Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #9 - L I V E - from England / Wednesday 27th APRIL 2022

We have made it to another

Nous sommes passés à une autre

live stream It is very nice to be with you today.

diffusion en direct. C'est très agréable d'être avec vous aujourd'hui.

And yes, I am here.

Et oui, je suis là.

This is day 17

C'est le 17e jour

of my recovery from Corona virus.

de ma guérison du virus Corona.

And I have to admit, I am feeling rather good today.

Et je dois admettre que je me sens plutôt bien aujourd'hui.

I think I am almost over it.

Je pense que j'en ai presque fini.

I don't know how close to a full recovery

Je ne sais pas à quel point je suis proche d'un rétablissement complet

I actually am at the moment, but I am very close to it.

en ce moment, mais j'en suis très proche.

As you can see outside, the weather is looking lovely,

Comme vous pouvez le voir à l'extérieur, le temps est magnifique,

lots of blossom, lots of beautiful green leaves

beaucoup de fleurs, beaucoup de belles feuilles vertes

and also in the distance you can see some of the crop growing in the fields.

et aussi au loin, vous pouvez voir une partie de la récolte qui pousse dans les champs.

Yes. We are back once again live through April

Oui. Nous sommes de retour une fois de plus en direct jusqu'en avril

almost.

presque.

It is English addict, almost live every day

C'est un adepte de l'anglais, qui vit presque tous les

coming to you from the birthplace of English,

jours depuis le berceau de l'anglais,

which just happens to be, oh my goodness, it's England.

qui se trouve être, oh mon Dieu, c'est l'Angleterre.

Does it?

Ah, here we go again. Hi, everybody. This is Mr.

Est-ce le cas ?

Ah, c'est reparti. Salut tout le monde. C'est M.

Duncan in England. How are you today? Are you OK?

Duncan en Angleterre. Comment vas-tu aujourd'hui? Êtes-vous ok?

I hope so. Are you feeling good today?

Je l'espère. Te sens-tu bien aujourd'hui ?

I'm not feeling too bad.

Je ne me sens pas trop mal.

My recovery from COVID is continuing

Ma récupération de COVID se poursuit

so this is day 18 of my recovery from the dreaded look.

donc c'est le jour 18 de ma récupération du look redouté.

I'm feeling much better today.

Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.

All of the all of the pain that I had in my chest has almost gone.

Toute la douleur que j'avais dans la poitrine a presque disparu.

I can breathe

Je peux respirer

almost completely free

presque complètement

of having to lean against a wall.

sans avoir à m'appuyer contre un mur.

And it's very nice, to be honest.

Et c'est très agréable, pour être honnête.

I'm really enjoying being back in the pink.

J'apprécie vraiment d'être de retour dans le rose.

And here we are today.

Et nous sommes ici aujourd'hui.

Yes, I thought I would do a livestream midweek

Oui, j'ai pensé que je ferais un livestream en milieu de semaine

because it is midweek right now and I hope you're feeling good.

parce que c'est en milieu de semaine en ce moment et j'espère que vous vous sentez bien.

How has your week been?

Comment s'est passée ta semaine?

Has it been a good week?

La semaine a-t-elle été bonne ?

I know for some people

Je sais que pour certaines personnes

it's been a rather worrying week for various reasons.

, la semaine a été plutôt inquiétante pour diverses raisons.

For, for some people it's been a fun week

Car, pour certaines personnes, cela a été une semaine amusante

and for others it's been an average week.

et pour d'autres, cela a été une semaine moyenne.

I would imagine that for most of us it has been average,

J'imagine que pour la plupart d'entre nous, cela a été moyen,

nothing special nothing terrible. Just

rien de spécial, rien de terrible. Juste

average, I suppose.

moyen, je suppose.

My name is Duncan.

Je m'appelle Duncan.

I like talking about the English language.

J'aime parler de la langue anglaise.

You might say that I am crazy about English,

Vous pourriez dire que je suis fou d'anglais,

or of course you might just say that I am crazy

ou bien sûr, vous pourriez simplement dire que je suis

full stop.

complètement fou.

Here we are again. Yes.

Nous y revoilà. Oui.

We've made it all the way to the middle of the week without blowing ourselves

Nous avons fait tout le chemin jusqu'au milieu de la semaine sans nous faire

up yet.

exploser pour le moment.

Yes, it's Wednesday.

Oui, c'est mercredi.

David

David a

began doing

commencé à faire

Wednesday is here.

mercredi est ici.

And I'm not feeling too bad.

Et je ne me sens pas trop mal.

And I hope you are feeling good.

Et j'espère que tu te sens bien.

As well.

Aussi.

We are back live once again.

Nous sommes de retour en direct une fois de plus.

I hope you enjoyed Sunday's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct de dimanche.

We did talk about a lot of things on Sunday

Nous avons parlé de beaucoup de choses dimanche

with myself and also this guy, Mr.

avec moi-même et aussi avec ce type, M.

Steve, who, by the way, is not here today.

Steve, qui, soit dit en passant, n'est pas ici aujourd'hui.

His working.

Son travail.

He's not he even he's not even here in the house.

Il n'est même pas lui, il n'est même pas ici dans la maison.

He's out.

Il est sorti.

He's doing his job.

Il fait son travail.

Once again, as everything turns back to normal.

Une fois de plus, alors que tout revient à la normale.

However, there are some people who still don't want to go back to work.

Cependant, certaines personnes ne veulent toujours pas retourner au travail.

You may have heard that here in the UK,

Vous avez peut-être entendu dire qu'ici au Royaume-Uni, la

most places have reopened,

plupart des endroits ont rouvert,

but there are still people who do not want to go back to work.

mais il y a encore des gens qui ne veulent pas retourner au travail.

They want to stay at home and work from home.

Ils veulent rester à la maison et travailler à domicile.

So there are some people who are still

Il y a donc des gens qui

insisting on not

insistent encore pour ne pas

returning to the office even though many people have done that already.

retourner au bureau même si beaucoup de gens l'ont déjà fait.

Here in the UK, especially in England,

Ici au Royaume-Uni, en particulier en Angleterre, les

things have been back to normal for

choses sont revenues à la normale depuis

quite a while now here in England.

un bon moment maintenant ici en Angleterre.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Super

Super

it's very nice.

In fact, I feel quite excited to be here with you

c'est très sympa.

En fait, je me sens assez excité d'être ici avec vous

and it is a rather nice day of a very quick look outside side.

et c'est une journée plutôt agréable d'un très rapide coup d'œil à l'extérieur.

There it is now looking out of the office window.

Là, il regarde maintenant par la fenêtre du bureau.

You can see looking across the landscape, it's cold.

Vous pouvez voir en regardant à travers le paysage, il fait froid.

I will say that the weather today is quite cold.

Je dirai qu'il fait assez froid aujourd'hui.

It's chilly.

Il fait frais.

Last night it was it was almost freezing last night, almost not quite.

Hier soir, c'était il faisait presque froid la nuit dernière, presque pas tout à fait.

But it is quite chilly at the moment here in the UK

Mais il fait assez froid en ce moment ici au Royaume-Uni

as we have two or three days of cool weather.

car nous avons deux ou trois jours de temps frais.

But apparently between now and the end of April,

Mais apparemment d'ici à fin avril,

it is going to stay completely dry.

il va rester complètement sec.

Apparently we're going to have no rain

Apparemment, nous n'aurons pas de pluie

between now and the end of April.

d'ici la fin avril.

Very dry, in fact, although

Très sec, en fait, même si

some people are happy about that and other people are not happy.

certains s'en réjouissent et d'autres ne le sont pas.

The garden is are already complaining

Le jardin se plaint déjà

that there is not enough rain in some parts of the world.

qu'il n'y a pas assez de pluie dans certaines parties du monde.

Of course, suffering from severe fire drought.

Bien sûr, souffrant d'une grave sécheresse causée par un incendie.

Chile is one of the places apparently

Le Chili est l'un des endroits où, apparemment, le

Chile has been in the grips

Chili est en proie à

of a drought for many years.

la sécheresse depuis de nombreuses années.

In fact, no discernible rain

En fait, aucune pluie perceptible

has fallen in Chile since last October.

n'est tombée au Chili depuis octobre dernier.

However, over the past couple of days, there has been some rain.

Cependant, au cours des deux derniers jours, il y a eu de la pluie.

But of course, it isn't enough

Mais bien sûr, ce n'est pas suffisant,

they still need much more rainfall.

ils ont encore besoin de beaucoup plus de précipitations.

So a little bit dry

Donc un peu sec

here in England, but some people are happy and some people are not.

ici en Angleterre, mais certaines personnes sont heureuses et d'autres non.

You can never please everyone.

Vous ne pouvez jamais plaire à tout le monde.

If I was honest with you, Wednesday is here.

Si j'ai été honnête avec vous, mercredi est arrivé.

And as I mentioned at the start of today's live stream,

Et comme je l'ai mentionné au début de la diffusion en direct d'aujourd'hui,

I was supposed to be with you during April, almost every day.

j'étais censé être avec vous en avril, presque tous les jours.

But of course, I caught the dreaded lurking.

Mais bien sûr, j'ai attrapé le redoutable qui se cache.

I did get covered and it's taken me a long time to recover from it.

J'ai été couvert et il m'a fallu beaucoup de temps pour m'en remettre.

But I am here anyway.

Mais je suis là quand même.

Today we are looking at a very interesting subject.

Aujourd'hui, nous nous penchons sur un sujet très intéressant.

We're looking at making telephone calls,

Nous envisageons de faire des appels téléphoniques, d'

calling people on the telephone.

appeler les gens au téléphone.

It is amazing how many people still have

C'est incroyable le nombre de personnes qui ont encore le

a telephone in their house, including here.

téléphone chez elles, y compris ici.

So we still have a direct telephone line.

Nous avons donc toujours une ligne téléphonique directe.

So a lot of people these days have cell phones, smart phones, but

Donc, beaucoup de gens ces jours-ci ont des téléphones portables, des téléphones intelligents, mais

there are still people

il y a encore des gens

who like to have the old fashioned

qui aiment avoir les

telephones, the telephones that all connected to a cable.

téléphones à l'ancienne, les téléphones qui sont tous connectés à un câble.

And we have one here in this house.

Et nous en avons un ici dans cette maison.

So I think it is still something many people like to have

Je pense donc que c'est toujours quelque chose que beaucoup de gens aiment avoir,

even though they have their superduper smart phones and they can go anywhere with them.

même s'ils ont leurs super téléphones intelligents et qu'ils peuvent aller n'importe où avec eux.

There are still people who like to have their connected phone.

Il y a encore des gens qui aiment avoir leur téléphone connecté.

We often refer to it as a landline land line.

Nous l'appelons souvent une ligne fixe.

So when we talk about a phone that is in your house, not a cell phone,

Alors quand on parle d'un téléphone qui se trouve dans votre maison, pas d'un téléphone portable,

not a mobile phone, we often describe the line

pas d'un téléphone portable, on décrit souvent la ligne

that is connected to your house as a landline.

qui est connectée à votre maison comme une ligne fixe.

That's what we call it.

C'est ainsi que nous l'appelons.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Nice to see you here. As well.

C'est un plaisir de vous voir ici. Aussi.

Of course, it would not be the live stream without you.

Bien sûr, ce ne serait pas la diffusion en direct sans vous.

Without you, there is nothing.

Sans toi, il n'y a rien.

Absolutely nothing.

Absolument rien.

I would be standing here on my own talking to myself.

Je serais ici tout seul à me parler.

Some people say that that's what I should be doing.

Certaines personnes disent que c'est ce que je devrais faire.

Oh, hello, Vitesse, Vitus and also Palmira.

Oh, bonjour, Vitesse, Vitus et aussi Palmira.

You were both first on today's live chat.

Vous étiez tous les deux les premiers sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Congratulations.

Toutes nos félicitations.

Congratulations to you, too,

Félicitations à vous aussi,

because you are both first here today.

car vous êtes tous les deux les premiers ici aujourd'hui.

We also have Beatrix. Hello, Beatrice.

Nous avons aussi Béatrix. Bonjour, Béatrice.

Now, Beatrice, are you still having repairs as made to your house?

Maintenant, Beatrice, faites-vous toujours des réparations comme faites dans votre maison ?

Because I believe I think it was you.

Parce que je crois que je pense que c'était toi.

You were having a plumber,

Vous aviez un plombier,

someone fixing the the water supply

quelqu'un qui réparait l'alimentation en eau

or making some changes in your house concerning your water pipes.

ou faisait des changements dans votre maison concernant vos conduites d'eau.

I think so. So how is that going?

Je pense que oui. Alors comment ça se passe ?

Also, we have Michael Labus.

Aussi, nous avons Michael Labus.

Nice to see you back as well, Cy.

Content de te revoir aussi, Cy.

Yami.

Yami.

Hello, Sonja. Ami Taylor, hello to you.

Bonjour, Sonja. Ami Taylor, bonjour à vous.

Thanks for joining me today live on YouTube.

Merci de m'avoir rejoint aujourd'hui en direct sur YouTube.

I am with you today for around about one hour

Je suis avec vous aujourd'hui pendant environ une heure

today.

Also, we have oh, we have Strava and helos Razvan

aujourd'hui.

Aussi, nous avons oh, nous avons Strava et helos Razvan

Killa, Moola I hope I pronounce your name right.

Killa, Moola J'espère que je prononce bien votre nom.

Y FAI.

Y FAI.

Hello, WFAE.

Bonjour WFAE.

Nice to see you back as well.

Ravie de vous revoir également.

Tessier Hello to you, Tessa.

Tessier Bonjour à toi, Tessa.

Boomer,

Boomer,

there are

il y a

quite a few people on here

pas mal de gens ici à

who I've not said hello to for a very long time.

qui je n'ai pas dit bonjour depuis très longtemps.

Welcome back.

Content de te revoir.

I should have a special feature

Je devrais avoir une rubrique spéciale

where I welcome back some of my viewers

où j'accueille à nouveau certains de mes téléspectateurs

who I have not seen for a long time.

que je n'ai pas vus depuis longtemps.

I think so.

Je pense que oui.

Hello also to Cristina.

Bonjour également à Cristina.

Hello, Cristina also we have Mohsin.

Bonjour, Cristina nous avons aussi Mohsin.

Hello, Mohsin as well.

Bonjour, Mohsin aussi.

Nice to see you back.

Ravi de vous revoir.

Also, Michael says life would be so beautiful without work.

De plus, Michael dit que la vie serait si belle sans travail.

However, we can't avoid it, at least

Cependant, nous ne pouvons pas l'éviter, du moins

until robots replaced as workers.

jusqu'à ce que les robots soient remplacés en tant que travailleurs.

And it's not going to be soon.

Et ce ne sera pas pour bientôt.

Unfortunately.

Malheureusement.

No, I think you're right.

Non, je pense que tu as raison.

I think you are spot on.

Je pense que tu es sous les projecteurs.

So that's one of the things

C'est donc l'une des choses sur

that myself and Mr.

lesquelles moi-même et M.

Steve disagree on, because Steve seems to think

Steve ne sommes pas d'accord, car Steve semble penser

that over the next few years, machine Neri,

qu'au cours des prochaines années, la machine Neri, l'

artificial intelligence will become more powerful.

intelligence artificielle deviendra plus puissante.

However, I don't think it will happen.

Cependant, je ne pense pas que cela arrivera.

So I agree with you that I don't think robots

Je suis donc d'accord avec vous que je ne pense pas que les robots

or artificial intelligence is going to be a big thing in the future,

ou l'intelligence artificielle seront une grande chose à l'avenir,

especially when you can't even get your own computer

surtout lorsque vous ne pouvez même pas faire fonctionner correctement votre propre ordinateur

to work properly.

.

Be honest.

Être honnête.

Talking of technology, I've noticed in the news today

En parlant de technologie, j'ai remarqué dans les nouvelles d'

that Apple are going

aujourd'hui qu'Apple

to officially discontinue

allait officiellement arrêter

and make obsolete certain iPhones.

et rendre obsolètes certains iPhones.

So if you have a very old iPhone,

Donc, si vous avez un très vieil iPhone,

apparently it is going to be obsolete.

il sera apparemment obsolète.

It officially it will not be updated.

Il officiellement, il ne sera pas mis à jour.

It will be completely useless

Ce sera complètement inutile

and of course, they will force you to buy a new one.

et bien sûr, ils vous forceront à en acheter un nouveau.

So I think it is the very early iPhones

Je pense donc que ce sont les tout premiers iPhones

such as the iPhone four and the iPhone four S

tels que l'iPhone quatre et l'iPhone quatre S

and maybe the iPhone five as well.

et peut-être aussi l'iPhone cinq.

So those very early iPhones

Donc, ces tout premiers iPhones

are officially going to be obsolete.

vont officiellement être obsolètes.

So if you have one of those phones, they will be actually officially obsolete.

Donc, si vous avez un de ces téléphones, ils seront en fait officiellement obsolètes.

It's a horrible word.

C'est un mot horrible.

No one wants to be obsolete.

Personne ne veut être obsolète.

I sometimes feel as if I am obsolete.

J'ai parfois l'impression d'être obsolète.

Something obsolete is something that is no longer useful,

Quelque chose d'obsolète est quelque chose qui n'est plus utile,

something that serves no purpose,

quelque chose qui ne sert à rien,

something that is no long up to date is obsolete.

quelque chose qui n'est plus à jour est obsolète.

It is no longer made.

Il n'est plus fabriqué.

It is no longer manufactured.

Il n'est plus fabriqué.

We don't make it anymore.

On n'y arrive plus.

It's obsolete.

C'est obsolète.

So certain iPhones have now officially become obsolete.

Ainsi, certains iPhones sont maintenant officiellement devenus obsolètes.

Right,

C'est vrai,

because they are not going to be updated.

parce qu'ils ne seront pas mis à jour.

Hello also to who's a how,

Bonjour aussi à qui est un comment,

say, Shiva hello to you as well.

disons, Shiva bonjour à toi aussi.

Very nice to see you here.

Très agréable de vous voir ici.

Beatrice says the plumbers have now finished.

Béatrice dit que les plombiers ont maintenant terminé.

Now we have the painters working apparently they will finish tomorrow.

Maintenant que nous avons les peintres qui travaillent apparemment, ils finiront demain.

Beatrice, all I can say is you are very brave because I have

Béatrice, tout ce que je peux dire, c'est que tu es très courageuse parce que je dois le

I mention this before I think I have.

mentionner avant de penser que je l'ai fait.

I think I've mentioned this.

Je pense que j'ai mentionné cela.

I don't like having work done

Je n'aime pas qu'on fasse des travaux

on the house or in the house.

sur la maison ou dans la maison.

I don't like it.

Je n'aime pas ça.

I just find it really annoying, especially when it's noisy.

Je trouve ça vraiment ennuyeux, surtout quand c'est bruyant.

So I don't like having anyone come to the house to make repairs

Donc, je n'aime pas que quelqu'un vienne à la maison pour faire des réparations

or to to do any sort of renovation.

ou faire des rénovations.

I know a few years ago we had to have some windows replaced

Je sais qu'il y a quelques années, nous avons dû remplacer certaines fenêtres

because they were falling out.

parce qu'elles tombaient.

And I hated it so much because it was so noisy

Et je détestais tellement ça parce que c'était tellement bruyant que

the builders were banging and making so much noise.

les constructeurs frappaient et faisaient tellement de bruit.

And I don't like it.

Et je n'aime pas ça.

I do not like it.

Je ne l'aime pas.

When the repair man

Quand le réparateur

or repair women, of course

ou les réparatrices, bien sûr,

you can have female builders

vous pouvez avoir des femmes constructeurs.

I've never seen one

Je n'en ai jamais vu.

I've never seen a woman working on a building site ever.

Je n'ai jamais vu une femme travailler sur un chantier.

The only place I saw it happen was in China.

Le seul endroit où j'ai vu cela arriver était en Chine.

And there are women working on a building site, but they were they were not building,

Et il y a des femmes qui travaillent sur un chantier, mais elles ne construisaient pas,

they were actually demolishing and they were cleaning the bricks

elles démolissaient en fait et elles nettoyaient les briques

because the builders were going to reuse

parce que les maçons allaient réutiliser

the bricks to build something else.

les briques pour construire autre chose.

So there were lots of women helping to demolish the building

Il y avait donc beaucoup de femmes qui aidaient à démolir le bâtiment

very carefully, and they were cleaning the bricks one by one.

très soigneusement, et elles nettoyaient les briques une par une.

But I have to be honest with you, I've never seen

Mais je dois être honnête avec vous, je n'ai jamais vu

a female builder

une femme constructeur,

I'm not trying to be controversial in 2022,

je n'essaie pas d'être controversée en 2022,

and I'm certainly not trying to get myself cancelled,

et je n'essaie certainement pas de me faire annuler,

but I haven't I've never seen a female builder

mais je n'ai jamais vu une femme constructeur

ever.

jamais.

I'm not joking.

Je ne plaisante pas.

I know it sounds like I'm joking and I'm saying it

Je sais que j'ai l'air de plaisanter et que je le dis

just to get a reaction, but I've never seen a female builder.

juste pour avoir une réaction, mais je n'ai jamais vu une femme constructeur.

Never, never.

Jamais jamais.

The hello test, sir.

Le bonjour test, monsieur.

Hello to you, sir. Watching.

Bonjour à vous, monsieur. En train de regarder.

Oh, hello, Tessier.

Oh, bonjour, Tessier.

Boog Meyer is watching in a Burkina Faso in West Africa.

Boog Meyer regarde dans un Burkina Faso en Afrique de l'Ouest.

I have heard of that country.

J'ai entendu parler de ce pays.

I've heard of it.

J'en ai entendu parler.

It's nice to have you here.

C'est agréable de vous avoir ici.

It would appear that we have a lot of people watching in Africa today.

Il semblerait que nous ayons beaucoup de gens qui regardent en Afrique aujourd'hui.

So can I say a big hello to you

Alors puis-je vous dire un grand bonjour

wherever you are watching in the world hello.

où que vous regardiez dans le monde bonjour.

Also to minute no, not hello to you watching in Algeria.

Aussi à la minute non, pas bonjour à vous qui regardez en Algérie.

You see,

Vous voyez,

we have a very international audience.

nous avons un public très international.

This is the largest classroom in the world.

C'est la plus grande salle de classe du monde.

It is because it's the whole planet.

C'est parce que c'est toute la planète.

Talking of which

En parlant de quoi

have you heard the news

avez-vous entendu

about our latest space exploration?

parler de notre dernière exploration spatiale ?

Apparently, we are going to send a probe

Apparemment, nous allons envoyer une sonde

to a certain place.

à un certain endroit.

Have you heard about that?

Avez-vous entendu parler de cela?

It's not going to happen for a few years.

Cela n'arrivera pas avant quelques années.

I don't think we will actually

Je ne pense pas que

be reaching that particular place

nous atteindrons cet endroit particulier

until around 20, 44.

avant environ 20, 44.

But apparently we are going to explore a certain part of space.

Mais apparemment, nous allons explorer une certaine partie de l'espace.

Have you heard about it?

Avez-vous entendu parler de ce?

We'll be talking about that a little bit later on.

Nous en reparlerons un peu plus tard.

Hello.

Bonjour.

Also to oh, we have Serena Castelli.

Aussi à oh, nous avons Serena Castelli.

Hello to you, Serena.

Bonjour à toi Serena.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

And I like your name as well.

Et j'aime aussi ton nom.

There is a famous tennis player called Serena.

Il y a une célèbre joueuse de tennis qui s'appelle Serena.

Hello, also.

Bonjour, également.

Oh, Louis Mendez

Oh, Louis Mendez

is here today.

est ici aujourd'hui.

Hello, Mr. Duncan.

Bonjour, M. Duncan.

You're being a little bit negative. You are still young.

Vous êtes un peu négatif. Tu es encore jeune.

And of course, we can appreciate our health after being ill.

Et bien sûr, nous pouvons apprécier notre santé après avoir été malade.

Well, when I say obsolete from my own point of view,

Eh bien, quand je dis obsolète de mon propre point de vue,

I suppose I mean, here on YouTube,

je suppose que je veux dire, ici sur YouTube,

I do sometimes feel as if

j'ai parfois l'impression de

I am no longer useful

ne plus être utile

on YouTube because there are so many teachers

sur YouTube parce qu'il y a tellement d'enseignants

now, so many wonderful people, so many young

maintenant, tellement de gens formidables, tellement

and sexy teachers doing their thing

des professeurs jeunes et sexy font leur truc

and I do sometimes feel rather obsolete because I I'm old

et je me sens parfois plutôt obsolète parce que je suis vieux

and I've been here for such a long time.

et que je suis ici depuis si longtemps.

So don't worry about it, Louis.

Alors ne t'en fais pas, Louis.

I'm not really being too negative.

Je ne suis pas vraiment trop négatif.

Hello, also.

Bonjour, également.

Oh, hello, Palmira.

Oh, bonjour, Palmira.

Hello, Palmira.

Bonjour Palmira.

Apparently, Palmira says

Apparemment, Palmira dit que

the phone costs €4 a month,

le téléphone coûte 4 € par mois

and very few people call.

et que très peu de gens appellent.

But never mind.

Mais tant pis.

I still use it sometimes.

Je l'utilise encore parfois.

Of course.

Bien sûr.

There I am talking about the telephone.

Là, je parle du téléphone.

A lot of people now use their cell phones or their smart phones,

Beaucoup de gens utilisent maintenant leur téléphone cellulaire ou leur téléphone intelligent,

but there are still many people who have a telephone in their house.

mais il y a encore beaucoup de gens qui ont un téléphone chez eux.

We call it a landline, and we have one here,

Nous appelons cela une ligne fixe, et nous en avons une ici,

so we quite like having that connexion.

donc nous aimons bien avoir cette connexion.

The other thing, of course, is is if you want to have an Internet connexion,

L'autre chose, bien sûr, c'est que si vous voulez avoir une connexion Internet,

quite often you also have to have a telephone line as well.

vous devez aussi souvent avoir une ligne téléphonique.

So quite often you have no choice you have to have a telephone line.

Donc, bien souvent, vous n'avez pas le choix, vous devez avoir une ligne téléphonique.

If you want to have an Internet connexion,

Si vous voulez avoir une connexion Internet,

which is what we do here,

ce que nous faisons ici,

hello, Ricardo.

bonjour Ricardo.

Oh, Ricardo says, if there is a bright side

Oh, Ricardo dit, s'il y a un bon côté

to having covered, please tell us what your thoughts are.

à avoir couvert, s'il vous plaît dites-nous ce que vous en pensez.

Some people need a push to overcome

Certaines personnes ont besoin d'un coup de pouce pour surmonter

when they are ill with the bug.

lorsqu'elles sont malades du bogue.

Well, my advice from my own point of view

Eh bien, mon conseil de mon propre point de vue

and it's the one thing I've learnt over the past few days, if you get it,

et c'est la seule chose que j'ai apprise au cours des derniers jours, si vous l'obtenez,

don't do much

ne vous reposez pas trop

rest relax, do not strain your body

, détendez-vous, ne forcez pas votre

any more than it already is.

corps plus qu'il ne l'est déjà.

Because having Corona virus is very exhausting.

Parce qu'avoir le virus Corona est très épuisant.

It wears your body down very quickly.

Il use votre corps très rapidement.

So if you do too much, if you you are too active

Donc, si vous en faites trop, si vous êtes trop actif

or if you refuse to rest, you might actually make things worse.

ou si vous refusez de vous reposer, vous risquez en fait d'empirer les choses.

So that's what I ended up doing.

C'est donc ce que j'ai fini par faire.

I did do

J'ai fait

three live streams whilst I was feeling ill,

trois diffusions en direct pendant que je me sentais malade,

but I think that was a big mistake to be honest.

mais je pense que c'était une grosse erreur pour être honnête.

I really do think I made a big mistake doing that.

Je pense vraiment que j'ai fait une grosse erreur en faisant ça.

So what I should have done is completely taken a rest

Donc, ce que j'aurais dû faire, c'est me reposer complètement

and that's what I, I eventually did

et c'est ce que j'ai finalement

so as soon as I started resting,

fait dès que j'ai commencé à me reposer,

I actually also started feeling better.

j'ai aussi commencé à me sentir mieux.

So that's what I've been doing this week.

C'est donc ce que j'ai fait cette semaine.

I have been resting since Sunday and now

Je me suis reposé depuis dimanche et maintenant

I feel much better.

je me sens beaucoup mieux.

My sense of taste and sense of smell are slowly returning

Mon sens du goût et de l'odorat reviennent lentement,

which is good news for me because

ce qui est une bonne nouvelle pour moi car

tonight we have chilli cong on.

ce soir, nous avons du chili cong.

Mr Steve has made some of his famous chilli

M. Steve a fait une partie de son célèbre piment

and we will be having that tonight.

et nous l'aurons ce soir.

I am looking forward to that.

J'ai hâte d'y être.

Hello to mario.

Bonjour à mario.

Hello to Mario.

Bonjour à Mario.

In on watching in argentina.

À regarder en Argentine.

Hello, Argentina.

Bonjour, Argentine.

I do have a lot of people watching in south america, across brazil.

J'ai beaucoup de gens qui regardent en Amérique du Sud, à travers le Brésil.

Argentina, Chile, Colombia.

Argentine, Chili, Colombie.

So all those parts of the world.

Donc toutes ces parties du monde.

I do have a lot of people watching as well.

J'ai aussi beaucoup de monde qui regarde.

Z seeker is here as well.

Z seeker est également là.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Also said zika

Aussi dit zika

malaka malaka all shorts

malaka malaka tout short

says hello everyone.

dit bonjour tout le monde.

Hello Malaka or Malaga.

Bonjour Malaka ou Malaga.

I hope I pronounce your name right.

J'espère que je prononce bien votre nom.

A lot of people busy at the moment. Of course.

Beaucoup de monde occupé en ce moment. Bien sûr.

I suppose this time of year, April has been a busy month

Je suppose qu'à cette période de l'année, avril a été un mois chargé

for many people as there have been a lot of religious festivals.

pour beaucoup de gens car il y a eu beaucoup de fêtes religieuses.

We've had Easter, we've had Ramadan

Nous avons eu Pâques, nous avons eu le Ramadan,

I suppose, which I believe is now

je suppose, qui, je crois,

coming to an end.

touche maintenant à sa fin.

Am I right?

I think this week Ramadan actually comes to an end this week.

Ai-je raison?

Je pense que cette semaine, le Ramadan se termine en fait cette semaine.

Beatrice says Mr Duncan is the best teacher I have ever known.

Beatrice dit que M. Duncan est le meilleur professeur que j'ai jamais connu.

His way to teach is unique.

Sa façon d'enseigner est unique.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

I suppose one of the problems,

Je suppose que l'un des problèmes,

if you are on YouTube, if you are doing this for a very long time,

si vous êtes sur YouTube, si vous faites cela pendant très longtemps,

I think maybe it can become boring.

je pense que cela peut devenir ennuyeux.

That is one of the reasons why people change all the time.

C'est l'une des raisons pour lesquelles les gens changent tout le temps.

So you may have heard in the news that many people now have stopped watching

Vous avez donc peut-être entendu dans les actualités que de nombreuses personnes ont maintenant cessé de regarder

certain streaming services like Netflix.

certains services de streaming comme Netflix.

Apparently they are losing lots of subscribers.

Apparemment, ils perdent beaucoup d'abonnés.

But I think one of the reasons why that is happening

Mais je pense que l'une des raisons pour lesquelles cela se produit

is because there is so much choice nowadays.

est qu'il y a tellement de choix de nos jours.

You can have too much choice

Vous pouvez avoir trop de choix

when it comes to certain things

en matière de

entertainment because you can only watch so many TV shows every day.

divertissement, car vous ne pouvez regarder qu'un nombre limité d'émissions de télévision chaque jour.

You can't watch everything.

Vous ne pouvez pas tout regarder.

So I think one of the things that is happening now, maybe there is too much choice.

Donc je pense que l'une des choses qui se passe maintenant, c'est peut-être qu'il y a trop de choix.

Maybe that maybe what is now happening is

Peut-être que ce qui se passe maintenant, c'est

there is too much choice around

qu'il y a trop de choix

so people can't watch everything.

pour que les gens ne puissent pas tout regarder.

They can't pay to have all of the streaming services.

Ils ne peuvent pas payer pour avoir tous les services de streaming.

So what a lot of people are doing now is they are making a choice.

Donc, ce que beaucoup de gens font maintenant, c'est qu'ils font un choix.

They are deciding which one they are going to keep.

Ils décident lequel ils vont garder.

And then all the rest

Et puis tout le reste dont

they dispose of.

ils se débarrassent.

They stop

Ils cessent de

subscribing to those services.

s'abonner à ces services.

For example, I don't have Netflix.

Par exemple, je n'ai pas Netflix.

I haven't had Netflix for nearly

Je n'ai pas eu Netflix depuis près de

two and a half, maybe

deux ans et demi, peut-être

three years almost.

trois ans presque.

So I haven't had Netflix for quite a long time.

Je n'ai donc pas eu Netflix depuis assez longtemps.

I haven't.

Je n'ai pas.

So I don't use Netflix.

Je n'utilise donc pas Netflix.

And it would appear that a lot of people now are also unsubs scribing from Netflix.

Et il semblerait que beaucoup de gens se désabonnent également de Netflix.

But the point I'm making is

Mais ce que je veux dire, c'est que

if you've been doing something for a long time,

si vous faites quelque chose depuis longtemps,

the perception is that

la perception est que

maybe you should be changing your

vous devriez peut-être changer

your choice, choosing something else.

votre choix, choisir autre chose.

So even though I've been on YouTube doing this for a long time,

Donc, même si je suis sur YouTube depuis longtemps,

for many people it might not be interesting.

pour beaucoup de gens, cela pourrait ne pas être intéressant.

For many people, it might seem

Pour beaucoup de gens, il peut sembler

as if I've been doing the same thing over and over again.

que j'ai fait la même chose encore et encore.

But of course, if you do something for six years,

Mais bien sûr, si vous faites quelque chose pendant six ans

then of course sometimes things will be repeated.

, bien sûr, parfois, les choses se répéteront.

You will sometimes say or do the same things again.

Vous direz ou refaireez parfois les mêmes choses.

And I think that's one of the reasons why YouTube

Et je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles YouTube

is a place where there are lots of choices,

est un endroit où il y a beaucoup de choix,

but you often find that lots of the things on

mais vous trouvez souvent que beaucoup de choses sur

YouTube are very similar,

YouTube sont très similaires,

especially these days.

surtout de nos jours.

One thing I've noticed here on YouTube,

Une chose que j'ai remarquée ici sur YouTube,

many people now start using YouTube

beaucoup de gens commencent maintenant à utiliser YouTube

to talk about YouTube

pour parler de YouTube,

maybe they are talking about other people on YouTube

peut-être qu'ils parlent d'autres personnes sur YouTube

and they criticise them or make comments

et qu'ils les critiquent ou font des commentaires

about other YouTube channels.

sur d'autres chaînes YouTube.

So it would appear that YouTube has become

Il semblerait donc que YouTube soit devenu

something that has it started eating itself

quelque chose qui a commencé à se manger

because a lot of the content

parce qu'une grande partie du contenu

is actually people talking about YouTube.

est en fait des gens qui parlent de YouTube.

So it's very hard these days.

C'est donc très difficile de nos jours.

To be to be successful or popular on YouTube, especially when there are always

Pour avoir du succès ou être populaire sur YouTube, surtout quand il y a toujours de

new things coming along.

nouvelles choses qui arrivent.

There is so much choice And sometimes if you have a lot of choice,

Il y a tellement de choix Et parfois, si vous avez beaucoup de choix,

sometimes you can have too much choice

parfois vous pouvez avoir trop de choix

and maybe maybe for me

et peut-être que pour moi,

it's very easy to get left behind or forgotten.

il est très facile d'être laissé pour compte ou oublié.

I think so.

Je pense que oui.

Hello?

Bonjour?

Gordon. Gordon, lan. Hello, Mr. Duncan.

Gordon. Gordon, lan. Bonjour, M. Duncan.

Is there a fixed time for your stream or is it just random hello?

Y a-t-il une heure fixe pour votre flux ou est-ce juste un bonjour aléatoire ?

Goddamn or go dumb lan.

[ __ ] ou deviens stupide lan.

I am with you

Je suis avec toi

every week.

chaque semaine.

Every week.

Toutes les semaines.

Sunday, 2 p.m.

Dimanche, 14h

UK time, so I can guarantee that I am with you

Heure du Royaume-Uni, je peux donc vous garantir que je suis avec vous

every Sunday.

tous les dimanches.

2 p.m. UK time.

14h L'heure de 'Angleterre.

That is when I am with you every week.

C'est quand je suis avec vous chaque semaine.

Every Sunday 2 p.m.

Tous les dimanches 14h

UK time is when I'm here with you.

L'heure du Royaume-Uni, c'est quand je suis ici avec vous.

But of course during April I've been doing

Mais bien sûr, en avril, j'ai également fait

some extra live streams as well.

quelques diffusions en direct supplémentaires.

So I've been here

Je suis donc venu

a few extra times during April.

ici quelques fois de plus en avril.

But of course April is coming to an end.

Mais bien sûr, avril touche à sa fin.

But I will still be with you when May arrives.

Mais je serai toujours avec vous quand le mois de mai arrivera.

Can I just say now during May

Puis-je simplement dire maintenant qu'en mai,

I will be with you on Sunday

je serai avec vous dimanche

and Wednesday.

et mercredi.

So twice a week I will be live during May.

Donc, deux fois par semaine, je serai en direct pendant le mois de mai.

Sunday and Wednesday.

Dimanche et mercredi.

2 p.m. UK time.

14h L'heure de 'Angleterre.

Hello Michael.

Bonjour Michael.

Michael says I don't have Netflix

Michael dit que je n'ai pas Netflix,

I don't have time to watch it.

je n'ai pas le temps de le regarder.

Well, to be honest with you, another reason

Eh bien, pour être honnête avec vous, une autre raison

why a lot of people are cancelling

pour laquelle beaucoup de gens annulent

their Netflix is because it's become expensive.

leur Netflix est qu'il est devenu cher.

So when I started using Netflix,

Donc, quand j'ai commencé à utiliser Netflix,

it used to be £5.99,

c'était 5,99 £,

which is reasonable I suppose, but now

ce qui est raisonnable je suppose, mais maintenant

it is nearly £6

c'est presque 6 £,

so that's a big increase over time,

donc c'est une grosse augmentation avec le temps,

almost three times the amount

presque trois fois le montant,

so it used to be quite cheap, but now unfortunately it is much

donc c'était assez bon marché, mais maintenant malheureusement c'est beaucoup

more expensive, much more expensive.

plus cher, beaucoup plus cher.

Apparently Oh, hello, Mohsin.

Apparemment Oh, bonjour, Mohsin.

Mohsin says Ramadan is coming to an end after five days.

Mohsin dit que le Ramadan touche à sa fin après cinq jours.

So you have five more days of your festival before it ends.

Il vous reste donc cinq jours de festival avant qu'il ne se termine.

Hello, whose summer?

Bonjour, dont l'été?

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Varela.

Lucy says For me it is really important to have YouTube.

Varela.

Lucy dit que pour moi, c'est vraiment important d'avoir YouTube.

Netflix is not important because the movies on

Netflix n'est pas important car les films

there are very old, I think,

y sont très anciens, je pense,

and this is something that I always find quite interesting.

et c'est quelque chose que je trouve toujours très intéressant.

I think a lot of people now watch YouTube

Je pense que beaucoup de gens regardent maintenant YouTube

more than they watch

plus qu'ils ne regardent

normal television programmes

des programmes de télévision normaux

because there is more choice So I don't think YouTube

parce qu'il y a plus de choix. Je ne pense donc pas que YouTube

will ever be unpopular.

sera un jour impopulaire.

And one of the reasons, of course, is because it's free.

Et l'une des raisons, bien sûr, c'est parce que c'est gratuit.

This is free.

C'est gratuit.

It doesn't cost anything.

Cela ne coûte rien.

Sometimes you might see some adverts, but not always.

Parfois, vous pouvez voir des publicités, mais pas toujours.

Sometimes

Parfois,

but yes, I think YouTube is pretty good.

mais oui, je pense que YouTube est plutôt bon.

I do like YouTube and that's the reason why I've been here

J'aime YouTube et c'est la raison pour laquelle je

doing this for nearly six years.

fais ça depuis près de six ans.

Partridge asks,

Partridge demande,

Have you watched Squid Game on Netflix?

avez-vous regardé Squid Game sur Netflix ?

No, I haven't because I don't have it.

Non, je ne l'ai pas car je ne l'ai pas.

I don't have Netflix.

Je n'ai pas Netflix.

I don't miss it and I don't have it.

Ça ne me manque pas et je ne l'ai pas.

I never think about having it, to be honest.

Je ne pense jamais à l'avoir, pour être honnête.

These days, I do watch a lot of old TV shows.

Ces jours-ci, je regarde beaucoup de vieilles émissions de télévision.

I've got lots and lots of DVDs

J'ai beaucoup, beaucoup de DVD au

over the years that I've bought.

fil des ans que j'ai achetés.

So I do like watching old TV

Donc j'aime bien regarder de vieilles émissions de

shows from years ago that I have on DVD.

télévision d'il y a des années que j'ai sur DVD.

To be honest.

Pour être honnête.

Beatriz says.

dit Béatrice.

I have watched many good films on YouTube before they appear on Netflix.

J'ai regardé beaucoup de bons films sur YouTube avant qu'ils n'apparaissent sur Netflix.

It is possible to watch things

Il est possible de regarder des choses

that that have not yet appeared

qui ne sont pas encore apparues

on Netflix or even in the cinemas.

sur Netflix ou même dans les cinémas.

It is. It is possible

Il est. C'est possible

sometimes legally and sometimes

parfois légalement et parfois

illegally.

illégalement.

That's all I'm saying.

C'est tout ce que je dis.

Michael Labus.

Michel Labus.

I don't have TV, so I have no choice.

Je n'ai pas de télévision, donc je n'ai pas le choix.

You will be amazed how many people these days are actually

Vous serez étonné de voir combien de personnes ces jours-ci

not watching television at all because they have other ways

ne regardent pas du tout la télévision parce qu'ils ont d'autres moyens

of getting their information and entertainment

d'obtenir leurs informations et de se divertir.

So I think yes, I think you are right, Michael.

Je pense donc que oui, je pense que vous avez raison, Michael.

It can happen

Cela peut arriver

It can happen.

Cela peut arriver.

Ricardo, when you are in good shape, each one of your live streams

Ricardo, lorsque vous êtes en forme, chacune de vos diffusions en direct

seems to be new and cool.

semble être nouvelle et cool.

And not boring at all.

Et pas ennuyeux du tout.

Thank you very much. It's very kind of you.

Merci beaucoup. C'est très gentil de ta part.

I do try to talk about new things.

J'essaie de parler de nouvelles choses.

I like to talk about refreshing subjects,

J'aime parler de sujets rafraîchissants, de

new things, things maybe that you've never seen before

nouvelles choses, de choses que vous n'avez peut-être jamais vues auparavant

and things that we can all talk about and share our experiences of.

et de choses dont nous pouvons tous parler et partager nos expériences.

And that's the reason why I like coming on here to do this.

Et c'est la raison pour laquelle j'aime venir ici pour faire ça.

We're going to have a quick break.

Nous allons faire une petite pause.

Would you like a little break?

Envie d'une petite pause ?

Yes, of course you would, because I'm sure

Oui, bien sûr que tu le ferais, parce que je suis sûr que

you want to make yourself a sandwich or maybe something to eat.

tu veux te faire un sandwich ou peut-être quelque chose à manger.

Or maybe you want to have a little cup of tea.

Ou peut-être voulez-vous prendre une petite tasse de thé.

Well,

Eh bien,

to allow you to do that

pour vous permettre de le faire,

here is an excerpt from one of my full English lessons.

voici un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes.

And in this, you will see

Et en cela, vous verrez

the subject that I am talking about today.

le sujet dont je parle aujourd'hui.

So in a few moments, we will be talking all about words

Ainsi, dans quelques instants, nous parlerons de tous les mots

and phrases connected to using and having a telephone.

et expressions liés à l'utilisation et à la possession d'un téléphone.

And you might be surprised how many phrases and words

Et vous pourriez être surpris du nombre de phrases et de mots

there actually are

qu'il y a réellement.

Do you like to whistle?

Aimez-vous siffler ?

I know I do.

Je sais que je fais.

I often whistle a little tune to myself

Je me siffle souvent un petit air

when I'm feeling down as it tends to cheer me up.

quand je me sens déprimé car cela a tendance à me remonter le moral.

I'm not very good at whistling, but I still enjoy doing it.

Je ne suis pas très doué pour siffler, mais j'aime quand même le faire.

I remember when I was living in China

Je me souviens quand je vivais en Chine,

I would always be told off for whistling.

on me réprimandait toujours pour avoir sifflé.

Don't whistle, Mr. Duncan.

Ne sifflez pas, M. Duncan.

It's rude, but I could not help myself.

C'est impoli, mais je n'ai pas pu m'en empêcher.

Sometimes when you are feeling happy,

Parfois, lorsque vous vous sentez heureux,

you just want to share that feeling with others.

vous voulez simplement partager ce sentiment avec les autres.

By whistling a little tune to yourself.

En sifflant un petit air pour soi.

Not everyone is able to whistle.

Tout le monde n'est pas capable de siffler.

Some people can whistle very loudly.

Certaines personnes peuvent siffler très fort.

Can you whistle

Pouvez-vous siffler

I love watching movies

J'adore regarder des films

and TV shows, especially where my favourite performers are in them.

et des émissions de télévision, en particulier lorsque mes artistes préférés y figurent.

However, sometimes I find myself wondering whether or not

Cependant, je me demande parfois

they are putting as much effort into their performances as they could be.

s'ils mettent autant d'efforts dans leurs performances qu'ils pourraient l'être.

For instance, sometimes an actor in a movie

Par exemple, parfois, un acteur dans un film

might give a subdued performance in their role.

peut donner une performance modérée dans son rôle.

I'm sure we have all seen this happen when this occurs.

Je suis sûr que nous avons tous vu cela se produire lorsque cela se produit.

We can say that the actor is phoning in their actions.

On peut dire que l'acteur téléphone dans ses actions.

They are not putting as much effort into what they are doing as they usually do.

Ils ne mettent pas autant d'efforts dans ce qu'ils font qu'ils le font habituellement.

I didn't think much of Bruce Willis in the whole nine yards.

Je n'ai pas beaucoup pensé à Bruce Willis dans l'ensemble des neuf mètres.

He seemed to be phoning it in.

Il semblait lui téléphoner.

This means that the actor in question seemed bored

Cela signifie que l'acteur en question semblait ennuyé

and disinterested in the role he was playing.

et désintéressé par le rôle qu'il jouait.

He seemed to be phoning it in

Il semblait lui téléphoner dans

a dull performance can be described as weak,

une performance ennuyeuse qui peut être décrite comme faible,

lacklustre, bland, and uninspiring.

terne, fade et sans intérêt.

They are doing it without any interest whatsoever.

Ils le font sans aucun intérêt.

They are phoning it in

Ils l'appellent

It's time now to take a look at another buzz word.

Il est temps maintenant de jeter un œil à un autre mot à la mode.

A buzz word is a word or sentence that is popular

Un mot à la mode est un mot ou une phrase qui est populaire

or well used during a certain period of time.

ou bien utilisé pendant une certaine période de temps.

Today's buzz word is meme.

Le mot à la mode d'aujourd'hui est meme.

In its original use, the word meme is a noun that means an element of a culture

Dans son usage original, le mot meme est un substantif qui désigne un élément d'une culture

or system of behaviour passed on from one individual to another.

ou d'un système de comportement transmis d'un individu à un autre.

By imitation or other, non-genetic means

Par imitation ou autre moyen non génétique

That is to say, a habit or type of behaviour

C'est-à-dire une habitude ou un type de comportement

which is passed on by being copied or imitated by others.

qui se transmet en étant copié ou imité par d'autres.

These days, the word meme relates

De nos jours, le mot mème se rapporte

to an image, video or piece of text,

à une image, une vidéo ou un morceau de texte,

which is typically humorous in nature that is copied and spread rapidly.

qui est généralement de nature humoristique, qui est copié et diffusé rapidement.

By Internet users, often with slight variations.

Par les internautes, souvent avec de légères variations.

So a meme is a funny picture

Ainsi, un mème est une image amusante

or a humorous video clip or a catchy slogan.

ou un clip vidéo humoristique ou un slogan accrocheur.

I'm sure

Je suis sûr que

recently you have looked at a meme on the internet.

vous avez récemment consulté un mème sur Internet.

Perhaps it was that winning baby.

C'était peut-être ce bébé gagnant.

Or maybe that miserable cat.

Ou peut-être ce chat misérable.

Or that sarcastic reinterpretation of Willy Wonka.

Ou cette réinterprétation sarcastique de Willy Wonka.

Or perhaps it was that annoyed baby.

Ou peut-être était-ce ce bébé agacé.

Each one of these images is a good example of a meme

Chacune de ces images est un bon exemple d'un mème

English can be a confusing subject, and just to prove it.

anglais peut être un sujet déroutant, et juste pour le prouver.

Here are two confusing words They are possibly

Voici deux mots déroutants Ils sont peut-être

and probably the word possibly is an adverb

et probablement le mot est peut-être un adverbe

that can be used to indicate doubt or hesitancy.

qui peut être utilisé pour indiquer un doute ou une hésitation.

An uncertain statement might use.

Une déclaration incertaine pourrait utiliser.

Possibly the man was bleeding, possibly from a stab wound.

Peut-être que l'homme saignait, peut-être d'un coup de couteau.

You can use possibly in a polite question.

Vous pouvez utiliser éventuellement dans une question polie.

Could you possibly open the window

Pourriez-vous éventuellement ouvrir la fenêtre

to emphasise in a sentence that something

pour souligner dans une phrase que quelque chose

is surprising or bewildering?

est surprenant ou déconcertant ?

What can you possibly mean

Que pouvez-vous signifier

to emphasise that someone

pour souligner que quelqu'un

has or will put all their effort into something

a mis ou mettra tous ses efforts dans quelque chose

Run as fast as you possibly can.

Courez aussi vite que possible.

The word probably is also an adverb that is used to state

Le mot probablement est aussi un adverbe utilisé pour affirmer

that something is certainly going to happen to be sure of the outcome.

que quelque chose va certainement se passer pour être sûr du résultat.

Means that you can say that it will probably happen

Cela signifie que vous pouvez dire que cela se produira probablement

from your point of view or as far as you can tell.

de votre point de vue ou d'après ce que vous pouvez dire.

The outcome is likely to occur that way.

Le résultat est susceptible de se produire de cette façon.

I think she'll probably pass the exam

Je pense qu'elle réussira probablement l'examen.

The guests probably won't arrive until later.

Les invités n'arriveront probablement que plus tard.

There it was.

C'était là.

An excerpt from one of my many English lessons

Un extrait d'un de mes nombreux cours d'anglais

that you can watch right here for free on YouTube.

que vous pouvez regarder ici gratuitement sur YouTube.

Yes, we are here live today

Oui, nous sommes ici en direct aujourd'hui

and I am now on the line talking to you.

et je suis maintenant en ligne pour vous parler.

I hope you are feeling good today.

J'espère que tu te sens bien aujourd'hui.

Is there anyone?

Y a-t-il quelqu'un?

Uh oh.

Oh oh.

No, I think they've gone That's not very nice.

Non, je pense qu'ils sont partis. Ce n'est pas très gentil.

Well, at least you are still here, for

Eh bien, au moins vous êtes toujours là,

which I am very grateful indeed.

ce dont je suis vraiment très reconnaissant.

Hello to everyone.

Bonjour à tous.

Thank you. For joining me today.

Merci. Pour m'avoir rejoint aujourd'hui.

Yes, it is another English addict.

Oui, c'est un autre addict anglais.

Almost every day during April.

Presque tous les jours en avril.

And can I just say thank you very much for joining me during this month.

Et puis-je simplement vous remercier de vous être joint à moi pendant ce mois.

It's been very nice.

C'était très agréable.

And of course, I've had one or two problems,

Et bien sûr, j'ai eu un ou deux problèmes

not least of all having Corona virus.

, notamment le virus Corona.

That was a little annoying

C'était un peu ennuyeux

because it did stop me from doing my work.

car cela m'empêchait de faire mon travail.

Unfortunately, But at least we are here now together.

Malheureusement, mais au moins nous sommes ici maintenant ensemble.

Like, if we are looking at one or two things today, as I mentioned a few moments ago,

Par exemple, si nous examinons une ou deux choses aujourd'hui, comme je l'ai mentionné il y a quelques instants,

apparently what there is going to be a big

apparemment ce qu'il va y avoir un grand

space voyage taking place, not just yet, but in the future.

voyage spatial, pas tout de suite, mais dans le futur.

Apparently a large probe is going to be visiting

Apparemment, une grande sonde va visiter

this particular place.

cet endroit particulier.

Oh, dear.

Oh cher.

Well, that doesn't look very interesting, does it?

Eh bien, ça n'a pas l'air très intéressant, n'est-ce pas ?

It's just a blue ball, Mr.

C'est juste une boule bleue, M.

Duncan. That doesn't look very interesting.

Duncan. Cela n'a pas l'air très intéressant.

Well, apparently this is Uranus and Uranus.

Eh bien, apparemment, c'est Uranus et Uranus.

Is a very interesting planet.

Est une planète très intéressante.

Apparently, it's huge. It's really, really big.

Apparemment, c'est énorme. C'est vraiment, vraiment gros.

And one of the unusual things about Uranus or Uranus

Et l'une des choses inhabituelles à propos d'Uranus ou Uranus

uh, there

euh,

is that it rotates

c'est qu'il tourne

on a very unusual axis

sur un axe très inhabituel

So there it is.

Donc ça y est.

And would you like to see one of the moons of Uranus?

Et aimeriez-vous voir l'une des lunes d'Uranus ?

This is Miranda.

C'est Miranda.

Take a look at that.

Jetez un oeil à cela.

Now, that looks like a very beaten and battered moon.

Maintenant, cela ressemble à une lune très battue et battue.

Look at.

Look at all of the scars that that poor moon

Regarder.

Regardez toutes les cicatrices que cette pauvre lune

has had to endure over the years.

a dû endurer au fil des ans.

You can really see just how much damage

Vous pouvez vraiment voir combien de dégâts

has been caused to that particular moon.

ont été causés à cette lune particulière.

So that apparently is Miranda.

Donc c'est apparemment Miranda.

One of I think there are five moon is orbiting

L'une des cinq lunes, je pense, est en orbite autour d'

Uranus.

Uranus.

Uh, would you like to see a comparison

Euh, voudriez-vous voir une comparaison

between Earth and Uranus?

entre la Terre et Uranus ?

Here it is.

C'est ici.

So if you look at the bottom of the screen, the bottom left, you will see Earth.

Donc si vous regardez en bas de l'écran, en bas à gauche, vous verrez la Terre.

And if you look above, you can actually see a comparison between Earth

Et si vous regardez ci-dessus, vous pouvez en fait voir une comparaison entre la Terre

and Uranus or Uranus.

et Uranus ou Uranus.

So as you can see, it's a

Donc, comme vous pouvez le voir, c'est une

pretty big planet when you compare it to the size of Earth.

assez grosse planète quand on la compare à la taille de la Terre.

In fact, it's quite large.

En fait, c'est assez grand.

I was going to show you the sun, but I can't even fit it onto the screen.

J'allais vous montrer le soleil, mais je n'arrive même pas à l'adapter à l'écran.

Because it's so large.

Parce que c'est tellement grand.

I think you can fit around 200 or 250 earths.

Je pense que vous pouvez installer environ 200 ou 250 terres.

Inside the sun is not amazing.

A l'intérieur le soleil n'est pas incroyable.

So there you can see on the screen a very interesting comparison

Vous pouvez donc voir sur l'écran une comparaison très intéressante

between Earth and Uranus.

entre la Terre et Uranus.

Or, as some people say, Uranus,

Ou, comme le disent certaines personnes, Uranus, en

especially immature people like me.

particulier les personnes immatures comme moi.

Sometimes I will say that.

Parfois je dirai ça.

And sometimes people get very offended.

Et parfois, les gens sont très offensés.

How dare you?

Comment oses-tu?

That's what they say.

C'est ce qu'ils disent.

They say, How dare you, Mr. Duncan.

Ils disent, Comment osez-vous, M. Duncan.

How can you do that?

Comment peux-tu faire ça?

We are looking at words connected to this particular device.

Nous examinons des mots liés à cet appareil particulier.

I know a lot of people don't have these anymore.

Je sais que beaucoup de gens n'en ont plus.

They prefer to have their mobile phones.

Ils préfèrent avoir leurs téléphones portables.

But you will be surprised how many people still have

Mais vous serez surpris du nombre de personnes qui ont encore des

landlines in their houses.

lignes fixes dans leurs maisons.

So I thought today we would have a look at some words and phrases

Alors j'ai pensé qu'aujourd'hui nous allions jeter un œil à quelques mots et phrases

connected to the telephone

liés au téléphone

Is that a call coming through

Est-ce un appel qui passe

Maybe it is.

Peut-être que c'est le cas.

Telephone or phone?

Téléphone ou téléphone ?

Words and phrases are what we are looking at today.

Les mots et les phrases sont ce que nous examinons aujourd'hui.

I hope you will stay with me for the next 10 minutes

J'espère que vous resterez avec moi pendant les 10 prochaines minutes

as we take a look at these words.

pendant que nous examinons ces mots.

The word phone can be used as a noun and also a verb as well.

Le mot téléphone peut être utilisé comme nom et aussi comme verbe.

So not only can we use the word phone

Ainsi, non seulement nous pouvons utiliser le mot téléphone

as a noun that names

comme un nom qui nomme

the actual object, we can also use the word phone

l'objet réel, mais nous pouvons également utiliser le mot téléphone

as a verb, as a doing word.

comme un verbe, comme un mot d'action.

The telephone or phone is the thing.

Le téléphone ou le téléphone est la chose.

It is the item to telephone

C'est l'élément à téléphoner

or phone is the action.

ou le téléphone est l'action.

So the thing is the item and the action is the verb.

Ainsi la chose est l'item et l'action est le verbe.

The actual action of calling someone or phoning someone.

L'action réelle d'appeler quelqu'un ou de téléphoner à quelqu'un.

You can telephone a person.

Vous pouvez téléphoner à une personne.

It is possible to do that.

Il est possible de le faire.

You phone someone, you phone up someone.

Vous téléphonez à quelqu'un, vous téléphonez à quelqu'un.

You call someone.

Vous appelez quelqu'un.

So they are all ways of expressing the verb of making a phone call.

Ce sont donc toutes des manières d'exprimer le verbe passer un coup de fil.

Don't forget to phone me later.

N'oubliez pas de me téléphoner plus tard.

He phoned me last night

Il m'a téléphoné hier soir.

Give me a call if you need some help.

Appelez-moi si vous avez besoin d'aide.

So all of those sentences are expressing the action

Donc, toutes ces phrases expriment l'action

of making a phone call.

de passer un appel téléphonique.

A successful call is a connexion.

Un appel réussi est une connexion.

One person connects with another.

Une personne se connecte à une autre.

So when you make a phone call,

Ainsi, lorsque vous passez un appel téléphonique,

sometimes you have to wait for the person to answer.

vous devez parfois attendre que la personne réponde.

Sometimes you have to wait for your connexion

Parfois, vous devez attendre que votre connexion

to actually occur.

se produise réellement.

A successful call is a connexion.

Un appel réussi est une connexion.

Two things meet or join together.

Deux choses se rencontrent ou se rejoignent.

One person connects with another

Une personne se connecte à une autre

The connexion allows those involved to chat

La connexion permet aux personnes impliquées de discuter

so the chat can take place because there is a connexion

afin que la discussion puisse avoir lieu parce qu'il y a une connexion

to two people or the two people talking to each other

à deux personnes ou que les deux personnes qui se parlent

have been connected.

ont été connectées.

You might have a good connexion.

Vous pourriez avoir une bonne connexion.

The connexion is good or clear.

La connexion est bonne ou claire.

The connexion might be bad or unclear.

La connexion peut être mauvaise ou peu claire.

And I suppose these days, because many people

Et je suppose que ces jours-ci, parce que beaucoup de gens

use mobile phones or cell phones,

utilisent des téléphones portables ou des téléphones portables,

you might find that quite often

vous constaterez peut-être que très souvent,

it is not possible to get a good connexion.

il n'est pas possible d'obtenir une bonne connexion.

So one of the things

Donc, l'une des choses à

about having your landline in the house

propos d'avoir votre ligne fixe dans la maison

is quite often you have a good connexion

est souvent que vous avez une bonne connexion.

However, if you use a cell phone or a mobile phone,

Cependant, si vous utilisez un téléphone portable ou un téléphone portable,

you quite often find that it is difficult

vous trouvez assez souvent qu'il est difficile

to get a good connexion.

d'obtenir une bonne connexion.

The connexion might be bad or unclear.

La connexion peut être mauvaise ou peu claire.

I remember in the early days of cell phones

Je me souviens qu'au début des téléphones portables, il

quite often if you were driving, it was very hard to get a good connexion,

arrivait souvent que si vous conduisiez, il était très difficile d'obtenir une bonne connexion,

especially if you went into an area

surtout si vous alliez dans une zone

where there was no signal

où il n'y avait pas de signal.

However, these days,

Cependant, de nos jours,

the Connexions on mobile

les connexions sur les téléphones

phones are much better than they used to be.

portables sont beaucoup mieux qu'avant.

Modern telephones are mostly cable free,

Les téléphones modernes sont pour la plupart sans câble

so they don't have one of these

, ils n'ont donc pas l'une de ces

Radio waves

ondes radio qui

are used instead to form the connexion.

sont utilisées à la place pour former la connexion.

So quite often you will find these days

Donc assez souvent vous trouverez de nos jours

radio waves, certain types of waves

des ondes radio, certains types d’ondes

or frequencies are used to

ou fréquences sont utilisés pour

send and also receive calls

envoyer et aussi recevoir des appels

to make a call.

pour passer un appel.

One person will do what people

Une personne fera ce que les gens

dial a number.

composent un numéro.

The word dial is both a noun and verb.

Le mot cadran est à la fois un nom et un verbe.

So we often describe something we use to operate or control

Nous décrivons donc souvent quelque chose que nous utilisons pour faire fonctionner ou contrôler

something as a dial.

quelque chose comme un cadran.

But if you use the dial,

Mais si vous utilisez le cadran,

you are also using

vous utilisez également

that particular thing to dial.

cette chose particulière pour composer.

So the word dial can be used as both a noun

Ainsi, le mot cadran peut être utilisé à la fois comme nom

and also a verb as well.

et comme verbe.

There are many words that relate to phones,

Il existe de nombreux mots liés aux téléphones,

and we are going to have a look at them right now.

et nous allons les examiner dès maintenant.

You can call someone you can contact someone,

Vous pouvez appeler quelqu'un, vous pouvez contacter quelqu'un,

you can connect with someone,

vous pouvez vous connecter avec quelqu'un,

you can get in touch with someone or

vous pouvez entrer en contact avec quelqu'un ou

you can call up someone,

vous pouvez appeler quelqu'un.

A TV or radio show that invites people

Une émission de télévision ou de radio qui invite les gens

to contact them to chat live is often

à les contacter pour discuter en direct est souvent

referred to as a phone in

appelée téléphone. dans

a phone.

un téléphone.

It is a programme on television or on the radio.

C'est une émission à la télévision ou à la radio.

Quite often these days you will hear on the radio

Très souvent ces jours-ci, vous entendrez à la radio des

people calling in to talk about certain subjects.

personnes appeler pour parler de certains sujets.

I know here in the UK

Je sais qu'ici au Royaume-Uni,

talking and taking phone calls on

parler et prendre des appels téléphoniques sur

radio programmes has become very popular

des programmes de radio est devenu très populaire au

over the years and quite often we refer to these programmes

fil des ans et nous appelons souvent ces

as a phone in a phoning show or a phone in programme.

programmes un téléphone dans une émission téléphonique ou un téléphone dans un programme.

People will call in.

Les gens appelleront.

They will talk about different subjects.

Ils parleront de différents sujets.

They will express their opinions on certain things.

Ils exprimeront leurs opinions sur certaines choses.

So it has become quite popular here in the UK.

Il est donc devenu très populaire ici au Royaume-Uni.

They are very popular indeed.

Ils sont en effet très populaires.

The word phone derives from the Greek word for voice.

Le mot téléphone dérive du mot grec désignant la voix.

Sound

Son

So when we talk about noise

Ainsi, lorsque nous parlons de bruit

sound or a person's voice, we often use the word phone

sonore ou de la voix d'une personne, nous utilisons souvent le mot téléphone

to express that thing, that occurrence

pour exprimer cette chose, cet événement en

as a performance.

tant que performance.

A person might phone in their act,

Une personne peut téléphoner dans son acte,

which means to put no effort or energy into it.

ce qui signifie ne pas y mettre d'effort ni d'énergie.

So a person is doing something, but they are doing it in a very lazy way.

Donc, une personne fait quelque chose, mais elle le fait de manière très paresseuse.

They are putting no effort into their performance.

Ils ne mettent aucun effort dans leur performance.

I did mention a few moments ago in my video

J'ai mentionné il y a quelques instants dans ma vidéo

about Bruce Willis in some of his early movies.

sur Bruce Willis dans certains de ses premiers films.

He seemed to be phoning in his performance.

Il semblait téléphoner dans sa performance.

He wasn't putting much effort into it.

Il n'y mettait pas beaucoup d'efforts.

The actors looked bored

Les acteurs avaient l'air ennuyés

and phoned in their performances,

et téléphonaient dans leurs performances,

so they were there, but they weren't putting much effort.

donc ils étaient là, mais ils ne faisaient pas beaucoup d'efforts.

They weren't trying very hard to do

Ils n'essayaient pas très fort de faire

the act or to perform.

l'acte ou de jouer.

They really didn't care.

Ils s'en fichaient vraiment.

They were just phoning it in.

Ils étaient juste en train de l'appeler.

It's a great expression

C'est une excellente expression

an old fashioned phone,

qu'un téléphone à l'ancienne,

not in use, would be described as being on the hook.

non utilisé, serait décrit comme étant raccroché.

So if a phone is not being used,

Donc, si un téléphone n'est pas utilisé,

we can say that the telephone is

on peut dire que le téléphone

on the hook on the hook.

est raccroché.

If it is being used,

S'il est utilisé

then we use the opposite word

, nous utilisons le mot opposé.

A phone that is being used might be described as being

Un téléphone utilisé peut être décrit comme étant

off the hook

décroché,

or engaged or busy.

occupé ou occupé.

So perhaps you are trying to phone your friend,

Alors peut-être que vous essayez de téléphoner à votre ami,

but your friend is on the telephone.

mais votre ami est au téléphone.

They are on the phone that you are trying to call.

Ils sont au téléphone que vous essayez d'appeler.

Then quite often you will get an answering machine

Ensuite, très souvent, vous obtiendrez un répondeur

or you will get a certain tone

ou vous obtiendrez une certaine tonalité

that will tell you that that person is busy.

qui vous dira que cette personne est occupée.

The line is busy.

La ligne est occupée.

It is engaged

C'est occupé

I can't get through to her

je n'arrive pas à la joindre

because the line is busy.

car la ligne est occupée.

She is talking to someone else.

Elle parle à quelqu'un d'autre.

She is chatting to another person.

Elle discute avec une autre personne.

But who

Mais

to cut off a call abruptly without warning is to hang up.

qui couper un appel brusquement sans avertissement, c'est raccrocher.

So if you end the call abruptly without warning,

Donc, si vous mettez fin à l'appel brusquement sans avertissement,

you hang up.

vous raccrochez.

You hang up.

Vous raccrochez.

You end the call.

Vous mettez fin à l'appel.

I don't want to talk to this person anymore.

Je ne veux plus parler à cette personne.

I hang up

Je raccroche

Maybe you are talking to your girlfriend

Peut-être que vous parlez à votre petite amie

and perhaps you get into a row with her.

et peut-être que vous vous disputez avec elle.

We had a row on the phone and she hung up on me.

Nous nous sommes disputés au téléphone et elle m'a raccroché au nez.

She put the phone down.

Elle a raccroché le téléphone.

She ended the phone call.

Elle a mis fin à l'appel téléphonique.

She ended the conversation

Elle a mis fin à la conversation

My girlfriend

Ma copine

hung up on me.

m'a raccroché au nez.

Oh, dear.

Oh cher.

To hang up is the present tense.

Raccrocher est le présent.

You hang up.

Vous raccrochez.

You are doing it at this moment.

Vous le faites en ce moment.

You hang up.

Vous raccrochez.

Of course, if we are expressing it in the past tense, we will say Hung up.

Bien sûr, si nous l'exprimons au passé, nous dirons Hung up.

Hung up.

Pendu.

My girlfriend

Ma copine

hung up on me last night.

m'a raccroché au nez hier soir.

And now I feel so sad and upset.

Et maintenant je me sens si triste et bouleversé.

It's not fair.

Ce n'est pas juste.

I don't think my girlfriend loves me anymore.

Je pense que ma copine ne m'aime plus.

A break in the connexion

Une coupure dans la connexion

can be described as being cut off.

peut être décrite comme étant coupée.

So maybe there is a technical problem.

Il y a donc peut-être un problème technique.

Maybe you are using your telephone, and then suddenly

Peut-être que vous utilisez votre téléphone, puis tout à coup

the line is disconnected.

la ligne est déconnectée.

Or the line is cut off.

Soit la ligne est coupée.

There is a problem with the connexion.

Il y a un problème avec la connexion.

A break in the connexion can be described

Une coupure dans la connexion peut être décrite

as being cut off.

comme étant coupée.

It sounds painful.

Cela semble douloureux.

These days, it is less common for people

De nos jours, il est moins courant que les gens

to talk directly to each other on the telephone.

se parlent directement au téléphone.

It is unusual.

C'est inhabituel.

I can't remember the last time I spoke to anyone

Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai parlé à quelqu'un

that I know on the telephone.

que je connais au téléphone.

So a lot of people these days prefer

Donc, beaucoup de gens ces jours-ci préfèrent

not to speak directly.

ne pas parler directement.

Hello.

Bonjour.

Instead, they prefer to do it in other ways.

Au lieu de cela, ils préfèrent le faire d'une autre manière.

So these days it is less common for people

Ainsi, de nos jours, il est moins courant que les gens

to talk directly to each other on the telephone

se parlent directement au téléphone.

Many prefer to connect

Beaucoup préfèrent se connecter

through text messaging or email.

par SMS ou par e-mail.

So you will often find these days a lot of people prefer

Donc, vous trouverez souvent ces jours-ci beaucoup de gens préfèrent

not to speak directly like this.

ne pas parler directement comme ça.

They prefer to send text messages.

Ils préfèrent envoyer des SMS.

And I think it would be true to say that a lot of people these days

Et je pense qu'il serait vrai de dire que beaucoup de gens ces jours-ci

do not like to talk on the phone.

n'aiment pas parler au téléphone.

They prefer to do it with

Ils préfèrent le faire avec

a text message

un message texte

or maybe perhaps they use a messaging service

ou peut-être qu'ils utilisent un service de messagerie

like WhatsApp, which of course is very popular now.

comme WhatsApp, qui est bien sûr très populaire maintenant.

A lot of people are using other types

Beaucoup de gens utilisent d'autres types

of communication devices,

d'appareils de communication, de

lots of ways of doing it.

nombreuses façons de le faire.

So when was the last time you talked to

Alors, à quand remonte la dernière fois que vous avez parlé à

someone on the phone like this?

quelqu'un au téléphone comme ça ?

Do you prefer to talk on the phone

Préférez-vous parler au téléphone

or do you prefer to send a message

ou préférez-vous envoyer un message

through your mobile phone?

via votre téléphone mobile ?

So I think these days I do it to be honest.

Donc je pense que ces jours-ci je le fais pour être honnête.

I do it a lot.

Je le fais beaucoup.

So I don't like talking on the phone

Donc, je n'aime pas parler au téléphone

to people, especially when I'm calling

avec les gens, surtout quand j'appelle

maybe a business or maybe someone that I have a problem with.

peut-être une entreprise ou peut-être quelqu'un avec qui j'ai un problème.

I prefer to send a text message

Je préfère envoyer un message texte,

I don't know why I always find it much easier to do.

je ne sais pas pourquoi je trouve toujours cela beaucoup plus facile à faire.

It is less stressful,

C'est moins stressant,

to be honest.

pour être honnête.

Mohsen says.

dit Mohsen.

Thanks to the invention of the Internet,

Grâce à l'invention d'Internet

there are many benefits for human beings. Yes,

, les êtres humains bénéficient de nombreux avantages. Oui,

I think just because people are not speaking on the phone,

je pense que ce n'est pas parce que les gens ne parlent pas au téléphone

it does not mean that people are not communicating with each other.

que les gens ne communiquent pas entre eux.

It just means now these days,

Cela signifie simplement que de nos jours, les

people are choosing to do it in a different way.

gens choisissent de le faire d'une manière différente.

They are choosing different methods to speak to each other.

Ils choisissent différentes méthodes pour se parler.

So not talking directly like this.

Donc ne pas parler directement comme ça.

Hello?

Bonjour?

Hello? Can you help me?

Bonjour? Pouvez-vous m'aider?

I have a problem

J'ai un problème

Something is happening and I don't know what to do about it.

Il se passe quelque chose et je ne sais pas quoi faire.

So instead of talking on the phone,

Ainsi, au lieu de parler au téléphone, les

people will send a message instead.

gens enverront un message à la place.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

It's much easier.

C'est beaucoup plus facile.

It's less stressful.

C'est moins stressant.

I think so.

Je pense que oui.

Thank you, Mohsen.

Merci Mohsen.

Thank you also, Lewis.

Merci également Lewis.

Thank you for getting involved today.

Merci de vous être impliqué aujourd'hui.

Would you like to see an old fashioned telephone box

Aimeriez-vous voir une cabine téléphonique à l'ancienne

So whenever people think of England,

Ainsi, chaque fois que les gens pensent à l'Angleterre,

whenever people think of the United Kingdom,

chaque fois que les gens pensent au Royaume-Uni,

quite often they will think of one of these

très souvent ils penseront à l'un d'entre eux,

they will think of the old fashioned telephone box.

ils penseront à la cabine téléphonique à l'ancienne.

And there used to be lots and lots of these.

Et il y en avait beaucoup, beaucoup.

All over the place.

Partout.

Many years ago, they used to be everywhere.

Il y a de nombreuses années, ils étaient partout.

But nowadays you don't see so many

Mais de nos jours, vous n'en voyez pas autant

because people don't use them.

parce que les gens ne les utilisent pas.

I suppose if you go to London, you will see lots of these.

Je suppose que si vous allez à Londres, vous en verrez beaucoup.

But other parts of the UK, if you travel around,

Mais dans d'autres régions du Royaume-Uni, si vous voyagez,

you will not see many public phones anymore.

vous ne verrez plus beaucoup de téléphones publics.

Very few people use them.

Très peu de gens les utilisent.

Here's another

Voici une autre

photograph So this is what the actual public phone used to look like.

photo Voici à quoi ressemblait le véritable téléphone public.

And there it is.

Et voilà.

So you can see it's quite a basic thing.

Donc, vous pouvez voir que c'est une chose assez basique.

You have a receiver, which is one of these,

Vous avez un récepteur, qui est l'un d'entre eux,

and then you have a dial.

et puis vous avez un cadran.

You can see the dial for dialling the number

Vous pouvez voir le cadran pour composer le numéro

And if you look at the bottom, you can see there are two slots.

Et si vous regardez en bas, vous pouvez voir qu'il y a deux emplacements.

And in there, you would put your money.

Et là-dedans, vous mettriez votre argent.

I remember when I was little,

Je me souviens quand j'étais petit,

the public phone box would take

la cabine téléphonique publique prenait

$0.10

0,10

and $0.02 so you could actually make a phone call.

$ et 0,02 $ pour pouvoir passer un appel téléphonique.

In the 1970s

Dans les années 1970,

for just $0.02, that's all you had to do.

pour seulement 0,02 $, c'est tout ce que vous aviez à faire.

And I think you would get around about 3 minutes.

Et je pense que vous auriez environ 3 minutes.

So $0.02 would give you around about 3 minutes.

Donc 0,02 $ vous donnerait environ 3 minutes.

On the telephone.

Au téléphone.

Can you imagine that nowadays?

Pouvez-vous imaginer cela de nos jours?

I think it would cost a lot more than that.

Je pense que cela coûterait beaucoup plus cher que cela.

Here is another telephone.

Voici un autre téléphone.

This is a very popular telephone that was around in the 1970s.

C'est un téléphone très populaire qui existait dans les années 1970.

Everyone,

Tout le monde, en

especially the trendy people,

particulier les personnes branchées,

the trendy, cool

les personnes branchées et

people would all have one of these phones.

cool, aurait tous un de ces téléphones.

And this particular phone was called a trim phone.

Et ce téléphone particulier s'appelait un téléphone trim.

T r i m trim.

T r je m trim.

And this particular phone was really popular during the 1970s.

Et ce téléphone particulier était vraiment populaire dans les années 1970.

It was a stylish phone.

C'était un téléphone élégant.

And many people had one of these in their house

Et beaucoup de gens en avaient un chez eux

because it looked really cool and trendy

parce qu'il avait l'air vraiment cool et tendance

I hope you've enjoyed today's livestream.

. J'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui.

I hope it's been interesting because today we were talking all about

J'espère que cela a été intéressant parce qu'aujourd'hui nous parlions de

making telephone calls and words and expressions

faire des appels téléphoniques et de mots et d'expressions

connected to it more

qui s'y rapportent.

I, of course, will be back with you on Sunday.

Je serai bien sûr de retour avec vous dimanche.

I hope you will join me then on Sunday.

J'espère que vous me rejoindrez alors dimanche.

It will be nice to see you here.

Ce sera agréable de vous voir ici.

If you want to join me, not only myself, but also,

Si vous voulez vous joindre à moi, non seulement moi-même, mais aussi,

uh, his Lordship

euh, Sa Seigneurie

Mr. Steve will be here as well on Sunday.

M. Steve sera là aussi dimanche.

Joining us live as life can be.

Rejoignez-nous vivre comme la vie peut être.

I hope you've enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

I've been with you for one hour and 10 minutes.

Je suis avec toi depuis une heure et 10 minutes.

I hope you've enjoyed it.

J'espère que vous l'avez apprécié.

I will be back with you on Sunday.

Je serai de retour avec vous dimanche.

Don't forget, it is the usual time.

N'oubliez pas, c'est l'heure habituelle.

I will put it on the screen.

Je vais le mettre sur l'écran.

English addict life

La vie de toxicomane anglais du

Sunday to PM UK

dimanche à l'heure du PM au Royaume

time is when I'm here with you,

-Uni, c'est quand je suis ici avec vous,

so I hope you will join me then.

alors j'espère que vous me rejoindrez alors.

Thank you.

Galu galu ten.

Merci.

Galu galu dix.

Who says I enjoyed it.

Qui a dit que j'ai apprécié.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

Don't forget I am back with you on Sunday.

N'oubliez pas que je suis de retour avec vous dimanche.

I feel a lot better now.

Je me sens beaucoup mieux maintenant.

I feel much better.

Je me sens mieux.

I have almost recovered from my

Je me suis presque remis de mon

horrible experience.

horrible expérience.

With COVID, but I do feel a lot better now.

Avec COVID, mais je me sens beaucoup mieux maintenant.

Thank you, Michael.

Merci, Michel.

After several dozen minutes of show of the show, Mr.

Après plusieurs dizaines de minutes de show de l'émission, M.

Duncan has admitted that he is still young.

Duncan a avoué qu'il était encore jeune.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

That's very kind of you to say.

C'est très gentil de dire ça.

I do like to think that doing this is keeping me young

J'aime penser que faire cela me garde jeune

and also sane as well,

et sain d'esprit,

because I do enjoy doing it, and I certainly do enjoy

parce que j'aime le faire, et j'aime certainement

spending my time with you on the live chat.

passer mon temps avec vous sur le chat en direct.

So I hope you will join me again. Soon.

Alors j'espère que tu me rejoindras à nouveau. Bientôt.

This is Mr.

C'est M.

Duncan saying Thanks for watching today.

Duncan qui dit Merci d'avoir regardé aujourd'hui.

I will leave you with some of the beautiful nature and also Mr.

Je vais vous laisser avec une partie de la belle nature et aussi M.

Steve and myself having some fun.

Steve et moi-même en train de nous amuser.

And then I will be back with you on Sunday from 2 p.m.

Et puis je serai de retour avec vous dimanche à partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

And of course, until the next time we meet here I hope you have a good week.

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici, j'espère que vous passez une bonne semaine.

Have a good Saturday.

Passez un bon samedi.

And I will see you back here on Sunday.

Et je te reverrai ici dimanche.

And of course, until the next time we meet here.

Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre ici.

Whatever you are doing, wherever you are going, stay safe and stay happy.

Quoi que vous fassiez, où que vous alliez, restez en sécurité et restez heureux.

Keep that smile upon your face

Gardez ce sourire sur votre visage

as you walk amongst the human race.

lorsque vous marchez parmi la race humaine.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici, vous savez ce qui s'en vient.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

Ta ta for now.

Ta ta pour l'instant.