English Addict - (( LIVE from MUCH WENLOCK CHRISTMAS FAIR )) Saturday 3rd December 2022

Oh, a very good afternoon to you.

Oh, un buon pomeriggio a te.

Welcome. Here we are, though. We are now live on YouTube.

Benvenuto. Eccoci qui, però. Ora siamo in diretta su YouTube.

The first thing I have to ask is, can you hear us?

La prima cosa che devo chiedere è, ci senti?

Can you hear is all right.

Riesci a sentire che va tutto bene?

Please tell us on the live chat.

Per favore, comunicacelo nella live chat.

And I will be very pleased to know that you can hear us perfectly.

E sarò molto lieto di sapere che puoi sentirci perfettamente.

For those who don't know what is happening now, live in the town

Per coloro che non sanno cosa sta succedendo ora, vivi nella

square of much Wenlock here in England.

piazza della città di much Wenlock qui in Inghilterra.

It is the day of the Christmas fair.

È il giorno della fiera di Natale.

And right now down there, there is some traditional

E proprio ora laggiù, c'è un

Morris dancing taking place.

ballo tradizionale di Morris in corso.

The Morris dancers are dancing around.

I ballerini di Morris stanno ballando.

And this tradition of Morris dancing goes back.

E questa tradizione della danza Morris risale.

Well, I think it's over maybe 200 years.

Beh, penso che siano passati forse 200 anni.

It's a very old tradition from the days

È una tradizione molto antica che risale ai tempi

of pagan beliefs.

delle credenze pagane.

Actually, I hope you can hear us all right.

In realtà, spero che tu possa sentirci bene.

That's the first thing I have to make sure you can hear is okay.

Questa è la prima cosa che devo assicurarmi che tu possa sentire che va bene.

It's very noisy here, as you may be able to hear.

È molto rumoroso qui, come potresti sentire.

Talking of noises,

Parlando di rumori,

we have

abbiamo

the guy that everyone loves.

il ragazzo che tutti amano.

Here he is.

Eccolo.

It's Mr. Steve.

È il signor Steve.

I do. Hello, everybody.

Io faccio. Ciao a tutti.

Well, it's all very exciting as well.

Beh, è ​​anche tutto molto eccitante.

This is the most exciting thing that happens in a whole year.

Questa è la cosa più eccitante che accade in un anno intero.

Probably. Yeah.

Probabilmente. Sì.

I mean, there'll be nothing till the summer fair, so.

Voglio dire, non ci sarà niente fino alla fiera estiva, quindi.

Hello.

Ciao.

Not normally as exciting as this.

Normalmente non così eccitante come questo.

No, not normally, no.

No, non normalmente, no.

So we'll have to match up to that.

Quindi dovremo corrispondere a quello.

Mr. Duncan, we just.

Signor Duncan, abbiamo solo.

Luckily, you haven't.

Fortunatamente, non l'hai fatto. A

We have all just missed that. The Brass Band. Yes.

tutti noi è mancato. La banda di ottoni. SÌ.

There was a brass band playing just a few moments ago, making a lot of noise.

C'era una banda di ottoni che suonava solo pochi istanti fa, facendo molto rumore.

And now we have the Morris Dance class.

E ora abbiamo il corso di Morris Dance.

And what they normally do, they dance around and they used sticks.

E quello che fanno normalmente, ballano e usano dei bastoncini.

So you might be able to hear a little bit of cocking

Quindi potresti essere in grado di sentire un po 'di armamento

a clucking, saying as the sticks bang together.

e schiocco, dicendo mentre i bastoncini sbattono insieme.

Can can you hear is this what we want to know? Yes.

Riesci a sentire è questo ciò che vogliamo sapere? SÌ.

We we can sort of see the live chat, but not very well.

Possiamo vedere la chat dal vivo, ma non molto bene.

But we just want to know if you can hear as you can probably hear the background.

Ma vogliamo solo sapere se riesci a sentire come probabilmente puoi sentire lo sfondo.

But can you hear us talking?

Ma ci senti parlare?

Do we need to shout a bit?

Dobbiamo gridare un po'?

I mean, the first thing I said to Steve was, don't forget, don't shout.

Voglio dire, la prima cosa che ho detto a Steve è stata, non dimenticare, non gridare. Lo

I know.

We just want to know if you can hear us.

so.

Vogliamo solo sapere se ci senti.

I'm pretty sure that everyone can hear us.

Sono abbastanza sicuro che tutti possano sentirci.

Everyone is saying yes, we can hear you.

Tutti dicono di sì, possiamo sentirti.

So this is great. It's very exciting.

Quindi è fantastico. È molto eccitante.

It's been a long time since we've done anything like this,

È passato molto tempo dall'ultima volta che abbiamo fatto qualcosa di simile,

so we couldn't resist for two reasons.

quindi non abbiamo resistito per due motivi.

One, the weather is very nice at the moment.

Uno, il tempo è molto bello al momento.

It is very pleasant.

È molto piacevole.

It's not too bad.

Non è troppo male.

It's not raining.

Non sta piovendo.

It's not very cold, to be honest.

Non fa molto freddo, a dire il vero.

Well, luckily, there isn't a wind, Mr. Duncan.

Per fortuna non c'è vento, signor Duncan.

It's sort of cloudy and damp.

È un po' nuvoloso e umido.

It is probably only about five or six degrees.

Probabilmente è solo di circa cinque o sei gradi.

But because there's no wind,

Ma poiché non c'è vento,

then it doesn't feel particularly cold.

non fa particolarmente freddo.

In fact, I haven't even got my gloves on. Hi.

In effetti, non ho nemmeno i guanti. CIAO.

Can you just.

Puoi solo.

Can we just take a moment to admire Mr.

Possiamo prenderci un momento per ammirare l'

Steve's outfit?

abbigliamento del signor Steve?

Beautiful scarf, and, of course, his very posh hat,

Bellissima sciarpa e, naturalmente, il suo cappello molto elegante,

which used to belong to my father.

che apparteneva a mio padre.

Because my father's, when he wanted to look very posh

Perché di mio padre, quando voleva sembrare molto elegante

and he wanted to go around the town and pretend

e voleva andare in giro per la città e fingere

that he was someone from the aristocracy.

di essere qualcuno dell'aristocrazia.

Gentry Yes.

Gentiluomo Sì.

You see, I put this on.

Vedi, ho messo questo.

I'm here if feel as though I'm with the horse set. Yes.

Sono qui se mi sento come se fossi con il set di cavalli. SÌ.

And, you know, gallivanting around with the queen and but we like that.

E, sai, andare in giro con la regina e ci piace.

We do know that you are very posh, Mr. Steve.

Sappiamo che sei molto elegante, signor Steve.

Very funny.

Molto divertente.

So for those wondering what's going on, we are now live on YouTube

Quindi, per coloro che si chiedono cosa stia succedendo, ora siamo in diretta su YouTube

from much Wenlock Christmas Fair.

da gran parte della Fiera di Natale di Wenlock.

Every year they hold a special celebration

Ogni anno organizzano una celebrazione speciale

to welcome the Christmas season and today

per dare il benvenuto al periodo natalizio e oggi

they have something extra special because we are here talking to you ladies.

hanno qualcosa di speciale perché siamo qui a parlare con voi donne.

Isn't it lovely?

Non è adorabile?

So I hope you can hear us okay.

Quindi spero che tu possa sentirci bene.

I hope the signal is strong.

Spero che il segnale sia forte.

A few people have say have.

Alcune persone hanno voce in capitolo.

To shout, Steve, I'm. Just talking on the message.

Per gridare, Steve, lo sono. Sto solo parlando del messaggio.

A few people have said that they can hear it quite well.

Alcune persone hanno detto di poterlo sentire abbastanza bene.

As you can see, there are lots of people milling about.

Come puoi vedere, c'è un sacco di gente in giro.

Yes, milling about.

Sì, in giro.

If we say people are milling about, it means they're sort of wandering around randomly.

Se diciamo che le persone se ne vanno in giro, significa che vagano a caso.

Yes. Movement, milling about, selling.

SÌ. Movimento, macinazione, vendita.

So people are moving around.

Quindi le persone si stanno muovendo.

They are milling about. Yes.

Stanno macinando. SÌ.

So just sort of randomly going from one thing to another.

Quindi, in un certo senso, passando casualmente da una cosa all'altra.

Not really with any real purpose or destination in mind.

Non proprio con uno scopo o una destinazione reale in mente.

You were teaching English already, Mr. Duncan.

Stava già insegnando inglese, signor Duncan.

You say that's an even line of work.

Dici che è una linea di lavoro regolare.

Steve, can we just admire the Christmas lights, the new Christmas lights?

Steve, possiamo solo ammirare le luci di Natale, le nuove luci di Natale?

These are actually new Christmas lights for this year.

Queste sono in realtà le nuove luci di Natale per quest'anno.

So these have just been put up and they are brand new lights.

Quindi queste sono appena state montate e sono luci nuove di zecca.

And to be honest with you, can I just say I am very jealous of their life.

E ad essere onesto con te, posso solo dire che sono molto geloso della loro vita.

Well, I'm thinking that we might be able to if we distract everybody,

Beh, penso che potremmo riuscire se distraiamo tutti,

we might be able to pinch them and take them home and put them up around the house.

potremmo essere in grado di pizzicarli e portarli a casa e metterli in giro per casa.

We might steal the lights later because I put my Christmas

Potremmo rubare le luci più tardi perché metto le mie

lights up outside the house and half of them don't work.

luci di Natale fuori casa e la metà non funziona.

For some reason I think all of the rain has got into them

Per qualche motivo penso che tutta la pioggia sia entrata in loro

and has destroyed them.

e li abbia distrutti.

So I'm a little bit jealous of the Christmas lights here because they are new

Quindi sono un po' gelosa delle luci di Natale qui perché sono nuove

and they are rather nice even in daylight.

e sono piuttosto belle anche alla luce del giorno.

And you can see them quite clearly.

E puoi vederli abbastanza chiaramente.

And it's very exciting with the Boris Johnson Mr.

Ed è molto eccitante con il Boris Johnson Mr.

Duncan I feeling I should do Morris dancing.

Duncan che sento che dovrei ballare Morris. Lo

You would you.

faresti.

Think you would be any good at. It.

Pensi che saresti bravo a farlo. Esso.

I think you would be a very good Morris dancer.

Penso che saresti un ottimo ballerino di Morris.

Yes. So, Christine, the Christmas spirit is on the way.

SÌ. Allora, Christine, lo spirito natalizio sta arrivando.

So that's where we are.

Ecco dove siamo.

The much Wenlock Christmas fair we are now live.

La tanto fiera di Natale di Wenlock siamo ora in diretta.

Giovanni says.

dice Giovanni.

Nice hat to Mr. Steele.

Bel cappello a Mr. Steele.

Indeed, I am starting to use

In effetti, sto iniziando a usarli

them too, you know.

anch'io, sai.

I. Yes, exactly.

I. Sì, esatto.

Giovanni has the same problem as us.

Giovanni ha il nostro stesso problema.

Maybe I should have it at a jaunty angle. Yes.

Forse dovrei averlo con un angolo sbarazzino. SÌ.

Well, Giovanni has the same problem.

Bene, Giovanni ha lo stesso problema.

Is this not much have you seen?

Non è molto che hai visto?

So I think it's a virtue.

Quindi penso che sia una virtù.

You know, we are the chosen ones, those of us of that.

Sai, noi siamo i prescelti, quelli di noi di quello.

Hey, I don't forget, we're more advanced

Ehi, non dimentico, siamo più avanzati

in an

in

evolutionary terms, being more advanced because, you know,

termini evolutivi, essendo più avanzati perché, sai,

they used to be gorillas and then we evolved into human beings.

loro erano gorilla e poi ci siamo evoluti in esseri umani.

We lost hair. And the last place the hair is on the head.

Abbiamo perso i capelli. E l'ultimo posto in cui i capelli sono sulla testa.

So we are more advanced ecologically

Quindi siamo più avanzati ecologicamente

or evolutionary, I should say.

o evolutivi, dovrei dire.

So, you know, I mean, look at aliens.

Quindi, sai, voglio dire, guarda gli alieni. Gli

Aliens are always born bald.

alieni nascono sempre calvi.

Oh, okay.

Oh ok.

So, you know.

Così lo sai.

But. Okay, Steve. Aliens?

Ma. Ok, Steve. Alieni?

No hair. That means we're more advanced.

Senza capelli. Ciò significa che siamo più avanzati.

This has nothing to do with Christmas.

Questo non ha niente a che fare con il Natale.

A smarter, cleverer.

Un più intelligente, più intelligente.

I wonder if aliens in space.

Mi chiedo se alieni nello spazio.

I wonder if they have Christmas.

Mi chiedo se hanno il Natale.

They have a time of year where they worship a person

Hanno un periodo dell'anno in cui adorano una persona

or they the grand alien that made them originally and came down to earth.

o il grande alieno che li ha creati in origine ed è sceso sulla terra.

I think that may be on village.

Penso che potrebbe essere nel villaggio.

In a little flying saucer.

In un piccolo disco volante.

That's probably way, way beyond religion.

Questo è probabilmente molto, molto al di là della religione.

Yes, Carol, Mary says, why aren't you wearing a scarf?

Sì, Carol, dice Mary, perché non indossi una sciarpa?

Right. It's too hot to wear a scarf.

Giusto. Fa troppo caldo per indossare una sciarpa.

I eat with Mr. Duncan. Gets very hot. Yes,

Mangio con il signor Duncan. Fa molto caldo. Sì,

I'm good.

I'm always cold. I'm doing all the work. You, sir.

sto bene.

Ho sempre freddo. Sto facendo tutto il lavoro. Tu, signore.

Mr. Gentleman, if we walk in, you get very hot.

Signor gentiluomo, se entriamo, diventi molto caldo.

So he needs half as many layers as I do.

Quindi ha bisogno della metà degli strati di me.

Okay.

Va bene.

And of course, the stress of performing, the anxiety attack the build-up has made Mr.

E, naturalmente, lo stress dell'esibizione, l'attacco di ansia e l'accumulo hanno reso il signor

Duncan all hot and excited.

Duncan tutto eccitato.

There is always anxiety now.

Adesso c'è sempre ansia.

Well, not too much today. We've managed to not fall out.

Beh, non troppo oggi. Siamo riusciti a non litigare.

I think it's.

I think it's worth mentioning that we did walk in,

Penso che sia.

Penso che valga la pena menzionare che siamo entrati,

so we've actually walked in today.

quindi oggi siamo effettivamente entrati.

It's too much. Wenlock I'm nowhere here.

È troppo. Wenlock Non sono da nessuna parte qui.

And then afterwards we will have to walk all the way back home.

E poi dopo dovremo tornare a casa a piedi.

Another thing to mention, Steve, there are lots of places

Un'altra cosa da menzionare, Steve, ci sono molti posti che

selling delicious

vendono del delizioso

junk food.

cibo spazzatura.

Yes, Christine, what happen to know from my hand on there, will I break everything? No.

Sì, Christine, cosa succede a sapere dalla mia mano lì, romperò tutto? No.

You can move the track up and down.

Puoi spostare la traccia su e giù.

You practise that.

Mr. Duncan, I don't want to switch off the live stream.

Lo pratichi.

Signor Duncan, non voglio disattivare il live streaming.

But you remember the swipe.

Ma ti ricordi il colpo.

Don't tap.

Non toccare.

Don't swipe, don't turn, don't tap.

Non scorrere, non girare, non toccare.

That's the rule.

Questa è la regola.

Christina has asked because she's probably just, come on, let's get going on

Christina ha chiesto perché probabilmente è solo, andiamo, andiamo avanti con

what we have explained at the beginning.

quello che abbiamo spiegato all'inizio.

But of course, we know what you are joining at different times.

Ma ovviamente sappiamo a cosa ti unirai in momenti diversi.

Behind us there is a morris dance taking place, Morris Dancing.

Dietro di noi c'è una morris dance in corso, Morris Dancing.

It is an old traditional form of dancing.

È un'antica forma tradizionale di ballo.

People will dance around and they will wave the stick

La gente ballerà in giro e agiterà il bastone

and make all sorts of gay noises.

e farà ogni sorta di rumori allegri.

Sammy I think, I think.

Sammy penso, penso.

Morris Dancing might be gay.

Morris Dancing potrebbe essere gay.

I think the only people who do Morris dancing are gay.

Penso che le uniche persone che ballano Morris siano gay.

They've got to be.

Devono esserlo.

If they're not, they should be. I think so.

Se non lo sono, dovrebbero esserlo. Credo di si.

Yes. So we haven't eaten any I think it was Merritt's I can't remember the name.

SÌ. Quindi non abbiamo mangiato niente, penso fosse Merritt's, non ricordo il nome.

It's gone now off the like straight.

Ora è andato via come dritto.

I don't get that ice cream.

Non prendo quel gelato.

Do go with me. Hello.

Vieni con me. Ciao.

Welcome to How to Work the internet.

Benvenuto in Come lavorare su Internet.

I do like to touch your equipment, Mr..

Mi piace toccare la sua attrezzatura, signor.

No, you get. You get a bit excited.

No, capisce. Ti ecciti un po'.

If I do that for us, I'm talking about this not ever things

Se lo faccio per noi, non sto parlando di queste cose

now. We haven't eaten any junk food yet.

adesso. Non abbiamo ancora mangiato cibo spazzatura. Stava andando

We're going to. Going to.

a. Andando a.

We're going to eat junk food.

Mangeremo cibo spazzatura.

Well, it depends what you mean by junk food.

Beh, dipende cosa intendi per cibo spazzatura.

I've seen some nice Indian food here.

Ho visto del buon cibo indiano qui.

I don't want Indian food and I don't want to have I don't want to have diarrhoea tomorrow.

Non voglio cibo indiano e non voglio avere la diarrea domani.

I want some solid, stodgy meat

Voglio della carne solida e pesante

that will block my intestines for the next three days. Yes.

che blocchi il mio intestino per i prossimi tre giorni. SÌ.

We have, of course. Lewis's here.

Abbiamo, ovviamente. Lewis è qui.

Hello? Lewis.

Ciao? Lewis.

Lewis. Lewis Mendez.

Lewis. Lewis Mendez.

Lewis Mendez.

Lewis Mendez.

And we've got lots of people that we recognise that Giovanni's here as well.

E abbiamo molte persone che riconoscono che anche Giovanni è qui.

Okay. Hello. I'll go.

Va bene. Ciao. Andrò.

Welcome to the Christmas Fair Live.

Benvenuti alla Fiera di Natale dal vivo.

Right now it is. What time is it?

In questo momento lo è. Che ore sono?

It is 2:10 o'clock.

Sono le 2:10.

Yes, Giovanni.

Sì Giovanni.

Giovanni, this is the village centre.

Giovanni, questo è il centro del paese.

It's all going on.

Sta succedendo tutto.

There's lots of people.

C'è un sacco di gente.

We'd like to interview somebody, actually.

Vorremmo intervistare qualcuno, in realtà.

I wonder if anyone's brave enough to actually come online.

Mi chiedo se qualcuno sia abbastanza coraggioso da entrare davvero online.

He wants to talk to us live.

Vuole parlarci dal vivo.

To try and get somebody roped in.

Per cercare di coinvolgere qualcuno.

I don't think anyone wants to.

Non credo che nessuno voglia farlo.

Rope somebody in.

Coinvolgi qualcuno.

It means you get them involved in something.

Significa che li coinvolgi in qualcosa.

I've no idea where that phrase comes from.

Non ho idea da dove venga quella frase.

What you have to say is,

Quello che hai da dire è,

Would you like to talk to us?

vuoi parlare con noi?

Would you like to be interviewed live on YouTube?

Ti piacerebbe essere intervistato in diretta su YouTube?

And they will probably say No, thank you.

E probabilmente diranno di no, grazie.

You look completely mad.

Sembri completamente arrabbiato.

That's normally what happens.

Normalmente è quello che succede.

We should have we should have actually got our junk food ready.

Avremmo dovuto preparare il nostro cibo spazzatura.

And to show everybody our hot

E per mostrare a tutti che i nostri hot

dogs are giant beef burgers,

dog sono giganteschi hamburger di manzo,

Indian food, which it's called Indian street foods.

cibo indiano, che si chiama cibo di strada indiano.

Okay.

Va bene.

I'm just, you know, who's planning this?

Sono solo, sai, chi sta pianificando questo?

This is this is not very Christmassy.

Questo non è molto natalizio.

Well, actually, standing in front of an are an art shop

Beh, in realtà, di fronte a un negozio d'arte ci sono

unique life designers here.

designer di vita unici qui.

I love a unique life design.

Adoro un design di vita unico.

Okay we're standing in front of an art shop.

Ok, siamo davanti a un negozio d'arte.

We're not blocking or in any way

Non stiamo bloccando o in alcun modo

interfering with the business of this art show.

interferendo con l'attività di questa mostra d'arte.

I think I think they would have told us by now. I know, I know.

Credo che ormai ce l'avrebbero detto. Lo so, lo so.

I'm just joking. I'm just. I'm just talking jabbering.

Sto solo scherzando. Sono solo. Sto solo parlando di chiacchiere.

This comes into my head.

Questo mi viene in mente. Lo

I know. Verbalise.

so. Verbalizzare. Lo

I know. We all know.

so. Lo sappiamo tutti.

Can you see the Christmas tree just behind Mr. Steve?

Riesci a vedere l'albero di Natale proprio dietro il signor Steve?

If you move over, Steve, I just want to show the tree, you see.

Se ti sposti, Steve, voglio solo mostrare l'albero, vedi.

So the Christmas tree is just.

Quindi l'albero di Natale è giusto.

Just that.

Solo quello.

Can you see the Christmas tree?

Riesci a vedere l'albero di Natale?

It's very nice this year.

È molto bello quest'anno.

Save.

Salva.

We've actually spent some money this year by the looks of it.

In realtà abbiamo speso dei soldi quest'anno a quanto pare.

Here we go. Just walking in those.

Eccoci qui. Sto solo camminando in quelli. Fa

It is a bit cold.

un po' freddo.

This is uncomfortable. Yeah.

Questo è scomodo. Sì.

We haven't even got any warm drinks.

Non abbiamo nemmeno bevande calde.

Well, well, no, not yet.

Bene, bene, no, non ancora.

We are going to have a hot drink afterwards.

Dopo berremo una bevanda calda.

A hot toddy?

Un toddy caldo?

Can I just say, the tradition here is every year

Posso solo dire che la tradizione qui è che ogni anno si

the much Wenlock Christmas Fair takes place.

svolge la tanto fiera di Natale di Wenlock.

Now, originally I used to do everything on the same day.

Ora, in origine facevo tutto lo stesso giorno.

They would have the celebrations

Avrebbero festeggiato

during the day and then at night they would turn the lights on.

durante il giorno e poi di notte avrebbero acceso le luci.

But now they do it differently.

Ma ora lo fanno in modo diverso.

They turn the lights on.

Accendono le luci.

A few days earlier and then they

Pochi giorni prima e poi

have the Christmas fair later.

hanno la fiera di Natale più tardi.

That's well done.

È ben fatto.

Well done.

Ben fatto.

Well done.

A round of applause for the gay Morris dance.

Ben fatto.

Un applauso per il ballo gay di Morris.

The Morris dancers.

I ballerini di Morris.

We mustn't we mustn't cast aspersions

Non dobbiamo non dobbiamo lanciare calunnie

if that is the word on the Mark Morris dance is Mr..

se questa è la parola sul ballo di Mark Morris è Mr.

We'd like you to point out as well because when we've done things nice trying to form Mr.

Duncan, people have always said that everyone's elderly.

hanno sempre detto che tutti sono anziani.

Old, yes. Elderly.

Vecchio, sì. Anziano.

Including. Us.

Compreso. Noi.

But maybe you can see some young people today.

Ma forse puoi vedere alcuni giovani oggi.

You come on to the camera.

Vieni alla telecamera.

To prove that, in fact, there are there is young life in much very

Per dimostrare che, in effetti, c'è una giovane vita in un

living at future.

futuro molto molto vivo.

There's somebody with a giant scarf.

C'è qualcuno con una sciarpa gigante.

There are there are people here under the age of 80.

Ci sono persone qui sotto gli 80 anni.

I mean, there's us we might be generally generally speaking,

Voglio dire, ci siamo noi che potremmo essere generalmente parlando in generale,

we might be the youngest people who actually live here all the time.

potremmo essere le persone più giovani che vivono qui tutto il tempo.

I think so.

Credo di si.

For I think it sounds like they're tuning up for another dance or dance.

Perché penso che suoni come se si stessero accordando per un altro ballo o ballo.

Okay. And you're on how you want to pronounce it.

Va bene. E sei su come vuoi pronunciarlo.

I'm here to teach English music. We really have to.

Sono qui per insegnare musica inglese. Dobbiamo davvero.

We don't have to worry too much about that today, to be honest,

Non dobbiamo preoccuparcene troppo oggi, ad essere onesto,

I haven't.

non l'ho fatto. Va

It's okay. It wasn't a murder.

bene. Non è stato un omicidio.

There wasn't a murder taking place.

Non c'era un omicidio in corso.

Can you see them?

Li vedi?

So the Morris dancers, if you move over slightly, Steve,

Quindi i ballerini di Morris, se ti sposti leggermente, Steve,

the Morris dancers are just over there just kind of

i ballerini di Morris sono proprio lì che

dancing.

ballano.

They're waving their big sticks in the air.

Stanno agitando i loro grossi bastoni in aria.

They're looking very happy.

Sembrano molto felici.

Did you see that nice young man that he thought he was rocking the camera?

Hai visto quel bel giovanotto che pensava stesse scuotendo la telecamera?

He moved.

He saw you see, there are nice, pleasant people.

Lui si è spostato. Ha

visto che vedi, ci sono persone simpatiche e piacevoli.

I didn't see the manners. Yes.

Non ho visto le buone maniere. SÌ.

Okay.

Va bene.

Well, he's gone now, but he was there with his girlfriend.

Beh, ora se n'è andato, ma era lì con la sua ragazza.

It could have been his sister, though. I don't know.

Potrebbe essere stata sua sorella, però. Non lo so.

Okay, this is what?

Ok, questo è cosa?

Well, I'm just explaining what's going on, Mr. Davis.

Beh, sto solo spiegando cosa sta succedendo, signor Davis.

There are human beings over here.

Ci sono esseri umani qui.

You have noticed there are human beings and they are the residents of the planet Earth.

Hai notato che ci sono esseri umani e sono i residenti del pianeta Terra.

So as you can see, they in the Morristown

Quindi, come puoi vedere, loro nel Morristown

Sun, sort of crumbs is the way to reduce crime.

Sun, una specie di briciole è il modo per ridurre il crimine.

Like like black gay people.

Come i gay neri.

Keep saying that

Continua a dire che

he's getting into the spirit of it.

sta entrando nello spirito della cosa.

If you get into the spirit of something, it means you join in, like in a party.

Se entri nello spirito di qualcosa, significa che ti unisci, come a una festa.

Maybe I'll do it later.

Forse lo farò dopo.

All I need now is to bang my stick.

Tutto ciò di cui ho bisogno ora è battere il mio bastone.

Oh, yes.

Oh si.

And they paint their faces. Yeah.

E si dipingono i volti. Sì.

As you can see, their faces are painted.

Come puoi vedere, i loro volti sono dipinti.

Against it under the canvas like you.

Contro di esso sotto la tela come te.

Yes, I know, but. Well, you can come back.

Sì, lo so, ma. Bene, puoi tornare.

When they paint the faces and they bang sticks together

Quando dipingono i volti e sbattono i bastoncini insieme

because it creates a sound that everyone is drawn to.

perché crea un suono che attira tutti.

You can imagine why they did that in the olden days. Yes.

Puoi immaginare perché lo facessero nei tempi antichi. SÌ.

Well, it was before. It was before electricity.

Beh, lo era prima. Era prima dell'elettricità.

So modern Morris dancers would use drums,

Quindi i moderni ballerini di Morris userebbero tamburi,

electronic drums and beat boxes.

batterie elettroniche e beat box.

And their playing probably sounds like a sort

E il loro modo di suonare probabilmente suona come una specie

of a wind instrument, like a flute or something.

di strumento a fiato, come un flauto o qualcosa del genere.

That's a trumpet

Quella è una tromba

that is definitely a trumpet.

che è sicuramente una tromba.

Or is it some kind of a sort of organ?

O è una specie di organo?

That's a trumpet.

I just saw it.

Quella è una tromba.

L'ho appena visto.

I saw his horn.

Ho visto il suo corno.

There's a man with a very large horn

C'è un uomo con un corno molto grande

and he's blowing it right in the centre of much.

e lo sta suonando proprio al centro di molto.

Wenlock

Wenlock

Disgusting.

Disgustoso.

Well, I hope you find it.

Beh, spero che tu lo trovi.

It's exciting because this is literally, as I've already said, the most exciting thing

È eccitante perché questa è letteralmente, come ho già detto, la cosa più eccitante

that ever happens in most.

che avvenga nella maggior parte dei casi.

When this this is, this is the only time most people come out of the house, to be honest.

Quando questo è questo, questa è l'unica volta in cui la maggior parte delle persone esce di casa, a dire il vero. La

Most people just live in their houses.

maggior parte delle persone vive solo nelle loro case.

Fact, all the time I've seen a lot of people, they just in their slippers.

Infatti, per tutto il tempo ho visto molte persone, erano solo in pantofole.

I haven't even put shoes on, Mr. Duncan.

Non mi sono nemmeno messo le scarpe, signor Duncan.

They just literally come out of there.

Vengono letteralmente fuori da lì.

Sniffs some of them jumpers.

Annusa alcuni di quei saltatori.

Yeah, they're in the pyjamas still.

Sì, sono ancora in pigiama.

If we are on long enough,

Se rimarremo abbastanza a lungo, i

the Morris dancers will will stop.

ballerini di Morris si fermeranno.

And the brass band for the brass band.

E la banda di ottoni per la banda di ottoni.

Okay. And you can pronounce that in two different ways.

Va bene. E puoi pronunciarlo in due modi diversi.

We'll start up and it will be quite noisy,

Inizieremo e sarà piuttosto rumoroso,

but hopefully you'll still be able to hear the Shrewsbury brass Band.

ma si spera che tu possa ancora sentire la Shrewsbury Brass Band.

Yes, except for it isn't because somebody else is in this one.

Sì, tranne per il fatto che non è perché qualcun altro è in questo.

It's not shrews, but we.

Non sono bisbetici, ma noi.

Have a programme with all the events that are occurring.

Avere un programma con tutti gli eventi che si stanno verificando.

It is actually on our 230.

In realtà è sulla nostra 230.

Oh that strange because quite there.

Oh che strano perché proprio lì.

Let me just see what we've got.

Fammi solo vedere cosa abbiamo.

We've got yes of course. Two.

Abbiamo sì, certo. Due.

Oh yes. The Shrewsbury Brass Band.

Oh si. La banda di ottoni di Shrewsbury.

Well it's very long. Yes.

Beh, è ​​molto lungo. SÌ.

So it is Simon.

Quindi è Simone.

So stay tuned.

Quindi resta sintonizzato.

Yes. Well, what will happen is you probably won't be able to hear a single word we're saying.

SÌ. Bene, quello che succederà è che probabilmente non sarai in grado di sentire una sola parola di quello che stiamo dicendo.

If he was honest with you,

Se è stato onesto con te,

we can't show you the street food because we can't move from here.

non possiamo mostrarti lo street food perché non possiamo spostarci da qui.

We can't move from it. Too dangerous. Far too. Dangerous.

Non possiamo muoverci da esso. Troppo pericoloso. Troppo. Pericoloso.

It's not dangerous.

Non è pericoloso.

It's just that you'll lose the signal and there will be no live stream.

È solo che perderai il segnale e non ci sarà alcun live streaming.

Classic happy home idea.

Classica idea di casa felice.

We might bump into people, the equipment might get damaged.

Potremmo imbatterci in persone, l'attrezzatura potrebbe danneggiarsi.

You should see the vast amount of equipment behind the scenes here.

Dovresti vedere la grande quantità di attrezzature dietro le quinte qui.

Yes. That

SÌ. Che

if it gets anywhere near, the general public could become very damaged.

se si avvicina, il pubblico in generale potrebbe subire gravi danni.

So I'm sure we can.

Quindi sono sicuro che possiamo.

Come back a bit, Steve.

Torna un po', Steve.

That's all. Right. It's better we want to see more of you.

È tutto. Giusto. È meglio che vogliamo vederti di più.

You see. There we go. We can see more of you now.

Vedi. Ci siamo. Possiamo vedervi di più ora.

Well, they've just finished. Just give him a clap.

Bene, hanno appena finito. Dagli solo un applauso.

Yeah, very good. Very good.

Sì, molto bene. Molto bene.

Round of applause for the Morris dancers and they did

Un applauso per i ballerini di Morris e

not in any way.

non l'hanno fatto in alcun modo.

Look, there's a man there with a very big

Guardi, c'è un uomo lì con un cappello molto grande

hat and a very big hat, Mr.

e un cappello molto grande, signor

Duncan. Okay, can you see here is somewhere there.

Duncan. Ok, puoi vedere che qui c'è da qualche parte lì.

He must he must be their leader.

Deve essere il loro capo.

What do you mean? One of those dots down there.

Cosa intendi? Uno di quei punti laggiù.

I'm sure they might be watching

Sono sicuro che potrebbero guardare

a very big screen to see what's going on.

uno schermo molto grande per vedere cosa sta succedendo.

They'd have to be watching in a stadium.

Dovrebbero stare a guardare in uno stadio.

Okay, that's it.

Ok, questo è tutto.

Yeah, they're doing more.

Sì, stanno facendo di più.

There's more, there's more, there's more.

C'è di più, c'è di più, c'è di più.

Morris dancing. Even more exciting.

Morris che balla. Ancora più eccitante.

I bet you're glad that you tuned into this.

Scommetto che sei felice di esserti sintonizzato su questo.

So the Morris dancers are now going to do another dance

Quindi i ballerini di Morris ora faranno un altro ballo

and maybe this one will be a little bit more macho.

e forse questo sarà un po' più macho.

Mr. Duncan The thing with Morris dancing is

Mr. Duncan La cosa con Morris che balla è che è stato

he was seen as a very macho pursuit for hundreds of years.

visto come un inseguitore molto macho per centinaia di anni.

I'm just can we just enjoy it?

Possiamo solo godercelo?

Enjoy the sound?

Goditi il ​​suono? A

Turns out Mr.

quanto pare il signor

Duncan doesn't want me to talk, so I'll just move aside. I'm

Duncan non vuole che io parli, quindi mi faccio da parte.

Yes, that's a good question, Florence.

Sì, questa è una bella domanda, Florence.

Nobody has actually come up to us and wondered

Nessuno si è mai avvicinato a noi e si è chiesto

why we are talking in front of a microphone.

perché stiamo parlando davanti a un microfono.

They're not interfering with us.

Non stanno interferendo con noi.

It's all almost like we're invisible or invisible.

È quasi come se fossimo invisibili o invisibili.

You see, there's a man behind us.

Vedi, c'è un uomo dietro di noi.

He's eating a really big hamburger.

Sta mangiando un hamburger davvero grande.

I might go over and take a bite.

Potrei andare oltre e dare un morso.

Do you think he.

Pensi che lui. Ci

Will mind it?

penserà?

I like it when they shriek.

Mi piace quando strillano.

Very.

Molto.

Very. They're very fit.

Molto. Sono molto in forma.

Very fit to be able to leap around and down.

Molto in forma per essere in grado di saltare e scendere.

So I bang the sticks together. You've got to be very thin indeed.

Quindi sbatto insieme i bastoncini. Devi essere davvero molto magra.

We mustn't take that.

Non dobbiamo prenderlo.

We mustn't joke about that.

Non dobbiamo scherzare su questo.

We take the mickey out because we're. Not talking to me.

Tiriamo fuori il topolino perché lo siamo. Non parlare con me.

I'm just saying. Well, this is just an observation.

Sto solo dicendo. Bene, questa è solo un'osservazione.

It's very macho.

È molto maschilista.

That is Mr..

Questo è il signor.. il

Mr.. Denver very macho down.

signor.. Denver, molto macho.

So I think we would be very good.

Quindi penso che saremmo molto bravi.

Morris Dancers to. Me, I think I could do that.

Morris Ballerini a. Io, penso che potrei farlo.

I could do the skipping and the hopping, definitely.

Potrei fare il salto e il salto, sicuramente.

But now that I'm sort of

Ma ora che sono un po' in

retired, I could maybe join a group like that.

pensione, forse potrei unirmi a un gruppo del genere.

What do you think?

Cosa ne pensi?

Would you like to see me do some more time?

Ti piacerebbe vedermi fare un altro po' di tempo?

Did you say retired or retired? It?

Hai detto pensionato o pensionato? Esso?

Are they dancing? No.

Stanno ballando? No.

They have got traditional outfits on.

Indossano abiti tradizionali.

Yeah, it's just

Sì, è solo

Amelio.

Amelio.

It's just a former traditional country dancing.

È solo un'antica danza country tradizionale.

And I think.

E io penso.

It's from the pagan times.

Viene dai tempi pagani.

And this it's it's it's normally done to to

E questo è quello che si fa normalmente per

to bring good luck for the harvest

portare fortuna per il raccolto

or maybe as the winter comes or maybe as the spring arrives.

o forse con l'arrivo dell'inverno o forse con l'arrivo della primavera.

So a lot of these things date from pagan time going.

Quindi molte di queste cose risalgono al tempo pagano.

Back hundreds and hundreds of years.

Indietro di centinaia e centinaia di anni.

And these guys behind us now

E questi ragazzi dietro di noi ora

are wearing costumes that were around

indossano costumi che erano circa

maybe 200, maybe 300, maybe 400 years ago.

200, forse 300, forse 400 anni fa.

Yeah, it's not longer than that.

Sì, non è più lungo di quello.

Do you think it's a fertility dance?

Pensi che sia una danza della fertilità?

Well, they certainly they certainly smell like it anyway.

Beh, sicuramente ne hanno comunque l'odore.

For eternity.

Per l'eternità. La

Dance is something that attracts the opposite.

danza è qualcosa che attrae il contrario.

Sex, a fertility dance, I think actually the more

Sesso, una danza della fertilità, penso in realtà più si

they spell mo double.

scrive mo doppio.

Are fertility tents.

Sono tende della fertilità.

A timothy dance is just to bring.

Una danza timothy è solo per portare.

You know, to attract a mate.

Sai, per attirare un compagno.

But it's for offspring.

Ma è per la prole.

It's a good luck thing, isn't it?

È una cosa che porta fortuna, vero?

I'm not sure.

But if you look at them, you can look up Morris dancing in on Google.

Non sono sicuro.

Ma se li guardi, puoi cercare Morris che balla su Google.

Okay.

And it'll tell you all about it. Yes.

Va bene.

E ti racconterà tutto. SÌ.

It's pagan and pagan.

È pagano e pagano.

Richmond, as I was saying.

Richmond, come stavo dicendo.

From the days when they believed that if they had a good time, good things would come.

Dai giorni in cui credevano che se si fossero divertiti, sarebbero arrivate cose belle.

So you can see the church in the background as well.

Quindi puoi vedere anche la chiesa sullo sfondo.

It's empty.

È vuoto.

It's always empty. No one goes to church anymore.

È sempre vuoto. Nessuno va più in chiesa.

Oh, they do.

They're very busy, Mr. Duncan.

Oh, lo fanno.

Sono molto occupati, signor Duncan.

They've got a thriving community.

Hanno una fiorente comunità.

Much went on, according to the census. The.

Molto è andato avanti, secondo il censimento. IL.

Have you heard about the British census?

Hai sentito parlare del censimento britannico?

Apparently only half of this country

Apparentemente solo la metà di questo paese

now goes to church or believed in anything.

ora va in chiesa o crede in qualcosa.

But we

Ma

know it's a very thriving community here in the church.

sappiamo che qui nella chiesa c'è una comunità molto fiorente.

We know who is having fun.

Sappiamo chi si sta divertendo.

And that church used to have a big spire on the time,

E quella chiesa aveva una grande guglia all'epoca,

but it fell off or was dismantled because it was dangerous.

ma cadde o fu smantellata perché era pericolosa.

Yeah.

Sì.

So used to have a big spire on the top.

Quindi aveva una grande guglia in cima.

So that used to have a big spire.

Quindi quello aveva una grande guglia.

Go on, do that again Mr. Duncan

Avanti, fallo di nuovo, signor Duncan.

But it, it was dangerous

Ma era pericoloso

and they had to remove it because it could have fallen on people below.

e hanno dovuto rimuoverlo perché poteva cadere sulle persone di sotto.

It used to wobble in the wind. Yes.

Prima oscillava nel vento. SÌ.

So yeah.

That must have been quite nice to see a big spire on the church anymore.

Quindi sì.

Deve essere stato abbastanza bello vedere ancora una grande guglia sulla chiesa.

By the way, by the way, the brass band is getting ready.

A proposito, a proposito, la banda di ottoni si sta preparando.

Steve, can I just point it over there? Yes.

Steve, posso indicarlo laggiù? SÌ.

Yeah, that.

Sì, quello.

There we go.

Ci siamo.

So there you can see the brass band is now preparing.

Quindi puoi vedere che la banda di ottoni si sta preparando. Si

They're getting ready to do their blowing up.

stanno preparando a fare la loro esplosione. Ci

There will be a lot of blowing a lot of noise taking place

sarà un sacco di soffi e molto rumore

in a few moments from now when the brass band starts.

tra pochi istanti da ora in cui inizierà la banda di ottoni.

So that should be interesting to see what happens there.

Quindi dovrebbe essere interessante vedere cosa succede lì.

I can see a big silver cock. Mr.

Vedo un grosso cazzo d'argento. Signor

Duncan.

Duncan.

Yes, I did notice there was a large cock earlier.

Sì, ho notato prima che c'era un grosso cazzo.

On top of the church.

In cima alla chiesa.

I don't know if you can see it, but it's so silvery golden.

Non so se riesci a vederlo, ma è così argenteo dorato.

Someone's going to be able to see that.

Qualcuno sarà in grado di vederlo.

Well, I'm not sure if you're watching on a big flat screen TV.

Beh, non sono sicuro che tu stia guardando su una grande TV a schermo piatto.

Don't know that you can zoom in on your device.

Non so che puoi ingrandire il tuo dispositivo.

No, I can't.

No, non posso.

You can't zoom. Not with the front camera. You can't.

Non puoi ingrandire. Non con la fotocamera frontale. Non puoi.

I meant people watching. Yes. Okay.

Intendevo persone che guardano. SÌ. Va bene.

If you zoom in on that bit there, there's a

Se ingrandisci quel pezzo lì, c'è

there's a very large golden cockerel

un galletto dorato molto grande

and hunchback.

e un gobbo.

Yeah, it is a weathervane, Mr. Duncan.

Sì, è una banderuola, signor Duncan.

I think it is.

I think it shows you which way the wind is blowing.

Io penso che sia.

Penso che ti mostri da che parte soffia il vento.

And there's also

E c'è anche

on the top of that church tower,

in cima a quel campanile della chiesa,

there is also a flagpole,

c'è anche un pennone,

but there's no flag on the top of that. No.

ma non c'è nessuna bandiera in cima a quello. No.

Well, which is unusual.

Beh, il che è insolito.

Well, normally they fly the flag when there are special events

Bene, normalmente sventolano la bandiera quando ci sono eventi speciali che si

taking place across the country like St George's Day,

svolgono in tutto il paese come il giorno di San Giorgio,

or maybe when when the Queen passed away,

o forse quando quando la regina è morta,

they had the flag flying for a long time.

hanno sventolato la bandiera per molto tempo.

Who's playing tonight? Football. Does.

Chi gioca stasera? Calcio. Fa. Ci sono

Are there any matches on today? I have no. Idea.

partite oggi? Non ho. Idea.

Occurring then playing today?

Si verificano quindi giocando oggi?

I don't know.

Non lo so.

I don't I don't know.

Non lo so.

And to be honest, I don't care.

E ad essere onesto, non mi interessa.

Maybe somebody could tell us. Yes.

Forse qualcuno potrebbe dircelo. SÌ.

Because no one's talking about football at the moment anywhere in the world.

Perché al momento nessuno parla di calcio in nessuna parte del mondo.

Yes, sir.

Beatrice.

Si signore.

Beatrice.

Yes, there are lots of tourists today in much Wenlock.

Sì, ci sono molti turisti oggi in gran parte di Wenlock.

So a lot of people will have come from nearby towns,

Quindi molte persone saranno venute dalle città vicine,

probably from Birmingham, Wolverhampton.

probabilmente da Birmingham, Wolverhampton.

They will have travelled here

Avranno viaggiato fin qui

because there's a lot of cars, aren't there?

perché ci sono molte macchine, vero?

Mr. Juncker Lots of people parking on the verges, on the pavements.

Mr. Juncker Un sacco di gente parcheggia sulle banchine, sui marciapiedi.

We walked in so that we didn't have to park anywhere because it would have been very difficult.

Siamo entrati in modo da non dover parcheggiare da nessuna parte perché sarebbe stato molto difficile.

Yes, Palmira, everyone's very polite here and friendly.

Sì, Palmira, qui sono tutti molto gentili e amichevoli.

Except Mr.

Tranne il signor

Steve.

Steve.

Are they dancing with that

Stanno ballando con quella

couple now?

coppia adesso?

We don't know what it means, but you can look it up.

Non sappiamo cosa significhi, ma puoi cercarlo.

Yes, it's been very tense.

Sì, è stato molto teso.

Maurice.

Dancing is is a tradition for

Maurizio.

Ballare è una tradizione per

how you can festival. Yes.

come puoi festeggiare. SÌ.

I used to dance around with home games.

Ero solito ballare con le partite casalinghe.

They would get the horns from there and they would dance around with them.

Avrebbero preso le corna da lì e avrebbero ballato con loro.

There's a place nearby for Abbots Bromley

C'è un posto nelle vicinanze per Abbots Bromley

and every year they have the Abbots Bromley Pawn Dance.

e ogni anno hanno l'Abbots Bromley Pawn Dance.

And it's similar to this, except for they have large horns on their heads.

Ed è simile a questo, tranne per il fatto che hanno grandi corna in testa.

Any task that's an interesting question.

Qualsiasi attività che è una domanda interessante.

They have noticed the dogs, people with dogs.

Hanno notato i cani, le persone con i cani.

There are a lot of people with dogs.

Ci sono molte persone con cani.

Yeah.

Sì.

They haven't got muzzles on the dogs.

Non hanno la museruola sui cani.

Oh, no. Yes.

Oh no. SÌ.

So everybody nobody does that here.

Quindi tutti nessuno lo fa qui.

Well, that's what I'm saying.

Bene, questo è quello che sto dicendo.

You don't have to have your dogs in public with muzzles on.

Non devi avere i tuoi cani in pubblico con la museruola.

I think they should. So, V8'S,

Penso che dovrebbero. Quindi, V8'S,

remind us where you are.

ricordaci dove sei.

US, Lithuanian, Lithuania.

USA, lituano, lituano.

Don't consent.

Non acconsentire.

So do you have to have muzzles on your dogs when they're in public?

Quindi devi avere la museruola sui tuoi cani quando sono in pubblico?

I think you should hear it. To be honest with you.

Penso che dovresti sentirlo. Onestamente.

I think some of the owners should have muzzles trained.

Penso che alcuni dei proprietari dovrebbero avere le museruole addestrate.

Thank you for your comments.

Grazie per i vostri commenti.

It is a lovely little town.

È una graziosa cittadina.

It's it's. Yes.

La sua è. SÌ.

So those gazebos over there, Giovanni,

Quindi quei gazebo laggiù, Giovanni,

they probably are selling things.

probabilmente vendono cose.

I don't know what's in there.

Non so cosa ci sia dentro.

There's lots of hot food on sale today.

C'è un sacco di cibo caldo in vendita oggi.

Here are lots of hot dogs, beef burgers.

Qui ci sono un sacco di hot dog, hamburger di manzo.

I we had some very

Ho avuto alcuni

unfortunate young people come past

giovani molto sfortunati che sono passati

and they asked me where they can buy some chips.

e mi hanno chiesto dove potevano comprare delle patatine.

Is there a fish and chip shop here in which when Mark and I said, no, there is, there isn't.

C'è un negozio di fish and chips qui in cui quando io e Mark abbiamo detto, no, c'è, non c'è.

We don't have a fish and chip shop, although there might be

Non abbiamo un negozio di fish and chips, anche se potrebbero esserci

some chips on sale somewhere around here.

delle patatine in vendita da qualche parte qui intorno.

Nicola from Poland.

Nicola dalla Polonia.

I know from Poland.

Lo so dalla Polonia.

Well, I hope you're enjoying the festivities.

Beh, spero che ti stia godendo i festeggiamenti.

Richard. This is the much Wenlock Christmas fair. Yes.

Richard. Questa è la fiera di Natale di Wenlock. SÌ.

Which is like a pre-Christmas celebration that we have here in much Wenlock.

Che è come una celebrazione prenatalizia che abbiamo qui a Wenlock.

In fact, in many villages and towns across

In effetti, in molti villaggi e città del

the UK we'll be having maybe something similar to this.

Regno Unito avremo forse qualcosa di simile a questo.

Yeah, a lot of small villages, very small towns.

Sì, molti piccoli villaggi, città molto piccole.

They will often have some sort of Christmas fair.

Avranno spesso una sorta di fiera di Natale.

Lots of people get together for celebration, lots of food

Tante persone si riuniscono per festeggiare, tanto cibo

and lots of music, as you can hear right now.

e tanta musica, come potete sentire in questo momento.

And I believe there will be a brass band playing in

E credo che ci sarà una banda di ottoni che suonerà tra

just a few moments from now because I can see them right behind Mr.

pochi istanti perché posso vederli proprio dietro il signor

Steve. They are getting ready.

Steve. Si stanno preparando.

They are getting their horns and their trombones

Stanno prendendo i loro corni, i loro tromboni

and the trumpets as well, getting them warmed up.

e anche le trombe, per riscaldarli.

Yeah.

Sì.

Yes, Savage has.

Sì, Savage ha.

He's saying that where he is.

Sta dicendo che dov'è.

I have to have the dogs muzzled.

Devo mettere la museruola ai cani.

There isn't a law that for that here, I think it should be.

Non c'è una legge che per quello qui, penso che dovrebbe essere.

I think we should campaign for that.

Penso che dovremmo fare una campagna per questo.

Mr. Duncan, my involvement.

Signor Duncan, il mio coinvolgimento.

Well, some of you might as well.

Bene, alcuni di voi potrebbero anche.

They really are getting excited now.

Adesso si stanno davvero eccitando.

Yes, that's that's true.

Sì, è vero.

They're finished.

Sono finiti.

They're coming by. Oh, here we go.

Stanno arrivando. Oh, eccoci.

You can see them now. It's written by

Puoi vederli ora. È scritto da

they all

tutti loro

and it's not great.

e non è eccezionale.

So you can see the Morris dancers.

Quindi puoi vedere i ballerini di Morris.

They've just finished the Morris dancing mood

Hanno appena finito l'atmosfera da ballo di Morris

and now they are having a morris sit down.

e ora stanno facendo sedere un Morris.

They have bells on, they're attached to their ankles.

Hanno dei campanelli, sono attaccati alle caviglie.

Right.

Giusto.

It would have been nice with a bit of snow.

Sarebbe stato bello con un po' di neve.

You're right.

Hai ragione.

It would have been nice.

Sarebbe stato bello.

So can I just say it's about to get noisy.

Quindi posso solo dire che sta per diventare rumoroso.

So suddenly you might notice that there is a brass band

Quindi all'improvviso potresti notare che c'è una banda di ottoni che

playing in the moment.

suona in questo momento.

So there they are.

Quindi eccoli.

So it might get a little bit noisy over the next few minutes.

Quindi potrebbe diventare un po' rumoroso nei prossimi minuti.

And you took it, sir?

E l'ha preso, signore?

Yes, we do remember your name.

Sì, ricordiamo il tuo nome.

You're you're a regular visitor to the.

Sei un visitatore abituale del.

Oh, no, I think I think we saw you last.

Oh, no, penso che ti abbiamo visto l'ultima volta.

We didn't. Yes.

Non l'abbiamo fatto. SÌ.

You you are actually a person who's recently joining the live chat we remember.

Tu sei in realtà una persona che si è recentemente unita alla live chat che ricordiamo.

Thank you for joining us again.

Grazie per esserti unito a noi di nuovo.

To cut to Cato.

Per tagliare a Catone.

I think we could be asking you how to pronounce your name.

Penso che potremmo chiederti come si pronuncia il tuo nome.

So I hope we've got that right.

Quindi spero che abbiamo capito bene.

Giovanni says.

dice Giovanni.

I read online that much.

Ho letto così tanto online.

Wenlock is the village where the Olympic Games or the idea for the modern Olympic Games started?

Wenlock è il villaggio dove sono nati i Giochi Olimpici o l'idea dei Giochi Olimpici moderni?

Yes, this is the place where the modern Olympic Games

Sì, questo è il luogo in cui i moderni Giochi Olimpici sono

began a very long time ago.

iniziati molto tempo fa.

I think it's about 160 years since.

Penso che siano passati circa 160 anni da allora.

I think it was maybe not that long ago.

Penso che forse non è stato molto tempo fa.

It feels like it's long ago.

Sembra che sia passato molto tempo.

But yeah, it's about about 100 years ago and

Ma sì, sono passati circa 100 anni e

the modern Olympic Games were introduced

sono stati introdotti i giochi olimpici moderni

because here in much Wenlock they have

perché qui in gran parte di Wenlock c'è

that's nice.

qualcosa di bello.

They have the, the local Olympic Games.

Hanno i Giochi Olimpici locali.

So the Wenlock games is what they call from

Quindi i giochi di Wenlock sono ciò da cui chiamano

and a guy came over from friends

e un ragazzo è venuto da amici

and he said, Oh Bonzo, we like your games.

e ha detto, Oh Bonzo, ci piacciono i tuoi giochi.

Maybe we can start having the Olympic Games again like the Greeks used to,

Forse possiamo ricominciare a fare i Giochi Olimpici come facevano i greci,

except for the Greeks used to do it naked.

tranne per il fatto che i greci erano soliti farlo nudi.

So they decided to start doing the Olympic Games again.

Così hanno deciso di ricominciare a fare i Giochi Olimpici.

But they they did not do it naked.

Ma loro non l'hanno fatto nudi.

They did it with clothes on.

Lo hanno fatto con i vestiti addosso.

Some people might say that that's a sampling.

Alcune persone potrebbero dire che questo è un campionamento.

So the the brass band is getting their instruments ready.

Quindi la banda di ottoni sta preparando i loro strumenti .

Yes. Nystrom Well, we'd like to interview

SÌ. Nystrom Beh, vorremmo intervistare

passing people, but we're actually a bit scared that we might get beaten up.

persone di passaggio, ma in realtà abbiamo un po' paura di essere picchiati.

Well, you don't know how people are going to react, if you know what I think

Beh, non sai come reagiranno le persone, se sai cosa penso quello che

what you what you have to do is ask somebody in advance.

devi fare è chiedere a qualcuno in anticipo.

Yeah, and also the fact that we're static, we can't move around.

Sì, e anche il fatto che siamo statici, non possiamo muoverci.

So people would have to come to us.

Quindi le persone dovrebbero venire da noi.

They're not coming to us because we've got a certain reputation

Non vengono da noi perché abbiamo una certa reputazione

in the area and nobody comes anywhere near us.

nella zona e nessuno si avvicina a noi.

I'm joking. I'm joking.

Sto scherzando. Sto scherzando.

If only you were.

Se solo lo fossi.

So the brass band will be starting in a moment.

Quindi la banda di ottoni inizierà tra un momento.

We have the brass band. They are just warming up.

Abbiamo la banda di ottoni. Si stanno solo scaldando.

When we say that you are warming up, we mean that you are just preparing,

Quando diciamo che ti stai riscaldando, intendiamo che ti stai solo preparando,

you are getting ready to do whatever it is you are going to do.

ti stai preparando a fare qualunque cosa tu stia per fare.

And in this case, it is pride play.

E in questo caso, è un gioco d'orgoglio.

Their brass band music.

La loro musica da banda di ottoni.

Which will be Christmas themed.

Che sarà a tema natalizio.

So you will hear lots of traditional Christmas songs.

Quindi ascolterai molte canzoni tradizionali di Natale.

I hope not. I hope not. If it is in copyright.

Spero di no. Spero di no. Se è protetto da copyright.

Again and they're off

Di nuovo e se ne vanno

Not sure what tune that is.

Non sono sicuro di che melodia sia.

Classic tune.

Melodia classica.

People are clapping.

La gente sta applaudendo.

Oh, hurrah. Cheery Christmas song.

Oh, evviva. Allegra canzone di Natale.

I don't know what that was called.

Non so come si chiamava.

I don't recognise that particular song.

Non riconosco quella particolare canzone.

Maybe somebody does recognise that that's watching now.

Forse qualcuno riconosce che sta guardando ora.

Giovani wants to come here.

Giovani vuole venire qui.

One day to much.

Un giorno troppo.

Wenlock Yes, of course you are more than welcome to come

Wenlock Sì, certo che sei più che benvenuto a venire

here.

qui.

I don't recognise that piece of music.

Non riconosco quel brano musicale.

I think it must be an old hymn.

Penso che debba essere un vecchio inno.

Sounds like a yes.

Sembra un sì.

Somebody said it sounds like a national anthem.

Qualcuno ha detto che suona come un inno nazionale.

It does a bit sound like a national anthem. Hmm.

Sembra un po' un inno nazionale. Hmm.

It's a bit.

It's a little bit sad.

È un po.

È un po' triste.

In fact.

Infatti.

Emotionally, yes.

Emotivamente sì.

It's sort of Christmas.

È una specie di Natale.

It must be a Christmas.

Deve essere un Natale.

I think it's an old. Song that I don't know.

Penso che sia un vecchio. Canzone che non conosco.

I think it's an old hymn.

Penso che sia un vecchio inno.

Rubbing alcohol or something.

Alcool denaturato o qualcosa del genere.

Yeah. You might hear something.

Sì. Potresti sentire qualcosa.

We might hear something like Good King Wenceslas lashing out.

Potremmo sentire qualcosa come il buon re Venceslao che si scaglia.

Oh, we wish you a merry Christmas. Yes. Or Jingle Bells.

Oh, ti auguriamo un buon Natale. SÌ. O Jingle Bells.

Jingle bells. I hope we don't get any copyright strikes.

Campanellini. Spero che non riceviamo avvertimenti sul copyright.

Can we have no copyright strikes, please?

Possiamo non avere avvertimenti sul copyright, per favore?

The lights are twinkling.

Le luci brillano.

On the famous poppies

Sui famosi papaveri

we just mentioned that it's been paid off.

abbiamo appena detto che è stato ripagato.

Mr. Stephen.

Signor Stefano.

I took my underpants off

Mi sono tolto le mutande

and I put them on the fire.

e le ho messe sul fuoco.

That was good. King Wenceslas looked out.

Quello era buono. Re Venceslao guardò fuori.

I think I think one or two people have said that the playing

Penso che una o due persone abbiano detto che il modo di suonare

is not very good, but I think that's probably because they're cold.

non è molto buono, ma penso che probabilmente sia perché hanno freddo.

Their lips.

Le loro labbra.

I'm sorry. Good to me, a cold.

Mi dispiace. Buon per me, un raffreddore.

It sounds okay where we are.

Suona bene dove siamo.

What a coincidence that we should say I want to thank my good king.

Che coincidenza dire che voglio ringraziare il mio buon re.

Went to his looked out and then they did.

Sono andato a guardare fuori e poi l'hanno fatto.

It's almost like.

È quasi come.

It's a venue. It's very famous song, isn't it? Good. Good.

È un luogo. È una canzone molto famosa, vero? Bene. Bene.

King Wenceslas like last looked out

Il re Venceslao come l'ultimo ha guardato

on the list of Stephen.

la lista di Stefano.

Stephen Bear the something was round roundabout.

Stephen Bear il qualcosa era rotondo intorno.

Stephen is mentioned in that song.

Stephen è menzionato in quella canzone.

Amazing.

Sorprendente. Lo

I know.

Well it's not surprisingly it is it.

so.

Beh, non sorprende che lo sia.

They're getting ready for another one.

Si stanno preparando per un altro.

Do you recognise the tune?

Riconosci la melodia?

If you recognise the tune or the song, please tell us.

Se riconosci la melodia o la canzone, comunicacelo.

We'd like to know if you're familiar with lots of these

Vorremmo sapere se conosci molte di queste

traditional Christmas songs.

canzoni natalizie tradizionali.

Hopefully they're playing will improve. It through a live stream tomorrow, says Florence.

Spero che stiano giocando migliorerà. Domani attraverso un live streaming, dice Florence.

There is, yes, we are with you live from 2 p.m.

C'è, sì, siamo con voi in diretta dalle 14:00.

with da

con da da

da da da da da da da da da da

da da da da da da da da da da

Francesca.

Playing sax in a band. I know this music.

Francesca.

Suonare il sax in una band. Conosco questa musica.

It's just Christmas music.

È solo musica natalizia.

Oh, time fans of course I sometimes

Oh, fan del tempo, ovviamente, a volte

God rest ye merry gentlemen

Dio riposi, allegri signori,

is what this is called. As.

è così che si chiama. COME.

You know

Sai

what all.

tutto.

Ratings of 000 which I enjoy going.

Valutazioni di 000 che mi diverto ad andare.

Oh ratings Ofcom. First time.

Oh valutazioni Ofcom. Prima volta. Ero

I was on.

su.

Really good.

Tidings Hong Kong.

Veramente buono.

Notizie Hong Kong.

Drama joy time, joy.

Tempo di gioia drammatica, gioia.

Oh, tidings of comfort

Oh, notizie di conforto

and joy.

e gioia.

Oh, I hope you enjoyed that

Oh, spero che ti sia piaciuto

because we were unable to revisit.

perché non siamo stati in grado di rivisitare.

We were singing,

Stavamo cantando,

we should go round afterwards with a hat and then we can get some money.

dopo dovremmo andare in giro con un cappello e poi possiamo prendere dei soldi.

Yes, we are with you tomorrow, by the way.

Sì, siamo con te domani, comunque.

Tomorrow we are back with you from 2 p.m.

Domani siamo di nuovo con voi dalle 14:00.

UK. Time for our usual

UK. Tempo per il nostro solito

in the studio go.

andare in studio.

All nice and warm tomorrow.

Tutto bello e caldo domani.

Yes Francesca those are Christmas carols.

Sì Francesca quelli sono canti natalizi.

So that last one was

Quindi quest'ultimo è stato

comfort and joy.

conforto e gioia.

It was so good again. Yes.

È stato di nuovo così bello. SÌ.

God rest ye merry gentlemen.

Dio riposa, allegri signori.

It's a great time that.

E 'un grande momento che.

That one's. Good one. That one.

Quello è. Buono. Quello.

That's a good one.

And then before that it was good.

Bella questa.

E poi prima era buono.

King Wenceslas last looked out.

Il re Venceslao ha guardato fuori per ultimo.

On the feast of Stephen.

Nella festa di Stefano.

Stephen.

Stefano.

We're not joking.

Non stiamo scherzando.

Well, I'm hoping for Hark the Herald Angels.

Beh, spero in Hark, gli angeli messaggeri.

That's one of my favourites because I like to do that.

È uno dei miei preferiti perché mi piace farlo.

I think the next one will be a Christmas one like We wish you a merry Christmas.

Penso che il prossimo sarà un Natale come Vi auguriamo un buon Natale.

Or maybe Jingle Bells.

O forse Jingle Bells.

So I think the next one is going to be a Christmas song, one that everyone knows.

Quindi penso che la prossima sarà una canzone di Natale, una che tutti conoscono.

Let's see if I'm right.

Vediamo se ho ragione.

Good.

Bene.

Oh, little town of Bethlehem.

Oh, piccola città di Betlemme.

Little town.

Cittadina.

Of Bethlehem.

Di Betlemme.

Abide with us our Lord Emmanuel.

Resta con noi nostro Signore Emmanuele.

I can't wait to find out what this sounds like.

Non vedo l'ora di scoprire come suona.

Weather. It sounds. Awful.

Tempo atmosferico. Sembra. Terribile.

And you're still hearers.

E siete ancora ascoltatori.

I hope you can still hear there is a Roy.

Spero tu possa ancora sentire che c'è un Roy.

Can you hear us talking over the.

Riesci a sentirci parlare sopra il.

Brass band?

Banda di ottoni?

Thank you, Florence.

Grazie, Firenze.

I think Florence is making a compliment

Penso che Florence stia facendo un complimento

about our singing.

per il nostro canto.

Oh, I.

Oh, io.

Wish I could remember all the words, but it's called our little town of Bethlehem.

Vorrei poter ricordare tutte le parole, ma si chiama la nostra piccola città di Betlemme.

So you can look that up.

Quindi puoi cercarlo.

Very good. Very nice.

Molto bene. Molto bello.

Well done. Well done.

Ben fatto. Ben fatto.

Solid. Excellent.

Solido. Eccellente.

For those wondering what this is, we are now live from much Wenlock Town Square

Per coloro che si chiedono cosa sia, ora siamo in diretta da gran parte di Wenlock Town Square

and it is the Christmas fair today.

ed è la fiera di Natale oggi.

Everything everything is happening right now.

Tutto sta accadendo proprio adesso.

Lots of fun, lots of music, lots of chatter

Tanto divertimento, tanta musica, tante chiacchiere

as well from myself and also you in the live chat.

anche da me e anche da te nella live chat.

So I hope you are enjoying this rather unusual live stream.

Quindi spero che ti stia godendo questo live streaming piuttosto insolito.

So that brass band is from a

Quindi quella banda di ottoni viene da una

local town called Shrewsbury.

città locale chiamata Shrewsbury.

Some people pronounce it Shrewsbury.

Alcune persone lo pronunciano Shrewsbury.

So that's a local town, quite a big town,

Quindi quella è una città locale, piuttosto grande,

probably the biggest town in Shropshire, and that's where they're from,

probabilmente la città più grande dello Shropshire, ed è da lì che vengono,

probably about 12, 15 miles away from here.

probabilmente a circa 12, 15 miglia da qui.

It's 30 kilometres, something like that, and they've travelled all the way here to take part.

Sono 30 chilometri, qualcosa del genere, e hanno viaggiato fin qui per partecipare.

They're probably doing it for nothing.

Probabilmente lo stanno facendo per niente.

They're not going to be paid when they're off again.

Non verranno pagati quando se ne andranno di nuovo.

Don't recognise this.

Non riconoscere questo.

Well, what is this?

Bene, cos'è questo?

I wonder?

Mi chiedo?

You know, they're getting louder.

Sai, stanno diventando più rumorosi.

And louder.

E più forte.

Yes, this is an old

Sì, questa è una vecchia

Christmas Carol.

canzone di Natale.

But we don't know the name of it.

Ma non ne conosciamo il nome.

By the way, lovely tune.

A proposito, bella melodia.

If you don't like brass music or brass band music,

Se non ti piace la musica degli ottoni o la musica delle bande di ottoni,

you are definitely in the wrong place at the moment.

al momento sei sicuramente nel posto sbagliato.

People are still talking about the dogs.

La gente parla ancora dei cani.

Mr. Duncan.

Well, dogs.

Signor Duncan.

Bene, cani. I

Dogs are quite a subject to talk about.

cani sono piuttosto un argomento di cui parlare.

Well, my feet are getting cold, Mr. Duncan.

Beh, i miei piedi si stanno raffreddando, signor Duncan.

Everyone has dogs. That's why

Tutti hanno cani. Ecco perché

there's a

passageway to our left and the wind is whistling through.

c'è un

passaggio alla nostra sinistra e il vento fischia.

But it's blowing through quite. Yes, quite strongly.

Ma sta soffiando abbastanza. Sì, abbastanza forte.

But I must say, I'm beginning to feel

Ma devo dire che comincio a sentire

cold.

freddo. I

My feet are getting rather cold, Mr. Duncan.

miei piedi stanno diventando piuttosto freddi, signor Duncan.

Okay,

Ok,

that's a shame.

è un peccato.

I wonder what tune we've got next.

Mi chiedo quale melodia avremo dopo.

I think it will be a Christmas song.

Penso che sarà una canzone di Natale.

I think it will be Jingle Bells.

Penso che sarà Jingle Bells.

Oh, we wish you a merry Christmas.

Oh, ti auguriamo un buon Natale.

Hark, the Herald Angels.

Hark, gli angeli messaggeri.

I think hopefully something they won't get me a copyright strike.

Penso che si spera che qualcosa non mi procurerà un avvertimento sul copyright.

It was it was quite pleasant, but I've noticed the temperature

È stato abbastanza piacevole, ma ho notato che

the temperature is definitely dropping at the moment.

la temperatura sta decisamente scendendo al momento.

I can feel it getting colder.

Sento che sta diventando più freddo.

I'm afraid.

We're a bit scared to ask if people want to be interviewed because the trouble is, if they say no,

Ho paura.

Abbiamo un po' paura di chiedere se le persone vogliono essere intervistate perché il guaio è che, se dicono di no,

then well

allora beh,

and they're a bit cold because they've been dancing that cold

hanno un po' freddo perché hanno ballato quel freddo

and that to go off and getting changed back into that world.

e poi si sono cambiati. in quel mondo.

As the Holly and the Ivy.

Come l'agrifoglio e l'edera.

In the Ivy is the name of this song.

In the Ivy è il nome di questa canzone.

We know how to write.

Sappiamo scrivere.

A song for any song.

Una canzone per qualsiasi canzone.

That's, of course,

Sono, ovviamente,

Holly and Ivy

Holly e Ivy

to plough through that evergreen.

a solcare quel sempreverde.

And they're going to be one of the few parts

E saranno una delle poche parti

that are still alive at this time of the year.

ancora vive in questo periodo dell'anno.

I know Holly, of course, is has berries on it,

So che Holly, ovviamente, ha delle bacche sopra,

which the banyan tree and Holly regrows all over.

che l'albero di banyan e Holly ricrescono dappertutto. Il

Its name is also name.

suo nome è anche nome.

You can be called.

Puoi essere chiamato.

Like twinkle and.

Come brillare e. È

That was a little short.

stato un po' corto.

Holly in the living.

Agrifoglio in vita.

Holly and the Ivy is growing up.

Holly e l'edera stanno crescendo. La

My leg is the name of that particular song.

mia gamba è il nome di quella particolare canzone.

It's a Carol Again.

È di nuovo un canto natalizio.

Christmas Carol.

Canto di Natale.

Thank you for your wishes in and I'm glad you're

Grazie per i tuoi auguri e sono felice che ti

enjoying what we're doing today.

piaccia quello che stiamo facendo oggi.

So, yes, Chris

Quindi sì, Chris

Christian says

Christian dice

that after Christmas songs, we drink hot wine in France.

che dopo le canzoni di Natale beviamo vino caldo in Francia.

Well, yes, I'm hoping that we're going to have something like that after this life.

Beh, sì, spero che avremo qualcosa del genere dopo questa vita.

So that's something called mulled wine.

Quindi è qualcosa chiamato vin brulè.

Yes. Yes, mulled wine.

SÌ. Sì, vin brulè.

It's got sort of herbs and spices in it.

Contiene una specie di erbe e spezie.

So maybe it's something similar to that.

Quindi forse è qualcosa di simile a quello.

Personally, I don't like it.

Personalmente, non mi piace.

I think they've got another

Penso che abbiano un altro

live, another tune coming up.

live, un'altra melodia in arrivo.

This is probably the last one.

Questo è probabilmente l'ultimo.

Now, I would say let's.

Ora, direi andiamo.

Available to say nine. Minutes.

Disponibile a dire nove. Minuti.

So there's probably two more songs from the brass band

Quindi ci sono probabilmente altre due canzoni della banda di ottoni

and then we can all rest our ears for a while.

e poi possiamo tutti riposare le orecchie per un po'.

And then I think that said, for a while here, I think it's quiet.

E poi penso che detto questo, per un po' qui, penso che sia tranquillo.

Then we'll go.

Allora andremo.

We three kings.

Noi tre re.

Three kings of Orient.

Tre re d'Oriente.

Mountains, water.

Montagne, acqua.

So, so far.

Così, finora.

Oh, star of the star of the Light.

Oh, stella della stella della Luce.

Star Wars.

Guerre stellari.

The Sun Rise,

The Sun Rise,

Westworld Boarding School For us to.

Westworld Boarding School Per noi.

Guide us to that fateful.

Guidaci a quel fatidico. Il

Thinking knows that.

pensiero lo sa.

So this is the song about the thing about the three wise men.

Quindi questa è la canzone sulla faccenda dei tre saggi.

Oh, oh.

Oh, oh.

Stop,

Fermati,

stop,

fermati,

stop.

fermati.

You know, I was.

Sai, lo ero.

Actually meaning to go for a

In realtà intendo andare per un

I. Don't to that I know. And.

I. Non farlo, lo so. E.

Yes the light in the star

Sì, la luce nella stella

that is guiding the way to baby Jesus in the crib.

che sta guidando il cammino verso il bambino Gesù nella culla.

Oh star from the start of the lines.

Oh stella dall'inizio delle linee.

So, you know, which came right away.

Quindi, sai, che è venuto subito.

Leaning still for a seating guy.

Appoggiandosi ancora per un ragazzo seduto.

That was.

Quello era.

Thank you.

Thank you, everyone.

Grazie.

Grazie a tutti.

Thank you for the big cloud. We we thank you, everyone.

Grazie per la grande nuvola. Vi ringraziamo, tutti.

Thank you for your applause. You can't see a bright star.

Grazie per il tuo applauso. Non puoi vedere una stella luminosa.

And we will be going around afterwards asking for money.

E dopo andremo in giro a chiedere soldi.

We will be holding our hats.

Terremo i nostri cappelli.

And then normally people will put

E poi normalmente le persone metteranno

I hope that sounded all right.

spero che suonasse bene.

I dread to think what this sounds like.

Ho paura di pensare a come suona.

Steve Well, I'm amazed that we can remember then see these carols when we grew up.

Steve Beh, sono stupito che possiamo ricordare e poi vedere questi canti quando siamo cresciuti.

They would have been played at school, we'd have been singing them

Sarebbero stati suonati a scuola, li avremmo cantati

at school to share the words.

a scuola per condividere le parole.

A lot of the words in our deep in our brain. Yes.

Molte delle parole nel nostro profondo nel nostro cervello. SÌ.

I used to sing these songs as a child.

Cantavo queste canzoni da bambino.

Maybe one more Jingle Bells. Yes.

Forse un'altra Jingle Bells. SÌ.

So we test these musicians come from a town

Quindi testiamo che questi musicisti provengano da una città

not too far from the only about 12 miles away called Shrewsbury.

non troppo lontana dall'unica distanza di circa 12 miglia chiamata Shrewsbury. Mostra la

S h e w

s b u r y.

sepoltura.

I think I've got that correct me now.

Penso di aver capito bene, correggimi ora.

You missed the art.

Ti sei perso l'arte.

Shrewsbury.

Shrewsbury.

Fh r e w s taping you all.

Fh r e w vi sta registrando tutti.

So you can look that up.

Quindi puoi cercarlo.

That's not too far from here.

Non è molto lontano da qui.

Instead, I think it's a sort of capital of Shrewsbury and it is the biggest town on the street.

Penso invece che sia una sorta di capitale di Shrewsbury ed è la città più grande della strada.

You might say it's in Shropshire.

Si potrebbe dire che è nello Shropshire.

Either it's the county town or

O è il capoluogo della contea o

away in a manger.

via in una mangiatoia.

In a. Manger.

In un. Mangiatoia.

No crib for his head.

Nessuna culla per la sua testa.

The little Lord Jesus was a bit unhappy about that because he was very tired.

Il piccolo Signore Gesù ne era un po' dispiaciuto perché era molto stanco.

He's just been bored, you see.

È solo annoiato, vedi.

I, Roberto, Lord and Lazarus.

Io, Roberto, Signore e Lazzaro.

Asleep and I had.

Ho dormito e ho avuto.

All those dogs and whistles.

Tutti quei cani e fischietti.

Oh, real. Yes.

Ah, reale. SÌ.

Look down here.

Guarda quaggiù.

Muzzled dogs.

Cani con la museruola.

So these dogs down here have Muslims.

Quindi questi cani quaggiù hanno dei musulmani.

Let's they are.

Diciamo che sono.

Can we see them.

Possiamo vederli.

So very good. They are responsible owner.

Quindi molto buono. Sono proprietario responsabile.

I know all Muslims that

Conosco tutti i musulmani che

they must be very dangerous dogs.

devono essere cani molto pericolosi.

The Spaniels

Gli Spaniel

Spaniels were very dangerous.

Spaniel erano molto pericolosi.

It looks like muzzle dogs or the the discussion of muzzle

Sembra che i cani con museruola o la discussione sui

dogs is the most interesting thing that's happened to the live stream today.

cani con museruola sia la cosa più interessante che sia accaduta oggi al live streaming.

So there you have it.

Così il gioco è fatto.

There you have it live.

Eccolo dal vivo.

Muzzle to dogs.

Museruola ai cani.

So there are some. Folks I hope you're impressed. Yes.

Quindi ce ne sono alcuni. Gente, spero che siate impressionati. SÌ.

So that's amazing.

Quindi è fantastico.

Although they do look like crazy dogs.

Anche se sembrano cani pazzi.

I didn't get very by the lack of

Non ho ottenuto molto dalla mancanza di

a very discreet

un muso molto discreto

muzzle.

.

They.

Essi.

Thank you.

Grazie.

Thank you. Thank you. Thank you. Thank you.

Grazie. Grazie. Grazie. Grazie.

Thank you.

Grazie.

It's very calm. We don't normally get applause

È molto calmo. Normalmente non riceviamo applausi

for comment here.

per un commento qui.

The applause normally what.

L'applauso normalmente cosa.

I should do, Mr. Duncan, is have my cap,

Dovrei fare, signor Duncan, è avere il mio berretto,

hold my cap, and then people will put money in it.

tenere il mio berretto, e poi la gente ci metterà dei soldi.

Coins.

Monete.

We'll be doing that to you soon.

Te lo faremo presto.

We'll be standing here and we will hold our hat.

Noi staremo qui e terremo in mano il nostro cappello.

And then you have to send or put money into our hands.

E poi devi inviare o mettere denaro nelle nostre mani.

It's not a good idea.

Non è una buona idea.

I think we've probably got one more song and then we are going to get some junk food.

Penso che probabilmente abbiamo un'altra canzone e poi prenderemo del cibo spazzatura.

Mr. Duncan We. Will be we will be ending in a moment.

Signor Duncan Noi. Finiremo tra un momento.

But we have one last song from the brass band.

Ma abbiamo un'ultima canzone della banda di ottoni.

They are going to play us out.

Ci prenderanno in giro.

Come on, guys, are you ready?

Forza ragazzi, siete pronti?

Are you ready, guys? To play us out?

Siete pronti, ragazzi? Per farci fuori?

We have one last song and then we're going.

Abbiamo un'ultima canzone e poi andiamo.

But what will the song be?

Ma quale sarà la canzone?

I think it'll be Hark the Herald Angels.

Penso che sarà Hark the Herald Angels.

I think it's going to be We Wish You a merry Christmas.

Penso che sarà Vi Auguriamo Buon Natale.

It could be. Yes.

Potrebbe essere. SÌ.

It's a sad last one.

È un ultimo triste.

It could be.

Potrebbe essere.

A happy new year.

Felice anno nuovo.

Hasta.

Hasta.

Oh, he could very well.

Oh, potrebbe benissimo.

Once in a royal david city.

Una volta in una città reale di David.

Once in a.

Una volta in a.

David's City

La città di David

where

dove

someone love me.

qualcuno mi ama.

For which bad so.

Per quale male così.

All swans is like a. Lullaby.

Tutti i cigni sono come a. Ninna nanna.

Child

Bambino

And it's okay I.

E va bene I.

Got it wrong I got it wrong.

Ho sbagliato, ho sbagliato.

Don't turn it

Non

on Never. Mind

accenderlo Mai. Mente

We don't know all the words.

Non conosciamo tutte le parole.

You don't know all the words because what old

Non conosci tutte le parole perché che vecchi

robins, old child

pettirossi, vecchio bambino

the muscles have come off.

i muscoli si sono staccati.

When we're in danger. Oh,

Quando siamo in pericolo. Oh oh

oh, oh.

oh.

She was crying and did it.

Stava piangendo e l'ha fatto.

Oh, oh.

Oh, oh.

Well I.

Beh, io.

Think they finished now.

Penso che abbiano finito ora.

The dog muzzles.

Le museruole del cane. Le

Muzzles have come off.

museruole si sono staccate.

Beware the dogs on its feet.

Attenzione ai cani in piedi.

If you are a young baby, beware, you might have your face

Se sei un bambino piccolo, fai attenzione, potresti avere la faccia

chewed off.

masticata.

Well, they don't seem to be going.

Beh, non sembrano andare.

If there's another one.

Se ce n'è un altro.

I think there's another song. There's another song.

Penso che ci sia un'altra canzone. C'è un'altra canzone

Everybody might be one more song.

Ognuno potrebbe essere un'altra canzone.

So another song coming up.

Quindi un'altra canzone in arrivo.

Are they on later on or is this their last performance of the day?

Sono più tardi o questa è la loro ultima esibizione della giornata?

Let me have a look. Mr.

Lasciami dare un'occhiata. Signor

Adam, can I have a quick look?

Adam, posso dare un'occhiata veloce?

Because it could be a good play.

Perché potrebbe essere una bella giocata.

We wish you a merry Christmas. Only

Vi auguriamo un Buon Natale. Solo

that they're on again at 330.

che si riaccendono a 330.

Oh. Well, we well, we won't be here then because we will be eating beef burgers.

Oh. Bene, allora non saremo qui perché mangeremo hamburger di manzo.

They're on for an entire hour at 330. Mr.

Sono accesi per un'ora intera al 330. Signor

Duncan fortunately, we won't be here.

Duncan fortunatamente, non saremo qui. Da

330 to 430.

330 a 430.

And then there's carols, carols by candlelight

E poi ci sono i canti natalizi, i canti natalizi a lume di candela

at quarter to five.

alle cinque meno un quarto.

But again, we will be long since gone because we have to be back before it gets dark.

Ma ancora una volta, ce ne saremo andati da tempo perché dobbiamo tornare prima che faccia buio.

Yes, because we're walking back home, you see.

Sì, perché stiamo tornando a casa, vedi.

And I get I get very scared through the woods.

E mi spavento molto attraverso i boschi.

I get very scared.

mi spavento molto.

Over the fields and through the woods.

Per i campi e per i boschi.

I might get I might get eaten by one of the wild animal.

Potrei essere mangiato da uno degli animali selvatici.

Elements or somebody's dog without a muzzle on.

Elements o il cane di qualcuno senza museruola.

Yeah, we. We do. We're not joking.

Sì, noi. Noi facciamo. Non stiamo scherzando.

We have to walk back over fields and through a woods to get home.

Dobbiamo tornare indietro attraverso i campi e attraverso un bosco per tornare a casa.

So we have to. And

Quindi dobbiamo. E

Rudolph the Red-Nosed Reindeer.

Rudolph la renna dal naso rosso.

Yes. Go back.

SÌ. Torna indietro.

Knows one day

Sa che un giorno lo

we shall know.

sapremo.

And then one foggy winter's night.

E poi una nebbiosa notte d'inverno.

Santa can do it.

Babbo Natale può farlo.

I good Rudolph with the nose

Sono bravo Rudolph con il naso

so bright and got my snow. And.

così brillante e ho avuto la mia neve. E.

The Red Cross screaming at a very sharp.

La Croce Rossa urla a gran voce.

Eye. La la, la, la, la.

Occhio. La la, la, la, la.

I know you still love

So che ami ancora

horrible

l'orribile

to come.

To town I know Rudolph.

venire.

In città conosco Rudolph.

With your nose so bright kind of guy

Con il tuo naso così sveglio, tipo da ragazzo

Straight to my house after closing

dritto a casa mia dopo l'

time.

I'm not going.

orario di chiusura.

Io non ho intenzione.

To get nervous when.

Per innervosirsi quando.

You. Go down, hit store.

Voi. Scendi, colpisci il negozio.

Okay, this is fun.

Ok, questo è divertente.

Oh, you're having a good time there.

Oh, ti stai divertendo lì.

I might be the only person here who's having fun.

Potrei essere l'unica persona qui che si sta divertendo.

People appreciating. Everything that's going.

Gente che apprezza. Tutto quello che va.

On. More, more, more.

SU. Ancora ancora ancora.

They are definitely going over there half an hour.

Stanno sicuramente andando lì mezz'ora.

Perhaps somebody paid them extra.

Forse qualcuno li ha pagati di più.

I would imagine they're not being paid at all to be doing

Immagino che non vengano affatto pagati per

it voluntarily, which means that they're not being paid

farlo volontariamente, il che significa che non vengono pagati

for that.

per questo.

I have to say, I love the lights this year.

Devo dire che adoro le luci quest'anno.

These lights are incredible and I am so jealous.

Queste luci sono incredibili e sono così geloso.

I wish these lights were hanging outside my window tonight, but they're not.

Vorrei che queste luci fossero appese fuori dalla mia finestra stasera, ma non lo sono.

They're here as the same incident and we'll come back later

Sono qui come lo stesso incidente e torneremo più tardi

and we'll remove them

e li rimuoveremo

because it'll be dark and there'll be no one around and we'll take them back

perché sarà buio e non ci sarà nessuno in giro e li riprenderemo

and we'll have them for ourselves. Yes.

e li avremo per noi stessi . SÌ.

And then when we're caught by the police, they will use this

E poi, quando verremo beccati dalla polizia, useranno questo

live stream as evidence,

live streaming come prova,

because we've just told you exactly what we're planning to do.

perché vi abbiamo appena detto esattamente cosa intendiamo fare.

What time is it, Mr. Duncan?

Che ore sono, signor Duncan?

What time is it? Does it matter?

Che ore sono? Importa?

It's 3:04.

Sono le 3:04.

This must have been finished. One that.

Questo doveva essere finito. Uno che.

So? I say I don't want to go there.

COSÌ? Dico che non voglio andarci.

Once they start, they go off again.

Una volta che iniziano, ripartono.

They're off, they're off. They go in.

Sono spenti, sono spenti. Entrano.

For a long

Per molto

time.

tempo.

Tis the season to be jolly.

È la stagione per essere allegri.

For another la la in Moscow

Per un altro la la a Mosca

La la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

la la la la fa la la

la la la la.

A la la la la la la la

A la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

a la la la la la la la la la la la la la

la la la la la la la la la la la la la

la la la.

A la la la la la la la la la la la la la

A la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

la la la la la la la la la la la la la

la la la la la la.

la la.

Very nice.

Molto bello.

That one was called FA la la la la

Quello si chiamava FA la la la la la

la la la.

la la.

It wasn't cool that, but I can't remember.

Non è stato bello, ma non ricordo.

They don't want to go.

Non vogliono andare.

I don't think anyone's really noticing us. Mr. Stern. Come on.

Non credo che qualcuno ci stia davvero notando . Signor Stern. Dai.

We singing away here. We've had no compliment.

Stiamo cantando qui. Non abbiamo ricevuto complimenti. A

No one cares about us because they were all coal mine.

nessuno importa di noi perché erano tutti miniere di carbone.

We're invisible.

Siamo invisibili.

It is almost like we don't exist.

È quasi come se non esistessimo.

Then the dogs have got their muzzles off.

Poi ai cani viene tolta la museruola.

I mean, they're still going on.

Voglio dire, continuano ancora.

I'm getting hungry, Mr. Jones.

Mi sta venendo fame, signor Jones.

I know we aren't going in the moment.

So che non stiamo andando in questo momento.

We are going in too much. Right.

Stiamo entrando troppo. Giusto.

Maybe that we ought to wait.

Forse dovremmo aspettare.

Do you want us to wait until the brass band have finished,

Vuoi che aspettiamo che la banda di ottoni finisca

or have you had enough?

o ne hai abbastanza?

And you would rather us go now?

E preferiresti che andassimo adesso?

Well, Shepherd's what she said all good.

Bene, Shepherd ha detto tutto bene.

All the

Tutto il

charm of the Lord came down.

fascino del Signore è sceso.

I'm sorry.

Mi dispiace.

So this was a nice.

Quindi questo è stato bello.

You've got the birds.

Hai gli uccelli.

Fear not.

Non aver paura.

All right.

Va bene.

We're waiting till they're finished.

Stiamo aspettando che abbiano finito.

They just don't want to go, do they? Just don't want to go.

Semplicemente non vogliono andare, vero? Solo non voglio andare.

Shall we go?

Andiamo?

I think.

Penso.

I think we will go and we will leave you with our last song.

Penso che andremo e vi lasceremo con la nostra ultima canzone.

So we're going now.

Quindi ora andiamo.

We're tomorrow 2 p.m. UK time.

Siamo domani alle 14:00 Ora del Regno Unito.

Thank you, Mr. Steve.

Grazie, signor Steve.

Thank you, Steve.

Grazie, Steve.

Thank you.

Grazie.

I'm just reading the live stream.

Sto solo leggendo il live streaming.

Here is the last song today. The last one.

Ecco l'ultima canzone di oggi. L'ultimo.

We will see you tomorrow. 2 p.m., 2 p.m.

Ci vediamo domani. 14:00, 14:00

UK time tomorrow we are back.

Domani, ora del Regno Unito, siamo di ritorno.

We might show some highlights of this if there are any.

Potremmo mostrare alcuni punti salienti di questo se ce ne sono.

So for the last time

Quindi per l'ultima volta

the brass band is going to play a song

la banda di ottoni suonerà una canzone

and we will let you carry on with your day.

e ti lasceremo andare avanti con la tua giornata.

So enjoy the rest of your day.

Quindi goditi il ​​resto della giornata.

And of course, you know what's coming next for Mr.

E, naturalmente, sai cosa verrà dopo per il signor

Steve and myself

Steve e per me,

ta ta for now.

per ora.