THE CHOICE IS YOURS... - English Addict 238- 🚨LIVE CHAT🚨 Listen and Learn - Sun 26th Feb 2023

Welcome to today's livestream.

Bienvenue dans la diffusion en direct d'aujourd'hui.

I hope you are feeling well.

J'espère que vous vous sentez bien.

We are back together again.

Nous sommes de nouveau ensemble.

It's so lovely to have your company once more.

C'est tellement agréable d'avoir votre compagnie une fois de plus.

Yes, it is time once again to waste

Oui, il est temps une fois de plus de gaspiller

some of YouTube's bandwidth with this.

une partie de la bande passante de YouTube avec cela.

Hi everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today? Are you okay? I hope so.

Comment allez-vous aujourd'hui? Êtes-vous d'accord? Je l'espère.

Are you feeling happy?

Vous sentez-vous heureux ?

Are you?

Es-tu? Y

Is there a smile on your face at the moment?

a-t-il un sourire sur votre visage en ce moment ?

If there isn't, maybe I can help you.

S'il n'y en a pas, je peux peut-être vous aider.

Oh, here we are again.

Oh, nous voilà à nouveau.

Oh, isn't it exciting?

Oh, n'est-ce pas excitant?

My name is Mr.

Je m'appelle M.

Duncan, and I love English.

Duncan et j'adore l'anglais.

You might say that I am one of those up there.

Vous pourriez dire que je suis l'un de ceux là-haut.

I am an English addict, and I have a feeling

Je suis un accro à l'anglais, et j'ai l'impression que

maybe you are one of those as well.

vous en faites peut-être aussi partie.

Here we go again.

On y va encore une fois.

We are back with you for 2 hours.

Nous sommes de retour avec vous pendant 2 heures.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

I don't believe it, to be honest.

Je n'y crois pas, pour être honnête.

We have a lot to talk about today.

Nous avons beaucoup à dire aujourd'hui.

If you

Si vous

were born before 1996,

êtes né avant 1996,

I have something just for you today.

j'ai quelque chose pour vous aujourd'hui.

Something that only you can take part in.

Quelque chose auquel vous seul pouvez participer.

Find out about that later on.

Découvrez-le plus tard.

We also have Mr.

Nous accueillons également M.

Steve coming today. Yes, he is here.

Steve aujourd'hui. Oui, il est ici.

For those worried, everyone worries because they think will Mr.

Pour ceux qui sont inquiets, tout le monde s'inquiète parce qu'ils pensent que M.

Steve be here or not?

Steve sera là ou non ?

I can reassure you right now.

Je peux te rassurer tout de suite.

Mr. Steve will definitely be here today.

M. Steve sera certainement ici aujourd'hui.

It's lovely outside, by the way.

Il fait beau dehors, au fait.

We are having some very nice weather at the moment.

Nous avons du très beau temps en ce moment.

Shall we have a look out the window?

Allons-nous jeter un œil par la fenêtre ?

Yes, there it is.

Oui, ça y est.

Right now it's sunny.

En ce moment il fait soleil.

It's not warm.

Il ne fait pas chaud.

It is a little bit chilly, but we do have some lovely sunshine.

Il fait un peu froid, mais nous avons un beau soleil.

And I have to say, it really does feel quite lovely out there.

Et je dois dire que c'est vraiment très agréable là-bas.

I was tempted ever so slightly to do today's

J'ai été très légèrement tenté de faire la

live stream outside, but I decided not to

diffusion en direct d'aujourd'hui à l'extérieur, mais j'ai décidé de ne pas le faire

because it is still a little bit chilly, to be honest.

car il fait encore un peu froid, pour être honnête.

But I have to say it really does feel as if spring

Mais je dois dire que j'ai vraiment l'impression que le printemps

is on its way.

est en route.

What is it about the season

Qu'y a-t-il dans la saison

of spring that makes me want to dance and sing?

du printemps qui me donne envie de danser et de chanter ?

Is it the colour bursting out with glee

Est-ce la couleur éclatante de joie

or the first buzz buzz of the bumblebee?

ou le premier bourdonnement du bourdon ?

The daffodils waving their colours as they sway?

Les jonquilles agitant leurs couleurs en se balançant ?

What a joy to be out on a springtime day.

Quel bonheur de sortir un jour de printemps.

The nights become shorter and the days grow long.

Les nuits raccourcissent et les jours s'allongent.

The birds begin calling their mating song.

Les oiseaux commencent à chanter leur chant d'accouplement.

Spring is to me a time to give birth,

Le printemps est pour moi un temps pour accoucher,

a time to replenish the air and the earth.

un temps pour reconstituer l'air et la terre.

So taking a deep breath and I'm sure you will agree

Alors, respirez profondément et je suis sûr que vous conviendrez

that spring is a glorious season

que le printemps est une saison glorieuse

to see.

à voir.

Now, that was made quite a while ago.

Maintenant, cela a été fait il y a pas mal de temps.

The garden has changed quite a lot since that was made.

Le jardin a beaucoup changé depuis sa création.

Many of the trees have have now disappeared, unfortunately.

Beaucoup d'arbres ont maintenant disparu, malheureusement.

But maybe it is a little bit too early.

Mais c'est peut-être un peu trop tôt.

Maybe I am jumping the gun.

Peut-être que je saute le fusil.

That's a great expression, by the way.

C'est une belle expression, soit dit en passant.

If someone jumps the gun, it means they go or they start something.

Si quelqu'un saute le pistolet, cela signifie qu'il y va ou qu'il commence quelque chose.

Too soon or too early.

Trop tôt ou trop tôt.

So maybe I am jumping the gun slightly

Alors peut-être que je saute un peu le pas

by talking about spring because we still have a few more weeks of winter

en parlant de printemps car il nous reste encore quelques semaines d'hiver

and then spring will slowly arrive already in the garden.

et puis le printemps va arriver doucement déjà dans le jardin.

The daffodils are starting to come up.

Les jonquilles commencent à pousser.

They are not open yet.

Ils ne sont pas encore ouverts.

But very soon as the weather gets better and the days become longer,

Mais dès que le temps s'améliorera et que les jours s'allongeront,

things will improve.

les choses s'amélioreront.

I think so.

Je pense que oui.

So I'm really looking forward to it.

Donc j'ai vraiment hâte d'y être.

I don't know why, but this year, even though

Je ne sais pas pourquoi, mais cette année, même si

we've had a fairly mild winter

nous avons eu un hiver assez doux

and a rather dry winter, I would say that

et un hiver plutôt sec, je dirais que

I'm really looking forward to the arrival of spring.

j'attends avec impatience l'arrivée du printemps.

I don't know why, but I really feel as if I can't wait

Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai vraiment l'impression que je ne peux pas attendre

until spring is here.

que le printemps soit là.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Very nice to see you here as well.

Très agréable de vous voir ici aussi.

A lot of people joining in already.

Beaucoup de gens se sont déjà joints à nous.

And yes, we have made it all the way to that special all day of the week,

Et oui, nous avons fait tout le chemin jusqu'à cette spéciale toute la journée de la semaine,

the day when everyone can rest, put their feet up and watch me.

le jour où tout le monde peut se reposer, lever les pieds et me regarder.

Yes. It's Sunday.

Oui. C'est dimanche.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip , bip, bip, bip.

We are playing.

Nous jouons.

Fill in the blanks later on today.

Remplissez les blancs plus tard dans la journée.

Are you pleased about that? I wonder.

En êtes-vous content ? Je me demande.

Are you happy to find out?

Êtes-vous heureux de le découvrir?

We are playing Fill in the blanks.

Nous jouons Remplissez les blancs.

If you don't know what that's all about.

Si vous ne savez pas de quoi il s'agit.

Well, if you stay tuned, you will find out.

Eh bien, si vous restez à l'écoute, vous le saurez.

Don't click away.

Ne cliquez pas.

I know there is a lot of content on YouTube and maybe you are thinking of going away

Je sais qu'il y a beaucoup de contenu sur YouTube et vous envisagez peut-être de partir

and watching your favourite personality

et de regarder votre personnalité préférée

on Onlyfans.

sur Onlyfans.

Please don't do that.

S'il vous plaît ne faites pas ça.

Stay here because we have lots of things coming up for you today.

Restez ici car nous avons beaucoup de choses à venir pour vous aujourd'hui.

Some super duper stuff.

Des trucs super duper.

We are in a contest at the moment here in Much Wenlock.

Nous sommes dans un concours en ce moment ici à Much Wenlock.

We have just received this month's Wenlock Herald,

Nous venons de recevoir le Wenlock Herald de ce mois-ci,

which is the local newspaper for everyone living in this area,

qui est le journal local pour tous ceux qui vivent dans cette région,

and I've already noticed that they are publicising

et j'ai déjà remarqué qu'ils font de la publicité

or they have been publicising

ou qu'ils ont fait de la publicité pour

the contest to find

le concours pour trouver l'

the most handsome man in the much Wenlock

homme le plus beau de Wenlock

and I've noticed on page 15

et moi 'ai remarqué à la page 15

they've actually mentioned us on page 15.

qu'ils nous ont en fait mentionnés à la page 15.

Can you believe it? Look at this. So there it is.

Pouvez-vous le croire ? Regarde ça. Tiens voilà.

There is the promotion for the handsomest man in much Wenlock.

Il y a la promotion du plus bel homme de bien Wenlock.

And it's happening today, of course, a lot of people will be voting in this town.

Et ça se passe aujourd'hui, bien sûr, beaucoup de gens vont voter dans cette ville.

And we are the finalists, the finalists, myself and also Mr.

Et nous sommes les finalistes, les finalistes, moi-même et aussi M.

Steve the grand final is today.

Steve la grande finale c'est aujourd'hui.

So I can't wait to find out who will be the handsomest man,

J'ai donc hâte de découvrir qui sera l'homme le plus beau,

the most pretty gorgeous,

le plus beau et le plus

handsome man here in much Wenlock.

bel homme de Wenlock.

I wonder who it will be

Je me demande qui ce sera

if you had your choice, who would it be?

si tu avais le choix, qui serait-ce ?

Who would be the most handsome man in much Wenlock?

Qui serait le plus bel homme de Wenlock ?

Would it be myself or Mr. Steve?

Serait-ce moi-même ou M. Steve ?

So if you feel like voting today, you are more than welcome to do so.

Donc, si vous avez envie de voter aujourd'hui, vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

Hello. Also to the live chat.

Bonjour. Aussi au chat en direct.

I haven't forgotten you, by the way.

Je ne t'ai pas oublié d'ailleurs.

Hello, live chat.

Bonjour, chat en direct.

Nice to see you here again.

Ravi de vous revoir ici.

Oh, I see.

Oh je vois.

The champion is still at the top.

Le champion est toujours au sommet.

He's still there at number one, Vitesse.

Il est toujours là au numéro un, Vitesse. Toutes nos

Congratulations.

félicitations.

You are first on today's live chat. You

Vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui. Tu es

very nice.

très gentil.

We are also talking about books today,

Nous parlons aussi de livres aujourd'hui,

some books that I've been looking at and also Mr.

certains livres que j'ai regardés et aussi M.

Steve, can you believe it?

Steve, pouvez-vous le croire ?

Mr. Steve is reading a book at the moment.

M. Steve lit un livre en ce moment.

He might tell us about that later on.

Il nous en parlera peut-être plus tard.

We will see what happens.

On verra ce qu'il se passe.

But he is he's actually I couldn't believe it.

Mais il est il est en fait je ne pouvais pas y croire.

The other day I went upstairs, Mr.

L'autre jour, je suis monté, M.

Steve was sitting in his little office

Steve était assis dans son petit bureau

and I thought he was reading his Car magazine, but it wasn't.

et je pensais qu'il lisait son magazine Car, mais ce n'était pas le cas.

He was actually reading a book with lots of pages

Il lisait en fait un livre avec beaucoup de pages

and there weren't any cars or anything

et il n'y avait pas de voitures ou quoi que ce soit

to do with motor cars inside the book.

à voir avec les voitures à l'intérieur du livre.

I was quite surprised.

J'ai été assez surpris.

So we will find out later on what Mr.

Nous découvrirons donc plus tard ce que M.

Steve has been doing and what he has been reading.

Steve a fait et ce qu'il a lu.

A little bit later on.

Un peu plus tard.

In fact, in around about 15 minutes from now, we have Mr.

En fait, dans environ 15 minutes à partir de maintenant, M.

Steve joining us on the live chat.

Steve nous rejoindra sur le chat en direct.

For those who

Pour ceux qui

want to get in touch, you are more than welcome to do so.

veulent entrer en contact, vous êtes plus que bienvenus.

I always like to promote my my email address

J'aime toujours promouvoir mon adresse e-mail

if you want to get in touch, there it is for my email.

si vous souhaitez entrer en contact, la voici pour mon e-mail.

That is where you write to.

C'est là que vous écrivez.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

To those who have written, I am a little bit behind at the moment.

A ceux qui ont écrit, je suis un peu en retard en ce moment.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

I am slightly behind with my emails

Je suis un peu en retard avec mes mails

because I am getting a lot of correspondence at the moment

car je reçois beaucoup de correspondance en ce moment

concerning the big

concernant le big

up, the big get together, which we are having.

up, le grand rendez-vous que nous avons.

Hopefully in June it will be happening in June.

Espérons qu'en juin, cela se produira en juin.

Hopefully I'm keeping my fingers crossed.

J'espère que je croise les doigts.

So as long as no one goes on strike

Donc, tant que personne ne se met en grève

and as long as no one has any industrial action, we will see what happens.

et tant que personne n'a d'action revendicative, nous verrons ce qui se passera.

So I've already received some correspondence, some emails

J'ai donc déjà reçu quelques courriers, quelques mails

concerning the big up that is happening

concernant le big up qui se passe

at the beginning of June.

début juin.

Also, if you want to get in touch on Facebook

De plus, si vous souhaitez entrer en contact sur Facebook

or follow on Facebook, you can as well.

ou suivre sur Facebook, vous le pouvez également.

And lots of people are of course, following me.

Et bien sûr, beaucoup de gens me suivent.

I think I have around

Je pense que j'ai environ

14 15,000, maybe

14 15 000, peut-être

15,000 people at the moment

15 000 personnes en ce moment

on my Facebook page following everything.

sur ma page Facebook qui suivent tout.

So if you want to find out what's happening in my world,

Donc, si vous voulez savoir ce qui se passe dans mon monde,

Facebook is a good place to go to.

Facebook est un bon endroit où aller.

And of course, if you want to make a donation, you are more than welcome to do that as well.

Et bien sûr, si vous souhaitez faire un don, vous êtes également le bienvenu.

To help my work continue, All of your donations

Pour aider mon travail à continuer, tous vos dons

go towards keeping all of this

servent à maintenir tout cela

alive.

en vie.

Trust me, it all goes to this.

Croyez-moi, tout dépend de cela.

And of course, we have lots of things to talk about today besides my email address.

Et bien sûr, nous avons beaucoup de choses à discuter aujourd'hui en plus de mon adresse e-mail.

We also have today's subject.

Nous avons aussi le sujet d'aujourd'hui.

Today, we are looking at choices and decisions, and I think this is a really good subject.

Aujourd'hui, nous examinons les choix et les décisions, et je pense que c'est un très bon sujet.

I'm going to be honest.

Je vais être honnête.

I think this is a brilliant subject

Je pense que c'est un sujet brillant

because we all have to do this in our lives

parce que nous devons tous faire cela dans nos vies

from the time we are in our teens.

à partir du moment où nous sommes adolescents.

We often have to make choices or decisions.

Nous devons souvent faire des choix ou prendre des décisions.

Maybe we have to make a choice as to what we are going to do with our lives.

Peut-être que nous devons faire un choix quant à ce que nous allons faire de nos vies.

What career, which career, which job do we want to do?

Quelle carrière, quelle carrière, quel métier voulons-nous faire ?

So maybe we can talk about that today.

Alors peut-être qu'on peut en parler aujourd'hui.

Maybe something you've had to make a decision on in the past.

Peut-être quelque chose sur lequel vous avez dû prendre une décision dans le passé.

We will talk about that later on as well.

Nous en reparlerons également plus tard.

As I also mentioned, if you were born before

Comme je l'ai également mentionné, si vous êtes né avant

1996, I have something for you

1996, j'ai également quelque chose pour vous

coming up as well later on today.

plus tard dans la journée.

So I will say hello once again to the live chat.

Je vais donc dire bonjour une fois de plus au chat en direct.

Hello, live chat. Nice to see you here.

Bonjour, chat en direct. C'est un plaisir de vous voir ici.

We also have Beatrix.

Nous avons aussi Béatrix.

Hello, Beatrice. Nice to see you back.

Bonjour, Béatrice. Ravi de vous revoir.

Mohsin is here.

Mohsin est là.

Tolmach is also here at the moment as well.

Tolmach est également ici en ce moment.

Florence Eggs

Florence Eggs

Examen Examen is here as well.

Examen Examen est ici aussi.

I hope I pronounce your name correctly.

J'espère que je prononce correctement votre nom.

Who else is here today?

Qui d'autre est ici aujourd'hui ?

Rudra or Rudra?

Rudra ou Rudra ?

Hello? Rudra?

Bonjour? Rudra ?

Who asks What is going on here?

Qui demande ce qui se passe ici ?

Well, I will tell you, this is a live stream

Eh bien, je vais vous dire qu'il s'agit d'un flux en direct

for all those who are interested in learning English.

pour tous ceux qui souhaitent apprendre l'anglais.

But for those who want to have a little bit of fun at the same time.

Mais pour ceux qui veulent s'amuser un peu en même temps.

So you might find this is very different

Vous trouverez donc peut-être que c'est très différent

from all the other

de tous les autres

live streams and quite possibly all the other

flux en direct et très probablement de tous les autres

English teachers on YouTube because we like to talk together.

professeurs d'anglais sur YouTube, car nous aimons parler ensemble.

We have the live chat, you can type and say hello

Nous avons le chat en direct, vous pouvez taper et dire bonjour

and of course we have lots

et bien sûr, nous avons

of other things to talk about today as well.

également beaucoup d'autres choses à discuter aujourd'hui.

Most people wait, of course, most people wait until Mr.

La plupart des gens attendent, bien sûr, la plupart des gens attendent que M.

Steve arrives. That's what they do.

Steve arrive. C'est ce qu'ils font.

My throat is playing at today.

Ma gorge joue à aujourd'hui.

I don't know why,

Je ne sais pas pourquoi,

but it's a bit dry.

mais c'est un peu sec.

I think it's the studio.

Je pense que c'est le studio.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

I think it has something to do with the studio

Je pense que ça a quelque chose à voir avec le studio

because it's very warm in here.

parce qu'il fait très chaud ici.

Hello, Edith.

Bonjour, Édith.

Hello, Francesca.

Bonjour, Francesca.

Rehab also Olga.

Rehab aussi Olga.

Hello, Olga.

Bonjour Olga.

It's good to see you here today.

C'est bon de vous voir ici aujourd'hui.

Zizic.

Zizic.

And also,

Et aussi,

you know what I'm about to do?

tu sais ce que je m'apprête à faire ?

I'm about to say Luis

Je suis sur le point de dire que Luis

Mendez is here today.

Mendez est ici aujourd'hui.

Hello, Louis.

Nice to see you back as well. Joining us live.

Bonjour Louis.

Ravie de vous revoir également. Rejoignez-nous en direct.

Christina, we also have who else is here today?

Christina, nous avons aussi qui d'autre est ici aujourd'hui ?

Oh, lots of regulars joining in.

Oh, beaucoup d'habitués se joignent à nous.

If it is your first time here, please let me know.

Si c'est la première fois que vous venez ici, faites-le moi savoir.

It's nice to see so many people with smiles on their faces.

C'est agréable de voir autant de gens avec des sourires sur leurs visages.

And I know you are smiling even though I can't see you directly.

Et je sais que tu souris même si je ne peux pas te voir directement.

I know you have a smile on your face, which is always good.

Je sais que vous avez un sourire sur votre visage, ce qui est toujours bon.

Hello.

Also to you.

Bonjour.

Aussi pour toi.

Hello Vietnam. Hello to I.t.

Bonjour Vietnam. Bonjour à I.t.

Viet and I have a feeling that might be Vietnam.

Viet et moi avons le sentiment que cela pourrait être le Vietnam.

So hello to Vietnam.

Alors bonjour au Vietnam.

Of course.

Bien sûr.

I have a lot of people watching there in Vietnam.

J'ai beaucoup de gens qui regardent là-bas au Vietnam.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Such a RINO is here.

Un tel RINO est ici.

Hello. Scattering.

Bonjour. Diffusion.

So it's nice to see you back as well.

C'est donc un plaisir de vous revoir également.

Lots of people joining in already.

Beaucoup de gens se sont déjà joints à nous.

We also have who else is here today?

Nous avons aussi qui d'autre est ici aujourd'hui?

Sarafyan.

Sarafyane.

Hello, Sarafyan.

Bonjour Sarafyane.

It's nice to see you back right here as well.

C'est aussi un plaisir de vous revoir ici.

Bye. Cee Lo is here.

Au revoir. Cee Lo est là.

Hello. Bye.

Cee lo b Cee lo Vincent over Cincinnati.

Bonjour. Au revoir.

Cee lo b Cee lo Vincent sur Cincinnati.

Hello to you. I hope you're feeling good.

Bonjour à vous. J'espère que tu te sens bien.

And I hope I pronounce your name correctly.

Et j'espère que je prononce votre nom correctement.

Coming up today, we are talking about choices and decisions.

Aujourd'hui, nous parlons de choix et de décisions.

Mr. Steve is going to take us into his world, by the way, into the world

M. Steve va nous emmener dans son monde, soit dit en passant, dans le monde

of Mr.

de M.

Steve making a decision.

Steve qui prend une décision.

All I can say is I hope you are prepared to hear how Mr.

Tout ce que je peux dire, c'est que j'espère que vous êtes prêt à entendre comment M.

Steve makes a decision.

Steve prendra une décision.

And that's what he's been doing over the past few days.

Et c'est ce qu'il a fait ces derniers jours.

He's been trying to make a decision about a very important thing

Il a essayé de prendre une décision à propos d'une chose très importante

that he feels in his life

qui, selon lui, est importante dans sa vie

is important.

.

So he will be telling us all about that.

Il va donc tout nous raconter.

And I have a feeling also,

Et j'ai aussi un sentiment,

because, of course, we are having the vote

parce que, bien sûr, nous avons le vote

here in much Wenlock as to

ici à much Wenlock pour savoir

who is the most handsome person in much Wenlock.

qui est la personne la plus belle à much Wenlock.

And today it is the grand final between myself and also Mr.

Et aujourd'hui, c'est la grande finale entre moi et aussi M.

Steve.

Steve.

So I have a feeling Mr.

J'ai donc l'impression que M.

Steve might be trying to get some extra votes today.

Steve essaie peut-être d'obtenir des votes supplémentaires aujourd'hui.

We will see what he does.

Nous verrons ce qu'il fait.

I have a feeling he's going to be making making himself look very handsome.

J'ai l'impression qu'il va faire en sorte qu'il soit très beau.

Maybe we will see what happens with that.

Peut-être que nous verrons ce qui se passe avec cela.

So don't miss that.

Alors ne manquez pas ça.

I haven't seen what he looks like at the moment.

Je n'ai pas vu à quoi il ressemble pour le moment.

So even for me, it will be a surprise.

Donc même pour moi, ce sera une surprise.

Florence is here. Hello, Florence.

Florence est là. Bonjour Florence.

Francesco says it is chucking it down.

Francesco dit qu'il est en train de le jeter.

Chucking it down.

Jetez-le vers le bas.

If it is chucking it down, it means it is raining heavily.

S'il le fait tomber, cela signifie qu'il pleut beaucoup.

So that is what we often say in British English.

C'est donc ce que nous disons souvent en anglais britannique.

We often say it is chucking it down.

On dit souvent qu'il s'en fout.

So the word chuck means throw.

Ainsi, le mot chuck signifie lancer.

It is a slang word for throw.

C'est un mot d'argot pour lancer.

So you throw something.

Alors tu jettes quelque chose.

Or maybe if something comes down heavily, you can say that it is

Ou peut-être que si quelque chose tombe lourdement, vous pouvez dire qu'il est en train de le

chucking it down.

jeter. Se

Normally referring to rainfall.

référant normalement aux précipitations.

So yes, it is chucking it down at the moment.

Alors oui, il est en train de le jeter en ce moment.

Hello also to Giovani.

Bonjour également à Giovani.

Hello to Giovani. It's nice to see you here.

Bonjour à Giovani. C'est un plaisir de vous voir ici.

Apparently we do not have Claudia today.

Apparemment, nous n'avons pas Claudia aujourd'hui.

Claudia here, as you know, is still on holiday

Claudia ici, comme vous le savez, est toujours en vacances

by the seaside, enjoying the beach and the ocean waves.

au bord de la mer, profitant de la plage et des vagues de l'océan.

I love the sound of the ocean waves.

J'aime le bruit des vagues de l'océan.

If you are lying on the beach and maybe the warm

Si vous êtes allongé sur la plage et peut-être que la chaleur

sunlight is soothing your body

du soleil apaise votre corps

as you lie there, and the only sound you can hear

pendant que vous vous y allongez, et que le seul son que vous pouvez entendre

is the gentle

est le doux

movement of the waves.

mouvement des vagues.

It is one of the most relaxing sounds ever,

C'est l'un des sons les plus relaxants de tous les temps,

I think the sound of water

je pense que le bruit de l'eau qui

flowing along the river, or maybe the sound of the ocean.

coule le long de la rivière, ou peut-être le bruit de l'océan.

It's one of the most

C'est l'un des

relaxing sounds there is.

sons les plus relaxants qui soit.

What do you think?

Qu'en penses-tu? Y

Is there a sound that helps you relax?

a-t-il un son qui vous aide à vous détendre ?

Is there a certain sound?

Y a-t-il un certain son ?

Maybe the sound of my voice.

Peut-être le son de ma voix.

Hello there.

Bonjour.

Welcome to my live English stream.

Bienvenue sur mon flux en direct en anglais. J'espère que

My voice hopefully will help you to learn English, but also

ma voix vous aidera à apprendre l'anglais, mais j'espère aussi que

I hope

my voice is soothing

ma voix est apaisante

and relaxing.

et relaxante. Eh

Well, is it?

bien, n'est-ce pas?

Let me know on the live chat.

Faites-le moi savoir sur le chat en direct.

Oh, Claudia is here.

Oh, Claudia est là.

Yes. Hello, Claudia.

Oui. Bonjour Claudie.

Thanks for popping in to say hello.

Merci d'être venu dire bonjour.

It's nice to see you.

Ça me fait plaisir de te voir.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Hello.

Also to Monica.

Bonjour.

Aussi à Monica.

Monica. Hello, Monica.

Monique. Bonjour, Monique.

I like your name, by the way.

J'aime bien ton nom, au fait.

Monica is a very interesting name because it can also be used

Monica est un nom très intéressant car il peut également être utilisé

to describe a person's signature.

pour décrire la signature d'une personne.

Did you know that?

Le saviez-vous ?

So you can put your Monica on something?

Donc tu peux mettre ta Monica sur quelque chose ?

Maybe if you have to sign a check or maybe a contract,

Peut-être que si vous devez signer un chèque ou peut-être un contrat,

we can say that you have to put your Monica on there.

nous pouvons dire que vous devez y mettre votre Monica.

Isn't that strange?

N'est-ce pas étrange ?

Vitus says the sound of the forest

Vitus dit le bruit de la forêt

and the singing of the birds.

et le chant des oiseaux.

For you, that is a soothing sound.

Pour vous, c'est un son apaisant.

I have to say.

Je dois dire.

The sound of nature, any type of nature.

Le son de la nature, tout type de nature. Le

Birdsong, even the sound of the breeze,

chant des oiseaux, même le bruit de la brise,

the wind or the breeze blowing through the trees.

le vent ou la brise soufflant à travers les arbres.

Maybe the sound of a river or a stream.

Peut-être le bruit d'une rivière ou d'un ruisseau.

Sure, sure, sure, sure, sure, sure. The sound of the sea

Bien sûr, bien sûr, bien sûr, bien sûr, bien sûr. Le bruit de la mer

as the the waves come in

lorsque les vagues arrivent

and they like ripple across and I love that sound.

et qu'elles aiment onduler et j'adore ce son.

Very nice.

Très beau.

Tomic also says, Oh, I see.

Tomic dit aussi, Oh, je vois.

Tomek makes a very interesting observation,

Tomek fait une observation très intéressante,

and I think if you are a man I don't know about women.

et je pense que si vous êtes un homme, je ne connais pas les femmes.

I'm not sure if women suffer from this, but man,

Je ne sais pas si les femmes souffrent de ça, mais mec,

if a man needs to go for a wee wee

si un homme a besoin d'aller faire pipi

all as we often say a number one,

tous comme on dit souvent un numéro un,

if he hears the sound of water flowing

s'il entend le bruit de l'eau qui coule

quite often, it will make him

assez souvent, ça lui donnera

want to go to the toilet straight away.

envie de allez tout de suite aux toilettes.

Inside he's underwater.

A l'intérieur, il est sous l'eau.

Oh dear.

Oh cher.

So yes, it can happen sometimes.

Alors oui, ça peut arriver parfois.

Yes. Tomic, you all right?

Oui. Tomic, ça va ?

The sound of flowing water makes me so relaxed

Le bruit de l'eau qui coule me détend tellement

that I've got to have a pee straight away.

que je dois faire pipi tout de suite.

And it can happen.

Et cela peut arriver.

In fact, a lot of men who who get older and have difficulty

En fait, beaucoup d'hommes qui vieillissent et ont du mal à

going to the toilet for a wee wee, what they often do, they often lift.

aller aux toilettes pendant un pipi, ce qu'ils font souvent, ils se soulèvent souvent.

Listen, they might turn the tap

Écoutez, ils pourraient ouvrir le robinet

on and listen to the water flowing

et écouter l'eau qui coule

and it can help.

et cela peut aider.

I'm not sure about women.

Je ne suis pas sûr pour les femmes. Est-ce que

Does it work for women as well?

ça marche aussi pour les femmes ?

Does it work for women?

Est-ce que ça marche pour les femmes ?

If you hear running water, does it make

Si vous entendez de l'eau couler, est-ce que ça

you want to go for a wee wee, I wonder?

vous donne envie d'aller faire pipi, je me demande ?

Oh, apparently.

Ah, apparemment.

Florence, thank you, Florence, for your information there.

Florence, merci, Florence, pour vos informations là-bas.

I do appreciate it.

Je l'apprécie.

Florence says it is the same for women as well.

Florence dit que c'est pareil pour les femmes aussi.

If a woman hears the sound of flowing water, Apparently it has the same effect.

Si une femme entend le bruit de l'eau qui coule, Apparemment, cela a le même effet.

I did not know that.

Je ne le savais pas.

I did not know that.

Je ne le savais pas.

I only thought it affected men.

Je pensais seulement que cela affectait les hommes.

People of a certain age especially find it

Les personnes d'un certain âge trouvent

very useful to hear the sound of flowing water.

particulièrement utile d'entendre le bruit de l'eau qui coule.

It can help

Cela peut aider

things move, as it were.

les choses à bouger, pour ainsi dire.

Hello two.

Bonjour deux.

Oh hello h t watching in China.

Oh bonjour je regarde en Chine.

Hello, China again.

Bonjour, la Chine à nouveau.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

In China, we don't have beautiful people or ugly people,

En Chine, nous n'avons pas de belles personnes ou de personnes moches,

but only beautiful people and not so beautiful people.

mais seulement des personnes belles et des personnes moins belles.

Well, I would say that don't forget, I lived in China for many years.

Eh bien, je dirais que n'oubliez pas, j'ai vécu en Chine pendant de nombreuses années.

I did live in China.

J'ai vécu en Chine.

I had a super duper time teaching English

J'ai passé un super moment à enseigner l'anglais

to too many, many students in China during my time there.

à trop d'étudiants en Chine pendant mon séjour là-bas.

In fact, in a few weeks from now, in a few weeks, in fact, I think it's

En fait, dans quelques semaines , dans quelques semaines, en fait, je pense que c'est

maybe three weeks from now, it will be the anniversary of me going to China.

peut-être dans trois semaines, ce sera l'anniversaire de mon départ en Chine.

It will be 20 years.

Cela fera 20 ans.

I can't believe that, but it will be 20 years

Je n'arrive pas à y croire, mais cela fera 20 ans

since I first went to China

que je suis allé pour la première fois en Chine

to teach English.

pour enseigner l'anglais.

20 years.

20 ans.

I even I can't believe that, to be honest.

Je n'arrive même pas à y croire, pour être honnête.

Hello, Rosa.

Bonjour Rosa.

Rosa has just joined us.

Rosa vient de nous rejoindre.

Can I say hello to Rosa?

Puis-je dire bonjour à Rosa ?

It is so nice to see you here today.

C'est tellement agréable de vous voir ici aujourd'hui.

Yes. China has changed a lot since I was there.

Oui. La Chine a beaucoup changé depuis que j'y suis allé.

I have to say in some ways much better.

Je dois dire à certains égards beaucoup mieux.

And in some ways not so good, just like every country.

Et à certains égards, pas si bon, comme dans tous les pays.

I suppose Mr.

Je suppose que M.

Steve will be here in a few moments.

Steve sera ici dans quelques instants.

He is going to show us just how handsome

Il va nous montrer à quel point

he can be.

il peut être beau.

I can't wait to see it

J'ai hâte de le voir

because I haven't seen it either, so I can't wait to see how Mr.

parce que je ne l'ai pas vu non plus, donc j'ai hâte de voir à quoi

Steve is looking today.

ressemble M. Steve aujourd'hui.

He always likes to surprise us and I think today will be no exception.

Il aime toujours nous surprendre et je pense qu'aujourd'hui ne fera pas exception.

We are taking a short break and then Mr.

Nous prenons une courte pause, puis M.

Steve will be here.

Steve sera là.

So please don't go away.

Alors s'il vous plait ne partez pas.

Stay right here.

Restez ici.

And after having lots and lots of messages

Et après avoir reçu plein de messages

asking me to show the lovely cows again,

me demandant de montrer à nouveau les jolies vaches, les

here they are, the

voici, les

lovely friendly cows.

jolies vaches amicales.

Oh, dear.

Oh cher.

I wish you could see what I can see Now.

Je souhaite que vous puissiez voir ce que je peux voir maintenant.

We will be having a holiday.

Nous allons passer des vacances.

Definitely. I'm pretty sure of it.

Certainement. J'en suis presque sûr.

Hopefully sometime in June.

J'espère qu'en juin.

Maybe we will see what happens.

On verra peut-être ce qui se passe.

This is English addict on a Sunday afternoon.

C'est un addict anglais un dimanche après-midi.

Hello. How?

Bonjour. Comment?

Oh, my God. Right.

Oh mon Dieu. Droite.

Oh, to.

Ah, à.

You know what?

Vous savez quoi?

You know what?

Vous savez quoi?

Sometimes I never know what's going to happen next.

Parfois, je ne sais jamais ce qui va se passer ensuite.

And this is one of those times.

Et c'est l'un de ces moments.

Steve. Hi.

Steve. Salut.

Hi there, Mr. Duncan. How are you?

Bonjour, monsieur Duncan. Comment allez-vous?

How's everyone around the world?

Comment va tout le monde dans le monde ?

Lovely views.

Belles vues.

This is not fair.

Ce n'est pas juste.

Oh, this is not fair. What? Well, it's Mr. Duncan.

Oh, ce n'est pas juste. Quoi? Eh bien, c'est M. Duncan.

It's not fair. How you dig in has life.

Ce n'est pas juste. La façon dont vous creusez a de la vie.

Are you all.

Êtes-vous tous.

Are you cool, man? Are you cool?

T'es cool mec ? Es-tu cool?

I am actually quite cool. Good.

Je suis plutôt cool. Bien.

Oh, hot in here.

Oh, chaud ici.

Oh, wonderful. Viewers across the world.

Oh, merveilleux. Les téléspectateurs du monde entier.

This is the new trendy Mr. Steve.

C'est le nouveau M. Steve branché.

How you like It is handsome.

Comme tu aimes C'est beau.

You are beautiful.

Tu es belle.

You are cheating. That's. That's cheating.

Tu es en train de tricher. C'est. C'est de la triche.

Now you know.

Maintenant tu sais.

You know as well as I do that at the moment in much Wenlock we are voting here

Vous savez aussi bien que moi qu'en ce moment, dans beaucoup de Wenlock, nous votons ici

on the most handsome man and we're even in the

pour l'homme le plus beau et nous sommes même dans le

the latest issue the latest edition of the much Wenlock

dernier numéro, la dernière édition du très Wenlock

Herald were in there and they were well, I'm in the other category, Mr.

Herald était là et ils étaient bien, je Je suis dans l'autre catégorie, M.

Duncan. I'm the the under 20 category. No, you're not.

Duncan. Je suis dans la catégorie des moins de 20 ans. Non, tu ne l'es pas.

Yes, I am. That life. I'm in the under 20.

Oui. Cette vie. Je suis dans les moins de 20 ans.

Oh, dig those tunes, Mr.

Oh, creusez ces airs, M.

Duncan. Dig those tunes.

Duncan. Creusez ces airs.

You're not on. You're not on the monitor.

Vous n'êtes pas sur. Vous n'êtes pas sur le moniteur.

Look, there it is.

Regardez, ça y est.

The handsomest man in much Wenlock. Who is that?

Le plus bel homme de Wenlock. Qui est-ce?

I have no idea who that is. On the right, Mr.

Je n'ai aucune idée de qui c'est. A droite, M.

Duncan, 20 the 26th of February.

Duncan, le 26 février.

Today at the grand final of the handsomest man.

Aujourd'hui à la grande finale du plus bel homme.

And the final is between myself and Mr. Steve.

Et la finale est entre moi et M. Steve.

But I don't know who this is.

Mais je ne sais pas qui c'est. OMS

Who? Well.

? Bien.

Oh, dig those tunes.

Oh, creusez ces airs.

A Duncan.

Un Duncan.

I want my laptop.

Je veux mon ordinateur portable.

I'm in to know the media.

Je suis pour connaître les médias.

As Mr.

Comme le

Duncan says, the social media images, the Tik Tok,

dit M. Duncan, les images des médias sociaux, le Tik Tok,

among all those the Facebooks, the Tik Tok only fans.

parmi tous ceux que les Facebook, le Tik Tok ne sont que des fans.

Only fans. Yes.

Seuls les fans. Oui.

I forgot to mention that one.

J'ai oublié de mentionner celui-là.

Mr. Duncan, if you want to see Mr.

M. Duncan, si vous voulez voir M.

Steve, it is underpants.

Steve, c'est un slip.

Go to Onlyfans. I'm a bit hot. Oh, my.

Allez sur Onlyfans. J'ai un peu chaud. Oh mon.

Not take that off.

Ne pas enlever ça.

You can if you want, but it looks cool.

Tu peux si tu veux, mais ça a l'air cool.

I'm trying to.

J'essaye de.

Well, I actually.

Eh bien, moi en fait.

Oh, no, You've got to do some scratching.

Oh, non, tu dois faire du grattage.

Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, tweet.

Tweetez, tweetez, tweetez, tweetez, tweetez.

You look like you look like a deejay from the nineties.

Tu ressembles à un DJ des années 90.

I'll take the glasses off.

Je vais enlever les lunettes.

Just prove it is me and not some young teenager

Prouvez juste que c'est moi et pas un jeune adolescent

hot with this hat on.

chaud avec ce chapeau.

And I take that off as well. Mr.

Et j'enlève ça aussi. M.

Duncan maybe go I've gone from 20 to 60.

Duncan, peut-être que je suis passé de 20 à 60.

Can you believe I actually used to wear this, Mr. Duncan?

Pouvez-vous croire que je portais ça, M. Duncan ?

I used to go nightclubbing. Yes.

J'avais l'habitude d'aller en boîte de nuit. Oui.

And that hat? Well, you know what? You know what? I.

Et ce chapeau ? Eh bien, vous savez quoi? Vous savez quoi? I.

I know that whilst I was in China, Mr.

Je sais que pendant que j'étais en Chine, M.

Steve was going out to the nightclubs, and this

Steve sortait dans les boîtes de nuit, et c'était

this was actually something he used to wear and the high now cannot believe it.

en fait quelque chose qu'il portait et le high maintenant ne peut pas le croire.

I mean we're talking 20 years ago, the hat back on.

Je veux dire que nous parlons d'il y a 20 ans, le chapeau remis.

It's great. It's been hot.

C'est bien. Il faisait chaud.

Mr. Duncan, don't worry about this. It's hot.

M. Duncan, ne vous en faites pas. c'est chaud.

So you have to suffer for your fashion.

Donc, vous devez souffrir pour votre mode.

I don't think I can get away with it now.

Je ne pense pas pouvoir m'en passer maintenant.

Can I get away with it at my age?

Puis-je m'en sortir à mon âge ?

Just. Just do this.

Juste. Faites ceci.

Yeah, you have to do.

Ouais, tu dois faire.

It's very important. You have to do this.

C'est très important. Tu dois faire ca.

I've never seen anyone do that.

Je n'ai jamais vu personne faire ça.

I do.

Je fais.

I've never seen anyone that hot ever go.

Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi sexy y aller.

You've got to have the real me.

Tu dois avoir le vrai moi.

I'm not going to change the top.

Je ne vais pas changer le haut.

I'll keep that on. Mr. Duncan.

Je vais garder ça. Monsieur Duncan.

So who's the competition?

Alors qui est la concurrence ?

I think there's no contest.

Je pense qu'il n'y a pas de concours.

Well, the vote, I think.

Eh bien, le vote, je pense.

I think age trumps everything to

Je pense que l'âge l'emporte sur tout pour

that joke.

cette blague.

I'm only joking.

Je rigole, c'est tout.

There isn't really a competition to see who's the handsome heiress Spoil everything.

Il n'y a pas vraiment de compétition pour savoir qui est la belle héritière Tout gâcher.

I spent ages this morning.

J'ai passé des heures ce matin.

It was actually in there.

C'était en fait là-dedans.

Yes, this is in the Wenlock Herald.

Oui, c'est dans le Wenlock Herald.

It's it's actually in the latest edition.

C'est en fait dans la dernière édition.

And it's the handsomest man in much Wenlock.

Et c'est le plus bel homme de Wenlock.

So don't say it isn't happening because it is.

Alors ne dites pas que ça n'arrive pas parce que ça l'est.

This house says Mr. Steve needs a wig.

Cette maison dit que M. Steve a besoin d'une perruque.

Yes, that's why I put the hat on.

Oui, c'est pourquoi j'ai mis le chapeau.

Well, it's all right. It's okay. You look great.

Eh bien, tout va bien. C'est bon. Ça te va bien.

You know what?

Vous savez quoi?

You know, I would say the next big fashion,

Vous savez, je dirais que la prochaine grande mode,

the big fashion trend come along will be having no hair again.

la grande tendance de la mode sera de ne plus avoir de cheveux.

It will come round.

Ça va venir.

I shaved it all off.

J'ai tout rasé.

You see, I would look more straight, credible.

Tu vois, j'aurais l'air plus droit, crédible.

I think the monk look will be in.

Je pense que le look de moine sera de la partie.

So I would say the next five years.

Je dirais donc les cinq prochaines années.

So at some point we are going to be the most trendiest,

Donc, à un moment donné, nous allons être les personnes les plus branchées,

the trendiest people in the whole wide world.

les plus branchées du monde entier.

Don't do that just yet.

Ne faites pas ça tout de suite.

Steve Well, I was okay.

Steve Eh bien, j'allais bien.

I was going to use it to answer a question, but never mind.

J'allais l'utiliser pour répondre à une question, mais tant pis.

I won't. I will.

Je ne le ferai pas. Je vais.

I will defer to your superior, your knowledge.

Je m'en remets à votre supérieur, vos connaissances.

No, not my needs.

Non, pas mes besoins.

No, I'm just.

Non, je suis juste.

Just let me present please.

Laissez-moi juste présenter s'il vous plaît.

Please let me carry out this, Mr. Steve.

S'il vous plaît, laissez-moi faire ça, M. Steve.

Let me present.

Permettez-moi de présenter.

Yeah, Yeah.

I'm confused.

Yeah Yeah.

Je suis confus.

What are we doing anyway? Right. Carry on messaging.

Qu'est-ce qu'on fait de toute façon ? Droite. Continuez à envoyer des messages.

Well, we have a lot of things to talk about.

Eh bien, nous avons beaucoup de choses à discuter.

If you were born before 1996, I

Si vous êtes né avant 1996, je

Oh, can I just talk?

Oh, puis-je juste parler ?

If you were born before 1996, we have something just for you.

Si vous êtes né avant 1996, nous avons quelque chose pour vous.

Things that people

Des choses que les personnes

born before 1996 will know,

nées avant 1996 sauront,

but people born later than that won't have any idea about.

mais les personnes nées après n'en auront aucune idée.

We're going to show them now.

Nous allons leur montrer maintenant.

So without any more messing around, here we go.

Alors sans plus déconner, on y va.

Things that people born before 1996 will know

Des choses que les personnes nées avant 1996 sauront

and they have probably done themselves.

et qu'elles ont probablement faites elles-mêmes.

For example, used a rotary phone and you must know what a rotary phone is.

Par exemple, vous avez utilisé un téléphone à cadran et vous devez savoir ce qu'est un téléphone à cadran.

If you are over a certain age, you will know that a rotary phone

Si vous avez plus d'un certain âge, vous saurez qu'un téléphone à cadran

is the thing that you used to have to dial

est la chose que vous deviez composer

with your finger

avec votre doigt,

just digit.

juste un chiffre.

So a lot of people have never used one of those actual things,

Donc, beaucoup de gens n'ont jamais utilisé l'une de ces choses réelles,

a phone that you have to dial with your finger.

un téléphone que vous devez composer avec votre doigt.

And and another thing I suppose, are call boxes,

Et et une autre chose, je suppose, ce sont des cabines téléphoniques,

phone boxes

des cabines téléphoniques

as So I can't remember the last time

comme Donc, je ne me souviens pas de la dernière fois où

I used a telephone box anywhere in the world.

j'ai utilisé une cabine téléphonique n'importe où dans le monde.

True. Yes.

Vrai. Oui.

So most people will. Most people.

Donc la plupart des gens le feront. La plupart des gens.

Well, let me just carry on for a sec, Steve.

Eh bien, laissez-moi continuer une seconde, Steve.

Most people born before 1996 will know all about that.

La plupart des personnes nées avant 1996 sauront tout à ce sujet.

Well, people buy them and put them in their gardens. Yes.

Eh bien, les gens les achètent et les mettent dans leurs jardins. Oui.

Don't they? They actually buy them. Yes.

N'est-ce pas? Ils les achètent en fait. Oui.

And particularly the red telephone boxes, which are very popular in the UK.

Et particulièrement les cabines téléphoniques rouges, très populaires au Royaume-Uni.

And they put them in their garden.

Et ils les ont mis dans leur jardin.

So let's have a look at another one.

Jetons donc un coup d'œil à un autre.

Used a floppy disk.

J'ai utilisé une disquette.

And we're not talking about Mr.

Et nous ne parlons pas de

Steve's age. So.

l'âge de M. Steve. Donc.

So yes.

Donc oui.

Do you have a floppy disk? Mr. Steve?

Avez-vous une disquette? M. Steeve ?

No, because I get tablets for that. Okay.

Non, parce que je reçois des comprimés pour ça. D'accord.

Oh, used a typewriter.

Oh, j'ai utilisé une machine à écrire.

An old fashioned typewriter.

Une machine à écrire à l'ancienne.

So maybe a person born before 1996 may have have

Alors peut-être qu'une personne née avant 1996 a peut-être

at some point used a mechanical typewriter.

utilisé à un moment donné une machine à écrire mécanique.

And I have to say, I do like the sound of a typewriter and

Et je dois dire que j'aime le son d'une machine à écrire et

do you

think you have to do that?

pensez-vous que vous devez faire ça ?

But nowadays you don't.

Mais de nos jours, vous ne le faites pas.

You just have your computer or your iPad.

Vous avez juste votre ordinateur ou votre iPad.

But it's still a keyboard, though, isn't it?

Mais c'est quand même un clavier, n'est-ce pas ?

No. Well, yes, but it's not mechanical.

Non. Eh bien, oui, mais ce n'est pas mécanique.

It's not mechanical.

Ce n'est pas mécanique.

But we're still typing words out using our fingers.

Mais nous tapons toujours des mots avec nos doigts.

Well, for the time being, because voice recognition maybe isn't quite.

Eh bien, pour le moment, parce que la reconnaissance vocale n'est peut-être pas tout à fait.

Well, it is.

Et bien ça l'est.

It's much better than it used to be.

C'est beaucoup mieux qu'avant.

Voice recognition has come a long way over the past five years.

La reconnaissance vocale a parcouru un long chemin au cours des cinq dernières années.

So over the next few years you will find that voice recognition.

Ainsi, au cours des prochaines années, vous trouverez cette reconnaissance vocale.

And of course we have a AI now taking over

Et bien sûr, nous avons maintenant une IA qui prend le relais

with writing

pour écrire

and producing essays and things like that.

et produire des essais et des choses comme ça.

So everything is changing in that respect.

Donc tout change à cet égard.

Also taking photographs with a film camera?

Vous prenez également des photos avec un appareil photo argentique ?

Yes, I think so.

Oui, je pense que oui.

Does anyone still use a film camera?

Est-ce que quelqu'un utilise encore un appareil photo argentique ?

An old fashioned camera?

Un appareil photo à l'ancienne ?

You open the back and you put the film inside

Vous ouvrez le dos et vous mettez le film à l'intérieur,

and then you close the box and you take your pictures

puis vous fermez la boîte et vous prenez vos photos

and then you send them away.

, puis vous les envoyez.

You send them off to be processed.

Vous les envoyez pour traitement.

And it normally takes around about two

Et cela prend normalement environ deux

or maybe three weeks to be processed.

ou peut-être trois semaines pour être traité.

So you could go to you could go and get them done, like in a few hours.

Ainsi, vous pourriez aller les faire, comme en quelques heures.

You paid a bit extra for that suit.

Vous avez payé un peu plus pour ce costume.

But I'm all about genuinely, genuinely, you'd have to wait for a long time to get.

Mais je suis tout à fait sincèrement, sincèrement, vous devrez attendre longtemps pour obtenir.

But nowadays, nowadays you can just use your phone, take a picture

Mais de nos jours, de nos jours, vous pouvez simplement utiliser votre téléphone, prendre une photo

and see the photograph just a few seconds later and it's amazing.

et voir la photo quelques secondes plus tard et c'est incroyable.

But we used to have to when we used to take photographs in the 1980s,

Mais nous avions l'habitude de le faire lorsque nous prenions des photos dans les années 1980,

we would take the pictures and then we would have to send the film away

nous prenions les photos et ensuite nous devions envoyer le film

to be processed and that would take

pour qu'il soit traité et cela prenait

normally around 14 or 15 days.

normalement environ 14 ou 15 jours.

And then you would get your photographs back and you would be really excited to see them.

Et puis vous récupéreriez vos photos et vous seriez vraiment excité de les voir. Il y

There used to be that little folder and inside you knew that

avait ce petit dossier et à l'intérieur, vous saviez que

those photographs were in there when you couldn't wait to see them and.

ces photographies étaient là quand vous ne pouviez pas attendre pour les voir et.

Then when you get them out, quite often

Ensuite, lorsque vous les sortez, vous vous

you would feel a little bit disappointed

sentez souvent un peu déçu

because a lot of them would be out of focus or too bright.

parce que beaucoup d'entre eux sont flous ou trop brillants.

Or maybe the person

Ou peut-être que la personne

had their

avait les

eyes closed like this.

yeux fermés comme ça.

Yes, well, I don't think I think I would think that knowing a lot of people

Oui, eh bien, je ne pense pas que je pense que le fait de savoir que beaucoup de gens qui

watching as a sort of similar age to us, probably do remember that.

regardent ont une sorte d'âge similaire au nôtre, s'en souviennent probablement.

I would think we've got obviously a lot of young people watching as well.

Je pense que nous avons évidemment beaucoup de jeunes qui regardent aussi.

But I was talking to a friend of mine the other day

Mais je parlais à une de mes amies l'autre jour

in one of my music societies that I'm in, and she's 25. Wow.

dans une de mes sociétés de musique dans laquelle je suis, et elle a 25 ans. Wow.

And she said that she cannot now relate properly to

Et elle a dit qu'elle ne pouvait plus s'identifier correctement aux

younger teenagers.

jeunes adolescents.

It's like that ten year gap now is so great that she said.

C'est comme si cet écart de dix ans est maintenant si grand qu'elle a dit.

I can't relate to what they're talking about and she's only 25.

Je ne peux pas m'identifier à ce dont ils parlent et elle n'a que 25 ans.

So I said to her, Imagine the problems I'll have relating to them, whereas I could relate to her.

Alors je lui ai dit, Imaginez les problèmes que j'aurai avec eux, alors que je pourrais m'identifier à elle.

She said she can still remember a time when there weren't mobile phones around.

Elle a dit qu'elle se souvenait encore d'une époque où il n'y avait pas de téléphones portables.

Yes, and she's only 25.

Oui, et elle n'a que 25 ans.

So that just shows you how quickly technology, particularly phones, has advanced. Yes.

Cela vous montre donc à quelle vitesse la technologie, en particulier les téléphones, a progressé. Oui.

So we think of 1996 and we think of that as being for us, it's

Donc on pense à 1996 et on pense que c'est pour nous, c'est

well, it's it's not that long ago, but for some people it's probably before they were even born.

bien, c'est il n'y a pas si longtemps, mais pour certaines personnes c'est probablement avant même qu'elles soient nées.

And that that is a very sobering thought.

Et c'est une pensée qui donne à réfléchir.

So we can remember when the first mobile

Nous pouvons donc nous rappeler quand les premiers

phones were introduced and they were huge.

téléphones portables ont été introduits et ils étaient énormes.

They were like giant house bricks.

Ils étaient comme des briques de maison géantes.

And then people started having them in the car, didn't they?

Et puis les gens ont commencé à les avoir dans la voiture, n'est-ce pas ?

Car phones. In fact, you had one.

Téléphones de voiture. En fait, vous en aviez un.

I know I felt really trendy. That was probably

Je sais que je me sentais vraiment à la mode. C'était probablement à peu près

that was about through, I would say, about 26 years ago.

terminé, je dirais, il y a environ 26 ans.

Well, it was it was a I can tell you when it was when I started with that,

Eh bien, c'était un je peux vous dire quand c'était quand j'ai commencé avec ça,

you know, yes, I can tell you when it was I can tell you exactly when it was.

vous savez, oui, je peux vous dire quand c'était, je peux vous dire exactement quand c'était.

It was actually something.

C'était en fait quelque chose.

Yes. I'm about to tell you, Steve, it was actually

Oui. Je suis sur le point de te dire, Steve, c'était en fait en

1991.

1991.

1991 is when you got your car phone. Right.

1991, c'est quand tu as eu ton téléphone de voiture. Droite.

You had a Ford Mondeo and inside it had a phone.

Vous aviez une Ford Mondeo et à l'intérieur il y avait un téléphone.

And I was absolutely blown away.

Et j'ai été complètement bluffé.

I think I think you'll find it was 1996 because I didn't start.

Je pense que vous trouverez que c'était en 1996 parce que je n'ai pas commencé.

It wasn't it was it wasn't because we were still living in the flat.

Ce n'était pas ce n'était pas parce que nous vivions toujours dans l'appartement.

No, we moved it. No, I'm glad.

Non, nous l'avons déplacé. Non, je suis content.

I know when I started at the company

Je sais quand j'ai commencé dans l'entreprise

that I have left recently because it was the year we launched the product.

que j'ai quittée récemment car c'était l'année où nous avons lancé le produit.

It was 1996.

C'était en 1996.

He's not going to listen to me, but I've got a photograph that proves it taken

Il ne va pas m'écouter, mais j'ai une photo qui prouve qu'elle a été prise

where we we lived originally and the Mondeo is there with the car phone inside.

là où nous vivions à l'origine et que la Mondeo est là avec le téléphone de voiture à l'intérieur.

I didn't have a monday when we looked at the flat. You did?

Je n'avais pas de lundi quand nous avons regardé l'appartement. Tu l'as fait?

It was a Renault?

C'était une Renault ?

No. The car that you got was the Mondeo

Non. La voiture que tu as eue était la Mondeo

just before we moved.

juste avant qu'on déménage.

I'm sorry, but I didn't start with the company until 1996,

Je suis désolé, mais je n'ai commencé à travailler dans l'entreprise qu'en 1996,

so I could have had a mobile phone in in 1991.

alors j'aurais pu avoir un téléphone mobile en 1991.

You won't listen to me, Mr. Duncan.

Vous ne m'écouterez pas, monsieur Duncan.

I will. I'm listening to you.

Je vais. Je vous écoute.

Can I just make a point here of saying that Mr.

Puis-je simplement souligner ici que la

Steele's memory is. Dreadful? No, isn't.

mémoire de M. Steele l'est. Terrible? Non, n'est pas.

I know when I started with the company, it was 26 years ago.

Je sais que lorsque j'ai débuté dans l'entreprise, c'était il y a 26 ans.

It was in 1996.

C'était en 1996.

Okay, then, if you want to keep running, I'm looking forward to proving you wrong.

OK, alors, si tu veux continuer à courir, j'ai hâte de te prouver le contraire.

Labour and speed.

Travail et rapidité.

And you have to show me.

Et tu dois me montrer.

What about?

Qu'en est-il de?

Let's have a look. Listening to music on a cassette.

Regardons. Écouter de la musique sur une cassette.

You've got a lot of things to get through.

Vous avez beaucoup de choses à traverser.

Well, we're not doing all of that. Right.

Eh bien, nous ne faisons pas tout cela. Droite.

Okay? Just.

D'accord? Juste.

I'm just picking my favourites.

Je choisis juste mes favoris.

Don't worry, Steve.

Ne t'inquiète pas, Steve.

It's okay. We're here for 2 hours, for goodness sake.

C'est bon. Nous sommes ici pour 2 heures, pour l'amour de Dieu.

So listening to music on a cassette, a cassette tape,

Alors écouter de la musique sur une cassette, une cassette,

do people still have cassettes with a little Walkman?

est-ce que les gens ont encore des cassettes avec un petit baladeur ?

Do you remember that little tape machine?

Vous souvenez-vous de ce petit magnétophone ?

You could put your cassette inside and then you have it hanging on your belt

Vous pouvez mettre votre cassette à l'intérieur et ensuite vous l'avez accrochée à votre ceinture

and then you walk around listening to the music in the streets.

et ensuite vous vous promenez en écoutant la musique dans les rues.

Very popular in the 1980s, the Sony Sony Walkman.

Très populaire dans les années 1980, le Walkman Sony de Sony.

Oh, my goodness cassette tape. I used to love cassettes.

Oh, mon dieu cassette. Avant, j'adorais les cassettes.

I still use them, actually.

Je les utilise toujours, en fait.

Still use cassettes because if I want to record something and then edit it later,

Utilisez toujours des cassettes parce que si je veux enregistrer quelque chose et le monter plus tard,

maybe I want to change it a bit.

peut-être que je veux le changer un peu.

Then a cassette is still quite useful for recording bits of dialogue

Ensuite, une cassette est toujours très utile pour enregistrer des morceaux de dialogue

that I want to memorise and then later on you see the trouble with recording

que je veux mémoriser, puis plus tard, vous voyez le problème avec l'enregistrement de

something on your phone is you can you can only record that bit at that time.

quelque chose sur votre téléphone, c'est que vous ne pouvez enregistrer que ce morceau à ce moment-là.

You can't then go back and add something else to it.

Vous ne pouvez pas revenir en arrière et y ajouter quelque chose d'autre.

So you end up with lots of separate recordings and then you can't put them together.

Donc, vous vous retrouvez avec beaucoup d'enregistrements séparés et vous ne pouvez pas les assembler.

Yeah.

Ouais.

Whereas if you've got a cassette tape, I can record a bit of dialogue one day, then a song

Alors que si vous avez une cassette, je peux enregistrer un peu de dialogue un jour, puis une chanson

the next, and then go back and correct it and you can edit on the phone.

le lendemain, puis revenir en arrière et corriger et vous pouvez éditer sur le téléphone.

Can you edit what you can the sound.

Pouvez-vous modifier ce que vous pouvez le son.

Well, now you can see you don't have to worry anymore.

Eh bien, maintenant vous pouvez voir que vous n'avez plus à vous inquiéter.

You can, you can actually in. Yes, that's what I'm telling you.

Vous pouvez, vous pouvez en fait entrer. Oui, c'est ce que je vous dis.

You can digitally do it now can I do it in the phone.

Vous pouvez le faire numériquement maintenant puis-je le faire dans le téléphone.

I would have to explain. I thought of something.

Je devrais m'expliquer. J'ai pensé à quelque chose.

I just told you that, yes, you can do it now digitally, anywhere

Je viens de vous dire que, oui, vous pouvez le faire maintenant numériquement, n'importe où

on a phone, in your computer, anywhere.

sur un téléphone, sur votre ordinateur, n'importe où.

You just have to get up to date, Steve.

Tu dois juste te mettre à jour, Steve.

Still, you have to show me something. I'm using voice.

Pourtant, tu dois me montrer quelque chose. J'utilise la voix.

Yes, This is. This is cut.

Oui, c'est ça. C'est coupé.

Okay.

Yeah, we'll do this when we're not doing a live stream.

D'accord.

Oui, nous le ferons quand nous ne ferons pas de diffusion en direct.

So a single can do it online if I've been using up to date.

Donc, un seul peut le faire en ligne si j'utilise à jour.

Anyway, again.

Quoi qu'il en soit, encore une fois.

So this thinks Justine got her first mobile phone in 1996 after the sun.

Donc, cela pense que Justine a obtenu son premier téléphone portable en 1996 après le soleil.

Come on, then. Yes.

Viens donc. Oui.

The mobile phone is not the same as the car phone.

Le téléphone mobile n'est pas le même que le téléphone de voiture.

No, no, that's that's the point I'm trying to make.

Non, non, c'est le point que j'essaie de faire valoir.

I know.

Je sais.

I want to wait that.

Je veux attendre ça.

Yes. Again, Steve, you just just listen to the words as I'm saying.

Oui. Encore une fois, Steve, tu n'as qu'à écouter les paroles pendant que je dis.

Them.

Eux.

The car phone was around since the late 1970s.

Le téléphone de voiture existe depuis la fin des années 1970. Les

Car phones have been around for a very long time, but only very wealthy people could use them.

téléphones de voiture existent depuis très longtemps, mais seules les personnes très riches pouvaient les utiliser.

And then around the early 1990s, suddenly

Et puis, vers le début des années 1990, tout à coup,

you could get car phones everywhere and hence

vous pouviez avoir des téléphones de voiture partout et donc la

Mr. Steve's Mondeo. Yes.

Mondeo de M. Steve. Oui.

Which is 1996.

C'est-à

But anyway,

-dire en 1996. Mais de toute façon,

I didn't I didn't have a car phone

je n'avais pas de téléphone de voiture

with the first farmer company I work for whom

avec la première entreprise agricole pour laquelle je travaille et pour qui

I am going to have to prove that I'm right.

je vais devoir prouver que j'ai raison.

And we, we will announce the answers on Wednesday and that's it.

Et nous, on annoncera les réponses mercredi et c'est tout.

It's like that old song, isn't it, with

C'est comme cette vieille chanson, n'est-ce pas, avec

is it Maurice Chevalier and another person, a woman.

c'est Maurice Chevalier et une autre personne, une femme.

And they're singing about the time they met and the man keeps

Et ils chantent à propos de la fois où ils se sont rencontrés et l'homme continue de se

getting all of the details wrong and then the woman keeps correcting him.

tromper sur tous les détails, puis la femme continue de le corriger.

I yes, I

Oui, je l'ai

it well, except he doesn't remember it right.

bien, sauf qu'il ne s'en souvient pas bien.

I know when I do.

Je sais quand je le fais.

Mr. Duncan.

Anyway, the Irish company I work for never gave his mobile phones.

Monsieur Duncan.

Quoi qu'il en soit, la société irlandaise pour laquelle je travaille n'a jamais donné ses téléphones portables.

It's only when I moved to the French country that I got a mobile phone.

Ce n'est que lorsque j'ai déménagé en France que j'ai eu un téléphone portable.

What about.

Qu'en est-il de.

What about using a VHS video

Qu'en est-il de l'utilisation d'un

cassette recorder or player?

magnétoscope ou d'un lecteur de cassette vidéo VHS ?

Oh, my goodness. Watching videos.

Oh mon Dieu. Regarder des vidéos.

Can you remember when you got your first video recorder or player?

Vous souvenez-vous quand vous avez eu votre premier enregistreur ou lecteur vidéo ?

It was when we first met.

C'était lors de notre première rencontre.

I don't know.

I think I probably probably had one with

Je ne sais pas.

Je pense que j'en ai probablement eu un avec

mum and dad and then we had one then, which was probably,

maman et papa, puis nous en avons eu un, ce qui était probablement,

I would say a round.

je dirais, un tour.

It must have been in the late eighties, I would say

Ça devait être à la fin des années 80, je dirais à

the late 1980s, mind you, I don't remember.

la fin des années 80, remarquez, je ne m'en souviens pas.

I wouldn't be the late eighties because we had our first video

Je ne serais pas à la fin des années 80 parce que nous avons eu notre premier

recorder at home in around 1983.

magnétoscope à la maison vers 1983.

So it must have you missed that. You must have had one a long time ago.

Donc ça a dû vous manquer. Tu as dû en avoir un il y a longtemps.

But we were always very slow with things and when I was growing up, we didn't have

Mais nous étions toujours très lents avec les choses et quand je grandissais,

we didn't even have a record player until I was probably

nous n'avions même pas de tourne-disque jusqu'à l'âge de

around 16 years old. 15.

16 ans environ. 15.

Did you have one of those old wind up?

Avez-vous eu une de ces vieilles liquidations?

Well, I had a little cassette player sort of wind up gramophone,

Eh bien, j'avais un petit lecteur de cassettes, une sorte de gramophone à remontage automatique,

but we didn't have something you could play records on.

mais nous n'avions pas quelque chose sur lequel on pouvait écouter des disques.

Imagine that we have it.

Imaginez que nous l'avons.

So that would have been around 19

Cela aurait donc été autour de 19 ans

right through the 1970s.

tout au long des années 1970.

Not until about I would say probably around 76, 77.

Pas avant environ 76, 77 ans, je dirais.

Daddy bought a record player anyway, a music centre.

Papa a quand même acheté un tourne-disque, un centre de musique.

We're talking about video recorders.

On parle d'enregistreurs vidéo.

I know, but we got onto that other subject.

Je sais, mais nous sommes passés à cet autre sujet.

I video recorders.

Je magnétoscopes.

So annoying today's.

Tellement ennuyeux aujourd'hui.

And don't you think video recorders are the most amazing things

Et ne pensez-vous pas que les magnétoscopes sont les choses les plus étonnantes

and many people still have all of their cassette

et que beaucoup de gens ont encore toutes leurs cassettes,

but they don't have a player to actually play them on.

mais ils n'ont pas de lecteur pour les lire.

We have we have a video player, a video recorder in player, but it's in the loft.

Nous avons nous avons un lecteur vidéo, un magnétoscope dans le lecteur, mais c'est dans le grenier.

It's all packed away.

Tout est rangé.

And yet we have hundreds of video cassettes of movies

Et pourtant, nous avons des centaines de cassettes vidéo de films

and things we've recorded off television, things

et de choses que nous avons enregistrées à la télévision, des choses que

we didn't want anyone to see. Yes.

nous ne voulions pas que quiconque voie. Oui.

All right.

D'accord.

Now, what are you want about adult films?

Maintenant, que voulez-vous des films pour adultes ?

That's what people always use video for, isn't it?

C'est pour ça que les gens utilisent toujours la vidéo, n'est-ce pas ?

They record themselves in certain acts

Ils s'enregistrent dans certains actes

that they hope don't get released to the general public.

qu'ils espèrent ne pas diffuser au grand public.

Oh, I see. Okay.

Oh je vois. D'accord.

They and start when people used to buy camcorders and things, you know, we know what they used to use it for.

Ils et commencent quand les gens achetaient des caméscopes et des choses, vous savez, nous savons à quoi ils s'en servaient.

Yeah. A lot at the time. Yeah.

Ouais. Beaucoup à l'époque. Ouais.

Yes. That's a really.

Oui. C'est un vraiment.

No, no. I didn't have a Ford Cosworth.

Non non. Je n'avais pas de Ford Cosworth.

A a blimey. Yes.

Un blimey. Oui.

A mondeo Cosworth.

Un mondeo Cosworth.

They are worth a lot of money because I watch a car programme,

Ils valent beaucoup d'argent parce que je regarde un programme automobile,

they go for about £30,000. Now

ils coûtent environ 30 000 £. Maintenant,

the Cosworth are well okay now.

les Cosworth vont bien maintenant.

So I was, it was just a fairly

Donc j'étais, c'était juste assez

I don't it was quite a sporty one wasn't it. Yes.

je ne suis pas assez sportif n'est-ce pas. Oui.

Yes it was a two litre s Mondeo 1996.

Oui, c'était une Mondeo de deux litres de 1996.

I loved it.

J'ai adoré.

It's one of the most of the sportiest nicest saloon cars I've ever driven.

C'est l'une des plus belles berlines sportives que j'ai jamais conduites.

Of course it is also one of Mr.

Bien sûr, c'est aussi l'une des

Steve's big passions today, by the way.

grandes passions de M. Steve aujourd'hui, soit dit en passant.

We're talking about making decisions

Nous parlons de prendre des décisions

and coming to conclusions.

et de tirer des conclusions.

Can I say, first of all, Mr.

Puis-je dire, tout d'abord, que M.

Steve is not very good at making decisions

Steve n'est pas très bon pour prendre des décisions

or coming to some sort of arrangement in head.

ou arriver à une sorte d'arrangement dans sa tête.

It takes him a very long time, doesn't it?

Cela lui prend beaucoup de temps, n'est-ce pas ?

I do not like to make quick decisions.

Je n'aime pas prendre des décisions rapides.

Now, can I just say quickly, Pedro, as asked a question, which is, do you want me to wait, though?

Maintenant, puis-je dire rapidement, Pedro, comme une question a été posée, qui est, voulez-vous que j'attende, cependant ?

No, we can do that now only because the questions on there and Pedro might not be around for long.

Non, nous ne pouvons le faire maintenant que parce que les questions là-dessus et Pedro ne resteront peut-être pas longtemps.

Okay, then.

D'accord, alors.

So tell us.

Alors dites-nous.

Pedro says, have you started reading a book yet?

Pedro dit, as-tu déjà commencé à lire un livre?

The answer is yes.

La réponse est oui.

Now, this is interesting, by the way, because the book that Steve is reading and this is

Maintenant, c'est intéressant, au fait, parce que le livre que Steve lit et c'est ce

what's really strange, I don't know why you did have the sunglasses on, didn't you?

qui est vraiment étrange, je ne sais pas pourquoi tu portais des lunettes de soleil, n'est-ce pas ?

I did, yes.

This is put put those things back on because I want to show you something

Je l'ai fait, oui.

Ceci est remis en place parce que je veux vous montrer quelque chose

that's really interesting.

de vraiment intéressant.

You have to do it.

Tu dois le faire.

That's it.

C'est ça.

Now, this reminds me.

Maintenant, cela me rappelle.

I don't know why

Je ne sais pas pourquoi.

It reminds me of the cover

Cela me rappelle la couverture

of a film called Fear and Loathing in Las Vegas.

d'un film intitulé Fear and Loathing à Las Vegas.

And you look just like Johnny Depp on the cover,

Et vous ressemblez à Johnny Depp sur la couverture,

except for he's got a cigarette hanging out of his mouth.

sauf qu'il a une cigarette qui lui sort de la bouche.

Maybe like that. Yes.

Peut-être comme ça. Oui.

But Mr. Steve is reading at the moment.

Mais M. Steve lit en ce moment.

He's reading Fear and Loathing in Las Vegas.

Il lit Fear and Loathing à Las Vegas.

Am I the hitchhiker?

Suis-je l'auto-stoppeur?

You know, come pick me up. Hunter is Thompson.

Tu sais, viens me chercher. Hunter est Thompson.

I am, yes.

Je suis Oui.

And what do you think of it so far?

Et qu'en pensez-vous jusqu'à présent ?

How much have you read?

Combien as-tu lu ?

I've read one chapter,

J'ai lu un chapitre,

and it's let's just say it's drug fuelled.

et disons simplement qu'il est alimenté par la drogue.

There is this.

Il y a ceci.

Yes, there there is a lot of references to drugs.

Oui, il y a beaucoup de références à la drogue.

It's about some people taking a road trip to Las Vegas. Yes.

Il s'agit de personnes qui font un road trip à Las Vegas. Oui.

And before they go, they pick up all sorts of drugs.

Et avant de partir, ils ramassent toutes sortes de drogues.

So I've I've read one chapter now, why have I got this book?

Donc j'ai lu un chapitre maintenant, pourquoi ai-je ce livre?

That was the story behind this.

C'était l'histoire derrière tout ça.

Is it a short story?

Est-ce une histoire courte ?

Well, it doesn't look that big to me.

Eh bien, ça ne me semble pas si gros.

You know, your story.

Vous savez, votre histoire.

The story you're going to tell is a short.

L'histoire que vous allez raconter est courte.

Yes. This is a friend of mine that died, sadly died

Oui. C'est un de mes amis qui est décédé, malheureusement décédé il y a

probably about 15 years

environ 15 ans

ago, you know, about ten years ago, something like that.

, vous savez, il y a environ dix ans, quelque chose comme ça.

And it was younger than me.

Et il était plus jeune que moi.

So it's probably only Asperger's when he died.

Donc, ce n'est probablement qu'Asperger quand il est mort.

And it's a bit of a mystery.

Et c'est un peu un mystère.

We never actually find out because his parents anyway. Yes.

Nous ne le saurons jamais vraiment parce que ses parents de toute façon. Oui.

And he gave you this book, too, to elect lonely, this book to read.

Et il vous a aussi donné ce livre, pour élire solitaire, ce livre à lire.

And I never started it.

Et je ne l'ai jamais commencé.

Then he died, so I never know how to give it back to him.

Puis il est mort, alors je ne sais jamais comment le lui rendre.

So I thought, I will read this book.

Alors j'ai pensé, je vais lire ce livre.

It could have dropped in the whole thing I could have done, but I wanted to read it so

Il aurait pu tomber dans tout ce que j'aurais pu faire, mais je voulais le lire donc

I think Pedro's probably read it.

je pense que Pedro l'a probablement lu.

A lot of people have probably seen the movie as well with Johnny Depp.

Beaucoup de gens ont probablement aussi vu le film avec Johnny Depp.

I will probably see the movie and I'm going to finish the rest of it.

Je vais probablement voir le film et je vais finir le reste.

I don't think it'll take me long. Maybe you know, a morning

Je ne pense pas que ça me prendra longtemps. Peut-être que vous savez, une matinée

to do it, taking you three weeks just to read one chapter.

pour le faire, vous prenant trois semaines juste pour lire un chapitre.

So we might be still, still waiting.

Donc, nous pourrions être encore, toujours en attente.

But I hope Pedro is impressed.

Mais j'espère que Pedro est impressionné.

So maybe Christmas, maybe on the Christmas special that we have coming in December, Mr.

Alors peut-être que Noël, peut-être sur le spécial de Noël que nous avons en décembre, M.

Steve might get to the end of the book.

Steve pourrait arriver à la fin du livre.

Would you like to see my books?

Voulez-vous voir mes livres?

Come on. The way. I've got the same book at home.

Allez. Le chemin. J'ai le même livre à la maison.

Okay. Think has got the same book.

D'accord. Think a le même livre.

Uh, yeah,

Euh, oui,

it does.

ça le fait.

Look, it is an old book. Yes, this is quite an old book.

Regardez, c'est un vieux livre. Oui, c'est un livre assez ancien.

And when it says it was published, well, that's an original publication I think is it?

Et quand il dit qu'il a été publié, eh bien, c'est une publication originale, je pense, n'est-ce pas ?

It's probably worth a fortune. It's not worth a fortune.

Il vaut probablement une fortune. Ça ne vaut pas une fortune. Fais-moi

Trust me. Really.

confiance. Vraiment.

I should go on eBay in 98, if it was the manuscript.

Je devrais aller sur eBay en 98, si c'était le manuscrit.

Maybe. But.

Peut être. Mais.

But it's just one of millions of books that were published.

Mais ce n'est qu'un des millions de livres qui ont été publiés.

Yeah. This.

Ouais. Ce.

Oh, no, I know. 19 1971.

Oh, non, je sais. 19 1971.

Yes. Well, that's it.

Oui. Eh bien c'est ça.

That's probably the copyright, the original copyright.

C'est probablement le droit d'auteur, le droit d'auteur original.

Yeah.

Looking at this, uh, could be 1990, but it's old.

Ouais.

En regardant ça, euh, ça pourrait être 1990, mais c'est vieux.

It's 30 years old, probably. Yes.

Il a 30 ans, probablement. Oui.

Welcome to a new series of Mr.

Bienvenue dans une nouvelle série de M.

Steve Looks at a book to try and find out without giving away your age

Steve regarde un livre pour essayer de découvrir sans donner votre âge

when you have to sort of do that, doesn't it?

quand vous devez en quelque sorte faire ça, n'est-ce pas ?

I wish I could get to the end of a sentence.

J'aimerais pouvoir aller jusqu'au bout d'une phrase.

I would love to do that. Here we go.

J'aimerais beaucoup faire ça. Nous y voilà.

So this is what I've been reading. Really?

C'est donc ce que j'ai lu. Vraiment?

Yes, of course.

Oui bien sûr.

Have you really been reading these or just pick them off my bookshelf?

Avez-vous vraiment lu ceux-ci ou les avez-vous simplement choisis dans ma bibliothèque?

Well, this is mine, so no, here's a good one.

Eh bien, c'est le mien, donc non, en voici un bon.

This is a good one.

C'est une bonne.

P.J. O'Rourke, very controversial figure, but also very influential in the early days.

P.J. O'Rourke, personnage très controversé, mais aussi très influent à ses débuts.

Did you know that he helped launch the careers of Chevy Chase?

Saviez-vous qu'il a aidé à lancer la carrière de Chevy Chase ?

Yes. So he used to write for a publication

Oui. Il écrivait donc pour une publication

called National Lampoon, and that's where he originally started as an editor.

appelée National Lampoon, et c'est là qu'il a commencé comme éditeur.

And then later he started writing other things.

Et puis plus tard, il a commencé à écrire d'autres choses.

But he got comedians involved with the writing.

Mais il a impliqué des comédiens dans l'écriture.

And that's where people like Chevy Chase

Et c'est là que des gens comme Chevy Chase

and John Belushi came into being.

et John Belushi ont vu le jour.

And then from there, they started making movies.

Et puis à partir de là, ils ont commencé à faire des films.

And the rest, as they say, is history.

Et le reste, comme on dit, c'est de l'histoire.

But this is called Eat the Rich.

Mais cela s'appelle Eat the Rich.

It's it's a very good book, very famous book.

C'est un très bon livre, un livre très célèbre.

I've read it. Mr.

Je l'ai lu. Monsieur

Jenkins, I'm just about to tell you I haven't got to the end of the sentence again.

Jenkins, je suis sur le point de vous dire que je n'ai pas encore atteint la fin de la phrase.

Steve.

Steve.

It's a very good book, and a lot of what he does

C'est un très bon livre, et beaucoup de ce qu'il fait

is often, I want to say a subject.

est souvent, je veux dire un sujet.

Oh, that's a good word, Steve.

Oh, c'est un bon mot, Steve.

As a server pick acidic,

En tant que serveur acide,

what he says is quite sarcastic or maybe cutting.

ce qu'il dit est assez sarcastique ou peut-être coupant.

So this is a pretty good book if you've never read it.

C'est donc un très bon livre si vous ne l'avez jamais lu.

I know this guy has some very or had

Je sais que ce type en a très ou en a eu

because of course, he died last year.

parce que bien sûr, il est mort l'année dernière.

He died last year, sadly, after suffering from cancer.

Il est décédé l'année dernière, malheureusement, des suites d'un cancer.

But he has written a lot of books, often viewed

Mais il a écrit beaucoup de livres, souvent considérés

as as leaning more towards the right.

comme plus à droite.

But of course, in his later years, he did soften and become more liberal.

Mais bien sûr, dans ses dernières années, il s'est adouci et est devenu plus libéral.

Sure.

So interesting.

Bien sûr.

Si intéressant.

Well, it is interesting because it's a good book. It's a very interesting.

Eh bien, c'est intéressant parce que c'est un bon livre. C'est très intéressant.

Read it then.

Lisez-le alors.

I've just yes, it's it's a very it's a very well-known book.

J'ai juste oui, c'est c'est un très c'est un livre très connu.

I've just told you. What? What's in there?

Je viens de te le dire. Quoi? Quoi de neuf?

Have you been listening to me?

M'avez-vous écouté ?

Have I ever heard you say that? You've read it? Is a Oh, I see.

Est-ce que je t'ai déjà entendu dire ça ? Vous l'avez lu? Est-ce un Oh, je vois.

Oh, well, maybe one day we can sit down together myself.

Oh, eh bien, peut-être qu'un jour nous pourrons nous asseoir ensemble moi-même.

And then maybe. Maybe we can sit down together. Steve on that.

Et puis peut-être. On peut peut-être s'asseoir ensemble. Steve là-dessus.

And I can I can, I can give you a list of all the books I've read in my life from when I was at high school.

Et je peux, je peux, je peux vous donner une liste de tous les livres que j'ai lus dans ma vie depuis que j'étais au lycée.

Another good one, by the way.

Encore une bonne, d'ailleurs.

More up to date The Madness of Crowds.

Plus à jour La folie des foules.

Douglas Murray We read that one.

Douglas Murray Nous avons lu celui-là.

Yes. You bought me this.

Oui. Tu m'as acheté ça.

He doesn't remember anything.

Il ne se souvient de rien.

I remember buying it. I'm just asking whether you've noticed.

Je me souviens l'avoir acheté. Je demande juste si vous avez remarqué.

It's there on my desk every time you come in and bring me a cup of tea.

Il est là sur mon bureau à chaque fois que tu rentres et que tu m'apportes une tasse de thé.

It's there on the desk in front of me.

Il est là sur le bureau devant moi.

So it's a good book again, about the way

C'est donc encore un bon livre, sur la façon dont des

groups of people can be taken over by certain types of ideology.

groupes de personnes peuvent être pris en charge par certains types d'idéologie.

A very good book.

Un très bon livre.

And finally, this is one that Steve should be reading

Et enfin, c'en est un que Steve devrait lire

because I got this off his book case, something called Flirt,

parce que j'ai trouvé ça dans sa bibliothèque, quelque chose qui s'appelle Flirt,

and this is how to get on in your career

et c'est comment avancer dans votre carrière

or to to further your career by

ou faire avancer votre carrière en

being sexy and attractive

étant sexy et attirant

and how to use your positive, the positive things you have.

et comment utiliser votre positif, les choses positives que vous avez. Tiens

So there it is.

voilà.

Do you read that off the back of A Yes, Yes, I've had that, but

Avez-vous lu cela au verso de A Oui, oui, j'ai eu ça, mais

I read from inside here.

j'ai lu de l'intérieur ici.

It's very good.

C'est très bien.

Maybe you maybe you could use that.

Peut-être que vous pourriez l'utiliser.

Maybe Mr. Steve could use that to improve.

Peut-être que M. Steve pourrait s'en servir pour s'améliorer.

I did.

I read it years ago and it's been very successful.

Je l'ai fait.

Je l'ai lu il y a des années et il a eu beaucoup de succès.

Okay.

D'accord.

The techniques can be applied everyday life.

Les techniques peuvent être appliquées dans la vie de tous les jours.

People don't like using it. Now.

Les gens n'aiment pas l'utiliser. Maintenant.

You see, you don't even realise I'm using it now.

Vous voyez, vous ne réalisez même pas que je l'utilise maintenant.

It's just me. It's not working.

C'est juste moi. Ça ne fonctionne pas.

But people are saying that your hat does not look very stylish.

Mais les gens disent que votre chapeau n'a pas l'air très élégant.

And I agree with you. Well, it's.

Et je suis d'accord avec toi. Eh bien c'est.

It's meant as a bit of a joke as obviously we're not being serious, but I'm not joking.

C'est un peu une blague car nous ne sommes évidemment pas sérieux, mais je ne plaisante pas.

I did it actually in my younger years.

Je l'ai fait en fait dans ma jeunesse.

This was quite trendy, this hat.

C'était assez tendance, ce chapeau.

And I did use to wear it out at nightclubs and I can tell you that

Et je le portais dans les boîtes de nuit et je peux vous dire que

it's quite successful. Yes.

c'est assez réussi. Oui.

I've never seen people laugh in the nightclub.

Je n'ai jamais vu des gens rire dans la boîte de nuit.

I've never heard so much laughter.

Je n'ai jamais entendu autant de rires.

It was actually louder than the music, the glasses.

C'était en fait plus fort que la musique, les verres.

I've never worn those out.

Je ne les ai jamais usés.

Anyway, I think we've got these, didn't we, when we went on holiday.

Quoi qu'il en soit, je pense que nous les avons, n'est-ce pas, quand nous sommes partis en vacances.

Okay then.

D'accord alors.

But once.

But yes, it's just just a joke, you know, We're not trying to be serious about it.

Mais une fois.

Mais oui, c'est juste une blague, vous savez, nous n'essayons pas d'être sérieux à ce sujet.

Okay. Steve Giovanni. Hello, Giovanni.

D'accord. Steeve Giovanni. Bonjour Giovanni. C'est

Nice to see you here.

un plaisir de vous voir ici.

We've got a lot to get through today.

Nous avons beaucoup à faire aujourd'hui.

Giovanni asks, Is there a good way of getting back into reading

Giovanni demande : Y a-t-il un bon moyen de reprendre la lecture

after not doing it for a long time?

après une longue période d'inactivité ?

Well, this is something we did talk about recently. Yes.

Eh bien, c'est quelque chose dont nous avons parlé récemment. Oui.

And we talked about reading and how it can be a thing

Et nous avons parlé de la lecture et comment cela peut être une chose

that can help you to understand English if you are learning English

qui peut vous aider à comprendre l'anglais si vous apprenez l'anglais

or maybe you can read and then write what you are reading.

ou peut-être que vous pouvez lire et ensuite écrire ce que vous lisez.

So that's another good way of doing it.

C'est donc une autre bonne façon de faire.

But I would say if you are going to start reading again,

Mais je dirais que si vous devez recommencer à lire,

read something short.

lisez quelque chose de court.

Now I know that sounds obvious, but it might not be obvious to everyone,

Maintenant, je sais que cela semble évident, mais ce n'est peut-être pas évident pour tout le monde,

so read something short, something with maybe

alors lisez quelque chose de court, quelque chose avec peut-être

50 or 60 pages, something that has maybe a brief description

50 ou 60 pages, quelque chose qui a peut-être une brève description

of a certain subject or something that you are interested in.

d'un certain sujet ou quelque chose qui vous intéresse.

So start with something short.

Alors commencez avec quelque chose de court.

Don't don't pick up a huge book with hundreds of pages

Ne prenez pas un énorme livre avec des centaines de pages

and countless chapters because you won't finish it.

et d'innombrables chapitres parce que vous ne le finirez pas.

I can guarantee you won't finish it.

Je peux vous garantir que vous ne le finirez pas.

In fact, I think the book you've got there, Steve

En fait, je pense que le livre que vous avez là, Steve

Fear and Loathing in Las Vegas, is quite short.

Fear and Loathing in Las Vegas, est assez court.

Quite sure. That is a very good example.

Assez sûr. C'est un très bon exemple.

Apparently, according to Tomic, it's good

Apparemment, selon Tomic, il est bon

to read the biography of Hunter Thompson.

de lire la biographie de Hunter Thompson.

So a might might look at that after I finish the book.

Donc, on pourrait peut-être regarder ça après avoir fini le livre.

If I don't enjoy it, I won't read his autobiography.

Si je ne l'apprécie pas, je ne lirai pas son autobiographie.

If I do enjoy it, I'll read his autobiography.

Si ça me plaît, je lirai son autobiographie.

It sounds good to me.

Ça me semble bien.

Yes, I was going back to Santorini.

Oui, je retournais à Santorin.

He was talking about with the Ford Mondeo.

Il parlait avec la Ford Mondeo.

Yeah, she went in it at 120 miles an hour.

Ouais, elle est allée dedans à 120 milles à l'heure.

Once. So

Une fois. Alors

were you driving?

tu conduisais ?

Yes. Were you driving?

Oui. Vous conduisiez ?

Were you driving a driving at 120 miles an hour?

Conduisiez-vous à 120 milles à l'heure ?

I amazing a bucket hat.

J'étonne un chapeau de seau.

This is cool.

C'est cool.

It apparently is. It's yes, it is.

C'est apparemment le cas. C'est oui, c'est.

It's full of

C'est

it's full of water, but it is when it's on your head.

plein d'eau, mais c'est quand c'est sur la tête.

Anyway,

Quoi qu'il en soit,

I'm so cruel.

je suis si cruel.

So we are talking about making decisions today.

Nous parlons donc de prendre des décisions aujourd'hui.

And I think it's a good moment to take a look into Mr.

Et je pense que c'est un bon moment pour jeter un coup d'œil dans

Steve's mind.

l'esprit de M. Steve.

Now, you can see here that Mr.

Maintenant, vous pouvez voir ici que M.

Steve has the perfect specimen of a head for skill.

Steve a le spécimen parfait d'un esprit habile.

It's the perfect shape, and I think it is.

C'est la forme parfaite, et je pense que oui.

I think you have the perfect head.

Je pense que tu as la tête parfaite.

In fact, if you turn around, your profile is quite magnificent.

En fait, si vous vous retournez, votre profil est assez magnifique.

I can see this sculpted

Je peux voir ceci sculpté

out of pure granite.

dans du granit pur.

You can see the brow of a of an immense intellect.

Vous pouvez voir le front d'un immense intellect.

But for you, I suppose the real question is, yes, what's in there?

Mais pour vous, je suppose que la vraie question est, oui, qu'est-ce qu'il y a dedans ?

So we're going to have a look now.

Nous allons donc jeter un œil maintenant.

There's probably there, Steve.

Il y en a probablement là, Steve.

Mr. Steve, sometimes you have to make decisions, don't you, in choices.

Monsieur Steve, vous devez parfois prendre des décisions, n'est-ce pas, en faisant des choix.

It's very cruel to me, you know.

C'est très cruel avec moi, tu sais.

You know, the years we've been together, the support,

Tu sais, les années qu'on a été ensemble, le soutien,

and yet I'm demeaned.

et pourtant je suis rabaissé.

I feel as if I'm demeaned on this show.

J'ai l'impression d'être rabaissé dans cette émission.

It's not true, demeaned, ridiculed.

Ce n'est pas vrai, rabaissé, ridiculisé. Fais-moi

Trust me.

I feel I'm demeaning myself more by appearing with you.

confiance.

J'ai l'impression de m'humilier davantage en apparaissant avec vous.

So I'm always the one.

Donc je suis toujours le seul.

Not much how I'm always the one who's demeaned and embarrassed the most.

Pas tellement que je sois toujours celui qui est le plus rabaissé et embarrassé.

You know, they say when you're in a group of people, then your intellectual

Vous savez, ils disent que lorsque vous êtes dans un groupe de personnes, alors votre intellectuel

always goes down to the lowest common level, the lowest level amongst the group.

descend toujours au niveau commun le plus bas, le niveau le plus bas du groupe.

And every now and again does it come up.

Et de temps en temps ça revient.

That's why they say you should associate with people who are sort of

C'est pourquoi ils disent que vous devriez vous associer à des personnes qui sont en quelque sorte

more intelligent than you.

plus intelligentes que vous. Plus

Richer.

Then you go somewhere where you want to be because then you will pull yourself up

riche.

Ensuite, vous allez quelque part où vous voulez être parce qu'alors vous vous élèverez

to their level instead of coming down thinking of the people.

à leur niveau au lieu de descendre en pensant aux gens.

I think of all the people we know.

Je pense à toutes les personnes que nous connaissons.

That's definitely not true in our case anyway.

Ce n'est certainement pas vrai dans notre cas de toute façon.

Steve Yes, we're not going to get a look.

Steve Oui, nous n'allons pas jeter un œil.

We're going to have some sort of clue, some sort of insight into how Mr.

Nous allons avoir une sorte d'indice, une sorte de perspicacité sur le

Steve works.

fonctionnement de M. Steve.

Over the past few days, you've been doing something, haven't you?

Ces derniers jours, vous avez fait quelque chose, n'est-ce pas ?

Yeah, we've been trying to make a decision.

Oui, nous avons essayé de prendre une décision.

A decision and anything is always a long, protracted.

Une décision et tout est toujours long, prolongé.

If something's protracted, it means it's sort of stretched out over

Si quelque chose est prolongé, cela signifie qu'il est en quelque sorte étiré sur

a long.

une longue période.

That's my peanut butter sandwich coming in.

C'est mon sandwich au beurre de cacahuète qui arrive.

I want you to say that.

Je veux que tu dises ça.

Let me just get that bird.

Laissez-moi juste prendre cet oiseau.

Me See? Don't go. Hello, everyone. We got that.

Je vois? Ne partez pas. Bonjour à tous. Nous avons ça.

I had a peanut butter sandwich before coming on for a bit of protein.

J'ai eu un sandwich au beurre de cacahuète avant de venir chercher un peu de protéines.

Give me a bit of energy.

Donnez-moi un peu d'énergie.

Yes. So I was making it.

Oui. Alors je le faisais.

So I needed this kind of long story short, I need to get some front tires for my car. Yes.

J'avais donc besoin de ce genre d'histoire courte, j'ai besoin d'acheter des pneus avant pour ma voiture. Oui.

So Steve is now having to choose gas,

Donc, Steve doit maintenant choisir de l'essence,

some new tires for the car that he drives,

des pneus neufs pour la voiture qu'il conduit,

which sounds to the average person that sounds like a very simple thing.

ce qui sonne pour la personne moyenne comme une chose très simple.

You just look at some tires, you go, those tires are very nice

Vous regardez juste quelques pneus, vous y allez, ces pneus sont très beaux

and I will buy those and have them fitted to my car.

et je vais les acheter et les faire monter sur ma voiture.

Well, you would normally just go along to a tire specialist.

Eh bien, vous iriez normalement chez un spécialiste des pneus. L'

Quick fit is a common one here and they would say, yes,

ajustement rapide est courant ici et ils diraient, oui,

your tires had worn down to the legal limit.

vos pneus étaient usés jusqu'à la limite légale.

And you would say, well, what you know what, You either replace them with just the same tire.

Et vous diriez, eh bien, ce que vous savez quoi, soit vous les remplacez par le même pneu.

This is just as

C'est comme

or you would just usually just trust their judgement.

si vous faisiez généralement confiance à leur jugement.

They said, well, you can get a you can get a premium tire like a mitchell,

Ils ont dit, eh bien, vous pouvez obtenir un pneu haut de gamme comme un mitchell,

which would be more expensive or you can get a budget tire.

ce qui serait plus cher ou vous pouvez obtenir un pneu économique.

What do you want to spend, you know, two minute decision.

Que voulez-vous dépenser, vous savez, deux minutes de décision.

No, but not me, Steve. And that's a long time.

Non, mais pas moi, Steve. Et c'est long.

What most people do is they get in the car.

Ce que la plupart des gens font, c'est qu'ils montent dans la voiture.

Steve, they go to a local tire place,

Steve, ils vont dans un magasin de pneus local,

they whine the window down and they get they say, Hey,

ils baissent la vitre et se font dire, Hé,

mate, put some tires on this car and that's it and that's it.

mec, mets des pneus sur cette voiture et c'est tout et c'est tout.

The average person doesn't actually care.

La personne moyenne ne s'en soucie pas vraiment.

However, for a mr.

Cependant, pour un m. Le

Steve's world.

monde de Steve.

So in my world, yes, I have spent probably

Donc, dans mon monde, oui, j'ai probablement passé

the last week researching the best possible tires to.

la semaine dernière à rechercher les meilleurs pneus possibles.

Have them. So let's have a look. Show this to the camera.

Les avoir. Alors jetons un coup d'œil. Montrez-le à la caméra. Nous y

There we go.

voilà.

You can always zoom in later.

Vous pouvez toujours zoomer plus tard.

So this that is a list

Donc, c'est une liste

of all somewhere on there, the tires I've currently got on the car.

de tous quelque part là-bas, les pneus que j'ai actuellement sur la voiture.

And then all of these are the potential candidates

Et puis tous ceux-ci sont les candidats potentiels

for the tire that I could possibly put on.

pour le pneu que je pourrais éventuellement mettre.

And after one week's research and I found a wonderful website

Et après une semaine de recherche et j'ai trouvé un site Web merveilleux

that does tire tests, can you believe the tire test on YouTube?

qui fait des tests de pneus, pouvez-vous croire le test de pneus sur YouTube ?

It's fantastic.

C'est fantastique.

This guy, he gets like 20 tires,

Ce type, il obtient environ 20 pneus,

puts them on this golf, runs it round a track, all these testing conditions.

les met sur ce golf, le fait rouler sur une piste, toutes ces conditions de test.

What braking, dry braking, wet handling,

Quel freinage, freinage à sec, conduite sur sol mouillé,

aquaplaning noise, what it looks at all the different categories

bruit d'aquaplaning, ce qu'il regarde dans toutes les différentes catégories

that you would want in a tire and then concludes, which is the best one.

que vous voudriez dans un pneu, puis conclut, qui est le meilleur.

But my priority is Mr.

Mais ma priorité est que M.

Duncan is not sportiness I could get a sport tire.

Duncan n'est pas la sportivité, je pourrais obtenir un pneu sport.

But the trouble with those is that they're a bit noisier, they're a bit more uncomfortable.

Mais le problème avec ceux-ci, c'est qu'ils sont un peu plus bruyants, ils sont un peu plus inconfortables.

So I want like a touring tire, something more comfortable.

Donc je veux comme un pneu touring, quelque chose de plus confortable.

So have The disturbing thing is I can't read this.

Donc, ce qui est troublant, c'est que je ne peux pas lire ceci.

It's like the crazy ramblings of a scientific genius.

C'est comme les divagations folles d'un génie scientifique.

Well, you see, you've got to know all about profile files and speed ratings

Eh bien, vous voyez, vous devez tout savoir sur les fichiers de profil et les cotes de vitesse

and whether you want extra load things like that.

et si vous voulez des charges supplémentaires comme ça.

Well,

Eh bien,

that.

Well, that's the one I can speed ratings out of the research.

ça.

Eh bien, c'est celui que je peux accélérer les notes de la recherche.

Can you go down a speed rating? No, you can't do that.

Pouvez-vous descendre un indice de vitesse ? Non, tu ne peux pas faire ça.

That's not safe.

Ce n'est pas sûr.

Anyway, I finally made my decision, Mr.

Quoi qu'il en soit, j'ai finalement pris ma décision, M.

Duncan, and it's unfortunately

Duncan, et ce sera malheureusement

going to be a mitchell in primacy for Mitchell in.

un mitchell à la primauté pour Mitchell.

Yes, but of course, Mitchell in Make good tyres.

Oui, mais bien sûr, Mitchell dans Make good tyres.

They've been making tires for years.

Ils fabriquent des pneus depuis des années.

They do.

Ils font.

The trouble with a budget tires is you

Le problème avec un pneu à petit budget, c'est

that you suffer in terms of braking distance.

que vous souffrez en termes de distance de freinage.

So you think you're getting less, you're paying less for them.

Donc, vous pensez que vous obtenez moins, vous payez moins pour eux.

But if you had to do an emergency, stop it and some of them can take twice as long

Mais si vous deviez faire une urgence, arrêtez-la et certaines d'entre elles peuvent prendre deux fois plus de temps

for your car to stop.

pour que votre voiture s'arrête.

So if you get a premium brand certificate, it's a good idea.

Donc, si vous obtenez un certificat de marque premium, c'est une bonne idée.

So you're saying that getting cheap tires is bad?

Donc vous dites que c'est mal d'avoir des pneus bon marché ?

Yes, I do.

Oui.

Yes, because it particularly if the weather gets wet,

Oui, parce que c'est particulièrement s'il pleut,

which of course what we have in the UK is wet weather.

ce que nous avons bien sûr au Royaume-Uni est un temps humide.

Lots of wet weather. So you want to anyway,

Beaucoup de temps humide. Alors vous voulez quand même,

Why not why not promote in particular tyres.

pourquoi pas pourquoi pas promouvoir en particulier des pneumatiques.

Well yeah, it took me a lot of time to come up with this decision

Eh bien oui, il m'a fallu beaucoup de temps pour prendre cette décision

which most people would have just gone to a tyre fitters

que la plupart des gens seraient simplement allés chez un monteur de pneus

and said what times I put on and just done it, you know, they said, you know,

et auraient dit à quelle heure j'ai mis et je l'ai juste fait, vous savez, ils ont dit, vous savez,

even if I was to buy a washing machine, I would do a similar thing.

même si Je devais acheter une machine à laver, je ferais la même chose.

I would go into all the tests.

J'irais dans tous les tests.

I would because I don't like spending money, I don't like to.

Je le ferais parce que je n'aime pas dépenser de l'argent, je n'aime pas ça.

That's the easiest.

C'est le plus simple. L'

Stomach says it's because it's fear of failure.

estomac dit que c'est parce que c'est la peur de l'échec.

It's not that for me.

Ce n'est pas ça pour moi.

It's I don't like spending money unless I know I've made the right decision.

C'est que je n'aime pas dépenser de l'argent à moins de savoir que j'ai pris la bonne décision.

Nothing makes me feel worse than buying something.

Rien ne me fait me sentir plus mal que d'acheter quelque chose.

And then I've made the wrong choice because.

Et puis j'ai fait le mauvais choix parce que.

Because I'm going to live with it for a long time.

Parce que je vais vivre longtemps avec.

Yeah, this is true, But I think do worry, though, afterwards,

Ouais, c'est vrai, mais je pense qu'il faut s'inquiéter, après,

whether you've made the right decision or true.

si tu as pris la bonne décision ou si c'est vrai.

Yes, anxiety.

Oui, l'anxiété.

I worry about those sort of things.

Je m'inquiète de ce genre de choses.

But anyway, it's never going to go away.

Mais de toute façon, ça ne partira jamais.

And I don't think I've made many bad decisions over the years.

Et je ne pense pas avoir pris beaucoup de mauvaises décisions au fil des ans.

Maybe when it comes to partners, maybe I've made catastrophic

Peut-être qu'en ce qui concerne les partenaires, j'ai peut-être pris

decisions there, you know, somebody to spend your life with.

des décisions catastrophiques là-bas, tu sais, quelqu'un avec qui passer ta vie.

Yeah, that's true.

Ouais c'est vrai.

So maybe I haven't got that right.

Alors peut-être que je n'ai pas bien compris.

I didn't do much research when I met you, and I hadn't done much sort of

Je n'ai pas fait beaucoup de recherches quand je vous ai rencontré, et je n'avais pas fait beaucoup de

looking around that and tested test driven.

recherches autour de cela et testé des tests.

Many other people hadn't taken me for a test drive.

Beaucoup d'autres personnes ne m'avaient pas emmené faire un essai routier.

Not really.

Pas vraiment.

I hadn't really got much reference points, you know, I didn't really, you know,

Je n'avais pas vraiment beaucoup de points de référence, vous savez, je n'avais pas vraiment, vous savez,

I haven't really been around the block, so to speak, but.

je n'ai pas vraiment fait le tour du bloc, pour ainsi dire, mais.

But now, no, you're not going to trade me in for a new model.

Mais maintenant, non, tu ne vas pas m'échanger contre un nouveau modèle.

It's too late now. You're not worth much.

C'est trop tard maintenant. Vous ne valez pas grand-chose.

Oh. Oh, Mr. Duncan.

Oh. Oh, M. Duncan.

Oh, is that deeply?

Oh, est-ce profondément?

That was a very deep.

C'était très profond.

I was just revenge for the way you were treating me early.

J'étais juste une vengeance pour la façon dont tu me traitais tôt.

Yes, but what do you think my revenge is going to be now?

Oui, mais que pensez-vous que ma vengeance va être maintenant ?

I don't know.

Je ne sais pas.

Anyway.

De toute façon.

Oh, yes.

Here we go. Satch.

Oh oui. Nous y

voilà. Satch.

Renault, Sartori. No. Knows about cars.

Renault, Sartori. Non. Connaît les voitures.

Look at that. She's quoting the alcohol.

Regarde ça. Elle cite l'alcool.

Why do you seem surprised?

Pourquoi sembles-tu surpris ?

Don't you seem surprised that you went that arena knows about cars.

Ne semblez-vous pas surpris que vous soyez allé dans cette arène qui connaît les voitures.

Well, I didn't know that Satch Arena was so.

Eh bien, je ne savais pas que Satch Arena était ainsi.

Was so into that.

Était tellement dans ça.

Into the car, driving at 120 miles an hour on the motorway.

Dans la voiture, rouler à 200 km/h sur l'autoroute.

Ford Cosworth are restful by force.

Ford Cosworth se repose de force.

We've got a meet up safari.

Nous avons un safari de rencontre.

Now you can come to Paris.

Maintenant, vous pouvez venir à Paris.

And yet so yet she knows all about. Yes.

Et pourtant, elle sait tout. Oui.

Yeah I had Yokohama was on a car once before There were the noises times it ever had

Ouais j'avais Yokohama était sur une voiture une fois avant Il y avait les fois où il y avait des bruits,

I say a rumbled and everything so I couldn't wait to get rid of them.

je dis un grondement et tout donc j'avais hâte de m'en débarrasser.

See when you're in a car all day, as I was doing lots of miles, you don't want a sporty tyre.

Voyez quand vous êtes dans une voiture toute la journée, comme je faisais beaucoup de kilomètres, vous ne voulez pas d'un pneu sportif.

You want something that's a bit more, you know, quieter

Vous voulez quelque chose qui soit un peu plus, vous savez, plus silencieux

and doesn't jolt over all the same and lasts a long time.

et qui ne secoue pas tout de même et qui dure longtemps. Au fur et à mesure que

As I'm getting older, Bridgestone is a similar they're sort of sporty tyres,

je vieillis, Bridgestone ressemble à des pneus sportifs,

which you would want on your Ford Cosworth are of course.

ce que vous voudriez bien sûr sur votre Ford Cosworth .

Yeah. Or your golf GTI

Ouais. Ou votre golf GTI

You know what I'm regretting bringing this subject up.

Vous savez ce que je regrette d'aborder ce sujet.

I could talk about tyres all day. I love tyres.

Je pourrais parler de pneus toute la journée. J'adore les pneus.

I said the other day I might get a job working at a tyre place because I just.

J'ai dit l'autre jour que je pourrais trouver un travail dans un magasin de pneus parce que c'est juste.

I just like the treads. I just.

J'aime juste les marches. Je viens.

Oh, you know, I could roll the tyre all over me.

Oh, tu sais, je pourrais faire rouler le pneu sur moi.

I think it's the smell of rubber.

Je pense que c'est l'odeur du caoutchouc.

I think it's the men, you know, where they have one tyre each arm and they're walking around

Je pense que ce sont les hommes, vous savez, où ils ont un pneu à chaque bras et ils se promènent

and their muscles are bulging and it's like the Athena poster from years ago

et leurs muscles sont gonflés et c'est comme l'affiche d'Athéna d'il y a des années

that that muscle guy is he's he's holding tyres.

que ce mec musclé est qu'il tient des pneus.

Yeah. Yeah, he's got big muscles. That's probably what it is.

Ouais. Oui, il a de gros muscles. C'est probablement de cela qu'il s'agit.

You know, I had this fascination with tyres ever since.

Vous savez, j'ai eu cette fascination pour les pneus depuis.

Of course, other brands of tyres

Bien sûr, d'autres marques de pneus

are available, including Goodyear,

sont disponibles, notamment Goodyear,

Dunlop and Firestone,

Dunlop et Firestone, il

so there are other brands of Tyre available, but to be honest with you,

existe donc d'autres marques de pneus disponibles, mais pour être honnête avec vous,

I'm getting very tired of this subject spelt differently.

je commence à en avoir assez de ce sujet orthographié différemment.

T y r s for the rubber tyre to tire it,

T y r s pour que le pneu en caoutchouc le fatigue,

although in America I think they're small tyres t i r

bien qu'en Amérique, je pense que ce sont de petits pneus t i r

because whenever I put t y r e s

parce que chaque fois que je mets t y r e s

which is the English spelling of tyres, if I put that into Google or somewhere

qui est l'orthographe anglaise de pneus, si je mets ça dans Google ou quelque part

or if I into into the computer spell

ou si j'entre dans l'orthographe de l'ordinateur

check thing it always tries to correct it. Yeah.

vérifier chose qu'il essaie toujours de le corriger. Ouais.

So I think in America they spell it with t I yes.

Donc je pense qu'en Amérique ils l'épellent avec t je oui. Il

There's no y there's no why.

n'y a pas de y, il n'y a pas de pourquoi.

So you know, beware if you're watching in America, beware, which nobody is.

Alors vous savez, méfiez-vous si vous regardez en Amérique, méfiez-vous, ce que personne ne fait.

But yeah, we spent it with a y I think if you ask,

Mais oui, nous l'avons passé avec un y je pense que si vous demandez,

but if you ask for tires, I don't think they care how it's spelt because I'll know what you mean.

mais si vous demandez des pneus, je ne pense pas qu'ils se soucient de la façon dont c'est orthographié parce que je saurai ce que vous voulez dire.

I think so, yes.

Je pense que oui.

So if anyone wants me to to advise them on

Donc, si quelqu'un veut que je le conseille sur

what is the best time for their car, just send me send an email to Mr.

le meilleur moment pour sa voiture, envoyez-moi simplement un e-mail à M.

Duncan.

Duncan.

You're your tyre size rim.

Vous êtes votre jante de taille de pneu.

Your rim. Yes, the rim size.

Votre jante. Oui, la taille de la jante.

Do you want a picture of somebody's rim and this is time legal the type of car.

Voulez-vous une photo de la jante de quelqu'un et c'est le type de voiture légal.

And I will advise you according to your budget

Et je vous conseillerai en fonction de votre budget

you can't go wrong with with

vous ne pouvez pas vous tromper

it with the big names are can you like Mitchell and Bridgestone Dunlop.

avec les grands noms comme Mitchell et Bridgestone Dunlop.

Uh you can't go wrong with those really that used be an insult, didn't it.

Euh, vous ne pouvez pas vous tromper avec ceux qui étaient vraiment une insulte, n'est-ce pas.

If a person was overweight, if they were very large,

Si une personne était en surpoids, si elle était très grosse,

they used to say that they looked like they looked like the Michelin Man.

on disait qu'elle ressemblait au Bonhomme Michelin.

His having a baby.

Qu'il ait un bébé.

The foetus, according to this Beatrice, is saying all the best for the baby foetus.

Le fœtus, selon cette Béatrice, dit tout le meilleur pour le bébé fœtus.

I don't think I don't think the foetus is having a baby.

Je ne pense pas que le fœtus va avoir un bébé.

Maybe one of his relations, they test says.

Peut-être un de ses proches, disent-ils.

By the way, today my grandson Theodore has turned four years old.

Au fait, aujourd'hui, mon petit-fils Théodore a eu quatre ans.

He's four.

Il a quatre ans.

Oh grandson.

Oh petit-fils.

So not newborn Grandson. Fantastic.

Donc pas de petit-fils nouveau-né. Fantastique.

You would have a lot of difficulty pushing out a four year old

Vous auriez beaucoup de difficulté à expulser un enfant de quatre ans

who he's very tense.

qui est très tendu. Il

Says he likes the sentence. I'm a big boy now.

dit qu'il aime la phrase. Je suis un grand garçon maintenant.

Oh. Oh, I know what that is.

Oh. Oh, je sais ce que c'est.

Well, let's play it, shall we? Here we go. I think.

Eh bien, jouons-y, d'accord ? Nous y voilà. Je pense.

I think you might be referring to this.

Je pense que vous pourriez faire référence à cela.

I'm a big boy now.

Je suis un grand garçon maintenant.

Is that what you were referring to?

C'est à ça que vous faisiez référence ?

I think it might be

Je pense que ça pourrait être

across the Tasman.

de l'autre côté de la Tasmanie.

When your grandson is 16, you might be using that phrase

Lorsque votre petit-fils a 16 ans, vous utilisez peut-être cette expression

in an entirely different way.

d'une manière totalement différente.

We go.

Nous allons.

Well, it'll take on a whole new meaning.

Eh bien, cela prendra un tout nouveau sens.

Okay. Probably.

D'accord. Probablement.

I don't know if he's lucky.

Je ne sais pas s'il a de la chance.

Oh, dear.

Oh cher.

Go, Mr. Duncan. On you go.

Allez, monsieur Duncan. Allez-y.

So the contest today is who is the most handsome,

Donc, le concours d'aujourd'hui est de savoir qui est la personne la plus belle,

the most handsome person in much.

la plus belle de beaucoup.

And it has been well publicised in the local magazine,

Et il a été bien annoncé dans le magazine local,

the handsomest man in much Wenlock.

le plus bel homme de bien Wenlock.

And the grand final is today.

Et la grande finale c'est aujourd'hui.

Everyone in much Wenlock is voting and it's between myself and Mr.

Tout le monde à Wenlock vote et c'est entre moi et M.

Steve. There it is.

Steve. Le voilà.

Look in the the local magazine.

Regardez dans le magazine local.

They've actually talked about it in the local magazine.

Ils en ont d'ailleurs parlé dans le magazine local.

I can't believe it.

Je ne peux pas le croire.

Yes. So we are we are now like, I suppose you might say

Oui. Donc, nous sommes maintenant comme, je suppose que vous pourriez dire que

we are like famous celebrities here in much Wenlock.

nous sommes comme des célébrités célèbres ici dans beaucoup de Wenlock.

Have you got a backlog of emails? I have.

Avez-vous un arriéré d'e-mails ? J'ai.

Oh, did you did you mentioned it earlier?

Oh, avez-vous l'avez-vous mentionné plus tôt?

Yes. I've got a little backlog.

Oui. J'ai un peu de retard.

Is that because so many people want

Est-ce parce que tant de gens veulent

to come and meet up in Paris?

venir se retrouver à Paris ?

Well, we've had three responses.

Eh bien, nous avons eu trois réponses.

Three had we better repeat, because some people will have I have already.

Trois feraient mieux de répéter, parce que certaines personnes auront j'ai déjà.

Oh, we've already done it.

Oh, nous l'avons déjà fait.

Yes. The half an hour that was going on when you weren't here

Oui. La demi-heure qui s'est écoulée quand vous n'étiez pas là

when I was getting ready, you know, a lot of people call the good bit, making myself trendy,

quand je me préparais, vous savez, beaucoup de gens appellent le bon morceau, me faisant à la mode,

talking to trendy.

parlant à la mode.

I went to visit my friends last night, my trendy friends in Birmingham.

Je suis allé rendre visite à mes amis hier soir, mes amis branchés de Birmingham.

Trendy, Yes.

Tendance, oui.

Whether they're trendy than me, they younger, mind you.

Qu'ils soient plus branchés que moi, ils sont plus jeunes, attention.

Having said that, they're in their forties now.

Cela dit, ils ont maintenant la quarantaine.

That's not young, by the way.

Ce n'est pas jeune, d'ailleurs.

When I met them, they were in their twenties and I was in my forties and now they're in,

Quand je les ai rencontrés, ils avaient la vingtaine et j'avais la quarantaine et maintenant ils sont dans,

now they're in their forties.

maintenant ils ont la quarantaine.

So basically you were you to them you were always old.

Donc, fondamentalement, vous étiez vous pour eux, vous étiez toujours vieux.

Yes, sir.

Oui Monsieur.

They're the same age when I met.

Ils ont le même âge quand je me suis rencontré.

They're the age I was

Ils ont l'âge que j'avais,

they the age when I was, when I met them 20 years ago.

l'âge où j'avais, quand je les ai rencontrés il y a 20 ans.

That's quite funny isn't it.

C'est assez drôle n'est-ce pas.

How life

Comment la vie

happens. But

se passe. Mais

it is funny how life happens if you notice that life happening,

c'est drôle comment la vie se passe si vous remarquez que la vie se passe,

if you open your eyes and look out the window, you might see life happening.

si vous ouvrez les yeux et regardez par la fenêtre, vous pourriez voir la vie se produire.

You might even look down, I don't know in front of you and see a little bit of life to make to imagine that.

Tu pourrais même baisser les yeux, je ne sais pas devant toi et voir un peu de vie à faire pour imaginer ça.

No reply yet.

Pas encore de réponse.

Yes. Been very busy preparing the show.

Oui. J'ai été très occupé à préparer le spectacle.

Yes. Well, we are doing other things as well.

Oui. Eh bien, nous faisons aussi d'autres choses.

Away, away from here.

Loin, loin d'ici.

But yes, I am going to look at the emails.

Mais oui, je vais regarder les e-mails.

So if you are interested in joining us in June, the beginning of June,

Donc, si vous êtes intéressé à nous rejoindre en juin, début juin,

we will give a little bit of detail, but most of it

nous donnerons un peu de détails, mais

we will do off YouTube, away from YouTube

nous le ferons en grande partie hors YouTube, loin de YouTube

for obvious reasons, and we are going to have a meet up.

pour des raisons évidentes, et nous allons nous rencontrer en haut.

We're going to meet together, join together

On va se retrouver, se retrouver

in Paris at the beginning of June.

à Paris début juin.

We are now in the early stages of organising that.

Nous en sommes maintenant aux premiers stades de l'organisation.

Yes, I would as well. Do I agree?

Oui, je le ferais aussi. Suis-je d'accord ?

I concur.

Je plussoie.

Oh, it would appear that more people

Oh, il semblerait que plus de gens

are interested in finding out who Tomek is. Yeah.

soient intéressés à découvrir qui est Tomek. Ouais.

Than then. Yes.

Alors. Oui.

So now I'm starting to see a pattern here forming.

Alors maintenant, je commence à voir un modèle se former ici.

It's not as you want to see, is it? Yeah.

Ce n'est pas comme vous voulez le voir, n'est-ce pas ? Ouais.

No, exactly.

Pas exactement.

Tom topics the draw for the Paris meet. Yes.

Tom aborde le tirage au sort de la rencontre de Paris. Oui.

So I suppose. I suppose.

Donc je suppose. Je suppose.

Well, you already know us, you see, you've seen us here now on your screens.

Eh bien, vous nous connaissez déjà, vous voyez, vous nous avez vus ici maintenant sur vos écrans.

You know what we look like, you see.

Vous savez à quoi nous ressemblons, vous voyez.

So there isn't really any mystery.

Il n'y a donc pas vraiment de mystère.

Although I might come in disguise, I might wear that outfit. Yes.

Bien que je puisse venir déguisé, je pourrais porter cette tenue. Oui.

And it in.

Et ça.

Yes, that's the point.

Oui, c'est le but.

I'm giving away all my all my different personas.

Je donne toutes mes personnalités différentes.

So it's been very difficult for me to go in disguise to Paris

Donc ça a été très difficile pour moi d'aller déguisé à Paris

because you seem the sort of snooty me with the with that with the

parce que tu m'as l'air prétentieux avec ça avec ça avec le

the tip of the hat on that makes me look like a landed gentry.

bout du chapeau qui me fait ressembler à une noblesse terrienne.

You would be great in Paris if you look like that in Paris,

Tu serais super à Paris si tu ressemblais à ça à Paris,

you would have people coming up to you taking your photograph.

tu aurais des gens qui viendraient te prendre en photo.

Maybe they would think that you were some some terrible tortured artist.

Peut-être qu'ils penseraient que tu es un horrible artiste torturé.

I might get on the front of. The fashion magazine.

Je pourrais être devant. Le magazine de mode.

Yes. You might get snapped up.

Oui. Vous pourriez vous faire prendre.

You might suddenly end up on the front cover of Vogue.

Vous pourriez soudainement vous retrouver sur la couverture de Vogue.

Okay. Vague.

D'accord. Vague.

Yes, that's more likely. Yes.

Oui, c'est plus probable. Oui.

So we are talking about a subject.

On parle donc d'un sujet.

We do have a subject.

Nous avons un sujet.

We're going to quickly go through it because we also want to play

On va le parcourir rapidement parce qu'on a aussi envie de jouer à

fill in the blanks in fact, in the blanks.

remplir les blancs en fait, dans les blancs.

Yes, Fill in the blanks. Fill in the blanks. See anarchy.

Oui, remplissez les blancs. Remplir les espaces vides. Voir anarchie.

Anarchy, yes.

You see is also a connoisseur of rubber.

Anarchie, oui.

Vous voyez est aussi un connaisseur de caoutchouc.

Really? A rubber connoisseur. Okay.

Vraiment? Un connaisseur du caoutchouc. D'accord.

Continental. Yes. Continental is a good

Continental. Oui. Continental est un bon

balance between

équilibre entre

price and quality yes, they're very sporty tires.

prix et qualité oui, ce sont des pneus très sportifs.

Continental's probably a bit too sporty for me.

Continental est probablement un peu trop sportif pour moi.

I want something a bit sort of for an old man.

Je veux quelque chose d'un peu pour un vieil homme.

Do you know, I read a tire test?

Savez-vous, j'ai lu un test de pneus?

Yes, Old man tires. I read a tire test.

Oui, les pneus du vieil homme. J'ai lu un test de pneus.

Is it probably about mid twenties doing all these tires?

S'agit-il probablement d'une vingtaine d'années qui font tous ces pneus ?

About 20 different tires.

Environ 20 pneus différents.

And the one that was the quietest and the softest was this Mitchell in one that I've chosen.

Et celui qui était le plus silencieux et le plus doux était ce Mitchell dans celui que j'ai choisi.

And you know what he said?

Et vous savez ce qu'il a dit ?

He said this would be a very good choice for your dad.

Il a dit que ce serait un très bon choix pour ton père.

Yes. Well, there you go.

Oui. Eh bien, voilà.

Because he would be able to put this tyre on his last a long time and be nice and comfortable

Parce qu'il serait capable de mettre ce pneu sur son dernier longtemps et d'être agréable et confortable

for your father because of all that is his aching joints and his weak bones.

pour votre père à cause de tout ce qui est ses articulations douloureuses et ses os fragiles.

Whereas if you want to feel sporty and alive on the road,

Alors que si vous voulez vous sentir sportif et vivant sur la route,

then you go for Continental or Bridgestone or something like that.

optez pour Continental ou Bridgestone ou quelque chose comme ça.

Anything with sport in it for an ex, right?

Tout ce qui contient du sport pour un ex, n'est-ce pas ?

You sound a bit bit of a

Vous avez l'air un peu du

past that.

passé.

Now I don't want to dash around on the public highways.

Maintenant, je ne veux plus me précipiter sur la voie publique.

It's too.

C'est trop.

It's too dangerous.

C'est trop dangereux.

Oh, you're starting to you're starting to become afraid now at night.

Oh, tu commences à avoir peur maintenant la nuit.

He doesn't like driving at night. I have to wear glasses at night.

Il n'aime pas conduire la nuit. Je dois porter des lunettes la nuit.

Not to wear glasses in the way back last night incident, maybe one week.

Ne pas porter de lunettes lors de l'incident de la nuit dernière , peut-être une semaine.

Everything was out of focus.

Tout était flou.

Maybe one week.

Peut-être une semaine.

You could wear your glasses.

Vous pourriez porter vos lunettes.

Here. I driving glasses?

Ici. Je conduis des lunettes?

Yes, glasses. I say glasses.

Oui, des lunettes. Je dis lunettes.

Okay, Steve, this is glasses.

OK, Steve, ce sont des lunettes.

We know.

Nous savons.

I'm just, you know.

Je suis juste, tu sais.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

I will watch the recorded video later.

Je regarderai la vidéo enregistrée plus tard.

I hope you are having a good time, Claudia.

J'espère que vous passez un bon moment, Claudia.

Where you are and you are feeling very refreshed by the seaside.

Où vous êtes et vous vous sentez très rafraîchi au bord de la mer.

No, I am absolutely taken aback by the number of people who have an interest in tires.

Non, je suis absolument surpris par le nombre de personnes qui s'intéressent aux pneus.

And, well, I suppose most people have a car.

Et bien, je suppose que la plupart des gens ont une voiture.

I thought I was some kind of freak because I've got a friend and I tell him about my tires.

Je pensais que j'étais une sorte de monstre parce que j'ai un ami et je lui parle de mes pneus.

I've always said actually, what I really wanted, Mr.

En fait, j'ai toujours dit que ce que je voulais vraiment, monsieur

Duncan, was all season tires.

Duncan, c'était des pneus toutes saisons.

Somebody mentioned that really.

Quelqu'un l'a vraiment mentionné.

So you mentioned at the very start of the conversation who someone said, Oh, it's ages ago.

Donc vous avez mentionné au tout début de la conversation que quelqu'un a dit, Oh, c'était il y a longtemps.

It's probably fallen off the end now.

Il est probablement tombé à la fin maintenant.

It's probably what I dearly want is all season tires.

C'est probablement ce que je veux vraiment, ce sont des pneus toutes saisons.

But because I've got very big tires on the back of my car, I'd want those.

Mais parce que j'ai de très gros pneus à l'arrière de ma voiture, je les voudrais.

The back tires don't need replacing.

Les pneus arrière n'ont pas besoin d'être remplacés.

They've probably got another two years wearing them.

Ils ont probablement encore deux ans à les porter.

So you can't put all season on the front and centre tires on the back.

Vous ne pouvez donc pas mettre toute la saison sur les pneus avant et central à l'arrière.

I'd have to change all of them.

Je devrais tous les changer.

It would be a lot of expense just to, you know,

Ce serait beaucoup de dépenses juste pour, vous savez,

once in four years we get some snow in the UK.

une fois tous les quatre ans, nous avons de la neige au Royaume-Uni.

I don't think it's worth doing. I think it's worth it.

Je ne pense pas que ça vaille la peine de le faire. Je pense que ca vaut la peine.

They'd all worn out.

Ils étaient tous usés.

I would do that. Steve.

Je ferais ça. Steve.

I do my, my goal that we are now going to be here.

Je fais mon, mon objectif que nous allons maintenant être ici.

We're going now going to be here for another hour because of you.

Nous allons maintenant rester ici encore une heure à cause de vous.

Right. Okay. Talking about tires.

Droite. D'accord. Parlons des pneus.

So here we go then today's live stream subject,

Alors voilà, le sujet de la diffusion en direct d'aujourd'hui,

we are looking at making decisions, choices you might say.

nous cherchons à prendre des décisions, des choix pourrait-on dire.

Even so, what is a decision?

Quoi qu'il en soit, qu'est-ce qu'une décision ?

A decision is a thought that confirms

Une décision est une pensée qui confirme

a plan or course of action in the future.

un plan ou un plan d'action dans le futur.

The fate of another person can be chosen through a decision being made.

Le sort d'une autre personne peut être choisi par une décision prise.

You decide something based on some sort of evaluation.

Vous décidez quelque chose sur la base d'une sorte d'évaluation.

You come to a decision, you have reached a decision.

Vous prenez une décision, vous avez pris une décision.

You have decided the result of a decision

Vous avez décidé que le résultat d'une décision

is the outcome or the conclusion.

est le résultat ou la conclusion.

So that is today's subject.

C'est donc le sujet d'aujourd'hui.

We are looking at choices and decisions.

Nous examinons les choix et les décisions.

So first of all, we might say that you have to decide.

Donc, tout d'abord, nous pourrions dire que vous devez décider.

So this is the action of making a decision to decide

C'est donc l'action de prendre une décision de décider,

is to think about the things that you have a choice.

c'est de penser aux choses que vous avez le choix.

Oh, or maybe there is a selection

Oh, ou peut-être qu'il y a une sélection

and you have to choose one or maybe more things.

et que vous devez choisir une ou peut-être plusieurs choses.

So a good example would be going to the supermarket.

Un bon exemple serait donc d'aller au supermarché.

You have to decide.

Tu dois décider.

You need to buy from the supermarket as long as it isn't vegetables,

Vous devez acheter au supermarché tant qu'il ne s'agit pas de légumes,

because at the moment, yes, in this country we have no vegetables.

car pour le moment, oui, dans ce pays, nous n'avons pas de légumes.

So we are all going to become very unhealthy over the next few months because there are no vegetables.

Nous allons donc tous devenir très malsains au cours des prochains mois car il n'y a pas de légumes.

In fact, if you look behind, you can see there's lots of green grass.

En fait, si vous regardez derrière vous, vous pouvez voir qu'il y a beaucoup d'herbe verte.

So we might be eating grass over the next few weeks.

Nous pourrions donc manger de l'herbe au cours des prochaines semaines.

A friend of mine went out to buy a cucumber yesterday and there weren't any on the shelves.

Un de mes amis est allé acheter un concombre hier et il n'y en avait pas sur les étagères.

Why did so why did your friend want a cucumber?

Pourquoi donc pourquoi votre ami voulait-il un concombre ?

Well, because of what he was cooking.

Eh bien, à cause de ce qu'il cuisinait.

Oh, okay.

Then he was actually cooking something good. Yeah.

Oh d'accord.

Ensuite, il cuisinait réellement quelque chose de bon. Ouais.

Decide.

Décider.

So you have to decide on what to do.

Vous devez donc décider quoi faire.

The decision is the thing you are making.

La décision est la chose que vous faites.

You make a decision.

Vous prenez une décision.

You come to a conclusion

Vous arrivez à une conclusion

before making a decision,

avant de prendre une décision,

you must do some things.

vous devez faire certaines choses.

For example, you need to evaluate.

Par exemple, vous devez évaluer.

And that's what you've been doing with your tires.

Et c'est ce que vous avez fait avec vos pneus.

If you evaluate what does it mean you're doing,

Si vous évaluez ce que cela signifie que vous faites,

it means your looking at the different choices

cela signifie que vous examinez les différents choix

and make trying to come to a conclusion as to which would be the best one.

et essayez de parvenir à une conclusion quant à celui qui serait le meilleur.

And of course, it's often complicated with some things because

Et bien sûr, c'est souvent compliqué avec certaines choses parce que

like with tires,

comme avec les pneus,

there are so many things, parameters to look at like a washing machine.

il y a tellement de choses, de paramètres à regarder comme une machine à laver.

What are your priorities with washing machine?

Quelles sont vos priorités avec la machine à laver ?

Is it spin speed, Is it eco, Is it the size of the drum?

Est-ce la vitesse d'essorage, est-ce écologique, est-ce la taille du tambour ?

How much can how many clothes can you get in?

Combien pouvez-vous mettre combien de vêtements?

There is a big load or small load and do you want a reliable model

Il y a une grosse charge ou une petite charge et voulez-vous un modèle fiable

and not, you know, somebody who buys are not reliable model.

et non, vous savez, quelqu'un qui achète un modèle non fiable.

So hello can I Do you have any washing machines that will break down after a week?

Alors bonjour puis-je Avez-vous des machines à laver qui tomberont en panne après une semaine ?

Well, see which magazine is very good.

Eh bien, voyez quel magazine est très bon.

We've got a magazine in the UK called which.

Nous avons un magazine au Royaume-Uni qui s'appelle which.

Yes, and that, but it's not about, which is.

Oui, et ça, mais il ne s'agit pas de, qui est.

No, it's, which is which do you buy.

Non, c'est, qui est ce que vous achetez.

They test virtually everything you can name.

Ils testent pratiquement tout ce que vous pouvez nommer.

Washing machines, tumble dryers, fridges.

Machines à laver, sèche-linge, réfrigérateurs.

They do some cars. Okay.

Ils font des voitures. D'accord.

And they will test them all just toasters

Et ils les testeront tous juste des grille-pain

and they will tell you which is the best one out of that and recommended.

et ils vous diront lequel est le meilleur et recommandé.

So when we talk about which we are, we are taking a choice or making a choice from a selection.

Ainsi, lorsque nous parlons de ce que nous sommes, nous prenons un choix ou faisons un choix parmi une sélection.

Which one do you want?

Lequel veut-tu?

So you have to evaluate is another one.

Donc, vous devez évaluer est un autre.

You have to work out the best course of action.

Vous devez déterminer le meilleur plan d'action.

So maybe something you are going to do

Alors peut-être quelque chose que vous allez faire

or maybe something you are planning to do.

ou peut-être quelque chose que vous envisagez de faire.

So you were planning, of course, to buy some new tires.

Vous aviez donc l'intention, bien sûr, d'acheter de nouveaux pneus.

So the best course of action for you would be

Donc, le meilleur plan d'action pour vous serait de savoir

what type of tire, Where will I get them from?

quel type de pneu, d'où vais-je les obtenir ?

So the best course of action in that situation would be

Donc, le meilleur plan d'action dans cette situation serait de savoir

where you are going to go to get them and which ones you are going to choose that take.

où vous allez les chercher et lesquels vous allez choisir.

Because once you've made the choice on which one you want,

Parce qu'une fois que vous avez fait le choix sur lequel vous voulez,

whatever may be, in my

quel qu'il soit, dans mon

case tires, you then got to find out where you are, where are you going to buy it from,

cas, les pneus, vous devez ensuite savoir où vous êtes, où allez-vous l'acheter,

which is the which is when it comes to tires, it is just the cheapest.

quel est le quel est quand il vient aux pneus, c'est juste le moins cher.

It's very easy.

C'est très facile.

So I've chosen the tires and now I've got to look up,

J'ai donc choisi les pneus et maintenant je dois chercher,

find the best and the cheapest place to buy them.

trouver le meilleur endroit et le moins cher pour les acheter.

And often you might find that maybe the size you want

Et souvent, vous constaterez peut-être que la taille que vous voulez

isn't available in many garages

n'est peut-être pas disponible dans de nombreux garages

because there are hundreds, you know, dozens of different tire sizes.

car il existe des centaines, vous savez, des dizaines de tailles de pneus différentes.

That's not in the course of action, though.

Ce n'est pas dans le cours de l'action, cependant.

Okay, then that's not that's just what's on offer.

D'accord, alors ce n'est pas ça, c'est juste ce qui est proposé.

It's I was just talking about tires.

C'est juste que je parlais des pneus.

Let's just stop talking about tires for a moment.

Arrêtons un instant de parler de pneus.

Oh, yes.

Oh oui.

You might have to ponder.

Vous devrez peut-être réfléchir.

I like that word, by the way.

J'aime ce mot, d'ailleurs.

Ponder? Yeah.

Réflechir? Ouais.

Shall we do that for a while Let's just ponder, shall we? Yes.

Allons-nous faire cela pendant un moment. Réfléchissons, d'accord ? Oui.

Yes. Shall we?

Oui. On y va?

Yes. I don't know.

Oui. Je ne sais pas.

Is it a good idea to up with Tomek in Paris?

Est-ce une bonne idée de monter avec Tomek à Paris ?

I'm not sure I think about that.

Je ne suis pas sûr d'y penser.

Yes. Ponder that thought.

Oui. Réfléchissez à cette pensée.

What are the risks? Hmm?

Quels sont les risques ? Hmm?

Yeah, He sent us some pictures.

Oui, il nous a envoyé des photos.

We'll have to have a look.

Nous devrons jeter un œil.

We won't show them. Don't worry. Pictures.

Nous ne les montrerons pas. Ne t'inquiète pas. Des photos.

I hope you've got clothes on. That's all I can say.

J'espère que tu es habillé. C'est tout ce que je peux dire.

I'm not sure anyway. Right?

Je ne suis pas sûr de toute façon. Droite?

Yeah, well, it all depends.

Ouais, tout dépend.

Let's just say that.

Disons juste que.

That you probably, you know, that could be the deciding factor.

Que vous, vous savez, cela pourrait être le facteur décisif.

It. Yes.

Il. Oui.

Whether we mean not to our liking, we might just cancel the whole meet.

Que nous ne voulions pas dire à notre goût, nous pourrions simplement annuler toute la rencontre.

I'm joking.

Je plaisante.

I'm joking.

Je plaisante.

You know, I don't judge people by their looks. No.

Vous savez, je ne juge pas les gens sur leur apparence. Non.

Ever know unless you're looking for somebody beautiful.

Sachez-le à moins que vous ne recherchiez quelqu'un de beau.

Yes. In which case, probably only fans will be the place to go.

Oui. Dans ce cas, seuls les fans seront probablement l'endroit où aller.

Think about what to do.

Pensez à quoi faire.

You look at the choices.

Vous regardez les choix.

You look at what is off on offer.

Vous regardez ce qui est proposé.

The task is going say, say hi to your grandchild for us.

La tâche va dire, dites bonjour à votre petit-fils pour nous.

You weigh up the pros and cons.

Vous pesez le pour et le contre.

Yes, this is good.

Oui c'est bon.

We have to mention this.

Nous devons le mentionner.

The pros are generally the good things,

Les avantages sont généralement les bonnes choses,

the good, the good things, the the things that are positive are the pros

les bonnes, les bonnes choses, les choses qui sont positives sont les avantages

and the cons are the, you know,

et les inconvénients sont les, vous savez,

the bad things or negative The negative things.

les mauvaises choses ou négatives Les choses négatives.

And sometimes when you're making a decision about something, it's useful.

Et parfois, lorsque vous prenez une décision sur quelque chose, c'est utile.

Like a job.

Comme un travail.

For example, you might you might go for another job,

Par exemple, vous pourriez choisir un autre travail,

but you know, it's you might need to weigh it.

mais vous savez, vous devrez peut-être le peser.

The pros and cons of that job compared to the one you've got to make a decision.

Les avantages et les inconvénients de ce travail par rapport à celui que vous devez prendre une décision.

You go for that job or not.

Vous allez pour ce travail ou pas.

So you might write down salary in one or benefits

Donc, vous pouvez écrire un salaire dans une ou des

career prospects and then you can evaluate, then weigh up the pros and cons,

perspectives de carrière, puis vous pouvez évaluer, puis peser le pour et le contre,

and then it's always a compromise or a balance, isn't it?

et puis c'est toujours un compromis ou un équilibre, n'est- ce pas ?

Your decision is often not clear.

Votre décision n'est souvent pas claire.

It's often you have to take some compromise somewhere,

C'est souvent que vous devez faire des compromis quelque part,

so you consider the good things and the bad things.

alors vous considérez les bonnes et les mauvaises choses.

You consider the benefit quite often.

Vous considérez l'avantage assez souvent.

And I suppose this is the first thing we think about with anything.

Et je suppose que c'est la première chose à laquelle nous pensons avec quoi que ce soit.

If you think about getting a job or a new job,

Si vous songez à obtenir un emploi ou un nouvel emploi,

the first thing you think of, of course, are the positive things, the benefits.

la première chose à laquelle vous pensez, bien sûr, ce sont les choses positives, les avantages.

You might think, how much will I be paid,

Vous pourriez penser, combien vais-je être payé,

how much holiday will I get each year?

combien de vacances vais-je avoir chaque année ?

So those are the benefits?

Ce sont donc les avantages?

Yes, quite often we think about those.

Oui, bien souvent on y pense.

First of all. And you might. Yeah.

Tout d'abord. Et vous pourriez. Ouais.

What are the consequences?

Quelles sont les conséquences?

We've got about 20 of these to get through.

Nous en avons environ 20 à passer.

What are the consequences, Mr.

Quelles sont les conséquences, M.

Steve? Culture consequences.

Steve ? Conséquences culturelles.

Yes The consequences are what the well, the outcomes.

Oui Les conséquences sont ce que le puits, les résultats.

So if you make a decision, what is going to happen

Donc, si vous prenez une décision, que va-t-il se passer

as a result of that decision, the consequences of your actions.

à la suite de cette décision, les conséquences de vos actions.

So you make a decision. The action is the decision.

Alors vous prenez une décision. L'action est la décision.

What are the consequences?

Quelles sont les conséquences?

Well, if you change jobs.

Eh bien, si vous changez d'emploi. Il

You might not it might not be obvious straightaway what the consequences are.

se peut que vous ne sachiez pas tout de suite quelles en sont les conséquences.

It may take a while for the the consequences

Cela peut prendre un certain temps pour que les conséquences

or to to be realised.

ou se réalisent.

So yeah.

Donc voilà.

What, what what did you want to say about that, Mr.

Quoi, que vouliez-vous dire à ce sujet, M.

Duncan? Well, the consequences are the results.

Duncan ? Eh bien, les conséquences sont les résultats.

So every action, everything we do, I suppose has consequences.

Donc, chaque action, tout ce que nous faisons, je suppose, a des conséquences.

The result of that choice or decision.

Le résultat de ce choix ou de cette décision.

You might ask yourself if I do it, is it a good decision?

Vous pourriez vous demander si je le fais, est-ce une bonne décision ?

You might also say what are

Vous pourriez aussi dire quels sont

the whys and wherefores?

les pourquoi et les comment ?

The that are involved, the things that might happen,

Les choses qui sont impliquées, les choses qui pourraient arriver,

the choices and what will happen if you make those choices?

les choix et que se passera-t-il si vous faites ces choix ?

What are the whys and the

Quels sont les pourquoi et les

wherefores, the things that might occur,

comment, les choses qui pourraient arriver,

or the things I might need to do to to make that choice.

ou les choses que je pourrais devoir faire pour faire ce choix. Il

So there might be things that I have to do

peut donc y avoir des choses que je dois faire

to to do a certain thing

pour faire une certaine chose

based on a choice that I've made.

en fonction d'un choix que j'ai fait.

It's it's an easy decision to make.

C'est une décision facile à prendre.

Have you ever made a decision, Steve?

As-tu déjà pris une décision, Steve ?

That's been easy.

Cela a été facile.

Not very many.

Pas très nombreux.

No, not very many, I think. Yes

Non, pas beaucoup, je pense. Oui,

most decisions in life, I think are do come down to being a balance

la plupart des décisions dans la vie, je pense, se résument à un équilibre

between weighing up the pros and cons, the positives, the negatives.

entre peser le pour et le contre, les positifs, les négatifs.

Sometimes you get these these these wonderful choices that come along and it's obvious that the tick

Parfois, vous obtenez ces choix merveilleux qui se présentent et il est évident que la coche de

so many of the plus boxes so the pros ticked that it's an easy decision to make.

tant de cases positives que les pros ont coché que c'est une décision facile à prendre.

Well,

Eh bien,

one phrase I love is something that was a quick, easy decision for me to make.

une phrase que j'aime est quelque chose qui a été une décision rapide et facile à prendre pour moi.

One phrase I love is when they say something is a no brainer.

Une phrase que j'aime, c'est quand ils disent que quelque chose est une évidence.

Yes, no brainer is a great phrase.

Oui, pas de prise de tête est une excellente phrase.

It means that choice is a good choice.

Cela signifie que le choix est un bon choix.

So just do it. Do it.

Alors faites-le. Fais-le.

So years ago, a lot of people were advising

Donc, il y a des années, beaucoup de gens conseillaient à

certain individuals to invest their money in certain things, might say,

certaines personnes d'investir leur argent dans certaines choses, par exemple, d'

put some money in there because it's a no brainer.

y mettre de l'argent parce que c'est une évidence.

You are bound to win.

Vous êtes obligé de gagner.

You will win because of that.

Vous gagnerez grâce à cela.

You will get some success.

Vous obtiendrez un certain succès.

So an easy, easy decision, maybe buying something small.

Donc, une décision facile et facile, peut-être acheter quelque chose de petit.

Maybe if you go to the supermarket you might see

Peut-être que si vous allez au supermarché, vous pourriez voir

some baked beans and you think,

des fèves au lard et vous pensez,

I'll just buy those.

je vais juste les acheter.

They're all the same.

Ils sont tous pareils.

Anyway, it's an easy decision to make.

Quoi qu'il en soit, c'est une décision facile à prendre.

Of course, the opposite the opposite of that is tough.

Bien sûr, le contraire est difficile.

Something might be a tough decision to make.

Quelque chose pourrait être une décision difficile à prendre.

A hard decision.

Une décision difficile.

Maybe your child is seriously ill in hospital

Peut-être que votre enfant est gravement malade à l'hôpital

and they have to have some sort of life saving operation.

et qu'il doit subir une opération qui lui sauvera la vie.

But that operation might be risky.

Mais cette opération pourrait être risquée.

You have to make a tough decision because the outcome might be negative, it might not be good.

Vous devez prendre une décision difficile car le résultat peut être négatif, il peut ne pas être bon.

The result of a decision.

Le résultat d'une décision.

Well, we often describe that as the upshot,

Eh bien, nous décrivons souvent cela comme le résultat,

you might say the result of something happening or

vous pourriez dire que le résultat de quelque chose qui se passe ou

being done is the upshot

est fait est le résultat

or the conclusion which is the end.

ou la conclusion qui est la fin.

The thing that you have reached is the conclusion.

La chose que vous avez atteint est la conclusion.

You have made a decision, you have come to a conclusion,

Vous avez pris une décision, vous êtes arrivé à une conclusion,

you have decided to make a certain choice.

vous avez décidé de faire un certain choix.

And then, of course have the verdict,

Et puis, bien sûr, avoir le verdict,

which often is used in law

qui est souvent utilisé en droit

when we decide what the punishment will be

lorsque nous décidons quelle sera la peine

or whether there will be punishment,

ou s'il y aura une peine,

the choice made.

le choix fait.

You have come to a decision.

Vous avez pris une décision.

You have decided on something.

Vous avez décidé quelque chose.

You have made a choice.

Vous avez fait un choix.

A decision has been made.

Une décision a été prise.

Have you come to a decision over whether to take that job or not?

Avez-vous décidé d' accepter ou non ce poste?

Your boss might tell you he might.

Votre patron pourrait vous dire qu'il pourrait.

You might apply for another job, and it's an increase in salary, better career prospects.

Vous pourriez postuler pour un autre emploi, et c'est une augmentation de salaire, de meilleures perspectives de carrière.

And then you go to your boss and you say, I'm going to resign because I've been offered another job.

Et puis tu vas voir ton patron et tu dis, je vais démissionner parce qu'on m'a proposé un autre travail.

And he might think about it for a few days

Et il pourrait y réfléchir pendant quelques jours

or she and then come to you and say,

ou alors elle viendrait vous voir et vous dirait :

If you stay with this company, I will increase your salary by 20% good.

Si vous restez dans cette entreprise, j'augmenterai votre salaire de 20 % de bien.

And then you will have to weigh it all up and say, well,

Et puis vous devrez tout peser et dire, eh bien,

that's getting 20% so he'll pay me more to stay.

ça fait 20% donc il me paiera plus pour rester.

But then if I leave you might, well you might have better career prospects

Mais si je vous quitte, vous aurez peut-être de meilleures perspectives de carrière,

so it could be a bigger company.

ce qui pourrait devenir une plus grande entreprise.

My, my, one of my sister's children recently has had to make such a decision

Mon, mon, l'un des enfants de ma sœur a récemment dû prendre la décision

of being with a company for a number of years

d'être dans une entreprise pendant un certain nombre d'années

get some very well that everything is going well.

pour que tout se passe bien.

He's been promoted a couple of times on quite a good salary

Il a été promu plusieurs fois avec un assez bon salaire,

but it's a small company

mais c'est une petite entreprise,

so he applied for some jobs and got offered a job

il a donc postulé pour quelques emplois et s'est vu offrir un emploi

at a much bigger company in the sphere that he is in.

dans une entreprise beaucoup plus grande dans le domaine dans lequel il travaille.

Okay.

D'accord.

And the salary isn't any better,

Et le salaire n'est pas meilleur,

but it's got

mais il

it's got better career prospects because it's a bigger company and more places.

a de meilleures perspectives de carrière parce que c'est une plus grande entreprise et plus de places.

And if it's on your CV that you've been with, this company is going to look good

Et si c'est sur votre CV que vous avez travaillé, cette entreprise va bien paraître

with your career prospects in sort of five or ten years time.

avec vos perspectives de carrière dans cinq ou dix ans.

So he can stick with a smaller company.

Il peut donc s'en tenir à une petite entreprise.

But his boss, you see in the smaller company, came back and made him offered in more salary to stay,

Mais son patron, vous voyez dans la petite entreprise, est revenu et lui a fait offrir plus de salaire pour rester,

but so he had to make the decision, Do I take the extra salary and stay with a smaller company

mais il a donc dû prendre la décision, Dois- je prendre le salaire supplémentaire et rester avec une petite entreprise

or do I go for the same salary with a better prospects and all that?

ou dois-je choisir le le même salaire avec de meilleures perspectives et tout ça ?

So he's gone for the bigger company in the end, but often decisions are not easy to make.

Il est donc parti pour la plus grande entreprise à la fin, mais souvent les décisions ne sont pas faciles à prendre.

It is true

Il est vrai

that easy decisions

que les décisions faciles

in fact, sometimes you might put off making a decision.

en fait, parfois vous pourriez retarder la prise de décision.

You put off that decision.

Vous avez reporté cette décision.

So maybe something you've been spending too much time trying to decide.

Alors peut-être quelque chose que vous avez passé trop de temps à essayer de décider.

And I think maybe you've done this in the past.

Et je pense que vous avez peut-être fait cela dans le passé.

Steve Yeah, I know I have.

Steve Ouais, je sais que j'ai.

I remember last year when I was trying to decide how to build my new computer

Je me souviens l'année dernière quand j'essayais de décider comment construire mon nouvel ordinateur

and I was building it completely from nothing

et que je le construisais complètement à partir de rien

and I had to work out what I needed.

et que je devais déterminer ce dont j'avais besoin.

And for a while I had to put off

Et pendant un certain temps, j'ai dû reporter ma

making a decision because there were so many choices.

décision car il y avait tellement de choix.

It was making my head hurt completely.

Cela me faisait complètement mal à la tête.

I was having a nervous breakdown because of it, so

Je faisais une dépression nerveuse à cause de ça, alors

you might need to put something off for a while.

tu devrais peut-être remettre quelque chose de côté pendant un moment.

It means you postpone that decision.

Cela signifie que vous reportez cette décision.

You think, Oh no, I can't do this today.

Vous pensez, Oh non, je ne peux pas faire ça aujourd'hui.

I will wait.

J'attendrai.

I will wait a bit longer.

Je vais attendre encore un peu.

Procrastinate over your decision to progress tonight.

Remettez à plus tard votre décision de progresser ce soir.

Put it off, Christina. Make sure it is.

Laisse tomber, Christina. Assurez-vous qu'il l'est.

Oh, look at that.

Oh, regarde ça.

Yes, you procrastinate.

Oui, vous procrastinez.

An interesting word.

Un mot intéressant.

So you keep delaying.

Alors vous continuez à retarder.

You don't make a decision.

Vous ne prenez pas de décision.

You take no action.

Vous ne faites rien.

You keep waiting and delaying longer

Vous continuez à attendre et à retarder de plus en

and, longer because the longer you put off making a decision,

plus longtemps parce que plus vous tardez à prendre une décision,

the more brainpower it takes up and then you become tired and anxious.

plus cela prend de la matière grise et vous devenez alors fatigué et anxieux.

Christine, He makes a good here the fear of making a decision because often

Christine, Il fait un bien ici la peur de prendre une décision car souvent

it is a fear of making a decision

c'est une peur de prendre une décision qui

sometimes never leads to taking a road and everything stops.

parfois ne conduit jamais à prendre une route et tout s'arrête.

Better to make a decision, whatever it is, and have the courage to go ahead.

Mieux vaut prendre une décision, quelle qu'elle soit, et avoir le courage d'aller de l'avant.

Yes, because quite often in life, I say, I've read this before.

Oui, parce que bien souvent dans la vie, dis-je, j'ai déjà lu ça.

That's a very good point, Christine.

C'est un très bon point, Christine.

Sometimes if you if you're not certain what decision to make,

Parfois, si vous n'êtes pas certain de la décision à prendre,

then it's best just to make a decision.

il est préférable de prendre une décision.

Because in life I've read and it's true, there are very few decisions

Parce que dans la vie j'ai lu et c'est vrai, il y a très peu de décisions

that you make that are irreversible, a lot of decisions on things you make.

que vous prenez qui sont irréversibles, beaucoup de décisions sur des choses que vous faites.

You know, it's not the end of the world

Vous savez, ce n'est pas la fin du monde

if you've made the wrong decision because you can usually correct it.

si vous avez pris la mauvaise décision car vous pouvez généralement la corriger.

I mean,

Je veux dire,

if you did decide to change

si vous avez décidé de changer de

your job, for example, and you hated the new company that you worked for

travail, par exemple, et que vous détestiez la nouvelle entreprise pour laquelle vous travailliez

because you never really know what that new company is like until you were, you know, they're very make out.

parce que vous ne savez jamais vraiment à quoi ressemble cette nouvelle entreprise jusqu'à ce que vous le fassiez, vous savez, ils sont très embrassés.

It's a wonderful company and everything.

C'est une merveilleuse entreprise et tout.

You can talk to other people that work there, you can do all the research,

Vous pouvez parler à d'autres personnes qui y travaillent, vous pouvez faire toutes les recherches,

but when you get there, you might not like it, but if you've left your last job

mais quand vous y serez, vous ne l'aimerez peut-être pas, mais si vous avez quitté votre dernier emploi

on good terms, then you know,

en bons termes, alors vous savez,

and you might be able to go back to your boss and said, I've made a terrible mistake.

et vous pourriez être pouvoir retourner voir votre patron et lui dire, j'ai fait une terrible erreur.

I want to come back.

Je veux revenir.

And you might be able to.

Et vous pourrez peut-être.

I there aren't many.

moi il n'y en a pas beaucoup.

This is like with the tyres, for example.

C'est comme pour les pneus, par exemple.

I'm, you know, I've got to move on.

Je suis, tu sais, je dois passer à autre chose.

But I think it's I think the thing is that, Christine, the point is this she's making is

Mais je pense que je pense que le fait est que, Christine, ce qu'elle veut faire, c'est

just make a decision. Yes.

juste prendre une décision. Oui.

Because as soon as you do that, something changes

Parce que dès que vous faites cela, quelque chose change

and then you become you get more you get more knowledge

et puis vous devenez plus vous obtenez plus de connaissances

and more information then and it's best just to make a decision.

et plus d'informations alors et il est préférable de prendre une décision.

You wish you could take that advice.

Vous aimeriez pouvoir suivre ce conseil.

You are moving the universe.

Vous déplacez l'univers.

And I love that expression.

Et j'adore cette expression.

If you are moving the universe, you are stepping forward and you are making a choice.

Si vous déplacez l'univers, vous avancez et vous faites un choix.

And it's very strange how things that you do, decisions you make can change your life.

Et c'est très étrange comment les choses que vous faites, les décisions que vous prenez peuvent changer votre vie.

It can also change the whole world around you as well.

Cela peut aussi changer le monde entier autour de vous.

So maybe a small thing that you decide to do can have a big effect.

Alors peut-être qu'une petite chose que vous décidez de faire peut avoir un grand effet.

Not always negative and not always positive.

Pas toujours négatif et pas toujours positif.

But when you make that decision, something changes.

Mais lorsque vous prenez cette décision, quelque chose change.

Suddenly you've got you're more empowered, might turn out.

Tout à coup, vous avez plus de pouvoir, cela pourrait s'avérer.

You've made the wrong decision, but you can probably reverse it anyway.

Vous avez pris la mauvaise décision, mais vous pouvez probablement l'inverser de toute façon.

So you might have a tough choice.

Vous pourriez donc avoir un choix difficile.

A tough choice is something that is hard to decide on.

Un choix difficile est quelque chose qui est difficile à décider.

And finally,

Et finalement,

you are stuck between a rock and a hard place.

vous êtes coincé entre le marteau et l'enclume.

So sometimes you have to make a decision, but both choices are not good.

Donc, parfois, vous devez prendre une décision, mais les deux choix ne sont pas bons.

So whatever you do, something bad might happen.

Donc, quoi que vous fassiez, quelque chose de grave peut arriver.

So you are stuck between a rock and a hard place.

Vous êtes donc coincé entre le marteau et l'enclume.

That means that whatever you decide to do, the might not

Cela signifie que quoi que vous décidiez de faire, cela pourrait ne pas

or most likely will be negative in some way.

être ou très probablement négatif d'une manière ou d'une autre.

Yes, but whatever decision you make, the outcome is going to be bad.

Oui, mais quelle que soit la décision que vous prendrez, le résultat sera mauvais.

And sometimes you say that I'm trying to think of an example.

Et parfois vous dites que j'essaie de penser à un exemple.

It is nice to have an example of, Well, I was going to say,

C'est bien d'avoir un exemple de, eh bien, j'allais dire, eh bien

well, you just said making the between two things maybe

, vous venez de dire faire l'entre deux choses peut-être alors

so maybe you have to go to your friend's party,

peut-être que vous devez aller à la fête de votre ami,

but also a relative has invited you to a wedding

mais aussi un parent vous a invité à un mariage

and both of these people want you to go there.

et ces deux personnes veulent que vous y alliez.

They both want you to attend the wedding and also the party.

Ils veulent tous les deux que vous assistiez au mariage et aussi à la fête.

And you can't go to both of them. It's impossible.

Et vous ne pouvez pas aller dans les deux. C'est impossible.

And probably don't want to go to either of them anyway.

Et je ne veux probablement pas aller dans l'un ou l'autre de toute façon.

That's in there, isn't it? That's it. Yes.

C'est là-dedans, n'est-ce pas ? C'est ça. Oui.

That's not the point, actually.

Ce n'est pas le sujet, en fait.

Well, what you want to you want to go to both of them?

Eh bien, qu'est-ce que tu veux, tu veux aller les deux ?

I never know.

Je ne sais jamais.

I thought the idea was that they both bad. Oh, yes.

Je pensais que l'idée était qu'ils étaient tous les deux mauvais. Oh oui.

Oh, no, they don't have to be bad things. Okay.

Oh, non, ils n'ont pas à être de mauvaises choses. D'accord.

The thing doesn't have to be bad.

La chose ne doit pas être mauvaise.

It's the situation you were in is bad.

C'est la situation dans laquelle tu étais est mauvaise.

So you're stuck between a rock and a hard place Means you have to make a tough decision.

Alors tu es coincé entre le marteau et l'enclume Ça veut dire que tu dois prendre une décision difficile.

It can be something that's good or bad.

Cela peut être quelque chose de bon ou de mauvais.

So If I say no to someone, I'm going to upset them on time.

Donc, si je dis non à quelqu'un, je vais le contrarier à temps.

But if I say yes to someone, they're going to be happy.

Mais si je dis oui à quelqu'un, il va être content.

So I have to reject one.

Je dois donc en refuser un.

Those people, don't I? Yeah, they might.

Ces gens, n'est-ce pas ? Ouais, ils pourraient.

They might be upset.

Ils pourraient être contrariés.

They might never speak to me again.

Ils pourraient ne plus jamais me parler.

So you might say you're stuck between a rock and a hard place, but you.

Alors vous pourriez dire que vous êtes coincé entre le marteau et l'enclume, mais vous.

All right as well, Steve?

D'accord aussi, Steve ?

Yeah, you're all right as well.

Ouais, tu vas bien aussi.

I was sort of too evil. That's it.

J'étais un peu trop méchant. C'est ça.

You have to make a decision.

Vous devez prendre une décision.

And they're both.

Et ils sont tous les deux.

They're both not very good.

Ils ne sont pas très bons tous les deux.

Or they could. They can be very good.

Ou ils pourraient. Ils peuvent être très bons.

It's still the same thing.

C'est toujours la même chose.

It's still a decision you have to make.

C'est encore une décision que vous devez prendre.

Just it just means a tough decision on making a choice because, you know, there might be a bad outcome

Cela signifie simplement une décision difficile à prendre car, vous savez, il pourrait y avoir un mauvais résultat

for one person the next time is making the making a point about

pour une personne la prochaine fois qu'elle fait valoir

there is no free world at all.

qu'il n'y a pas de monde libre du tout.

Oh, no actual decision making.

Oh, pas de véritable prise de décision.

What if all we do and think is just determined by physical forces are particles

Et si tout ce que nous faisons et pensons était simplement déterminé par des forces physiques, les particules qui

we consist of are subject to?

nous composent sont-elles soumises ?

Well, there is a school of thought.

Eh bien, il y a une école de pensée.

Isn't there any sort of metaphysics?

N'y a-t-il pas une sorte de métaphysique ?

Probably not from this.

Probablement pas de ça.

Is this subject?

Est-ce sujet?

We are not that we probably

Nous ne

we probably think we make decisions, but

pensons probablement pas que nous prenons des décisions, mais c'est

which is because our brains are telling us we're making, but maybe we're not.

parce que notre cerveau nous dit que nous prenons des décisions, mais peut-être que ce n'est pas le cas.

Maybe we actually don't have any free will at all that people do.

Peut-être que nous n'avons en fait aucun libre arbitre, contrairement aux gens.

Put this up as an explanation. Yes.

Mettez ça comme explication. Oui.

You know, you know, you want you are hovering above religion there as well.

Vous savez, vous savez, vous voulez planer au-dessus de la religion là aussi.

Well, I don't think it's that it so with that be.

Eh bien, je ne pense pas que ce soit ainsi.

Yes, I know but that can be eventually included

Oui, je sais, mais cela peut éventuellement être inclus. Ouais, ouais,

I about yeah yeah some something up there

quelque chose là-haut,

making decisions and planning your life

prendre des décisions et planifier votre vie.

Carmen's going to watch this lesson again. Why

Carmen va revoir cette leçon. Pourquoi

anyway Steve Yes.

de toute façon Steve Oui.

Beatrice Yeah, right. Okay. Yes. Yeah. Offline. Yeah.

Béatrice Oui, c'est vrai. D'accord. Oui. Ouais. Hors ligne. Ouais.

Okay. Right.

D'accord. Droite.

What? Right.

Quoi? Droite.

Yes. The people getting

Oui. Les personnes qui obtiennent

the book starting to get controversial now.

le livre commencent à devenir controversées maintenant.

No, no. Right. Are you going to do. Are we going to do the.

Non non. Droite. Vas-tu faire. Allons-nous faire le.

What's controversial? No, nothing.

Qu'est-ce qui est controversé ? Non rien.

Nothing. No, that's fine.

Rien. Non, c'est bon.

It's fine. Carry on. Mr.

C'est bon. Continuer. M.

Duncan is not getting the words out correctly.

Duncan ne prononce pas correctement les mots.

Exactly what I want to say.

Exactement ce que je veux dire.

I don't know

Je ne sais pas

how conservative determinism.

comment le déterminisme conservateur.

Yes, Yes.

Oui oui.

Some people believe in it.

Certaines personnes y croient.

Some people don't.

Certaines personnes ne le font pas.

Yes. Well, some people say that there is fate as well.

Oui. Eh bien, certaines personnes disent qu'il y a aussi le destin.

Well, that's it. Yes.

Eh bien c'est ça. Oui. Le

Fate is going happen anyway.

destin va arriver de toute façon.

We just we just not aware of it anyway.

Nous n'en sommes tout simplement pas conscients de toute façon.

We think we've got what we've got 12 minutes to play three games.

Nous pensons que nous avons ce que nous avons 12 minutes pour jouer trois matchs.

Okay. Fill in the blanks.

D'accord. Remplir les espaces vides.

I always feel as if I should start my live

J'ai toujours l'impression que je devrais commencer ma diffusion en direct

stream 20 minutes earlier. It.

20 minutes plus tôt. Il.

Would it make any difference? I don't think so. Here we go.

Cela ferait-il une différence? Je ne pense pas. Nous y voilà.

Okay, Steve, let me just do this, please.

OK, Steve, laisse-moi juste faire ça, s'il te plaît.

Yeah, go on.

Ouais, continuez.

It's time

Il est temps

to fill in the blank.

de remplir le vide.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks to do and fill in the blanks.

Remplissez les blancs à faire et remplissez les blancs.

Fill in the blanks to fill in the blanks.

Remplissez les blancs pour remplir les blancs.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides. Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks. Oh,

Remplir les espaces vides. Oh,

uh, okay.

euh, d'accord. Nous y

Here we go.

voilà.

Then it's time to fill in the blanks before we finish today's live stream.

Ensuite, il est temps de remplir les blancs avant de terminer la diffusion en direct d'aujourd'hui.

I hope you've enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

I'm going to show you a sentence.

Je vais vous montrer une phrase.

All you have to do is do what is in the title.

Tout ce que vous avez à faire est de faire ce qui est dans le titre.

All you have to do is fill in the blanks.

Tout ce que vous avez à faire est de remplir les blancs.

The first one is here right now.

Le premier est ici en ce moment.

She likes to something.

Elle aime quelque chose.

Me with her. Something.

Moi avec elle. Quelque chose.

Something. What?

Quelque chose. Quoi? Qu'est

What's wrong, Steve?

-ce qui ne va pas, Steve ?

I think nothing. Nothing.

Je ne pense rien. Rien.

I'm just thinking what certain people might.

Je pense juste à ce que certaines personnes pourraient.

I don't think

Pedro heard me talk about the book I was reading because he never made a comment.

Je ne pense pas que

Pedro m'ait entendu parler du livre que je lisais parce qu'il n'a jamais fait de commentaire.

Okay, he's gone. Well, that was a long time ago.

D'accord, il est parti. Eh bien, c'était il y a longtemps.

That was.

A lot of words have passed through our lips.

C'était.

Beaucoup de mots ont traversé nos lèvres.

She likes to something me with so.

Elle aime quelque chose avec moi.

Well, yeah, she likes me.

Eh bien, oui, elle m'aime bien.

She likes to something Me with something.

Elle aime quelque chose Moi avec quelque chose.

Something.

Quelque chose.

Okay, so two to try

Bon, alors deux pour essayer

two things. Here we go.

deux choses. Nous y voilà.

It's got to be grammatically correct and clean.

Il doit être grammaticalement correct et propre.

Yes, but not really smutty, dirty, right?

Oui, mais pas vraiment cochon, sale, non ?

Well, you're the only person, by the way, who thinks that dirty.

Et bien, tu es la seule personne, au fait, qui pense que c'est sale.

Well, obviously, it could be interpreted in some way, but it isn't that

Eh bien, évidemment, cela pourrait être interprété d'une manière ou d'une autre, mais ce n'est pas que

Christine is going to by Christine your dirty mind.

Christine va passer par Christine votre esprit sale.

Yes. Yes, bitch.

Oui. Oui, [ __ ].

This bitch is saying she's got to make a decision.

Cette garce dit qu'elle doit prendre une décision.

Paris is 14,000 kilometres

Paris est à 14 000 kilomètres

and not sure whether it'll be a good decision.

et je ne sais pas si ce sera une bonne décision.

That is a long way to travel.

C'est un long chemin à parcourir.

Just to say yes, it is.

Juste pour dire oui, ça l'est.

When you can just switch on your computer.

Quand vous pouvez simplement allumer votre ordinateur.

But you know, at least when you know you get that, you can

Mais vous savez, au moins quand vous savez que vous comprenez cela, vous

we can have a really good discussion about tires because that's what I'm looking forward to.

pouvez avoir une très bonne discussion sur les pneus parce que c'est ce que j'attends avec impatience.

We've got an answer ready.

Nous avons une réponse prête.

I bet we have.

Je parie que nous avons.

She likes to hit me with her rhythm stick.

Elle aime me frapper avec sa baguette rythmique.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

Okay.

D'accord.

Can just say that that is pretty good.

Je peux juste dire que c'est plutôt bien.

I do like that so much.

J'aime tellement ça.

I'm I don't normally give a round of applause, but

Je ne donne pas normalement une salve d'applaudissements, mais

I'm very good

je suis très bon

with it.

avec ça.

I like it.

Je l'aime bien.

Giovanni likes to say

Giovanni aime dire que

this could be interpreted as being a bit misogynist.

cela pourrait être interprété comme étant un peu misogyne.

It isn't? No, I'm just. I haven't read the next one.

Ce n'est pas? Non, je suis juste. Je n'ai pas lu le suivant.

You're not listening to me.

Tu ne m'écoutes pas.

You're not listening.

Vous n'écoutez pas.

She likes to annoy me with her long rant. Yes, that's it.

Elle aime m'embêter avec sa longue diatribe. Oui c'est ça.

Well, that.

Eh bien, ça.

That's grammatically, it is. Yeah.

C'est grammaticalement, ça l'est. Ouais.

She likes to annoy me with her long rants.

Elle aime m'embêter avec ses longs coups de gueule.

What is a rant?

Qu'est-ce qu'une diatribe ?

Rant is like somebody talking

Rant, c'est comme si quelqu'un parlait pendant

a long period of time and maybe moaning about, you know, a rant is

une longue période de temps et peut-être gémissait, vous savez, un coup de gueule, c'est

when somebody wants to get something off their chest, they're annoyed about something.

quand quelqu'un veut se débarrasser de quelque chose, il est ennuyé par quelque chose.

You, in this case, they've given annoyed them and said that nagging

Vous, dans ce cas, ils les ont agacés et ont dit que

nagging could be another word you could use with her long nags is what you could say.

lancinante lancinante pourrait être un autre mot que vous pourriez utiliser avec ses longues nags, c'est ce que vous pourriez dire.

Somebody nags at you.

Quelqu'un vous harcèle.

It means they just won't let you alone.

Cela signifie qu'ils ne vous laisseront pas tranquille.

They keep complaining that you maybe don't do enough housework,

Ils n'arrêtent pas de se plaindre que vous ne faites peut-être pas assez de tâches ménagères,

that you're lazy and get off your backside and do something around the house.

que vous êtes paresseux et que vous vous écartez du cul et que vous faites quelque chose dans la maison.

Can I just say I did not intend this to be in any way sexist.

Puis-je simplement dire que je n'avais pas l'intention que cela soit en aucune façon sexiste.

It's you doing that, not me so.

C'est toi qui fais ça, pas moi donc.

I'm taking no responsibility for what you are writing on the live chat.

Je ne prends aucune responsabilité pour ce que vous écrivez sur le chat en direct.

That's. That's your responsibility.

C'est. C'est votre responsabilité. Nous y

There we go. Here we go. Beatrice is. Is is balanced.

voilà. Nous y voilà. Béatrice l'est. C'est équilibré.

Rebalancing everything here.

Tout rééquilibrer ici.

She likes to help me with her wise knowledge.

Elle aime m'aider avec ses sages connaissances.

Yes, but I see.

Oui, mais je vois.

Positive. That's it.

Positif. C'est ça.

You don't want an s on on the end of knowledge there.

Vous ne voulez pas un s sur la fin de la connaissance là-bas.

It's just knowledge is

C'est juste que la connaissance est

plural and singular.

plurielle et singulière.

It's about the same.

C'est à peu près la même chose.

Let's say we often use knowledge as as both plural and single.

Disons que nous utilisons souvent la connaissance comme étant à la fois plurielle et unique.

So the knowledge is general information

Ainsi, les connaissances sont des informations générales

that you have, you can remember and you have stored in your brain.

que vous avez, dont vous pouvez vous souvenir et que vous avez stockées dans votre cerveau.

There's only one spelling, but that's

Il n'y a qu'une seule orthographe, mais c'est

that's an excellent suggestion.

une excellente suggestion.

She likes it.

Elle aime ça.

If suggestion come and she likes to feed me with her silver spoon.

Si la suggestion vient et elle aime me nourrir avec sa cuillère en argent.

Yeah.

Ouais.

Is that a euphemism?

C'est un euphémisme ?

Oh, good.

She likes to disturb me with her loud music?

Oh super.

Elle aime me déranger avec sa musique forte ?

Yeah. Yeah, she likes to, Tomek said.

Ouais. Ouais, elle aime ça, dit Tomek.

He said some.

Il a dit certains.

You could also say upset.

On pourrait aussi dire contrarié.

Yeah, she likes to upset me.

Ouais, elle aime me contrarier.

Oh, he's a good one from stomach.

Oh, il est bon de l'estomac.

She likes to feed me with her delicious meals.

Elle aime me nourrir avec ses délicieux repas.

Yeah.

Ouais.

Yes. Perfect.

Oui. Parfait.

Uh, as long as we don't start

Euh, tant qu'on ne recommence pas à

talking about breastfeeding again, we should be okay.

parler d'allaitement, ça devrait aller.

We should be okay.

Ça devrait aller. moi

I still.

Even though you called me an old timer, I still.

encore.

Même si tu m'as traité d'ancien, je le suis toujours.

I still scrolled up to have a look. Is that. What?

J'ai quand même fait défiler vers le haut pour jeter un œil. Est-ce. Quoi?

Is that what Tomic said? Yes.

C'est ce qu'a dit Tomic ? Oui.

He described us as old time.

Il nous a décrit comme vieux temps.

I expected it to have been already deleted, but it wasn't so rare.

Je m'attendais à ce qu'il ait déjà été supprimé, mais ce n'était pas si rare.

I can't believe that.

Je ne peux pas le croire.

I can't believe Tomic said that he likes to beat me with her sofa pillow.

Je n'arrive pas à croire que Tomic ait dit qu'il aimait me battre avec son oreiller de canapé.

Really?

Vraiment?

There's no answer to that.

Il n'y a pas de réponse à cela.

I think the answer helped me with her greatest effort. Hmm.

Je pense que la réponse m'a aidé avec son plus grand effort. Hmm.

That's good. That's a good one.

C'est bien. C'en est une bonne.

Yes. She likes to say, when we say that someone likes, we often mean enjoy.

Oui. Elle aime dire, quand on dit que quelqu'un aime, on veut souvent dire profiter.

So she likes something.

Alors elle aime quelque chose.

That person is enjoying that thing.

Cette personne apprécie cette chose.

I forgot. POW! Mia is as well.

J'ai oublié. POW ! Mia aussi.

Hi, Mary.

Bonjour Mary.

She likes to entertain me with her funny jokes.

Elle aime me divertir avec ses blagues drôles.

Oh, okay. That's a good one.

Oh d'accord. C'en est une bonne.

I often forget to read the ones from the moderators because they're in blue I'm here.

J'oublie souvent de lire celles des modérateurs car elles sont en bleu je suis là.

I thought I've got a good one.

Je pensais que j'en avais un bon.

She likes to excite me with her erotic dancing.

Elle aime m'exciter avec sa danse érotique.

He said that Me?

Il a dit que moi?

Oh, okay.

Oh d'accord.

Yeah, that's a good one.

Ouais, c'est un bon.

Uh, although it wouldn't

Euh, bien qu'il ne

think we've had enough. Mr. Duncan.

pense pas que nous en ayons assez. Monsieur Duncan.

Oh, okay. It looks like you've had enough.

Oh d'accord. On dirait que vous en avez assez.

No, I'm just saying, you know, I will just move on.

Non, je dis juste, tu sais, je vais juste passer à autre chose.

Just a joke, Steve. Just as

Juste une blague, Steve. Juste au moment où

I left the poetic

je quittais la

justice here of Steve telling me to move.

justice poétique de Steve me disant de bouger.

So most of these were right.

Donc, la plupart d'entre eux avaient raison.

I can cock a doodle do.

Je peux faire un doodle.

The time is up, as they say, but not.

Le temps est écoulé, comme on dit, mais non.

Not just yet, because we have the answer.

Pas encore, car nous avons la réponse.

Well, Anna, your with your suggestion.

Eh bien, Anna, vous avez votre suggestion.

Now, here's the one many answers.

Maintenant, voici les nombreuses réponses.

Yes, there are many answers, but he was mine.

Oui, il y a beaucoup de réponses, mais il était à moi.

Oh, well, that's very close to Telmex.

Oh, eh bien, c'est très proche de Telmex.

She likes to tempt me with her delicious

Elle aime me tenter avec ses délicieux

cakes.

gâteaux.

I was going to say buns, but I decided not to.

J'allais dire des petits pains, mais j'ai décidé de ne pas le faire.

Not to put bananas tempt.

Ne pas mettre les bananes tenter.

But what does it mean then, if you if you tempt someone, what are you actually doing?

Mais qu'est-ce que cela signifie alors, si vous tentez quelqu'un, qu'est-ce que vous faites réellement ?

Well, another word for that would be you're sort of trying to encourage

Eh bien, un autre mot pour cela serait peut-être que vous essayez d'encourager

somebody maybe, or you're trying to get somebody to do something. Uh,

quelqu'un, ou que vous essayez d'amener quelqu'un à faire quelque chose. Euh,

yeah.

ouais.

So if you had a nice cake, maybe that would entice you

Donc, si vous aviez un bon gâteau, cela vous inciterait peut-être

to go near that person to eat those cakes.

à vous approcher de cette personne pour manger ces gâteaux.

Tempt you.

Vous tenter.

Trying to make somebody think I'm a cake, I could have a nice,

Essayer de faire croire à quelqu'un que je suis un gâteau, je pourrais avoir une bonne,

you know, maybe it's a bad decision for you, but

tu sais, c'est peut-être une mauvaise décision pour toi, mais

go on then you explain that temptation

continue alors tu expliques que la tentation

is something where a person does something or may they just

est quelque chose où une personne fait quelque chose ou peut-elle simplement

they decide to why they think about doing something that maybe they shouldn't.

décider de pourquoi ils pensent à faire quelque chose qu'ils ne devraient peut-être pas faire.

So maybe if you are on a diet and maybe somebody at work comes in with a big cake

Alors peut-être que si vous êtes au régime et peut-être que quelqu'un au travail arrive avec un gros gâteau

and a lady says, Would you like a piece of my big cake?

et qu'une dame dit : Voulez-vous un morceau de mon gros gâteau ?

It's very delicious.

C'est très délicieux.

And you think, Who?

Et vous pensez, Qui?

Oh, please don't.

Oh, s'il te plaît, ne le fais pas.

Don't tempt me. I shouldn't.

Ne me tente pas. Je ne devrais pas.

You could add, of course, on the end of that,

Vous pourriez ajouter, bien sûr, à la fin,

instead of delicious cakes, she she likes to tempt me with her.

au lieu de délicieux gâteaux, elle aime me tenter avec elle.

There's all sorts of other things that you could put at the end of that.

Il y a toutes sortes d'autres choses que vous pourriez ajouter à la fin.

Delicious.

Délicieux.

Yeah.

Ouais.

Or her large, you know, or something like that.

Ou sa grosse, vous savez, ou quelque chose comme ça.

I don't know.

Je ne sais pas.

She likes to carry me in her strong arms, says Olga.

Elle aime me porter dans ses bras forts, dit Olga.

Olga? Yeah.

Olga ? Ouais.

I've been carried by a woman ever.

Je n'ai jamais été porté par une femme.

But now, yes, she likes to treat me with her loving kindness.

Mais maintenant, oui, elle aime me traiter avec sa gentillesse.

That's good. That's a good one as well. Thank you for that.

C'est bien. C'est un bon aussi. Merci pour ça.

That's Good.

C'est bien.

We can't read your name because it's in

Nous ne pouvons pas lire votre nom car il est

a Cyrillic.

en cyrillique. C'est

Maybe that is. That looks like it might be Cyrillic.

peut-être ça. Cela ressemble à du cyrillique.

Yeah. Here we go then.

Ouais. On y va alors.

So we'll have one more.

Nous en aurons donc un de plus.

We're going to squeeze another one here. Mr. Steele.

Nous allons en presser un autre ici. M. Steele.

Are you excited?

Êtes-vous excité?

Yeah, mildly, mildly excited.

Ouais, légèrement, légèrement excité.

So that really fits in with the rest of the audience.

Donc, cela correspond vraiment au reste du public.

I have something I've seen you before.

J'ai quelque chose que je t'ai déjà vu.

Something. Your something.

Quelque chose. Votre quelque chose.

Oh, okay. It's a long one.

Oh d'accord. C'est long.

I have something seen you before.

Je t'ai déjà vu quelque chose.

Something.

Quelque chose.

Your something is a good one from Flower for the last one.

Votre quelque chose est un bon de Flower pour le dernier.

She likes to tempt me with her seductive perfume.

Elle aime me tenter avec son parfum séduisant.

Yes, that's very good.

Oui, c'est très bien.

It's clean, but it paints a picture.

C'est propre, mais ça brosse un tableau.

You know, with sexy dress.

Vous savez, avec une robe sexy.

Yeah, it's with her. Lo. Yeah, something like that.

Oui, c'est avec elle. Lo. Oui quelque chose comme ça.

With her voluptuous curves, with her wild passion.

Avec ses courbes voluptueuses, avec sa passion sauvage.

Says Tom Rocks, As I say.

Dit Tom Rocks, Comme je l'ai dit.

Quite a few.

Pas mal.

Yes, that's it.

Oui c'est ça.

Okay. Bamboo.

D'accord. Bambou.

Yeah, there's another one. Yes. So here we go.

Oui, il y en a un autre. Oui. Alors on y va.

I Have something seen you before?

Je t'ai déjà vu quelque chose ?

Something. Your something.

Quelque chose. Votre quelque chose.

So you might be saying this to someone that you meet

Donc, vous pourriez dire cela à quelqu'un que vous rencontrez

and maybe you meet them in a strange situation.

et peut-être que vous le rencontrez dans une situation étrange.

Or maybe that person doesn't look the same

Ou peut-être que cette personne n'a pas la même apparence

as they normally do. Mm.

que d'habitude. Mm.

So now this is one from

Alors maintenant, c'est celui de

Mr. or Mrs.

M. ou Mme

Cyrillic.

Cyrillique.

I've never seen you before in your underwear

Je ne t'ai jamais vu en sous-vêtements

in. Yeah, that is grammatically correct.

. Ouais, c'est grammaticalement correct.

I didn't think of that one.

Je n'ai pas pensé à celui-là.

I've never seen you before in your underwear.

Je ne t'ai jamais vu en sous-vêtements.

That's almost related to the last one in a way, isn't it?

C'est presque lié au dernier d'une certaine manière, n'est-ce pas ?

It wasn't.

Ce n'était pas le cas.

This isn't supposed to be rude, but I suddenly realised that

Ce n'est pas censé être impoli, mais j'ai soudainement réalisé que

even this one good could actually be a bit rude.

même celui-ci pouvait être un peu impoli.

They all could be.

Ils pourraient tous l'être.

The POW-MIA is going by Palmira.

Le POW-MIA passe par Palmira. À

See you later. Palmira, you next time.

plus tard. Palmira, la prochaine fois.

Uh, and counsel?

Euh, et conseil ?

No, that's not.

That's not what I just thought it was a suggestion.

Non, ce n'est pas le cas.

Ce n'est pas ce que je pensais juste que c'était une suggestion.

But it isn't.

Mais ce n'est pas le cas.

Bye bye. Have.

Bye Bye. Ont.

Have a good week.

Passe une bonne semaine.

That doesn't fit.

Oh, no, you're just saying bye bye. Have a good week.

Cela ne convient pas.

Oh, non, tu dis juste au revoir. Passe une bonne semaine.

Yes. I'm only joking.

Oui. Je rigole, c'est tout.

Good. Steve.

Bien. Steve.

Carmen. Carmen.

Carmen. Carmen.

I have not seen you before.

Je ne t'ai jamais vu.

Your last wedding

Vos derniers

sighs and full silence.

soupirs de mariage et un silence complet.

I'm trying to work out.

J'essaie de m'entraîner.

Trying to work out the My little brain is

Essayer de comprendre le Mon petit cerveau, c'est que

you can hear the little things turning around inside my head.

vous pouvez entendre les petites choses tourner dans ma tête.

If you were to put replace the word before

Si vous deviez mettre remplacer le mot avant

with since I have not seen you since your

par puisque je ne vous ai pas vu depuis votre

I've not seen you.

je ne vous ai pas vu.

So that would be good. Yes.

Ce serait donc bien. Oui.

Since I have not seen you since before.

Comme je ne t'ai pas vu depuis avant.

Now, that doesn't make sense.

Maintenant, cela n'a pas de sens.

Not quite. Not quite.

Pas assez. Pas assez.

The before face.

Le visage avant.

I have never seen you before.

Je ne t'ai jamais vu auparavant.

Face your face. No, that doesn't know.

Faites face à votre visage. Non, ça ne sait pas.

That's not quite right. Face to face.

Ce n'est pas tout à fait juste. Face à face.

I've never seen you before. Face to face.

Je ne t'ai jamais vu auparavant. Face à face.

You could put face to face.

Vous pourriez mettre face à face.

Uh, if you just been maybe

Euh, si vous venez peut-être de

talking to somebody on the phone or on Facebook and you'd never met them.

parler à quelqu'un au téléphone ou sur Facebook et que vous ne l'avez jamais rencontré.

And then suddenly you did.

Et puis soudain tu l'as fait.

You could say, I have never seen you before.

Vous pourriez dire, je ne vous ai jamais vu auparavant. Le

Face to face, which is probably what happens

face à face, ce qui est sans doute ce qui se passe

a lot these days with work colleagues.

beaucoup de nos jours avec les collègues de travail.

And just too.

That doesn't fit in there anyway. That doesn't fit in there. No.

Et juste aussi.

Cela ne rentre pas là-dedans de toute façon. Cela ne rentre pas là-dedans. Non.

Anyway, I will give you the answer because we are about to go.

Quoi qu'il en soit, je vais vous donner la réponse parce que nous sommes sur le point de partir.

I have just seen you before in your studio.

Je viens de vous voir dans votre studio.

This is Beatrice.

C'est Béatrice.

Yeah, well, I.

Ouais, eh bien, je.

Yeah, Yeah, well, yeah, almost.

Ouais, ouais, eh bien, ouais, presque.

Or you could say I have only.

Ou vous pourriez dire que j'ai seulement.

I have only seen you before in your studio.

Je ne vous ai vu auparavant que dans votre studio.

Yeah, That means that's the only place that you've ever seen me or met me.

Ouais, ça veut dire que c'est le seul endroit où tu m'as jamais vu ou rencontré.

So that is very.

C'est donc très.

That is actually very good.

C'est vraiment très bien.

Just change the first missing word.

Changez simplement le premier mot manquant.

So that's good.

Alors c'est bien.

I have never seen you before meeting your brother.

Je ne t'ai jamais vu avant de rencontrer ton frère.

Yeah, that fits, Giovanni. Yes.

Ouais, ça va, Giovanni. Oui.

I've never seen you before. Meeting your brother? Yes.

Je ne t'ai jamais vu auparavant. Rencontrer votre frère? Oui.

So you met the brother first. That's it.

Donc tu as rencontré le frère en premier. C'est ça.

And then you met them afterwards.

Et puis vous les avez rencontrés après.

So sometimes it's a very good way of showing the order in which something has happened.

C'est donc parfois un très bon moyen de montrer l'ordre dans lequel quelque chose s'est passé.

I saw your brother first, but.

J'ai vu ton frère en premier, mais.

But I've never met you.

Mais je ne t'ai jamais rencontré.

But then I met your brother again.

Mais ensuite j'ai revu ton frère.

And then I did meet you.

Et puis je t'ai rencontré.

Or Maybe I met you later than your brother.

Ou peut-être que je t'ai rencontré plus tard que ton frère.

So let's have the answer, because we've got to go.

Ayons donc la réponse, car nous devons y aller.

I keep running it so this one's getting a little difficult for people, but yeah.

Je continue à le faire fonctionner donc celui-ci devient un peu difficile pour les gens, mais oui.

So here we go. Yeah, Here's the answer, everyone.

Alors on y va. Ouais, voici la réponse, tout le monde.

I am answer.

je réponds.

This is the one that I've got.

C'est celui que j'ai.

But of course, there is a lot of choice. Oh.

Mais bien sûr, il y a beaucoup de choix. Oh.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

Oh, now you're interested.

Oh, maintenant tu es intéressé.

I have never seen you

Je ne t'ai jamais vu

before without your glasses.

sans tes lunettes.

So maybe if I was walking down the road

Alors peut-être que si je marchais sur la route

and maybe I took my glasses off for a moment, you might be surprised to see me.

et que j'enlevais mes lunettes pendant un moment, vous pourriez être surpris de me voir.

You might go.

Vous pourriez y aller.

I don't recognise you.

Je ne te reconnais pas.

Oh, it's you, Mr. Duncan.

Oh, c'est vous, M. Duncan.

I have never you before without your

Je ne t'ai jamais vu sans tes

glasses.

lunettes.

Oh, I have never seen you before.

Oh, je ne t'ai jamais vu avant.

With your glasses.

Avec vos lunettes.

Yes, it could work both ways.

Oui, cela pourrait fonctionner dans les deux sens.

So if you put your.

Donc, si vous mettez votre.

If you. You wore glasses.

Si tu. Vous portiez des lunettes.

If Mr.

Si M.

Steve suddenly put glasses on, you might say.

Steve a soudainement mis des lunettes, vous pourriez dire.

I have never seen Mr. Steve before.

Je n'ai jamais vu M. Steve auparavant.

You've put your hat on before we go.

Vous avez mis votre chapeau avant de partir.

Oh, yes, I grew up, but I.

Oh, oui, j'ai grandi, mais moi.

And that fits in, you say, with the underwear, says Mr.

Et ça rentre, vous dites, avec les sous-vêtements, dit M.

Simulacrum. Mrs.

Simulacrum. Mme a

said, Never seen you before in your underwear, huh?

dit : Je ne t'ai jamais vu en sous-vêtements, hein ?

Said as the earlier on or without.

Dit comme le précédent ou sans.

And as also it said and

Et comme il a également dit et

ITV at who rather I think is new from Vietnam.

ITV à qui plutôt je pense est nouveau du Vietnam.

I notice it yes I did mention okay yet who by the way

Je le remarque oui je l'ai mentionné d'accord mais qui d'ailleurs

thinks that he's the handsomest person on here

pense qu'il est la plus belle personne ici

never seen you before wearing you

ne t'a jamais vu avant de porter tu ne t'as jamais

never seen you without never seen you before, without your underwear?

vu sans jamais t'avoir vu auparavant, sans tes sous-vêtements ?

Well, I said yes.

Eh bien, j'ai dit oui.

I never seen you before without your underwear,

Je ne vous ai jamais vu sans vos sous-vêtements,

which suggests that you're always seeing them naked, of course.

ce qui suggère que vous les voyez toujours nus, bien sûr.

No. Well, if you don't, if you see someone without their underwear,

Non. Eh bien, si vous ne le faites pas, si vous voyez quelqu'un sans sous-vêtements,

that means you've only seen them with their underwear.

cela signifie que vous ne l'avez vu qu'avec ses sous-vêtements.

You've never seen them, right? Yes. That. Yeah. Yeah.

Vous ne les avez jamais vus, n'est-ce pas ? Oui. Ce. Ouais. Ouais.

It's the opposite.

C'est le contraire.

Yes. Anyway, that's go.

Oui. Quoi qu'il en soit, c'est parti.

It's time to say goodbye.

Il est temps de dire au revoir.

It is time to

Il est temps d'

go down the road for making that choice.

aller sur la route pour faire ce choix.

That decision to leave at 16

Cette décision de partir à 16

0403 UK time. Yes.

0403 heure du Royaume-Uni. Oui.

So we are going now and we will be back on Wednesday.

Nous partons donc maintenant et nous serons de retour mercredi.

It's a last.

C'est une dernière.

I know it's the first.

Je sais que c'est le premier.

So this is actually the last live stream in February

Il s'agit donc en fait de la dernière diffusion en direct de février,

because we are back on the 1st of March.

car nous sommes de retour le 1er mars.

So that's incredible.

Alors c'est incroyable.

Is it this year going by quickly and by very quickly, Mr.

Est-ce que cette année passe vite et très vite, monsieur

Duncan? Yes.

Duncan? Oui.

Sorry, we have to leave at 2 hours.

Désolé, nous devons partir à 2 heures.

Tell me, because if we do, it messes up everything with you. Yes.

Dis-moi, parce que si on le fait, ça gâche tout avec toi. Oui.

It just takes me ages to everything and it all goes wrong.

Cela me prend juste des années pour tout et tout va mal.

If we go off, it takes me too long.

Si on part, ça me prend trop de temps.

So Mr.

Donc, M.

Steve is going to put is his lovely cool.

Steve va mettre sa belle cool.

Look at that.

Regarde ça.

I'm not sure if you're going to a disco or going fishing.

Je ne sais pas si tu vas en discothèque ou si tu vas à la pêche.

It's not I'm not great.

Ce n'est pas que je ne suis pas génial.

Not quite clear on that.

Pas tout à fait clair là-dessus.

Okay.

D'accord.

I can't wait to see what the subtitles do with Lovely to be Here.

J'ai hâte de voir ce que font les sous-titres avec Lovely to be Here.

And we look forward to seeing Tom mix naked pictures

Et nous avons hâte de voir Tom mixer les photos nues

that he sent to you and will no doubt show them next week.

qu'il vous a envoyées et qu'il vous montrera sans doute la semaine prochaine.

We're joking. We're joking. Lovely to see you all.

Nous plaisantons. Nous plaisantons. Ravi de vous voir tous.

Enjoy learning English and see you on Wednesday.

Profitez d'apprendre l'anglais et à mercredi.

Yes, see you on Wednesday. We are back here.

Oui, à mercredi. Nous sommes de retour ici.

If the weather's nice, we might be outside.

S'il fait beau, nous serons peut-être dehors.

Who knows? And of course, until the next time meet here.

Qui sait? Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois, rendez-vous ici.

If we ever if we ever come back,

Si jamais nous revenons,

it's.

c'est.

Thanks for watching C on Wednesday.

Merci d'avoir regardé C mercredi.

And of course, you know what's coming next.

Et bien sûr, vous savez ce qui va suivre.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

Until the next time we meet here.

Jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici.

Shall we do it?

Go on.

Allons-nous le faire?

Continue.

ta ta for now

ta ta pour l'instant