The hay fever challenge / on the hottest day in England - JUNE 2022

3,598 views ・ 2022-06-17

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

04:32
Oh, hello there.
0
272266
1634
Oh, ciao là.
04:33
Hi, everybody.
1
273900
1666
Ciao a tutti.
04:35
Welcome to my special live stream.
2
275566
2367
Benvenuti nel mio live streaming speciale.
04:38
A very unusual moment of time I have to say,
3
278233
3533
Un momento davvero insolito, devo dire,
04:42
I wasn't planning on doing this, but here I am anyway.
4
282233
3567
non avevo intenzione di farlo, ma eccomi qui lo stesso.
04:46
With you now live, I hope you can hear me clearly.
5
286200
2866
Con te ora vivo, spero che tu possa sentirmi chiaramente.
04:49
Please, tell me, Mr.
6
289633
1133
Per favore, mi dica, signor
04:50
Duncan, we can hear you clearly, and then we can get on with the fun.
7
290766
5634
Duncan, possiamo sentirla chiaramente e poi possiamo continuare a divertirci.
04:56
Oh, and I.
8
296433
1533
Oh, e io.
04:57
I really hope we will be having some fun today.
9
297966
2167
Spero davvero che ci divertiremo un po' oggi.
05:00
Or maybe a few moments of panic
10
300933
2600
O forse qualche momento di panico
05:04
and perhaps suffering as well.
11
304400
3200
e forse anche di sofferenza.
05:07
Hello, everyone. For those who don't know who I am.
12
307966
2867
Ciao a tutti. Per chi non sa chi sono.
05:10
My name is Duncan.
13
310833
1367
Mi chiamo Duncan.
05:12
I'm talking to you live now from the birthplace of English, which is England.
14
312200
6666
Vi sto parlando in diretta dal luogo di nascita dell'inglese, che è l'Inghilterra.
05:19
And I hope you're feeling good today.
15
319366
2000
E spero che tu ti senta bene oggi.
05:21
I wish I was feeling good.
16
321366
2067
Vorrei sentirmi bene.
05:23
Unfortunately, I am under the weather with my seasonal allergy.
17
323866
4734
Sfortunatamente, sono sotto il tempo con la mia allergia stagionale.
05:28
And I thought today it would be interesting to come outside.
18
328733
4267
E ho pensato che oggi sarebbe stato interessante uscire.
05:33
Now, as you know, many years ago,
19
333366
2267
Ora, come sai, molti anni fa,
05:36
I made the very strange decision
20
336300
2666
ho preso la stranissima decisione
05:39
to move to the countryside.
21
339633
2900
di trasferirmi in campagna.
05:42
And that's where I am right now.
22
342666
1634
Ed è lì che sono adesso.
05:44
The English countryside on the hottest day of the year.
23
344300
4466
La campagna inglese nel giorno più caldo dell'anno.
05:49
At the moment it is around 29
24
349033
3167
Al momento è di circa 29 gradi
05:53
Celsius at the moment. 29.
25
353233
2467
Celsius al momento. 29.
05:56
Some people might say, Mr.
26
356000
1466
Alcune persone potrebbero dire, signor
05:57
Duncan, that is not hot.
27
357466
3300
Duncan, che non è caldo.
06:00
What are you talking about?
28
360766
1667
Di cosa stai parlando?
06:02
You crazy man.
29
362433
1467
Sei pazzo.
06:03
That's not hot.
30
363900
2133
Non è caldo.
06:06
It's not hot at all.
31
366166
1400
Non è affatto caldo.
06:07
It's nothing There are people at the moment
32
367566
2600
Non è niente Ci sono persone in questo momento
06:10
who are experiencing very intense heat.
33
370466
4567
che stanno vivendo un caldo molto intenso.
06:15
In some places, around 4040 Celsius.
34
375433
5433
In alcuni punti, intorno ai 4040 gradi Celsius.
06:21
Can you put that?
35
381000
700
06:21
Can you imagine that?
36
381700
933
Puoi metterlo?
Riesci a immaginarlo?
06:22
I can't even imagine experiencing such a high temperature.
37
382633
4300
Non riesco nemmeno a immaginare di provare una temperatura così alta.
06:26
I really can't
38
386933
1933
Non posso proprio
06:29
Oh, hello.
39
389366
1500
Oh, ciao.
06:30
We have the live chat. Can you hear me OK?
40
390866
3334
Abbiamo la chat dal vivo. Mi senti bene?
06:34
If there is a problem with the volume or the sound, please.
41
394233
3567
Se c'è un problema con il volume o il suono, per favore.
06:37
Let me know.
42
397800
1133
Fammi sapere.
06:38
I can make some adjustments.
43
398933
2367
Posso apportare alcune modifiche.
06:41
I am talking to you today through my iPhone.
44
401333
4500
Ti parlo oggi attraverso il mio iPhone.
06:46
So that's the reason why things might look slightly
45
406200
3133
Quindi questo è il motivo per cui le cose potrebbero sembrare leggermente
06:49
different or sound different.
46
409333
2800
diverse o suonare in modo diverso.
06:52
But I hope you can hear me anyway.
47
412633
1933
Ma spero che tu possa sentirmi comunque.
06:54
I hope I am coming through clearly
48
414566
1967
Spero di venirne fuori chiaramente
06:57
So many years ago,
49
417600
1933
Tanti anni fa
06:59
I made the decision to come and live in the countryside.
50
419533
3767
ho preso la decisione di venire a vivere in campagna.
07:03
Of course, there is one thing I forgot about, and that's the fact that I suffer from
51
423300
6233
Certo, c'è una cosa che ho dimenticato, ed è il fatto che soffro di
07:10
hay fever
52
430100
1366
raffreddore da fieno
07:13
and now I'm living
53
433533
1800
e ora vivo
07:15
in the middle of the countryside, surrounded by farmland.
54
435333
4933
in mezzo alla campagna, circondato da campi coltivati.
07:20
Lots of crop
55
440633
1833
Molto raccolto
07:23
that definitely
56
443066
2800
che sicuramente
07:25
fields, grass, and of course, lots of pollen as well.
57
445933
4900
campi, erba e, naturalmente, anche molto polline.
07:31
My particular hay fever and I will explain what hay fever is in a moment.
58
451166
5400
La mia particolare febbre da fieno e spiegherò cos'è la febbre da fieno tra un momento.
07:37
For those who don't know,
59
457033
2067
Per chi non lo sapesse, il
07:39
my particular hay fever is grass pollen.
60
459100
3500
mio particolare raffreddore da fieno è il polline dell'erba.
07:42
So when the grass starts to produce, it's pollen.
61
462933
4133
Quindi quando l'erba inizia a produrre, è polline.
07:47
That is when my hay fever begins
62
467233
4233
È allora che inizia la mia febbre da fieno
07:51
and that is what is happening right now.
63
471466
2800
ed è quello che sta accadendo proprio ora.
07:54
So I thought I would come outside on the hottest day of the year.
64
474566
4100
Quindi ho pensato di uscire nel giorno più caldo dell'anno.
08:00
The pollen is in the air
65
480300
2366
Il polline è nell'aria
08:02
and I have been suffering from hay fever.
66
482666
2400
e ho sofferto di raffreddore da fieno.
08:05
So I'm not sure how long this will actually last for.
67
485400
3900
Quindi non sono sicuro di quanto durerà effettivamente.
08:09
And I certainly don't know how long I will last for.
68
489700
3800
E di certo non so quanto resisterò.
08:13
Maybe just for a few moments, we will see what happens.
69
493533
3367
Forse solo per pochi istanti, vedremo cosa succede.
08:18
I will say hello to the live chat in a moment.
70
498566
2734
Dirò ciao alla live chat tra un momento.
08:21
But first, I must explain what hay fever is here
71
501300
4166
Ma prima devo spiegare cos'è la febbre da fieno qui
08:26
in England and across the UK
72
506033
2900
in Inghilterra e in tutto il Regno Unito
08:28
and in many parts of Europe
73
508933
3467
e in molte parti d'Europa
08:33
and in other parts of the world as well, where
74
513200
2633
e anche in altre parti del mondo, dove
08:35
certain plants or trees grow.
75
515833
2500
crescono certe piante o alberi.
08:38
There are people who are sent ative
76
518900
2333
Ci sono persone che vengono inviate in modo attivo
08:41
to certain types of pollen produced
77
521666
3634
a certi tipi di polline prodotti
08:45
by flowers, grass and trees.
78
525300
3166
da fiori, erba e alberi.
08:49
And at this time, of year, normally normally at the start of June
79
529533
4167
E in questo periodo dell'anno, normalmente normalmente all'inizio di giugno
08:54
and the end of July
80
534000
2166
e alla fine di luglio,
08:56
is when most people see
81
536866
2634
è quando la maggior parte delle persone vede
08:59
the pollen at its highest point.
82
539933
3067
il polline nel suo punto più alto.
09:03
That's when the pollen is everywhere.
83
543966
2034
Questo è quando il polline è ovunque.
09:06
So at the moment, we are having
84
546300
2700
Quindi al momento stiamo vivendo
09:09
a very intense pollen season.
85
549000
4400
una stagione dei pollini molto intensa.
09:14
In fact, a lot of people are complaining.
86
554000
2033
In effetti, molte persone si lamentano.
09:16
They are saying that the pollen count
87
556033
3433
Dicono che il polline conta
09:20
so they can measure the amount of pollen that is in the air.
88
560066
3967
in modo da poter misurare la quantità di polline presente nell'aria.
09:24
The pollen count is as high as it's ever been.
89
564333
4100
Il conteggio dei pollini è più alto che mai.
09:29
I don't know why.
90
569566
1500
Non so perché.
09:31
Maybe it's because we are having a lot of intense heat.
91
571066
3534
Forse è perché stiamo avendo molto caldo intenso.
09:35
Perhaps. I don't know.
92
575700
1666
Forse. Non lo so.
09:37
But a lot of people have been saying how much worse
93
577366
3534
Ma molte persone hanno detto quanto sia peggiorata la
09:40
their hay fever is this year.
94
580900
2600
loro febbre da fieno quest'anno.
09:45
So today we are having the hottest day of the year.
95
585100
4033
Quindi oggi stiamo avendo il giorno più caldo dell'anno.
09:49
So far.
96
589166
1767
Finora.
09:50
It might get hotter next month.
97
590933
2100
Potrebbe fare più caldo il prossimo mese.
09:53
We don't know. We have no idea.
98
593400
2100
Non lo sappiamo. Non ne abbiamo idea.
09:55
But for the time being, at the moment, we have to just wait
99
595900
3733
Ma per il momento, al momento, dobbiamo solo aspettare
10:00
and see what happens next with
100
600233
3367
e vedere cosa succederà dopo con
10:04
the weather.
101
604666
1334
il tempo.
10:06
Apparently tomorrow it's going to become very cool.
102
606000
2900
A quanto pare domani diventerà molto cool.
10:09
Again.
103
609100
966
Ancora.
10:10
So today's heatwave is just for one day.
104
610266
3834
Quindi l'ondata di caldo di oggi è solo per un giorno.
10:15
But apparently in southern Europe, a lot of people are suffering
105
615000
4166
Ma a quanto pare nell'Europa meridionale, molte persone stanno soffrendo
10:19
and have been suffering for many days through intense heat.
106
619533
4600
e hanno sofferto per molti giorni a causa del caldo intenso.
10:24
Certain parts of Spain, Portugal,
107
624566
2734
Alcune parti della Spagna, Portogallo,
10:28
they've had temperatures as high as 43,
108
628200
3866
hanno avuto temperature fino a 43,
10:33
43 degrees.
109
633533
2167
43 gradi.
10:35
Now it's too hot.
110
635700
2100
Ora fa troppo caldo. Fa
10:37
It's far too hot.
111
637800
2133
troppo caldo.
10:40
So what about hay fever?
112
640400
1433
E la febbre da fieno?
10:41
What happens when you get hay fever?
113
641833
2133
Cosa succede quando hai la febbre da fieno?
10:43
How do you deal with it?
114
643966
1867
Come lo affronti?
10:45
Well, first of all, you need plenty of these.
115
645833
4333
Beh, prima di tutto, te ne servono in abbondanza.
10:50
You need a lot of tissue paper, a lot of paper
116
650633
3233
Hai bisogno di molta carta velina, molta carta
10:54
or a handkerchief to wipe your nose
117
654300
2700
o un fazzoletto per asciugarti il ​​naso
10:57
and wipe all the disgusting,
118
657500
3366
e pulire tutto il
11:01
horrible mucus away from your face.
119
661266
3000
muco disgustoso e orribile dal tuo viso.
11:04
So these are always something that you have to have nearby
120
664866
3834
Quindi questi sono sempre qualcosa che devi avere vicino
11:08
when you have hay fever.
121
668800
2533
quando hai la febbre da fieno.
11:11
So imagine hay fever as a type of cold,
122
671700
4333
Quindi immagina la febbre da fieno come un tipo di raffreddore,
11:17
maybe when you get a cold.
123
677766
2500
magari quando ti viene il raffreddore.
11:20
The symptoms of hay fever
124
680266
3200
I sintomi della febbre da fieno
11:23
and a cold or fever are very similar.
125
683666
4367
e del raffreddore o della febbre sono molto simili.
11:28
You will sneeze, your eyes will become so your nose will be painful.
126
688300
5266
Starnutirai, i tuoi occhi diventeranno così il tuo naso sarà doloroso.
11:33
Your throat will also become sore and you will sneeze a lot.
127
693833
5167
Anche la tua gola diventerà dolorante e starnutirai molto.
11:40
So we will see
128
700500
900
Quindi vedremo
11:41
how many times I will sneeze today.
129
701400
3833
quante volte starnutirò oggi.
11:45
So far, I have only sneeze twice.
130
705533
2867
Finora ho starnutito solo due volte.
11:49
Did you hear it?
131
709333
1167
L'hai sentito?
11:50
I was sneezing earlier in the garden before I came on.
132
710500
3900
Stavo starnutendo prima in giardino prima di entrare.
11:54
But we will see what happens anyway.
133
714900
2833
Ma vedremo comunque cosa accadrà.
11:57
So far,
134
717966
1567
Finora
11:59
I don't feel too bad, although my nose is already beginning
135
719866
4134
non mi sento troppo male, anche se il mio naso sta già cominciando
12:04
to feel a little itchy, a little sore.
136
724000
4100
a sentire un po' di prurito, un po' di dolore.
12:08
So I might be sneezing in a few moments for those wondering where I am.
137
728766
4967
Quindi potrei starnutire tra qualche istante per coloro che si chiedono dove sono.
12:13
I am in England right now, standing in my garden
138
733866
4200
Sono in Inghilterra in questo momento, nel mio giardino
12:18
on, as I mentioned, the hottest day of the year so far.
139
738566
6434
, come ho già detto, il giorno più caldo dell'anno finora.
12:26
I also have some medicine as well
140
746200
2200
Ho anche delle medicine
12:28
that I normally take to ease,
141
748600
3266
che normalmente prendo per alleviare,
12:33
not cure, because there is no cure for hay fever.
142
753166
3634
non curare, perché non esiste una cura per la febbre da fieno.
12:37
One of the things that people who suffer from hay fever
143
757300
2600
Una delle cose di cui le persone che soffrono di raffreddore da fieno si
12:39
complain about quite often is the fact that you can't
144
759900
4433
lamentano abbastanza spesso è il fatto che non riesci a
12:45
get rid of it.
145
765300
1533
liberartene.
12:46
It's very hard to get rid of it.
146
766833
2667
È molto difficile liberarsene.
12:49
So to ease the symptoms, you can't cure hay fever.
147
769900
5666
Quindi, per alleviare i sintomi, non puoi curare la febbre da fieno.
12:55
Unfortunately not yet anyway.
148
775566
2034
Purtroppo non ancora comunque.
12:59
Not yet.
149
779000
2166
Non ancora.
13:04
There are many things you can take to,
150
784400
3000
Ci sono molte cose a cui puoi dedicarti,
13:08
as I said, and not cure your hay fever.
151
788133
3067
come ho detto, e non curare la tua febbre da fieno.
13:11
Because there is no cure, although I believe there is some new medicine
152
791433
6000
Perché non esiste una cura, anche se credo che ci sia qualche nuova medicina
13:17
or there is a new vaccine that you can actually have
153
797433
4033
o ci sia un nuovo vaccino che puoi effettivamente avere
13:22
that is supposed to ease the symptoms of hay fever.
154
802100
5466
che dovrebbe alleviare i sintomi della febbre da fieno.
13:27
So we will take
155
807600
2033
Quindi daremo
13:29
a look at the things that are available now.
156
809800
3666
un'occhiata alle cose che sono disponibili ora.
13:33
First of all, well, first of all, we have this you can put this up your nose.
157
813666
4600
Prima di tutto, beh, prima di tutto, abbiamo questo che puoi ficcarti nel naso.
13:38
It is a type of spray And what you do
158
818700
3200
È un tipo di spray E quello che fai
13:41
is you spray this thing up your nose
159
821900
3433
è spruzzarti questa cosa nel naso
13:45
and it is supposed to to ease all of the sensitivity
160
825866
4367
e dovrebbe alleviare tutta la sensibilità
13:51
It does work, but only for a very short time.
161
831400
3866
Funziona, ma solo per un tempo molto breve.
13:55
So what I find is when I use this stuff,
162
835566
2267
Quindi quello che trovo è che quando uso questa roba,
13:58
it works for maybe an hour
163
838800
2800
funziona forse per un'ora
14:02
or sometimes just a few minutes.
164
842800
2233
o talvolta solo per pochi minuti.
14:05
And then after that, I'm sneezing again.
165
845033
3133
E dopo, starnutisco di nuovo.
14:09
So that is something that many people use.
166
849633
2567
Quindi è qualcosa che molte persone usano.
14:12
It is something you spray up your nose and it is liquid.
167
852266
5234
È qualcosa che ti spruzzi il naso ed è liquido.
14:17
It looks a little bit like water, but it has lots of other
168
857700
3200
Assomiglia un po' all'acqua, ma ha anche molte altre
14:20
things added as well.
169
860900
3066
cose aggiunte.
14:23
Very common.
170
863966
734
Molto comune.
14:24
This on many different types of this particular
171
864700
4100
Questo su molti diversi tipi di questo particolare
14:28
medicine is available
172
868800
3300
medicinale è disponibile
14:32
They call it a nasal spray nasal.
173
872733
3533
Lo chiamano uno spray nasale nasale.
14:36
It's a great word.
174
876433
1500
È una grande parola.
14:37
The word nasal refers to anything connected with your nose.
175
877933
4333
La parola nasale si riferisce a tutto ciò che è connesso con il tuo naso.
14:42
Nasal spray.
176
882900
2466
Spray nasale.
14:45
Another thing a lot of people take
177
885366
2100
Un'altra cosa che molte persone prendono
14:48
is a certain type of medicine called anti histamine.
178
888966
4467
è un certo tipo di medicinale chiamato antistaminico.
14:54
And the antihistamine is something
179
894233
2567
E l'antistaminico è qualcosa
14:57
that you can take.
180
897866
1800
che puoi prendere.
14:59
The only problem is it can also make you sleepy, drowsy.
181
899666
5934
L'unico problema è che può anche renderti assonnato, sonnolento.
15:06
So one of the problems with this particular type of medicine,
182
906800
2933
Quindi uno dei problemi con questo particolare tipo di medicina,
15:10
this will will help your hay fever,
183
910200
3600
questo aiuterà la tua febbre da fieno,
15:14
but it will also knock you out.
184
914700
2566
ma ti metterà anche fuori combattimento.
15:18
It will make you drowsy and sleepy
185
918066
2167
Ti renderà sonnolento e assonnato
15:20
and you will suddenly have no energy whatsoever.
186
920933
3700
e improvvisamente non avrai più energia.
15:25
So these do work.
187
925100
1866
Quindi questi funzionano.
15:26
But again, the level of success varies.
188
926966
4534
Ma ancora una volta, il livello di successo varia.
15:31
Some people say that these work very well and some people say that they don't.
189
931666
4867
Alcune persone dicono che funzionano molto bene e alcune persone dicono di no.
15:36
So there are many different types of this particular medicine, as you can see.
190
936600
4266
Quindi ci sono molti tipi diversi di questo particolare medicinale, come puoi vedere.
15:41
So there isn't just one.
191
941666
2034
Quindi non ce n'è solo uno.
15:43
There are many different types of this particular antihistamine,
192
943700
4600
Esistono molti tipi diversi di questo particolare antistaminico
15:48
and they all can contain very similar ingredients very similar things.
193
948766
5167
e tutti possono contenere ingredienti molto simili e cose molto simili.
15:54
They contain very similar ingredients.
194
954266
3300
Contengono ingredienti molto simili.
15:58
Oh, here we go.
195
958166
1267
Oh, eccoci.
16:01
Ooh, my nose is now starting to itch.
196
961933
2533
Ooh, ora il mio naso sta iniziando a prudere.
16:05
I think I might be sneezing in a few moments.
197
965533
2600
Penso che tra qualche istante potrei starnutire.
16:09
I hope not.
198
969166
1567
Spero di no.
16:10
Because it will be very embarrassing.
199
970966
2367
Perché sarà molto imbarazzante.
16:13
You might notice the sun is now coming around.
200
973333
2867
Potresti notare che il sole sta arrivando. Sta
16:16
It is coming around the side of the house
201
976733
2767
girando intorno alla casa
16:20
and it is starting now to come into my field of view.
202
980100
4666
e sta iniziando a entrare nel mio campo visivo. È
16:26
That was easy.
203
986266
1334
stato facile.
16:28
I suppose I should say hello to the live chat.
204
988866
3934
Suppongo che dovrei salutare la chat dal vivo.
16:32
Can I say hello to the live chat?
205
992800
2066
Posso salutare la live chat?
16:35
I think I should. Really?
206
995000
2033
Penso che dovrei. Veramente?
16:37
Of course I should.
207
997033
1500
Certo che dovrei.
16:38
Come on, Mr. Duncan.
208
998533
1633
Andiamo, signor Duncan.
16:40
Say hello to the live chat.
209
1000166
3300
Saluta la chat dal vivo.
16:45
Hello to the live chat there.
210
1005333
2067
Ciao alla chat dal vivo lì.
16:47
I've done it now.
211
1007533
1067
L'ho fatto ora.
16:48
Hello, Vitesse.
212
1008600
1400
Ciao, Vitesse.
16:50
Hello. Also to Z Z care.
213
1010000
3000
Ciao. Anche a Z Z care.
16:53
Hello, Trung.
214
1013366
1734
Ciao Trung.
16:55
Hello, Truong.
215
1015100
1666
Ciao, Truong.
16:56
Truong Vo.
216
1016766
1934
Truong Vo.
16:58
I think maybe you are watching in Vietnam at the moment.
217
1018700
3800
Penso che forse stai guardando in Vietnam al momento.
17:03
We also have Florence.
218
1023133
2433
Abbiamo anche Firenze.
17:05
Hello, Florence.
219
1025566
1067
Ciao, Firenze.
17:06
Welcome to my really weird live stream.
220
1026633
2633
Benvenuti nel mio live streaming davvero strano.
17:09
I am outside with my hay fever challenge.
221
1029566
2334
Sono fuori con la mia sfida contro la febbre da fieno.
17:11
I'm trying to see how long I can stay out here before I start sneezing.
222
1031966
4600
Sto cercando di vedere quanto tempo posso stare qui fuori prima di iniziare a starnutire. Ne
17:17
We also have
223
1037000
1266
abbiamo anche
17:19
100. Hello.
224
1039900
2600
100. Salve.
17:22
100. Dobbie.
225
1042700
1600
100. Dobby. È
17:24
Nice to see you back as well on the live chat.
226
1044300
3233
bello rivederti anche nella live chat.
17:29
Florence says, Mr.
227
1049133
1367
Florence dice, signor
17:30
Duncan, you are approaching 1 million subscribers.
228
1050500
3733
Duncan, si sta avvicinando a 1 milione di abbonati.
17:34
Yes. It's exciting, isn't it?
229
1054633
2133
SÌ. È eccitante, vero?
17:36
So I think sometime next week, maybe Tuesday or Wednesday,
230
1056766
4634
Quindi penso che la prossima settimana, forse martedì o mercoledì,
17:41
I think we will reach
231
1061766
3367
penso che raggiungeremo
17:45
1 million subscribers next week.
232
1065900
2900
1 milione di abbonati la prossima settimana.
17:48
So I'm looking forward to that.
233
1068933
2067
Quindi non vedo l'ora.
17:51
The only problem is
234
1071000
2333
L'unico problema è che
17:53
there are other things happening next week. Mr.
235
1073333
2800
ci sono altre cose che accadono la prossima settimana. La
17:56
Steve's mother is coming to stay here next week, which is not a bad thing.
236
1076133
6800
madre del signor Steve verrà a stare qui la prossima settimana, il che non è male.
18:02
It's lovely.
237
1082966
1167
È amorevole.
18:04
We will have Mr. Steve's mother staying here.
238
1084133
2967
Faremo stare qui la madre del signor Steve.
18:07
The only problem is it might also mean that I won't be able to celebrate
239
1087366
4900
L'unico problema è che potrebbe anche significare che purtroppo non sarò in grado di festeggiare il
18:13
my 1 million subscribers, unfortunately.
240
1093200
3266
mio milione di iscritti.
18:16
So I might not be actually here
241
1096466
2400
Quindi potrei non essere effettivamente qui
18:19
when the 1 million subscriber
242
1099466
3434
quando il milione di iscritti
18:25
subscribes to my YouTube channel.
243
1105200
2100
si iscriverà al mio canale YouTube.
18:27
Let's see what happens anyway.
244
1107300
2100
Vediamo cosa succede comunque.
18:29
We will see what happens next week.
245
1109400
1566
Vedremo cosa succederà la prossima settimana.
18:32
Hello, unique life design Hello to you.
246
1112100
3700
Ciao, design di vita unico Ciao a te.
18:35
Nice to see you here as well.
247
1115833
1600
Piacere di vederti anche qui.
18:37
Yes, the garden.
248
1117433
2167
Sì, il giardino.
18:39
I have to say, the garden is looking rather nice.
249
1119600
2600
Devo dire che il giardino sembra piuttosto carino.
18:42
One of our neighbours actually complimented the garden.
250
1122733
5267
Uno dei nostri vicini si è davvero complimentato con il giardino.
18:48
They said, your garden is immaculate.
251
1128433
4033
Hanno detto, il tuo giardino è immacolato.
18:53
Immaculate I love that word, by the way.
252
1133166
2900
Immacolata, a proposito, amo quella parola.
18:56
The word immaculate.
253
1136066
2500
La parola immacolata.
18:58
When we say that something is immaculate,
254
1138566
3700
Quando diciamo che qualcosa è immacolato,
19:03
we mean it is very impressive.
255
1143366
2434
intendiamo che è molto impressionante.
19:06
Something special, something that is extraordinary.
256
1146600
4000
Qualcosa di speciale, qualcosa di straordinario.
19:11
Something is immaculate.
257
1151500
1933
Qualcosa è immacolato.
19:13
So they might describe your garden as being immaculate
258
1153433
4400
Quindi potrebbero descrivere il tuo giardino come immacolato
19:17
if it looks incredible or amazing.
259
1157866
3667
se sembra incredibile o sorprendente.
19:22
And I of course, passed the message on to Mr.
260
1162800
3333
E io, naturalmente, ho trasmesso il messaggio al signor
19:26
Steve.
261
1166133
1033
Steve.
19:27
So Mr.
262
1167266
467
19:27
Steve, who does a lot of the work in this garden,
263
1167733
2767
Quindi il signor
Steve, che fa gran parte del lavoro in questo giardino,
19:31
is the one who is responsible for this not me.
264
1171266
2734
è il responsabile di questo, non io.
19:34
And you can see there are lots of flowers now in the garden.
265
1174400
2733
E puoi vedere che ora ci sono molti fiori nel giardino.
19:37
If you look over there, you can see there are some roses
266
1177166
2767
Se guardi laggiù, puoi vedere che ci sono delle rose che
19:40
growing over there.
267
1180233
2233
crescono laggiù.
19:43
And lots of colourful
268
1183000
2300
E
19:45
yellow flowers growing there behind me.
269
1185566
3134
dietro di me crescono tanti fiori gialli colorati.
19:50
Please don't ask me to name them.
270
1190033
2467
Per favore, non chiedermi di nominarli.
19:52
I'm not an expert on flowers.
271
1192500
2366
Non sono un esperto di fiori.
19:54
I think Mr.
272
1194866
534
Penso che il signor
19:55
Steve is more more of an expert than I am.
273
1195400
2700
Steve sia più esperto di me.
19:58
If I was honest with you.
274
1198633
1633
Se sono stato onesto con te.
20:00
Oh, another thing you need on a hot day like this
275
1200266
3200
Oh, un'altra cosa di cui hai bisogno in una giornata calda come questa
20:06
is, of course, water.
276
1206266
2634
è, ovviamente, l'acqua.
20:08
And I have the biggest bottle of water that I could find to bring outside.
277
1208900
5100
E ho la bottiglia d'acqua più grande che ho trovato da portare fuori.
20:14
So I do have plenty of water.
278
1214066
2267
Quindi ho molta acqua.
20:16
I know that a lot of people worry
279
1216333
3700
So che molte persone temono
20:20
that I am punishing myself
280
1220700
2333
che mi stia punendo,
20:24
but I'm doing my live streams, especially when I'm doing them for a long time.
281
1224900
4200
ma faccio i miei live streaming, soprattutto quando li faccio da molto tempo.
20:29
But I have some water here as well to soothe
282
1229466
2967
Ma ho anche un po' d'acqua qui per lenire
20:32
my throat Hmm.
283
1232433
3900
la mia gola Hmm.
20:38
Very nice.
284
1238633
1433
Molto bello.
20:41
And for those wondering, I haven't actually
285
1241233
1867
E per coloro che se lo chiedono, in realtà non ho
20:43
taken any medicine today, so I haven't taken any
286
1243100
4333
preso nessuna medicina oggi, quindi oggi non ho preso nessuna
20:48
hay fever medicine
287
1248533
2133
medicina per la febbre da fieno
20:51
at all today.
288
1251633
3067
. Sto
20:57
I'm OK.
289
1257266
1300
bene.
20:58
I thought I was going to sneeze then, but I didn't.
290
1258633
2767
Allora pensavo che avrei starnutito, ma non l'ho fatto.
21:02
By the way, I was hoping
291
1262500
2333
A proposito, speravo
21:04
that we would see the cows today,
292
1264833
2133
di vedere le mucche oggi,
21:07
but unfortunately, they seem very shy.
293
1267466
2567
ma sfortunatamente sembrano molto timide.
21:10
I don't know why.
294
1270033
1233
Non so perché.
21:11
But we have lots of cows at the back of the house.
295
1271266
2534
Ma abbiamo un sacco di mucche dietro casa.
21:13
I will turn the camera around so you can see
296
1273833
3033
Girerò la telecamera in modo che tu possa vedere
21:18
so normally at the back of the house there,
297
1278533
2467
così normalmente sul retro della casa,
21:21
probably there are lots of lovely cows.
298
1281633
3167
probabilmente ci sono molte belle mucche.
21:24
But of course, because I'm here now,
299
1284833
2167
Ma ovviamente, dato che ora sono qui,
21:28
they've decided to go somewhere cool
300
1288066
3234
hanno deciso di andare in un posto fresco
21:32
to rest and relax.
301
1292100
2133
per riposarsi e rilassarsi.
21:35
And that is the view looking the other way.
302
1295300
3566
E questa è la vista dall'altra parte.
21:39
And at the back of the house, of course, there is a big field
303
1299833
2567
E sul retro della casa, ovviamente, c'è un grande campo
21:42
and living in the back.
304
1302966
3234
e vive nel retro.
21:46
We have some cows at the moment enjoying themselves, although
305
1306200
3766
Al momento abbiamo alcune mucche che si divertono, anche se
21:51
they've decided to be a little bit shy, unfortunately.
306
1311000
3666
purtroppo hanno deciso di essere un po' timide.
21:54
And maybe you can
307
1314866
2634
E forse puoi
21:57
see what's happening here.
308
1317500
1400
vedere cosa sta succedendo qui.
21:58
Oh, yes, there we go.
309
1318900
1733
Oh, sì, ci siamo.
22:00
So you can see
310
1320633
1800
Quindi puoi vedere
22:02
some of the trees in the garden looking very sunny.
311
1322966
4700
alcuni degli alberi nel giardino che sembrano molto soleggiati.
22:08
It really does feel as if summer has arrived.
312
1328500
2666
Sembra davvero che sia arrivata l'estate.
22:11
I have to be honest, with you.
313
1331166
1234
Devo essere onesto con te.
22:12
It really does feel as if we have summer in the air finally.
314
1332400
5466
Sembra davvero che finalmente l'estate sia nell'aria .
22:18
We've been waiting for many months
315
1338866
3200
Abbiamo aspettato per molti mesi
22:23
for the summer months to actually arrive.
316
1343333
2967
che i mesi estivi arrivassero davvero.
22:27
And here they are.
317
1347633
1867
Ed eccoli qui.
22:29
Finally, we can enjoy the summer time.
318
1349500
3233
Finalmente possiamo goderci l'estate.
22:33
Although
319
1353133
1333
Anche
22:35
although already
320
1355300
3366
se già le
22:38
people are complaining, they are saying
321
1358666
2000
persone si lamentano, dicono
22:40
that it's too hot.
322
1360666
1867
che fa troppo caldo.
22:43
Hello, Eric.
323
1363700
966
Ciao Eric.
22:44
Hello, Eric. Nice to see you here.
324
1364666
2167
Ciao Eric. Mi fa piacere vederti qui.
22:47
Do you can you smell the cows?
325
1367633
4233
Riesci a sentire l'odore delle mucche?
22:53
Strangely, no.
326
1373066
2200
Stranamente no.
22:56
You would imagine that we would be able to smell the the the poop
327
1376300
4400
Immagineresti che saremmo in grado di annusare la cacca
23:01
and the pee.
328
1381666
1434
e la pipì.
23:03
Because if there's one thing that cows love doing,
329
1383266
2967
Perché se c'è una cosa che le mucche amano fare,
23:07
it's having big poos.
330
1387133
2933
è fare la cacca.
23:10
So the field does have a lot of cow poop.
331
1390066
4334
Quindi il campo ha un sacco di cacca di mucca.
23:15
But the strange thing is, you can't smell it.
332
1395133
2300
Ma la cosa strana è che non puoi sentirne l'odore.
23:17
So. No, no, there is no smell anywhere around here.
333
1397666
3100
COSÌ. No, no, non c'è odore da nessuna parte qui intorno.
23:20
The odour, the odour from
334
1400766
3067
L'odore, l'odore
23:23
the cows can not be detected.
335
1403833
3100
delle mucche non può essere rilevato.
23:27
So, no, we've never noticed that.
336
1407600
2566
Quindi no, non l'abbiamo mai notato.
23:30
In fact, we can never smell any of the animals, any of that,
337
1410166
3934
In effetti, non riusciamo mai a sentire l'odore di nessuno degli animali, niente del genere,
23:34
because sometimes we have sheep at the back of the house as well.
338
1414266
3400
perché a volte abbiamo anche pecore nel retro della casa.
23:38
Sometimes we have sheep.
339
1418166
1567
A volte abbiamo pecore.
23:39
Sometimes we have cows or bullocks.
340
1419733
3400
A volte abbiamo mucche o buoi.
23:45
No, I wasn't swearing.
341
1425233
2533
No, non stavo giurando.
23:47
Before anyone complains, I was not swearing.
342
1427766
2434
Prima che qualcuno si lamenti, non stavo imprecando.
23:51
Bullocks.
343
1431000
1033
Torelli.
23:52
We have bulls and bullocks.
344
1432033
2767
Abbiamo tori e vitelli.
23:55
That is OK, Eric. Don't worry.
345
1435400
2200
Va bene, Eric. Non preoccuparti.
23:58
Mr. Duncan, did you see how these cows were milked?
346
1438400
2933
Signor Duncan, ha visto come venivano munte queste mucche?
24:01
And who did that?
347
1441600
1866
E chi l'ha fatto?
24:03
The strange thing is, at the moment, those cows are not producing milk.
348
1443466
3800
La cosa strana è che al momento quelle mucche non producono latte.
24:08
They are actually quite young.
349
1448400
1766
In realtà sono piuttosto giovani.
24:10
So they are very young cows.
350
1450166
2534
Quindi sono mucche molto giovani.
24:13
And they.
351
1453366
2234
E loro.
24:15
They are not producing milk at the moment.
352
1455600
2800
Al momento non producono latte.
24:18
So there is no need to milk the cows because there is no milk
353
1458700
4566
Quindi non c'è bisogno di mungere le mucche perché non c'è latte
24:24
to milk.
354
1464300
1266
da mungere.
24:26
That's interesting, because you can use the word milk
355
1466500
2300
È interessante, perché puoi usare la parola latte
24:29
as a verb and also a noun.
356
1469433
2633
come verbo e anche come sostantivo.
24:32
So you can milk something
357
1472400
3900
Quindi puoi mungere qualcosa
24:38
when you are milking account to milk something,
358
1478900
3766
quando stai mungendo conto di mungere qualcosa,
24:43
you are taking something from another thing
359
1483000
3333
stai prendendo qualcosa da un'altra cosa
24:47
In this case,
360
1487433
1800
In questo caso,
24:50
you are milking the cow.
361
1490566
2234
stai mungendo la mucca.
24:52
You are extracting the milk from the cows udder.
362
1492966
4200
Stai estraendo il latte dalla mammella delle mucche.
24:58
Oh, interesting.
363
1498300
3900
Oh, interessante.
25:03
What is a bullock?
364
1503866
2300
Cos'è un torello?
25:06
Bullock.
365
1506166
1034
Bullock.
25:07
A bullock.
366
1507400
1666
Un bue.
25:10
Is a bull that has
367
1510866
2667
È un toro a cui sono state
25:14
had certain parts of its body cut off
368
1514700
4166
tagliate alcune parti del corpo
25:20
That's all I'm saying.
369
1520566
1600
Questo è tutto ciò che sto dicendo.
25:22
So that's what a bullock is.
370
1522166
2234
Ecco cos'è un torello.
25:24
A bullock is a bull that is had some parts of its body
371
1524400
5966
Un bue è un toro a cui sono state tagliate alcune parti del corpo.
25:31
cut off
372
1531333
1567
25:34
That's all I'm saying.
373
1534433
833
Questo è tutto quello che sto dicendo.
25:35
Nothing else.
374
1535266
834
Nient'altro.
25:36
I'm not saying anything else.
375
1536100
3000
Non dico altro.
25:41
I want to have a dance.
376
1541100
1200
Voglio ballare.
25:42
Can I have a dance?
377
1542300
1766
Posso fare un ballo?
25:47
I'm enjoying the spam.
378
1547133
1033
Mi sto godendo lo spam.
25:48
By the way, the spam is very lovely today.
379
1548166
2634
A proposito, lo spam è molto bello oggi.
25:51
Can I say her big hello to all of the spam as well.
380
1551100
3200
Posso salutare anche tutti gli spam.
25:54
Now, a lot of people say, Mr.
381
1554733
1433
Ora, molte persone dicono, signor
25:56
Duncan, you never say hello to the spam.
382
1556166
2300
Duncan, non saluta mai lo spam.
25:59
So I am going to say hello to all of the lovely spam bots here today as well.
383
1559066
4367
Quindi saluterò anche tutti gli adorabili spam bot qui oggi.
26:03
It's always nice to see you here selling your
384
1563466
3100
È sempre bello vederti qui a vendere i tuoi
26:08
very dubious websites.
385
1568300
2466
dubbi siti web.
26:10
Hello to Mosen. Hello, Mosen.
386
1570766
2500
Ciao a Mosen. Ciao, Mosen.
26:13
We also have Pedro.
387
1573300
1566
Abbiamo anche Pedro.
26:14
Belmont is here today.
388
1574866
2534
Belmont è qui oggi.
26:17
Hello, Pedro.
389
1577733
933
Ciao Pedro.
26:18
Thank you very much.
390
1578666
1467
Grazie mille.
26:20
You deserve
391
1580133
1867
Ti meriti
26:22
to celebrate your
392
1582266
3434
di celebrare il tuo
26:26
1 million subscribers.
393
1586066
2067
milione di iscritti.
26:28
Well, I will. I am hoping to celebrate.
394
1588166
2767
Bene, lo farò. Spero di festeggiare.
26:31
The only thing next week is Mr.
395
1591666
2434
L'unica cosa che la prossima settimana è che
26:34
Steve's mother is coming here as well.
396
1594100
2166
anche la madre del signor Steve verrà qui.
26:37
So that might change some of the arrangements.
397
1597100
3933
Quindi questo potrebbe cambiare alcuni degli arrangiamenti.
26:41
But I will be with you on Sunday normally.
398
1601666
2934
Ma sarò con te domenica normalmente.
26:45
And I will be with you next Wednesday.
399
1605300
2366
E io sarò con te mercoledì prossimo.
26:48
So there might be a celebration
400
1608366
3567
Quindi potrebbe esserci una festa la
26:53
next week before Mr.
401
1613166
2134
prossima settimana prima che
26:55
Steve's mother arrives.
402
1615300
2300
arrivi la madre del signor Steve.
26:57
She is not arriving until Wednesday.
403
1617600
2400
Non arriverà fino a mercoledì.
27:01
So that's where Mr. Steve's mother is coming to.
404
1621133
2233
Quindi è lì che sta arrivando la madre del signor Steve.
27:03
Stay with us.
405
1623366
1734
Resta con noi.
27:05
Hello, Tomek. Hello.
406
1625100
1366
Ciao Tomek. Ciao.
27:06
Tomek.
407
1626466
1034
Tomek.
27:07
Tomek is also talking about milking
408
1627500
2666
Tomek parla anche di mungitura
27:12
You can milk a company.
409
1632600
1766
Puoi mungere un'azienda.
27:14
I mean, you can take advantage of it.
410
1634366
3267
Voglio dire, puoi approfittarne.
27:17
For instance, using a phone company
411
1637900
3333
Ad esempio, utilizzando una compagnia telefonica
27:21
for personal uses or purposes. Yes.
412
1641233
4267
per usi o scopi personali. SÌ.
27:25
Yes. You can use it in another way as well.
413
1645733
3533
SÌ. Puoi usarlo anche in un altro modo.
27:29
It is possible to use it in another way as well,
414
1649433
4333
È possibile usarlo anche in un altro modo,
27:34
to milk something, to take advantage
415
1654900
3000
per mungere qualcosa, per approfittare
27:37
of something for your own benefit.
416
1657900
2566
di qualcosa a proprio vantaggio.
27:41
Is to milk something.
417
1661066
2434
È quello di mungere qualcosa.
27:43
You are taking that thing away.
418
1663500
2700
Stai portando via quella cosa.
27:46
You are milking that thing.
419
1666633
2133
Stai mungendo quella cosa.
27:50
I Can I just say I always feel excited.
420
1670300
3233
Posso solo dire che mi sento sempre eccitato.
27:54
I always feel quite happy when people try to spam my life chat
421
1674266
4300
Mi sento sempre abbastanza felice quando le persone cercano di spammare la mia chat di vita
27:58
because it means that I'm being noticed.
422
1678566
3467
perché significa che vengo notato.
28:02
So I always take it as a compliment. To be honest,
423
1682500
3000
Quindi lo prendo sempre come un complimento. Ad essere onesto,
28:06
I always do.
424
1686600
1466
lo faccio sempre.
28:08
I'm flattered that you think
425
1688600
2800
Sono lusingato che tu pensi che il
28:11
my YouTube channel is worthy of your spam
426
1691666
3900
mio canale YouTube sia degno del tuo spam
28:17
Hello, Valentin.
427
1697433
1067
Ciao, Valentin.
28:18
Oh, hello, Valentin.
428
1698500
1233
Oh, ciao, Valentino.
28:19
Mr. Duncan streaming on Friday.
429
1699733
2333
Mr. Duncan in streaming venerdì.
28:22
Quite unusual.
430
1702466
2134
Abbastanza insolito.
28:24
It is unusual.
431
1704600
1966
È insolito.
28:26
I'm doing some unusual things today.
432
1706566
2234
Sto facendo delle cose insolite oggi.
28:28
Excuse me.
433
1708833
1633
Mi scusi.
28:35
My hay fever is starting to affect me.
434
1715866
3134
La mia febbre da fieno sta iniziando a colpirmi.
28:39
So just a moment.
435
1719800
1733
Quindi solo un momento.
28:41
I'm sure you don't want to hear this.
436
1721533
3233
Sono sicuro che non vuoi sentire questo.
28:59
Sorry about that.
437
1739100
1033
Mi dispiace per questo.
29:00
I decided to turn the sound off
438
1740133
2000
Ho deciso di disattivare l'audio
29:03
so you couldn't hear that terrible noise.
439
1743366
3134
in modo da non sentire quel terribile rumore.
29:06
Then I was blowing my nose.
440
1746500
2100
Poi mi stavo soffiando il naso.
29:08
Yes. The hay fever is starting.
441
1748900
2466
SÌ. Sta iniziando la febbre da fieno.
29:11
It's coming
442
1751566
1634
Sta arrivando la
29:14
my hay fever is starting to affect me.
443
1754366
3767
mia febbre da fieno sta iniziando a colpirmi.
29:18
So I will try to stay here as long as I can.
444
1758700
3300
Quindi cercherò di rimanere qui il più a lungo possibile.
29:22
Maybe one hour.
445
1762033
1367
Forse un'ora.
29:23
So we have another half hour, maybe.
446
1763400
2200
Quindi abbiamo un'altra mezz'ora, forse.
29:26
I will try my best.
447
1766066
1667
Farò del mio meglio.
29:27
I will move my camera slightly.
448
1767733
2367
Sposterò leggermente la mia macchina fotografica.
29:30
And maybe we can enjoy another.
449
1770100
2600
E forse possiamo goderci un altro.
29:32
Another view Would you like to do that?
450
1772700
2433
Un'altra vista Ti piacerebbe farlo?
29:37
I will try.
451
1777833
1433
Cercherò.
29:39
Try my best.
452
1779266
1534
Fai del mio meglio.
29:40
Here we go.
453
1780800
1000
Eccoci qui.
29:41
I hope the signal doesn't disappear.
454
1781800
3200
Spero che il segnale non scompaia.
29:45
So I hope you can still hear me.
455
1785000
2933
Quindi spero che tu possa ancora sentirmi.
29:47
OK, so we're going around here in a slightly different
456
1787933
4667
OK, quindi stiamo andando in giro in una posizione leggermente diversa
29:53
position.
457
1793866
1434
.
30:00
There we go.
458
1800700
866
Ci siamo.
30:01
How is that
459
1801566
1400
Com'è?
30:07
Is that better?
460
1807333
1133
Va meglio?
30:09
So now I'm in a bit of a
461
1809433
3900
Quindi ora sono in
30:14
a sunny area.
462
1814333
2567
una zona un po' soleggiata.
30:16
I'm just trying to adjust my screen,
463
1816900
2733
Sto solo cercando di regolare il mio schermo,
30:20
so I hope you can hear me OK.
464
1820566
2067
quindi spero che tu possa sentirmi bene.
30:22
If you can't, please let me know if you can hear me.
465
1822866
3300
Se non puoi, fammi sapere se riesci a sentirmi.
30:26
Please let me know
466
1826166
1700
Per favore fatemi sapere
30:30
For those wondering what the hell this is,
467
1830000
2066
Per coloro che si chiedono cosa diavolo sia,
30:33
it's a very unusual live stream
468
1833133
3133
è un live streaming molto insolito
30:36
from England with the best kept secret.
469
1836266
3067
dall'Inghilterra con il segreto meglio custodito.
30:39
I am.
470
1839333
1033
Sono.
30:40
Did you know that I am the best kept secret on YouTube?
471
1840366
4367
Sapevi che sono il segreto meglio custodito su YouTube?
30:46
So few people know about my English channel.
472
1846533
5367
Così poche persone conoscono il mio canale inglese.
30:53
Very few people.
473
1853700
1733
Pochissime persone.
30:55
But I do like that because it means that we are
474
1855433
3433
Ma mi piace perché significa che siamo
30:59
in a very exclusive club.
475
1859100
2600
in un club molto esclusivo. Lo
31:02
Did you know that?
476
1862100
800
31:02
Did you realise that if you are watching this right now,
477
1862900
3700
sapevi?
Ti sei reso conto che se stai guardando questo in questo momento, in
31:06
you are actually part of a very exclusive club?
478
1866966
4200
realtà fai parte di un club molto esclusivo?
31:11
Hmm. It's true.
479
1871766
1934
Hmm. È vero.
31:15
What are you saying?
480
1875766
1067
Che dici?
31:16
Oh, yes. We can hear you loud and clear. Good.
481
1876833
2600
Oh si. Possiamo sentirti forte e chiaro. Bene.
31:19
As long as I'm not too loud and as long as I'm not too
482
1879966
4200
Finché non sono troppo rumoroso e fintanto che non sono troppo
31:26
quiet
483
1886066
1234
silenzioso
31:31
Valentin says Mr.
484
1891033
1467
Valentin dice il signor
31:32
Duncan, a few more days from now and we will see a new millionaire.
485
1892500
4900
Duncan, tra qualche giorno vedremo un nuovo milionario.
31:37
Well,
486
1897933
767
Beh,
31:39
I'm not sure about Millionaire.
487
1899533
2700
non sono sicuro di Millionaire.
31:42
I'm a very long way from being a millionaire.
488
1902233
3733
Sono molto lontano dall'essere un milionario.
31:46
But if you are talking about subscribers, then, yes,
489
1906933
3900
Ma se parli di abbonati, allora sì, la
31:51
I will be a millionaire next week
490
1911000
3300
prossima settimana diventerò milionario
31:56
as I reach 1 million subscribers.
491
1916233
2233
quando raggiungerò 1 milione di abbonati.
32:03
Mr. Crow.
492
1923300
1266
Signor Corvo.
32:04
Mr. Crow was saying hello then. Did you hear that?
493
1924566
2467
Allora il signor Crow stava salutando. L'hai sentito?
32:07
Hello, Mr. Crowe.
494
1927500
1433
Salve, signor Crowe.
32:08
What are you doing up there?
495
1928933
1433
Che ci fai lassù?
32:10
Why are you disturbing my life stream
496
1930366
3000
Perché stai disturbando il flusso della mia vita?
32:16
I'm enjoying the view.
497
1936200
1433
Mi sto godendo il panorama.
32:17
It is fantastic.
498
1937633
1100
È fantastico.
32:18
We can see the sun rays coming through the trees.
499
1938733
4967
Possiamo vedere i raggi del sole che attraversano gli alberi.
32:24
Oh, OK.
500
1944066
834
32:24
Then I can't really see the picture very well, you see, because now I'm in the sunlight,
501
1944900
5433
Oh va bene.
Quindi non riesco davvero a vedere l'immagine molto bene, vedi, perché ora sono alla luce del sole,
32:31
so it is a little difficult
502
1951200
2133
quindi è un po' difficile
32:33
to actually see what is happening on the screen.
503
1953333
3933
vedere effettivamente cosa sta succedendo sullo schermo.
32:37
That is the problem you see, being outside in bright sunlight.
504
1957666
4434
Questo è il problema che vedi, essere fuori in pieno sole.
32:42
And if you are trying to use your your mobile phone
505
1962533
3000
E se stai cercando di utilizzare il tuo telefono cellulare
32:45
outside, it can be difficult,
506
1965833
2167
all'esterno, può essere difficile
32:49
and sometimes it can be impossible.
507
1969000
2266
e talvolta impossibile.
32:52
So I am trying to see the screen but it's not very clear.
508
1972000
3833
Quindi sto cercando di vedere lo schermo ma non è molto chiaro.
32:55
Unfortunately, because the sun is shining bright onto it.
509
1975966
4000
Sfortunatamente, perché il sole splende luminoso su di esso.
33:00
See, one, as I mentioned, we have a lot of things going on next week.
510
1980866
2900
Vedi, uno, come ho detto, abbiamo molte cose in corso la prossima settimana. La
33:03
It is a busy week next week.
511
1983766
2100
prossima è una settimana intensa.
33:05
But I can assure you. Can I just say
512
1985866
2500
Ma te lo posso assicurare. Posso solo dire
33:12
can I just.
513
1992233
1167
posso solo.
33:13
Can I just say that I will be with you on Sunday
514
1993400
3900
Posso solo dire che sarò con voi domenica
33:18
and also next next Wednesday as well.
515
1998533
3200
e anche il prossimo mercoledì prossimo.
33:23
And if we reach 1 million subscribers before then,
516
2003066
3634
E se raggiungiamo 1 milione di iscritti prima di allora,
33:27
I will do a special live stream to celebrate.
517
2007066
3267
farò uno speciale live streaming per festeggiare.
33:30
So it all depends on when the actual 1 million subscribers happens.
518
2010733
6800
Quindi tutto dipende da quando si verifica l'effettivo 1 milione di abbonati.
33:37
It all depends when it actually happens.
519
2017533
3233
Tutto dipende da quando effettivamente accade.
33:43
It is so light.
520
2023333
2867
È così leggero.
33:46
It is very bright outside today.
521
2026200
2233
È molto luminoso fuori oggi.
33:49
I hope you can see me clearly because I can't see a thing.
522
2029800
3266
Spero che tu possa vedermi chiaramente perché non riesco a vedere niente.
33:54
Hello. Live chat. Hello.
523
2034733
1533
Ciao. Chat dal vivo. Ciao.
33:56
100 Dobbie. Hello.
524
2036266
2267
100 Dobby. Ciao.
33:58
Unique says you are the best English teacher.
525
2038833
3367
Unique dice che sei il miglior insegnante di inglese.
34:02
Well, I would always, always say that I try my best.
526
2042700
5633
Beh, direi sempre, sempre che faccio del mio meglio.
34:08
I don't think I'm always successful.
527
2048900
2233
Non credo di avere sempre successo.
34:11
I don't think I'm always good at what I do.
528
2051133
2600
Non credo di essere sempre bravo in quello che faccio.
34:14
But quite often
529
2054233
3133
Ma molto spesso
34:17
I am good.
530
2057733
700
sono bravo.
34:20
So it is worth the wait.
531
2060000
2466
Quindi vale la pena aspettare.
34:22
Don't be too modest, Mr. Duncan.
532
2062666
2067
Non sia troppo modesto, signor Duncan.
34:24
Once you reach 1 million subscribers, the fandom
533
2064733
2833
Una volta raggiunto 1 milione di abbonati, il fandom
34:27
and the big money are only a matter of time.
534
2067600
2900
e i tanti soldi sono solo una questione di tempo.
34:31
I'm not sure about that.
535
2071133
2500
Non ne sono sicuro.
34:33
One of the things I love about doing
536
2073833
2133
Una delle cose che amo di fare
34:35
this is people always assume
537
2075966
2500
questo è che le persone presumono sempre
34:39
that you are earning lots and lots of money from this.
538
2079133
3033
che tu stia guadagnando un sacco di soldi da questo.
34:42
Can I just say, you don't.
539
2082466
1300
Posso solo dire che non lo fai.
34:43
You don't earn lots of money from YouTube
540
2083766
2167
Non guadagni molti soldi da YouTube
34:46
unless unless you have millions and millions of subscribers,
541
2086800
4666
a meno che tu non abbia milioni e milioni di abbonati,
34:52
which I don't have
542
2092100
2033
cosa che io non ho.
34:55
So these days,
543
2095333
1633
Quindi di questi tempi,
34:56
having 1 million subscribers is not very much is not very many.
544
2096966
4367
avere 1 milione di abbonati non è molto, non è molto.
35:02
So when you tell someone that you have nearly a million subscribers, they don't really care.
545
2102366
4500
Quindi, quando dici a qualcuno che hai quasi un milione di abbonati, a loro non importa davvero.
35:07
They say, oh, OK, so what
546
2107133
2700
Dicono, oh, OK, quindi cosa sono
35:12
the cows just went by then?
547
2112066
1300
appena passate le mucche allora?
35:13
Did you see the moo
548
2113366
2367
Hai visto il muggito
35:18
Hello.
549
2118100
833
Ciao.
35:19
Sorry, I'm just waving to the cows.
550
2119800
2366
Scusa, sto solo salutando le mucche.
35:22
They just went by
551
2122166
1534
Sono appena passate
35:26
Sadly, the cows do not want to play today.
552
2126500
2833
Purtroppo, le mucche non vogliono giocare oggi.
35:29
They've just gone by
553
2129866
2167
Sono appena passati
35:39
We're getting lots of spam today.
554
2139966
1500
Stiamo ricevendo un sacco di spam oggi.
35:41
Good. I'm enjoying it. Wow.
555
2141466
2267
Bene. Mi sto divertendo. Oh.
35:44
Makes me it.
556
2144933
967
Me lo fa.
35:45
Makes me very excited when we get spam.
557
2145900
3733
Mi rende molto eccitato quando riceviamo spam.
35:51
Something I was reading about this morning because, as you know,
558
2151800
3433
Qualcosa di cui stavo leggendo stamattina perché, come sai,
35:55
I like Browne using the internet in the morning when I.
559
2155233
3533
mi piace che Browne usi Internet al mattino quando io.
35:59
When I wake up in the early hours,
560
2159066
2634
Quando mi sveglio nelle prime ore,
36:03
I like to browse the internet and see what's new in the world.
561
2163566
3634
mi piace navigare in Internet e vedere cosa c'è di nuovo nel mondo.
36:07
And I was reading a very interesting article about people
562
2167800
3500
E stavo leggendo un articolo molto interessante sulle persone
36:11
who buy books
563
2171300
2766
che comprano libri
36:14
but there is a certain type of person who buys books,
564
2174666
3000
ma c'è un certo tipo di persona che compra libri, specialmente
36:18
especially books that are currently popular
565
2178300
2766
libri che sono attualmente popolari
36:21
or maybe a book that is bought by many people or read by many people.
566
2181733
5267
o forse un libro che viene comprato da molte persone o letto da molte persone.
36:27
Apparently, it's very common for people to buy books but never read them.
567
2187600
5200
Apparentemente, è molto comune per le persone comprare libri ma non leggerli mai.
36:33
In fact, some people collect books, but they never read them.
568
2193466
5567
In effetti, alcune persone collezionano libri, ma non li leggono mai. A
36:39
They just like to have them nearby.
569
2199566
2167
loro piace averli vicini.
36:41
So maybe for example, if a new book comes out
570
2201733
3100
Quindi forse, per esempio, se esce un nuovo libro
36:45
and everyone is talking about it,
571
2205233
2767
e tutti ne parlano,
36:48
many people will just go to the shops and buy the book.
572
2208000
2933
molte persone andranno semplicemente nei negozi e compreranno il libro.
36:52
And then they bring it home.
573
2212100
1200
E poi lo portano a casa.
36:53
But they don't
574
2213300
2200
Ma non
36:55
read the book.
575
2215866
1334
leggono il libro.
36:57
They just put it
576
2217200
2800
Lo mettono semplicemente
37:00
in the bookcase or maybe on
577
2220000
2300
nella libreria o magari
37:02
top of a pile of other books, but they never read them.
578
2222300
3966
sopra una pila di altri libri, ma non li leggono mai.
37:07
So I was wondering if you ever do that.
579
2227100
2400
Quindi mi chiedevo se lo facessi mai.
37:09
Have you ever bought books Have you ever bought an actual book from a bookshop?
580
2229533
5567
Hai mai comprato libri Hai mai comprato un vero libro da una libreria?
37:15
And I know that these days not many people are doing that, but
581
2235800
4733
E so che in questi giorni non molte persone lo fanno, ma
37:21
do you actually read the book or do you just buy it,
582
2241666
2934
leggi davvero il libro o lo compri,
37:25
take it home and then not read it?
583
2245033
2967
lo porti a casa e poi non lo leggi?
37:28
So apparently this is this is a big thing that people do now.
584
2248766
3034
Quindi a quanto pare questa è una cosa importante che le persone fanno ora.
37:32
Another thing, apparently, if you
585
2252466
2834
Un'altra cosa, a quanto pare, se tu
37:35
if you often commute on a train to work in the morning,
586
2255566
4800
vai spesso al lavoro in treno la mattina,
37:40
apparently a lot of people will take a book with them, but they just pretend to read it.
587
2260400
5200
a quanto pare molte persone porteranno con sé un libro, ma fanno solo finta di leggerlo.
37:45
So they will take a book.
588
2265966
1500
Quindi prenderanno un libro.
37:47
They will open the book and they just pretend to read the book so
589
2267466
4267
Apriranno il libro e faranno solo finta di leggere il libro in modo da
37:51
they don't have to make eye contact with anyone else,
590
2271733
3333
non dover stabilire un contatto visivo con nessun altro,
37:55
with any other passengers on the plane or train.
591
2275700
3266
con gli altri passeggeri dell'aereo o del treno.
37:59
So they are just reading, but they're not really reading.
592
2279433
4000
Quindi stanno solo leggendo, ma in realtà non stanno leggendo.
38:03
They're just pretending to read
593
2283933
2533
Stanno solo fingendo di leggere
38:07
so they don't have to look at the other passengers
594
2287100
2766
per non dover guardare gli altri passeggeri
38:10
One of the most awkward social situations
595
2290500
3866
Una delle situazioni sociali più imbarazzanti in cui
38:14
to be in is when you are sitting on a train
596
2294400
3000
trovarsi è quando sei seduto su un treno
38:18
and there are lots of people around you.
597
2298500
2200
e ci sono molte persone intorno a te.
38:21
And you have to try not to look at other people
598
2301433
3400
E devi cercare di non guardare le altre persone
38:25
because people don't like being stereotyped.
599
2305533
2100
perché alla gente non piace essere stereotipata. A
38:27
They don't like it when someone is
600
2307866
2667
loro non piace quando qualcuno li
38:31
staring at them like this.
601
2311700
3766
fissa così.
38:38
People don't like it.
602
2318033
1033
Alla gente non piace.
38:39
Apparently,
603
2319066
967
Apparentemente,
38:41
so what they often do is they will take a book with them.
604
2321400
2833
quindi quello che fanno spesso è portare con sé un libro. Si
38:44
They will sit on the train and then they will pretend to read the book.
605
2324233
4800
siederanno sul treno e poi faranno finta di leggere il libro.
38:50
And quite often it will be a book that is currently popular,
606
2330233
3967
E molto spesso sarà un libro che è attualmente popolare,
38:54
or maybe a book that is about some sort of
607
2334866
3367
o forse un libro che tratta una sorta di
38:59
big subject like the meaning of the universe
608
2339333
3367
grande argomento come il significato dell'universo
39:03
or something like that, to make themselves
609
2343600
2766
o qualcosa del genere, per
39:06
look intellectual as well.
610
2346366
2600
sembrare anche intellettuali.
39:09
So you do find this situation sometimes where people will take
611
2349533
3267
Quindi a volte trovi questa situazione in cui le persone
39:12
a take a book onto a train and they will pretend to read it
612
2352800
3633
prendono un libro su un treno e fingono di leggerlo
39:17
just so they don't have to make
613
2357333
2833
solo per non dover
39:20
I contact with other people or communicate with anyone else.
614
2360666
3900
contattare altre persone o comunicare con qualcun altro.
39:25
Unique Life says I am reading.
615
2365100
2300
Unique Life dice che sto leggendo.
39:28
I wish
616
2368933
767
39:29
I wish I could see my screen but the sunlight is blocking.
617
2369700
3333
Vorrei poter vedere il mio schermo ma la luce del sole lo sta bloccando.
39:34
I am reading the book.
618
2374166
1467
Sto leggendo il libro.
39:35
I thought it said the big sheep.
619
2375633
3333
Pensavo dicesse la grande pecora.
39:38
The big sheep
620
2378966
1667
La grande pecora
39:43
the big sleep.
621
2383500
1566
il grande sonno.
39:45
Oh, okay,
622
2385066
1867
Oh, okay,
39:47
I. I thought it said the big sheep.
623
2387466
2367
io. Pensavo dicesse la pecora grande. Ero
39:50
I was.
624
2390733
533
.
39:51
I was going to get very excited by that, you see, because I love sheep so much.
625
2391266
4867
Mi sarei emozionato molto, vedi, perché amo così tanto le pecore. Li
39:56
I love them. I love watching them in the field.
626
2396900
2100
amo. Mi piace guardarli sul campo.
39:59
Not the big sheep. The big sleep.
627
2399033
2367
Non la grande pecora. Il grande sonno.
40:02
Yes, that was, of course, that was made into a movie, wasn't it, as well?
628
2402466
3634
Sì, quello era, ovviamente, quello che è stato trasformato in un film, non è vero?
40:06
It was a very famous movie as well.
629
2406133
2467
Era anche un film molto famoso.
40:08
So I, I would imagine that the movie is,
630
2408600
3233
Quindi, immagino che il film sia,
40:12
is a version of the book
631
2412600
2966
sia una versione del libro che
40:17
I wish I could see the screen today.
632
2417700
2233
vorrei poter vedere sullo schermo oggi.
40:20
I am reading
633
2420300
2266
Sto leggendo
40:22
the dense dilemma,
634
2422833
2000
il denso dilemma,
40:24
but unfortunately it is not in English, but it is in French.
635
2424833
4933
ma sfortunatamente non è in inglese, ma è in francese.
40:30
Well, Florence, how good is your French?
636
2430866
2267
Bene, Florence, quanto è buono il tuo francese?
40:33
Can you read French?
637
2433166
2334
Sai leggere il francese? Il
40:36
Is your French magnifique?
638
2436900
2200
tuo francese è Magnifique?
40:43
Hello? Money, sir. Oh, money, sir, is here.
639
2443500
2933
Ciao? Soldi, signore. Oh, i soldi, signore, sono qui.
40:46
Money is sir.
640
2446466
967
Il denaro è signore.
40:47
Money, sir is joining me today.
641
2447433
3267
Soldi, signore si unirà a me oggi.
40:50
I am live in the garden and I'm having my
642
2450900
2833
Vivo in giardino e oggi affronterò la mia
40:53
hay fever challenge today
643
2453966
2967
sfida contro la febbre da fieno
40:56
because we are having the hottest day.
644
2456933
2600
perché stiamo vivendo la giornata più calda.
41:00
It is the hottest day this year
645
2460233
2267
È il giorno più caldo di quest'anno
41:02
so far at a quarter
646
2462700
4033
finora alle tre meno un quarto
41:06
to three in the afternoon on Friday.
647
2466733
3433
del pomeriggio di venerdì.
41:10
It is Friday.
648
2470900
1100
È venerdì.
41:12
What's the date?
649
2472000
800
41:12
It's the 17th. Today
650
2472800
3466
Qual'è la data?
È il 17. Oggi
41:16
we are approaching
651
2476266
2500
ci stiamo avvicinando
41:18
the longest day as well here in the UK.
652
2478766
3334
al giorno più lungo anche qui nel Regno Unito.
41:22
So in a few days from now, we will have the longest day,
653
2482500
3100
Quindi tra pochi giorni avremo il giorno più lungo,
41:26
the longest period of sunlight during the day
654
2486333
3767
il periodo di luce solare più lungo durante il giorno
41:31
and then the year
655
2491700
2033
e poi l'anno
41:34
will suddenly come to an end
656
2494733
2467
finirà improvvisamente
41:37
and it will be Christmas again.
657
2497200
2233
e sarà di nuovo Natale.
41:39
It's not nice
658
2499433
700
Non è bello
41:42
hello.
659
2502766
1067
ciao.
41:44
Learn English.
660
2504500
1400
Impara l'inglese.
41:45
Hello.
661
2505900
466
Ciao.
41:46
I am now in Britain and I am in
662
2506366
3834
Ora sono in Gran Bretagna e sono
41:51
the the Be the Beatles
663
2511300
3266
nei Be the Beatles,
41:59
am I getting heatstroke?
664
2519500
2600
mi viene un colpo di calore?
42:02
Maybe my brain is being fried by the sun.
665
2522100
3100
Forse il mio cervello viene fritto dal sole.
42:07
Which one of the Beatles are you?
666
2527633
2400
Quale dei Beatles sei? Sei
42:10
Are you? Are you Paul McCartney?
667
2530033
2567
? Sei Paul McCartney?
42:12
Are you Ringo Starr
668
2532600
2333
Sei Ringo Starr
42:14
or are you the other guy you know the other guy?
669
2534933
3033
o sei l'altro ragazzo che conosci l'altro ragazzo?
42:18
The guy that was in the Beatles.
670
2538833
1700
Il tizio che era nei Beatles.
42:20
But then he left
671
2540533
1867
Ma poi ha lasciato
42:23
Pete Best
672
2543133
1800
Pete Best
42:25
Paul, Paul, Pete Best.
673
2545666
2200
Paul, Paul, Pete Best.
42:28
What a shame.
674
2548600
1700
Che peccato.
42:30
Pete Best.
675
2550300
1633
Pietro Migliore.
42:31
He left the Beatles and then they became international
676
2551933
4600
Ha lasciato i Beatles e poi sono diventati
42:36
pop stars.
677
2556533
2400
pop star internazionali.
42:40
Excuse me,
678
2560466
1300
Mi scusi,
42:49
I'm trying not to sneeze.
679
2569200
2300
sto cercando di non starnutire.
42:51
I don't want to sneeze.
680
2571500
1000
Non voglio starnutire.
42:52
You see, I'm trying to do my best.
681
2572500
2533
Vedi, sto cercando di fare del mio meglio.
42:55
That is the challenge.
682
2575466
1567
Questa è la sfida.
42:57
The challenge today is to stand outside
683
2577033
2500
La sfida oggi è stare fuori
43:00
with terrible hay fever and not sneeze.
684
2580100
2966
con una terribile febbre da fieno e non starnutire.
43:03
So at the moment, I'm doing very well.
685
2583300
2333
Quindi al momento sto andando molto bene.
43:07
I haven't sneezed at all.
686
2587400
2733
Non ho starnutito affatto. Il
43:10
My favourite book
687
2590133
2633
mio libro preferito
43:12
is Gone with the Wind.
688
2592933
2200
è Via col vento.
43:15
Oh, OK, then
689
2595900
2333
Oh, ok, allora
43:18
why not Gone With the Wind?
690
2598233
2300
perché non Via col vento?
43:20
Of course, a famous movie as well with Rhett Butler.
691
2600533
4567
Ovviamente anche un film famoso con Rhett Butler.
43:27
And who was the other one.
692
2607166
1734
E chi era l'altro.
43:28
Who is the woman?
693
2608900
1066
Chi è la donna?
43:29
Who is the Lady Scarlett?
694
2609966
2600
Chi è Lady Scarlett?
43:33
Was it Scarlett O'Hara and Rhett Butler?
695
2613166
4034
Erano Scarlett O'Hara e Rhett Butler?
43:38
And there is that famous line.
696
2618100
2833
E c'è quella famosa linea.
43:40
Frankly, my dear, I don't give a damn
697
2620933
3533
Francamente, mia cara, non me ne frega niente
43:45
if you can't give a damn about something, it means you don't care about it.
698
2625666
3667
se a te non frega niente di qualcosa, vuol dire che non ti interessa.
43:49
You have no interest in that particular thing.
699
2629633
3167
Non hai alcun interesse per quella cosa in particolare.
43:53
Frankly, my dear, I don't give a damn.
700
2633433
4767
Francamente, mia cara, non me ne frega niente.
43:59
Of course, in the past that was a very rude thing to say,
701
2639133
3467
Certo, in passato era una cosa molto scortese da dire,
44:03
but these days no one really cares about it.
702
2643300
2500
ma di questi tempi a nessuno importa davvero.
44:06
To be honest.
703
2646033
1467
Ad essere onesti.
44:07
Nowadays people read less books because they spend more time
704
2647500
4100
Al giorno d'oggi le persone leggono meno libri perché trascorrono più tempo
44:11
on social media per present.
705
2651600
4200
sui social media al presente.
44:16
Hello, Paris.
706
2656066
767
44:16
So thank you very much for that lovely comment as well.
707
2656833
3300
Ciao, Parigi.
Quindi grazie mille anche per questo bel commento.
44:20
Very kind of you.
708
2660133
900
Molto gentile da parte tua.
44:24
I wish I could see my screen.
709
2664900
3233
Vorrei poter vedere il mio schermo.
44:28
Edgar.
710
2668333
767
Edgaro.
44:29
Oh, we have Edgar here. Hello, Edgar.
711
2669100
2466
Oh, abbiamo Edgar qui. Ciao Edgardo.
44:32
Edgar says I love your
712
2672033
3200
Edgar dice che amo i
44:37
I love your videos.
713
2677333
1767
tuoi video.
44:39
I love your videos very much. Thank you very much.
714
2679100
2633
Amo molto i tuoi video. Grazie mille.
44:42
I have had a big problem.
715
2682200
3233
Ho avuto un grosso problema.
44:45
Would you like to hear my problem?
716
2685433
2267
Vuoi sentire il mio problema?
44:47
I know we all have problems at the moment,
717
2687700
2100
So che tutti abbiamo problemi al momento,
44:51
but right now
718
2691166
2800
ma in questo momento
44:54
I have a problem with copyright.
719
2694866
3067
ho un problema con il copyright.
44:58
Some of my old videos, there are certain people
720
2698533
4100
Alcuni dei miei vecchi video, ci sono alcune persone
45:02
who are now claiming those videos as theirs
721
2702633
3600
che ora rivendicano quei video come loro
45:06
because of some of the music that is contained in the videos.
722
2706933
4200
a causa di parte della musica che è contenuta nei video.
45:11
So some of my videos are now actually being claimed by other people
723
2711500
5133
Quindi alcuni dei miei video ora vengono effettivamente rivendicati da altre persone
45:17
and it started to cause me a big problem.
724
2717100
2833
e questo ha iniziato a causarmi un grosso problema.
45:19
So I have spent the last maybe three or four weeks trying to sort this big problem out
725
2719933
5600
Quindi ho trascorso le ultime forse tre o quattro settimane cercando di risolvere questo grosso problema
45:28
Hello, Eric.
726
2728333
1667
Ciao, Eric.
45:30
Eric, the worst book I have ever read is Fire and Blood.
727
2730000
5566
Eric, il peggior libro che abbia mai letto è Fuoco e sangue.
45:36
By George R.R.
728
2736000
2000
Di George RR
45:38
Martin.
729
2738733
1333
Martin.
45:40
Is that the Game of Thrones guy?
730
2740933
2500
È quello il ragazzo di Game of Thrones?
45:44
He's. He's a big.
731
2744000
1633
Lui è. È un grande.
45:45
He's a big, well-built chap with a big beard.
732
2745633
4733
È un tipo grosso e ben fatto con una grande barba.
45:51
He looks like Gandalf.
733
2751000
2133
Assomiglia a Gandalf.
45:53
If Gandalf
734
2753133
1700
Se Gandalf
45:55
was addicted to fast food.
735
2755233
2900
fosse dipendente dal fast food.
45:58
Is he reminds me of Gandalf, but very, very.
736
2758133
2867
Mi ricorda Gandalf, ma molto, molto.
46:01
I don't want to use the word fat because you can't say that nowadays.
737
2761466
3700
Non voglio usare la parola grasso perché al giorno d'oggi non si può dire così.
46:06
Big. He's a very big guy, and he is the writer.
738
2766266
3534
Grande. È un ragazzo molto grande ed è lo scrittore.
46:09
I think he's also the writer of Game of Thrones.
739
2769800
2600
Penso che sia anche l'autore di Game of Thrones.
46:12
Am I right?
740
2772400
1233
Ho ragione?
46:13
I have to be honest with you.
741
2773633
1233
Devo essere onesto con te.
46:14
I never watched Game of Thrones.
742
2774866
2700
Non ho mai visto Game of Thrones. Non l'ho
46:17
I never saw it. I didn't watch any of it.
743
2777566
2700
mai visto. Non ho guardato niente di tutto ciò.
46:21
But I do know the name of the author
744
2781100
2466
Ma conosco il nome dell'autore,
46:24
but apparently
745
2784766
1934
ma a quanto pare
46:26
some of his later work was not very good.
746
2786700
3566
alcuni dei suoi ultimi lavori non erano molto buoni.
46:30
I remember reading the story about George.
747
2790300
3366
Ricordo di aver letto la storia su George.
46:33
Are or
748
2793700
2666
Are o
46:36
Martin, and some of his later
749
2796433
3333
Martin, e alcuni dei suoi
46:39
work was not actually very good.
750
2799766
2500
lavori successivi non erano in realtà molto buoni.
46:43
People were
751
2803200
1866
La gente si
46:45
complaining about how bad they were.
752
2805733
3767
lamentava di quanto fossero cattivi.
46:51
Mr. Duncan, why don't you put your microphone Mr.
753
2811333
3300
Signor Duncan, perché non mette il microfono? Signor
46:54
Duncan, I can hardly hear you.
754
2814633
2067
Duncan, riesco a malapena a sentirla.
46:56
OK, can you hear me now?
755
2816700
1800
Ok, mi senti adesso?
46:58
Is that better?
756
2818500
1366
È meglio? E
47:01
What about now?
757
2821466
767
adesso?
47:02
Can you hear me now? Is that better?
758
2822233
2000
Mi senti ora? È meglio?
47:05
If you can't hear me, please let me know
759
2825500
2766
Se non riesci a sentirmi, fammelo sapere
47:08
or else I'm wasting my time and I'm also wasting your time.
760
2828266
3434
altrimenti sto sprecando il mio tempo e sto sprecando anche il tuo tempo.
47:12
Is that better?
761
2832466
700
È meglio?
47:13
Can you hear me now?
762
2833166
1734
Mi senti ora?
47:15
You should be able to hear me now.
763
2835566
1434
Dovresti essere in grado di sentirmi adesso.
47:17
I can't turn my microphone up any more.
764
2837000
2466
Non riesco più ad alzare il microfono.
47:20
It won't go any further.
765
2840033
1400
Non andrà oltre.
47:21
Unfortunately,
766
2841433
1667
Purtroppo,
47:25
Oh, hello.
767
2845500
766
oh, ciao.
47:26
Hello, Colonel.
768
2846266
1234
Salve, colonnello. Il
47:27
Colonel says I can't hear you, Mr. Duncan.
769
2847500
2900
colonnello dice che non la sento, signor Duncan.
47:32
Yes, he is the author of
770
2852833
3600
Sì, è l'autore di
47:37
Game of Thrones. Yes.
771
2857800
2866
Game of Thrones. SÌ. Non l'ho
47:40
I never saw it.
772
2860966
1767
mai visto.
47:42
Isn't it strange that when certain TV programmes come along
773
2862733
4867
Non è strano che quando arrivano certi programmi TV
47:48
and you suddenly hear lots of people talking about
774
2868466
3034
e all'improvviso senti molte persone parlare di
47:53
all of these things
775
2873000
2466
tutte queste cose
47:57
it's very loud.
776
2877733
2033
è molto rumoroso.
48:00
Is that good or bad?
777
2880600
2100
È buono o cattivo?
48:02
One of the problems with being outside is you can't hear the sound.
778
2882733
4300
Uno dei problemi con l'essere fuori è che non puoi sentire il suono.
48:07
That is one of the problems with coming outside and doing this.
779
2887466
3034
Questo è uno dei problemi con l'uscire e farlo.
48:10
You never quite know if if everyone can hear you
780
2890900
3233
Non sai mai se tutti possono sentirti
48:14
or if the sound quality is good or bad.
781
2894966
2267
o se la qualità del suono è buona o cattiva.
48:17
So I hope you can hear me now and I hope it is clear I will try my best anyway.
782
2897533
4433
Quindi spero che tu possa sentirmi ora e spero che sia chiaro che farò del mio meglio comunque.
48:23
How many books have you ever read?
783
2903100
1900
Quanti libri hai mai letto?
48:25
I've read a lot of books in my time when I was at school,
784
2905000
4366
Ho letto molti libri ai miei tempi quando ero a scuola,
48:30
One of my favourite lessons, one of my favourite classes
785
2910933
3333
una delle mie lezioni preferite, una delle mie lezioni preferite
48:35
was English literature.
786
2915233
2933
era la letteratura inglese.
48:38
So our English teacher used to read stories to us.
787
2918166
3567
Quindi il nostro insegnante di inglese ci leggeva delle storie.
48:42
Sometimes we would read a book together,
788
2922566
2934
A volte leggevamo un libro insieme,
48:46
so we would sit in the classroom and we would all have a copy of a book
789
2926300
5966
quindi ci sedevamo in classe e avevamo tutti una copia di un libro
48:52
and then the teacher would read and we would follow and she read.
790
2932966
4800
e poi l'insegnante leggeva e noi seguivamo e lei leggeva.
48:58
So it was a very good way of looking at
791
2938500
3366
Quindi è stato un ottimo modo di guardare le
49:01
words, understanding the meaning of the words.
792
2941866
3534
parole, capire il significato delle parole.
49:05
And also my English teacher had a very nice voice.
793
2945700
4566
E anche il mio insegnante di inglese aveva una voce molto bella.
49:10
She she had a lovely English accent.
794
2950500
3333
Aveva un delizioso accento inglese.
49:15
So I think I think maybe she was responsible for the way I speak.
795
2955000
4600
Quindi penso che forse era responsabile del modo in cui parlo.
49:19
Maybe
796
2959800
900
Forse
49:22
Hello, Mr.
797
2962566
1167
Salve, signor
49:23
Duncan. How are you?
798
2963733
1467
Duncan. Come stai?
49:25
I am I am a new subscriber and I study English literature.
799
2965200
5000
Sono un nuovo abbonato e studio letteratura inglese.
49:30
I want to be fluent in English.
800
2970633
1900
Voglio essere fluente in inglese.
49:32
Would you please give me some advice? Yes.
801
2972533
3567
Per favore mi daresti qualche consiglio? SÌ.
49:36
There is a lot of advice I could give you if you want to be good at English.
802
2976400
4166
Ci sono molti consigli che potrei darti se vuoi essere bravo in inglese.
49:42
Like learning anything, learning anything.
803
2982266
3900
Come imparare qualsiasi cosa, imparare qualsiasi cosa.
49:47
The rules are always similar.
804
2987000
2233
Le regole sono sempre simili.
49:51
Do it as much as you can.
805
2991166
2567
Fallo più che puoi.
49:53
Spend time concentrating on what you are learning.
806
2993733
5933
Trascorri del tempo concentrandoti su ciò che stai imparando.
50:00
Because nowadays people want everything to be fast and instant.
807
3000000
5633
Perché al giorno d'oggi le persone vogliono che tutto sia veloce e istantaneo.
50:05
They don't want to wait.
808
3005833
1667
Non vogliono aspettare.
50:07
So when we talk about learning English, a lot of people will say But Mr.
809
3007500
4233
Quindi, quando parliamo di imparare l'inglese, molte persone diranno Ma signor
50:11
Duncan, I don't want to spend many, many months learning English.
810
3011733
4533
Duncan, non voglio passare molti, molti mesi a imparare l'inglese.
50:16
I want to do it in a few days.
811
3016266
2234
Voglio farlo in pochi giorni.
50:18
But you can't.
812
3018500
1600
Ma non puoi.
50:20
You can't learn English in just a few days.
813
3020100
2500
Non puoi imparare l'inglese in pochi giorni.
50:23
There are many, many
814
3023400
2666
Ci sono molti, molti
50:27
ways of improving your English,
815
3027133
2033
modi per migliorare il tuo inglese,
50:29
but I always say that the most important thing to remember
816
3029800
3766
ma dico sempre che la cosa più importante da ricordare
50:33
is the way you
817
3033600
3400
è il modo in cui
50:37
view English.
818
3037066
1934
vedi l'inglese.
50:39
So don't just for you English as another subject.
819
3039000
3200
Quindi non solo per te l'inglese come altra materia.
50:42
It isn't.
820
3042233
1400
Non lo è.
50:43
It is something that is part of you.
821
3043633
2267
È qualcosa che fa parte di te.
50:46
You have to make English part of your
822
3046266
2634
Devi rendere l'inglese parte della
50:49
your life and part of your feelings,
823
3049200
3700
tua vita e parte dei tuoi sentimenti,
50:53
because English is a language that is used to express
824
3053400
4100
perché l'inglese è una lingua usata per esprimere
50:58
feelings and emotions.
825
3058633
2267
sentimenti ed emozioni.
51:00
So I always say that it is good to make English part
826
3060900
3300
Quindi dico sempre che è bello rendere l'inglese parte
51:04
of your life, part of your your everyday life.
827
3064200
3533
della tua vita, parte della tua quotidianità.
51:09
You should view it like part of your body.
828
3069133
3167
Dovresti vederlo come parte del tuo corpo.
51:13
It becomes part of you.
829
3073000
2166
Diventa parte di te.
51:15
Something that you think about in the morning, something that you study in the afternoon
830
3075166
5267
Qualcosa a cui pensi la mattina, qualcosa che studi il pomeriggio
51:20
or in the evening.
831
3080833
1533
o la sera.
51:22
You make it something that becomes part of your life.
832
3082366
4267
Lo rendi qualcosa che diventa parte della tua vita.
51:28
So I hope that is helpful.
833
3088666
2334
Quindi spero che sia utile.
51:31
But there are many ways of improving your English,
834
3091000
2633
Ma ci sono molti modi per migliorare il tuo inglese,
51:33
and that is one of the reasons why I come here to do this.
835
3093633
4067
e questo è uno dei motivi per cui sono venuto qui per farlo.
51:38
I always hope that that
836
3098666
2000
Spero sempre che le
51:41
my lessons are helpful.
837
3101766
2400
mie lezioni siano utili.
51:44
Oh, we have arriving
838
3104833
4533
Oh, stiamo arrivando
51:51
Luis Mendez.
839
3111833
2767
Luis Mendez.
51:54
I'm sorry, Luis.
840
3114600
1033
Mi dispiace Luis.
51:55
I don't have my echo.
841
3115633
2067
Non ho la mia eco.
51:57
Maybe I can go over there and do it right there.
842
3117700
2200
Forse posso andare laggiù e farlo proprio lì.
51:59
I will do it over there, and maybe we will have some echo.
843
3119933
3700
Lo farò laggiù, e forse avremo un po' di eco.
52:03
Wait there.
844
3123733
1200
Aspetta lì.
52:05
So joining us today, it is
845
3125133
3167
Quindi si unisce a noi oggi, è
52:12
Louis Mendez,
846
3132633
2133
Louis Mendez,
52:19
Louis Mendez is here today.
847
3139433
2767
Louis Mendez è qui oggi.
52:22
Hello, Louis. I hope you enjoyed that.
848
3142200
2400
Ciao, Luigi. Spero ti sia piaciuto.
52:24
I have just disturbed
849
3144600
2600
Ho appena disturbato
52:27
all of my neighbours
850
3147200
2700
tutti i miei vicini
52:30
Which English book do you recommend reading during the summer?
851
3150600
3600
Quale libro inglese consigli di leggere durante l'estate?
52:34
Well, I suppose it depends what type of book you enjoy reading.
852
3154200
4100
Beh, suppongo che dipenda dal tipo di libro che ti piace leggere.
52:39
I suppose it depends what type of stories you enjoy.
853
3159000
4266
Suppongo che dipenda dal tipo di storie che ti piacciono.
52:44
I always think that books are very similar to movies.
854
3164733
5933
Penso sempre che i libri siano molto simili ai film.
52:51
Everyone has their own favourite type of book.
855
3171633
2533
Ognuno ha il proprio tipo di libro preferito.
52:54
Everyone has their own favourite type of movie
856
3174700
2500
Ognuno ha il proprio tipo preferito di
52:57
things that they enjoy reading and different things
857
3177733
4667
cose cinematografiche che gli piace leggere e cose diverse
53:03
that they can learn from
858
3183800
3300
che possono imparare
53:07
reading those books.
859
3187100
2333
leggendo quei libri.
53:11
Hello to Abdul
860
3191166
2634
Ciao a Abdul
53:15
Abdul Rahman or Abdul Rahman
861
3195566
3300
Abdul Rahman o Abdul Rahman
53:20
I have read a book
862
3200233
2867
Ho letto un libro
53:23
of The Elephant Man.
863
3203233
2233
di The Elephant Man.
53:25
Oh, yes, yes, yes.
864
3205800
3233
Oh, sì, sì, sì.
53:29
There have been many things written about The Elephant Man.
865
3209500
4400
Sono state scritte molte cose su The Elephant Man.
53:35
Maybe you've seen the movie based on
866
3215333
3067
Forse hai visto il film basato su
53:38
some of the memoirs of The Doctor
867
3218800
2866
alcune delle memorie di The Doctor
53:42
Who Befriended The Elephant Man.
868
3222400
2766
Who Befriended The Elephant Man.
53:45
Of course, his real name was Joseph Merrick.
869
3225200
2833
Ovviamente il suo vero nome era Joseph Merrick.
53:48
That's his real name.
870
3228433
1433
Questo è il suo vero nome.
53:49
And he was around.
871
3229866
2167
E lui era in giro.
53:52
I think it was George.
872
3232033
1267
Penso che sia stato Giorgio.
53:53
I want to say the I don't think it was Edwardian times.
873
3233300
3866
Voglio dire che non credo fossero i tempi edoardiani.
53:57
I think he was actually a little bit later than that.
874
3237166
2300
Penso che in realtà fosse un po' più tardi.
54:00
But he was around at a time
875
3240300
3266
Ma era in giro in un momento
54:03
when there were many circus shows, side shows,
876
3243933
4867
in cui c'erano molti spettacoli circensi, spettacoli secondari
54:09
and some people would call them freak shows, although these days we don't use that term.
877
3249200
6366
e alcune persone li chiamavano spettacoli strani, anche se oggigiorno non usiamo quel termine.
54:15
It is a little bit offensive.
878
3255600
2300
È un po' offensivo.
54:17
But yes, yes, I know very much I know a lot about him because
879
3257900
4700
Ma sì, sì, so molto, so molto su di lui perché
54:24
when I was at school, we had to write an essay
880
3264066
3167
quando ero a scuola, dovevamo scrivere un saggio
54:27
and we had to stand in front of the class
881
3267966
2367
e dovevamo stare di fronte alla classe
54:30
and read the essay out.
882
3270333
2267
e leggere il tema.
54:33
And can you guess
883
3273600
2166
E puoi indovinare
54:36
but can you guess what the subject of my essay was?
884
3276433
5667
ma puoi indovinare qual era l'argomento del mio saggio?
54:42
The subject was the life of Joseph
885
3282533
3667
Il soggetto era la vita di Joseph
54:46
Merrick, otherwise known as The Elephant Man.
886
3286233
2767
Merrick, altrimenti noto come The Elephant Man.
54:50
And yes, there was also a film made as well starring
887
3290233
4333
E sì, c'era anche un film realizzato con
54:55
John Hurt, who played the part.
888
3295033
2633
John Hurt, che interpretava la parte. Ha
54:58
He he played the role of The Elephant Man.
889
3298733
2800
interpretato il ruolo di The Elephant Man.
55:01
But yes, a great story.
890
3301933
2133
Ma sì, una bella storia.
55:04
And also a very moving story as well.
891
3304200
3766
E anche una storia molto commovente.
55:08
The film is very good.
892
3308366
2567
Il film è molto buono.
55:12
And yes, there have been many books written
893
3312000
2166
E sì, sono stati scritti molti libri
55:14
about the life of Joseph
894
3314800
3166
sulla vita di Joseph
55:18
Merrick, otherwise known as The Elephant Man.
895
3318766
3434
Merrick, altrimenti noto come The Elephant Man.
55:22
But I know quite a bit about that, actually,
896
3322666
4034
Ma ne so parecchio, in realtà,
55:29
Hello to Niko.
897
3329600
1400
Ciao a Niko.
55:31
Hello, Niko.
898
3331000
1066
Ciao Nico.
55:32
Thank you very much for joining me today.
899
3332066
1734
Grazie mille per esserti unito a me oggi.
55:33
Hello, teacher from Valencia.
900
3333800
2000
Salve, insegnante di Valencia.
55:35
We have 43 degrees
901
3335800
2866
Abbiamo 43 gradi
55:39
It's 43 degrees in Valencia.
902
3339200
4600
Ci sono 43 gradi a Valencia.
55:44
I can't believe it.
903
3344533
1000
Non ci posso credere.
55:45
Is it really 43 degrees where you are?
904
3345533
2500
Ci sono davvero 43 gradi dove sei?
55:48
That's incredible.
905
3348500
1166
È incredibile.
55:49
I think here at the moment it's around 29.
906
3349666
3000
Penso che qui al momento siano circa 29.
55:53
So here in England,
907
3353233
2300
Quindi qui in Inghilterra,
55:55
the place I'm standing now talking to you live from
908
3355833
4267
il posto da cui mi trovo ora a parlare con te dal vivo
56:00
is hot.
909
3360833
2200
è caldo.
56:04
It is.
910
3364133
1000
È.
56:05
It's. It's a round.
911
3365533
2433
Suo. È un giro.
56:07
Yes, it is.
912
3367966
734
Sì.
56:08
Around 30 degrees today here.
913
3368700
4366
Circa 30 gradi oggi qui.
56:13
The hottest day of the year so far.
914
3373800
3066
Il giorno più caldo dell'anno finora.
56:19
I believe it's quite hot in France as well.
915
3379500
3166
Credo che faccia abbastanza caldo anche in Francia.
56:22
Louis, is it hot where you are today?
916
3382800
2733
Louis, fa caldo dove sei oggi?
56:27
I am very aware that the sun
917
3387533
2500
Sono molto consapevole che il sole
56:31
is coming down on my neck.
918
3391366
2134
sta scendendo sul mio collo.
56:33
I can feel the sun burning the back of my neck.
919
3393500
4500
Sento il sole che mi brucia la nuca.
56:40
So I might,
920
3400400
633
Quindi potrei,
56:41
I might actually get sunburned today.
921
3401033
2467
potrei davvero scottarmi oggi.
56:44
The amazing thing is my
922
3404766
2100
La cosa sorprendente è che la
56:46
my hay fever seems to have disappeared.
923
3406866
2400
mia febbre da fieno sembra essere scomparsa.
56:50
I don't know why.
924
3410266
1500
Non so perché.
56:51
It's not strange.
925
3411766
2100
Non è strano.
56:54
When I came outside, my hay fever was terrible.
926
3414866
3167
Quando sono uscito, la mia febbre da fieno era terribile.
56:58
But now it seems it seems to have eased off
927
3418766
3434
Ma ora sembra che si sia attenuato
57:05
Maybe I found the cure for hay fever
928
3425033
2333
Forse ho trovato la cura per la febbre da fieno
57:09
during a live stream.
929
3429100
2566
durante un live streaming.
57:11
This is it.
930
3431666
1167
Questo è.
57:12
So the next time I feel as if I have bad hay fever
931
3432833
3233
Quindi la prossima volta che mi sento come se avessi una brutta febbre da fieno
57:16
or my hay fever is making me suffer what I will do.
932
3436166
3334
o la mia febbre da fieno mi stesse facendo soffrire cosa farò.
57:19
I will come outside and I will do a live stream outside
933
3439500
4100
Verrò fuori e farò un live streaming fuori
57:24
It's not a good idea.
934
3444200
2100
Non è una buona idea.
57:28
Maybe that is it.
935
3448466
900
Forse è così.
57:29
Maybe that is the cure.
936
3449366
1234
Forse è questa la cura.
57:30
Maybe I have discovered the cure
937
3450600
2033
Forse ho scoperto la cura
57:33
for hay fever.
938
3453900
1700
per la febbre da fieno.
57:35
All you have to do is
939
3455966
1200
Tutto quello che devi fare è
57:38
do a live stream
940
3458133
2000
fare un live streaming
57:41
and then everything will be all right.
941
3461133
2767
e poi andrà tutto bene.
57:44
I'm going to move.
942
3464133
1800
mi trasferisco.
57:45
I hope you don't mind. I'm going to.
943
3465933
2033
Spero non ti dispiaccia. Sto andando a.
57:47
To move the camera.
944
3467966
2434
Per spostare la telecamera.
57:50
And also move myself away from the sun.
945
3470800
3366
E anche allontanarmi dal sole.
57:54
Because it's a little bit too hot for me.
946
3474933
3967
Perché fa un po' troppo caldo per me.
58:28
I'm not sure if that's better.
947
3508033
1333
Non sono sicuro che sia meglio.
58:29
Is that better?
948
3509366
1667
È meglio?
58:34
I'm not sure if that's actually better or worse.
949
3514066
2200
Non sono sicuro che sia effettivamente migliore o peggiore.
58:37
Anyway, I hope you can see me.
950
3517833
1633
Comunque, spero che tu possa vedermi.
58:39
All right. And hear me all right.
951
3519466
2000
Va bene. E ascoltami bene.
58:42
A lot of people seem to be saying that the sound wasn't very good.
952
3522200
2900
Molte persone sembrano dire che il suono non era molto buono.
58:45
So I hope I have I'm coming through clearly now
953
3525633
2333
Quindi spero di essere chiaro ora che i
58:48
your listeners are and to taining Mr.
954
3528633
3867
tuoi ascoltatori lo sono e di mantenere il signor
58:52
Duncan. Natalie. Hello, Natalie.
955
3532500
3033
Duncan. Natalia. Ciao, Natalia.
58:55
Thank you very much.
956
3535733
1567
Grazie mille.
58:57
I remember many years ago there was a there was a singer
957
3537300
3900
Ricordo che molti anni fa c'era una cantante
59:02
called Natalie.
958
3542400
2466
di nome Natalie.
59:06
I'm trying to remember her second name.
959
3546433
2267
Sto cercando di ricordare il suo secondo nome.
59:08
I can't remember his second name.
960
3548700
1533
Non ricordo il suo secondo nome.
59:10
There Natalie.
961
3550233
2600
Ecco Natalia.
59:13
It wasn't Natalie Imbruglia.
962
3553200
3800
Non era Natalie Imbruglia.
59:17
Or Imbruglia.
963
3557133
1767
O Imbruglia.
59:18
Natalie Imbruglia.
964
3558900
2500
Natalia Imbruglia.
59:21
And she had she had a very big hit
965
3561400
2366
E ha avuto un grande successo
59:23
with a song called Torn which I'm sure you've heard of.
966
3563900
3866
con una canzone chiamata Torn di cui sono sicuro che hai sentito parlare.
59:27
It was a very big hit.
967
3567966
1034
È stato un grande successo.
59:29
I think it was a hit in the 1990s to
968
3569000
3400
Penso che sia stato un successo negli anni '90 quando
59:34
the live chat is going very quiet.
969
3574800
3766
la chat dal vivo sta andando molto tranquilla.
59:38
Oh, hello, Alexander.
970
3578833
1633
Oh, ciao, Alessandro.
59:40
Alexander Silva
971
3580466
2867
Alexander Silva
59:43
says, I used to live in London.
972
3583333
3367
dice che vivevo a Londra.
59:46
When I first arrived, I couldn't say a word of English.
973
3586700
2900
Quando sono arrivato, non potevo dire una parola di inglese.
59:49
And then eventually I found your channel
974
3589900
3533
E poi alla fine ho trovato il tuo canale,
60:07
that's what happens.
975
3607633
1867
ecco cosa succede.
60:10
Sorry.
976
3610200
933
Scusa.
60:11
I will try to read that again.
977
3611600
3366
Cercherò di leggerlo di nuovo.
60:15
Yes. Alexander Silva.
978
3615800
1833
SÌ. Alessandro Silva.
60:17
I used to live in London, and I remember when I first arrived,
979
3617633
3700
Vivevo a Londra e ricordo che quando sono arrivato
60:21
I couldn't say a word of English, and eventually I found your channel.
980
3621333
4133
non riuscivo a dire una parola di inglese e alla fine ho trovato il tuo canale.
60:25
And guess what? My. My English improved a lot.
981
3625466
2900
E indovina cosa? Mio. Il mio inglese è migliorato molto.
60:28
Thank you.
982
3628433
900
Grazie.
60:29
Thank you very much, Alexander.
983
3629333
2333
Grazie mille, Alessandro.
60:31
You are welcome. It is my pleasure.
984
3631666
1934
Prego. Piacere mio.
60:35
Over 15 years
985
3635400
3466
Oltre 15 anni
60:41
Even I can't believe it.
986
3641366
1467
Anche io non ci posso credere. Sono
60:42
Over 15 years I've been doing this.
987
3642833
2633
più di 15 anni che lo faccio.
60:46
And this year I will be celebrating my 16th
988
3646600
3333
E quest'anno festeggerò i miei
60:50
16 years in October.
989
3650866
2934
16 anni ad ottobre.
60:57
Oh, here we go again.
990
3657366
2367
Oh, ci risiamo.
61:07
I'm enjoying having the spam today.
991
3667500
2400
Mi piace avere lo spam oggi.
61:09
It always makes me feel happy because it means that
992
3669933
3000
Mi fa sempre sentire felice perché significa che
61:13
someone has noticed me
993
3673166
2567
qualcuno mi ha notato Mi
61:17
It always makes me so excited
994
3677133
2933
rende sempre così eccitato
61:20
when I get disgusting messages on my live chat
995
3680066
3367
quando ricevo messaggi disgustosi sulla mia live chat
61:24
from people
996
3684533
1800
da persone
61:26
and it means that I've been noticed
997
3686533
5533
e significa che sono stato notato
61:35
I take it as a compliment
998
3695433
2667
Lo prendo come un complimento
61:39
Who I'm suddenly feeling quite hot.
999
3699800
4500
Chi sono improvvisamente sentendosi piuttosto caldo.
61:45
You are doing great in this challenge, says Erik.
1000
3705200
2800
Stai andando alla grande in questa sfida, dice Erik.
61:48
Yes, I seem to be doing quite well at the moment.
1001
3708000
2233
Sì, mi sembra che stia andando abbastanza bene al momento.
61:50
I don't know how or why but it seems my hay
1002
3710266
3167
Non so come o perché, ma sembra che la mia
61:53
fever is not as bad as I thought it would be.
1003
3713433
3700
febbre da fieno non sia così grave come pensavo.
61:57
Although it was bad this morning, I was really unwell this morning.
1004
3717900
3733
Anche se stamattina è stato brutto, stamattina non stavo molto bene.
62:01
I couldn't stop sneezing.
1005
3721633
2100
Non riuscivo a smettere di starnutire.
62:03
And that's the reason why I decided to do this challenge today.
1006
3723733
3267
Ed è per questo che ho deciso di fare questa sfida oggi.
62:07
I thought it would be a bit of fun for a Friday
1007
3727000
4133
Ho pensato che sarebbe stato un po' divertente per un venerdì
62:13
If there's
1008
3733100
366
62:13
one thing I enjoy doing on Friday is having fun.
1009
3733466
3034
Se c'è
una cosa che mi piace fare venerdì è divertirmi.
62:16
Why not?
1010
3736966
1067
Perché no?
62:19
It's not against the law. Yet.
1011
3739000
2833
Non è contro la legge. Ancora.
62:22
It will be maybe a couple of years ago
1012
3742966
2534
Sarà forse un paio di anni fa
62:25
or sorry, a couple of years from now.
1013
3745500
2200
o scusate, tra un paio d'anni.
62:29
Having fun will be illegal.
1014
3749033
2133
Divertirsi sarà illegale.
62:31
Against the law.
1015
3751166
2134
Contro la legge.
62:36
They'll say
1016
3756666
1434
Diranno che
62:38
they will say, stop having fun.
1017
3758666
2067
diranno, smettila di divertirti.
62:41
You're not allowed to have fun.
1018
3761000
2333
Non ti è permesso divertirti.
62:43
Stop it. It is illegal.
1019
3763933
2167
Smettila. Questo è illegale.
62:46
You can't have a good time.
1020
3766866
1834
Non puoi divertirti.
62:48
Take that smile off your face.
1021
3768700
3433
Togliti quel sorriso dalla faccia.
62:53
Hello, teacher.
1022
3773066
800
62:53
I am a new student.
1023
3773866
1167
Ciao Maestro.
Sono un nuovo studente.
62:55
Hello.
1024
3775033
467
62:55
Morning.
1025
3775500
2400
Ciao.
Mattina.
62:57
Morning. Hello to you.
1026
3777900
2333
Mattina. Ciao a te.
63:00
Where are you watching at the moment?
1027
3780266
2234
Dove stai guardando in questo momento?
63:02
Please let me know where you are.
1028
3782500
2266
Per favore fammi sapere dove sei.
63:05
I am in England at the moment, standing in my garden and
1029
3785133
5600
Sono in Inghilterra al momento, in piedi nel mio giardino e
63:15
Excuse me.
1030
3795833
1133
mi scusi.
63:21
I'm being attacked by pigeons.
1031
3801666
2567
Sono stato attaccato dai piccioni.
63:24
Pigeons keep flying over my head, and it's very distracting.
1032
3804233
3933
I piccioni continuano a volare sopra la mia testa, e mi distrae molto.
63:32
Paris says we will send you lots of energy.
1033
3812166
3100
Paris dice che ti invieremo molta energia.
63:35
I need your positive energy to make my high fever go away.
1034
3815300
4300
Ho bisogno della tua energia positiva per farmi passare la febbre alta .
63:39
Yes, I would appreciate that very much.
1035
3819933
4233
Sì, lo apprezzerei molto.
63:45
Dimitri says how many years
1036
3825500
2233
Dimitri dice da quanti anni
63:47
have you been doing your live broadcasts?
1037
3827733
3500
fai le tue trasmissioni in diretta?
63:51
I've been doing my live streams for six years.
1038
3831800
5133
Faccio i miei live streaming da sei anni. Sono
63:58
Six years I've been doing live streams.
1039
3838500
2666
sei anni che faccio live streaming.
64:01
Even I can't believe that.
1040
3841466
1967
Nemmeno io posso crederci.
64:03
So out of my 15 years on YouTube,
1041
3843433
4033
Quindi, dei miei 15 anni su YouTube,
64:07
I've actually been doing my livestreams for six years.
1042
3847733
3667
in realtà ho fatto i miei live streaming per sei anni.
64:11
I started doing them in July of 2016
1043
3851433
4600
Ho iniziato a farli nel luglio del 2016
64:17
and there is a very long and interesting story that goes with that.
1044
3857166
3534
e c'è una storia molto lunga e interessante che ne consegue.
64:21
But I won't tell you today
1045
3861066
2767
Ma non te lo dirò oggi
64:24
because I'm sure a lot of people have heard the story many times.
1046
3864133
2967
perché sono sicuro che molte persone hanno sentito la storia molte volte.
64:27
But yes, there is an interesting story that is connected
1047
3867100
4066
Ma sì, c'è una storia interessante che è collegata
64:31
to how I started doing my live streams.
1048
3871200
3433
a come ho iniziato a fare i miei live streaming.
64:34
It was all completely accidental.
1049
3874633
2067
È stato tutto del tutto casuale.
64:37
I did not intend to do it.
1050
3877900
1833
Non avevo intenzione di farlo.
64:39
It just happened by accident.
1051
3879733
3833
È successo solo per caso.
64:43
Alexander says, I also forgot to mention
1052
3883633
2300
Alexander dice, ho anche dimenticato di menzionare che
64:45
I have picked up the British accent again and a big thanks to you.
1053
3885933
3367
ho ripreso l'accento britannico e un grande grazie a te.
64:49
I can't believe that I could.
1054
3889733
1300
Non posso credere di poterlo fare.
64:51
Thank you for all that
1055
3891033
2067
Grazie per tutto questo
64:54
Yes, well, you are.
1056
3894266
1967
Sì, beh, lo sei.
64:56
You are very welcome.
1057
3896233
1500
Sei il benvenuto.
64:57
After all those many years of learning from your lessons, I am so proud.
1058
3897733
3967
Dopo tutti questi anni passati a imparare dalle tue lezioni, sono così orgoglioso.
65:02
Well, I'm all I can say as I feel
1059
3902333
2967
Bene, sono tutto quello che posso dire perché mi sento
65:05
also proud as well
1060
3905866
2700
anche orgoglioso di essere
65:08
that I've been able to help you learn your English.
1061
3908566
3034
stato in grado di aiutarti a imparare il tuo inglese.
65:11
And I hope it has been helpful in your life.
1062
3911600
3433
E spero che sia stato utile nella tua vita.
65:15
One of the things I used to always say to my students is
1063
3915800
3666
Una delle cose che dicevo sempre ai miei studenti è
65:20
when I was teaching directly
1064
3920933
2133
quando insegnavo direttamente
65:23
in the classroom, I used to always say, English
1065
3923066
2600
in classe, dicevo sempre, l'inglese
65:26
is an opportunity.
1066
3926766
2100
è un'opportunità.
65:28
English is a door waiting to open.
1067
3928866
5067
L'inglese è una porta che aspetta di essere aperta.
65:34
English can improve your life in many ways.
1068
3934566
3534
L'inglese può migliorare la tua vita in molti modi.
65:38
And that is something that I, I believe in.
1069
3938233
2500
Ed è qualcosa in cui credo.
65:41
That is something I've always believed in.
1070
3941166
2034
È qualcosa in cui ho sempre creduto.
65:43
To be honest, it is not just about the language.
1071
3943566
2834
Ad essere onesti, non si tratta solo della lingua.
65:46
It is also about the opportunities
1072
3946400
2666
Riguarda anche le opportunità
65:49
that English can bring to you as well.
1073
3949600
2966
che l'inglese può offrirti.
65:54
And that is one of the reasons why I love teaching English.
1074
3954333
2800
E questo è uno dei motivi per cui amo insegnare l'inglese.
65:57
It is a skill.
1075
3957800
2500
È un'abilità.
66:00
It is something that can help your life.
1076
3960933
2800
È qualcosa che può aiutare la tua vita.
66:03
It is something that can give you more opportunities,
1077
3963733
2533
È qualcosa che può darti più opportunità,
66:06
can work in many different places,
1078
3966933
2633
può lavorare in molti posti diversi,
66:09
doing many different types of job you can travel.
1079
3969566
3900
fare molti tipi di lavoro diversi, puoi viaggiare.
66:14
So there are many opportunities
1080
3974700
1800
Quindi ci sono molte opportunità
66:16
that can come your way from learning English.
1081
3976500
3400
che possono venire dall'apprendimento dell'inglese.
66:20
And that is the reason why I enjoy teaching it.
1082
3980100
4166
E questo è il motivo per cui mi piace insegnarlo.
66:25
I always hope that my lessons are helpful,
1083
3985600
2933
Spero sempre che le mie lezioni siano utili,
66:28
even though this afternoon I am standing outside.
1084
3988866
3067
anche se oggi pomeriggio sono fuori.
66:33
Palmira makes a very interesting comment, and this is something that I,
1085
3993433
5033
Palmira fa un commento molto interessante, e questo è qualcosa che io, ho
66:39
I only read about this morning very quickly
1086
3999000
2433
letto molto velocemente solo questa mattina
66:41
so I don't have all the details, but I do believe that
1087
4001900
4900
quindi non ho tutti i dettagli, ma credo che
66:48
the Eurovision Song Contest
1088
4008633
2333
l'Eurovision Song Contest
66:53
that was held maybe two or three weeks ago.
1089
4013100
4266
che si è tenuto forse due o tre settimane fa .
66:58
And as you know, the Ukraine,
1090
4018333
1700
E come sai, l'Ucraina,
67:00
the Ukrainian entry won the contest.
1091
4020033
4600
la voce ucraina ha vinto il concorso.
67:05
And it is traditional for the winner
1092
4025033
3767
Ed è tradizione che il vincitore
67:08
to host the next Eurovision song contest,
1093
4028800
3433
ospiti il ​​prossimo Eurovision Song Contest,
67:12
which means, of course, the next Eurovision
1094
4032933
2600
il che significa, ovviamente, che il prossimo Eurovision
67:15
Song Contest will be held in Ukraine.
1095
4035533
3167
Song Contest si terrà in Ucraina.
67:19
However,
1096
4039200
1400
Tuttavia,
67:22
because of the situation that's ongoing at the moment,
1097
4042333
2933
a causa della situazione in corso al momento,
67:26
it would appear that it's not going to be held in Ukraine.
1098
4046633
4233
sembrerebbe che non si terrà in Ucraina.
67:31
It would appear that it will be held here.
1099
4051666
2600
Sembrerebbe che si terrà qui.
67:35
Well, not here, not in my garden.
1100
4055033
3133
Beh, non qui, non nel mio giardino.
67:38
It's not big enough.
1101
4058166
2000
Non è abbastanza grande.
67:40
I would need a very big garden
1102
4060200
2233
Avrei bisogno di un giardino molto grande
67:42
to host the Eurovision Song Contest.
1103
4062433
2167
per ospitare l'Eurovision Song Contest.
67:44
But apparently the UK has proposed
1104
4064933
3833
Ma a quanto pare il Regno Unito ha proposto di
67:49
holding the Eurovision Song Contest in this country.
1105
4069900
5233
tenere l'Eurovision Song Contest in questo paese.
67:55
In this country.
1106
4075800
833
In questo paese.
67:56
So very interesting state of affairs.
1107
4076633
2700
Quindi stato di cose molto interessante.
67:59
I don't have all the details because I only saw the I only saw the story this morning.
1108
4079566
4900
Non ho tutti i dettagli perché ho visto solo la storia solo stamattina.
68:06
Dimitri.
1109
4086833
1267
Dimitri.
68:08
Hello. Dimitri is watching in Ukraine.
1110
4088100
3000
Ciao. Dimitri sta guardando in Ucraina.
68:11
Hello to you.
1111
4091100
1233
Ciao a te. È
68:12
Very nice to see you here today.
1112
4092333
1767
molto bello vederti qui oggi.
68:14
Thank you very much for joining me.
1113
4094100
1833
Grazie mille per esserti unito a me.
68:15
Live in the garden
1114
4095933
2033
Vivere in giardino
68:18
on a very hot day.
1115
4098166
2734
in una giornata molto calda.
68:21
That is the reason why I have my bottle of water, you see.
1116
4101100
3233
Questo è il motivo per cui ho la mia bottiglia d'acqua, vedi.
68:24
I have my water to keep me refreshed.
1117
4104600
3066
Ho la mia acqua per rinfrescarmi.
68:31
I miss London so much.
1118
4111866
3967
Mi manca così tanto Londra.
68:35
I used to work in a bar called the Yard Bar in Soho,
1119
4115833
5700
Lavoravo in un bar chiamato Yard Bar a Soho,
68:41
and I had very good times there.
1120
4121766
2334
e mi sono divertito molto lì.
68:46
Well, maybe one day you can go back there
1121
4126100
2300
Beh, forse un giorno potrai tornare là
68:48
and become reacquainted.
1122
4128400
3000
e riprendere conoscenza.
68:51
Reacquainted?
1123
4131400
1633
Riacquistato?
68:53
To reacquaint is to get back in
1124
4133033
2967
Riprendere conoscenza è tornare in
68:56
touch with something from your past.
1125
4136000
2566
contatto con qualcosa del tuo passato.
68:59
Maybe something you used to do in the past.
1126
4139033
2433
Forse qualcosa che facevi in ​​passato.
69:04
Here we go.
1127
4144200
600
69:04
I'm going to sneeze
1128
4144800
2100
Eccoci qui.
Sto per starnutire
69:17
There you go.
1129
4157766
1300
Ecco qua.
69:19
I just sneezed. I'm sorry. Just a just a moment.
1130
4159066
2800
Ho solo starnutito. Mi dispiace. Solo un momento.
69:25
All right.
1131
4165133
833
Va bene.
69:42
Oh, there you go.
1132
4182200
3600
Oh, eccoti.
69:48
It's arrived.
1133
4188000
2066
È arrivato.
69:51
Hmm. Hay fever
1134
4191266
2300
Hmm. La febbre da fieno
69:53
has suddenly arrived
1135
4193566
2334
è improvvisamente tornata
69:55
again.
1136
4195900
900
.
69:59
One of the things that creates
1137
4199300
3400
Una delle cose che crea il
70:03
my problem is when it's windy.
1138
4203433
2667
mio problema è quando c'è vento.
70:06
So when the wind is blowing.
1139
4206600
1566
Così quando soffia il vento.
70:08
And you might notice today the wind is blowing around me.
1140
4208166
4700
E potresti notare che oggi il vento soffia intorno a me.
70:13
And, of course, the pollen from the plants
1141
4213900
2300
E, naturalmente, il polline delle piante
70:17
is being carried everywhere,
1142
4217100
3666
viene trasportato ovunque,
70:20
all over the place.
1143
4220766
2034
dappertutto.
70:24
And the pollen is then going at my nose.
1144
4224466
2900
E poi il polline va al mio naso.
70:28
And that's the reason why I'm sneezing.
1145
4228033
2167
Ed è per questo che starnutisco.
70:30
I have hay fever
1146
4230400
2300
Ho la febbre da fieno
70:32
and that's the reason why I'm here today.
1147
4232700
2133
ed è per questo che sono qui oggi.
70:34
Outside
1148
4234866
2600
Fuori c'è
70:40
a lot of people wishing that
1149
4240166
1567
molta gente che si augura che
70:41
the war in Ukraine will finish soon. Yes.
1150
4241733
4167
la guerra in Ucraina finisca presto. SÌ.
70:46
Well,
1151
4246633
967
Beh,
70:48
the sad thing about any situation
1152
4248466
3400
la cosa triste di ogni situazione
70:51
that is costing lives
1153
4251866
3667
che sta costando vite umane
70:56
and taking away people's freedom
1154
4256100
2300
e togliendo la libertà alle persone
70:59
is after a while,
1155
4259900
2866
è che dopo un po' le
71:02
people stop thinking about it or stop talking about it.
1156
4262766
3400
persone smettono di pensarci o smettono di parlarne.
71:06
So when when something first happens,
1157
4266666
2467
Quindi, quando succede qualcosa per la prima volta,
71:09
everyone is interested in that particular subject or that particular story.
1158
4269666
4467
tutti sono interessati a quel particolare argomento o a quella particolare storia.
71:14
So when the invasion of Ukraine first happened, everyone was talking about it
1159
4274700
4466
Quindi, quando è avvenuta per la prima volta l'invasione dell'Ucraina, tutti ne parlavano
71:19
and the news was constantly reporting on the situation.
1160
4279666
5200
e le notizie riportavano costantemente la situazione.
71:25
But now, because many, many days have passed,
1161
4285433
3433
Ma ora, poiché sono passati molti, molti giorni,
71:29
I think it's over a hundred days now
1162
4289466
2600
penso che siano passati più di cento giorni
71:32
since the invasion took place.
1163
4292066
2567
da quando è avvenuta l'invasione.
71:37
So a lot of people seem to
1164
4297166
1400
Quindi molte persone sembrano
71:38
have forgotten all about it or they don't report it very much,
1165
4298566
3834
aver dimenticato tutto o non lo segnalano molto,
71:43
even though everything is still happening there.
1166
4303100
3266
anche se tutto sta ancora accadendo lì.
71:46
And you might also say the same thing
1167
4306366
1834
E potresti anche dire la stessa cosa
71:48
about other parts of the world where conflicts are taking place.
1168
4308200
3800
di altre parti del mondo in cui si stanno verificando conflitti.
71:52
I suppose you could talk about places like Yemen as well.
1169
4312700
4233
Suppongo che potresti parlare anche di posti come lo Yemen.
71:57
Syria is a very good example
1170
4317166
2800
La Siria è un ottimo esempio
72:00
of of a conflict that is still going on but
1171
4320533
3200
di conflitto che è ancora in corso ma che non viene
72:04
is hardly ever mentioned.
1172
4324566
2967
quasi mai menzionato.
72:07
So it is it is interesting how these big stories come along
1173
4327533
4133
Quindi è interessante il modo in cui queste grandi storie nascono
72:13
and they are talked about quite a lot, but then
1174
4333066
2567
e se ne parla parecchio, ma poi
72:17
it all fades away.
1175
4337600
2666
tutto svanisce.
72:20
The media and the people who are reporting on these things,
1176
4340266
4034
I media e le persone che riportano queste cose
72:24
they will find a new subject or a new thing
1177
4344300
4466
troveranno un nuovo argomento o una nuova cosa
72:29
to talk about.
1178
4349266
1867
di cui parlare.
72:33
Christina says, I've been following you
1179
4353300
2033
Christina dice, ti seguo
72:35
for so many years, and honestly, my English pronunciation has improved.
1180
4355333
5133
da così tanti anni e, onestamente, la mia pronuncia inglese è migliorata.
72:40
Thank you very much. Again.
1181
4360500
1933
Grazie mille. Ancora.
72:42
I'm glad that I've been able to help you in some way.
1182
4362433
3000
Sono contento di averti potuto aiutare in qualche modo.
72:46
That's the reason why
1183
4366800
1766
Questo è il motivo per cui
72:48
I do this.
1184
4368566
1367
lo faccio. Va
72:52
It's okay.
1185
4372400
433
72:52
I'm not crying. I'm not crying, honestly.
1186
4372833
2267
bene.
Non sto piangendo. Non sto piangendo, onestamente.
72:56
These are not tears
1187
4376100
2666
Queste non sono lacrime,
73:01
I have tea coming out of my nose.
1188
4381100
2100
ho il tè che esce dal mio naso.
73:04
Lovely.
1189
4384200
900
Bello.
73:05
Very nice.
1190
4385966
1200
Molto bello.
73:09
Who else is here today?
1191
4389766
1267
Chi altro c'è oggi?
73:11
Oh, trying to see the live chat.
1192
4391033
2800
Oh, sto provando a vedere la chat dal vivo.
73:13
Unfortunately, it is so small on the screen.
1193
4393866
4400
Sfortunatamente, è così piccolo sullo schermo.
73:19
I can hardly see the writing.
1194
4399100
2633
Riesco a malapena a vedere la scritta.
73:22
I will.
1195
4402933
833
Lo farò.
73:24
I will be going in a few moments because my hay fever is now starting to get worse.
1196
4404233
4133
Andrò tra pochi istanti perché la mia febbre da fieno sta iniziando a peggiorare.
73:28
And I.
1197
4408633
1033
E io.
73:29
I don't want to start suffering.
1198
4409666
2600
Non voglio iniziare a soffrire.
73:32
Oh. Oh, I see.
1199
4412966
2834
OH. Oh, capisco.
73:36
I've decided to do a spec to prepare tide and hay fever.
1200
4416300
5900
Ho deciso di fare una specifica per preparare la marea e la febbre da fieno.
73:42
It must be very, very satisfying.
1201
4422366
2634
Deve essere molto, molto soddisfacente.
73:47
Mr. Don't herbal tea or not?
1202
4427266
1967
Mr. Non tisane o no?
73:49
Oh, Claudia.
1203
4429233
1467
Ah Claudia.
73:50
What is in the port What is in the pot there?
1204
4430700
8166
Cosa c'è nel porto Cosa c'è nella pentola lì?
73:59
What are you cooking today?
1205
4439233
1833
Cosa cucini oggi?
74:01
Well, you're making something nice.
1206
4441066
1634
Beh, stai facendo qualcosa di carino.
74:04
We are having a vegetable.
1207
4444200
2866
Stiamo mangiando una verdura.
74:07
Spicy vegetable bean burgers tonight.
1208
4447800
2866
Stasera burger piccanti di verdure e fagioli.
74:11
Bean burgers.
1209
4451233
1333
Hamburger di fagioli.
74:12
Something simple and fast on a Friday night.
1210
4452566
3400
Qualcosa di semplice e veloce il venerdì sera.
74:16
So that's what we're having.
1211
4456166
1400
Quindi questo è quello che stiamo avendo.
74:17
So what is in my pot?
1212
4457566
2600
Quindi cosa c'è nella mia pentola?
74:20
Alexander says Mr. Duncan.
1213
4460366
2100
Alexander dice il signor Duncan.
74:22
Duncan is your real name. Yes, it is.
1214
4462500
2433
Duncan è il tuo vero nome. Sì.
74:24
My name is Duncan.
1215
4464933
2200
Mi chiamo Duncan. È
74:27
That's the name that my parents gave me one another.
1216
4467133
3900
il nome che i miei genitori mi hanno dato l'un l'altro.
74:32
And my first words were
1217
4472066
2134
E le mie prime parole sono state
74:36
Whatever you do,
1218
4476600
1766
Qualunque cosa tu faccia,
74:38
don't call me Duncan.
1219
4478700
2400
non chiamarmi Duncan.
74:43
Clearly, they didn't listen to a single word I said.
1220
4483600
2500
Chiaramente, non hanno ascoltato una sola parola che ho detto.
74:46
It's almost like they couldn't understand me.
1221
4486766
2134
È quasi come se non potessero capirmi.
74:49
Oh, Claudia says today
1222
4489733
3033
Oh, Claudia dice che oggi
74:52
I am having a tart with ham and cheese.
1223
4492766
3934
mangerò una crostata con prosciutto e formaggio.
74:57
That sounds very nice when you say tart.
1224
4497900
2766
Suona molto bene quando dici crostata.
75:02
Do you mean quiche?
1225
4502033
2033
Intendi quiche?
75:04
Quiche.
1226
4504066
1167
Quiche.
75:05
So maybe it is a type of quiche, which is pastry.
1227
4505233
4300
Quindi forse è un tipo di quiche, che è pasticceria.
75:10
And we call that quiche.
1228
4510400
2733
E noi chiamiamo quella quiche.
75:13
I think it's skew
1229
4513133
1333
Penso che sia storto
75:17
You c h e
1230
4517033
3433
You c h e
75:21
quiche.
1231
4521400
1633
quiche.
75:24
A quiche is
1232
4524233
2067
Una quiche è
75:27
a type of I suppose you would call it.
1233
4527333
2267
un tipo di suppongo che lo chiameresti.
75:30
I suppose the other word is flambe type of pie.
1234
4530366
2534
Suppongo che l'altra parola sia tipo di torta flambe.
75:32
Yes, I think it might be quiche, you know.
1235
4532933
2200
Sì, penso che potrebbe essere quiche, sai.
75:35
I think it might
1236
4535433
1100
Penso che potrebbe
75:41
if I remember on Sunday, I will
1237
4541000
2500
se mi ricordo domenica,
75:48
I have to now resign.
1238
4548833
3500
dovrò ora dimettermi.
75:52
Mr. Duncan.
1239
4552333
567
75:52
Thank you in advance. Mr.
1240
4552900
1133
Signor Duncan.
Grazie in anticipo. Mr.
75:54
Duncan Phillips, YouTube livestream, even though not feeling good,
1241
4554033
3167
Duncan Phillips, live streaming su YouTube, anche se non mi sento bene,
75:57
but it's useful and amazing knowledge to bring to is.
1242
4557566
2967
ma è una conoscenza utile e straordinaria da portare a questo.
76:00
Thank you. Thank you.
1243
4560566
2700
Grazie. Grazie.
76:03
100 Dobb.
1244
4563900
2066
100 dollari.
76:05
Thank you very much.
1245
4565966
1967
Grazie mille.
76:08
Claudia says
1246
4568633
2267
Claudia dice che
76:11
the connexion is not very good
1247
4571433
3233
la connessione non è molto buona,
76:14
I have to be honest, I'm quite impressed with the Connexion today.
1248
4574666
3734
devo essere onesta, sono piuttosto impressionata dalla connessione oggi.
76:18
And the reason is I don't know why or how
1249
4578766
3100
E il motivo è che non so perché o come,
76:22
but apparently we now have 5G connexion here.
1250
4582866
4867
ma a quanto pare ora abbiamo una connessione 5G qui.
76:29
I don't know how because I'm
1251
4589133
1800
Non so come perché sono
76:30
in the middle of the countryside so I don't quite know how.
1252
4590933
3300
in mezzo alla campagna quindi non so bene come.
76:34
But we do have 5G connexion.
1253
4594233
2667
Ma abbiamo la connessione 5G.
76:37
It's amazing.
1254
4597733
1633
È fantastico.
76:39
So I have to say, I'm rather I'm rather impressed
1255
4599366
2834
Quindi devo dire che sono piuttosto impressionato
76:42
by the fact that we can now get 5G.
1256
4602200
2500
dal fatto che ora possiamo ottenere il 5G.
76:45
Fortunately, my phone that I'm using at the moment also has 5G.
1257
4605333
4467
Fortunatamente, anche il mio telefono che sto usando al momento ha il 5G.
76:50
So that might be the reason why the connexion is very good, I hope.
1258
4610300
4000
Quindi questo potrebbe essere il motivo per cui la connessione è molto buona, spero.
76:55
I hope it is anyway.
1259
4615000
1100
Spero che lo sia comunque.
76:58
I I hope the connexion is good.
1260
4618100
2566
Spero che la connessione sia buona.
77:01
Christina says Today I have made a potato pie.
1261
4621966
3267
Christina dice Oggi ho fatto una torta di patate.
77:06
I have to say I like the sound of potato pie.
1262
4626300
4500
Devo dire che mi piace il suono della torta di patate.
77:13
If anyone is interested, I am very interested.
1263
4633966
2967
Se qualcuno è interessato, sono molto interessato.
77:17
If you know me well, you will know that I love potato
1264
4637600
3366
Se mi conosci bene, saprai che amo le patate,
77:22
I can eat potatoes at any time
1265
4642033
2933
posso mangiare patate in qualsiasi momento
77:25
with anything, anywhere.
1266
4645600
2600
con qualsiasi cosa, ovunque.
77:28
So yes, I do like oh.
1267
4648566
5434
Quindi sì, mi piace oh.
77:34
Louis also says the connexion is not very good.
1268
4654633
2467
Louis dice anche che la connessione non è molto buona.
77:37
Oh, ok.
1269
4657300
1500
Oh va bene.
77:38
Maybe it is me.
1270
4658800
1033
Forse sono io.
77:39
Maybe my 5G connexion is not very good. Hmm.
1271
4659833
3000
Forse la mia connessione 5G non è molto buona. Hmm.
77:43
Maybe I should move.
1272
4663033
1333
Forse dovrei trasferirmi.
77:44
OK, I will try something else.
1273
4664366
3300
OK, proverò qualcos'altro.
77:47
I will move around slightly.
1274
4667666
1834
Mi muoverò leggermente.
77:49
Excuse me.
1275
4669500
1566
Mi scusi.
78:33
OK. I'm under the tree now.
1276
4713433
2400
OK. Adesso sono sotto l'albero.
78:36
That's better.
1277
4716166
1134
Così va meglio.
78:37
It's a little bit cooler now.
1278
4717300
2100
Adesso è un po' più fresco.
78:44
It's a little bit cooler under the tree.
1279
4724866
2900
Fa un po' più fresco sotto l'albero.
78:48
That is better for you and me.
1280
4728300
2133
È meglio per te e per me.
78:52
I'm now out of the sun.
1281
4732066
2267
Ora sono fuori dal sole.
78:54
I was very aware that the sun was burning the back of my neck.
1282
4734333
4167
Ero molto consapevole che il sole mi bruciava dietro il collo.
78:59
So the connexion is better now.
1283
4739400
1800
Quindi la connessione è migliore ora.
79:01
I'm sorry about that.
1284
4741200
1966
Mi dispiace per questo.
79:04
I hope you can stay with me.
1285
4744800
5033
Spero che tu possa stare con me.
79:10
I will be going in a moment. Don't worry.
1286
4750833
1800
Vado tra un momento. Non preoccuparti.
79:12
I will be going because we've been on for an hour and 20 minutes.
1287
4752633
5567
Andrò perché siamo in onda da un'ora e 20 minuti.
79:19
Really?
1288
4759500
866
Veramente?
79:20
I can't believe I've been on for so long.
1289
4760366
2600
Non posso credere di essere stato attivo per così tanto tempo.
79:22
So I am going in a moment.
1290
4762966
1567
Quindi vado tra un momento.
79:24
I hope you've enjoyed this unusual live stream.
1291
4764533
2367
Spero che questo insolito live streaming vi sia piaciuto.
79:27
And I hope you've also enjoyed watching me
1292
4767533
3533
E spero che ti sia anche piaciuto vedermi
79:31
suffer from hay fever as well.
1293
4771066
2767
soffrire di raffreddore da fieno.
79:35
Very bad hay fever today,
1294
4775366
2700
Oggi febbre da fieno molto forte,
79:38
for which I apologise.
1295
4778066
2500
per la quale mi scuso.
79:40
Thank you very much for your company today.
1296
4780566
2167
Grazie mille per la tua compagnia oggi.
79:48
Thank you very much.
1297
4788833
2067
Grazie mille.
79:50
Oh, thank you. Very tense.
1298
4790900
2166
Oh grazie. Molto teso.
79:53
That's very kind of you.
1299
4793066
1834
È molto gentile da parte sua.
79:54
I love potatoes.
1300
4794900
1233
Adoro le patate.
79:56
I love potatoes, says Alexandra.
1301
4796133
2433
Adoro le patate, dice Alexandra.
79:59
I think it must be my most favourite food of all.
1302
4799100
3900
Penso che debba essere il mio cibo preferito in assoluto.
80:03
Of all the food that I love and enjoy.
1303
4803266
2534
Di tutto il cibo che amo e mi piace.
80:07
Potatoes always at the top.
1304
4807533
2633
Patate sempre al top.
80:10
I love them so much.
1305
4810500
2566
Li amo così tanto.
80:13
Thanks for this surprise, Mr.
1306
4813433
1867
Grazie per questa sorpresa, signor
80:15
Duncan. You are welcome.
1307
4815300
1900
Duncan. Prego.
80:17
I will keep this live stream on my YouTube channel.
1308
4817200
4566
Terrò questo live streaming sul mio canale YouTube.
80:22
So you can watch it again.
1309
4822066
1500
Quindi puoi guardarlo di nuovo.
80:23
You can watch it as many times as you like if you want.
1310
4823566
4267
Puoi guardarlo tutte le volte che vuoi se vuoi.
80:28
And also later on, there will be captions
1311
4828266
4034
E anche in seguito, ci saranno didascalie che ci
80:32
there will be captions on here later
1312
4832866
2900
saranno didascalie qui più tardi,
80:36
when this video has processed on YouTube.
1313
4836566
3834
quando questo video sarà elaborato su YouTube.
80:41
Thanks a lot. For your company.
1314
4841533
1667
Molte grazie. Per la tua azienda.
80:43
And of course, I am back with you on Sunday.
1315
4843200
2400
E, naturalmente, sono di nuovo con te domenica.
80:45
Don't forget with you Sunday from 2 p.m.
1316
4845633
3200
Non dimenticare con te la domenica dalle 14:00
80:49
UK time and
1317
4849166
2400
Ora del Regno Unito e
80:52
I hope you will enjoy the rest of your Friday and have a good Saturday.
1318
4852600
4900
spero che ti godrai il resto del tuo venerdì e ti auguro un buon sabato.
80:57
And I will hopefully see you on Sunday
1319
4857866
2467
E spero di vederti domenica
81:00
when we will be back together again for 2 hours.
1320
4860733
3033
quando saremo di nuovo insieme per 2 ore.
81:04
And I will be in the studio on Sunday.
1321
4864233
2900
E domenica sarò in studio.
81:08
I won't be out here at all.
1322
4868300
3033
Non sarò affatto qui fuori.
81:11
On Sunday.
1323
4871500
1500
La domenica.
81:14
Paris says I am going to make apple pancakes now.
1324
4874166
3900
Paris dice che ora farò i pancake alle mele.
81:19
It also sounds nice.
1325
4879233
2500
Suona anche bene.
81:21
All this talk of food is making me feel quite hungry.
1326
4881733
4667
Tutto questo parlare di cibo mi sta facendo venire molta fame.
81:27
If I was honest with you,
1327
4887066
2234
Se devo essere onesto con te,
81:30
it was quite a useful live stream.
1328
4890033
2467
è stato un live streaming piuttosto utile.
81:32
This thank you, Mr. Duncan.
1329
4892500
1933
Grazie, signor Duncan.
81:34
Thank you, Louis. I hope you've enjoyed it.
1330
4894433
2167
Grazie, Luigi. Spero ti sia piaciuto.
81:36
I look forward to seeing you all on Sunday from 2 p.m.
1331
4896933
4600
Vi aspetto tutti domenica dalle 14:00.
81:41
UK time I will leave you with some of the sights
1332
4901533
4000
Ora del Regno Unito Vi lascio con alcune delle viste
81:45
here at the moment, and then
1333
4905533
2867
qui al momento, e poi
81:49
I will end the live stream.
1334
4909500
1800
terminerò il live streaming.
81:51
I will disconnect myself from the matrix
1335
4911300
3500
Mi disconnetterò da Matrix
81:56
and go back to my normal life,
1336
4916700
2100
e tornerò alla mia vita normale,
81:58
which, to be honest, sometimes is not very exciting.
1337
4918800
4266
che, a dire il vero, a volte non è molto eccitante.
82:03
That's why I love being here with you.
1338
4923566
3367
Ecco perché amo stare qui con te.
82:06
OK, I will see you later.
1339
4926933
1633
Ok, ci vediamo più tardi.
82:08
This is Mr. Duncan in England saying Thanks for watching.
1340
4928566
2934
Questo è il signor Duncan in Inghilterra che dice grazie per aver guardato.
82:11
See you soon. And of course, until the next time we meet.
1341
4931500
2833
Arrivederci. E, naturalmente, fino al prossimo incontro.
82:14
You know what's coming next
1342
4934700
1166
Sai cosa verrà dopo,
82:19
you know what's coming next.
1343
4939800
1033
sai cosa verrà dopo.
82:20
Yes, you do.
1344
4940833
1200
Si. Per
82:25
To ta for now.
1345
4945066
2267
ora.
83:03
Hello, Manuel.
1346
4983766
900
Ciao Manuele.
83:04
I hope you're feeling OK.
1347
4984666
2934
Spero che tu ti senta bene.
83:07
Stay cool.
1348
4987800
1833
Mantieni la calma.
83:09
I think that's that's my best piece of advice for today.
1349
4989866
3934
Penso che questo sia il mio miglior consiglio per oggi.
83:15
Stay cool.
1350
4995533
700
Mantieni la calma.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7