HA HA HA! - English Addict - Sunday 30th May 2021 - LIVE Stream - Jokes and Humour

Here

we go again yes we are back i hope you are having a good day where you are as you can

また行きます はい、戻ってきました あなたがここで良い一日を過ごしていることを

see the weather is rather nice here at the moment in the uk we have some nice weather

願っています ここ英国では今のところ天気がかなり良いです

sunny blue skies the birds are singing the sheep are calling and everything in the world

晴れた青空 鳥が歌っています 羊がいます 呼び出し、世界のすべて

is rather nice well almost everything anyway here we go again

はかなりいいです まあ、ほとんどすべてとにかく、 また行き

yes it's another english addict coming to you live from the birthplace of english which

ます はい、別の英語中毒者 が英語の発祥の地からあなたのところに来ています。

just happens to be yes you know where it is it's

england

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

イギリス 今日はお元気ですか 大丈夫ですか

you happy well are you feeling happy i hope you are feeling good today i'm not too bad

私はあなたが幸せですか 幸せ ですか 今日は気分が良いことを願っ

i've had a very stressful morning however i have to say very stressful indeed lots of

てい ます

noise lots of commotion going on outside commotion mr duncan that's a very interesting word that

騒ぎ 外で大騒ぎが起こっています 騒ぎ ミスター・ダンカン

you are using at the start of your live stream yes it is a rather interesting word commotion

ライブストリームの開始時に使用している非常に興味深い言葉です はい、かなり興味深い言葉

commotion is chaos things that are happening that are creating lots of noise or chaos commotion

です またはカオス

a lot of noise a lot of disturbances a lot of panic as well i was supposed to be outside

騒ぎ たくさんの騒音 たくさんの混乱 たくさん のパニック 同様に私は今日外にいるはずだったの

today but i'm not as you may have noticed even though we have the lovely live view behind

ですが、私はあなたが気づい ているかもしれませんが、私の後ろには素敵なライブビューがありますが、

me it's lovely it's live right now that is the weather in the distance and yes it is

素敵です それは今ライブです それは 遠くの天気であり、そうです

a lovely day you might notice that the sun is definitely out i hope it's out where you

、あなたは太陽が確実に出ていることに気付くかもしれない素敵な日です。あなたがいる場所でも太陽 が出ていること

are as well and i hope you are feeling good on this super day and i hope you're feeling

を 願っています。

good my name is duncan by the way just in case you are wondering who is that strange

私の名前はダンカンです。ちなみに、私のコンピューター画面から見つめて いるあの見知らぬ男が誰なのか疑問に思っているかもしれません。

man staring from my computer screen well my name's duncan i talk about the english language

私の名前はダンカンです。英語について話

i do all sorts of other things as well and you are welcome to join me today because we

します。他にもあらゆる種類のことをしてい ます。ぜひ参加してください。 今日

are talking about the english language i thought i thought today we would have a little bit

は英語について話しているので、 今日は少し笑顔になると思っていましたが、

of a smile actually we are talking about jokes and humour what makes you laugh what makes

実際にはジョークとユーモアについて話

you laugh what makes you burst out laughing if you burst out laughing it means you suddenly

して いるのです。 それはあなたが突然ラウを意味します

laugh you burst out laughing at something talking of things that are funny and unusual

おかしくて珍しいことについて話していると、あなたは突然笑い出しました。

we have mr steve coming later on as well i don't know what he's doing this week of course

スティーブ氏も後で来 ます。彼が今週何をしているのかはわかりません。もちろん

is very special for us because we have a long weekend oh again yes i think that deserves

、私たちは長い週末を過ごしているので、私たちにとって非常に特別です。 私はそれが

at least one fancy pants yes it is a long bank holiday weekend and

少なくとも1つの派手なパンツに値すると思います はい、それは長いバンクホリデーの週末であり、

we are having a lovely relaxing time here in the uk because we have a public holiday

私たちはここ英国で素敵なリラックスした時間を 過ごし

on monday so everyone is enjoying the lovely long weekend i hope you are having a good

ています.月曜日は祝日があるので、誰もが素敵な 長い週末を楽しんでいると思います. 良い

weekend yes we have made it all the way to the end of another week and also the end of

週末 はい、私たち は別の週の終わりまでずっとやってきました。また、別の週末の終わりでも

another weekend because it is

あります。

sunday

日曜日な

my echo sounds a little different i wonder why i don't know i hope you are feeling good

ので、エコーが少し違うように聞こえます なぜわからないのでしょう 今日は気分が良いといいのですが

today yes we have made it all the way to the end of another week and also almost the end

ここイギリスで

of another month because june is just around the corner here in england many people become

は 6 月が間近に迫っているため、もう 1 週間も終わり、もう 1 か月も終わり に近づきました。多くの人が

very excited at this time of year because what this means is the official arrival of

この時期に非常に興奮しています。

summer and it really does feel as if summer has arrived i'm feeling quite excited about

夏とそれは本当に 夏が来たように

it to be honest another thing why i'm feeling excited is because next week i'm going to

感じます 正直に言うと、とてもワクワクしています 別の理由 は、来週

see my mother in person yes for those who know she has been in care and because of all

、母に直接会うからです はい 彼女が世話をしていることを知っている人のために

of the craziness surrounding coronavirus i haven't been able to see my mother so next

コロナウイルスにまつわる混乱のせいで 、母に会えなかったので、来週の

thursday i'm going to see her i'm really excited i can't wait of course i will have to take

木曜日に母に会いに行きます。とても楽しみです。 もちろん、その前にカバードテストを受けなければなりません。

a covered test before i go apparently i have to take one of these just over here i have

私はどうやら私は ここにこれらの

one would you like to see my covid test it's just over here

うちの1つを受けなければならないようです。私のcovidテストを見たいですか？

here it is so this is my my covid test that i'm taking just to make sure i don't have

それはちょうどここにあります。これは私のcovidテストです

coronavirus i know i don't i'm pretty sure i don't and this will confirm that i don't

コロナウイルスに感染していないことはわかっている 感染していないことは確かで あり、これ

have coronavirus so i have to take one of these before i can actually go to see my mother

により、コロナウイルスに感染して いないことが確認されるので、実際に母に会いに行く前に、これらのいずれかを服用する必要があります。

and of course when i arrive there they will also do do another test as well so i will

私はそこに到着すると、彼らは 別のテストも行う

have to have at least two tests this week to make sure and on friday i'm going to have

ので、確認のために今週少なくとも 2 つのテストを受ける必要があります。

my vaccination on friday i hope the reason why i say i hope is because i want to have

金曜日にワクチンを接種 する前に

the pfizer vaccine so i'm hoping that they will be able to give me that on friday i have

、ファイザーのワクチンを接種したい ので、希望していると言う理由を願っています。

booked the appointment it is all ready so that's what i'm doing on friday i'm having

私が金曜日にやっていること

my my first covid vaccine on friday this week and the day before that i'm going to see my

今週の金曜日に初めての新型コロナウイルスワクチンを受け 、その前日には母に会いに行く予定

mother so a rather busy week and on tuesday mr steve and myself we are doing something

なので、かなり忙しい週で、火曜日には スティーブ氏と私自身で何かをしています。

we haven't done for a very long time we are going somewhere in the car we are actually

車の中でどこかに

going to visit somewhere else instead of walking around our back garden or up and down the

行く 裏庭を歩い たり

hill at the back of the house we are actually going to visit a nice scenic place on tuesday

、家の裏の丘を上り下りするのではなく、実際に別の場所 に行く 火曜日は素敵な景色の良い場所で

to spend a little bit of time and of course mr steve has decided to take the whole of

少し時間を過ごすことができます。もちろん、 スティーブ氏は来週も休みを取ることに決めた

next week off as well so i'm really looking forward to that very excited because the fourth

ので、次の

coming week has a lot of lovely moments and maybe also one or two surprises oh i wonder

週は素敵なことがたくさんあるのでとても楽しみです 瞬間と、 おそらく 1 つまたは 2 つの驚きもあります。

what that could mean what could that mean mr duncan well you will have to wait and find

ということで、 ミスター・ダンカン、お待ちください。

out can i say hello to the live chat oh hello to the live chat nice to see you here today

ライブチャットに挨拶 してもいいですか、こんにちは、ライブチャットにこんにちは、今日ここでお会いできてうれしいです。

i wonder

i wonder who was first on today's live chat

i already know i can guess i don't need to look i'm not even going to look but i know

見る必要はないと推測できます 見るつもりもありませんが、

i know exactly who was first yes v tess v vitesse was first on today's live chat congratulations

誰が最初だったかは正確に知っています はい v tess v vitesse は今日のライブチャット

to you

of course vitas was here first he he always is i don't know what your secret is vitas

で最初でした あなたのヴィタスの秘密はわかり

maybe one day we will all find out what the secret is how does vitas always manage to

ません 多分いつの日か、ヴィタスがライブチャットで常に最初にいる方法をすべて知ることになるでしょう。

be first on the live chat i have no idea it's amazing also we have beatrice we have olga

それが素晴らしいことだとは思いません。

nice to see you here today on a glorious day it's beautiful here let's have another look

あなたは今日、輝かしい日にここにいます。ここ

shall we outside because it is really rather nice outside look at that it is bright cheerful

は美しいです。外を見てみ

everything is looking lovely at the moment and i can't really complain even though there

are maybe one or two things i want to complain about we might do that a little bit later

ましょう 私が不満を言いたいことの1つまたは2つ は、私たちはそうするかもしれません 少し

on we will see what happens so there it is outside looking very nice indeed hello also

後で何が起こるか見てみましょう. 外はとても素敵です.こんにちは

sandra gonzalez nice to see you here mavi hello mavi watching in turkey nice to see

サンドラ・ゴンザレスここでお会いできて うれしいですマビこんにちはマビトルコで見ています.こんにちはアレッサンドラ.

you here as well hello alessandra we also have

belarusia or should i say claudia hello claudio nice to see you here today i think i prefer

クラウディア、こんにちは、クラウディオと言っ てください。今日ここでお会いできてうれしいです

your real name to be honest i love your real name you are like a little cloud going by

。あなたの本名が正直である方がいいと思います。あなたの本名が大好きです。

saying hello down there maybe i will rain on you perhaps i will just go by without doing

anything a little cloud in the sky floating by and guess what that is claudia yes oh we

何かをしている 空に小さな雲が浮かんでい て、それが何なのか推測してください クラウディア はい、

also have lewis mendes i don't know why my echo my echo sounds different today i don't

ルイス・メンデスもいます なぜ私の エコーが今日違うの

know why hello also we have monica hello monica it is so many feet to see you here today it

かわかりません 理由がわからない こんにちは、モニカもいます こんにちはモニカ です 今日ここであなたに

is super duper in fact cezanne palazz hello from bodrum in turkey very nice to see quite

会えるのは本当にすごいです。セザンヌ・パラズ トルコのボドルムからこんにちは。 今トルコでたくさんの人が見ているのを見るのはとてもうれしい

a few people watching in turkey at the moment very lovely to see you here of course everyone

です。ここであなたに会えるのはとても素敵

is welcome wherever you are in the world wherever you are watching it doesn't matter it doesn't

です。 どこの世界で ver あなたが見ていることは問題ではありません

matter where you are everyone and i mean everyone is welcome very nice to see you here today

。あなたがどこにいるかは問題ではありません。つまり、誰も が大歓迎です。今日ここでお会いできてとてもうれしいです。

beatriz and also we have khan new win hello to you as well watching in vietnam and i know

of course as i always say i know i have lots of people watching in vietnam oh by the way

もちろん、私はいつも言っているように、私はベトナムでたくさんの人が見ていることを知っています。そういえ

we had a special visitor in the garden this week a very unusual visitor i might show you

ば、今週庭に特別な訪問者がいました。

the very strange very unusual visitor that i had in my garden this week i was very lucky

非常に珍しい訪問者です。 今週、私は

enough to be able to film it it was in the garden i will give you a clue it wasn't a

それを撮影することができてとても幸運でした。それは 庭に

sheep and it wasn't a lamb definitely not but we will have a look at that in a moment

ありました。それは羊ではなく、子羊でもありませんでした。

oh something else i want to show you very quickly for those who are very keen on horticulture

ああ、もう一つ 、園芸の花に非常に熱心な人のため

flowers plants all sorts of things that bring lots of pleasure and joy into your garden

に、あなたの庭に多くの喜び

well i have something lovely to show you right now would you like to see my lovely rhododendron

と喜びをもたらすあらゆる種類のものをすぐにお見せし たいと思います。 素敵なシャクナゲ

it is now in full bloom

今満開です

very nice it's now lovely so there you can see the rhododendrons are now out with their

とても素敵です 今は素敵です s シャクナゲが

lovely pink flowers and i have to be honest with you i love them so much i really really

素敵なピンク色の花を咲かせているのがわかります。正直 に言うと、シャクナゲが大好きです。本当に大好き

love them i wish i could marry them can you marry a rhododendron bush i'm not sure about

です。シャクナゲの茂みと結婚できますか。よくわかりません。 それについて

that we are talking about jokes and humor and it looks as if i've i've actually received

、私たちは冗談とユーモアについて話しているのですが、 私は実際に

a joke oh i like it did you know mr duncan that french fries were not from france they

冗談を受け取ったかのように見えます。ダンカンさん 、フライドポテトはフランス産ではなく

were first cooked in greece i think that's quite funny actually i i'm guessing that's

、ギリシャで最初に調理されたものだと知ってい ましたか？ 面白いです。

a joke is it a joke did you just tell me a joke there thank you very much for that joke

冗談だと思います。それは冗談ですか。ジョークを教えてくれました か。そのジョークをありがとうございました。気に入りました。

i did like it i'm not sure if anyone else appreciated it but i thought it was really

他の誰かがそれを評価したかどうかはわかりません が、本当に本当にそうだと思いました

really nice a very good joke i i might actually have some laughter there if i can find it

。 ナイス とても良いジョーク 見つけたら実際に笑えるかもしれません

where is my lovely laughter oh there it is mr duncan did you know that french fries were

私の素敵な笑い声はどこにあるの でしょう ミスター・ダンカンです フライドポテトは

not invented in france they were first cooked in greece oh no that's good that's a good

フランスで発明されたのではなく ギリシャで最初に調理 されたのを知っていましたか

joke i like that joke it is a good joke it's lovely it's clean it isn't rude or dirty so

良いジョーク 私はそのジョークが好きです ええ、それは失礼でも汚れでもないので、

yes i i like that i like that thank you nitram for your joke i did like that and the reason

そうです私はそれが好きです私はそれが好き ですあなたの冗談をありがとうニトラム私はそれが好きでしたそして

why it's funny is because of course chips are normally cooked or fried in grease a type

それが面白い理由はもちろんチップ は通常グリースで調理または揚げられるからです

of oil that helps the chips to to cook and fry you see that's correct because there's

調理して揚げるためのチップ

also a country called greece as well so that's it it's a joke that's how we do it you see

そうですね そうですね ギリシャという国もあります だから それは冗談です それが私たちのやり方です ほら

that's how a joke becomes a joke it is normally something you say that has a humorous ending

、こうやって冗談が冗談になります それは通常 、あなたが言うことでユーモアがあります

the ending is humorous sometimes you can have a joke that uses a certain word a way of using

結末はユーモラスな場合もあります 特定の言葉を使った冗談を言うことができます

a word we often you call that a pun pun p-u-n pun is also a thing that we can use to make

私たちがよく言う言葉の使い方 しゃれしゃれ p-u-n しゃれは、人を大声で笑わせるために使用できるものでもあり

a person laugh out loud here we go then i will not keep you in suspense any longer here

ます。 それから私 はあなたをこれ以上サスペンスに留めません ここ

it is here is the animal that came into my garden this week and i was very surprised

に います 今週私の庭

to find it there but it was there and i was able to film it here is the little surprise

にやってきた動物がここにいます。

guest who came into my garden this week isn't that lovely a little rabbit was in the garden

今週うちの庭に来たのは 、それほどかわいくない小さなウサギでした 今週は庭

this week and it would appear that it's living very close to where we are because i've seen

で、私たちがいる場所のすぐ近くに住んでいるように見え

it a couple of times in the garden but this week i was lucky enough to be able to actually

ます。庭で数回

film it and oh look it's having a little sleep after eating all of mr steve's grass naughty

見たからです。 ミスター・スティーブの草を全部食べた後、少し眠る やんちゃな

rabbit

うさぎ

hello hello hello everyone hello mr duncan not that i've seen you recently i like the

ハロー ハロー ハロー みんな ハロー ミスター ダンカン 最近あなたに会ったわけじゃない

way you say hello to me i know well it's just the illusion isn't it i want to create the

のに あなたが私に挨拶するのが好きよ

illusion that i've just come on and we've only just met for the first time yes i noticed

私がやってきたばかりで、私たち は初めて会ったばかりだと錯覚させますはい、

something you were just showing a video of a rabbit oh now i i am happy i feel very happy

あなたがうさぎのビデオを見せていることに気付き ましたああ、私は幸せ

to see the rabbit in the garden however someone someone isn't very happy can it's just can

です庭でうさぎを見ることができてとても幸せです しかし、 誰かがあまり幸せではないかも

you guess who it is but did you see where that rabbit was lying down mr duncan right

しれませんそれが誰であるかを推測することはできますが、 そのウサギが横たわっている場所を見ましたかミスター・ダンカン

across my new lawn yeah mr steve's new grass my new grass that has only just come to life

私の新しい芝生の真向かいにあるええミスター・スティーブの新しい草 私の新しい草は生き返ったばかりです

yes from the seed mr steve's new grass it would appear that the rabbit loves eating

はい ミスター・スティーブの新しい草の種から見る と、うさぎは食べるのが大好きなようです

mr steve's new grass so the rabbit is happy and i'm happy because i can watch it but mr

ミスター・スティーブの新しい草 だからうさぎは 幸せです 私はそれを見ることができるので幸せですが、ミスター・

steve is not happy because it's his lovely grass his new grass it's been chewing away

スティーブは幸せではありません それは彼の素敵な 草です 彼の新しい草 新しい草をかみ砕いています

at the new grass grass so common i say grass not grass

草 とても一般的です 草ではなく草と言います

there are of course two ways of pronouncing that word yes okay uh and yes i've had to

もちろん、その単語を発音するには 2 つの方法が あります はい、わかりました、はい、そうし

i'm gonna have to get a shotgun mr duncan i'm serious but we can't have a rabbit ravaging

なければなりませんでした ショットガンを手に入れる必要があります ミスター・ダンカン 私は真剣ですが、ウサギが

my lawn you can't you can't shoot the rabbit well i mean we could put it into a nice pie

私の芝生を荒らすことはできません あなたはできません うさぎを上手に撃つことはできません。つまり 、素敵なパイに入れることができるということです。

yes rabbit pie because it could be could be full of mixomatosis so the one thing i'm just

はい、うさぎのパイ です。ミクソマトーシスでいっぱいになる可能性があるので、

imagining now is mr steve with a shotgun can you imagine that now think of this in your

今想像しているのは、ショットガンを持ったスティーブさん です今想像できますか これを頭の中で考えてみてください

mind mr steve walking around the garden with a shotgun trying to find that pesky rabbit

ミスター・スティーブは散弾銃を持って庭を歩き回り、 あの厄介なウサギをうまく見つけようとしています。つまり、

well i mean i've been wielding an axe yes but you're not going i don't think you're

私は斧を振り回してきまし

going to chase the rabbit around the garden with an axe no i think it's quite clever it

た。 ウサギは斧を持って庭を回っています いいえ とても賢いと

can hear i think you can hear me coming from a long way off yes and before i get within

思います 聞こえると思います 遠くから私が来るのが聞こえると思い ます はい そして 私が

a few yards it goes off into the bushes uh and it knows for well i can't follow it into

数ヤード以内に入る前に、それは茂みの中に消えていきます、 そして、それは私がそれをとげのある茂みの中に追い込むことができないことをよく知っています。

the thorny bushes okay at the margins of our garden the margins the margins yes that's

what we call it nearly out near the edges the edges of the garden edges the margins

縁 庭の縁 縁

the margins or the borders of course rabbits have very good hearing you see because their

縁 縁または境界 もちろん、ウサギ は耳が大きいので非常によく聞こえます。

ears are large and also the other thing i love about rabbits is they can they can turn

また、うさぎについて私が気に入っているもう 1 つの点 は、耳を回転させることができる

their ears around as well so they can move their ears all around so louis says something

ことです。 耳をあちこち動かすことができるので、ルイはとても興味深いことを言います

very interesting hello doesn't think it's a rabbit oh he thinks because it's got such

こんにちは 、うさぎだとは思いません ああ、彼はとても長い耳を持っているので、

big long ears it's a hair oh okay a hair oh i see we'll have to look that up yes it's

それは髪の毛だと思い ます

got a white tail maybe hairs have white bob tails as well but i do know that we do have

白い尾を持っているかもしれませんが、髪の毛には白いボブの尾もあるかもしれません が、私たちはここに髪の毛があることを知っています。

hairs around here there there are hairs that live live on the top field at the back so

後ろのトップフィールドに住んでいる毛があるので、

it could be it could be a hair however normally you can identify them when they're running

それは髪の毛かもしれませんが、通常 はできます 彼らが走っているときにそれらを識別します。

i know that sounds strange but rabbits don't normally run but hairs they do they they they

私はその音を知っています ds 奇妙だけど、ウサギは 普通は走らないが、毛はあるし、

can run very fast so the only way i can really decide is to see is to go up behind the the

とても速く走れるので、私が実際に判断できる唯一の方法 は、動物の後ろに上がること

animal or maybe mr steve could chase it around the garden with it with his axe there's not

か、スティーブさんが庭の周りでウサギを追いかけることができるかどうかです それは彼の斧

much hair in this studio if you know what i mean that's like that's like a joke that's

です このスタジオには髪の毛があまりありません 私が何を意味するか知っているなら それ は冗談のようなものです

a joke yes well we are talking about jokes and humour today ah well i think i knew that

冗談です はい 、今日はジョークとユーモアについて話してい

you see so uh obviously spelt differently uh hair h-a-i-r which i haven't got any of

ます うーん髪 h-a-i-r どれも持っていない

uh an h-a-r-e yes which is the uh the creature running around in our garden that looks like

ええと h-a-r-e はい これは、川の ように見える私たちの庭で走り回っ

a river but it has got very long ears yes it has it's interesting now so i might i might

ている生き物ですが、非常に長い耳があります はい 、今は興味深いので、持っているかもしれませ

have another look at that later have another look at the video away from youtube and try

ん それを後でもう 一度見て、YouTubeから離れたビデオをもう一度見て、解決しよ

to work out yes it could be a hair you might be right you see so i i automatically assumed

うとしますはい、それはあなたが正しいかもしれない髪の毛かもしれ ないので、私は自動的に

it was a rabbit but but it could be a hair the other the other one i always get confused

それがウサギだと思いましたが、それは他の毛である可能性があります 私がいつも混乱するの

are frogs and toads as well sometimes you can see what looks like a frog but in fact

は、カエルとヒキガエルです。 カエルのように見えるものを見ることができますが、実際

it is a toad and sometimes you can see the opposite but of course you can always tell

にはヒキガエルであり、 反対のものが見えることもありますが、もちろん

the difference because a toad always has sort of like warts on its skin and it and it doesn't

、ヒキガエルは常に 皮膚に一種の疣贅のようなものを持っていますが、それはありません.

hop it just sort of i think it just walks it just crawls and maybe as well if you were

ちょうどそれをホップして、ただ歩くだけで、 はいはいするだけだと思います。おそらく

to get a frog on a toad and lick one or the other one you would uh get a bit of a illusion

、カエルをヒキガエルに乗せて、どちら かをなめると、幻覚のような錯覚が少し起こり、もう一方が

hallucinogenic trip off and the other one you wouldn't you know that's not real i think

消えます。 あなたは知らないでしょう

it is i think it isn't i'm joking again it's a joke mr duncan that's not a joke please

それは本当ではありません 私はそうだと思います 私はそうではないと思います また冗談です 冗談です ミスター・ダンカン それは冗談で

don't go out and lick frogs i think that's true i don't know if it's true or no that

はありません どうか外出してカエルを舐めないでください それは本当だと思います シンプソンズのエピソードにあったのが本当か否か

was on an episode of the simpsons

は

you know the simpsons isn't real yeah you know you know maybe there is something that

わかりませんシンプソンズが本物ではないことを 知っていますええ、あなたは知っているかもしれませんが

that frogs or toads secrets are you getting all of your information about the world from

、カエルやヒキガエルには何か秘密がある

maybe they're eating mushrooms magic mushrooms are you getting all the information from around

かもしれません 彼らはきのこを食べています魔法のきのこ は世界中からすべての情報とニュースを入手していますか

the world and the news from from cartoons well you know there must be some fact in there

漫画のmから、 あなたはどこかに何らかの事実があるに違いないことを知っています。

somewhere otherwise they wouldn't be able to make the cartoon in the first place okay

さもなければ、彼らはそもそも漫画を作ることができないでしょう。

if you say so so we're we're having a humorous lesson are we today not that we not not that

あなたがそう言うなら、私たちはユーモラスなレッスンをしています。 私たちは

it's it's been very humorous so far i don't know we'll try our best we're always trying

それが非常にユーモラスだったというわけではありませ ん.私たちは最善を尽くすかどうかわかりません.私たちは常に

to inject some humour yes into the situation talking of which i'm going for my injection

状況にユーモアを注入しようとしています.

on friday i'm going for my covid vaccine hopefully and also the day before we're going to see

願わくば私のcovidワクチンを取りに行き 、また

my mother and on tuesday the day after tomorrow we are going off somewhere in the car well

母に会う前日、そして明後日の火曜日 に車のどこかに行く予定

hopefully nice but can you believe it because we haven't been anywhere for ages it seems

です。うまくいけばいいのですが、信じられますか？

like a long time but in fact it's been so long the sat nav the satnav needs updating

長い時間のように思えますが、実際に は、ナビが更新する必要があるほど長い間、ナビが自動的に更新される必要があります。ナビに

it does that automatically it's only got roman roads on the sat nav that's that's how long

はローマの道路しかありませ

it's been since we went on the road that's supposed to be a joke anyway we actually i

ん。 とにかく冗談です、私たちは実際に

thought it was a very good joke i think i thought that joke deserves well at least it

それはとても良い冗談だと思いました そのジョークは十分に値する 少なくとも

deserves some laughter i wouldn't say that we've been in the house for a long time but

笑いに値する 私たちは長い間家にいたとは言いませんが

the satnav needs updating because all of the roads are still roman ones

、すべての道路はまだローマの道であるため、衛星ナビを更新する必要

i don't think that's particularly i mean if this is the the standard that you're setting

があります 特に私はそうではないと思います つまり、 これがあなたが設定している基準である場合、

mr duncan i think we need to raise things up a bit yes okay we are going to look at

ミスター・ダンカン、私たちは物事を少し引き上げる必要があると思います。 はい、わかりました。

some examples of jokes a little bit later on but right now we're going to have a little

ジョークの例を少し後で見 ていきますが、今は 少し

break because mr steve mr steve yes i told you i said to you just before we came on that

休憩、スティーブさん、スティーブさん はい、 私はあなたにちょうど私たちが来る前にあなたに言いました、

we're going to have a break because we're going to look at an excerpt from from one

私たちは私の英語のレッスンの 1つからの抜粋を見ようとしているから

of my english lessons and this is taken from one of my english lessons where i talk all

です。 ジョークとユーモアについて 話している私の英語のレッスンの 1 つから

about jokes and humour

ladies and gentlemen put your hands together for crazy mister duncan

引用しました ご列席の皆様、クレイジーなミスター ダンカンのため

hi good evening wow so many people a man goes to see his doctor he says doctor doctor i

に手を合わせてください。

feel like a pair of curtains and the doctor replies oh pull yourself together do you like

カーテンと医者の

shopping do you how come whenever i go to the supermarket i always end up with the shopping

返事 どうやってスーパーマーケットに行くといつも

trolley that has the bad wheel i want to go this way and my shopping trolley wants to

車輪の悪いショッピングカートに行き着くんだ私はこっちに行きたいし 、私のショッピングカートはこっちに

go this way yeah it's funny it's funny isn't it because it's true a man goes to see his

行きたがっているうん、面白いね面白いねそれは 本当だからね 男性が医者に会いに行く

doctor he says doctor doctor people keep ignoring me and the doctor replies next please

彼は言う 医者 医者 人々は私を無視し続け 、医者は次のように答えます

okay you've been a great audience thank you very much good night

大丈夫です あなたは素晴らしい聴衆

if a person stands on a stage and tells their jokes to an audience it is called stand-up

でした

comedy because the person telling the jokes is standing up of course it is true to say

ジョークを言っている人が立っているので、スタンダップ コメディと呼ばれ ます。もちろん、

that a joke which may be funny to one person could actually be offensive or not funny to

ある人にとっては面白いかもしれないジョークが 、別の人にとっては実際には攻撃的であったり、面白くないかもしれないと言うのは本当です。

another each one of us has a slightly different feeling when we hear a joke it is called our

私たちがジョークを聞くとき、それは私たちのユーモアのセンスと呼ばれます。

sense of humor some people will laugh at anything while others will hardly ever laugh at all

何にでも笑う人も いれば、ほとんど笑わ

it is yet another fascinating piece of the human emotion puzzle do you have a sense of

ない人もいます。これは、人間の感情パズルのもう 1 つの魅力的なピース です。あなたはユーモアのセンスがあり

humour what makes you laugh do you know any good jokes

ますか? 良いジョークを知っている

a good question also would be do you know any good jokes

また、良い質問があります.

we are here live i hope you are having a good sunday wherever you are in the world mr steve

私たちがここに住んでいる良いジョークを知っていますか ?あなたが世界中のどこにいても良い日曜日を過ごしていることを願っています.スティーブ氏

is now with us a lot of people complimenting you on your garden as well a lot of people

は今私たちと 一緒にいます.

say thank you mr steve must spend a lot of time in the garden he does you spend a lot

スティーブさんは庭で多くの時間を費やさなければならないと言います ありがとうございます あなた は何

of time hours and hours hours and hours just to get away from you that's right that's that's

時間も何時間も何時間も あなたから離れるために多くの時間を費やします そうです

the only reason why he doesn't he's joking he does it to get away from me i'm joking

彼が冗談を言っていない唯一の理由はそれです 彼は私から逃げるためにそれをします

talking of jokes we've got uh people putting jokes into the live chat good nitram uh has

私は冗談を言っています 私たちは ライブチャットにジョークを入れる人々を持っ

come up with a good joke i used to hate facial hair but then it grew on me well done

ています

that deserves a clap well i i gave it some candle after instead that's good is that it

拍手するに値することをやり遂げました。代わりにろうそくをあげました。それ は良いことです。

yes i mean please feel free to uh put your favourite jokes to us and we'll read them

はい、つまり、お気軽に お気に入りのジョークを私たちに送ってください。私たちはそれらを読み上げます。

out yes um but yes humour it uh it takes away stress yes it's supposed to and that's why

はい、でもユーモアです。ストレスを取り除き ます。 はい、それが想定されており、それが

people like watching comedy on television because it takes away the stress in fact we've

人々がテレビでコメディを見るのが好きな理由です。 ええ、ストレスです 実際、私

got into the habit now haven't we of always watching something funny yes before we go

たちは今、何か面白いものを見るのが習慣になっているのではない ですか はい、就寝前にユーモラスなものや面白いものを

to bed i think it's good advice actually watch something that is humorous or funny before

実際に見てから就寝するのは良いアドバイスだと思います

you go up to bed and then by the time you get in bed and your head rests on the pillow

ベッドに入って頭を枕に乗せると、

you'll be all calm and relaxed and maybe you will be thinking of something funny in your

落ち着いてリラックス し、頭の中で何か面白いことを考えているかもしれません

mind well we do because we we're in this habit of watching sort of crime programmes aren't

。私たちは ある種の犯罪番組を見る習慣があるからです。

we dramas yes um what's it called again what did we watch well we've only been watching

私たちはドラマではありませんか はい ええと また何と呼ばれていましたか 私たちはよく見

it for the last three years yes that's it anyway it's a crime people get murdered law

ました 過去3年間しか見ていません はい、 それはとにかく犯罪です 人々は殺害されます 法律

and order lauren order that's right but the trouble is if you go to bed after watching

と秩序ローレン秩序 それは正しいですが、 問題は あなたはそれを見た後に寝ます

that yeah even though that's a fairly mild program when it comes to crime uh it still

ええ 、それは犯罪に関してはかなり穏やかなプログラムですが、ええと、それでも

sort of colours your mind and puts bad thoughts into your mind so if so we watch that and

あなたの心に色を付け、あなたの心に悪い考えを植え付け ます。

then afterwards now we watch something funny obviously bullseye mr duncan has talked in

ブルズアイ ミスター ダンカンは長々と話しました

length about that program but i think anything would do it then that's the last thing you

そのプログラムについてはどう でもいいと思い

remember when you're going up the stairs and cleaning your teeth you just remember the

ますが、それは階段を上って歯を磨くときに最後に覚えていることです。

the fun the laughter the happiness and then you go to bed with a lighter mind yes so and

楽しさ、笑い、幸せを 覚えているだけで、頭が軽くなって寝ます。 はい、

that is definitely working for us because there's nothing i mean the worst night's sleep

それは間違いなく私たちのために働いています.私 が今までで最悪の夜の睡眠を意味するものは何もないからです.

i ever have yeah is when we've watched some kind of science fiction horror program and

ええ、 ある種のSFホラー番組を見た

then you go to bed and it's all on your mind and what that thing we watched before about

後、あなたが寝て、それがすべてあなたの心 にあるときです. 私たちが前に見たの

um what was that last program we were about a chernobyl and that was that was sort of

は、チェルノブイリについての最後の番組 でした。それは一種のことでした。つまり、

i mean i know it's factual but at the same time it was quite depressing to watch yes

それが事実であることは知っていますが、同時に、 はいを見るのはかなり憂鬱でし

and you go to bed that on your mind you actually because it's such a powerful drama you think

た。あなたはそれを考えて寝ます あなたはとても パワフルなドラマなので、

you're there and experiencing all those emotions because i've gone on along but okay there's

あなたはそこにいて、すべての感情を経験していると思います。

steve a long while i have to say all of that has really depressed me watch something funny

before you go to bed i was hoping you would tell us a joke not talk all about chernobyl

寝ますw チェルノブイリのすべてを話すのではなく

i don't know any jokes okay not even one i might think of one that as time goes on okay

let's have some jokes shall we here we go i've got some here fortunately i've actually

、ジョークを言ってくれることを願って います ジョークは知りません 幸いなことに、私は実際にこれに

put some preparation good into this well it is your show yes and don't forget that jokes

いくつかの良い準備をしました.それ はあなたのショーです.はい、ジョークとユーモアを忘れないでください

and humour we're going to we're going to tell some jokes now steve are we going to see how

.これからいくつかのジョークを話します.

funny they are i've got my i've got my laughter ready the left i'm just want to test my laughter

私は持っています 私は私の笑いの 準備ができています 左に私の笑い声が少し遅れてテストしたいだけです

slight delay there i think it works jokes and humor here we go then steve the first

うまくいくと思います

one

what do you call a man with a shovel or spade on his head i don't know mr duncan what do

頭にスペードかスペードかわかりませんミスター・ダンカン

you call a man with a shovel on his head yes does anyone know out there so i'm not just

頭にシャベルを乗せた男を何と呼んでいますか はい、 誰か知って

asking you i'm asking everyone in the world what do you call a man with a shovel you can

いますか？ シャベルを持った男 シャベルを持った男

also say spade a spade on his head what do you what do you call a man who who has that

スペード 頭にスペードと言うことができます シャベル を持っている男を何と呼んでいます

and this is a joke by the way so what we are looking for is a name a person's name what

か これは冗談です 探しているのは名前です 人の名前

do you call a man with a shovel on his head um

です 頭にシャベルを乗せた男

come on mr duncan tell us please tell us you his name is

を何と呼びますか ダンカンさん、教えてください 彼の名前は

doug doug

ダグ ダグ

doug because doug is somebody's name yes doug but as with a spade you dig uh and the past

ダグだから教えてください ダグは誰かの名前です はい ダグ でもスペードのように あなたは掘ります ええと、掘るの過去

tense of dig is doug so there it is what do you call a man okay what do you call a man

形はダグです だから、それは あなたが男を何と呼ぶか​​です

with a spade or shovel on his head doug and the reason why we say that is because it's

頭に鋤やシャベルを乗せた男を何と呼びます ダグ そして 私たちがそれを言う理由はそれ

the past tense of dig you dig a hole you dig into the ground and we can also say doug as

が過去形だからです of dig you dig a hole you dig into the ground. 過去形として doug とも言えます。

the past tense it also happens to be a man's name even though the spelling as mr steve

スティーブ氏が指摘したようにつづりが異なっていても、たまたま男性の名前である場合もあり

pointed out the spelling is different okay here's another one eug would be the spelling

ます。 つづりはいいです

yes d-u-g is the past tense of dig here's another one let's see if we can get this right

d-u-g は dig の過去形です ここに もう 1 つありました 今度はこれが正しく理解できるかどうか見てみましょう

this time i had a problem there with the machinery here we go again what do you call a man with

機械に問題がありました もう一度行きます 頭にカモメが乗っている男性を何と呼びますか 大きなくちばしを

a seagull on his head a seagull is a type of bird normally found on the coast with a

持つ、通常海岸で見られる鳥の種類

big beak what do you call a man with a seagull on his head mr duncan what do you call a man

海グマを持つ人を何と呼びますか 頭にカモメが乗った男のことを何と呼んでいますか 頭に

with a seagull on his head

カモメが乗った男

anyone know does anyone know out there in youtube land what we call a man with a seagull

を YouTube で知っている人

on his head and it would be somebody it would be an actual name of a person okay then right

はいますか？ ある人

um so we're looking for a name another name think of something think of where birds might

の名前を探しています 別の名前を 考えて

sit if they are by the sea not you steve don't you guess it it is an easy one actually for

います 鳥が海のそばにいる場合、鳥がどこに座っているかを考え ます

us maybe maybe it isn't i don't know i don't know it might not be easy for us it might

たぶんそうじゃない わからない わからない 私たちにとっては簡単ではないかもしれない それはとても難しいかもしれない 頭にカモメが乗って

be very difficult what do you call a man with a seagull on his head oh valentin valentin

いる男を何と呼ぶ？

says rocky huh say i like that one yes you might that's a good one it's not the one i

はい 、それは良いかもしれません。私が持っているものではありませんが、

have but i have to be honest i think yours is actually better i think i think i've got

正直に言うと、あなたの ほうが実際には優れていると思います。私に

an idea i think it'd be i think valentin valentin has a better answer to my joke than i do does

はアイデアがあると思います。 私の冗談は

it begin with b uh b no i was thinking bill bill that's good because it's connected to

b uh b no で始まります。b uh b no 私は鳥 に関連しているので、bill bill は良いと思っていました

birds yes yes very good but i probably would have said if if a man with a duck on his head

はい はい とても良いですが、私は 頭にアヒルがいる人なら、アヒルの

because that would be better we often think of duck so bills their beak is called a bill

ことをよく 考えるので、手形のくちばしは手形と呼ばれているとし

anyway we're digressing what do you call a man with a seagull on his hand you call him

たら、おそらくこう言ったでしょう 。 彼を

cliff well that's the end that's yeah can we have a laugh

クリフウェルと呼んでください。それで終わりです。 笑っ

it didn't split my sides that one no uh if your sides split it means that you are laughing

てもいいですか。それは私の側を分割しませんでした。いや、 あなたの側が分割されている場合は、あなたがあまりにも笑っていることを意味します。

so much it actually hurts a seagull is a bird it is a type of bird that normally lives on

実際には痛いカモメは 鳥です。 普段

the coast they are white and very large and they make a horrible sound like this

は海岸に住んでいる鳥で、白くてとても大きく て、こんな恐ろしい音を出します。

no i've been asked on here actually when what is a seagull just a few seconds ago okay that's

いいえ 、ほんの数秒前にカモメとは

what we're here to do you know don't be so dismissive not everyone is as clever as you

何かと聞かれました。 誰もが

steve

スティーブ

it's not about being clever so a seagull is a type of bird normally lives on the coast

ほど賢いわけではないことを知っているので、賢いことは重要ではないので、カモメは 通常海岸に生息する鳥の一種

how about a picture oh grey they're quite big so you think that randomly i have a seagull

です。 have a seagull カモメ

a picture of a seagull loaded in my computer no i don't maybe you should here's another

の写真が私のコンピュータに読み込まれ ている 別の

one what do you call a woman with two toilets on her head smelly i should think

1 頭にトイレが 2 つある女性のことを何て呼んでいますか。

that's not a person's name so this is again it's a person's name yes we are well that's

これは人の名前ではないと思いますので、これもまた 人の名前です。はい、私たちは元気

what you call a woman so so we are looking for a name

です。あなたが女性をそう呼ぶので、私たちは 名前を探して

did you enjoy that silence then that silence was in tribute to the unknown youtuber what

います。 あなたはその沈黙を楽しんでいます その沈黙 は未知のユーチューバーへのオマージュでし

do you call a woman with two toilets on her head thinking of a woman's name that sounds

た 頭に2つのトイレが あり、女性の名前を考えている女性

got something to do with toilets yes um it's nothing rude it's nothing rude no rude jokes

を何と呼びますか トイレと関係があるように聞こえます

today well we might have some later i've got some funny jokes i think mavy's got it oh

今日は後で いくつか面白いジョークを言ったことがあります。メイビーはそれを理解したと思います。おお、

mavi mavi duressen oh oh i see fancy pants very nice if it's not the one you're thinking

マヴィ・マヴィ・ドゥレッセンおお、ファンシーなパンツが とても素敵ですね。

of it's certainly very good yes well guess what let's have a look shall we what do you

call a woman with two toilets on her head you call her lulu

頭にトイレが 2 つある女性を 何と呼ぶか​​見てみましょう。

because well lou is another word for toilet so of course if she has two toilets on her

ルーはトイレの別の言葉な ので、もちろん、頭にトイレが 2 つある

head she will be lulu lulu even though the spelling is different the spelling is actually

場合、 つづりが 違うスペルは実際には

different but yes so there is another joke that was our third joke did it make you laugh

di です 別の ジョークがあります 3 番目のジョークはあなたを笑わせましたか

yes so even though that lu is lou uh it sounds the same as the correct spelling of toilet

はい だから lu は lou uh ですが 、toilet または loo の正しいスペルと同じように聞こえます。

or loo that's it which is l-o-o yes as valentin has pointed out thank you valentin yes so

ありがとう、バレンティン はい

the the sound is the same so they sound the same but the spelling is different pedro is

、音は同じなので同じに聞こえます が、スペルが異なります ペドロは

here i didn't i didn't pedro belmont but he's going already oh i see maybe he's leaving

ここにいます 私はペドロ・ベルモントをしていませんでしたが、彼は すでに

before we have the flags of the world even he's bored with flags of the world now even

行っています 世界 彼も世界の国旗に飽き飽きしている 今では

pedro and and pedro that's you're the reason why i i originally did flags of the world

ペドロもペドロも それが 私が最初に世界の国旗

you're the reason and now you're you don't you're not interested anymore you could at

をやった理由です あなたがその理由であり、今はあなたです あなたは もう興味がありません せめて3時までいればいいんだ

least stay till three o'clock at least well he's got to you know pump some iron he has

よ せめて 彼はわかってるよ 彼は鉄をポンプでくみ上げ

to maintain that fabulous physique okay steve calm down maybe we can't have you getting

て あのすばらしい体格を維持し なきゃいけないよ オッケー スティーブ 落ち着いて 今日はあまり興奮させられないかもしれない

too excited today here we go then here's a here's another joke oh really what do you

別のジョーク ああ、本当に

call a man with a paper bag on his head so again we're looking for a man's name yes that

紙袋を持った男を何と呼ぶ？ もう一度、男性の名前を探しています はい

sounds similar to having a paper bag on your head so think of a man's name a man's name

、頭に紙袋をかぶっているように聞こえる ので、男性の名前を考え

a british man's name a british man you know well there is a famous actor with this name

てください 男性の名前 イギリス人の名前 あなたが よく知っているイギリス人 この名前の有名な俳優がいます

a very famous actor so what do you call a man with a paper bag on his head think of

非常に有名な俳優なので 、頭に

the sound that it might make what do you call a man with a paper bag on his head oh right

紙袋をかぶった男を何と呼びますか? 頭に紙袋をかぶった男を

okay let me think mr duncan i don't know these let's just put them on let's see let us see

何と呼びますか? これらを知っているかどうかはわかり ません.ただそれらを着てみましょ

if anyone knows oh tomek is complaining by the way oh that's that's a surprise but we're

う.トメックがところで不平を言っていることを誰かが知っているかどうか見てみ ましょう.それは驚きですが、私たちは

we're trying to explain how these jokes work yes breaking down the joke kills it even for

これらのジョークがどのように機能するかを説明しようとしています.

the educational reasons the good ones contain not such an obvious punchline well this is

教育上の理由から、良いものには それほど明白なオチが含まれていません。これは

it sometimes a joke can be very subtle so maybe the the actual joke is not immediately

、ジョークが非常に微妙な場合があるため 、実際のジョーク

clear so sometimes yes you're right you are right tomek even though once again you are

がすぐに明確にならない場合があるため、そうである場合 もあります。

complaining like an old lady so you have a suggestion from jimmy zach zack oh that's

おばあさんのように不平を言っているので 、ジミーからの提案があります zach zack ああ、

that's good i i yes i i don't know i suppose you could you could say yes it sounds a bit

それはいいな i はい はい わかりません。

like sack s-a-c-k maybe yes back yeah no that's that's good it's not what i'm looking for

v tess has put a funny funny joker did you know boris johnson married secretly oh if

おかしなジョーカー ボリス・ジョンソンが密かに結婚したことを知っ

only that were a joke yes how many how many it is true actually is this his his second

ていましたか それが冗談だったなら はい 何回 本当ですか 実際にはこれは彼の2番目の

wife is it wasn't was he married before i don't think he was i don't know that he's

妻です 彼は結婚して いなかったと思います 私はそうではなかった 彼が

ever been married i don't know but he certainly had lots of girlfriends and he's got lots

これまでに結婚したことがあるかどうかはわかりませんが、彼には確か にたくさんのガールフレンドがいて、たくさん

of children and nobody knows exactly how many okay that is true mr steve said that just

の子供がいて、正確に何人いるかは誰にもわかりません。

in case just in case the lawyers are watching for boris johnson and they might be you never

ボリス・ジョンソンと彼らは退屈しているかもしれないことをあなたは決して

know they might be bored because it's sunday you see they might have nothing else is a

知らないかもしれ ないそれは日曜日だからあなたは彼らが他に何も持っていないかもしれないのは

good one leah i'm just imagining boris johnson's honeymoon no surprises there i'm sure she

良いものですリア私はボリス・ジョンソンの新婚旅行を想像しているだけ ですそこに驚きはありません私は彼女が

already knows i almost threw up then leah as leo got that is very good that is very

すでに私が吐きそうになったことを知っていると確信しています それからレオが得たようにリアはそれはとても良いですそれはとても

good yes it might even be the answer let's have a look shall we what do you call a man

良いですはいそれはm 答えになる かもしれません 見てみ

with a paper bag on his head you call him

ましょう 頭に紙袋をかぶった男を何と呼びますか

oh well done russell

よくやった ラッセル

russell is a man's name it's also the sound made by paper bags when you move them about

you might say so this sound

そう言うかもしれません この音は

rustle wrestle and wrestle even though the spelling is different first spelling is different

russle wrestle and wrestle 綴りが違っても最初の綴りは

the pronunciation is the same would it begin with a w if you were uh if we were that sound

違います 発音は同じ です w で始まりますか もしあなたが uh だったら ええと もし私たちがその音の

rustling wrestling w no how do you spell russell then r-u-s-t oh yes well done well i just

さらさら レスリング w ないなら russell をどのように綴りますか そして r-u-s-t oh はい、よくできました

thought i'd ask that question i mean i knew obviously you you just thought i would just

、その質問をしたいと思いました。つまり、 あなたが明らかに知っていたということです。紙で

say you thought russell as in the sound made by paper began with a w well i'm just saying

作られた音のようにラッセルだと思ったと言うだけ

some people could be thinking that i think so i'm saying you know asking the question

だと思います。 私はそう思います 質問をするのはあなたが知っていると言って

i don't see if you you know you know i don't think anyone else was thinking that because

います あなたが知っているかどうかわかりませ

well done mr duncan well done well done just a little test for mr duncan there and you

ん そこに、あなた

came through with flying colours this is a good one i like jimmy jimmy's making a very

は素晴らしい色で通り抜けました これは 良いものです ジミーが好きです ジミーは

good joke there it's a very simple pedro's waiting until three o'clock by the way yes

そこでとても良い冗談を言っています それは非常に単純なペドロが 3時まで待っています ところで、はい、

carry on thanks steve just just talk out all over me a bit more and jimmy from hong kong

続けてください ありがとうスティーブ もう少し私の周りで話してください 香港のジミー

says i admire bertrand russell talking of which and that's the joke

は言います 私はバートランド・ラッセルが話しているのを賞賛します.

what no that's it that's the joke oh it went right over mike because because bertrand russell

それは冗談です.それは冗談 です.バートランド・ラッセル

was a was a famous recon tour he always had great stories so he would talk and then he

は有名な偵察ツアーだったので、彼はいつも素晴らしい話をしていた ので、彼

would tell you a wonderful story he would have what they call an aside an aside is when

は話しました. 彼が 持っている素晴らしい話は、彼らが脇役と呼んでいるもの

you start talking and then you you talk about something else maybe a story you tell a story

です.あなたが話し始めて、それからあなたが何か他のことについて話して いるのかもしれません.何かについての話

about something so bertrand russell was very famous for his for his stories he was a he

をするので、バートランド・ラッセル は彼の話で非常に有名でした.

might describe him as a wreck and tour can you spell once again the sound of paper valentina

彼を難破船とツアーだと説明するかもしれません。 紙のバレンティーナの音をもう一度綴ってもらえます

r u s t l that's it yes i will put it on the live chat as well the t is silent you wouldn't

か。はい、 ライブ チャット

go rustol you goes to go russell there's a t in there but you don't pronounce it there

に載せます。 ありますが、あなたはしません そこに発音してください

it is it's now on the live chat absolutely wrestle the sound of something whereas r-u-s-s-e-e

今ライブチャットにいます 絶対 に何かの音と格闘しますが、r-u-s-s-e-e

is the man's name sounds exactly the same but spelt differently yes pedro is waiting

は男の名前です まったく同じように聞こえます が、スペルが異なります はい、ペドロは

for flags of the world we have flags the world coming up i hope you are ready for those flags

世界の旗を待っています 私たちは世界の旗を持っています 私は あなたがそうであることを願っています これらの旗の準備ができて

look out for your flag and what i was going to try and do this week was read out the names

あなたの旗を探してください。今週私が やろうとして

of the countries but to be honest my throat is a little bit dry so i do need something

いたことは国の名前を読み上げることでしたが、正直に言うと、私の喉 は少し乾いているので、

to drink so i could read them out well i'm still here though and i have to control the

読むことができるように飲み物が必要です それらはうまくいっています私は まだここにいますが、私はマシンを制御する

machine you could start it off and then i could just yes but no miss steve isn't understanding

必要があります。あなたはそれを開始することができます。それから私 はそう

what i was like i still need my hands to operate the equipment i can't drink water and do this

する ことができます。 「水を飲まない

at the same time here they come then steve it's those lovely lovely flags of the world

で、同時にこれをしてください。ここに来て、スティーブ、 それは世界の素敵な素敵な旗です。

and then we are back with more with more comedy and humour you could be ready with your uh

そして、私たちはもっとコメディとユーモアを持って戻ってき ます。あなたの

rotten tomatoes to throw at us yes the jokes are not up to standard so if you want to find

腐ったトマトを私たちに投げる準備ができているでしょう。はい」 ジョーク は標準に達していないので、y あなた

a joke that is funnier than my jokes then you know what to do

は私のジョークより面白いジョークを見つけたいのなら、 あなたは何をすべきか知っています

i

私

hope our appearance did not spoil your enjoyment of those flags of the world too much why mr

たちの外見があなたの世界の国旗の楽しみをあまり台無しにしないことを願っています

duncan yes atomic says um atomic so atomic that's that's a good nickname yeah atomic

ええ、アトミック、

we will call him from now on tomek you will be atomic no i don't think so right anyway

私たちはこれから彼を tomek と呼びます。あなた はアトミックになります。いいえ、私はそうは思いませんとにかく

yes he's just trying to help us make the show better so that we can um fly above all those

そうです、彼は私たちがショーをより良くするのを助けようとしているだけです。

other english channels and to help us please if there's anything you've liked so far in

today's show please hit the like button because that really does help mr duncan's channel

今日のショーでこれまでに気に入ったものがあれば、いいねボタンを押してください。 ダンカン氏のチャンネル

getting seen far and wide you might not realize just how important that little thumb is yes

が広く見られるようになるのに本当に役立つからです。小さな親指がどれほど重要か気付いていないかもしれません。

so go below the video click the like button and you might be surprised to find out just

はい、ビデオの下に移動して、 ボタンのようにする と

how

a few beads of perspiration the pressure is showing that's water oh i see i was drinking

、圧力がどのように汗の玉を示しているかを知って驚くかもしれません。 それは水です。ああ、私

the water and it went all over my face it's very hot in your studio today mr duncan plenty

は水を飲んでいたので、顔全体に行き ました。今日のあなたのスタジオはとても暑いですミスター・ダンカン

hot please give me a like those those likes are very important you might not realize but

私に それらのようなもの はあなたが気づいていないかもしれませんが、

they are very important that's what sends your channel out doesn't it into the into

それらは非常に重要ですそれは あなたのチャンネルをインターネット上の空間に送り出すものではありません

the into the into the space on the internet i don't know what i'm talking about all i

know is it helps other people pick up your channel and yes it's going to help you get

他の人があなたのチャンネルを手に入れるのに役立つことはわかっています。 そうです、あなた

to 1 million subscribers much quicker which is your goal well it's nothing to do with

が100万人のチャンネル登録者をはるかに早く達成するのに役立ちます。これ があなたの目標です。チャンネル登録者とは関係ありませんが、それはそれと関係があります。YouTubeと関係があります。

subscribers i know but that's to do with it it's to do with the youtube algorithms because

アルゴリズム

then the more likes means the more of a chance there is of it being passed around on the

は、いいねが多ければ多いほど、ここの素敵なアルゴリズムによってサイト上で渡される可能性が高くなることを意味しますが、

site by those lovely algorithms here but uh late because they've been for their vaccine

彼らはワクチンを求めていたので遅くなりました

so yeah oh mohsen you've had your you've had your jab what was it like tell mr duncan because

。 あなたのジャブはどうでしたかミスター・ダンカンに教えてください

he's got his on friday i'm having my fizer jab i hope so anyway i'm going to make sure

彼は金曜日に彼のジャブを持っているので私は私のファイザー・ジャブを持って いますとにかく私はボトル

i'm going to make sure i want to see the label on the bottle before anything goes into my

のラベルを見たいと思っていることを確認します 何かが私の静脈に入る前に、

veins i always like to make sure that anything that goes inside my body i always like to

私はいつもそれを確認するのが好きです tは私の体の中に入る 私はいつも

have a good it is i can't even get to the end there's a joke coming where there's a

良いことをしたい 最後までたどり着けない ジョークが来るところに

joke coming yes it is coming eventually but i keep laughing at my own joke anything that

ジョークが来る はい、それは最終的に来る でも私は自分のジョークを笑い続けます 私の中に入るものは何でも

goes into my body i always like to i can't say it i always like to have a close look

体 私はいつも好きです 私はそれを言うことはできませ ん 私はいつも最初にそれをよく見るのが好きです

at it first particularly if it's if it's going to be a little prick yes

特にそれ が少し

i'm talking about the needle on the vaccine of course i mean what else would i be talking

刺される場合はそうです はい 私はもちろんワクチンの針について話している 私は他に何を意味するのか

about

oh i've made you laugh mr duncan it had to happen eventually it's very true

私はあなたを笑わせてしまったミスター・ダンカンのことを話しているのだろうかそれは最終的には起こらなければならなかった

any more jokes mr duncan that was funny that was that was very funny so i was going to

これ以上のジョークミスター・ダンカンは面白かっ たそれはとても面白かったので私は

make it even ruder but i decided not to and we were talking about something so serious

それをもっと無礼にするつもりだったが私はそうしないことに決めた 私たちはとても深刻なことについて話していました

but i'm having my vaccination on friday but mohsen has just has had his was it your first

が、私は金曜日に予防接種を受け ていますが、モーセンはちょうどそれがあなたの1回目

or second yes we'll be interested to know i've just had my i had my second one yes oh

か2回目でした。 ああ、

steve steve is such a big fairy he really is really oh i've had my second jab oh i have

スティーブ スティーブはとても大きな妖精です 彼 は本当に本当に ああ、私は2回目のジャブをしました ああ、私は

to have a lie down now oh

横になる必要があります いいえ

that's not nothing like it mr duncan

ダンカンさん、そんなことはありません

but at least i've had mine you've been putting yourself for weeks don't touch my arm it's

が、少なくとも私は私のものを持っていました。 あなたは何週間も身を置いていました。私の腕に触れ

um i don't know who you're impersonating there but it's certainly not me it's you you know

ないでください。あなたが誰になりすましているのかわかりません が、それは確かに私ではありません。 あなたは

it's true oh there's lots of lots of chat today i can't keep up with it uh i just can't

それが本当であることを知っていますああ、今日はたくさんのチャットがあり ます私はそれに追いつくことができませんええと私はそれに追いつくことができません

keep up with it yes what does pun mean somebody said pun is a is a joke which uses a word

はいはい しゃれとはどういう

to make the actual joke like steve just that was it yes but i can't explain why that's

意味ですか スティーブのような実際のジョーク はそうだったけど、なぜそれが面白いのか説明できない。

funny because it's also rude alexandra has explained that it was a double on tommy yes

なぜなら、それは失礼だからだ。

so you use a word well actually pun and double entendre are not always the same thing quite

often a double entendre is is maybe a joke with a rude meaning so you are using an innocent

よくあるダブルミーテンダーは失礼な意味のジョークかもしれません。無邪気な言葉を 無邪気な単純な言葉として使用していますが、失礼な意味もあります。

word an innocent simple word but it also has a rude meaning as well so like mr steve's

スティーブ氏のジョークの

joke that he made a few moments can i repeat it no please don't right yes yeah so that's

ように、彼が少しの間作ったジョークのように、繰り返し てもいいですか いいえ、そうしないでくださいはいはい、

it a double entrant yes an innocent word that also can sound rude neutral phrase i think

それで二重参加者ですはい無邪気な言葉です が、失礼にも聞こえます ニュートラル フレーズ

nick tram might be a comedian here we go here's another one i shall get ready let me just

ニック トラムはコメディアンかもしれないと 思います 行きましょう もう 1 つ用意します 準備をさせてください

get ready with my uh with my canned laughter my laughter nitram says why can't you explain

缶詰の笑い声で準備をさ

puns to kleptomaniacs because they always take things literally

せてください 文字通り

yes that's it was that a fake laugh uh i'm very poor at understanding jokes uh so kleptomaniac

そうです、それは作り笑いでした ええと、私は ジョークを理解するのが非常に苦手です ええと、

is somebody that can't help stealing yes or is always stealing a lot that's it yes and

クレプトマニアは盗むのを助けることができない人です はい、または常にたくさん盗んでいます それ はそうです

uh go and explain the joke mr duncan well yes well if you take something literally it

ダンカンさん、冗談を説明してください はい 何かを文字通りに受け取る

means you are taking it at its real it is absolute real meaning so you are not putting

場合、それはそれを本当の意味で受け取っていることを意味し、それは 絶対的な本当の意味であるため

any other meaning into it besides its actual meaning so the literal meaning is what it

、実際の意味以外に他の意味を入れていない ため、文字通りの意味は

actually does mean however and this happens in many languages you can use words and phrases

実際に意味するものですが、これ は多くの場合に発生します 言葉や言い回し

to mean other things and quite often they can be very subtle so jokes sometimes can

を他の意味に使うことができ、それら は非常に微妙な場合が多いので、ジョーク

can have very subtle endings or punch lines i've got it now nitram yes take things yes

は非常に微妙な結末やオチになる ことがあり

literally because if you take something that's another word for stealing yes got it now you

ます。 ake something は盗むための別の言葉です はい、

take it literally you take it literally it means you you are taking the the all of them

わかりました 文字通りに受け取ってください 文字通りに受け取ってください それはあなたがそれらすべてを文字通りに受け取っていることを 意味し

the words and the meanings exactly as they are written some people say that about the

ます 書かれているとおりに言葉と意味を取っている ある人は

clever joke some people say that about the bible you see some people take the words in

巧妙な冗談についてそれを言う ある人は 聖書について言うと、 聖書の言葉を文字どおりに受け取っている人がいる

the bible literally so they say all of those words are actually what you should follow

ので、それらの 言葉はすべて従うべきだ

whilst other people say no no it's not literal so they are i i suppose the word would be

と言う人もいますが、他の人はいいえ、文字通りではないと言い ます。その言葉

an allegorical oh i like that word so an allegory is a word that expresses a story that has

は寓意的なものだと思います 私はその言葉が好きなので、寓話 は意味のある物語を表現する言葉ですが、

a meaning but quite often it is not to be taken literally that was a that was hard work

多くの場合、文字通りに解釈されるべきではあり

why don't sharks attack lawyers ah okay i don't know says john john joseph 10 professional

ません。 ジョン・ジョン・ジョセフ 10 プロの

courtesy

i'm sure it's a joke mr duncan we just haven't seen it why sharks don't attack lawyers or

礼儀 私はそれが冗談だと​​確信しています ダンカンさん 私たちはそれを 見たことがないだけです なぜサメが弁護士を攻撃しないのか、なぜサメが弁護士を

why don't sharks attack lawyers answer oh i see professional courtesy because they both

攻撃しないのか 答えてください ああ、 私はプロの礼儀

have something in common they are both sharks oh yes of course yeah these these jokes are

を見ます。 彼らは両方です サメ ああ、もちろんそうです、これらのジョークは

getting too clever for me mr duncan yes so so you think of a shark as being one of those

私には巧妙になりすぎて

horrible big creatures in the sea you know from jaws

unscrupulous so and lawyers tend to be people who have no feelings they are ruthless and

います。 感情はありません 彼らは冷酷で

they have no feelings and they are often described as sharks yes so that's very clever professional

感情がなく、しばしば サメと表現されます はい、それは非常に賢いプロの

courtesy means they are equals so neither will say anything bad about the other they're

礼儀であり、彼らは対等であることを意味するので、どちらもお互い について悪いことは言わない 彼らは

respecting each other the sharks and the lawyers who are both bad are respecting each other

お互いを尊重している サメと 弁護士は 両方の悪い人はお互いを尊重して

the sharks not attacking the lawyer because because it knows that the lawyer is the same

いるサメは弁護士を攻撃していない ので、弁護士が自分自身と同じであることを知っているので、それはプロであることを知っているからです。

as itself so it's just being professional yes so it's actually a very clever joke that's

はい、それは実際には非常に巧妙な冗談です.

a good joke thank you very much it took me five minutes to explain it but it's a good

それを説明するのは良いことです

yes i like that chuck that is uh that's a lot better than yours mr duncan i think they

はい、私はそのチャックが好きです それは あなたのもの

are much better than my jokes yes i thought my jokes were a pile of old rubbish yes oh

よりもはるかに優れています ミスターダンカン 私のジョークよりもはるかに優れていると思います はい 私のジョークは古いゴミの山だと思いました はい ああ

yes uh victoria says i like oscar wilde's irony oh yes i can resist anything except

はい、ビクトリアは、私はオスカー・ワイルドの 皮肉が好きだと言います ああ、私は誘惑以外は何でも抵抗でき

temptation yes that's it you say oscar wilde he had he had a silver tongue got him into

ます はい、あなたはオスカー・ワイルドを言います 彼は銀色の舌を持っていた 彼は

uh not resisting temptation of course got him into a lot of trouble yes oscar wilde

誘惑に抵抗しませんでした もちろん 彼を多くのトラブルに巻き込みました はい オスカー・ワイルド

he liked he liked his dalliances he liked i'm not saying anything else i'm going to

彼は好きだった 彼は好きだった 彼は好きだった 彼は好きだった

i'm going to get into trouble if i say anything else oscar wilde some some brilliant quotes

as well of course i might be lying in the gutter but some of us are looking up at the

しかし、私たちの何人かは星を見上げています 私はそれが

stars i like that one that's not a joke no that isn't a joke that's just a deep meaning

好きです 冗談 ではありません 冗談ではありません それはただの深い意味

some of us are enjoying the view even though we are lying in the gutter

です

we are still enjoying oh nissan's come got another joke for us um okay uh i don't know

日産が またジョーク

if we've got the answer let's see if we've got the answer before i read it out lisa have

を持ってきてくれました わかりました 答えが分かっているかどうかわかりません 読む前に答えが分かっているか見てみ

you given us the answer to your joke okay uh you haven't given the answer to your joke

ましょう あなたのジョークの答えを教えて

which is why don't cox lay eggs um but i can't see the answer anywhere

くれなかったので、コックスは卵を産まないのですが、答えがわかりませ ん ええと、どこでも

uh i tried to think i don't i don't really want to know the answer to that it might be

ええと、私は本当に 答えを知りたくないので、それは失礼かもしれないと

rude beatrice i had the same problem after the after my first vaccine oh okay what happened

考えようとしました。私は最初のワクチン接種の後、同じ問題を抱えてい

fever and headaches yes and tired for two days that's what i had well that's just normal

ました。 2 日間は、私がよく過ごしたものです。これは

that's normal for steve true that's true yeah he has all of those things every day anyway

普通のことです。スティーブにとっては普通です。そうです。そうです。 彼は毎日それらすべてを持っています。とにかく

i didn't get anything on the second one we are having some messages come through saying

、2 回目は何も得られませんでした。

mr duncan can you please turn on the subtitles unfortunately they they don't work unfortunately

ダンカンさんにお願いできますかというメッセージが届きました。 残念ながら字幕をオンにします 残念ながら機能しません残念ながら

they used to work they used to work really well and then youtube made some changes and

以前は うまく機能していましたが、YouTubeはいくつかの変更を加えましたが、

now they don't work at all however there is good news because later after this has finished

今ではまったく機能しませんが、良いニュースがあります. これが終わった後、

i know it's it's completely useless now me telling you but later there will be some captions

私は知っています 今はまったく役に立たない ことを言っていますが、後でいくつかのキャプションが追加

later i promise there will be subtitles on the recording not now i can't help it it's

される予定です。録音に字幕が付けられることを約束します。 今は仕方ありません。

technical it's all to do with youtube it's made some changes and now i can't get them

技術的な問題で、すべて YouTube に関係しています。 いくつかの変更が加えられましたが、今はできるようになりました。 彼らにそれを手に入れません

it's really annoying for me as well and that's no joke yes because because i i like to read

か は私にとっても本当に迷惑です。それ は冗談ではありません。なぜなら、キャプションを読むのが好きで、今言っ

the captions just to just to find out what i just said no yeah we can't put them on no

たことを見つけるためだけだ

because youtube have changed things they keep changing things dear youtube can you can you

からです。 親愛なる youtube

please stop changing things but can people switch on subtitles for their own language

物事を変えるのをやめてもらえますか？しかし、人々 は自分の言語の字幕をオンにすることはできますか？

can people do no no no don't stop captions don't work canvassers don't work at all there's

キャプションは機能しません

no captions at all they want you to pay for it don't they even if even if you press the

button the captions button is there but it it doesn't work it doesn't do anything but

ボタンを押してもキャプション ボタンはあるの に機能しない 何もし

there will be captions later okay okay what what's a tiger running a copying machine called

ないが後でキャプションが表示される と呼ばれる

says leah what is a tiger that is running or operating a copying machine called

leah は言う と 呼ばれるコピー機を実行または操作しているトラは何ですか

i don't know what that i can't read that one what's the difference between a run over lower

何が読めないのかわかりません ランオーバーロワーと犬の違いは何

and a dog hmm don't quite understand that what's the difference between

ですか

a run over lower and a dog so maybe it's a run run over lover i don't know i don't know

ランオーバーロワーと犬の違いなので多分それは ruです n run over lover わからない わからない

sergio i have a feeling do you think it might be rude it could be uh beatrice is going oh

セルジオ 失礼かもしれないと思う ベアトリスは

no but mosin's going sorry moses is going to see you later mohsen thank you next week

行かないけどモシンはごめんね モーゼスは 後で会う予定 モシンは次はありがとう 今週

thank you for your contribution

、あなたの貢献に感謝します。

we've got that yes ah right do cuckoos steal crow's neck eggs from their nest says is that

そうです、カッコウ は巣からカラスの首の卵を盗みます.それ

a joke i'm not sure it might be a question i think it's a question uh well they do steal

は冗談です.それが質問であるかどうかはわかりません. それは質問だと思います.

eggs out of birds nests i don't know if they do what what cuckoos do they they lay their

鳥の巣の中で カッコウが何をしているのかはわかりません 彼らは

own eggs in other birds nests and then throw the other eggs out yes well the chicks the

自分の卵を他の鳥の巣に産み、それから 他の卵を捨てます

chicks when they hatch out the first thing they do is push the other eggs out themselves

他の卵は自分自身で外に出る

so it's not even the adult it's actually the can you believe it it's the other chicks the

ので、大人でさえありません。実際には 他のひなだと信じられますか

cuckoo chicks will actually push the eggs the other eggs out from the nest and sometimes

カッコウのひよこは実際に卵を押し出し 、他の卵を巣から押し出し、

they will even push each other so the cuckoo the little chick will push another cuckoo

時にはお互いを押し合うので、カッコウ は小さなひよこです 別のカッコウの

chick out of the nest as well very good jokes they don't care you see those cuckoos they

ひよこを巣から押し出すだけでなく、非常に行きます なんて冗談 だ 彼らは気にしない 彼らはただ気にしないあのカッコウを見る

just don't care uh here's one from john again did you hear about the new restaurant called

ええと、ジョンからまた1つ です カルマと呼ばれる新しいレストランについて聞いたことが

karma there's no menu you get what you deserve

ありますか あなたが値するものを手に入れるメニューはあり

no that's quite good i like that one

ません それはかなり良いです 私はその1つのカルマが好きです

karma being that sort of spiritual thing that says that uh if you do good things good things

良いことをすれ

will come back to you you do bad things bad things will come back to you so if you go

ば良いことが返ってくる 悪い ことをすると悪いことが返ってくるというスピリチュアルなもの

to a restaurant called karma you get food there's no menu in proportion to whether you've

カルマと呼ばれるレストランに行けば食べ物が手に入る それに比例したメニューはない あなた

been good or bad yes there's no menu you just get what you deserve i like that no that's

が良かったか悪かったかにかかわらず、はい 、あなたが値するものを手に入れるだけのメニューはありません。いいえ、それ

a good one that might be one of my favourites how about this one from nitram i trust neither

は私のお気に入りの1つかもしれません。 ニトラムのこれはどうですか。

stairs nor atoms stairs nor atoms okay why stairs are always up to something and atoms

階段も原子も階段も原子も信頼していません。 階段は常に何かに向かっていて、原子

make up everything yeah clever clever much heavier much cleverer than our jokes that's

がすべてを構成しているええ賢い賢い 私たちのジョークよりはるかに重いはるかに賢いジョーク

a good one yes yeah any joke that has a little bit of some subatomic particle puns is always

は良いジョークですはいええ 少し亜原子粒子の駄洒落を含むジョークはいつも

good by me always good can't be back yes yes so have you got any other jokes mr duncan

私にとって良いものです常に良いことはできません 戻る はい はい そう あります よ 他のジョークはありますか ミスター・ダンカン

do i have any other jokes what do you call

他のジョークはありますか

a man who has a k-pop boy band on his head

頭の上に k-pop ボーイ・バンドを持っている男性を

what's a k-pop boy band the k-pop boy band is a korean boy band okay so what do you call

何と呼びますか k-pop ボーイ・バンドとは k-pop ボーイ・バンド は韓国のボーイ・バンドです

a man who has a k-pop boy band on his head

頭の上にk-popボーイバンドを持っている男性を

um but he'd have to be a very large man wouldn't he not necessarily okay um i don't know what

何と呼びますか?しかし、彼は非常に大きな男でなければなりません. 彼は必ずしも大丈夫ではありません.

do you call a man with a k-pop band on his head you call him stan i don't get it

k-pop band on his head あなたは彼をスタンと呼んでいる わからない

i suppose stan is a man's name in england yeah and stan must also refer to korean pop

スタンはイングランドの男性の名前だと思う スタンは何らかの形で 韓国のポップグループを指すに違いない

groups in some way but i don't know why well it's actually more in reference to to their

彼らの

fans because this is what the young people do nowadays you see if you are a very big

ファンに関して言えば、これは最近の若者が していることなので、あなたが誰かの大ファンなら、

fan of someone you will actually describe yourself as a stan stan do you know where

実際に 自分自身をスタンスタンと表現するでしょう.それがどこから来たのか知っていますか?

that comes from no it comes from the an eminem song called stan which is about a fanatical

エミネムの 歌から 熱狂的なファンについての stan と呼ばれている

fan hence stan so a person who will stand by the person that they are a fan of they

ので、stan というのは、その人のファンであることを支持 する人です。

follow them they might even be very very very keen on them so there you go that's it that's

ええと、それは私のジョークですそれは

my joke that's my joke what do you call a man with a k-pop boy band on his head you

私のジョーク です頭の上にk-popボーイバンドを持っている男を何と呼びますかあなた

call him stan is that your own joke that's my own joke i made that up oh dear uh joseph

は彼をスタンと呼びますそれはあなた自身のジョークですそれは 私自身のジョークです

says uh here's a sort of english related joke uh a woman in labour suddenly shouted shouldn't

ええと、これは一種の英語関連のジョークです ええと、陣痛中の女性が突然叫びました。

wouldn't couldn't didn't can't don't worry said the doc those are just contractions i

like it okay i like that one that's especially clever because this is an english teaching

これは非常に優れた英語教育

channel that's very good and you have taught people about contractions which i don't know

チャンネルであり、陣痛について人々に教えました が、私は

anything about no and of course when you're going into labour having a baby you get contractions

ノーについて何も知りませんでした。

you know which is painful is a good one comfortable so i hear well these jokes are coming through

は快適な ので、これらのジョークが非常に迅速に伝わると聞いています。

very quickly now we have we have english themed jokes i know you're getting very subtle contractions

現在、英語をテーマにした ジョークがあります.

by the way are when you shorten a sentence and you normally abbreviate it such as do

ちなみに、文を短くする と、通常は do のように省略します.

not becomes don't so don't is a contraction cannot becomes can't oh i see so something

ではない ではない で はない なる できません なるほど 何かが

contracts it gets smaller yes literally that's right yes you are literally contracting you

収縮する 小さくなります はい 文字通り そうです はい 文字通り収縮しています

are making the words smaller and when a woman is going into labour they describe that as

contractions i presume muscles are contracting trying to push the baby out and thus causing

赤ちゃんが外に出て、

pain and discomfort can you imagine that can you imagine pushing a baby out of your front

痛みや不快感を引き起こしていること を想像できますか? 想像できますか? 赤ちゃんを前の体から押し出すことを想像できますか?

body my mother's told me all about uh how she gave birth to me i've had it many times

私の母は、どのよう にして私を産んだかについて私にすべて話し

in lots of details well did didn't you fly out like like a bullet out of a gun didn't

てくれました。 あなた は銃から弾丸のように飛んでいきませんでした

it was quite a big baby so you still are that's mine that's a joke steve still is a big baby

それはかなり大きな赤ちゃんだったので、あなた はまだ私のもの

yes and uh you know my mother told me about the damage that was caused to her anatomy

です冗談です 彼女の解剖学が原因

was it from her v to her to her a

だった 彼女のVから彼女へ

that's the stitches were involved and of course if you if you tell a joke then uh your sides

それは縫い目が関係していた そしてもちろん 、もしあなたが冗談を言ったら、ええと、あなたの

uh you get stitches in your sides don't you what do you say what's the phrase your sides

側面に縫い目があります あなたは何を言いますか？

will split your side will split uh stitches but how do you how do you say that and you

あなたの側があなたの側を分割するというフレーズあなたの側が分割されますええと 縫い目 だけどどうやってそれを言うのですかそしてあなたは

you do talk about having oh yes don't make me laugh so much i'll need stitches yeah that's

持っていることについて話しますああそうそう私をあまり笑わせないで ください私は縫い目が必要ですええそれ

what you say the implication is you're laughing so hard it's painful yeah so you're going

はあなたが言うことです意味はあなたがとても激しく笑っているということです それは痛いですええそうです あなたは

to need your sides sewing up of course your sides might split open but also you might

あなたの側面を縫う必要があります もちろん、あなたの 側面が裂けるかもしれませんが、ズボンもおしっこするかもしれません

also pee your pants as well i laughed so much i think i may have peed my pants a little

私はとても笑いました ズボンを

bit here's another one from john you're churning them out churning them out meaning that you're

少しおしっこしたかもしれません ここにジョンからの別のものがあります それらを大量

producing a lot of something in this case jokes did you hear about the claustrophobic

生産する 大量生産するということは、この場合、あなたはたくさんの何かを生産していることを意味 します 冗談 閉所恐怖症の宇宙飛行士について聞いたことがありますか

astronaut he just needed a little space

彼はちょうど少しスペースが必要だった

i like that one that's a good one good one it's a good one yes uh why does the cockroach

私はそれが好きです ゴキブリ

shut its eyes when singing early in the morning it says anaki well i don't even know if i

は朝早く歌っているときに目を閉じ ますかアナキはよく言い

want to hear this it might be rude why does the cockerel shut its eyes whilst singing

ますこれを聞きたいかどうかさえわかりません失礼かもしれませんなぜ

early in the morning i don't know please tell us well i don't know either i'm waiting for

おんどりが早朝に歌っているときに目を閉じるのかわかりません よく教えてください 私もわかりません

the answer oh okay said it if child labour is a crime then why does the teacher give

答えを待っています oh ok ええ、児童労働 が犯罪なら、なぜ先生は宿題を出すのですか、

homework ah they're very good hmm well you don't have to do it you could just say you

ああ、彼らはとても良いです。うーん、あなた はそれをする必要

don't you can just say your dog ate it i've i've read it out now so you don't have to

はありません。あなたの犬がそれを食べたと言うことができます 今読んだので、ずっと

keep putting it in okay the chat

入れなくても大丈夫ですチャット

yes yes but why does the cockroach shut its eyes while singing early in the morning we

はいはいはい でも早朝にゴキブリが歌いながら目を閉じるのはなぜですか

want to know please give us the answer unless it's rude in which case don't tell us keep

？失礼でない限り、答えを教えてください その場合、私たちにそれを秘密にしておくように言わないで

it to yourself uh hmm yes jokes here unbelievable says sergio they are are they unbelievable

くださいうーん、はい、ここで冗談を言う信じられない セルジオは、

because they're not funny or are they unbelievable because they are actually funny looks like

彼らは面白くないので信じられない 、または実際に面白いので信じられないと言います

louis is going oh au revoir see you later louis don't forget i am back during the week

ルイが行っているようです 後で ルイは忘れないでください私は週に戻ってき

as well as we enter a new month

て新しい月に入ります

a new month june is just around the corner and next week we're going away aren't we next

新しい月6月はもうすぐです そして来週私たちは去ります私たちは来週ではありません

week yes yes well on tuesday hopefully we are going for a drive we might do we won't

はいはい火曜日にうまくいけば私たちは 私たちができるかもしれないドライブに行くつもりです。それを手放したくありません。そうではあり

want to give that away yes not that we've got anything valuable here why what do you

ません。 ここに価値のあるものがあるわけではありませんw どういう

mean well you don't normally publicly announce that you're going away uh because if anyone

意味ですか？あなたは通常 、あなたが離れることを公に発表しません。

knows where you live they'll know they can come and rob your house look if you can close

あなたが住んでいる場所を知っている人 なら、家に来て強盗できることを知っている

to announce that on facebook if you could well it's not facebook other social medias

からです。 フェイスブックじゃなくて他のソーシャルメディア、

this is youtube i know but it's well it is it is a sort of you know a very public forum

これはユーチューブだけど、それ はあなたが知っているような、非常に公開されたフォーラムである

yeah so shall we say so we're not going anywhere on tuesday no way if anyone breaks into this

ことは確かです。だから 、火曜日にはどこにも行かないと言いましょう。

house i i will actually help you to find something that's valuable i'm going if you find something

家 私は実際にあなたが価値のあるものを見つけるのを手伝います 何か

can you tell me please because there's nothing there's nothing of value in this house anyway

見つけたら教えてください この家には価値のあるものは何もない

we've got all the alarms set the guard dogs the neighbours coming around to have a look

から

so the neighbours are very nosy oh yeah they don't miss anything around here even at night

隣人がとてもおせっかいなように見てみると、彼ら は夜でもこの辺りは何も見逃さない

they've all got their binoculars out they have one we have one neighbour and she walks

彼らは皆、双眼鏡を持っている 彼ら は双眼鏡を持って

around the streets during the early hours of the morning we call her the beast of well

いる 朝、私たちは彼女を野獣と呼んでいます

the area in which we live

私たちが住んでいる地域については、

i nearly said too much then we're going to have a break because we mentioned we're going

私はほとんど言いすぎた ので、休憩を取るつもりです。

away sometimes we are whenever that is sometime in the future sometime in the future between

now and the end of time we are going away a date not to be revealed do you remember

私たちが出かける時間 日付は明かされていません

when we went to ludlow castle with your mum yes i do yes well guess what prepare to have

私たちがあなたのお母さんと一緒にラドロー城に行ったときのことを覚えています か はい 私

your memory refreshed because we're going there right now

たちは今そこに行くので、音楽がいたるところに流れているので、あなたの記憶をリフレッシュする準備ができていると思います

that music goes all over the place i'm never quite sure where that music is going to actually

場所 その音楽が実際にどこで

end up it's funny music it's funny music i hope you enjoyed that that was one of our

終わるかはよくわかりません 面白い音楽です 面白い音楽 です これが私たちの

many visits many visits around this area and that was ludlow castle with your mum and did

この地域での多くの訪問の1つであり、 あなたのお母さんとのラドローキャッスルでした

you just did you see the dragon as well the the the i'm not talking about steve's mum

。 私はスティーブのお母さんについて話しているのでは

there no did you see oh that's a joke did you see the old dragon no no no again i'm

ありません。それは冗談 です。古いドラゴンを見ましたか？

not talking about steve's mum the old dragon the the dragon that breathes the hot fire

熱い火を吐き、

and gets very angry over nothing no no i'm still not talking about mr steve's mom but

何も言わないと非常に怒るドラゴン いいえ、 まだスティーブ氏のお母さんについて話しているわけではありませんが

that is that is a joke that um that married men make about their mothers-in-law yes or

、それは、既婚 男性が義理の母、

the wife or the wife they call them dragons that's quite you know a derogatory term for

または妻または妻をドラゴン と呼んでいるジョークです。

your wife yes so it's not a dragon it's not a good thing nev never call your wife after

あなたの奥さんを指す言葉 はい、それはドラゴンではありません それ は良いことではありません

a fire breathing creature that are definitely real of mythological origin no they're real

well definitely real according to your mum yes yes my mother did have a moment of uh

i mean she's 90. another moment of humour when she saw that dragon and said i can't

彼女がドラゴンを見て、

believe that there used to be creatures roaming around like that many you know hundreds of

何百年も前にあなたが知っているような多くの生き物が歩き回っていたなんて信じられないと言った別のユーモアの瞬間

years ago and i said well you are joking aren't you and uh after a short pause mum said of

、私はあなたが冗談を言っているとよく言いました あなたとええと、短い沈黙の後、お母さんはもちろん言いました

course but i don't think she was so so your mum actually thinks dragons are real we had

が、私は彼女がそうではなかったと思うので、あなたの お母さんは実際にドラゴン

a laugh over that we had a laugh together over that shropshire is how you pronounce

が本物だと思っている.

that word john yes you can say shropshire or shropshire if you're posh you would give

ジョン はい 、シュロップシャーまたはシュロップシャーと言うことができます。 posh あなたは shropshire を与えるだろう

shropshire but yes the the basic basic pronunciation shropshire shropshire shropshire shropshire

が、はい、基本的な基本的な発音は shropshire shropshire shropshire シュロップシャー

and uh interesting that john comments that we were driving on the wrong side yeah uh

そして、興味深いことに、ジョンは 私たちが間違った側を運転していたとコメントしてい

well we were driving on the right side of the uk yes which is on the left yes right

ます。

so so the right side is the left side but of course for you the right the left side

右側が左側 ですが、もちろんあなたにとっては右側が左側

is the wrong side but for you the right side is the right side but for us the right side

ですが、あなた にとっては右側が右側ですが、私たちにとっては右側

is the wrong side because we drive on the left i'm getting very dizzy here

が反対側です。 私はここでとてもめまいがする

so which side of the road do we drive on mr duncan the left right no left right oh oh

ので、道路のどちら側を運転しますか ミスター・ ダンカン 左 右 いいえ 左 右 ああ

i see what you're doing there right i got it because you can say right okay yeah we

、あなたがそこで何をしているのかわかります わかりました。

seem to be turning into abert against uh abbott and costello you can't say that by the way

アボットとコステロに対してアバートに変わる とは言えません。

it's very hard to say abbott and costello sergio's commenting on us driving on the left

ところで、アボットとコステロ のセルジオが、左側を運転している私たちについてコメントしていると言うのは非常に難しいです。

as well the nerve who's on next uh good play on words mr duncan yes a lot of cards on the

次の神経質な人は、言葉を上手に使っ ています。

a lot of cars on the road i didn't see that mr duncan no i think there weren't i don't

道路上の多くの車のカードの 見ませんでした ミスター・ダンカン いいえ なかった

think there were there were any right maybe when we were looking in the distance you could

と思います 右があったとは思いません 多分私たちが遠くを見ていたら

see the road yes mr bruno says hello mr bruno hello mr bruno how can the left side be the

道路が見えました はい ミスター・ブルーノ こんにちは ミスター・ブルーノ こんにちは ミスター・ブルーノ どうやって 左側は

right side yes because right has two meanings see there's a joke yes the right side mean

右側にできますか はい 右には 2 つの意味があるので 冗談があります はい 右側は

it can if you're talking about on the right yes that's the right yes but if something

それができることを意味します

is correct that's you also say right so that's steve's right but of course yes to you that's

それは スティーブの右ですが、もちろんあなたにとって

left so so this is this is actually your right as you're looking at me this is right but

はそうですそれは左ですので、これは実際にはあなたの 右です。

to me this is left oh that is your left though it's just the camera reverses things no it

doesn't doesn't it no no if you're youtube as you're looking there that's that's the

そうじゃないいいえいいえあなたがそこを見ているようにあなたがYouTube をしているならそれはそれが

screen so if i put my left hand up it's on my right as i look at it yes but if i put

画面ですので、私が左手を上に上げるとそれを 見ると右手にありますはい、しかし私が右手を置くと

my right right hand up it's the left hand on the screen right right there so that's

上にあるのは 画面の左手です すぐそこにあるので

the same as being in front of somebody yes that that that's what everyone is seeing now

、誰かの前にいるのと同じです はい 、それは は今、誰もが見

all of the millions and millions of people watching what are our favourite comedy movies

ているものです 私たちのお気に入りのコメディ映画を見ている何百万人

asks nitram i have oh yeah well that's easy for me i like planes trains and automobiles

もの人々のすべてがニトラムに尋ねます 私には簡単 です 私は飛行機、電車、自動車

one of my favourite movies very funny indeed i also like a movie called napoleon dynamite

が好きです 私のお気に入りの映画の 1 つ とても面白いです 本当に 私も好きです ナポレオン ダイナマイトという映画

which steve has never seen he's never seen it i don't believe i have and also there is

をスティーブは一度も見たことがない 彼は見た ことがない 私が見たことがあるとは思えないし

a movie that i love called freddy got fingered which is as bad as it sounds what about your

、私が大好きなフレディという映画があり、 それは聞こえるほど悪いが、あなたのお気に入りはどうだろう

favourite i don't know if i've got a favourite comedy i do like um mr mr um i watch that

もし私が好きなコメディーがあるなら、私はそれを見るのが好き です

one with uh i can never i can never remember people's names or the names of anything i'm

私は絶対に覚えられません 人の名前や何かの名前を覚えることはできません 私はそれが

very very bad at that i get that from my mother um that was that famous detective uh who's

とても苦手です 私はそれを母から 聞きました それはあの有名な探偵だった 有名な探偵は

the famous detective english detective guaro no that's french

イギリスの探偵グアロ いいえ フランス語の

english i said english mr duncan uh you know lives in london uh baskerville oh sherlock

英語だと言いました ミスター・ダンカン ロンドンに住んでいるのを知っています あーバスカヴィル おおシャーロック・

holmes yes what's that film um of mr sherlock holmes's younger brother what's that for oh

ホームズ そうですあの映画は何ですか シャーロック・ ホームズ氏の弟の映画は何ですか

i see well that's it you just that's what it's called shark holds his younger brother

わかりました さて それはあなただけです サメは彼の弟をイエスと呼んでい

yes with gene wilder gene wilder that's one of my favourite films and marty feldman marty

ます ジーン・ワイルダーでジーン・ワイルダー それ は私のお気に入りの映画の1つであり、

feldman yeah hilarious very good but in terms of comedy shows seinfeld is probably my favourite

マーティ・フェルドマン マーティ・フェルドマン ええ 陽気でとても良いですが、 コメディーショーに関しては、サインフェルドはおそらく私のお気に入りの

thing

もの

don't don't don't larry hilarious the larry sanders show uh is equally funny and of course

です ドント ラリー サンダースショーも同じように面白くて、もちろん

i do like family guy okay because it's anarchic anarchic

私はファミリーガイが好きです。それはアナーキー なアナーキー

and sometimes very naughty sometimes very naughty it's it's amazing that you can um

で、時には非常にいたずらで、時には非常に いたずらだからです。

you can say things in a cartoon and depict things in a cartoon that you cannot do when

漫画で物事を言うことができ、 実際の人間が演技 しているときにできないことを漫画で描写する

you've got actual humans acting uh so in a comedy show with people in it you there are

ので、 コメディーショーで

many restrictions on what you can tell jokes about but not when it comes to cartoons time

は、ジョークを言うことができることに多くの制限がありますが 、漫画の時間になると

why are you pointing to your watch in that annoying fashion mr duncan well because we

そうではありません。 うんざりした格好で腕時計を指差すミスター・ダンカン 残り

have 20 minutes left and we have to do the sentence game today's sentence game is a special

20 分なのでセンテンス ゲームをしなければなりません 今日のセンテンス ゲームは特別な

one because it has all words connected to humour so all of the words today are connected

もの です。 今日の言葉は

in some way to humour telling jokes making a joke maybe a person who tells jokes maybe

、何らかの形でユーモアに関連して います 冗談を言う 冗談を言う 冗談を言う人 冗談の一種かもしれません。

a type of joke so all of those things are coming up in a few moments

some like it hot oh that is a great movie victoria's favourite of course it has the

もちろん

most famous line ever at the end when where is it i think it's tony curtis and jack lemon

、最後にこれまでで最も有名なセリフが あります。トニー・カーティスとジャック・レモンだと思います

but they are both dressed as ladies and in the film there is a man who actually falls

が、どちらも女性の格好をしていて 、映画には実際に

in love with jack lemon i think it's jack lemon and at the end they're going off in

ジャック・レモンに恋をする男性がいます。ジャックだと思います レモン、そして最後に彼ら

a speedboat and as a desperate way of getting away from this man he says i'm a woman sorry

はスピードボートで出発します、そしてこの男から逃げる必死の方法として、 彼は私が女性だと言います、ごめんなさい私は女性ではありません

i'm not a woman i'm a man and the the guy who who is in love with jack lemon says well

私は男性であり、 ジャック・レモンに恋をして

nobody's perfect and that's brilliant and that then the the the film ends and it's one

完璧な人はいない 、それは素晴らしい、そして映画は終わり、

of the most famous endings ever in movie history besides citizen kane john's going to get a

市民のケイン・ジョンが

shower thank you for your company and your jokes today you've brought something to the

シャワーを浴びる以外に、映画史上最も有名な結末の1つだと言っています 今日のあなたの会社とあなたのジョークに感謝します あなたはパーティーに何かを持ってきました パーティーに何かを持ってきました

party something to the party we've explained that one before please never say shower just

前に、シャワーとは言わないでください

means that in the present company you bring something interesting for everybody to laugh

とは、現在の会社で、 みんなが笑ってくれるような面白い

at or knowledge or something yes knowledge or something it doesn't have to be food you

もの、知識、または確かな知識、 または食べ物である必要のないもの

know you've you've brought laughter and jollity and humour into this situation you know i'm

を持ってくることを意味するだけだと説明しました。 この状況に笑いと陽気さとユーモアをもたらしました ご存知のように 、

thinking of changing this show to what you just said what's that well knowledge and everything

このショーをあなたが今言ったものに変更することを考えています よくある知識とすべて

okay right yeah okay welcome to knowledge in everything

大丈夫です ええ 大丈夫です ようこそ あらゆる知識の知識へ

sentence game mr duncan we've got 20 minutes yes i think we should less than 20 minutes

文章ゲーム ミスター・ダンカン 20 分あります はい、私たちは 20 分以内にすべきだと思います

yes 17 minutes 17 minutes that is plenty of time for us to play the game that we all love

はい 17 分 17 分 これは 私たちが大好きなゲームをするのに十分な時間

playing get yourself a piece of paper prepare to write these things down because it's time

です 紙を用意 してこれらのことを書き留める準備をしてください

to play the sentence game tip

文章ゲームをする時が来たからです ヒント

ah the sentence game is here again

ああ、文章ゲームがまたここにある

jamilia says yes what about the sitcom frasier yeah it's okay but i never thought it was

ジャミリアはイエスと言った シットコム フレイジャーについてはどうですか

hilarious fraser now that was for people who who i think were thought they were intelligent

and they wanted to seem intelligent with their friends they say oh yes did you watch fraser

ねえ、彼らの友達と一緒に知性を見せたかった 彼らは言う ええ、あなたは昨夜フレイザーを見ましたか

last night oh i like fraser oh it's so sophisticated ooh gotta be careful because jumeirah likes

ああ、私はフレイザーが好きです ああ、それはとても洗練されています ああ 、ジュメイラはそれが好きなので注意しなければなり

that oh okay i'm not saying that to be sophisticated i'm just saying sometimes i think you're very

ません 時々、あなたは非常に

sophisticated a bit like people a bit like people who laugh at some of the jokes on the

洗練されていると思います.

big bang theory even though they don't actually understand the joke because quite often they

ビッグバン理論のジョークを実際に理解していなくても、ビッグバン理論 のジョークを笑う人に少し似てい

are very esoteric and to do with science but people still laugh because they think it just

ます.非常に難解で科学に関係していることが多いからです. しかし、 人々はまだ笑っています。なぜなら

makes them look smarter if they laugh at the joke even though they don't know what the

、ジョークが何であるかを知らなくても、ジョークを笑うと

joke is there is a guy on youtube who has made a brilliant video talking all about this

the the lunacy of of the big bang theory and why technically it's not actually funny because

、賢く見えるだけだと思う​​からです ビッグバン理論と 、技術的には実際に面白くない

the people who are laughing at the scientific jokes don't actually understand the science

理由科学的なジ​​ョークを笑っている人々は 、その背後にある科学を実際には理解して

behind it yeah maybe they do i don't know what everyone so everyone understands astrophysics

いないので、そうかもしれません。 ysics

but the early as we've said before the first four seasons of the big bang theory were genuinely

しかし、ビッグバン理論の最初の 4 シーズンの前に私たちが言ったように、初期 は本当に

funny but since then it has not become as funny well it's been a bit formulaic but it

面白いものでしたが、それ以来、それほど面白くはなって

doesn't exist anymore if something is formulaic it means it follows a pattern that we all

いません。 それは私たち全員が知っているパターンに従います

know about yes well i like it when they were just nerds that's right but then they got

はい、彼らがただのオタクだったときが好きです それは 正しいですが、その後、彼らは

girlfriends and got married and all of that and then it just became a very boring romantic

ガールフレンドを獲得し、結婚し、そのすべてが 非常に退屈なロマンチックなシットコムになりました

sitcom yes exactly like the rest of my friends we used to like a lot we used to like friends

はい、私の残りの部分とまったく同じです 私たちはとても好きだった友達 私たちは友達が好き

but it ate it's aged yes very big this week of course i'm sick and tired of people talking

でしたが、それは食べました 今週はとても大きい です もちろん、私は人々が

about the friends reunion this week which premiered in the uk have you seen the friends

今週の友達の再会について話しているのにうんざり していて、英国で初演された友達の再会を見たことがありますか？

reunion have you seen it have you seen it yet have you seen the friends reunion no i

見たことがありますか 見たこと がありますか 友達の再会を見た

haven't no nor have i i'm not going to either for two reasons first of all i thought it

was a bit misleading because i thought it was actually an episode of friends where they

ことがあります か 彼らがすべて会う友人のエピソード

all meet together as their characters but it wasn't it was just the actors sitting around

キャラクターとして集まりましたが、 それは俳優

with lots of other celebrities and also james corden oh well that's there's no way you're

が他の多くの有名人やジェームズ・コーデンと一緒に座っているだけではありませんでした。 まあ、それを見る方法はありません。

going to watch it sergio says here's a left the mighty boosh sergio well that that wouldn't

ex yes not many people know about that show british tv yes and if you like the mighty

はい、あまり多くの人がそのショーの英国のテレビについて知っているわけではありません。 はい、もしあなたが強力な

boosh sergio i think you would also like um what's that comedy about the people on i.t

ボッシュのセルジオが好きなら、あなたも好きだと思い

doing i.t again you're you're virtually saying what the title is i t is it called i.t the

ます。 タイトルは i.t the

i.t crowd the i.t crowd because somebody from the mighty bouche is in that makes occasional

i.t 群集 i.t 群集 というの は、強大なブーシュの誰かが時折

guest appearances in fact there are two people from the mighty bouche yes matt berry is also

ゲスト出演する から

in the mighty bouche so sergio have you seen uh the i.t crowd yes i think you would like

です。 ええと、i.t の群集を見ました。はい

that if you like the mighty boosh anyway anyway please tell us if you've seen it anyway we

、もしあなたがもしあなたがもしあなたがもしあなたがそれを気に入ったならそれを望んでいると思います とにかくそれを見たことがあれば教えてください。私たち

are trying to play the sentence game would you like to play the sentence game mr steve

は文章ゲームをしようとしてい ます。

i would these are all words missing from the sentences as usual but they are all connected

これらはすべてwoです いつものように rds が文から抜けていますが、それらはすべて

to humour types of humour maybe something to do with humour richard says i like benny

hill benny hill yes he was very funny very funny uh but again that is a type a style

of humour that has gone out of fashion in the uk it's still very i mean still very fashionable

ユーモアに関連しています 英国では時代遅れになりまし

in other parts of the world but in the uk they don't show repeats very sadly they don't

た。世界の他の地域では今でも非常にファッショナブルです。しかし、英国 では繰り返しは表示されません。非常に悲しいこと

show repeats of benny hill because because of the politically correct climate that we

に、政治的に正しい気候のため、ベニーヒルの繰り返しは表示されません。 私たち

live in now a lot of well they say that he was they say that he was a misogynist in his

は今、とても元気に暮らしています。 彼らは彼が

humour but i don't think so it was all a bit of fun if it makes you laugh look if you no

ユーモアの中でミソジニーだったと言いますが、私はそうは思いません。

one's offended if you want to chase me around a park and then crank the film rate up to

公園で私を追いかけて、フィルム レートを

about 10 times what it normally is and then play some funny music over the top of it it's

通常の約 10 倍に上げて 、その上で面白い音楽を

fine i i don't mind i i you can chase me anywhere chase me across the park up the hill down

流します。大丈夫です。気にしません。どこでも 追いかけていいです。 公園 坂を上る 坂を下る 坂を下る

the hill anywhere right sentence game we've only got now what 11 minutes 11 minutes and

どこまでも 11 分 11 分です。

we have an answer already have we i didn't know you put one on the screen oh yes i even

答えはすでにあり ます。あなたが画面に表示したことを知りませんでした。ああ、そうです、私はそれを

missed that right you're something of something is very right i love that steve pays so much

見逃していました。あなたは何かの何か が非常に正しいです。

attention to what is happening on the screen yeah there it is there can you see there it's

画面上で何が起こっているかに注意して ください ええ、そこにあるのがわかりますか、

underneath yeah we have it looks like jimmy's got it yes oh and this tram yes nick tram

下にあります ええ、ジミーのよう に見えます はい ああ、このトラム はい ニック・

the champ and jimmy have both got it congratulations that means we can we can get this one out

トラム チャンピオンとジミーの両方がそれを手に入れました おめでとう 、それは私たちができることを意味します これ

of the way move on yes we can move on much quickly quickly quicker quicker not quickly

を邪魔に ならないように進めますはい、すぐに先に進むこと

yes um benny hill is sort of bawdy humour yes maybe a little bit rude rude as has alexandre

has pointed out so not for everyone no but then we can't see it anymore because it's

ができます YouTubeにはベニーヒルのクリップがたくさんありますが、表示されていないため、もう見ることができません。

not shown no although there are lots and lots of benny hill clips on youtube oh good here

よし、

we go then here's the answer and

ここに行きます。それから

come on mr cockerel it's a bit late he was a bit slow there well you know what these

、ミスターコッカレルに来てください。少し遅れました。彼は そこで少し遅かったです。 あなたはこれらのチンポが時々どのようなものか知っています

cocks are like sometimes when they get old they uh

ねえ

they take a

、

they take a while to uh is that that's not even a double entendre they take a while to

彼らは年を取ります 彼らは時間がかかります ええと、 それはダブルミーニングでさえありません 彼らは

spring up get pills for that mr duncan yeah well you would know how i don't know here

湧き上がるのに時間がかかります そのミスター・ダンカンのために薬を手に入れ

we go the answer to the first sentence game is yes your sense of humour is very dry dry

てください ゲームの最初の文の答え は「はい」です あなたのユーモアのセンスはとてもドライドライ

dry a person who has a dry sense of humour maybe their jokes are very subtle maybe they

ドライです

are a lot of people say that british humour is very dry sarcasm we often use sarcasm in

british comedy and british humour so i i think we are very good at sarcasm i think the british

英国のコメディと英国のユーモアの 皮肉だから、私たちは皮肉がとても上手だと思います。英国人

are very good at that and you have classic television shows like the office people think

はそれがとても上手だと思います。あなたはオフィスのような古典的なテレビ番組を持ってい

of the office as having very dry humour because it involves real situations where people are

ます。 人々はお互いに

quite often being maybe sarcastic or rude to each other it takes a little slice of real

皮肉を言ったり無礼なことをすることがよく あります 実生活の一部が必要な

life so yes i think british humour british humour is very dry and sometimes a little

ので、そうです イギリスの ユーモアは非常にドライで、時には少し

sarcastic it can be but american humour well it's very sarcastic uh in fact there are some

皮肉なこともあると思います でもアメリカのユーモアは 非常に皮肉です 俳優

shows where every line that comes out of one of the actors is sarcasm they just go from

の1人から出てくるすべてのセリフが皮肉であるいくつかのショーは、

one sarcastic line to another yes in some american comedy that's one of the reasons

ある皮肉なセリフから別のセリフに移るだけです。はい、 アメリカのコメディでは、

why we like seinfeld because the the the characters in that quite often are very sarcastic they

それがサインフェルドが好きな理由 の1つです。 皮肉 彼ら

are literally sarcastic so it's being humorous and being nasty at the same time nessa says

は文字通り皮肉なので、それはユーモラス であり、同時に不快でも

i need a new cock. okay right well sadly that's not something that medical science can help

あります。ネッサは私が新しいチンポが必要だと言います. わかりました 悲しいことに、それは現時点では 医学が助けることができるもの

with at the moment sorry uh no you know oh you are right sorry yeah i got the wrong meaning

ではありません 申し訳ありません ええと、 あなたは正しいです 申し訳ありません ええ、私は間違った意味を持っていました

then uh mr duncan you thought you were joking you said you you literally got the wrong end

それからミスター・ダンカン あなたは冗談だと思っていました あなたは文字通り間違った結末を迎えたと言いました

of the stick belarus is going by belarusia see you later claw claudia claudia i like

スティックのベラルーシはベラルーシで行ってい ますまた後でかぎ爪クラウディアクラウディア私は

that clown we are calling her claudia now i like that name by the way very nice so here's

そのピエロが好きです私たちは彼女をクラウディアと呼んでいます今 私はその名前がとても好きなので

another one we have another sentence game coming up steve it is it is now on the screen

ここに別の文ゲーム がありますスティーブそれは今です 画面上では、

i feel as if i have to tell you this because clearly you are not paying attention here

これを言わなければならないように感じます。 明らかにあなたはここで注意を払っていない

it is so here's another one steve uh you are so something you have such a something something

ので、ここに別

so maybe a person who can come up with jokes very quickly mr steve often says this to me

の人がい ます すぐにスティーブさんはよく私にこう言います。

because i can sometimes come up with jokes very quickly or or maybe puns i can i can

なぜなら私は時々ジョーク やダジャレをすぐに思いつくことができるからです。

come up with a very quickly you are so you are so something you have such a something

私はとてもすぐに思いつくことができます。

something anarchy says that in spanish um sarcasm is called acid humor oh yes so something

あなた

that's causing pain yes or when you say it to somebody yeah it's corrosive yes interesting

i i like monty python it says here from jeff sebin hello hello jeff i like monty python

私はモンティ・パイソンが好きです。ジェフ・ セビンの言葉です。ハロー、ハロー、ジェフ。モンティ・パイソンが好き

i wish to register a complaint about this animal that i bought not half an hour ago

です。 このブティックから 30分も経たないうちに買ったこの動物、

from this very boutique oh yes sir what's the problem with it i'll tell you what the

ああ、はい 、何が問題なのか教えてあげましょう。

problem is it's dead there you go and that's jeff from brazil hello jeff the famous parrot

そこは死んでいます。それ はブラジルのジェフです。こんにちは、ジェフは有名なオウムの

sketch yes uh and so we've got moises from brazil we've got jeff from brazil we have

スケッチです。 ブラジルからモイーズがいます ブラジルからジェフがいます ブラジルから

a lot of people watching from brazil he's pining for the field pining for the fuel and

pedro is from brazil is he not as well yes so yes lots of people watching us from brazil

多くの人が見ています 私たちはブラジル出身

even though pedro's gone uh we know he's from brazil

ですが、ペドロは行ってしまいましたが、私たちは彼がブラジル出身であることを知っ

right very very alright so what suggestions you are so something okay you have such a

something something ah nissa you've got it very very very very close oh i think vitoria's

got it yes victoria i think you are one of the first with the correct answer to that

ています。 ビクトリア 私はあなたがその答えを最初に答えた人の一人だと思います。

one ooh very nice yeah definitely okay then mr cockrell not that it's a competition no

おお、とてもいいですね。ええ、間違いなく大丈夫です。 コックレルさん、

well it isn't a competition it's just something to pass the time away whilst improving your

それは競争ではありません。いや、競争ではありません 。英語を上達させながら時間をつぶすためのもの

english

you are so

です。 とても

witty you have such a quick mind yes witty so a person who is witty as a person who is

機知に富んでいます あなたはとても機知に富んでいます はい

able to make jokes or they have a very good sense of humour yes so you are so witty you

have such a quick mind you are able to think of jokes very quickly in real time not just

ジョークをリアルタイムで非常に迅速に考えるということは、ジョークだけでなく、

jokes if you're witty it just means you're coming out with funny things doesn't have

機知に富んでいる場合にのみ、面白いことを考え出すことを意味します。

to be a full-on joke no did you see the one about the you know it can just be you just

完全なジョークである必要は ありません。

see humour in everything and make comment about it and make people laugh somebody who's

すべてにユーモアを見出し、 それについてコメントし、人々を

witty is is different as to a joke teller so you are so witty and not to be confused

笑わせることができます

with professor chris whitty that's a different witty he's actually the opposite he's the

opposite of witty that's right he never makes me laugh have you noticed professor chris

彼は機知に富んだの反対です 私を笑わせます クリス・ウィッティ教授

whitty never ever makes me laugh for people who don't know who he is i think i think everyone

は、彼が誰であるかを知らない人のために私を笑わせたことは決してありません 私は誰もが

knows do they well in the uk they might yeah i think around the world as well professor

知っていると思います 彼らは英国でうまくやっていると思います 彼らはそうかもしれません 私は世界中でそうだと思います

chris whitty his name is very ironic because he's not very funny yes he's not very funny

クリス・ウィッティ教授は彼の 名前は非常に皮肉です 彼はあまり面白くないです はい 彼は

because he's always giving us bad news about the uh pandemic yes he's our sort of one of

いつもパンデミックについて悪いニュースを私たちに与えているので、彼はあまり面白くありません はい 彼は私たちの一種です

our i think he's scientific advisor isn't he that's it uh government yes anyway let's

彼は科学顧問だと思います 彼はそうではありません ええと 政府 はい とにかく持ってみましょう

have another one i might be able to squeeze another one in as the well you had a joke

as the vicar said to the actress i've got a joke because we this that you said that

牧師が女優に言ったようにあなたが冗談を言ったように、別のものを

no paper ever picked up or news reporter which we you i thought was very funny and you came

絞り込む ことができるかもしれません 考えはとても面白かったし、

up with this joke so we've got this professor who's been advising the government on uh the

あなたはこの冗談を思いついたので 、パンデミックについて政府に助言しているこの教授がいて

pandemic and appears on television telling us all to put masks on or how bad it's all

、テレビに出演して、 私たち全員にマスクを着用するか、それがどれほど悪くなる

going to get and he kept coming on you know over the last year quite regularly uh and

かを教えてくれました。 ご存知のとおり 、昨年の qui te定期的にええと、

you said oh it's all gone chris witty which is rhyming slang rhyming slang for it's all

あなたは言った ああ、それはすべてなくなった クリス・ウィット それは韻を踏んでいるスラングです

gone shitty okay and that's it we're all gone we only get one of those we only get one youtube

will only let us say that word once yes so that's it we've said it so it's rhyming slang

一度 はい ということで、韻を踏むスラングです

it's all gone chris witty it means it's all gone wrong everything has gone bad which it

クリス ウィットがすべて なくなってしまった すべてがうまくいかなかった すべてがうまくいかなくなったという意味です

has quite often what would be the opposite of a witty person hmm that's interesting yes

that's that's a good question well somebody who's witty might be a little maybe dull or

いい質問です ね 機知に富んだ人は少し

maybe somebody with no sense of humour unfunny you could say unfunny there isn't a quick

鈍いかもしれませんし、ユーモアのセンスがない人かもしれ

word that's opposite to witty no no i don't think humorous humourless no well i said humour

ません

humorous is funny so humourless would be unfunny would be the opposite of that so you have

humour you are funny you are witty you have no humour you are unfunny you are un humorous

i'm not sure there is a direct opposite to witty like there is too humorous yes

ユーモアがある ユーモラス

there's mr steve sneezing i always sneeze at least once on a live stream very good normally

すぎる スティーブさんのくしゃみです 私はいつも ライブ ストリームで少なくとも一度は

halfway through not towards the end witty i'm not sure there is a direct opposite to

くしゃみをします

that no i don't think there is because you think of a witty person as being naturally

人は自然に

funny but that's because they are that is an exceptional thing so it's not it's not

面白い人ですが、それは彼らがそうであるからです。それ は例外的なことなので、そうではありません

a normal thing you don't normally come across or meet witty people it's very unusual you

。普通ではありません。通常は遭遇し たり、機知に富んだ人々に

wouldn't and you would say oh such a it's a very witty person you wouldn't normally

会ったりすることはありません。 非常に機知に富んだ人 あなたは通常

say the opposite the opposite of that you wouldn't normally say to somebody you're very

反対のことを言いません その反対 あなた は通常誰かにあなたがとても面白くないと言うことはあり

unfunny uh because they're not humourless aren't you because they're not trying to be

ません ええと、彼らはユーモア がないわけではないので、あなたはそうではありませんか？

yes exactly but humourless is good humourless i like that that's good that's a good one

ユーモアのないのはいい ユーモアのないのは 好きだ それはいい それはいい

steve okay one more and then we're out of here we are going to skidaddle as they say

スティーブ オーケー もう1つ そして、私 たちはここから出て行きます 彼らが「はい」と言うように

yes cup of tea and tea cake a cup of tea tea cake and an episode of columbo the big question

、お茶とお茶のケーキ お茶 とお茶のケーキ コロンボ

of course the weather's too good for that mr duncan we might watch columbo outside in

、もちろん、それには天気が良すぎる ミスター・ダンカン 私たちは庭の外でコロンボを見るか​​も

the garden have you have you shown what the outside looks like today yes yes but it's

しれません 今日の外がどのように見えるか見せてくれましたか はい はい でもそれは

behind us now of course it's live isn't it that that now is outside that's live you can

今私たちの後ろにあります もちろんそれはライブですよ

see the heat rising yes and there is another view as well so this is the other view outside

ね 別の ビューもありますので、これは現在外の別のビューです。

right now there it at that is that blue sky it's not lovely look at that so that is the

それはその青い空です。 それは素敵な外観ではありません。それで、それは

sky it's a beautiful day here in england it's very nice and of course we have a long weekend

空です。ここイギリスでは美しい日です。 とても素敵です。もちろん、私たちは持っています 長い週末

because it's the public holiday as well here we go then this is our final sentence game

は祝日でもあるので 、これが最後のセンテンスゲームです。

and then we are going someone in the something kept something him during his something humorous

そして、私たちは行きます 誰かが 何かの中にいる 彼が何かユーモラスな

words we're looking for humorous at least the sentence is humorous yes there is humour

言葉を探している これには

or words connected to humor in this i think moore has got it oh yes already yes already

ユーモアまたはユーモアに関連する言葉があります ムーアはそれを理解している

wow that's incredible miura you are very quick there wow very quick off the mark i don't

yes more i don't think you i don't think you need to be on our channel at all your english

と思います あなたがあなたにいる 必要があるとは思わない r チャンネル、あなたの英語

is so good i don't know how we could possibly improve it i think sometimes you know what

はとても上手です。どうすればそれを改善できるかわかりません 。時々何が起こるか知っていると思います

happens sometimes as well we do have people who speak english and they come here just

to watch because they're fascinated by this it's like looking at a goldfish bowl and you're

これ は金魚鉢を見ているようなもので、あなたは

watching the fish go around but it's but instead of a fish bowl it's us i often feel like i'm

魚が回るのを見ていますが、それ は金魚鉢ではなく私たち

drowning when i'm on this show

です このショーにいるとき、私はしばしば溺れているように感じ

i need feeding there we go i think i think what are you going to get a tea cake shoved

ます お茶の

in your mouth about 10 minutes from now good that sounds good to me here we go then here's

ケーキを口に押し込むのは約 10 分後だと思います。いい ですね。いいですね。

the answer mr cockerel for the final time someone in the something kept something him

では、これが最後の答え

during his something hmm we haven't heard we haven't had a murder there steve we haven't

です。 聞いた ことがない 殺人事件は起きていない

heard a murmur from guess who who likes the sentence game we haven't heard of yes nothing

but what's happened to what's happened to tomic where's tomic gone is he still here

まだここ

was on earlier because he was saying how terrible today's live streaming he was joking he was

にいたのは、彼がどれほどひどいことを言っていたからです。 今日のライブ ストリーミング 彼は冗談を

joking but there we go yes people are going already so well done tomorrow yes including

言っていました 彼は冗談を言っていましたが、そうです はい 人々は 明日はすでにうまくいっています はい 私を含め

me because the answer is someone in the audience kept heckling him during his routine yes so

て はい 答えは、聴衆の誰かが 彼のルーチン中に彼

if you heckle it means you are shouting abuse or maybe you are trying to put the person

をやじ続けたからです または多分あなたはその

off doing what they're doing rubbish yes rubbish get off get off what a load of rubbish my

人がやっていることを先延ばしにしよ

grandmother is funnier than you go on boo get off call yourself a comedian you're not

うとしている ゴミ

very funny are you what a stupid shirt what a stupid shirt what a what else what a stupid

はいゴミ 降りろ あなたなんてばかげたシャツなんてばかげたシャツ なんて他になんて愚かな

web show who do you think you are go away and the routine of course is his or her act

ウェブショーあなたは誰だと思いますかあなたは誰だと思いますかあなたは誰だと思いますか そしてルーチンはもちろん彼または彼女の行為です

act the routine is the cut is the comedy act the thing the thing they are performing it's

ルーチンはカットですコメディ 行為です 彼らは演技をしている

a routine it's something they do lots of times probably done the same uh presentation uh

それはルーティンです 彼らは何度もやっていることです おそらく

in many other comedy places clark i can't contain myself any longer because we've come

他の多くのコメディーの場所で同じプレゼンテーションを行った クラーク 今日のライブストリームが終わりに近づいた ので、もう自分を抑えることができません

to the end of today's live stream we've been on for two hours check your watch you can

2 時間オン チェック y 私たちの時計は、あなたが

see we are coming up now to two hours i've been here sukhana says that they're from canada

見ることができるように、私たちは今2時間に近づいて います私はここにいました.sukhanaは彼らがカナダから来たと言っています.それ

is that right brilliant you mean canada with a c not a k canada i don't know that we've

は素晴らしいです.k canadaではなくcでカナダを意味します.誰かが見 ていたかどうかはわかりません.

had anybody watching us from canada before we do sometimes have canadians watching but

私たちはカナダ出身で、 時々カナダ人が見

it's been lovely to have you here i've got a relative living in canada i'm not going

ていますが、あなたがここにいるのは素敵 です.カナダに住んでいる親戚がい

to say who or where they are but they are in canada well they are in canada so yes so

ます.誰がどこにいるかは言いませんが、彼ら はカナダにいます.彼らはカナダにいるので. はい、

there is the where and they're getting married next year okay and we're supposed to be going

そうです、彼らは 来年結婚する予定

there to the wedding yes but we're not we're not because we we're invited there is no way

です はい、私たちは結婚式のためにそこに行くことになっています はい、しかし私たちはそうでは ありません 私たちは招待されているので、そうではありませ

i'm flying all the way to canada to go to a wedding you think i'm mad it seems like

ん 結婚式に行くためにはるばるカナダまで飛んでいるのに 、あなたは私が怒っていると思うわ。

a large expense for a few days isn't it from here i mean it's a long way to go just for

数日間は多額の費用がかかるように思える わ。ここから先じゃ

a wedding how far would you go to a wedding well i mean if they were you know if they

ないの？ 結婚式に出席する 結婚式

were to say well we'd like you to come to the wedding we'll pay for the flights in the

に来てほしいと言うなら 、ホテルの飛行機代は私たちが負担し

hotel the flight and of course the flight will have to be first class i mean if it's

ます 飛行機代 もちろん、フライト はファーストクラスでなければなり

in the uk you just drive there there's no real expense to you apart from your time but

ません。つまり、英国内であれば、そこまで車で移動するだけです 。時間以外に費用はかかりませんが

if someone says i'm getting married and it's in a country thousands of miles away which

、誰かが私が結婚すると言っ て何千マイルも離れた国にいると言う場合は、

is you know seven eight hours by plane yes you know unless they sort of incentivize it

飛行機で78時間です はい 、彼らが何らかの方法でそれを奨励しない限り、あなた

in some way incentivize it yes by saying to you well i would love you to come to the wedding

にそう言うことでそれを奨励します 結婚式に来ていただきたいです

we'll pay for the airfare well then yes i'll go well you would expect that but yeah who

私たちは航空運賃を支払います では、はい うまくいくでしょう、あなたはそれを期待するでしょうが、ええ、誰

is going to go to a wedding that means you have to get on a plane for seven hours no

が結婚式に行くのかということ は、7時間飛行機

it isn't happening if it's being paid for yes if not no yes if you are paying for the

に乗らなければならないことを意味し ます。

flight whoever you are and you are sending us first class well it would have to be first

あなたが誰であれ、あなたが 私たちにファーストクラスを送ってくれるフライトは、ファースト

class and you are putting us up you are going to treat us to a very expensive hotel in canada

クラスでなければならず、あなたは 私たちをカナダの非常に高価なホテルに迎え入れよ

although i'm not sure if if there are oh there are other very wealthy place is canada canada

うとしていますが、あああるかどうかはわかりません 他にも非常に裕福な場所があります カナダ カナダ

really yes it snows there all the time not all the time it's very hot there at the moment

本当にそうです いつも雪が降っています ではありません ずっとそこはとても暑いです 今

it's 30 degrees is it where my my where my relative is because my mother has told me

は 30 度です それは私の場所です 私の 親戚はどこですか 母が私に

your mother has told you because it's hot in canada she communicates via you know the

言ったからです カナダは暑いのであなたの母があなたに

internet the internet apparently this is the new this is the new code for internet don't

言いました 新しい これはインターネットの新しいコードです

forget kids facetime don't forget kids when you're talking to your hip teenage friends

子供たちのフェイスタイムを忘れないで ください 明日、流行に敏感な 10 代の友達と話しているときは子供たちを

tomorrow don't forget this is you say i was on the internet and this is the new sign that

忘れないでください これは私 がインターネットに接続していたとあなたが言うことであり、これが新しいサインです

you use valentina went to a wedding in uh russia uh but how far away was it yes i mean

あなたがヴァレンティナを使っているのはロシアの結婚式に行ったの ですが、どのくらい離れ

were you in russia at the time i don't know tomic says uh that's woken tomac up while

ていたのですか。つまり、あなたは当時ロシアにいましたかわかりません

he was always there couldn't resist okay just go there don't be stingy just go there and

ただそこに行ってけちをしないでただそこに行っ

have fun i'm not going all the way to canada for a bloody wedding i i know once the furthest

て楽しんでください私は血まみれの結婚式のためにカナダまではるばる行くつもりはありません

we've ever been is is actually the netherlands we went we went all the way to amsterdam for

私たちがこれまでに行った中で最も遠いのは実際には私たちが行ったオランダであると私は知っています私たちはずっと 行きました

a wedding yes to a wedding actually yes but then we were it was a place that we wanted

結婚式のためにアムステルダムに行きます 私たちが訪問したいと思っていたエース

to visit you see we've always been interested in going amsterdam netherlands that part of

は、

europe a very interesting area so yeah so we went there and yeah we went to our wedding

ヨーロッパの一部である非常に興味深い地域であるアムステルダムオランダに行くことに常に興味を持っていたので、 私たちはそこに行き、結婚式に行きました。

i'm saving for my retirement tomic so you know i can't i can't i can't afford to spend

できません できません

five thousand pounds on a trip to a wedding no more than that that might you know that

結婚式への旅行に 5,000 ポンドを使う余裕はあり ません それ以上のお金はありません 知っている

might well i'm 90 that i might need that money yes you might need it before then exactly

かもしれません 私は 90 歳です 私はそのお金 が必要かもしれません はい、あなたはそれが必要かもしれません その前は

much much better i live in italy says valentina and went all the way to russia well well all

、イタリアに住んでいて、バレンティーナは ずっとロシアに行っ

i can say it must have been a very good friend we're looking very mean right now no i don't

ていたと言っていましたが、とても良い友達だったに違いあり ませ

think so i think so people are thinking we're lean what what's spending thousands and thousands

ん。

of pounds to go to someone's wedding i don't think no that's not happening just go there

誰かの結婚式に行くために何千ポンドも費やしているのに、私たち

and have fun we wouldn't have fun we wouldn't have fun either no i don't like weddings you

はやせていると人々は思っています. 私は結婚式が好きではないなぜ私は結婚式が好きではないの

know you know why i don't like weddings because we always end up on the sad table we do they

ですか？ 彼らは

always push us on the sad taste we always end up with all of the the sad people the

いつも私たちを悲しい味に押し付けます 私たちは いつもすべての悲しい人々

the lonely people people with nervous tics and and all of the people that are basically

、孤独な人々、神経質なチックを持つ人々 、そして基本的に

slightly broken odd broken we always end up on the table with of odd people so we we call

少し壊れている奇妙な壊れているすべての人々に行き着きます 私たちは いつもテーブルに着きます 奇妙な人たちと一緒にいるので、私たち

that the sad table and every every wedding has one yes every wedding any occasion there

は悲しいテーブルと呼んでいます。すべての結婚式に は1つのはいすべての結婚式が

is always the one table where they put all of the people that they don't want to mix

あります.

with anyone else or all the relatives they don't like all the people that are slightly

親戚 は好きじゃない みんなちょっと

odd maybe their sexual orientation isn't you know doesn't fit in with the rest of the crowd

変な人たちかもしれない 彼らの性的指向はあなたが知らないかもしれない 群衆の残りの部分に合わない

push them on that table or stick them at the back of the hall and then it won't upset the

彼らをテーブルに押し付けたり 、ホールの後ろに突き刺したりして、

main guests every year every time we go to a party a wedding or anything we always end

毎年、パーティーや結婚式などに行くたびに、メインゲスト

up on the sad table yes we do that is very true

を怒らせることはあり

we sound very mean and bitter we are i'm not no i'm not speak for yourself i'm full of

ません. 私は自分自身のために話すことはありません 私は苦々しさでいっぱい

bitterness you are i'm bitter to my core you're as bitter as a lemon and on that note yes

です あなたは私は私の心に苦いです あなたは 同じくらい苦いです レモンとそのメモで、はい

are we telling a joke before we go or are we just going i think that was a pretty good

、行く前に冗談を言っていますか、それとも ただ行くだけですか、それはかなり良い冗談だと思います

joke we just told there about being on the sad table goodbye from thailand goodbye we

、悲しいテーブルにいることについてちょうどそこに話しました タイからさようなら、

we are we're going now i might have a little cry later yes nitram you could go there for

私たちは今行きます 後で少し泣くかもしれません はい、ニトラム あなたは休日にそこに行くことができ

a holiday and the wedding would just happen to be at the same time well that's a very

、結婚式は たまたま同時に行われるでしょう それはとても

good idea but i don't want to go to canada why not i'm not interested well it's well

良い考えですが、カナダに行きたく ないのはなぜですか？ 興味がある

then it's scenery well a huge place can you have it somewhere else not that many people

そうですね 景色ですね 広大な場所 ならどこか別の場所に

per square mile can can they have it in a place that i want to visit well i'd like to

できます

go actually that was my original idea that we would go but mr duncan doesn't want to

私たちは行くだろうが、ミスター・ダンカンは行きたくない

go i'm blaming you well you can still go i'm going to go on my own please go please go

私はあなたを責めています あなたはまだ行くことができます 私は一人で 行くつもりです 行ってください

to canada please right we're still on in fact people we've got more people now than we had

カナダに行ってください お願いです 私たちはまだ実際に 人々にいます 私たちが最初に家に帰ったときよりも、今ではより多くの人々がい

on when we first came home we're getting controversial now starting to get you know twisted well

ます。私たちは物議を醸しています。

going to a wedding is controversial not going to one not being so mean i mean you have got

結婚式に行くことは議論の余地があります.結婚式に行くことは物議をかもし ます.意地悪ではないということです.

a point we are being a bit mean not going i think but it would be about it'd be about

私たちは少し意地悪をしている

10 000 pounds together i don't think it would be that much would it i think it would be

と思います.

a lot if you you want to go to you know you want comfort on the plane i want to be able

あなたが行きたいなら、それはたくさんあると思います 飛行機で快適に

to spread my legs you've got very long legs got very long legs this is the problem i have

過ごしたい 脚を広げたい 脚がとても長い 脚 がとても長い 脚がとても長い これは というのは

because my troubles my legs are very long i need my leg room or else i have to i have

私が抱えている問題です 私の足は非常に長いので足元に 余裕が必要です さもなければ 足を

to put them up over my shoulders which is something i i can do very easily surprisingly

肩の上に上げ なければなりません これはとても簡単にできます

i didn't know you were that bendy mr duncan oh i'm bendy right okay very bendy has it

ミスター・ダンカン ああ、私は曲がりくねっています。大丈夫です。とても曲がりくねっ

come in handy it has it she it has its uses right i'm hungry actually mr duncan my stomach

ています。便利です。彼女には用途

is rumbling you're hungry i'm hungry i'm pleased to meet you i'm very pleased to meet you oh

があります。お腹が空いています。ダンカンさん、お腹がゴロゴロしています。お腹が空いています。おなかがすいています。会えてうれしい です お会いできてとてもうれしく思います ああ

there we go that was a joke

、さようなら 冗談でした

goodbye everyone lovely to be here thank you steve share a bit of fun and frivolity with

さようなら みんなここにいてよかった スティーブありがとう ちょっとした楽しみと軽薄さを

you all today frivolity and i'm now going to make of course a cup of tina tk yes and

皆さん、今日は軽薄です。 もちろん、ティーナ tk のカップを作ります。はい、

watch columbo i'm not sure if i'm going to do that today because it's just too nice i

コロンボを見ます。今日はそれをするかどうかはわかりません。 あまりにも素敵だからです。

will i will uh half an hour half an hour we've seen them all anyway yes we always know what's

30分 とにかく全部見てきたはい、私たちはいつも何が良いのか知ってい

good it's just easy watching isn't it okay i get the feeling you don't want to go i don't

ます簡単に見ることができます大丈夫ではあり ませんあなたが行きたくないという気持ちになります

actually i'm getting really into the spirit of it now i'm suddenly feeling alive and uh

今、私は突然生きていると感じて、

ready for more yes you're full ago full of beans full of beans actually i'm full of beans

もっと準備ができています はい、あなたは前に 豆でいっぱいです 豆でいっぱいです 実際、私は豆でいっぱいです

because we had baked beans at two nights in a row i actually am full of beans literally

2夜連続で豆を焼いたので、私は 実際には文字通り豆でいっぱいです

i wonder what the smell was yes my stomach's inflating with gas okay good right bye-bye

何の匂いだったかしら はい 私の胃 はガスで膨らんでいます 大丈夫

everyone are you going to fade me away professionally we are we're going to close close the door

です さようなら みんな私をプロとして追い払うつもりですか 私たちはすぐにあなたのドアを閉め

on you right now

ます

he's gone mr steve has left the building that's it it's time to say goodbye oh i tell you

彼は行ってしまいました スティーブ氏は建物を出ました さよならを言う時が来

something that was hard work today that was that was very hard work that's all i can say

ました 今日は大変な仕事だったことをお話しします それはとても大変な仕事でした 私にできるのはそれだけです

so it's almost time to say goodbye i hope you've enjoyed today's live stream it has

さよならを言う時が近づい てきました 今日のライブ ストリームを楽しんでいただけたでしょうか

been an interesting one we've been talking about humor we've been chatting with mr steve

面白いものでした 私たちは ユーモアについて話しました スティーブ氏と

about various things including his mother

彼の母ドラゴンを含むさまざまなことについて話しました

dragons we've been telling some jokes we played the sentence game of course as well and we

私たちが話していた いくつかのジョーク はもちろん、文章ゲームも行いました。旅行の手配について

discovered some some very interesting things about are travel arrangements that's all i'm

いくつかの非常に興味深いことを発見し

saying thank you for your company today i hope you've enjoyed today's live stream i've

ました。今日はあなたの会社に感謝します。 今日のライブ ストリームを楽しんでいただければ幸いです。 今週

enjoyed it i will be back with you during the week however there is something i must

中にあなたと一緒に戻ってきますが 、私が今言及しなければならないことがあり

mention now next week of course sees the arrival of june but also we have a very busy week

next week because i'm going to see my mother and also i'm going to have my coronavirus

ます. 金曜日 にもコロナウイルスの

injection on friday as well

注射

i insist that it is going to be the pfizer jab i hope so i will be asking and i'm going

を受けるために、それはファイザーのジャブになると主張し

to have a look at the bottle just to make sure no funny business and i will see you

ています。

later i hope you've enjoyed today's live stream this is mr duncan in the birthplace of english

今日のライブ ストリームを楽しんでいただけたでしょうか。 s は英語発祥の地のミスター ダンカン

saying thank you for watching i hope you've enjoyed today's live stream very much and

です。見てくれてありがとうと言っています。 今日のライブ ストリーム

i hope you've enjoyed it as much as i have because i've i've enjoyed it i don't know

をとても楽しんでくれたことを願っています。

about you but i've really enjoyed it and if you think that you like it then why not show

あなたのことは知っていますが、私はそれを本当に楽しんでいました。あなたが それが好きだと思うなら

your appreciation by giving me a thumbs up please give me a lovely thumb and then youtube

、私に親指を立てて感謝の気持ちを示し

will let other people see this as well which is really nice and then i don't have to go

てみませんか？ 本当に素敵で

up and jump off the roof thank you very much for your lovely messages thank you nitram

、屋根から飛び降りる必要はありません 。素敵なメッセージをありがとうございました。ニトラムに

thank you jeff thank you also monica thank you very much see you very soon take care

感謝します。ジェフにも感謝します。モニカにも感謝し ます。

because i care okay okay and of course until the next time we meet here you know what's

そしてもちろん 、次にここで会うまでは、今のところ次に何が起こるかを知っています。

coming next

ta ta for now