2 LIVE English Addict streams - 2pm UK time - 'Waste not want not' and words ending with '-ate'.

2,537 views ・ 2022-01-26

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

04:02
Do not worry, there is
0
242600
1560
Ne vous inquiétez pas, il n'y a
04:04
nothing wrong with your calendar or your computer or your brain.
1
244160
4560
rien de mal avec votre calendrier ou votre ordinateur ou votre cerveau.
04:09
Yes, we are here again.
2
249120
1640
Oui, nous sommes de nouveau ici.
04:10
Oh my goodness, I can't believe it.
3
250760
2120
Oh mon Dieu, je ne peux pas y croire.
04:12
And look at the weather outside.
4
252880
2080
Et regardez le temps qu'il fait dehors.
04:14
The weather is beautiful today.
5
254960
2000
Le temps est magnifique aujourd'hui.
04:16
I don't know why we are having the most glorious day.
6
256960
5000
Je ne sais pas pourquoi nous passons le jour le plus glorieux.
04:21
The weather is lovely. However,
7
261960
2400
Le temps est très agréable. Cependant,
04:25
apparently we are going to get some snow this weekend.
8
265520
5960
apparemment, nous allons avoir de la neige ce week-end.
04:31
On Sunday, we might be getting a flurry of snow.
9
271880
6520
Dimanche, nous pourrions avoir une rafale de neige.
04:38
And as you know, I love snow very much.
10
278480
4320
Et comme vous le savez, j'aime beaucoup la neige.
04:43
I like it when it's falling
11
283600
2160
J'aime quand ça tombe
04:46
and I love walking around in the snow as well.
12
286000
3760
et j'aime aussi me promener dans la neige.
04:50
Here we go.
13
290040
560
04:50
Then yes, there it is.
14
290600
1280
Nous y voilà.
Alors oui, ça y est.
04:51
The view outside the window right now.
15
291880
2280
La vue à l'extérieur de la fenêtre en ce moment.
04:55
It's a beautiful day. Very sunny.
16
295160
2080
C'est une belle journée. Très ensoleillé.
04:57
Although it is quite cold outside right now,
17
297640
4280
Bien qu'il fasse assez froid dehors en ce moment,
05:01
it still feels as if winter is in the air.
18
301920
4000
on a toujours l'impression que l'hiver est dans l'air.
05:06
Here we go, then. Yes, it is.
19
306040
2040
On y va, alors. Oui c'est le cas.
05:08
English added an extra fix, but
20
308080
5360
L'anglais a ajouté un correctif supplémentaire, mais
05:14
with a little surprise because today
21
314440
2560
avec une petite surprise car aujourd'hui,
05:17
there is not one live stream, but two.
22
317480
4600
il n'y a pas un flux en direct, mais deux.
05:22
And this is the first one coming to you live
23
322640
3960
Et c'est le premier qui vous arrive en direct
05:26
from the birthplace of the English language, which just happens to be.
24
326800
3680
du berceau de la langue anglaise, qui se trouve justement être.
05:30
Oh my goodness.
25
330480
1240
Oh mon Dieu.
05:31
England.
26
331720
2440
Angleterre.
05:41
You are you surprised?
27
341200
2800
Vous êtes-vous surpris?
05:46
I think you might be rather surprised,
28
346640
3560
Je pense que vous pourriez être plutôt surpris,
05:50
quite shocked, even
29
350640
2200
assez choqué, voire
05:54
perhaps amazed.
30
354000
3400
peut-être étonné.
05:57
Hi, everybody, this is Mr.
31
357520
1640
Salut, tout le monde, c'est M.
05:59
Duncan in England. How are you today? Are you OK?
32
359160
3280
Duncan en Angleterre. Comment vas-tu aujourd'hui? Êtes-vous ok?
06:02
I hope so.
33
362440
1560
Je l'espère.
06:04
Are you feeling happy today?
34
364000
3960
Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?
06:08
I hope you're feeling good.
35
368320
1640
J'espère que tu te sens bien.
06:09
I'm not too bad. Thank you very much.
36
369960
1720
Je ne suis pas trop mal. Merci beaucoup.
06:11
Thank you for asking.
37
371680
1040
Merci de demander.
06:12
By the way, I like your your your care and attention.
38
372720
5760
Au fait, j'aime vos soins et votre attention.
06:18
Thank you very much for your lovely e-mails concerning my live streams.
39
378920
5760
Merci beaucoup pour vos adorables e-mails concernant mes diffusions en direct.
06:25
And yes, today we are live again and I thought I would do something different today.
40
385080
6840
Et oui, aujourd'hui nous sommes à nouveau en direct et je pensais que je ferais quelque chose de différent aujourd'hui.
06:33
Of course, there
41
393200
760
06:33
are some changes taking place here in England.
42
393960
2800
Bien sûr, il
y a des changements qui ont lieu ici en Angleterre.
06:36
You may have heard me mention them on Sunday, some of the restrictions.
43
396960
6240
Vous m'avez peut-être entendu les mentionner dimanche, certaines des restrictions.
06:43
In fact, most of them are now being dropped.
44
403200
5200
En fait, la plupart d'entre eux sont maintenant abandonnés.
06:49
So you can from today go into a shop without your mask.
45
409120
5280
Vous pouvez donc dès aujourd'hui entrer dans un magasin sans votre masque.
06:54
You don't have to wear your mask in enclosed spaces.
46
414840
3880
Vous n'êtes pas obligé de porter votre masque dans les espaces clos.
06:59
All of the isolation rules are starting to change as well.
47
419080
3720
Toutes les règles d'isolement commencent également à changer.
07:02
They are starting to be altered.
48
422800
2400
Ils commencent à être modifiés.
07:05
So lots of things happening, lots of changes happening.
49
425200
3360
Donc, beaucoup de choses se passent, beaucoup de changements se produisent.
07:08
Some people think it's a good idea,
50
428560
2480
Certaines personnes pensent que c'est une bonne idée,
07:11
and some people think it's not a very good idea
51
431640
3320
et d'autres pensent que ce n'est pas une très bonne idée
07:16
amongst all the other things that people are talking about at the moment.
52
436120
5360
parmi toutes les autres choses dont les gens parlent en ce moment.
07:21
And yes, before you ask, that is life behind me
53
441480
5080
Et oui, avant de demander, c'est la vie derrière moi en
07:26
looking out of my studio window, you can see today
54
446920
3360
regardant par la fenêtre de mon studio, vous pouvez voir qu'aujourd'hui
07:30
it's sunny, it's not warm.
55
450800
2960
il fait beau, il ne fait pas chaud.
07:34
In fact, it's freezing.
56
454640
1640
En fait, il fait froid.
07:36
It's only around three,
57
456280
2400
Il ne fait qu'environ trois,
07:40
maybe four
58
460480
1960
peut-être
07:42
degrees four Celsius today,
59
462440
3800
quatre degrés Celsius aujourd'hui,
07:46
and we might be getting some snow this weekend as well.
60
466680
3120
et nous pourrions aussi avoir de la neige ce week-end.
07:50
I have to be honest with you, I do feel a little excited about that,
61
470680
4800
Je dois être honnête avec vous, je me sens un peu excité à ce sujet,
07:55
to be honest, because I love snow so much.
62
475840
3120
pour être honnête, parce que j'aime tellement la neige.
07:58
So, so this is something different today.
63
478960
3360
Donc, c'est quelque chose de différent aujourd'hui.
08:02
I sometimes do live streams on Wednesday,
64
482720
3840
Je fais parfois des diffusions en direct le mercredi,
08:06
but this one is different because today
65
486560
3400
mais celle-ci est différente car aujourd'hui
08:10
there is not just one, there are two live streams.
66
490680
4600
il n'y en a pas qu'une, il y a deux diffusions en direct.
08:15
So this one is going out now from 2:00 p.m.
67
495720
4120
Donc celui-ci sort maintenant à partir de 14h00.
08:20
UK time
68
500040
1960
Heure du Royaume-Uni
08:22
and there will be a second live stream
69
502360
3040
et il y aura une deuxième diffusion en direct
08:25
later today at 10:00 p.m.
70
505840
4200
plus tard dans la journée à 22h00.
08:30
UK time.
71
510520
1240
L'heure de 'Angleterre.
08:31
So remember those times 2:00 p.m. is now.
72
511760
3080
Alors rappelez-vous ces heures 14h00. est maintenant.
08:34
Of course, we all live now and then.
73
514840
2960
Bien sûr, nous vivons tous de temps en temps.
08:37
Later on, I will be with you at 10:00 p.m.
74
517800
4160
Plus tard, je serai avec vous à 22h00.
08:42
and we have a special guest tonight.
75
522400
3440
et nous avons un invité spécial ce soir.
08:45
A very special guest coming into the studio.
76
525840
3040
Un invité très spécial entrant dans le studio.
08:49
A mystery guest.
77
529200
1760
Un invité mystère.
08:50
I wonder if you can guess who it is.
78
530960
4320
Je me demande si vous pouvez deviner qui c'est.
08:56
A mystery guest.
79
536600
1960
Un invité mystère.
08:58
Someone will be joining us here live later
80
538560
4680
Quelqu'un nous rejoindra ici en direct plus
09:03
on tonight when we do our second
81
543240
3640
tard ce soir lorsque nous ferons notre deuxième
09:07
live stream, which will be at 10:00 p.m.
82
547280
3520
diffusion en direct, qui aura lieu à 22h00.
09:11
UK time.
83
551080
1800
L'heure de 'Angleterre.
09:12
So we are here.
84
552880
1200
Nous sommes donc ici.
09:14
Yes, it is something a little different for this week
85
554080
3840
Oui, c'est quelque chose d'un peu différent pour cette semaine alors
09:19
as we approach the end of January.
86
559120
3000
que nous approchons de la fin janvier.
09:22
For those wondering who I am, maybe you are thinking, who is that strange man
87
562320
4960
Pour ceux qui se demandent qui je suis, peut-être pensez-vous, qui est cet homme étrange
09:27
staring at me from my computer screen?
88
567840
3400
qui me regarde depuis mon écran d'ordinateur ?
09:31
Well, my name is Duncan.
89
571520
1480
Eh bien, je m'appelle Duncan.
09:33
I talk about the English language.
90
573000
2040
Je parle de la langue anglaise.
09:35
You might say that I am
91
575040
2880
On pourrait dire que je suis
09:38
an English addict, amongst
92
578320
3080
un accro à l'anglais, entre
09:42
other things that people call me from time to time.
93
582200
4480
autres que les gens m'appellent de temps en temps.
09:47
It's OK, I don't mind.
94
587880
2520
C'est bon, ça ne me dérange pas.
09:50
So I love English, I teach English, I talk about English, and that is what we are doing today.
95
590680
5760
Alors j'aime l'anglais, j'enseigne l'anglais, je parle de l' anglais, et c'est ce que nous faisons aujourd'hui.
09:56
But it's not just me.
96
596440
1920
Mais ce n'est pas seulement moi.
09:58
It's not only me.
97
598360
1760
Ce n'est pas seulement moi.
10:00
We also have you as well on the live chat,
98
600120
4080
Nous vous avons également sur le chat en direct
10:04
so we are more than welcome to get in touch through the live chat as well.
99
604680
4880
, nous sommes donc plus que bienvenus pour entrer en contact via le chat en direct également.
10:09
Yes, we have made it
100
609920
1600
Oui, nous sommes arrivés
10:13
to the middle of the week
101
613120
1560
au milieu de la semaine
10:14
without blowing ourselves up.
102
614680
2720
sans nous faire exploser.
10:20
Almost
103
620960
1720
Presque
10:23
yes, it's Wednesday.
104
623480
1080
oui, c'est mercredi.
10:24
Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,
105
624560
2400
Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip,
10:40
beep deeply, deeply, deeply,
106
640000
1120
bip profondément, profondément, profondément,
10:41
deeply, deeply, deeply, deeply, deeply
107
641120
3800
profondément, profondément, profondément, profondément,
10:44
do p p p bomb.
108
644920
2600
profondément p p p bombe.
10:49
Oh, it is lovely to be with you
109
649600
2720
Oh, c'est un plaisir d'être avec vous
10:52
on this bright and sunny Wednesday.
110
652320
4520
en ce mercredi lumineux et ensoleillé.
10:57
It's beautiful here.
111
657480
1240
C'est magnifique ici.
10:58
I know some places are having rather bad weather.
112
658720
4280
Je sais que certains endroits ont un temps plutôt mauvais.
11:05
Some places are having terrible weather.
113
665080
2480
Certains endroits connaissent un temps épouvantable.
11:07
A lot of places have had snow, even places that don't normally have snow
114
667560
4720
Beaucoup d'endroits ont eu de la neige, même des endroits qui n'en ont normalement pas à
11:12
across Greece.
115
672800
2440
travers la Grèce.
11:15
The beaches have been covered with snow,
116
675640
4320
Les plages ont été couvertes de neige,
11:21
and I believe also, I think it was last week.
117
681240
2840
et je crois aussi, je pense que c'était la semaine dernière.
11:24
There was also a large desert area that had snow.
118
684680
4840
Il y avait aussi une grande zone désertique qui avait de la neige.
11:29
It was snowing
119
689640
1960
Il neigeait
11:32
in the desert last week.
120
692080
2080
dans le désert la semaine dernière.
11:34
So if you are at the moment looking out of your window
121
694680
3880
Donc si vous êtes en ce moment en train de
11:38
at the snow, I am a little bit jealous.
122
698560
3600
regarder la neige par la fenêtre, je suis un peu jalouse.
11:42
To be honest, I do feel rather jealous that you have snow and we don't.
123
702400
4760
Pour être honnête, je suis plutôt jaloux que vous ayez de la neige et pas nous.
11:48
However, we might be getting some snow this weekend.
124
708120
3160
Cependant, nous pourrions avoir de la neige ce week-end.
11:51
Wherever you are in the world, I hope you stay safe, stay warm and stay happy
125
711720
5280
Où que vous soyez dans le monde, j'espère que vous restez en sécurité, que vous restez au chaud et que vous restez heureux,
11:57
because that's the most important thing of all, to be honest.
126
717000
3760
car c'est la chose la plus importante de toutes, pour être honnête.
12:02
I would like to ask you a question.
127
722040
3440
J'aimerais vous poser une question.
12:06
Do you like to keep something
128
726840
4640
Aimez-vous garder quelque chose
12:11
if if, for example, maybe you have an old phone
129
731880
3920
si, par exemple, vous avez peut-être un vieux téléphone
12:16
or maybe an old television that you've had for many years
130
736240
4760
ou peut-être une vieille télévision que vous avez depuis de nombreuses années
12:21
and suddenly it develops a problem?
131
741440
3880
et que tout à coup cela développe un problème ?
12:25
It has a slight problem, something that means that it doesn't work very well.
132
745840
6960
Il a un léger problème, quelque chose qui signifie qu'il ne fonctionne pas très bien.
12:33
What do you do in that situation?
133
753760
3160
Que faites-vous dans cette situation ?
12:37
Do you throw it away
134
757240
2680
Le jetez-vous
12:41
and buy a new one?
135
761040
1600
et en achetez-vous un nouveau?
12:42
Or do you try to fix it?
136
762640
2880
Ou essayez-vous de le réparer?
12:46
And that is something that I've decided to do.
137
766320
3320
Et c'est quelque chose que j'ai décidé de faire.
12:49
I have
138
769680
1920
12:52
a couple of watches, as you
139
772240
2360
J'ai quelques montres, comme vous le
12:54
know, I have I have my lovely watch that Mr.
140
774600
3040
savez, j'ai ma jolie montre que M.
12:57
Steve bought for me, but I also have two other watches as well.
141
777640
5960
Steve m'a achetée, mais j'ai aussi deux autres montres.
13:04
So this is one of my other watches.
142
784600
2720
C'est donc une de mes autres montres.
13:08
Sadly, it doesn't work anymore.
143
788640
2800
Malheureusement, cela ne fonctionne plus.
13:11
It has stopped working, and this is another watch
144
791760
4200
Elle a cessé de fonctionner, et c'est une autre montre
13:15
that I've had for many years.
145
795960
3120
que j'ai depuis de nombreuses années.
13:19
I had this watch in, I think it was around 1997.
146
799120
4880
J'avais cette montre, je pense que c'était vers 1997.
13:24
Mr Steve bought this watch for me many years ago,
147
804120
4040
M. Steve m'a acheté cette montre il y a de nombreuses années,
13:28
but as you can see, it also does not work.
148
808440
3720
mais comme vous pouvez le voir, elle ne fonctionne pas non plus.
13:32
So both of these watches don't work.
149
812480
3040
Donc ces deux montres ne fonctionnent pas.
13:35
However,
150
815600
1920
Cependant,
13:37
I am going to fix them
151
817720
3360
je vais les réparer
13:41
because the problem with these watches is simple.
152
821400
3960
car le problème avec ces montres est simple.
13:45
The batteries inside have stopped working
153
825960
3160
Les piles à l'intérieur ont cessé de fonctionner
13:49
because the power has run out,
154
829120
2800
car l'alimentation est épuisée,
13:52
so there is no power in the batteries.
155
832200
2680
il n'y a donc pas d'alimentation dans les piles.
13:55
The batteries that power these watches
156
835520
3200
Les piles qui alimentent ces montres
13:59
no longer have any power.
157
839520
2560
n'ont plus aucune puissance.
14:02
They are flat.
158
842440
1320
Ils sont plats.
14:03
The batteries are flat.
159
843760
2040
Les piles sont à plat.
14:06
So what I'm going to do over the next couple of days,
160
846200
4280
Donc, ce que je vais faire au cours des deux prochains jours,
14:10
I'm going to open these watches, open the backs
161
850480
3720
je vais ouvrir ces montres, ouvrir le dos
14:14
and I'm going to put some new batteries in them.
162
854680
3920
et je vais y mettre de nouvelles piles.
14:19
And then I will have
163
859240
2600
Et puis j'aurai
14:22
two extra watches that I can wear while I'm going out
164
862320
4680
deux montres supplémentaires que je pourrai porter pendant que je sors
14:27
or when I'm here with you on the live stream.
165
867560
3080
ou quand je suis ici avec vous sur le flux en direct.
14:30
And the best thing of all?
166
870840
2480
Et le meilleur de tous ?
14:33
They will work.
167
873320
1520
Ils travailleront.
14:34
So at the moment, they don't work.
168
874840
2160
Donc pour le moment, ils ne fonctionnent pas.
14:37
They don't function because the batteries no longer work
169
877120
3840
Ils ne fonctionnent pas car les piles ne fonctionnent plus
14:41
because there is no power in them.
170
881240
2920
car elles ne sont plus alimentées.
14:44
However, instead of throwing them away
171
884320
3120
Cependant, au lieu de les jeter au
14:47
instead of putting them in a drawer
172
887800
3360
lieu de les mettre dans un tiroir
14:52
and forgetting about them, I've decided to fix them.
173
892440
3400
et de les oublier, j'ai décidé de les réparer.
14:56
So sometimes it is possible to fix things that appear
174
896400
5200
Il est donc parfois possible de réparer des choses qui
15:02
to be broken, that appear to no longer work.
175
902200
3520
semblent cassées, qui semblent ne plus fonctionner.
15:05
However, it is possible to do it.
176
905920
2640
Cependant, il est possible de le faire.
15:09
So what about you?
177
909160
1160
Alors et toi?
15:10
Do you like to fix things?
178
910320
2200
Vous aimez réparer les choses ?
15:12
Do you like to renew or renovate
179
912520
4560
Aimez-vous renouveler ou rénover
15:17
or make something that is old, or maybe something that is broken?
180
917080
4400
ou faire quelque chose qui est vieux, ou peut-être quelque chose qui est cassé ?
15:22
Maybe you can.
181
922280
1600
Peut-être que tu peux.
15:23
You can fix it or repair it.
182
923880
2400
Vous pouvez le réparer ou le réparer.
15:26
So that is one of the questions we are asking today.
183
926840
3840
C'est donc une des questions que nous nous posons aujourd'hui.
15:31
Hello to the live chat.
184
931240
1800
Bonjour au chat en direct.
15:33
I can't forget about you.
185
933040
2480
Je ne peux pas t'oublier.
15:35
I cannot forget that you are there because without you,
186
935520
4240
Je ne peux pas oublier que tu es là car sans toi,
15:40
there would be none of this.
187
940240
2720
il n'y aurait rien de tout cela.
15:43
So the only reason why I come here is to talk to you.
188
943800
3840
Donc la seule raison pour laquelle je viens ici est de vous parler.
15:47
You are the reason why I do this.
189
947640
2880
Tu es la raison pour laquelle je fais ça.
15:51
Hello to the live chat.
190
951840
1480
Bonjour au chat en direct.
15:53
I wonder who was first today?
191
953320
3240
Je me demande qui était le premier aujourd'hui ?
15:56
Oh, very interesting.
192
956560
2440
Ah, très intéressant.
15:59
It would appear that we have a new champion,
193
959360
2160
Il semblerait que nous ayons un nouveau champion,
16:02
a new champion with the fast finger.
194
962640
2640
un nouveau champion au doigt rapide.
16:05
Congratulations once again to euphonium.
195
965800
3720
Félicitations encore une fois à euphonium.
16:09
Guess what?
196
969960
960
Devine quoi?
16:10
Euphonium eight, 88.
197
970920
3160
Euphonium huit, 88.
16:14
You are.
198
974440
760
Vous l'êtes.
16:15
first on the live chat.
199
975200
2000
d'abord sur le chat en direct.
16:17
Very,
200
977200
440
Très
16:25
very good.
201
985760
2040
très bien.
16:28
Now behind me, as I mentioned a few moments
202
988320
3240
Maintenant, derrière moi, comme je l'ai mentionné il y a quelques
16:31
ago, behind me, there is a live view.
203
991560
3000
instants, derrière moi, il y a une vue en direct.
16:34
And if you look closely, you will see
204
994840
3160
Et si vous regardez attentivement, vous verrez
16:38
there are lots of birds flying around behind me.
205
998760
3600
qu'il y a beaucoup d'oiseaux qui volent derrière moi.
16:42
And just before I started today's live stream,
206
1002720
2640
Et juste avant de commencer la diffusion en direct d'aujourd'hui,
16:46
I had a beautiful sight behind me.
207
1006040
2600
j'avais une belle vue derrière moi.
16:49
A beautiful bird of prey
208
1009000
2120
Un bel oiseau de
16:51
was flying around behind where I'm standing now.
209
1011680
4880
proie volait derrière l'endroit où je me tiens maintenant.
16:56
So the view behind me was showing some lovely moments of nature.
210
1016840
4520
La vue derrière moi montrait donc de beaux moments de nature.
17:01
However,
211
1021560
1520
Cependant,
17:03
of course, now I've started doing my live stream.
212
1023600
3680
bien sûr, maintenant j'ai commencé à faire mon flux en direct.
17:07
Now I'm on
213
1027280
1280
Maintenant, je suis sur que
17:09
the bird
214
1029480
840
l'oiseau
17:10
has disappeared, so there was a beautiful buzzard
215
1030320
3400
a disparu, donc il y avait une belle buse qui
17:14
flying around behind me just before I started the live stream.
216
1034240
5120
volait derrière moi juste avant que je commence la diffusion en direct.
17:19
But of course, now it's gone.
217
1039880
2480
Mais bien sûr, maintenant c'est parti.
17:23
So keep a lookout.
218
1043520
1000
Alors restez vigilant.
17:24
You might see some wonderful moments of nature behind me.
219
1044520
3600
Vous pourriez voir quelques merveilleux moments de la nature derrière moi.
17:28
Of course, you can also see the traffic on the roads.
220
1048440
3520
Bien sûr, vous pouvez également voir le trafic sur les routes.
17:32
You might see the occasional white
221
1052520
2680
Vous pourriez également voir un éventail blanc occasionnel
17:35
fan as well if you see a white fan.
222
1055200
3200
si vous voyez un éventail blanc.
17:38
Don't forget you have to open your window
223
1058760
3040
N'oubliez pas que vous devez ouvrir votre fenêtre
17:42
and you have to shout as loud as you can.
224
1062000
3640
et que vous devez crier aussi fort que vous le pouvez.
17:46
I have just seen a white van
225
1066080
4840
Je viens de voir une camionnette blanche
17:54
and your neighbours will think you've gone crazy.
226
1074240
2280
et vos voisins penseront que vous êtes devenu fou.
17:56
They really will.
227
1076560
1880
Ils le feront vraiment.
17:58
Congratulations also, Mohsin, you are here as well.
228
1078680
3640
Félicitations également, Mohsin, vous êtes ici aussi.
18:02
You were second today on the live chat.
229
1082320
3360
Vous étiez deuxième aujourd'hui sur le chat en direct.
18:06
Also, we have Sandra Gonzalez.
230
1086040
4000
Nous avons également Sandra Gonzalez.
18:10
Is he read Game and Hello Vitesse V task?
231
1090120
5800
A-t-il lu la tâche Game et Hello Vitesse V?
18:15
It would appear that you have a new rival
232
1095960
3640
Il semblerait que vous ayez un nouveau rival
18:20
rival.
233
1100680
1160
rival.
18:21
I like that word when we describe someone as a rival.
234
1101840
5080
J'aime ce mot quand on décrit quelqu'un comme un rival.
18:27
It means a person who is competing against them.
235
1107360
4200
Cela signifie une personne qui est en concurrence avec eux.
18:32
So I think euphonium
236
1112200
3080
Je pense donc que l'euphonium
18:36
is your new rival
237
1116040
2480
est votre nouveau rival
18:39
with a fast finger on the live chat.
238
1119640
2880
avec un doigt rapide sur le chat en direct.
18:42
I think so. So
239
1122640
1440
Je pense que oui. Alors
18:44
hello.
240
1124680
560
bonjour.
18:45
It's nice to see you here as well.
241
1125240
2960
C'est aussi un plaisir de vous voir ici.
18:48
Also, we have a zewde see car.
242
1128560
2760
De plus, nous avons une voiture zewde see.
18:51
We have Beatrice.
243
1131640
2760
Nous avons Béatrice.
18:54
We have
244
1134400
1600
Nous avons
18:56
Christina is here as well.
245
1136600
2440
Christina est ici aussi.
18:59
So nice to see you here, Claudia.
246
1139040
3880
Ravie de te voir ici, Claudia.
19:03
Hello, Claudia.
247
1143120
1120
Bonjour Claudie.
19:04
Thank you very much for joining me today.
248
1144240
2280
Merci beaucoup de vous être joint à moi aujourd'hui.
19:07
Just before I did my live stream today, just before I started,
249
1147680
3880
Juste avant de faire ma diffusion en direct aujourd'hui, juste avant de commencer,
19:11
I was actually in the bathroom cleaning my teeth and I managed.
250
1151920
5640
j'étais en fait dans la salle de bain en train de me nettoyer les dents et j'ai réussi.
19:17
I don't know if you can see it, but there is a stain on my shirt.
251
1157840
4600
Je ne sais pas si vous pouvez le voir, mais il y a une tache sur ma chemise.
19:22
Can you see that? Can you see the stain?
252
1162480
3080
Tu vois cela? Pouvez-vous voir la tache?
19:26
There is a stain on my shirt. Where is it?
253
1166160
2800
Il y a une tache sur ma chemise. Où est-il?
19:29
There it is.
254
1169000
720
Le voilà.
19:31
And that is the toothpaste.
255
1171840
2280
Et c'est le dentifrice.
19:34
Some of the toothpaste came out of my mouth
256
1174120
3440
Une partie du dentifrice est sortie de ma bouche
19:37
and it went down the front of my shirt.
257
1177560
2680
et est descendue sur le devant de ma chemise.
19:40
So you might notice there is a little stain on my T-shirt today,
258
1180760
4600
Vous remarquerez peut-être qu'il y a une petite tache sur mon T-shirt aujourd'hui,
19:45
and that is toothpaste proving
259
1185720
4000
et c'est du dentifrice
19:51
that I am still taking care of my lovely teeth.
260
1191400
3040
qui prouve que je prends toujours soin de mes jolies dents.
19:55
Hello, my roots. Hello, also, Zachary.
261
1195240
2280
Bonjour, mes racines. Bonjour, aussi, Zachary.
19:57
Hello, Zachary.
262
1197520
1080
Bonjour, Zacharie.
19:58
Zachary Ahmed, hello
263
1198600
3000
Zachary Ahmed, bonjour
20:03
to you as well.
264
1203960
2560
à toi aussi.
20:06
Duong Dye is here.
265
1206520
2520
Duong Dye est là.
20:09
Hello to you. I believe you are watching in Vietnam.
266
1209080
2960
Bonjour à vous. Je crois que vous regardez au Vietnam.
20:12
Am I right? I think you are.
267
1212400
2640
Ai-je raison? Je pense que vous êtes.
20:15
Hello also, too.
268
1215680
3600
Bonjour aussi, aussi.
20:19
Oh, interesting.
269
1219320
2600
Oh intéressant.
20:22
Hello to Louise Mendez
270
1222320
3400
Bonjour à Louise Mendez
20:27
is here today.
271
1227320
1960
est ici aujourd'hui.
20:29
Hello, Louis. I hope you are having a good time.
272
1229280
3080
Bonjour Louis. J'espère que vous passez un bon moment.
20:32
We might be taking a look
273
1232680
2560
Nous jetterons peut-être un coup d'œil
20:35
at some of the sights of Paris a little bit later on.
274
1235400
4440
à certains des sites touristiques de Paris un peu plus tard.
20:40
I have some lovely videos that I found to show you.
275
1240160
3400
J'ai de belles vidéos que j'ai trouvées pour vous montrer.
20:43
So we might be taking a little trip to Paris if we have time.
276
1243840
3320
Alors on fera peut-être un petit tour à Paris si on a le temps.
20:47
And also, we are talking about words
277
1247880
3240
Et aussi, nous parlons de mots
20:51
that end with a T e
278
1251120
4000
qui se terminent par un T e
20:56
all of that coming a little bit later on.
279
1256440
2360
tout cela venant un peu plus tard.
20:59
Of course,
280
1259680
1440
Bien sûr,
21:01
today I have decided to do two live streams and also
281
1261680
3920
aujourd'hui, j'ai décidé de faire deux diffusions en direct et
21:06
my voice has decided to be rather annoying
282
1266200
4240
ma voix a également décidé d'être plutôt ennuyeuse
21:12
for those missing Mr. Steve.
283
1272080
1960
pour ceux qui manquent à M. Steve.
21:14
Don't worry, there might be a little bit of Mr Steve coming
284
1274040
4120
Ne vous inquiétez pas, il pourrait y avoir un peu de M. Steve
21:18
later on.
285
1278640
1680
plus tard.
21:43
Mm hmm.
286
1303600
2480
Mm hum.
21:46
I wonder who the mystery guest will be later on.
287
1306080
2960
Je me demande qui sera l'invité mystère plus tard.
21:49
Can you guess who it will be?
288
1309360
2960
Pouvez-vous deviner de qui il s'agira ?
21:52
Well, there was a clue for those who aren't sure
289
1312320
4080
Eh bien, il y avait un indice pour ceux qui ne savent pas
21:56
who the mystery guest will be later on.
290
1316400
2640
qui sera l'invité mystère plus tard.
22:00
Yes, we are here live twice.
291
1320880
3680
Oui, nous sommes ici en direct deux fois.
22:05
Your ears did not deceive you
292
1325160
2160
Vos oreilles ne vous ont pas trompé
22:08
twice today.
293
1328800
1760
deux fois aujourd'hui.
22:10
We will be here.
294
1330560
1760
Nous serons ici.
22:12
Hello. two.
295
1332880
1280
Bonjour. deux.
22:14
Oh, we have Palmira.
296
1334160
2640
Oh, nous avons Palmira.
22:17
Hello, Palmira.
297
1337120
2520
Bonjour Palmira.
22:19
Who says Mr. Duncan?
298
1339920
2280
Qui a dit M. Duncan?
22:22
Your watch is the watch is your old watches look like souvenirs.
299
1342200
6000
Votre montre est la montre est vos vieilles montres ressemblent à des souvenirs.
22:28
They look like something from the past.
300
1348680
2560
Ils ressemblent à quelque chose du passé.
22:31
Well, this particular watch was given to me on my birthday
301
1351240
3520
Eh bien, cette montre particulière m'a été offerte le jour de mon anniversaire
22:34
many years ago in I think it was 1997,
302
1354760
4200
il y a de nombreuses années, je pense que c'était en 1997,
22:40
1997.
303
1360320
1280
1997.
22:41
I think it was.
304
1361600
1040
Je pense que c'était le cas.
22:42
And at the time I was actually in Malaysia, and Mr.
305
1362640
3680
Et à l'époque, j'étais en Malaisie, et M.
22:46
Steve gave me this lovely watch on my birthday when we were both in Malaysia.
306
1366320
5880
Steve m'a offert cette jolie montre le jour de mon anniversaire quand nous étions tous les deux en Malaisie.
22:52
And the strange thing is, this watch was also made in Malaysia.
307
1372680
5000
Et ce qui est étrange, c'est que cette montre a également été fabriquée en Malaisie.
22:57
It says on the back made in Malaysia.
308
1377960
3480
Il est écrit au dos fabriqué en Malaisie.
23:02
So I've had this for a very long time, nearly 20 over 20
309
1382200
4760
Donc j'ai ça depuis très longtemps, près de 20 ans sur 20
23:06
years, 20 years, 22, 23 years.
310
1386960
3960
ans, 20 ans, 22, 23 ans.
23:10
I've had this, although at the moment it's not working,
311
1390920
3840
J'ai eu cela, bien que pour le moment cela ne fonctionne pas,
23:14
but I hope that I will be able to fix this very soon.
312
1394880
5120
mais j'espère que je pourrai résoudre ce problème très bientôt.
23:20
And also my other watch, these watches are quite old.
313
1400360
4680
Et aussi mon autre montre, ces montres sont assez anciennes.
23:25
I've had this one for around
314
1405040
3080
J'ai celui-ci depuis environ
23:29
eight years, nine years
315
1409160
2080
huit ans, neuf ans
23:31
and this one I've had for around about 20,
316
1411240
4840
et celui-ci depuis environ 20,
23:36
23, maybe even 24 years.
317
1416080
3000
23, peut-être même 24 ans.
23:39
I've had this watch a very long time indeed.
318
1419080
3200
J'ai cette montre depuis très longtemps.
23:42
We will be looking at that later on.
319
1422640
2720
Nous verrons cela plus tard.
23:45
Also, words ending with a T
320
1425360
3680
Aussi, les mots se terminant par un T
23:49
e, which is what we will be doing in a few moments.
321
1429360
3200
e, ce que nous allons faire dans quelques instants.
23:53
Hello, Sue Katz.
322
1433320
1640
Bonjour Sue Katz.
23:54
Oh my goodness,
323
1434960
1720
Oh mon Dieu,
23:58
I can't believe it.
324
1438280
1640
je ne peux pas y croire.
23:59
Hello, Sue Cat.
325
1439920
2000
Bonjour Sue Cat.
24:01
I haven't seen you for ages.
326
1441920
2280
Je ne t'ai pas vu depuis des lustres.
24:04
one of our very regular viewers who I haven't seen for a long time.
327
1444200
4840
un de nos téléspectateurs très réguliers que je n'ai pas vu depuis longtemps.
24:09
So welcome back, Sue.
328
1449040
1120
Alors bienvenue, Sue.
24:10
Cat, it's great to see you, even though your connexion is not very good.
329
1450160
5000
Chat, ça fait plaisir de te voir, même si ta connexion n'est pas très bonne.
24:15
Don't worry, don't worry about it
330
1455280
2720
Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas
24:19
as long as you are here.
331
1459240
1680
tant que vous êtes ici.
24:20
I am working online from home and it is so slow.
332
1460920
5520
Je travaille en ligne depuis chez moi et c'est tellement lent.
24:27
So I think you mean your connexion.
333
1467840
2160
Je pense donc que vous parlez de votre connexion.
24:30
Or maybe you mean the time.
334
1470000
1840
Ou peut-être voulez-vous dire le temps.
24:31
Maybe you mean that the time is going by very slowly.
335
1471840
3560
Peut-être que vous voulez dire que le temps passe très lentement.
24:36
A lot of people are at the moment working from home, even though here in England
336
1476040
5560
Beaucoup de gens travaillent actuellement à domicile, même si ici en Angleterre, les
24:41
things are about to change.
337
1481840
3520
choses sont sur le point de changer.
24:46
Many people now are being encouraged to go back to
338
1486000
3080
De nombreuses personnes sont maintenant encouragées à retourner au
24:49
work, and most of the rules
339
1489080
3960
travail, et la plupart des règles
24:54
requiring you to wear masks on
340
1494800
2080
vous obligeant à porter des masques sur
24:56
your face are also going to go after today
341
1496880
3520
votre visage vont également être appliquées après aujourd'hui
25:01
here in England.
342
1501680
2280
ici en Angleterre.
25:04
Hello, Christina, who says I prefer the classic watch.
343
1504240
3880
Bonjour, Christina, qui dit que je préfère la montre classique.
25:08
It is very chic.
344
1508680
2200
C'est très chic.
25:10
So I wonder if you mean, do you mean this one, this watch or this watch?
345
1510880
5000
Alors je me demande si vous voulez dire, voulez-vous dire celle-ci, cette montre ou cette montre ?
25:16
So this is the watch that Mr.
346
1516280
1400
Voici donc la montre que M.
25:17
Steve bought a couple of years ago for my birthday,
347
1517680
3200
Steve a achetée il y a quelques années pour mon anniversaire,
25:21
and this is the watch that I bought a few years ago
348
1521280
4280
et voici la montre que j'ai achetée il y a quelques années
25:27
when I needed a watch.
349
1527560
2000
quand j'avais besoin d'une montre.
25:29
And this watch is the one that Mr.
350
1529560
2280
Et cette montre est celle que M.
25:31
Steve bought for me
351
1531840
2480
Steve m'a achetée
25:34
many years ago in the late 1990s.
352
1534320
2800
il y a de nombreuses années à la fin des années 1990.
25:37
But I am going to fix them.
353
1537600
2280
Mais je vais les réparer.
25:39
We are talking about that a little bit later on.
354
1539880
3200
On en parle un peu plus tard.
25:45
Hello.
355
1545320
320
25:45
Also to Olga.
356
1545640
1480
Bonjour.
Aussi à Olga.
25:47
Hello, Olga.
357
1547120
1720
Bonjour Olga.
25:48
Another one of my regular viewers.
358
1548840
2440
Un autre de mes téléspectateurs réguliers.
25:51
If it is your first time here, if it is your first time.
359
1551640
4040
Si c'est votre première fois ici, si c'est votre première fois.
25:56
I don't know why my voice is not working well today.
360
1556680
3160
Je ne sais pas pourquoi ma voix ne fonctionne pas bien aujourd'hui.
25:59
I don't know why.
361
1559920
1360
Je ne sais pas pourquoi.
26:01
If it is your first time, please let me know.
362
1561280
3080
Si c'est votre première fois, merci de me le faire savoir.
26:04
Let me know on the live chat, please,
363
1564680
3040
Faites-le moi savoir sur le chat en direct, s'il vous plaît,
26:07
and I will give you a special
364
1567720
3560
et je vous donnerai un
26:11
hello in return.
365
1571280
3120
bonjour spécial en retour.
26:14
So we have some words to look at.
366
1574400
1920
Nous avons donc quelques mots à regarder.
26:16
I thought it would be interesting today to to have a little bit of English.
367
1576320
4480
J'ai pensé qu'il serait intéressant aujourd'hui d'avoir un peu d'anglais.
26:20
Of course, that's the reason why we're here.
368
1580800
2400
Bien sûr, c'est la raison pour laquelle nous sommes ici.
26:23
So we have some words connected or words
369
1583920
3120
Nous avons donc des mots connectés ou des mots se
26:27
ending with a
370
1587040
2960
terminant par un
26:30
T e, and then you can see so quite often
371
1590160
3600
T e, et puis vous pouvez le voir assez souvent
26:33
when we add something to the end of a word, we will call it a suffix.
372
1593760
4480
lorsque nous ajoutons quelque chose à la fin d'un mot, nous l'appellerons un suffixe.
26:38
Suffix is something that comes at the end.
373
1598680
3400
Le suffixe est quelque chose qui vient à la fin.
26:42
Over word.
374
1602600
1320
Au fil des mots.
26:43
And of course, you can have the opposite, which is prefix
375
1603920
3920
Et bien sûr, vous pouvez avoir le contraire, qui est préfixe
26:47
or prefix, which comes at the beginning.
376
1607840
2800
ou préfixe, qui vient au début.
26:51
So 80 is often used
377
1611160
2560
Ainsi, 80 est souvent utilisé
26:53
at the end of a word to show a certain state,
378
1613720
3480
à la fin d'un mot pour indiquer un certain état,
26:57
maybe a verb, or maybe a noun and sometimes an adjective as well.
379
1617600
7280
peut-être un verbe, ou peut-être un nom et parfois aussi un adjectif.
27:05
So that's what we're going to look at today
380
1625360
1760
C'est donc ce que nous allons voir aujourd'hui
27:08
amongst all the other things, as well
381
1628440
3080
parmi toutes les autres choses,
27:13
as a suffix
382
1633440
1840
ainsi qu'un suffixe
27:15
forming nouns and denoting a status or office.
383
1635280
4120
formant des noms et désignant un statut ou une fonction.
27:20
So when we talk about 80, we can talk about a suffix.
384
1640160
4560
Alors quand on parle de 80, on peut parler de suffixe.
27:25
And in this particular case, we are saying a suffix that forms
385
1645280
4680
Et dans ce cas particulier, nous parlons d'un suffixe qui forme des
27:29
nouns denoting status or office.
386
1649960
3840
noms indiquant un statut ou une fonction.
27:34
For example, doctorate.
387
1654080
2480
Par exemple, doctorat.
27:37
So doctorate shows your position.
388
1657200
3200
Donc, le doctorat montre votre position.
27:40
It shows that you have a certain qualification.
389
1660400
3360
Cela montre que vous avez une certaine qualification.
27:43
And because of that, a certain ability
390
1663960
3320
Et à cause de cela, une certaine capacité en
27:48
is another one.
391
1668120
1440
est une autre.
27:51
As a suffix 80
392
1671080
2600
Comme un suffixe 80
27:54
can form verbs denoting an action,
393
1674200
2960
peut former des verbes désignant une action,
27:57
for example, hallucinate if you hallucinate,
394
1677680
4760
par exemple, halluciner si vous hallucinez,
28:02
it means you are seeing things that aren't there.
395
1682960
4720
cela signifie que vous voyez des choses qui ne sont pas là.
28:07
We say that you hallucinate.
396
1687800
2240
On dit que vous hallucinez.
28:10
So in this particular word, we are using a verb.
397
1690400
4200
Donc, dans ce mot particulier, nous utilisons un verbe.
28:15
So you can see already there are some different uses
398
1695160
5120
Vous pouvez donc déjà voir qu'il existe différentes utilisations
28:20
of these words.
399
1700520
1920
de ces mots.
28:24
Also,
400
1704240
1360
De plus,
28:26
when we talk about 80, well, originally, did you know originally forms
401
1706080
5000
lorsque nous parlons de 80, eh bien, à l'origine, saviez-vous qu'à l'origine, les formes
28:31
were based on existing past participle adjectives
402
1711080
3400
étaient basées sur des adjectifs au participe passé existants se
28:34
ending in 80 U.S.?
403
1714480
3280
terminant par 80 US ?
28:38
So you can see that over the years, those things have changed.
404
1718360
3520
Vous pouvez donc voir qu'au fil des ans, ces choses ont changé.
28:42
But they were later later extended to any Latin
405
1722480
3760
Mais ils ont ensuite été étendus plus tard à tout verbe latin se
28:46
verb ending in R
406
1726240
2640
terminant par R
28:49
and to French verbs ending in e r.
407
1729680
4760
et aux verbes français se terminant par e r.
28:55
So when you look at the French language, you will often find many states
408
1735120
4760
Ainsi, lorsque vous regardez la langue française, vous trouverez souvent de nombreux états
28:59
or many types of verbs or even nouns
409
1739880
5280
ou de nombreux types de verbes ou même de noms
29:06
will end in each other .
410
1746000
2480
se terminant les uns dans les autres.
29:08
However, over the years we have changed that in English
411
1748480
3280
Cependant, au fil des années, nous avons changé cela en anglais
29:12
to a T e,
412
1752080
2760
en T e,
29:16
it will all become clear
413
1756000
2120
tout deviendra clair
29:18
as I show you the words, so don't panic.
414
1758120
2760
lorsque je vous montrerai les mots, alors ne paniquez pas.
29:22
For example, we have subjugate
415
1762160
3120
Par exemple, nous avons subjuguer
29:26
or I like that word subjugate,
416
1766000
2520
ou j'aime ce mot subjuguer,
29:28
even though it is not a positive word.
417
1768560
2760
même si ce n'est pas un mot positif.
29:31
It is actually quite a negative word.
418
1771760
2920
C'est en fait un mot assez négatif.
29:35
So subjugate is a verb, meaning conquer,
419
1775280
4520
Donc subjuguer est un verbe, signifiant conquérir,
29:40
vanquish, subdue,
420
1780720
2680
vaincre, soumettre,
29:44
defeat and overpower.
421
1784040
3560
vaincre et dominer.
29:47
So to subjugate is to make people
422
1787960
3200
Ainsi, subjuguer, c'est obliger les gens à
29:51
obey your rule or your command
423
1791840
4040
obéir à votre règle ou à votre commandement
29:56
so you conquer a certain place.
424
1796240
2800
afin de conquérir un certain endroit.
29:59
Maybe you conquer a certain country or a place or an area.
425
1799040
5160
Peut-être que vous conquérez un certain pays ou un lieu ou une région.
30:04
You caused the people there to be under your rule.
426
1804640
4600
Vous avez amené les gens là-bas à être sous votre domination.
30:09
You subjugate
427
1809600
3080
Vous subjuguez
30:12
so the people who you subjugate
428
1812680
2960
pour que les personnes que vous subjuguez
30:15
become your subjects,
429
1815920
3240
deviennent vos sujets,
30:19
and that would be the noun that you would use.
430
1819840
2680
et ce serait le nom que vous utiliseriez.
30:22
So you subjugate people and then you, they become
431
1822800
4040
Alors vous subjuguez les gens et ensuite vous, ils deviennent
30:26
your subjects, the people you rule over.
432
1826960
4960
vos sujets, les gens sur lesquels vous dirigez.
30:35
Adjudicate now, this is a very interesting word.
433
1835600
3600
Jugez maintenant, c'est un mot très intéressant.
30:39
It's also not very easy to say
434
1839760
3000
Ce n'est pas non plus très facile de dire
30:42
adjudicate.
435
1842760
1880
juger.
30:44
There are a lot of syllables in that word adjudicate.
436
1844640
4600
Il y a beaucoup de syllabes dans ce mot arbitrer.
30:50
And this once again is a verb, meaning
437
1850640
2560
Et ceci est encore une fois un verbe, signifiant
30:53
give a ruling or arbitrate or sit in judgement.
438
1853400
5320
donner une décision ou arbitrer ou siéger en jugement.
30:59
Referee and judge
439
1859280
3680
Arbitre et juge
31:03
so you are deciding something to adjudicate is to make a decision.
440
1863480
5440
donc vous décidez quelque chose pour juger, c'est prendre une décision.
31:09
You are deciding something.
441
1869360
2320
Vous décidez quelque chose.
31:11
You are making a decision.
442
1871680
2160
Vous prenez une décision.
31:13
You are giving a ruling.
443
1873840
2640
Vous rendez une décision.
31:17
Maybe you are adjudicating
444
1877040
2640
Peut-être que vous
31:20
or you adjudicate a match, a football match.
445
1880040
4160
jugez ou que vous jugez un match, un match de football.
31:24
In that case, we can describe the person doing that as a referee.
446
1884720
4320
Dans ce cas, nous pouvons décrire la personne qui fait cela comme un arbitre.
31:29
They referee the match.
447
1889640
2920
Ils arbitrent le match.
31:33
So in that particular sense, the word referee can be used
448
1893440
4120
Donc, dans ce sens particulier, le mot arbitre peut être utilisé
31:37
as both a noun and a verb.
449
1897560
3360
à la fois comme nom et comme verbe.
31:42
Here's another one.
450
1902960
1400
En voici un autre.
31:44
Another word ending in eight.
451
1904360
2000
Un autre mot se terminant par huit.
31:49
Remonstrate again, another interesting word.
452
1909080
3720
Remontrer à nouveau, un autre mot intéressant.
31:52
And remonstrate, remonstrate
453
1912960
1480
Et remontrer, remontrer
31:57
to argue,
454
1917160
1600
pour argumenter,
31:58
object, protest squabble and bicker.
455
1918760
5800
objecter, protester, se chamailler et se chamailler.
32:05
So remonstrate means all of those things.
456
1925280
3040
Donc, remontrer signifie toutes ces choses.
32:08
It is a verb.
457
1928320
1840
C'est un verbe.
32:10
Quite often, maybe you you argue with someone.
458
1930160
3440
Très souvent, peut-être que vous vous disputez avec quelqu'un.
32:13
Maybe you objected to something that is happening.
459
1933920
4360
Peut-être vous êtes-vous opposé à quelque chose qui se passe.
32:18
You feel strongly about that thing.
460
1938680
3120
Vous vous sentez fortement à propos de cette chose.
32:22
So maybe one person thinks one thing.
461
1942240
2760
Alors peut-être qu'une personne pense une chose.
32:25
Maybe their opinion is something, but you
462
1945000
3280
Peut-être que leur opinion est quelque chose, mais vous
32:29
decide to remonstrate.
463
1949640
2400
décidez de protester.
32:32
You decide to argue or object.
464
1952440
2960
Vous décidez d'argumenter ou d'objecter.
32:35
You protest, you squabble.
465
1955840
2760
Vous protestez, vous vous chamaillez.
32:40
It is a form of disagreement
466
1960040
3000
C'est une forme de désaccord
32:46
alleviate alleviate to alleviate something.
467
1966080
5240
atténuer atténuer pour atténuer quelque chose.
32:51
Once again, we are using a verb, which means ease, lessen,
468
1971320
5080
Encore une fois, nous utilisons un verbe, qui signifie soulager, diminuer,
32:57
improve or lighten.
469
1977320
3480
améliorer ou alléger.
33:01
So to make something better,
470
1981400
2440
Donc, pour rendre quelque chose meilleur,
33:03
to make something less painful, you are alleviating
471
1983840
5240
pour rendre quelque chose moins douloureux, vous soulagez
33:09
something to alleviate is to ease less.
472
1989280
5680
quelque chose pour soulager, c'est moins soulager.
33:15
And by that, we mean to make something less than it is already.
473
1995800
5600
Et par là, nous entendons faire quelque chose de moins qu'il ne l'est déjà.
33:21
So you might alleviate someone's pain.
474
2001760
4320
Ainsi, vous pourriez soulager la douleur de quelqu'un.
33:26
You make their pain ease away, you make it
475
2006880
4800
Vous faites disparaître leur douleur, vous la faites
33:32
less, then to become less.
476
2012320
3120
diminuer, puis la réduire.
33:37
Here's another word
477
2017400
1800
Voici un autre mot
33:40
activate once again, we have a verb,
478
2020280
3280
activer encore une fois, nous avons un verbe,
33:44
which means make active set in motion.
479
2024000
4120
qui signifie rendre actif mettre en mouvement.
33:48
Set off
480
2028440
1520
33:50
turn on trigger
481
2030280
2120
Activez le
33:53
start and
482
2033000
3280
déclencheur et
33:56
stimulate
483
2036280
2520
stimulez
33:59
to activate something.
484
2039920
1800
pour activer quelque chose.
34:01
To set something in motion. You begin something.
485
2041720
3680
Mettre quelque chose en mouvement. Vous commencez quelque chose.
34:05
You take something that is not active
486
2045400
4040
Vous prenez quelque chose qui n'est pas actif
34:10
and you activate it to activate something.
487
2050160
5440
et vous l'activez pour activer quelque chose.
34:16
Maybe you activate your computer.
488
2056320
2600
Peut-être que vous activez votre ordinateur.
34:19
Maybe you activate an electrical device.
489
2059400
3560
Peut-être que vous activez un appareil électrique.
34:23
You switch it on.
490
2063320
1840
Vous l'allumez.
34:25
You start it.
491
2065160
1920
Vous le démarrez.
34:28
Here is a word
492
2068400
1200
Voici un mot
34:29
that is very negative, a word that is rather negative
493
2069600
4840
qui est très négatif, un mot qui est plutôt négatif
34:34
and quite often has a negative meaning
494
2074440
3520
et qui a bien souvent un sens négatif
34:38
segregate to segregate.
495
2078400
3440
ségrégation à ségrégation.
34:42
We are talking, of course, about segregation.
496
2082440
3000
On parle bien sûr de ségrégation.
34:45
Segregation, which is the noun that describes
497
2085840
3320
Ségrégation, qui est le nom qui décrit
34:49
the action of segregating to segregate
498
2089520
4600
l'action de ségrégation de ségréguer en
34:54
as a verb means to separate, to isolate,
499
2094600
5240
tant que verbe signifie séparer, isoler,
35:00
keep apart,
500
2100840
2280
35:03
set apart or set aside.
501
2103120
4640
mettre à part, mettre à part ou mettre de côté.
35:08
So we often hear the word segregate used when we are dividing a group of people,
502
2108240
5200
Nous entendons donc souvent le mot ségrégation utilisé lorsque nous divisons un groupe de personnes,
35:13
or maybe people who we feel should not be together.
503
2113760
5640
ou peut-être des personnes qui, selon nous, ne devraient pas être ensemble.
35:19
You segregate
504
2119640
1440
Vous isolez
35:22
a group of people, you segregate a community.
505
2122040
4000
un groupe de personnes, vous isolez une communauté.
35:26
So that can mean the whole community is put in a different place
506
2126480
5160
Cela peut signifier que toute la communauté est placée dans un endroit différent
35:31
or the community itself is divided.
507
2131880
4240
ou que la communauté elle-même est divisée.
35:36
So it can be used in many different ways.
508
2136720
3200
Il peut donc être utilisé de différentes manières.
35:42
Here's another one.
509
2142960
1480
En voici un autre.
35:44
This is something you might do in the office.
510
2144440
2920
C'est quelque chose que vous pourriez faire au bureau.
35:47
Maybe you have lots of paperwork that needs sorting out
511
2147360
4840
Peut-être avez-vous beaucoup de paperasse à trier
35:53
to collate, collate
512
2153320
3400
pour les rassembler, les rassembler
35:56
if you collate.
513
2156960
1320
si vous les rassemblez.
35:58
Then once again, we are using this as a verb
514
2158280
2600
Ensuite, encore une fois, nous utilisons cela comme un verbe
36:01
to mean collect, gather,
515
2161200
2800
pour signifier collecter, rassembler,
36:04
assemble, pool.
516
2164840
2840
assembler, mettre en commun.
36:08
Oh, Mr.
517
2168120
1200
Oh, monsieur
36:09
Duncan, we did not realise that the word
518
2169320
3040
Duncan, nous ne savions pas que le mot
36:12
pool could be used as a verb.
519
2172360
3200
piscine pouvait être utilisé comme verbe.
36:15
Yes, to bring something together, to bring people together,
520
2175600
4080
Oui, rassembler quelque chose , rassembler des gens
36:19
to bring things together is pool.
521
2179920
4280
, rassembler des choses, c'est de la piscine.
36:24
You bring them together
522
2184600
2640
Vous les
36:27
to bring together and pool together.
523
2187240
3600
réunissez pour rassembler et mettre en commun.
36:31
You are all joining together to do something
524
2191200
4480
Vous vous réunissez tous pour faire quelque chose
36:35
to carry out a certain thing, a certain activity.
525
2195680
3720
pour réaliser une certaine chose, une certaine activité.
36:39
Collate, collate.
526
2199920
2520
Assembler, assembler.
36:44
I like that word, actually,
527
2204000
1680
J'aime ce mot, en fait,
36:45
because it sounds a little bit like collect.
528
2205680
2280
parce qu'il ressemble un peu à collecter.
36:49
And they are, of course, connected in that sense.
529
2209960
3200
Et ils sont, bien sûr, liés dans ce sens.
36:55
Here's another one.
530
2215160
1040
En voici un autre.
36:56
Maybe if you go to church, maybe if you if you gather
531
2216200
4160
Peut-être que si vous allez à l'église, peut-être que si vous vous réunissez
37:00
in a certain place with other people, you will congregate.
532
2220400
5000
à un certain endroit avec d'autres personnes, vous vous rassemblerez.
37:05
Congregate
533
2225400
1560
Se
37:08
to congregate as a verb means
534
2228720
3000
rassembler pour se rassembler en tant que verbe signifie
37:12
gather together, assemble,
535
2232000
2800
rassembler, assembler,
37:15
collect meat,
536
2235840
2120
collecter de la viande,
37:19
mass flock.
537
2239080
2800
affluer en masse.
37:23
I like that one because that one normally
538
2243240
2920
J'aime celui-là parce qu'il
37:26
is used to describe a group of animals such as sheep.
539
2246600
3720
est normalement utilisé pour décrire un groupe d'animaux comme les moutons.
37:30
So a flock of sheep flock together
540
2250800
5040
Ainsi, un troupeau de moutons s'assemble
37:36
so you can use that word as a noun and also a verb.
541
2256360
4200
pour que vous puissiez utiliser ce mot comme nom et aussi comme verbe.
37:40
So a flock of sheep flock together.
542
2260800
4920
Ainsi, un troupeau de moutons s'assemble.
37:46
We can also say that they congregate.
543
2266160
2200
On peut aussi dire qu'ils se rassemblent.
37:48
They meet. They assemble.
544
2268800
2200
Ils rencontrent. Ils s'assemblent.
37:51
They come together.
545
2271000
2960
Ils se réunissent.
37:54
So there's an interesting congregate.
546
2274480
2280
Il y a donc un rassemblement intéressant.
37:59
All of the locals in much wenlock
547
2279480
2160
Tous les habitants de much wenlock
38:01
will congregate at the local church on Sunday,
548
2281640
4120
se rassembleront à l'église locale dimanche,
38:07
except me.
549
2287200
920
sauf moi.
38:08
I won't be there.
550
2288120
1600
Je ne serai pas là.
38:10
Here's another one.
551
2290160
840
En voici un autre.
38:11
Another word ending with a tea.
552
2291000
3320
Un autre mot se terminant par un thé.
38:15
Another verb.
553
2295200
1480
Un autre verbe.
38:16
A boo rate.
554
2296680
1680
Un taux de boo.
38:18
Oh, Mr.
555
2298360
920
Oh, M.
38:19
Duncan, a very interesting word.
556
2299280
2400
Duncan, un mot très intéressant.
38:21
We've never heard that word before.
557
2301680
2240
Nous n'avons jamais entendu ce mot auparavant.
38:24
To berate someone is to rebuke,
558
2304360
5320
Réprimander quelqu'un, c'est réprimander,
38:30
tell off, shout at criticise,
559
2310480
4800
gronder, crier à la critique,
38:35
slate or scold.
560
2315800
3680
ardeur ou gronder.
38:39
So maybe a person that you want to give a warning to,
561
2319920
3560
Alors peut-être une personne à qui vous voulez donner un avertissement,
38:43
or maybe a person who has done something wrong against you?
562
2323800
4560
ou peut-être une personne qui a fait quelque chose de mal contre vous ?
38:49
You rebuke them.
563
2329520
2400
Vous les réprimandez.
38:51
You tell them off.
564
2331920
1680
Tu leur dis au revoir.
38:53
You shout at them. You criticise them.
565
2333600
2600
Vous leur criez dessus. Vous les critiquez.
38:56
You slate them
566
2336520
3200
Vous les mettez à nouveau à l'
38:59
again.
567
2339720
400
ardoise.
39:00
Another interesting word we use the word slate as a noun,
568
2340120
4160
Un autre mot intéressant, nous utilisons le mot ardoise comme nom,
39:04
but also we can use it as a verb as well.
569
2344960
2840
mais nous pouvons également l'utiliser comme verbe.
39:07
You will slate someone, you will berate them,
570
2347800
4400
Vous blâmerez quelqu'un, vous le réprimanderez,
39:12
you will scold them.
571
2352800
2800
vous le gronderez.
39:16
You will give them a piece of your mind.
572
2356280
2120
Vous leur donnerez un morceau de votre esprit.
39:21
Oh, now I know what you're going to say, Mr.
573
2361480
3360
Oh, maintenant je sais ce que vous allez dire, M.
39:24
Duncan.
574
2364840
1280
Duncan.
39:26
That is an interesting word.
575
2366120
2280
C'est un mot intéressant.
39:29
I'm sure a lot of men will be looking at this word
576
2369000
3360
Je suis sûr que beaucoup d'hommes regarderont ce mot
39:32
and they will say that word, but they will read it incorrectly.
577
2372840
3760
et ils diront ce mot, mais ils le liront de manière incorrecte.
39:37
Now, that is not prostate.
578
2377280
3280
Maintenant, ce n'est pas la prostate.
39:44
If you are a man of a certain age,
579
2384120
3440
Si vous êtes un homme d'un certain âge,
39:48
the word prostate
580
2388680
2680
le mot prostate
39:51
is probably one you are very familiar with.
581
2391360
2000
vous est probablement très familier.
39:54
It is a part of the body, the male body
582
2394480
2520
C'est une partie du corps, le corps masculin
39:57
that quite often goes wrong as you get older.
583
2397000
2920
qui se dérègle souvent avec l'âge.
40:00
However, this particular word is not that word.
584
2400400
3280
Cependant, ce mot particulier n'est pas ce mot.
40:03
It is prostrate.
585
2403680
2200
Il est prostré.
40:06
So this is not prostate.
586
2406600
2200
Ce n'est donc pas de la prostate.
40:09
This particular word is actually prostrate prostrate.
587
2409360
5560
Ce mot particulier est en fait prostré prostré.
40:16
So first of all, we can use it as an adjective to mean
588
2416320
3800
Donc, tout d'abord, nous pouvons l'utiliser comme adjectif pour signifier
40:20
face down lying flat
589
2420480
3480
face contre terre allongé à plat
40:24
or spread out on the ground
590
2424280
3560
ou étalé sur le sol
40:28
so we can describe something we see visually
591
2428200
3120
afin que nous puissions décrire quelque chose que nous voyons visuellement
40:31
and we can see that it is prostrate.
592
2431800
3280
et que nous puissions voir qu'il est prostré.
40:35
It is lying down.
593
2435720
1680
C'est couché.
40:37
It is face down.
594
2437400
2200
Il est face cachée.
40:40
Maybe a person has collapsed
595
2440000
2560
Peut-être qu'une personne s'est effondrée
40:43
and now you can see that they are face down on the ground.
596
2443040
4880
et maintenant vous pouvez voir qu'elle est face contre terre.
40:48
They are lying flat.
597
2448080
2120
Ils sont à plat.
40:50
They are prostrate.
598
2450200
2000
Ils sont prostrés.
40:55
Also, guess what?
599
2455360
2240
Aussi, devinez quoi ?
40:58
We can also use prostrate as a verb, which means to lie flat.
600
2458320
5160
Nous pouvons également utiliser prosterner comme verbe, ce qui signifie se coucher à plat.
41:03
So, so in this particular situation, we are using this as an action.
601
2463800
4560
Donc, dans cette situation particulière, nous utilisons cela comme une action.
41:08
You lie flat, you lie
602
2468800
2960
Vous vous allongez à plat ventre, vous vous allongez
41:12
face down, you fool
603
2472280
2920
face contre terre, imbécile
41:16
face down.
604
2476200
1360
face contre terre.
41:17
So if you fall flat onto your face,
605
2477560
3240
Donc si vous tombez à plat ventre,
41:21
we can say that you prostrate yourself.
606
2481320
3000
on peut dire que vous vous prosternez.
41:24
You lie down quite often flat on your face.
607
2484720
5640
Vous vous allongez assez souvent à plat sur votre visage.
41:30
Or of course, you might just fall flat.
608
2490840
2520
Ou bien sûr, vous pourriez tomber à plat.
41:34
You prostrate yourself.
609
2494120
2240
Vous vous prosternez.
41:37
It's a very interesting word that
610
2497960
3080
C'est un mot très intéressant qu'en
41:41
here's another one.
611
2501120
1640
voici un autre.
41:44
Oh, now this is a positive one.
612
2504280
2320
Oh, maintenant c'est positif.
41:46
We've had some negative words to.
613
2506600
1720
Nous avons eu des mots négatifs à.
41:48
Today, but here is a lovely, positive word.
614
2508320
3440
Aujourd'hui, mais voici un beau mot positif.
41:51
Very positive
615
2511760
2320
Très positif
41:54
celebrates to celebrate,
616
2514960
3040
fête célébrer
41:58
to have fun as a verb.
617
2518840
2680
, s'amuser comme verbe.
42:01
You rejoice.
618
2521920
2000
Vous vous réjouissez.
42:04
You have fun.
619
2524280
1480
Tu t'amuses.
42:05
You have a good time.
620
2525760
1840
Vous passez un bon moment.
42:07
You party.
621
2527600
2000
Vous faites la fête.
42:10
You enjoy.
622
2530960
1760
Vous aimez.
42:12
Or you commemorate.
623
2532720
2240
Ou vous commémorez.
42:15
So to celebrate something quite often means to remember something.
624
2535360
4720
Donc, célébrer quelque chose signifie souvent se souvenir de quelque chose.
42:20
Maybe you celebrate a person's birthday,
625
2540440
2720
Peut-être que vous célébrez l'anniversaire d'une personne,
42:23
you celebrate their birthday.
626
2543400
3120
vous célébrez son anniversaire.
42:26
You are remembering their birthday, but also you are
627
2546680
3280
Vous vous souvenez de leur anniversaire, mais vous
42:29
enjoying the moment as well.
628
2549960
2840
profitez également du moment.
42:33
Celebrate, you have a celebration, which is the noun.
629
2553720
4800
Célébrez, vous avez une célébration, qui est le nom.
42:39
Celebrate you celebrate your wedding anniversary.
630
2559120
4200
Célébrez vous fêtez votre anniversaire de mariage.
42:43
You celebrate your birthday.
631
2563600
2320
Vous fêtez votre anniversaire.
42:45
You celebrate your engagement to another person.
632
2565920
4640
Vous célébrez vos fiançailles avec une autre personne.
42:51
Very nice.
633
2571200
1320
Très beau.
42:54
So as a verb, rejoice.
634
2574320
3360
Donc, en tant que verbe, réjouissez-vous.
42:57
Have fun. Have a good time party.
635
2577760
2880
Amusez-vous. Passez un bon moment de fête.
43:00
Enjoy and commemorate can all be used,
636
2580800
3960
Profiter et commémorer peuvent tous être utilisés,
43:05
and the word you can use is celebrate.
637
2585440
3760
et le mot que vous pouvez utiliser est célébrer.
43:10
Maybe you have a birthday party at number ten Downing Street.
638
2590240
4640
Peut-être organisez-vous une fête d'anniversaire au numéro dix de Downing Street.
43:15
Perhaps you are the prime minister of this country.
639
2595080
3160
Peut-être êtes-vous le premier ministre de ce pays.
43:19
Oh dear.
640
2599840
1080
Oh cher.
43:21
Enough of that, I think enough of that.
641
2601400
3600
Assez de ça, j'en pense assez.
43:25
Oh, here's a negative word.
642
2605680
1720
Oh, voici un mot négatif.
43:27
I don't want to have negative words today because there is enough negativity.
643
2607400
4440
Je ne veux pas avoir de mots négatifs aujourd'hui parce qu'il y a suffisamment de négativité.
43:32
However, we do have to have some and this one is annihilate annihilate.
644
2612080
7400
Cependant, nous devons en avoir et celui-ci est anéantir anéantir.
43:40
To annihilate as a verb means
645
2620120
3120
Anéantir en tant que verbe
43:43
to wipe out, destroy,
646
2623240
3360
signifie anéantir, détruire,
43:47
obliterate, extinguish,
647
2627240
3160
oblitérer, éteindre,
43:51
eradicate and
648
2631160
2040
éradiquer et
43:53
exterminate annihilate.
649
2633800
3720
exterminer annihiler.
43:59
Quite a powerful word that one.
650
2639080
1920
Un mot assez puissant celui-là.
44:01
To be honest, a very powerful word
651
2641000
3960
Pour être honnête, un mot très puissant
44:05
annihilate.
652
2645800
2600
anéantir.
44:08
Here's another word
653
2648880
1840
Voici un autre mot
44:12
hesitate
654
2652160
1560
hésite
44:13
quite often when you have to make a decision or you have to do something.
655
2653720
3520
assez souvent quand tu dois prendre une décision ou que tu dois faire quelque chose.
44:17
Sometimes you might be unsure.
656
2657720
3320
Parfois, vous pourriez être incertain.
44:21
You might be indecisive.
657
2661240
2880
Vous pourriez être indécis.
44:24
You might waver.
658
2664680
2160
Vous pourriez hésiter.
44:26
You might falter.
659
2666840
2480
Vous pourriez faiblir.
44:29
You might vacillate.
660
2669320
2440
Vous pourriez hésiter.
44:31
Oh, Mr. Duncan, that's an interesting word.
661
2671840
3520
Oh, M. Duncan, c'est un mot intéressant.
44:35
I've never heard that one before.
662
2675360
1760
Je n'ai jamais entendu celui-là auparavant.
44:37
Or you might differ. Dither.
663
2677120
2840
Ou vous pourriez différer. Tremblement.
44:40
So all of these words are verbs, and they can all be used
664
2680320
3680
Donc, tous ces mots sont des verbes, et ils peuvent tous être utilisés
44:44
as synonyms of hesitate, something you are unsure about,
665
2684000
6040
comme synonymes d'hésiter, quelque chose dont vous n'êtes pas sûr,
44:50
something you do not feel comfortable doing.
666
2690040
4360
quelque chose que vous ne vous sentez pas à l'aise de faire.
44:54
You might hesitate before you do it.
667
2694840
3920
Vous pourriez hésiter avant de le faire.
44:59
You might think about what you are about to do.
668
2699280
2920
Vous pourriez penser à ce que vous êtes sur le point de faire.
45:02
You feel unsure.
669
2702560
1800
Vous vous sentez incertain.
45:04
You feel indecisive.
670
2704360
2280
Vous vous sentez indécis.
45:06
You cannot make a decision.
671
2706920
2120
Vous ne pouvez pas prendre de décision.
45:09
You hesitate.
672
2709720
1800
Tu hésite.
45:12
Here's another word.
673
2712960
1720
Voici un autre mot.
45:16
Maybe this is a word you've never heard before.
674
2716880
2720
C'est peut-être un mot que vous n'avez jamais entendu auparavant.
45:19
Another verb confabulation.
675
2719840
2960
Une autre confabulation verbale.
45:24
It is a word.
676
2724160
960
C'est un mot.
45:25
It is a real word that exists in English confabulation.
677
2725120
4160
C'est un vrai mot qui existe dans la confabulation anglaise.
45:29
It means to talk.
678
2729280
3040
Cela signifie parler.
45:32
Speak chat.
679
2732480
2320
Parlez chat.
45:34
Have a conversation. Have a talk.
680
2734800
2760
Avoir une conversation. Avoir une conversation.
45:38
Have a discussion and discourse.
681
2738080
4640
Avoir une discussion et un discours.
45:43
So when we talk about discourse,
682
2743280
2200
Ainsi, lorsque nous parlons de discours,
45:45
we are saying that two people or
683
2745960
2680
nous disons que deux personnes ou
45:48
a group of people have a conversation.
684
2748640
3040
un groupe de personnes ont une conversation.
45:51
They are talking, they are communicating with each other.
685
2751680
2840
Ils se parlent, ils communiquent entre eux.
45:54
They can fabulist.
686
2754880
2240
Ils peuvent fabuler.
45:57
I like that word.
687
2757560
1160
J'aime ce mot.
45:58
So perhaps I don't know.
688
2758720
1720
Alors peut-être que je ne sais pas.
46:00
Maybe, maybe it's the first time you've heard that word.
689
2760440
3760
Peut- être, peut-être que c'est la première fois que vous entendez ce mot.
46:05
And now we have one last one before we move on.
690
2765280
2680
Et maintenant nous avons un dernier avant de continuer.
46:10
Confiscate.
691
2770280
2160
Confisquer.
46:12
Oh yes, if you are in your classroom,
692
2772440
3960
Oh oui, si vous êtes dans votre classe,
46:16
if you are in the classroom, you are sitting in class and the teacher
693
2776800
4240
si vous êtes dans la salle de classe, vous êtes assis en classe et le professeur
46:21
is standing at the front of the classroom talking just like I am now.
694
2781360
5560
se tient devant la salle de classe et parle comme je le suis maintenant.
46:28
Maybe you will get something out of your pocket
695
2788480
2600
Peut-être que vous sortirez quelque chose de votre poche
46:31
or maybe out of your desk, maybe your phone,
696
2791120
3400
ou peut-être de votre bureau, peut-être votre téléphone,
46:35
maybe something you want to look at.
697
2795240
3160
peut-être quelque chose que vous voudrez regarder.
46:38
You are looking at your phone and then suddenly
698
2798400
2760
Vous regardez votre téléphone et tout à coup
46:41
the teacher sees that you are playing with your phone.
699
2801160
4200
le professeur voit que vous jouez avec votre téléphone.
46:45
They come over and they confiscate.
700
2805840
2400
Ils viennent et ils confisquent.
46:48
Your phone.
701
2808880
1160
Ton téléphone.
46:50
They take the phone away
702
2810040
2400
Ils prennent le téléphone
46:52
to confiscate is to take away
703
2812800
3640
pour confisquer, c'est pour
46:57
or remove you, take possession,
704
2817120
4360
vous enlever ou vous enlever, prendre possession,
47:02
you sequester
705
2822400
2880
vous séquestrer,
47:05
you seise and impound.
706
2825280
4800
vous saisir et mettre en fourrière.
47:10
So maybe something that belongs to you.
707
2830480
2440
Alors peut-être quelque chose qui vous appartient.
47:13
But it has been taken away or the action
708
2833760
3920
Mais il a été enlevé ou l'action
47:17
of taking something off a person you confiscate.
709
2837680
4640
d'enlever quelque chose à une personne que vous confisquez.
47:22
That particular thing may be something
710
2842640
3080
Cette chose particulière peut être quelque chose
47:26
that you are not supposed to bring into another country.
711
2846200
2560
que vous n'êtes pas censé apporter dans un autre pays.
47:29
You might have that thing confiscated from you to
712
2849840
4920
Vous pourriez vous faire confisquer cette chose pour
47:34
confiscate is to take something away.
713
2854760
3360
confisquer, c'est prendre quelque chose.
47:38
You take something off a person,
714
2858640
2720
Vous enlevez quelque chose à une personne,
47:41
something that is forbidden or not allow.
715
2861920
4960
quelque chose qui est interdit ou interdit.
47:47
So there they are
716
2867960
1720
Donc là ce sont des
47:49
words that begin or end, should I say with a T
717
2869680
5640
mots qui commencent ou se terminent, devrais-je dire par un T
47:55
can also be converted quite often into nouns.
718
2875760
4520
peuvent aussi être convertis assez souvent en noms.
48:00
However, you will not have a T at the end.
719
2880680
4960
Cependant, vous n'aurez pas de T à la fin.
48:07
So quite often it is used to describe
720
2887160
2560
Ainsi, assez souvent, il est utilisé pour décrire
48:09
or to define the occasional adjective
721
2889720
4320
ou définir l'adjectif
48:14
or verbs.
722
2894360
2200
ou les verbes occasionnels.
48:17
Always remember that quite often they will be verbs.
723
2897120
4760
Rappelez-vous toujours que très souvent, ce seront des verbes.
48:23
Oh, very interesting.
724
2903600
2240
Ah, très intéressant.
48:25
Yes. Thank you, Louis.
725
2905840
2000
Oui. Merci Louis.
48:27
Thank you, Palmira.
726
2907880
2040
Merci Palmira.
48:29
Thank you also, Angelo, for your lovely messages on the live chat.
727
2909960
3880
Merci également, Angelo, pour vos adorables messages sur le chat en direct.
48:33
Nice to see you here, by the way.
728
2913880
2000
Ravi de vous voir ici, au fait.
48:35
I know this is different, and I know this is a little bit different today
729
2915880
4200
Je sais que c'est différent, et je sais que c'est un peu différent aujourd'hui
48:40
because I'm not always here on Wednesday, but I will be here
730
2920400
5000
parce que je ne suis pas toujours ici mercredi, mais je serai ici
48:45
not once but twice today.
731
2925720
3800
non pas une mais deux fois aujourd'hui.
48:50
I'm actually here twice today.
732
2930120
2440
Je suis en fait ici deux fois aujourd'hui.
48:55
Thank you to event, Powell.
733
2935320
2160
Merci à l'événement, Powell.
48:57
Hello. Ed Powell, I don't recognise your name.
734
2937880
3240
Bonjour. Ed Powell, je ne reconnais pas votre nom.
49:02
Is it your first time here?
735
2942120
2160
C'est la première fois que vous venez ici ?
49:04
If it is your first time here in the live chat, please let me know
736
2944280
3640
Si c'est votre première fois ici dans le chat en direct, s'il vous plaît faites le moi savoir
49:07
and I would be very happy to.
737
2947960
2960
et je serais très heureux de le faire.
49:13
Say hello to you,
738
2953560
1040
Vous dire bonjour,
49:14
maybe even give you a round of applause.
739
2954600
2560
peut-être même vous applaudir.
49:18
Now, if you've been watching our live streams over the past few weeks,
740
2958160
4480
Maintenant, si vous avez regardé nos diffusions en direct au cours des dernières semaines,
49:22
you will know we have been talking about something very special
741
2962640
3440
vous saurez que nous avons parlé de quelque chose de très spécial
49:27
meeting a meeting together.
742
2967320
3320
lors d'une réunion ensemble.
49:30
This is something that has happened on YouTube and with YouTube
743
2970640
4680
C'est quelque chose qui s'est passé sur YouTube et avec YouTube
49:36
and the people on YouTube for many years.
744
2976320
3360
et les gens sur YouTube pendant de nombreuses années.
49:39
So quite often people will join together.
745
2979680
2680
Donc, très souvent, les gens se regroupent.
49:42
They will meet up.
746
2982560
1240
Ils vont se retrouver.
49:43
They will get together and they will see each other face to face.
747
2983800
5040
Ils se retrouveront et ils se verront face à face.
49:49
This is something we have been talking about
748
2989440
2400
C'est quelque chose dont nous avons parlé
49:51
over the past two or three weeks, myself and also Mr.
749
2991840
3680
au cours des deux ou trois dernières semaines, moi-même ainsi que M.
49:55
Steve and you as well.
750
2995520
3320
Steve et vous aussi.
49:59
So we are hoping at some point in the future
751
2999440
3040
Nous espérons donc qu'à un moment donné dans le futur,
50:03
we can actually meet up.
752
3003960
1880
nous pourrons nous rencontrer.
50:05
We can actually get together, we can actually join together and see each other
753
3005840
4080
Nous pouvons réellement nous réunir, nous pouvons réellement nous réunir et nous voir
50:10
for real face to face.
754
3010240
2680
en vrai face à face.
50:13
one of the places that we are thinking about
755
3013120
3480
l'un des endroits auxquels nous pensons
50:17
at the moment is meeting up
756
3017120
2320
en ce moment est de rencontrer
50:21
a place we would all like to meet up in or at
757
3021320
4280
un endroit où nous aimerions tous nous rencontrer ou
50:26
is a place I've been to before with Mr Steve.
758
3026920
2920
à un endroit où je suis déjà allé avec M. Steve.
50:30
A very romantic place.
759
3030320
2920
Un endroit très romantique.
50:33
A lovely place called Paris.
760
3033240
3680
Un bel endroit appelé Paris.
53:49
I hope you enjoyed that a few sights
761
3229040
3360
J'espère que vous avez apprécié ces quelques vues
53:52
of a place that I hope we will be able to meet up in
762
3232400
3800
d'un endroit que j'espère que nous pourrons rencontrer en
53:58
May in this year, perhaps this year or maybe next year.
763
3238000
4760
mai de cette année, peut-être cette année ou peut-être l'année prochaine.
54:03
I hope you enjoy that.
764
3243080
2360
J'espère que vous apprécierez cela.
54:12
Mm hmm.
765
3252480
2880
Mm hum.
54:17
I hope you will join me later
766
3257120
2640
J'espère que vous me rejoindrez plus
54:19
on because we have another live stream coming, I will be going in a few moments,
767
3259760
4880
tard car nous avons une autre diffusion en direct à venir, j'y vais dans quelques instants,
54:24
but don't worry because I am back with you tonight,
768
3264640
4360
mais ne vous inquiétez pas car je suis de retour avec vous ce soir,
54:29
UK time tonight, 10:00 p.m.
769
3269680
4160
heure du Royaume-Uni ce soir, 22h00.
54:34
UK time is when I'm with you next.
770
3274120
2960
L'heure du Royaume-Uni est la prochaine fois que je suis avec vous.
54:37
So not just one live stream, but to two live streams today.
771
3277520
5760
Donc, pas seulement un flux en direct, mais deux flux en direct aujourd'hui.
54:43
So I really hope you will be able to join me for that later on as well.
772
3283600
4840
J'espère donc vraiment que vous pourrez vous joindre à moi pour cela plus tard également.
54:48
I know a lot of people love the music to that particular video.
773
3288640
4360
Je sais que beaucoup de gens aiment la musique de cette vidéo en particulier.
54:53
The Jazz in Paris music
774
3293720
3400
La musique Jazz in Paris
54:57
is the actual name of the music,
775
3297680
3080
est le nom réel de la musique,
55:00
and I think it is available on YouTube if you actually search for it.
776
3300760
4840
et je pense qu'elle est disponible sur YouTube si vous la recherchez réellement.
55:06
I think you can actually find it on YouTube as well.
777
3306080
4200
Je pense que vous pouvez également le trouver sur YouTube.
55:11
Hello to.
778
3311960
1080
Bonjour à.
55:13
Now we've had some new viewers on here today,
779
3313040
4240
Maintenant, nous avons eu de nouveaux téléspectateurs ici aujourd'hui,
55:17
which I'm always interested in, to be honest.
780
3317280
2800
ce qui m'intéresse toujours, pour être honnête.
55:20
Hello to Forest
781
3320440
2400
Bonjour à Forest
55:22
Forest Leprechaun.
782
3322840
2200
Forest Leprechaun.
55:25
I love your name, by the way.
783
3325040
1520
J'adore ton nom, au fait.
55:26
Hello from Russia.
784
3326560
1440
Bonjour de Russie.
55:28
A big hello Russia
785
3328000
2280
Un grand bonjour la Russie
55:30
at the moment.
786
3330800
1400
en ce moment.
55:32
A lot of people talking about Russia at the moment.
787
3332200
2680
Beaucoup de gens parlent de la Russie en ce moment.
55:37
Hello, Angela.
788
3337120
880
Bonjour, Angela.
55:38
Excuse me.
789
3338000
1120
Excuse-moi.
55:39
Google sometimes changes my words,
790
3339120
3080
Google change parfois mes mots,
55:42
and I don't always see it in time.
791
3342200
3120
et je ne le vois pas toujours à temps.
55:45
Oh, I see.
792
3345520
1480
Oh je vois.
55:47
Maybe you are using the translation.
793
3347000
2880
Peut-être utilisez-vous la traduction.
55:49
Or maybe sometimes you are putting it through your computer to to to check for grammar.
794
3349880
5360
Ou peut-être que parfois vous le transmettez à votre ordinateur pour vérifier la grammaire.
55:55
This does happen.
795
3355800
1120
Cela arrive.
55:56
It happens quite a lot on your telephone.
796
3356920
2040
Cela arrive souvent sur votre téléphone.
55:59
Have you ever done that?
797
3359480
1160
As-tu déjà fait ça?
56:00
You try to type something on your telephone.
798
3360640
3160
Vous essayez de taper quelque chose sur votre téléphone.
56:03
But the
799
3363840
3200
Mais
56:07
the phone will change the spelling
800
3367360
2760
le téléphone changera l'orthographe
56:10
or in some cases, it will change the world completely.
801
3370600
4280
ou, dans certains cas, changera complètement le monde.
56:15
And you end up, you actually have the wrong word.
802
3375560
3040
Et vous finissez par vous tromper de mot.
56:19
And if you don't look carefully, you can actually send
803
3379120
2640
Et si vous ne regardez pas attentivement, vous pouvez en fait envoyer
56:21
the messages with with the wrong word.
804
3381880
2560
les messages avec le mauvais mot.
56:24
And sometimes the word can be rather naughty.
805
3384880
2320
Et parfois le mot peut être plutôt méchant.
56:28
Hello, Nissar.
806
3388520
2040
Bonjour Nissar.
56:30
Hello.
807
3390560
1280
Bonjour.
56:31
So who is watching now,
808
3391840
3840
Alors, qui regarde maintenant,
56:36
but also is asking how many people will be watching tonight?
809
3396280
4600
mais qui demande aussi combien de personnes regarderont ce soir ?
56:40
I don't know.
810
3400920
1160
Je ne sais pas.
56:42
I have a feeling that there will be lots of people in South America watching
811
3402080
4960
J'ai l'impression qu'il y aura beaucoup de gens en Amérique du Sud qui regarderont
56:47
because later on, when I am on again at 10:00 p.m.
812
3407480
5200
parce que plus tard, quand je serai de nouveau à 22h00.
56:52
UK time, it is also a little bit later in South America.
813
3412680
5360
Heure du Royaume-Uni, c'est aussi un peu plus tard en Amérique du Sud.
56:59
So it's always worth remembering in South America,
814
3419040
3560
Il est donc toujours bon de se rappeler qu'en Amérique du Sud,
57:03
they are behind our time.
815
3423000
3000
ils sont en retard sur notre temps.
57:06
And if you are watching in Asia,
816
3426760
2520
Et si vous regardez en Asie,
57:09
then you are normally ahead of our time.
817
3429960
3360
alors vous êtes normalement en avance sur notre temps.
57:13
So that's the reason why.
818
3433960
2240
C'est donc la raison pour laquelle.
57:16
Thank you very much for your company.
819
3436920
1600
Merci beaucoup pour votre compagnie.
57:18
I will be going soon. We are talking about recycling.
820
3438520
3040
J'irai bientôt. On parle de recyclage.
57:21
Recycling now, when we talk about recycling,
821
3441560
5000
Le recyclage maintenant, quand on parle de recyclage,
57:26
this is something we are talking about later.
822
3446560
2400
c'est quelque chose dont on parlera plus tard.
57:29
When we talk about that, we often think of things like plastic bottles
823
3449640
4240
Quand on parle de ça, on pense souvent à des choses comme des bouteilles en plastique
57:34
or things that we throw away normally.
824
3454400
3880
ou des choses qu'on jette normalement.
57:38
However, sometimes you can take something
825
3458600
3360
Cependant, parfois, vous pouvez prendre quelque chose
57:42
that is old or broken
826
3462440
2160
qui est vieux ou cassé
57:45
and you can turn it into something else.
827
3465320
2480
et vous pouvez le transformer en quelque chose d'autre.
57:48
Quite often people will do that.
828
3468160
2160
Très souvent, les gens le feront.
57:50
Or of course, you can repair something, and that is what we are talking about.
829
3470320
5600
Ou bien sûr, vous pouvez réparer quelque chose, et c'est de cela dont nous parlons.
57:55
Later on, we are going to talk about repairing, fixing,
830
3475920
5320
Plus tard, nous parlerons de réparer, réparer,
58:01
making things as new
831
3481680
3280
rendre les choses comme neuves
58:05
or making something work again.
832
3485480
2360
ou faire fonctionner à nouveau quelque chose.
58:08
So something that was broken is suddenly working again.
833
3488080
5400
Donc, quelque chose qui était cassé fonctionne à nouveau soudainement.
58:14
For example, my lovely watch, which has been broken
834
3494160
3440
Par exemple, ma jolie montre cassée
58:17
for quite a long time, almost two years.
835
3497600
3040
depuis assez longtemps, presque deux ans.
58:20
This has been broken, so I am going to try and fix this later on today.
836
3500960
5960
Cela a été cassé, donc je vais essayer de réparer cela plus tard dans la journée.
58:28
So that is one of the things we are talking about tonight.
837
3508280
2640
C'est donc l'une des choses dont nous parlons ce soir.
58:30
We are also talking about another form of,
838
3510920
3280
Nous parlons également d'une autre forme de,
58:34
I suppose you would say, destruction buildings.
839
3514720
4480
je suppose que vous diriez, des bâtiments de destruction.
58:39
Are there any buildings near you
840
3519600
3560
Y a-t-il des bâtiments près de chez vous
58:43
or maybe a famous building that for many years you have loved?
841
3523400
5160
ou peut-être un bâtiment célèbre que vous aimez depuis de nombreuses années ?
58:49
But then suddenly the local authority
842
3529120
3760
Mais soudain, les autorités locales
58:53
decides to demolish the building?
843
3533480
3400
décident de démolir le bâtiment ?
58:57
Has that ever happened?
844
3537200
2400
Est-ce déjà arrivé?
59:00
We'll be talking about that later on as well.
845
3540800
3480
Nous en reparlerons également plus tard.
59:04
I am going in a moment.
846
3544600
2160
J'y vais dans un instant.
59:09
Angela says No, Mr De.
847
3549040
1960
Angela dit Non, M. De.
59:11
And I am not naughty with my words. OK.
848
3551000
4920
Et je ne suis pas méchant avec mes mots. D'ACCORD.
59:16
I believe you.
849
3556200
1520
Je te crois.
59:17
I I believe everything you say there.
850
3557720
2600
Je crois tout ce que vous dites là.
59:20
So no problem.
851
3560600
1200
Donc pas de problème.
59:21
No problem. I trust you.
852
3561800
2840
Aucun problème. Je te fais confiance.
59:24
I know that not everyone will be able to join later on.
853
3564640
3360
Je sais que tout le monde ne pourra pas rejoindre plus tard.
59:28
But I hope you will.
854
3568000
1160
Mais j'espère que vous le ferez.
59:29
If you can, I hope you will join me later
855
3569160
2680
Si vous le pouvez, j'espère que vous me rejoindrez plus tard
59:32
because we are going to do another live stream.
856
3572200
3240
car nous allons faire une autre diffusion en direct.
59:35
We are having two live streams today because, well, because
857
3575520
4240
Nous avons deux diffusions en direct aujourd'hui parce que, eh bien,
59:40
because
858
3580800
1160
parce que
59:42
I can and I want to, and I hope you will join me then.
859
3582560
3440
je peux et je veux, et j'espère que vous me rejoindrez alors.
59:46
10:00 p.m.
860
3586480
1360
22h00.
59:47
U.K. time is when I'm back with you.
861
3587840
3520
L'heure du Royaume-Uni, c'est quand je suis de retour avec toi.
59:52
Yes, I know not everyone will be able
862
3592400
2040
Oui, je sais que tout le monde ne pourra
59:54
to to actually join, but I hope you will.
863
3594440
3120
pas participer, mais j'espère que vous le ferez.
59:57
Later on, we have a special guest
864
3597640
2920
Plus tard, nous avons également un invité spécial
60:00
later as well joining us.
865
3600680
2200
qui nous rejoint.
60:04
Do you know who it is?
866
3604600
1440
Savez-vous qui c'est ?
60:06
Can you guess who is joining us later on the live chat tonight?
867
3606040
4400
Pouvez-vous deviner qui nous rejoindra plus tard sur le chat en direct ce soir ?
60:11
A very special guest.
868
3611120
2080
Un invité très spécial.
60:13
We have booked this person specially.
869
3613200
4960
Nous avons spécialement réservé cette personne.
60:19
For you.
870
3619320
1080
Pour vous.
60:20
So they will be here in the studio live later on today.
871
3620960
4720
Ils seront donc ici en studio en direct plus tard dans la journée.
60:25
But I wonder if you can guess who it might be?
872
3625760
3120
Mais je me demande si vous pouvez deviner qui cela pourrait être ?
60:32
Will tonight's lesson be different from this one?
873
3632840
2480
La leçon de ce soir sera-t-elle différente de celle-ci ?
60:35
Asks Christina.
874
3635800
1480
demande Christine.
60:37
Yes, it will.
875
3637280
920
Oui, il sera.
60:38
It will be very different.
876
3638200
2720
Ce sera très différent.
60:41
It will be very different.
877
3641280
2760
Ce sera très différent.
60:44
It will not be the same lesson.
878
3644040
1800
Ce ne sera pas la même leçon.
60:45
It will be a different lesson with different words.
879
3645840
2600
Ce sera une leçon différente avec des mots différents.
60:48
I will be here.
880
3648760
1800
Je serai là.
60:50
But Mr Steve, who may or may not be here.
881
3650560
5080
Mais M. Steve, qui peut ou non être ici.
60:58
So just because I said, Mr Steve,
882
3658200
2280
Donc, juste parce que j'ai dit, M. Steve,
61:00
you already know that tonight's lesson will be very different
883
3660840
3520
vous savez déjà que la leçon de ce soir sera très différente
61:04
because whenever Mr Steve arrives,
884
3664640
2920
parce que chaque fois que M. Steve arrive,
61:07
whenever Mr Steve joins in with the live chat,
885
3667560
3480
chaque fois que M. Steve se joint au chat en direct,
61:11
you know that things become quite crazy.
886
3671120
4600
vous savez que les choses deviennent assez folles.
61:16
So I hope you will join us later on.
887
3676320
2520
J'espère donc que vous nous rejoindrez plus tard.
61:20
Tomic Oh hello, Tomic, I didn't see you here.
888
3680000
2800
Tomic Oh salut, Tomic, je ne t'avais pas vu ici.
61:23
Oh, when did you sneak in?
889
3683680
2800
Oh, quand t'es-tu faufilé ?
61:27
Interesting.
890
3687960
1600
Intéressant.
61:29
Hello, Tomic.
891
3689560
2080
Bonjour Tomic.
61:31
Will it be Boris Johnson?
892
3691920
1720
Sera-ce Boris Johnson ?
61:33
I'm not sure, although
893
3693640
2320
Je ne suis pas sûr, bien
61:37
there is a good chance that he might be out of a job soon,
894
3697960
3240
qu'il y ait de fortes chances qu'il soit bientôt sans emploi,
61:41
so perhaps he could come here and host this with me.
895
3701720
5120
alors peut-être qu'il pourrait venir ici et organiser cela avec moi.
61:47
He could be.
896
3707160
720
61:47
He could be here because he might have.
897
3707880
2120
Il pourrait être.
Il pourrait être ici parce qu'il aurait pu.
61:50
He might not have a job soon.
898
3710000
2880
Il pourrait ne pas avoir de travail bientôt.
61:52
We will have to wait and see.
899
3712880
2200
Nous devrons attendre et voir.
61:55
Bogdan says, Yes, you will have to make a cake for him and then maybe he will come.
900
3715080
5560
Bogdan dit : Oui, tu devras lui faire un gâteau et peut-être qu'il viendra.
62:00
Well, I will say that there is a party so we can have a party here later on,
901
3720640
5000
Eh bien, je dirai qu'il y a une fête pour que nous puissions faire une fête ici plus tard,
62:06
and I'm pretty sure that we will be able to to tempt
902
3726000
5000
et je suis à peu près sûr que nous pourrons tenter
62:12
Boris Johnson to join us later.
903
3732120
2200
Boris Johnson de nous rejoindre plus tard.
62:14
I want to thank you for your company.
904
3734520
2720
Je tiens à vous remercier pour votre compagnie.
62:17
I am going in a moment because I am only here for one hour,
905
3737240
4080
Je m'en vais dans un instant car je ne suis là que pour une heure,
62:21
but I will be back with you later from 10:00 p.m.
906
3741800
3480
mais je reviendrai plus tard à partir de 22h00.
62:25
10:00 p.m..
907
3745280
1760
22h00.
62:27
Can you believe it?
908
3747040
2080
Pouvez-vous le croire?
62:30
Will I be able to stay awake?
909
3750000
2320
Est-ce que je pourrai rester éveillé ?
62:32
Is the question, I wonder.
910
3752320
2320
Est la question, je me demande.
62:34
Anyway, I hope you will join me later.
911
3754640
1920
Quoi qu'il en soit, j'espère que vous me rejoindrez plus tard.
62:36
I am going now
912
3756560
2040
Je pars maintenant
62:39
and I will see you at 10:00 p.m.
913
3759560
2080
et je vous verrai à 22h00.
62:41
UK time later on.
914
3761640
2320
Heure du Royaume-Uni plus tard.
62:44
Of course, things will be different.
915
3764000
2080
Bien sûr, les choses seront différentes.
62:46
Behind me, there will be no view later on from the window
916
3766440
4520
Derrière moi, il n'y aura plus de vue plus tard depuis la fenêtre
62:50
because it will be dark.
917
3770960
2240
car il fera sombre.
62:54
So I am not sure what I'm going to put behind me
918
3774000
3480
Je ne sais donc pas ce que je vais mettre derrière moi
62:58
because there will be no view because it will be night time when I come back.
919
3778000
4560
car il n'y aura pas de vue car il fera nuit quand je reviendrai.
63:03
Thank you very much for your company.
920
3783080
1920
Merci beaucoup pour votre compagnie.
63:05
See you later and enjoy the rest of your day.
921
3785000
4160
A plus tard et profitez du reste de votre journée.
63:09
This does feel very strange, to be honest.
922
3789440
2320
Cela semble très étrange, pour être honnête.
63:12
Before I go, would you like to see Mr Steve?
923
3792880
3000
Avant que je parte, voudriez-vous voir M. Steve ?
63:18
Ordering coffee?
924
3798680
3280
Commander du café ?
63:23
At a French cafe, would you like to see that?
925
3803600
3960
Dans un café français, aimeriez-vous voir ça ?
63:27
Okay, here it is, very quickly.
926
3807600
1760
Bon, voilà, très rapidement.
63:29
There is no sound, unfortunately.
927
3809360
2240
Il n'y a pas de son, malheureusement.
63:32
So there is Mr. Steve.
928
3812120
1560
Il y a donc M. Steve.
63:33
And we were sitting at Montmartre
929
3813680
2400
Et nous étions assis à Montmartre
63:37
outside a little café.
930
3817120
1880
devant un petit café.
63:39
And if you look very closely, you can see Mr Steve preparing
931
3819000
3440
Et si vous regardez de très près, vous pouvez voir M. Steve se préparer
63:42
to receive the coffee.
932
3822440
2880
à recevoir le café.
63:45
He looks, he looks a little anxious.
933
3825920
3680
Il a l'air, il a l'air un peu anxieux.
63:51
So what he actually wants to do is pay for the coffee.
934
3831880
3800
Donc, ce qu'il veut vraiment faire, c'est payer le café.
63:56
But the waiter says, No, no, you don't pay for it now, you pay for it later.
935
3836360
3880
Mais le serveur dit : Non, non, vous ne le payez pas maintenant, vous le payez plus tard.
64:01
And then he walks away,
936
3841280
2400
Et puis il s'en va,
64:03
and that's it.
937
3843800
1400
et c'est tout.
64:06
What an amazing way to end today's live stream.
938
3846320
3600
Quelle façon incroyable de terminer la diffusion en direct d'aujourd'hui.
64:09
I hope you enjoyed that.
939
3849920
2320
J'espère que cela vous a plu.
64:13
Mr Steve
940
3853040
2200
M. Steve
64:16
ordering coffee.
941
3856000
1920
commande du café.
64:18
Thank you very much for your company.
942
3858280
1560
Merci beaucoup pour votre compagnie.
64:19
See you later. Take care.
943
3859840
1920
A plus tard. Prenez soin de vous.
64:21
And of course, until the next time we meet here, which I hope will be 10:00
944
3861760
4360
Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons ici, ce qui, je l'espère, sera à
64:26
UK time, 10:00 p.m.
945
3866480
2880
22h00, heure du Royaume-Uni, 22h00.
64:29
UK time later on today.
946
3869600
3360
Heure du Royaume-Uni plus tard aujourd'hui.
64:33
And of course, if not, I will see you again next Sunday.
947
3873640
5040
Et bien sûr, sinon, je vous reverrai dimanche prochain.
64:39
So tonight, 10:00 p.m.
948
3879040
2240
Donc ce soir, 22h00.
64:41
or next Sunday.
949
3881280
1360
ou dimanche prochain.
64:42
Either way, I look forward to seeing you right here.
950
3882640
3800
Quoi qu'il en soit, j'ai hâte de vous voir ici.
64:46
And of course, until the next time we meet, you know what's coming next?
951
3886600
3720
Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre, vous savez ce qui va suivre ?
64:50
Yes, you do.
952
3890560
840
Oui, vous le faites.
64:53
Thanks for joining me and
953
3893920
3040
Merci de m'avoir rejoint et
64:56
ta ta for now.
954
3896960
1080
ta ta pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7