2 LIVE English Addict streams - 2pm UK time - 'Waste not want not' and words ending with '-ate'.

Do not worry, there is

No te preocupes, no hay

nothing wrong with your calendar or your computer or your brain.

nada malo con tu calendario o tu computadora o tu cerebro.

Yes, we are here again.

Sí, estamos aquí de nuevo.

Oh my goodness, I can't believe it.

Dios mío, no puedo creerlo.

And look at the weather outside.

Y mira el clima afuera.

The weather is beautiful today.

El clima es hermoso hoy.

I don't know why we are having the most glorious day.

No sé por qué estamos teniendo el día más glorioso.

The weather is lovely. However,

El clima está encantador. Sin embargo,

apparently we are going to get some snow this weekend.

aparentemente vamos a tener algo de nieve este fin de semana.

On Sunday, we might be getting a flurry of snow.

El domingo, puede que tengamos una ráfaga de nieve.

And as you know, I love snow very much.

Y como saben, amo mucho la nieve.

I like it when it's falling

Me gusta cuando está cayendo

and I love walking around in the snow as well.

y también me encanta caminar en la nieve.

Here we go.

Then yes, there it is.

Aquí vamos.

Entonces sí, ahí está.

The view outside the window right now.

La vista fuera de la ventana en este momento.

It's a beautiful day. Very sunny.

Es un hermoso día. Muy soleado.

Although it is quite cold outside right now,

Aunque hace bastante frío afuera en este momento

it still feels as if winter is in the air.

, todavía se siente como si el invierno estuviera en el aire.

Here we go, then. Yes, it is.

Aquí vamos, entonces. Sí, lo es.

English added an extra fix, but

English agregó una solución adicional, pero

with a little surprise because today

con una pequeña sorpresa porque hoy

there is not one live stream, but two.

no hay una transmisión en vivo, sino dos.

And this is the first one coming to you live

Y este es el primero que les llega en vivo

from the birthplace of the English language, which just happens to be.

desde el lugar de nacimiento del idioma inglés, que resulta ser.

Oh my goodness.

Oh Dios mío.

England.

Inglaterra.

You are you surprised?

¿Estás sorprendido?

I think you might be rather surprised,

Creo que podría estar bastante sorprendido,

quite shocked, even

bastante conmocionado, incluso

perhaps amazed.

quizás asombrado.

Hi, everybody, this is Mr.

Hola a todos, este es el Sr.

Duncan in England. How are you today? Are you OK?

Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien?

I hope so.

Eso espero.

Are you feeling happy today?

¿Te sientes feliz hoy?

I hope you're feeling good.

Espero que te sientas bien.

I'm not too bad. Thank you very much.

No estoy tan mal. Muchísimas gracias.

Thank you for asking.

Gracias por preguntar.

By the way, I like your your your care and attention.

Por cierto, me gusta tu tu tu cuidado y atención.

Thank you very much for your lovely e-mails concerning my live streams.

Muchas gracias por sus encantadores correos electrónicos con respecto a mis transmisiones en vivo.

And yes, today we are live again and I thought I would do something different today.

Y sí, hoy estamos en vivo de nuevo y pensé que hoy haría algo diferente.

Of course, there

are some changes taking place here in England.

Por supuesto, se

están produciendo algunos cambios aquí en Inglaterra.

You may have heard me mention them on Sunday, some of the restrictions.

Es posible que me haya escuchado mencionarlos el domingo, algunas de las restricciones.

In fact, most of them are now being dropped.

De hecho, la mayoría de ellos ahora se están eliminando.

So you can from today go into a shop without your mask.

Así que a partir de hoy puedes entrar en una tienda sin tu mascarilla.

You don't have to wear your mask in enclosed spaces.

No tienes que usar tu máscara en espacios cerrados.

All of the isolation rules are starting to change as well.

Todas las reglas de aislamiento también están comenzando a cambiar.

They are starting to be altered.

Están empezando a ser alterados.

So lots of things happening, lots of changes happening.

Así que muchas cosas están sucediendo, muchos cambios están sucediendo.

Some people think it's a good idea,

Algunas personas piensan que es una buena idea,

and some people think it's not a very good idea

y algunas personas piensan que no es una muy buena idea

amongst all the other things that people are talking about at the moment.

entre todas las otras cosas de las que la gente está hablando en este momento.

And yes, before you ask, that is life behind me

Y sí, antes de que preguntes, así es la vida detrás de mí

looking out of my studio window, you can see today

mirando por la ventana de mi estudio, puedes ver que hoy

it's sunny, it's not warm.

hace sol, no hace calor.

In fact, it's freezing.

De hecho, está helada.

It's only around three,

Hace solo alrededor de tres,

maybe four

tal vez cuatro

degrees four Celsius today,

grados cuatro centígrados hoy,

and we might be getting some snow this weekend as well.

y es posible que tenga algo de nieve este fin de semana también.

I have to be honest with you, I do feel a little excited about that,

Tengo que ser honesto contigo, me siento un poco emocionado por eso,

to be honest, because I love snow so much.

para ser honesto, porque amo mucho la nieve.

So, so this is something different today.

Entonces, esto es algo diferente hoy.

I sometimes do live streams on Wednesday,

A veces hago transmisiones en vivo los miércoles,

but this one is different because today

pero esta es diferente porque hoy

there is not just one, there are two live streams.

no hay una sola, hay dos transmisiones en vivo.

So this one is going out now from 2:00 p.m.

Entonces este sale ahora a partir de las 2:00 p.m.

UK time

hora del Reino Unido

and there will be a second live stream

y habrá una segunda transmisión en vivo

later today at 10:00 p.m.

más tarde hoy a las 10:00 p.m.

UK time.

Tiempo de Inglaterra.

So remember those times 2:00 p.m. is now.

Así que recuerda esos tiempos 2:00 p.m. es ahora.

Of course, we all live now and then.

Por supuesto, todos vivimos de vez en cuando.

Later on, I will be with you at 10:00 p.m.

Más tarde, estaré contigo a las 10:00 p.m.

and we have a special guest tonight.

y tenemos un invitado especial esta noche.

A very special guest coming into the studio.

Un invitado muy especial entrando al estudio.

A mystery guest.

Un invitado misterioso.

I wonder if you can guess who it is.

Me pregunto si puedes adivinar quién es.

A mystery guest.

Un invitado misterioso.

Someone will be joining us here live later

Alguien se unirá a nosotros aquí en vivo más

on tonight when we do our second

tarde esta noche cuando hagamos nuestra segunda

live stream, which will be at 10:00 p.m.

transmisión en vivo, que será a las 10:00 p. m.

UK time.

Tiempo de Inglaterra.

So we are here.

Así que estamos aquí.

Yes, it is something a little different for this week

Sí, es algo un poco diferente para esta semana a

as we approach the end of January.

medida que nos acercamos a fines de enero.

For those wondering who I am, maybe you are thinking, who is that strange man

Para aquellos que se preguntan quién soy, tal vez estén pensando, ¿ quién es ese hombre extraño que

staring at me from my computer screen?

me mira desde la pantalla de mi computadora?

Well, my name is Duncan.

Bueno, mi nombre es Duncan.

I talk about the English language.

Hablo del idioma inglés.

You might say that I am

Se podría decir que soy

an English addict, amongst

un adicto al inglés, entre

other things that people call me from time to time.

otras cosas que la gente me llama de vez en cuando.

It's OK, I don't mind.

Está bien, no me importa.

So I love English, I teach English, I talk about English, and that is what we are doing today.

Me encanta el inglés, enseño inglés, hablo de inglés y eso es lo que estamos haciendo hoy.

But it's not just me.

Pero no soy solo yo.

It's not only me.

No soy solo yo.

We also have you as well on the live chat,

También lo tenemos en el chat en vivo,

so we are more than welcome to get in touch through the live chat as well.

por lo que también estamos más que bienvenidos a contactarnos a través del chat en vivo.

Yes, we have made it

Sí, hemos llegado

to the middle of the week

a la mitad de la semana

without blowing ourselves up.

sin inmolarnos.

Almost

Casi

yes, it's Wednesday.

sí, es miércoles.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip,

beep deeply, deeply, deeply,

bip profundamente, profundamente, profundamente,

deeply, deeply, deeply, deeply, deeply

profundamente, profundamente, profundamente, profundamente, profundamente

do p p p bomb.

do p p p bomba.

Oh, it is lovely to be with you

Oh, es maravilloso estar contigo

on this bright and sunny Wednesday.

en este miércoles brillante y soleado.

It's beautiful here.

Aquí es hermoso.

I know some places are having rather bad weather.

Sé que en algunos lugares el clima es bastante malo.

Some places are having terrible weather.

Algunos lugares están teniendo un clima terrible.

A lot of places have had snow, even places that don't normally have snow

Muchos lugares han tenido nieve, incluso lugares que normalmente no tienen nieve en

across Greece.

toda Grecia.

The beaches have been covered with snow,

Las playas se han cubierto de nieve,

and I believe also, I think it was last week.

y creo que también, creo que fue la semana pasada.

There was also a large desert area that had snow.

También había una gran área desértica que tenía nieve.

It was snowing

Estaba nevando

in the desert last week.

en el desierto la semana pasada.

So if you are at the moment looking out of your window

Entonces, si en este momento estás

at the snow, I am a little bit jealous.

mirando la nieve por la ventana, estoy un poco celoso.

To be honest, I do feel rather jealous that you have snow and we don't.

Para ser honesto, me siento un poco celoso de que tú tengas nieve y nosotros no.

However, we might be getting some snow this weekend.

Sin embargo, es posible que tenga algo de nieve este fin de semana.

Wherever you are in the world, I hope you stay safe, stay warm and stay happy

Dondequiera que estés en el mundo, espero que te mantengas a salvo, cálido y feliz

because that's the most important thing of all, to be honest.

porque eso es lo más importante de todo, para ser honesto.

I would like to ask you a question.

Me gustaría hacerte una pregunta.

Do you like to keep something

¿Te gusta conservar algo

if if, for example, maybe you have an old phone

si, por ejemplo, tal vez tienes un teléfono viejo

or maybe an old television that you've had for many years

o tal vez un televisor viejo que has tenido durante muchos años

and suddenly it develops a problem?

y de repente tiene un problema?

It has a slight problem, something that means that it doesn't work very well.

Tiene un pequeño problema, algo que hace que no funcione muy bien.

What do you do in that situation?

¿Qué haces en esa situación?

Do you throw it away

¿Lo tiras

and buy a new one?

y compras uno nuevo?

Or do you try to fix it?

O tratas de arreglarlo?

And that is something that I've decided to do.

Y eso es algo que he decidido hacer.

I have

Tengo

a couple of watches, as you

un par de relojes, como

know, I have I have my lovely watch that Mr.

saben, tengo mi hermoso reloj que

Steve bought for me, but I also have two other watches as well.

me compró el Sr. Steve, pero también tengo otros dos relojes.

So this is one of my other watches.

Así que este es uno de mis otros relojes.

Sadly, it doesn't work anymore.

Lamentablemente, ya no funciona.

It has stopped working, and this is another watch

Ha dejado de funcionar, y este es otro reloj

that I've had for many years.

que tengo desde hace muchos años.

I had this watch in, I think it was around 1997.

Tenía este reloj, creo que fue alrededor de 1997. El

Mr Steve bought this watch for me many years ago,

Sr. Steve me compró este reloj hace muchos años,

but as you can see, it also does not work.

pero como puede ver, tampoco funciona.

So both of these watches don't work.

Así que estos dos relojes no funcionan.

However,

Sin embargo, los

I am going to fix them

voy a arreglar

because the problem with these watches is simple.

porque el problema con estos relojes es simple.

The batteries inside have stopped working

Las baterías del interior han dejado de funcionar

because the power has run out,

porque se ha agotado la energía,

so there is no power in the batteries.

por lo que no hay energía en las baterías.

The batteries that power these watches

Las baterías que alimentan estos relojes

no longer have any power.

ya no tienen energía.

They are flat.

son planos

The batteries are flat.

Las pilas están descargadas.

So what I'm going to do over the next couple of days,

Entonces, lo que haré en los próximos días,

I'm going to open these watches, open the backs

abriré estos relojes, abriré las tapas traseras

and I'm going to put some new batteries in them.

y les pondré pilas nuevas.

And then I will have

Y luego tendré

two extra watches that I can wear while I'm going out

dos relojes adicionales que puedo usar mientras salgo

or when I'm here with you on the live stream.

o cuando estoy aquí con ustedes en la transmisión en vivo.

And the best thing of all?

¿Y lo mejor de todo?

They will work.

Van a trabajar.

So at the moment, they don't work.

Así que por el momento, no funcionan.

They don't function because the batteries no longer work

No funcionan porque las baterías ya no funcionan

because there is no power in them.

porque no tienen energía.

However, instead of throwing them away

Sin embargo, en lugar de tirarlos en

instead of putting them in a drawer

lugar de guardarlos en un cajón

and forgetting about them, I've decided to fix them.

y olvidarme de ellos, he decidido arreglarlos.

So sometimes it is possible to fix things that appear

Entonces, a veces es posible arreglar cosas que

to be broken, that appear to no longer work.

parecen estar rotas, que parecen no funcionar.

However, it is possible to do it.

Sin embargo, es posible hacerlo.

So what about you?

¿Y qué me dices de ti?

Do you like to fix things?

¿Te gusta arreglar cosas?

Do you like to renew or renovate

¿Te gusta renovar o renovar

or make something that is old, or maybe something that is broken?

o hacer algo que es viejo, o tal vez algo que está roto?

Maybe you can.

Tal vez tu puedas.

You can fix it or repair it.

Puedes arreglarlo o repararlo.

So that is one of the questions we are asking today.

Esa es una de las preguntas que nos hacemos hoy.

Hello to the live chat.

Hola al chat en vivo.

I can't forget about you.

No puedo olvidarme de ti.

I cannot forget that you are there because without you,

No puedo olvidar que estás ahí porque sin ti

there would be none of this.

no sería nada de esto.

So the only reason why I come here is to talk to you.

Así que la única razón por la que vengo aquí es para hablar contigo.

You are the reason why I do this.

Tú eres la razón por la que hago esto.

Hello to the live chat.

Hola al chat en vivo.

I wonder who was first today?

Me pregunto quién fue el primero hoy.

Oh, very interesting.

Ah, muy interesante.

It would appear that we have a new champion,

Parecería que tenemos un nuevo campeón,

a new champion with the fast finger.

un nuevo campeón con el dedo rápido.

Congratulations once again to euphonium.

Felicidades una vez más a euphonium.

Guess what?

¿Adivina qué?

Euphonium eight, 88.

Bombardino ocho, 88.

You are.

Lo eres.

first on the live chat.

primero en el chat en vivo.

Very,

Muy

very good.

muy bien.

Now behind me, as I mentioned a few moments

Ahora, detrás de mí, como mencioné hace unos momentos

ago, behind me, there is a live view.

, detrás de mí, hay una vista en vivo.

And if you look closely, you will see

Y si miras de cerca, verás que

there are lots of birds flying around behind me.

hay muchos pájaros volando detrás de mí.

And just before I started today's live stream,

Y justo antes de comenzar la transmisión en vivo de hoy,

I had a beautiful sight behind me.

tuve una hermosa vista detrás de mí.

A beautiful bird of prey

Un hermoso pájaro de

was flying around behind where I'm standing now.

rapiña volaba detrás de donde estoy parado ahora.

So the view behind me was showing some lovely moments of nature.

Entonces, la vista detrás de mí mostraba algunos momentos encantadores de la naturaleza.

However,

Sin embargo,

of course, now I've started doing my live stream.

por supuesto, ahora he comenzado a hacer mi transmisión en vivo.

Now I'm on

Ahora estoy en

the bird

el pájaro

has disappeared, so there was a beautiful buzzard

ha desaparecido, por lo que había un hermoso buitre

flying around behind me just before I started the live stream.

volando detrás de mí justo antes de que comenzara la transmisión en vivo.

But of course, now it's gone.

Pero claro, ahora se ha ido.

So keep a lookout.

Así que mantente atento.

You might see some wonderful moments of nature behind me.

Es posible que vea algunos momentos maravillosos de la naturaleza detrás de mí.

Of course, you can also see the traffic on the roads.

Por supuesto, también puedes ver el tráfico en las carreteras.

You might see the occasional white

Es posible que también veas un abanico blanco ocasional

fan as well if you see a white fan.

si ves un abanico blanco.

Don't forget you have to open your window

No olvides que tienes que abrir tu ventana

and you have to shout as loud as you can.

y tienes que gritar lo más fuerte que puedas.

I have just seen a white van

Acabo de ver una furgoneta blanca

and your neighbours will think you've gone crazy.

y tus vecinos pensarán que te has vuelto loco.

They really will.

Realmente lo harán.

Congratulations also, Mohsin, you are here as well.

Felicitaciones también, Mohsin, también estás aquí.

You were second today on the live chat.

Fuiste el segundo hoy en el chat en vivo.

Also, we have Sandra Gonzalez.

Además, tenemos a Sandra González.

Is he read Game and Hello Vitesse V task?

¿Se lee la tarea Game and Hello Vitesse V?

It would appear that you have a new rival

Parecería que tiene un nuevo rival

rival.

rival.

I like that word when we describe someone as a rival.

Me gusta esa palabra cuando describimos a alguien como rival.

It means a person who is competing against them.

Significa una persona que está compitiendo contra ellos.

So I think euphonium

Así que creo que euphonium

is your new rival

es tu nuevo rival

with a fast finger on the live chat.

con un dedo rápido en el chat en vivo.

I think so. So

Creo que sí. Entonces,

hello.

hola.

It's nice to see you here as well.

Es bueno verte aquí también.

Also, we have a zewde see car.

Además, tenemos un coche Zewde See.

We have Beatrice.

Tenemos a Beatriz.

We have

Tenemos que

Christina is here as well.

Christina también está aquí.

So nice to see you here, Claudia.

Qué bueno verte por aquí, Claudia.

Hello, Claudia.

Hola Claudia.

Thank you very much for joining me today.

Muchas gracias por acompañarme hoy.

Just before I did my live stream today, just before I started,

Justo antes de hacer mi transmisión en vivo hoy, justo antes de comenzar

I was actually in the bathroom cleaning my teeth and I managed.

, estaba en el baño lavándome los dientes y lo logré.

I don't know if you can see it, but there is a stain on my shirt.

No sé si puedes verlo, pero hay una mancha en mi camisa.

Can you see that? Can you see the stain?

¿Puedes ver eso? ¿Puedes ver la mancha?

There is a stain on my shirt. Where is it?

Hay una mancha en mi camisa. ¿Dónde está?

There it is.

Ahí está.

And that is the toothpaste.

Y esa es la pasta de dientes.

Some of the toothpaste came out of my mouth

Parte de la pasta de dientes salió de mi boca

and it went down the front of my shirt.

y se me escurrió por la parte delantera de la camisa.

So you might notice there is a little stain on my T-shirt today,

Quizás noten que hay una pequeña mancha en mi camiseta hoy,

and that is toothpaste proving

y eso es pasta de dientes

that I am still taking care of my lovely teeth.

que demuestra que todavía estoy cuidando mis hermosos dientes.

Hello, my roots. Hello, also, Zachary.

Hola, mis raíces. Hola, también, Zachary.

Hello, Zachary.

Hola Zachary.

Zachary Ahmed, hello

Zachary Ahmed, hola

to you as well.

a ti también.

Duong Dye is here.

Duong Dye está aquí.

Hello to you. I believe you are watching in Vietnam.

Hola a ti. Creo que estás viendo en Vietnam.

Am I right? I think you are.

¿Tengo razón? Creo que eres.

Hello also, too.

Hola también, también.

Oh, interesting.

Oh, interesante.

Hello to Louise Mendez

Hola a Louise Méndez

is here today.

está aquí hoy.

Hello, Louis. I hope you are having a good time.

Hola, Luis. Espero que lo estés pasando bien.

We might be taking a look

Podríamos estar echando un vistazo

at some of the sights of Paris a little bit later on.

a algunos de los lugares de interés de París un poco más tarde.

I have some lovely videos that I found to show you.

Tengo algunos videos encantadores que encontré para mostrarles.

So we might be taking a little trip to Paris if we have time.

Así que podríamos hacer un pequeño viaje a París si tenemos tiempo.

And also, we are talking about words

Y también, estamos hablando de palabras

that end with a T e

que terminan con T e

all of that coming a little bit later on.

todo eso viene un poco más adelante.

Of course,

Por supuesto,

today I have decided to do two live streams and also

hoy he decidido hacer dos transmisiones en vivo y también

my voice has decided to be rather annoying

mi voz ha decidido ser bastante molesta

for those missing Mr. Steve.

para aquellos que extrañan al Sr. Steve.

Don't worry, there might be a little bit of Mr Steve coming

No te preocupes , podría haber un poco del Sr. Steve

later on.

más adelante.

Mm hmm.

Mm mmm.

I wonder who the mystery guest will be later on.

Me pregunto quién será el invitado misterioso más adelante.

Can you guess who it will be?

¿Puedes adivinar quién será?

Well, there was a clue for those who aren't sure

Bueno, había una pista para aquellos que no están seguros de

who the mystery guest will be later on.

quién será el invitado misterioso más adelante.

Yes, we are here live twice.

Sí, estamos aquí en vivo dos veces.

Your ears did not deceive you

Tus oídos no te engañaron

twice today.

dos veces hoy.

We will be here.

estaremos aquí

Hello. two.

Hola. dos.

Oh, we have Palmira.

Oh, tenemos a Palmira.

Hello, Palmira.

Hola Palmira.

Who says Mr. Duncan?

¿Quién dice el Sr. Duncan?

Your watch is the watch is your old watches look like souvenirs.

Tu reloj es el reloj, tus viejos relojes parecen recuerdos.

They look like something from the past.

Parecen algo del pasado.

Well, this particular watch was given to me on my birthday

Bueno, este reloj en particular me lo regalaron en mi cumpleaños hace

many years ago in I think it was 1997,

muchos años, creo que fue en 1997,

1997.

1997.

I think it was.

Creo que fue.

And at the time I was actually in Malaysia, and Mr.

Y en ese momento estaba en Malasia, y el Sr.

Steve gave me this lovely watch on my birthday when we were both in Malaysia.

Steve me regaló este hermoso reloj en mi cumpleaños cuando ambos estábamos en Malasia.

And the strange thing is, this watch was also made in Malaysia.

Y lo extraño es que este reloj también se fabricó en Malasia.

It says on the back made in Malaysia.

Dice en la parte posterior hecho en Malasia.

So I've had this for a very long time, nearly 20 over 20

He tenido esto durante mucho tiempo, casi 20 en 20

years, 20 years, 22, 23 years.

años, 20 años, 22, 23 años.

I've had this, although at the moment it's not working,

He tenido esto, aunque por el momento no funciona,

but I hope that I will be able to fix this very soon.

pero espero poder solucionarlo muy pronto.

And also my other watch, these watches are quite old.

Y también mi otro reloj, estos relojes son bastante viejos.

I've had this one for around

He tenido este durante unos

eight years, nine years

ocho años, nueve años

and this one I've had for around about 20,

y este lo he tenido durante unos 20,

23, maybe even 24 years.

23, tal vez incluso 24 años.

I've had this watch a very long time indeed.

Tengo este reloj desde hace mucho tiempo.

We will be looking at that later on.

Lo veremos más adelante.

Also, words ending with a T

Además, las palabras que terminan en T

e, which is what we will be doing in a few moments.

e, que es lo que haremos en unos momentos.

Hello, Sue Katz.

Hola, Sue Katz.

Oh my goodness,

Dios mío,

I can't believe it.

no puedo creerlo.

Hello, Sue Cat.

Hola Sue Cat.

I haven't seen you for ages.

No te he visto por años.

one of our very regular viewers who I haven't seen for a long time.

uno de nuestros espectadores muy regulares que no he visto en mucho tiempo.

So welcome back, Sue.

Así que bienvenida de nuevo, Sue.

Cat, it's great to see you, even though your connexion is not very good.

Cat, es genial verte, aunque tu conexión no es muy buena.

Don't worry, don't worry about it

No te preocupes, no te preocupes por eso

as long as you are here.

mientras estés aquí.

I am working online from home and it is so slow.

Estoy trabajando en línea desde casa y es muy lento.

So I think you mean your connexion.

Así que creo que te refieres a tu conexión.

Or maybe you mean the time.

O tal vez te refieres al tiempo.

Maybe you mean that the time is going by very slowly.

Quizá te refieres a que el tiempo pasa muy lento.

A lot of people are at the moment working from home, even though here in England

Mucha gente trabaja en este momento desde casa, aunque aquí en Inglaterra las

things are about to change.

cosas están a punto de cambiar.

Many people now are being encouraged to go back to

Ahora se anima a muchas personas a volver al

work, and most of the rules

trabajo, y la mayoría de las reglas que

requiring you to wear masks on

requieren que use máscaras en

your face are also going to go after today

la cara también se cumplirán hoy

here in England.

aquí en Inglaterra.

Hello, Christina, who says I prefer the classic watch.

Hola, Christina, quien dice que prefiero el reloj clásico.

It is very chic.

es muy chic

So I wonder if you mean, do you mean this one, this watch or this watch?

Así que me pregunto si te refieres a este, este reloj o este reloj.

So this is the watch that Mr.

Así que este es el reloj que el Sr.

Steve bought a couple of years ago for my birthday,

Steve compró hace un par de años para mi cumpleaños,

and this is the watch that I bought a few years ago

y este es el reloj que compré hace unos años

when I needed a watch.

cuando necesitaba un reloj.

And this watch is the one that Mr.

Y este reloj es el que

Steve bought for me

me compró el Sr. Steve hace

many years ago in the late 1990s.

muchos años a fines de la década de 1990.

But I am going to fix them.

Pero los voy a arreglar.

We are talking about that a little bit later on.

Estamos hablando de eso un poco más adelante.

Hello.

Also to Olga.

Hola.

También a Olga.

Hello, Olga.

Hola Olga.

Another one of my regular viewers.

Otro de mis espectadores habituales.

If it is your first time here, if it is your first time.

Si es tu primera vez aquí, si es tu primera vez.

I don't know why my voice is not working well today.

No sé por qué mi voz no funciona bien hoy.

I don't know why.

no sé por qué

If it is your first time, please let me know.

Si es tu primera vez, por favor házmelo saber.

Let me know on the live chat, please,

Házmelo saber en el chat en vivo, por favor,

and I will give you a special

y te daré un

hello in return.

saludo especial a cambio.

So we have some words to look at.

Así que tenemos algunas palabras para mirar.

I thought it would be interesting today to to have a little bit of English.

Pensé que sería interesante hoy tener un poco de inglés.

Of course, that's the reason why we're here.

Por supuesto, esa es la razón por la que estamos aquí.

So we have some words connected or words

Entonces, tenemos algunas palabras conectadas o palabras que

ending with a

terminan con una

T e, and then you can see so quite often

T e, y luego pueden ver que muy a menudo

when we add something to the end of a word, we will call it a suffix.

cuando agregamos algo al final de una palabra, lo llamaremos sufijo.

Suffix is something that comes at the end.

Sufijo es algo que viene al final.

Over word.

Sobre palabra.

And of course, you can have the opposite, which is prefix

Y claro, puede tener lo contrario, que es

or prefix, which comes at the beginning.

prefijo o antefijo, que viene al principio.

So 80 is often used

Entonces, 80 se usa

at the end of a word to show a certain state,

a menudo al final de una palabra para mostrar un cierto estado,

maybe a verb, or maybe a noun and sometimes an adjective as well.

tal vez un verbo, o tal vez un sustantivo y, a veces, también un adjetivo.

So that's what we're going to look at today

Así que eso es lo que vamos a ver hoy

amongst all the other things, as well

entre todas las otras cosas, así

as a suffix

como un sufijo que

forming nouns and denoting a status or office.

forma sustantivos y denota un estatus u oficina.

So when we talk about 80, we can talk about a suffix.

Entonces, cuando hablamos de 80, podemos hablar de un sufijo.

And in this particular case, we are saying a suffix that forms

Y en este caso particular, estamos diciendo un sufijo que forma

nouns denoting status or office.

sustantivos que denotan estatus u oficio.

For example, doctorate.

Por ejemplo, doctorado.

So doctorate shows your position.

Así que el doctorado muestra tu posición.

It shows that you have a certain qualification.

Muestra que tienes una cierta cualificación.

And because of that, a certain ability

Y por eso, cierta habilidad

is another one.

es otra.

As a suffix 80

Como un sufijo 80

can form verbs denoting an action,

puede formar verbos que denotan una acción,

for example, hallucinate if you hallucinate,

por ejemplo, alucinar si alucinas

it means you are seeing things that aren't there.

, significa que estás viendo cosas que no están allí.

We say that you hallucinate.

Decimos que alucinas.

So in this particular word, we are using a verb.

Entonces, en esta palabra en particular, estamos usando un verbo.

So you can see already there are some different uses

Así que ya puedes ver que hay algunos usos diferentes

of these words.

de estas palabras.

Also,

Además,

when we talk about 80, well, originally, did you know originally forms

cuando hablamos de 80, bueno, originalmente, ¿sabías que las formas originales

were based on existing past participle adjectives

se basaban en adjetivos de participio pasado existentes que

ending in 80 U.S.?

terminaban en 80 U.S.?

So you can see that over the years, those things have changed.

Entonces puedes ver que a lo largo de los años, esas cosas han cambiado.

But they were later later extended to any Latin

Pero luego se extendieron a cualquier

verb ending in R

verbo latino terminado en R

and to French verbs ending in e r.

y a los verbos franceses terminados en e r.

So when you look at the French language, you will often find many states

Entonces, cuando observa el idioma francés , a menudo encontrará muchos estados

or many types of verbs or even nouns

o muchos tipos de verbos o incluso sustantivos

will end in each other .

que terminarán entre sí.

However, over the years we have changed that in English

Sin embargo, a lo largo de los años hemos cambiado eso en inglés

to a T e,

a una T e,

it will all become clear

todo se aclarará

as I show you the words, so don't panic.

cuando te muestre las palabras, así que no entres en pánico.

For example, we have subjugate

Por ejemplo, tenemos subyugar

or I like that word subjugate,

o me gusta esa palabra subyugar,

even though it is not a positive word.

aunque no es una palabra positiva.

It is actually quite a negative word.

En realidad es una palabra bastante negativa.

So subjugate is a verb, meaning conquer,

Así que subyugar es un verbo, que significa conquistar,

vanquish, subdue,

vencer, someter,

defeat and overpower.

derrotar y dominar.

So to subjugate is to make people

Entonces, subyugar es hacer que la gente

obey your rule or your command

obedezca tu regla o tu orden

so you conquer a certain place.

para que conquistes un lugar determinado.

Maybe you conquer a certain country or a place or an area.

Tal vez conquistes un determinado país o un lugar o un área.

You caused the people there to be under your rule.

Hiciste que la gente de allí estuviera bajo tu dominio.

You subjugate

Subyugas

so the people who you subjugate

para que las personas a las que subyugas se

become your subjects,

conviertan en tus súbditos,

and that would be the noun that you would use.

y ese sería el sustantivo que usarías.

So you subjugate people and then you, they become

Así que subyugas a las personas y luego tú, se convierten en

your subjects, the people you rule over.

tus súbditos, las personas a las que gobiernas.

Adjudicate now, this is a very interesting word.

Adjudicar ahora, esta es una palabra muy interesante.

It's also not very easy to say

Tampoco es muy fácil decir

adjudicate.

adjudicar.

There are a lot of syllables in that word adjudicate.

Hay muchas sílabas en esa palabra adjudicar.

And this once again is a verb, meaning

Y esto, una vez más, es un verbo, que significa

give a ruling or arbitrate or sit in judgement.

dictar sentencia, arbitrar o juzgar.

Referee and judge

Árbitro y juez por

so you are deciding something to adjudicate is to make a decision.

lo que está decidiendo algo para adjudicar es tomar una decisión.

You are deciding something.

Estás decidiendo algo.

You are making a decision.

Estás tomando una decisión.

You are giving a ruling.

Estás dando una sentencia.

Maybe you are adjudicating

Quizás estás adjudicando

or you adjudicate a match, a football match.

o adjudicas un partido, un partido de fútbol.

In that case, we can describe the person doing that as a referee.

En ese caso, podemos describir a la persona que lo hace como un árbitro.

They referee the match.

Ellos arbitran el partido.

So in that particular sense, the word referee can be used

Entonces, en ese sentido particular, la palabra árbitro se puede usar

as both a noun and a verb.

tanto como sustantivo como como verbo.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

Another word ending in eight.

Otra palabra que termina en ocho.

Remonstrate again, another interesting word.

Demostrar de nuevo, otra palabra interesante.

And remonstrate, remonstrate

Y amonestar, amonestar

to argue,

para discutir,

object, protest squabble and bicker.

objetar, protestar, pelear y discutir.

So remonstrate means all of those things.

Así que protestar significa todas esas cosas.

It is a verb.

es un verbo

Quite often, maybe you you argue with someone.

Muy a menudo, tal vez discutas con alguien.

Maybe you objected to something that is happening.

Tal vez usted se opuso a algo que está sucediendo.

You feel strongly about that thing.

Te sientes fuertemente acerca de esa cosa.

So maybe one person thinks one thing.

Así que tal vez una persona piensa una cosa.

Maybe their opinion is something, but you

Tal vez su opinión sea algo, pero

decide to remonstrate.

decides protestar.

You decide to argue or object.

Usted decide discutir u objetar.

You protest, you squabble.

Protestas, peleas.

It is a form of disagreement

Es una forma de desavenencia

alleviate alleviate to alleviate something.

aliviar aliviar aliviar algo.

Once again, we are using a verb, which means ease, lessen,

Una vez más, estamos usando un verbo que significa aliviar, disminuir,

improve or lighten.

mejorar o aligerar.

So to make something better,

Así que para hacer algo mejor,

to make something less painful, you are alleviating

para hacer algo menos doloroso, estás aliviando

something to alleviate is to ease less.

algo para aliviar es aliviar menos.

And by that, we mean to make something less than it is already.

Y con eso, nos referimos a hacer algo menos de lo que ya es.

So you might alleviate someone's pain.

Entonces podrías aliviar el dolor de alguien.

You make their pain ease away, you make it

Haces que su dolor desaparezca, lo haces

less, then to become less.

menos y luego se vuelve menos.

Here's another word

Aquí hay otra palabra

activate once again, we have a verb,

activar una vez más, tenemos un verbo, lo

which means make active set in motion.

que significa hacer activo poner en movimiento.

Set off

Ponga en marcha,

turn on trigger

encienda el

start and

gatillo y

stimulate

estimule

to activate something.

para activar algo.

To set something in motion. You begin something.

Poner algo en marcha. Empiezas algo.

You take something that is not active

Tomas algo que no está activo

and you activate it to activate something.

y lo activas para activar algo.

Maybe you activate your computer.

Tal vez actives tu computadora.

Maybe you activate an electrical device.

Tal vez activas un dispositivo eléctrico.

You switch it on.

Lo enciendes.

You start it.

tú lo empiezas.

Here is a word

Aquí hay una palabra

that is very negative, a word that is rather negative

que es muy negativa, una palabra que es más bien negativa

and quite often has a negative meaning

y muy a menudo tiene un significado negativo

segregate to segregate.

segregar para segregar.

We are talking, of course, about segregation.

Estamos hablando, por supuesto, de segregación.

Segregation, which is the noun that describes

Segregación, que es el sustantivo que describe

the action of segregating to segregate

la acción de segregar segregar

as a verb means to separate, to isolate,

como verbo significa separar, aislar,

keep apart,

mantener apartado,

set apart or set aside.

apartar o apartar.

So we often hear the word segregate used when we are dividing a group of people,

Por lo tanto, a menudo escuchamos la palabra segregar utilizada cuando estamos dividiendo a un grupo de personas,

or maybe people who we feel should not be together.

o tal vez a personas que creemos que no deberían estar juntas.

You segregate

Segregas a

a group of people, you segregate a community.

un grupo de personas, segregas a una comunidad.

So that can mean the whole community is put in a different place

Entonces eso puede significar que toda la comunidad se coloca en un lugar diferente

or the community itself is divided.

o que la comunidad misma se divide.

So it can be used in many different ways.

Por lo tanto, se puede utilizar de muchas maneras diferentes.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

This is something you might do in the office.

Esto es algo que podrías hacer en la oficina.

Maybe you have lots of paperwork that needs sorting out

Tal vez tenga mucho papeleo que necesita clasificar

to collate, collate

para cotejar,

if you collate.

cotejar si coteja.

Then once again, we are using this as a verb

Entonces, una vez más, estamos usando esto como un verbo

to mean collect, gather,

para significar recolectar, juntar,

assemble, pool.

ensamblar, agrupar.

Oh, Mr.

Oh, Sr.

Duncan, we did not realise that the word

Duncan, no nos dimos cuenta de que la palabra

pool could be used as a verb.

piscina podría usarse como verbo.

Yes, to bring something together, to bring people together,

Sí, juntar algo , juntar personas

to bring things together is pool.

, juntar cosas es pool.

You bring them together

Los reúnes

to bring together and pool together.

para juntarlos y unirlos.

You are all joining together to do something

Todos ustedes se están uniendo para hacer algo

to carry out a certain thing, a certain activity.

para llevar a cabo cierta cosa, cierta actividad.

Collate, collate.

Cotejar, cotejar.

I like that word, actually,

Me gusta esa palabra, en realidad,

because it sounds a little bit like collect.

porque suena un poco como cobrar.

And they are, of course, connected in that sense.

Y están, por supuesto, conectados en ese sentido.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

Maybe if you go to church, maybe if you if you gather

Tal vez si vas a la iglesia, tal vez si te reúnes

in a certain place with other people, you will congregate.

en un lugar determinado con otras personas, te congregarás.

Congregate

to congregate as a verb means

Congregar congregar como verbo significa

gather together, assemble,

juntar, juntar,

collect meat,

juntar carne,

mass flock.

rebaño masivo.

I like that one because that one normally

Me gusta ese porque normalmente

is used to describe a group of animals such as sheep.

se usa para describir un grupo de animales como las ovejas.

So a flock of sheep flock together

Entonces, un rebaño de ovejas se junta,

so you can use that word as a noun and also a verb.

así que puedes usar esa palabra como sustantivo y también como verbo.

So a flock of sheep flock together.

Así que un rebaño de ovejas se junta.

We can also say that they congregate.

También podemos decir que se congregan.

They meet. They assemble.

Se encuentran. Ellos se reúnen.

They come together.

Vienen juntos.

So there's an interesting congregate.

Así que hay una congregación interesante.

All of the locals in much wenlock

Todos los lugareños en mucho wenlock

will congregate at the local church on Sunday,

se congregarán en la iglesia local el domingo,

except me.

excepto yo.

I won't be there.

no estaré allí

Here's another one.

Aqui hay otro más.

Another word ending with a tea.

Otra palabra que termina con un té.

Another verb.

Otro verbo.

A boo rate.

Una tasa de abucheo.

Oh, Mr.

Oh, Sr.

Duncan, a very interesting word.

Duncan, una palabra muy interesante.

We've never heard that word before.

Nunca hemos escuchado esa palabra antes.

To berate someone is to rebuke,

Reprender a alguien es reprender,

tell off, shout at criticise,

regañar, gritar, criticar,

slate or scold.

injuriar o regañar.

So maybe a person that you want to give a warning to,

Entonces, ¿quizás una persona a la que le quieres dar una advertencia,

or maybe a person who has done something wrong against you?

o tal vez una persona que ha hecho algo malo contra ti?

You rebuke them.

Los reprendes.

You tell them off.

Les dices que se vayan.

You shout at them. You criticise them.

Les gritas. Los criticas.

You slate them

Los vuelves a

again.

marcar.

Another interesting word we use the word slate as a noun,

Otra palabra interesante es que usamos la palabra pizarra como sustantivo,

but also we can use it as a verb as well.

pero también podemos usarla como verbo.

You will slate someone, you will berate them,

Insultarás a alguien, lo regañarás,

you will scold them.

lo regañarás.

You will give them a piece of your mind.

Les darás un pedazo de tu mente.

Oh, now I know what you're going to say, Mr.

Oh, ahora sé lo que va a decir, Sr.

Duncan.

Duncan.

That is an interesting word.

Esa es una palabra interesante.

I'm sure a lot of men will be looking at this word

Estoy seguro de que muchos hombres mirarán

and they will say that word, but they will read it incorrectly.

esta palabra y la dirán, pero la leerán incorrectamente.

Now, that is not prostate.

Ahora, eso no es próstata.

If you are a man of a certain age,

Si usted es un hombre de cierta edad,

the word prostate

la palabra próstata

is probably one you are very familiar with.

es probablemente una con la que está muy familiarizado.

It is a part of the body, the male body

Es una parte del cuerpo, del cuerpo masculino,

that quite often goes wrong as you get older.

que a menudo va mal a medida que envejecemos.

However, this particular word is not that word.

Sin embargo, esta palabra en particular no es esa palabra.

It is prostrate.

esta postrado.

So this is not prostate.

Así que esto no es próstata.

This particular word is actually prostrate prostrate.

Esta palabra en particular es en realidad postrado postrado.

So first of all, we can use it as an adjective to mean

Entonces, en primer lugar, podemos usarlo como adjetivo para significar

face down lying flat

boca abajo acostado

or spread out on the ground

o extendido en el suelo

so we can describe something we see visually

para que podamos describir algo que vemos visualmente

and we can see that it is prostrate.

y podemos ver que está postrado.

It is lying down.

esta acostado

It is face down.

Está boca abajo.

Maybe a person has collapsed

Tal vez una persona se ha desplomado

and now you can see that they are face down on the ground.

y ahora puedes ver que está boca abajo en el suelo.

They are lying flat.

Están acostados.

They are prostrate.

Están postrados.

Also, guess what?

Además, ¿adivinen qué?

We can also use prostrate as a verb, which means to lie flat.

También podemos usar prostrate como verbo, lo que significa estar acostado.

So, so in this particular situation, we are using this as an action.

Entonces, en esta situación particular, estamos usando esto como una acción.

You lie flat, you lie

Te acuestas, te acuestas

face down, you fool

boca abajo, tonto

face down.

boca abajo.

So if you fall flat onto your face,

Entonces, si caes de bruces,

we can say that you prostrate yourself.

podemos decir que te postras.

You lie down quite often flat on your face.

Te acuestas muy a menudo boca abajo.

Or of course, you might just fall flat.

O, por supuesto, podrías caer de bruces.

You prostrate yourself.

Te postras.

It's a very interesting word that

Es una palabra muy interesante que

here's another one.

aquí hay otra.

Oh, now this is a positive one.

Oh, ahora esto es positivo.

We've had some negative words to.

Hemos tenido algunas palabras negativas.

Today, but here is a lovely, positive word.

Hoy, pero aquí hay una palabra hermosa y positiva.

Very positive

Muy positivo

celebrates to celebrate,

celebra celebrar

to have fun as a verb.

, divertirse como verbo.

You rejoice.

te regocijas

You have fun.

Te diviertes.

You have a good time.

Pásala bien.

You party.

Tu fiesta.

You enjoy.

Tú disfrutas.

Or you commemorate.

O lo conmemoras.

So to celebrate something quite often means to remember something.

Entonces, celebrar algo a menudo significa recordar algo.

Maybe you celebrate a person's birthday,

Tal vez celebras el cumpleaños de una persona

you celebrate their birthday.

, celebras su cumpleaños.

You are remembering their birthday, but also you are

Estás recordando su cumpleaños, pero también estás

enjoying the moment as well.

disfrutando el momento.

Celebrate, you have a celebration, which is the noun.

Celebra, tienes una celebración, que es el sustantivo.

Celebrate you celebrate your wedding anniversary.

Celebre que celebre su aniversario de bodas.

You celebrate your birthday.

Celebras tu cumpleaños.

You celebrate your engagement to another person.

Celebras tu compromiso con otra persona.

Very nice.

Muy agradable.

So as a verb, rejoice.

Entonces, como verbo, regocijarse.

Have fun. Have a good time party.

Que te diviertas. Que tengas un buen tiempo de fiesta.

Enjoy and commemorate can all be used,

Se pueden usar disfrutar y conmemorar,

and the word you can use is celebrate.

y la palabra que se puede usar es celebrar.

Maybe you have a birthday party at number ten Downing Street.

Tal vez tengas una fiesta de cumpleaños en el número diez de Downing Street.

Perhaps you are the prime minister of this country.

Quizás usted sea el primer ministro de este país.

Oh dear.

Oh querido.

Enough of that, I think enough of that.

Basta de eso, creo que basta de eso.

Oh, here's a negative word.

Oh, aquí hay una palabra negativa.

I don't want to have negative words today because there is enough negativity.

No quiero tener palabras negativas hoy porque ya hay suficiente negatividad.

However, we do have to have some and this one is annihilate annihilate.

Sin embargo, tenemos que tener algunos y este es aniquilar aniquilar.

To annihilate as a verb means

Aniquilar como verbo

to wipe out, destroy,

significa barrer, destruir,

obliterate, extinguish,

borrar, extinguir,

eradicate and

erradicar y

exterminate annihilate.

exterminar aniquilar.

Quite a powerful word that one.

Una palabra bastante poderosa esa.

To be honest, a very powerful word

Para ser honesto, una palabra muy poderosa

annihilate.

aniquilar.

Here's another word

Aquí hay otra palabra que

hesitate

titubea

quite often when you have to make a decision or you have to do something.

bastante a menudo cuando tienes que tomar una decisión o tienes que hacer algo.

Sometimes you might be unsure.

A veces puede que no estés seguro.

You might be indecisive.

Puede que estés indeciso.

You might waver.

Podrías vacilar.

You might falter.

Podrías vacilar.

You might vacillate.

Podrías vacilar.

Oh, Mr. Duncan, that's an interesting word.

Oh, Sr. Duncan, esa es una palabra interesante.

I've never heard that one before.

Nunca he oído eso antes.

Or you might differ. Dither.

O puede diferir. Vacilar.

So all of these words are verbs, and they can all be used

Entonces, todas estas palabras son verbos, y todas pueden usarse

as synonyms of hesitate, something you are unsure about,

como sinónimos de vacilar, algo de lo que no está seguro,

something you do not feel comfortable doing.

algo con lo que no se siente cómodo.

You might hesitate before you do it.

Puede dudar antes de hacerlo.

You might think about what you are about to do.

Podrías pensar en lo que estás a punto de hacer.

You feel unsure.

Te sientes inseguro.

You feel indecisive.

Te sientes indeciso.

You cannot make a decision.

No puedes tomar una decisión.

You hesitate.

Tu dudas.

Here's another word.

Aquí hay otra palabra.

Maybe this is a word you've never heard before.

Tal vez esta es una palabra que nunca has escuchado antes.

Another verb confabulation.

Otro verbo confabulación.

It is a word.

es una palabra

It is a real word that exists in English confabulation.

Es una palabra real que existe en la confabulación inglesa.

It means to talk.

Significa hablar.

Speak chat.

Habla charla.

Have a conversation. Have a talk.

Tener una conversación. Tener una charla.

Have a discussion and discourse.

Tenga una discusión y un discurso.

So when we talk about discourse,

Entonces, cuando hablamos de discurso,

we are saying that two people or

estamos diciendo que dos personas o

a group of people have a conversation.

un grupo de personas tienen una conversación.

They are talking, they are communicating with each other.

Están hablando, se están comunicando entre sí.

They can fabulist.

Pueden fabulizar.

I like that word.

me gusta esa palabra

So perhaps I don't know.

Así que tal vez no lo sé.

Maybe, maybe it's the first time you've heard that word.

Tal vez, tal vez es la primera vez que escuchas esa palabra.

And now we have one last one before we move on.

Y ahora tenemos una última antes de continuar.

Confiscate.

Confiscar.

Oh yes, if you are in your classroom,

Oh, sí, si estás en tu salón de clases,

if you are in the classroom, you are sitting in class and the teacher

si estás en el salón de clases, estás sentado en clase y el maestro

is standing at the front of the classroom talking just like I am now.

está parado al frente del salón de clases hablando como yo estoy ahora.

Maybe you will get something out of your pocket

Tal vez saque algo de su bolsillo

or maybe out of your desk, maybe your phone,

o tal vez de su escritorio, tal vez su teléfono,

maybe something you want to look at.

tal vez algo que quiera mirar.

You are looking at your phone and then suddenly

Estás mirando tu teléfono y de repente

the teacher sees that you are playing with your phone.

el profesor ve que estás jugando con tu teléfono.

They come over and they confiscate.

Vienen y confiscan.

Your phone.

Su teléfono.

They take the phone away

Te quitan el teléfono

to confiscate is to take away

confiscar es quitarte

or remove you, take possession,

o quitarte, tomar posesión,

you sequester

you seise and impound.

secuestrar y confiscar.

So maybe something that belongs to you.

Así que tal vez algo que te pertenezca.

But it has been taken away or the action

Pero ha sido quitado o la acción

of taking something off a person you confiscate.

de quitarle algo a una persona que confiscas.

That particular thing may be something

Esa cosa en particular puede ser algo

that you are not supposed to bring into another country.

que se supone que no debes traer a otro país.

You might have that thing confiscated from you to

Es posible que le confisquen esa cosa.

confiscate is to take something away.

Confiscar es quitar algo.

You take something off a person,

Le quitas algo a una persona,

something that is forbidden or not allow.

algo que está prohibido o no permitido.

So there they are

Entonces, hay

words that begin or end, should I say with a T

palabras que comienzan o terminan, debería decir con T

can also be converted quite often into nouns.

, también se pueden convertir con bastante frecuencia en sustantivos.

However, you will not have a T at the end.

Sin embargo, no tendrá una T al final.

So quite often it is used to describe

Muy a menudo se usa para describir

or to define the occasional adjective

o definir el adjetivo

or verbs.

o los verbos ocasionales.

Always remember that quite often they will be verbs.

Recuerda siempre que muy a menudo serán verbos.

Oh, very interesting.

Ah, muy interesante.

Yes. Thank you, Louis.

Sí. Gracias, Luis.

Thank you, Palmira.

Gracias, Palmira.

Thank you also, Angelo, for your lovely messages on the live chat.

Gracias también, Angelo, por tus encantadores mensajes en el chat en vivo.

Nice to see you here, by the way.

Encantado de verte aquí, por cierto.

I know this is different, and I know this is a little bit different today

Sé que esto es diferente, y sé que esto es un poco diferente hoy

because I'm not always here on Wednesday, but I will be here

porque no siempre estoy aquí el miércoles, pero estaré aquí

not once but twice today.

no una sino dos veces hoy.

I'm actually here twice today.

De hecho, estoy aquí dos veces hoy.

Thank you to event, Powell.

Gracias al evento, Powell.

Hello. Ed Powell, I don't recognise your name.

Hola. Ed Powell, no reconozco tu nombre.

Is it your first time here?

¿Es tu primera vez aquí?

If it is your first time here in the live chat, please let me know

Si es su primera vez aquí en el chat en vivo, hágamelo saber

and I would be very happy to.

y con mucho gusto lo haré.

Say hello to you,

Saludarte,

maybe even give you a round of applause.

tal vez incluso darte un aplauso.

Now, if you've been watching our live streams over the past few weeks,

Ahora, si ha estado viendo nuestras transmisiones en vivo durante las últimas semanas

you will know we have been talking about something very special

, sabrá que hemos estado hablando de algo muy especial:

meeting a meeting together.

una reunión juntos.

This is something that has happened on YouTube and with YouTube

Esto es algo que ha sucedido en YouTube y con YouTube

and the people on YouTube for many years.

y la gente de YouTube durante muchos años.

So quite often people will join together.

Muy a menudo la gente se unirá.

They will meet up.

Ellos se encontrarán.

They will get together and they will see each other face to face.

Se reunirán y se verán cara a cara.

This is something we have been talking about

Esto es algo de lo que hemos estado hablando

over the past two or three weeks, myself and also Mr.

durante las últimas dos o tres semanas, yo mismo y también el Sr.

Steve and you as well.

Steve y usted también.

So we are hoping at some point in the future

Así que esperamos que en algún momento en el futuro

we can actually meet up.

podamos encontrarnos.

We can actually get together, we can actually join together and see each other

De hecho, podemos reunirnos, podemos unirnos y

for real face to face.

vernos cara a cara.

one of the places that we are thinking about

uno de los lugares en los que estamos pensando

at the moment is meeting up

en este momento es reunirnos en

a place we would all like to meet up in or at

un lugar en el que a todos nos gustaría reunirnos o

is a place I've been to before with Mr Steve.

en un lugar en el que he estado antes con el Sr. Steve.

A very romantic place.

Un lugar muy romántico.

A lovely place called Paris.

Un lugar encantador llamado París.

I hope you enjoyed that a few sights

Espero que hayan disfrutado de algunas vistas

of a place that I hope we will be able to meet up in

de un lugar que espero podamos encontrarnos en

May in this year, perhaps this year or maybe next year.

mayo de este año, tal vez este año o tal vez el próximo.

I hope you enjoy that.

Espero que lo disfrutes.

Mm hmm.

Mm mmm.

I hope you will join me later

Espero que me acompañen más

on because we have another live stream coming, I will be going in a few moments,

tarde porque tenemos otra transmisión en vivo , iré en unos momentos,

but don't worry because I am back with you tonight,

pero no se preocupen porque estaré de regreso esta

UK time tonight, 10:00 p.m.

noche, hora del Reino Unido, a las 10:00 p.m.

UK time is when I'm with you next.

La hora del Reino Unido es la próxima vez que esté contigo.

So not just one live stream, but to two live streams today.

Entonces, no solo una transmisión en vivo, sino dos transmisiones en vivo hoy.

So I really hope you will be able to join me for that later on as well.

Así que realmente espero que puedas unirte a mí más adelante también.

I know a lot of people love the music to that particular video.

Sé que a mucha gente le encanta la música de ese video en particular.

The Jazz in Paris music

La música Jazz in Paris

is the actual name of the music,

es el nombre real de la música,

and I think it is available on YouTube if you actually search for it.

y creo que está disponible en YouTube si realmente la buscas.

I think you can actually find it on YouTube as well.

Creo que también puedes encontrarlo en YouTube.

Hello to.

Hola a.

Now we've had some new viewers on here today,

Ahora hemos tenido algunos espectadores nuevos aquí hoy,

which I'm always interested in, to be honest.

que siempre me interesan, para ser honesto.

Hello to Forest

Hola a Forest

Forest Leprechaun.

Forest Leprechaun.

I love your name, by the way.

Me encanta tu nombre, por cierto.

Hello from Russia.

Hola desde Rusia.

A big hello Russia

Un gran hola Rusia

at the moment.

en este momento.

A lot of people talking about Russia at the moment.

Mucha gente hablando de Rusia en este momento.

Hello, Angela.

Hola Ángela.

Excuse me.

Perdóneme.

Google sometimes changes my words,

Google a veces cambia mis palabras

and I don't always see it in time.

y no siempre lo veo a tiempo.

Oh, I see.

Ah, claro.

Maybe you are using the translation.

Quizás estés usando la traducción.

Or maybe sometimes you are putting it through your computer to to to check for grammar.

O tal vez a veces lo está pasando a su computadora para verificar la gramática.

This does happen.

Esto sucede.

It happens quite a lot on your telephone.

Ocurre bastante en su teléfono.

Have you ever done that?

¿Alguna vez has hecho eso?

You try to type something on your telephone.

Intenta escribir algo en su teléfono.

But the

Pero

the phone will change the spelling

el teléfono cambiará la ortografía

or in some cases, it will change the world completely.

o, en algunos casos, cambiará el mundo por completo.

And you end up, you actually have the wrong word.

Y terminas, en realidad tienes la palabra equivocada.

And if you don't look carefully, you can actually send

Y si no mira con cuidado, puede enviar

the messages with with the wrong word.

los mensajes con la palabra incorrecta.

And sometimes the word can be rather naughty.

Y a veces la palabra puede ser bastante traviesa.

Hello, Nissar.

Hola Nissar.

Hello.

Hola.

So who is watching now,

Entonces, ¿quién está mirando ahora,

but also is asking how many people will be watching tonight?

pero también pregunta cuántas personas estarán mirando esta noche?

I don't know.

No sé.

I have a feeling that there will be lots of people in South America watching

Tengo la sensación de que habrá mucha gente en Sudamérica mirando

because later on, when I am on again at 10:00 p.m.

porque más adelante, cuando esté de nuevo a las 10:00 p. m.

UK time, it is also a little bit later in South America.

Hora del Reino Unido, también es un poco más tarde en América del Sur.

So it's always worth remembering in South America,

Así que siempre vale la pena recordar que en

they are behind our time.

Sudamérica están atrasados ​​en nuestro tiempo.

And if you are watching in Asia,

Y si estás viendo en Asia,

then you are normally ahead of our time.

entonces normalmente estás adelantado a nuestro tiempo.

So that's the reason why.

Así que esa es la razón por la cual.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

I will be going soon. We are talking about recycling.

Me iré pronto. Estamos hablando de reciclar.

Recycling now, when we talk about recycling,

Reciclar ahora, cuando hablamos de reciclar,

this is something we are talking about later.

esto es algo de lo que estamos hablando después.

When we talk about that, we often think of things like plastic bottles

Cuando hablamos de eso, a menudo pensamos en cosas como botellas de plástico

or things that we throw away normally.

o cosas que tiramos normalmente.

However, sometimes you can take something

Sin embargo, a veces puedes tomar

that is old or broken

algo viejo o roto

and you can turn it into something else.

y convertirlo en otra cosa.

Quite often people will do that.

Muy a menudo la gente hará eso.

Or of course, you can repair something, and that is what we are talking about.

O claro, puedes reparar algo, y de eso estamos hablando.

Later on, we are going to talk about repairing, fixing,

Más adelante vamos a hablar de reparar, arreglar,

making things as new

dejar las cosas como nuevas

or making something work again.

o hacer que algo vuelva a funcionar.

So something that was broken is suddenly working again.

Así que algo que estaba roto de repente vuelve a funcionar.

For example, my lovely watch, which has been broken

Por ejemplo, mi precioso reloj, que lleva

for quite a long time, almost two years.

bastante tiempo roto, casi dos años.

This has been broken, so I am going to try and fix this later on today.

Esto se ha roto, así que voy a intentar arreglarlo más tarde hoy.

So that is one of the things we are talking about tonight.

Esa es una de las cosas de las que estamos hablando esta noche.

We are also talking about another form of,

También estamos hablando de otra forma de,

I suppose you would say, destruction buildings.

supongo que dirías, destrucción de edificios.

Are there any buildings near you

¿Hay algún edificio cerca de ti

or maybe a famous building that for many years you have loved?

o tal vez un edificio famoso que te haya encantado durante muchos años?

But then suddenly the local authority

¿Pero de repente la autoridad local

decides to demolish the building?

decide demoler el edificio?

Has that ever happened?

¿Ha pasado eso alguna vez?

We'll be talking about that later on as well.

Hablaremos de eso más adelante también.

I am going in a moment.

voy en un momento.

Angela says No, Mr De.

Angela dice No, Sr. De.

And I am not naughty with my words. OK.

Y no soy travieso con mis palabras. ESTÁ BIEN.

I believe you.

Te creo.

I I believe everything you say there.

Yo creo todo lo que dices allí.

So no problem.

Asique no hay problema.

No problem. I trust you.

No hay problema. Confío en ti.

I know that not everyone will be able to join later on.

Sé que no todos podrán unirse más adelante.

But I hope you will.

Pero espero que lo hagas.

If you can, I hope you will join me later

Si puedes, espero que me acompañes más tarde

because we are going to do another live stream.

porque haremos otra transmisión en vivo.

We are having two live streams today because, well, because

Vamos a tener dos transmisiones en vivo hoy porque, bueno, porque

because

I can and I want to, and I hope you will join me then.

puedo y quiero, y espero que me acompañen entonces.

10:00 p.m.

10:00 pm.

U.K. time is when I'm back with you.

La hora del Reino Unido es cuando estoy de vuelta contigo.

Yes, I know not everyone will be able

Sí, sé que no todos

to to actually join, but I hope you will.

podrán unirse, pero espero que tú lo hagas.

Later on, we have a special guest

Más tarde, tenemos un invitado especial

later as well joining us.

que también se unirá a nosotros.

Do you know who it is?

¿Sabes quién es?

Can you guess who is joining us later on the live chat tonight?

¿Puedes adivinar quién se unirá a nosotros más tarde en el chat en vivo esta noche?

A very special guest.

Un invitado muy especial.

We have booked this person specially.

Hemos reservado a esta persona especialmente.

For you.

Para usted.

So they will be here in the studio live later on today.

Así que estarán aquí en el estudio en vivo más tarde hoy.

But I wonder if you can guess who it might be?

Pero me pregunto si puedes adivinar quién podría ser.

Will tonight's lesson be different from this one?

¿Será diferente la lección de esta noche a esta?

Asks Christina.

pregunta Cristina.

Yes, it will.

Sí, lo hará.

It will be very different.

Será muy diferente.

It will be very different.

Será muy diferente.

It will not be the same lesson.

No será la misma lección.

It will be a different lesson with different words.

Será una lección diferente con palabras diferentes.

I will be here.

Voy a estar aquí.

But Mr Steve, who may or may not be here.

Pero el señor Steve, que puede o no estar aquí.

So just because I said, Mr Steve,

Entonces, solo porque dije, Sr. Steve

you already know that tonight's lesson will be very different

, ya sabe que la lección de esta noche será muy diferente

because whenever Mr Steve arrives,

porque cada vez que llega el Sr. Steve,

whenever Mr Steve joins in with the live chat,

cada vez que el Sr. Steve se une al chat en vivo

you know that things become quite crazy.

, sabe que las cosas se vuelven bastante locas.

So I hope you will join us later on.

Así que espero que te unas a nosotros más adelante.

Tomic Oh hello, Tomic, I didn't see you here.

Tomic Oh hola, Tomic, no te vi aquí.

Oh, when did you sneak in?

Oh, ¿cuándo te colaste?

Interesting.

Interesante.

Hello, Tomic.

Hola Tomico.

Will it be Boris Johnson?

¿Será Boris Johnson?

I'm not sure, although

No estoy seguro, aunque

there is a good chance that he might be out of a job soon,

hay muchas posibilidades de que se quede sin trabajo pronto,

so perhaps he could come here and host this with me.

así que tal vez podría venir aquí y organizar esto conmigo.

He could be.

He could be here because he might have.

El podria ser.

Podría estar aquí porque podría haberlo hecho.

He might not have a job soon.

Puede que no tenga trabajo pronto.

We will have to wait and see.

Tendremos que esperar y ver.

Bogdan says, Yes, you will have to make a cake for him and then maybe he will come.

Bogdan dice: Sí, tendrás que hacerle un pastel y luego quizás venga.

Well, I will say that there is a party so we can have a party here later on,

Bueno, diré que hay una fiesta para que podamos tener una fiesta aquí más tarde,

and I'm pretty sure that we will be able to to tempt

y estoy bastante seguro de que podremos tentar a

Boris Johnson to join us later.

Boris Johnson para que se una a nosotros más tarde.

I want to thank you for your company.

Quiero agradecerte por tu compañía.

I am going in a moment because I am only here for one hour,

Me voy en un momento porque solo estoy aquí por una hora,

but I will be back with you later from 10:00 p.m.

pero estaré de regreso con ustedes más tarde a partir de las 10:00 p.m.

10:00 p.m..

22:00 h.

Can you believe it?

¿Puedes creerlo?

Will I be able to stay awake?

¿Seré capaz de permanecer despierto?

Is the question, I wonder.

Es la pregunta, me pregunto.

Anyway, I hope you will join me later.

De todos modos, espero que te unas a mí más tarde.

I am going now

Me voy ahora

and I will see you at 10:00 p.m.

y te veré a las 10:00 p.m.

UK time later on.

Hora del Reino Unido más adelante.

Of course, things will be different.

Por supuesto, las cosas serán diferentes.

Behind me, there will be no view later on from the window

Detrás de mí, no habrá vista más tarde desde la ventana

because it will be dark.

porque estará oscuro.

So I am not sure what I'm going to put behind me

Así que no estoy seguro de lo que voy a dejar atrás

because there will be no view because it will be night time when I come back.

porque no habrá vista porque será de noche cuando regrese.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

See you later and enjoy the rest of your day.

Hasta luego y disfruta el resto de tu día.

This does feel very strange, to be honest.

Esto se siente muy extraño, para ser honesto.

Before I go, would you like to see Mr Steve?

Antes de irme, ¿le gustaría ver al señor Steve?

Ordering coffee?

¿Pedir café?

At a French cafe, would you like to see that?

En un café francés, ¿te gustaría ver eso?

Okay, here it is, very quickly.

Bien, aquí está, muy rápido.

There is no sound, unfortunately.

No hay sonido, por desgracia.

So there is Mr. Steve.

Así que está el Sr. Steve.

And we were sitting at Montmartre

Y estábamos sentados en Montmartre

outside a little café.

afuera de un pequeño café.

And if you look very closely, you can see Mr Steve preparing

Y si miras muy de cerca, puedes ver al Sr. Steve preparándose

to receive the coffee.

para recibir el café.

He looks, he looks a little anxious.

Se ve, se ve un poco ansioso.

So what he actually wants to do is pay for the coffee.

Entonces, lo que realmente quiere hacer es pagar el café.

But the waiter says, No, no, you don't pay for it now, you pay for it later.

Pero el mesero dice, No, no , no lo pagas ahora, lo pagas después.

And then he walks away,

Y luego se aleja,

and that's it.

y eso es todo.

What an amazing way to end today's live stream.

Qué manera tan increíble de terminar la transmisión en vivo de hoy.

I hope you enjoyed that.

Espero que hayas disfrutado eso.

Mr Steve

El señor Steve

ordering coffee.

pide café.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

See you later. Take care.

Hasta luego. Cuidarse.

And of course, until the next time we meet here, which I hope will be 10:00

Y, por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí, que espero que sea a las 10:00

UK time, 10:00 p.m.

hora del Reino Unido, a las 10:00 p. m.

UK time later on today.

Hora del Reino Unido más tarde hoy.

And of course, if not, I will see you again next Sunday.

Y por supuesto, si no, te veré de nuevo el próximo domingo.

So tonight, 10:00 p.m.

Así que esta noche, a las 10:00 p. m.

or next Sunday.

o el próximo domingo.

Either way, I look forward to seeing you right here.

De cualquier manera, espero verte aquí mismo.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next?

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos, ¿sabes lo que sigue?

Yes, you do.

Si tu puedes.

Thanks for joining me and

Gracias por acompañarme y

ta ta for now.

ta ta por ahora.