it's

프랑스 식 방법입니다 잘 말하는 영국인들은 그게

French just means talking oh I see okay then yes if you say so

프랑스어인 것 같아요 그냥 말하는 걸 의미해요 oh I see ok then yes if you say

yes sweater oh yes sweater and what I read was it a jumper in English and it

yes 스웨터 oh yes 스웨터 그리고 내가 읽은 것은 영어로 된 점퍼였는데

definitely isn't a fat lady at the gym

확실히 뚱뚱한 여자가 아닙니다. 체육관

the answer please oh okay you don't know what sweater is a jumper jumper yes yeah

대답 부탁해 오 그래 스웨터가 점퍼 점퍼가 뭔지 모르겠어 그래 그래

I was right okay I thought so why are we arguing I didn't know if I was right or

내가 맞았어 알았어 생각했는데 왜 우리가 다투는거야 내가 옳았는지 아닌지 몰랐어

not it's like north career all over again

다시 북부 경력과 같아

interstate interstate I think is Harry I'm gonna go over there in a minute and

주간 고속도로 해리라고 생각합니다. 잠시 후에 거기로 가서

literally smash that camera so you can never appear on this show again is that

말그대로 그 카메라를 박살낼 거에요. 당신은 이 쇼에 다시는 출연할 수 없습니다. 그것은 고속도로를 해자에

moat the interstate so that's something that like a motorway no no no that's

연결하는 것입니다. 그래서 그것은 고속도로와 같은 것입니다. 아니요 아니요 그것은

interstate you don't seem sure it's something to do with traveling something

고속도로입니다. 여행과 관련이 있는지 확실하지 않은 것 같습니다.

to do with traveling Tellez mr. duncan interstate or of course you could have

Tellez mr. duncan Interstate 또는 물론 고속도로가 있을 수 있습니다.

freeway freeway well that is of course motorway motorway the main road where

물론 고속도로 고속도로

there are more than one lane on either side so if you have lots of lanes going

양쪽에 둘 이상의 차선이 있는 주요 도로 따라서 양쪽으로 가는 차선이 많으면

either way it is normally called a freeway or we can call it interstate

일반적으로 고속도로라고 부르 거나 전화할 수 있습니다. 그것은

in American English and in British English we call it motorway motorway

미국식 영어와 영국식 영어로 주간 고속도로라고 부릅니다. motorway motorway

more away murder way motorway m1 burn away a word but murderer it must be

more away murder way motorway m1 한 단어를 태워 버리지만 살인자 지금

nearly four o'clock I must admit my American accent is better than yours

거의 4시쯤 됐을 거에요.

a murderer leave that up to the viewers I think what what number of you up to

시청자 여러분 생각엔 지금까지 몇분이신데 열까지

now we're even got to ten yet I have no idea what number we are on there what's

왔는데 몇번째인지 모르겠네요 다음은 뭐지

the next the next one is yard yard yard ah yes that is like in backyard is that

다음은 마당 마당 마당 아 맞다 뒷마당에서 그런건

what you mean there like in backyard so that's your yard or the garden would

뭔데 당신은 뒷마당과 같은 것을 의미하므로 그것이 당신의 마당이거나 정원이

be close maybe backyard it's sort of your back garden isn't it yes you are

가까울 것입니다 아마도 뒤뜰 그것은 당신의 뒷 정원의 일종입니다 그렇지 않습니다 네 당신이 맞습니다 정원 그래서

right garden so yard is garden in American English they tend to say yard

마당은 미국 영어로 정원입니다 그들은

in the yard they play in the yard here we play in the garden very good next one

그들이 노는 마당에서 마당이라고 말하는 경향이 있습니다 여기 마당에서 우리는 pl ay 정원에 아주 좋아요 다음은 영국

is apartment apartment that would be in the UK that would be a flat - yes it

에 있을 아파트입니다 아파트는 플랫이 될 것입니다 - 네

would flat yes you arrived apartment in American English is flat we live in a

플랫입니다 네 도착한 아파트는 미국식 영어로 플랫입니다 우리는 플랫에 살고 있습니다

flat or a high-rise flat have you ever lived in a flat mr. Duncan I've never

아니면 고층 아파트에 가본 적이 있습니까 평평한 mr에 살았습니다. Duncan 저는

lived in a flat I have have you when I was a student many years ago I lived in

아파트에 살아본 적이 없습니다. 몇 년 전 학생이었을 때 당신이 있었습니다. 저는

a high-rise block of flats it was a very interesting experience I wouldn't do it

고층 아파트 블록에 살았습니다. 매우 흥미로운 경험이었습니다. 다시는 하지 않겠지

again but you can get very nice flats or apartments but we think we use the word

만 아주 친절하게 대할 수 있습니다. 플랫이나 아파트라고 생각하지만

apartment a bit more in the UK these days don't we have heard people talking

요즘 영국에서는 아파트라는 단어를 좀 더 많이 사용하는 것 같아요. 사람들이 아파트에 대해 이야기하는 것을 듣지 않았나요?

about apartment so that is true yes in fact this is probably a good opportunity

그렇습니다. 사실 이것은 아마도 많은 미국식 표현을 언급할 수 있는 좋은 기회일 것입니다.

to mention this a lot of American expressions have creeped or crept

into British English and of course vice versa the other way around a lot of

영국식 영어에 살금살금 들어가거나 살금살금 들어왔으며 물론 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 많은

British expressions have made their way into American English so sometimes the

영국식 표현이 미국식 영어에 들어

two things do cross over like that indeed next one let's have a look oh

갔습니다.

this is an interesting one we're talking food now zucchini

하나 우리는 지금 음식에 대해 이야기하고 있습니다

what is zucchini no here zucchini I have no idea perhaps does anybody out out

애호박 애호박은 무엇입니까 아니 여기 애호박 나는 아마 밖에있는 사람이 애호박이 무엇인지 아는 사람이 없을 것입니다

there know what zucchini is zucchini is it some kind of source no it is a type

그것은 일종의 소스입니까 아니

of vegetable vegetable carrots cabbages beetroot it is actually courgette

야채 야채 당근 양배추 비트 뿌리 그것은 실제로 애호박입니다

courgette courgette Oh zucchini zucchini I think I've even heard that word before

courgette courgette Oh zucchini zucchini 나는 그 단어를 다음 단어 전에도 들었던 것 같습니다.

the next one the American English word stove stove stove would be in English

미국 영어 단어 스토브 스토브 스토브는 영어로 될 것입니다.

would be a cooker yes you're right cooker so a cooker is the the area

normally you cook things on normally there are flames that you cook over so

일반적으로 요리하는 불꽃이 있습니다. 그래서

yes in American English they tend to say stove in British English we often say

예 미국 영어에서는 스토브라고 말하는 경향이 있습니다. 영국 영어 우리는 종종

cooker we say it how it is it cooks sucker next one here's one for Steve

밥솥이라고 말합니다.

trunk trunk trunk trunk that's to do with cars again trunk in America in

English that's the boot boot yes that those of course are very easy for mr.

영어로 된 미국의 다시 트렁크는 부트 부트입니다. 물론 그것들은 mr에게 매우 쉽습니다.

Steve because he loves cars very much you store your suitcases when you're

Steve는 자동차를 매우 좋아하기 때문에 휴가를 갈 때 여행 가방을 보관합니다.

going on holiday yes that's another way of using it but in this sense trunk is

예, 그것은 그것을 사용하는 또 다른 방법이지만 이런 의미에서 트렁크는

the back of the car where you put stuff see I just when you say trunk I'm just

물건을 두는 차의 뒤쪽입니다.

thinking of like an elephant's trunk

코끼리 코처럼 생각하는 것만으로도

well you would you would oops right we must be up to about 16 now

잘 될 것입니다 앗 그렇군요 우리는 이제 16살 정도가 되었을 것입니다

I don't know I think I'm just I'm just making them up in my head now they're

잘 모르겠습니다 그냥 머릿속에서 지어내는 중입니다 이제

just coming out of my brain it's like I'm possessed right Oh or for anymore

막 나오는 중입니다 내 뇌의 그것은 내가 홀린 것 같습니다 오 또는 더 이상

yes and another one check check check check please

예 그리고 또 다른 하나 확인 확인 확인 확인하십시오

sure what you mean check shoulders the spelling is very interesting check so

당신이 의미하는 바를 확인하십시오 어깨 확인 철자가 매우 흥미 롭습니다 확인 그래서

that would be the bill in the UK you are right yes

영국의 청구서가 될 것입니다 당신이 맞습니다 예 그래서

so in American English they will say hey guys can I have the check please can you

미국식 영어 그들은 말할 것입니다 이봐 얘들아

do it can you do it in American English can I have the check please

that's seven southern American whereas I would just ask for the bill or you can

수표를 받을 수 있어 제발 할 수 있어 미국 영어로 할 수 있어

just sort of you know do that in the air people know what you mean whether that's

공중에서 그렇게 하세요. 사람들은 당신이 글을 쓰는 것과 같은지 아닌지 당신이 의미하는 바를 압니다.

like you're writing a check it's going to do that again Steve can I have that

다시 확인하겠습니다. Steve님

you're holding your hand so far away just do it so it's on camera that's it

손을 너무 멀리 잡고 계신다고 할 수 있습니다. 카메라에 나오도록 하세요.

actually look that looks like you're doing something else there but there you

실제로는 다른 일을 하고 있는 것처럼 보이지만 그렇게 하면 됩니다.

go and then if they don't see you feel embarrassed yes please you'd obviously

그들은 당신이 부끄러워하는 것을 보지 못합니다 네, 분명히

check please check please that is the International

확인하실 것입니다 확인하십시오 확인 하십시오 확인하십시오 그것은 확인을 위한 국제 표시입니다 제발

sign for check please so if you're in a restaurant and you

그래서 당신이 식당에 있고

want to have the cheque or the bill you'll go like that and then the waiter

수표나 청구서를 갖고 싶다면 그렇게 갈 것입니다 그런 다음 웨이터가

will go and we'll bring you your bill or your cheque with a mint because you tend

갈 것이고 청구서 또는 수표와 함께 청구서를 가져올 것입니다.

to get mints with your bill a mint a nice refreshing mint session but in your

청구서와 함께 민트를 얻는 경향이 있기 때문에 상쾌한 민트 세션이지만

mouth that normally comes with the bill or the check the next one attorney

일반적으로 청구서 또는 수표와 함께 제공되는 입에 있습니다. 다음 한 변호사

attorney right attorney in English would be a lawyer yes well done lawyer right

변호사 오른쪽 변호사는 영어로 변호사가 될 ​​것입니다 예 잘하셨습니다 변호사 바로

there or of course you could have had solicitor solicitor or lawyer the next

거기 또는 물론 당신은 변호사 변호사 또는 변호사를

one we've only got three more please the 17th word eggplant eggplant eggplant is

가질 수 있습니다 다음 변호사는 세 명만 더 있습니다 제발 17 번째 단어 가지 가지 가지 야채입니다

it's a vegetable I feel as if I'm turning into one as I'm

하나로 변해가는 기분이야 내가

standing here eggplant is oh I just can't remember it's it's it's something

여기 서 있으니까 가지가 아 기억이 안 나네요 그게

that's not cause yet we've had that it's not cucumber eggplant I don't know your

아닌 일이라 아직 오이 가지가 아닌 줄 알았어요 당신이

is it sweet potato sweet potato no you near shall we shall we leave this I tell

그게 고구마 고구마 아니 가까운데 우리가 할까요? 우리는 이것을 남겨 둡니다.

you what shall we ask one of our viewers eggplant

시청자 중 한 명에게 무엇을 물어볼까요? 가지

what do you think what do you think the eggplant is better known as in British

어떻게 생각하십니까 가지가 영국 영어로 더 잘 알려져 있다고 생각합니다.

English anyway no the first person to get it right wins this nose secondhand

어쨌든 처음으로 맞힌 사람이 이깁니다.

nose clipper does give stuff away it didn't have to send that now you know

멀리 보낼 필요가 없었습니다. 이제 거기 있는

that you've got to post that to someone there and it's got all your nose hair

누군가에게 게시해야 한다는 것을 알고 있습니다. 그 안에는 코털이 모두 있고

inside it and all of the debris from inside your face oh my goodness it first

얼굴 내부의 모든 파편이 있습니다. 오

Jamelia says well done oh yes well done Jamelia that's what I've got to say

세상에 먼저 Jamelia가 잘했다고 말합니다. 오 예, 잘하셨습니다 Jamelia 그게 제가

using machine or machine of ecology lot of that you know if I if I was a

기계나 생태학 기계를 사용하여 말해야 하는 것입니다. 제가

stripper in a nightclub if I was a beautiful sexy lady and I worked in a

나이트클럽에서 스트리퍼라면 제가 아름답고 섹시한 여성이고 나이트클럽에서 일한다면

nightclub and I had to sort of dance provocatively like this I think I would

여러분도 아시겠지만 이런 식으로 도발적으로 춤을 추려면 나

call myself aubergine that would be my name that would be my stage name if I

자신을 aubergi라고 부를 것 같아요 그게 내 이름이 될거야 내가 춤을 춰야 한다면 내 예명이 될거야

had to dance you know in a go-go bar hi my name is aubergine a purple a purple

너도 알다시피 고고바에서 안녕 내 이름은 가지야 보라색 보라색

vegetable there's no answer to that so aubergine Thank You Tomic and also

야채야 답이 없으니까 가지 고마워 토믹 그리고

and also hello son as well got aubergine right two more I'm very clever you'll

그리고 또 안녕 아들도 가지를 2개 더 맞췄어요 정말 영리하군요 당신이

write your viewers this is this is going on for so long - more than X 14 pharmacy

시청자들에게 글을 쓸 거에요 이건 너무 오래 계속되고 있어요 - 여기 X 14 약국

pharmacy over here would be chemists ah yes a chemist we can say chemists came

약국은 화학자일 거예요 아 예 화학자 우리는 화학자가 왔다고 말할 수 있습니다

in American English they say pharmacy also sometimes I don't think they use it

미국식 영어에서는 Pharmacy 도 가끔 더 이상 사용하지 않는 것 같지만

anymore but they sometimes say druggist yes or drugstore yes so they have quite

때때로 약사 예 또는 약국 예라고 말합니다. 그래서

a few versions of that particular one so pharmacy pharmacy we use pharmacy a lot

특정 버전의 꽤 많은 버전이 있으므로 약국 약국은 지금 약국을 많이 사용합니다.

now that's really crept into yet is British English that's a good example of

영국식 영어는

how how an American expression becomes a British expression so lots of people

어떻게 미국식 표현이 영국식 표현이 되는지 보여주는 좋은 예입니다. 그래서 많은 사람들이

down don't say the chemist they don't say I'm going to the chemist to get some

약사에게 말하지 않습니다.

cream for my sore bottom they say I am going to the pharmacy to get some cream

나는 약을 사러 약국에 갈거야

for my sore ass number 20 oh yeah is there a drumroll for the

내 아픈 엉덩이 번호 20에 대한 eam 오 예 대상에 대한 드럼 롤이 있습니까?

grand prize I meant arse sorry I meant ass cuz

죄송합니다.

there's a stat that that's British that's British English and sorry that

영국인이라는 통계가 있기 때문에 영국 영어

that it should be it should actually be sore ass is our American not sore ass so

이고 미안합니다. 아프지 않아 그래서

s s is American ass British not sure people want to know about your sore ass

s는 미국 엉덩이 영국인 사람들이 당신의 아픈 엉덩이에 대해 알고 싶어하는지

but never mind try give you a drumroll

잘 모르겠지만 당신에게 드럼 롤을

faster-faster-faster okay the next one the final one and I think this is a

더 빠르게-빠르게-빠르게 시도해보십시오.

really good word hit me with it it's very tempting garbage garbage garbage in

그것으로 그것은 매우 유혹적입니다 쓰레기 쓰레기 쓰레기

English that would be rubbish yes it certainly would rubbish garbage in

영어로 그것은 쓰레기가 될 것입니다 예 그것은 확실히 미국 쓰레기의 쓰레기가 될 것입니다

America rubbish it's quite a good job I think that's quite a good one to end on

그것은 꽤 좋은 직업입니다 나는 그것이 실제로 쓰레기로 끝나는 것이 꽤 좋은 것이라고 생각합니다

actually garbage yes as in this show is a load of garbage or maybe a load of

예이 쇼에서 쓰레기의 짐입니다 또는 많은

rubbish or of course in American English they sometimes say trash trailer trash

쓰레기 또는 물론 미국 영어에서는 때때로 쓰레기 트레일러 쓰레기라고 말합니다.

we can use trash here as well trash in British English often means to

우리는 여기에서 쓰레기를 사용할 수 있으며 영국 영어의 쓰레기는 종종

destroy something if you break something up or destroy something you trash it

무언가를 부수거나 파괴하는 경우 무언가를

fracture you tear it to pieces yeah Thank You mr. Steve now we are going to

파괴하는 것을 의미합니다. e 당신은 그것을 조각으로 찢어 네 감사합니다 mr. 스티브 이제 우리는 시간이

take a look now because we are running out of time we are going to take a look

없기 때문에 지금 살펴볼 것입니다. 우리는

at another one of your flash phrases and here is something that we recorded

당신의 플래시 문구 중 하나를 살펴볼 것입니다. 그리고 여기 우리가 어제 녹음한 것이 있으니

yesterday so take take a look at this haven't seen it yet let your hair down

보지 못한 것을 살펴보십시오. it yet let your hair down

let your hair down is an English phrase the phrase let your hair down is an

let your hair down은 영어 구 let your hair down은

expression that means to let yourself go and have a great time to have

자신을 놓아주고

uninhibited or outgoing fun is to let your hair down for example it's good to

방해받지 않고 즐거운 시간을 보내는 것을 의미하는 표현입니다. 예를 들어 it's good

let your hair down now and again I feel like letting my hair down tonight to

이따금 당신의 머리를 풀고 싶은 기분입니다 오늘 밤 제

celebrate my 10th anniversary on YouTube to party and let your inhibitions go is

YouTube 10주년을 축하하기 위해 머리를 풀고 파티를 하고 당신의 억제를 풀어주는 것은

to let your hair down to rejoice party let yourself go

파티를 기뻐하기 위해 머리를 풀고

paint the town red you and let your hair down

마을을 빨갛게 칠하고 당신의 멋진 머리 아래로

that's brilliant Thank You mr. Steve oh we missed out the part with the apples

감사합니다 씨. Steve oh 사과가 있는 부분을 놓쳤습니다.

I'm sorry about that we cut the apples off so there we get there you were

사과를 잘라서 죄송합니다. 그래서 거기에 도착했습니다. 어제

yesterday in the garden now we recorded these yesterday afternoon now a lot of

정원에 있었습니다. 이제 우리는 어제 오후에 이것을 녹음했습니다. 이제 많은

people think that doing this is easy they think that appearing on the

사람들이 이것을 하는 것이 쉽다고 생각합니다.

internet and sitting in front of a camera is easy but it isn't is it no it

인터넷에 출연하고 카메라 앞에 앉는 게 쉬운 줄 알았는데 그게 아니예요

isn't and now we are going to prove just how difficult this can be sometimes you

아니예요 그게 얼마나 힘든 일인지 증명해 보려구요 때론

let your hair go let your head of water let your hair down

머리를 가다듬고 머리를 놔요 water let your hair down

oh hey Ron we get the tears away to be honest to be honest I could do without

oh hey Ron we get the tear away to 솔직히 to to 솔직히 말해서 나는 아무 방법 없이도 할 수 있어요

any how it takes to be honest yes sir that was let your hair down as an

네 선생님 that was let your hair as

English phrase the phrase let your hair down is an expert Oh see I cut some

영어 문구 let your hair down is an 전문가 Oh see 몇

things you let your hair go that's okay some kind of disease let your hair down

가지를 잘라요 당신은 당신의 머리를 풀어주세요 괜찮아 어떤 종류의 질병 let your hair down let

let your head Oh try it again let your hair down let

your head Oh 다시 시도하세요 let your hair down let

your hair down is an English phrase the phrase let your hair down is an

your hair down은 영어구 let your hair down은

expression just read just read the last just read the last to rejoice party let

표현입니다 그냥 읽고 마지막만 읽고 마지막만 읽고 기뻐해 파티를 하자

yourself go okay then I'm sorry hair I'm just gonna

스스로 가도 괜찮습니다 그럼 미안해요 머리 난 그냥

have to let you go to rejoice party oh

당신을 기쁨의 파티에 보내야겠어요 오

it's too bloody lines to rejoice party let yourself go

기쁨의 파티를 하기엔 너무 피비린내 나는 대사에요 당신이

paint the town red you and let your hair down I love the thing at the end that

마을을 빨갛게 칠하고 머리를 내리게 해주세요 나는 마지막에 있는 것을 사랑합니다

you do your hat dear dear dear to mr. Duncan you were I think you were

당신이 당신의 모자를 쓰도록 해주세요. Duncan 당신은 거기에서 당신이

beginning to get a bit frustrated there you were you were losing your temper

약간 좌절하기 시작했다고 생각합니다

with me a bit there do you think so because why would I get why would I get

당신은 거기에서 당신이 나에게 약간 화를 내고 있었다고 생각합니까 왜 내가 당신에게

so irate and bad-tempered and impatient with you why on earth why on earth would

그렇게 화가 나고 성질이 나쁘고 참을성이 없어질까요? 도대체 내가 도대체 ​​왜 하겠어 어제

I do that how many takes did we do yesterday of that we did about 15 takes

몇 테이크를 했는지 어제 15 테이크 정도 했어

in fact in the clip that you just saw we didn't use all of the outtakes there

사실 방금 본 클립에서 우리는 모든 아웃 테이크를 사용하지 않았어

were many more in fact that we could have had about 15 minutes of outtakes

사실 우리가 할 수 있는 더 많은 테이크가 있었습니다 미스터 아웃 테이크 약 15 분을 가졌습니다

mr. Steve you are having a lot of problems there now the reason why you

. Steve 당신은 지금 거기에서 많은 문제를 겪고 있습니다.

you did that was because you said you you said instead of let your hair down

당신이 그렇게 한 이유는 당신이 당신이 머리를 내리지 않고 당신이 말했다고

you said I said let your hair go let your hair go which of course is not an

말했기 때문입니다. 당신의 머리를 놔라 let your hair go 당연히

English expression doesn't mean anything if you let your

영어 표현이 아닙니다. 머리카락을 놓으면 아무 의미가 없습니다.

hair go it means you are you are getting rid of it so maybe you could let your

hair go if you are making it wild and and free I suppose but we don't normally

머리카락을 없애고 있다는 뜻이므로 거칠고 자유롭게 만들면 머리카락을 버릴 수 있지만 일반적으로

use that expression it's very hard so that's the reason why mr. Steve got very

그 표현을 사용하지 않습니다. 매우 어렵습니다 . Steve는 매우 당황했고 방해해서 미안하다고 말했던 쿠키 때문에

very flustered and he found it very difficult to say let your hair down

머리를 내리라고 말하는 것이 매우 어렵다는 것을 알았습니다.

because cookie I was with sorry to interrupt you could

say that I let my hair go years ago because I haven't got it you certainly

당신은 내가 그것을 얻지 못했기 때문에 몇 년 전에

did let your hair go well I've got no room to talk

머리를 놓았다고 말할 수 있습니다. 뭐 말할 틈이 없어

I've got no room to talk because I also lost my a lot of my hair is also waved

나도 머리가 많이 빠졌기 때문에 말할 틈이 없어 머리카락도 흔들렸어

perhaps we could start this is a new expression for people who are bald we

아마도 우리가 시작할 수 있을거야 이것은 대머리인 사람들을 위한 새로운 표현이야

could say I just let my hair go a little etiquette I wanted to be bald yes every

우리는 말할 수 있어 머리 좀 에티켓 대머리하고 싶었어 그래 매일

night when I went to sleep I I I wished to myself I said I hope my hair

밤 잠잘 때 나는 나 자신에게 바랬어 머리가

disappears and I I look like a big billiard ball I think he's gonna take he

사라지고 나는 큰 당구 공처럼 생겼으면 좋겠다 그

quite that far why would you do that by the way that was the only time I laughed

정도까지 데려 갈 것 같아 왜 그럴까 그건 그렇고 어제 내가 웃은 유일한 시간은

yesterday was Barbara when we were doing that that that particular segment yeah

Barbara였습니다. 우리가 그 특정 부분을 할 때 예 예

yeah would you you really you really had a bit of a sulk yesterday what was wrong

당신은 정말 당신은 어제 정말 약간 짜증이 났는데 무슨 일이 있었는지

with you you woke up yesterday I think mr. Steve got out of bed on the wrong

당신은 어제 일어났습니다. 씨. 스티브가 잘못된 방향으로 침대에서 일어났어요

side yes I don't like yes I don't like getting trouble the weekends is you get

예 싫어요 예 주말에 문제가 생기는 게 싫어요 당신이

out of bed you tend to lie in so you're going to work you get up sort of 7

침대에서 일어나서 누워있는 경향이 있어서 일하러 갑니다 당신은 일종의 7

o'clock in the morning maybe but then a weekend there I'm going to lie in so you

시에 일어나요 '아침에 시계는 아마도 주말에 거기에 누워있을 테니 나중에 잠자리에 들겠지만 어쨌든 당신은 당신이

get to bed later but then you you you wake up at the normal time anyway and

정상적인 시간에 일어나고 당신은

then you get you keep falling off back to sleeping you get less sleep than you

계속 다시 잠들게 될 것입니다 당신은 덜 얻습니다 당신이

otherwise would have done so I think you wake up feeding bit grumpy which is what

그렇지 않았다면 잠을 잤을 것 같아요 그래서 제 생각에 당신은 내가 어제 한 일인 심술궂은 음식을 먹고 깨어난 것 같아요.

I did yesterday and that cheered me up after that I was fine for the rest of

그리고 그게 저를 격려해 줬어요. 저는 남은

the day well that's good then as I suppose really we can't complain then

하루 동안 괜찮았고 그럼 좋습니다. 그러면

can we and now of course I'm cheerful because I'm appearing with you on your

우리가 불평할 수 있고 지금은 물론 내가 당신의 쇼에 당신과 함께 출연하기 때문에 기분이 좋습니다.

show so obviously that's cheered me up sadly we don't have

그래서 분명히 그것은 저에게 힘이 되었어요. 슬프게도 우리는 미국과 영국 영어 수업

time to show the full version of my American and British English lessons so

의 전체 버전을 보여줄 시간이 없어서

we might do that during the week or of course I could upload it to YouTube

우리가 할 수 있습니다. 주중에 그렇게 하거나 물론 주중에 YouTube에 업로드할 수 있습니다.

during the week I'd like to see that yes it's very interesting it's about 20

네, 매우 흥미롭습니다. 스팅 20

minutes long in fact it's a new version of the old lesson that I made a few

분정도인데 사실 몇년전에 만들었던 예전 레슨의 새로운 버전인데

years ago but I've taken a lot of the music out because I thought that the

music was too loud and it interfered with the enjoyment of the lesson so it

음악이 너무 시끄러워서 감상에 방해가 되는것 같아서 많이 빼버렸습니다 수업은

is a rieta 'td version actually it's a rillette ative version of my British

rieta 'td 버전입니다. 실제로는 내 영국계 미국인 영어 수업의 rillette ative 버전입니다. 다음 주에

American English lesson I might show it next week we will see how I feel it's

보여 드릴 수 있습니다.

time for mr. Steve to say goodbye oh can you believe you've been here for 45

Mr. Steve, 작별인사 오, 여기 45분 동안 있었다니 믿을 수 있니 45

minutes 45 minutes it seems like 10 you know what I'm thinking I think we should

분 10분 내 생각을 알 것 같아

extend this lesson I think we should make it 3 hours what do you think do you

이 수업을 연장해야 할 것 같아 3시간을 해야 할 것 같아 어떻게 생각해?

think this lesson should be 3 hours long it's up to you to say yes if you want 3

이 레슨은 3시간이어야 한다고 생각합니다. 3

hours of mr. Steve and mr. Duncan please let me know perhaps they've got less

시간의 Mr. 스티브와 씨. Duncan 그들이

than 2 hours not more than 2 hours Oh dear me so we will see you next week

2시간 미만이 아니라 2시간 미만이라고 알려주세요

mr. Steve okay I hope you have a super-duper week I haven't got my prize

. Steve 알겠습니다. 아주 멋진 한 주 보내시길 바랍니다.

yet for getting a lot of those words right I think I'll sure I'm gonna take

그 단어들을 많이 맞혀서 상을 아직 못 받았어요. 확실히 가져갈 것 같아요.

I'm gonna take something with me it's box yes well tell me thank you nice I'm

뭔가 가져갈게요. 고맙다고 말해 주세요.

taking this with me bye see you next week oh my goodness what on earth was

이걸 가지고 가겠습니다 안녕 다음주에 봐요 오 맙소사 방금

that thank you very much if you just joined us you are now watching a video

우리와 함께 해주셔서 정말 감사합니다 당신은 지금

featuring mr. Steve he's just gone by the way and me mr. Duncan it's live

mr. Steve 그는 방금 가버렸고 나 Mr. Duncan 그것은 살아있는

English all away and now we are going to take a look at a lesson shall we have a

영어입니다. 이제 우리는 수업을 살펴볼 것입니다.

look at something to do with I'm thinking prepositions shall we have a

우리는 전치사에 대해 생각하고 있습니다. 우리는

look at a lesson all about prepositions and their uses hi everybody this is mr.

전치사와 그 사용법에 대한 모든 수업을 볼 수 있습니까? 안녕하세요 여러분. 씨입니다.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy I hope

Duncan in England 오늘은 어때요? 괜찮으세요?

so in today's lesson I'm going to talk

about a group of words which for many students can cause quite a lot of

confusion yet they need not as they exist in almost all forms of written and

행복하세요? 사실상 거의 모든 형태의 문어와 구어에 존재하며

spoken language in fact and using them right now as I speak to you in today's

오늘 수업에서 제가 여러분에게 말할 때 전치사를

lesson we are going to take a look at prepositions

살펴볼 것입니다.

a preposition is a word that helps us to construct and define meaning in a

전치사는 문장 에서 의미를 구성하고 정의하는 데 도움이 되는 단어입니다.

sentence prepositions are like the glue of a sentence they formulate the

전치사는 문장의 접착제와 같습니다 그들이 표현하는

relationship between certain words they articulate they help us define what we

특정 단어 사이의 관계를 공식화합니다 우리가

want to say they help us to join words with meaning together they are purely

말하고 싶은 것을 정의하는 데 도움이 됩니다 단어와 의미를 함께 결합하는 데 도움이 됩니다

functional words sometimes having no apparent definition yet without them we

순전히 기능적인 단어입니다.

would find it very hard to make ourselves understood prepositions

전치사는

usually come before nouns however they don't always follow or come after nouns

보통 명사 앞에 오지만 영어 문법에서 항상 명사 뒤에 오거나 오는 것은 아닙니다. 동사와

in English grammar a determiner such as verb can be placed between a preposition

같은 한정사는 전치사 사이에 놓일 수 있습니다. ion

and a noun let us not forget that adjectives may also come between a

과 명사는 형용사가 전치사와 명사 사이에 올 수도 있다는 사실을 잊지 말자.

preposition and a noun on white horses up dark alleys over

백마에서 푸른 언덕 위로 어두운 골목을 올라가면 문장에서

green hills no matter how it is used in a sentence a preposition never changes

어떻게 사용되든 전치사는 형태를 바꾸지 않는다.

its form prepositions are mostly used singularly on their own in a sentence

전치사는 주로 단독으로 사용된다.

they normally consist of six letters or less there is also the two-word form of

일반적으로 6글자 이하로 구성되는 문장에서 고유한 전치사절의 두 단어 형식

a prepositional clause and a three word group as well

과 세 단어 그룹도 있습니다.

prepositions are usually placed among other words with the inner sentence

however sometimes they come at the very end of one which some people object to

일부 사람들이

the overall description of a preposition defines the way in which a sentence is

전치사의 전반적인 설명에 반대하는 것 문장이 구성되는 방식을 정의합니다

constructed the general term for this is at position this type of word defines

이것에 대한 일반적인 용어는 위치에 있습니다 이 유형의 단어는 지금 이후 문장을

other formations such as a post-position which formulates the

공식화하는 사후 위치와 같은 다른 형성을 정의합니다

sentence after the now post positions exist in other languages such as

게시물 위치는 일본어 및 터키어와 같은 다른 언어로 존재합니다.

Japanese and Turkish there is also the circum position where two defining parts

두 개의 정의 부분이

appear on both sides of the dependent now generally speaking prepositions are

의존하는 이제 일반적으로 sp의 양쪽에 나타나는 외주 위치도 있습니다. eaking 전치사는

the ones most commonly used especially in English having said that there are

특히 영어에서 가장 일반적으로 사용되는 전치사입니다.

post positions in English such as a NGO apart aside away hints on and through

영어에는 NGO와 같은 직책이 있다고 말했습니다.

ten years ago this apart such matters aside ten light years away five years

hence two weeks on the whole night through another variation of preposition

밤새도록 전치사 사용의 또 다른 변형을 통해 좌초

use is stranding this is when a preposition occurs where it normally

이것은 일반적으로

would not yet still expresses a meaning a good example is the sentence who did

아직 의미를 표현하지 않는 전치사가 발생하는 경우입니다.

you give it to this works because it is an interrogated sentence the word who

appears at the beginning of the sentence so too can end the sentence as it

문장의 시작 부분에서 so too가 문장을 끝낼 수 있습니다. 이는 영어에서 가장 일반적으로 발견되는

clearly refers to who this form of sentence is most commonly found in

이 문장 형식이 누구인지를 명확하게 나타내기 때문에

English the use of prepositions at the end of a sentence has for many years

문장 끝에 전치사를 사용하는 것은 수년 동안

been the subject of argument should a sentence be allowed to end with one

논쟁의 주제였습니다. 전치사가 문장을 끝내는 것을 금지하는 규칙이 없다는 사실에도 불구하고 하나로 끝나는 것이 허용됩니다.

despite the fact that there is no rule preventing a preposition ending a

sentence there are those who are against it being done the earliest recorded

objection to the use of prepositions at the end of sentences came in the 17th

문장 끝에 전치사를 사용하는 것에 대한 반대는 17

century by the poet John Dryden who mistakenly likened the english language

세기에 시인 John Dryden이 영어를 라틴어에 잘못 비유하여 전치사로 문장을 끝내는 것을

to latin which does not allow prepositions to end any sentence for

허용하지 않는

Hurst this rule was never followed so if you want to ask where do you come from

허스트에게 이 규칙을 따르지 않았기 때문에 반대했습니다. 어디에서 왔는지

or where are you going to you still can

또는 어디로 가는지 묻는 질문은 여전히

over the years words used in English have changed and altered and

수년 동안 영어에서 사용되는 단어가 변경되고 변경되었으며

prepositions are no exception a few of them have become obsolete

전치사도 예외는 아닙니다.

during the last century a couple of good examples being unto and twixt the

지난 세기 동안 몇 가지 좋은 예가 있습니다. 그리고

preposition clause allows sentences to be formed they allow nouns to be used in

전치사 절이 문장을 형성하도록 허용합니다. 명사를 표현적인 방식으로 사용할 수 있도록 허용합니다.

an expressive way they color in the parts of a phrase which would otherwise

그렇지 않으면

sound disjointed and confusing they define the placement of an object with

분리되고 혼란스럽게 들릴 구의 일부에서 색상을 지정합니다. 개체의 위치를 ​​다른 것으로 정의합니다.

something else its position its appearance its movement and its

위치 그것의 모양 그것의 움직임과 그

intention it would be fair to describe prepositions as the building blocks of

의도 전치사가 없으면 문장의 구성 요소로 전치사를 기술하는 것이 공정할 것입니다. 우리가

sentences without them we would not be able to express clearly what we want to

원하는 것을 명확하게 표현할 수 없을 것입니다.

say they hold the context of the sentence in place they helped place

그들은 문장의 문맥을 제자리에 유지한다고 말합니다.

actions with nouns and nouns with other nouns the most commonly used

명사와 명사를 배치하는 데 도움을 주었습니다. 가장 일반적으로 사용되는

prepositions are of 2 in 4 with and on

전치사는 of 2 in 4 with and on입니다.

I hope you have enjoyed today's lesson and that you have found it helpful I

오늘 수업이 즐거우셨고 도움이 되셨기를 바랍니다. 그때까지

will see you again very soon for another English class until then this is mr.

또 다른 영어 수업을 위해 곧 다시 뵙겠습니다 .

duncan in england saying thank you for watching me teaching you and of course

영국의 duncan은 내가 당신과 물론

tutor for now mm-hm-hm and there it was gone so there was a lesson all about

지금은 튜터를 가르치는 것을 지켜봐 주셔서 감사하다고 말했습니다. mm-hm-hm 그리고 거기에서 사라졌기 때문에

prepositions a part of the english language that some people have

일부 사람들이

difficulty with thanks a lot for your lovely comments today I cannot stop

감사하는 데 어려움을 겪는 영어의 일부인 전치사에 대한 모든 수업이 있었습니다. 오늘 당신의 사랑스러운 댓글에 저는

laughing when I see mr. Steve says Jang Tran Wong wish you have a good week mr.

mr을 볼 때 웃음을 멈출 수 없습니다. Steve는 Jang Tran Wong이 좋은 한 주를 보내길 바란다고 말했습니다.

Duncan and many thanks for your livestream Thank You Helena and also

Duncan과 귀하의 라이브 스트림에 대한 많은 감사 합니다 Helena와

Shirin asks what is the difference between especially and specially there

Shirin에게 특히와 특별히

are both things that you are your favorite or the thing that you wish to

당신이 가장 좋아하는 것과

highlight so especially I like every day of the week but I especially like

강조하고 싶은 것의 차이점이 무엇인지 묻습니다. 그래서 특히 나는 매일을 좋아 하지만 나는 특히

Thursday so we normally say especially especially thank you very much for your

목요일과 같이 우리는 일반적으로 특히 특히 귀하의 의견과 질문에 대해 대단히 감사합니다.

comments and questions I am almost out of time oh my goodness I

시간이 거의 없습니다 오 세상에 나는

don't know about you but I think today's livestream has gone very quickly they

당신에 대해 모르지만 오늘의 라이브 스트림은 매우 빨리 지나간 것 같습니다. 그들은

always seem to go by so fast so before we leave we will have a look at the

항상 지나가는 것 같습니다. 빨리 그래서 우리가 떠나기 전에 우리는

mystery idioms here they are I thought today's mystery idioms were

여기 미스터리 관용구를 볼 것입니다 오늘의 미스터리 관용구는

quite easy although maybe the expressions might be things that you're

당신이

unfamiliar with so let's have a look shall we

익숙하지 않은 표현일 수도 있지만 오늘의 미스터리 관용구는 꽤 쉬운 줄 알았습니다 그래서 한 번 살펴 보겠습니다

so the first mystery idiom the answer is

그래서 첫 번째 미스터리 관용구 답은 코를

pay through the nose pay through the nose the meaning is to pay more than the

통해 지불 코를 통해 지불 의미는

fare price if something cost you more than

어떤 것이 당신이 지불해야 할 합리적인 가격보다 더 많은 비용이 든다면

the reasonable price you can say that you had to pay through the nose for it

요금보다 더 지불하는 것입니다. se for it

and I do like this one this this picture is quite disgusting I do apologize to

and I do like this one this picture is 아주 역겨워요

all those who are eating their food or having a meal so what is this particular

음식을 먹거나 식사를 하고 있는 모든 분들께 사과드립니다 그래서 이 특정 관용구가 무엇인가요

idiom it is open a can of worms open a can of worms the meaning is to create a

그것은 open a can of worms open a can of worms 의미

situation that causes trouble and unpleasantness so something that you do

문제와 불쾌함을 유발하는 상황을 만드는 것입니다. 그래서 당신이 하는 일

or something that you've done has created a bad situation your actions

이나 당신이 한 일이 나쁜 상황을 만들었습니다.

have opened a can of worms

okay we will get rid of that that horrible image of all of those worms

squirming and squiggling it's time for me to go I hope you've enjoyed today's

몸부림치며 구불구불 움직입니다 이제 제가 갈 시간입니다 오늘 생중계를 즐기셨기를 바랍니다 이제 몇 분

livestream I'm going to say thank you to a few people now thank you very much to

에게 감사 인사를 전하겠습니다

Olga to also Jamal and also to Julie gee thanks for joining me today

Olga와 Jamal, 그리고 Julie gee에게도 감사합니다 오늘도 저와 함께 해주셔서 감사합니다

also Bruno Bruno Moreno thank you very much for coming along and clicking on my

브루노 브루노 모레노 와 주셔서 제

face thank you very much I will be back with you next Sunday from 2 p.m. and of

얼굴을 클릭해주셔서 정말 감사합니다. 정말 감사합니다. 다음주 일요일 오후 2시부터 다시 찾아뵙겠습니다. 그리고

course mr. Steve will be here as well once again

물론 씨. Steve도 다시 한 번 여기에 올 것입니다.

Esther thank you very much for watching me today and finally before I leave you

Esther 오늘 시청해주셔서 대단히 감사합니다. 마지막으로 떠나기 전에 감사합니다.

thank you - sure in - who've an who van crystal toe shell and Maria Maria I'm

saying goodbye to Maria in fact I'm saying goodbye to

everyone because it's almost time to go Thank You mr. Duncan and mr. Steve Adele

곧 갈 시간이라 모두에게 작별인사를 합니다. 감사합니다. 던컨과 씨. Steve Adele

trod adele trod Schmid says have a great

trod Adele trod Schmid는 주말이 아직 끝나지 않았기 때문에 즐거운 주말을 보내세요. 주말

weekend you too have a super-duper rest of the

에도 아주 좋은 휴식 시간을 보낼 수 있다고 말합니다.

weekend because the weekend has not yet ended don't forget you can watch this

이

live stream again from at the beginning and of course there will be subtitles

라이브 스트림을 처음부터 다시 볼 수 있다는 것을 잊지 마세요.

underneath provided by YouTube thanks YouTube you're ever so kind Janet see

아래에 YouTube에서 제공한 자막 감사합니다 YouTube 항상 친절합니다 Janet

you next Sunday everyone thank you mr. Duncan you are welcome Janet and I will

다음 일요일에 뵙겠습니다 모두 감사합니다 mr. Duncan 천만에요 Janet 그리고

see you very soon Nelson says thank you mr. Duncan thank

곧 뵙겠습니다 Nelson은 감사합니다 Mr. 던컨 점심시간에

you very much for showing me the worms during my lunch thanks for showing me

지렁이를 보여주셔서 정말 감사합니다

the worms oh I'm very sorry about that there they are again waving goodbye I

지렁이를 보여주셔서 감사합니다 오 그들이 다시 작별인사를 하고 있어서 정말 죄송합니다

will see you later Thank You Eleanor thank you a tiller and

나중에 뵙겠습니다 감사 합니다 엘레노어 감사합니다 경운기와

one final goodbyes before we go Sergio says thanks a lot mr. Duncan I

마지막 작별인사 우리는 간다 Sergio는 많은 씨에게 감사 인사를 전합니다. Duncan 이번 주 금요일에

will present my IELTS exam this Friday okay I will keep my fingers

IELTS 시험을 발표할 예정입니다.

crossed and also my thumb up for you good luck with that I will see you next

행운을 빕니다.

Sunday two o'clock UK time this is mr. Duncan in the birthplace of English

영국 시간으로 다음 주 일요일 2시에 뵙겠습니다.

saying thank you very much for watching me and I will see you next Sunday from

저를 지켜봐 주셔서 대단히 감사합니다. 다음 주 일요일 오후

2:00 p.m. UK time have a super-duper Sunday and have a great week won't you

2시부터 뵙겠습니다. 영국 시간은 일요일이 엄청나고 멋진 한 주를 보내지 않겠습니까?

this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying on behalf of

씨입니다. 미스터를 대신하여 말하는 영어의 발상지에서 Duncan

mr. Steve and of course myself

. Steve와 물론 나 자신

ta ta for now 8-)

따 따 8-)