On The Fiddle & other Musical Phrases / English Addict -205- live learning / Sunday 19th JUNE 2022

Mr Duncan, you are late. Where have you been?

ダンカンさん、遅れました。 あなたはどこにいた？

I know I'm a little bit late today, for which I apologise,

今日は少し遅れ て申し訳あり

but at least I'm here, as we always say in English.

ませんが、少なくとも私はここにいます。いつも英語で言うように。

Better late than never at all.

まったくないよりは遅いほうがいい。

Here we go. Yes, it is another English addict.

どうぞ。 はい、別の英語中毒者です。

Completely.

完全に。

100% live.

100%ライブ。

If it wasn't live, trust me,

ライブじゃなかっ

I would make a much better job of it.

たら、もっとうまくやれたのに。

It would be much more professional.

それははるかに専門的です。 たまたま英語

Let's just say coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

発祥の地からあなたのところに来たとしましょ う。

Oh, my goodness, I can't believe it.

なんてこった、信じられない。

It's England.

イングランドです。

Would you believe anybody who

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

Yes, I am late.

はい、遅れました。

I know.

知っている。

Oh, this is Mr. Duncan in England.

あ、イギリスのダンカンさんです。

How are you today? Are you okay?

今日は元気ですか？ あなたは大丈夫？

I hope so.

そうだといい。

Are you feeling happy today?

今日は幸せな気分ですか？

I hope there is a smile on your face.

あなたの顔に笑顔があることを願っています。

I know things are not great in the world.

私は物事が世界で素晴らしいものではないことを知っています.

Planet Earth is going through a rather difficult phase at the moment.

地球は現在、かなり 困難な時期を迎えています。

Let's just say.

言ってみよう。

Well, I suppose not necessarily the planet, but certainly

ええと、必ずしも地球で はなく

the people living on the planet Earth.

、地球に住む人々であることは間違いありません。

Having some problems, I think it would be fair to say.

いくつかの問題があるので、言うのは公平だと思います。

But even though things are not as good as they could

しかし、物事は可能な限り良くはありません

be, I hope there is still a smile on your face today.

が、今日もあなたの顔に笑顔があることを願っています.

We are back together.

私たちは一緒に戻ってきました。

And, yes, my name is Duncan.

はい、私の名前はダンカンです。

It says it right there on the screen.

画面にそう書いてある。

So it must be true

だからそれは本当でなければならない

Sorry I'm late.

遅くなってすみません。

I've had a few things going on.

いくつかのことが起こっています。

We have a very chaotic week this week.

今週はとても混沌とした週です。

There is going to be a lot of chaos

because we have some big changes here.

ここで大きな変更が行われるため、多くの混乱が生じるでしょう。 決して起こらない

We have some things that are happening that will never happen.

ことが起こっていることがいくつ かあります。

Ever again.

二度と。

A very big thing this week, which is going to happen

今週は非常に大きなことが起こり

and I'm rather excited about.

、私はかなり興奮しています。

It's only taken 15 and a half years to reach that point.

その点に到達するのにわずか15年半 かかりました。

But I'm very excited by it.

しかし、私はそれに非常に興奮しています。

Also, I'm still suffering from hay fever.

また、花粉症にはまだ悩まされています。

I have locked myself here in the studio.

私はスタジオに閉じこもっています。

Since yesterday afternoon, I haven't been anywhere.

昨日の午後から、どこにも行っていません。

I have a little bucket in the corner of the studio

スタジオの隅

for me to go poops and we ease in.

にうんちをするための小さなバケツ

That's how bad things are.

があります。

So besides the fact that it's really hot

ですから、スタジオはとても暑い

in the studio, it's also a little bit smelly as well.

だけでなく、少しにおいもします。

I'm only joking, by the way, because sometimes

ところで、冗談を言っているだけです。冗談を言うと、

when you joke about things people think you are being serious.

真面目だと思われることがあります。

And before you know what's happening, you are being cancelled.

そして、何が起こっているのかを知る前に、 あなたはキャンセルされています。

100% It's almost become difficult these days

100% 最近

to make any jokes about anything

、何かについて冗談を言うことがほとんど難しくなっています。

because, well, I suppose if you say something

なぜなら、

and if you are talking to many people at the same time,

何かを言ったり、同時に多くの人と話したりすると、宇宙の

you might find that you will offend

どこかで誰かを怒らせることに気付くかもしれないからです

someone somewhere in the universe.

。

I think it's almost unavoidable.

ほぼ避けられないと思います。

Anyway, I will try my best today not to offend too many people.

とにかく、 あまり多くの人を怒らせないように、今日は最善を尽くします。

I really will try my best.

本当に頑張ります。

Honestly,

正直、保証はあり

no guarantees.

ません。

Sir, my name is Duncan. I talk about English.

サー、私の名前はダンカンです。 私は英語について話します。

I love the English language.

私は英語が大好きです。

You might say that I am one of those up there.

あなたは私がその一人だと言うかもしれません。

An English addict, and I have a feeling you might be one of those as well.

英語中毒者で、 あなたもその一人かもしれないと感じています。

Here we go again.

ああ、またか。

Yes, we

はい、私

have made it all the way to the end of another weekend,

たちは別の週末の終わりまでずっとそれをやり遂げました、

and we are approaching the longest day

そして

of the year here in the UK.

ここ英国では一年で最も長い日が近づいています.

The longest day, the summer.

一番日が長い夏。

Is it the summer equinox?

夏分の日ですか？

I believe it is.

私はそう信じています。

Or is it the summer solstice?

それとも夏至ですか？

It's one of those anyway.

とにかくそれはそれらの1つです。

I think it's the one where all of those druids,

ドルイド

they go into the middle of a field and take all their clothes off.

たちが野原の真ん中に行っ て服を脱ぐところだと思います。

Yes, it is Sunday did.

はい、日曜日でした。

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

ピッ、ピッ、ピッ、ピッ、ピッ、ピッ、ピッ。

Do do you

do do ha.

はっはっはっは。

Here we are again.

また来ました。

I hope you are having a good day.

良い一日をお過ごしください。

I hope everything is super duper where you are.

私はあなたがいる場所ですべてが超大物であることを願っています。

Oh, did you see me on Friday as well?

あ、金曜日も会えましたか？

I was in the garden on Friday.

私は金曜日に庭にいました。 金曜日

I couldn't resist going outside to do a live stream on Friday,

にライブストリームをするために外に出るのを我慢できませんでした

despite the fact that I was suffering from my annual

が、毎年の

hay fever, my allergy that I guess

花粉症と毎年6月に推測されるアレルギーに苦しんでいたにもかかわらず、

every June The strange thing is

奇妙なことに

and I was talking to mr steve about this yesterday

、昨日スティーブ氏とこのことについて話していまし

when we were walking around

た。 私たちは歩き回っていて

and I was suffering and sneezing.

、私は苦しんでくしゃみをしていました。

I was talking to Steve and I said that I,

私はスティーブと話して

i didn't suffer from hay fever when I was living in China.

いて、中国に住んでいたときは花粉症にかからなかったと言いました。

Which I find quite unusual.

これは非常に珍しいと思います。

So I didn't actually get hay fever

なので、中国に住んでいる間は花粉症にはなりませんでした

whilst living in China.

。

And I was

living there for quite a long time and I never got hay fever.

かなり長い間住んでいましたが、 花粉症にはなりませんでした。

However, when I returned to England

しかし、突然イギリスに戻ったとき、

suddenly yes, of course I did

はい、もちろん

once more get hay fever every single year.

毎年毎年花粉症になりました。

But it's, it's strange.

しかし、それは奇妙です。

I don't know why, because the place I was living in in

理由はわかりませんが、私が住んでいた

China was very close to the grasslands of Inner Mongolia.

中国は 内モンゴルの草原にとても近かったからです。

And we are talking thousands of acres of grass.

そして、私たちは数千エーカーの草について話しています。

And it just so happens that grass pollen is the thing

そして、たまたま草の花粉が

that I am sensitive to.

私が敏感なものです.

But I didn't have it all the time.

しかし、私はいつもそれを持っていませんでした。

I was in China. I did not have hay fever.

私は中国にいました。 花粉症にはなりませんでした。

However, soon as I come back here, yes, I have hay fever.

しかし、ここに戻ってきてすぐに、はい、 私は花粉症です。

In fact, as I'm talking to you now,

実際、私が今あなたに話しているとき、

I can already feel a sneeze coming on Wait there a moment.

私はすでにくしゃみが出てくるのを感じることができます 。ちょっと待ってください。

Here we go. This might be the first sneeze

どうぞ。 今日の生放送で初めてのくしゃみかもしれません

of today's live stream.

。

Let's have a look, shall we?

見てみましょうか。

Now, okay.

さて、わかりました。

It's gone away. Good.

なくなってしまいました。 良い。

Please don't go away.

離れないでください。

I only want my sneeze to go away.

くしゃみが消えてほしいだけです。

Not you.

あなたじゃない。

I need you because this week we have something very special happening.

今週 は非常に特別なことが起こっているので、あなたが必要です。

Hopefully over the next 48 hours, we are going to hit

うまくいけば、今後 48 時間以内に

1 million subscribers over the next couple of days.

、今後数日間で 100 万人の加入者に到達する予定です。

Hopefully.

うまくいけば。

We also have another thing happening this week.

また、今週は別のイベントがあります。

Mr Steve's mother is coming to stay.

スティーブさんのお母さんが泊まりに来ます。

Everything is going on this week,

今週は何もかもが進ん

and I'm not feeling very well because of my hay fever.

でいて、花粉症のせいで体調があまり良くありません。

I think this week is going to be so crazy,

今週はとてもクレイジーで混沌としたものになると思います

chaotic maybe.

。

I'm sure there will be some fun as well

along the way and I hope we can have some fun today.

途中で楽しいこともあると思いますし、今日も楽しい時間を過ごせることを願っています。

Please, can we have some smiles?

どうか、笑顔をいただけませんか？

I want to see some some some smile. Can we have smiles

何人かの笑顔が見たいです。

because everyone is so miserable at the moment.

今、みんながとても惨めなので、笑顔を持てますか？

Don't worry.

心配しないで。

It is not illegal to be happy.

幸せであることは違法ではありません。

Not yet anyway.

とにかくまだ。

We will see what happens.

何が起こるか見てみましょう。

Hello to the live chat.

ライブチャットへようこそ。

Nice to see you all here as well.

ここでも皆さんに会えてうれしいです。

Oh, we have the live chat.

ああ、ライブチャットがあります。

I wonder who was first on today's live chat.

今日のライブチャットで最初に出たのは誰だろう。

Let's have a look, shall we?

見てみましょうか。

Now, I happen to know that Vitesse is not here today.

さて、たまたま今日ヴィテッセがいないことを知りました。

I received a lovely message from Vitesse saying

Vitesse から素敵なメッセージを受け取りました

that he would not be here because he is entertaining one of his friends.

。彼は友人の 1 人を楽しませているので、ここには来ないということです。

So that's what's happening with Vitesse.

それがVitesseで起こっていることです。

So instead, we have a different champion mouse in Hello Mouse.

その代わりに、 Hello Mouse には別のチャンピオン マウスがあります。

And guess what?

そして、何を推測しますか？ マウス

You are first on today's livestream

さん、今日のライブ ストリームとライブ チャットの最初の参加者はあなたです

and also the live chat

congratulations, Mouse.

。

And you are first.

そして、あなたが最初です。

By the way, I'm very happy to report that the weather

ところで、この 24 時間で天気がかなり涼しくなったことを報告できてとてもうれしいです

has become much cooler over the past 24 hours.

。

On Friday, it was so hot.

金曜日、めちゃめちゃ暑かったです。

30 degrees, 30 Celsius in my garden.

私の庭では30度、摂氏30度。

When I was outside talking to you.

私が外であなたと話していたとき。

And of course across Europe it's been as high as 40,

そしてもちろん、ヨーロッパ全体で

40 degrees now I don't know about you, but I don't remember

40 度 にも達しています。あなたのことはわかりませんが、

ever having such high temperatures

as high as 40 degrees across Europe.

ヨーロッパ全体で 40 度ほどの高温になったことは覚えていません。

Friends, apparently the Eiffel Tower

どうやらエッフェル塔

was was in danger of melting.

が溶ける危機に瀕していたようです。

It was that hot.

それはとても暑かったです。

That's how hot it actually was.

実際はこんなに暑かった。

So today it's much cooler, very damp, very humid.

今日はずっと涼しく、湿気が多く、湿度が高いです。

And also we've had a lot of rain as well,

また、雨がたくさん降ったことも

which is keeping things nice and cool.

あり、涼しくて快適です。

Hello Beatrice.

こんにちはベアトリス。

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

Valentin is here as well.

バレンティンもここにいます。

And of course, Lewis Mendel

そしてもちろん、ルイス・メンデル

is here today.

は今日ここにいます。

Hello, Lewis.

こんにちは、ルイス。

Nice to see you back as well.

またお会いできてうれしいです。

Paolo.

パオロ。

Florence, we also have Claudia.

フローレンス、クラウディアもいます。

Oh, by the way, a little bit later on, we will have our special feature what's cooking?

あ、ちなみにこのあと 少しで特集なんの料理？

Claudia,

クラウディア、

what have you got in your pocket?

あなたのポケットには何があるの？

We will do that a little bit later on.

少し後でそれを行います。

Hello, Olga.

こんにちは、オルガ。

Oh, I will be saying hello to you in a moment.

ああ、私はすぐにあなたに挨拶します。

Something special from Olga.

オルガからの特別な何か。

Hello, also Israel.

こんにちは、またイスラエルです。

Hello.

Also to be tres gulu.

こんにちは。

トレスグルであることも。

Hello, Gulu. Nice to see you.

こんにちは、グルです。 お会いできてうれしいです。

Hello, fatty.

こんにちは、脂肪です。

Hello. Also, Maria Jemmy is here as well.

こんにちは。 また、マリア・ジェミーもここにいます。

It would appear we have a lot of people joining us today already.

今日はすでに多くの方にご参加いただいているようです。

It's nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

Back where you belong.

あなたがいる場所に戻ります。

Marsha is here as well.

ここにもマーシャが。

You, Lena.

あなた、レナ。

Hello, you, Lena, you Lena.

こんにちは、レナ、レナ。

Philip Sack, who says hello, Mr.

挨拶をするフィリップ・サックさん、ダンカンさんはじめ

Duncan and everyone around the world, greetings from Bristol.

世界中の皆さん、ブリストルからご挨拶。

Hello, Bristol in the UK.

こんにちは、英国のブリストルです。

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

We you, Lena.

私たち、レナ。

I hope I pronounce your name correctly.

あなたの名前を正しく発音できれば幸いです。

I always try my best. Anyway,

私はいつも最善を尽くします。 とにかく、

even if I fail, I always try my best.

失敗しても常に全力を尽くす。

Hello.

We also have.

こんにちは。

私たちも持っています。

Who else is here?

他に誰がここにいますか？

Florence is back as well.

フローレンスも戻ってきました。

Senator Reno. Hello, Senator Reno.

レノ上院議員。 こんにちは、レノ上院議員です。

Nice to see you here as well.

こちらでもよろしくお願いします。 今週

I am hoping to celebrate my 1,000,000th subscriber this week.

、1,000,000 人目の加入者を祝いたいと思ってい ます。

I will try to be with you live when it happens.

その時はライブで一緒にいられるように頑張ります。

But of course, it depends when it happens.

しかし、もちろん、それはいつ起こるかによって異なります。

It might be in the morning.

午前中かもしれません。

It might be in the afternoon.

午後になるかもしれません。

It might be during the night when I'm sleeping in my bed.

ベッドで寝ている夜中かもしれません。

So we will see what happens there.

それで、そこで何が起こるか見てみましょう。

But I really hope I can be with you live

でも、私たちが100万人目の加入者を超えたとき、ライブであなたと一緒にいられることを本当に願っています

when we pass our 1,000,000th subscriber.

.

At the moment, I think we are around 800

現時点では、100 万人から 800 850 人のサブスクライバーがいると思います

850 subscribers away

from 1 million.

。

Isn't it exciting?

わくわくしませんか？

I suppose the big question is, will I get a special prise from YouTube?

大きな問題 は、YouTube から特別な賞品をもらえるかどうかということだと思います。

Is YouTube going to send me

YouTube は私

a special prise because they've never done it.

に特別な賞品を送ってくれませんか?

They didn't send me anything when I reached 100,000.

私が100,000に達したとき、彼らは私に何も送ってくれませんでした。

Not, no, I didn't get my play button.

いいえ、いいえ、再生ボタンが表示されませんでした。

I didn't get anything and I don't think I'm going to get anything

何も得られなかったし、100 万ドル を払っても何も得られないと思い

for my million either.

ます。

I don't know why.

どうしてか分かりません。

Please don't ask me why. I have no idea.

理由を聞かないでください。 何も思いつきません。 何らかの理由で YouTube を

Maybe I have upset

混乱させたのかもしれません

YouTube for some reason.

。

I don't know.

知らない。

Who knows?

知るか？

In this crazy world that we're living in at the moment, money's also all we have.

私たちが今住んでいるこのクレイジーな世界では、 お金も私たちのすべてです.

Ma wah wah wah.

まわわわわ。

It's so nice to see marois here as well.

ここでもマロワを見ることができてとてもうれしいです。

Many see.

多くの人が見ています。

Nice to see you back on the livestream.

ライブストリームでお会いできてうれしいです。

Today, we are looking at musical instruments,

今日は、楽器、

musical words, musical phrases.

音楽の言葉、音楽のフレーズを見ています。

I have something over there.

私はそこに何かを持っています。

Would you like me to show it to you?

見せてもらいましょうか？

I'm going to show it to you now.

今から見せます。

It's a big thing, and I might have to wave it around

それは大きなことであり、それが何であるかを示すために、それを振り回さなければならないかもしれません

to show you what it is.

.

So just a moment. I have something to show you.

ちょっと待って。 お見せしたいものがあります。

Oh, Mr.

ああ、

Duncan,

ダンカンさん、

we are fascinated

私たちは魅了さ

Would you like to see

れています

my lovely violin?

私の素敵なバイオリンを見たいですか？

Look at that.

Isn't that nice? Look, a beautiful violin.

それを見て。

いいじゃないですか。 ほら、美しいヴァイオリン。

And I know what you're going to say.

そして、私はあなたが言おうとしていることを知っています。

You're going to say Mr.

Duncan,

ダンカン

Mr. Duncan,

さん、ダンカンさん

can you play the violin?

、ヴァイオリンを弾けますか？

My answer to that is no.

それに対する私の答えはノーです。

I can't play the violin. I will try.

私はバイオリンを弾くことができません。 試してみます。

Shall we have a go at playing the violin?

ヴァイオリンを弾いてみませんか。

I've never played the violin, ever.

私はバイオリンを弾いたことがありません。

Before, ever in my life.

以前、私の人生の中で。

Here we go.

どうぞ。

Oh, that sounded quite good.

おお、なかなかいい音だった。

Actually,

実際、

I might be the new Mozart or the new Nigel Kennedy.

私は新しいモーツァルトか新しいナイジェル・ケネディかもしれません。

Who remembers Nigel Kennedy?

ナイジェル・ケネディを覚えているのは誰ですか?

He was a very good violinist.

彼は非常に優れたバイオリニストでした。

Although you don't hear from him anymore.

あなたはもう彼から連絡がありませんが。

I can't believe I just did that.

そんなことをしたなんて信じられない。

I played the violin for the first time ever in my life.

生まれて初めてバイオリンを弾きました。

The strange thing is, I remember when I was at school,

奇妙なことに、学校にいたとき、

I was always being encouraged

to play musical instruments because they said I had very long fingers.

指がとても長いと言われたので、いつも楽器を演奏するように勧められていたのを覚えています。

Apparently,

どうやら、

apparently my fingers are very long.

どうやら私の指はとても長いようです。

And if you have long fingers,

指が長い人は、このような楽器を演奏

apparently you are very good or you should be very good at playing

するのがとても上手であるか、上手な はず

musical instruments like this.

です。

Isn't that lovely?

素敵じゃないですか？

I hope you enjoy that.

楽しんでいただければ幸いです。

No, I am not a good violinist.

いいえ、私は上手なバイオリニストではありません。

I realise that I already realise the error of my ways

私は、その特定のことからの私のやり方の誤りにすでに気付いていることに気づきました

from that particular thing.

。

Mr. Steve will be with us in a few moments.

スティーブさんがすぐに来てくれます。

Are you excited because we do have Mr.

スティーブ氏が

Steve here as well telling us all about his exciting week

ここにい て、彼の母親が来るエキサイティングな一週間について話してくれます

that he will be having as his mother comes to.

。

Stay with us.

私たちと居て。

All of that coming up a little bit later on.

そのすべては少し後で出てきます。

By the way, last night

ところで、

I couldn't resist going outside to do some filming

because we had the most glorious sunset last night.

昨夜は最高に素晴らしい夕日が見られたので、思わず外に出て撮影をしました。

We had some beautiful views from the house

家から美しい景色を眺める

and I could not resist filming them.

ことができたので、撮影せずにはいられませんでした。

Would you like to have a look at them now?

今すぐ見てみませんか？

Here they come now, some beautiful sunset scenery.

ここに来て、美しい夕日の景色です。

And all of this was filmed last night.

そして、これはすべて昨夜撮影されました。

And then coming up in a few moments, we also have Mr.

しばらくすると、スティーブ氏も登場します

Steve. He will be right here.

。 彼はここにいます。

Don't go away.

行かないで。

The oh, there I was, splashing around in the middle,

ああ、そこにいて、真ん中で水しぶきを上げて、

trying my best to keep cool and before that, we had the cows.

涼しさを保つために最善を尽くして いました。その前に、牛がいました。

And before that, we had the beautiful sunset

そしてその前に、

that happened last night outside my window.

昨夜、窓の外で美しい夕日を見ました。

And that was filmed last night.

そしてそれは昨夜撮影されました。

Beautiful sunset.

美しい夕日。

We are having some very nice weather.

とてもいい天気です。

Well, we have it was very hot.

とても暑かったです。

On Friday, talking of things that are hot and sticky.

金曜日に、熱くてベトベトするものの話。

Here he comes.

ここに彼が来る。

Mr. Steve is back

スティーブ氏が戻ってきたと

do you believe it?

Indeed.

思いますか?

それはそう。

Hello.

こんにちは。

Hello, Mr.

こんにちは、

Duncan. Hello, wonderful viewers.

ダンカンさん。 こんにちは、すばらしい視聴者の皆さん。

Mr. Steve, use the Globe Mr. Steve is here.

スティーブさん、グローブを使って スティーブさんはここにいます。

So everyone, calm down.

それでは皆さん、落ち着いてください。

I know I was late today.

私は今日遅刻したことを知っています。

You see, I was 10 minutes late.

ほら、私は10分遅れました。

And the reason is I wasn't going to mention this but the reason is because last night, Mr.

その理由は、私がこれについて言及するつもりはなかったのです が、その理由は、昨夜、スティーブ氏が想像を絶する

Steve made the most amazing meal,

最も素晴らしい食事を作ったから

the most amazing food imaginable.

です。

Some beautiful lentil curry. But

美しいレンズ豆のカレー。 しかし、

it did have a very strange effect on my stomach.

それは私の胃に非常に奇妙な影響を与えました.

That's all I'm saying.

それだけです。

I think it was excitement because you were coming on to the live stream.

ライブストリームに来てくれて興奮したと思います。

That's what it was.

それがそれでした。

There was certainly a stream coming out of one part of my body.

確か に体の一部から流れが出ていました。

Definitely

間違いなく、

I'm definitely not going to be here next week.

私は来週ここにいるつもりはありません。

Next Sunday. Next Sunday. I won't be here.

次の日曜日。 次の日曜日。 私はここにいません。

Yes, you'll be here probably I won't because I'm off to a rehearsal.

はい、あなたはここにいる でしょうが、私はリハーサルに行っているので来ないでしょう。

Oh, and all afternoon rehearsal because we've got

ああ、午後はずっとリハーサル

we've got a production coming up soon. OK,

です。もうすぐ本番があるからです。 わかり

which relates to something that you've been sharing.

ました。これはあなたが共有しているものに関連しています。

Yes. Yes.

はい。 はい。

We are looking at musical instruments later or phrases

楽器については後で調べたり

to do with music and musical instruments that coming up a little bit later on.

、音楽や楽器 に関するフレーズを少し後で調べたりしています。

I'll mention it then.

それから言及します。

But in the end, another thing that's happening next week, in fact,

しかし、結局、来週は別のことが起こり ます。実際

the next seven days are going to be pretty hectic.

、次の 7 日間はかなり忙しくなるでしょう。

Yeah, to say the least.

ええ、控えめに言っても。

We have your mum coming. Yes.

お母さんが来ます。 はい。

So maybe next Sunday instead of having Mr.

来週の日曜日、スティーブ氏を

Steve here, we could have Mr.

ここに招く代わりに、スティーブ氏

Steve's mother co presenting.

の母親に共同プレゼンをしてもらうこともできます。

Can you imagine that?

想像できますか？

Can you imagine what would happen? I can't imagine it.

何が起こるか想像できますか？ 想像できません。

Would you like to have Mr. Steve's mother here?

スティーブさんのお母さんをここに招待しませんか？

Next week co presenting?

来週共同発表？

I think it would be brilliant.

素晴らしいと思います。

I think, I think you would.

私は思う、私はあなたがそうすると思います。 私の考え

It would take a lot of persuading to

を理解するには、多くの説得が必要

see what I think.

です。

This is my theory, not this is my theory.

これは私の理論であり、これは私の理論ではありません。

I think Steve is threatened by it.

スティーブはそれによって脅かされていると思います。

He is he is worried that if Mr.

彼は、

Steve's mother comes on here,

スティーブさんのお母さんがここに来

she will be more liked and enjoyed than you.

たら、あなたよりも好かれ、楽しまれるのではないかと心配している.

So so she might be more popular.

だから彼女はもっと人気があるかもしれません。

So I think Steve is just saying that to stop his mother

スティーブは、母親が自分よりも人気者になるのではないかと心配して、母親がここに来るのをやめさせようとしているだけだと思います

from coming on here because he's worried that she will be more popular than him.

。

I think that's what it is.

そういうことだと思います。 母を説得するために

I don't think there's anything you could do that could persuade my mother.

あなたにできることは何もないと思います 。

I think you would have to literally trick her

彼女の

by putting a camera in front of her and just going to talk to her.

前にカメラを置い て話しかけるだけで、文字通り彼女をだます必要があると思います。

Yeah.

And she wouldn't know that she was actually being live at the time.

うん。

そして、彼女は 自分が実際にライブをしていたことを知りませんでした.

Maybe. Yeah, I could hide the camera.

多分。 はい、カメラを隠すことができました。

I could hide it and then just say, oh, hello.

私はそれを隠して、ああ、こんにちはと言うことができました。

Hello. Steve's mum please come over here.

こんにちは。 スティーブのお母さん、ここに来てください。

How do you pronounce this word? Let's have a chat

この言葉はどうやって発音しますか？ はい、チャットしましょう

yes. She won't be keen on appearing.

。 彼女は出演に熱心ではないでしょう。

She doesn't really understand any of this.

彼女はこれをまったく理解していません。

I don't think she understands any of this.

彼女はこのことを何も理解していないと思います。

No one really understands what I do.

誰も私が何をしているのか本当に理解していません。

Can they say I wasn't going to mention this, but people,

私がこれについて言及するつもりはなかったと言える

all the people we know, they have no idea what this is.

でしょうか。

They can't even understand what it is.

彼らはそれが何であるかさえ理解できません。

I do unless they've watched it.

彼らがそれを見ていない限り、私はそうします。

It's very difficult for a lot of people.

多くの人にとってそれは非常に難しいことです。

I don't think that helps.

それは役に立たないと思います。

Who aren't familiar with the Internet and YouTube.

インターネットやYouTubeに詳しくない方。

It's very difficult for them to understand unless they see it for themselves.

自分の目で見ないと理解するのはとても難しいです 。

If people have never been on YouTube,

YouTube を見たことがない人は、あらゆる種類のさまざまなテーマについて

they don't really know what

is this whole world out there with people making videos about all sorts of different subjects?

動画を作成している人々がいるこの世界全体が何であるかを本当に知りませんか ?

Mr. Duncan's teaching English, of course,

もちろん、ダンカン先生は英語を教えて

but like, for example, my brother,

いますが、たとえば私の兄のように、

she doesn't just understand it, just know because she hasn't seen it.

彼女はそれを理解し ているだけでなく、見たことがないから知っているだけです。

Well, what I meant was more what I do

ええと、私が言いたかったの

is in my job, I think that's what people get confused by.

は、私がしていることは私の仕事であるということでした。それは 人々が混乱することだと思います。

Well, they think I work in a school and then they ask if I'm on the Internet, and then they ask,

彼らは私が学校で働いていると 思って、インターネットに接続しているかどうかを尋ね、

Are you still sending your messages to your friends in China?

「まだ 中国の友達にメッセージを送っていますか?」と尋ねます。

And none of those things are right.

そして、それらのどれも正しくありません。

So I don't think anyone really knows what I actually do.

ですから、私が実際に何をしているのかを本当に知っている人はいないと思い ます。

Maybe. Maybe you don't know.

多分。 多分あなたは知らない。

There are still people asking me, Mr.

ダンカンさん

Duncan, what what is this?

、これは何ですか？

What are we watching at the moment?

私たちは今何を見ていますか？

Thank you to everybody for saying hello to me.

みなさん、こんにちはと言ってくれてありがとう。

Sylvia says good morning.

シルビアはおはようと言います。

Of course, it must be wherever you are, Sylvia. Hmm?

もちろん、あなたがどこにいても、シルビアに違いありません。 うーん？

It must be early

very early on in the day.

その日の非常に早い時間に違いありません。

Whereas here it's to well, it's 230.

ここではうまくいっていますが、

Gone to 30 now. Yes.

230 です。今は 30 になっています。 はい。

So a reminder as if we need it.

必要な場合のリマインダーです。

The people are watching us all over the world in different time zones. Yes.

人々は世界中 のさまざまなタイムゾーンで私たちを見ています. はい。

So, yes, people are watching us in the morning.

そうです、人々は朝に私たちを見ています。

In the afternoon.

午後に。

It's quite exciting reading it Christmas.

クリスマスに読むのはとてもエキサイティングです。

Maybe it might be Christmas where you are.

もしかしたら、あなたがいる場所はクリスマスかもしれません。 あなたが今見て

Happy Christmas if it is Christmas where you are watching at the moment.

いるのがクリスマスなら、ハッピー・クリスマス 。

It's cold in

Brazil in Porto Allegra, according to Sylvia.

シルビアによると、ブラジルのポルト・アレグラは寒い。

Hello, Sylvia, who just said good morning.

こんにちは、おはようと言ったばかりのシルビア。

Apparently it's cold there.

どうやらそこは寒いようです。

Whereas here, of course, you've probably mentioned the temperature this week.

もちろん、ここで、 おそらく今週の気温について言及したでしょう。

It's been very hot.

とても暑くなってきました。

On Friday, I was outside in the garden suffering for you.

金曜日、 私はあなたのために庭の外にいました。

I was outside and I was ill and I was unwell and I was standing there

私は外にいて、病気 で体調が悪く、そこに立っ

getting loads of pollen up my nose, lots of pollen going into my body.

ていると 、鼻にたくさんの花粉が入り、たくさんの花粉が私の体に入りました.

And I was suffering.

そして苦しんでいました。

I was so ill because of you, you wanted me to go outside

あなたのせいで私はとても病気

into the sunshine, and that's what I did.

でした。

And it's still muggy, muggy.

そして、それはまだ蒸し暑いです。

So it mean that's humid

つまり、湿気が多く

and it's a bit uncomfortable.

、少し不快です。

And of course, there's lots of pollen around.

もちろん花粉もたくさん飛んでいます。

And even I've been suffering with mild

そして私も珍しく軽度の花粉症に悩まされていて

hay fever, which is unusual, although I did get some last year,

、去年もかかったことはあります

there's never been so much pollen.

が、こんなに花粉が多かったことはありません。

Apparently this year has it. It's crazy.

どうやら今年はあるようです。 それはクレイジーです。

Experts are saying, well, I've been in bombs or something.

専門家は、まあ、 私は爆弾か何かの中にいたと言っています。

They're calling it thunder, thunder pollen, thunder pollen, fun.

彼らはそれを 雷、雷花粉、雷花粉、楽しいと呼んでいます。

The pollen apparently because after after it's been wet,

花粉は、湿った後、 湿った期間の後に

even more pollen is released into the air after a damp period.

さらに多くの花粉が空気中に放出されるためと思われ ます.

Now, if you remember, the last time we were on,

さて、覚えていると思いますが、最後に私たちが参加したとき、

we were talking about the queen of England and her jubilee.

私たちはイギリスの 女王と彼女の記念日について話していました.

Well, can you believe today is the anniversary of the change

さて、 今日が現存する王室の改名記念日だなんて信じられます

of the name of the house

of the royal family that is now in existence?

か？

So on this date, here it is on the screen now on this day

1917 年のこの日

in 1917, the British royal family changes

、英国王室は

its name from the Germanic sex Coburg Grosser

その名前をゲルマン人のコーバーグ グロッサー

or Gotha to the more English sounding Windsor.

またはゴータから、より英国的な響きのウィンザーに変更しました。

So Windsor

だからウィンザー

it sounds much more English doesn't it, than sex.

は、セックスというよりもずっと英語に聞こえますね。

Coburg. Gotha.

コーブルク。 ゴータ。

I think so, yeah.

そう思います、ええ。

I suppose understandably.

当然だと思います。

They would wish to distance themselves from

彼らは、当時世界中で問題を引き起こしていた特定の政権から距離を置きたいと考えて

certain regimes that were causing problems around the world at the time.

いました。

So that's probably a good idea at the time.

ですから、それはおそらくその時点で良い考えです。

Although, I mean, the Queen was born here, so she is British. Yes.

とはいえ、女王はここで生まれた のでイギリス人です。 はい。

Even though obviously she is of Germanic descent.

明らかに彼女はゲルマン系ですが。

I think it is fair to say that during the the early 1900s there was a lot

1900 年代初頭には多く

of anti-German sentiment and that's the reason why they decided to change the name.

の反ドイツ感情があり、それ が彼らが名前を変更することを決めた理由であると言っても過言ではありません。

Also, I think Windsor just sounds more more eloquent.

また、ウィンザーの方が雄弁に聞こえると思います。

I'm not criticising their original name, but I'm just saying it sounds.

元の名前を批判しているわけではありません 。

Windsor.

ウィンザー。

Hello. Hello. I'm the Queen.

こんにちは。 こんにちは。 私は女王。

I'm Elizabeth Windsor.

私はエリザベス・ウィンザーです。

It sounds so it does sound English.

聞こえるので、英語に聞こえます。

Prince Philip, the queen's husband, now deceased, of course, was from Greece, I think, wasn't it?

今は亡き女王の夫であるフィリップ殿下は 、もちろんギリシャ出身だったと思いますよね？

Yes, Greek origin, Greek.

はい、ギリシャ語の起源、ギリシャ語です。

So in all of his sisters, married Nazis.

それで、彼の姉妹全員がナチスと結婚しました。

Interesting.

Yeah, but the probably at the time, you know, well, they didn't know what they were getting into.

面白い。

ええ、でもおそらく当時は、 彼らは自分たちが何をしようとしているのか分かっていなかったのでしょう。

I mean, you going to look at things in historical perspective.

つまり、歴史的な観点から物事を見ることになります 。

But yes,

しかし、そう

you can understand

です

particularly if you've got a monarch in this country wanting to distance themselves from

、この国に君主が

or not give the perception to

いて、ナチス政権などを何らかの形で支持しているという認識を国内の主題から遠ざけたり、認識させたりしたくない場合は特に理解できます

their subjects in the country,

that they are supporting in any way

Nazi regimes or et cetera.

。

So you can understand why they would want to do that. Hmm.

だから 、彼らがなぜそれをしたいのか理解できます。 うーん。

Not that you ever used to use Ella.

Ella を使用したことはありません。

I mean, you never say you never called the queen, you know,

つまり、あなたは女王に電話したことがないとは決して言いません 、

Elizabeth Windsor, you just call her the Queen Elizabeth.

エリザベス・ウィンザー、 あなたは彼女をエリザベス女王と呼んでいます.

But we always we always give a generic term, don't we, the House of Windsor.

しかし、私たちは常に一般的な用語を使用 していますよね、ウィンザー家。

So we have the Tudors, we have the Edwardian,

チューダー、エドワード、

and we have the Windsors as well.

そしてウィンザーもあります。

So I suppose that sounds more eloquent and more English

だから私は、女王がここで生まれたので、それはより雄弁で、より英国または英国のように聞こえると思い

or British, I suppose, which they are, because, you know, the queen was born here.

ます.

So you know, and Prince Philip is, is, is from Greece.

ご存知のとおり、フィリップ王子はギリシャ出身です。

So and all their children, you know,

それで、彼らの子供たち

are all born here.

は皆、ここで生まれました。

So, you know, there aren't any German connexion.

つまり、ドイツとのつながりはありません。

We've all got we can all we can all go back in our history

私 たちは皆、自分たちの歴史をさかのぼって、さまざまな国からの

and find that we've got relations from different countries.

関係を持っていることに気付くことができ ます。

I have a little bit of French in me.

私の中には少しフランス語があります。

I've had a French nucleus, I've got a French man in me.

私にはフランス人の核があり、私の中にはフランス人がいます。

Just a little bit. Not much.

少しだけ。 あまりない。

It's 37 degrees in Poland, is it?

ポーランドは37度ですよね？

Thank you for telling us that.

それを教えてくれてありがとう。

Polite Parry.

丁寧なパリー。

I think it's quite read your name there.

私はそれがあなたの名前をそこに読んでいると思います。

So yes, very hot, in other words.

そうです、言い換えれば、非常に暑いです。

And of course we know that

そしてもちろん、

European

ヨーロッパの

continental countries get very hot because they don't have the sea breeze.

大陸諸国 は海風がないため非常に暑くなることを私たちは知っています.

It gets very hot inland in Europe in the summer as it gets very cold in the winter.

ヨーロッパの内陸部は、夏は非常に暑く 、冬は非常に寒くなります。

We have something big happening this week.

今週は大きな出来事があります。

We are going to hit 1 million.

100万人を突破しようとしています。

Subscribe as it's only taken 15 and a half years.

わずか15年半しかかからないので購読してください。

By the way, if you

are thinking of having 1 million subscribers

ところで、YouTube チャンネルの

登録者数を 100 万人にしようと考えている

on your YouTube channel, you might have to wait

場合

for about 15 years for it to happen.

、それが実現するまでに約 15 年かかる可能性があります。

But trust me, it's worth the wait unless you're doing something that is incorrect.

しかし、私を信じて ください。何か間違ったことをしていない限り、待つ価値はあります。

Incredibly popular worldwide. Thanks.

世界中で信じられないほど人気が​​あります。 ありがとう。

Unless you're in America, you're more very likely to get there very quickly.

アメリカにいない限り、 すぐに到着する可能性が高くなります。

Oh, OK.

Well, that's that's my that's my ego.

ああ、わかりました。

それは私のエゴです。

Around my, around my ankles. That's cool.

私の周り、私の足首の周り。 カッコいい。

Thanks, Steve.

ありがとう、スティーブ。

I need to, you know, I'm just saying.

私は必要です、あなたが知っている、私はただ言っているだけです。

Yeah, OK.

ええOK。

I feel slightly depressed now that if you don't, yes,

そうしないと、良い購読者しか得られないので、今は少し落ち込んでいます

you will only get good subscribers if you are good. Yeah.

。 うん。

What I'm saying is, you know, if you if you if you're a very attractive girl with large breasts

私が言いたいのは、 あなたが大きな胸を持った非常に魅力的な女の子で

doing something,

何かをし

you are likely to get a lot of subscribers I can always put that right.

ているなら、多くの加入者を獲得する可能性が高い ということです.

You know, these days you could you could swap it all around if you want.

ご存知のように、最近で は、必要に応じてすべてを交換できます。

I might I might decide to have a little chop chop or a little bit of bleep

私は少しチョップチョップまたはブリープ音を少し持つことにするかもしれません

or if you're somebody who is, you know, and you like to sometimes watch these Mr.

Duncan people who are

making themselves overweight.

.

Yeah, well, eating a lot till I just say it's one of the biggest trends

ええ、まあ、私が言うまではたくさん食べることは、現時点でYouTube の最大のトレンドの1つです

at the moment on YouTube is to get fat and film yourself getting fat.

。

A lot of people now are trying it.

今、多くの人が試しています。

I maybe I will do that.

私はそうするかもしれません。

Maybe that is the thing that I have to do.

多分それは私がしなければならないことです。

Maybe I have to eat lots of food

たぶん私はたくさん食べ

and get fat.

て太る必要があります。

And then more people will watch me as I as I become larger and larger.

そして、 私がますます大きくなるにつれて、より多くの人々が私を見るようになります。

Is that a good idea?

それは良い考えですか？

Why don't you go the other way and just become slimmer?

逆にスリムになってみませんか？

Well, I can say that some people are doing that as well, becoming sort of anorexic.

まあ、一部の人々もそう していて、一種の拒食症になっていると言えます.

Yes, well, both both ways.

はい、まあ、両方の方法です。

Some people are are slimming themselves down until they are almost invisible

ほとんど目に見えなくなるまで痩せ

and others are eating so much food, they become giants, which ones are most interesting to watch.

ている人もいれば、食べ過ぎて巨人に なっている人もいます。

I think they're both interesting to to to people.

どちらも人にとって興味深いものだと思います。

But I mean, at least it must be more interesting, surely, to watch somebody

しかし、少なくとも 、

putting weight on because you can see them stuff in their face with food.

誰かが体重 を増やしているのを見るのは、確かにもっと興味深いに違いありません。

Whereas if you're watching somebody who's slimming, they're not doing anything, are they?

一方、痩せている人を見 ていると、何もしていませんよね？

I will be honest.

正直に言います。

I'm really not eating it.

私は本当にそれを食べていません。

Well, they could be throwing up in the corner.

まあ、彼らは隅で吐いているかもしれません。

The person could be doing that.

その人はそれをしている可能性があります。

I'm not by the way, we're not making a joke of this.

冗談じゃないよ。

It is a serious subject, but there are lots of people doing this

これは深刻なテーマですが、 多くの人がこれを行って

and there are millions of people who want to watch that actually happening.

おり 、実際に起こっていることを見たいと思っている何百万人もの人々がいます. 100 万人の登録者を超え

So maybe these are things that we should try when we pass 1 million subscribers.

たら、これらのことを試す必要があるかもしれません 。

Maybe we should start being a little bit more outrageous, a little bit

たぶん、私たちは自分たちがしていることに対して、 もう少し法外で、

more interesting with the things that we do.

もう少し興味深いものになり始めるべきです.

Christina VII

クリスティーナ 7 世

is watching us lying

は

on the beach in Romagna, Italy.

、イタリアのロマーニャのビーチで横になっている私たちを見ています。

Hello to the beach Romagna in itself.

ロマーニャのビーチへようこそ。

How lovely it must be hot there, mate.

あそこはなんて素敵なんだろう、相棒。

Yes, it probably is.

はい、おそらくそうです。

Is it hot, Christine, where you are on the beach?

クリスティーン、あなたがビーチにいるところは暑いですか？

I would imagine it is, but it sounds delightful.

私はそれを想像しますが、それは楽しいですね。

Oh, by the way, don't get don't get sand in your iPhone

ところで、iPhone

or in your tablet device because you don't want that

やタブレット デバイスに砂が入らないように注意

because it isn't very good for it.

してください。

And don't don't go into the sea

また

with your iPhone or your tablet device because it won't do it any good.

、iPhone やタブレット端末を 持って海に入らないでください。何の役にも立たないからです。

All that saltwater, it will damage it.

そのすべての塩水は、それを損傷します。

And if you want to lose weight, do not work

また、体重を減らしたい場合

in a doctor's surgery,

は、医師の手術で働いてはいけ

certainly not in the UK because

ません。英国では、

patients give the staff and doctors

患者がスタッフや医師の

surgeries, lots of cakes and chocolates.

手術、たくさんのケーキやチョコレートを提供するためです.

I was only reminded of that the other the other week

先週末

when I went to see a customer of mine, I went

、私の顧客に会いに行ったとき、

and they were

now I went upstairs to see

私は2階に行って

practise manager and the take the table in the room she was in was

練習マネージャー に会いに行き、彼女がいた部屋のテーブルに行った

it was like a sort of, you know, room where they do have meeting room.

ことを思い出しました。 会議室がある部屋のようなものです。

There were tins, a suite of chocolates, all sorts of things.

缶詰、チョコレートのスイート、 あらゆる種類のものがありました。

And while I was there, somebody brought another one.

そして、私がそこにいる間に、誰かが別のものを持ってきました。

It's always something else from a patient and they're all,

それは常に患者からの別の何かで あり、彼らは皆、

well, let's just say they find it very difficult to do what, but he's laughing it.

まあ、彼ら は何をするのが非常に難しいと思っていると言っておきましょう。しかし彼はそれを笑っています.

I find it very difficult to lose weight because patients are constantly

体重を減らすのは非常に難しいと思います。 なぜなら、患者は

sharing their appreciation for the work that is done for them.

自分のために行われた仕事に対する感謝の気持ちを常に共有しているからです 。

So maybe they're just, they're just trying not to eat the food themselves.

だから多分彼らは ただ、食べ物を自分で食べないようにしようとしているだけなのです.

So they are taking it to the doctors

ですから、彼らは月末に医者に持っ

at the end of the month, of course, is I'm going to cough, by the way.

ていきます。ちなみに、私は咳をするつもりです。

Excuse me,

すみません、

yeah, that's better.

ええ、そのほうがいいです。

You did not want to get

into how you feel why didn't you cough at the same time as me?

なぜ私と同時に咳をしなかったのですか？

Well, I thought that would just be rude.

まあ、それは失礼だと思いました。

Yeah, but I turn I turn the microphone off.

ええ、でも私はマイクをオフにします。

It's it's hot.

暑いですね。

It's pleasant, but it's it's on the beach, but it's windy

気持ちいい けど、浜辺だけど、風が強く

and light wind hot, but well, you want a light wind?

て微風で暑いけど、まあ、微風が欲しい？

On the beach because it keeps you cool.

それはあなたを涼しく保つので、ビーチで。

But at the same time, that can

しかし同時に、

maybe you'll be less willing to put on sunscreen because you think, oh,

日焼け止めを塗ろうとは思わなくなるかもしれませ

I don't feel that hot, but the sun's rays are baking you

as you're lying there. I certainly are.

ん。 私は確かにそうです。

Skin is ageing.

肌は老化しています。

It all being cooked have wrinkles will appear

それはすべて調理されており

in later life and you'll regret it now. Wendy.

、後の人生でシワが現れ、あなたは今それを後悔するでしょう. ウェンディ。

Jack, would you like to see some photographs?

ジャック、写真が見たい？

We have some lovely pictures sent in by our wonderful viewers.

素敵な視聴者から素敵な写真が送られてきました。

Here is what we had this posted to us on Facebook.

これがFacebookに投稿されたものです。

Dear Mr.

Dunkirk, not only are your classes of English received by me and Mr.

親愛なる

ダンケルクさん、私とズンさん、スティーブさんがあなたの英語の授業を 受けているだけで

Dung, Mr.

Steve, but also much more fortunately, I have got some

なく、さらに幸いなことに、イギリスの友人の一人から贈り物としていくつ

some Jaffa Cakes sent to me

かのヤッファケーキが送られてきまし

by one of my friends in England as a gift.

た。 .

So apparently it is roses cousin.

どうやらそれはバラのいとこです。

Hello, Rosa.

こんにちは、ローザです。

And did you enjoy your Jaffa Cakes?

ヤッファケーキはいかがでしたか？

There they are.

そこにあります。

Yes. And it looks as if there's some chocolate there as well.

はい。 中にはチョコレートも入っているようです。

So I hope you enjoyed your Jaffa Cakes.

では、ヤッファケーキを楽しんでいただければ幸いです。

A lot of people think that we get sponsored

多くの人は、Jaffa Cakes のメーカーからスポンサーを得ていると考えてい

by the makers of Jaffa Cakes.

ます。

We should do.

やるべきです。

We don't, but I think they should do. Here's another one.

私たちはしませんが、 そうすべきだと思います。 ここに別のものがあります。

Steve from Olga. Hello, Olga.

オルガのスティーブ。 こんにちは、オルガ。

There is Olga watching us or watching me on Friday when I was outside.

私が外にいたとき、オルガが私たちを見たり、金曜日に私を見たりしています 。

And I love your socks.

そして、私はあなたの靴下が大好きです。

I love the fact that your socks have little eyes.

あなたの靴下の目が小さいという事実が大好きです。

So it looks as if your your socks or your feet are actually watching me on the television.

だから、あなたの靴下や足 が実際にテレビで私を見ているように見えます.

And also, I like your television. It's really big.

また、私はあなたのテレビが好きです。 本当に大きいです。

And also there is a selfie as well that Olga took with me.

また 、オルガが私と一緒に撮ったセルフィーもあります。

Oh, look at that.

ああ、それを見てください。

That's so, you know, you can see how big I am in real life.

つまり 、実生活で私がどれだけ大きいかがわかります。

I'm really huge. I'm like a giant.

私は本当に巨大です。 私は巨人のようです。

So thank you, Olga, for sending those photographs.

オルガ、写真を送ってくれてありがとう。

And it's also nice to see you as well.

また、お会いできてうれしいです。

And if you want to send anything, you are more than welcome to do.

そして、あなたが何かを送りたいなら、 あなたは大歓迎です。

So I will give you the address.

ということで、住所をお伝えします。

Would you like the address? Yes.

住所を教えてください。 はい。

Here it is. Very quickly,

ここにあります。 写真を送りたい場合は、非常に迅速に

if you want to send photographs.

。

Pictures. Thank you. Messages, anything you want.

ピクチャー。 ありがとうございました。 メッセージ、あなたが望むもの。

As long as it's nice

よかったら

please.

Nothing else, nothing too rude.

どうぞ。

他に何も、失礼なことは何もありません。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

You can send all of those things to that particular address.

それらすべて をその特定のアドレスに送信できます。

As I mentioned, we are talking about music in a few moments as well.

私が言ったように、 私たちは音楽についても少し話しています。

After 3:00.

3:00以降。

However,

しかし

there are some people at the moment, Steve,

、スティーブのように、

who are not very happy here in the UK.

ここイギリスにはあまり幸せではない人がいます。

And do you know why?

そして、あなたはその理由を知っていますか？

Well, I will tell you

さて、

some people who have to travel by train

電車で旅行しなければ

and commutes around the country are not very happy

ならず、国中を通勤しなければならない一部の人々は、あまり幸せではない

because this week the train drivers and all of the people connected

to running the trains, making sure they run smoothly and safely,

ことをお伝え

they are all going on strike,

します. 全員がストライキに入ると、

they are going to take industrial action.

彼らは争議行為を行うでしょう。

It's a great phrase, by the way, industrial action

ちなみに、

so quite often it will be described as a strike.

これはストライキと表現されることが多いので、労働争議の素晴らしいフレーズです。

So one group of people, normally a union will say that we want

ですから、あるグループの人々、 通常は組合が

maybe more money, more pay or maybe better working conditions

、もっとお金、給料、 またはより良い労働条件が欲しいと言い

and then if they don't get that, they will actually stop working.

ますが、それが得られない場合、 彼らは実際に仕事をやめます.

They will put down their tools or in this case,

彼らは道具を下に置くか、この場合、

they will stop driving the trains

列車の運転を停止し、

and then there will be no trains driving.

列車の運転がなくなります。

So a lot of people are quite upset by that.

そのため、多くの人がそのことに非常に腹を立てています。

And I'm just wondering, what about in your country?

あなたの国ではどうですか？

What about where you are do you have strikes?

どこにストライキがありますか？

Do you ever find that people stop working as a protest?

人々が抗議のために仕事をやめることに気付いたことはありますか?

Because that's what it is.

そういうことだからです。

It isn't. It we know well, from what we see.

そうではありません。 私たちが見るものから、それは私たちがよく知っています。

We know it certainly happens a lot in France.

フランスでは確かに多くのことが起こっていることを私たちは知っています。

Yes, we do see, you know, a lot of strikes because the unions are very strong.

はい 、組合が非常に強力であるため、多くのストライキが見られます。

I think in France.

フランスだと思います。

The unions, of course, in this country used to be much stronger.

もちろん、この国の労働組合は 以前はもっと強かった。

But certain

しかし、特定の

conservative leaders,

保守指導者、

notably Margaret Thatcher, tried to destroy the power of the unions.

特にマーガレット サッチャーは、労働組合の力を破壊しようとしました。

And it's very controversial at the moment.

そして、それは現在非常に物議を醸しています。

The rail strike is rail workers going on strike

レール ストライキとは、人が多いために鉄道労働者がストライキを行う

because they have a lot of people.

ことです。

Wages are not keeping up with inflation

賃金はインフレに追いつい

and haven't done over over many years.

ておらず、何年も続いていません。

But the rail workers wages generally have kept pace.

しかし、鉄道労働者の賃金は概ね追いついている。

So, I mean, they do get you know, it's very controversial

つまり

because people are saying, well, rail workers already get paid very well. Yes.

、鉄道労働者はすでに非常に良い給料をもらっていると人々が言っ​​ているので、非常に物議をかもしていることを彼らは知っています。 はい。

Now they're going on strike for more because they've got a very powerful union

現在、彼らはより多くを求めてストライキを行っています。 なぜなら、彼らは非常に強力な労働組合

and because they know that they're likely to get what they want

を持っているからです。彼らは、国に実質的に身代金を要求しているので、自分 たちが望むものを手に入れる可能性が高いことを知っているからです

because they're effectively holding the country to ransom.

。

And they know that the government will probably give in to their demands rather than see a lot of unrest

そして彼らは、

around the country because people cannot get to work or they can't go to their destination.

人々が仕事 に就けなかったり、目的地に行けなかったりすることで、国中に多くの不安が広がるのではなく、政府がおそらく彼らの要求に屈することを知っています。

I suppose the irony is we've just had like two years

皮肉な

of nothing really happening very much as everyone was in lockdown.

こと に、誰もが封鎖されていたため、実際には何も起こらなかったのは2年ほど前だったと思います.

So it is strange that everyone who has been working at home

ですから 、自宅で仕事をしていて、

and they're enjoying that time and are complaining that they can't get to work.

その時間を楽しんでいて 、仕事に行けないと不平を言っているのは奇妙です。

And the other controversial thing is that the government bailed out the railways

もう1つの物議をかもしているの は、政府

during the pandemic to the tune of £92 billion.

がパンデミック中に鉄道を920億ポンドも救済したことです。

That's a lot of money because if we they hadn't been given that money.

私たちが彼らにそのお金を与えられていなかったので、それは多額のお金です。

A lot of the a lot of the companies

that run the railways would have gone bankrupt.

鉄道を運営している会社の多くは倒産していたでしょう。

I suppose

これ

it's very similar to what happened to the banks in 2008

は 2008 年に銀行に起こったことと非常によく似ていると思います。倒産

when many banks who were who were going to go out of business were also given money

しようとしていた多くの銀行にも

they were bailed out of that particular thing.

、その特定のことから救済されたお金が与えられました。

But you know what this reminds me of the seventies,

しかし、これが70年代、

the late 1970s, the late 1970s when everyone was on strike.

1970年代後半 、誰もがストライキをしていた1970年代後半を思い起こさせます。

The people who take the refuse away,

ごみを持ち帰る人々

the people who were working in the coal mines, the people driving the trucks,

、炭鉱で働いてい た人々、トラックを運転していた人々

they all decided to go on strike in the late 1970s and everything was quite chaotic.

は、1970 年代後半にストライキを決心し 、すべてが混沌としていました。

I remember the scenes of, of all of the garbage, all of the rubbish

私は覚えている、すべてのゴミのすべてのゴミのすべてのゴミの すべて

the stinky, smelly rubbish, all piling up in the streets everywhere and bodies weren't

の臭い、においのゴミ、すべて が至る所の通りに

being buried either as rather as a strike with people

積み上げられ、死体は埋葬され

to do with the burial of bodies this time as well.

ていなかった。 今回もボディ。

So it was very unpleasant.

だからとても不愉快でした。

But of course what's happening at the moment is that we've got very tough economic conditions the

しかしもちろん、現在起こっ ていることは、非常に厳しい経済状況にあり

cost of

living is going up, inflation, cost of energy and that is

、

生活費、インフレ、エネルギー コストが上昇 していることです。これは

as the same thing happened in the 1970s it is forcing certain groups of people

、1970 年代に同じことが起こったのと同じこと

who have leverage, who have, you know, it's a public service

です。 それは公共サービス

and they know that if they go on strike they're probably going to get their demands met.

であり、ストライキ を行えば、おそらく要求が満たされることを知っています。

OK, and you know it starts to cause a big problem

わかりまし

because the economy is not doing very well anyway.

た、とにかく経済があまりうまくいっていないので、それが大きな問題を引き起こし始めていることを知っています.

And then if the real strikers go on strike,

そして、実際のストライキ参加者がストライキを行うと、

it's seen as quite selfish because that is having an impact on the economy

非常に利己 的であると見なされます。それは経済に影響を与えて

and it means that, you know, nurses who work very hard and teachers

いるからです。つまり、一生懸命働く看護師 や教師の

will probably get less pay out.

給与が減る可能性があるということです。

But you know, because the train drivers, it's such a crucial

しかし、ご存知 のように、電車の運転手にとって、これは非常に重要な

service.

サービスです。

Well it's a necessary thing isn't it?

まあ、必要なことですよね？

That's why people need to get on trains apparently got to change goods.

そのため、電車に乗る必要がある人は、どうやら商品を交換する必要があるよう です。

Of course commodities all travel by by freight.

もちろん、商品はすべて貨物によって移動します。

You never see that to use.

あなたはそれを使用することは決してありません。

And usually you don't realise how much,

そして通常、貨物列車を見たことがないので、どれだけ多くの貨物が鉄道で移動するかを理解していません

how many goods

travel on the railways because you never see goods trains.

。

Very rarely when you go to a train station, you just see the passenger train

ごくまれに駅に 行くと旅客列車が見えます。

because behind the background there's all this, all these, you know, coal

なぜなら背景の後ろには 石炭が

and probably not so much coal now, but lots of things being transported by rail.

あり、おそらく今は石炭はそれほど多くありません が、多くのものが鉄道で運ばれているからです。

Of course it will bring the whole economy to a standstill if it goes on for a long time.

もちろん、 それが長期化すれば経済全体が行き詰まる。

Well, most of the most of the goods are transported at night, I think.

まあ、ほとんどの商品 は夜に輸送されると思います。

Yes, that's easy to say from from our eyes,

はい、私たちの目からそれを言うのは簡単

but I suppose what also happens is

ですが

if one group of people have a pay rise, then everyone else will also want it,

、あるグループの人々が昇給した 場合、他のすべての人もそれを望むようになり、

which then of course will mean inflation will rise things will become more expensive.

それはもちろんインフレが上昇し、 物事がより高価になることを意味すると思います. .

And it is a never ending cycle.

そして、それは終わりのないサイクルです。

It is a never ending cycle.

それは終わりのないサイクルです。

And of course some people see it as unfair.

もちろん、それを不公平だと考える人もいます。

Don't they?

そうじゃない？ パンデミックの間、

People working in hospitals, health care

病院やヘルスケアで働く人々に

during the pandemic had no choice and some of them were working for many, many hours.

は選択の余地がなく 、何人かは何時間も働いていました。

But they are not having a pay rise.

しかし、彼らは昇給していません。

So I suppose there's more than one way of looking at this situation.

ですから、この状況には複数の見方があると思います 。

If a group of people become angry

人々のグループが何かに腹を立て

or upset by something, maybe they feel

たり動揺したりした

as if they deserve more salary or better conditions

場合、彼らはより多くの給料やより良い条件に値するかのように感じるかもしれませんが、

then I suppose if they are belonging

それ

to a group of people who are willing to do it, they will take action.

を喜んで行う人々のグループに属している場合、 彼らは行動を起こすと思います.

Well, you've hit on a point there.

さて、あなたはそこに到達しました。

Nurses in particular had to work through the pandemic in appalling conditions,

特に看護師は 、恐ろしい状況でパンデミックを乗り切らなければなりません

and all they've had, I

でした。彼らが得たのは

think is a 1% pay rise this year

、今年は 1% の賃上げだけだと思いますが、

and yet they haven't gone on strike

ストライキは行って

and their pay is probably below that

おらず、給料はおそらく電車の引き抜きよりも低いでしょう。

of a train drawing that somebody is saving lives.

誰かが命を救っていること。

I mean, you can argue this point, but, you know,

つまり、あなたはこの点について議論することができますが、ご存知のように

a lot of people think it's very selfish

、多くの人は、国を停止させる

of of them to to

you know, to to use this advantage that they have

ことができるという利点を利用することは、非常に利己的だと考えています。

in being out being able to bring the country to a standstill.

.

Well, there reason there is more money for them.

まあ、彼らにはもっとお金がある理由があります。

So there is a health care union as well.

そのため、健康保険組合もあります。

I suppose that's that's worth pointing out.

それは指摘する価値があると思います。

There is a nurses union as well.

看護師組合もあります。

It's just that I think in this situation, it seems a little unfair or a little

ただ、このような状況 では、先ほどおっしゃったように少し不公平だとか

as you said earlier, some people see it as selfish

、少しだと

that you are asking for such a large pay rise during a situation

思いますが、普通の人がいる状況で、そんなに高額な昇給を求めるのは身勝手だと思う人もいます。

where the average person is is in a situation where they might be struggling.

彼らが苦労しているかもしれない場所。

So maybe, maybe there's more than one way of looking at it.

ですから、おそらく、 それを見る方法は複数あるでしょう。

But it is amazing how and how we are all remembering

しかし、電気がなかった 1970 年後半のストライキや争議行為を私たちがどのように、どのように覚えているかは驚くべきことです

the strikes and the industrial action of the late 1970 when we had no electricity.

。

I know the electricity kept just going off

電気が止まりっぱなしだったことは知っていますが、

and we spent sometimes maybe two or three days with no electricity

時には 2、3 日間電気のない状態で過ごす

but it was certain hours of the day and we had there was a four day week

ことも ありました。

where they shut down the factories for one day a week to save electricity.

電気。

They're actually contemplating that again.

彼らは実際にそれをもう一度考えています。

Now apparently because of the,

どうやら、

you know, the

cost of gas and the lack of supply and health costs across Europe,

ご存知のように、

ガスのコストと、ヨーロッパ全体での供給不足と健康コストのために 、

they're actually contemplating shutting businesses down. Yes.

彼らは実際に事業の閉鎖を検討しています . はい。

Which of course will make the economy go down.

もちろん、それは経済を悪化させるでしょう。

Then there's less money available, which means a living standard sort of can spiral down

次に、利用できるお金が少なくなります 。つまり、注意を怠ると、生活水準が低下する可能性があり

if you're not very careful it's amazing how it gets out of control as well.

ます。 それが制御不能になるのも驚くべきことです。

But the other thing that the last time it happened in the seventies, it was winter,

しかし、 70年代に最後に起こったのは冬でし

the winter time, which of course, was a pretty bad time of year to do that when you think about it.

た. 冬の時間は、もちろん、 それを考えると、それを行うにはかなり悪い時期でした.

And they called it the winter of discontent.

そして彼らはそれを不満の冬と呼んだ。

And if you are discontent it means you are unhappy.

そして、不満があるということは、それはあなたが不幸であることを意味します。

You are unhappy about a certain situation.

あなたはある状況に不満を持っています。

So discontent, you are showing your anger.

だから不満、あなたは怒りを示しています。

However, now

しかし、今

they are trying to use

、彼らは不満の夏という言葉を使おうとしています

the term summer of discontent.

。

So here in the UK we are talking about the summer of discontent

ここ英国 では不満の夏について話

and in the late seventies it was the winter of discontent.

しているし、70 年代後半 は不満の冬だった。

You're discontented.

あなたは不満です。

It means you're unhappy about a situation as if you are contented,

それは、あたかも満足しているように状況に不満を抱いている

contented, it means you're happy with the way everything's going.

ことを意味し、すべてがうまくいっている方法に満足していることを意味します.

I'm contented with my life at the moment.

私は今の生活に満足しています。

You could say but yes, yes.

あなたは言うことができますが、はい、そうです。

Nystrom Thank you in this round how people remember.

Nystrom 人々がどのように覚えているか、このラウンドでありがとう。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

I am a Shirley Bassey fan and nature is nothing to do

私はシャーリー・バッシーのファンであり、自然は

with what we're talking about, but I thought I'd mention it before it passes.

私たちが話していることとは何の関係もありませんが、 それが過ぎ去る前に言及したいと思いました.

OK, what did I think of Shirley Bassey performance on the BAFTAs in March?

OK、 3 月の BAFTA でのシャーリー・バッシーのパフォーマンスについてどう思いましたか?

Yes, considering she's 85. Wonderful.

はい、彼女が 85 歳であることを考えると。

Yes, it was lovely.

はい、素敵でした。

We didn't expect to see that.

私たちはそれを見るとは思っていませんでした。

But thank you for remembering these little things.

しかし、これらの小さなことを覚えてくれてありがとう。

Well, she did it live as well.

まあ、彼女はライブでもそれをしました。

Unlike unlike many of the performers

who appeared during the Platinum Jubilee celebrations,

プラチナ ジュビリーのお祝いに登場し

a lot of them were miming, including Diana Ross.

た多くのパフォーマーとは異なり、ダイアナ ロスを含む多くのパフォーマーが物まねをしていました。

She wasn't singing live.

彼女はライブで歌っていませんでした。

She was just stopped by pa pa, pa, pa, pa, pa.

彼女はただパパ、パ、パ、パ、パに止められた。

Well, I think I think we have this conversation, conversation let's not do the conversation again.

ええと、私たちはこの会話をしていると思い ます、会話は二度と会話をしないようにしましょう。

They sing live, but they don't necessarily use the live.

彼らはライブで歌いますが、 必ずしもライブを使用するとは限りません。

Yeah, that's what.

ええ、それは何です。

No, but but Shirley Bassey often insists on singing live.

いいえ、でもシャーリー・バッシー はライブで歌うことを主張することがよくあります。

It's very rare that you will see it.

あなたがそれを見ることは非常にまれです。

It's very rare that you will see Shirley Bassey mime

シャーリー・バッシーが

or sing to something that's already being recorded.

すでに録音されている曲に合わせてマイムしたり歌ったりするのを見るのは非常にまれです。

Can I also mentioned somebody who I think is a wonderful name,

素敵な名前だと思う人もいますが、

but it's wonderful to us because it sounds very exotic.

とてもエキゾチックに聞こえるので、私たちにとっては素晴らしい名前です。

And don't names of people from other countries

また、他の国や異なる言語の人々の名前は

and different languages often sound quite exotic to you?

、あなたにとって非常にエキゾチックに聞こえることがよくありませんか?

And hey, we've got Carmen Monteverdi, who.

そしてねえ、カルメン・モンテヴェルディがいます。

Yes, I like that one. That sounds very exotic.

はい、私はそれが好きです。 とてもエキゾチックに聞こえます。

What Carmen, of course, conjures up that famous opera hmm.

もちろん、カルメンは あの有名なオペラを思い起こさせます。

And Monteverdi.

そしてモンテヴェルディ。

Yeah.

うん。

Did did students doo doo doo doo doo doo doo doo doo

学生はどうしましたか ドゥードゥードゥードゥードゥードゥードゥードゥードゥードゥー

doo doo doo doo re-edit Janiero de de de de

ドゥードゥードゥードゥー再編集 ジャニエロデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデデ

de de de de de de de de de de de de de de de.

。

I could do that all day.

私は一日中それをすることができました。

Are you an opera singer, Carmen?

あなたはオペラ歌手ですか、カルメン？

Uh, but yes, yes.

あ、でもそうです、そうです。

A very interesting and exotic sound.

非常に興味深くエキゾチックなサウンドです。

Well, it sounds exotic to us, probably.

おそらく、私たちにはエキゾチックに聞こえます。

To you and other people in Brazil.

あなたとブラジルの他の人々へ。

It doesn't, but it sounds very exotic.

そうではありませんが、非常にエキゾチックに聞こえます。

So it would appear that a lot of people want to see Mr.

Steve's mother next Sunday presenting with me,

スティーブ氏は別のことをしているのでここに来ないので、次の日曜日にスティーブ氏の母親が私と一緒に講演するのを見たいと

because Steve won't be here because he's doing is doing something else,

思っている人がたくさんいるようです

but it won't be as exciting as this.

が、これほどエキサイティングではありません.

So if we can get Mr.

Steve's mother on next week, even if I have to trick her by hiding the camera

来週、スティーブさんの母親を 連れてこられたら、カメラを隠して彼女をだまさなければなら

and maybe we can just have a cup of tea together and she doesn't realise that,

なくても、一緒にお茶を飲むだけで 、彼女はそれに気づかないかもしれません。

and then we'll just do the show sitting on the on the sofa.

ソファに座ってショー。

It's father's day in a lot of countries today.

今日は多くの国で父の日です。

Yeah, here. Including here. Yeah. Yes.

うん、ここ。 ここも含めて。 うん。 はい。

So happy.

とても幸せ。

Happy Father's Day to all the dads.

すべてのお父さんへ、父の日おめでとう。

All of that is watching

それはすべてはいを見てい

yes. People are talking about

ます。 人々は、

I have the leverage to bail out.

私には救済する力があると話している。

Leverage is an interesting phrase one might mention as another time.

レバレッジは 、別の機会に言及するかもしれない興味深いフレーズです。

Yes. To have leverage.

はい。 レバレッジを持つこと。

What does it mean?

どういう意味ですか？

It means you've got some advantage.

それはあなたが何らかの利点を持っていることを意味します。

Yes. Yes. Do you have a bit of control? Yes.

はい。 はい。 少しコントロールできていますか？ はい。

Well, if you were trying to get something to move or something

何かを動かそうとしたり、何かを変えようとし たり

to change, you normally have to use a certain amount of force.

する場合、通常、ある程度の力を使用する必要があります。

So imagine trying to get a large stone out of the ground.

ですから、地面から大きな石を取り出そうとすることを想像してみてください 。

You want to move that thing, you might have to put something underneath it

あなたはそれを動かしたいの ですが、その下に何かを置いてから

and then lift a big like a lever you are using leverage.

、テコを使っているレバーのような大きなものを持ち上げる必要があるかもしれません .

So the thing you are using is actually applying

つまり、あなたが使用しているものは、実際にそのもの

force to to move that thing.

を動かすために力を加えています.

So lever it, it means that if you got an advantage. Yes.

てことは、あなたがアドバンテージを得た場合を意味します。 はい。

Somewhere you are using force to make something happen.

どこかで力を使って何かを起こそうとしています。

So people who are part of a union

したがって、組合の一員である人々は、

will have leverage because they can all go on strike and force the government to give them what they want.

全員がストライキ を行い、政府に彼らが望むものを与えるように強制できるため、影響力を持つことになります。

The leverage they have is the disruption that they will cause.

彼らが持っているレバレッジ は、彼らが引き起こす混乱です。

If the government don't give in to them.

政府が屈服しなければ。

It means they've got this power, you've got some extra power

それは彼らがこの力を持っていることを意味し、 あなたは

or advantage in a situation that other people don't have,

他の人が持っていない状況で特別な力や利点を持って

and you can use that to your advantage.

おり、あなたはそれを有利に利用することができます.

That's what that means.

ということです。

So the real strike is have leverage against the government,

つまり、本当のストライキは政府に対して影響力を持つ

because if the government don't give way, they can go on strike, which they are

ことです。なぜなら、政府が道を譲らなければ、 彼らはストライキを行うことができるからです。なぜなら、彼らは

causing all that disruption and they know they're going to cause that disruption,

すべての 混乱を引き起こしているからです。

which is going to feed back into the government, probably giving way.

政府にフィードバックし、 おそらく道を譲ります。

And but that that compromise I'm sure.

そして、その妥協は確かです。

But they'll end up with a bigger pay rise in the end than the average person.

しかし、彼らは最終的に平均的な人よりも大きな昇給をすることになります 。

OK, so they will use that

OK、それで彼らはそれを使用しますが

and it's that's using it in a negative way.

、それはそれを否定的な方法で使用していることです.

Well, leverage is rarely used positively.

さて、レバレッジが積極的に使用されることはめったにありません。

It's interesting.

それは面白い。

We often use leverage is something to do is forcing another person's

私たちはよくレバレッジを使用 します。これは、他の人の

hand in a certain direction maybe business as well.

手を特定の方向に強制することです。おそらくビジネスでもあります。

Business if one if one company wants to force another one

ある企業が別の企業に株式の売却を強制したい場合、ビジネス

to to sell their shares, they can have some leverage.

は何らかの影響力を持つことができます。

Some force is used against them anyway.

いずれにせよ、何らかの力が彼らに対して使用されます。

That's people financial markets is an interesting one.

金融市場は興味深いものです。

When you when you refer to leverage in financial markets and buying shares

金融市場でのレバレッジや株

and things, that means you borrow money

などの購入について言及するとき、それはお金を借りることを意味します

to which is a risky thing to do.

が、これはリスクの高いことです。

But yes, having some advantage or some power over

しかし、そう

somebody else or another group of people

です、他の誰かや

you know, you might think that you might be able to achieve something

あなたが知っている別のグループに対して何らかの利点や力を持っていると、 何か

because you've got something might be you might be going for a job.

を手に入れたので何かを達成 できるかもしれないと考えるかもしれません。

You might have you might have some leverage when you go in for a job,

仕事に就くときに何らかの力を持っているかもしれません。

you might have higher qualifications than somebody else, for example,

たとえば、他の人よりも高い資格を

or you might have more experience than the other candidates.

持っているかもしれませんし、他の候補者よりも経験が豊富かもしれません 。

That gives you leverage an advantage.

これにより、レバレッジを活用できます。

So power I think we've pretty much covered the meaning of leverage this.

ですから、これを活用することの意味についてはほぼ説明したと思います 。

Right. Well, thank you for asking.

右。 ええと、お尋ねいただきありがとうございます。

This is what this is all about. Of course,

これがすべてです。 もちろん、

apparently.

どうやら。

Will you be joining us for our Millions subscriber?

何百万人もの加入者のために私たちに参加しますか?

We have we are approaching 1 million subscribers.

100万人の加入者に近づいています。

The only problem is we don't know when it's going to happen.

唯一の問題は 、それがいつ起こるかわからないことです。

So we'll be keeping a very close eye

その

on the subscriber count as it approaches.

ため、サブスクライバー数が近づくにつれて、非常に注意深く監視します. たとえば、日中であれば、

Are you saying that you may well go live

ライブに行ってもよいということです

if it's, for example, during the day?

か。

Yes, if I'm asleep in bed, then then no, it won't happen.

はい、ベッドで眠っている場合 は、いいえ、それは起こりません。

But hopefully it will happen in the morning or during the day.

しかし、うまくいけば、それは朝 か日中に起こるでしょう。

Of course, we all know it, won't we?

もちろん、私たちは皆それを知っていますよね？

All know that the 1,000,000th subscriber will happen

1,000,000 番目のサブスクライバーが

in about 3:00 in the morning

午前 3 時頃に発生することは誰もが

or or maybe just as your mother arrives.

知っています。 ちなみに、

And we've picked a really good week for this, by the way.

私たちはこれのために本当に良い週 を選びました.

This is going to be one of the busiest weeks that both of us have had.

これは、私たち二人にとって最も忙しい週の 1 つになる でしょう。

It will be I've got a lot going on with work.

私は仕事で多くのことをしているでしょう。

He's got a show, there's a schedule, and I've got to go to rehearsals for that because it's in next month.

彼にはショーがあり、スケジュールがあり、来月なのでリハーサルに行かなければなりません 。

So it's getting quite close now.

だから今、それはかなり近づいています。

Exactly.

丁度。

Oh, neat. True.

Asks Speaking of music, Mr.

ああ、すっきり。 真実。 質問

ダンカンさん、音楽といえば、

Duncan, are you aware of the song that is now

今

number one in the British charts?

イギリスのチャートで1位になっている曲をご存知ですか?

Yes, I know all about it.

はい、私はそれについてすべて知っています。

To put it to bed.

ベッドに置く。

Do, do, do do do do do do do.

やる、やる、やる、やる、やる、やる。

We're running up that hill and we're running up that hill.

私たちはその丘 を走っています、そして私たちはその丘を走っています。

We're running up that hill.

私たちはあの丘を駆け上がっています。

And very soon I will be over that hill.

そしてもうすぐあの丘を越えます。

You mean over the hill? Yeah.

丘の上ってことですか？ うん。

Thank you, Steve.

ありがとう、スティーブ。

If you're over the hill, it means you.

あなたが丘を越えているなら、それはあなたを意味します。

You have passed usefulness.

あなたは有用性を通過しました。

So. Kate Bush. Yes.

そう。 ケイト・ブッシュ。 はい。

Kate Bush, who had a big hit, I think it was in the late was it the 1980s?

大ヒットしたケイト・ブッシュ ですが、1980年代後半だったかな？

Way back in the 1980s.

1980年代にさかのぼります。

Who remembers the 1980s such a long time ago.

1980年代のことを誰が覚えていますか。

And it's back at the top of the charts again

そして

because of that TV show that I've never seen as she rerecorded it.

、彼女が再録音したので、私が見たことのないそのテレビ番組のために、再びチャートのトップに戻ってきました.

Or is it the original recording that's as I understand as I understand

それとも 、私が理解しているとおりの元の録音ですか

it, it's a version it's a different version, but I think it's a remix of the original song.

、それはバージョンです、別のバージョンです が、原曲のリミックスだと思います。

So basically I think it is the original song.

基本的に原曲だと思います。

Is it an R&B version?

R&Bバージョンですか？

No. It is not because there is no rap taking place

いいえ。ラップが行われていないから

that probably would make it go up.

といって、おそらく上昇するわけではありません。

Are there even charts still?

チャートすらまだあるの？

Do people still?

人々はまだですか？

What is it?

それは何ですか？

What did you say? It's number one in the chart.

何って言ったの？ チャートでは1位です。

Well, yes, the music charts, if you actually look at anyone, actually pay any attention to the music charts.

ええ、そうです、音楽チャートは、実際に 誰かを見れば、実際に音楽チャートに注意を払っています。

Anymore. Yes. Do they?

もう。 はい。 彼らは？

Yes. Especially people who are in the charts

はい。 特にチャートに載っている人は、

because even though it's still you don't never hear it referred to anymore, do you?

今でも 言及されているのを聞いたことがないからですよね？

Because, well, we don't because we're old, but young people know

私たちは年をとったからではありませんが、若い人たち

exactly who's where are the still programmes?

は誰がどこにまだ番組があるかを正確に知っていますか？

Yes. Top of the Pops for people.

はい。 人々のためのポップスのトップ。

Well, you know, see the charts on the radio.

そうですね、ラジオのチャートを見てください。

They talk about the charts all the time.

彼らはいつもチャートについて話します。

They right there are shows, the chart shows which is basically full of

彼らはショー、 基本的に音楽テレビでいっぱいのチャートショー、

and of course music TV, they always talk about the music charts.

そしてもちろん音楽テレビで、 彼らは常に音楽チャートについて話します。

I mean MTV, it is not MTV,

MTV のことです。MTV ではあり

but anything, anything to do with music is what I'm trying to say.

ませんが、音楽に関するあらゆる ことを言いたいのです。

So the charts are important.

そのため、チャートは重要です。

It's just that we're old farts and we don't care.

それは私たちが古いオナラであり、気にしないということです。

Now, when we were teenagers, you see it was very important to us

さて、私たちが10代の頃、どんな音楽があり、音楽チャートのどこにあるかが 私たちにとって非常に重要だったことがわかります

what music was around and where it was in the music charts.

.

But but we don't care anymore because we're old and we have more important things

しかし、私たちは年を取り、請求書など、もっと重要なことを考えなければならないので、もう気にしません

to think about, like bills and.

。

Well, I don't think not dying used to be much more prominent, didn't it?

死な ないということは、以前ほど顕著ではなかったと思いますね。

OK, you just going to music?

OK、あなたはただ音楽に行きますか？

Well, it did used to be that because I think now they don't.

今はそうではないと思うので、以前はそうでした。

Yeah, I don't know.

ええ、わかりません。

But I get the impression now that because musicians

でも、ミュージシャン

make very little money from selling recordings,

はレコードを売ってお金をほとんど稼いでいないので、ライブパフォーマンスだけでお金を稼いでいる

that it's just not really, you know, they make all their money from live performances now.

わけではないという印象を受け ました。

Yes, that's part of it. But they still exist.

はい、それはその一部です。 しかし、それらはまだ存在しています。

There is still this there is still a music chart, there's still an album chart,

これは今でも音楽チャート 、アルバム チャート、

and there's still various different charts of different types of music.

そしてさまざまな 種類の音楽のさまざまなチャートがあります。

It all still exists.

それはすべてまだ存在しています。

It's just that we don't care anymore because we have

私たちは今考えるべき大人のことを持っているので、もう気にしないというだけです

we have the the adult things to think about now.

.

Music charts. Yes.

音楽チャート。 はい。

Florence just wants to know what the music charts are.

フローレンスは、音楽チャートが何であるかを知りたいだけです。

It just just, you know, who's number one.

誰がナンバーワンなのか、それだけです。

Yes. In the hit parade. Well, the

はい。 ヒットパレードで。 まあ、

oh, my God.

They don't call it the hit parade anymore.

ああ、私の神。

彼らはもはやそれをヒットパレードとは呼びません。

It's just basically the best selling music.

それは基本的にベストセラーの音楽です。

Yeah. Music that sells the most during a period of time.

うん。 ある期間で最も売れた音楽。

And and don't say hit parade

そして、ヒット パレードとは言わ

because no one's going to know what you mean.

ないでください。

Well, have you heard of the show Stranger Thing?

さて、ストレンジャーシングという番組を聞いたことがありますか？

I have. That's what it's from.

私は持っている。 それが由来です。

All right.

わかった。

Running at that hill is taken from the Netflix series.

あの丘を走るのは、Netflix シリーズから取ってきたものです。

It's probably the only successful thing that's on Netflix at the moment.

現時点でNetflixで成功しているのはおそらくこれだけ です。

On this tram or any tram recommends that we watch it.

この路面電車または他の路面電車では、それを見ることをお勧めします。

No breath of fresh air. It's boring.

新鮮な空気の息がありません。 それは退屈だ。

I tried to watch the first season of strange

奇妙なことの最初のシーズンを見ようとし

things, and I found it so boring.

ましたが、とても退屈でした.

It was just people talking and talking and talking.

話したり話したり話したりする人々だけでした。

And then the lights went off and then someone was shining a torch, and then it was just so boring.

そして、明かりが消え、誰か が松明を照らしていましたが、それはとても退屈でした.

I didn't like it.

私はそれが好きではありませんでした。

Maybe it's not aimed at me.

私に向けられたものではないのかもしれません。

I don't know why.

どうしてか分かりません。

Watching teenage children running around with torches

たいまつを持って走り回る 10 代の子供たちを見るの

is not that interesting to me, I'm afraid.

は、あまり面白くありません。

Well, sorry nature Duncan doesn't like.

申し訳ありませんが、ダンカンの性質は好きではありません。

Although having having said that, I do like Kate Bush because.

そうは言っても、 私はケイト・ブッシュが好きです。

Because we remember Kate Bush.

ケイト・ブッシュを覚えているからです。

We remember when Kate Bush first appeared out of after out of nowhere.

ケイト・ブッシュが最初 にどこからともなく現れたときのことを覚えています。

And we were all amazed because she was so unusual

そして、彼女は

with her Wuthering Heights, eccentric, Wuthering Heights, amazing

風変わりで風変わりな 嵐が丘、驚くべき

operatic operatic voice doing her her interesting dances.

オペラのオペラの声 で彼女の興味深いダンスを披露していたので、彼女はとても変わっていたので、私たちは皆驚きました.

Teacher is here after a long absence due to taking exams.

先生が 受験で久しぶりに来ました。

Oh, I hope your exams went well.

ああ、あなたの試験がうまくいったことを願っています。

And yes, please tell us what those exams were.

はい、それらの試験が何であったか教えてください。

Were they English exams or was it something else?

それらは英語の試験でしたか、それとも何か他のものでしたか?

Uh, yeah. OK,

えーと。 OK、

I always loved the moment where Steve runs out of steam.

私はいつも スティーブの気力が尽きる瞬間が大好きでした。

I'm just running out of things to say.

言いたいことが尽きてしまった。

I know, I know.

分かってる。

Well, that's what I mean.

まあ、それは私が意味するものです。

I know it's not offensive.

私はそれが攻撃的ではないことを知っています。

I'm not criticising you, mr.

私はあなたを批判しているわけではありません。

Steve, don't worry.

Yes, because it is correct to say police series or a crime series.

スティーブ、心配しないで。

はい、警察シリーズまたは犯罪シリーズと言うのが正しいから です。

Yes, if you've got programmes,

はい、番組がある

you know, all the same people in it.

場合は、同じ人が出演しています。

And the several, you know, many of them

そして、いくつか、あなたが知っているように、それらの多くは、

probably more than I would say more than six.

おそらく私が6つ以上と言うよりも多いでしょう.

You would call it a series you know.

あなたが知っているシリーズと呼ぶでしょう。

So yeah, so that's show.

そうそう、それはショーです。

But when we talk about Stranger Things is a series, is it.

しかし、ストレンジャー・ シングスはシリーズですよね。

Yes, it's, I think it's in its fourth series now.

はい、そうです。現在、第 4 シリーズにあると思います。

It made a series. This one follows another one. Yes.

シリーズ化しました。 これは別のものに続きます。 はい。

Or a group of episodes that are together

または、一連のエピソードが

so that there's four series now we see series,

まとめられて 4 つのシリーズが存在するようになりました

but in the States they say seasons, but it's basically the same thing.

が、アメリカではシーズンと呼ばれています が、基本的には同じことです。

So it's season four or here we will say

つまり、シーズン4またはここでは

series is for, but it's basically the same thing I don't like.

シリーズが対象であると言います が、それは基本的に私が好きではないものと同じです.

No, no, I'm sorry.

いいえ、いいえ、申し訳ありません。

Although we don't have Netflix anymore, I got rid of it.

Netflixはもうありませんが、 私はそれを取り除きました。

And to be honest, I don't miss it at all

そして正直なところ、そこにあるもののほとんどがゴミなので、私はそれを見逃すことはありません

because most of the stuff on there is rubbish.

.

And that's it really.

そして、それは本当にそれです。

Teacher says, yes, English literature exams.

先生は、はい、英文学の試験だと言います。

Oh, OK.

ああ、わかりました。

That's quite different from appendices, sir.

それは付録とはかなり違います。

OK, this.

よし、これ。

Hello, welcome.

こんにちはようこそ。

Let's leave anything can happen better.

何でも残しましょう。もっと良くなる可能性があります。

Certainly does anything certainly does happen.

確かに何も起こりません。

English literature may be a bit of Shakespeare in there.

英文学 はシェイクスピアに少し似ているかもしれません。

Who knows?

知るか？

So yes,

そうです、英語の文学を始める前に、英語を

you've got to be you've got to have a very good grasp

よく理解している必要があります

of the English language before you start taking English literature.

。

So you must be high up.

だからあなたは高くなければなりません。

Yeah, on the understanding of English language scale.

ええ、英語の音階の理解についてです。

So well done.

とてもよくやった。

Or have you passed your exams?

それとも試験に合格しましたか？

A.D Well, Adie

A.D そうですね、アディー

used to listen to Kate Bourgeois skating. Yes.

はケイト・ブルジョワのスケートをよく聴いていました。 はい。

I wonder why I think you can skate very nicely and gracefully

when you're listening to some of Kate Bush's songs.

ケイト・ブッシュの曲を聴いていると、どうしてとても美しく優雅に滑れると思うのだろうか。

Kate Bush, a lot of her music is sort of for real.

ケイト・ブッシュ、彼女の音楽の多くは一種の本物です。

Is that so?

そうですか？

Would that be a good word?

いい言葉でしょう？

It's like mist coming towards you.

それはあなたに向かって来る霧のようなものです。

It's like something is floating around and is everywhere.

何かが浮かんでいて 、どこにでもあるようなものです。

I'm skating down that hill.

私はその丘を滑っています。

I'm skating down that hill I'm falling on my arm.

私は腕に落ちている丘を滑り降りています。

I'm falling on my arm.

私は私の腕に落ちています。

Is that what you're saying? I slipped toe.

それはあなたが言っていることですか？ つま先が滑った。

Uh, Bush was born in 1958.

ええと、ブッシュは 1958 年に生まれました

Oh, yes. She's

。ああ、そうです。 彼女

three years older than me.

は私より 3 歳年上です。

Yes, she's an old lady now.

はい、もうおばさんです。

Yeah, exactly.

ええ、まさに。

But no, she's she's in the prime of her life.

でもいいえ、彼女は彼女の人生の最盛期にいます。

Probably not as old as your mum.

お母さんほど年上じゃないかも。

No. Well, yes, exactly. Mm.

いいえ、そうですね。 んん。 ダグラス

So what is the theme of today, Mr.

さん、今日のテーマは何

Douglas? I think I've mentioned three times.

ですか？ 私は3回言及したと思います。

Well, I think, you know, that pause gives you the opportunity to mention it again.

ええと、その一時停止により 、もう一度言及する機会が得られると思います。

Here we go.

どうぞ。

Today's subject is

今日の話題は

excellent, Mr.

素晴らしいです、

Duncan.

ダンカンさん。 ところで、

Well, you might have noticed, because I've talked to you

私があなたに話したので、あなた

by the way, that is not something to be played around with.

は気づいたかもしれません。

Mr. Duncan. Ooh, I got a I got a note. Then I got a note.

ダンカンさん。 ああ、 私はメモを持っています。 それから私はメモを手に入れました。

I play the violin then.

その時私はバイオリンを弾きます。

Did you hear that?

聞こえたか？

I'm excited now. I want to learn how to play the violin.

私は今興奮しています。 ヴァイオリンの弾き方を習いたいです。

People might.

Let's put this into context.

人々はそうかもしれません。

これを文脈に入れてみましょう。

Do we have yes, viewers?

はい、視聴者はいますか？

Can I do it?

私はそれを行うことができますか？

You're in the show and this violin playing involved.

あなたはショーに参加しており、このバイオリンの演奏が関係しています。

But Steve Miller's show. But Steve doesn't play the violin.

しかし、スティーブ・ミラーのショー。 しかし、スティーブはバイオリンを弾きません。

I've got to pretend to play a violin.

私はバイオリンを弾くふりをしなければなりません。

That's Orpheus in the Underworld is what it's called.

それが冥界のオルフェウスです。

It's a it's a it's a musical.

ミュージカルです。

It's a it's an operator, but often Bach. Yes.

それはオペレーターですが、多くの場合バッハです。 はい。

And it's a it's a comedy about about Greek gods. Yes.

ギリシャの神々を題材にしたコメディです。 はい。

It's a comic opera about Greek gods.

ギリシャの神々を題材にした喜劇です。

And I'm playing Orpheus.

そしてオルフェウスを演じています。

Are you one of the Greek gods? I'm Orpheus.

あなたはギリシャの神の一人ですか？ 私はオルフェウスです。

But in this comic opera, Orpheus

でもこのコミック・オペラではオルフェウス

plays the violin, and I have to pretend to play it,

がヴァイオリンを弾いていて、私はそれを弾くふりをしなければなりません

but somebody in the orchestra will be actually playing it. Yes.

が、オーケストラの誰か が実際にそれを弾いています。 はい。

And so that that doesn't make a noise.

そして、音がしないように。

I put a sock under the under the strings.

紐の下に靴下をはきました。

Oh, which is why it's not playing correctly.

ああ、それが正しく再生されない理由です。

Well, that's why I won't work.

まあ、だから働かない。

Yeah, because I can't, you know, I've got to look as though I'm playing it,

ええ 、演奏しているように見せ

but I don't want any sound to come out of it.

なければなりませんが、そこから音が出てほしくありません。

So I put a sock under the strings I'm so clever.

だから私は靴下をひもの下に入れました 私はとても賢いです。

You should try it when you sing

put a sock in your mouth.

靴下を口にくわえながら歌ってみてください。

Yes. So, yes, if anyone looks up Orpheus in the underworld.

はい。 そうです、 もし誰かが冥界でオルフェウスを調べたら。

Actually, it's a very.

実際、それは非常にです。

It's very interesting.

とても興味深いです。

The Greek gods is it?

ギリシャの神々ですか？

Yes. It's quite interesting to read about that, because they've all got their own

はい。 それについて読むのは非常に興味深いです。 なぜなら、彼らはそれぞれ

sort of little talents, haven't they? They have, yes.

独自の小さな才能を持っているからですよね? はい、持っています。

I believe. I believe

私は信じている。 私はモーフィアスを信じてい

Morpheus.

ます。

Morpheus was always sleeping.

モーフィアスはいつも寝ていました。

He was. He was the god of sleep.

彼がいた。 彼は眠りの神でした。

Well, this is this is

さて、これは

my mic.

私のマイクです。

He's my favourite, by the way.

ちなみに、彼は私のお気に入りです。

This is a comic operetta, OK?

これはコミック・オペレッタですよね？

But I looked up the story of Orpheus, and it's very sad

でも、オルフェウスの物語を調べたのですが、とても悲しい

because I just very sort of touched me when I

when I read it, you know, it's all it's all myth, obviously.

です。それを読んだときに、とても感動したからです。明らかに、それはすべて神話 です。

It's not fact. Well, no, it's not.

それは事実ではありません。 いいえ、そうではありません。

There are no historical document.

史料はありません。

Have we got anybody from Greece watching?

ギリシャから誰かが見ているのですか？

Yes. So Orpheus was was married to your residency they were very much in love.

はい。 オルフェウスはあなたの居住地と結婚し、 彼らはとても恋をしていました。

I had that once. The doctor gave me some medicine for it.

私は一度それを持っていました。 医者は私に薬をくれました。

Anyway, Eurydice, he was was kidnapped by Pluto and taken to the underworld.

とにかく、エウリュディケーは、プルートー にさらわれて冥界に連れて行かれました。

To Mickey Mouse

ミッキーマウス

and, you know, to hell, effectively,

、そして地獄へ、事実上、

and to Hades and Orpheus went to try and rescue his wife.

そしてハデスとオルフェウス へは、妻を救出しようとしました。

And Pluto said, Yes, you can have it back.

そして冥王星は言った、はい、あなたはそれを取り戻すことができます。

You must walk forward up from Hades.

あなたはハデスから前に歩かなければなりません。

Up towards back towards the surface of Earth again.

再び地球の表面に向かって上向きに戻ります。

And if you manage to, you see, your wife

そしてもしあなたがなんとかやり遂げたら、あなたの奥さん

must follow you and you must walk back towards that earth.

はあなたについてきて 、あなたはその地球に向かって歩かなければなりません。

And if you but if you look back at any point,

そして、あなたがいつでも振り返ると、

you will lose her forever.

あなたは彼女を永遠に失うでしょう.

And so what happened is that is

そして何が起こったのかというと

that Orpheus got all the way nearly to the top

、オルフェウスはずっと頂上に近づいていたのに、

and then he forgot and looked back.

忘れて振り返ったということです.

The portal closed and he lost her forever.

ポータルが閉鎖され、彼は彼女を永遠に失いました。

And I thought that was very sad.

そして、それはとても悲しいことだと思いました。

I just thought it was very sad.

とても悲しいとしか思えませんでした。

So the moral of the story is don't look back and always keep your portholes open.

したがって、この話の教訓は、 振り返らず、常に舷窓を開いたままにしておくことです。

Exactly.

丁度。

Yes. That's just a very sad story that, you know, it sort of made me very tearful.

はい。 とても悲しい話で、 とても涙が出ました。

You know, somebody that you love and you you nearly got them back a bit like the audience.

ご存知のように、あなたが愛する誰かを 、聴衆のように取り戻そうとしていたのです。

And then they've gone.

そして、彼らは去った。

I think the audience will be very they're looking

聴衆はとても元気そうに見えると思い

OK. The portal was closed and he never saw her again.

ます。 ポータルは閉鎖され、彼は二度と彼女に会うことはありませんでした.

You know, what a tragedy.

なんという悲劇でしょう。

Yes, it certainly will be.

はい、きっとそうなるでしょう。

Oh, Hannah says I'm a witch now,

ああ、ハンナは私が今は魔女だと言って

but now she's pretending she's an actress.

いますが、今は女優のふりをしています.

But we have a tradition on the 7th of July magic tradition.

しかし、7月7日の 魔法の伝統には伝統があります。

Oh, right. OK, do you have a broomstick?

ああ、そうですね。 ほうきの柄はありますか？

So Hannah says and actually says, I'm an actor, too.

ハンナは、私も俳優だと言っています。

Or an actress.

または女優。

If you want to be old fashioned, I will play a witch.

昔風になりたいなら、私が魔女を演じます。

We have a tradition on the 7th of July.

7月7日に伝統があります。

It is Ivana Kabbalah.

イヴァナ・カバラです。

Some magic tradition.

いくつかの魔法の伝統。

Sounds interesting. Lots of people in the street.

興味深いですね。 通りにはたくさんの人。 楽器

I would imagine dancing and singing,

を演奏して踊ったり歌ったりすることを想像し

playing their musical instruments.

ます。

Did you see what I did?

私がしたことを見ましたか？

They're very clever.

彼らはとても賢いです。

Very clever. Oh,

非常に賢い。 ああ

you Segways. You know what?

、セグウェイ。 あのね？

They should pay me to do this. They really should.

彼らはこれをするために私にお金を払うべきです。 彼らは本当にすべきです。

Yeah,

they really should pay me to do this because I'm such good value for money.

ええ、

私はお金に見合う価値があるので、彼らは本当に私にこれをするためにお金を払うべきです.

I've just. I've just borrowed.

私はただ。 借りたばかりです。

But to stick you about in my face, I've just.

しかし、私の顔にあなたを貼り付けるために、私はただ.

But this is just a prop.

しかし、これは単なる小道具です。

It is an actual violin, but it's a prop that I'm using.

本物のバイオリンですが、私が使っている小道具です。

I've only got a small part in it. Yes.

私はそのほんの一部しか持っていません。 はい。 オペレッタ

So we've heard

of you even though it's the title

のタイトルですが、あなたのことを聞いたことがありますが

in the operetta, it's only a very small part in it, which is quite.

、それはその中のごく一部にすぎませ ん。

I was quite thankful for it, to be honest, but it's a bit of fun.

正直、とてもありがたかったです が、ちょっと楽しいです。

Anyway,

とにかく、

we'll take your word for that.

私たちはあなたの言葉を受け入れます。

Right?

右？

I will be.

私は〜になる。 来週の

I will be looking after your mother this time next week, and.

今頃、あなたのお母さんのお世話をします 。

And I will try to get her on the show, even if I have to put something in her tea

そして、 たとえ私が彼女のお茶に何かを入れなければならないとしても、私は

and she will just be here unconscious next to me dribbling.

彼女をショーに連れて 行こうとします.

I will have I hear somehow anybody from Greece watching?

ギリシャから誰かが見ているのを聞いてもらいますか？

How about Greece? I think so. Anybody in Greece watching?

ギリシャはどうですか？ そう思います。 ギリシャで見ている人はいますか？

One of my friends has has recently been to Greece.

私の友人の 1 人が最近ギリシャに行ったことがあります。

I think he's doing a tour of Europe.

彼はヨーロッパのツアーをしていると思います。

And a few days ago he was in Corfu, but now he's I think he's in Slovenia now.

数日前はコルフに いましたが、今はスロベニアにいると思います。

He seems to be going all over the place.

あちこち行っているようです。

So. Yes, so there's at least one person

そう。 はい、

who we know who's been been near Greece.

ギリシャの近くに行ったことのある人が少なくとも 1 人います。

Have we got anybody from Greece?

ギリシャから来た人はいますか？

Watching us now? Hmm.

今私たちを見ていますか？ うーん。 ギリシャの神

Maybe they could give us some insights into the Greek god.

についての洞察を私たちに与えてくれるかもしれません 。

Santa says, yes, we jump and we throw the fire.

サンタは、はい、私たちはジャンプして火を放つと言います。

We jingle the fire.

私たちは火を鳴らします。

I would imagine there's a lot of flames and a lot of fire.

たくさんの炎とたくさんの火があると想像します。

It sounds a bit like your your version of hail

それはあなたのショーからの雹のあなたのバージョンのように聞こえ

from your show.

ます.

There's no there's no flames on the stage. Yes.

ステージに炎はありません。 はい。

Well, people often think of witches and things that are

ええと、人々はしばしば魔女や

maybe evil, evil spirits.

、おそらく悪、悪霊のことを考えます。

Maybe a place where all of the spirits come from or go to if you are naughty.

たぶん、 あなたがいたずらをしているなら、すべての精霊が出入りする場所です。

So, yes, it can happen. I think so.

だから、はい、それは起こり得ます。 そう思います。

Anyway, we are looking at music today,

とにかく、今日は音楽

and I suppose now would be a good time to start doing it

に注目しています。それを始めるには今が良い時期だと思い

because that's why we're here.

ます。なぜなら、それが私たちがここにいる理由だからです。

You see? That's why we're here to Misty. That's what we do.

分かりますか？ それが、私たちがミスティに来た理由です。 それが私たちの仕事です。

We've got 34 minutes of people who are people who know what we do.

私たちが 何をしているかを知っている人々の 34 分間があります。

You know what's going to happen but for those who don't know what it is, then, yeah, we will explain.

何が起こるか はわかっていますが、それが何であるかを知らない人のために、ええ、説明します。

Very briefly, we're going to take a look at some words, phrases

簡単に言え ば、今日は特定の主題に関連するいくつかの単語、フレーズを見ていきます

connected to a certain subject today.

。

It is all about music phrases,

音楽のフレーズがすべて

so not necessarily words and phrases that are used in music.

なので、必ずしも 音楽で使用される単語やフレーズとは限りません。

But may be phrases and words that can be used

しかし、英語で他の方法で使用できるフレーズや単語である可能性があります

in other ways in the English language.

。

And that's one of the reasons why I love English so one of the reasons it's so

それが、私が英語を愛する理由の 1 つであり

there are so many ways of expressing things

using different words, different phrases, different things

、さまざまな言葉、 さまざまなフレーズ、さまざまなことを

100 Dobbie says, I hope that Mr.

使って

Duncan will become the next Paganini,

物事を表現する方法が非常に多いという理由の 1 つです。

or as I always call him, Page nine.

または、私がいつも彼を呼んでいるように、ページ9.

He Andre his his the pocket.

彼はアンドレの彼のポケットです。

Andre you is it or you're somebody quite popular who played the violin? Yes.

Andre さん ですか、それともヴァイオリンを弾いていた人気者ですか？ はい。

There's always somebody popular playing the violin.

ヴァイオリンを弾いている人気者は必ずいます。

Every every ten years, somebody new comes along.

10年ごとに新しい人がやってくる。

We used to have Nigel Kennedy. Yes.

ナイジェル・ケネディがいました。 はい。

But then he got that big thing on his neck.

しかし、その後、彼は首にその大きなものを手に入れました。

Because so many years of playing the violin, it may it made his apparently

何年もバイオリンを弾いてきたので

he couldn't he couldn't get the violin from under his chin.

、あごの下からバイオリンを手に入れることができなかったようです。

It's there permanently.

それは永久にあります。

Now, his skin on his face is grown around the violin.

現在、彼の顔の皮膚はバイオリンの周りで成長しています。

So when he walks around, is still got the violin all the time.

だから、彼が歩き回るときは、いつもヴァイオリンを持っ ています。

It's there all the time now, which is very useful, I suppose, because it means you can play the violin

いつでもどこでも ヴァイオリンを演奏できるので、とても便利だと思います

at any moment.

。

Music phrases.

音楽フレーズ。

Right. Here we go.

右。 どうぞ。

Oh, I like this one.

あ、これ好き。

So this is something you might recognise, Steve.

ですから、これはあなたが認識できるものです、スティーブ。

Do you recognise it?

If music be the food of love play on Ma.

あなたはそれを認識していますか？

もし音楽が愛の糧なら、マで遊んでください。

Yes, yes. See that sounds an idiom.

はいはい。 それが慣用句に聞こえることを確認してください。

Would you describe this is it's a phrase, it's just a phrase from literature.

これは言い回しだと説明していただけますか 。文学の単なる言い回しです。

If music be the food of love,

音楽が恋の糧

play on well, I'm sure there's a certain person on here

なら がんばれよ

who's been taking their English literature exams. Yes.

英文学の試験を受けている人がいるに違いない。 はい。

May well be able to tell us where that comes from.

それがどこから来たのかを教えてくれるかもしれません。

So here's a test you weren't expecting. Hmm.

ここにあなたが予期していなかったテストがあります。 うーん。

Now, who was it? I can't remember.

さて、それは誰でしたか？ 思い出せない。

Uh, but yes, please tell us.

ええと、はい、教えてください。 答えを出す前に、

We'd like to know what you think before we give the answer.

あなたの考えを知りたいです 。

If music be the food of love,

音楽が愛の糧であるなら、

play on what we are actually saying.

私たちが実際に言っていることを演奏してください.

There is something that is attractive or something

魅力

that makes you feel good, or maybe something that gives you a lot of pleasure.

的なもの、気分が良くなるもの、 または多くの喜びを与えるものがあります。

Normally, it is something that you don't want to end.

通常、それは終わらせたくないものです。

You want it to carry on.

あなたはそれを続けてほしい。

So if music is the food of love,

音楽が愛の糧であるなら、

please, please keep playing.

どうぞ、演奏を続けてください。

Don't stop. Teacher, teacher.

やめないで。 先生、先生。

OK, you should know the answer to this.

OK、あなたはこれに対する答えを知っているはずです。

If you've been taking English literature exams, don't start.

英文学の試験を受けている場合 は、始めないでください。

So please tell us. OK, Steve, don't stop the music.

教えてください。 OK、スティーブ、音楽を止めないで。

I've got these things to do now, Steve. OK, yes.

スティーブ、私は今、これらのことをしなければなりません。 はい。

We've got to move on.

先に進まなければなりません。

Oh, here we go. So phrases now

ああ、ここに行きます。 では、フレーズは

bold as brass or brass?

真鍮または真鍮のように太字になりましたか?

Yes, brass.

はい、真鍮です。

We will say brass for now.

ここでは真鍮とします。

That's a musical term, is it?

音楽用語ですよね？

It is. Bold is brass.

です。 太字は真鍮。

Well, it's a term that's using brass, which is a type of instrument quite often metallic.

ええと、これは真鍮を使用する用語で、 金属の楽器の一種です。

Can you can you name some brass instruments trumpet?

金管楽器のトランペットの名前を教えてください。

Oh, yes, yes.

ええ、そうです。

Trumpet. Yes, yes.

トランペット。 はいはい。

That's a bold instrument.

大胆な楽器です。

Isn't a tuba or a

チューバじゃなく

what's that one

do trombone

てトロンボーンな

I want to play the trumpet, actually.

んですけど、実はトランペットがやりたいんです。

Oh, I see.

ああなるほど。

Sounds like something else is going on, Mr.

何か他のことが起こっているようですね、

Duncan.

ダンカンさん。

Oh, I'm sorry.

あっ、すみません。

I'm not very good at that.

私はそれがあまり得意ではありません。

So there it is.

それで、それはあります。

Brass trombone. Yes, trombone.

ブラストロンボーン。 はい、トロンボーンです。

Yes, that's the 10.

はい、それは 10 です。

Oh, the horn.

ああ、ホーンです。

The horn.

ホーン。

Yes, I get that.

はい、わかりました。

You got the horn I use.

あなたは私が使用するホーンを手に入れました。

I used to get the horn quite often.

私はかなり頻繁にホーンを手に入れていました。

Maybe Gary asked, so. Yes, but then I lost it.

ゲイリーがそう尋ねたのかもしれません。 はい、でもその後、私はそれを失いました。

I suppose there sort of.

多分あると思います。

Is that where the phrase comes from then?

そこからこの言葉が出てきたのですか？

As bold as a brass instrument? Yeah.

金管楽器のように大胆？ うん。

It's something that well, I suppose something it's

それは

very clear and very easy to see.

とても明確で、非常に見やすいものだと思います。

Bold as brass, which means to be shameless and without fear.

真鍮のように大胆で、 恥知らずで恐れを知らないことを意味します。

So you go straight up to your boss and you say,

それであなたは上司に直行し、「

I think this company is rubbish and you need to make some big improvements.

この会社はゴミだ と思うので、大きな改善が必要だ」と言いました。

That's it.

それでおしまい。

You're somebody might say, Well, he's as bold as brass.

あなたは誰かが言うかもしれません、まあ、彼は真鍮のように大胆です。

It's not, I've got the sack.

そうではありません、私は袋を持っています。

Yes, but he was very bold, courageous, courageous, you might say courageous.

はい、でも彼は非常に大胆で、勇気があり、勇気 がありました。

A person who who has no shame or you do something without fear,

恥ずかしがらず、恐れずに何かを

you do it as bold as brass or just bold.

する人は、真ちゅうのように大胆に、またはただ大胆に行います。

You have to say as brass or brass.

真鍮または真鍮と言わざるを得ません。

And I would say, that's it.

そして、それだけです。

But yes, bold. You're fearless.

しかし、はい、大胆です。 あなたは大胆不敵です。

That's it.

それでおしまい。

Bold is brass. So you think it's a great phrase

太字は真鍮。 素晴らしいフレーズだと思い

Here we go.

ますね どうぞ。

Oh, here's another one. Oh, this is quite good.

ああ、ここに別のものがあります。 おお、これはかなりいい。

This this refers to the thing that I was waving around

これは、私が以前に手を振っていたものを指してい

earlier to be on the fiddle.

ます。

On the fiddle

フィドル

if I wonder where

で

that phrase comes from, if you are on the fiddle

そのフレーズがどこから来たのかと思うと、あなたがフィドルを演奏している

then of course we are looking at a certain musical instrument.

なら、もちろん 私たちは特定の楽器を見ています。

You are on the fiddle.

あなたはフィドルにいます。

It means also that you are taking money or taking something secretly.

また、お金や何かをこっそり取っているという意味もあります 。

Quite often, if you are committing fraud,

多くの場合、あなたが詐欺を犯している

if you are taking money from someone secretly

場合、または誰かから密かにお金を受け取っている場合

we can say that that person is on the fiddle.

、その人はフィドルに乗っていると言えます。

Maybe, maybe you are in an organisation

たぶん、あなたは組織に属していて

and you are responsible for taking in the funds,

you know, the local bowls club for example,

、たとえば地元のボウルズクラブなどの資金を受け取る責任が

and people are giving you their subscriptions, but you are not putting the money in the bank.

あり、人々はあなたにサブスクリプションを提供して いますが、あなたはお金を銀行に預けていません.

You are taking some of it for yourself.

あなたはその一部を自分のために取っています。

Yes, you're on the fiddle. Yes.

はい、あなたはフィドルにいます。 はい。

So, so we often do use that when we are talking about money

したがって、ある種の詐欺が行われている場合、 お金が盗まれることについて話しているときによく使用し

being stolen, if there is some sort of fraud taking place.

ます。

Just going back to your very first raise, if music be that food of love play on

ちょうどあなたの最初のレイズに戻って、 音楽がその愛の食べ物である

thank you, teacher.

なら、先生に感謝します.

She she's so clever. She's just done her exams.

彼女はとても賢いです。 彼女はちょうど試験を終えたところです。

It's an excerpt from Shakespeare's 12th Night, which is the Duke's opening line.

公爵の冒頭のセリフであるシェイクスピアの第十二夜からの抜粋 です。

Yes. Yes. Thank you very much for that.

はい。 はい。 ありがとうございました。

The opening line, if music be the food of love, play on.

冒頭のセリフ 、If music is the food of love, play on.

Give me more of that wonderful music.

あの素晴らしい音楽をもっと私にください。

And I suppose you might say that to

そして、音楽は栄養だと言う人もいると思います

some people, music is nourishment.

。

It is something that gives people pleasure and maybe

それは人々に喜びを与えるものであり、

if they are feeling unhappy or down,

おそらく彼らが不幸や落ち込みを感じている場合

a piece of music can can nourish a person.

、音楽は人を養うことができます.

I think so. I think that's possible.

そう思います。 それは可能だと思います。

Very possible.

In fact, here's another one, Steve.

非常に可能です。

実は、これがもう 1 人、スティーブです。

Oh, and drum up.

ああ、ドラムアップ。

If you drum up, for example,

たとえば、

drum up support it means you are trying to get other people to do something.

サポートをドラムアップする場合は、他の人に何かをさせようとしていることを意味します 。

You are encouraging people to do something.

あなたは人々に何かをするように勧めています。

You drum up support, you drum up enthusiasm.

あなたはサポートを鼓舞し、熱意を鼓舞します。

You are trying to get people to, to, to do that particular thing.

あなたは人々にその特定のことをさせようとしています 。

So to encourage others, for example, to give help, you ask them

ですから、他の人を励ますために、たとえば 助けを与えるために、彼らに尋ねる

or you try to drum up support.

か、サポートを強化しようとします.

And of course it refers to the drum

そしてもちろん

the marching band drum, which normally leads the procession.

、 それは通常行列をリードするマーチングバンドのドラムを指します。

So you are encouraging people to do that particular thing.

ですから、あなたは人々にその特定のことをするように勧めています 。

Yes. You might want to set up a charity, you might want to

はい。 慈善団体や支援グループを立ち上げたいと思うかもしれません

set up a support group.

。

It could be anything.

それは何でもかまいません。

And you want to get you want others, you want to get other people involved.

そして、 あなたは他の人を巻き込みたい、他の人を巻き込みたいと思っています。

And so you drum up support,

そして、あなたは支持を集めたり、

you go around, you might you might tell people about it,

周りを回ったり、 それについて人々に話し

you might advertise some

of the Internet, you or you might go on to

たり、インターネットの一部を宣伝したり、

social media or something like that.

ソーシャルメディアに行ったり、そのようなことをしたりするかもしれません.

You're trying to get support for something it could be a charity

あなたは慈善団体のサポートを得ようとしていて、

and you want people to recognise that charity and maybe give to that charity.

人々にその慈善団体を認識してもらい、おそらくその慈善団体に寄付してもらいたいと考え ています。

It could be could be anything.

それは何でもあり得る。

It might be you might want to drum up support

仕事を辞める人へのサポートを強化したいかもしれません

for somebody who's leaving work.

。

Maybe they maybe they're retiring or something

多分彼らは引退するか何か

and you want to drum up some support to give them a present before they leave.

で、あなたは 彼らが去る前に彼らにプレゼントを与えるためにいくつかのサポートをドラムしたいと思っています.

Yeah, it just means that you've got to do something to get other people involved.

ええ、それは単に、他の人を巻き込むために何かをしなければならないということです .

You have put some effort in, you've got to go into social media, you've got to talk about it, find people up

あなたはいくらかの努力をし、ソーシャルメディアに参加しなければならず、それについて話し、人を見つけ、

and you send other people out maybe to help you as well.

おそらくあなたを助けるために他の人を送り出さなければなりません.

Drum up support is another way.

ドラムアップ サポートも別の方法です。

You could be a cause. Yes, you could be. You could be.

あなたが原因かもしれません。 はい、そうかもしれません。 ことができます。

For example,

たとえば

the the rail

、鉄道

workers might be trying

労働者は

to drum up support for their strike.

ストライキへの支持を集めようとしているかもしれません。

I mean, good luck.

つまり、頑張ってください。

They probably won't get very much, but they might be asking other sections of society

彼らはおそらくあまり得をしないだろうが 、社会の他の部分

or certain politicians to to, you know, be in that say in their favour.

や特定の政治家に 、自分たちに有利になるように言うように頼んでいるかもしれない.

But what often happens because we did mention this earlier when one group of people go on strike,

しかし 、あるグループの人々がストライキを行うと、先に述べたように、他のグループの人々や組合から

they will often try to get support

支援を得ようとすることがよくあり

from some from other groups of people or the unions.

ます.

And that's the reason why what you find

そして

when there is a lot of industrial action, it doesn't just affect one thing.

、それが、多くの争議行為がある場合に見られることが、 1 つのことだけに影響を与えるわけではない理由です。

In fact it affects many things because lots of different areas

実際、それは多くのものに影響を与え ます。なぜなら

in manufacturing or the way things are transported,

、製造業や物資の輸送方法の多くの異なる分野で、

they will all take their own form

それらはすべて独自の形

of industrial action, they will all go on strike.

の争議行為を取り、すべてストライキに入るからです。

So yes, that is actually a good way of describing that.

そうです、それは実際にそれを説明する良い方法です。

Here's another one.

ここに別のものがあります。

Stay, keep 100 dominoes admiring my shirt.

待って、私のシャツを眺めながら 100 個のドミノを保管してください。

Good. Thank you.

良い。 ありがとうございました。

Here we go.

So this is what I had earlier.

どうぞ。

というわけで、これは以前持っていたものです。

You may have

あなたは

I'm not very good.

私があまり得意ではないかもしれません。

I'm afraid to blow your own trumpet.

自分のトランペットを吹くのが怖い。

To blow your own trumpet.

自分のトランペットを吹くこと。

Nothing else.

他には何もありません。

To blow your own trumpet is to brag and boast.

自分のラッパを吹くことは自慢することです。

You are showing off about a certain achievement

あなたは

maybe something you have, maybe something you've just bought.

、おそらくあなたが持っている何か、 あるいはあなたが買ったばかりのものなど、特定の成果について誇示しています.

Maybe you've been somewhere very lovely and expensive.

たぶん、あなたはとても素敵で高価な場所に行ったことがあるでしょう。

And now you want to show off to your friends so they know all about it.

そして今、あなたは友達に見せびらかしたい ので、彼らはそれについてすべて知っています.

You blow your own trumpet or maybe your own achievements.

あなたは自分のトランペットを吹く か、自分の業績を吹くかもしれません。

You talk about the things you've done.

あなたはあなたがしたことについて話します。

Oh, I'm so good.

ああ、私はとても良いです。

I'm such a brilliant person.

私はとても素晴らしい人です。

I'm very, very good. Yes.

私はとても元気です。 はい。

So you're not relying on other people to talk

そのため、自分の業績や能力について話すのに他の人に頼ることはありません

about your achievements or your abilities.

。

You're doing it yourself. You're showing off

あなたはそれを自分でやっています。

bragging, boasting

自慢、

oh, I'm I'm such a brilliant violinist.

自慢、私は素晴らしいバイオリニストです。

Oh, yes.

ああ、そうです。

I've played all the music halls.

私はすべての音楽ホールを演奏しました。

Everybody loves me.

皆は私を愛している。

You know, you do something like that.

あなたが知っている、あなたはそのようなことをします。

Oh, I performed for the Queen.

ああ、私は女王のために演奏しました。

Yes. You're talking you're talking about yourself since you know,

はい。 あなたが 話しているのは自分自身について話しているのです。ご存知のように、

whereas, you know, the the nice way to do it is to let other people do it.

それ を行うための良い方法は、他の人にやらせることです。

But of course, you know, if you don't if you don't brag

しかしもちろん、そうしない

and boast about yourself, quite often, nobody else is going to do it.

と、自慢したり自慢したりしないと、 他の誰もそれをやろうとしないことがよくあります.

That's it.

And sometimes you do need to blow your own trumpet.

それでおしまい。

また、自分でトランペットを吹く必要がある場合もあります。

Yes. We're not saying that.

はい。 私たちはそうは言っていません。

You don't need to.

その必要はありません。

Sometimes people need to know what your abilities are.

時々、人々はあなたの能力が何であるかを知る必要があります。

And if nobody else, you can't often rely on other people to tell

そして、 他の人がいない場合、上司に自分がどれだけ得意であるかを伝えるために、他の人に頼ることはできないことがよくあり

to, you know, tell your boss how good you are at something.

ます 。

You've got to tell them you've got to let them.

あなたは彼らに許可しなければならないことを伝えなければなりません。

That's how a lot of people get on in life.

そうやって人生を歩んでいる人が多い。

It's it is easy to be too modest and hide all of your talent.

謙虚になりすぎ て、自分の才能をすべて隠してしまうのは簡単です。

So so sometimes it is good it is good to blow your own. Yes.

ですから、時には 自分で吹き飛ばすのも良いことです。 はい。

I think you could say blow your own horn.

自分のクラクションを吹くと言えると思います。

You could say that as well. Yes.

それも言えるでしょう。 はい。

But could drag us. Yes.

しかし、私たちを引きずる可能性があります。 はい。

You could blow your own horn as well, which, again, is a,

自分のホルンを吹くこともできますが、これも

you know, a loud brass instrument.

大きな金管楽器です。

So, you know, that was the idea.

つまり、それがアイデアでした。

You know, everyone can hear what you're saying.

ほら、みんながあなたの言うことを聞くことができます。

That's it.

それでおしまい。

Here we go.

どうぞ。

Another one, Steve got somebody new to the charts.

もう1つは、スティーブがチャートに新しい人を獲得したことです。

Daria

ダリア

is new to the chart.

はチャートの新人です。

So, yes, I'm reading it.

だから、はい、私はそれを読んでいます。

Welcome, Darius. Need sealer.

ようこそ、ダリウス。 シーラーが必要です。

Hello to you.

こんにちは。

Nice to see you here today. Welcome.

今日はお会いできてうれしいです。 いらっしゃいませ。

And please feel free to make any comment you like.

そして、お好きなコメントをお気軽にどうぞ。

As long as it's, you know, complimentary, you can say whatever you want.

無料である限り、 好きなことを言うことができます。

You can say whatever you want.

言いたいことは何でも言えます。

I mean, it doesn't necessarily mean people will see it,

つまり、必ずしも人々がそれを見るという意味ではありません

but you can say whatever you want and never miss a beat.

が、あなたは好きなことを言うことができ 、ビートを見逃すことはありません.

Mr. Steve, as we have more phrases, never miss a beat. Yes.

スティーブさん、フレーズが増えたので 、ビートを逃すことはありません。 はい。

If you never miss a beat, it means you put on up her perfect performance.

ビートを逃さ ないということは、彼女の完璧なパフォーマンスを披露したということです。

You did not make any mistakes.

あなたは間違いを犯していません。

You didn't miss a beat.

あなたはビートを逃しませんでした。

You didn't make any mistakes.

あなたは間違いを犯していません。

There were no faults. It was perfect.

欠点はありませんでした。 完璧でした。

A person who always does things well they never miss a beat.

常に物事を うまく行う人は、ビートを逃すことはありません。

Yes, you could be making a speech and you don't.

はい、あなたはスピーチをしているかもしれませんが、そうではありません。

You do it very eloquently.

あなたはとても雄弁にそれをします。

You don't fluff any words or any lines.

あなたは言葉やセリフを毛羽立たせません。

It doesn't have to be.

そうである必要はありません。

You have to be singing or playing an instrument.

歌ったり、楽器を演奏したりしなければなりません。

It could be you giving a talk at work or something like that,

仕事で講演をし

or a sales presentation or whatever it is.

たり、セールス プレゼンテーションを行ったりすることもあるでしょう。

And you did it very well flawlessly.

そして、あなたはそれを完璧にやり遂げました。

You didn't hesitate at all.

あなたはまったく躊躇しませんでした。

That's a good one.

それは良いことです。

Never miss a beat. Here we go.

ビートを逃すことはありません。 どうぞ。

Because that's very kind. Beat you.

とても親切だから。 あなたを打ちます。

Never miss a beat with this live learning of live streamed.

このライブ ストリーミングのライブ学習で、ビートを見逃すことはありません 。 100 万人の加入者に近づい

Well, I hope I hope we don't as we are

ているので、そうならないことを願ってい

approaching 1 million subscribers.

ます。

I only wish they only wish and my only thought is that 1 million

100 万

people watched our live streams

人が私たちのライブ ストリーム

that would be very nice.

を見てくれたら、それはとても素晴らしいことだと思います。

The other thing is, is is it true, Mr.

もう 1 つは、

Duncan, to encourage more people to watch your videos?

ダンカンさん、もっと多くの人にあなたの動画を見てもらうように促すというのは本当ですか。

It's you need to obviously

of us have forgotten the word subscribe.

購読という言葉を忘れてしまったことは明らかです。

Subscribe. That's it.

申し込む。 それでおしまい。

There we are.

そこにいます。

Just missed a beat, then. Yes, I just missed a beat.

それでは、ビートを逃しただけです。 はい、私はビートを逃しました。

So we're not flawless that they need to need to click on the Bell icon as well.

したがって、ベルのアイコンもクリックする必要があることに問題がないわけではありません 。

Done. That's it. Yes. To be notified. Yes. Yes.

終わり。 それでおしまい。 はい。 通知する。 はい。 はい。

So when you subscribe don't just subscribe you you have to also make sure

したがって、購読するときは、購読するだけでなく

that you will receive the messages

when when we are on or when we are doing something.

、私たちがオンになっているとき、または何かをしているときにメッセージを受け取ることも確認する必要があります.

So quite often I will put my my live stream on before it begins.

その ため、ライブ ストリームを開始前にオンにすることがよくあります。

And of course, another thing that we like is your

そしてもちろん、私たちが気に入っているもう1つのことは、

your lovely happy thumbs underneath this video.

このビデオの下にあるあなたの素敵な幸せな親指です.

So there is a place where you can click like and there it is.

いいねをクリックできる場所が あり、そこにあります。

So please give us a lovely like as well

素敵な

because you might not realise just how valuable one of these is.

「いいね」もお願いし ます.

Very valuable things that send that, that tells YouTube that Mr.

それを発信する、ダンカン 氏の人気をYouTubeに伝え

Duncan is popular and sends Mr.

Duncan out to more people. Yes.

、より多くの人にダンカン氏を発信する、とても貴重なもの。 はい。

Which helps this channel and yes, I never understood

これはこのチャンネルに役立ちます。はい、

that if you don't click on the bell icon, you can subscribe.

ベルのアイコンをクリックしないとチャンネル登録できることを理解できませんでした 。

But if you don't click on the bell icon, you never find out.

しかし、ベルのアイコンをクリックしなければ 、それを知ることはできません。

You don't get notified of new videos. Yes.

新しい動画の通知が届きません。 はい。

And so so sometimes it can be a problem if people don't know

そのため、

when you are actually going to be on or when you are on.

実際にいつオンになるか、いつオンになるかを人々が知らないと、問題になる ことがあります。

Whereabouts is it? Is it.

どこですか？ それは...ですか。

Well, it's under there if

購読するとその下にあり、

you subscribe and there's normally a bell next to it as well.

通常はその横にもベルがあります.

So when you subscribe you can also activate the notifications so you will never miss anything,

したがって、購読すると 通知をアクティブにすることもできるので、何も見逃すことは

although I think a lot of people don't realise it because says

ありませんが、多くの人はそれを認識していない と

that you need you deserve a billion.

思います。

So maybe in 15 years time, 15 years, I think a billion.

たぶん15年後、15年後は10億だと思います。

I don't think, I don't think mankind will exist anymore.

人類はもう存在しないと思います。

I think it will be just insects and maybe the occasional aardvark.

それはただの昆虫で、たまにツチブタになると思います 。

Is anyone got a billion subscribers?

10億人の加入者を持っている人はいますか?

Yes, not, not billions.

はい、そうではありません。

Subscribers, but they certainly have billions of views.

購読者ですが、確かに数十億回の視聴があります。

Can you imagine that?

想像できますか？ YouTube チャンネルの総再生回数

I think I have about 7078 million

は約 70 億 7800 万回だと思います

views on my YouTube channel in total.

。

78 million, which sounds a lot, but these days it isn't

7,800 万人というと大げさに聞こえるかもしれませんが、最近は、私が先日言ったような数字ではありません

as I said the other day, people say, Oh, a million subscribers.

。

It's nothing nowadays, unfortunately, because most big YouTubers have five,

残念ながら 、ほとんどの大規模な YouTuber には 500 万人、

six or even 7 million subscribers.

600 万人、さらには 700 万人のチャンネル登録者がいます。

That's the next eight.

それが次の8つです。

Mr. Jenkins, we're not stopping at one, we're going for two.

ジェンキンスさん、私たちは 1 つにとどまらず 、2 つを目指しています。

And instead of 15 years, we want to in five years, I think I will be dead.

15 年ではなく、5 年以内に 私は死んでしまうと思います。

Maybe two years I will be dead before we get to 2 million.

たぶん 、200万人に到達する前に、2年後に私は死んでいるでしょう.

But if everybody always clicks on the like button, then that will happen faster.

しかし、誰もが常にいいねボタンをクリックすれば、 それはより速く行われます。

So maybe everybody watching.

だから多分みんな見てる。

Now, if you click on the like button, please do it then.

今、いいねボタンをクリックしたら、それをしてください 。

You know, Mr.

ご存知のように、

Duncan might get more subscribers quicker and then we might reach a million.

ダンカン氏はより多くのサブスクライバーをより早く 獲得する可能性があり、その後、100 万人に達する可能性があります。

I'm not I'm not getting any younger.

私は若くなっていません。

I am getting older and older.

私はますます年をとっています。

So so when I'm when I'm sort of

ですから

drawing my last breath, maybe, maybe we will get to 2 million.

、私が最後の息を引き取っているときは、おそらく、 200万人に達するでしょう.

Just helps Mr.

ジェンキンス氏

Jenkins channel to to reach more people and for you, Mr.

がより多くの人々にリーチ し、

Jenkins, to be able to put more content on the desk like that and hopefully make some money as well.

ジェンキンス氏がそのようなデスクにもっと多くのコンテンツを載せ て、うまくいけばお金を稼ぐことができるようにするのに役立ちます.

So I can actually buy some new shoes.

だから、実際に新しい靴を買うことができます。

I don't have to keep, you know, no save

パーティーの祝賀会を保存する必要はありません

celebration of the party.

。

Well, we have got a bottle of champagne

さて、

that somebody gave us years ago and we will open that.

私たちは何年も前に誰かが私たちにくれたシャンパンのボトルを持っているので、それを開けます。

Yes, maybe like unless of course, it's 3:00 in the morning, in which case it won't happen.

はい、もちろん 、朝の 3:00 である場合を除きます。その場合、それは起こりません。

Well, I will be fast asleep in that, but we can at least then report it the next day.

まあ、その中でぐっすり寝 ますが、少なくとも翌日には報告できます。

OK, and you know where we are running out of time.

わかりました、そして、あなたは私たちがどこで時間がなくなっているか知っています.

15 minutes to go to hop on about something.

何かに飛び乗るのに15分。

Musical phrases to hop on.

飛び乗る音楽フレーズ。

If you hop on about something, it means you keep talking about something incessantly

何かに飛びつくとは、同じことや同じ話題について絶え間なく話し続けることを意味します

maybe the same thing or the same subject.

。

Like Mr.

Steve with his insurance this week.

スティーブ氏が

今週保険に加入したように。

He kept talking about it all the time.

彼はずっとそれについて話し続けました。

And I said, Mr.

そして私は、

Steve, please give it a rest. Yes.

スティーブさん、休ませてくださいと言いました。 はい。

You just keep talking about the same subject, maybe repeating what you said

同じ話題について話し続けるだけで、 自分の言ったことを繰り返す

and it just gets a bit boring.

だけで、少し退屈になります。

And people will say to you, Will you stop harping on

そして、人々はあなたにこう言うでしょう、あなたが旅先で

about that incident you had on the road?

経験した出来事について、くどくど言うのをやめませんか？

You know, maybe somebody upset you and it was probably a minor thing.

誰かがあなたを動揺させたかもしれませんが 、それはおそらく些細なことでした。

How would you stop harping on about the fat girl at work that insulted you?

あなたを侮辱した職場の太った女の子について、どうしたらやめられ ますか?

OK, or, you know, would you stop harping on about about

わかりました、または、ご存知のように、あなたが私または先日の夜にそれをどれほど素晴らしいものにしたかについて口論するのをやめていただけ

how wonderfully you made that me or the other night yes.

ますか 。

Or something? Yes.

か何か？ はい。

It just means subject something you just keep talking about and you won't stop talking about it.

それは 、あなたが話し続けている主題を意味し、あなたはそれについて話すのをやめません.

And it's getting very boring for the person that uses that phrase, like Mr.

そして 、スティーブ氏が金融について話すときのように、そのフレーズを使用する人にとって、それは非常に退屈になっています

Steve when he talks about finance.

.

Well, that's a you know, I like to harp on

ええと、それはご存知のとおり、私はフォード マスタングについて口論するのが好き

about Ford Mustang.

です。

Well, no, not really.

いいえ、そうではありません。

Not anymore.

I can't remember the last time you mentioned using it.

もう違います。

最後に使用について言及したのがいつだったか思い出せません。

Well, all right. I like to harp on about Shirley Bassey.

まあ、大丈夫です。 私はシャーリー・バッシーについて口論するのが好きです。

Oh, that's I like to harp on about cars.

ああ、それは私が車について口論するのが好きです。

It means I like to talk about it a lot.

それは私がそれについてたくさん話すのが好きだということです。

And some people might not find that interesting.

そして、それが面白くない人もいるかもしれません。

Here's another one.

ここに別のものがあります。

We've got to get through these now.

私たちは今、これらを乗り越えなければなりません。

We've only got about another 30 to go.

あと30くらいしかない。

Many a good.

多くの良い。

Oh, this is for us.

ああ、これは私たちのためです。

Oh, just the owner says his harp harp on similar to moan no it's not moaning. Hmm.

ああ、所有者が自分のハープ ハープ をうめき声のように鳴らしていると言っているだけです。 うーん。

You might be moaning about something, but it's not necessarily moaning.

あなたは何かについてうめいているかもしれませんが、 必ずしもうめいているとは限りません。

It just means you you could be moaning about something

それは、あなたが何かについてうめき声を上げている可能性があることを意味します

but it's just you're talking about something a lot less incessant.

が、それはあなたが何かについて話しているだけで 、絶え間なく話しているだけです.

You are talking about something over and over and it's becoming tedious.

あなたは何かについて何度も話している ので、退屈になってきています。

And boring.

If I just talk about cars all the time, then that is

そして退屈。

私がいつも車について話しているとしたら、それは

I'm not moaning about cars I'm talking about,

私が話している車についてうめき声を上げているのではなく

but I could be going on about something I could be moaning about the state of the economy.

、経済の状態についてうめき声を上げている可能性があるということです.

And I knew myself harping on about the so I could be moaning OK,

そして、私は自分自身がうめき声を上げていることを知っていた ので、うめき声​​を上げることができましたが、

but it's not necessarily so fairly have to move on. Steve my wife is harping on about a new dress

必ずしも先に進む必要があるとは限りません . 私の妻のスティーブは新しい

that says because I harp on about your lessons, it's lovely when people give examples.

ドレスについて口論しています 。

So yes.

あ、はい。

So now I so that means are talking too much about it and talking about your lessons.

だから今、私はそれについて話しすぎて、あなたの教訓について話しているという意味 です。

The first negative.

最初のマイナス。

Negative is good example.

ネガティブがいい例です。

It's a negative to be fed up with someone's chatting

誰かのおしゃべりにうんざりするのはネガティブ

I'm sick of hearing you talk about Mr.

です。あなたがダンカンさんについて話しているのを聞くのはうんざりです

Duncan.

I mean, yes, that is cheap, tedious, becoming tedious anyway.

。

つまり、はい、 それは安くて退屈で、とにかく退屈になります。

Steve.

スティーブ。

Well, it's lovely when people keep it fun.

まあ、人々がそれを楽しんでいるときは素敵です。

It is many a good tune.

いい曲多いです。

This is first, by the way.

ちなみにこれが最初です。

Many a good tune can be played on an old fiddle.

多くの良い曲は古いフィドルで演奏できます。

I think this really does apply to us

これは私たち科学者にも当てはまると思います

scientists.

。

So even though something is old, even though something is worn out,

だから、何かが古く ても、何かが使い古されていても、

maybe something good can still come from it or be done with it.

そこから何か良いものが生まれ たり、それを使ったりすることができるかもしれません.

Many a good tune can be played on an old fiddle.

多くの良い曲は古いフィドルで演奏できます。

So if you were elderly,

つまり、あなたが高齢者であれば、

that phrase would indicate that you still got something to give.

そのフレーズは 、あなたがまだ何かを与えることができることを示しています。

You know, you may just doesn't necessarily mean you get to play an instrument.

必ずしも楽器を演奏できるとは限りません 。

It's a matter for words that you could be.

それはあなたができる言葉の問題です。

So an elderly person with a lot of experience might be able to give a lot of advice

そのため、経験豊富な年配の人は 、多くのアドバイスを与える

or might still be able to do something they used to do very well and better than somebody that's younger.

ことができるかもしれませんし、以前は非常にうまくやっていたことを、若い人よりも上手に行うことができるかもしれません .

So you can just because you're old doesn't mean you can't do something still.

ですから、年をとったからと いって、まだ何もできないというわけではありません。

You know, some people don't let you bother trying to

ご存知のように、同年代の楽器や楽器の弾き方を学ぼうとすることをあなたにさせない人もいます

to learn an instrument your age, learn how to play an instrument.

。

Well, that's probably not a good example as the word that

まあ、 それはおそらく、新しいパートナーを探しているなら多分多分という言葉としては良い例ではありませ

maybe

maybe if you are if you're looking for a new partner. Yes.

ん . はい。

And you are maybe getting on you are old

そして、あなたはおそらく年をとってい

and you know, they're saying, oh, no, I don't think you will find a partner.

て、彼らは言っています、ああ、いや、 あなたがパートナーを見つけるとは思わない.

No, I don't think you will find a lovely woman now because you're quite old.

いいえ、あなたはかなり年をとっているので、今は素敵な女性を見つけることはできないと思います .

And then that person might say, hey, wait a minute, many

するとその人は、 ちょっと待っ

a good tune can be played on an old fiddle,

て、古いフィドルでたくさんの良い曲を演奏できると言うかもしれ

which means there is still lots of life left in me.

ません。

I still have a lot to offer.

私はまだ提供することがたくさんあります。

Many a good tune can be played on an old fiddle.

多くの良い曲は古いフィドルで演奏できます。

Maybe not as good as when you were younger, but you can still, you know.

若い頃ほど良くはないかもしれませんが、 それでもできます。

Yeah, still.

うん、まだ。

And literally, literally it could be it could be literally applied to music as well

文字通り、 文字通り音楽にも当てはめることができるかもしれません。

because there are many performers, you know, like Shirley Bassey, you know,

なぜなら 、シャーリー・バッシーのよう

she can still sing, not as well as she used to, but she can still, you know, sing.

に、彼女は今でも歌う ことができます。 ほら、歌って。

Who is?

誰が？

So in that case, that is literally. Yes, but that's.

その場合、それは文字通りです。 はい、でもそうです。

Well, it's still figurative, though, isn't it?

まあ、それはまだ比喩的ですよね？

Right. That's where it is.

右。 そこです。

That is figurative, yes.

それは比喩的です、はい。

I've never seen Shirley Bassey play a fiddle.

シャーリー・バッシーがフィドルを弾くのを見たことがない.

Yes. Yeah, exactly. Yes.

はい。 ええ、まさに。 はい。

Maybe she has fiddled

たぶん、彼女

which is a completely different thing altogether.

はまったく別のことをいじったのでしょう。

Many good tune can be played on an old.

多くの良い曲は古いもので演奏できます。

Yes. Fiddle. Yes. As Igor.

はい。 フィドル。 はい。 イゴールとして。 古い楽器で演奏する人

Doesn't mean it doesn't it's not used to describe somebody playing on an old instrument.

を表すのに使われないという意味ではありません 。

It's a metaphor for something else.

それは何か他のものの比喩です。

It just means when you're elderly, when you're old,

それは単に、あなたが年をとったとき、

you're I'm the old fiddle say.

あなたが年をとったとき、あなたは私が古いフィドルだと言うことを意味します.

But maybe I could still do a lot of the things I could do when I was younger.

でも 、若い頃にできたことの多くは、まだできるかもしれません。

Maybe not quite as well, but it would still be recognised as something that's good.

それほどではないかもしれませんが 、それでも良いものとして認識されるでしょう.

Some of the and some of those things might take a bit longer to do.

これらのことのいくつかは、実行にもう少し時間がかかる場合があります。

Yeah.

うん。

Moving along

so somebody if

somebody is watching who's, you know, senior year

誰かが誰かを見ていると、誰かが誰かを見ていて、

and somebody criticising or laughs at them when they want to do something new,

誰か が何か新しいことをしたいときに彼らを批判したり笑ったりした場合、

you can say you can use that phrase maybe an old fiddle,

あなたはそのフレーズを 古いフィドル、

many, many, many a tune

多くの、多くの、多くの曲で使うことができると言うことができます

good tune can be played on an old fiddle

良い曲は古いフィドルで演奏できますが、

unless

here's another one, Steve, to have another string to your bow

別のフィドル、スティーブ、 弓に別の弦を付けない限り、

now this is often mistaken for a musical expression, but it isn't.

これはしばしば音楽表現と間違われます が、そうではありません。

It has nothing to do with playing a musical instrument because quite often

楽器を演奏することとは何の関係も

you will use one of these, you see.

ありません。

So this is the reason why I have this with me.

これが私がこれを持っている理由です。

So this is called a bow.

だからこれは弓と呼ばれます。

It's huge.

それは巨大です。

It's much larger than you realise and it goes right across the screen.

それはあなたが思っているよりもはるか に大きく、画面を横切ります。

There it is. And you can see it.

そこにそれがある。 そして、あなたはそれを見ることができます。

And there are lots of little pieces of hair I'm not sure what this is.

そして 、これが何なのかわからない小さな髪の毛がたくさんあります。

Is it horsehair?

馬毛ですか？

I think it's yes.

そうだと思います。

Or is it catgut?

それともキャットガットですか？

Hmm. Oh, I think so.

うーん。 ああ、そう思います。

I think it's yes. I think it's yes.

そうだと思います。 そうだと思います。

I don't want to think of this is the inside of a cat

これが猫の体内だとは思いたくない

now the strings, I think the strings on a violin are made from Catgut, aren't they.

けど、弦はバイオリンの弦はキャットグットで作られていると思います ね。

Yes, on the bow.

はい、船首に。

But I think that sort of supposed to be sort of traditionally some kind of hair.

しかし、それ は伝統的にある種の髪であるべきだと思います。

Yes. Yeah.

はい。 うん。

So, so it has nothing to do with this particular thing.

したがって、この特定のこととは何の関係もありません。

In fact, it is to do with the thing that you fire

実際、それはあなたが弓矢のように発射するものと関係があります

like that a bow and arrow.

。

So the bow in this particular case is actually the bow that you

したがって、この特定の場合 の弓は、実際

turn as in a bow and arrow. Yes.

には弓と矢のように回す弓です。 はい。

So that's confusing things, putting that bow up.

それで、その弓を上げて、それは物事を混乱させます。

Well, no, I was just saying it's nothing.

いや、何でもないって言っただけだ。

No, because I've just said it's nothing to do with this.

いいえ、これとは 関係ないと言ったからです。

Right.

右。

So the confusion is anyway,

とにかく混乱している

so this is not the bow that we're talking about.

ので、これは私たちが話している弓ではありません.

It is the bow that you use to fire an arrow instead.

代わりに矢を放つために使用するのは弓です。

So that's what we actually use it as if you have an extra string,

つまり 、余分な弦があるかのように実際に使用します。

it means you will never have a broken bow because sometimes your string might break.

つまり、弦が切れることがあるため、弓が壊れることはあり ません。

So you have another another string to add to your bow.

したがって、弓に追加する別の弦があります。

So you will always have the ability to fire your arrows.

そのため、いつでも 矢を放つことができます。

Yes. So that means you've got an extra skill or an own ability.

はい。 つまり、追加のスキルまたは独自の能力を持っていることを意味します 。

That's it. So for example, I

それでおしまい。 たとえば、

say you're not very good at computers.

あなたはコンピューターが苦手だとします。

You might go on a course to learn all about

how to do Excel, for example, spreadsheets you don't do.

Excel の使用方法 (たとえば、使用しないスプレッドシートなど) をすべて学習するコースに参加する こともできます。

You don't know anything about spreadsheets and so you can add that to your CV

あなたはスプレッドシートについて何も知らない ので、それを履歴書に追加することができます。それは

and you can say, well, that's another string to my bow, another skill that you've added.

私の弓への別の文字列であり、 あなたが追加した別のスキルであると言うことができます.

So maybe you're not very good at public speaking or

ですから、人前で話すことや

giving speeches and you go on a course to tell you all about that.

スピーチ をするのが苦手で、それについてすべて話すためのコースに通っているのかもしれません。

Maybe you maybe you aren't very good at learning English,

英語を学ぶのが苦手な人もいるかもしれませんが、

but you go on a course to learn how to speak English and you can get jobs.

英語を話す方法を学ぶためのコースに参加 すれば、仕事に就くことができます。

Then why you need to speak English, you can say, Well, that's an extra string to my bow.

では、なぜ英語を話す必要があるのか というと、こう言えます。

I can I now have that extra skill that I can put on my CV to talk about, by the way, yet.

ちなみに、履歴書に載せて話すことができる追加のスキルを今は持っていますが、まだです。

So that's how that's how that's used is there.

そういう使い方があります。

Olga says, is there a difference between a fiddle and a violin? Aha.

オルガは、フィドル とヴァイオリンに違いはありますか？ あはは。

It's a very good question. That is a very good question.

とても良い質問です。 それはとても良い質問です。

I think it's all to do with the size, and I think it's also

サイズも関係していると

the number of strings, if I'm not mistaken.

思いますし、間違いなければ弦の本数も関係していると思います。

I'm not sure yes.

はい、わかりません。

Well, I'm just saying I think that is the difference.

まあ、私はそれが違いだと思うと言っているだけです。

There is the difference in the size, but I'm sure it has something to do with the strings as well.

サイズの 違いはありますが、弦の関係もあると思います。

But a fiddle is like a sort of a slang word for a violin.

しかし、フィドルはヴァイオリンの俗語のようなものです 。

Yes, but it's, you know, it is a specific type of instrument as well.

はい、でも それは特定の種類の楽器でもあります。

Yes. Quite often Irish music they use a fiddle

はい。 多くの場合、アイルランド音楽ではフィドルを使用します

in Irish music.

。

So I think there are,

ですから

as you say, technical differences between a fiddle and a violin may be

、あなたが言うように 、フィドルとヴァイオリンには技術的な違いがあるかもしれません

but often fiddle is used as as a sort

が、フィドルはヴァイオリンの一種の俗語として使われることが多いと思います

of slang word for a violin.

。

Because because I know somebody that plays, you know, if you play a violin, in a

私は演奏する人を知っているので 、オーケストラでバイオリンを演奏する場合

in an orchestra, they often have referred to it as a fiddle.

、 彼らはしばしばそれをフィドルと呼んでいます。

But as you say, the fiddle, I think technically there is a difference.

しかし、あなたが言うように、フィドル、 技術的には違いがあると思います。

But in essence, they're the same thing

しかし、本質的には、

to have another strings.

別の文字列を持つことは同じことです。

Your bow is the one we just looked at.

あなたの弓は私たちが今見たものです。

Here's another one, Steve. Oh, oh, sorry.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。 あ、あ、ごめんなさい。

Sylvia says in Portuguese, we say

シルビアはポルトガル語で、

old pots can be used to make good food.

古い鍋を使っておいしい料理を作ることができると言います。

Yeah, that's a similar.

ええ、それは似ています。

That's it. Thank you.

それでおしまい。 ありがとうございました。

Violin is a little bigger.

バイオリンは少し大きいです。

Says I mean. Yes, I think that's.

私が意味すると言います。 はい、そう思います。

Yeah, I think you're right there.

ええ、私はあなたがそこにいると思います。

Yes. Yes.

はい。 はい。

Old pots can be used to make good food.

古い鍋を使っておいしい料理を作ることができます。

So, yeah, just because something is old doesn't mean you can't get something useful.

ええ、何かが古いからと いって、何か役に立つものを手に入れることができないというわけではありません。

And traditions just because we're old, it doesn't mean we're not we're not useful anymore.

そして伝統は、私たちが年をとったからと いって、私たちがもう役に立たないという意味ではありません.

We have our uses.

私たちには用途があります。

Well, there aren't many but we still have our uses.

まあ、多くはありませんが、まだ用途があります。

Here we go, Steve. To tinkle the ivories.

さぁ、スティーブ。 象牙を鳴らす。

Oh, right.

ああ、そうですね。

Oh, now, this is an expression that is used

ああ、これ

when we are talking about playing the piano.

はピアノを弾くときに使う表現です。

So if you tickle the ivories, what we are actually saying is you are playing the piano.

ですから、象牙をくすぐると、私たちが 実際に言っているのは、あなたがピアノを弾いているということです。

You did

あなた

a little, a little bit, a little bit, a little

は少し、少し、少し、少し

to tinkle the ivories.

、象牙をチリンチラさせました。

And there you can see a piano.

そしてそこにはピアノが見えます。

This one is very small.

これはとても小さいです。

You can't play this one unless you are tiny to tinkle.

あなたが小さくない限り、これをプレイすることはできません。

The ivories is to play the piano.

象牙はピアノを弾くことです。

And the reason why they say that or why the expression is used

なぜそう言うの か、なぜこの表現が使われるのかというと

is because the white keys on the keyboard

、鍵盤の白鍵は

traditionally were made from ivory.

伝統的に象牙でできていたからです。

That's not very nice, is it? Yes.

すごくいいじゃないですか。 はい。

So so when you see these lovely old pianos,

ですから、これらの素敵な古いピアノ、

these ancient grand pianos like this,

このような古代のグランド ピアノを見たとき、

don't forget when you're touching those keys, you are touching

それらの鍵盤に触れているときを忘れないでください

the lovely ivory

from those lovely animals that have been killed over the years.

。何年にもわたって殺された美しい動物の美しい象牙に触れているのです。

So you might say that pianos

ですから、考えてみると、ピアノは動物界にあまり親切ではないと言うかもしれません

are not very kind

to the animal kingdom when you think about it.

。

I think these days they don't use ivory.

最近は象牙を使わないと思います。

I think they use plastic, you know, something that's imitates.

彼らはプラスチックを使っていると思います 。

But if you see old pianos like an old Steinway,

しかし、古いスタインウェイのような古いピアノを見れば

there is a

good chance that the white keys are actually made of ivory.

、白鍵が実際に象牙でできている可能性が十分にあります 。

Oh, not very nice.

ああ、あまり良くない。

But we used to have

しかし、以前

handles of knives and forks. Yes.

はナイフとフォークの柄がありました。 はい。

Expensive knives and forks are often made of ivory.

高価なナイフやフォークは象牙でできていることが多い。

And of course, ivory is also quite often referred to teeth as well.

そしてもちろん、象牙は しばしば歯とも呼ばれます。 このように

You can show if you can show your ivories

象牙を見せることができる

like this, if you are smiling.

かどうか、あなたが笑っているなら、あなたはそれを示すことができます。

And of course, there was a famous song as well, wasn't there?

もちろん名曲 もありましたよね。

A famous song by Stevie Wonder and Paul McCartney had

スティービー・ワンダーとポール・マッカートニーの名曲で

and he and I very moved.

、彼も私もとても感動しました。

Two girls were in perfect harmony

2 人の女の子が

side by side on my piano keyboard.

私のピアノの鍵盤に並んで完璧なハーモニーを奏でていました。

Oh, well, I can't.

ああ、私はできません。

We we.

私たちは。

Dorothee says the hair on a bow is is made of

ドロシーは、弓の毛はポニーの尻尾でできていると言い

of Pony's tails.

ます.

Hair. Yes.

髪。 はい。

Just so that we clear that one up so horses hair or a ponytail

それをクリアするために、馬の毛 またはポニーテールを

it because it's nice and long. Yes.

きれいで長いので. はい。 これらの

Do you know how much a piano costs if you wanted to buy one of these, Steve?

ピアノを購入したい場合、ピアノがいくらかかるか知っていますか 、スティーブ?

Now a grand piano. A new one.

今はグランドピアノ。 新しいもの。

Can you believe how much they cost?

どれくらいの費用がかかるか信じられますか?

I was quite shocked.

私はかなりショックを受けました。

Well, somebody I know who's got a grand piano

グランドピアノを持っている知人が

wanted to have it refurbished, OK?

修理を希望していました。

And it was going to cost them something like £20,000 just to have it referred they should.

そして、それを紹介してもらうだけで、20,000ポンドほどの費用がかかりました 。

Well, if you wanted to buy one of these now from a shop, you were talking between 15 and £20,000.

さて、もしあなたが今ショップからこれらの 1 つを購入したいなら 、あなたは 15 から 20,000 ポンドの間で話していました.

Well for a piano

ピアノです

but one that looks like this.

が、こんな感じです。

So this particular one is a grand piano.

つまり、この特定の 1 つはグランド ピアノです。

You can get small pianos which are called upright.

アップライトと呼ばれる小さなピアノを手に入れることができます。

So an upright piano is the much smaller one,

アップライトピアノの方がずっと小さいのです

but this one a grand piano.

が、これはグランドピアノです。

And I think there is also a baby grand as well.

ベビーグランドもあると思います。

There is a baby grand piano which is slightly smaller than a grand piano,

グランドピアノ より少し小さいベビーグランドピアノもありますが

but they are incredibly expensive in a big room.

、大きな部屋では信じられないほど高価です。

You never want to drop them down the stairs either.

階段から落としたくありません。

Never drop your piano down the stairs like Laurel and Hardy.

ローレルやハーディのようにピアノを階段から落としてはいけません 。

So to tinkle the ivories is to play the piano.

ですから、象牙をチリンと鳴らすことは、ピアノを弾くことです。

Here's another one, Steve.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。

If you tinkle something. Yes.

あなたが何かを鳴らしたら。 はい。

I mean, just sort of like lightly doing it.

というか、軽くやってるみたいな。

Aren't you something that's done lightly? Yes.

軽々しくやってるんじゃないの？ はい。

Deep tinkle, something tinkles.

深いティンクル、何かがティンクル。

It just makes a sort of a light sort of sound.

軽い音を出すだけです。

When I was a child, I used to go for a tinkle at the toilet.

私は子供の頃、 よくトイレでチクチクしに行きました。

You have a little tinkle.

あなたは少しチクチクしています。

It means having a wee wee.

それは、おしっこをすることを意味します。

The sound is the sound of

音はチリンという音です

tinkle.

It's got a certain sound. Hmm.

。

一定の音が出ています。 うーん。

Well, when you when you have a wee

まあ、あなたが

to pull out all the stops, this is what we do every week on English Addict.

すべてのストップを引き出すために小便を持っているとき、 これは私たちがEnglish Addictで毎週行っていることです.

We like to pull out

私たちはすべてのストップを引き出すのが好き

pull out all the stops.

です。

It means you give all of your effort.

全力を尽くすということです。

You put everything like Mr Steve has today.

スティーブ氏が今日持っているように、すべてを入れます。

Mr Steve has put all of this, his effort

スティーブ氏は、彼の努力

and his enthusiasm.

と熱意のすべてを注ぎ込みました。

You can tell. You can tell.

教えてもいいよ。 教えてもいいよ。

You can almost feel if you put your hand on your your monitor,

モニターに手を

you will be able to feel the heat coming from

Mr steve, the energy coming from him.

かざすと、スティーブ氏から発せられる熱やエネルギーを感じることができるでしょう。

All the stops of course referred to this is we're talking about the instrument is an organ

もちろん、これに言及されているすべてのストップは 、楽器がオルガンであるということです。

oh I used to play the organ when I was a child, a big church organ

私は子供の頃にオルガンを演奏

with all the stops and the more you more the stops you pull out, the louder it gets.

していました。すべてのストップを備えた大きな教会のオルガンであり 、ストップを引き出すほど、ストップが増えます。 、大きくなります。

My uncle had a big organ

私の叔父は大きなオルガンを持っていた

so yes.

ので、そうです。

Pull out all the stops, give it all your effort the organ.

すべてのストップを引き出し 、オルガンに全力を尽くしてください。

Get louder and louder. Yes.

どんどん大きくなって。 はい。

And yeah.

そしてええ。

My Uncle Peter, my uncle Peter had an organ.

ピーターおじさん、ピーターおじさんはオルガンを持っていました。

It was a it was in one of his rooms in the house.

それは家の彼の部屋の 1 つにありました。

And we used to go round sometimes and listen to him and watch him play his organ.

そして、私たちは時々、彼の話を聞いたり、彼が オルガンを演奏するのを見たりしました。

But what you're thinking about there is those traditional big church organs

しかし、あなたが考え ているのは、

with all those white stops you pull out.

引き抜いた白いストップをすべて備えた伝統的な大きな教会のオルガンです。

And the more the more you put out there, the more sound it makes like that.

そして、そこを出せば出すほど、そんな音が出ます 。

So there they are.

それで、彼らはそこにいます。

They pulled out all the stops.

彼らはすべてのストップを引き出しました。

My job interview.

私の就職面接。

Yeah, they are so lovely pulling out the stops.

ええ、彼らはストップを引き出すのがとても素敵です。

And quite often the stops will also allow you to make different sounds as well.

また、多くの場合、ストップ によってさまざまなサウンドを作成することもできます。

Different sounds will be produced by the organ. Very.

オルガンからは様々な音が出ます。 とても。

Yeah, yeah, yeah.

ええ、ええ、ええ。

So yeah, that's you could say I went for the job interview.

ええ、それ は私が就職の面接に行ったと言えます。

How did you do I pulled out all the stops.

どうやって私はすべてのストップを引き出しましたか。

So you, you gave them everything about yourself.

だから、あなたは彼らにあなた自身のすべてを与えました。

You tell them that you made all every effort.

あなたはあらゆる努力をしたと彼らに伝えます。

You didn't hold anything back.

あなたは何も抑えませんでした。

No, it doesn't have to be, you know, a performance on a stage.

いいえ、 ステージでのパフォーマンスである必要はありません。

It could be just, you know, it could be anything that you do presentation at work.

それは 、職場でプレゼンテーションを行うものであれば何でもかまいません。

Anything. Mm hmm.

なんでも。 うーん。

Yeah.

うん。

So to pull out all the stops, do you want to see a big organ?

では、全力を 尽くすために、大きなオルガンを見たいですか？

Here it is.

ここにあります。

Here's wants to is.

ここはしたいです。

It is.

In a few years since I saw one look at the size of that.

です。

その大きさを一目見たのは数年ぶり。

Now, that is I think that is the biggest organ I've seen in a while.

さて、 それは私がしばらく見た中で最大のオルガンだと思います。

That's bigger than my Uncle Peter's organ.

それはピーターおじさんのオルガンよりも大きい。

His organ wasn't very big, but.

彼のオルガンはそれほど大きくはありませんでしたが。

But he used to be able to get quite

しかし、彼は以前はかなりクロスすることができました

cross, try to not fit I'm not I'm not joking.

。フィットしないようにしてください。冗談ではありません。

By the way, we did have an Uncle Peter, and he did have an organ.

ところで、 私たちにはピーターおじさんがいて、オルガンを持っていました。

And sometimes I would have

そして

private performances if anyone doesn't realise it. Mr.

、誰かが気付かないうちに、私はプライベート パフォーマンスを行うことがあります。

Duncan is being signed.

ダンカン氏は署名されています。

I'm not, I'm not.

私は違います。

We actually did have an Uncle Peter who can have a yo yo.

実際、ヨーヨーを持てるピーターおじさんがいました 。

I'm not, you know. Yes, you are.

私はそうではありません。 はい、そうです。

You know what you're doing Mr don't, you're being rude.

あなたは自分が何をしているのか知っています、あなたは失礼です。

You know what you're doing?

あなたが何をしているのか知っていますか？

You're being rude, you're rude.

あなたは失礼です、あなたは失礼です。

You're rude, man.

あなたは失礼だ、男。

Yes. I'm going to tell your mother when she comes how rude you are.

はい。 あなたのお母さんが来 たら、あなたがどれだけ失礼か教えてあげます。

I pull out all the stops.

私はすべてのストップを引き出します。

Is Vittoria to remember as much as I can about what you teach us?

ヴィットーリアは 、あなたが私たちに教えてくれたことについて、私ができる限り覚えているでしょうか?

Yes, that's good.

はい、それは良いことです。

One 100 dub says.

100ダブは言います。

What about this musical expression? Run the show?

この音楽表現はどうですか？ ショーを実行しますか？

Yes, but I suppose if you run the show, it means that person who is in charge

はい、でもショーを運営 するということは、それを担当

or the person who is arranging or organising everything. So.

する人、 またはすべてを手配または整理している人を意味すると思います。 そう。

So you might say that one person is running the show.

つまり、1 人がショーを運営していると言えるかもしれません。

That means that person is maybe organising or controlling or managing

つまり、その人は

what is happening in any situation. Yes.

、あらゆる状況で何が起こっているかを整理、制御、または管理している可能性があります。 はい。

We're not referring to an actual show no.

実際のショー番号について言及しているわけではありません。

As in a musical or something.

ミュージカルか何かのように。

You could be running the show at work.

あなたは職場でショーを運営している可能性があります。

Yeah. The boss is away.

うん。 ボスは不在です。

I'm running the show this week.

今週は番組出演です。

So you're organising all the other employees? Yes.

それで、あなたは他のすべての従業員を組織していますか？ はい。

You might also say steering the ship.

船を操縦するとも言えます。

Yeah. Here's another one.

うん。 ここに別のものがあります。

Oh, if you have something Mr.

ああ、

Steve, that has all the bells and whistles,

スティーブさん、すべてのベルとホイッスルを備えた

something that has all the bells and all the whistles,

もの、すべてのベルとホイッスル

it means you have something that has everything with it that is available.

を備えたものがある場合、それは利用可能なすべてのものを備えたものを持っていることを意味し ます。

All of the things that come with it or go with it are all there.

それに付随するもの、または付随するもの はすべてそこにあります。

So quite often when you buy something, maybe maybe if you're buying a car,

そのため、何かを購入するとき、 おそらく車を

buying a car and you tick all the options.

購入する場合、車を購入するときにすべてのオプションにチェックを入れることがよくあります。

Yes, I want the sunroof, I want the air conditioning, I want the satnav

はい、サンルーフ が欲しい、エアコンが欲しい、ナビ

the leather seats,

が欲しい、革のシートが欲しい、

everything.

So I bought that car with all the bells and whistles on it.

すべてが欲しい。

それで、私はその車 にすべてのベルとホイッスルを付けて購入しました。

So it had every available option.

したがって、利用可能なすべてのオプションがありました。

So all the things that are available that you can have

それで、あなたがそれで持つことができるすべてのものは

with it, you've actually included.

、実際に含まれています。

So everything is there.

だからすべてがそこにあります。

You have all the bells and whistles, everything is there.

あなたはすべてのベルとホイッスルを持っています、 すべてがそこにあります.

Again, referring to an orchestra

繰り返しますが、オーケストラと

a person.

は人です。

This might refer to Mr.

これはスティーブ氏を指している

Steve, or maybe you mean a person who talks

のかもしれませんし、壊れたレコードのように話す人を意味しているのかもしれません。

like a broken record

a record is something you play a piece of vinyl, a disk

that you put a small needle on, and then it produces a sound,

a person who talks like a broken record,

壊れた記録のように話し

and it is a person who keeps saying the same things.

、同じことを言い続ける人です。

But that's similar to the phrase we had earlier, isn't it? Hmm.

でも、 それは先ほどのフレーズに似ていますね。 うーん。

What was the phrase we had earlier, which is similar to this?

これに似た、先ほどのフレーズは何 ですか?

That's it. To harp on. To harp on about something.

それでおしまい。 ハープする。 何かについて口論する。

So, yes, the record keeps saying the same thing because

そうです、そうです、レコードは

it's broken keeps going saying the same thing. Yeah.

壊れているので同じことを言い続けています。 うん。

So you just keep repeating it.

だからあなたはそれを繰り返し続けるだけです。

So maybe a bit different.

だから多分少し違う。

If you're harping on about something, you might be talking about a particular subject

何か についてくどくどと話している場合は、特定の主題について多くのことを話している可能性がありますが、そのさまざまな側面について話している可能性が

a lot, but different aspects of it.

あります。

Whereas if you're talking like a broken record,

一方、壊れたレコードのように話している場合は、特定の主題について

you just repeating the same thing about a particular subject.

同じことを繰り返しているだけ です.

That's it.

それでおしまい。

So you repeat it.

だからあなたはそれを繰り返します。

You might keep talking about the weather or you might say the same thing every day.

天気について話し続ける かもしれませんし、毎日同じことを言うかもしれません。

You might you might look out the window and comment on the same thing every day.

窓の外を見て、 毎日同じことについてコメントしているかもしれません。

Almost like when a record

まるで記録

is broken. Yes.

が破られたときのように。 はい。

And the same part of the record, right?

レコードの同じ部分ですよね？

You might start repeating, you might, for example, at work,

あなたは繰り返し始める かもしれません、例えば職場で

you might say, you know, your boss might say, I might sound like a broken record,

、あなたは言うかもしれません、あなたの上司は言うかもしれません、 私は壊れたレコードのように聞こえるかもしれません

but if we're going to sell more products, this company,

が、私たちがより多くの製品を販売するつもりなら、この会社、

you know, everyone's got to work harder

あなたは知っています 、 みんなもっと頑張らなきゃいけ

so it's sometimes it is useful.

ないから、役に立つこともある。

Yeah.

うん。

If you want to repeat something that's important and you might actually.

重要なことを繰り返し たい場合は、実際にそうするかもしれません。

Yeah, offer up that explanation, I might sound like a broken record, but, you know,

ええ、その説明をしてください、 私は壊れた記録のように聞こえるかもしれませんが、

if we don't get this wedding booked now, we're going to lose the chance

もし私たちがこの結婚式を今予約しなければ

of when, you know, when we want to have it,

、いつ、いつ、いつしたいかというチャンスを失うことになります. それ、

you know, somebody. Yeah.

あなたが知っている、誰か。 うん。

So that's how you might use that phrase to keep repeating or saying the same thing.

そのため、そのフレーズを使用し て、同じことを繰り返したり言ったりすることができます。

Is another one.

もう一つです。

100 of the show must go on. It must.

ショーの100は続けなければなりません。 ちがいない。

And I suppose this is not really musical.

そして、これは本当に音楽的ではないと思います。

No, but I suppose you can't have a musical show.

いいえ、でもミュージカルショーはできないと思います。

But this is more about performance.

しかし、これはパフォーマンスに関するものです。

But yes, the show must go on.

しかし、そうです、ショーは続けなければなりません。

Whatever happens, whatever difficulties come our way, we must still carry on yes.

何が起こっても、どんな困難が訪れても、私たち はイエスであり続けなければなりません。

Because if you are actually in a show, if something goes wrong, you have to keep going.

実際にショーに参加している 場合、何か問題が発生した場合でも、続行する必要があります。

Because the audience is and they've paid.

聴衆はお金を払っているからです。

But something might go wrong at work or at home.

しかし、仕事や家庭で何かがうまくいかないかもしれません。

But you just keep going anyway because you have to do that.

しかし、あなたはそれをしなければならないので、とにかく続け ます。

But. So, yeah. Yes, here we go. Another one

しかし。 それで、ええ。 はい、どうぞ。

that's a very popular phrase to use, actually.

実際、非常によく使われるもう 1 つのフレーズです。

Something is music to your ears.

何かがあなたの耳に音楽です。

Something pleasant,

something pleasing, an enjoyable thing.

楽しいこと、楽しいこと、楽しいこと。

But we're not talking about music.

しかし、私たちは音楽について話しているのではありません。

No. Well, all of these are phrases.

いいえ、これらはすべてフレーズです。

Yes. And phrases making it clear. That's it.

はい。 そして、それを明確にするフレーズ。 それでおしまい。

So music to you?

それで、あなたに音楽を？

We're not talking about music at all or tunes.

私たちは音楽や曲について話しているのではありません。

No, it's a it's a it's a phrase concert to it's a musical phrase.

いいえ、それはフレーズコンサート です。

This is what we call figurative.

これが私たちが比喩的と呼ぶものです。

It is something that is expressing one thing by using something else.

ある ものを別のもので表現するものです。

So something is music to your ears.

だから何かがあなたの耳に音楽です。

Imagine music that is beautiful and soft going into your ear.

美しく柔らかな音楽があなたの耳に入ると想像してみてください。

Now, imagine something that you hear or something that is pleasing.

さて、あなたが聞いたことや楽しいことを想像してみてください 。

Maybe you have some good news.

良い知らせがあるかもしれません。

Maybe a person has given you some good news,

誰かがあなたに何か良いニュースを伝えてきたの

maybe something they are excited about.

かもしれません。

And then you are pleased because of the news.

そして、あなたはニュースのために喜んでいます。

You might say, Oh, thank you.

ああ、ありがとう、とあなたは言うかもしれません。

That is music to my ears.

それが私の耳に届く音楽です。

Yes, it's something very pleasant and enjoyable,

はい、それはとても楽しくて楽しいもの、

or maybe something good that you've heard. Yes.

またはあなたが聞いた良いことかもしれません. はい。

You might have, you know, ordered something and it's been delayed.

何かを注文したのに、遅れている可能性があります。

And then you find

そして、あなたは

the company and say, you know, when when's my new car arriving?

その会社を見つけて、 「私の新しい車はいつ到着しますか?」と言いました。

And they say, well, it's coming in two weeks time on the 16th of February or something.

そして彼らは、まあ、それは2月16日か何かに2週間後に来ると言い ます。

They say, Well, that's music to my ears.

彼らは言う、まあ、それは私の耳に音楽です。

It's something, you know, that is very pleasant. Hmm.

それはとても楽しいことです。 うーん。

Anything.

なんでも。

Anything that sounds music to my you can say that's music.

私にとって音楽に聞こえるものは何でも、それは 音楽だと言えます。

That's music to my ears.

それが私の耳に届く音楽です。

Good news, good news, positive news, something you find out?

良いニュース、良いニュース、ポジティブなニュース、 あなたが見つけた何か？

Yeah, yeah. Your best friend's getting married.

ええ、ええ。 あなたの親友が結婚します。

Well, that's music to my ears because very pleased

ええと、それは私の耳に心地よい音楽

that your two friends are tying the knot here's another one.

です。なぜなら、あなたの 2 人の友人が ここでもう 1 つ結び目を作っていることを非常に喜んでいるからです。

Oh, this is something we often do.

ああ、これは私たちがよくすることです。

People often do this when when they have a certain opinion

人々 は、ある意見を持っているときにこれを行うことがよくありますが、

and maybe afterwards they they change their opinion.

後で意見を変えることもあります。

They change their opinion to something else

彼らは自分の意見を別のもの

to change one's tune.

に変えて、自分の調子を変えます。

So when we think of a tune, we think of something that is done or performed in a certain way.

ですから、曲について考えるとき 、特定の方法で行われたり演奏されたりするものを考えます。

But maybe if you change that

でも、その曲を変えたり、

tune, you you make changes to it

それに変更を加え

or you alter that thing, then it is different.

たり、何かを変えたりすると、それは違うものになるでしょう。

So that's the reason why we say to change one's tune.

それが、自分の調子を変えろと言う理由です。

And that means to alter a person's opinion.

そして、それは人の意見を変えることを意味します。

Your opinion or your thoughts or feelings change.

あなたの意見や考えや感情が変わります。 気分

You change your tune so maybe you hear a person, Steve, talking about

を変えると 、スティーブという人が、

maybe they don't like the thought of two men getting married,

2人の男性が結婚するという考えが気に入らないかもしれないと話しているのを聞くかもしれません

but then later they change their mind and they say, No, I was wrong about that.

が、その後、彼らは考えを変えて、いいえ、私はそれについて間違っていたと言いまし た。

It's it sounds like a good thing.

それは良いことのように聞こえます。

Go on going.

続けてください。

Do it, get married.

やってみろ結婚しろ

You might you might be somebody.

あなたは誰かかもしれません。

So we can say that that person has changed their tune. Yes.

ですから、 その人は調子を変えたと言えます。 はい。

And you can say to somebody, oh, you've changed your tune.

そして、あなたは誰かに言うことができます、 ああ、あなたは調子を変えました。

No, about something.

いいえ、何かについて。

So maybe, for example, you weren't somebody that was particularly

たとえば、 あなたは特に王室や君主制に興味がある人ではなかったのかもしれません

into the royal family or monarchy.

。

You didn't like the royal family, but then you watched all the celebrations of the queen's

あなたは王室が好きではありませんでした が、女王のプラチナジュビリーのすべてのお祝いを見ました

platinum jubilee.

.

And then

そして

you started saying Oh, isn't that nice?

、あなたは言い始めました。

Oh, I liked what the queen said about that.

ああ、私は女王がそれについて言ったことが好きだった.

And some of you might say, Oh, I didn't think you like the royal family.

そして 、王室が好きではなかったと言う人もいるかもしれません。

You've changed your tune. Mm.

あなたは気分を変えました。 んん。

Because some new information has come into your mind

新しい情報が頭に浮かび

that altered your opinion on something.

、何かに対するあなたの意見を変えたからです。

Politicians often change their tune about something

政治家はしばしば何かについて意見を

because they or you might change a tune about somebody at work,

変えることがあります。それは、彼らまたはあなたが 職場の

somebody you might not like them at all, but then suddenly they do something

誰か、あなたがその人をまったく好きではない人について意見を変えるかもしれない

or you get into a conversation with them and think, Oh, that all right?

からです。 右？

And then you suddenly start saying, Oh, John.

そして、あなたは突然、ああ、ジョンと言い始めました。

Oh, he's quite nice chap.

ああ、彼はとてもいい人です。

Isn't is that you've changed your tune?

曲調変わ​​ったんじゃない？

I didn't think you liked him. Mm.

あなたが彼を好きだとは思わなかった。 んん。

Yeah.

うん。

You've changed your opinion about something.

あなたは何かについて意見を変えました。 ダンカン

A person has changed that you've got much longer to gain, Mr.

さん、あなたが得るにはもっと長い時間が必要な人が変わりました

Duncan. My legs are ageing.

。 私の足は老化しています。

I've been standing here for 2 hours and 15 minutes.

私はここに2時間15分立っています。

Well, yeah, but you're used to it. I'm not.

ええ、でも、あなたはそれに慣れています。 私は違います。 ジェンキンス

I'm not a cup of tea, Mr.

さん、私は紅茶が好きではありません

Jenkins. Mr.. Mr. Steele wants to go.

。 スティールさんが行きたがっています。

I have a feeling we do have a busy week, to be honest.

正直なところ、忙しい一週間を過ごしている気がします。

Yes, I've got a lot to do to prepare for my mother coming.

はい、母が来る準備をしなければならないことがたくさんあり ます。

That said, I have to completely destroy my studio.

とは言っても、スタジオを完全に破壊する必要があります。

I have to tear my studio to pieces so that we can fit a bed in. So.

ベッドが収まるように、スタジオをバラバラにする 必要があります。

So Mr. Steed's mother will be here.

それで、スティードさんのお母さんはここにいます。

So if if I'm here on Wednesday and you can hear some snoring, it's not me.

もし私が水曜日にここに いて、いびきが聞こえたら、それは私ではありません.

It's Mr.

Steve's mother.

She's probably having a nap in the corner of the room,

スティーブさんのお母さんです。

彼女はおそらく部屋の隅で昼寝をしているでしょうが、チャンネル登録者数

but I'm hoping also we will be here live

が 100 万人に達したら、ここでライブを開催できることを願ってい

when we reach 1 million subscribers.

ます。

We are approaching that point, Mr.

私たちはその点に近づいています、

Steve, are you excited I am mildly

スティーブさん、あなたは興奮していますか？

mildly.

It will never happen again.

二度と起こらないでしょう。

It's a bit like the Queen's Platinum Jubilee.

女王のプラチナジュビリーに少し似ています。

It might do. You might get to a million.

そうかもしれません。 100万に達するかもしれません。

Then you could do some adjustment and take them off yet.

次に、いくつかの調整 を行って、まだそれらを外すことができます.

100 off. Yeah. And then you go back again.

100 オフ。 うん。 そして、あなたは再び戻ってきます。

Oh, I say, yeah, I do.

ええ、そうです。

Do that. Please, please don't say that.

それを行う。 どうか、そう言わないでください。

You might get another.

あなたは別のものを得るかもしれません。

That is, that is one of my worst nightmares.

つまり、それは私の最悪の悪夢の 1 つです。

But yes, yes, it is a big thing.

しかし、はい、はい、それは大きなことです。

Seriously, seriously.

まじでまじで。

For a moment it is a big moment because it's taken 15

and a half years to get to 1 million subscribers.

100 万人の加入者を獲得するのに 15 年半かかったので、これは大きな瞬間です。

So I have put a lot of time and effort into,

そのため、私は多くの時間と労力を費やして、何

into those, those million subscribers. Yes.

百万人ものチャンネル登録者を獲得してきました。 はい。

Christina uses the phrase changing your tune in a different way.

Christina は、 change your tune というフレーズを別の方法で使用しています。

You can say that you you have not changed your tune.

あなたは調子を変えていないと言えます。

You know something? Yes.

あなたは何かを知っている？ はい。

So it doesn't it doesn't always refer to something when somebody changes their opinion.

ですから 、誰かが意見を変えたときに常に何かを指すとは限りません。

Maybe you've kept the same opinion.

多分あなたは同じ意見を持っていました。

And for example, down the road works,

そして、たとえば、将来的には機能

for example, I could I could

します。たとえば、

you know, I might say I don't agree with what they've been saying.

彼らが言っていることに同意しないと言うかもしれません。

And then somebody might say, well, yeah, you haven't changed your tune, have you?

すると誰かが言うかもしれません、そうです、 あなたは調子を変えていませんよね？

Or yeah.

またはええ。 反対の証拠があるにもかかわらず、おそらく長期間にわたって何かについて

To indicate that you have still got the same opinion about something maybe over a long period of time,

同じ意見を持っていることを示す

despite evidence to the contrary,

ために、

you might not change your opinion about something.

何かについての意見を変えないかもしれません.

And someone will say sarcastically, Well, you haven't changed tune, have you?

そして、誰かが皮肉を込めて言うでしょう、まあ、 あなたは調子を変えていませんよね？

So you've got the same attitudes that you had before.

だから、あなたは以前と同じ態度をとっています。

Years ago about something.

何年も前のことです。

I'm trying not to sneeze.

くしゃみをしないようにしています。

Yes, I have.

はい、あります。

I have some sneezes building up in my story.

話の中でくしゃみが出ます。

Pleased, pleasant and pleasing

喜んで、心地よく、そして喜ばしいこと

are pronounced differently. Hmm.

は異なって発音されます。 うーん。

Yeah.

うん。

This disease mother can make a lemon cake.

この病気の母親はレモンケーキを作ることができます.

How did you know about my mother's lemon cake?

母のレモンケーキをどうやって知りましたか?

We have mentioned your mother.

私たちはあなたのお母さんに言及しました。

We have mentioned your mother's lemon drizzle.

あなたのお母さんのレモンの霧雨について言及しました。

Well, my mother has a I goes to the hairdresser's every week,

ええと、私の母は 私が毎週美容院に行き

and she occasionally makes them a lemon drizzle cake.

、時々レモンドリズルケーキを作ってくれます。

And she made them. They love it.

そして彼女はそれらを作りました。 彼らはそれが大好きです。

And when she takes a free cake into them, she gets a free haircut.

そして、彼女が無料のケーキを彼ら に入れると、彼女は無料のヘアカットを手に入れます.

I That's good. Yes.

私 いいですね。 はい。

She just has to pay for something of a baby.

彼女は赤ちゃんの何かにお金を払わなければなりません。

She needs any hair cutting off.

彼女は髪を切る必要があります。

I do it for free because she brings them a lovely lemon OK.

彼女が素敵なレモンを持ってきてくれるので、私は無料でやっています。

So there's a good tip.

そこで、良いヒントがあります。

If you want to get anything for free, always give someone a piece of cake,

何かを無料で手に入れたい場合は、 常に誰かにケーキをあげて

and then you will get free things.

ください。

I will try that next week. OK, Steve.

来週やってみます。 わかりました、スティーブ。

Steve was complaining because he wants to go, so I think we will.

スティーブは行きたがって文句を言っていたので、行く と思います。

So you, Mr. Duncan, you can stay on a bit longer.

では、ダンカンさん、もうしばらくお待ちください。

I can. I can stay here forever.

できます。 私は永遠にここにいられます。

I can. I can stay here.

できます。 私はここにいられる。

I might stay here for another 4 hours.

ここにさらに4時間滞在するかもしれません。

I will stay here live

until we reach 1 million subscribers.

100万人のチャンネル登録者に到達するまで、私はここに生き続けます。

The grief is not good, so I'll have to.

悲しみは良くないので、私はしなければなりません。

How will you go to the toilet?

どうやってトイレに行きますか？

Well, I'll just stand here and just let it run down my legs.

ええと、私はただここに立って 、それが足を伝うのを待ちます。

Yes, Sylvia.

はい、シルビア。

Yes? We used to present the live show sitting down, and I'd like to go back to that, to be honest,

はい？ 以前は座ってライブ をやっていたんですけど、

because my legs ache a lot, so I think it's very good for me.

正直足がすごく痛くてまたやりたいな と思っていたので、とても良かったと思います。

But yes. By Maria.

でも、はい。 マリアによる。

Thank you

ご参加ありがとうござい

for attending that.

ました。

We are going now.

今行きます。

Did you have many levels of those phrases?

それらのフレーズには多くのレベルがありましたか？

Just just about four or five or six or maybe about about seven.

4つか5つか6つ、 あるいは7つくらいです。

Or eight, really?

または8、本当に？

Well, maybe ten.

まあ、たぶん10。

There were quite a few. It's OK, don't worry.

かなりの数がありました。 大丈夫、心配しないでください。

By the way, very quickly, the difference between these two

ところで、 この 2 つの楽器の違いについて簡単に説明し

instruments, this one,

ます。

because we were talking about this, if it doesn't work,

これについて話していたので、うまくいかない場合

this is a this is actually I had to look and spiel

は、これは実際にはグロッケンシュピールを見て、金属で弾く必要がありまし

a glockenspiel with a metal

た。

And this one has the little metallic things that you hit.

1つはあなたが叩いた小さな金属のもの です。

So there are little metal plates and each one of them produces a different sound.

そのため、小さな金属板が あり、それぞれが異なる音を出します。

And this particular thing is called a glockenspiel.

そして、この特定のものはグロッケンシュピールと呼ばれます。 シロフォン

Not to be confused with

と混同しないでください

a xylophone.

。

So this is a xylophone, normally much larger.

これはシロフォンで、通常はもっと大きいです。

And the things that you strike are actually made of wood.

そして、たたくもの は実は木でできています。

So that is the slight difference between those two instruments.

それが、 これら 2 つの楽器のわずかな違いです。

Have you?

ありますか？

Well, it's interesting, because I was think, well, I had other things I was going to do.

興味深いのは、 他にやりたいことがあると思っていたからです。

Oh, I see. Right. Okay.

ああなるほど。 右。 わかった。

I've jumped ahead to this.

私はこれに飛びつきました。

You see there is a piece missing from.

欠落している部分があることがわかります。

I thought there might be this. Yeah.

これもありかなと思いました。 うん。

We could talk for another 20 minutes, you see, but you want to go.

あと 20 分は話せますが、あなたは 行き​​たがっています。

So that's it. It's over. It's finished.

それだけです。 終わりました。 終わりました。

Could you share the recipe?

レシピを共有できますか？

Well, I. Rosa, I will ask my mother for the recipe.

さて、I. Rosa、母にレシピを聞いてみます。

Yeah, because I've never baked, I've never baked this cake.

ええ、私は焼いたことがないので、 このケーキは焼いたことがありません。

My mother bakes. Maybe we can make one next week life.

母が焼きます。 たぶん、私たちは次の週の人生を作ることができます.

Maybe we can go into the kitchen with Mr Steve's mother

スティーブさんのお母さんと一緒にキッチンに行き

and she can show us how to make a lemon drizzle.

、レモンの霧雨の作り方を教えてくれるかもしれません。

I think it's a fairly basic recipe.

かなり基本的なレシピだと思います。

It's just like a sponge. Yes.

まるでスポンジのようです。 はい。

And then after it's cooked, you just.

そして、それが調理された後、あなたはただ。

You just pour on it, put some holes in the top,

あなたはそれを注ぎ、上にいくつかの穴を開けてから、

and then you pour on some a mixture of.

いくつかの混合物を注ぎます.

Of sugar and lemon juice.

砂糖とレモン汁で。

Sounds nice. I'm hungry.

いいですね。 お腹が空きました。

Right, Mr Jenkins.

I'm going to put the kettle on.

そうです、ジェンキンスさん。

ケトルを置いていきます。

Yeah. See you all. It won't be next week.

うん。 皆さんまたね。 来週はありません。

No, mr steve will not be here.

いいえ、スティーブさんはここにはいません。

We might have mr steve's mother standing right here next week.

来週、スティーブさんのお母さんがここに立っているかもしれません 。

Oh, and not the week after.

ああ、翌週ではありません。

Because I got rehearsals for two Sundays.

日曜日に2回リハーサルがあったからです。

In a row.

OK, so I shall very sadly

一列に。

only see you maybe in three weeks time.

わかりました、とても悲しいことに、あなたに会えるのはおそらく3週間後です。

OK. Mr.

わかった。

Duncan, of course, will be here maybe with my mother.

もちろん、ダンカンさんは私の母と一緒にここにいるでしょう。

So stay tuned.

お楽しみに。

Just in case he managed to persuade

them to say something rude then.

失礼なことを言うように説得できた場合に備えて。

Right. See you all soon.

右。 また会いましょう。

Bye bye.

バイバイ。

Mr. Steve, this is so funny.

スティーブさん、これはとても面白いです。

This this is the reason why everyone likes mr.

これが、みんながミスターを好きな理由です。

Steve being he say, because he's so funny.

彼はとても面白いので、スティーブは彼が言うことです。

See you in July.

7月にお会いしましょう。

I And yes, there

そして、はい、

it was, the fiddle playing there right

そこにフィドルが演奏されていまし

then.

た。

That's it.

それでおしまい。

It's time to say goodbye.

さよならを言う時が来ました。

It's time to go.

そろそろ時間です。

I hope you've enjoyed today's live stream.

今日のライブ ストリームをお楽しみいただけたでしょうか。

We had a lot of things today. I will be honest with you.

今日はいろいろありました。 私はあなたに正直になります。

Quite a lot of stuff to do today.

今日はやるべきことがたくさんあります。

I hope you've enjoyed this live stream.

このライブ ストリームをお楽しみいただけたでしょうか。

And I hope everything has gone very well.

そして、すべてがうまくいったことを願っています。

Even though I was late, I've noticed, even though I was late today,

遅刻したにもかかわらず、今日は遅刻しましたが、遅刻した

despite the fact that I was late we've still

にもかかわらず、

done it longer than we needed.

必要以上に長くやってしまったことに気付きました。

About one hour and 10 minutes or 2 hours

約1時間10分または2時間

2 hours and 10 minutes.

2時間10分。

I've been with you.

私はあなたと一緒にいました。

See you on Wednesday.

水曜日にお会いしましょう。

I will be with you on Wednesday, by the way.

ところで、私は水曜日にあなたと一緒にいます。

Wednesday I am back I don't know how or what

水曜日、私は戻ってきました。ここで状況が変化しているため、現時点でどのように、または何をするかはわかりません

I will be doing at the moment because things are changing here.

。

Whilst Mr Steve's mum comes to stay.

その間、スティーブ氏のお母さんが泊まりに来ます。

But I will be with you and hopefully also

しかし、私はあなたと一緒にいるでしょうし、願わくば、

I will be with you for the historic moment

私が

when I reach 1 million subscribers who will be

100 万人目の購読者となる 100 万人の購読者に到達するという歴史的な瞬間にあなたと一緒にいることを願っています

my 1,000,000th subscriber.

。

Find out hopefully before Wednesday.

うまくいけば水曜日までに見つけてください。

This is Mr.

Duncan, in the birthplace of English, saying Thanks for watching.

英語発祥の地で、ご覧 いただきありがとうございますと言うダンカンさんです。

I hope you've enjoyed today's live stream.

今日のライブ ストリームをお楽しみいただけたでしょうか。

I hope it's been interesting.

面白かったと思います。

I will leave you with some lovely sights

素敵な景色

and some lovely musical sounds as well.

と素敵な音楽の音もお届けします。

And I will see you if not before.

そして、もしそうでなかったら、私はあなたに会います。

I will see you on Wednesday at 2 p.m.

水曜日の午後2時にお会いしましょう。

UK time.

英国時間。

Enjoy the rest of your weekend.

残りの週末をお楽しみください。

And enjoy the rest of all of this.

そして、このすべての残りをお楽しみください。

And of course, until the next time we meet here.

そしてもちろん、次にここで会う時まで。

You know what's coming next.

あなたは次に何が来るか知っています。

Take care of yourself.

自分を大事にして下さい。

And don't forget to smile

そして笑顔を忘れず

be happy.

に幸せになってください。

Don't forget there is no law against it.

それを禁止する法律がないことを忘れないでください。

Ta ta for now.

とりあえずタタ。