On The Fiddle & other Musical Phrases / English Addict -205- live learning / Sunday 19th JUNE 2022

Mr Duncan, you are late. Where have you been?

던컨 씨, 늦으셨습니다. 어디 있었어?

I know I'm a little bit late today, for which I apologise,

오늘 제가 조금 늦었다는 것을 알고 있습니다. 죄송합니다.

but at least I'm here, as we always say in English.

하지만 적어도 저는 여기 있습니다. 우리가 항상 영어로 말하는 것처럼요.

Better late than never at all.

전혀 안 하는 것보다 늦게 하는 것이 좋습니다.

Here we go. Yes, it is another English addict.

시작합니다. 예, 또 다른 영어 중독자입니다.

Completely.

완전히.

100% live.

100% 라이브.

If it wasn't live, trust me,

라이브가 아니었다면 저를 믿으세요.

I would make a much better job of it.

훨씬 더 잘할 것입니다.

It would be much more professional.

훨씬 더 전문적일 것입니다.

Let's just say coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

우연히 영어의 발상지에서 라이브로 여러분에게 왔다고 가정해 봅시다 .

Oh, my goodness, I can't believe it.

오, 맙소사, 믿을 수가 없네요.

It's England.

영국입니다.

Would you believe anybody who

Hi, everybody.

안녕하세요, 여러분.

Yes, I am late.

예, 늦었습니다.

I know.

알아요.

Oh, this is Mr. Duncan in England.

아, 저는 영국에 있는 Mr. Duncan입니다.

How are you today? Are you okay?

오늘 기분이 어떠세요? 괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you feeling happy today?

오늘 기분이 좋니?

I hope there is a smile on your face.

당신의 얼굴에 미소가 있기를 바랍니다.

I know things are not great in the world.

세상 일이 만만치 않다는 걸 압니다.

Planet Earth is going through a rather difficult phase at the moment.

행성 지구는 지금 다소 어려운 국면을 겪고 있습니다.

Let's just say.

그냥 말해 봅시다.

Well, I suppose not necessarily the planet, but certainly

글쎄요, 저는 반드시 행성이 아니라 확실히

the people living on the planet Earth.

행성 지구에 사는 사람들이라고 생각합니다.

Having some problems, I think it would be fair to say.

약간의 문제가 있다면 말하는 것이 공평하다고 생각합니다.

But even though things are not as good as they could

하지만 비록 상황이 좋지 않더라도

be, I hope there is still a smile on your face today.

오늘도 여러분의 얼굴에는 미소가 가득하기를 바랍니다.

We are back together.

우리는 함께 돌아왔습니다.

And, yes, my name is Duncan.

그리고 네, 제 이름은 던컨입니다.

It says it right there on the screen.

화면에 바로 그 곳이라고 합니다.

So it must be true

그래서 그것은 사실임에 틀림없습니다.

Sorry I'm late.

늦어서 죄송합니다.

I've had a few things going on.

몇 가지 일이 있었어요.

We have a very chaotic week this week.

이번 주는 매우 혼란스러운 한 주를 보내고 있습니다.

There is going to be a lot of chaos

because we have some big changes here.

여기에 몇 가지 큰 변화가 있기 때문에 많은 혼돈이 있을 것입니다.

We have some things that are happening that will never happen.

우리에게는 결코 일어나지 않을 일들이 일어나고 있습니다. 다시 한번

Ever again.

.

A very big thing this week, which is going to happen

이번 주에 아주 큰 일이 일어날 것이고

and I'm rather excited about.

저는 오히려 흥분됩니다.

It's only taken 15 and a half years to reach that point.

그 지점에 도달하는 데만 15년 반이 걸렸습니다.

But I'm very excited by it.

그러나 나는 그것에 매우 흥분됩니다.

Also, I'm still suffering from hay fever.

또한 저는 여전히 건초열에 시달리고 있습니다.

I have locked myself here in the studio.

나는 여기 스튜디오에 나를 가두었다.

Since yesterday afternoon, I haven't been anywhere.

어제 오후부터 나는 아무데도 가지 않았다.

I have a little bucket in the corner of the studio

스튜디오 구석에 작은 양동이가 있어서

for me to go poops and we ease in.

똥을 싸고 편히 쉴 수 있어요

That's how bad things are.

.

So besides the fact that it's really hot

그래서 스튜디오가 정말 덥다는 사실 외에도

in the studio, it's also a little bit smelly as well.

약간 냄새도 난다.

I'm only joking, by the way, because sometimes

그나저나 나는 단지 농담일 뿐인데, 때때로

when you joke about things people think you are being serious.

당신이 사람들이 당신이 진지하다고 생각하는 것에 대해 농담을 할 때 때문입니다.

And before you know what's happening, you are being cancelled.

그리고 무슨 일이 일어나고 있는지 알기도 전에 취소되고 있습니다.

100% It's almost become difficult these days

100% 요즘에는

to make any jokes about anything

어떤 것에 대해 농담을 하는 것이 거의 어려워졌습니다.

because, well, I suppose if you say something

왜냐하면 만약 당신이 무언가를 말하고

and if you are talking to many people at the same time,

동시에 많은 사람들과 이야기한다면 우주 어딘가에 누군가를

you might find that you will offend

화나게 할 수 있다는 것을 알게 될 것입니다

someone somewhere in the universe.

.

I think it's almost unavoidable.

거의 불가피하다고 생각합니다.

Anyway, I will try my best today not to offend too many people.

어쨌든 오늘은 너무 많은 분들의 마음을 상하게 하지 않도록 최선을 다하겠습니다.

I really will try my best.

정말 최선을 다하겠습니다.

Honestly,

솔직히

no guarantees.

보장은 없습니다.

Sir, my name is Duncan. I talk about English.

선생님, 제 이름은 던컨입니다. 나는 영어에 대해 이야기합니다.

I love the English language.

나는 영어를 좋아합니다.

You might say that I am one of those up there.

당신은 내가 거기에 있는 사람들 중 하나라고 말할 수 있습니다.

An English addict, and I have a feeling you might be one of those as well.

영어 중독자, 당신도 그런 사람 중 하나일 것 같은 느낌이 듭니다.

Here we go again.

다시 시작하겠습니다.

Yes, we

예,

have made it all the way to the end of another weekend,

또 다른 주말이 끝날 때까지 해냈고 여기 영국에서 일 년 중 낮이

and we are approaching the longest day

가장 긴 날이 다가오고 있습니다

of the year here in the UK.

.

The longest day, the summer.

낮이 가장 긴 여름.

Is it the summer equinox?

여름 춘분인가요?

I believe it is.

나는 그렇다고 믿는다.

Or is it the summer solstice?

아니면 여름 동지입니까?

It's one of those anyway.

어쨌든 그 중 하나입니다.

I think it's the one where all of those druids,

드루이드들이

they go into the middle of a field and take all their clothes off.

들판 한가운데로 들어가 옷을 모두 벗는 곳이라고 생각합니다.

Yes, it is Sunday did.

네, 일요일입니다.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐.

Do do you

당신은

do do ha.

할 마십시오 하.

Here we are again.

여기 다시 있습니다.

I hope you are having a good day.

나는 당신이 좋은 하루를 보내고 있기를 바랍니다.

I hope everything is super duper where you are.

나는 당신이 있는 곳에서 모든 것이 매우 훌륭하기를 바랍니다.

Oh, did you see me on Friday as well?

아, 금요일에도 나 봤어?

I was in the garden on Friday.

나는 금요일에 정원에 있었다.

I couldn't resist going outside to do a live stream on Friday,

저는

despite the fact that I was suffering from my annual

매년 6월에 발생하는 알레르기와 건초열로 고통받고 있음에도 불구하고

hay fever, my allergy that I guess

every June The strange thing is

and I was talking to mr steve about this yesterday

금요일에 라이브 스트림을 하기 위해 밖에 나가는 것을 참을 수 없었습니다.

when we were walking around

우리는 걸어 다니고 있었고

and I was suffering and sneezing.

나는 괴로워하고 재채기를했습니다.

I was talking to Steve and I said that I,

나는 Steve와 이야기를 나누면서 내가

i didn't suffer from hay fever when I was living in China.

중국에 살 때 화분증을 앓지 않았다고 말했습니다.

Which I find quite unusual.

나는 아주 이례적인 것을 발견했습니다.

So I didn't actually get hay fever

그래서 중국에 사는 동안 실제로 꽃가루 알레르기에 걸리지 않았습니다

whilst living in China.

.

And I was

그리고 저는

living there for quite a long time and I never got hay fever.

그곳에서 꽤 오랫동안 살았고 꽃가루 알레르기에 걸린 적이 없었습니다.

However, when I returned to England

하지만 갑자기 영국으로 돌아왔을 때

suddenly yes, of course I did

네, 물론

once more get hay fever every single year.

매년 한 번 더 건초열에 걸렸습니다.

But it's, it's strange.

그런데, 이상합니다.

I don't know why, because the place I was living in in

이유를 모르겠습니다. 중국에서 제가 살던 곳은

China was very close to the grasslands of Inner Mongolia.

내몽고의 초원과 매우 가까웠기 때문입니다.

And we are talking thousands of acres of grass.

그리고 우리는 수천 에이커의 잔디에 대해 이야기하고 있습니다.

And it just so happens that grass pollen is the thing

그리고 잔디 꽃가루가

that I am sensitive to.

제가 민감한 것입니다.

But I didn't have it all the time.

그러나 나는 그것을 항상 가지고 있지 않았습니다.

I was in China. I did not have hay fever.

나는 중국에 있었다. 나는 건초열이 없었습니다.

However, soon as I come back here, yes, I have hay fever.

하지만 여기로 돌아오자마자 예, 저는 건초열에 걸렸습니다.

In fact, as I'm talking to you now,

사실 지금 얘기하고 있는데

I can already feel a sneeze coming on Wait there a moment.

벌써 재채기가 나는 것 같아요. 잠시만요.

Here we go. This might be the first sneeze

시작합니다. 오늘 라이브 스트림의 첫 번째 재채기가 될 수 있습니다

of today's live stream.

. 한

Let's have a look, shall we?

번 볼까요?

Now, okay.

자, 알겠습니다.

It's gone away. Good.

사라졌다. 좋은. 멀리

Please don't go away.

가지 마세요.

I only want my sneeze to go away.

재채기가 사라지길 바랄 뿐입니다.

Not you.

너 말고.

I need you because this week we have something very special happening.

이번 주에 아주 특별한 일이 있기 때문에 당신이 필요합니다.

Hopefully over the next 48 hours, we are going to hit

앞으로 48시간 동안, 우리는

1 million subscribers over the next couple of days.

앞으로 며칠 동안 구독자 100만 명을 달성할 것입니다.

Hopefully.

바라건대.

We also have another thing happening this week.

이번 주에 또 다른 일이 있습니다.

Mr Steve's mother is coming to stay.

미스터 스티브의 어머니가 머물고 있습니다.

Everything is going on this week,

이번 주에 모든 일이 잘 진행되고

and I'm not feeling very well because of my hay fever.

있는데 건초열 때문에 몸이 좋지 않습니다.

I think this week is going to be so crazy,

제 생각에 이번 주는 너무 정신없고

chaotic maybe.

혼란스러울 것 같아요. 그 과정에서

I'm sure there will be some fun as well

재미도 있을 것이라고 확신하고

along the way and I hope we can have some fun today.

오늘 우리가 약간의 재미를 가질 수 있기를 바랍니다.

Please, can we have some smiles?

제발, 우리 좀 웃을 수 있을까요?

I want to see some some some smile. Can we have smiles

나는 약간의 약간의 미소를보고 싶습니다.

because everyone is so miserable at the moment.

지금은 모두가 너무 비참해서 웃을 수 있을까요.

Don't worry.

괜찮아요.

It is not illegal to be happy.

행복한 것은 불법이 아닙니다.

Not yet anyway.

어쨌든 아직은 아닙니다.

We will see what happens.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

Hello to the live chat.

안녕하세요 실시간채팅입니다.

Nice to see you all here as well.

여기서도 모두 만나서 반갑습니다.

Oh, we have the live chat.

아, 실시간 채팅이 있습니다.

I wonder who was first on today's live chat.

오늘 라이브 채팅 1위는 누구였는지 궁금합니다. 한

Let's have a look, shall we?

번 볼까요?

Now, I happen to know that Vitesse is not here today.

이제 우연히 Vitesse가 오늘 여기에 없다는 것을 알게 되었습니다.

I received a lovely message from Vitesse saying

나는 Vitesse로부터

that he would not be here because he is entertaining one of his friends.

그가 친구 중 한 명을 접대하기 때문에 여기에 없을 것이라는 멋진 메시지를 받았습니다.

So that's what's happening with Vitesse.

이것이 Vitesse에서 일어나는 일입니다.

So instead, we have a different champion mouse in Hello Mouse.

대신 Hello Mouse에는 다른 챔피언 마우스가 있습니다.

And guess what?

그리고 무엇을 추측합니까?

You are first on today's livestream

오늘 생중계

and also the live chat

와 생방송 채팅도

congratulations, Mouse.

축하합니다, 마우스의 첫 번째입니다.

And you are first.

그리고 당신이 처음입니다.

By the way, I'm very happy to report that the weather

그런데

has become much cooler over the past 24 hours.

지난 24시간 동안 날씨가 훨씬 시원해졌다는 소식을 전하게 되어 매우 기쁩니다.

On Friday, it was so hot.

너무 더웠던 금요일.

30 degrees, 30 Celsius in my garden.

내 정원은 섭씨 30도, 섭씨 30도입니다.

When I was outside talking to you.

내가 밖에서 당신과 이야기했을 때.

And of course across Europe it's been as high as 40,

물론 유럽 전역에서 기온이 40도,

40 degrees now I don't know about you, but I don't remember

40도까지 올랐는데 지금은 어떤지 모르겠지만

ever having such high temperatures

as high as 40 degrees across Europe.

유럽 전역에서 40도만큼 높은 기온을 보인 적이 없었습니다.

Friends, apparently the Eiffel Tower

친구 여러분, 분명히 에펠탑은

was was in danger of melting.

녹을 위험에 처해 있었습니다.

It was that hot.

그 정도로 뜨거웠다.

That's how hot it actually was.

실제로 얼마나 뜨거웠는지.

So today it's much cooler, very damp, very humid.

그래서 오늘은 훨씬 더 시원하고 매우 축축하며 매우 습합니다.

And also we've had a lot of rain as well,

또한 우리는 많은 양의 비를 내렸기 때문에

which is keeping things nice and cool.

상황을 쾌적하고 시원하게 유지하고 있습니다.

Hello Beatrice.

안녕 베아트리체.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

Valentin is here as well.

발렌틴도 여기에 있습니다.

And of course, Lewis Mendel

그리고 물론 루이스 멘델이

is here today.

오늘 여기에 있습니다.

Hello, Lewis.

안녕, 루이스.

Nice to see you back as well.

다시 만나서 반갑습니다.

Paolo.

파올로.

Florence, we also have Claudia.

플로렌스, 클라우디아도 있습니다.

Oh, by the way, a little bit later on, we will have our special feature what's cooking?

아, 그나저나, 조금 후에 우리 특집인 What's cooking?

Claudia,

클라우디아,

what have you got in your pocket?

주머니에 뭐가 들었니?

We will do that a little bit later on.

우리는 그것을 조금 나중에 할 것입니다.

Hello, Olga.

안녕, 올가.

Oh, I will be saying hello to you in a moment.

아, 잠시 후에 인사드리겠습니다.

Something special from Olga.

올가의 특별한 것.

Hello, also Israel.

안녕하세요, 이스라엘입니다.

Hello.

Also to be tres gulu.

안녕하세요.

트레스 굴루도 된다.

Hello, Gulu. Nice to see you.

안녕, 굴루. 만나서 반가워.

Hello, fatty.

안녕하세요, 지방입니다.

Hello. Also, Maria Jemmy is here as well.

안녕하세요. 또한 Maria Jemmy도 여기에 있습니다.

It would appear we have a lot of people joining us today already.

오늘 이미 많은 사람들이 우리와 함께하고 있는 것 같습니다.

It's nice to see you here.

여기서 만나서 반갑습니다.

Back where you belong.

당신이 속한 곳으로 돌아가십시오.

Marsha is here as well.

마샤도 여기에 있습니다.

You, Lena.

너, 레나.

Hello, you, Lena, you Lena.

안녕, 너, 레나, 너 레나.

Philip Sack, who says hello, Mr.

인사를 전하는 Philip Sack, Mr.

Duncan and everyone around the world, greetings from Bristol.

Duncan 과 전 세계인 여러분, Bristol에서 인사드립니다.

Hello, Bristol in the UK.

안녕하세요, 영국의 브리스톨입니다.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

We you, Lena.

우리는 당신, 레나.

I hope I pronounce your name correctly.

나는 당신의 이름을 정확하게 발음하기를 바랍니다.

I always try my best. Anyway,

나는 항상 최선을 다합니다. 어쨌든

even if I fail, I always try my best.

저는 실패하더라도 항상 최선을 다합니다.

Hello.

We also have.

안녕하세요.

우리도 가지고있다.

Who else is here?

여기 또 누가 있니?

Florence is back as well.

플로렌스도 돌아왔다.

Senator Reno. Hello, Senator Reno.

리노 상원의원. 안녕하세요, Reno 상원의원님.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다. 이번 주에

I am hoping to celebrate my 1,000,000th subscriber this week.

구독자 100만 돌파를 축하하고 싶습니다 .

I will try to be with you live when it happens.

그럴 때 라이브로 함께 할 수 있도록 노력하겠습니다.

But of course, it depends when it happens.

그러나 물론 언제 발생하는지에 따라 다릅니다.

It might be in the morning.

아침일 수도 있습니다.

It might be in the afternoon.

오후가 될 수도 있습니다.

It might be during the night when I'm sleeping in my bed.

밤에 침대에서 자고 있을 때일 수도 있습니다.

So we will see what happens there.

그래서 우리는 거기에서 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

But I really hope I can be with you live

하지만 구독자 100만 돌파시 라이브로 함께할 수 있기를 진심으로 바랍니다

when we pass our 1,000,000th subscriber.

.

At the moment, I think we are around 800

지금은 구독자 100만에서 800850 정도 되는 것 같아요

850 subscribers away

from 1 million.

.

Isn't it exciting?

흥미롭지 않습니까? 가장

I suppose the big question is, will I get a special prise from YouTube?

큰 질문은 YouTube에서 특별 상을 받을 수 있을까요?

Is YouTube going to send me

유튜브가

a special prise because they've never done it.

한 번도 해본 적이 없어서 나에게 특별상을 보내줄까.

They didn't send me anything when I reached 100,000.

내가 100,000에 도달했을 때 그들은 나에게 아무것도 보내지 않았습니다.

Not, no, I didn't get my play button.

아니요, 재생 버튼을 받지 못했습니다.

I didn't get anything and I don't think I'm going to get anything

나는 아무것도 얻지 못했고

for my million either.

내 백만 달러에 대해서도 아무것도 얻지 못할 것이라고 생각합니다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Please don't ask me why. I have no idea.

이유를 묻지 마세요. 나는 모른다. 어떤 이유로 YouTube를

Maybe I have upset

화나게했을 수도 있습니다

YouTube for some reason.

.

I don't know.

모르겠습니다.

Who knows?

누가 알아?

In this crazy world that we're living in at the moment, money's also all we have.

지금 우리가 살고 있는 이 미친 세상에서 돈도 우리가 가진 전부입니다.

Ma wah wah wah.

마와와와.

It's so nice to see marois here as well.

이곳에서도 마루아를 보니 너무 반갑습니다.

Many see.

많은 사람들이 본다.

Nice to see you back on the livestream.

생중계에서 다시 만나 반갑습니다.

Today, we are looking at musical instruments,

오늘 우리는 악기,

musical words, musical phrases.

악보, 악구를 살펴보고 있습니다.

I have something over there.

저쪽에 뭔가 있어요.

Would you like me to show it to you?

보여드릴까요?

I'm going to show it to you now.

지금 보여드리겠습니다.

It's a big thing, and I might have to wave it around

그것은 큰 일이고 그것이

to show you what it is.

무엇인지 보여주기 위해 그것을 흔들어야 할 수도 있습니다.

So just a moment. I have something to show you.

그러니 잠시만요. 보여드릴 것이 있습니다.

Oh, Mr.

오,

Duncan,

던컨 씨,

we are fascinated

우리는 매료되었습니다.

Would you like to see

my lovely violin?

제 사랑스러운 바이올린을 보시겠습니까?

Look at that.

Isn't that nice? Look, a beautiful violin.

저것 봐.

멋지지 않니? 보세요, 아름다운 바이올린입니다.

And I know what you're going to say.

그리고 나는 당신이 무슨 말을 하려는지 압니다.

You're going to say Mr.

Mr.

Duncan,

Duncan,

Mr. Duncan,

Mr. Duncan,

can you play the violin?

바이올린 연주할 수 있니?

My answer to that is no.

그에 대한 나의 대답은 '아니오'입니다.

I can't play the violin. I will try.

저는 바이올린을 연주할 수 없습니다. 노력하겠습니다.

Shall we have a go at playing the violin?

바이올린을 연주해 볼까요?

I've never played the violin, ever.

저는 바이올린을 연주한 적이 없습니다.

Before, ever in my life.

전에, 내 인생에서.

Here we go.

시작합니다.

Oh, that sounded quite good.

오, 꽤 좋은 것 같군요.

Actually,

사실

I might be the new Mozart or the new Nigel Kennedy.

나는 새로운 모차르트일 수도 있고 새로운 나이젤 케네디일 수도 있다.

Who remembers Nigel Kennedy?

누가 나이젤 케네디를 기억합니까?

He was a very good violinist.

그는 아주 훌륭한 바이올리니스트였습니다.

Although you don't hear from him anymore.

더 이상 그에게서 소식을 듣지 못하지만.

I can't believe I just did that.

내가 방금 그렇게 했다는 게 믿기지 않아.

I played the violin for the first time ever in my life.

나는 생애 처음으로 바이올린을 연주했다.

The strange thing is, I remember when I was at school,

이상한 점은 제가 학교에 다닐 때

I was always being encouraged

to play musical instruments because they said I had very long fingers.

제가 손가락이 매우 길다고 해서 항상 악기 연주를 권유받았던 기억이 납니다.

Apparently,

분명히,

apparently my fingers are very long.

분명히 내 손가락은 매우 길다.

And if you have long fingers,

그리고 손가락이 길다면

apparently you are very good or you should be very good at playing

분명히 당신은 아주 잘하거나 이런 악기 연주를 아주 잘해야 합니다

musical instruments like this.

.

Isn't that lovely?

멋지지 않나요?

I hope you enjoy that.

나는 당신이 그것을 즐기시기 바랍니다.

No, I am not a good violinist.

아니요, 저는 훌륭한 바이올리니스트가 아닙니다.

I realise that I already realise the error of my ways

나는 이미 그 특정한 것에서 내 방식의 오류를 깨닫고 있음을 깨닫습니다

from that particular thing.

.

Mr. Steve will be with us in a few moments.

Mr. Steve는 잠시 후에 우리와 함께 할 것입니다. 스티브

Are you excited because we do have Mr.

씨가 여기에 있고 그의 어머니가 오실 때 그가 갖게 될

Steve here as well telling us all about his exciting week

그의 흥미진진한 한 주에 대해 우리에게 모두 말하고 있기 때문에 당신은 흥분합니까?

that he will be having as his mother comes to.

Stay with us.

우리와 함께있어.

All of that coming up a little bit later on.

그 모든 것은 조금 나중에 나옵니다.

By the way, last night

그나저나 어젯밤에

I couldn't resist going outside to do some filming

because we had the most glorious sunset last night.

가장 멋진 일몰을 보았기 때문에 촬영을 위해 밖에 나가는 것을 참을 수 없었습니다.

We had some beautiful views from the house

우리는 집에서 아름다운 경치를 보았고

and I could not resist filming them.

나는 그것을 촬영하는 것을 참을 수 없었습니다.

Would you like to have a look at them now?

지금 살펴 보시겠습니까?

Here they come now, some beautiful sunset scenery.

이제 그들이 옵니다. 아름다운 일몰 풍경입니다.

And all of this was filmed last night.

그리고 이 모든 것은 어젯밤에 촬영되었습니다.

And then coming up in a few moments, we also have Mr.

그리고 잠시 후 Steve 씨도 등장합니다

Steve. He will be right here.

. 그는 바로 여기있을 것입니다.

Don't go away.

가지마.

The oh, there I was, splashing around in the middle,

오, 나는 중앙에서 물장난을 치며

trying my best to keep cool and before that, we had the cows.

최선을 다해 시원함을 유지하려고 노력했고 그 전에 우리는 소를 가졌습니다.

And before that, we had the beautiful sunset

그리고 그 전에

that happened last night outside my window.

어젯밤 내 창밖에서 일어난 아름다운 일몰을 보았습니다.

And that was filmed last night.

그리고 그것은 어젯밤에 촬영되었습니다.

Beautiful sunset.

아름다운 석양.

We are having some very nice weather.

아주 좋은 날씨를 보내고 있습니다.

Well, we have it was very hot.

글쎄, 우리는 그것이 매우 더웠다.

On Friday, talking of things that are hot and sticky.

뜨겁고 끈끈한 얘기를 나누는 금요일.

Here he comes.

여기 그가 온다.

Mr. Steve is back

미스터 스티브가 돌아왔어,

do you believe it?

Indeed.

믿니?

물론.

Hello.

안녕하세요.

Hello, Mr.

안녕하세요,

Duncan. Hello, wonderful viewers.

던컨 씨. 안녕하세요, 멋진 시청자 여러분.

Mr. Steve, use the Globe Mr. Steve is here.

스티브 씨, 글로브를 사용하세요. 스티브 씨가 여기 있습니다.

So everyone, calm down.

그럼 여러분, 진정하세요.

I know I was late today.

나는 오늘 내가 늦었다는 것을 안다.

You see, I was 10 minutes late.

알다시피, 나는 10분 늦었다.

And the reason is I wasn't going to mention this but the reason is because last night, Mr.

그리고 그 이유는 내가 이것을 언급하지 않으려고 했지만 그 이유는 어젯밤 Mr.

Steve made the most amazing meal,

Steve가 가장 놀라운 식사,

the most amazing food imaginable.

상상할 수 있는 가장 놀라운 음식을 만들었기 때문입니다.

Some beautiful lentil curry. But

아름다운 렌틸콩 카레. 그러나

it did have a very strange effect on my stomach.

그것은 내 위장에 매우 이상한 영향을 미쳤습니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다.

I think it was excitement because you were coming on to the live stream.

생방송에 나오셔서 설레셨던 것 같아요.

That's what it was.

그것이 바로 그것입니다.

There was certainly a stream coming out of one part of my body.

확실히 내 몸의 한 부분에서 시냇물이 흘러나오고 있었다.

Definitely

I'm definitely not going to be here next week.

확실히 나는 다음 주에 여기에 없을 것입니다.

Next Sunday. Next Sunday. I won't be here.

다음주 일요일. 다음주 일요일. 난 여기 없을거야.

Yes, you'll be here probably I won't because I'm off to a rehearsal.

네, 여기 오실 거에요 아마 저는 리허설 때문에 안 올 거예요.

Oh, and all afternoon rehearsal because we've got

아, 그리고 오후 내내 리허설을 해요.

we've got a production coming up soon. OK,

곧 프로덕션이 있으니까요. 좋아요,

which relates to something that you've been sharing.

그것은 당신이 공유하고 있는 것과 관련이 있습니다.

Yes. Yes.

예. 예.

We are looking at musical instruments later or phrases

우리는 나중에 악기나

to do with music and musical instruments that coming up a little bit later on.

음악과 관련된 구절, 그리고 조금 후에 나오는 악기를 보고 있습니다.

I'll mention it then.

그때 언급하겠습니다.

But in the end, another thing that's happening next week, in fact,

하지만 결국, 다음 주에 또 다른 일이 일어날 것입니다 . 사실,

the next seven days are going to be pretty hectic.

다음 7일은 꽤 바쁠 것입니다.

Yeah, to say the least.

그래, 적어도.

We have your mum coming. Yes.

엄마가 오셨습니다. 예.

So maybe next Sunday instead of having Mr.

그래서 아마도 다음 주 일요일에 Steve 씨를 모시는 대신

Steve here, we could have Mr.

Steve's mother co presenting.

Steve 씨의 어머니가 함께 발표하게 할 수 있을 것입니다.

Can you imagine that?

당신은 그것을 상상할 수 있습니까?

Can you imagine what would happen? I can't imagine it.

어떤 일이 일어날지 상상할 수 있습니까? 나는 그것을 상상할 수 없다.

Would you like to have Mr. Steve's mother here?

Mr. Steve의 어머니를 모시겠습니까?

Next week co presenting?

다음주 공동발표?

I think it would be brilliant.

훌륭할 것 같아요.

I think, I think you would.

내 생각에는 당신이 그렇게 생각합니다.

It would take a lot of persuading to

see what I think.

내가 생각하는 것을 보려면 많은 설득이 필요할 것입니다.

This is my theory, not this is my theory.

이것은 내 이론이지 내 이론이 아니다.

I think Steve is threatened by it.

스티브가 위협을 받고 있다고 생각합니다.

He is he is worried that if Mr.

그는

Steve's mother comes on here,

Steve 씨의 어머니가 여기 오면

she will be more liked and enjoyed than you.

당신보다 그녀가 더 좋아하고 즐거워할까봐 걱정하고 있습니다.

So so she might be more popular.

그래서 그녀는 더 인기가 있을지도 모릅니다.

So I think Steve is just saying that to stop his mother

그래서 스티브는 어머니가

from coming on here because he's worried that she will be more popular than him.

자신보다 더 유명해질까 봐 걱정되어 어머니가 여기 오지 못하게 막으려고 그런 말을 한 것 같아요.

I think that's what it is.

나는 그것이 무엇인지 생각합니다. 어머니를 설득할 수 있는 일은

I don't think there's anything you could do that could persuade my mother.

당신이 할 수 있는 일이 아니라고 생각합니다 .

I think you would have to literally trick her

말 그대로

by putting a camera in front of her and just going to talk to her.

그녀 앞에 카메라를 놓고 그녀에게 말을 걸어 그녀를 속여야 한다고 생각합니다.

Yeah.

And she wouldn't know that she was actually being live at the time.

응.

그리고 그녀는 당시 자신이 실제로 라이브 중이라는 사실을 모를 것입니다.

Maybe. Yeah, I could hide the camera.

아마도. 예, 카메라를 숨길 수 있습니다.

I could hide it and then just say, oh, hello.

나는 그것을 숨긴 다음 그냥 "오, 안녕"이라고 말할 수 있습니다.

Hello. Steve's mum please come over here.

안녕하세요. 스티브의 엄마가 여기로 와주세요.

How do you pronounce this word? Let's have a chat

당신은이 단어를 어떻게 발음하나요? 잡담합시다

yes. She won't be keen on appearing.

예. 그녀는 출연에 열중하지 않을 것입니다.

She doesn't really understand any of this.

그녀는 이것의 어떤 것도 정말로 이해하지 못합니다.

I don't think she understands any of this.

나는 그녀가 이것의 어떤 것도 이해하지 못한다고 생각합니다.

No one really understands what I do.

아무도 내가 하는 일을 이해하지 못합니다.

Can they say I wasn't going to mention this, but people,

그들은 내가 이것을 언급하지 않을 것이라고 말할 수 있습니까? 그러나 사람들,

all the people we know, they have no idea what this is.

우리가 아는 모든 사람들은 이것이 무엇인지 전혀 모릅니다.

They can't even understand what it is.

그들은 그것이 무엇인지조차 이해할 수 없습니다.

I do unless they've watched it.

나는 그들이 그것을 보지 않는 한 않습니다.

It's very difficult for a lot of people.

많은 사람들에게 매우 어렵습니다.

I don't think that helps.

나는 그것이 도움이 된다고 생각하지 않는다.

Who aren't familiar with the Internet and YouTube.

인터넷과 유튜브가 익숙하지 않은 분. 직접 보지 않으면

It's very difficult for them to understand unless they see it for themselves.

이해하기가 매우 어렵습니다 .

If people have never been on YouTube,

사람들이 YouTube에 가본 적이 없다면

they don't really know what

is this whole world out there with people making videos about all sorts of different subjects?

모든 종류의 다양한 주제에 대한 비디오를 만드는 사람들이 있는 이 세상이 무엇인지 정말로 알지 못합니까? 물론

Mr. Duncan's teaching English, of course,

던컨 씨는 영어를 가르치고

but like, for example, my brother,

있지만, 예를 들어 제 남동생처럼

she doesn't just understand it, just know because she hasn't seen it.

그녀는 단지 그것을 이해하는 것이 아니라 그것을 보지 않았기 때문에 알고 있을 뿐입니다.

Well, what I meant was more what I do

글쎄요, 제가 의미하는 바는 제가 하는 일이

is in my job, I think that's what people get confused by.

제 직업이라는 것입니다. 제 생각에 사람들이 혼란스러워하는 것 같습니다.

Well, they think I work in a school and then they ask if I'm on the Internet, and then they ask,

글쎄요, 그들은 제가 학교에서 일한다고 생각하고 제가 인터넷에 있는지 묻습니다. 그리고 나서 묻습니다.

Are you still sending your messages to your friends in China?

아직도 중국에 있는 친구들에게 메시지를 보내고 있나요?

And none of those things are right.

그리고 그 중 어느 것도 옳지 않습니다.

So I don't think anyone really knows what I actually do.

그래서 내가 실제로 무엇을 하는지 아무도 모른다고 생각합니다.

Maybe. Maybe you don't know.

아마도. 아마 당신은 모를 것입니다.

There are still people asking me, Mr.

아직도 저에게 묻는 사람들이 있습니다,

Duncan, what what is this?

던컨 씨, 이게 뭐죠?

What are we watching at the moment?

지금 우리는 무엇을 보고 있습니까?

Thank you to everybody for saying hello to me.

저에게 인사를 해주신 모든 분들께 감사드립니다.

Sylvia says good morning.

실비아는 좋은 아침이라고 말합니다.

Of course, it must be wherever you are, Sylvia. Hmm?

물론, 당신이 어디에 있든 간에요, Sylvia. 흠?

It must be early

very early on in the day.

낮에는 아주 이른 시간이어야 합니다.

Whereas here it's to well, it's 230.

반면 여기에서는 230입니다.

Gone to 30 now. Yes.

이제 30이 되었습니다. 예.

So a reminder as if we need it.

그래서 마치 우리가 그것을 필요로 하는 것처럼 알림. 전

The people are watching us all over the world in different time zones. Yes.

세계 사람들이 서로 다른 시간대에 있는 우리를 지켜보고 있습니다 . 예.

So, yes, people are watching us in the morning.

네, 아침에 사람들이 우리를 지켜보고 있습니다.

In the afternoon.

오후에.

It's quite exciting reading it Christmas.

크리스마스를 읽는 것은 매우 흥미 롭습니다.

Maybe it might be Christmas where you are.

어쩌면 당신이 있는 곳은 크리스마스일지도 모릅니다.

Happy Christmas if it is Christmas where you are watching at the moment.

지금 보고 있는 곳이 크리스마스라면 해피 크리스마스.

It's cold in

Brazil in Porto Allegra, according to Sylvia.

Sylvia에 따르면 브라질의 Porto Allegra는 춥습니다.

Hello, Sylvia, who just said good morning.

안녕, 방금 좋은 아침이라고 말한 Sylvia.

Apparently it's cold there.

분명히 거기는 춥습니다.

Whereas here, of course, you've probably mentioned the temperature this week.

물론 여기서는 이번 주 기온에 대해 언급했을 것입니다. 날씨가

It's been very hot.

많이 더워졌습니다.

On Friday, I was outside in the garden suffering for you.

금요일에 나는 정원에서 당신을 위해 고통 받고 있었습니다.

I was outside and I was ill and I was unwell and I was standing there

나는 밖에 있었고 아팠고 몸이 좋지 않았고 거기 서서 코로

getting loads of pollen up my nose, lots of pollen going into my body.

많은 꽃가루를 받고 있었고 많은 꽃가루가 내 몸으로 들어갔습니다.

And I was suffering.

그리고 나는 고통 받고 있었다.

I was so ill because of you, you wanted me to go outside

나는 당신 때문에 너무 아팠고 당신은 내가 밖에 나가서

into the sunshine, and that's what I did.

햇빛을 받기를 원했고 그것이 내가 한 일입니다.

And it's still muggy, muggy.

그리고 여전히 후덥지근합니다.

So it mean that's humid

그래서 습하고

and it's a bit uncomfortable.

조금 불편하다는 뜻입니다.

And of course, there's lots of pollen around.

그리고 물론 주변에 많은 꽃가루가 있습니다.

And even I've been suffering with mild

그리고 저도 가벼운

hay fever, which is unusual, although I did get some last year,

꽃가루 알레르기로 고생하고 있는데, 이는 드문 일입니다. 작년에 꽃가루가 좀 있었지만

there's never been so much pollen.

꽃가루가 그렇게 많이 난 적은 없었습니다.

Apparently this year has it. It's crazy.

분명히 올해는 있습니다. 미쳤어.

Experts are saying, well, I've been in bombs or something.

전문가들은 글쎄요, 제가 폭탄 같은 곳에 있었다고 말합니다.

They're calling it thunder, thunder pollen, thunder pollen, fun.

그들은 그것을 천둥, 천둥 꽃가루, 천둥 꽃가루, 재미라고 부릅니다.

The pollen apparently because after after it's been wet,

꽃가루는 축축한 기간이 지나면

even more pollen is released into the air after a damp period.

더 많은 꽃가루가 공기 중으로 방출되기 때문인 것 같습니다 .

Now, if you remember, the last time we were on,

자, 기억하시겠지만, 우리가 마지막으로 방송했을 때,

we were talking about the queen of England and her jubilee.

우리는 영국 여왕 과 그녀의 희년에 대해 이야기하고 있었습니다.

Well, can you believe today is the anniversary of the change

자, 오늘이 현존하는 왕가의 이름이 바뀐 기념일이라는 것이 믿어지시나요

of the name of the house

of the royal family that is now in existence?

? 1917년

So on this date, here it is on the screen now on this day

이 날짜에

in 1917, the British royal family changes

영국 왕실은

its name from the Germanic sex Coburg Grosser

이름을 게르만식 Coburg Grosser

or Gotha to the more English sounding Windsor.

또는 Gotha에서 영국식 Windsor로 변경합니다.

So Windsor

따라서 Windsor는

it sounds much more English doesn't it, than sex.

섹스보다 훨씬 더 영어로 들리지 않습니까?

Coburg. Gotha.

코부르크. 고타.

I think so, yeah.

네, 그렇게 생각합니다.

I suppose understandably.

당연하다고 생각합니다.

They would wish to distance themselves from

그들은 당시 전 세계적으로 문제를 일으키고 있던 특정 정권과 거리를 두기를 원할 것입니다

certain regimes that were causing problems around the world at the time.

.

So that's probably a good idea at the time.

그래서 당시에는 아마 좋은 생각일 것입니다.

Although, I mean, the Queen was born here, so she is British. Yes.

하지만 여왕은 여기서 태어났기 때문에 그녀는 영국인입니다. 예.

Even though obviously she is of Germanic descent.

분명히 그녀는 게르만 혈통이지만.

I think it is fair to say that during the the early 1900s there was a lot

1900년대 초

of anti-German sentiment and that's the reason why they decided to change the name.

반독 감정이 심했던 시기라 이름을 바꾸게 된 이유라고 해도 과언이 아니다.

Also, I think Windsor just sounds more more eloquent.

또한 Windsor가 더 설득력 있게 들린다고 생각합니다.

I'm not criticising their original name, but I'm just saying it sounds.

나는 그들의 원래 이름을 비판하는 것이 아니라 단지 소리가 난다고 말하는 것입니다.

Windsor.

윈저.

Hello. Hello. I'm the Queen.

안녕하세요. 안녕하세요. 나는 여왕이다.

I'm Elizabeth Windsor.

저는 엘리자베스 윈저입니다.

It sounds so it does sound English.

소리가 나기 때문에 영어로 들립니다. 물론

Prince Philip, the queen's husband, now deceased, of course, was from Greece, I think, wasn't it?

지금은 돌아가신 여왕의 남편 필립 왕자도 그리스 출신이지 않을까요?

Yes, Greek origin, Greek.

예, 그리스 출신, 그리스어.

So in all of his sisters, married Nazis.

그래서 그의 모든 자매는 나치와 결혼했습니다.

Interesting.

Yeah, but the probably at the time, you know, well, they didn't know what they were getting into.

흥미로운.

네, 하지만 그 당시에는 아마도 그들이 무엇을 하고 있는지 몰랐을 것입니다.

I mean, you going to look at things in historical perspective.

내 말은, 당신은 역사적 관점에서 사물을 보게 될 것입니다 .

But yes,

하지만 네,

you can understand

particularly if you've got a monarch in this country wanting to distance themselves from

특히 이 나라에 군주가 거리를 두기를 원하거나

or not give the perception to

their subjects in the country,

그 나라의 백성들에게

that they are supporting in any way

Nazi regimes or et cetera.

나치 정권 등을 지원하고 있다는 인식을 주지 않으려는 경우 이해할 수 있습니다.

So you can understand why they would want to do that. Hmm.

그래서 그들이 왜 그렇게 하고 싶어하는지 이해할 수 있습니다. 흠.

Not that you ever used to use Ella.

당신이 Ella를 사용한 적이 있다는 것이 아닙니다.

I mean, you never say you never called the queen, you know,

내 말은, 당신은 결코 당신이 여왕을 부르지 않았다고 말하지 않습니다, 알다시피,

Elizabeth Windsor, you just call her the Queen Elizabeth.

엘리자베스 윈저, 당신은 단지 그녀를 엘리자베스 여왕이라고 부릅니다.

But we always we always give a generic term, don't we, the House of Windsor.

그러나 우리는 항상 포괄적인 용어를 사용합니다. 그렇지 않습니다. House of Windsor입니다.

So we have the Tudors, we have the Edwardian,

Tudors, Edwardian,

and we have the Windsors as well.

Windsors도 있습니다.

So I suppose that sounds more eloquent and more English

그래서 저는 그것이 더 유창하고 영국식

or British, I suppose, which they are, because, you know, the queen was born here.

이나 영국식으로 들린다고 생각합니다. 여왕이 이곳에서 태어났기 때문입니다.

So you know, and Prince Philip is, is, is from Greece.

아시다시피 필립 왕자는 그리스 출신입니다.

So and all their children, you know,

그래서 그들의 모든 아이들은

are all born here.

모두 여기서 태어났습니다.

So, you know, there aren't any German connexion.

그래서, 아시다시피, 어떤 독일 연결도 없습니다.

We've all got we can all we can all go back in our history

우리 모두는 우리가 할 수 있는 모든 것을 가지고 있습니다. 역사를 거슬러 올라가서 서로 다른 나라들과

and find that we've got relations from different countries.

관계를 맺었다는 것을 알게 됩니다 .

I have a little bit of French in me.

내 안에 약간의 프랑스어가 있습니다.

I've had a French nucleus, I've got a French man in me.

나는 프랑스 핵을 가졌고, 내 안에 프랑스인이 있다.

Just a little bit. Not much.

조금만. 별로.

It's 37 degrees in Poland, is it?

폴란드는 37도죠?

Thank you for telling us that.

알려주셔서 감사합니다.

Polite Parry.

공손한 패리.

I think it's quite read your name there.

거기에서 당신의 이름을 꽤 읽은 것 같습니다.

So yes, very hot, in other words.

예, 매우 뜨겁습니다.

And of course we know that

그리고 물론 우리는

European

유럽

continental countries get very hot because they don't have the sea breeze.

대륙 국가들이 바닷바람이 없기 때문에 매우 덥다는 것을 알고 있습니다.

It gets very hot inland in Europe in the summer as it gets very cold in the winter.

유럽의 내륙 지방은 겨울에 매우 춥기 때문에 여름에 매우 덥습니다 .

We have something big happening this week.

이번 주에 큰 일이 있습니다.

We are going to hit 1 million.

100만 돌파를 앞두고 있습니다.

Subscribe as it's only taken 15 and a half years.

15년 반밖에 걸리지 않으니 구독하세요.

By the way, if you

are thinking of having 1 million subscribers

그런데 YouTube 채널의

구독자 수가 100만 명이 되려면

on your YouTube channel, you might have to wait

for about 15 years for it to happen.

15년 정도 기다려야 할 수도 있습니다.

But trust me, it's worth the wait unless you're doing something that is incorrect.

하지만 저를 믿으세요. 잘못된 일을 하지 않는 한 기다릴만한 가치가 있습니다.

Incredibly popular worldwide. Thanks.

전 세계적으로 놀라운 인기를 누리고 있습니다. 감사해요.

Unless you're in America, you're more very likely to get there very quickly.

미국에 있지 않는 한 미국에 매우 빨리 도착할 가능성이 높습니다.

Oh, OK.

Well, that's that's my that's my ego.

오 그래.

글쎄, 그게 내거야 그게 내 자존심이야.

Around my, around my ankles. That's cool.

내 주위, 내 발목 주위. 멋지네요.

Thanks, Steve.

고마워, 스티브.

I need to, you know, I'm just saying.

해야 해요, 알다시피, 그냥 말이에요.

Yeah, OK.

그래 좋아.

I feel slightly depressed now that if you don't, yes,

그렇지 않으면 예,

you will only get good subscribers if you are good. Yeah.

당신이 좋은 경우에만 좋은 구독자를 얻을 수 있다는 사실에 약간 우울합니다 . 응.

What I'm saying is, you know, if you if you if you're a very attractive girl with large breasts

내 말은, 만약 당신이 큰 가슴을 가진 매우 매력적인 소녀라면

doing something,

무언가를 하고 있다면,

you are likely to get a lot of subscribers I can always put that right.

당신은 많은 구독자를 얻을 가능성이 높다는 것입니다. 저는 항상 그것을 바로잡을 수 있습니다.

You know, these days you could you could swap it all around if you want.

아시다시피, 요즘에는 원한다면 모든 것을 교체할 수 있습니다.

I might I might decide to have a little chop chop or a little bit of bleep

나는 약간의 촙촙이나 약간의 삑삑 소리를 내기로 결정할 수도 있고,

or if you're somebody who is, you know, and you like to sometimes watch these Mr.

당신이 그런 사람이고 때때로

Duncan people who are

making themselves overweight.

자신을 과체중으로 만드는 던컨 씨 사람들을 보는 것을 좋아한다면.

Yeah, well, eating a lot till I just say it's one of the biggest trends

예, 음, 제가 말할 때까지 많이 먹는 것이 현재 YouTube에서 가장 큰 트렌드 중 하나라고 말할 수 있는 것은

at the moment on YouTube is to get fat and film yourself getting fat.

뚱뚱해지고 자신이 뚱뚱해지는 것을 촬영하는 것입니다.

A lot of people now are trying it.

지금 많은 사람들이 시도하고 있습니다.

I maybe I will do that.

아마 그렇게 할 것입니다.

Maybe that is the thing that I have to do.

어쩌면 그게 내가 해야 할 일일 수도 있다.

Maybe I have to eat lots of food

아마도 나는 음식을 많이 먹고

and get fat.

살이 찌게 될 것이다.

And then more people will watch me as I as I become larger and larger.

그러면 내가 점점 커질수록 더 많은 사람들이 나를 지켜볼 것이다 .

Is that a good idea?

좋은 생각인가요?

Why don't you go the other way and just become slimmer?

다른 길로 가서 날씬해지지 않겠습니까?

Well, I can say that some people are doing that as well, becoming sort of anorexic.

글쎄요, 일부 사람들도 그렇게 해서 일종의 거식증에 걸리고 있다고 말할 수 있습니다.

Yes, well, both both ways.

예, 두 가지 모두입니다.

Some people are are slimming themselves down until they are almost invisible

어떤 사람들은 거의 눈에 띄지 않을 때까지 몸을 가늘게 만들고

and others are eating so much food, they become giants, which ones are most interesting to watch.

다른 사람들은 너무 많은 음식을 먹어 거인이 됩니다 .

I think they're both interesting to to to people.

둘 다 사람들에게 흥미로운 것 같아요.

But I mean, at least it must be more interesting, surely, to watch somebody

하지만 제 말은, 누군가가

putting weight on because you can see them stuff in their face with food.

체중을 늘리는 것을 보는 것이 적어도 더 재미있을 것임에 틀림없다는 것입니다. 왜냐하면 당신은 그들이 음식으로 그들의 얼굴에 무언가를 대는 것을 볼 수 있기 때문입니다.

Whereas if you're watching somebody who's slimming, they're not doing anything, are they?

반면에 살을 빼는 사람을 보고 있다면 그들은 아무 것도 하지 않는 것입니다. 그렇죠?

I will be honest.

나는 정직할 것이다.

I'm really not eating it.

정말 안먹습니다.

Well, they could be throwing up in the corner.

글쎄, 그들은 구석에서 토할 수 있습니다.

The person could be doing that.

그 사람은 그렇게 할 수 있습니다.

I'm not by the way, we're not making a joke of this.

그건 그렇고, 우리는 이것에 대해 농담을 하는 것이 아닙니다.

It is a serious subject, but there are lots of people doing this

심각한 주제이지만 많은 사람들이 이 일을 하고

and there are millions of people who want to watch that actually happening.

있으며 실제로 일어나는 일을 보고 싶어하는 수백만 명의 사람들이 있습니다.

So maybe these are things that we should try when we pass 1 million subscribers.

그래서 아마도 구독자 100만 돌파 시 시도해야 할 것들이 아닐까 합니다.

Maybe we should start being a little bit more outrageous, a little bit

어쩌면 우리는 좀 더 터무니없고

more interesting with the things that we do.

우리가 하는 일에 대해 좀 더 흥미로워지기 시작해야 할 것입니다.

Christina VII

크리스티나 7세는

is watching us lying

on the beach in Romagna, Italy.

이탈리아 로마냐의 해변에 누워 우리를 지켜보고 있습니다.

Hello to the beach Romagna in itself.

해변 Romagna 자체에 안녕하세요.

How lovely it must be hot there, mate.

그곳은 얼마나 더울까요, 친구.

Yes, it probably is.

예, 아마도 그럴 것입니다.

Is it hot, Christine, where you are on the beach?

더워요, Christine, 당신은 해변 어디입니까?

I would imagine it is, but it sounds delightful.

나는 그것이 상상할 것이지만 그것은 유쾌하게 들립니다.

Oh, by the way, don't get don't get sand in your iPhone

아, 그건 그렇고, 당신의 iPhone이나 태블릿 장치에 모래가 들어가지 않도록 하십시오

or in your tablet device because you don't want that

because it isn't very good for it.

.

And don't don't go into the sea

그리고

with your iPhone or your tablet device because it won't do it any good.

iPhone이나 태블릿 장치를 가지고 바다에 들어가지 마십시오. 아무런 소용이 없기 때문입니다.

All that saltwater, it will damage it.

그 모든 바닷물은 그것을 손상시킬 것입니다.

And if you want to lose weight, do not work

그리고 살을 빼고 싶다면

in a doctor's surgery,

의사의 수술실에서 일하지 마세요.

certainly not in the UK because

확실히 영국에서는

patients give the staff and doctors

환자들이 스태프와 의사들에게

surgeries, lots of cakes and chocolates.

수술, 많은 케이크와 초콜릿을 주기 때문입니다.

I was only reminded of that the other the other week

나는 지난 주에

when I went to see a customer of mine, I went

내 고객을 만나러 갔을 때 내가 갔고

and they were

그들은

now I went upstairs to see

이제 위층에 연습 매니저를 만나러 갔고

practise manager and the take the table in the room she was in was

그녀가 있던 방에서 테이블을 가져가는 것이 마치

it was like a sort of, you know, room where they do have meeting room.

일종의 회의실이 있는 방입니다.

There were tins, a suite of chocolates, all sorts of things.

깡통, 초콜릿 한 묶음, 모든 종류의 것들이 있었습니다.

And while I was there, somebody brought another one.

그리고 내가 거기 있는 동안 누군가가 다른 것을 가져왔습니다.

It's always something else from a patient and they're all,

그것은 항상 환자에게서 다른 것이었고 그들은 모두

well, let's just say they find it very difficult to do what, but he's laughing it.

음, 그들이 무엇을 하기가 매우 어렵다고 말하지만 그는 그것을 웃고 있습니다. 환자들이 자신을 위해 한 일에 대한 감사를 끊임없이 공유하기 때문에

I find it very difficult to lose weight because patients are constantly

체중 감량이 매우 어렵다는 것을 알게 되었습니다

sharing their appreciation for the work that is done for them.

.

So maybe they're just, they're just trying not to eat the food themselves.

그래서 아마도 그들은 단지 음식을 스스로 먹지 않으려고 노력하는 것일 뿐입니다.

So they are taking it to the doctors

그래서 그들은 월말에 의사에게 가져갈 것입니다.

at the end of the month, of course, is I'm going to cough, by the way.

물론 기침을 할 것입니다.

Excuse me,

실례합니다.

yeah, that's better.

예, 그게 더 낫습니다.

You did not want to get

당신은 당신이 어떻게 느끼는지 알고 싶지 않았습니다.

into how you feel why didn't you cough at the same time as me?

왜 나랑 동시에 기침하지 않았습니까?

Well, I thought that would just be rude.

글쎄, 나는 그것이 무례하다고 생각했습니다.

Yeah, but I turn I turn the microphone off.

네, 하지만 저는 마이크를 끕니다.

It's it's hot.

덥다.

It's pleasant, but it's it's on the beach, but it's windy

쾌적한데 해변가인데 바람불고

and light wind hot, but well, you want a light wind?

선선한 바람 덥긴한데 뭐 선선한바람 원해?

On the beach because it keeps you cool.

그것은 당신을 시원하게 유지하기 때문에 해변에서.

But at the same time, that can

그러나 동시에

maybe you'll be less willing to put on sunscreen because you think, oh,

선크림을 바르고 싶지 않을 수도 있습니다. 오,

I don't feel that hot, but the sun's rays are baking you

나는 그렇게 덥지 않은데 누워서 태양 광선이 당신을 굽고 있다고 생각하기 때문입니다

as you're lying there. I certainly are.

. 확실히 그렇습니다.

Skin is ageing.

피부가 노화되고 있습니다.

It all being cooked have wrinkles will appear

다 익히면 주름이 생기고

in later life and you'll regret it now. Wendy.

훗날 후회하게 될 것이다. 웬디.

Jack, would you like to see some photographs?

잭, 사진 좀 볼래?

We have some lovely pictures sent in by our wonderful viewers.

멋진 시청자분들이 보내주신 멋진 사진이 있습니다.

Here is what we had this posted to us on Facebook.

다음은 Facebook에 게시한 내용입니다.

Dear Mr.

Dunkirk, not only are your classes of English received by me and Mr.

친애하는 Mr.

Dunkirk, 저와 Mr.

Dung, Mr.

Dung, Mr.

Steve, but also much more fortunately, I have got some

Steve가 당신의 영어 수업을 받았을 뿐만 아니라 훨씬 더 다행스럽게도

some Jaffa Cakes sent to me

by one of my friends in England as a gift.

영국에 있는 제 친구 중 한 명이 저에게 선물로 보낸 Jaffa 케이크를 받았습니다. .

So apparently it is roses cousin.

그래서 분명히 그것은 장미 사촌입니다.

Hello, Rosa.

안녕, 로사.

And did you enjoy your Jaffa Cakes?

자파 케이크는 맛있게 드셨나요?

There they are.

저기 그들이있어.

Yes. And it looks as if there's some chocolate there as well.

예. 그리고 거기에 초콜릿도 있는 것 같습니다.

So I hope you enjoyed your Jaffa Cakes.

그래서 나는 당신이 당신의 자파 케이크를 즐겼기를 바랍니다.

A lot of people think that we get sponsored

많은 사람들이 우리가

by the makers of Jaffa Cakes.

Jaffa Cakes 제조사의 후원을 받는다고 생각합니다.

We should do.

우리는해야합니다.

We don't, but I think they should do. Here's another one.

우리는 하지 않지만 그들이 해야 한다고 생각합니다. 여기 또 하나 있습니다.

Steve from Olga. Hello, Olga.

올가의 스티브. 안녕, 올가.

There is Olga watching us or watching me on Friday when I was outside.

Olga가 우리를 지켜보고 있거나 내가 밖에 있을 때 금요일에 나를 지켜보고 있습니다 .

And I love your socks.

그리고 나는 당신의 양말을 사랑합니다.

I love the fact that your socks have little eyes.

나는 당신의 양말에 작은 눈이 있다는 사실을 좋아합니다.

So it looks as if your your socks or your feet are actually watching me on the television.

그래서 당신의 양말이나 발이 실제로 텔레비전에서 나를 보고 있는 것처럼 보입니다.

And also, I like your television. It's really big.

그리고 또한 나는 당신의 텔레비전을 좋아합니다. 정말 큽니다.

And also there is a selfie as well that Olga took with me.

그리고 Olga가 저와 함께 찍은 셀카도 있습니다.

Oh, look at that.

오, 저것 좀 봐.

That's so, you know, you can see how big I am in real life.

그래서 실생활에서 내가 얼마나 큰지 알 수 있습니다.

I'm really huge. I'm like a giant.

나는 정말 거대하다. 나는 거인 같다.

So thank you, Olga, for sending those photographs.

사진을 보내주신 Olga에게 감사드립니다.

And it's also nice to see you as well.

그리고 또한 당신을 만나서 반갑습니다.

And if you want to send anything, you are more than welcome to do.

그리고 무엇이든 보내고 싶다면 무엇이든 환영합니다.

So I will give you the address.

그래서 주소를 알려드립니다.

Would you like the address? Yes.

주소를 원하십니까? 예.

Here it is. Very quickly,

여기있어.

if you want to send photographs.

사진을 보내고 싶다면 아주 빨리.

Pictures. Thank you. Messages, anything you want.

영화. 감사합니다. 메시지, 원하는 모든 것.

As long as it's nice

좋을 때까지

please.

Nothing else, nothing too rude.

부탁드립니다.

다른 것도, 너무 무례한 것도 없습니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

You can send all of those things to that particular address.

모든 것을 해당 특정 주소로 보낼 수 있습니다.

As I mentioned, we are talking about music in a few moments as well.

내가 언급했듯이, 우리는 잠시 후에 음악에 대해서도 이야기하고 있습니다.

After 3:00.

3시 이후.

However,

그러나

there are some people at the moment, Steve,

현재

who are not very happy here in the UK.

여기 영국에서 그다지 행복하지 않은 사람들이 있습니다.

And do you know why?

왜 그런지 아십니까?

Well, I will tell you

글쎄요,

some people who have to travel by train

기차로 여행하고 전국을 통근해야 하는 일부 사람들은

and commutes around the country are not very happy

because this week the train drivers and all of the people connected

이번 주에 기차 운전사들과 기차 운행에 연결된 모든 사람들이

to running the trains, making sure they run smoothly and safely,

기차가 원활하고 안전하게 운행되는지 확인하기 때문에 그다지 행복하지 않다고 말할 것입니다.

they are all going on strike,

모두 파업에 들어가고,

they are going to take industrial action.

그들은 쟁의 행위를 할 것입니다.

It's a great phrase, by the way, industrial action

그건 그렇고, 쟁의 행위는

so quite often it will be described as a strike.

아주 자주 파업으로 묘사될 것입니다.

So one group of people, normally a union will say that we want

따라서 한 그룹의 사람들, 일반적으로 노조는 우리가

maybe more money, more pay or maybe better working conditions

더 많은 돈, 더 많은 급여 또는 더 나은 근무 조건을 원한다고 말하고

and then if they don't get that, they will actually stop working.

그들이 그것을 얻지 못하면 실제로 일을 멈출 것입니다.

They will put down their tools or in this case,

그들은 도구를 내려놓거나 이 경우

they will stop driving the trains

기차 운행을 중단

and then there will be no trains driving.

하고 기차 운행이 없을 것입니다.

So a lot of people are quite upset by that.

그래서 많은 사람들이 그것에 대해 상당히 화를 냈습니다.

And I'm just wondering, what about in your country?

그리고 저는 단지 궁금합니다. 귀하의 나라는 어떻습니까?

What about where you are do you have strikes?

파업이 있는 곳은 어떻습니까?

Do you ever find that people stop working as a protest?

사람들이 항의 활동을 중단하는 것을 본 적이 있습니까?

Because that's what it is.

그것이 바로 그 것이기 때문입니다.

It isn't. It we know well, from what we see.

그렇지 않습니다. 그것은 우리가 보는 것에서 잘 압니다.

We know it certainly happens a lot in France.

우리는 그것이 프랑스에서 확실히 많이 일어난다는 것을 압니다.

Yes, we do see, you know, a lot of strikes because the unions are very strong.

예, 노조가 매우 강력하기 때문에 많은 파업이 발생합니다.

I think in France.

프랑스에서 생각합니다.

The unions, of course, in this country used to be much stronger.

물론 이 나라의 노동조합은 예전에는 훨씬 더 강했습니다.

But certain

그러나 특정

conservative leaders,

보수 지도자들,

notably Margaret Thatcher, tried to destroy the power of the unions.

특히 마가렛 대처는 노동조합의 권력을 파괴하려고 시도했습니다.

And it's very controversial at the moment.

그리고 현재 매우 논란이 되고 있습니다.

The rail strike is rail workers going on strike

철도파업은 철도노동자들이

because they have a lot of people.

사람이 많아서 파업하는 것이다.

Wages are not keeping up with inflation

임금은 인플레이션을 따라가지 못하고

and haven't done over over many years.

있으며 수년 동안 그렇게 하지 않았습니다.

But the rail workers wages generally have kept pace.

그러나 철도 노동자들의 임금은 일반적으로 보조를 맞추었습니다.

So, I mean, they do get you know, it's very controversial

because people are saying, well, rail workers already get paid very well. Yes.

사람들이 말하기를 철도 노동자들은 이미 아주 좋은 급여를 받고 있다고 말하고 있기 때문입니다. 예.

Now they're going on strike for more because they've got a very powerful union

이제 그들은 매우 강력한 노조를 가지고

and because they know that they're likely to get what they want

있고 그들이 원하는 것을 얻을 가능성이 높다는 것을 알고 있기 때문에 더 많은 파업을 위해 파업을 하고 있습니다

because they're effectively holding the country to ransom.

.

And they know that the government will probably give in to their demands rather than see a lot of unrest

그리고 그들은

around the country because people cannot get to work or they can't go to their destination.

사람들이 직장에 갈 수 없거나 목적지에 갈 수 없기 때문에 전국적으로 많은 불안을 보기보다는 정부가 아마도 그들의 요구에 굴복할 것이라는 것을 알고 있습니다.

I suppose the irony is we've just had like two years

아이러니하게도 모든 사람이 봉쇄된 상태에서 2년 동안 아무 일도 일어나지 않았다는 점입니다

of nothing really happening very much as everyone was in lockdown.

.

So it is strange that everyone who has been working at home

그래서 집에서 일하던 사람들이 모두

and they're enjoying that time and are complaining that they can't get to work.

그 시간을 즐기며 출근을 못한다고 불평하는 것이 이상하다.

And the other controversial thing is that the government bailed out the railways

그리고 또 다른 논란의 여지가 있는 것은 정부가 팬

during the pandemic to the tune of £92 billion.

데믹 기간 동안 철도에 920억 파운드를 구제했다는 것입니다.

That's a lot of money because if we they hadn't been given that money.

우리가 그 돈을받지 않았다면 그것은 많은 돈입니다.

A lot of the a lot of the companies

that run the railways would have gone bankrupt.

철도를 운영하는 많은 회사들이 파산했을 것입니다.

I suppose

it's very similar to what happened to the banks in 2008

2008년에 폐업할 예정이었던 많은 은행들이 돈을 받고 구제 금융을 받았던 2008년 은행에 일어난 일과 매우 유사하다고 생각합니다

when many banks who were who were going to go out of business were also given money

they were bailed out of that particular thing.

.

But you know what this reminds me of the seventies,

하지만 이것이

the late 1970s, the late 1970s when everyone was on strike.

1970년대 후반, 모두가 파업을 하던 1970년대 후반을 떠올리게 하는 것이 무엇인지 아실 것입니다.

The people who take the refuse away,

쓰레기를 치우는 사람들,

the people who were working in the coal mines, the people driving the trucks,

탄광에서 일하는 사람들, 트럭을 운전하는 사람들,

they all decided to go on strike in the late 1970s and everything was quite chaotic.

그들은 모두 1970년대 후반에 파업을 하기로 결정했고 모든 것이 상당히 혼란스러웠습니다.

I remember the scenes of, of all of the garbage, all of the rubbish

나는 그 모든 쓰레기들, 그 모든 쓰레기들, 냄새나고 악취나는 쓰레기들이

the stinky, smelly rubbish, all piling up in the streets everywhere and bodies weren't

거리 곳곳에 쌓여 있고 시체들이 묻히지 않고

being buried either as rather as a strike with people

사람들의

to do with the burial of bodies this time as well.

매장과 관련된 파업을 하는 장면을 기억합니다. 이번에도 몸.

So it was very unpleasant.

그래서 매우 불쾌했습니다.

But of course what's happening at the moment is that we've got very tough economic conditions the

하지만 물론 지금 일어나고 있는 일은 우리가 매우 어려운 경제 상황에 처해 있다는 것입니다.

cost of

living is going up, inflation, cost of energy and that is

생활비, 인플레이션, 에너지 비용이 상승하고 있습니다. 이는

as the same thing happened in the 1970s it is forcing certain groups of people

1970년대에 일어났던 것과 같은 일입니다.

who have leverage, who have, you know, it's a public service

지렛대를 가지고 있는 사람은 공공 서비스이기 때문에

and they know that if they go on strike they're probably going to get their demands met.

파업에 돌입하면 요구 사항을 충족시킬 수 있다는 것을 알고 있습니다.

OK, and you know it starts to cause a big problem

자, 경제가 어쨌든 잘 돌아가지 않기 때문에 큰 문제를 일으키기 시작한다는 것을 알고 있습니다

because the economy is not doing very well anyway.

.

And then if the real strikers go on strike,

그리고 실제 파업 노동자들이 파업에 돌입하면

it's seen as quite selfish because that is having an impact on the economy

경제에 영향을 미치고

and it means that, you know, nurses who work very hard and teachers

매우 열심히 일하는 간호사 와 교사가

will probably get less pay out.

적은 급여를 받게 될 것이기 때문에 상당히 이기적인 것으로 간주됩니다.

But you know, because the train drivers, it's such a crucial

하지만 기차 기사들에게는 매우 중요한

service.

서비스입니다.

Well it's a necessary thing isn't it?

뭐, 필요한 일이지 않나?

That's why people need to get on trains apparently got to change goods.

그래서 사람들이 기차를 타야 하는 이유는 분명히 물건을 갈아타야 하기 때문입니다.

Of course commodities all travel by by freight.

물론 상품은 모두 화물로 이동합니다.

You never see that to use.

당신은 그것을 사용하는 것을 결코 보지 못합니다.

And usually you don't realise how much,

그리고 일반적으로 화물 열차를 본 적이 없기 때문에

how many goods

얼마나 많은 화물이

travel on the railways because you never see goods trains.

철도를 타고 이동하는지 깨닫지 못합니다 .

Very rarely when you go to a train station, you just see the passenger train

매우 드물게 기차역에 갈 때 여객 열차만 볼 수 있습니다.

because behind the background there's all this, all these, you know, coal

배경 뒤에는 이 모든 것, 아시다시피 석탄이

and probably not so much coal now, but lots of things being transported by rail.

있고 지금은 석탄이 그리 많지는 않지만 철도로 운송되는 많은 것들이 있기 때문입니다.

Of course it will bring the whole economy to a standstill if it goes on for a long time.

물론 장기화되면 경제 전체가 마비될 것이다 .

Well, most of the most of the goods are transported at night, I think.

글쎄, 대부분의 상품은 밤에 운송되는 것 같아요.

Yes, that's easy to say from from our eyes,

예, 우리의 눈으로 보기에는 쉽지만

but I suppose what also happens is

if one group of people have a pay rise, then everyone else will also want it,

한 그룹의 사람들이 급여 인상을 하면 다른 모든 사람들도 그것을 원할 것입니다.

which then of course will mean inflation will rise things will become more expensive.

그러면 당연히 인플레이션이 상승하고 물건이 더 비싸질 것입니다. .

And it is a never ending cycle.

그리고 그것은 끝없는 순환입니다.

It is a never ending cycle.

그것은 결코 끝나지 않는 순환입니다.

And of course some people see it as unfair.

물론 어떤 사람들은 그것을 불공평하다고 생각합니다.

Don't they?

그렇지 않습니까?

People working in hospitals, health care

병원에서 일하는 사람들,

during the pandemic had no choice and some of them were working for many, many hours.

대유행 동안 의료 서비스는 선택의 여지가 없었고 그들 중 일부는 많은 시간 동안 일했습니다.

But they are not having a pay rise.

그러나 그들은 임금 인상을 받지 못하고 있습니다.

So I suppose there's more than one way of looking at this situation.

그래서 저는 이 상황을 보는 방법이 한 가지 이상 있다고 생각합니다 . 일단의

If a group of people become angry

사람들이 무언가에 의해 화를 내거나

or upset by something, maybe they feel

화를 내면

as if they deserve more salary or better conditions

더 많은 급여나 더 나은 조건을 받을 자격이 있다고 느낄 수 있으며,

then I suppose if they are belonging

그들이

to a group of people who are willing to do it, they will take action.

기꺼이 그것을 할 사람들의 그룹에 속해 있다면 그들은 행동을 취할 것이라고 생각합니다.

Well, you've hit on a point there.

글쎄, 당신은 거기에 포인트를 쳤습니다.

Nurses in particular had to work through the pandemic in appalling conditions,

특히 간호사들은 끔찍한 상황에서 전염병을 헤쳐나가야 했습니다.

and all they've had, I

그들이 가진 전부는

think is a 1% pay rise this year

올해 임금이 1% 인상된 것 뿐인데도

and yet they haven't gone on strike

그들은 파업을 하지 않았고

and their pay is probably below that

그들의 임금은 아마도

of a train drawing that somebody is saving lives.

기차 그림보다 낮을 것입니다. 누군가 생명을 구하고 있다는 것입니다.

I mean, you can argue this point, but, you know,

내 말은, 당신은 이 점에 대해 논쟁할 수 있지만, 아시다시피

a lot of people think it's very selfish

많은 사람들은 그들이 나라를 정지시킬 수 있다는 이점을 사용하는 것이 매우 이기적이라고 생각합니다.

of of them to to

you know, to to use this advantage that they have

in being out being able to bring the country to a standstill.

.

Well, there reason there is more money for them.

음, 그들에게 더 많은 돈이 있는 이유가 있습니다.

So there is a health care union as well.

그래서 보건의료노조도 있다.

I suppose that's that's worth pointing out.

지적할 가치가 있다고 생각합니다.

There is a nurses union as well.

간호사 노조도 있다.

It's just that I think in this situation, it seems a little unfair or a little

다만 이런 상황에서 생각해보면 좀 억울하거나 아까 말씀하신대로 좀 억울한데 보통사람이 처한 상황에서

as you said earlier, some people see it as selfish

that you are asking for such a large pay rise during a situation

이렇게 큰 연봉인상을 요구하는건 이기적이라고 보시는 분들도 계시겠지만

where the average person is is in a situation where they might be struggling.

그들이 고군분투 할 수있는 곳.

So maybe, maybe there's more than one way of looking at it.

어쩌면 그것을 보는 방법이 하나 이상일 수도 있습니다.

But it is amazing how and how we are all remembering

그러나 전기가 들어오지 않던 1970년대 후반의 파업과 쟁의행위를 우리 모두가 어떻게 그리고 어떻게 기억하고 있는지는 놀랍습니다

the strikes and the industrial action of the late 1970 when we had no electricity.

.

I know the electricity kept just going off

전기가 계속 나갔고

and we spent sometimes maybe two or three days with no electricity

우리는 때때로 전기 없이 2~3일을 보냈지

but it was certain hours of the day and we had there was a four day week

만 하루 중 특정 시간이었고

where they shut down the factories for one day a week to save electricity.

일주일에 하루 동안 공장을 폐쇄하여 절약하기 위해 주 4일을 보냈습니다. 전기.

They're actually contemplating that again.

그들은 실제로 그것을 다시 생각하고 있습니다.

Now apparently because of the,

아시다시피 유럽 전역의

you know, the

cost of gas and the lack of supply and health costs across Europe,

가스 비용과 공급 부족 및 의료 비용 때문에

they're actually contemplating shutting businesses down. Yes.

그들은 실제로 사업체 폐쇄를 고려하고 있습니다 . 예.

Which of course will make the economy go down.

물론 경제를 침체시킬 것입니다.

Then there's less money available, which means a living standard sort of can spiral down

그러면 사용할 수 있는 돈이 적어지는데, 이는 여러분이 매우 조심하지 않으면 생활 수준이 급락할 수 있다는 것을 의미합니다.

if you're not very careful it's amazing how it gets out of control as well.

어떻게 통제 불능이 되는지 놀랍습니다.

But the other thing that the last time it happened in the seventies, it was winter,

하지만 마지막으로 70년대에 일어났던 또 다른 일은 겨울이었습니다.

the winter time, which of course, was a pretty bad time of year to do that when you think about it.

물론 그 겨울은 여러분이 그것에 대해 생각할 때 그렇게 하기에는 상당히 나쁜 시기였습니다.

And they called it the winter of discontent.

그리고 그들은 그것을 불만의 겨울이라고 불렀습니다.

And if you are discontent it means you are unhappy.

그리고 당신이 불만이라면 그것은 당신이 불행하다는 것을 의미합니다.

You are unhappy about a certain situation.

당신은 특정 상황에 대해 불행합니다.

So discontent, you are showing your anger.

그래서 불만, 당신은 당신의 분노를 표시하고 있습니다.

However, now

그러나 이제

they are trying to use

그들은

the term summer of discontent.

불만의 여름이라는 용어를 사용하려고 합니다.

So here in the UK we are talking about the summer of discontent

그래서 여기 영국에서 우리는 불만의 여름에 대해 이야기하고

and in the late seventies it was the winter of discontent.

있으며 70년대 후반에는 불만의 겨울이었습니다.

You're discontented.

당신은 불만입니다.

It means you're unhappy about a situation as if you are contented,

그것은 당신이 만족하고 만족하는 것처럼 상황에 대해 불행하다는 것을 의미합니다.

contented, it means you're happy with the way everything's going.

그것은 당신이 모든 것이 진행되는 방식에 만족한다는 것을 의미합니다.

I'm contented with my life at the moment.

나는 현재 내 삶에 만족한다.

You could say but yes, yes.

당신은 말할 수 있지만 예, 예.

Nystrom Thank you in this round how people remember.

Nystrom 이번 라운드에서 사람들이 어떻게 기억하는지 감사합니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

I am a Shirley Bassey fan and nature is nothing to do

나는 Shirley Bassey 팬이고 자연은

with what we're talking about, but I thought I'd mention it before it passes.

우리가 말하는 것과는 아무 관련이 없지만 지나가기 전에 언급해야겠다고 생각했습니다.

OK, what did I think of Shirley Bassey performance on the BAFTAs in March?

좋아요, 3월 BAFTA에서 Shirley Bassey의 공연에 대해 어떻게 생각했나요 ?

Yes, considering she's 85. Wonderful.

예, 그녀가 85세라는 점을 고려하면 훌륭합니다.

Yes, it was lovely.

예, 멋졌습니다.

We didn't expect to see that.

우리는 그것을 볼 것으로 기대하지 않았습니다.

But thank you for remembering these little things.

하지만 이런 작은 것들을 기억해주셔서 감사합니다.

Well, she did it live as well.

글쎄, 그녀는 라이브도했습니다.

Unlike unlike many of the performers

who appeared during the Platinum Jubilee celebrations,

Platinum Jubilee 축하 행사에 등장한 많은 공연자들과 달리

a lot of them were miming, including Diana Ross.

Diana Ross를 포함하여 많은 공연자들이 흉내를 냈습니다.

She wasn't singing live.

그녀는 라이브로 노래하지 않았습니다.

She was just stopped by pa pa, pa, pa, pa, pa.

그녀는 방금 아빠 아빠, 아빠, 아빠, 아빠에 의해 중지되었습니다.

Well, I think I think we have this conversation, conversation let's not do the conversation again.

글쎄요, 제 생각에는 우리가 이런 대화를 나누는 것 같아요. 대화는 다시 하지 맙시다.

They sing live, but they don't necessarily use the live.

그들은 라이브로 노래 하지만 반드시 라이브를 사용하지는 않습니다.

Yeah, that's what.

그래, 그게 다야.

No, but but Shirley Bassey often insists on singing live.

아니요, 하지만 Shirley Bassey는 종종 라이브 노래를 고집합니다.

It's very rare that you will see it.

볼 수 있는 경우는 매우 드뭅니다.

It's very rare that you will see Shirley Bassey mime

Shirley Bassey가

or sing to something that's already being recorded.

이미 녹음 중인 곡에 맞춰 마임을 하거나 노래를 부르는 것은 매우 드뭅니다.

Can I also mentioned somebody who I think is a wonderful name,

멋진 이름이라고 생각

but it's wonderful to us because it sounds very exotic.

하지만 매우 이국적으로 들리기 때문에 우리에게 멋진 이름이라고 생각하는 사람을 언급해도 될까요?

And don't names of people from other countries

그리고 다른 나라와 다른 언어에서 온 사람들의 이름이

and different languages often sound quite exotic to you?

종종 당신에게 아주 이국적으로 들리지 않습니까?

And hey, we've got Carmen Monteverdi, who.

그리고 카르멘 몬테베르디가 있습니다.

Yes, I like that one. That sounds very exotic.

네, 저게 좋아요. 매우 이국적으로 들립니다.

What Carmen, of course, conjures up that famous opera hmm.

물론 Carmen이 그 유명한 오페라를 떠올리게 하는 것은 음.

And Monteverdi.

그리고 몬테베르디.

Yeah.

응.

Did did students doo doo doo doo doo doo doo doo doo

학생들이 doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo re-edit Janiero de de de de

doo 재편집 Janiero de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de de de de de de.

de de.

I could do that all day.

하루 종일 할 수 있습니다.

Are you an opera singer, Carmen?

당신은 오페라 가수입니까, 카르멘?

Uh, but yes, yes.

어, 하지만 네, 네.

A very interesting and exotic sound.

매우 흥미롭고 이국적인 소리.

Well, it sounds exotic to us, probably.

글쎄요, 아마도 우리에게는 이국적으로 들릴 것입니다.

To you and other people in Brazil.

당신과 브라질의 다른 사람들에게.

It doesn't, but it sounds very exotic.

그렇지는 않지만 매우 이국적으로 들립니다.

So it would appear that a lot of people want to see Mr.

그래서 많은 사람들이

Steve's mother next Sunday presenting with me,

다음 주 일요일에 Steve 씨의 어머니가 저와 함께 발표하는 것을 보고 싶어하는 것 같습니다.

because Steve won't be here because he's doing is doing something else,

왜냐하면 Steve는 다른 일을 하고 있기 때문에 여기에 없을 것이기 때문입니다.

but it won't be as exciting as this.

하지만 이것만큼 흥미진진하지는 않을 것입니다.

So if we can get Mr.

그래서 우리가

Steve's mother on next week, even if I have to trick her by hiding the camera

다음 주에 Mr. Steve의 어머니를 만날 수 있다면 카메라를 숨겨서 그녀를 속여야

and maybe we can just have a cup of tea together and she doesn't realise that,

하고 아마도 우리가 함께 차 한 잔을 할 수 있고 그녀가 그것을 깨닫지 못한다 해도

and then we'll just do the show sitting on the on the sofa.

우리는 소파에 앉아있는 쇼.

It's father's day in a lot of countries today.

오늘은 많은 나라에서 아버지의 날입니다.

Yeah, here. Including here. Yeah. Yes.

그래, 여기. 여기에 포함됩니다. 응. 예.

So happy.

너무 행복한.

Happy Father's Day to all the dads.

모든 아빠들에게 해피 아버지의 날.

All of that is watching

그 모든 것이

yes. People are talking about

예를보고 있습니다. 사람들은

I have the leverage to bail out.

내가 구제금융을 받을 수 있는 영향력이 있다고 말하고 있습니다.

Leverage is an interesting phrase one might mention as another time.

레버리지는 다른 시간에 언급할 수 있는 흥미로운 문구입니다.

Yes. To have leverage.

예. 레버리지를 갖기 위해.

What does it mean?

무슨 뜻이에요?

It means you've got some advantage.

그것은 당신이 약간의 이점을 가지고 있다는 것을 의미합니다.

Yes. Yes. Do you have a bit of control? Yes.

예. 예. 당신은 약간의 통제가 있습니까? 예.

Well, if you were trying to get something to move or something

음, 무언가를 움직이거나

to change, you normally have to use a certain amount of force.

변화시키려는 경우 일반적으로 일정량의 힘을 사용해야 합니다.

So imagine trying to get a large stone out of the ground.

따라서 땅에서 큰 돌을 꺼내려고 한다고 상상해 보십시오 .

You want to move that thing, you might have to put something underneath it

그 물건을 옮기려면 그 밑에 무언가를 놓은

and then lift a big like a lever you are using leverage.

다음 지렛대처럼 큰 지렛대를 들어 올려야 할 수도 있습니다 .

So the thing you are using is actually applying

그래서 당신이 사용하고 있는 것은

force to to move that thing.

그것을 움직이기 위해 실제로 힘을 가하는 것입니다.

So lever it, it means that if you got an advantage. Yes.

그래서 지렛대, 그것은 당신이 이점을 얻는다는 것을 의미합니다. 예.

Somewhere you are using force to make something happen.

어딘가에서 당신은 어떤 일이 일어나도록 힘을 사용하고 있습니다.

So people who are part of a union

따라서 노조에 속한 사람들은

will have leverage because they can all go on strike and force the government to give them what they want.

모두 파업을 할 수 있고 정부가 원하는 것을 제공하도록 강요할 수 있기 때문에 레버리지를 갖게 됩니다.

The leverage they have is the disruption that they will cause.

그들이 가진 영향력은 그들이 야기할 혼란입니다.

If the government don't give in to them.

정부가 그들에게 굴복하지 않는다면.

It means they've got this power, you've got some extra power

그것은 그들이 이 힘을 가지고 있고, 당신은

or advantage in a situation that other people don't have,

다른 사람들이 갖지 못한 상황에서 약간의 추가적인 힘이나 이점을 가지고 있고,

and you can use that to your advantage.

당신은 그것을 당신에게 유리하게 사용할 수 있다는 것을 의미합니다.

That's what that means.

그것이 의미하는 바입니다.

So the real strike is have leverage against the government,

따라서 진정한 파업은 정부에 대한 지렛대를 갖는 것입니다.

because if the government don't give way, they can go on strike, which they are

왜냐하면 정부가 양보하지 않으면 파업을 할 수 있기 때문입니다.

causing all that disruption and they know they're going to cause that disruption,

which is going to feed back into the government, probably giving way.

정부에 되돌려주고 아마도 포기할 것입니다.

And but that that compromise I'm sure.

하지만 그 타협은 확실합니다.

But they'll end up with a bigger pay rise in the end than the average person.

그러나 그들은 결국 평균적인 사람보다 더 큰 급여 인상으로 끝날 것입니다 .

OK, so they will use that

좋아요, 그래서 그들은 그것을 사용할 것이고 그것은

and it's that's using it in a negative way.

그것을 부정적인 방식으로 사용하는 것입니다.

Well, leverage is rarely used positively.

음, 레버리지는 긍정적으로 거의 사용되지 않습니다.

It's interesting.

흥미 롭군.

We often use leverage is something to do is forcing another person's

우리는 종종 레버리지를 사용하여 다른 사람의

hand in a certain direction maybe business as well.

손을 특정 방향으로 강제하는 것이 비즈니스일 수도 있습니다.

Business if one if one company wants to force another one

한 회사가 다른 회사에

to to sell their shares, they can have some leverage.

주식을 팔도록 강요하려는 경우 비즈니스는 약간의 영향력을 가질 수 있습니다.

Some force is used against them anyway.

어쨌든 그들에게 약간의 힘이 사용됩니다.

That's people financial markets is an interesting one.

사람들의 금융 시장은 흥미로운 것입니다.

When you when you refer to leverage in financial markets and buying shares

금융 시장에서 레버리지를 언급하고 주식

and things, that means you borrow money

과 물건을 살 때 그것은 위험한 일인 돈을 빌린다는 것을 의미합니다

to which is a risky thing to do.

.

But yes, having some advantage or some power over

하지만 예, 다른 사람이나 다른 그룹의 사람들에 비해 어떤 이점이나 힘을 가지면

somebody else or another group of people

you know, you might think that you might be able to achieve something

무언가를 가지고 있기 때문에 무언가를 성취할 수 있다고 생각할 수 있습니다

because you've got something might be you might be going for a job.

. 예를 들어

You might have you might have some leverage when you go in for a job,

취업할 때 어느 정도 영향력이 있을 수 있고,

you might have higher qualifications than somebody else, for example,

예를 들어 다른 사람보다 더 높은 자격을 가지고 있거나 다른 후보자보다

or you might have more experience than the other candidates.

더 많은 경험을 가지고 있을 수 있습니다 .

That gives you leverage an advantage.

그것은 당신에게 이점을 제공합니다.

So power I think we've pretty much covered the meaning of leverage this.

그래서 힘 제 생각에 우리는 이것의 레버리지의 의미를 거의 다뤘다고 생각합니다.

Right. Well, thank you for asking.

오른쪽. 질문해 주셔서 감사합니다.

This is what this is all about. Of course,

이것이 이것이 전부입니다. 물론입니다

apparently.

.

Will you be joining us for our Millions subscriber?

Millions 구독자를 위해 우리와 함께 하시겠습니까?

We have we are approaching 1 million subscribers.

구독자 100만 명을 눈앞에 두고 있습니다.

The only problem is we don't know when it's going to happen.

유일한 문제는 그것이 언제 일어날지 모른다는 것입니다.

So we'll be keeping a very close eye

따라서

on the subscriber count as it approaches.

구독자 수가 다가옴에 따라 구독자 수를 매우 면밀히 주시할 것입니다. 예를 들어 낮이라면

Are you saying that you may well go live

생방송을 해도 된다는 말씀이신가요

if it's, for example, during the day?

?

Yes, if I'm asleep in bed, then then no, it won't happen.

예, 내가 침대에서 자고 있으면 아니오, 그런 일은 일어나지 않을 것입니다.

But hopefully it will happen in the morning or during the day.

그러나 아침이나 낮에 일어나기를 바랍니다 .

Of course, we all know it, won't we?

물론 우리 모두 알고 있지 않습니까?

All know that the 1,000,000th subscriber will happen

1,000,000번째 구독자가

in about 3:00 in the morning

오전 3시쯤

or or maybe just as your mother arrives.

또는 어머니가 오실 때쯤에 발생한다는 것을 모두 알고 있습니다.

And we've picked a really good week for this, by the way.

그리고 우리는 이것에 대해 정말 좋은 한 주를 골랐습니다 .

This is going to be one of the busiest weeks that both of us have had.

이것은 우리 모두에게 가장 바쁜 한 주 중 하나가 될 것입니다 .

It will be I've got a lot going on with work.

일에 많은 일이 있을 것입니다.

He's got a show, there's a schedule, and I've got to go to rehearsals for that because it's in next month.

그는 쇼가 있고 일정이 있고 다음 달에 있기 때문에 리허설에 가야합니다.

So it's getting quite close now.

그래서 이제 꽤 가까워지고 있습니다.

Exactly.

정확히.

Oh, neat. True.

Asks Speaking of music, Mr.

오, 깔끔합니다. 진실.

음악 얘기가 나왔으니 말인데,

Duncan, are you aware of the song that is now

던컨 씨, 현재

number one in the British charts?

영국 차트에서 1위를 달리고 있는 노래를 알고 계십니까?

Yes, I know all about it.

네, 다 압니다.

To put it to bed.

잠자리에 들기 위해.

Do, do, do do do do do do do.

마, 마, 마 마 마 마 마 마.

We're running up that hill and we're running up that hill.

우리는 그 언덕을 달리고 있고 그 언덕을 달리고 있습니다.

We're running up that hill.

우리는 그 언덕을 달리고 있습니다.

And very soon I will be over that hill.

그리고 곧 나는 그 언덕을 넘어설 것입니다.

You mean over the hill? Yeah.

언덕 너머를 말하는 건가요? 응.

Thank you, Steve.

고마워, 스티브.

If you're over the hill, it means you.

당신이 언덕 위에 있다면 그것은 당신을 의미합니다.

You have passed usefulness.

유용성을 통과했습니다.

So. Kate Bush. Yes.

그래서. 케이트 부시. 예.

Kate Bush, who had a big hit, I think it was in the late was it the 1980s?

대히트를 쳤던 케이트 부시, 후반이었던 것 같은데 1980년대였나?

Way back in the 1980s.

1980년대로 거슬러 올라갑니다.

Who remembers the 1980s such a long time ago.

그렇게 오래전 1980년대를 기억하는 사람.

And it's back at the top of the charts again

그리고 그녀가 재

because of that TV show that I've never seen as she rerecorded it.

녹음하면서 한 번도 본 적이 없는 그 TV 쇼 때문에 다시 차트 정상에 올랐습니다.

Or is it the original recording that's as I understand as I understand

아니면 내가 이해한 대로의 원곡 녹음이냐,

it, it's a version it's a different version, but I think it's a remix of the original song.

버전이냐, 다른 버전이냐, 원곡을 리믹스한 것 같다.

So basically I think it is the original song.

그래서 기본적으로 원곡이라고 생각합니다.

Is it an R&B version?

R&B 버전인가요?

No. It is not because there is no rap taking place

아니오. 아마도 랩을 하게 만드는 일이 없기 때문이 아닙니다

that probably would make it go up.

.

Are there even charts still?

아직 차트가 있습니까?

Do people still?

사람들이 아직도?

What is it?

뭐야?

What did you say? It's number one in the chart.

뭐라고 하셨나요? 차트 1위입니다.

Well, yes, the music charts, if you actually look at anyone, actually pay any attention to the music charts.

음, 그래, 음원 차트, 실제로 누군가를 본다면 실제로 음원 차트에 관심을 가져라.

Anymore. Yes. Do they?

더 이상. 예. 그들은 할?

Yes. Especially people who are in the charts

예. 특히 차트에 있는 사람들은

because even though it's still you don't never hear it referred to anymore, do you?

아직인데도 더 이상 언급되는 것을 듣지 못하잖아요?

Because, well, we don't because we're old, but young people know

우리가 늙어서가 아니라 젊은이들은

exactly who's where are the still programmes?

스틸 프로그램이 어디에 있는지 정확히 알고 있기 때문입니다.

Yes. Top of the Pops for people.

예. 사람들을 위한 Top of the Pops.

Well, you know, see the charts on the radio.

글쎄요, 라디오에서 차트를 보세요.

They talk about the charts all the time.

그들은 항상 차트에 대해 이야기합니다.

They right there are shows, the chart shows which is basically full of

그들은 바로 거기에 쇼, 기본적으로 가득 찬 차트 쇼,

and of course music TV, they always talk about the music charts.

물론 음악 TV, 그들은 항상 음악 차트에 대해 이야기합니다.

I mean MTV, it is not MTV,

내 말은 MTV, MTV는 아니지만

but anything, anything to do with music is what I'm trying to say.

음악과 관련된 모든 것이 내가 말하려는 것입니다.

So the charts are important.

그래서 차트가 중요합니다.

It's just that we're old farts and we don't care.

우리는 구시대적인 방귀일 뿐이고 우리는 상관하지 않습니다.

Now, when we were teenagers, you see it was very important to us

이제 우리가 10대였을 때

what music was around and where it was in the music charts.

어떤 음악이 주변에 있고 음악 차트에서 어디에 있는지가 우리에게 매우 중요했습니다.

But but we don't care anymore because we're old and we have more important things

하지만 우리는 더 이상 신경쓰지 않습니다. 왜냐하면 우리는 나이가 들었고

to think about, like bills and.

청구서와 같이 생각해야 할 더 중요한 것들이 있기 때문입니다.

Well, I don't think not dying used to be much more prominent, didn't it?

글쎄, 나는 죽지 않는 것이 훨씬 더 두드러졌다고 생각하지 않습니까?

OK, you just going to music?

좋아, 음악만 하러 가니?

Well, it did used to be that because I think now they don't.

글쎄요, 지금은 그렇지 않다고 생각하기 때문에 예전에는 그랬습니다.

Yeah, I don't know.

네, 모르겠습니다.

But I get the impression now that because musicians

하지만 지금은 뮤지션들이

make very little money from selling recordings,

음반 판매로 거의 돈을 벌지 못하기 때문에

that it's just not really, you know, they make all their money from live performances now.

실제로 라이브 공연에서 모든 돈을 버는 것은 아니라는 인상을 받았습니다.

Yes, that's part of it. But they still exist.

예, 그 일부입니다. 그러나 그들은 여전히 ​​존재합니다.

There is still this there is still a music chart, there's still an album chart,

여전히 이것이 있습니다. 여전히 음악 차트가 있고, 여전히 앨범 차트가 있고,

and there's still various different charts of different types of music.

여전히 다양한 음악 유형의 다양한 차트가 있습니다.

It all still exists.

그것은 모두 여전히 존재합니다.

It's just that we don't care anymore because we have

우리는 지금 생각할 성인물이 있기 때문에 더 이상 신경 쓰지 않습니다

we have the the adult things to think about now.

.

Music charts. Yes.

음악 차트. 예.

Florence just wants to know what the music charts are.

Florence는 음악 차트가 무엇인지 알고 싶어합니다.

It just just, you know, who's number one.

누가 1위인지 알 뿐입니다.

Yes. In the hit parade. Well, the

예. 히트 퍼레이드에서. 음,

oh, my God.

They don't call it the hit parade anymore.

오, 맙소사.

그들은 더 이상 히트 퍼레이드라고 부르지 않습니다.

It's just basically the best selling music.

기본적으로 가장 잘 팔리는 음악입니다.

Yeah. Music that sells the most during a period of time.

응. 일정 기간 동안 가장 많이 팔린 음악.

And and don't say hit parade

그리고

because no one's going to know what you mean.

아무도 당신이 의미하는 바를 알지 못하기 때문에 히트 퍼레이드라고 말하지 마십시오.

Well, have you heard of the show Stranger Thing?

글쎄, 당신은 쇼 기묘한 물건에 대해 들어 보셨습니까?

I have. That's what it's from.

나는 가지고있다. 그것이 바로 그것입니다.

All right.

괜찮은.

Running at that hill is taken from the Netflix series.

그 언덕에서 달리기는 Netflix 시리즈에서 가져온 것입니다.

It's probably the only successful thing that's on Netflix at the moment.

아마도 현재 Netflix에서 유일하게 성공한 것일 것입니다 .

On this tram or any tram recommends that we watch it.

이 트램이나 트램에서 시청할 것을 권장합니다.

No breath of fresh air. It's boring.

신선한 공기가 없습니다. 그것은 지루.

I tried to watch the first season of strange

기묘한 것들의 첫 번째 시즌을 보려고 했는데

things, and I found it so boring.

너무 지루했어요.

It was just people talking and talking and talking.

사람들이 말하고 말하고 말하는 것뿐이었습니다.

And then the lights went off and then someone was shining a torch, and then it was just so boring.

그런 다음 불이 꺼지고 누군가 횃불을 비추고 있었는데 너무 지루했습니다.

I didn't like it.

나는 그것을 좋아하지 않았다.

Maybe it's not aimed at me.

나를 겨냥한 것이 아닐 수도 있습니다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Watching teenage children running around with torches

십 대 아이들이 횃불을 들고 돌아다니는 것을 보는 것은

is not that interesting to me, I'm afraid.

나에게 그다지 흥미롭지 않습니다.

Well, sorry nature Duncan doesn't like.

음, 미안하지만 Duncan은 자연을 좋아하지 않습니다.

Although having having said that, I do like Kate Bush because.

그렇게 말했지만 나는 케이트 부시를 좋아합니다.

Because we remember Kate Bush.

케이트 부시를 기억하기 때문입니다.

We remember when Kate Bush first appeared out of after out of nowhere.

우리는 Kate Bush가 난데없이 처음 등장했을 때를 기억합니다 .

And we were all amazed because she was so unusual

그리고 우리 모두는 그녀가 그녀의 흥미로운 춤을 추는 놀라운 오페라 목소리인

with her Wuthering Heights, eccentric, Wuthering Heights, amazing

Wuthering Heights, 별난 Wuthering Heights, 놀라운

operatic operatic voice doing her her interesting dances.

오페라 목소리로 매우 이례적이기 때문에 놀랐습니다 .

Teacher is here after a long absence due to taking exams.

시험 때문에 오랜만에 선생님이 오셨습니다.

Oh, I hope your exams went well.

아, 시험 잘 보셨으면 좋겠습니다.

And yes, please tell us what those exams were.

그리고 예, 그 시험이 무엇인지 알려주십시오.

Were they English exams or was it something else?

영어 시험이었나요, 아니면 다른 것이었나요?

Uh, yeah. OK,

어, 그래. 좋아,

I always loved the moment where Steve runs out of steam.

나는 항상 스티브가 힘이 빠지는 순간을 좋아했다.

I'm just running out of things to say.

할말이 없어졌네요.

I know, I know.

내가 알지.

Well, that's what I mean.

글쎄, 그게 내가 의미하는 바입니다.

I know it's not offensive.

불쾌하지 않다는 것을 압니다.

I'm not criticising you, mr.

나는 당신을 비난하는 것이 아닙니다.

Steve, don't worry.

Yes, because it is correct to say police series or a crime series.

스티브, 걱정마.

예, 경찰 시리즈 또는 범죄 시리즈라고 말하는 것이 정확하기 때문입니다.

Yes, if you've got programmes,

예, 프로그램이 있다면

you know, all the same people in it.

그 안에 있는 모든 사람들이 똑같습니다.

And the several, you know, many of them

그리고 몇몇은 아시다시피

probably more than I would say more than six.

제가 6개 이상이라고 말하는 것보다 더 많을 것입니다.

You would call it a series you know.

당신은 그것을 당신이 아는 시리즈라고 부를 것입니다.

So yeah, so that's show.

예, 그래서 쇼입니다.

But when we talk about Stranger Things is a series, is it.

하지만 우리가 Stranger Things에 대해 이야기할 때 시리즈는 그렇죠.

Yes, it's, I think it's in its fourth series now.

네, 이제 네 번째 시리즈인 것 같아요.

It made a series. This one follows another one. Yes.

시리즈로 만들었습니다. 이것은 다른 것을 따릅니다. 예.

Or a group of episodes that are together

또는 함께 있는 에피소드 그룹으로

so that there's four series now we see series,

4개의 시리즈가 있습니다. 이제 시리즈를 볼 수

but in the States they say seasons, but it's basically the same thing.

있지만 미국에서는 시즌이라고 하지만 기본적으로 같은 것입니다.

So it's season four or here we will say

그래서 시즌 4이거나 여기에서 우리는

series is for, but it's basically the same thing I don't like.

시리즈가 목적이라고 말할 것입니다. 하지만 기본적으로 제가 싫어하는 것과 같습니다.

No, no, I'm sorry.

아뇨, 아뇨, 죄송합니다.

Although we don't have Netflix anymore, I got rid of it.

더 이상 Netflix가 없지만 없앴습니다.

And to be honest, I don't miss it at all

그리고 솔직히 말해서

because most of the stuff on there is rubbish.

거기에 있는 대부분의 물건이 쓰레기이기 때문에 나는 그것을 전혀 그리워하지 않습니다.

And that's it really.

그게 다야.

Teacher says, yes, English literature exams.

선생님은 네, 영문학 시험이라고 말씀하셨습니다.

Oh, OK.

오 그래.

That's quite different from appendices, sir.

부록과는 사뭇 다릅니다, 선생님.

OK, this.

좋아, 이거.

Hello, welcome.

안녕하세요 반갑습니다.

Let's leave anything can happen better.

더 나은 일이 생길 수 있도록 놔두자.

Certainly does anything certainly does happen.

확실히 어떤 일이든 확실히 일어납니다.

English literature may be a bit of Shakespeare in there.

영문학 에는 약간의 셰익스피어가 있을 수 있습니다.

Who knows?

누가 알아?

So yes,

예,

you've got to be you've got to have a very good grasp

of the English language before you start taking English literature.

영어 문학을 시작하기 전에 영어를 아주 잘 이해해야 합니다.

So you must be high up.

그래서 높은 곳에 있어야 합니다.

Yeah, on the understanding of English language scale.

예, 영어 수준의 이해에 관한 것입니다.

So well done.

너무 잘했어.

Or have you passed your exams?

아니면 시험에 합격했습니까?

A.D Well, Adie

A.D 음, Adie는

used to listen to Kate Bourgeois skating. Yes.

Kate Bourgeois 스케이팅을 듣곤 했어요. 예. 케이트 부시의 노래를 들으면서 왜

I wonder why I think you can skate very nicely and gracefully

아주 멋지고 우아하게 스케이트를 탈 수 있다고 생각하는지 궁금합니다

when you're listening to some of Kate Bush's songs.

.

Kate Bush, a lot of her music is sort of for real.

Kate Bush, 그녀의 많은 음악은 일종의 진짜입니다.

Is that so?

그렇습니까?

Would that be a good word?

좋은 말이겠죠?

It's like mist coming towards you.

안개가 당신을 향해 오는 것과 같습니다.

It's like something is floating around and is everywhere.

마치 무언가가 떠다니며 어디에나 있는 것과 같습니다.

I'm skating down that hill.

저 언덕 아래로 스케이트를 타고 있어요.

I'm skating down that hill I'm falling on my arm.

나는 그 언덕을 스케이트를 타고 내려오는데 내 팔에 쓰러지고 있습니다.

I'm falling on my arm.

나는 내 팔에 떨어지고있다.

Is that what you're saying? I slipped toe.

그게 당신이 말하는 것입니까? 나는 발가락을 미끄러졌다.

Uh, Bush was born in 1958.

어, 부시는 1958년에 태어났습니다.

Oh, yes. She's

아, 네. 그녀는

three years older than me.

나보다 세 살 위입니다.

Yes, she's an old lady now.

예, 그녀는 이제 노부인입니다.

Yeah, exactly.

예 바로 그 거예요.

But no, she's she's in the prime of her life.

하지만 아니요, 그녀는 인생의 전성기에 있습니다.

Probably not as old as your mum.

아마 당신의 엄마만큼 나이가 많지는 않을 겁니다.

No. Well, yes, exactly. Mm.

아뇨. 네, 맞습니다. Mm.

So what is the theme of today, Mr.

오늘의 주제는 무엇입니까, Mr.

Douglas? I think I've mentioned three times.

Douglas? 세 번 정도 언급한 것 같아요.

Well, I think, you know, that pause gives you the opportunity to mention it again.

글쎄요, 제 생각에는 그 일시 중지가 여러분에게 그것을 다시 언급할 기회를 줍니다.

Here we go.

시작합니다.

Today's subject is

오늘의 주제는

excellent, Mr.

훌륭합니다,

Duncan.

던컨 씨.

Well, you might have noticed, because I've talked to you

글쎄, 당신은 알아차렸을 것입니다. 그건 그렇고 제가 당신에게 말했기 때문에

by the way, that is not something to be played around with.

그것은 가지고 놀만한 것이 아닙니다.

Mr. Duncan. Ooh, I got a I got a note. Then I got a note.

던컨 씨. 오, 메모가 있어요. 그런 다음 메모를 받았습니다.

I play the violin then.

나는 그때 바이올린을 연주한다.

Did you hear that?

들었어?

I'm excited now. I want to learn how to play the violin.

나는 지금 흥분된다. 바이올린을 배우고 싶어요.

People might.

Let's put this into context.

사람들은 그럴 수도 있습니다.

이것을 문맥에 넣어 봅시다.

Do we have yes, viewers?

예, 시청자가 있습니까?

Can I do it?

할 수 있습니까?

You're in the show and this violin playing involved.

당신은 쇼에 있고 이 바이올린 연주가 관련되어 있습니다.

But Steve Miller's show. But Steve doesn't play the violin.

하지만 스티브 밀러의 쇼. 하지만 스티브는 바이올린을 연주하지 않습니다.

I've got to pretend to play a violin.

바이올린을 연주하는 척해야 합니다.

That's Orpheus in the Underworld is what it's called.

그것이 Underworld의 Orpheus입니다.

It's a it's a it's a musical.

뮤지컬입니다.

It's a it's an operator, but often Bach. Yes.

그것은 연산자이지만 종종 Bach입니다. 예.

And it's a it's a comedy about about Greek gods. Yes.

그리고 그것은 그리스 신들에 대한 희극입니다. 예.

It's a comic opera about Greek gods.

그리스 신들에 관한 코믹 오페라입니다.

And I'm playing Orpheus.

그리고 저는 오르페우스를 연기하고 있습니다.

Are you one of the Greek gods? I'm Orpheus.

당신은 그리스 신 중 하나입니까? 저는 오르페우스입니다.

But in this comic opera, Orpheus

하지만 이 코믹 오페라에서 오르페우스는

plays the violin, and I have to pretend to play it,

바이올린을 연주하고 저는 바이올린을 연주하는 척해야

but somebody in the orchestra will be actually playing it. Yes.

하지만 오케스트라의 누군가가 실제로 바이올린을 연주할 것입니다. 예.

And so that that doesn't make a noise.

그리고 그것이 소음을 내지 않도록.

I put a sock under the under the strings.

나는 끈 아래에 양말을 넣었다.

Oh, which is why it's not playing correctly.

아, 그래서 제대로 재생되지 않는 것입니다.

Well, that's why I won't work.

글쎄, 그래서 나는 일하지 않을거야.

Yeah, because I can't, you know, I've got to look as though I'm playing it,

예, 할 수 없기 때문에 연주하는 것처럼 보여야

but I don't want any sound to come out of it.

하지만 소리가 나오지 않도록 해야 합니다.

So I put a sock under the strings I'm so clever.

그래서 나는 너무 영리해서 끈 아래에 양말을 넣었습니다. 양말 입에 넣고

You should try it when you sing

노래 부를 때 꼭 해보세요

put a sock in your mouth.

.

Yes. So, yes, if anyone looks up Orpheus in the underworld.

예. 예, 누군가가 지하 세계에서 오르페우스를 찾는다면 그렇습니다.

Actually, it's a very.

사실, 그것은 매우입니다.

It's very interesting.

이것은 매우 흥미 롭다.

The Greek gods is it?

그리스 신들인가요?

Yes. It's quite interesting to read about that, because they've all got their own

예. 그것에 대해 읽는 것은 꽤 흥미롭습니다. 왜냐하면 그들은 모두 그들만의

sort of little talents, haven't they? They have, yes.

작은 재능을 가지고 있기 때문입니다, 그렇죠? 그렇습니다.

I believe. I believe

나는 믿는다.

Morpheus.

모피어스를 믿습니다.

Morpheus was always sleeping.

모피어스는 항상 자고 있었다.

He was. He was the god of sleep.

그는 ~였다. 그는 잠의 신이었다.

Well, this is this is

음, 이것은

my mic.

내 마이크입니다. 그건

He's my favourite, by the way.

그렇고, 그는 내가 가장 좋아하는 사람입니다.

This is a comic operetta, OK?

이건 코믹 오페레타야, 알았지?

But I looked up the story of Orpheus, and it's very sad

하지만 저는 오르페우스의 이야기를 찾아보았고 매우 슬펐습니다.

because I just very sort of touched me when I

제가 그것을 읽었을 때 저를 감동시켰기 때문입니다. 아시다시피

when I read it, you know, it's all it's all myth, obviously.

모든 것은 신화입니다 .

It's not fact. Well, no, it's not.

사실이 아닙니다. 글쎄요, 그렇지 않습니다.

There are no historical document.

역사적인 문서가 없습니다.

Have we got anybody from Greece watching?

그리스에서 보고 있는 사람이 있나요?

Yes. So Orpheus was was married to your residency they were very much in love.

예. 그래서 오르페우스는 당신의 레지던시와 결혼했고 그들은 매우 사랑했습니다.

I had that once. The doctor gave me some medicine for it.

나는 그것을 한 번 가지고 있었다. 의사가 나에게 약을 주었다.

Anyway, Eurydice, he was was kidnapped by Pluto and taken to the underworld.

어쨌든 에우리디케는 명왕성에 납치되어 지하세계로 끌려갔다.

To Mickey Mouse

미키 마우스에게

and, you know, to hell, effectively,

, 아시다시피 지옥으로, 사실상

and to Hades and Orpheus went to try and rescue his wife.

하데스와 오르페우스에게 그의 아내를 구하러 갔습니다.

And Pluto said, Yes, you can have it back.

그리고 Pluto는 말했습니다. 예, 다시 가져올 수 있습니다.

You must walk forward up from Hades.

하데스에서 앞으로 걸어 올라가야 합니다.

Up towards back towards the surface of Earth again.

다시 지구 표면을 향해 등을 향하여 위로.

And if you manage to, you see, your wife

그리고 당신이 할 수 있다면, 당신의 아내는

must follow you and you must walk back towards that earth.

당신을 따라야 하고 당신은 그 지구를 향해 다시 걸어가야 합니다.

And if you but if you look back at any point,

그리고 어느 시점에서든 뒤를 돌아보면

you will lose her forever.

그녀를 영원히 잃게 될 것입니다.

And so what happened is that is

그래서 일어난 일은

that Orpheus got all the way nearly to the top

오르페우스가 거의 정상에 다다랐을

and then he forgot and looked back.

때 잊어버리고 뒤를 돌아봤다는 것입니다.

The portal closed and he lost her forever.

포털이 닫히고 그는 그녀를 영원히 잃었습니다.

And I thought that was very sad.

그리고 나는 그것이 매우 슬프다고 생각했습니다.

I just thought it was very sad.

너무 안타깝다는 생각만 들었습니다.

So the moral of the story is don't look back and always keep your portholes open.

그래서 이 이야기의 교훈은 뒤돌아보지 말고 항상 현창을 열어두라는 것입니다.

Exactly.

정확히.

Yes. That's just a very sad story that, you know, it sort of made me very tearful.

예. 그것은 저를 매우 눈물나게 만든 매우 슬픈 이야기입니다.

You know, somebody that you love and you you nearly got them back a bit like the audience.

아시다시피, 당신이 사랑하는 사람과 당신은 청중처럼 그들을 거의 되찾을 뻔했습니다.

And then they've gone.

그리고 그들은 떠났습니다.

I think the audience will be very they're looking

나는 청중이 매우 괜찮을 것이라고 생각합니다

OK. The portal was closed and he never saw her again.

. 포털은 닫혔고 그는 그녀를 다시는 보지 못했습니다.

You know, what a tragedy.

무슨 비극이야.

Yes, it certainly will be.

예, 확실히 그럴 것입니다.

Oh, Hannah says I'm a witch now,

아, Hannah는 내가 지금 마녀라고 말하지만

but now she's pretending she's an actress.

지금은 그녀가 배우인 척하고 있습니다.

But we have a tradition on the 7th of July magic tradition.

그러나 우리는 7월 7일 마술 전통에 대한 전통을 가지고 있습니다 .

Oh, right. OK, do you have a broomstick?

아, 맞아. 좋아요, 빗자루 있어요?

So Hannah says and actually says, I'm an actor, too.

그래서 Hannah는 말하고 실제로 말합니다. 나도 배우입니다.

Or an actress.

또는 여배우.

If you want to be old fashioned, I will play a witch.

당신이 구식이고 싶다면 나는 마녀를 할 것입니다.

We have a tradition on the 7th of July.

우리는 7월 7일에 전통이 있습니다.

It is Ivana Kabbalah.

이바나 카발라입니다.

Some magic tradition.

일부 마법의 전통.

Sounds interesting. Lots of people in the street.

재미있을 것 같습니다. 거리에 많은 사람들.

I would imagine dancing and singing,

나는 춤추고 노래하고

playing their musical instruments.

그들의 악기를 연주하는 것을 상상할 것입니다.

Did you see what I did?

내가 한 걸 봤어?

They're very clever.

그들은 매우 영리합니다.

Very clever. Oh,

매우 영리한. 오,

you Segways. You know what?

세그웨이. 그거 알아?

They should pay me to do this. They really should.

그들은 이것을 하기 위해 나에게 돈을 지불해야 합니다. 그들은 정말로해야합니다.

Yeah,

they really should pay me to do this because I'm such good value for money.

그래,

그들은 돈을 위해 정말 좋은 가치가 있기 때문에 그들은 정말 나에게 돈을 지불해야합니다 .

I've just. I've just borrowed.

방금. 방금 빌렸습니다.

But to stick you about in my face, I've just.

하지만 당신을 내 얼굴에 들이밀기 위해, 난 그냥.

But this is just a prop.

하지만 이것은 소품일 뿐입니다.

It is an actual violin, but it's a prop that I'm using.

실제 바이올린이지만 제가 사용하고 있는 소품입니다.

I've only got a small part in it. Yes.

나는 단지 작은 부분을 가지고 있습니다. 예.

So we've heard

그래서 우리는

of you even though it's the title

그것이 오페레타의 제목임에도 불구하고 당신에 대해 들었습니다

in the operetta, it's only a very small part in it, which is quite.

. 그것은 그것의 아주 작은 부분에 불과합니다 .

I was quite thankful for it, to be honest, but it's a bit of fun.

솔직히 말해서 꽤 감사했지만 약간의 재미가 있습니다.

Anyway,

어쨌든,

we'll take your word for that.

우리는 당신의 말을 받아들일 것입니다.

Right?

오른쪽?

I will be.

나는 될 것이다. 다음 주

I will be looking after your mother this time next week, and.

이 시간에 네 엄마를 돌봐줄게 , 그리고.

And I will try to get her on the show, even if I have to put something in her tea

그리고 나는 그녀의 차에 무언가를 넣어야 하고

and she will just be here unconscious next to me dribbling.

그녀가 여기 내 드리블링 옆에서 의식을 잃고 있을지라도 그녀를 쇼에 나오게 하려고 노력할 것입니다 .

I will have I hear somehow anybody from Greece watching?

어떻게든 그리스에서 온 누군가가 보고 있다는 소리를 듣게 될까요?

How about Greece? I think so. Anybody in Greece watching?

그리스는 어떻습니까? 그렇게 생각해요. 그리스에서 보고 있는 사람이 있습니까?

One of my friends has has recently been to Greece.

내 친구 중 한 명이 최근에 그리스에 다녀왔습니다.

I think he's doing a tour of Europe.

유럽 ​​여행을 하고 있는 것 같아요.

And a few days ago he was in Corfu, but now he's I think he's in Slovenia now.

그리고 며칠 전에 그는 코르푸에 있었지만 지금은 슬로베니아에 있다고 생각합니다.

He seems to be going all over the place.

그는 사방으로 가고있는 것 같습니다.

So. Yes, so there's at least one person

그래서. 예, 그리스 근처에 가본 사람이 적어도 한 명은 있습니다

who we know who's been been near Greece.

.

Have we got anybody from Greece?

그리스에서 온 사람이 있습니까?

Watching us now? Hmm.

지금 우리를보고 있습니까? 흠.

Maybe they could give us some insights into the Greek god.

아마도 그들은 우리에게 그리스 신에 대한 통찰력을 줄 수 있을 것입니다.

Santa says, yes, we jump and we throw the fire.

산타는 예, 점프하고 불을 던집니다.

We jingle the fire.

우리는 불을 징글합니다.

I would imagine there's a lot of flames and a lot of fire.

나는 많은 불꽃과 많은 불이 있다고 상상할 것입니다.

It sounds a bit like your your version of hail

그것은 당신의 쇼에서 당신의 버전의 우박처럼 들립니다

from your show.

.

There's no there's no flames on the stage. Yes.

무대에 불꽃이 없습니다. 예.

Well, people often think of witches and things that are

음, 사람들은 종종 마녀와

maybe evil, evil spirits.

아마도 악한 것, 악령을 생각합니다.

Maybe a place where all of the spirits come from or go to if you are naughty.

당신이 장난꾸러기라면 모든 영혼이 오거나 가는 곳일 수도 있습니다.

So, yes, it can happen. I think so.

예, 일어날 수 있습니다. 그렇게 생각해요.

Anyway, we are looking at music today,

어쨌든, 우리는 오늘 음악을 보고

and I suppose now would be a good time to start doing it

있고 지금이 그것을 시작하기에 좋은 시간이라고 생각합니다.

because that's why we're here.

그것이 우리가 여기 있는 이유이기 때문입니다.

You see? That's why we're here to Misty. That's what we do.

알겠어? 그것이 우리가 미스티에게 온 이유입니다. 그것이 우리가 하는 일입니다. 우리가 하는 일을 아는

We've got 34 minutes of people who are people who know what we do.

사람들이 34분 있습니다 .

You know what's going to happen but for those who don't know what it is, then, yeah, we will explain.

여러분은 무슨 일이 일어날지 알고 있지만 그것이 무엇인지 모르는 사람들을 위해 설명하겠습니다. 오늘은 특정 주제와 관련된

Very briefly, we're going to take a look at some words, phrases

몇 가지 단어, 구를 아주 간략하게 살펴보겠습니다

connected to a certain subject today.

.

It is all about music phrases,

그것은 모두 음악 문구에 관한 것이므로

so not necessarily words and phrases that are used in music.

반드시 음악에 사용되는 단어와 문구는 아닙니다 .

But may be phrases and words that can be used

그러나 영어에서 다른 방식으로 사용될 수 있는 구와 단어일 수 있습니다

in other ways in the English language.

.

And that's one of the reasons why I love English so one of the reasons it's so

그리고 그것이 제가 영어를 좋아하는 이유 중 하나이고

there are so many ways of expressing things

using different words, different phrases, different things

다른 단어, 다른 구문, 다른 것들을 사용하여 사물을 표현하는 방법이 너무 많은 이유 중 하나입니다.

100 Dobbie says, I hope that Mr.

Duncan will become the next Paganini,

or as I always call him, Page nine.

또는 내가 항상 그를 부르는 것처럼 페이지 9.

He Andre his his the pocket.

그는 Andre 그의 주머니입니다.

Andre you is it or you're somebody quite popular who played the violin? Yes.

Andre 당신입니까 아니면 바이올린을 연주하는 꽤 유명한 사람입니까 ? 예.

There's always somebody popular playing the violin.

바이올린을 연주하는 인기 있는 사람이 항상 있습니다.

Every every ten years, somebody new comes along.

10년마다 새로운 사람이 등장합니다.

We used to have Nigel Kennedy. Yes.

예전에는 나이젤 케네디가 있었습니다. 예.

But then he got that big thing on his neck.

하지만 그는 목에 큰 것을 걸었습니다.

Because so many years of playing the violin, it may it made his apparently

오랜 세월 동안 바이올린을 연주했기 때문에

he couldn't he couldn't get the violin from under his chin.

턱 아래에서 바이올린을 꺼낼 수 없다는 사실이 분명해졌을 수 있습니다.

It's there permanently.

영구적으로 있습니다.

Now, his skin on his face is grown around the violin.

이제 그의 얼굴 피부는 바이올린 주변에서 자랍니다.

So when he walks around, is still got the violin all the time.

그래서 그가 돌아다닐 때 여전히 바이올린을 항상 가지고 있습니다 .

It's there all the time now, which is very useful, I suppose, because it means you can play the violin

지금은 항상 거기에 있고 매우 유용하다고 생각합니다. 언제라도 바이올린을 연주할 수 있다는 뜻이기 때문입니다

at any moment.

.

Music phrases.

음악 문구.

Right. Here we go.

오른쪽. 시작합니다.

Oh, I like this one.

오, 나는 이것을 좋아한다.

So this is something you might recognise, Steve.

그래서 이것은 당신이 인식할 수 있는 것입니다, 스티브.

Do you recognise it?

If music be the food of love play on Ma.

당신은 그것을 인식합니까?

음악이 사랑의 음식이라면 엄마에게 놀아주세요.

Yes, yes. See that sounds an idiom.

예, 예. 관용구처럼 들립니다.

Would you describe this is it's a phrase, it's just a phrase from literature.

이것은 문구라고 설명하시겠습니까? 문학에서 나온 문구일 뿐입니다.

If music be the food of love,

음악이 사랑의 양식이라면

play on well, I'm sure there's a certain person on here

잘 놀아라, 여기에

who's been taking their English literature exams. Yes.

영문학 시험을 치르고 있는 어떤 사람이 있을 것이다. 예.

May well be able to tell us where that comes from.

그것이 어디에서 왔는지 우리에게 말할 수 있을 것입니다.

So here's a test you weren't expecting. Hmm.

여기 여러분이 예상하지 못했던 테스트가 있습니다. 흠.

Now, who was it? I can't remember.

자, 누구였습니까? 기억이 안나네요.

Uh, but yes, please tell us.

어, 하지만 네, 말씀해주세요. 답변을 제공하기 전에

We'd like to know what you think before we give the answer.

귀하의 생각을 알고 싶습니다 .

If music be the food of love,

음악이 사랑의 음식이라면

play on what we are actually saying.

우리가 실제로 말하는 것을 연주하십시오.

There is something that is attractive or something

매력적이거나

that makes you feel good, or maybe something that gives you a lot of pleasure.

기분이 좋아지는 것, 또는 많은 즐거움을 주는 것이 있을 수 있습니다.

Normally, it is something that you don't want to end.

일반적으로 끝내고 싶지 않은 것입니다.

You want it to carry on.

당신은 그것이 계속되기를 원합니다.

So if music is the food of love,

그러니 음악이 사랑의 양식이라면

please, please keep playing.

부디 계속 연주해 주세요.

Don't stop. Teacher, teacher.

멈추지마. 선생님, 선생님.

OK, you should know the answer to this.

좋아요, 당신은 이것에 대한 답을 알아야 합니다.

If you've been taking English literature exams, don't start.

영문학 시험을 본 적이 있다면 시작하지 마십시오.

So please tell us. OK, Steve, don't stop the music.

알려주세요. 좋아요, 스티브, 음악을 멈추지 마세요.

I've got these things to do now, Steve. OK, yes.

난 지금 할 일이 있어, 스티브. 네. 계속

We've got to move on.

진행해야 합니다.

Oh, here we go. So phrases now

오, 시작합니다. 이제 문구가

bold as brass or brass?

놋쇠 또는 놋쇠처럼 대담합니까?

Yes, brass.

예, 황동.

We will say brass for now.

지금은 황동이라고 말할 것입니다.

That's a musical term, is it?

음악 용어죠?

It is. Bold is brass.

그것은. 굵은 것은 황동입니다.

Well, it's a term that's using brass, which is a type of instrument quite often metallic.

글쎄요, 이것은 금관 악기를 사용하는 용어인데, 그것은 종종 금속성 악기의 한 종류입니다.

Can you can you name some brass instruments trumpet?

금관 악기 트럼펫의 이름을 지정할 수 있습니까?

Oh, yes, yes.

오, 그래, 그래.

Trumpet. Yes, yes.

트럼펫. 예, 예.

That's a bold instrument.

그것은 대담한 도구입니다.

Isn't a tuba or a

튜바나 트롬본이 아닌데

what's that one

do trombone

I want to play the trumpet, actually.

사실 트럼펫을 치고 싶어요.

Oh, I see.

알겠어요.

Sounds like something else is going on, Mr.

뭔가 다른 일이 벌어지고 있는 것 같군요,

Duncan.

던컨 씨.

Oh, I'm sorry.

아, 미안해요.

I'm not very good at that.

나는 그것을 잘하지 못합니다.

So there it is.

그래서 있습니다.

Brass trombone. Yes, trombone.

황동 트롬본. 네, 트롬본입니다.

Yes, that's the 10.

그래, 그게 10이야.

Oh, the horn.

오, 경적.

The horn.

경적.

Yes, I get that.

예, 알겠습니다.

You got the horn I use.

당신은 내가 사용하는 경적을 얻었다.

I used to get the horn quite often.

나는 뿔을 꽤 자주 얻었습니다.

Maybe Gary asked, so. Yes, but then I lost it.

아마도 Gary가 그렇게 물었을 것입니다. 네, 하지만 잃어버렸습니다.

I suppose there sort of.

나는 거기에 종류가 있다고 가정합니다.

Is that where the phrase comes from then?

그때 나온 말인가요?

As bold as a brass instrument? Yeah.

금관 악기처럼 대담한가요? 응.

It's something that well, I suppose something it's

그것은

very clear and very easy to see.

매우 명확하고 매우 쉽게 볼 수 있는 무언가라고 생각합니다.

Bold as brass, which means to be shameless and without fear.

놋쇠처럼 담대하다, 이는 뻔뻔하고 두려움이 없다는 뜻입니다.

So you go straight up to your boss and you say,

그래서 당신은 곧바로 당신의 상사에게 가서

I think this company is rubbish and you need to make some big improvements.

이 회사는 쓰레기라고 생각하고 당신은 몇 가지 큰 개선이 필요하다고 말합니다.

That's it.

그게 다야.

You're somebody might say, Well, he's as bold as brass.

당신은 누군가 이렇게 말할 수 있습니다. 그는 놋쇠처럼 대담합니다.

It's not, I've got the sack.

그렇지 않습니다. 자루를 가지고 있습니다.

Yes, but he was very bold, courageous, courageous, you might say courageous.

예, 하지만 그는 매우 대담하고, 용감하고, 용감했습니다. 당신은 용감하다고 말할 수 있습니다.

A person who who has no shame or you do something without fear,

부끄러움이 없거나 두려움 없이 무언가를 하는 사람,

you do it as bold as brass or just bold.

놋쇠처럼 대담하게 하거나 그냥 대담하게 하는 사람.

You have to say as brass or brass.

당신은 황동 또는 황동으로 말해야합니다.

And I would say, that's it.

그리고 나는 말할 것입니다.

But yes, bold. You're fearless.

하지만 예, 대담합니다. 당신은 두려움이 없습니다.

That's it.

그게 다야.

Bold is brass. So you think it's a great phrase

굵은 것은 황동입니다. 그래서 당신은 그것이 훌륭한 문구라고 생각합니다.

Here we go.

Here we go.

Oh, here's another one. Oh, this is quite good.

아, 여기 또 하나 있습니다. 오, 꽤 좋습니다.

This this refers to the thing that I was waving around

이것은 내가 이전에 바이올린을 켜기 위해 손을 흔드는 것을 가리킵니다

earlier to be on the fiddle.

.

On the fiddle

바이올린에서

if I wonder where

that phrase comes from, if you are on the fiddle

그 문구가 어디에서 왔는지 궁금하다면 바이올린을 사용한다면

then of course we are looking at a certain musical instrument.

당연히 특정 악기를 보고 있는 것입니다.

You are on the fiddle.

당신은 바이올린에 있습니다.

It means also that you are taking money or taking something secretly.

그것은 또한 당신이 돈을 받거나 무언가를 몰래 가져간다는 것을 의미합니다.

Quite often, if you are committing fraud,

꽤 자주, 사기를 저지르는 경우,

if you are taking money from someone secretly

누군가로부터 비밀리에 돈을 받는 경우

we can say that that person is on the fiddle.

우리는 그 사람이 바이올린을 켜고 있다고 말할 수 있습니다.

Maybe, maybe you are in an organisation

아마도 당신은 조직에 있고

and you are responsible for taking in the funds,

자금을 받는 책임이 있습니다.

you know, the local bowls club for example,

예를 들어 지역 볼링 클럽과 같이

and people are giving you their subscriptions, but you are not putting the money in the bank.

사람들은 당신에게 구독을 제공 하지만 당신은 돈을 은행에 넣지 않습니다.

You are taking some of it for yourself.

당신은 그것의 일부를 스스로 취하고 있습니다.

Yes, you're on the fiddle. Yes.

예, 당신은 바이올린에 있습니다. 예.

So, so we often do use that when we are talking about money

그래서 돈을 훔치는 것에 대해 이야기할 때

being stolen, if there is some sort of fraud taking place.

, 어떤 종류의 사기가 발생하는 경우에 우리는 종종 그것을 사용합니다.

Just going back to your very first raise, if music be that food of love play on

첫 번째 인상으로 돌아가서 음악이 사랑의 음식이라면

thank you, teacher.

감사합니다, 선생님.

She she's so clever. She's just done her exams.

그녀는 너무 영리합니다. 그녀는 방금 시험을 마쳤습니다. 듀크의 첫 대사인

It's an excerpt from Shakespeare's 12th Night, which is the Duke's opening line.

셰익스피어의 12번째 밤에서 발췌한 것입니다 .

Yes. Yes. Thank you very much for that.

예. 예. 대단히 감사합니다.

The opening line, if music be the food of love, play on.

오프닝 라인, 음악이 사랑의 음식이라면 계속 연주하세요.

Give me more of that wonderful music.

그 멋진 음악을 더 많이 들려주세요.

And I suppose you might say that to

그리고 어떤 사람들에게는 음악이 자양분이라고 말할 수 있을 것 같습니다

some people, music is nourishment.

.

It is something that gives people pleasure and maybe

그것은 사람들에게 기쁨을 주는 것이고,

if they are feeling unhappy or down,

그들이 불행하거나 기분이 우울할 때

a piece of music can can nourish a person.

음악 한 곡이 사람에게 영양을 공급할 수 있습니다.

I think so. I think that's possible.

그렇게 생각해요. 가능하다고 생각합니다.

Very possible.

In fact, here's another one, Steve.

매우 가능합니다.

사실, 여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브.

Oh, and drum up.

아, 그리고 북을 치세요.

If you drum up, for example,

예를 들어,

drum up support it means you are trying to get other people to do something.

지원을 지원한다는 것은 다른 사람들이 무언가를 하도록 유도한다는 의미입니다.

You are encouraging people to do something.

당신은 사람들이 무언가를 하도록 격려하고 있습니다.

You drum up support, you drum up enthusiasm.

당신은 지지를 북돋우고 열정을 북돋운다.

You are trying to get people to, to, to do that particular thing.

당신은 사람들이 특정한 일을 하도록 유도하려고 합니다.

So to encourage others, for example, to give help, you ask them

예를 들어, 다른 사람들이 도움을 주도록 격려하기 위해 당신은 그들에게 요청하거나

or you try to drum up support.

지원을 북돋우려고 노력합니다.

And of course it refers to the drum

그리고 물론 그것은

the marching band drum, which normally leads the procession.

일반적으로 행렬을 이끄는 마칭 밴드 드럼을 의미합니다.

So you are encouraging people to do that particular thing.

그래서 당신은 사람들이 그 특정한 일을 하도록 격려하고 있습니다.

Yes. You might want to set up a charity, you might want to

예. 자선단체를 만들고 싶거나

set up a support group.

지원 그룹을 만들고 싶을 수도 있습니다.

It could be anything.

무엇이든 될 수 있습니다.

And you want to get you want others, you want to get other people involved.

그리고 당신은 다른 사람들을 원하고 다른 사람들을 참여시키고 싶어합니다.

And so you drum up support,

그래서 당신은 지원을 북돋우고, 돌아

you go around, you might you might tell people about it,

다니고, 사람들에게 그것에 대해 말할 수도 있고, 인터넷의

you might advertise some

일부를 광고할 수도 있고, 소셜 미디어

of the Internet, you or you might go on to

에 갈 수도 있습니다

social media or something like that.

.

You're trying to get support for something it could be a charity

당신은 자선 단체가 될 수 있는 무언가에 대한 지원을 얻으려고 노력하고

and you want people to recognise that charity and maybe give to that charity.

있으며 사람들이 그 자선 단체를 인정 하고 아마도 그 자선 단체에 기부하기를 원합니다.

It could be could be anything.

무엇이든 될 수 있습니다.

It might be you might want to drum up support

for somebody who's leaving work.

직장을 그만두는 사람을 지원하고 싶을 수도 있습니다.

Maybe they maybe they're retiring or something

어쩌면 그들은 은퇴하거나 무언가를 할 수도

and you want to drum up some support to give them a present before they leave.

있고 그들이 떠나기 전에 그들에게 선물을 주기 위해 약간의 지원을 원할 수도 있습니다.

Yeah, it just means that you've got to do something to get other people involved.

예, 그것은 다른 사람들을 참여시키기 위해 무언가를 해야 한다는 것을 의미합니다 .

You have put some effort in, you've got to go into social media, you've got to talk about it, find people up

당신은 약간의 노력을 기울였고, 소셜 미디어에 들어가야 하고, 그것에 대해 이야기하고, 사람들을 찾고,

and you send other people out maybe to help you as well.

당신을 도울 수 있는 다른 사람들을 보내야 합니다.

Drum up support is another way.

드럼 업 지원은 또 다른 방법입니다.

You could be a cause. Yes, you could be. You could be.

원인이 될 수 있습니다. 예, 그럴 수 있습니다. 당신은 될 수 있습니다.

For example,

예를 들어,

the the rail

철도

workers might be trying

노동자들은

to drum up support for their strike.

그들의 파업에 대한 지지를 끌어올리려고 노력할 수 있습니다.

I mean, good luck.

행운을 빕니다.

They probably won't get very much, but they might be asking other sections of society

그들은 아마도 많은 것을 얻지 못할 것입니다. 그러나 그들은 사회의 다른 부분

or certain politicians to to, you know, be in that say in their favour.

이나 특정 정치인에게 자신에게 유리한 말을 하도록 요구할 수 있습니다.

But what often happens because we did mention this earlier when one group of people go on strike,

그러나 한 그룹의 사람들이 파업에 들어갈 때 우리가 이것을 앞서 언급했기 때문에 자주 발생하는 일은

they will often try to get support

종종

from some from other groups of people or the unions.

다른 그룹의 사람들이나 노조로부터 지지를 얻으려고 할 것입니다.

And that's the reason why what you find

그리고 그것이

when there is a lot of industrial action, it doesn't just affect one thing.

많은 쟁의 행위가 있을 때 여러분이 발견하는 것이 한 가지에만 영향을 미치지 않는 이유입니다.

In fact it affects many things because lots of different areas

사실 그것은 제조 분야의 많은 다른 영역

in manufacturing or the way things are transported,

이나 물건이 운송되는 방식 때문에 많은 것에 영향을 미칩니다.

they will all take their own form

of industrial action, they will all go on strike.

그들은 모두 파업을 할 것입니다.

So yes, that is actually a good way of describing that.

예, 그것은 실제로 그것을 설명하는 좋은 방법입니다.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

Stay, keep 100 dominoes admiring my shirt.

내 셔츠에 감탄하는 도미노 100마리를 유지하세요.

Good. Thank you.

좋은. 감사합니다.

Here we go.

So this is what I had earlier.

시작합니다.

그래서 이것은 내가 이전에 가지고 있던 것입니다.

You may have

당신은 내가 별로라고 할 수 있습니다

I'm not very good.

.

I'm afraid to blow your own trumpet.

나는 당신 자신의 트럼펫을 부는 것이 두렵습니다.

To blow your own trumpet.

자신의 트럼펫을 불기 위해.

Nothing else.

아무것도.

To blow your own trumpet is to brag and boast.

자신의 나팔을 부는 것은 자랑하고 자랑하는 것입니다.

You are showing off about a certain achievement

당신은

maybe something you have, maybe something you've just bought.

당신이 가지고 있는 어떤 것, 아마도 당신이 방금 구입한 어떤 성취에 대해 과시하고 있습니다.

Maybe you've been somewhere very lovely and expensive.

아마도 당신은 아주 사랑스럽고 비싼 곳에 가봤을 것입니다.

And now you want to show off to your friends so they know all about it.

그리고 이제 친구들에게 자랑하고 싶기 때문에 친구들이 그것에 대해 모두 알 수 있습니다.

You blow your own trumpet or maybe your own achievements.

당신은 당신 자신의 트럼펫 이나 아마도 당신 자신의 업적을 불었습니다.

You talk about the things you've done.

당신은 당신이 한 일에 대해 이야기합니다.

Oh, I'm so good.

오, 난 너무 좋아.

I'm such a brilliant person.

나는 정말 뛰어난 사람입니다.

I'm very, very good. Yes.

난 아주, 아주 좋아. 예.

So you're not relying on other people to talk

그래서 당신은 당신의 업적이나 능력에 대해 이야기하기 위해 다른 사람들에게 의존하지 않습니다

about your achievements or your abilities.

.

You're doing it yourself. You're showing off

당신은 그것을 스스로하고 있습니다.

bragging, boasting

자랑하고 있잖아, 자랑하고 있잖아

oh, I'm I'm such a brilliant violinist.

, 난 정말 뛰어난 바이올리니스트야. 바로 이거

Oh, yes.

야.

I've played all the music halls.

나는 모든 음악 홀을 연주했습니다.

Everybody loves me.

다들 날 사랑해.

You know, you do something like that.

알다시피, 당신은 그런 일을합니다.

Oh, I performed for the Queen.

오, 나는 여왕을 위해 공연했다.

Yes. You're talking you're talking about yourself since you know,

예. 당신은 당신이 알고 있기 때문에 당신 자신에 대해 이야기하고 있는

whereas, you know, the the nice way to do it is to let other people do it.

반면, 그것을 하는 좋은 방법은 다른 사람들이 그것을 하도록 하는 것입니다.

But of course, you know, if you don't if you don't brag

하지만 물론, 당신이 자랑하지 않고

and boast about yourself, quite often, nobody else is going to do it.

자신에 대해 자랑하지 않는다면, 꽤 자주, 아무도 그렇게 하지 않을 것입니다.

That's it.

And sometimes you do need to blow your own trumpet.

그게 다야.

그리고 때때로 당신은 당신 자신의 트럼펫을 불 필요가 있습니다.

Yes. We're not saying that.

예. 우리는 그렇게 말하는 것이 아닙니다. 그럴

You don't need to.

필요가 없습니다.

Sometimes people need to know what your abilities are.

때때로 사람들은 당신의 능력이 무엇인지 알아야 합니다.

And if nobody else, you can't often rely on other people to tell

그리고 다른 사람이 없다면 다른 사람에게 의존하여

to, you know, tell your boss how good you are at something.

상사에게 자신이 어떤 일을 얼마나 잘하는지 말할 수 없습니다.

You've got to tell them you've got to let them.

당신은 그들을 허용해야한다고 그들에게 말해야합니다.

That's how a lot of people get on in life.

그렇게 많은 사람들이 인생을 살아갑니다.

It's it is easy to be too modest and hide all of your talent.

너무 겸손해져서 모든 재능을 숨기기 쉽습니다.

So so sometimes it is good it is good to blow your own. Yes.

그래서 때로는 자신의 것을 날려버리는 것이 좋습니다. 예.

I think you could say blow your own horn.

자신의 경적을 울리라고 말할 수 있다고 생각합니다.

You could say that as well. Yes.

그렇게 말할 수도 있습니다. 예.

But could drag us. Yes.

그러나 우리를 끌 수 있습니다. 예.

You could blow your own horn as well, which, again, is a,

당신은 또한 자신의 뿔을 부를 수 있습니다. 다시

you know, a loud brass instrument.

말하지만, 이것은 시끄러운 금관 악기입니다.

So, you know, that was the idea.

그래서 그게 아이디어였습니다.

You know, everyone can hear what you're saying.

모두가 당신이 말하는 것을 들을 수 있습니다.

That's it.

그게 다야.

Here we go.

시작합니다.

Another one, Steve got somebody new to the charts.

또 하나, Steve는 차트에 새로운 사람을 얻었습니다.

Daria

Daria는

is new to the chart.

차트에 새로 추가되었습니다.

So, yes, I'm reading it.

네, 그래서 읽고 있습니다.

Welcome, Darius. Need sealer.

환영합니다, 다리우스. 실러가 필요합니다.

Hello to you.

안녕하세요.

Nice to see you here today. Welcome.

오늘 여기서 만나서 반갑습니다. 환영.

And please feel free to make any comment you like.

그리고 마음에 드는 댓글을 자유롭게 달아주세요.

As long as it's, you know, complimentary, you can say whatever you want.

그것이 무료인 한, 당신이 원하는 것은 무엇이든 말할 수 있습니다.

You can say whatever you want.

원하는 것은 무엇이든 말할 수 있습니다.

I mean, it doesn't necessarily mean people will see it,

내 말은, 반드시 사람들이 그것을 볼 것이라는 의미는 아니지만

but you can say whatever you want and never miss a beat.

원하는 것은 무엇이든 말할 수 있고 한 순간도 놓치지 않을 수 있습니다.

Mr. Steve, as we have more phrases, never miss a beat. Yes.

Mr. Steve, 우리가 더 많은 문구를 가지고 있기 때문에 비트를 놓치지 마세요. 예. 한

If you never miss a beat, it means you put on up her perfect performance.

비트도 놓치지 않는다는 것은 그녀의 완벽한 연기를 보여준다는 뜻입니다.

You did not make any mistakes.

당신은 실수하지 않았습니다.

You didn't miss a beat.

당신은 비트를 놓치지 않았다.

You didn't make any mistakes.

당신은 실수하지 않았습니다.

There were no faults. It was perfect.

결함이 없었습니다. 그것은 완벽했다.

A person who always does things well they never miss a beat.

항상 잘하는 사람은 비트를 놓치지 않습니다.

Yes, you could be making a speech and you don't.

예, 당신은 연설을 할 수 있고 당신은 하지 않습니다.

You do it very eloquently.

당신은 그것을 매우 설득력있게합니다.

You don't fluff any words or any lines.

당신은 어떤 단어나 대사도 부풀리지 않습니다.

It doesn't have to be.

그럴 필요는 없습니다.

You have to be singing or playing an instrument.

노래를 부르거나 악기를 연주해야 합니다.

It could be you giving a talk at work or something like that,

그것은 당신이 직장에서 연설을 하거나 그와 유사한 것일 수도 있고,

or a sales presentation or whatever it is.

영업 프레젠테이션 등이 될 수도 있습니다.

And you did it very well flawlessly.

그리고 당신은 완벽하게 그것을 아주 잘했습니다.

You didn't hesitate at all.

조금도 주저하지 않으셨습니다.

That's a good one.

그거 좋네.

Never miss a beat. Here we go.

비트를 놓치지 마십시오. 시작합니다.

Because that's very kind. Beat you.

매우 친절하기 때문입니다. 당신을 이길. 실시간 스트리밍의 이

Never miss a beat with this live learning of live streamed.

실시간 학습으로 비트를 놓치지 마세요 .

Well, I hope I hope we don't as we are

글쎄요,

approaching 1 million subscribers.

구독자 100만 명을 앞두고 있으니 그러지 않았으면 좋겠습니다.

I only wish they only wish and my only thought is that 1 million

나는 그들이 단지 바랄 뿐이고 내 유일한 생각은 100만 명의

people watched our live streams

사람들이 우리의 라이브 스트림을 본 것이

that would be very nice.

아주 좋을 것이라는 것입니다.

The other thing is, is is it true, Mr.

다른 것은

Duncan, to encourage more people to watch your videos?

던컨 씨, 더 많은 사람들이 당신의 비디오를 보도록 장려하는 것이 사실입니까?

It's you need to obviously

분명히

of us have forgotten the word subscribe.

우리는 구독이라는 단어를 잊어버렸을 것입니다.

Subscribe. That's it.

구독하다. 그게 다야.

There we are.

여기 있습니다.

Just missed a beat, then. Yes, I just missed a beat.

그럼 비트를 놓쳤습니다. 예, 방금 비트를 놓쳤습니다.

So we're not flawless that they need to need to click on the Bell icon as well.

따라서 벨 아이콘도 클릭해야 할 정도로 완벽하지는 않습니다.

Done. That's it. Yes. To be notified. Yes. Yes.

완료. 그게 다야. 예. 알림. 예. 예.

So when you subscribe don't just subscribe you you have to also make sure

따라서 구독할 때 그냥 구독하는 것이 아니라

that you will receive the messages

when when we are on or when we are doing something.

우리가 방송 중이거나 무언가를 하고 있을 때 메시지를 받을 수 있는지 확인해야 합니다.

So quite often I will put my my live stream on before it begins.

그래서 종종 시작하기 전에 내 라이브 스트림을 시작합니다.

And of course, another thing that we like is your

그리고 물론 우리가 좋아하는 또 다른 점은 이

your lovely happy thumbs underneath this video.

비디오 아래에 있는 당신의 사랑스럽고 행복한 엄지손가락입니다.

So there is a place where you can click like and there it is.

그래서 좋아요를 누를 수 있는 곳이 있고 거기에 있습니다. 이 중 하나가 얼마나 소중한지 깨닫지 못할 수도 있으니

So please give us a lovely like as well

사랑스러운 좋아요도 부탁드립니다

because you might not realise just how valuable one of these is.

.

Very valuable things that send that, that tells YouTube that Mr.

YouTube에

Duncan is popular and sends Mr.

Duncan 씨가 인기가 있다는 것을 알리고

Duncan out to more people. Yes.

Duncan 씨를 더 많은 사람들에게 알릴 수 있는 매우 귀중한 것입니다. 예.

Which helps this channel and yes, I never understood

이 채널에 도움이 되고 네,

that if you don't click on the bell icon, you can subscribe.

벨 아이콘을 클릭하지 않으면 구독할 수 있다는 사실을 전혀 이해하지 못했습니다.

But if you don't click on the bell icon, you never find out.

하지만 벨 아이콘을 클릭하지 않으면 절대 알 수 없습니다.

You don't get notified of new videos. Yes.

새 동영상에 대한 알림을 받지 않습니다. 예.

And so so sometimes it can be a problem if people don't know

그래서 때때로 사람들이

when you are actually going to be on or when you are on.

당신이 실제로 언제 켜질지 또는 언제 켜질지 모른다면 문제가 될 수 있습니다.

Whereabouts is it? Is it.

어디쯤이야? 그렇습니까?

Well, it's under there if

음, 구독하면 그 아래에

you subscribe and there's normally a bell next to it as well.

있고 일반적으로 그 옆에 종도 있습니다.

So when you subscribe you can also activate the notifications so you will never miss anything,

따라서 구독할 때 알림을 활성화할 수 있으므로 아무 것도 놓치지 않을 것입니다.

although I think a lot of people don't realise it because says

비록 많은 사람들이

that you need you deserve a billion.

당신이 10억 달러를 받을 자격이 있다고 말하기 때문에 그것을 깨닫지 못한다고 생각합니다.

So maybe in 15 years time, 15 years, I think a billion.

그래서 아마도 15년 후, 15년 후에는 10억 달러가 될 것입니다.

I don't think, I don't think mankind will exist anymore.

인류가 더 이상 존재하지 않을 것이라고 생각하지 않습니다.

I think it will be just insects and maybe the occasional aardvark.

나는 그것이 곤충 과 가끔 땅돼지 일 것이라고 생각합니다.

Is anyone got a billion subscribers?

10억 구독자를 가진 사람이 있습니까?

Yes, not, not billions.

예, 아닙니다. 수십억이 아닙니다.

Subscribers, but they certainly have billions of views.

구독자이지만 확실히 수십억의 조회수가 있습니다.

Can you imagine that?

당신은 그것을 상상할 수 있습니까? 제 유튜브 채널 조회수는 총

I think I have about 7078 million

70억 7800만 정도 되는 것 같아요

views on my YouTube channel in total.

.

78 million, which sounds a lot, but these days it isn't

7,800만, 많이 들리는데 요즘은

as I said the other day, people say, Oh, a million subscribers.

저번에 말한 것처럼 사람들이 오, 구독자 100만이라고 하지 않나.

It's nothing nowadays, unfortunately, because most big YouTubers have five,

유감스럽게도 오늘날에는 아무것도 아닙니다. 대부분의 대형 유튜버는 5,

six or even 7 million subscribers.

6, 심지어 700만 명의 구독자를 보유하고 있기 때문입니다.

That's the next eight.

다음 8번입니다.

Mr. Jenkins, we're not stopping at one, we're going for two.

젠킨스 씨, 우리는 하나에서 멈추지 않고 두 개로 갈 것입니다.

And instead of 15 years, we want to in five years, I think I will be dead.

그리고 15년이 아니라 5년 안에 죽기를 원합니다.

Maybe two years I will be dead before we get to 2 million.

아마도 200만 명에 도달하기 전에 2년 후에 저는 죽을 것입니다.

But if everybody always clicks on the like button, then that will happen faster.

그러나 모든 사람이 항상 좋아요 버튼을 클릭하면 더 빨리 진행됩니다.

So maybe everybody watching.

그래서 아마도 모두가 보고 있을 것입니다.

Now, if you click on the like button, please do it then.

이제 좋아요를 눌렀다면 그때 해주세요.

You know, Mr.

Duncan might get more subscribers quicker and then we might reach a million.

Duncan 씨가 더 빨리 더 많은 구독자를 확보할 수 있고 그러면 백만 명에 도달할 수 있습니다.

I'm not I'm not getting any younger.

나는 더 이상 젊어지지 않습니다.

I am getting older and older.

나는 점점 늙어가고 있다.

So so when I'm when I'm sort of

그래서 제가

drawing my last breath, maybe, maybe we will get to 2 million.

마지막 숨을 쉬고 있을 때 아마도 200만 명에 도달할 것입니다.

Just helps Mr.

Mr.

Jenkins channel to to reach more people and for you, Mr.

Jenkins 채널이 더 많은 사람들에게 다가갈 수 있도록 돕고

Jenkins, to be able to put more content on the desk like that and hopefully make some money as well.

Jenkins 씨가 책상에 더 많은 콘텐츠를 올려놓고 돈도 벌 수 있기를 바랍니다.

So I can actually buy some new shoes.

그래서 실제로 새 신발을 살 수 있습니다. 파티를 축하하는 것 외에는

I don't have to keep, you know, no save

지킬 필요가 없습니다

celebration of the party.

.

Well, we have got a bottle of champagne

자, 우리는

that somebody gave us years ago and we will open that.

누군가가 몇 년 전에 우리에게 준 샴페인 한 병을 가지고 있고 우리는 그것을 열 것입니다.

Yes, maybe like unless of course, it's 3:00 in the morning, in which case it won't happen.

예, 물론 새벽 3시가 아니면 그런 일이 일어나지 않을 것입니다.

Well, I will be fast asleep in that, but we can at least then report it the next day.

글쎄, 나는 그것에 깊이 잠이 들겠 지만 적어도 다음날 보고할 수 있습니다.

OK, and you know where we are running out of time.

좋습니다. 시간이 부족한 부분을 알고 계실 겁니다.

15 minutes to go to hop on about something.

무언가를 타러 가는 데 15분.

Musical phrases to hop on.

뛸 수 있는 음악 문구.

If you hop on about something, it means you keep talking about something incessantly

If you hop on about something, 그것은 당신이 같은 것 또는 같은 주제에 대해 끊임없이 이야기한다는 것을 의미합니다

maybe the same thing or the same subject.

.

Like Mr.

Steve with his insurance this week.

이번 주에 보험에 가입한 Mr. Steve처럼요.

He kept talking about it all the time.

그는 항상 그것에 대해 이야기했습니다.

And I said, Mr.

Steve, please give it a rest. Yes.

스티브 씨, 제발 좀 쉬세요. 예.

You just keep talking about the same subject, maybe repeating what you said

같은 주제에 대해 계속 이야기하고, 말한 내용을 반복하면

and it just gets a bit boring.

조금 지루해집니다.

And people will say to you, Will you stop harping on

그리고 사람들은 당신에게 말할 것입니다.

about that incident you had on the road?

당신이 길에서 겪었던 일에 대해 더 이상 말하지 않겠습니까?

You know, maybe somebody upset you and it was probably a minor thing.

누군가가 당신을 화나게 했을 수도 있고 그것은 아마도 사소한 일이었을 것입니다. 직장에서 당신을 모욕한

How would you stop harping on about the fat girl at work that insulted you?

뚱뚱한 여자애에 대해 떠들어대는 걸 어떻게 멈출 건가요 ?

OK, or, you know, would you stop harping on about about

좋아요, 아니면

how wonderfully you made that me or the other night yes.

저를 얼마나 훌륭하게 만들었는지, 아니면 지난 밤에 예를 들었는지에 대해 더 이상 떠들지 않겠습니까?

Or something? Yes.

또는 뭔가? 예.

It just means subject something you just keep talking about and you won't stop talking about it.

그것은 당신이 계속 이야기하는 주제를 의미하며 그것에 대해 이야기하는 것을 멈추지 않을 것입니다.

And it's getting very boring for the person that uses that phrase, like Mr.

그리고 스티브 씨가 금융에 대해 이야기할 때처럼 그 문구를 사용하는 사람에게는 매우 지루해집니다

Steve when he talks about finance.

.

Well, that's a you know, I like to harp on

글쎄, 그건 알다시피,

about Ford Mustang.

포드 머스탱에 대해 거론하는 것을 좋아합니다.

Well, no, not really.

글쎄, 아니, 별로.

Not anymore.

I can't remember the last time you mentioned using it.

더 이상.

마지막으로 사용에 대해 언급한 것이 언제인지 기억이 나지 않습니다.

Well, all right. I like to harp on about Shirley Bassey.

글쎄요. 나는 Shirley Bassey에 대해 하프를 좋아합니다.

Oh, that's I like to harp on about cars.

오, 나는 자동차에 대해 하프하는 것을 좋아합니다.

It means I like to talk about it a lot.

그것은 내가 그것에 대해 많이 이야기하는 것을 좋아한다는 것을 의미합니다.

And some people might not find that interesting.

그리고 어떤 사람들은 그것이 흥미롭지 않을 수도 있습니다.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

We've got to get through these now.

우리는 지금 이것들을 통과해야 합니다.

We've only got about another 30 to go.

앞으로 30개 정도밖에 남지 않았습니다.

Many a good.

많은 좋은.

Oh, this is for us.

오, 이것은 우리를 위한 것입니다.

Oh, just the owner says his harp harp on similar to moan no it's not moaning. Hmm.

오, 그냥 주인이 자기 하프 하프를 신음소리와 비슷하게 낸다고 하더군요. 아니 신음소리가 아닙니다. 흠.

You might be moaning about something, but it's not necessarily moaning.

당신은 무언가에 대해 신음하고 있을지 모르지만 반드시 신음하는 것은 아닙니다.

It just means you you could be moaning about something

그것은 단지 당신이 무언가에 대해 신음할 수 있다는 것을 의미

but it's just you're talking about something a lot less incessant.

하지만 그것은 당신이 훨씬 덜 끊임없는 것에 대해 이야기하고 있다는 것입니다 .

You are talking about something over and over and it's becoming tedious.

당신은 계속해서 무언가에 대해 이야기하고 있으며 그것은 지루해지고 있습니다.

And boring.

If I just talk about cars all the time, then that is

그리고 지루합니다.

내가 항상 자동차에 대해서만 이야기한다면 그것은

I'm not moaning about cars I'm talking about,

내가 말하는 자동차에 대해 불평하는 것이

but I could be going on about something I could be moaning about the state of the economy.

아니라 경제 상태에 대해 불평할 수 있는 것에 대해 계속할 수 있다는 것입니다.

And I knew myself harping on about the so I could be moaning OK,

그리고 나는 괜찮다고 신음할 수 있도록 그것에 대해 계속 생각하고 있다는 것을 알고 있었지만

but it's not necessarily so fairly have to move on. Steve my wife is harping on about a new dress

반드시 그렇게 공정하게 계속 진행해야 하는 것은 아닙니다 . 내 아내 Steve는 내가

that says because I harp on about your lessons, it's lovely when people give examples.

당신의 수업에 대해 이야기하기 때문에 사람들이 모범을 보일 때 사랑스럽다는 새 드레스에 대해 이야기하고 있습니다.

So yes.

네.

So now I so that means are talking too much about it and talking about your lessons.

그래서 지금 나는 그것에 대해 너무 많이 말하고 당신의 교훈에 대해 이야기하고 있습니다.

The first negative.

첫 번째 부정.

Negative is good example.

부정적인 것이 좋은 예입니다.

It's a negative to be fed up with someone's chatting

누군가의 잡담에 싫증이 난다는 것은 부정적입니다. 던컨 씨에

I'm sick of hearing you talk about Mr.

대한 이야기를 듣는 것이 지겨워요

Duncan.

I mean, yes, that is cheap, tedious, becoming tedious anyway.

.

내 말은, 네, 그건 싸고, 지루하고, 어쨌든 지루해집니다.

Steve.

스티브.

Well, it's lovely when people keep it fun.

음, 사람들이 재미있을 때 사랑스럽습니다.

It is many a good tune.

좋은 곡이 많습니다.

This is first, by the way.

그건 그렇고, 처음입니다.

Many a good tune can be played on an old fiddle.

오래된 바이올린으로 좋은 곡을 많이 연주할 수 있습니다.

I think this really does apply to us

나는 이것이 우리 과학자들에게 정말로 적용된다고 생각합니다

scientists.

.

So even though something is old, even though something is worn out,

따라서 어떤 것이 낡았더라도, 어떤 것이 낡았더라도

maybe something good can still come from it or be done with it.

좋은 것이 여전히 나올 수 있고 그것으로 끝낼 수 있습니다.

Many a good tune can be played on an old fiddle.

오래된 바이올린으로 좋은 곡을 많이 연주할 수 있습니다.

So if you were elderly,

따라서 당신이 나이가 많다면,

that phrase would indicate that you still got something to give.

그 표현은 당신에게 아직도 줄 것이 있다는 것을 나타낼 것입니다.

You know, you may just doesn't necessarily mean you get to play an instrument.

아시다시피 악기를 연주할 수 있다는 의미는 아닙니다.

It's a matter for words that you could be.

당신이 될 수있는 것은 단어의 문제입니다.

So an elderly person with a lot of experience might be able to give a lot of advice

따라서 많은 경험을 가진 노인이 많은 조언을 할 수 있거나

or might still be able to do something they used to do very well and better than somebody that's younger.

이전에 하던 일을 여전히 젊은 사람보다 더 잘하고 더 잘할 수 있습니다.

So you can just because you're old doesn't mean you can't do something still.

따라서 나이가 많다고 해서 아직 아무것도 할 수 없는 것은 아닙니다. 아시

You know, some people don't let you bother trying to

다시피, 어떤 사람들은 당신 나이에 악기를 배우려고 노력하는 것을 귀찮게 하지 않습니다

to learn an instrument your age, learn how to play an instrument.

. 악기를 연주하는 방법을 배우십시오.

Well, that's probably not a good example as the word that

글쎄요, 그것은 아마도 당신이 새로운 파트너를 찾고 있다면 아마 그럴 수도 있다는 단어만큼 좋은 예는 아닐 것입니다

maybe

maybe if you are if you're looking for a new partner. Yes.

. 예.

And you are maybe getting on you are old

그리고 당신은 어쩌면 당신이 나이가 들었고 당신도 알다시피

and you know, they're saying, oh, no, I don't think you will find a partner.

, 그들은 말합니다, 오, 아니, 나는 당신이 파트너를 찾을 수 없을 것 같아요.

No, I don't think you will find a lovely woman now because you're quite old.

아니, 나이가 많다고 해서 지금은 사랑스러운 여자를 찾을 수 없을 것 같다 .

And then that person might say, hey, wait a minute, many

그리고 나서 그 사람은 " 야, 잠깐만,

a good tune can be played on an old fiddle,

오래된 바이올린으로 많은 좋은 곡을 연주할 수 있어.

which means there is still lots of life left in me.

그건 내 안에 아직 많은 삶이 남아있다는 뜻이야.

I still have a lot to offer.

아직 제공할 것이 많습니다.

Many a good tune can be played on an old fiddle.

오래된 바이올린으로 좋은 곡을 많이 연주할 수 있습니다.

Maybe not as good as when you were younger, but you can still, you know.

젊었을 때만큼은 아니지만 그래도 할 수 있습니다.

Yeah, still.

그래, 아직.

And literally, literally it could be it could be literally applied to music as well

말 그대로, 문자 그대로 음악에도 적용될 수 있습니다.

because there are many performers, you know, like Shirley Bassey, you know,

많은 연주자들이 있기 때문입니다. 아시다시피 Shirley Bassey와 같이

she can still sing, not as well as she used to, but she can still, you know, sing.

그녀는 여전히 노래를 잘 할 수 있습니다. 알잖아, 노래해

Who is?

누구야?

So in that case, that is literally. Yes, but that's.

그런 경우에는 말 그대로입니다. 예, 하지만 그렇습니다.

Well, it's still figurative, though, isn't it?

글쎄, 그것은 여전히 ​​비유적이지만 그렇지 않습니까?

Right. That's where it is.

오른쪽. 그것이 있는 곳입니다.

That is figurative, yes.

네, 비유적입니다.

I've never seen Shirley Bassey play a fiddle.

Shirley Bassey가 바이올린을 연주하는 것을 본 적이 없습니다.

Yes. Yeah, exactly. Yes.

예. 예 바로 그 거예요. 예.

Maybe she has fiddled

아마도 그녀는

which is a completely different thing altogether.

완전히 다른 일인 만지작 거렸을 것입니다.

Many good tune can be played on an old.

많은 좋은 곡이 오래된 곡으로 연주될 수 있습니다.

Yes. Fiddle. Yes. As Igor.

예. 깡깡이. 예. 이고르로서. 누군가가 오래된 악기를 연주하는 것을

Doesn't mean it doesn't it's not used to describe somebody playing on an old instrument.

묘사하는 데 사용되지 않는다는 의미는 아닙니다 .

It's a metaphor for something else.

다른 것에 대한 은유입니다.

It just means when you're elderly, when you're old,

그것은 단지 당신이 늙었을 때, 당신이 늙었을 때,

you're I'm the old fiddle say.

당신은 내가 오래된 바이올린이라고 말하는 것을 의미합니다.

But maybe I could still do a lot of the things I could do when I was younger.

하지만 어렸을 때 할 수 있었던 많은 일을 여전히 할 수 있을지도 모릅니다 .

Maybe not quite as well, but it would still be recognised as something that's good.

그다지 좋지는 않겠지만 여전히 좋은 것으로 인식될 것입니다.

Some of the and some of those things might take a bit longer to do.

그 중 일부 와 그 중 일부는 수행하는 데 시간이 조금 더 걸릴 수 있습니다.

Yeah.

응. 만약

Moving along

so somebody if

somebody is watching who's, you know, senior year

누군가가 4학년인 것을 보고 있고

and somebody criticising or laughs at them when they want to do something new,

누군가가 새로운 일을 하고 싶을 때 그들을 비판하거나 비웃는다면,

you can say you can use that phrase maybe an old fiddle,

그 표현을 아마도 오래된 바이올린,

many, many, many a tune

많은, 많은, 많은 곡조로 사용할 수 있다고 말할 수 있습니다.

good tune can be played on an old fiddle

좋은 곡은 오래된 바이올린으로 연주할 수 있습니다.

unless

here's another one, Steve, to have another string to your bow

여기에 또 다른 바이올린이 있지 않는 한, Steve가 활에 다른 현을 연결하기 위해

now this is often mistaken for a musical expression, but it isn't.

지금 이것은 종종 음악적 표현으로 오인되지만 그렇지 않습니다.

It has nothing to do with playing a musical instrument because quite often

악기를 연주하는 것과는 아무 상관이 없습니다. 꽤 자주

you will use one of these, you see.

이것들 중 하나를 사용하기 때문입니다.

So this is the reason why I have this with me.

이것이 제가 이것을 가지고 있는 이유입니다.

So this is called a bow.

그래서 이것을 활이라고 합니다.

It's huge.

엄청나다.

It's much larger than you realise and it goes right across the screen.

그것은 당신이 깨닫는 것보다 훨씬 크며 화면을 가로질러 바로 이동합니다.

There it is. And you can see it.

거기는. 그리고 당신은 그것을 볼 수 있습니다.

And there are lots of little pieces of hair I'm not sure what this is.

그리고 작은 머리카락이 많이 있습니다. 이것이 무엇인지 잘 모르겠습니다.

Is it horsehair?

말총인가요?

I think it's yes.

예라고 생각합니다.

Or is it catgut?

아니면 캣굿인가요?

Hmm. Oh, I think so.

흠. 아, 그런 것 같아요.

I think it's yes. I think it's yes.

예라고 생각합니다. 예라고 생각합니다.

I don't want to think of this is the inside of a cat

현이 고양이의 몸이라고 생각하고 싶지는 않습니다

now the strings, I think the strings on a violin are made from Catgut, aren't they.

. 바이올린의 현은 Catgut으로 만든 것 같아요.

Yes, on the bow.

예, 활에.

But I think that sort of supposed to be sort of traditionally some kind of hair.

하지만 그런 종류는 전통적으로 어떤 종류의 머리카락이라고 생각합니다.

Yes. Yeah.

예. 응.

So, so it has nothing to do with this particular thing.

따라서 이 특정 항목과 관련이 없습니다.

In fact, it is to do with the thing that you fire

사실

like that a bow and arrow.

활과 화살을 그렇게 쏘는 것과 관련이 있다.

So the bow in this particular case is actually the bow that you

따라서 이 특별한 경우의 활은 실제로

turn as in a bow and arrow. Yes.

활과 화살처럼 돌리는 활입니다. 예.

So that's confusing things, putting that bow up.

활을 올리는 것은 혼란스러운 일입니다.

Well, no, I was just saying it's nothing.

아니, 그냥 아무렇지 않다고 말했을 뿐이야.

No, because I've just said it's nothing to do with this.

아니요, 제가 방금 이 일과 관련이 없다고 말했기 때문입니다.

Right.

오른쪽.

So the confusion is anyway,

그래서 혼란은 어쨌든,

so this is not the bow that we're talking about.

그래서 이것은 우리가 말하는 활이 아닙니다.

It is the bow that you use to fire an arrow instead.

대신 화살을 발사하는 데 사용하는 활입니다.

So that's what we actually use it as if you have an extra string,

이것이 우리가 실제로 그것을 여분의 줄이 있는 것처럼 사용하는 것입니다.

it means you will never have a broken bow because sometimes your string might break.

그것은 때때로 당신의 줄이 끊어질 수 있기 때문에 결코 부러진 활이 없을 것이라는 것을 의미합니다.

So you have another another string to add to your bow.

따라서 활에 추가할 또 다른 문자열이 있습니다.

So you will always have the ability to fire your arrows.

따라서 항상 화살을 발사할 수 있습니다.

Yes. So that means you've got an extra skill or an own ability.

예. 그래서 그것은 당신이 여분의 기술이나 자신의 능력을 가지고 있다는 것을 의미합니다 .

That's it. So for example, I

그게 다야. 예를 들어, 나는

say you're not very good at computers.

당신이 컴퓨터에 능숙하지 않다고 말합니다. 예를 들어, 하지 않는 스프레드시트와 같이 Excel을 수행하는 방법

You might go on a course to learn all about

에 대한 모든 것을 배우기 위해 과정을 수강할 수 있습니다

how to do Excel, for example, spreadsheets you don't do.

.

You don't know anything about spreadsheets and so you can add that to your CV

당신은 스프레드시트에 대해 아무것도 모르기 때문에 그것을 이력서에 추가할 수

and you can say, well, that's another string to my bow, another skill that you've added.

있고 그것은 당신이 추가한 또 다른 기술인 내 활의 또 다른 문자열이라고 말할 수 있습니다 .

So maybe you're not very good at public speaking or

그래서 당신은 대중 연설이나 연설을 잘하지 못하고

giving speeches and you go on a course to tell you all about that.

그것에 대해 모든 것을 말하기 위해 코스에 갈 수 있습니다.

Maybe you maybe you aren't very good at learning English,

어쩌면 당신은 영어를 잘하지 못하지만

but you go on a course to learn how to speak English and you can get jobs.

영어 말하기를 배우기 위해 과정을 밟고 직업을 얻을 수 있습니다.

Then why you need to speak English, you can say, Well, that's an extra string to my bow.

그렇다면 영어를 해야 하는 이유는 " 글쎄, 그건 내 활에 여분의 끈이야."라고 말할 수 있습니다.

I can I now have that extra skill that I can put on my CV to talk about, by the way, yet.

나는 이제 내 이력서에 추가할 수 있는 추가 기술을 가질 수 있습니다.

So that's how that's how that's used is there.

그래서 그것이 사용되는 방식입니다.

Olga says, is there a difference between a fiddle and a violin? Aha.

Olga는 바이올린과 바이올린 사이에 차이가 있다고 말합니다. 아하.

It's a very good question. That is a very good question.

아주 좋은 질문입니다. 아주 좋은 질문입니다.

I think it's all to do with the size, and I think it's also

모두 크기와 관련이 있다고 생각하고,

the number of strings, if I'm not mistaken.

내가 착각하지 않는다면 문자열의 수도 마찬가지라고 생각합니다.

I'm not sure yes.

잘 모르겠습니다.

Well, I'm just saying I think that is the difference.

글쎄, 나는 그것이 차이라고 생각한다고 말하는 것입니다.

There is the difference in the size, but I'm sure it has something to do with the strings as well.

크기의 차이는 있지만 끈과도 관련이 있다고 확신합니다.

But a fiddle is like a sort of a slang word for a violin.

그러나 fiddle은 바이올린에 대한 일종의 속어와 같습니다.

Yes, but it's, you know, it is a specific type of instrument as well.

예, 하지만 그것은 특정 유형의 악기이기도 합니다.

Yes. Quite often Irish music they use a fiddle

예. 꽤 자주 아일랜드 음악 그들은

in Irish music.

아일랜드 음악에서 바이올린을 사용합니다.

So I think there are,

그래서

as you say, technical differences between a fiddle and a violin may be

당신이 말했듯이 바이올린과 바이올린 사이에는 기술적인 차이가 있을 수

but often fiddle is used as as a sort

있지만 종종

of slang word for a violin.

바이올린에 대한 속어의 일종으로 바이올린이 사용된다고 생각합니다.

Because because I know somebody that plays, you know, if you play a violin, in a

연주하는 사람을 알고 있기 때문에 오케스트라 에서 바이올린을 연주하면

in an orchestra, they often have referred to it as a fiddle.

종종 바이올린이라고 불렀습니다.

But as you say, the fiddle, I think technically there is a difference.

그러나 당신이 말했듯이 바이올린은 기술적으로 차이가 있다고 생각합니다.

But in essence, they're the same thing

그러나 본질적으로 그들은

to have another strings.

다른 문자열을 갖는 것과 동일합니다.

Your bow is the one we just looked at.

당신의 활은 우리가 방금 본 것입니다.

Here's another one, Steve. Oh, oh, sorry.

여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브. 오, 오, 미안.

Sylvia says in Portuguese, we say

Sylvia는 포르투갈어로

old pots can be used to make good food.

오래된 냄비를 사용하여 좋은 음식을 만들 수 있다고 말합니다.

Yeah, that's a similar.

네, 비슷합니다.

That's it. Thank you.

그게 다야. 감사합니다.

Violin is a little bigger.

바이올린이 조금 더 큽니다.

Says I mean. Yes, I think that's.

내 말은. 네, 그런 것 같아요.

Yeah, I think you're right there.

네, 당신이 바로 거기에 있다고 생각합니다.

Yes. Yes.

예. 예.

Old pots can be used to make good food.

오래된 냄비는 좋은 음식을 만드는 데 사용할 수 있습니다.

So, yeah, just because something is old doesn't mean you can't get something useful.

예, 무언가가 낡았다고 해서 유용한 것을 얻을 수 없다는 의미는 아닙니다.

And traditions just because we're old, it doesn't mean we're not we're not useful anymore.

그리고 전통은 우리가 늙었다고 해서 우리가 더 이상 유용하지 않다는 의미는 아닙니다.

We have our uses.

우리는 용도가 있습니다.

Well, there aren't many but we still have our uses.

글쎄, 많지는 않지만 우리는 여전히 우리의 용도가 있습니다.

Here we go, Steve. To tinkle the ivories.

자, 스티브. 상아를 반짝이게 하기 위해.

Oh, right.

아, 맞아.

Oh, now, this is an expression that is used

아, 자, 이것은

when we are talking about playing the piano.

우리가 피아노 연주에 대해 이야기할 때 사용하는 표현입니다.

So if you tickle the ivories, what we are actually saying is you are playing the piano.

상아를 간지럽히면 실제로 피아노를 치고 있다는 뜻입니다.

You did

당신은 상아를 반짝거리게 하기 위해

a little, a little bit, a little bit, a little

조금, 조금, 조금, 조금 했습니다

to tinkle the ivories.

.

And there you can see a piano.

그리고 거기에서 피아노를 볼 수 있습니다.

This one is very small.

이것은 매우 작습니다.

You can't play this one unless you are tiny to tinkle.

당신이 아주 작지 않으면 이것을 할 수 없습니다.

The ivories is to play the piano.

상아는 피아노를 치는 것입니다.

And the reason why they say that or why the expression is used

그리고 그들이 그렇게 말하거나 표현을 사용하는 이유는 전통적으로

is because the white keys on the keyboard

키보드의 흰색 건반이

traditionally were made from ivory.

상아로 만들어졌기 때문입니다.

That's not very nice, is it? Yes.

별로 좋지 않죠? 예.

So so when you see these lovely old pianos,

따라서 이 사랑스러운 오래된 피아노,

these ancient grand pianos like this,

이와 같은 고대 그랜드 피아노를 볼 때

don't forget when you're touching those keys, you are touching

건반을 만지고 있다는 것을 잊지 마세요.

the lovely ivory

from those lovely animals that have been killed over the years.

수년 동안 죽임을 당한 사랑스러운 동물의 사랑스러운 상아를 만지는 것입니다.

So you might say that pianos

그래서

are not very kind

to the animal kingdom when you think about it.

생각해보면 피아노는 동물의 왕국에 그다지 친절하지 않다고 말할 수 있습니다.

I think these days they don't use ivory.

요즘은 상아를 사용하지 않는 것 같아요.

I think they use plastic, you know, something that's imitates.

나는 그들이 플라스틱을 사용한다고 생각합니다. 아시다시피, 모조품입니다.

But if you see old pianos like an old Steinway,

하지만 오래된 Steinway와 같은 오래된 피아노를 본다면

there is a

good chance that the white keys are actually made of ivory.

흰색 건반이 실제로 상아로 만들어졌을 가능성이 높습니다.

Oh, not very nice.

오,별로 좋지 않습니다.

But we used to have

그러나 우리는

handles of knives and forks. Yes.

나이프와 포크의 손잡이를 가지고 있었습니다. 예.

Expensive knives and forks are often made of ivory.

비싼 나이프와 포크는 종종 상아로 만들어집니다.

And of course, ivory is also quite often referred to teeth as well.

물론 상아는 치아를 가리키는 경우도 꽤 많습니다 . 웃으면 이렇게

You can show if you can show your ivories

상아를 보여줄 수 있는지 보여줄 수 있습니다

like this, if you are smiling.

.

And of course, there was a famous song as well, wasn't there?

그리고 물론 유명한 노래도 있었죠 ?

A famous song by Stevie Wonder and Paul McCartney had

Stevie Wonder와 Paul McCartney의 유명한 노래가 있었고

and he and I very moved.

그와 나는 매우 감동했습니다.

Two girls were in perfect harmony

두 명의 소녀가

side by side on my piano keyboard.

내 피아노 건반에서 나란히 완벽한 하모니를 이루고 있었습니다.

Oh, well, I can't.

오, 그럴 수 없어요.

We we.

우리는.

Dorothee says the hair on a bow is is made of

Dorothee는 활의 머리카락이

of Pony's tails.

포니의 꼬리로 만들어 졌다고 말합니다.

Hair. Yes.

머리카락. 예. 멋지고 길기 때문에

Just so that we clear that one up so horses hair or a ponytail

말 머리 또는 포니 테일을 정리하기 위해 하나를 정리합니다

it because it's nice and long. Yes.

. 예.

Do you know how much a piano costs if you wanted to buy one of these, Steve?

이 중 하나를 사고 싶다면 피아노 가격이 얼마인지 아십니까, 스티브?

Now a grand piano. A new one.

지금은 그랜드피아노. 새로운 것.

Can you believe how much they cost?

비용이 얼마인지 믿을 수 있습니까?

I was quite shocked.

나는 꽤 충격을 받았다.

Well, somebody I know who's got a grand piano

글쎄요, 제가 아는 그랜드 피아노가 있는 사람이

wanted to have it refurbished, OK?

리퍼비시를 원했습니다. 알았죠?

And it was going to cost them something like £20,000 just to have it referred they should.

그리고 그들이 추천해야 하는 것을 받는 데만 £20,000 정도의 비용이 들었습니다 .

Well, if you wanted to buy one of these now from a shop, you were talking between 15 and £20,000.

음, 만약 당신이 지금 상점에서 이것들 중 하나를 사고 싶다면 , 당신은 15에서 £20,000 사이를 말하고 있었습니다.

Well for a piano

피아노에 적합

but one that looks like this.

하지만 이렇게 생겼습니다.

So this particular one is a grand piano.

그래서 이 특별한 것은 그랜드 피아노입니다.

You can get small pianos which are called upright.

업라이트라고 불리는 작은 피아노를 얻을 수 있습니다.

So an upright piano is the much smaller one,

따라서 업라이트 피아노는 훨씬 작은 피아노

but this one a grand piano.

이지만 이 피아노는 그랜드 피아노입니다.

And I think there is also a baby grand as well.

그리고 베이비 그랜드도 있다고 생각합니다.

There is a baby grand piano which is slightly smaller than a grand piano,

그랜드피아노보다 약간 작은 베이비 그랜드피아노가

but they are incredibly expensive in a big room.

있지만 큰 방에서 사용하기에는 엄청나게 비쌉니다.

You never want to drop them down the stairs either.

계단 아래로 떨어뜨리고 싶지도 않습니다. Laurel과 Hardy처럼

Never drop your piano down the stairs like Laurel and Hardy.

피아노를 계단 아래로 떨어뜨리지 마십시오 .

So to tinkle the ivories is to play the piano.

그래서 상아를 반짝이는 것은 피아노를 연주하는 것입니다.

Here's another one, Steve.

여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브.

If you tinkle something. Yes.

당신이 뭔가를 땡땡이한다면. 예.

I mean, just sort of like lightly doing it.

내 말은, 그냥 가볍게하는 것과 같습니다.

Aren't you something that's done lightly? Yes.

당신은 가볍게 한 일이 아닙니까? 예.

Deep tinkle, something tinkles.

깊은 땡땡, 뭔가 땡땡.

It just makes a sort of a light sort of sound.

그것은 단지 일종의 가벼운 소리를 냅니다.

When I was a child, I used to go for a tinkle at the toilet.

어렸을 때 나는 화장실에서 땡땡이를 치러 가곤 했다.

You have a little tinkle.

당신은 약간의 반짝임이 있습니다.

It means having a wee wee.

쩝쩝 거린다는 뜻입니다.

The sound is the sound of

소리는 땡그랑 소리입니다

tinkle.

It's got a certain sound. Hmm.

.

일정한 소리가 있습니다. 흠.

Well, when you when you have a wee

글쎄요,

to pull out all the stops, this is what we do every week on English Addict.

모든 정류장을 빼내야 할 시간이 있을 때, 이것이 우리가 매주 English Addict에서 하는 것입니다.

We like to pull out

우리는

pull out all the stops.

모든 정류장을 빼내는 것을 좋아합니다.

It means you give all of your effort.

모든 노력을 기울인다는 뜻입니다.

You put everything like Mr Steve has today.

오늘 Steve 씨가 가지고 있는 것처럼 모든 것을 담았습니다.

Mr Steve has put all of this, his effort

스티브 씨는 그의 노력과 열정을 모두 쏟아 부었습니다

and his enthusiasm.

.

You can tell. You can tell.

당신을 말할 수있다. 당신을 말할 수있다.

You can almost feel if you put your hand on your your monitor,

모니터에 손을 얹으면 거의 느낄 수 있을 것입니다. 스티브 씨

you will be able to feel the heat coming from

에게서 오는 열기와

Mr steve, the energy coming from him.

그에게서 오는 에너지를 느낄 수 있을 것입니다. 물론 이것

All the stops of course referred to this is we're talking about the instrument is an organ

에 언급된 모든 스탑은 우리가 악기에 대해 이야기하고 있다는 것입니다.

oh I used to play the organ when I was a child, a big church organ

오, 제가 어렸을 때 오르간을 연주하곤 했습니다.

with all the stops and the more you more the stops you pull out, the louder it gets.

, 더 커집니다.

My uncle had a big organ

우리 삼촌은 큰 장기를 가지고 있었

so yes.

으므로 그렇습니다.

Pull out all the stops, give it all your effort the organ.

모든 정류장을 당겨 오르간에 모든 노력을 기울이십시오.

Get louder and louder. Yes.

점점 더 커져라. 예.

And yeah.

그리고 그래.

My Uncle Peter, my uncle Peter had an organ.

나의 삼촌 Peter, 나의 삼촌 Peter는 오르간을 가지고 있었습니다.

It was a it was in one of his rooms in the house.

그것은 집에 있는 그의 방 중 하나에 있었습니다.

And we used to go round sometimes and listen to him and watch him play his organ.

그리고 우리는 때때로 그의 말을 듣고 그가 오르간을 연주하는 것을 지켜보곤 했습니다.

But what you're thinking about there is those traditional big church organs

하지만 거기에 대해 생각하고 있는 것은 흰색 멈춤 장치가 모두 있는 전통적인 대형 교회 오르간입니다

with all those white stops you pull out.

.

And the more the more you put out there, the more sound it makes like that.

그리고 거기에 더 많이 넣을수록 더 많은 소리가 납니다.

So there they are.

그래서 거기에 있습니다.

They pulled out all the stops.

그들은 모든 수단을 동원했습니다.

My job interview.

내 면접.

Yeah, they are so lovely pulling out the stops.

예, 그들은 정지를 당기는 너무 사랑 스럽습니다.

And quite often the stops will also allow you to make different sounds as well.

그리고 꽤 자주 스톱을 사용하면 다른 소리도 낼 수 있습니다.

Different sounds will be produced by the organ. Very.

오르간에서 다른 소리가 생성됩니다. 매우.

Yeah, yeah, yeah.

예, 예, 예.

So yeah, that's you could say I went for the job interview.

네, 제가 면접을 보러 갔다고 말할 수 있습니다.

How did you do I pulled out all the stops.

어때요 스톱을 다 뽑았네요.

So you, you gave them everything about yourself.

그래서 당신은 그들에게 당신 자신에 대한 모든 것을 주었습니다.

You tell them that you made all every effort.

당신은 모든 노력을 다했다고 그들에게 말합니다.

You didn't hold anything back.

당신은 아무것도 주저하지 않았다.

No, it doesn't have to be, you know, a performance on a stage.

아니, 꼭 무대 위의 공연일 필요는 없다.

It could be just, you know, it could be anything that you do presentation at work.

직장에서 발표하는 모든 것이 될 수 있습니다.

Anything. Mm hmm.

아무것. 음 흠.

Yeah.

응.

So to pull out all the stops, do you want to see a big organ?

모든 정류장을 뽑으려면 큰 오르간을보고 싶습니까?

Here it is.

여기있어.

Here's wants to is.

여기에 원하는 것이 있습니다.

It is.

In a few years since I saw one look at the size of that.

그것은.

몇 년 만에 나는 그 크기를 한 눈에 보았다.

Now, that is I think that is the biggest organ I've seen in a while.

이제 그것은 제가 한동안 본 것 중 가장 큰 기관이라고 생각합니다.

That's bigger than my Uncle Peter's organ.

그것은 내 삼촌 피터의 장기보다 큽니다.

His organ wasn't very big, but.

그의 장기는 그리 크지 않았지만.

But he used to be able to get quite

하지만 그는 꽤 크로스를 얻을 수 있었다

cross, try to not fit I'm not I'm not joking.

, 나는 농담이 아니에요 맞지 않는하려고합니다.

By the way, we did have an Uncle Peter, and he did have an organ.

그건 그렇고, 우리에게는 Peter 삼촌이 있었고 그는 장기를 가지고 있었습니다.

And sometimes I would have

그리고 때때로 나는

private performances if anyone doesn't realise it. Mr.

누군가가 그것을 깨닫지 못한다면 개인 공연을 할 것입니다.

Duncan is being signed.

던컨 씨가 사인을 받고 있습니다.

I'm not, I'm not.

난 아니야, 난 아니야.

We actually did have an Uncle Peter who can have a yo yo.

우리는 실제로 요요를 가질 수 있는 피터 삼촌이 있었습니다 .

I'm not, you know. Yes, you are.

난 아니야. 네, 그렇습니다.

You know what you're doing Mr don't, you're being rude.

당신이 무슨 짓을 하는지 알잖아요, 그러지 마세요, 당신은 무례하게 굴고 있습니다.

You know what you're doing?

당신은 당신이 무엇을하는지 알아?

You're being rude, you're rude.

당신은 무례합니다, 당신은 무례합니다.

You're rude, man.

당신은 무례합니다.

Yes. I'm going to tell your mother when she comes how rude you are.

예. 어머니가 오시면 당신이 얼마나 무례한지 말하겠습니다.

I pull out all the stops.

나는 모든 정류장을 뽑습니다.

Is Vittoria to remember as much as I can about what you teach us?

Vittoria는 당신이 우리에게 가르친 것에 대해 내가 할 수 있는 한 많이 기억할 수 있습니까?

Yes, that's good.

네, 좋습니다.

One 100 dub says.

하나의 100 더빙이 말합니다.

What about this musical expression? Run the show?

이 음악적 표현은 어떻습니까? 쇼를 진행한다?

Yes, but I suppose if you run the show, it means that person who is in charge

네, 하지만 쇼를 운영한다면

or the person who is arranging or organising everything. So.

모든 것을 주관하거나 조직하는 사람을 의미한다고 생각합니다. 그래서.

So you might say that one person is running the show.

따라서 한 사람이 쇼를 운영하고 있다고 말할 수 있습니다.

That means that person is maybe organising or controlling or managing

그것은 그 사람이

what is happening in any situation. Yes.

어떤 상황에서 일어나는 일을 조직하거나 통제하거나 관리하고 있다는 것을 의미합니다. 예.

We're not referring to an actual show no.

우리는 실제 쇼 번호를 말하는 것이 아닙니다.

As in a musical or something.

뮤지컬이나 그런 것에서처럼.

You could be running the show at work.

직장에서 쇼를 진행할 수 있습니다.

Yeah. The boss is away.

응. 보스가 떨어져 있습니다.

I'm running the show this week.

이번 주에 쇼를 진행합니다.

So you're organising all the other employees? Yes.

그래서 다른 모든 직원을 조직하고 있습니까? 예.

You might also say steering the ship.

배를 조종한다고 말할 수도 있습니다.

Yeah. Here's another one.

응. 여기 또 하나 있습니다.

Oh, if you have something Mr.

오,

Steve, that has all the bells and whistles,

스티브 씨, 모든 부가 기능이 있는 것,

something that has all the bells and all the whistles,

모든 부가 기능이 있는 것이 있다면 사용할 수 있는

it means you have something that has everything with it that is available.

모든 것을 갖춘 무언가를 가지고 있다는 뜻입니다 .

All of the things that come with it or go with it are all there.

그것과 함께 오거나 그것과 함께 가는 모든 것들이 거기에 있습니다.

So quite often when you buy something, maybe maybe if you're buying a car,

그래서 꽤 자주 무언가를 살 때 아마도 차를 살 때,

buying a car and you tick all the options.

차를 살 때 모든 옵션을 선택했을 것입니다.

Yes, I want the sunroof, I want the air conditioning, I want the satnav

예, 선루프, 에어컨, 내비게이션,

the leather seats,

가죽 시트 등

everything.

So I bought that car with all the bells and whistles on it.

모든 것을 원합니다.

그래서 나는 모든 종소리와 휘파람이 달린 그 차를 샀습니다.

So it had every available option.

따라서 사용 가능한 모든 옵션이 있습니다.

So all the things that are available that you can have

그래서 당신이 가질 수 있는 모든 것을

with it, you've actually included.

실제로 포함시켰습니다.

So everything is there.

그래서 모든 것이 있습니다.

You have all the bells and whistles, everything is there.

모든 종소리와 휘파람이 있고 모든 것이 있습니다.

Again, referring to an orchestra

다시 말하지만 오케스트라는

a person.

사람을 말합니다.

This might refer to Mr.

이것은 Mr. Steve를 지칭할 수도 있고

Steve, or maybe you mean a person who talks

, 아니면 깨진 레코드처럼 말하는 사람을 의미할 수도 있습니다.

like a broken record

a record is something you play a piece of vinyl, a disk

that you put a small needle on, and then it produces a sound,

a person who talks like a broken record,

망가진 기록처럼 말하는 사람,

and it is a person who keeps saying the same things.

계속 같은 말만 하는 사람이다.

But that's similar to the phrase we had earlier, isn't it? Hmm.

그런데 아까 우리가 했던 표현과 비슷하지 않나요? 흠.

What was the phrase we had earlier, which is similar to this?

우리가 이전에 가졌던 문구는 무엇입니까? 이것과 비슷합니까?

That's it. To harp on. To harp on about something.

그게 다야. 하프에. 뭔가에 대해 하프.

So, yes, the record keeps saying the same thing because

네, 기록이 계속해서 같은 것을 말하고 있습니다. 기록이

it's broken keeps going saying the same thing. Yeah.

깨졌기 때문에 계속해서 같은 것을 말합니다. 응.

So you just keep repeating it.

그래서 계속 반복하면 됩니다.

So maybe a bit different.

그래서 어쩌면 조금 다를 수도 있습니다.

If you're harping on about something, you might be talking about a particular subject

무언가에 대해 이야기하고 있다면 특정 주제에 대해

a lot, but different aspects of it.

많이 이야기하지만 그 주제의 다른 측면에 대해 이야기하고 있을 수 있습니다.

Whereas if you're talking like a broken record,

반면에 깨진 레코드처럼 이야기하는 경우 특정 주제에 대해

you just repeating the same thing about a particular subject.

같은 내용을 반복하는 것입니다 .

That's it.

그게 다야.

So you repeat it.

그래서 당신은 그것을 반복합니다.

You might keep talking about the weather or you might say the same thing every day.

날씨에 대해 계속 이야기할 수도 있고 매일 똑같은 말을 할 수도 있습니다.

You might you might look out the window and comment on the same thing every day.

창밖을 내다보며 매일 같은 것에 대해 논평할 수도 있습니다.

Almost like when a record

거의 기록이 깨졌을 때와 같습니다

is broken. Yes.

. 예.

And the same part of the record, right?

그리고 기록의 같은 부분이죠?

You might start repeating, you might, for example, at work,

당신은 반복하기 시작할 수 있습니다. 예를 들어 직장에서 당신은

you might say, you know, your boss might say, I might sound like a broken record,

말할 수 있습니다. 당신은 알다시피, 당신의 상사는 내가 깨진 기록처럼 들릴 수

but if we're going to sell more products, this company,

있지만 우리가 더 많은 제품을 판매한다면 이 회사는

you know, everyone's got to work harder

, 모두가 더 열심히 일해야 하므로

so it's sometimes it is useful.

때때로 유용합니다.

Yeah.

응.

If you want to repeat something that's important and you might actually.

중요한 것을 반복하고 싶다면 실제로 할 수 있습니다.

Yeah, offer up that explanation, I might sound like a broken record, but, you know,

그래, 그 설명을 해봐, 내가 망가진 기록처럼 들릴지도 모르지만, 있잖아, 우리가 지금

if we don't get this wedding booked now, we're going to lose the chance

이 결혼식을 예약하지 않으면 , 우리가

of when, you know, when we want to have it,

원하는 때를, 알다시피, 언제 가질 기회를 잃게 될 거야

you know, somebody. Yeah.

누군가요. 응.

So that's how you might use that phrase to keep repeating or saying the same thing.

따라서 동일한 내용을 계속 반복하거나 말할 때 해당 문구를 사용할 수 있습니다.

Is another one.

또 하나입니다.

100 of the show must go on. It must.

쇼의 100은 계속되어야 합니다. 그래야 합니다.

And I suppose this is not really musical.

그리고 나는 이것이 정말로 음악적이지 않다고 생각합니다.

No, but I suppose you can't have a musical show.

아니요, 하지만 뮤지컬 쇼를 열 수는 없을 것 같아요.

But this is more about performance.

그러나 이것은 성능에 관한 것입니다.

But yes, the show must go on.

하지만 네, 쇼는 계속되어야 합니다.

Whatever happens, whatever difficulties come our way, we must still carry on yes.

어떤 일이 일어나든, 어떤 어려움이 닥치든 우리는 계속해서 예스를 유지해야 합니다.

Because if you are actually in a show, if something goes wrong, you have to keep going.

왜냐하면 당신이 실제로 공연을 하고 있다면 뭔가 잘못되더라도 계속 진행해야 하기 때문입니다.

Because the audience is and they've paid.

청중이 있고 그들이 돈을 지불했기 때문입니다.

But something might go wrong at work or at home.

그러나 직장이나 가정에서 문제가 발생할 수 있습니다.

But you just keep going anyway because you have to do that.

하지만 그렇게 해야 하기 때문에 어쨌든 계속 가는 것입니다 .

But. So, yeah. Yes, here we go. Another one

하지만. 그래. 예, 시작하겠습니다.

that's a very popular phrase to use, actually.

실제로 사용하기에 매우 인기있는 또 다른 문구입니다.

Something is music to your ears.

당신의 귀에는 음악이 있습니다.

Something pleasant,

즐거운 것,

something pleasing, an enjoyable thing.

즐거운 것, 즐거운 것.

But we're not talking about music.

그러나 우리는 음악에 대해 말하는 것이 아닙니다.

No. Well, all of these are phrases.

아니요. 음, 이 모든 것은 문구입니다.

Yes. And phrases making it clear. That's it.

예. 그리고 그것을 명확하게 만드는 문구. 그게 다야.

So music to you?

그래서 당신에게 음악?

We're not talking about music at all or tunes.

우리는 음악이나 곡에 대해 전혀 이야기하지 않습니다.

No, it's a it's a it's a phrase concert to it's a musical phrase.

아니, 그것은 악절 콘서트에 악절이다.

This is what we call figurative.

이것이 우리가 비유라고 부르는 것입니다.

It is something that is expressing one thing by using something else.

다른 것을 사용하여 한 가지를 표현하는 것입니다.

So something is music to your ears.

귀에는 음악이 있습니다.

Imagine music that is beautiful and soft going into your ear.

귀에 들어오는 아름답고 부드러운 음악을 상상해보세요.

Now, imagine something that you hear or something that is pleasing.

이제 당신이 듣는 것이나 기분 좋은 것을 상상해 보십시오.

Maybe you have some good news.

좋은 소식이 있을 수도 있습니다.

Maybe a person has given you some good news,

어떤 사람이 당신에게 좋은 소식을 전했을 수도 있고,

maybe something they are excited about.

그들이 흥분한 것일 수도 있습니다.

And then you are pleased because of the news.

그리고 당신은 뉴스 때문에 기뻐합니다.

You might say, Oh, thank you.

오, 감사합니다.

That is music to my ears.

그것은 내 귀에 음악입니다.

Yes, it's something very pleasant and enjoyable,

예, 그것은 매우 즐겁고 즐거운 것입니다.

or maybe something good that you've heard. Yes.

또는 아마도 당신이 들었던 좋은 것입니다. 예.

You might have, you know, ordered something and it's been delayed.

아시다시피 주문한 것이 있고 지연되었을 수 있습니다.

And then you find

그런 다음 회사를 찾고 "

the company and say, you know, when when's my new car arriving?

내 새 차는 언제 도착합니까? "라고 묻습니다.

And they say, well, it's coming in two weeks time on the 16th of February or something.

그리고 그들은 2월 16일에 2주 후가 될 것이라고 말합니다 .

They say, Well, that's music to my ears.

그들은 말합니다. 음, 그건 내 귀에 들리는 음악입니다.

It's something, you know, that is very pleasant. Hmm.

아시다시피 매우 즐거운 일입니다. 흠.

Anything.

아무것. 나에게

Anything that sounds music to my you can say that's music.

음악으로 들리는 모든 것이 음악이라고 말할 수 있습니다.

That's music to my ears.

그것은 내 귀에 음악입니다.

Good news, good news, positive news, something you find out?

좋은 소식, 좋은 소식, 긍정적인 소식, 무엇을 알게 되었나요?

Yeah, yeah. Your best friend's getting married.

그래, 그래. 당신의 가장 친한 친구가 결혼합니다.

Well, that's music to my ears because very pleased

글쎄요,

that your two friends are tying the knot here's another one.

당신의 두 친구가 여기서 또 하나의 매듭을 짓게 되어 매우 기쁩니다.

Oh, this is something we often do.

아, 이것은 우리가 자주 하는 일입니다.

People often do this when when they have a certain opinion

사람들은 특정 의견이 있을 때 종종 이렇게 하고

and maybe afterwards they they change their opinion.

나중에 의견을 바꿀 수도 있습니다.

They change their opinion to something else

그들은

to change one's tune.

자신의 의견을 바꾸기 위해 의견을 다른 것으로 바꿉니다.

So when we think of a tune, we think of something that is done or performed in a certain way.

그래서 우리가 곡을 생각할 때 특정한 방식으로 수행되거나 연주되는 것을 생각합니다.

But maybe if you change that

하지만

tune, you you make changes to it

곡조를 바꾸거나 변경하거나

or you alter that thing, then it is different.

변경하면 달라집니다.

So that's the reason why we say to change one's tune.

그래서 우리가 곡조를 바꾸라고 말하는 것입니다.

And that means to alter a person's opinion.

그리고 그것은 사람의 의견을 바꾸는 것을 의미합니다.

Your opinion or your thoughts or feelings change.

당신의 의견이나 생각이나 감정이 변합니다.

You change your tune so maybe you hear a person, Steve, talking about

분위기를 바꾸면 스티브라는 사람이

maybe they don't like the thought of two men getting married,

두 남자가 결혼한다는 생각이 마음에 들지 않을 수도

but then later they change their mind and they say, No, I was wrong about that.

있지만 나중에 마음이 바뀌면 '아니, 내가 틀렸어'라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

It's it sounds like a good thing.

그것은 좋은 것 같습니다.

Go on going.

계속 가세요.

Do it, get married.

하세요, 결혼하세요.

You might you might be somebody.

당신은 누군가가 될 수 있습니다.

So we can say that that person has changed their tune. Yes.

그래서 우리는 그 사람이 곡조를 바꾸었다고 말할 수 있습니다. 예.

And you can say to somebody, oh, you've changed your tune.

그리고 당신은 누군가에게 말할 수 있습니다. 오, 당신은 당신의 곡을 바꾸었습니다.

No, about something.

아니, 뭔가에 대해. 예를 들어

So maybe, for example, you weren't somebody that was particularly

, 당신은 특별히

into the royal family or monarchy.

왕족이나 군주제에 관심이 있는 사람이 아니었을 수도 있습니다.

You didn't like the royal family, but then you watched all the celebrations of the queen's

당신은 왕실을 좋아하지 않았지만 여왕의 플래티넘 희년의 모든 축하 행사를 보았습니다

platinum jubilee.

.

And then

그리고

you started saying Oh, isn't that nice?

당신은 오, 멋지지 않니?

Oh, I liked what the queen said about that.

오, 나는 여왕이 그것에 대해 말한 것을 좋아했습니다.

And some of you might say, Oh, I didn't think you like the royal family.

그리고 여러분 중 일부는 이렇게 말할 수 있습니다. 오, 나는 당신이 왕실을 좋아하지 않는다고 생각했습니다.

You've changed your tune. Mm.

당신은 당신의 곡을 변경했습니다. Mm. 무언가에 대한 당신의 의견을 바꾼

Because some new information has come into your mind

몇 가지 새로운 정보가 당신의 마음에 들어왔기 때문입니다

that altered your opinion on something.

.

Politicians often change their tune about something

정치인들은 종종 무언가에 대한 태도를 바꾸는데,

because they or you might change a tune about somebody at work,

왜냐하면 그들 또는 당신이 직장에서 누군가, 당신이 그들을

somebody you might not like them at all, but then suddenly they do something

전혀 좋아하지 않는 누군가에 대한 태도를 바꿀 수 있기 때문입니다.

or you get into a conversation with them and think, Oh, that all right?

오른쪽?

And then you suddenly start saying, Oh, John.

그리고 나서 갑자기 말하기 시작합니다. 오, 존.

Oh, he's quite nice chap.

오, 그는 꽤 좋은 친구야.

Isn't is that you've changed your tune?

당신이 당신의 곡을 변경하지 않았습니까?

I didn't think you liked him. Mm.

나는 당신이 그를 좋아하지 않는다고 생각했습니다. Mm.

Yeah.

응.

You've changed your opinion about something.

당신은 무언가에 대한 당신의 의견을 바꾸었습니다.

A person has changed that you've got much longer to gain, Mr.

당신이 더 오래 얻을 수 있는 사람이 변했습니다,

Duncan. My legs are ageing.

던컨 씨. 다리가 늙어가고 있습니다.

I've been standing here for 2 hours and 15 minutes.

2시간 15분 동안 여기 서 있었어요.

Well, yeah, but you're used to it. I'm not.

글쎄요, 하지만 당신은 그것에 익숙합니다. 난 아니다.

I'm not a cup of tea, Mr.

저는 차를 좋아하지 않습니다,

Jenkins. Mr.. Mr. Steele wants to go.

Jenkins 씨. Mr.. Steele 씨가 가고 싶어합니다.

I have a feeling we do have a busy week, to be honest.

솔직히 말해서 우리가 바쁜 한 주를 보내고 있다는 느낌이 듭니다.

Yes, I've got a lot to do to prepare for my mother coming.

네, 엄마가 오실 때 준비해야 할 일이 많아요.

That said, I have to completely destroy my studio.

즉, 스튜디오를 완전히 파괴해야 합니다.

I have to tear my studio to pieces so that we can fit a bed in. So.

우리가 침대를 넣을 수 있도록 스튜디오를 산산조각 내야 합니다. 그래서.

So Mr. Steed's mother will be here.

그래서 Mr. Steed의 어머니가 여기 계실 겁니다.

So if if I'm here on Wednesday and you can hear some snoring, it's not me.

따라서 내가 수요일에 여기 있는데 코골이 소리가 들리면 내가 아닌 것입니다.

It's Mr.

Steve's mother.

She's probably having a nap in the corner of the room,

스티브 씨의 어머니입니다.

아마 방구석에서 낮잠을 자고 있을 텐데 구독자 100만 명에 도달하면

but I'm hoping also we will be here live

생중계도 할 수 있기를 바랍니다

when we reach 1 million subscribers.

.

We are approaching that point, Mr.

우리는 그 시점에 접근하고 있습니다,

Steve, are you excited I am mildly

스티브 씨, 내가 약간 온화하게 흥분합니까?

mildly.

It will never happen again.

다시는 일어나지 않을 것입니다.

It's a bit like the Queen's Platinum Jubilee.

Queen's Platinum Jubilee와 약간 비슷합니다.

It might do. You might get to a million.

그럴 수도 있습니다. 100만까지 갈 수 있습니다.

Then you could do some adjustment and take them off yet.

그런 다음 약간의 조정을 수행 하고 아직 벗을 수 있습니다.

100 off. Yeah. And then you go back again.

100 할인. 응. 그리고 다시 돌아갑니다.

Oh, I say, yeah, I do.

오, 예, 그렇습니다.

Do that. Please, please don't say that.

그렇게. 제발, 그런 말 하지 마세요.

You might get another.

당신은 다른 얻을 수 있습니다.

That is, that is one of my worst nightmares.

즉, 그것은 내 최악의 악몽 중 하나입니다.

But yes, yes, it is a big thing.

하지만 예, 예, 큰 일입니다.

Seriously, seriously.

진심으로, 진심으로. 100만 구독자를 달성하는 데

For a moment it is a big moment because it's taken 15

15년 반이 걸렸기 때문에 잠시 동안은 큰 순간입니다

and a half years to get to 1 million subscribers.

.

So I have put a lot of time and effort into,

그래서 저는 그 백만 명의 구독자에게 많은 시간과 노력을 기울였습니다

into those, those million subscribers. Yes.

. 예.

Christina uses the phrase changing your tune in a different way.

Christina는 다른 방식으로 곡을 바꾸는 문구를 사용합니다.

You can say that you you have not changed your tune.

당신은 당신이 당신의 곡을 바꾸지 않았다고 말할 수 있습니다.

You know something? Yes.

뭔가 알아? 예.

So it doesn't it doesn't always refer to something when somebody changes their opinion.

따라서 누군가가 자신의 의견을 바꿀 때 항상 무언가를 언급하는 것은 아닙니다.

Maybe you've kept the same opinion.

같은 의견을 유지했을 수도 있습니다.

And for example, down the road works,

그리고 예를 들어, 길을 따라가다 보면, 예를 들어,

for example, I could I could

you know, I might say I don't agree with what they've been saying.

그들이 말하는 것에 동의하지 않는다고 말할 수 있습니다.

And then somebody might say, well, yeah, you haven't changed your tune, have you?

그러면 누군가는 이렇게 말할 수 있습니다. 음, 예, 당신은 곡조를 바꾸지 않았죠, 그렇죠?

Or yeah.

아니면 그래. 반대의 증거가 있음에도 불구하고 장기간에 걸쳐 무언가에 대해

To indicate that you have still got the same opinion about something maybe over a long period of time,

여전히 동일한 의견을 가지고 있음을 나타내기 위해

despite evidence to the contrary,

you might not change your opinion about something.

무언가에 대한 의견을 바꾸지 않을 수 있습니다.

And someone will say sarcastically, Well, you haven't changed tune, have you?

그리고 누군가는 냉소적으로 말할 것입니다. 음, 당신은 음조를 바꾸지 않았죠, 그렇죠?

So you've got the same attitudes that you had before.

따라서 이전과 동일한 태도를 갖게 됩니다.

Years ago about something.

몇 년 전에 뭔가에 대해.

I'm trying not to sneeze.

재채기 안 하려고 해요.

Yes, I have.

네, 있어요.

I have some sneezes building up in my story.

내 이야기에 약간의 재채기가 쌓입니다.

Pleased, pleasant and pleasing

만족하다, 유쾌하다, 유쾌하다의

are pronounced differently. Hmm.

발음이 다릅니다. 흠.

Yeah.

응.

This disease mother can make a lemon cake.

이 질병 어머니는 레몬 케이크를 만들 수 있습니다.

How did you know about my mother's lemon cake?

우리 어머니의 레몬 케이크에 대해 어떻게 아셨습니까?

We have mentioned your mother.

우리는 당신의 어머니를 언급했습니다.

We have mentioned your mother's lemon drizzle.

어머니의 레몬 이슬비에 대해 언급했습니다.

Well, my mother has a I goes to the hairdresser's every week,

음, 우리 엄마는 내가 매주 미용실에 가는데

and she occasionally makes them a lemon drizzle cake.

가끔 레몬 이슬비 케이크를 만들어 주셔.

And she made them. They love it.

그리고 그녀는 그것들을 만들었습니다. 그들은 그것을 좋아합니다.

And when she takes a free cake into them, she gets a free haircut.

그리고 그녀가 그들에게 공짜 케이크를 가져갈 때, 그녀는 공짜 이발을 받습니다.

I That's good. Yes.

잘 됐네요. 예.

She just has to pay for something of a baby.

그녀는 단지 아기에 대한 비용을 지불해야 합니다.

She needs any hair cutting off.

그녀는 머리카락을 잘라야 합니다.

I do it for free because she brings them a lovely lemon OK.

그녀가 그들에게 사랑스러운 레몬을 가져다주기 때문에 나는 그것을 무료로 한다 OK.

So there's a good tip.

그래서 좋은 팁이 있습니다.

If you want to get anything for free, always give someone a piece of cake,

무엇이든 공짜로 얻고 싶다면 항상 누군가에게 케이크 한 조각을 주면

and then you will get free things.

공짜로 얻을 수 있습니다.

I will try that next week. OK, Steve.

다음 주에 시도해 보겠습니다. 좋아, 스티브.

Steve was complaining because he wants to go, so I think we will.

Steve는 그가 가고 싶어서 불평하고 있었 으므로 우리가 갈 것이라고 생각합니다.

So you, Mr. Duncan, you can stay on a bit longer.

그러니까 던컨 씨, 조금 더 계셔도 됩니다.

I can. I can stay here forever.

저 할 수 있어요. 나는 여기 영원히 머물 수 있습니다.

I can. I can stay here.

저 할 수 있어요. 나는 여기 머물 수 있습니다.

I might stay here for another 4 hours.

여기서 4시간 더 있을 수 있습니다.

I will stay here live

until we reach 1 million subscribers.

구독자 100만명이 될때까지 여기에서 생중계 하겠습니다.

The grief is not good, so I'll have to.

그 슬픔이 좋지 않으니, 내가 해야겠다.

How will you go to the toilet?

화장실은 어떻게 갈 건가요?

Well, I'll just stand here and just let it run down my legs.

글쎄, 난 그냥 여기 서서 내 다리 아래로 흐르게 할거야.

Yes, Sylvia.

네, 실비아.

Yes? We used to present the live show sitting down, and I'd like to go back to that, to be honest,

예? 앉아서 라이브를 선보였는데 솔직히 그때로 돌아가고 싶어요.

because my legs ache a lot, so I think it's very good for me.

다리가 많이 아파서 너무 좋은 것 같아요.

But yes. By Maria.

하지만 그렇습니다. 마리아.

Thank you

for attending that.

참석해 주셔서 감사합니다.

We are going now.

우리는 지금 가고 있습니다.

Did you have many levels of those phrases?

그 문구의 수준이 많았습니까?

Just just about four or five or six or maybe about about seven.

대략 4개, 5개, 6개 또는 대략 7개 정도입니다.

Or eight, really?

아니면 8, 정말?

Well, maybe ten.

글쎄, 아마 10.

There were quite a few. It's OK, don't worry.

꽤 많았습니다. 괜찮아. 걱정 하지마.

By the way, very quickly, the difference between these two

그건 그렇고, 아주 빨리, 이 두

instruments, this one,

악기, 이 악기의 차이점은,

because we were talking about this, if it doesn't work,

우리가 이것에 대해 이야기하고 있었기 때문에, 이것이 작동하지 않는다면,

this is a this is actually I had to look and spiel

이것은 실제로 금속으로 글로켄슈필을 보고 뱉어내야 했습니다

a glockenspiel with a metal

And this one has the little metallic things that you hit.

그리고 이것은 하나는 당신이 때리는 작은 금속 물질을 가지고 있습니다 .

So there are little metal plates and each one of them produces a different sound.

그래서 작은 금속판이 있고 각각 다른 소리를 냅니다.

And this particular thing is called a glockenspiel.

그리고 이 특별한 것은 글로켄슈필이라고 합니다. 실로폰

Not to be confused with

과 혼동하지 마십시오

a xylophone.

.

So this is a xylophone, normally much larger.

이것은 실로폰입니다. 일반적으로 훨씬 더 큽니다.

And the things that you strike are actually made of wood.

그리고 당신이 두드리는 것들은 실제로 나무로 만들어졌습니다.

So that is the slight difference between those two instruments.

이것이 두 악기의 약간의 차이입니다 .

Have you?

당신은?

Well, it's interesting, because I was think, well, I had other things I was going to do.

글쎄요, 흥미로웠어요. 왜냐면 저는 제가 하려고 했던 다른 일들이 있었다고 생각했기 때문입니다.

Oh, I see. Right. Okay.

알겠어요. 오른쪽. 좋아요.

I've jumped ahead to this.

나는 이것에 앞서 뛰어 올랐다.

You see there is a piece missing from.

누락된 부분이 있는 것을 볼 수 있습니다.

I thought there might be this. Yeah.

이 있을 수도 있겠다는 생각이 들었습니다. 응.

We could talk for another 20 minutes, you see, but you want to go.

우리는 20분 더 이야기할 수 있습니다. 하지만 당신은 가고 싶어합니다. 그게 다야

So that's it. It's over. It's finished.

. 끝났어. 끝났어.

Could you share the recipe?

레시피를 공유해 주시겠어요?

Well, I. Rosa, I will ask my mother for the recipe.

글쎄, I. Rosa, 나는 어머니에게 조리법을 물어볼 것입니다.

Yeah, because I've never baked, I've never baked this cake.

네, 제가 구운 적이 없기 때문에 이 케이크를 구운 적이 없습니다.

My mother bakes. Maybe we can make one next week life.

엄마가 굽는다. 어쩌면 우리는 다음 주 인생을 만들 수 있습니다.

Maybe we can go into the kitchen with Mr Steve's mother

Steve 씨의 어머니와 함께 부엌에 가서

and she can show us how to make a lemon drizzle.

레몬 이슬비를 만드는 방법을 보여줄 수도 있습니다.

I think it's a fairly basic recipe.

아주 기본적인 레시피라고 생각합니다.

It's just like a sponge. Yes.

마치 스폰지와 같습니다. 예.

And then after it's cooked, you just.

그리고 다 익힌 후에는 그냥.

You just pour on it, put some holes in the top,

그냥 붓고 윗부분에 구멍을 뚫은

and then you pour on some a mixture of.

다음 혼합물을 붓습니다.

Of sugar and lemon juice.

설탕과 레몬 주스.

Sounds nice. I'm hungry.

좋은 소리. 배고파요.

Right, Mr Jenkins.

I'm going to put the kettle on.

맞아, 젠킨스 씨.

주전자를 올려놓겠습니다.

Yeah. See you all. It won't be next week.

응. 모두 만나요. 다음 주에는 되지 않습니다.

No, mr steve will not be here.

아니요, Steve 씨는 여기 없을 겁니다. 다음 주에

We might have mr steve's mother standing right here next week.

Steve 씨의 어머니가 바로 여기 서 계실 수도 있습니다.

Oh, and not the week after.

아, 그리고 그 다음 주는 아닙니다.

Because I got rehearsals for two Sundays.

일요일에 두 번 리허설을 했기 때문입니다.

In a row.

OK, so I shall very sadly

연속해서.

좋아요, 아주 슬프게도

only see you maybe in three weeks time.

아마 3주 후에나 뵙겠습니다.

OK. Mr.

좋아요.

Duncan, of course, will be here maybe with my mother.

물론 Mr. Duncan은 아마도 우리 어머니와 함께 여기에 있을 것입니다. 계속 지켜봐주십시오

So stay tuned.

.

Just in case he managed to persuade

그가

them to say something rude then.

무례한 말을하도록 설득했을 경우를 대비하여.

Right. See you all soon.

오른쪽. 곧 뵙겠습니다.

Bye bye.

안녕.

Mr. Steve, this is so funny.

스티브 씨, 이거 너무 웃겨요.

This this is the reason why everyone likes mr.

이것이 모두가 미스터를 좋아하는 이유입니다.

Steve being he say, because he's so funny.

Steve가 말하는 이유는 그가 너무 재미있기 때문입니다.

See you in July.

7월에 뵙겠습니다.

I And yes, there

I 그리고 네,

it was, the fiddle playing there right

바로 그때 거기에서 바이올린이 연주되었습니다

then.

.

That's it.

그게 다야. 이제

It's time to say goodbye.

헤어질 시간이야.

It's time to go.

갈 시간입니다.

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 즐거우셨기를 바랍니다.

We had a lot of things today. I will be honest with you.

오늘은 많은 일이 있었습니다. 솔직하게 말씀드리겠습니다.

Quite a lot of stuff to do today.

오늘 할 일이 꽤 많습니다.

I hope you've enjoyed this live stream.

이 라이브 스트림을 즐기셨기를 바랍니다.

And I hope everything has gone very well.

그리고 나는 모든 것이 잘 진행되기를 바랍니다.

Even though I was late, I've noticed, even though I was late today,

제가 늦긴 했지만, 오늘 늦었지만,

despite the fact that I was late we've still

늦었다는 사실에도 불구하고 우리는 여전히

done it longer than we needed.

필요한 것보다 더 오래 했습니다.

About one hour and 10 minutes or 2 hours

약 1시간 10분 또는 2시간

2 hours and 10 minutes.

2시간 10분.

I've been with you.

나는 당신과 함께했습니다.

See you on Wednesday.

수요일 날 봐.

I will be with you on Wednesday, by the way.

그건 그렇고, 나는 수요일에 당신과 함께 할 것입니다.

Wednesday I am back I don't know how or what

수요일에 돌아왔습니다.

I will be doing at the moment because things are changing here.

이곳의 상황이 바뀌고 있기 때문에 현재 제가 어떻게 또는 무엇을 할지 모르겠습니다.

Whilst Mr Steve's mum comes to stay.

Mr Steve의 엄마가 머무르는 동안.

But I will be with you and hopefully also

하지만 제가 100만 번째 구독자가 될 100만 구독자를 달성하는

I will be with you for the historic moment

역사적인 순간에도 저는 여러분과 함께 할 것입니다

when I reach 1 million subscribers who will be

my 1,000,000th subscriber.

.

Find out hopefully before Wednesday.

수요일 전에 희망을 찾으십시오. 시청해주셔서 감사합니다라고

This is Mr.

Duncan, in the birthplace of English, saying Thanks for watching.

말하는 영어의 발상지 던컨입니다 .

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 즐거우셨기를 바랍니다.

I hope it's been interesting.

흥미로웠기를 바랍니다.

I will leave you with some lovely sights

멋진 광경

and some lovely musical sounds as well.

과 멋진 음악 소리도 함께 전해드리겠습니다.

And I will see you if not before.

그리고 전에는 만나지 않겠습니다.

I will see you on Wednesday at 2 p.m.

수요일 오후 2시에 뵙겠습니다.

UK time.

영국 시간.

Enjoy the rest of your weekend.

남은 주말 잘 보내세요.

And enjoy the rest of all of this.

그리고 이 모든 것을 즐기십시오.

And of course, until the next time we meet here.

물론 다음에 여기서 만날 때까지요.

You know what's coming next.

다음에 무엇이 올지 알고 있습니다.

Take care of yourself.

몸 조심하세요.

And don't forget to smile

그리고 행복한 미소를 짓는 것을 잊지 마세요

be happy.

.

Don't forget there is no law against it.

이에 대한 법이 없다는 것을 잊지 마십시오.

Ta ta for now.

지금은 따따.