Time is 'dragging' by - English Addict - 🚨 LIVE CHAT 🚨 / Wednesday 15th February 2023

Welcome to today's live stream.

今日のライブ ストリームへようこそ。

I hope you are feeling well.

気分が良いことを願っています。

Mm hmm.

うーん。

Oh, we are back.

ああ、私たちは戻ってきました。

Everyone, it's so nice to be with you once again.

皆さん、またお会いできてとてもうれしいです。

Hi, everybody.

みなさんこんにちは。

This is Mr.

Duncan and Mr. Steve here.

ダンカンさんとスティーブさんです。

Now, live on YouTube.

では、YouTube でライブ配信を行います。

It's nice to see you here today, and I hope you are having a good Wednesday.

本日はお会いできて光栄です。 良い水曜日をお過ごしください。

We have made it all the way to the middle of a week, and it's been a busy week.

週の半ばまではるばるやってきて、 忙しい一週間でした。

Another week has gone by halfway and we've had such a busy one.

もう 1 週間が半分過ぎましたが、 とても忙しい 1 週間でした。

Yesterday, we decided to go out and spend a little bit of time

昨日、 私たちは昨日のバレンタインデーを楽しむために外出して少し時間を過ごすことにしました

enjoying Valentine's Day yesterday.

.

Did you get something nice?

素敵なものを手に入れましたか？

Did you get something nice? No.

素敵なものを手に入れましたか？ いいえ

Hello, everyone.

、みなさんこんにちは。 世界中の皆さんに歓迎の

Can I say my welcome and add my hello to everybody across the globe?

挨拶をしてもいいですか ?

It's lovely to be here again on a Wednesday afternoon as it is here in the UK.

ここイギリスにいるように、水曜日の午後にまたここにいることができてうれしいです。

It may be different where you are, but here it's 2 p.m..

場所は違うかもしれません が、ここは午後2時です。

Well, of course it's just after 2 p.m.

もちろん、午後2時過ぎです。

because we're late.

私たちは遅れているからです。

We'll only buy a few minutes. I'm joking.

数分しか買わない。 冗談です。

I'm just like straight talking.

私はストレートに話しているようなものです。

It's hilarious, by the way, that

ところで、それは陽気です、それで

good? Okay.

いいですか？ わかった。

Well, goodbye, everyone.

それでは皆様、さようなら。

I hope you've enjoyed today's live chat to talk for now.

今日のライブ チャットをお楽しみいただけたでしょうか。

So here we go.

それでは、行きましょう。

Love is in the air and we're not talking about here.

愛は空中にあり、ここでは話していません。

Maybe out there somewhere.

たぶんどこかで。

Did you have a nice Valentine's Day?

素敵なバレンタインデーを過ごされましたか？

Was it a good one?

それは良いものでしたか？

Was it a nice one?

素敵なものでしたか？

Did you receive maybe a surprise gift that you weren't expecting,

予期していなかったサプライズ ギフトや、

maybe something that you weren't prepared for?

準備ができていなかったものを受け取ったことがありますか?

Perhaps, maybe a secret admirer? Yes.

もしかして、もしかして隠れファン？ はい。

Did somebody that you were attracted to, did they make an approach to you?

あなたが惹かれた人は、 あなたにアプローチしましたか？

Have you got a bit of excitement?

少し興奮しましたか？

Is the love in the air for you that wasn't before?

以前にはなかった、あなたへの愛は空気中にありますか?

Or was it just the usual

それとも、何年も前から一緒にいる人と

exchange of maybe chocolates, flowers and a card

チョコレートや花やカードを交換しただけでしたか

to somebody that you've been around with for many, many years?

?

I was watching a lovely video yesterday of a couple,

昨日、カップルの素敵なビデオを見ていました。二人とも

and they were both in their nineties

90 代で、

and they've been together for most of their life.

人生のほとんどを一緒に過ごしてきました。

They met as teenage sweethearts and then they fell in love, got married,

彼らは10代の恋人として出会い、 恋に落ち、結婚し、今でも一緒にいて、

and they're still together and they tell each other every day

毎日

that they love each other.

お互いに愛し合っていると言い合っています.

They say it every single day.

彼らは毎日それを言います。

And it's a lovely little video clip.

そして、それは素敵な小さなビデオ クリップです。

I found it yesterday on Twitter.

昨日ツイッターで見つけました。

I can't show it, unfortunately, because of copyright rules, but it was lovely.

残念ながら著作権の関係でお見せできません が、素敵でした。

And that's it. That's what it's all about.

以上です。 それがすべてです。

I suppose everyone is looking for that special someone.

誰もが特別な人を探していると思います。

And of course, to tomorrow.

そしてもちろん明日へ。

It's also a special day because Mr.

また、スティーブ氏は明日 21 歳の誕生日を迎えるので、特別な日でもあります

Steve is having his birthday tomorrow,

21 again, another year older,

another year older, but another year wiser, as they say.

。

I'm not sure about that.

そのことはよくわからない。

As you get older, the the the

年をとるにつれて、

youthful elements of your body

体の若々しい要素が消え

disappear to be replaced by wisdom.

て知恵に取って代わられます。

And I don't think I'd want to be 21 again.

また21歳になりたいとは思わない。

Mr. Duncan particularly.

特にダンカン氏。

I definitely wouldn't.

私は絶対にしないでしょう。

I think I'm having more fun now at 62

62 歳になった今の方が楽しいと思います

than but I'm not 62 until tomorrow

が、20 代前半の頃よりも明日まで 62 歳ではありません

than I was when I was in my early twenties.

。

So, you know, I think you know, a bit of experience.

ですから、ちょっとした経験があると思います。 年をとればとるほど、

You stop worrying about things as much as you get older, and I'm not sure about that.

物事を気にしなくなります が、それについてはよくわかりません。

Well, I think your worries actually change.

まあ、あなたの心配は実際に変わると思います。

I hated I hated my life up

until I was around 22 or 23.

22歳か23歳くらいまでは、自分の人生が嫌いでした。

And then I started to discover more about myself

そして、自分自身についてもっと発見し始め、

and I became more confident in this crazy world.

このクレイジーな世界にもっと自信を持つようになりました。

But I didn't really like my young years, so

でも、私は自分の青春時代があまり好きではなかったので、

I wouldn't like to relive them if I was completely honest with you.

あなたに完全に正直であれば、それらを思い出したくありません.

But I do like I do like this period.

しかし、私はこの時期が好きです。

To be honest, I quite like it. It's not too bad.

正直なところ、私はそれがとても好きです。 悪くない。

Who would have thought being in your late fifties

50代後半でこんなに素敵だと誰が思ったでしょうか

would be so, so nice?

？

That was a strange noise I heard then, Mr.

それは私がその時聞いた奇妙な音でした、

Duncan, Was it something on the roof?

ダンカンさん、それは屋根の上にあったものでしたか?

I don't know. Anyway, I've got one word to say to you.

わからない。 とにかく、あなたに言いたいことが一つあります。

And that's bulls.

そして、それは雄牛です。

Bulls eye.

ブルズアイ。

Specifically meatballs, which is what Claudia is cooking.

具体的には、 クローディアが調理しているものであるミートボール.

Oh, with potatoes and sweet potatoes.

あ、ポテトとサツマイモで。

I don't mind the meatballs just for you.

あなただけのミートボールでもかまいません。

I think Mr.

Duncan, Claudia knows that you like

ダンカンさん、クローディアはあなたがじゃがいもが好きなことを知っていると思います

potatoes.

。

She knows that you like meatballs.

彼女はあなたがミートボールが好きであることを知っています。

And she's combined the two in what sounds like a dish to savour.

そして、彼女は 味わう料理のように聞こえるもので2つを組み合わせました.

Mm hmm. Sounds good. Yes.

うーん。 いいですね。 はい。

Something to savour, something to enjoy, Something to

味わうもの、楽しむもの、

excite your taste. But

味覚を刺激するもの。 でも、

if you say a meal is something to savour, it means something to enjoy, doesn't it, Mr.

食事は味わうものだと言うなら、 それは楽しむものという意味ですよね、

Jones? Yes. Anything. In fact, can be anything.

ジョーンズさん？ はい。 なんでも。 実際、何でもかまいません。

Doesn't have to be food, any experience that you want to relive or remember again and again and again.

食べ物である必要はありません。何度も何度も思い出したり思い出したりしたい経験です 。

I want to savour that moment.

その瞬間を味わいたい。

And you want to go over it in your mind

そして、あなたはそれを頭の中で調べ、

and relive it and think about it and all its good points.

追体験し、それと そのすべての良い点について考えたい.

I like the positive phrase.

ポジティブな言葉が好きです。

I like the sound of that. Yeah. So we are here together again.

こういう音は好き。 うん。 だから私たちは再び一緒にここにいます。

And can I say hello to the live chat?

ライブチャットに挨拶してもいいですか？

Congratulations to Alexandre.

アレクサンドルおめでとう。

Yes, hello to you.

はい、こんにちは。

You are first on today's live chat.

あなたは今日のライブチャットの一番乗りです。

Okay, Well done

さて、

using your memory.

あなたの記憶を使ってよくやった.

Now can we call your Alexander the Great?

今、あなたのアレキサンダー大王を呼ぶことができますか?

I'm not sure about that. I think we will.

そのことはよくわからない。 すると思います。

I think we will.

すると思います。

And it's nice to see a new name up there, isn't it, Mr..

そして、新しい名前がそこにあるのを見るのはうれしいですね、 ミスター.

Well, I think Alexander's been here before.

そうですね、アレクサンダーは以前にここにいたと思います.

Yes. I mean, I mean first on the list. Oh, okay.

はい。 つまり、リストの最初にあるということです。 ああ、わかりました。

But Vitesse is in second place, not far behind

しかし、Vitesse は 2 位で、

Annalisa and Francesca and Graham

Annalisa と Francesca、Graham

and Francesca Lewis.

と Francesca Lewis のすぐ後ろです。

Beatrice. Yeah.

ベアトリス。 うん。

And and so Mo and so now I'm young.

モーもそうですし、今は若いです。

So, Mo,

Mo さん、

are you new to this channel? Yes.

このチャンネルは初めてですか？ はい。

I don't recognise your name.

あなたの名前がわかりません。

So where are you watching at the moment?

では、今どこを見ているのでしょうか？

Is this new to you?

これはあなたにとって新しいですか？

And. Well, I'm sure you'll soon get the hang of it.

と。 まあ、すぐに慣れると思います。 ドラッグに関連する単語やフレーズについて話しているので、

I would imagine a lot of people today are a little intrigued by the thumbnail

今日の多くの人が今日のライブストリームの サムネイルに少し興味をそそられていると思います。

on today's livestream because we are talking about words

and phrases connected to drag

and it is a word that can be used in many ways, many ways

it can describe how something is interacting with something else.

他の何かと相互作用します。

It can also talk about or describe time

それはまた、時間

and how it seems to be going ever

やそれがどのように

so slowly and also other things as well.

ゆっくりと進んでいるように見えるか、また他のことについて話したり説明したりすることもできます.

We will be looking at that a little bit later on.

これについては、少し後で説明します。

Also, we're taking a look at what we were doing yesterday.

また、 昨日何をしていたかを調べています。

So we have a short video showing us out all about yesterday on Valentine's Day.

昨日のバレンタインデーの様子を紹介する短いビデオがあります。

Can I also say hello to Basam Basam Architecture.

Basam Basam Architecture にも挨拶できますか。

I think you could be you as well from Iraq.

あなたもイラク出身のあなたになれると思います。 先日

Were you here the other day? Does that ring a bell to you?

ここにいましたか ？ それはあなたに鐘を鳴らしますか？

I think I think Basam has been here before, so we'll say hi

Basam は以前ここに来たことがあると思うので、

anyway, because it's always nice to see

different names on the live chat.

ライブ チャットでさまざまな名前を見るのはいつでもいいので、とにかく挨拶します。

So, yes, we did have a bit of a

それで、はい、

Christian who wants us to tell ghost stories.

私たちに怪談を話してほしいというクリスチャンが少しいました。

Ghost stories today in England.

今日のイギリスの怪談。

The whole of the UK is haunted as Christian

英国全体がキリスト教徒として、

or quite often

またはかなりの頻度で

places of ancient history,

古代史の場所に取り憑かれています。

where there has been a lot of history

そこには多くの歴史

of maybe there was a battle, maybe there was a building that's been there for hundreds of years,

があり、おそらく戦いがあったか、 何百年もそこにあった建物があったか、

an old settlement, maybe a murder, maybe something happened.

古い集落があった かもしれません。 殺人、何かあったのかもしれません。 おそらく何百年も

There's been this continuation over maybe hundreds of years of people.

の間、この継続がありました 。

Was being in this same place often takes on that.

この同じ場所にいることは、しばしばそれを引き受けます。

People tend to think of those places as being maybe haunted with ghosts.

人々は、それらの場所を 幽霊が出没する可能性があると考える傾向があります。

Personally, Can I just say personally, I don't believe in

個人的には、個人 的に言っていいですか、私は

ghosts or ghouls or anything like that, so I don't believe in it.

幽霊やグールなどを信じていない ので、信じていません.

But there are a lot of people who do, and there are lots of television shows where people go around.

しかし、そうする人はたくさんいますし、 人々が行き交うテレビ番組もたくさんあります。

However, I think all of them are fake, none of them are real.

しかし、それらはすべて偽物であり、どれ も本物ではないと思います。

They just overreact to nothing in a dark room using an infrared camera.

彼らは、赤外線カメラを使用して、暗い部屋で何にも過剰に反応します 。

And that's all you need to do, really.

そして、それは本当にあなたがする必要があるすべてです。 近くに幽霊がいることを

You don't have to ever prove that there is a ghost nearby.

証明する必要はありません 。

You never have to do that.

あなたはそれをする必要はありません。

I think people do associate places in the UK with ghosts

because we've got a lot of history in particularly England,

特にイングランド、

Scotland, Wales, lots of old buildings.

スコットランド、ウェールズ、多くの古い建物には多くの歴史があるため、人々は英国の場所を幽霊と関連付けていると思います.

You know, we can trace history back a long time, so people tend to associate

私たちは長い歴史をさかのぼることができる ので、人々は

that with, you know, old castles or old buildings or something like that.

それを古い城や古い建物 などと関連付ける傾向があります。

Or if something has happened in the past, maybe there's been a murder in a certain place.

または、過去に何かが起こった場合、 特定の場所で殺人があった可能性があります。

And they believe that the victims are still alive

そして彼らは、犠牲者がまだ

in ghost form, floating around, tortured

幽霊の形で生きていて、漂流し、恐ろしい結末に苦しめられていると信じています

by their their terrible ending.

.

Talking of things that are ending, I noticed today breaking news, Nicola Sturgeon.

終わりつつあることについて話していて、 今日のニュース速報、ニコラ・スタージョンに気づきました。

It sounds like a type of fish, doesn't it?

魚の一種みたいですね。

But it isn't.

しかし、そうではありません。

Nicola. It's no more.

ニコラ。 それはもうありません。

She's not the First Minister of Scotland.

彼女はスコットランドの首相ではありません。

She's saying good bye because, well, basically

正直に言うと、基本的に

a lot of people are not very happy with her, to be honest.

多くの人が彼女にあまり満足していないので、彼女は さよならを言っています.

Town mayor is mentioned.

町長が挙げられます。

That's okay as well.

それも大丈夫です。

Just as you mentioned, it just as you started talking about it, pal.

あなたが言ったように、 あなたがそれについて話し始めたのと同じように、仲間。

Maybe made a comment. Yes. Hello, Palmira.

コメントしたかも。 はい。 こんにちは、パルミラです。

Nice to see you here as well.

こちらでもよろしくお願いします。 その

And you're right, Lewis, it's a bit of a bit of a mixed bag with the weather today.

通りです、ルイス、 今日の天気は少し複雑です。

It's can I just say Luis Mendez

ルイス・メンデスが

is here.

ここにいると言えます。

He's here today who, along with many other people, have,

彼は今日ここにいて 、他の多くの人たちと一緒に、

are wishing me a happy birthday for tomorrow.

私の明日の誕生日を祝ってくれています。

We did actually have some birthday messages yesterday

昨日、あなたの誕生日だと

because a few people thought it was your birthday yesterday.

思った人が何人かいたので、 昨日誕生日のメッセージをいくつか受け取りました。

But it wasn't yesterday. Yesterday was Valentine's Day.

しかし、それは昨日ではありませんでした。 昨日はバレンタインデーでした。

Tomorrow is Stevie's birthday.

明日はスティービーの誕生日です。

But we are hopefully going out somewhere, even though the weather isn't great.

でも、天気が良くなくても、どこかに出かけたいと思っています 。

So we've had some nice weather.

というわけで、いい天気になりました。

But today the weather's pretty awful.

しかし、今日は天気がイマイチ。

You might notice behind us, it's actually raining at the moment.

あなたは私たちの後ろに気づくかもしれませんが 、実際には今雨が降っています.

So we are having some some rather gloomy weather.

そのため、かなり暗い天気が続いています。

We're not live tomorrow, somebody asks, but we will be probably recording

明日はライブじゃないよ、と誰かが訊ねる けど、たぶん

something to show on Sunday. Yes.

日曜に放送するために何かをレコーディングするよ。 はい。

Porfirio Gonzalez, Hello from Costa Rica.

ポルフィリオ・ゴンザレス、コスタリカからこんにちは。

Welcome to you too.

こちらもよろしく。

A name I don't recognise unless you do.

言わないとわからない名前です。

Mr. Juncker, I think you are a new viewer.

ユンカーさん、あなたは新しい視聴者だと思います。

Hello, Leo Gonzalez. Hello.

こんにちは、レオ・ゴンザレスです。 こんにちは。

Hello.

こんにちは。

And another person from South America.

そして南米からもう一人。

We also have Cristiano here as well.

ここにもクリスティアーノがいます。

Nassar is here.

ナサールはここにいます。

We also have who else is here today?

今日は他に誰がいますか？

Sure, she is here as well.

もちろん、彼女もここにいます。

Lots of people joining us today.

今日もたくさんの方にご参加いただきました。

We do have

a lot of people that watch us in South America.

南米で私たちを見ている人はたくさんいます。

Certainly we do.

確かにそうです。

And of course, we welcome people from everywhere.

そしてもちろん、私たちはどこからでも人々を歓迎します。

But I think the time probably helps over there, isn't it,

しかし、私はおそらくそこにいる時間はおそらく助けになると思いますね。

particularly with people watching, because

特に人々が見ているのは、彼らが

what they're behind, it's mid-morning.

後ろにいるのは午前中だからです.

That's our mid-morning over there.

それは私たちの午前中です。

Yes, sort of early morning.

はい、早朝のようなものです。

A lot of people have just had their breakfast.

多くの人が朝食を食べたばかりです。

Some people are just about to get ready to go to work

ちょうど仕事に行く準備をしている人もいれば、

or maybe some people are at work in South America.

南米で仕事をしている人もいます。

There is a news story at the moment that a lot of people are talking about,

現在、多くの人が話題にしているニュースがあり、

and it's one that is very close to my heart, really,

それは私の心に非常に近いものであり、

and it is something that's happened

over the past couple of days here in this area.

ここ数日間、この地域で起こったことです.

Have you heard about what could be

the crime of the century, especially for people like me who live

特にチョコレートが大好きで興味をそそられて生きている私のような人々にとって、世紀の犯罪になる可能性があることについて聞いたことがありますか

intriguing, who love chocolate?

?

Oh, yes.

ああ、そうです。

A man was arrested

just around the corner from where we live

after stealing

lots and lots of Cadbury's Creme Eggs.

キャドバリーのクリームエッグを大量に盗んだ後、私たちが住んでいる場所のすぐ近くで男が逮捕されました.

The man faces jail after admitting theft

この男は、20 万ポンド相当のカメラのリミックスを盗んだことを認めた後、投獄されます

of £200,000 worth of cameras remix.

。

The man has pleaded guilty to first and criminal damage after almost £200,000

20万ポンド

worth of Cadbury's Creme Eggs were stolen from an industrial unit.

相当のCadbury's Creme Eggsが産業ユニットから盗まれた後、男性は最初の刑事損害について有罪を認めた. 私たちが

Intel Food, which is very close to where we live.

住んでいる場所に非常に近いIntel Food。

And apparently this has been reported all around the world,

そして、どうやらこれは世界中で報告されており 、

even in the United States, across different parts of the world.

米国でも、 世界のさまざまな地域で報告されています.

Everyone's been talking about this because I think it is

誰もがこれについて話しているのは、 これは

a terrible, terrible crime, a crime against chocolate.

ひどい恐ろしい犯罪、チョコレートに対する犯罪だと思うからです.

I imagine the number of people that would have been deprived

of their Cadbury's Creme Eggs because of this theft.

この盗難のためにキャドバリーのクリームエッグを奪われたであろう人の数を想像します.

Hm. Well, I'm interested to know what they were doing.

うーん。 彼らが何をしていたのか知​​りたいです。

These eggs were doing in an industrial unit

これらの卵はテルフォードの産業ユニットで行われていました

in Telford, because as far as I'm aware, they don't make them intel.

。

They don't, but there is actually a supply to who supplies confectionery

彼らはそうではありませんが、実際に

to shops in this area.

この地域の店に菓子を供給する人には供給があります.

And, and they were all waiting to be delivered

そして、そして、それらはすべて、さまざまなスーパーマーケットやショップに配達されるのを待っていました

to various supermarkets and shops.

。

So that's, that's why they were there.

だから、それが彼らがそこにいた理由です。

And the man decided to take

そして、男は

the camp risk free

キャンプの危険のない

eggs and he was driving at the motorway

卵を持っていくことに決め、彼は高速道路を運転していて

and the police, well, basically the police did catch him.

、 警察が彼を捕まえました。

They caught him right handed.

彼らは彼を右利きで捕まえた。

And you might say that the police cracked the case. Yes.

そして、 警察が事件を解決したと言うかもしれません。 はい。

And I expect he feels like he's stupid, like he's got egg on his face now.

そして、彼は 今、顔に卵が付いているように、自分が愚かだと感じていると思います。

He's got egg on his face.

彼は顔に卵を持っています。

Yes. He's foolish. He's foolish. Yes.

はい。 彼はばかだ。 彼はばかだ。 はい。

And cracked the case. Yes, I just said that.

そしてケースを割った。 はい、私はちょうどそれを言った。

I know.

知っている。 人々が冗談に気付かない

I'm just explaining the joke in case people don't realise the joke.

場合に備えて、私は冗談を説明しているだけです .

If you crack the case, it means you solve the problem. Yes.

ケースをクラックすると、 問題が解決したことになります。 はい。

The thing that has happened, you have found out what happened and why it happened.

何が起こったのか、 何が起こったのか、なぜそれが起こったのかがわかります。

But I think that is a that is it.

しかし、それはそれであると思います。

I hope he goes to prison

彼が50年間刑務所に行くことを願っています

for 50 years.

。

You know, if they still had capital punishment,

彼らがまだ死刑を宣告されていたら、

if they still have the death sentence in this country, I would say that's it.

この国でまだ死刑判決が下されていたら、 私はそれで終わりだと思います。

That's it.

それでおしまい。

Anything if you steal chocolate, if you tried to take people's chocolate away from them, I'm sorry.

チョコレートを盗んだり、 人のチョコレートを奪おうとしたりしたら、ごめんなさい。

You're going up to those gallows straight away.

あなたはすぐにそれらの絞首台に行きます。

No, no, no messing around.

いいえ、いいえ、いじりません。

Well, I expect people are in Europe, you see,

ええと、

who don't regard Cadbury's as proper chocolate.

キャドバリーのチョコレートをまともなチョコレートと見なしていない人がヨーロッパにいると思います。

They don't in in many parts of Europe, particularly Belgium and Switzerland as well.

彼らはヨーロッパの多くの地域、 特にベルギーとスイスにはいません.

Even in even here because they've changed the flavour.

ここでも味が変わったので。

Yes. It's not the same, but it's not because it doesn't contain

はい。 同じではありません が、豆自体が大量に含まれていないからではありません

a high amount of the,

the bean itself.

。

It's, it's sort of more milk than it is chocolate. Yes.

それは、チョコレートというよりミルクのようなものです。 はい。 おそらくベルギー産のものと

It's not regarded as the same quality as something from maybe Belgium.

同じ品質とは見なされません 。

Switzerland. Yeah.

スイス。 うん。

And in fact what didn't they, didn't they

そして実際、彼らは何をしなかったのでしょうか、彼らはしなかったのではないでしょうか。

didn't Europe at one point the EU tried to downgrade.

ある時点で、EU はヨーロッパを格下げしようとしました。

Cadbury's says that it wasn't going to be called chocolate at all.

Cadbury's は、それをチョコレートと呼ぶつもりはまったくないと言っています 。

Well, a lot of this happened.

まあ、これはたくさん起こりました。

A lot of this happened.

これの多くが起こりました。

It happened after Kraft bought

クラフトが

they actually bought two cameras and then they started messing around

実際に2台のカメラを購入した後、 彼らは

with all of the flavours and all of the types of ingredients.

すべてのフレーバー とすべての種類の材料をいじり始めました.

So now most people do not like kabras chocolate.

だから今、ほとんどの人はkabrasチョコレートが好きではありません.

But I have to be honest, I still like it and especially Cadbury's remake. So.

でも正直に言うと、 今でも好きだし、特にキャドバリーのリメイクは好きだ。 それで。

So if Kapur is listening, we have mentioned your name quite a few times.

カプールが聞いているなら、 私たちはあなたの名前を何度も言及しました。

So I think we are entitled to at least one box

したがって、キャドバリーのクリームエッグを少なくとも 1 箱配送してもらう権利があると思います

of Cadbury's Creme Eggs to be delivered to us.

。

Thank you. I'm not keen on this.

ありがとう。 私はこれに熱心ではありません。

There's too much sugary fondant and not enough chocolate for my liking.

甘いフォンダンが多すぎて、 チョコレートが足りません。

The chocolate should be thicker and there should be less of that

チョコレートはより厚くする必要があり 、

sugary sweet fondant in the centre of it.

その中心にある砂糖のような甘いフォンダンは少なくする必要があります.

I don't like that.

私はそれが好きではありません。

I tend to just eat the chocolate and throw the fondant away.

私はチョコレートを食べて 、フォンダンを捨てる傾向があります。

I do like I like sickly things.

私は病気のものが好きです。

However, I am trying to cut down on all of that.

しかし、私はそれをすべて削減しようとしています。

Oh, by the way.

Oh yes.

あっ、そういえば。

そうそう。

Talking of eating things and not eating things.

物を食べることと食べないことの話。

I was very pleased yesterday.

昨日はとても嬉しかったです。 出かける

We were getting ready weren't we, to go out and I put a pair of trousers on that I haven't worn for a while,

準備をしていましたね、 しばらく履いていないズボンをはきましたが、

but the last time I warned them I couldn't

最後に警告したとき、

get the button fastened around my waist.

腰のボタンを留めることができませんでした. ズボンを持ち上げるために

I had to wear a big belt

大きなベルトを着用しなければなりませんでした

to hold my trousers up.

。

Well, yesterday, imagine my pleasure.

さて、昨日、私の喜びを想像してみてください。 新しい健康法で

When I realised that because I've lost some weight with my new health regime.

体重が減ったので、それに気づいたとき 。

Yes, I can now fasten my trousers

はい、この特定のズボンのボタンでズボンを留めることができるようになりました

a button on this particular pair of trousers.

。

So I was feeling really happy yesterday.

だから、昨日は本当に幸せだった。

I've lost.

負けました。

I think I have.

私は持っていると思います。

I think I've lost a couple of inches around my waist.

ウエストが数センチ減ったと思います。

Yes I, yeah I've lost half a stone at least.

はい、ええ、少なくとも半分の石を失いました。

Probably something's happened.

たぶん、何かが起こった。

But as you're not really, you're just cutting down, you're not.

しかし、あなたは本当にそうではないので、 あなたは削減しているだけであり、そうではありません.

I know some people.

私は何人かの人々を知っています。

You say I've got a friend, let's call them a friend

あなたは、私には友達がいると言います。彼らを、体重を減らそうとしている友達と呼びましょう。

who is trying to lose weight and she's

彼女は

using these apps on her phone.

携帯電話でこれらのアプリを使用しています。

And literally every time

文字通り、

they eat something, they're putting it into the app and adding up the calories.

何かを食べるたびに、アプリに入力して カロリーを計算しています。

So, I mean, to the extent that they're weighing the cereal,

つまり、 彼らがシリアルの重さを量っているということは、

I mean that so they're weighing their food before they eat it and that. Yes.

食べる前に食べ物の重さを量っているということです。 はい。

And then calculating it and putting it into this app, which shows you how many calories you're having

それを計算してこのアプリに入力すると、現在の カロリー数

and it shows you how many you're supposed to have.

と摂取すべきカロリー数が表示されます。

And then you can see if you've how many calories you

そして、その日の残りの時間にどれだけのカロリーを摂取できるかなどを確認できます

can have for the rest of the day, things like that.

.

I mean, that's fine.

つまり、それでいいのです。

But I think it's just too much detail.

しかし、それはあまりにも詳細すぎると思います。

I couldn't cope with that.

私はそれに対処できませんでした。

I think if he had just cut down on stuff, inevitably you will lose weight.

彼が物を減らしただけなら、必然的に 体重が減ると思います.

I don't think you have to monitor it that carefully.

そこまで注意深く観察する必要はないと思います。

It becomes a bit of an obsession.

それはちょっとした執着になります。

Well, it isn't.

そうではありません。 食べている

It Just take the fun out of the food you are eating so you can't take it too far.

食べ物から楽しみを取り除いて、やりすぎないようにし ましょう。

So I'm not going crazy with my diet.

だから、ダイエットに夢中になることはありません。

I'm just eating a little less junk and I'm taking more exercise.

ジャンクフードを少し減らして、 運動を増やしています。

And I have been successful.

そして、私は成功しています。

I've actually lost some weight.

実は少し痩せました。

And I, I have to say, I do feel better.

そして、私は、私が言わなければならない、私は気分が良くなりました. すぐにわかるように

We had a lovely walk yesterday, as you will be seeing in a few moments.

、昨日は素敵な散歩をしました 。

Yes. We were out and about yesterday is Cadbury's British.

はい。 私たちは外出していて、 昨日はCadbury's Britishです。

While it was not anymore, it was a British company

それはもうありませんでしたが、

that was founded in Birmingham in Bournville

バーミンガムのボーンビルに設立され、

and hundreds of years old.

数百年の歴史を持つ英国の会社でした。

And Cadbury, the man that James James Cadbury was for land based.

そしてキャドバリー、 ジェイムズ・ジェームズ・キャドバリーが陸上を拠点としていた男。

He was yes, he well, he built houses for all of the work for the workers.

彼はそうでした、彼は 労働者のためのすべての仕事のために家を建てました。

So the original factory in Bournville, he built all houses for the workers

そのため、ボーンビルの元の工場では、 彼は労働者のためにすべての家を建て

and he treated them really well.

、彼らを非常によく扱いました。

And the place still exists.

そして、その場所はまだ存在しています。

So Bournville is the place where he created it,

つまり、ボーンビルは彼がそれを作成した場所であり、

the brand and the factory, the first factory.

ブランドであり、工場であり、最初の工場です。

But alas, like many things, it is no longer British.

しかし悲しいことに、多くのことと同様に、それはもはや英国ではありません.

It is now owned by a large company called Kraft.

現在はクラフトという大企業が所有しています。

An American company?

アメリカの会社？

Yes, which is a shame, really.

はい、本当に残念です。

I think.

When how long is has been around When when was the brand.

私が思うに。

ブランドがいつ頃から存在しているか。

Well it's it must be over 100 years.

まあ、100年以上はあるはずです。

It must be.

So I think he was, you know, early 1900s,

それは違いない。

彼は 1900 年代初頭に、

he was building these buildings, homes for the people that work there.

そこで働く人々のための建物を建設していたと思います。

Imagine that at that at that in those times, that was quite a big thing.

当時、 それは非常に大きなことだったと想像してみてください。

But then a lot of office workers, a lot of industrialists

しかしその後、多くのサラリーマンや 多くの実業家が

did do that for the cotton mills as well.

綿工場でも同様のことをしました。

In the north of England, a lot of mills were built, but also accommodation for the workers as well.

イングランド北部では、多くの工場が建設されました が、労働者のための宿泊施設も建設されました。

So I think it was a thing that was done

ですから、それは成し遂げられたと思います。

and if you have the money to do it, it's a little bit like what

お金があれば、ビル・ゲイツが最近やっていることと 少し似ていると

I suppose Bill Gates does nowadays.

思います。

He likes to share some of his wealth by doing nice things for other people.

彼は、他の人のために良いことをすることで、自分の富の一部を分かち合うのが好きです 。

Claudia won't be here next.

クラウディアは次にここに来ません。

Next Wednesday, she's going on a bus trip to the seaside.

来週の水曜日、 彼女は海辺へのバス旅行に出かけます。

Oh, Mar del Plata will send a photograph.

あ、マル・デル・プラタが写真を送ります。

Yes, please do. In your bathing costume.

はい、どうぞ。 水着姿で。

And we will show the world. I'm joking, I'm joking.

そして、私たちは世界を見せます。 冗談です、冗談です。

But whatever you want to show, please tell us, Levy says.

しかし、あなたが見せたいものは何でも 教えてください、とレヴィは言います.

Are you having some glitches?

いくつかの不具合がありますか？

Do you mean that there's something wrong with the live stream today?

今日の生配信は何かおかしいということですか？

Well, it's certainly nothing wrong from this.

まあ、これは確かに何も悪いことではありません。

And everything is running perfectly.

そして、すべてが完璧に実行されています。

Yes, but yes, we silly Cadbury chocolate.

はい、でもはい、私たちはキャドバリーチョコレートを馬鹿にしています。

But it's not doesn't taste quite the same anymore, unfortunately. No.

しかし、残念ながら、それはもはやまったく同じ味ではありません . いいえ、そのため、よく

So we tend to go for

that well-known sort of

知られている

Belgian brand or Swiss brand lint.

ベルギーのブランドやスイスのブランドの糸くずを使用する傾向があります。

I've always like linked chocolate.

私はいつもリンクされたチョコレートが好きです。

And what's that other one?

で、もう一つは何？

We have the Guylian, which is is that it as well.

ギリアンもあります。つまり、それもそうです。

Who makes that. I have no idea.

誰がそれを作る。 何も思いつきません。

The it tastes nice.

それはいい味がします。

Anyway, one of those ones that we were eating last night. The.

とにかく、 私たちが昨夜食べていたものの1つ。 。

Yes. The Lindo.

はい。 リンド。

Lindo. Yeah. That's Linda again.

リンド。 うん。 またリンダです。

Yes. That's, that's, that's the one you mentioned.

はい。 それは、それは、あなたが言及したものです。

So that's a yes.

それはイエスです。

So yes I do like Cadbury's coppers, Creme eggs, anything really.

そうです、私はキャドバリーのコッパーズ、クリームエッグ、 本当に何でも好きです.

Anything that has chocolate.

チョコレートがあれば何でも。

Better talking about chocolate Mr. Duncan.

ダンカンさん、チョコレートについてもっと話しましょう。

Because we've been very good.

私たちはとても良かったからです。

You've been very good in not having chocolate.

チョコレートを食べなくても、あなたはとてもうまくやっています。

I mean we had some last time because Valentine's.

バレンタインだから最後に時間を過ごしたということです。

Yes. To have chocolate.

はい。 チョコレートをいただきます。

Valentine's Day.

バレンタイン・デー。

Yes. I think now and again everything everything in moderation.

はい。 私は時々 すべてを適度に考えます。

A little of what you fancy

あなたが好きなものを少しでも手に

does you could I just so it's nice to have something.

入れることができますか？

Just don't have too much. Claudia says, I won't miss you.

持ちすぎないでください。 クラウディアは、 あなたがいなくて寂しいとは言いません。

Will you miss me? Well, of course we will.

私がいなくて寂しいですか？ もちろん、そうします。

We always miss people when they're not on the live stream.

ライブ ストリームに参加していない人がいなくて寂しいです。

I mean, you know, you'll have to get a,

つまり、私の家族に出席しないということで、

you know, a black mark against your name for not attending my family.

あなたの名前にブラックマークを付けなければならないということです 。

Joking. I'm only joking.

冗談。 冗談です。

If I knew that was funny.

それがおかしいとわかっていたら。

These jokes about. Well, I'm just.

これらのジョークについて。 まあ、私はただです。

Just banter.

ただの冗談。

It's nothing, you know?

It's just friendly banter. Mr. Duncan.

何でもないよね？

ただの友好的な冗談です。 ダンカンさん。

Of course.

もちろん。

You're welcome back.

おかえりなさい。 休暇に行かなければならない

Anyone's welcome here any time people have to go on their holidays, there's one thing I won't miss.

ときはいつでも、誰でもここに来ることができます 。見逃せないことが 1 つあります。

And that's my big belly people.

そして、それは私の大きな腹の人々です。

We allow people to go on holiday, don't we?

私たちは人々が休暇に行くことを許可していますよね?

Yes. Well, why wouldn't we?

はい。 さて、なぜ私たちはしないのですか？

I know. I'm joking. I'm just joking.

知っている。 冗談です。 冗談です。

I'm just having a bit of fun.

少しだけ楽しんでいます。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

Yes. If you want to go on holiday, you can.

はい。 休日に行こうと思えば行けます。

But if you want to go on holiday and miss my live stream, can you take us with you?

でも、休暇に行って私のライブ ストリームを見逃したい場合は 、一緒に連れて行ってくれませんか?

And then we can be with you all the time.

そして、私たちはいつもあなたと一緒にいることができます.

We can do our live stream actually with you in person.

実際にあなたと直接ライブストリームを行うことができます。

Wouldn't that be love for me?

それは私への愛ではないでしょうか？

But all I can think about now is meatballs and potatoes. Yes.

でも今はミートボールとポテトしか思い浮かばない 。 はい。

That wouldn't be good for your diet, would it, Mr.

それはあなたのダイエットに良くないでしょうね、

Duncan? It doesn't.

ダンカンさん？ そうではありません。

Well, again, just moderation.

繰り返しますが、節度だけです。

I know.

I'm just joking.

知っている。

冗談です。

Anyway. Joking.

ともかく。 冗談。

Anyway, yesterday we were out and about.

とにかく、昨日私たちは外出していました。

We are going to have a look at Mr.

Steve's plans as well later on because it has come out in flour.

スティーブ氏の計画も 小麦粉で出てきたので、後で見ていきます。

Incredible. Yes, it looks lovely.

信じられない。 はい、素敵に見えます。

So we will be looking at that.

そのため、それを見ていきます。

But yesterday we were out and about.

しかし、昨日は外出していました。

We were having a lovely walk.

私たちは素敵な散歩をしていました。

We were in a place not very far away from where we live.

私たちは 住んでいる場所からそれほど遠くない場所にいました。

Would you like to have a look?

ご覧になりませんか？

Well, here it is right now.

さて、今ここにあります。

So whether you want to or not,

それで、あなたが望むかどうかにかかわらず、

this is what we were getting up to yesterday

これが昨日のバレンタインデーに起きていたことです

on Valentine's Day.

.

Oh, hello, everyone.

あ、みなさんこんにちは。

Are you enjoying today's live stream?

今日のライブストリームは楽しんでいますか？

I really hope you are.

あなたがそうであることを本当に願っています。

I hope it is reaching all of the parts

all the other live streams cannot reach.

他の生放送では届かないところまで届いているといいなと思います。

Here we are.

ここにいます。

This is recorded.

これは記録されています。

We are now here on Tuesday.

私たちは今、火曜日にここにいます。

It's Valentine's Day.

バレンタインデーです。

And we decided, didn't we, Steve, to come out and have a lovely walk

そして、天気がとても良く、ブリッジという素敵な場所に来たので、 スティーブ、外に出て素敵な散歩をすることにしましたね

because the weather is so nice and we've come to a lovely place called in Bridge.

。

Of course, if you are regular viewers, you will know that

もちろん、あなたが常連の視聴者なら、

I have made a video all about this place, a very famous structure

私がこの場所についてビデオを作ったことを知っているでしょう.1779年に建てられた 非常に有名な建造物です.

built in 1779.

It is the first fully constricted iron bridge in the world.

これは世界で最初の完全に狭窄した鉄橋です .

Wow. And Mr. Steve is here.

おお。 そして、スティーブ氏がここにいます。

What have we just done?

私たちは今何をしましたか？

Well, we've had a very romantic meal, Mr.

とてもロマンチックな食事をしました、

Duncan. Oh, where do you go?

ダンカンさん。 どこに行くの？

You can't tell us old style gates.

古いスタイルのゲートはわかりません。

Very well. We know what? How to handle romance.

結構。 私たちは何を知っていますか？ ロマンの扱い方。

Yeah, So we decided to go for fish and chips.

ええ、それで私たちはフィッシュ アンド チップスに行くことにしました。

Yes, we.

はい、私たち。

We fat fish and chips and chips and mushy peas.

私たちはフィッシュアンドチップスとチップスとどろどろのエンドウ豆を太らせます。

I have to say, it's not the most romantic thing in the world, but it was nice.

私は言わなければならない、それは世界で最もロマンチックなものではありません が、それは素晴らしかったです.

It has filled my stomach and we have had a lovely walk.

お腹もいっぱいになり、楽しい散歩になりました。

So I would say that this is a nice place to come.

ですから、これは来るのにいい場所だと思います。

So you can see just behind us, if I if I move aside, there it is.

ですから、 私が脇に移動すると、私たちのすぐ後ろが見えます。

There is the iron bridge in all its glory.

栄光の鉄橋があります。

About three years ago, four years ago, they repainted this.

約3年前、4年前、 彼らはこれを塗り直しました。

It doesn't look like it. Yes, it.

それのようには見えません。 はい、それ。

But they painted it in its original colour.

しかし、彼らはそれを元の色に塗りました。

So over the past years it's been grey.

そのため、過去数年間は灰色でした。

Not very inspiring.

あまり刺激的ではありません。

So they actually repainted it in its original colour sort of rust.

それで彼らは実際にそれを元の色の錆で塗り直しました 。

Yes. So it does look like rust, which I think is a good idea

はい。 鉄がさびるかもしれないので、 それはあなたがそれについて考えるときに良い考えだと思います

when you think about it, because iron might go rusty. So.

。 それで。

So I think it's a good idea.

だから私はそれが良い考えだと思います。

Yeah, sounds good to me. Mr. Duncan.

ええ、私にはいいですね。 ダンカンさん。

And it gives a colour to

そしてそれは、そうで

what is otherwise quite a dull town.

なければかなり退屈な街に色を与えます.

So how was your Valentine's Day?

さて、バレンタインデーはいかがお過ごしでしたか？

Did you do something romantic?

ロマンチックなことをしましたか？

Did you get any lovely cards?

素敵なカードは見つかりましたか？

Did someone come up to you in the street and give you a kiss and a crystal?

誰かが通りであなたに近づき 、キスとクリスタルをくれましたか?

I hope so.

そうだといい。

We will return you now back to the live stream

ライブ ストリームに戻ります。

and we will allow you to enjoy the rest of today's

今日の

lovely, lovely English class.

素敵な英語のクラスの残りの部分をお楽しみください。

2 to 4. Now.

2 から 4 です。

Oh, Mr.

ああ、

Steve

スティーブさん

and I am going to move

と私は引っ越す予定で、

and we are back.

戻ってきました。

And that is what we were doing yesterday.

そして、それが昨日私たちがしていたことです。

We were out and about. We had fish and chips.

私たちは外出していました。 フィッシュアンドチップスを食べました。 私が今まで食べた中で

They weren't the best fish and chips that I've ever eaten.

最高のフィッシュ & チップスではありませんでした 。

And I have to be honest, they weren't that good, but they were all right.

正直なところ、 彼らはそれほど良くはありませんでしたが、大丈夫でした。

And it did fill my little stomach.

そして、それは私の小さな胃をいっぱいにしました。

What else do we do?

Yesterday we had a lovely walk as well along the riverbank.

他に何をしますか？

昨日も 素敵な川岸を散歩しました。

And we also made a little video for you as well.

また、小さなビデオも作成しました。

Very nice.

非常に素晴らしい。

Which is what you just viewed.

これはあなたが今見たものです。

Yes, it was.

そうでした。

Well, we didn't you know, it was it was.

ええと、私たちはあなたが知りませんでした、それはそうでした.

It's nice to do something, isn't it, on Valentine's Day.

バレンタインデーに何かをするのはいいですね。

And we've got it recorded. Mr. Duncan films everything.

そして、私たちはそれを記録しました。 ダンカン氏はすべてを撮影します。

And yeah, fish and chips doesn't sound

ええ、フィッシュ アンド チップスは

very romantic, but we haven't had fish and chips for a long time.

あまりロマンチックに聞こえませんが、 長い間フィッシュ アンド チップスを食べていませんでした。

It is nice to do something different.

違うことをするのはいいことです。

You know, that well-known

ご存知のように、

British meal that everybody knows across the world,

世界中の誰もが知っている有名な英国料理、

fish and chips, you know that British food, British cooking

フィッシュ アンド チップス、 英国料理、英国料理、

or anything that we see as traditional British

または伝統的な英国料理と見なされるものはすべて、

food is seen as not very good here.

ここではあまり良くないと見なされています。

So we had fish and chips yesterday, not too bad.

それで、昨日フィッシュアンドチップスを食べましたが、悪くはありませんでした。

And afterwards a lovely walk.

その後は楽しいお散歩。

And then we came back home and then Mr.

それから私たちは家に帰り、

Steve went out last night to do singing, and then Mr.

スティーブ氏は昨夜歌を歌いに出かけました。その後、

Steve came back and we sat down and we had a little bit of chocolate.

スティーブ氏が戻ってきて、私たちは座って チョコレートを少し食べました。

We had we stuffed ourselves with Linda with chocolate.

リンダにチョコレートを詰めてもらいました。

So we finished off yesterday with, with a little treat as well, have five balls.

というわけで、昨日の締めくくりは 、ちょっとしたおやつも兼ねて、ボールが 5 つあることです。

They're quite big the Linda with chocolates.

チョコレートを持ったリンダはとても大きいです。

They are

それらはそうです

but they melt too quickly.

が、溶けるのが速すぎます。

They don't last long enough.

それらは十分に長くは続きません。

I don't think anybody never mind.

誰も気にしないと思います。

We had a nice time.

私たちは楽しい時間を過ごしました。

Oh I know that. Yes.

ああ、私はそれを知っています。 はい。

A lot of people reminiscing about watching your ironbridge lesson. Yes.

多くの人が アイアンブリッジのレッスンを見て回想しています。 はい。

Well, I'm I'm thinking of actually going back there and remaking it

ええと、私は実際にそこに戻って作り直すことを考えています。

because there were some things I wasn't very happy about with that video.

なぜなら、 そのビデオにはあまり満足できなかったことがいくつかあったからです.

So I would love to go back and actually write some new script and do a new one.

だから私は戻って、 実際に新しいスクリプトを書き、新しいスクリプトを実行したいと思っています.

So I might do that this year.

だから今年もやるかも。

As I mentioned, it is Mr.

申し上げたように、

Steve's birthday tomorrow.

明日はスティーブさんの誕生日です。

Do you remember two years ago what happened on this live

2 年前にこのライブ ストリームで起こったことを覚えていますか

stream to remember was eye opening gifts from you? Yes.

? はい。

And we were in the kitchen because two years ago it was

2 年前は私の 60 歳だったので、私たちは台所にいました

my 60th.

。

And also it was pancake day on the same day on your birthday.

そして、 あなたの誕生日と同じ日がパンケーキの日でした。

So we did both things at the same time.

そのため、両方のことを同時に行いました。

And I bought Mr. Steve a lovely gift.

そしてスティーブさんに素敵なプレゼントを買いました。

I bought Mr.

私は

Steve his dream car. So there it was.

スティーブ氏の夢の車を買いました。 それで、それはありました。

And I've never seen you look so happy.

そして、私はあなたがとても幸せそうに見えるのを見たことがありません。 私が生まれて以来、

And I've certainly never seen you look so happy since

あなたがとても幸せそうに見えるのを見たことがありません

I was. Mr. Steve.

。 スティーブさん。

We have a little present that I gave him two years ago on the live stream.

2年前のライブ配信で彼に贈ったささやかなプレゼントがあります 。

And you were.

そして、あなたはそうでした。

You were quite surprised, Taken aback.

あなたはかなり驚いた、びっくりした。

You were definitely was taken aback.

あなたは間違いなくびっくりしました。 あなたが

If you say you're taken aback, it means you're shocked.

驚いたと言うなら、それはあなたがショックを受けていることを意味します。

Surprised about something.

何だかビックリ。

You're always you're speechless. Hmm.

あなたはいつも無言です。 ふーむ。

If some if you are. I'm just taken aback.

もしあなたがいるなら。 私はただ驚いています。

You can't believe what just happened.

何が起こったのか信じられません。

Shocked, shocked, speechless.

ショック、ショック、言葉が出ない。

And when

something nice happens, you say that when something nice happens.

そして、

何かいいことが起こったとき、 あなたはそれをいいことが起こったときに言います。

Well, it can be both.

まあ、それは両方かもしれません。

It can be both. But yes, taken aback.

それは両方でありえます。 しかし、はい、びっくりしました。

You wouldn't say I saw a plane crash.

飛行機の墜落を見たとは言わないでしょう。

I'm taken aback. No. Well, that's.

私はびっくりしました。 いいえ、そうです。

But you might say,

しかし、

you know, somebody there was a fight at work in in a meeting.

誰かが 会議で職場で喧嘩をしたと言うかもしれません。

There was a meeting and there was a fight.

会議があり、喧嘩がありました。

It of course, I was taken aback.

もちろん、私はびっくりしました。

I've never seen George behave like that before.

私はジョージがそのように振る舞うのを見たことがありません。

Well, Mary,

ええと、メアリー、

I think thinking so taken aback.

私は考えてびっくりしたと思います。

I love I've never seen them behave like that before.

彼らがそのように振る舞うのを見たことがないのが大好きです。

Me neither. I can't believe George was like that.

私でもない。 ジョージがあんな風だったなんて信じられない。

Or somebody buys you a Ford Mustang

または、誰かが

for your birthday present and your.

あなたの誕生日プレゼントとあなたのためにフォード マスタングを買ってくれます。

I'm taken aback.

I can't believe it.

私はびっくりしました。

信じられない。

Even though it's just a model and not the real thing.

あくまでも模型であって本物ではないのに。 2年前の

It's like this like this here with Mr.

スティーブさんとここはこんな感じ

Steve two years ago.

。

But the big question is, what will I get Mr.

しかし、大きな問題は、スティーブさんに明日何がもらえるかということです

Steve tomorrow?

。

Will I get anything for him?

私は彼のために何かを手に入れますか？ 彼は

Because I think has he been good?

良かったと思うから？

Has he been naughty or nice?

彼はいたずらですか、それともいい人ですか？

So I do feel like I am Santa Claus with Mr.

だから時々スティーブさんといるとサンタクロースになったような気分になります

Steve sometimes. So we'll see what happens tomorrow.

。 それでは、明日どうなるか見てみましょう。

Well, if it's not the real thing this time, Mr.

ええと、今回が本物でなければ、

Duncan, I won't appear on Sunday.

ダンカンさん、私は日曜日には出演しません。 それにも

Market out of spite.

かかわらず、市場。

Nice.

I'm only joking.

良い。

冗談です。

Of course I'll be here.

Mr. Duncan. Yes.

もちろん、私はここにいます。

ダンカンさん。 はい。

Anyway. Yes.

ともかく。 はい。

And I'll tell you what, I'm.

そして、私はあなたに何を言うでしょう、私はそうです。

I'm taken aback by the moment.

私はその瞬間に圧倒されます。

What are you taken aback by?

あなたは何にビックリしていますか？

I'm a realist plant.

私は現実主義者の植物です。

Yes, because it's getting bigger.

そうです、大きくなっているからです。

And this is a plant that was given.

そして、これが与えられた植物です。

Well, it wasn't even a plant when you received it.

ええと、あなたがそれを受け取ったとき、それは植物でさえありませんでした.

It was just a tiny little bulb. A bulb.

それはほんの小さな小さな電球でした。 電球。

But now it's looking amazing. Would you like to see it?

しかし、今は驚くほど見栄えがします。 見たいの？

So this is what it looks like right now in the kitchen window.

キッチンの窓から見るとこんな感じ。

Prepare to be surprised.

驚く準備をしてください。

In fact, it's so heavy.

実際、それはとても重いです。

Mr. Steve has to put a steak on the edge.

スティーブさんは端にステーキを置かなければなりません。

There it is.

そこにそれがある。

Look at that.

あれ見てよ。

Yeah, it's coming out.

うん、出てる。

Steve. A beautiful amaryllis.

スティーブ。 美しいアマリリス。

So I think tomorrow on your birthday, I think that particular flower

ですから、明日あなたの誕生日に、

or both of those flowers you can see growing there,

そこに生えている特定の花、またはその両方の花が

they will both be out in full bloom.

満開になると思います。

I'm just taken aback, gobsmacked, surprised and delighted.

私はただびっくりし、ゴツゴツしたり、 驚いたり、喜んだりしています。

I'm going to have to tell the neighbour who gave that to me as a Christmas present and have to.

それをクリスマスプレゼントとしてくれた隣人に言わなければならない。

I'll have to, but I can't take it round to show her because it's

しなけれ ばならないのですが、大きすぎて扱いにくいので、彼女に見せることはできません

too big and unwieldy.

.

But I will have to take a photograph and show her.

しかし、私は写真を撮って彼女に見せる必要があります。

But as you pointed out, I've had to put a stake,

しかし、あなたが指摘したように、私は

a wooden stake

into the pot in order to support the plant.

植物を支えるために鉢に木の棒を入れなければなりませんでした.

Otherwise it would have fallen over.

そうでなければ倒れていたでしょう。

It's got so large.

こんなに大きくなりました。

Yes, it's almost falling that falling over under its own weight.

はい、 自重で倒れそうです。

Falling down under its own weight.

自重で倒れます。

But that's probably

でも、それはおそらく

one of the best Christmas presents I've had.

私が今までにもらった最高のクリスマス プレゼントの 1 つです。

It's not the best.

それは最高ではありません。

Yes, I'm joking. I'm only joking.

はい、冗談です。 冗談です。

My son and I would never have bought that for myself.

私の息子と私は自分のためにそれを買うことはなかったでしょう。

A little bulb. And now it's about

小さな電球。 そして今、それは

must be a nearly a metre tall.

約1メートル近くの高さに違いありません.

It's getting on for that, isn't it?

そのために進んでいますね。

Must be 60, 70 centimetres, I'm sure about a metre.

60、70 センチメートル、1 メートルくらいだと思います。

How far off?

どのくらい離れていますか？

It's.

これは。

It might be as tall as this.

このくらいの高さになるかもしれません。

Maybe it will get as tall as us.

多分それは私たちと同じくらい背が高くなるでしょう。

I'm getting worried now that it might come up the stairs at night.

夜中に階段を上ってくるのではないかと心配になってきました。

And attackers like that.

そして、攻撃者はそのようなものです。

That science fiction story, The Day of the Triffids.

あのSF小説、トリフィドの日。

I did feed it. I have been giving it fertiliser.

私はそれを養った。 肥料をあげてきました。

Oh, okay. Liquid fertiliser.

ああ、わかりました。 液体肥料。

So I think that's probably helped and it's obviously enjoys

だから私はそれがおそらく助けになったと思うし、 明らかに

being in that window.

その窓にいることを楽しんでいる.

So yeah, good.

ええ、いいですね。

Hopefully we will get it'll last maybe two weeks.

うまくいけば、それがおそらく2週間続くでしょう。

I'm hoping that flower, two weeks, I hope it's not,

私はその花が 2 週間、明日までに死んでいないことを願っています。

you know, heavy is not dead by tomorrow and all the petals have fallen off.

すべての花びらが落ちています。

I don't think so.

私はそうは思わない。

I think that may be a disappointment.

がっかりすることもあると思います。

Maybe a few more days anyway. Steve?

とにかくあと数日かな。 スティーブ？

Yes. Such cheer. Things haven't got long, have we?

はい。 そんな歓声。 物事は長くはありませんよね？

Haven't we

expect we'll go around three, won't we?

3時ごろになると思っていませんか？

I would imagine. Yes. Well, let's just see what happens.

私は想像するでしょう。 はい。 さて、何が起こるか見てみましょう。 冗談ではないと思って、

Let's just see how fast we get and

どれだけ速くなるか見てみましょう

thinking I'm not joking.

。

I'm only joking Mr.

私は冗談を言っているだけです

Joking. I'm joking.

。 冗談です。

These jokes are really missing. Oh, it's just fun.

これらのジョークは本当に欠けています。 ああ、それはただ楽しいです。

Anyway, back to visit Steve. Relax.

とにかく、スティーブに会いに戻ります。 リラックス。

So we are talking about today's subject, which is

今日のテーマは

Drag. Drag.

ドラッグです。 引っ張る。

It's a great word, actually.

実際、それは素晴らしい言葉です。

And it's amazing how many ways this word can be used.

そして、この言葉がどれほど多くの方法で使用できるかは驚くべきことです。

So we are going to take a look now at some of the ways

それでは、

the word drag can be used.

ドラッグという言葉の使い方をいくつか見ていきましょう。

First of all, drag in the sense of moving slowly

まずは今日の生放送みたいにゆっくり動く感覚でドラッグ

like today's livestream.

。

Some people might say that today's livestream

今日のライブストリームは長引いていると言う人もいるかもしれません

is dragging.

。

It's going very slowly.

とてもゆっくり進んでいます。

I wouldn't of use that example, Miss.

その例は使いません、お嬢さん。

This English lesson is dragging.

この英語のレッスンは引きずっています。

It is going by so slowly.

とてもゆっくりと進んでいます。

It seems to be so slow.

とても遅いようです。

It seems to be going by so slowly.

とてもゆっくりと過ぎていくようです。 あまり面白くない

Maybe if you are doing something or something that is not

何かや何かをしている場合、

very interesting or maybe it is a little boring,

または少し退屈な場合は、

you might say that something is dragging.

何かが引きずっていると言うかもしれません。

A work meeting could be dragging on and on,

仕事の会議が延々と続く可能性があり、

and people are making having discussions and it's boring.

人々は議論をしていて 退屈です。

Time seems to be going slowly.

時間がゆっくり流れているようです。

It's a drag.

それはドラッグです。

Literally the this meeting's a drag,

文字通り、この会議はドラッグです。

it dragging is going on and on and on.

ドラッグは延々と続いています。

I just want it to end.

私はそれを終わらせたいだけです。

I'm sure we all have moments where we are doing something and I think the workplace

私たちは皆、何かをしている瞬間があると確信しています。

is a very good example, actually, because I think work

実際、職場は非常に良い例だと思います。なぜなら、

is a place where, especially if you work in an office

特にオフィスで働いていて

and there is a clock nearby, I think it's

、近くに時計がある場合は、

the worst scenario to be in.

If you are in a situation where you are at work

仕事をしていて、

and the clock is very close to you

時計がすぐ近くにあり、

and always looking at the clock, but it never seems to move.

常に時計を見ているのに、 まったく動いていないように見える状況にあるとします。

Sometimes it sometimes it looks as if it's going backwards rather than forwards.

前進ではなく後退しているように見えることもあります。

But yes,

しかし、はい、何

there is nothing worse than being in a situation

I always used to find when I used to work

many, many, many, many years ago in retail.

年も前に小売業で働いていたときにいつも見つけていた状況にいることほど悪いことはありません.

I used to hate the period of time

between 2:30 and 4:00.

2時半から4時までの時間が嫌いでした。

I used to find that the the worst time of the day

1 日の中で最悪の時間帯だと思っていたのですが

and it used to go by so slowly,

、

especially when we didn't have any customers coming in.

特に客が来ないときは

It was really, really boring, to be honest.

とてもゆっくりと過ぎていました。正直に言うと、とても退屈でした。

Claudia is off to eat her meatballs and potatoes very nice.

クラウディアはミートボールとポテトを食べに出かけます 。

She says Tatler for now, so bon appetit, says Palmira.

彼女は今のところタトラーと言っているので、食欲をそそります、とパルミラは言います。

And maybe you could take a picture. Yeah.

そして、もしかしたら写真を撮ってくれるかもしれません。 うん。

And Sheva is the size of your meatballs.

そしてシェバはあなたのミートボールのサイズです.

There's a quote as a quote. Yes, exactly.

引用として引用があります。 はい、正確に。

Vitesse is off as well

Vitesse は

as her adorable Leah Hernandez.

彼女の愛らしい Leah Hernandez と同様にオフです。

Rodriguez.

ロドリゲス。

Hello, everyone.

こんにちは、みんな。

Okay. Hello to you, too.

わかった。 こんにちは。

Are you new on this channel?

このチャンネルは初めてですか？

If so, let's hope you're enjoying it.

もしそうなら、楽しんでいただければ幸いです。

Kind of. Carry on. Yes.

すこし。 続ける。 はい。

Okay, then I like to to mention new people drag in the sense of moving slowly.

さて、それでは、 ゆっくりと動くという意味で、新しい人々がドラッグすることに言及したいと思います.

A tedious thing.

退屈なこと。

A tedious thing can be said to be a drag.

退屈なことはドラッグと言えます。

What a drag.

なんという引きずり。

Something is going by So it is so tedious.

何かが起こっているので、とても退屈です。

So boring. What a drag.

とても退屈。 なんという引きずり。

Maybe you are sitting in.

多分あなたはそこに座っています。

I think yours is. A good example.

私はあなたのものだと思います。 良い例です。

The meeting, work meeting.

打ち合わせ、仕事の打ち合わせ。

And maybe there is one person standing at the front and they're just talking about things

そして、前に立っている人が 1 人いて 、彼らはただ物事について話しているだけで、

and it's not interesting, you know, It's no, not interesting.

それは面白くありません。 いや、面白くありません。

What they're talking about is they're giving too much detail.

彼らが話しているのは、 彼らがあまりにも多くの詳細を与えているということです。

They're talking about too much stuff.

彼らはあまりにも多くのことについて話している.

And it's it seems to be a drag.

そして、それはドラッグのようです。

It is such a drag.

それはそのようなドラッグです。

It really is.

本当にそうです。

My work has become a drag.

私の仕事はドラッグになりました。

It is something that I don't enjoy doing anymore.

それは私がもう楽しんでいないことです。

I think most people, when they start a new job, I think they like it.

ほとんどの人は、新しい仕事を始めるとき、 それが好きだと思います。

I think they think it's interesting and fun.

彼らはそれが面白くて楽しいと思っていると思います。

But you know what happens eventually when you've been doing it for a while, you get bored.

しかし、それをしばらく続けていると、最終的にどうなるか知っているでしょう 。飽きてしまうのです。

Mm hmm.

うーん。

Yes, you can do yes, it can become a drag.

はい、できます はい、それはドラッグになる可能性があります。

Anything that's boring,

つまらないものは何でも、

you can describe it as

becoming a drag or it's dragging if you're there at that time.

ドラッグになるか、 その時にそこにいる場合はドラッグしていると説明できます。

Even even relationships.

関係さえも。

Valerie, She says, Happy birthday.

ヴァレリー、彼女は言う、お誕生日おめでとう。

Sorry, Claudia.

ごめんなさい、クラウディア。

I went to the dentist yesterday, by the way.

そういえば、昨日歯医者に行きました。

She still here? Okay.

彼女はまだここに？ わかった。

I had an appointment, a check-up and

私は予約を取り、健康診断を受け、

I live a polish and clean.

磨き上げて清潔に暮らしています。

20 minutes cost me £40.

20分で40ポンドかかりました。

What would you charge me?

あなたは私に何を請求しますか？

I'll say that for Sunday, because I think Claudia is probably eating now

クラウディアはおそらく今食べていると思うので、日曜日に言いますが、

right, But just throw that in.

それを放り込んでください

Good to be grabbed or held and pulled along the ground.

。

So maybe, maybe you are getting out of a car

車から降りて

and you close the door and maybe your coat gets caught

ドアを閉めると、コートが引っかかって

and then the car starts to drive away

車が走り去り

and you find yourself being dragged along the ground.

、地面に引きずり込まれていることに気付くかもしれません。

So you are being pulled along

つまり、

normally by force so you don't want it to happen.

通常は強制的に引っ張られているので、そうなってほしくないのです。 道路に沿って

You know, you're not asking the person to drag you along the road,

引きずるように人に頼んでいるわけではありませんが、

but you might be forced along the ground.

地面に沿って強制される可能性があります。

Normally.

通常は。

Normally it's a violent act.

普通なら暴力行為です。

For example, the gang dragged me by my legs.

たとえば、ギャングは私の足を引きずりました。

I was dragged along the ground.

私は地面に引きずり込まれた。

So in this particular sense, you are definitely using it

したがって、この特定の意味では、

as something that is happening as a verb.

動詞として起こっていることとして間違いなく使用しています。

You are being dragged by me.

あなたは私に引きずり込まれています。

You drag someone along the road

誰かを道に沿って引きずります

and quite often it's something that will cause

が、それはかなりの頻度で

injury, serious injury,

怪我、大怪我を引き起こすものです。あなたも地面に

because you can drag objects along the ground, can't you, as well.

沿って物を引きずることができるからですよね 。

So you could drag a bucket along the ground, you could drag

バケツを地面に沿って引きずったり 、

some waste in a bag or

袋に入ったごみや

something heavy, something heavy.

重いものを引きずったりできます。

If you drag something along the ground, it's it's almost lazy.

地面に沿って何かをドラッグすると、 ほとんど怠惰です。

It's going to make it means that you're

instead of lifting it up carefully, you're dragging it.

慎重に持ち上げるのではなく、引きずっていることを意味します。 ドラッグしている

You could cause damage to that object that you're dragging along.

オブジェクトに損傷を与える可能性があります 。

Don't drag my laptop along the desk.

私のラップトップを机に沿って引きずらないでください。 何かを引きずると

You might damage it

損傷する可能

because the implication is

性があるため

if you drag something, you might damage it.

、損傷する可能性があります。

If you if you were to.

もしあなたがするなら。

Yes, it is almost like you're being lazy, isn't it?

はい、まるで怠け者のようですね。

Maybe you've got a heavy suitcase. Yes.

重いスーツケースを持っているかもしれません。 はい。

And and instead of carrying it, you drag the suitcase along the ground

また、スーツケースを運ぶ代わりに、 地面に沿って引きずる

and you might cause damage because it is

と、地面に摩擦が生じて損傷する可能性があります

creating friction on the ground.

。

Drag something. Can I say hello?

何かをドラッグします。 挨拶してもいいですか？

I'm going to say hello now to spider.

スパイダーに今から挨拶します。

Spider wrench, but wrap it right.

スパイダーレンチですが、正しく巻いてください。

Who says it's my first time that I'm taking the live class?

ライブクラスを受講するのは初めてだと誰が言ったのですか ?

Hello to you, Spider.

こんにちは、スパイダーです。

I hope I pronounce your name right.

あなたの名前を正しく発音できれば幸いです。

I like your symbol, your handle.

私はあなたのシンボル、ハンドルが好きです。

What is that?

それは何ですか？

Can you describe that to us? Yes.

それについて説明してもらえますか？ はい。

Can you describe that symbol? Your.

そのシンボルを説明できますか？ あなたの。

Your little handle, too, is your icon. Icon?

あなたの小さなハンドルもあなたのアイコンです。 アイコン？

That's right.

それは正しい。

Yeah. Welcome. Welcome. Hope you're enjoying it.

うん。 いらっしゃいませ。 いらっしゃいませ。 楽しんでいただければ幸いです。

And don't forget to get your friends involved

そして、以前と同じように友達を参加させることを忘れないでください

as well as it were.

.

Here's another one, Steve.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。 どうやら子供の頃に育てられたドラッグという言葉をドラッグに関連する

We are talking about words and phrases connected to drag the word drag

単語やフレーズについて話している

to be raised apparently as a child.

. 子供の頃、私はとても無礼で無礼だったので、

So a lot of people used to say this about me because I was so rude,

多くの人が私についてこう言っていました

I was so impolite as a child.

。

And as I got older, people used to say,

そして、私が年をとるにつれて、人々は

Duncan, did your family drag you up?

ダンカン、あなたの家族はあなたを引きずりましたか？

Were you dragged up?

引きずり込まれた？

So to be raised badly as a child, maybe your parents didn't

ですから、子供の頃にひどく育てられたのは、 おそらくあなたの両親は

teach you how to be polite and nice.

あなたに礼儀正しく親切にする方法を教えてくれなかったのでしょう.

So you might say his parents must have dragged him up

だから、彼はマナーがなく、礼儀正しくないので、両親が彼を引きずり上げたに違いないと言うかもしれません

because he has no manners, he's not polite.

.

He seems to have no social awareness.

社会的意識がないようです。

Or maybe her manners are bad.

あるいはマナーが悪いのかもしれません。

She must have been dragged up.

彼女は引きずり上げられたに違いない。

Yes. Again, that's the implication behind the word drag.

はい。 繰り返しますが、 それがドラッグという言葉の背後にある意味です。

There is almost a laziness.

ほとんど怠惰があります。 滑走路を

It's like if you drag your suitcase across the across

横切ってスーツケースを引きずる場合

the tarmac, if you're too lazy to lift it, it's almost like

、 それを持ち上げるのが面倒なら、

if you say your parents have dragged you up,

両親があなたを引きずり上げたと言った場合、それは

it means that they they've been lazy in a way.

彼らが怠け者だったことを意味するようなものです。

They haven't really taught you in the way that parents should

彼らは、

in terms of manners and things like that,

マナーやそのようなこと、

and how to dress, how to behave in front of people.

服装、人々の前での振る舞いなどに関して、親がすべき方法であなたを本当に教えていません. ご

I think it's safe to say that your parents did not drag you up.

両親があなたを引きずり回したわけではないと言って差し支えないと思います 。

No, I was brought up proper, Mr.

いいえ、私は適切に育てられました、

Duncan, to be polite and nice properly. Yes.

ダンカンさん、礼儀正しく、適切に親切にするために。 はい。

I've abandoned most of that as I've got out of it.

私はそれから抜け出したので、そのほとんどを放棄しました。

But. Yes.

しかし。 はい。

Yo, yo, yo, yo.

よ、よ、よ、よ。

Quite polite.

とても丁寧です。

You know, I wouldn't have said that you were dragged up.

ほら、 引きずられたとは言わなかっただろう。

Well.

良い。

Well, maybe you were.

まあ、多分あなたはそうでした。

That's a debate for another time.

その議論はまたの機会に。

Yes. Here's another one. The sound.

はい。 ここに別のものがあります。 音。

So we can say that the sound of something being the sound

したがって、何かの音は、

made by friction or the friction of something whilst moving.

摩擦によって発生する音、 または何かが動いている間の摩擦であると言えます。

So maybe you are moving along and there is a sound

そのため、何かが引きずられているような音がして、移動している可能性があります

as if something is being dragged.

。

So the sound can be just described as dragging.

そのため、音は引きずるように説明できます。

It is a dragging sound or dragging noise.

引きずり音または引きずり音です。

There is a dragging noise coming from under the car.

車の下から引きずるような音がします。 車を運転していると、

It is a sound of something scraping

何かが道路をこすれるような音です

along the road as you are driving.

。

Yes. When it comes to objects dragging,

はい。 オブジェクトをドラッグすると、

there's often a certain sound associated with that.

それに関連する特定の音が発生することがよくあります。

Like if you drag your suitcase across the ground,

たとえば、スーツケースを地面に引きずると、

it will make that annoying sound, won't it?

うるさい音がしますね。

Friction of the suitcase in contact with the ground.

地面と接触するスーツケースの摩擦。

And yes, if there's your exhaust

はい、排気管が

might have come loose

緩んでいるか、

or might be dragging tail, Tom Tailpipe.

テールを引きずっている可能性がある場合は、Tom Tailpipe.

Yes. Your tailpipe or your exhaust pipe

はい。 テールパイプまたはエキゾースト パイプが

could have become unhooked and could be dragging on the tarmac.

外れた可能性があり、 滑走路を引きずっている可能性があります。

And that will make a certain sound, won't it?

そして、それは特定の音を出しますよね？

That will annoy everybody. It will.

それは皆を困らせるでしょう。 そうなる。

Here's another one, Steve.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。 派手に

Do to do to dress flamboyantly,

着飾ったり、

to perform whilst cross-dressing.

女装しながら演技したり。

So maybe a man like dressed up as a lady

だから、男性は女性の格好をして演技をするのが好きなのかもしれません

and perform an act.

。

So maybe something that is very how would you theatrical.

ですから、おそらく あなたは演劇的にどのようになるでしょうか。

Yes. It's a particular

はい。 それは特定の

particular style isn't it.

特定のスタイルですよね。

It's a particular thing that

それは

is seen in, in theatres in pantomime a lot

、パントマイムの劇場でよく見られる特定のものであり、何らかの理由で現在

and it's become very popular on the television now for some reason it used to be it's certain

テレビで非常に人気になっています

people, certain men, comedians usually

dress a man dressing up as a woman.

.

Well, it's very British.

うーん、とてもイギリス的です。

Is is, is, is.

です、です、です。

You described them as being in drag. Yeah.

あなたは彼らがドラッグしていると説明しました。 うん。

So it's very, very much part of British comedy

つまり、英国のコメディ

or British humour is a man putting women's clothing on

や英国のユーモアの大部分は、男性が女性の服を着て、

and then behaving in a very theatrical way

非常に演劇的な方法で行動したり

or maybe pretending to be a certain character.

、特定のキャラクターのふりをしたりすることです.

Yeah.

So it is very much a British thing over the years.

うん。

ですから、それは何年にもわたって非常に英国的なものです。

Monty Python I'm sure a lot of people know about Monty

モンティ・パイソン モンティ・パイソンとその長年のコメディーを知っている人は多いと思います

Python and all of their their comedy over the years, and quite often

が、

they would dress up in women's clothing

彼らはよく婦人服を着て

and pretend to be different characters.

、別のキャラクターのふりをしていました。

So it is something that has been around for a long time.

ですから、それは長い間存在していたものです 。

Men who perform in drag in maybe bars or clubs.

バーやクラブでドラァグをする男性。

So they will have a very theatrical persona or character.

したがって、彼らは非常に演劇的なペルソナまたはキャラクターを持っています .

So it is something that happens.

だから、それは起こるものです。 パントマイムで

It's funny, it's comedic when a man dresses as a woman in pantomime, it's very common.

男性が女性の格好をするのは面白いです 。非常に一般的です。

The pantomime dame is is a female character

パントマイムの乙女は女性キャラクターです

but is played as a man dressed as a woman do,

が、女性の格好をした男性として演じられ、

and that has certain comedic aspects to it. Yes.

そこにはある種のコミカルな側面があります。 はい。

So drag is normally a kind of comedy, although

ドラァグは普通はコメディーですが、

these days it's taken more seriously, isn't it?

最近は真面目に取り組まれていますね。

Well, I think it's it's it's become a cultural thing.

まあ、それは文化的なものになったと思います。

Certainly over the last ten years.

確かにこの10年間。

It's become more of a cultural thing and

それはより文化的なものになり、

there are more and more people talking about it for various reasons.

さまざまな理由でそれについて話す人がますます増えています.

Would you like to see me with some people in drag?

ドラッグ中の人と一緒に私に会いたいですか？

Here we go.

どうぞ。

So this is me.

これが私です。

When I was in London in the mid 1990s.

1990年代半ばにロンドンにいたとき。

This is the 1990s.

これが1990年代です。

So there I am, a very young Mr. Duncan.

というわけで、私は非常に若いダンカン氏です。 ドラッグを

There were lots of men dressed up

着た男性がたくさんいました

in drag.

。

But of course, I suppose I should ask, have you ever done drag, Mr.

でももちろん、 スティーブさん、ドラッグをやったことがありますか

Steve?

？

I have, yes, I going to a party.

私はパーティーに行きます。

It's good fun, actually.

実際、それはとても楽しいです。

And you know, you don't have to be gay to enjoy that. Men.

そして、 それを楽しむのに同性愛者である必要はありません。 男性。

I mean, Rocky Horror Show

つまり、ロッキーホラーショーの

people.

You you've been to Rocky Horror Show and men

人々。

ロッキー ホラー ショーに行ったことのあるあなたは、

dress up from heterosexual men dress up as women.

異性愛者の男性から女性に扮した男性まで。

It's just fun to do.

やっていて楽しいです。

My friend Mike, a friend of ours from years ago,

友人のマイク、何年も前からの友人、

Mike Mike Davis, his name And I remember

マイク マイク・デイビス、彼の名前 ある

one night we were I went to see Rocky Horror Show

夜、

with myself, my friend Sean, and also Mike and Mike

友人のショーンと一緒にロッキー・ホラー・ショーを見に行ったのを覚えています。

dressed up in all women's clothing.

.

And we I remember we went around a place called Pink Ridge, which is not far away

そして、私たちが住んでいる場所からそれほど 遠くないピンクリッジと呼ばれる場所を回ったことを覚えています

from where we live, and we went into a chip shop

and our friend Mike was dressed in drag.

。

He was Mr. Steve in drag. Would you like to see him?

彼はドラッグのスティーブ氏でした。 彼に会いたいですか？

Oh, God, I didn't know you got that picture.

なんてこった、私はあなたがその写真を手に入れたとは知りませんでした。

Oh, my goodness.

あら。

This is a party that we went to.

これは私たちが行ったパーティーです。

This is the party that we went to in the 1990s.

これは私たちが1990年代に行ったパーティーです。

And there is Mr. Steve looking like a beautiful lady.

そして、美しい女性のように見えるスティーブ氏がいます。

It was a party.

パーティーでした。

Yeah. And it was. Yes.

うん。 そしてそうだった。 はい。

Yeah, that's it.

No, I mean when, when men it was fancy dress when men do drag,

ええ、それだけです。

いいえ、男性が ドラァグをするのは仮装だったとき、

the idea is you not trying to

つまり、女性のように見せようとしているのではなく

really look like a woman,

、

you're just wearing women's clothes and so you're not making a huge effort.

女性の服を着ているだけで 、大きな努力をしていないということです.

Well there's various types, there's various types types, there's various types of drag.

うーん、いろいろなタイプがある、いろいろなタイプがある 、いろいろなタイプのドラグがある。

So this was a party we went to.

それで、これは私たちが行ったパーティーでした。

We went to a party fancy dress.

私たちは仮装してパーティーに行きました。

So Steve decides to go all the way and he dressed up in drag.

それでスティーブはずっと行くことに決め、 ドラッグでドレスアップしました.

And I think that's the only time you've ever really done it.

そして、それは あなたが本当にそれをやった唯一の時だと思います.

And you can see next to him who is that young lad next?

彼の隣に見えるのは、次の若い若者です。

I don't know. I don't recognise that person at all.

わからない。 私はその人をまったく認識しません。

Could that be me?

それは私でしょうか？

Yeah. There was a theme.

うん。 テーマがありました。

You went as a cyclist.

あなたはサイクリストとして行きました。

I went to the as a cyclist because I was lazy.

私は怠け者だったので、サイクリストとして行きました。

I went as a woman Yeah.

私は女性として行きました。

And yes, it was good fun. It was very interesting.

はい、とても楽しかったです。 とても面白かったです。

I did do it once at work.

仕事で一度やりました。

We had a work party and the

私たちは仕事のパーティーを開き、

excuse me,

失礼しましたが、

and quite often when we had work meetings

仕事の会議を行うと、

there would be one night when the when there was always a

常に

theme to the, to the night.

テーマがある夜がありました。

So they had this particular theme one one year when they wanted

それで、彼らは ある年、

the women to dress as men and the men to dress as women.

女性が男性として服を着せ、 男性が女性として服を着ることを望んだときに、この特定のテーマを持っていました.

You know, it's probably about 100 of us in the in this company meeting.

ご存知のように、この会社の会議にはおそらく約 100 人が参加しています 。

And so the theme was, I mean, sometimes you had to go in pyjamas.

それで、テーマは、 つまり、時々パジャマを着なければならないということでした。

Yes, I think it was different themes Every time we had

ええ、それは異なるテーマだったと思います。これは毎回、

this one was men dressed as women, women dressed as men.

女性の格好をした男性、男性の格好をした女性でした。

So I decided, okay, I'll go dressed as a woman.

だから私は、よし、女装して行こうと決めた。

But when I got to the meeting,

しかし、私が会議に着いたとき、

hadn't discussed it with anybody else.

それについて他の誰とも話し合っていませんでした。

I went to the party and guess

私はパーティーに行きましたが、

who was the only man that had dressed as a woman?

女性の格好をしていた唯一の男性は誰だと思いますか?

I'm going to guess that was you. It was me. Yeah.

私はそれがあなただったと推測するつもりです。 それは私。 うん。

All the other men had chickened out and I just like,

他のすべての男性は意気消沈していたので、私は、

well,

just put a wig on or something with their normal clothes.

かつらか何かを 通常の服にかぶせただけです。

I was in a full dress.

私は完全なドレスを着ていました。

Somebody'd made for me a week and everything.

誰かが私のために1週間とすべてを作ってくれました。

And it was very odd experience because all the men

そして、すべての男性が

couldn't relate to me as they normally do.

通常のように私と関係を築くことができなかったので、それは非常に奇妙な経験でした.

Because my friends, my girl friends at work.

私の友達、職場のガールフレンドだからです。

Yeah, I've made a huge effort to to make me look as feminine as possible.

ええ、私は私をできるだけ女性らしく見せるために多大な努力をしました .

And the other men at work who know me like that couldn't talk to me.

そして、そのように私を知っている職場の他の男性は、 私と話すことができませんでした.

Normally.

通常は。

They could only see me as a woman. It was quite strange.

彼らは私を女性としてしか見ることができませんでした。 かなり奇妙でした。

They were very odd the way they were, whether chatting you up.

あなたとおしゃべりをするかどうかにかかわらず、彼らは彼らのやり方が非常に奇妙でした。

They were chatting me up.

彼らは私に話しかけていました。

Exactly. Yes.

その通り。 はい。

I mean, I was lucky several times. Yes.

つまり、私は何度か幸運でした。 はい。

I was being passed around from one to the other.

私は次から次へと回されていました。

You know. Okay.

ほら。 わかった。

I'm only joking Mr. Don't.

私は冗談を言っているだけです。 彼らが

Cos I was, I was the company bike that night as they say.

言うように、私はその夜、会社の自転車でした。

So there we are. Hop aboard.

それで、私たちはそこにいます。 乗り込みます。

Like this is, this is about 20, maybe 26

これがそうです、これは約20年、おそらく26

years ago, 27 years ago.

年前、27年前です。

There we are looking very young there Mr.

私たちはとても若く見えます。

Steve looking very glamorous flowers, hair by the way,

スティーブさんはとてもグラマラスな花、ちなみに髪の毛、

flower swan, we say hello to you.

花の白鳥、こんにちは。

It's nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

Lots of people welcome me on the people.

多くの人が私を歓迎してくれます。

Isn't everybody in the live stream?

みんな生放送に来てないの？

There was a friend. Did they say hello to anybody that comes?

友達がいました。 彼らは来る人に挨拶しましたか？

Anyway, we've got to move on with our subject, Steve,

とにかく、スティーブという本題に移らなければなりません。

because you want to go it three and we've got 2 minutes. Oh,

あなたは それを 3 つやりたいのですが、2 分しかありません。 ああ、

here's another.

ここに別のものがあります。 やむを得ず

To accompany someone unwillingly,

同行する場合は、誰かと一緒に

you might have to go with someone.

行かなければならない場合があります。

Maybe they want to go shopping, but you don't want to

たぶん彼らは買い物に行きたいのですが、あなたは行き​​たくないので、

and they want to go around all of the shops,

彼らはすべての店、

especially husbands, husbands

特に夫、妻と一緒に

who are going shopping with their wives and the wife.

買い物に行く夫、そして妻と一緒に買い物に行きたいと思っています。

You know what it's like.

あなたはそれがどのようなものか知っています。

The ladies like to go to the shops to look at new dresses or maybe what's new in fashion,

女性は店に行くのが好きで、 新しいドレスやファッションの最新情報を見たり、

or maybe to buy a new pair of shoes and you have to go around all of these places.

新しい靴を購入したりするのが好きで 、これらすべての場所を回らなければなりません.

You might say that you are dragged around.

引きずられていると言うかもしれません。

He dragged me around town looking for new clothes.

彼は新しい服を探して私を街中へ引きずり回した.

My wife dragged me around the town

妻は、

or around the shops, looking for a new pair of shoes.

新しい靴を探しながら私を街中や店の周りに引きずり回しました。

So to do something to accompany someone.

だから誰かに同行するために何かをすること。

But you don't really want to.

しかし、あなたは本当にしたくありません。

Yes. The implication is that you wouldn't go willingly.

はい。 つまり、あなたが喜んで行かないということです。

Instead of walking, they literally have to be dragged, not you.

歩く代わりに、 文字通りドラッグする必要があります。あなたではありません。

Like you try to drag a dog if it doesn't want to go outside, but it's figurative.

犬が 外に出たくない場合に引きずり込もうとするのと同じですが、それは比喩的です。

It's figurative. Exactly.

比喩的です。 その通り。

Sometimes you have to drag your dogs if it doesn't want to go somewhere

犬が行きたい場所やペットに 行きたくない場合は、犬を引きずる必要がある場合があります

that you want it to go or your pet.

。

So that is another use of the word drag.

つまり、ドラッグという言葉の別の用法です。

The implication being you didn't want to do it to express

unwillingness as well.

不本意を表現するためにもやりたくなかったという意味です。

You will have to drag me there.

あなたは私をそこにドラッグする必要があります。

You will have to drag me there.

あなたは私をそこにドラッグする必要があります。

That means I don't really want to go there.

つまり、本当は行きたくない。

So maybe someone is inviting you to a party, but you don't really want to go there.

誰かがあなたをパーティーに招待しているかもしれません が、あなたは本当にそこに行きたくありません.

You might say, Look, I don't want to go.

あなたは言うかもしれません、見て、私は行きたくありません。

You will have to drag me there.

あなたは私をそこにドラッグする必要があります。

That means you have to force me to go because I don't want to go there.

それは、私が行きたくない ので強制的に行かなければならないということです。

Yes, it's a good one.

はい、それは良いものです。

That one is in.

もう一度

Picture yourself being dragged by your feet again.

足で引きずられている自分を想像してみてください。

Again, it's used figuratively. Yes.

繰り返しますが、比喩的に使用されます。 はい。

To force someone to do something.

誰かに何かを強制する.

You will come to the show even if I have to drag you there.

引きずってでも来てくれますよ 。

So that is something you might actually say to a person.

ですから、それは あなたが実際に人に言うかもしれないことです。

Again, it's used figurative.

繰り返しますが、それは比喩的に使用されています。

It's not it's not really a threat.

それは本当の脅威ではありません。

It's not a physical.

それは物理的なものではありません。

But they are saying you must come, you have no choice.

しかし、彼らはあなたが来なければならないと言っています、あなたには選択の余地がありません。

You have to come with me.

あなたは私と一緒に来なければなりません。 私が

You will come with me if I have to drag you there.

あなたをそこに引きずり込まなければならないなら、あなたは私と一緒に来ます.

Leary says that my wife sometimes drags me to the supermarket.

リアリーは、妻が 時々私をスーパーマーケットに連れて行くと言います。

Oh, yes, you.

ええ、あなたです。

He don't want to go shopping.

彼は買い物に行きたくない。

You don't want to do the food shopping.

あなたは食べ物の買い物をしたくありません。

But your wife insists.

でも、奥さんは言い張る。

And maybe you have a few words.

そして多分あなたはいくつかの言葉を持っています。

No, you are coming with me. I'm not going on my own. Yes.

いいえ、あなたは私と一緒に来ます。 私は自分で行くつもりはありません。 はい。

So the implication is that you're going unwillingly.

つまり、あなたが不本意に行っているということです。

I think it's fair to say that quite often men do not want to do

the same thing as their wives, particularly when it comes to clothes shopping. Yes.

特に 洋服の買い物に関しては、男性は妻と同じことをしたくないことがよくあると言っても過言ではありません. はい。

I don't think men men don't like shopping.

男性が買い物が嫌いだとは思いません。

Rarely do they. We don't like it. I don't like it, to be honest.

めったにそうしません。 私たちはそれが好きではありません。 正直なところ、私はそれが好きではありません。

I hate I hate going shopping for clothes, especially because you have to take your clothes off as well.

特に服を 脱がなければならないので、服を買いに行くのが嫌いです。 暑い日に

I hate it when you go into the changing room and it might be a hot day and there's nothing worse

更衣室に入るのが嫌いで、

than having to take your clothes off and try on clothing when the weather is really hot.

天気が本当に暑いときに服を脱いで服を試着しなければならないことほど悪いことはありません。

You just don't want to do it.

あなたはそれをしたくないだけです。

It's it's too much effort, a boring activity.

それはあまりにも多くの努力、退屈な活動です。

Can you think of a boring activity, Steve? Yes.

スティーブ、退屈な活動を思いつきますか? はい。

As you've got there,

あなたがそこに着いたので、

a conference.

会議。 前述したように、

Sometimes work conference is a boring

仕事の会議は退屈で、

and it's just the whole thing,

それがすべてである

as we've discussed, as we mentioned earlier, time seems to stand still.

場合があります。

You're not engaged mentally in it.

あなたはそれに精神的に関与していません。

Sometimes you are having some training at work on something which you are not interested

in at all, particularly if you think it's not going to add

特に、

anything to your expertise.

自分の専門知識に何も追加されないと思われる場合は特に、まったく興味のないことについて職場でトレーニングを受けていることがあります。

You might have been dragged along to it and sometimes things are compulsory, aren't they?

それに引きずり込まれたり、 強制的なこともあるじゃないですか。

And yeah, it's just an unenjoyable activity

そして、ええ、それはただの楽しくない活動

or boring. Hmm.

または退屈です. ふーむ。

I think so. Here's another one.

そう思います。 ここに別のものがあります。 あと

We have about three more and then we're going, Well, Pedro's here.

3 人ほどいるので、 ペドロが来ました。

Okay, Pedro, balance

わかりました、ペドロ、

the phrase or is it his brother?

フレーズのバランスをとってください、それとも彼の兄弟ですか?

Okay, the phrase drag, drag the ones heels.

さて、フレーズ ドラッグ、かかとをドラッグします。

If you drag your heels, it means you are

かかとを引きずっている場合は、

showing unwillingness to do something.

何かをする気がないことを示しています。

You don't want to do it all.

あなたはそれをすべてしたくありません。

You are showing reluctance.

あなたは気が進まないことを示しています。

You don't want to do it.

あなたはそれをしたくありません。

Something that you don't really want to do.

本当にやりたくないこと。

You drag your heels.

かかとを引きずります。

Maybe you have to make a decision

決定を下さなければならず、

and you have to do it quickly, but you don't want to do it quickly.

それを迅速に行わなけれ ばならないかもしれませんが、迅速に行いたくありません。

You have to think about it carefully and for a long period of time,

慎重に考える必要があり、 長い間、

we might say that person is dragging their heels.

その人はかかとを引きずっていると言えます。

It is used figuratively, not literally.

文字通りではなく比喩的に使われます。

So you are showing unwillingness have you finished?

それで、あなたは不本意を示しています あなたは終わったのですか？

Somebody might say to your boss, Nice.

誰かがあなたの上司に「いいね」と言うかもしれません。

Have you finished that report yet that I ask for?

私が頼んだレポートはもう終わりましたか？

And you say no.

そして、あなたはノーと言います。

And he they might reply back and say, well you know, don't your heels, I need that by next week.

そして、彼は彼らが返信して言うかもしれません 。

Yes, that's a good one.

はい、それは良いことです。

Here's another one to drag something out

何かを実行したり、何かを説明したりするのに長い時間がかかるように、何かをドラッグする別の例を次に示します

to take a long time to do something or explain something.

。

So maybe a person is telling a story or they're explaining something

つまり、誰かが物語を話したり、 何かを説明したりしていて、

and they are really taking a long time, too,

to get to the point you drag something out,

何かを引きずり出すまでに

it means you are extending the period of time

時間がかかりすぎている可能性があります。

you are taking too long to explain something.

何かを説明します。

Another one, of course, is to drag something out of a person.

もちろん、もう1つは、 人から何かを引きずり出すことです。

Maybe you're trying to get information from them as well.

あなたも 彼らから情報を得ようとしているのかもしれません。

You try to drag that information out of them.

それらからその情報をドラッグしようとします。

You are persuading them to tell you, yes, maybe, maybe you've heard that somebody is having an affair

あなたは彼らにあなたに言うように説得しています、はい、 たぶん、誰かがオフィスの誰かと関係を持っていると聞いたことがあります

with somebody in the office and,

you know, a person that knows the the details about it.

。

And you can ask them in there that sort of that I'm

多分彼らはそれについて話したくないので

willing to tell you, because maybe they don't want to talk about it.

、あなたは私が喜んであなたに 話すことを彼らに尋ねることができます.

Maybe they don't feel it's right to talk about it.

多分彼らはそれについて話すのが正しいとは思わない.

But you keep prodding them and asking them questions and insisting on it, and they might

しかし、あなたが彼らをせきたて、質問をし、 それを主張し続けると、彼らは

turn around and say, oh, you're really trying to drag this information out to me, aren't you?

振り向いて、ああ、あなたは本当に この情報を私に引きずり込もうとしているのではありませんか? と言うかもしれません。

You you're not giving up.

あなたはあきらめていません。

And yeah, you're trying to drag it out of them. Yes.

そして、ええ、あなたはそれらからそれをドラッグしようとしています. はい。

But they're doing it reluctant me

しかし、彼らは私が

is another one.

You might drag someone down if you are being negative

別のものであることを嫌がっています。

あなたが話している相手に否定的であるなら

you are talking to, to them in a negative way, you might drag them down.

、 あなたは誰かを引きずり下ろすかもしれません。

You are dragging that person down.

あなたはその人を引きずっています。

You are saying negative things.

あなたは否定的なことを言っています。

You are discouraging them, you are depressing someone.

あなたは彼らを落胆させています、あなたは誰かを憂鬱にしています.

You drag them down.

それらを下にドラッグします。

You are pulling their mood down.

あなたは彼らの気分を下げています。

Yes, you're criticising.

はい、あなたは批判しています。

Sometimes people will criticise people, but they almost deliberately, sometimes

人々は人を批判することもあります が、彼らはほとんど意図的に、

particularly someone who appears happy

特に幸せそうに見えたり

or appears well or likes going nice going round for them,

、元気そうに見えたり、 周りを気遣うのが好きな人であれば、

you might point out you might try to point out the negative things.

ネガティブなことを指摘しようとするかもしれません。

Oh oh you, you're looking a bit pale, you're alright, you're feeling well.

おお、ちょっと顔色が悪いね、大丈夫だよ、 元気だよ。

Oh your car's got a scratch on it.

ああ、あなたの車には傷があります。

Oh that's going to be expensive to repair isn't it.

ああ、修理するのに費用がかかりますよね。

Oh do you think you're going to be able to cope with that project at work.

おお、 仕事でそのプロジェクトに対処できると思いますか。

It's going to be very difficult isn't it.

とても難しいでしょうね。

And they might turn around and they will stop trying to drag me down.

そして、彼らは振り返り、 私を引きずり下ろそうとするのをやめるかもしれません.

You're trying to make somebody negative? Yes.

あなたは誰かをネガティブにしようとしているのですか？ はい。

You are lowering their their mood.

あなたは彼らの気分を下げています。

Yes. Sometimes your partner can do that,

はい。 パートナーが意図せずにそうする場合もありますが

maybe unintentionally, but they could be doing it by criticising you.

、 あなたを批判することでそうしている可能性があります。

And critical criticism is often something that sort of drags you down, makes

そして、批判的な批判は、 しばしばあなたを引きずり、

you feel tired and depressed, discouraged.

疲れさせ、落ち込ませ、落胆させるものです.

Finally, before we go,

最後に、私たちが行く前に、

I'll drag you down with me.

私はあなたを私と一緒に引きずります。 間違ったことをして

Maybe a person who is in trouble for doing something wrong.

困っている人かもしれません 。

And maybe you want to take your work colleague down with you

また、職場の 同僚も

because they've also done something wrong.

何か悪いことをしたので、一緒に連れて行きたいと思うかもしれません。

Or maybe said something bad in the past.

あるいは、過去に何か悪いことを言ったのかもしれません。

So you want to damage them.

だからあなたはそれらを傷つけたいです。

If I go, you will go as well.

私が行くなら、あなたも行きます。

I will drag you down with me.

私はあなたを私と一緒に引きずります。

So maybe a person who might be in trouble with the law,

ですから、法律に問題を抱えている人かもしれませんし、

maybe they've done something wrong and maybe another person was involved.

何か悪いことをしたかもしれませんし 、別の人が関与したのかもしれません。

If I get in trouble, so will you.

私が困ったら、あなたも。

I will drag you down with me to cause

私と一緒に引きずり降ろし、

the same fate as one.

同じ運命を一つにしよう。

Somebody actually said that to me once at work.

ある時、職場でこんなことを言われたことがあります。

Oh, they.

ああ、彼ら。

They thought they were going to get the sack over something

彼らは、それが経費 に関するものだったのか、

because they can't remember whether it was something to do with expenses or something like that.

それともそのようなものだったのか思い出せないので、何かを解任するつもりだと思っていました。

But they

しかし、彼ら

and they actually said to me once,

と彼らは実際に一度私に言ったことがあり

if I get if I get it's nothing to do with me at all.

ます。

But it was out of spite because they didn't like me.

しかし、彼らは私を好きではなかったので、それは意地悪でした。

They said, Oh, if I go, I'm going to drag you down with me.

彼らは言った、ああ、 もし私が行くなら、私はあなたを私と一緒に引きずり出すつもりです.

Because they often with work colleagues, you, they things that you've done

彼らはしばしば仕事仲間と一緒にいるので、あなた、彼らはあなたが してはいけ

that maybe you shouldn't have done that would upset people.

ないことをして、 人々を怒らせるかもしれません.

And they actually said that to me once and track you down with me.

そして、彼らは実際に一度私にそう言って、 私と一緒にあなたを追跡しました。

And that's that's how you find out who your real friends are in this world.

そしてそれが、 この世界であなたの本当の友達が誰であるかを知る方法です. その

I think so that is it.

通りだと思います。

So those are all the words and phrases connected to the word drag.

つまり、 ドラッグという言葉に関連するすべての単語とフレーズです。 ドラァグでドレスアップするのが好きな人々の話がこれ

Who would have thought that there would be so many

ほど多くなると誰が思ったでしょうか

talking of people that like to dress up in drag?

?

There he is again, Mr. Steve.

また来ました、スティーブさん。

That'll make Pedro excited. He will, I think. Yes.

それはペドロを興奮させるでしょう。 彼はそうするだろうと私は思う。 はい。

I think a lot of people will be screen shotting that picture and they will be looking at it tonight.

多くの人が その写真をスクリーンショットして、今夜それを見ていると思います.

Many, many years ago.

何年も前に。

And I'm not reading any books yet, but I will do Pedro.

そして、私はまだ本を読んでいませんが、ペドロをやります.

The only books that

Steve reads are car magazines, mainly magazines.

スティーブが読む本は自動車雑誌、主に雑誌だけです。

It's magazines about motor cars.

自動車に関する雑誌です。

That is it's it's time to say goodbye.

それはさよならを言う時です。

I hope you've enjoyed today's live stream.

今日のライブ ストリームをお楽しみいただけたでしょうか。

It has been well, it's been a live stream, basically.

基本的にはライブストリームでした。

That's all it's been.

それだけです。 それ

It's been nothing more and nothing less.

以上でもそれ以下でもありません。

We will see you on Sunday.

日曜日にお会いしましょう。

And of course, Mr.

そしてもちろん、

Steve is having his birthday tomorrow.

スティーブさんは明日誕生日を迎えます。

Oh, birthday tomorrow, Mr.

ああ、明日の誕生日、

Steve, thank you for your all your lovely good

スティーブさん、明日の素敵なお祝いをありがとう。

wishes for tomorrow and maybe will share a few things with you on Sunday.

日曜日にいくつかのことを共有するかもしれません。

Yeah, it's so we will find out what happens on Sunday.

ええ、日曜日に何が起こるかを知るためです。

We might go somewhere tomorrow.

私たちは明日どこかに行くかもしれません。

It depends on the weather because the weather is really strange.

天気は 本当に変なので、天気次第です。

Again, I thought we were going to have some lovely weather, but it's going to terrible

繰り返しますが、 いい天気になると思っていましたが、ひどい天気になり、その

and I don't know why.

理由はわかりません。

Anyway, it was just a party pad.

とにかく、それはただのパーティーパッドでした。 たった

It was just a one off time. Yes.

一度きりの時間でした。 はい。

Well, watch the live stream again.

さて、ライブストリームをもう一度見てください。

Yes, because we do explain it all during the live stream.

はい、ライブ ストリーム中にすべて説明します 。

That's something I do regularly.

それは私が定期的にしていることです。

No, not not for a week anyway. Not for at least a week.

いいえ、とにかく1週間ではありません。 少なくとも1週間はありません。

He hasn't done it.

彼はそれをしていません。

He does sometimes hang around the Guild Hall

彼は真夜中頃にウェンロックのギルドホールをぶらぶらすることがあります

in much Wenlock around midnight.

。

I don't know why he does. I'm not working.

なぜ彼がそうするのかわからない。 私は働いていません。

I've got to earn some money somehow, Mr. It.

どうにかしてお金を稼がなければなりません、イットさん。

And I think I'll have to get that dress back out again.

そして、私はそのドレスを再び取り戻さなければならないと思います.

I think Mr. Steve might be a working girl.

スティーブさんは働く女の子かもしれないと思います。

So anyway, we're back on Sunday 2 p.m.

とにかく、日曜日の午後2時に戻ります。

UK time.

英国時間。

I hope you will enjoy the rest of your day.

残りの1日を楽しんでいただければ幸いです。

Whatever you are doing, do it with a smile

何をするにもこの笑顔で

like this.

。

Don't let life drag you down.

人生に引きずり込まれないでください。

Yes, and don't let other people drag you down to their level.

はい、他の人に 自分のレベルまで引きずり込ませないでください。

That is a good. Piece of advice.

それは良いことです。 一つの忠告。

See one Sunday and enjoy the rest of your week as well.

ある日曜日を見て、残りの週も楽しみましょう。

This is Mr.

こちらは

Duncan and Mr.

Steve saying Thanks for watching.

ご覧いただきありがとうございますと言っているダンカンさんとスティーブさん。

See you again on Sunday.

また日曜日にお会いしましょう。

Don't forget the time 2 p.m.

午後2時をお忘れなく。

UK time is when we are back and we have a whole new subject to talk about as well.

英国時間は私たちが戻ってきたときであり、 まったく新しい話題についても話し合う必要があります。

Until then,

それまでは、

you know what's coming next.

次に何が起こるかを知っています。

Yes, you do.

そうです。

Are you ready, Steve?

準備はいいですか、スティーブ？

I'm ready...

私は準備ができています...

ta ta for now.

今のところta ta。