🌸SPRINGTIME has Arrived in England 🐇/ English Addict LIVE chat & Learning / Sunday 27th MARCH 2022

Mm. After ten days

Mm. Après dix jours

of sweating and worrying

de transpiration, d'inquiétude

and struggling

, de lutte

and maybe also shedding the occasional tear.

et peut-être aussi de larmes occasionnelles.

Yes, we are back once again.

Oui, nous sommes de retour une fois de plus.

And wow, look at that in the garden right now.

Et wow, regardez ça dans le jardin en ce moment.

You can see the the daffodils are out.

Vous pouvez voir que les jonquilles sont sorties.

They are looking rather nice today.

Ils sont plutôt beaux aujourd'hui.

I have to say. The daffodils are all out.

Je dois dire. Les jonquilles sont toutes sorties.

And yes, there is a special reason why I am so excited about it.

Et oui, il y a une raison particulière pour laquelle je suis si excité à ce sujet.

All of that coming up a little bit later on.

Tout cela arrive un peu plus tard.

Yes. This is English addict coming to you live

Oui. C'est un addict anglais qui vient à vous en direct

from the birthplace of English, which just happens to be.

du berceau de l'anglais, ce qui se trouve être juste.

Oh, my goodness, it's England.

Oh, mon Dieu, c'est l'Angleterre.

In TV.

À la TV.

DVD doo doo doo doo doo doo doo doo.

DVD doo doo doo doo doo doo doo.

Oh, hi, everybody.

Oh, salut, tout le monde.

This is Mr.

C'est M.

Duncan in England.

Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment vas-tu aujourd'hui?

Are you okay?

Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

Are you feeling happy today?

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?

I really hope you are feeling good.

J'espère vraiment que tu te sens bien.

I'm excited for many reasons.

Je suis excité pour plusieurs raisons.

I don't have enough time to tell you all the reasons why I'm happy.

Je n'ai pas assez de temps pour vous dire toutes les raisons pour lesquelles je suis heureux.

So I will just give you the top two

Je vais donc vous donner les deux premiers

and number two,

et le numéro deux,

my computer works.

mon ordinateur fonctionne.

This is the computer that I built myself, and I know, I know.

C'est l'ordinateur que j'ai construit moi-même, et je sais, je sais.

I keep mentioning it, but from my own personal point of view,

Je n'arrête pas de le mentionner, mais de mon point de vue personnel,

I feel that it is quite an achievement.

je pense que c'est tout un exploit.

I feel quite proud of myself, although there were some problems,

Je suis assez fier de moi, bien qu'il y ait eu des problèmes,

some problems that I had to sort out, and I think I have.

des problèmes que j'ai dû régler, et je pense que j'en ai eu.

So this is it today.

C'est donc ça aujourd'hui.

Is the big test, because now

C'est le gros test, car maintenant

the computer is connected to my studio

l'ordinateur est connecté à mon studio

with all of the equipment plugged into it.

avec tout l'équipement qui y est branché.

It's all connected up right now, so I hope it works.

Tout est connecté en ce moment, donc j'espère que cela fonctionnera.

All right, if you can hear me, please let me know.

D'accord, si vous m'entendez, faites-le moi savoir.

If you can't hear me, please let me know as well.

Si vous ne m'entendez pas, faites-le moi savoir également.

It is a super day,

C'est une super journée,

number one, the number one reason why I am happy.

numéro un, la raison numéro un pour laquelle je suis heureux.

Well,

Eh bien,

I think you know why I'm feeling happy today.

je pense que tu sais pourquoi je me sens heureux aujourd'hui.

If you were looking at the thumbnail for this live stream

Si vous regardiez la vignette de ce flux en direct,

you will know that something has happened.

vous saurez que quelque chose s'est passé.

Yes. During the night, we had to do something.

Oui. Pendant la nuit, nous devions faire quelque chose.

We had to put our clocks forward by one hour.

Nous avons dû avancer nos horloges d'une heure.

So now the clocks have gone forward in the UK.

Alors maintenant, les horloges ont avancé au Royaume-Uni.

As you can see, the clocks have gone

Comme vous pouvez le voir, les horloges ont

forward by one hour.

avancé d'une heure.

So for those who are wondering why I am not

Alors pour ceux qui se demandent pourquoi je ne suis pas

at the usual time it is because we've changed the clocks.

à l'heure habituelle c'est parce qu'on a changé les horloges.

The clocks have altered,

Les horloges ont changé,

of course, as springtime

bien sûr, à mesure que le printemps

arrives moves, we also change the clocks.

arrive, nous changeons également les horloges.

It also means that we get a little bit more sunlight as well during the day, which is rather nice.

Cela signifie également que nous recevons un peu plus de soleil pendant la journée, ce qui est plutôt agréable.

Yes, Ladies and gentlemen, it's official

Oui, mesdames et messieurs, c'est officiel

it's springtime, baby.

c'est le printemps, bébé.

Mm mm

Mm mm

mm mm mm mm mm mm mm

mm mm mm mm mm mm mm

Everything is coming up.

Tout arrive.

Daffodils.

Jonquilles.

Because spring is here

Parce que le printemps est là

and it feels good.

et que ça fait du bien.

I'm not going to lie to you.

Je ne vais pas vous mentir.

Because I don't do that.

Parce que je ne fais pas ça.

You say I don't lie to you.

Tu dis que je ne te mens pas.

I always like to be honest. Whenever I can.

J'aime toujours être honnête. Quand je peux.

I like to share my moments.

J'aime partager mes moments.

My feelings be they good or bad.

Mes sentiments qu'ils soient bons ou mauvais.

Today, I feel pretty good

Aujourd'hui, je me sens plutôt bien

because spring is here.

parce que le printemps est là.

It is no longer imagined.

Ce n'est plus imaginé.

It is no longer something that is being anticipated.

Ce n'est plus quelque chose qui est prévu.

Oh, I like that word.

Oh, j'aime ce mot.

If you anticipate something it means you wait for it to happen.

Si vous anticipez quelque chose, cela signifie que vous attendez que cela se produise.

Sometimes a thing that we can't wait for.

Parfois, une chose que nous ne pouvons pas attendre.

You anticipate that thing you are waiting for it.

Vous anticipez cette chose que vous attendez.

You are preparing yourself for that moment.

Vous vous préparez pour ce moment.

Of course, the word anticipate can refer to something

Bien sûr, le mot anticiper peut faire référence à quelque chose

that might be happening in the future that is good or bad.

qui pourrait se produire dans le futur, qu'il soit bon ou mauvais.

So you can anticipate a bad thing happening.

Ainsi, vous pouvez anticiper une mauvaise chose qui se passe.

We don't have to

Nous n'avons pas à

anticipate spring because it is here.

anticiper le printemps car il est là.

It is now here. 100%

C'est maintenant ici. 100%

I can't begin to tell you

Je ne peux pas commencer à vous dire à

how how good it feels to have spring here once again.

quel point c'est bon d'avoir le printemps ici une fois de plus.

I feel really good about it.

Je me sens vraiment bien à ce sujet.

I don't know about you, but I feel pretty good.

Je ne sais pas pour vous, mais je me sens plutôt bien.

In fact,

En fait,

I feel as if there is a poem coming on

j'ai l'impression qu'un poème arrive.

What is it

Qu'y a-t-

about the season of spring that makes me want to dance and sing?

il dans la saison du printemps qui me donne envie de danser et de chanter ?

Is it the colour bursting out with glee

Est-ce la couleur éclatant de joie

or the first buzz buzz of the bumblebee,

ou le premier bourdonnement du bourdon,

the daffodils waving their colours as they sway?

les jonquilles agitant leurs couleurs en se balançant ?

What a joy to be out on a springtime day.

Quel bonheur de sortir un jour de printemps.

The nights become shorter and the days grow long.

Les nuits raccourcissent et les jours s'allongent.

The birds begin calling their mating song.

Les oiseaux commencent à chanter leur chant d'accouplement.

Spring is to me a time to give birth.

Le printemps est pour moi le moment d'accoucher.

A time to replenish the air and the earth.

Un temps pour renouveler l'air et la terre.

So taking a deep breath and I'm sure you will agree

Alors, respirez profondément et je suis sûr que vous conviendrez

that spring is a glorious season to see

que le printemps est une saison glorieuse pour voir

Oh, and there it was,

Oh, et voilà,

a little poem all about springtime.

un petit poème sur le printemps.

It is English addict it is sun.

C'est anglais addict c'est du soleil.

My name is Mr. Duncan. What is your name?

Je m'appelle M. Duncan. Quel est ton nom?

I wonder what your name is.

Je me demande comment vous vous appelez.

I don't know what your name is. I can't see you see?

Je ne sais pas comment vous vous appelez. je ne vois pas tu vois?

So you will have to identify yourself by saying hello, Mr.

Vous devrez donc vous identifier en disant bonjour, monsieur

Duncan, my name is.

Duncan, je m'appelle.

And then tell me your name.

Et puis dis-moi ton nom.

Here we are.

That we have a lot of things to talk about today.

Nous voilà.

Que nous avons beaucoup de choses à discuter aujourd'hui.

We have lots of photographs to show you.

Nous avons beaucoup de photos à vous montrer.

We have some subjects as well.

Nous avons aussi quelques sujets.

And shall I tell you now, or shall I save it for later?

Et dois-je vous le dire maintenant, ou dois-je le garder pour plus tard ?

I will save it for later. We have a surprise.

Je vais le garder pour plus tard. Nous avons une surprise.

Something has returned something has come back

Quelque chose est revenu quelque chose est revenu

after many requests.

après de nombreuses demandes.

It is back today.

Il est de retour aujourd'hui.

That's all I'm saying.

C'est tout ce que je dis.

For now.

I won't ruin the surprise. I don't want to spoil it.

Pour l'instant.

Je ne gâcherai pas la surprise. Je ne veux pas gâcher ça.

But one thing in particular that we used to do quite often

Mais une chose en particulier que nous avions l'habitude de faire assez souvent

on the live stream is returning today.

sur le flux en direct revient aujourd'hui.

Oh, I wonder what that could be.

Oh, je me demande ce que cela pourrait être.

Hello to the live chat. Don't worry.

Bonjour au chat en direct. Ne vous inquiétez pas.

I haven't forgotten you.

Je ne t'ai pas oublié.

The live chat is here.

Le chat en direct est ici.

Who was first on today's live chat?

Qui était le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui ?

Let's have a look, shall we?

Jetons un coup d'œil, d'accord ?

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

Very interesting.

Très intéressant.

A very interesting state of affairs, a very interesting situation taking place

Une situation très intéressante, une situation très intéressante qui se déroule

because we have a valentine

parce que nous avons un valentin

in first place.

à la première place.

Congratulations, Valentine.

Félicitations, Valentin.

Guess what?

Devine quoi?

You are first on today's live stream

Vous êtes le premier sur le flux en direct d'aujourd'hui

15 minutes and everything is still working.

15 minutes et tout fonctionne toujours.

Can I just say,

Puis-je simplement dire,

if I seem a little apprehensive at times,

si je semble parfois un peu inquiet,

if I seem a little concerned or worried The reason is

si je semble un peu inquiet ou inquiet ? La raison en est

this is the first time

que c'est la première fois

that I've used my new computer, the computer that I built myself

que j'utilise mon nouvel ordinateur, l'ordinateur que j'ai construit moi-même

with my own beautiful, delicate hands.

avec ma belle mains délicates.

The first time I've used it with my main studio.

La première fois que je l'ai utilisé avec mon studio principal.

So we will see if it works and for how long it works for.

Nous verrons donc si cela fonctionne et pendant combien de temps cela fonctionne.

So if I suddenly disappear, if I suddenly vanish, you will know why.

Donc si je disparais soudainement, si je disparais soudainement, vous saurez pourquoi.

It's because

C'est parce que

everything has stopped working,

tout a cessé de fonctionner,

and there are probably lots of sparks and smoke around me

et il y a probablement beaucoup d'étincelles et de fumée autour de moi alors

as my studio catches fire Here we go then. Yes.

que mon studio prend feu. Oui.

What else is coming up today?

Quoi d'autre est à venir aujourd'hui?

If we have time, there is an interesting subject

Si nous avons le temps, il y a un sujet intéressant dont

I want to talk about vanity

je veux parler de vanité

I love that word vanity.

J'adore ce mot vanité.

When we talk about vanity, it is the care and attention that a person

Quand on parle de vanité, c'est le soin et l'attention qu'une personne

takes or undertakes

prend ou s'engage

to take care of their appearance, their image, if you will.

à prendre soin de son apparence, de son image, si l'on veut.

So that might be something we will talk about later on.

Donc, c'est peut-être quelque chose dont nous parlerons plus tard.

I am going also today. I'm going to give Mr.

J'y vais aussi aujourd'hui. Je vais donner à M.

Steve a chance

Steve une chance

to complain about something.

de se plaindre de quelque chose.

And I know that he wants to complain about it.

Et je sais qu'il veut s'en plaindre.

So I am giving Mr.

Je donne donc

Steve a chance today to complain

aujourd'hui à M. Steve l'occasion de se plaindre

about one thing and one thing only.

d'une chose et d'une seule.

It might be a new feature that we're going to start every Sunday.

Il pourrait s'agir d'une nouvelle fonctionnalité que nous allons lancer tous les dimanches.

We might have Mr.

Nous pourrions avoir

Steve's mode every Sunday so that is another thing we are doing today.

le mode de M. Steve tous les dimanches , c'est donc une autre chose que nous faisons aujourd'hui.

Congratulations.

Toutes nos félicitations.

Also, Vitesse Zelnick is here as well.

De plus, Vitesse Zelnick est également là.

Beatriz Marin.

Béatrice Marin.

It's also worth saving.

Cela vaut aussi la peine d'être sauvé.

Inaki said Sica.

Inaki dit Sica.

We also have La Es Mendez

Nous avons aussi La Es Mendez

is here today.

est ici aujourd'hui.

Hello, Lewis.

Bonjour Lewis.

Thank you very much for joining me today as well.

Merci beaucoup de vous être joint à moi aujourd'hui également.

Oh, by the way, while I remember,

Oh, au fait, tant que je m'en souviens,

I have a photograph here from Lewis.

j'ai ici une photographie de Lewis.

Here we go.

Lewis, this is the photograph that you sent

Nous y voilà.

Lewis, c'est la photo que vous avez envoyée.

Oh, isn't that lovely?

Oh, n'est-ce pas adorable ?

And there you can see a definite sign

Et là, vous pouvez voir un signe certain

that spring has arrived.

que le printemps est arrivé.

Some beautiful cherry blossom on the trees.

Quelques belles fleurs de cerisier sur les arbres.

Looking very nice.

Très joli.

Thank you very much, Lewis, for your photograph.

Merci beaucoup, Lewis, pour votre photo.

And don't forget, I like receiving your pictures.

Et n'oubliez pas, j'aime recevoir vos photos.

And you are more than welcome to send them in.

Et vous êtes plus que bienvenu pour les envoyer.

No problem.

Pas de problème.

If you want to send a photograph, feel free.

Si vous souhaitez envoyer une photo, n'hésitez pas.

It's not a problem.

Ce n'est pas un problème.

You can, because I love it.

Tu peux, parce que j'adore ça.

I love hearing from you.

J'aime avoir de vos nouvelles.

I love receiving your photographs.

J'adore recevoir vos photographies.

I love catching up with all of your gossip, all of the things that are going on in your life.

J'aime rattraper tous vos potins, toutes les choses qui se passent dans votre vie.

Maybe something you want to share with me.

Peut-être quelque chose que vous voulez partager avec moi.

Maybe some good news or maybe something not so good.

Peut-être une bonne nouvelle ou peut-être quelque chose de moins bon.

You're welcome to write to me.

Vous êtes les bienvenus pour m'écrire.

You can send me a message whenever you want.

Vous pouvez m'envoyer un message quand vous le souhaitez.

It's not a problem.

Ce n'est pas un problème.

If you want, I will put the email address on the screen right now.

Si vous voulez, je vais mettre l'adresse e-mail sur l'écran tout de suite.

So here it is.

Alors voilà.

If you want to get in touch, you can.

Si vous voulez entrer en contact, vous pouvez.

So there is my email address on the screen right now.

Donc, il y a mon adresse e-mail sur l'écran en ce moment.

You can stay in touch through email.

Vous pouvez rester en contact par e-mail.

Mr. Duncan at y mail

M. Duncan à y mail

dot com that is my email address if you want to send something.

dot com c'est mon adresse e-mail si vous voulez envoyer quelque chose.

If you want to say thank you, Mr.

Si vous voulez dire merci, monsieur

Duncan, if you want to send a photograph of yourself

Duncan, si vous voulez envoyer une photo de vous

because sometimes it is nice to see who I'm talking to

parce que parfois c'est bien de voir à qui je parle

because sometimes I don't know who I'm talking to.

parce que parfois je ne sais pas à qui je parle.

Sometimes I'm just talking to silhouettes

Parfois je ne parle qu'à des silhouettes d'

shadows, people hiding in the darkness.

ombres, des gens qui se cachent dans l'obscurité.

I don't know who you are, you see.

Je ne sais pas qui tu es, tu vois.

So if you want to, you can, you can share that with me.

Donc si tu veux, tu peux, tu peux partager ça avec moi.

Hello, Sandra.

Bonjour, Sandra.

Sandra Gonzalez is here today.

Sandra Gonzalez est ici aujourd'hui.

Oh, we also have Pedro Balboa

Oh, nous avons aussi Pedro Balboa qui

is free

est libre

and walking around.

et qui se promène.

That's good. I'm always glad to hear that.

C'est bon. Je suis toujours content d'entendre ça.

I'm always glad to hear when when Pedro is free.

Je suis toujours heureux d'entendre quand Pedro est libre.

That's all I'm saying.

C'est tout ce que je dis.

Hello, also.

Bonjour, également.

Oh, hello.

Oh salut.

Can I say hello to Claudia? Hello, Claudia.

Puis-je dire bonjour à Claudia ? Bonjour Claudie.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Lots and lots of regular viewers, people who come here

Beaucoup, beaucoup de téléspectateurs réguliers, des gens qui viennent ici

and watch every single week.

et regardent chaque semaine.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

As well to you, by the way,

A vous aussi, d'ailleurs,

this month

ce mois-ci

or should I say next month because April is just around the corner.

ou devrais-je dire le mois prochain car avril approche à grands pas.

So I know it's still March before anyone tells me

Donc je sais que c'est encore mars avant que quelqu'un me dise

April is coming it's around the corner.

qu'avril arrive, c'est au coin de la rue.

It's very close. It's near.

C'est très proche. C'est près.

It's almost it's almost a whisper away.

C'est presque à un murmure.

To me

A moi

like that.

comme ça.

I'm going to the dentist in April.

Je vais chez le dentiste en avril.

The reason why I'm mentioning that is because

La raison pour laquelle je mentionne cela est que

Claudia is a dentist.

Claudia est dentiste.

Hello.

Bonjour.

To eat it. Hello. Eat it.

Pour le manger. Bonjour. Mange le.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

If I have. I haven't said hello.

Si j'ai. Je n'ai pas dit bonjour.

If I didn't say hello to you, please don't complain,

Si je ne vous ai pas dit bonjour, ne vous plaignez pas,

but you are in my thoughts right now.

mais vous êtes dans mes pensées en ce moment.

Even if I haven't said hello.

Même si je n'ai pas dit bonjour.

What I do like to do.

Ce que j'aime faire.

Maybe you don't realise this.

Peut-être que vous ne vous en rendez pas compte.

I do like to watch the live stream later.

J'aime regarder le flux en direct plus tard.

And the reason why I do that is because I want to read the live chat.

Et la raison pour laquelle je fais cela, c'est parce que je veux lire le chat en direct.

So quite often I will miss lots of things on the live chat.

Donc, très souvent, je vais manquer beaucoup de choses sur le chat en direct.

I will miss them.

Ils vont me manquer.

I don't see them or I don't notice them.

Je ne les vois pas ou je ne les remarque pas.

So later on I always like to go through the live chat

Donc, plus tard, j'aime toujours repasser par le chat en direct

again with the replay so I can

avec la rediffusion afin que

I can see

je puisse voir

whose messages I missed.

quels messages j'ai manqués.

That's the reason why I do that.

C'est la raison pour laquelle je fais ça.

Hello to everybody.

Bonjour à tout le monde.

Who else is here?

Qui d'autre est ici ?

Karen Praet.

Karen Praet.

Hello, Karen Praet watching in Punjab in India.

Bonjour, Karen Praet regarde au Pendjab en Inde.

Hello to you.

Bonjour à vous.

I hope you can see and hear me loud and clear with my

J'espère que vous pouvez me voir et m'entendre haut et fort avec

my new computer.

mon nouvel ordinateur.

I did have a problem with it last week

J'ai eu un problème avec elle la semaine dernière

and the problem was it was very noisy.

et le problème était qu'il était très bruyant.

It was making a lot of noise

Ça faisait beaucoup de bruit

and it was annoying me a lot.

et ça m'énervait beaucoup.

So I've managed to cure the noise.

J'ai donc réussi à éliminer le bruit.

And you might even notice it's much quieter in the studio now.

Et vous remarquerez peut-être même que c'est beaucoup plus silencieux dans le studio maintenant.

So the computer I have now is much quieter than the one I had before.

Donc l'ordinateur que j'ai maintenant est beaucoup plus silencieux que celui que j'avais avant.

So all you will be able to hear today is me talking.

Donc, tout ce que vous pourrez entendre aujourd'hui, c'est moi qui parle.

There will be no other sounds in the room.

Il n'y aura pas d'autres sons dans la pièce.

Nothing else. Isn't that lovely?

Rien d'autre. N'est-ce pas charmant ?

Hello, Marcia.

Bonjour, Marcia.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

We also have who else is here today?

Nous avons aussi qui d'autre est ici aujourd'hui?

I'm going to say hello to someone I've never said hello to before.

Je vais dire bonjour à quelqu'un à qui je n'ai jamais dit bonjour.

Hello, Angela.

Bonjour, Angela.

Angela Van Der Zenden.

Angela Van der Zenden.

Well, I think I've said hello to you before, but welcome back.

Eh bien, je pense que je vous ai déjà dit bonjour, mais bienvenue à nouveau.

Welcome back.

Content de te revoir.

And I'm glad to hear that you have recovered

Et je suis heureux d'apprendre que vous vous êtes remis

from the dreaded coronavirus.

du redoutable coronavirus.

I'm very pleased to hear that you are feeling much better.

Je suis très heureux d'apprendre que vous vous sentez beaucoup mieux.

That is always good news.

C'est toujours une bonne nouvelle.

As I mentioned, I have some photographs to show quite a few.

Comme je l'ai mentionné, j'ai quelques photos à montrer un bon nombre.

In fact,

En fait,

Hello, Eric.

Bonjour, Eric.

Eric, guiltier is.

Eric, plus coupable est.

Hello to you, Eric.

Bonjour à toi, Éric.

Thank you very much for your lovely photographs that you sent.

Merci beaucoup pour vos belles photos que vous avez envoyées.

Here is one.

En voici un.

First of all,

Tout d'abord,

now, this particular photograph was taken in Nicaragua.

maintenant, cette photographie particulière a été prise au Nicaragua.

A place called Corn Island.

Un endroit appelé Corn Island.

And can I just say

Et puis-je juste dire

it does look rather nice

que ça a l'air plutôt sympa

now. That's where I want to be

maintenant. C'est là que je veux être en

right now, lying on the beach next to that dog.

ce moment, allongé sur la plage à côté de ce chien.

Whose dog is that?

À qui appartient ce chien?

Is that your dog?

Est-ce votre chien?

Eric? Is that your dog on the beach?

Éric ? C'est ton chien sur la plage ?

You don't often see dogs on the beach.

On ne voit pas souvent de chiens sur la plage.

And there is a reason for that.

Et il y a une raison pour ça.

Dogs quite often have a habit

Les chiens ont souvent l'habitude

of doing big poops on the beach.

de faire de gros caca sur la plage.

And it isn't much fun when you are rolling around in the sand

Et ce n'est pas très amusant quand vous vous roulez dans le sable

and then suddenly

et que tout à coup

a big piece of dog poop sticks to your back.

un gros morceau de caca de chien vous colle au dos.

It is not much fun.

Ce n'est pas très amusant.

That's all I can say.

C'est tout ce que je peux dire.

But it's not nice.

Mais ce n'est pas gentil.

So that's Nicaragua, a place called Coon Island.

C'est donc le Nicaragua, un endroit appelé Coon Island.

Here is another photograph from Eric.

Voici une autre photo d'Eric.

Oh, yes, that's it.

Ah, oui, c'est ça.

That's where I want to be right now.

C'est là que je veux être en ce moment.

Why aren't I there?

Pourquoi ne suis-je pas là ?

That's where I want to be standing on that beach looking out.

C'est là que je veux être debout sur cette plage à regarder.

Apparently, there is a bar, a bar area

Apparemment, il y a un bar, un espace bar

where you can order drinks that is in the middle of the sea.

où l'on peut commander des boissons qui se trouve au milieu de la mer.

So I suppose you have to swim out

Je suppose donc que vous devez nager

into the middle of the ocean to pick up your drink.

au milieu de l'océan pour prendre votre boisson.

Thank you, Eric, for that photograph.

Merci Eric pour cette photo.

In fact, two photographs there of a very beautiful place.

En fait, deux photos là d'un très bel endroit.

All I can say is

Tout ce que je peux dire, c'est que

my biggest wish at the moment,

mon plus grand souhait en ce moment,

besides world peace

outre la paix dans le monde,

is to go away somewhere nice.

c'est de partir dans un endroit agréable.

Just have a little break.

Faites juste une petite pause.

It doesn't have to be a million miles away.

Il n'a pas besoin d'être à des millions de kilomètres.

It doesn't have to be on the other side of the world.

Il n'a pas besoin d'être à l'autre bout du monde.

But I would love to be able to go somewhere different,

Mais j'aimerais pouvoir aller dans un endroit différent, un

somewhere peaceful, maybe by the sea,

endroit paisible, peut-être au bord de la mer,

like Eric in that photograph.

comme Eric sur cette photo.

We've also received another photograph.

Nous avons également reçu une autre photographie.

Oh, this is interesting.

Oh, c'est intéressant.

Two more photographs, in fact, from a rucksack

Deux autres photographies, en fait, d'un sac à dos

who apparently likes to ride

qui aime apparemment faire du

his bicycle all over the place.

vélo partout.

And here is one of the views that he took

Et voici une des vues qu'il a prise

during one of his bicycle rides, and it's not nice.

lors d'une de ses balades à vélo, et ce n'est pas sympa.

So this is in Thailand, by the way.

C'est donc en Thaïlande, au fait.

Apparently, it's called

Apparemment, ça s'appelle

I hope I pronounce this right.

J'espère que je le prononce bien.

Burma Ball Park.

Parc de balle de Birmanie.

Bhumibol Park.

Parc Bhumibol.

I've I pronounce that correctly. I hope so.

J'ai je prononce ça correctement. Je l'espère.

Thank you.

Merci.

Ring sak.

Bague sak.

And also, thank you for the photograph of your bicycle.

Et aussi, merci pour la photo de ton vélo.

Can I just say you have a very interesting bike.

Puis-je simplement dire que vous avez un vélo très intéressant.

There it is.

Le voilà.

Thank you.

Ring seck for that. It's not unusual.

Merci.

Sonnez sec pour ça. Ce n'est pas inhabituel.

That looks like one of those bikes that you can fold up

Cela ressemble à l'un de ces vélos que vous pouvez plier

and maybe put into the back of your car.

et peut-être mettre à l'arrière de votre voiture.

So maybe if you're driving somewhere far away and you want to have a bike ride when you get there,

Alors peut-être que si vous conduisez quelque part loin et que vous voulez faire du vélo quand vous y arrivez,

you can take that bicycle in the back of your car.

vous pouvez prendre ce vélo à l'arrière de votre voiture.

Isn't that lovely?

N'est-ce pas charmant ?

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Ring for that.

Sonnez pour ça.

And I hope I pronounced the name of the park correctly.

Et j'espère avoir bien prononcé le nom du parc.

Thank you very much for your photographs.

Merci beaucoup pour vos photographies.

I do appreciate them. I really do.

Je les apprécie. Je fais vraiment.

Thank you very.

Merci beaucoup.

That's okay.

C'est bon.

Wrong circuits. No problem. It's my pleasure.

Mauvais circuits. Aucun problème. C'est mon plaisir.

I have some more photographs to show you.

J'ai d'autres photos à vous montrer.

Oh, now this is interesting.

Oh, maintenant c'est intéressant.

I said hello

J'ai dit bonjour

earlier on to Sandra.

tout à l'heure à Sandra.

Sandra Gonzalez well, Sandra has sent me some lovely photographs.

Sandra Gonzalez eh bien, Sandra m'a envoyé de belles photos.

The first one is of her dog.

Le premier est de son chien.

Oh, look at that.

Oh, regarde ça.

We are on the beach once more, and there is Sandra's dog.

Nous sommes de nouveau sur la plage et il y a le chien de Sandra.

I think his name is Simon.

Je pense qu'il s'appelle Simon.

Is that right?

Est-ce correct?

Have I remembered that correctly?

Est-ce que je m'en suis souvenu correctement ?

So there is Simon on the beach.

Il y a donc Simon sur la plage.

He looks like he's having a sleep after playing with his ball.

Il a l'air de dormir après avoir joué avec son ballon.

All I can say is I hope he did not leave any poop

Tout ce que je peux dire, c'est que j'espère qu'il n'a pas laissé

lying around on the beach.

traîner de caca sur la plage.

That's all I can say.

C'est tout ce que je peux dire.

I would imagine. Sandra, you are very responsible.

J'imaginerais. Sandra, vous êtes très responsable.

You are a person who always makes sure that Simon

Vous êtes une personne qui veille toujours à ce que Simon

never leaves any of his poops lying around.

ne laisse jamais traîner un de ses caca.

And he is another one.

Et c'est un autre.

Another picture.

Une autre photo.

This is Miramar, by the way, in Argentina.

C'est Miramar, au fait, en Argentine.

And there is another one.

Oh, isn't that great?

Et il y en a un autre.

Oh, n'est-ce pas génial?

Isn't that absolutely brazen?

N'est-ce pas absolument effronté ?

That that's it?

C'est ça ?

That's the place I want to be.

C'est l'endroit où je veux être.

When I'm in bed tonight,

Quand je suis au lit ce soir,

snuggled up,

blotti contre

holding my teddy bear very close.

moi, tenant mon ours en peluche très près.

I'm going to be dreaming of that place,

Je vais rêver de cet endroit,

walking along the beach as the sun is starting to set.

marcher le long de la plage alors que le soleil commence à se coucher.

I must admit, that is the place I want to be right now.

Je dois admettre que c'est l'endroit où je veux être en ce moment.

Wouldn't that be lovely?

Ne serait-ce pas adorable ?

Who knows?

Qui sait?

It might come true.

Cela pourrait se réaliser.

Maybe not this year.

Peut-être pas cette année.

But perhaps next year.

Mais peut-être l'année prochaine.

Who knows?

Qui sait?

Mr. Steve

M. Steve

will be with us in a few moments.

sera avec nous dans quelques instants.

We have one more picture to show you.

Nous avons encore une photo à vous montrer.

And this is a photograph sent in by Saeed.

Et voici une photographie envoyée par Saeed.

Hello, Saeed.

Bonjour Saïd.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

For your photograph that you also sent in to me as well.

Pour votre photo que vous m'avez également envoyée.

It's not.

Look at that.

Ce n'est pas.

Regarde ça.

That apparently is the dining table

C'est apparemment la table à manger

that is set up with a tablecloth for the start of the new year.

qui est dressée avec une nappe pour le début de la nouvelle année.

I believe I might be wrong,

Je crois que je peux me tromper,

but I think this might be the start of

mais je pense que cela pourrait être le début de

I want to say the Islamic New Year.

je veux dire le Nouvel An islamique.

If I'm wrong, please, please, accept my apologies.

Si je me trompe, s'il vous plaît, s'il vous plaît, acceptez mes excuses.

But I think it is.

Mais je pense que oui.

I didn't see any details about which particular New Year it was.

Je n'ai pas vu de détails sur le Nouvel An en particulier.

But thank you very much, Sayeed, for that as well.

Mais merci beaucoup, Sayeed, pour cela aussi.

I do appreciate all of your photographs, however many you want to send.

J'apprécie toutes vos photos, quel que soit le nombre que vous souhaitez envoyer.

You are more than welcome to do so.

Vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

I will give you my email address once more later on.

Je vous donnerai mon adresse e-mail une fois de plus plus tard.

Mr. Steve is on his way.

M. Steve est en route.

We have lots of things to talk about.

Nous avons beaucoup de choses à discuter.

We are talking about the Queen of England.

Nous parlons de la reine d'Angleterre.

We are talking about

Nous parlons de

dogs and pets.

chiens et d'animaux de compagnie.

We are talking about vanity.

On parle de vanité.

We are talking about lots of things today.

On parle de beaucoup de choses aujourd'hui.

And also we have the return of one of our most favourite features

Et nous avons aussi le retour de l'une de nos fonctionnalités les plus préférées

Everything coming up right after this.

Tout vient juste après cela.

It is an excerpt from one of my full English lessons.

C'est un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes.

And then after this,

Et puis après cela,

he is here live in the studio.

il est ici en direct dans le studio.

It's Mr.

C'est M.

Steve

Steve

Hickory Dickory Dock.

Hickory Dickory Dock.

I'm holding one grey sock in the other.

Je tiens une chaussette grise dans l'autre.

There are two.

Il y en a deux.

And both of them are blue.

Et les deux sont bleus.

Hickory Dickory Dock.

Quai Hickory Dickory.

Did you enjoy my little poem?

Vous avez aimé mon petit poème ?

Welcome, everyone, to another full English video lesson coming to you from England,

Bienvenue, tout le monde, à une autre leçon vidéo complète d'anglais qui vous vient d'Angleterre,

which happens to be the birthplace of Cadbury chocolate,

qui se trouve être le berceau du chocolat Cadbury, de la

bakewell tart, Yorkshire pudding

tarte Bakewell, du pudding Yorkshire

and my favourite spotted dick.

et de ma [ __ ] tachetée préférée.

And of course, the English language, which is the reason

Et bien sûr, la langue anglaise, qui est la raison pour laquelle

we are all here today. So

nous sommes tous ici aujourd'hui. Alors

take a deep breath.

respirez profondément.

Open a few windows.

Ouvrez quelques fenêtres.

Make a nice hot beverage, because today's full English lesson

Préparez une bonne boisson chaude, car la leçon d'anglais complète d'aujourd'hui

is going to start right now.

va commencer maintenant.

You may have noticed that I love English.

Vous avez peut-être remarqué que j'adore l'anglais.

Some of my favourite English words happen to be

Certains de mes mots anglais préférés se trouvent être

the smallest and the most commonly used A good example

les plus petits et les plus couramment utilisés Un bon exemple

is the word of it seems like such a simple word, yet it is often

est le mot qui semble être un mot si simple, mais il est souvent

used on a daily basis in so many ways to cancel

utilisé quotidiennement de tant de façons d'annuler

something can be described as being off.

quelque chose peut être décrit comme étant éteint.

Sorry girls, the football match is off.

Désolé les filles, le match de foot est annulé.

You can call something off.

Vous pouvez annuler quelque chose.

We had to call off the outdoor concert because of the rain.

Nous avons dû annuler le concert en plein air à cause de la pluie.

So I have a free day away from work.

J'ai donc une journée libre loin du travail.

Can be described as being off.

Peut être décrit comme étant éteint.

I won't see you tomorrow as it's my off day.

Je ne te verrai pas demain car c'est mon jour de congé.

You are having the day off.

Vous êtes en congé.

Another use of off day is when things keep going wrong

Une autre utilisation du jour de congé est lorsque les choses continuent de mal tourner

or when your mood is not good during a certain period of time.

ou lorsque votre humeur n'est pas bonne pendant une certaine période de temps.

Sorry for all the mistakes, guys.

Désolé pour toutes les erreurs, les gars.

I'm having a bit of an off day to make your way out of a place or to announce your departure.

J'ai un peu de congé pour vous sortir d'un endroit ou pour annoncer votre départ.

You can say that you are off.

Vous pouvez dire que vous êtes absent.

Okay, guys, it's 5:00. See you tomorrow.

OK, les gars, il est 17h00. À demain.

I am off.

Je suis parti.

If something that is perishable

Si quelque chose qui est périssable

has gone past its best, then we can say that it is.

a dépassé son meilleur, alors nous pouvons dire que c'est le cas.

Oh, don't drink that milk.

Oh, ne bois pas ce lait.

It's off.

Il est éteint.

This salmon smells awful.

Ce saumon sent mauvais.

I think it's off.

Je pense que c'est éteint.

If something has been disconnected,

Si quelque chose a été déconnecté

from its power source, we can say that it is off.

de sa source d'alimentation, on peut dire qu'il est éteint.

The TV isn't broken.

La télé n'est pas cassée.

It's off.

Il est éteint.

Talking of which, I'm off over there.

En parlant de ça, je pars là-bas.

It's time to do the next sequence and

Il est temps de faire la séquence suivante et

it's strange

c'est

how some words can find themselves together in English phrases.

étrange comme certains mots peuvent se retrouver ensemble dans des phrases en anglais.

A good example of this is the phrase love hate.

Un bon exemple de ceci est l'expression amour haine.

These words have opposite meanings.

Ces mots ont des sens opposés.

However, they do go together as a description of a certain type of relationship.

Cependant, ils vont ensemble comme une description d'un certain type de relation.

I am talking about a love hate relationship in society.

Je parle d'une relation amour-haine dans la société.

A love hate relationship describes a partnership that involves

Une relation amour-haine décrit un partenariat qui implique à la

both fondness and hatred.

fois de l'affection et de la haine.

A tumultuous or turbulent relationship

Une relation tumultueuse ou turbulente

between two people can be described as love hate.

entre deux personnes peut être qualifiée d'amour-haine.

We had a terrible fight last night,

Nous avons eu une terrible dispute hier soir,

but today we made up and are having a meal together tonight.

mais aujourd'hui nous nous sommes réconciliés et nous prenons un repas ensemble ce soir.

You might feel that this relationship is based on love hate,

Vous pourriez avoir l'impression que cette relation est basée sur l'amour et la haine,

especially if the arguments occur often.

surtout si les disputes se produisent souvent.

A long term relationship might become unstable

Une relation à long terme peut devenir instable en

due to a hopeless feeling of routine and familiarity.

raison d'un sentiment désespéré de routine et de familiarité.

The couple might become bitter and resentful,

Le couple peut devenir amer et plein de ressentiment,

which results in the up and down nature of the relationship.

ce qui entraîne des hauts et des bas dans la relation.

A love hate relationship can exist in other places.

Une relation amour-haine peut exister ailleurs.

If you love your job, but it does not pay very well,

Si vous aimez votre travail, mais qu'il ne paie pas très bien,

you might have a love hate relationship with it.

vous pourriez avoir une relation amour-haine avec lui.

You might have a love hate relationship with your boss.

Vous pourriez avoir une relation amour-haine avec votre patron.

There are some good days and some bad.

Il y a des bons et des mauvais jours.

You have mixed feelings.

Vous avez des sentiments mitigés.

You have the feeling of both love and hate.

Vous ressentez à la fois l'amour et la haine.

What do you want and what do you need?

Que voulez-vous et de quoi avez-vous besoin ?

If you want too much, can we call this greed?

Si vous en voulez trop, peut-on appeler cela de la cupidité ?

Do you have more than you need? Or is it enough?

Avez-vous plus que ce dont vous avez besoin ? Ou est-ce suffisant ?

Perhaps you have nothing.

Peut-être que vous n'avez rien.

Sometimes life can be tough.

Parfois, la vie peut être dure.

There is a fine difference between the things you want and the things you need

Il y a une fine différence entre les choses que vous voulez et les choses dont vous avez besoin

to want is to desire.

pour vouloir, c'est désirer.

It is an urge to satisfy.

C'est une envie de satisfaire.

That desire to need is the instinctive response to nature's call for survival.

Ce désir de besoin est la réponse instinctive à l'appel de la nature pour la survie.

It's the need to survive.

C'est le besoin de survivre.

What is necessary to survive is your need

Ce qui est nécessaire pour survivre, c'est votre besoin

The obvious things needed for survival are food and water.

Les choses évidentes nécessaires à la survie sont la nourriture et l'eau.

They are your basic needs.

Ce sont vos besoins de base.

Without these, you will not survive for long.

Sans cela, vous ne survivrez pas longtemps.

Of course, want can be classified as need to.

Bien sûr, le désir peut être classé comme un besoin.

However, we often see want as a more selfish emotion.

Cependant, nous voyons souvent le désir comme une émotion plus égoïste.

I need food.

J'ai besoin de nourriture.

I want a nice new car to show my neighbour.

Je veux une belle voiture neuve à montrer à mon voisin.

Furthermore, the dilemma of what money is creates quite a paradox.

De plus, le dilemme de ce qu'est l'argent crée tout un paradoxe.

We need money to buy food, but we also want money to support a comfortable.

Nous avons besoin d'argent pour acheter de la nourriture, mais nous voulons aussi de l'argent pour subvenir à nos besoins.

And some might say wasteful lifestyle.

Et certains pourraient dire un style de vie inutile.

Want is often seen as a selfish emotion.

Le désir est souvent considéré comme une émotion égoïste.

Need comes from your basic necessities.

Le besoin vient de vos nécessités de base.

Want comes from the things that will make you feel better as a person.

Le désir vient des choses qui vous feront vous sentir mieux en tant que personne.

Need comes from the basic survival instinct

Le besoin vient de l'instinct de survie de base

to make it through the day without starving to death.

pour passer la journée sans mourir de faim.

Need and want might have similar definitions,

Le besoin et le désir peuvent avoir des définitions similaires,

but they are often seen as belonging to very different urges.

mais ils sont souvent considérés comme appartenant à des pulsions très différentes.

What is a split infinitive?

Qu'est-ce qu'un infinitif divisé ?

Is it painful?

C'est douloureux?

Will it leave a scar?

Est-ce que ça laissera une cicatrice ?

Well, first of all, having a split infinitive

Eh bien, tout d'abord, avoir un infinitif divisé

is not an injury, although it does sound like one.

n'est pas une blessure, même si cela sonne comme tel.

In English grammar we name a certain grammar error

En grammaire anglaise, nous nommons une certaine erreur de grammaire

as a split infinitive and infinitive.

comme un infinitif et un infinitif divisés.

In English, grammar is the use of the word two with a verb.

En anglais, la grammaire est l'utilisation du mot deux avec un verbe.

While there are no grammar rules that prohibit split infinitives.

Bien qu'il n'y ait pas de règles de grammaire qui interdisent les infinitifs fractionnés.

Many English experts strongly disapprove of them.

De nombreux experts anglais les désapprouvent fortement.

An example of a split infinitive is the classic

Un exemple d'infinitif divisé est le classique

to boldly go where no man has gone before.

pour aller hardiment là où aucun homme n'est allé auparavant.

The word boldly and go should be the other way round.

Le mot hardiment et aller devrait être l'inverse.

It should read to go boldly where no man has gone before.

Il devrait se lire d'aller hardiment là où personne n'est allé auparavant.

In writing, this looks more dramatic.

A l'écrit, cela paraît plus dramatique.

But when spoken, the split infinitive sounds better.

Mais lorsqu'il est prononcé, l'infinitif divisé sonne mieux.

So while the use of a split infinitive is technically incorrect,

Ainsi, bien que l'utilisation d'un infinitif divisé soit techniquement incorrecte,

you might only find the most pedantic English teachers picking you on it.

vous ne trouverez peut-être que les professeurs d'anglais les plus pédants qui vous choisissent dessus.

To pick someone up on something is to correct them by pointing out their mistake

Repérer quelqu'un sur quelque chose, c'est le corriger en lui signalant son erreur.

No, it was.

Non, c'était le cas.

I hope you enjoyed that.

J'espère que cela vous a plu.

And that was one of my full English lessons.

Et c'était l'une de mes leçons d'anglais complètes.

Many of my full English lessons.

Beaucoup de mes cours d'anglais complets.

In fact, lots and lots of my lessons can be found right here

En fait, beaucoup , beaucoup de mes leçons peuvent être trouvées ici

on my YouTube channel.

sur ma chaîne YouTube.

Mm hmm.

Mm hum.

Hello.

Bonjour.

Hello, Mr.

Duncan. Hello.

Bonjour, M.

Duncan. Bonjour.

Wonderful viewers from across the globe.

De merveilleux téléspectateurs du monde entier.

He's back.

Il est de retour.

Was I ever away?

Ai-je déjà été absent ?

Well, it did feel like it.

Eh bien, ça ressemblait à ça.

Oh, right. Okay.

Ah, c'est vrai. D'accord.

You know, those weeks seem very long when we're not on.

Vous savez, ces semaines semblent très longues quand on n'est pas en ligne.

Apparently, we do get missed.

Apparemment, on nous manque.

Did you know that a lot of people miss us during the week?

Saviez-vous que nous manquons à beaucoup de monde pendant la semaine ?

Especially you I sometimes think that maybe you have more fans than me.

Surtout toi, je pense parfois que tu as peut-être plus de fans que moi.

I very much doubt that, Mr.

J'en doute fort, Mr.

Dumb Animals, maybe, but certainly not fans.

Dumb Animals, peut-être, mais certainement pas les fans.

Nice to see you back.

Ravi de vous revoir.

We have a busy one today.

Nous avons une journée chargée aujourd'hui.

We have lots of things to talk about.

Nous avons beaucoup de choses à discuter.

We are giving you something today, Steve.

Nous vous donnons quelque chose aujourd'hui, Steve.

We don't often give you things chocolate, but today we are giving you something.

On ne vous offre pas souvent des choses en chocolat, mais aujourd'hui on vous offre quelque chose.

We're giving you the chance to have a moan.

Nous vous donnons la chance d'avoir un gémissement.

Don't get me started, Mr.

Ne me lancez pas, M.

Duncan, because,

Duncan, parce que,

you know, the whole 2 hours could be taken up with me just moaning because I'm very good at it.

vous savez, les 2 heures entières pourraient être prises avec moi juste à gémir parce que je suis très doué pour ça.

This is one particular thing, though, so I'm going to show you a picture later on,

C'est une chose en particulier, donc je vais vous montrer une image plus tard,

and I know it's going to get the reaction you will react to it.

et je sais qu'elle va susciter la réaction que vous y ferez.

I spend most of my week talking to fellow colleagues,

Je passe la majeure partie de ma semaine à parler à des collègues, à me

moaning about various aspects of the job.

plaindre de divers aspects du travail.

If there is one thing Steve is good at.

S'il y a une chose pour laquelle Steve est doué.

If there's one thing Steve is really good at, he excels at.

S'il y a une chose dans laquelle Steve est vraiment bon, c'est qu'il excelle.

I'm very good at finding all the negative things

Je suis très doué pour trouver toutes les choses négatives

in life and constantly talking about them moaning.

de la vie et en parler constamment en gémissant.

Mr. Lovely.

Mr. Steve.

M. Lovely.

Monsieur Steve.

Mr. Steve is good at moaning.

M. Steve est doué pour gémir.

Nice to see that you weren't here yesterday.

Content de voir que tu n'étais pas là hier.

Mr. Steve was aware yesterday he went to see his mother.

M. Steve savait hier qu'il était allé voir sa mère.

And of course, that connects quite well with today because today is

Et bien sûr, cela correspond assez bien à aujourd'hui, car aujourd'hui, c'est la

Mother's Day means it's Mothering Sunday.

fête des mères, c'est donc le dimanche des mères.

So hello to all the mothers out there.

Alors bonjour à toutes les mamans.

You went to see your mummy yesterday.

Tu es allé voir ta maman hier.

I went yesterday because obviously I'm dedicated to this livestream

J'y suis allé hier parce qu'évidemment je me consacre à ce livestream

and I had to give that up to be with Mr.

et j'ai dû y renoncer pour être avec M.

Duncan and you today.

Duncan et vous aujourd'hui.

So can you see this the sacrifices, the sacrifices we're making to be here with you?

Alors pouvez-vous voir les sacrifices, les sacrifices que nous faisons pour être ici avec vous ?

To be perfectly honest,

Pour être tout à fait honnête,

my sister is taking my mother out today

ma sœur sort avec ma mère aujourd'hui

and they're going in the evening for a meal,

et elles sortent le soir pour un repas,

which, because my mother lives

ce qui

quite a long way away, isn't really feasible.

n'est pas vraiment faisable car ma mère habite assez loin.

Otherwise, I'd have a very late night.

Sinon, j'aurais une nuit très tardive.

So I went yesterday, spent a lovely day with my mother,

Alors j'y suis allé hier, j'ai passé une belle journée avec ma mère,

and we went out for a meal.

et nous sommes sortis pour un repas.

But yes, I gave her some flowers, and

Mais oui, je lui ai offert des fleurs, et

I hope she's opened her presents, which is chocolate.

j'espère qu'elle a ouvert ses cadeaux, qui sont du chocolat.

Oh, flowers and chocolate.

Oh, des fleurs et du chocolat.

You can't go wrong on Mother's Day with flowers and chocolate.

Vous ne pouvez pas vous tromper le jour de la fête des mères avec des fleurs et du chocolat.

I wish I was a mother.

J'aimerais être mère.

Well, maybe one day.

Eh bien, peut-être un jour.

I bet you would just want the chocolates and not the flowers.

Je parie que vous voudriez juste les chocolats et pas les fleurs.

Well, no, I don't want the flowers. Just give me lots of chocolates.

Eh bien, non, je ne veux pas de fleurs. Donnez-moi juste beaucoup de chocolats.

If you could give me chocolate flowers.

Si vous pouviez m'offrir des fleurs en chocolat.

Chocolate flowers?

Des fleurs en chocolat ?

Exactly.

Exactement.

Do you want to comment on my T-shirt that I'm wearing?

Voulez-vous commenter mon T-shirt que je porte?

Yes, I was just noticing this.

Oui, je viens de remarquer ça.

Well, first of all, it's Mother's Day, so let us get that one.

Eh bien, tout d'abord, c'est la fête des mères, alors prenons celle-là.

Out of the way.

Hors du chemin.

First of all, Mother's Day, Mothering Sunday.

Tout d'abord, la fête des mères, le dimanche des mères.

Now, I know in different parts of the world, Mother's Day is actually on a different day.

Maintenant, je sais que dans différentes parties du monde, la fête des mères est en fait un jour différent.

But hello, to mothers everywhere.

Mais bonjour, aux mères du monde entier.

Wherever you are watching in the world.

Où que vous regardiez dans le monde.

Mothering Sunday, it's also the first day of spring

Le dimanche des mamans, c'est aussi officiellement le premier jour du

officially And

printemps Et

I I couldn't resist today

je n'ai pas pu résister aujourd'hui

because, well, we often think of lots of different things that way.

parce que, eh bien, on pense souvent à plein de choses différentes de cette façon.

When we think of springtime, we think of lots of different things that way

Quand nous pensons au printemps, nous pensons à beaucoup de choses différentes de cette façon

in spring, we do indeed.

au printemps, nous le faisons en effet.

Yes, to the onset of Easter, which means Easter eggs.

Oui, au début de Pâques, ce qui signifie des œufs de Pâques.

By the way, we didn't finish talking about my T-shirt.

Au fait, nous n'avons pas fini de parler de mon T-shirt.

No, we're going to in a minute.

Non, nous y allons dans une minute.

All right.

So we've got plenty of time to give you a clue.

Très bien.

Nous avons donc tout le temps pour vous donner un indice.

It's a particular type of bird.

C'est un type particulier d'oiseau.

Well, show is showing the t shirt first and then we think we can comment on it afterwards.

Eh bien, l'émission montre d'abord le t-shirt , puis nous pensons pouvoir le commenter par la suite.

So just raise yourself up slightly.

Alors relevez-vous légèrement.

Somebody gave me this T-shirt.

Quelqu'un m'a donné ce T-shirt.

They went on holiday to this particular country.

Ils sont partis en vacances dans ce pays particulier.

Okay. Just to show us the T-shirt.

D'accord. Juste pour nous montrer le T-shirt.

Well, I'm just working up to it.

Eh bien, j'y travaille juste.

I'm we're going to talk about the T-shirt later.

Je vais parler du T-shirt plus tard.

Oh, all right, then.

Do you want me to reveal it?

Oh, d'accord, alors.

Voulez-vous que je le révèle ?

And I want to share it quickly as a taster.

Et j'ai envie de le partager rapidement en guise d'avant-goût.

There we go. There it is.

Nous y voilà. Le voilà.

Yes, I'm on tippy toes.

Oui, je suis sur la pointe des pieds.

Tippy toes. All right.

Pointe des orteils. Très bien.

So a friend of mine visited Peru, but other countries in South America,

Alors un de mes amis a visité le Pérou, mais d'autres pays d'Amérique du Sud,

one of them being Peru, and brought me back this lovely T-shirt.

dont le Pérou, et m'a rapporté ce joli T-shirt.

That was about three years ago.

C'était il y a environ trois ans.

It's the first time of war.

C'est le premier temps de guerre.

It's it's very nice. So when we think about springtime,

C'est très sympa. Alors quand on pense au printemps,

Steve, we start

Steve, on commence à

talking about might you know, in a moment, we will talk about your T-shirt.

parler de peut-être, dans un instant, on parlera de ton T-shirt.

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

Well, why did you anyway. Right.

Eh bien, pourquoi avez-vous de toute façon. Droite.

Well, it's just a teaser. A teaser.

Eh bien, ce n'est qu'un teaser. Un teaser.

I think it's over anyway.

Je pense que c'est fini de toute façon.

And, you know, if you start watching a TV show and they show you something,

Et, vous savez, si vous commencez à regarder une émission de télévision et qu'ils vous montrent quelque chose,

but it's not the whole episode, and then it goes into the titles.

mais ce n'est pas tout l'épisode, puis cela entre dans les titres.

That's the teaser.

C'est le teaser.

So that's a teaser.

Alors c'est un teaser.

You see, we're teasing. We're saying, stick around.

Vous voyez, nous taquinons. Nous disons, restez dans les parages.

I don't think it's that interesting, but never more.

Je ne pense pas que ce soit si intéressant, mais jamais plus.

Okay, then.

D'accord, alors.

But we won't talk about it then.

Mais nous n'en parlerons pas alors.

Let's not talk about it.

N'en parlons pas.

Spring time is here.

Le printemps est là.

What is the one thing we often think about during springtime?

Quelle est la chose à laquelle nous pensons souvent au printemps ?

Well, renewal. Hmm.

Eh bien, le renouvellement. Hmm.

Flowers starting to pop up in the garden.

Les fleurs commencent à apparaître dans le jardin.

What about animals?

Qu'en est-il des animaux ?

Animals coming out of hibernation? Yes.

Des animaux sortant d'hibernation ? Oui.

Maybe a hedgehog Yes, maybe a rabbit.

Peut-être un hérisson Oui, peut-être un lapin.

But they don't really hibernate rabbits.

Mais ils n'hibernent pas vraiment les lapins.

But you don't see them very much. But, yes.

Mais vous ne les voyez pas beaucoup. Mais oui.

Animals. Birds.

Animaux. Des oiseaux.

So when you say starting to mate building nests.

Donc, quand vous dites commencer à s'accoupler, construire des nids.

When you say rabbit? Yes.

Quand tu dis lapin ? Oui.

You mean you mean this sort of rabbit here on on on our

Vous voulez dire que vous voulez dire ce genre de lapin ici sur nos

rabbits?

lapins ?

Got a very familiar face. Is is that it?

J'ai un visage très familier. Est-ce que c'est ça ?

Was that the rabbit?

Était-ce le lapin ?

Did you miss it?

Vous l'avez manqué ?

I found that Patsy's again.

J'ai découvert que Patsy est encore.

Everyone missed it on on on our.

Tout le monde l'a raté sur notre.

Now that looks suspiciously

Maintenant, cela ressemble étrangement

like somebody with you on the list.

à quelqu'un avec vous sur la liste.

Today. Yes, it is true.

Aujourd'hui. Oui c'est vrai.

Very funny, Mr. Duncan.

Très drôle, M. Duncan.

Are you saying that

Es-tu en train de dire que

I'm like a rabbit?

je suis comme un lapin ?

What are the characteristics of a rabbit?

Quelles sont les caractéristiques d'un lapin ?

Well, that's stuck.

Eh bien, c'est coincé.

That's not really an insult.

Ce n'est pas vraiment une insulte.

Unless, of course, you have big teeth.

À moins, bien sûr, que vous ayez de grandes dents.

I used to have big teeth. At the front.

Avant, j'avais de grandes dents. Devant.

Actually, I used to have.

En fait, j'avais l'habitude d'avoir.

They used to call me a rabbit at school day, so I had to front teeth.

Ils avaient l'habitude de m'appeler un lapin à l'école, alors j'ai dû faire les dents de devant.

It sort of stuck out, faced as a say hello rabbit.

Ça sortait du lot, face à dire bonjour lapin.

Well, they used to say, I've got teeth like a rabbit.

Eh bien, ils avaient l'habitude de dire, j'ai des dents comme un lapin.

I said, because my two front teeth were sort of

J'ai dit, parce que mes deux dents de devant étaient en quelque sorte

bucked.

tronquées.

I think it's a bear.

They used to stick out because I had too many teeth

Je pense que c'est un ours.

Ils dépassaient parce que j'avais trop de dents

in my small, little, petite jaw.

dans ma petite, petite, petite mâchoire.

All the teeth wouldn't fit.

Toutes les dents ne rentreraient pas.

And so I had to have four teeth removed and then a brace fitted.

Et j'ai donc dû me faire enlever quatre dents , puis poser un appareil dentaire.

So a metal wire that pulls your teeth back.

Donc un fil métallique qui tire vos dents en arrière.

And of course,

Et bien sûr,

Polaris here, isn't it? Yes.

Polaris ici, n'est-ce pas ? Oui.

Claudia. Claudia.

Claudie. Claudie.

Well, know all about that.

Eh bien, sachez tout cela.

So that's what they used to do.

C'est donc ce qu'ils faisaient.

I don't know if they still do that.

Je ne sais pas s'ils le font encore.

Valerie. See who, by the way. Claudia. Claudia.

Valérie. Voyez qui, au fait. Claudie. Claudie.

Well, I don't know what to because it says Polaris on the ice, but

Eh bien, je ne sais pas quoi faire car il est écrit Polaris sur la glace, mais

by the way, is cooking meat and potatoes today, and it's in the oven.

au fait, c'est de la viande et des pommes de terre qui cuisent aujourd'hui, et c'est au four.

So it sounds delicious. So, yes.

Donc ça a l'air délicieux. Donc oui.

So if you've got sort of front teeth that stick out

Donc, si vous avez une sorte de dents de devant qui dépassent,

do you still remove teeth

enlevez-vous toujours les dents

and then use a brace to pull them back into line?

, puis utilisez-vous un appareil dentaire pour les remettre en ligne ?

Well, people, they still have braces. Yes.

Eh bien, les gens, ils ont encore un appareil dentaire. Oui.

You see, every teenager, if you ever go on YouTube and look at anyone

Vous voyez, chaque adolescent, si jamais vous allez sur YouTube et que vous regardez quelqu'un

who is under the age of 25, they all have braces or as they call them.

qui a moins de 25 ans, ils ont tous un appareil dentaire ou comme ils les appellent.

And I think in American English, they call them retainers, retainers.

Et je pense qu'en anglais américain, ils les appellent des retenues, des retenues.

So they hold back the teeth and then they gradually pull them into the right place.

Alors ils retiennent les dents , puis ils les tirent progressivement au bon endroit.

So, yes, I think people still have braces on their teeth.

Donc, oui, je pense que les gens ont encore des appareils dentaires.

I think so. Yes, I think I had it for several months.

Je pense que oui. Oui, je pense que je l'ai depuis plusieurs mois.

And of course, it's made

Et bien sûr, cela a fait de

me into the goddess or God that I am today.

moi la déesse ou le Dieu que je suis aujourd'hui.

Okay, fair enough.

D'accord, assez juste.

If I got Buckteeth, nobody would be watching.

Si j'avais Buckteeth, personne ne regarderait.

You say nobody would be tuning in.

Vous dites que personne ne serait à l'écoute.

There is no answer to watch every week.

Il n'y a pas de réponse à regarder chaque semaine.

So that.

Pour que.

So I was in the garden yesterday.

J'étais donc dans le jardin hier.

I couldn't resist Steve wandering around the garden and some of the sights.

Je n'ai pas pu résister à Steve se promener dans le jardin et certains des sites touristiques.

At the moment we have some wonderful sites all around us, in fact.

En ce moment, nous avons des sites merveilleux tout autour de nous, en fait.

And I have to be honest with you, I couldn't resist

Et je dois être honnête avec vous, je n'ai pas pu m'empêcher de

showing some of the beautiful flowers

montrer quelques-unes des belles fleurs

in the garden because we have quite a few coming out at the moment.

du jardin car nous en avons pas mal qui sortent en ce moment.

Lots of beautiful flowers, lots of yellow, some green,

Beaucoup de belles fleurs, beaucoup de jaune, un peu de vert,

everything looking rather nice.

tout semble plutôt joli.

And it's

Et c'est que

I couldn't resist showing you

je n'ai pas pu m'empêcher de vous montrer

that video that I filmed yesterday in the garden.

cette vidéo que j'ai filmée hier dans le jardin.

Some beautiful shots of the flowers in bloom.

Quelques beaux clichés des fleurs en fleurs.

Very nice.

Très beau.

Yes. He's still with us.

Oui. Il est toujours avec nous.

Mr. Steve is still here.

M. Steve est toujours là.

He's decided to stay a little bit longer.

Il a décidé de rester un peu plus longtemps.

Victoria says that we must have green

Victoria dit que nous devons aussi avoir la

fingered as well for those flowers to look so beautiful.

main verte pour que ces fleurs soient si belles.

Well, the thing with with spring flowers is you don't have to do very much

Eh bien, le truc avec les fleurs de printemps, c'est que vous n'avez pas à faire grand-chose

because they just come up

parce qu'elles poussent juste

because they're bulbs, particularly those daffodils.

parce que ce sont des bulbes, en particulier ces jonquilles.

So you don't have to do anything.

Vous n'avez donc rien à faire.

You just in fact, the previous owners put those in. Yes.

Vous venez en fait, les propriétaires précédents de les mettre. Oui.

And they just come up every spring and you don't really have to make any effort at all.

Et ils viennent juste chaque printemps et vous n'avez pas vraiment à faire d'effort du tout.

And they last for years and years and years.

Et ils durent des années et des années et des années.

And every year you get lovely daffodils coming up in the garden.

Et chaque année, de jolies jonquilles poussent dans le jardin.

You do.

Vous faites.

It's also the queen's birthday today.

C'est aussi l'anniversaire de la reine aujourd'hui.

It is.

We were going to mention that.

Il est.

Nous allions le mentionner.

And I suppose now would be a good time to mention it.

Et je suppose que ce serait le bon moment pour le mentionner.

The queen

La reine

is. How old is she today?

est. Quel âge a-t-elle aujourd'hui ?

She is 90.

Elle a 90 ans

Five.

. Cinq.

The Queen of England is 95.

La reine d'Angleterre a 95 ans.

Can you believe it?

Pouvez-vous le croire ?

She's four years older than my mother.

Elle a quatre ans de plus que ma mère.

So your mother is catching up catching up with the queen is getting further away.

Alors ta mère rattrape son retard, la reine s'éloigne.

Your mother is 91 92 in December.

Ta mère a 91 ans 92 en décembre.

Yes. Wow. It's not amazing. I know.

Oui. Ouah. Ce n'est pas étonnant. Je sais.

And the Queen of England, in fact, we might be talking about two Queen's

Et la reine d'Angleterre, en fait, nous pourrions parler de deux reines

because of course, your mother to you is the Queen of you.

parce que bien sûr, votre mère est la reine de vous.

Of I suppose. Very special person.

De je suppose. Personne très spéciale.

The Queen is 95 and of course

La reine a 95 ans et bien sûr,

she is getting on a little bit.

elle s'entend un peu.

Let's not beat around the bush.

Ne tournons pas autour du pot.

The Queen of England is a little older now than she was

La reine d'Angleterre est un peu plus âgée maintenant qu'elle ne l'était

eight years ago,

il y a huit ans,

but she still keeping mobile.

mais elle reste mobile.

Now at this age you would often find people or.

Maintenant, à cet âge, vous trouveriez souvent des gens ou.

Well, this is something I'm looking forward to.

Eh bien, c'est quelque chose que j'attends avec impatience.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

I can't wait to have my own

J'ai hâte d'avoir mon propre

little mobility scooter that I can ride around on.

petit scooter de mobilité sur lequel je peux me déplacer.

I can't wait.

Je ne peux pas attendre.

And I suppose this is the sort of thing I'm talking about.

Et je suppose que c'est le genre de chose dont je parle.

So so when we think about mobility scooters, it's that sort of thing.

Donc, quand on pense aux scooters de mobilité, c'est ce genre de chose.

I want one of these.

J'en veux un.

I can't wait So when I'm 60,

Je ne peux pas attendre Alors quand j'aurai 60 ans,

I've decided when I'm 60, I'm going to get one of these,

j'ai décidé quand j'aurai 60 ans, je vais en acheter un,

and I'm going to go around the local town everywhere to do my shopping.

et je vais faire le tour de la ville locale partout pour faire mes courses.

In this mobility scooter, I'm going to have one of these.

Dans ce scooter de mobilité, je vais en avoir un.

Mr. Steve, maybe wait till you're 80.

M. Steve, attendez peut-être d'avoir 80 ans.

I got 60.

J'en ai 60.

Sounds a bit young. Mr. Don't I Want One Now.

C'est un peu jeune. Monsieur, je n'en veux pas un maintenant.

Why don't you just get yourself an electric bike instead?

Pourquoi ne pas vous procurer un vélo électrique à la place ?

It's the only vehicle that you can ride on the pavement with.

C'est le seul véhicule avec lequel vous pouvez rouler sur le trottoir.

You can actually ride along the footpath

Vous pouvez en fait rouler le long du sentier

or the sidewalk in one of these.

ou du trottoir dans l'un d'eux.

And so you can you can get everyone to jump out the way.

Et ainsi vous pouvez, vous pouvez amener tout le monde à sauter le pas.

And it even has a little horn as well.

Et il a même une petite corne aussi.

Beep, beep, beep, beep.

Bip, bip, bip, bip.

Anyway, the queen of England, apparently

Quoi qu'il en soit, la reine d'Angleterre, apparemment

the queen of England is getting one of these.

la reine d'Angleterre en reçoit un.

Really? Yes. I'm not joking.

Vraiment? Oui. Je ne plaisante pas.

It's all over the news this morning.

Tout est dans l'actualité ce matin.

I read the news this morning, but there is a big boat

J'ai lu les nouvelles ce matin, mais il y a un gros bateau

she's not getting one of these out.

qu'elle n'en sort pas.

She won't be getting one, though.

Elle n'en aura pas, cependant.

She won't be getting one of the.

Elle n'obtiendra pas l'un des.

This I think this is one of the cheapest ones you can buy.

Je pense que c'est l'un des moins chers que vous puissiez acheter.

I think it's about £1,000 for one of these.

Je pense que c'est environ 1 000 £ pour l'un d'entre eux.

But the queen, of course, being the richest woman on the planet,

Mais la reine, bien sûr, étant la femme la plus riche de la planète

this is the mobility scooter that the queen is buying.

, c'est le scooter de mobilité que la reine achète.

Would you like to see it?

Is this true? It is true.

Aimerais-tu le voir?

Est-ce vrai? C'est vrai.

That it's a car.

Que c'est une voiture.

It's a car.

C'est une voiture.

It's basically a car with no doors.

C'est essentiellement une voiture sans portes.

Oh. So why does she need a mobility scooter?

Oh. Alors pourquoi a-t-elle besoin d'un scooter de mobilité ?

Why can't she just get in a car and people driver around all the time?

Pourquoi ne peut-elle pas simplement monter dans une voiture et conduire des gens tout le temps ?

She's not going to actually drive that £65,000

Elle ne va pas réellement conduire ces 65 000 £

that mobility scooter is.

que représente le scooter de mobilité.

So you get a Ford Fiesta for a third of that.

Donc, vous obtenez une Ford Fiesta pour un tiers de cela.

That's why the queen will be riding around a quarter of that as she's going around the town

C'est pourquoi la reine en roulera environ un quart alors qu'elle se promène dans la ville en lui

buying her her bread and cheese from the local Marks and Spencers.

achetant son pain et son fromage chez les Marks and Spencers locaux.

I'm surprised it's not gold plated.

Je suis surpris qu'il ne soit pas plaqué or.

Is it encrusted with diamonds?

Est-il incrusté de diamants ?

It looks like it's been specially made because it looks very tall. Yes.

On dirait qu'il a été spécialement conçu car il a l'air très grand. Oui.

I don't understand what it actually is, is a golf cart.

Je ne comprends pas ce que c'est réellement, c'est une voiturette de golf.

Is this for the queen to not use it in public?

Est-ce pour la reine de ne pas l'utiliser en public ?

Perhaps, but for riding around

Peut-être, mais pour faire le tour

Windsor Castle in one of her big castles?

du château de Windsor dans l'un de ses grands châteaux ?

Yes, I think so.

Oui, je pense que oui.

So when she's outside going around the grounds and she wants to go and see the horses

Donc, quand elle est dehors en train de faire le tour du terrain et qu'elle veut aller voir les chevaux

or she wants to go and shoot some birds, she could just sit in there

ou qu'elle veut aller tirer sur des oiseaux, elle peut simplement s'asseoir là

with a gun and just shoot the birds

avec une arme à feu et tirer sur les oiseaux

and then drive over and pick their little dead bodies up.

, puis conduire et ramasser leurs petits morts corps vers le haut.

Oh, well, we'll

Oh, eh bien, nous

have to wait and see whether that mobility.

devrons attendre et voir si cette mobilité.

But I wouldn't call it a scooter. No.

Mais je n'appellerais pas ça un scooter. Non.

As you say, it looks like a posh golf car.

Comme vous le dites, cela ressemble à une voiture de golf chic.

Yes, I think that's what it is.

Oui, je pense que c'est ça.

But it is it is more expensive than most people's cars.

Mais c'est plus cher que les voitures de la plupart des gens.

It's sort of in a royal blue colour.

Il est en quelque sorte dans une couleur bleu royal.

Yes, I like that.

Oui j'aime ça.

I'm not sure if that's the final model.

Je ne sais pas si c'est le modèle final.

So it might vary, but I do like the I like the upholstery as well.

Donc ça peut varier, mais j'aime bien le rembourrage aussi.

So that looks like very posh leather upholstery.

Cela ressemble donc à une sellerie en cuir très chic.

Louis the 17th says Is it a Bentley Yes, it does look like a Bentley.

Louis XVII dit Est-ce une Bentley Oui, ça ressemble à une Bentley.

It's a new range from Bentley.

C'est une nouvelle gamme de Bentley.

Yeah. So.

Ouais. Donc.

So it's not one of these.

Ce n'en est donc pas un.

It's not one of those.

Ce n'en est pas un.

It's one of these. It's one of those. So it's covered up.

C'est l'un d'entre eux. C'est l'un de ceux-là. Donc c'est couvert.

Yeah. Well, call it a Bentley. I like that. Yes.

Ouais. Eh bien, appelez ça une Bentley. J'aime ça. Oui.

Louis the 17th.

Thank you very much indeed for that humorous comment.

Louis XVII.

Merci beaucoup pour ce commentaire plein d'humour.

So if you've ever

wondered what the richest woman in the world would drive around in during her old age

Donc, si vous vous êtes déjà

demandé dans quoi la femme la plus riche du monde conduirait pendant sa

there it is now, you know, it certainly won't be powered

vieillesse, c'est maintenant, vous savez, elle ne sera certainement pas propulsée

by a 12 or eight cylinder

par un moteur à essence 12 ou huit

petrol engine, which is what you usually find in a Bentley.

cylindres, ce que vous trouve généralement dans une Bentley.

I think it's electric.

Je pense que c'est électrique.

It's probably electric. Yes, I think it is electric.

C'est probablement électrique. Oui, je pense que c'est électrique.

Well, it's a very interesting but well, maybe maybe she'll pass it down to Charles,

Eh bien, c'est très intéressant mais bon, peut-être qu'elle le transmettra à Charles,

because by the time Charles looks like he needs one, but I think they probably have one each.

parce qu'au moment où Charles semble en avoir besoin d'un, mais je pense qu'ils en ont probablement un chacun.

Who's riding in there with the queen?

Qui monte là-dedans avec la reine ?

There's four seats.

Il y a quatre places.

And of course, she will have a driver Steve.

Et bien sûr, elle aura un chauffeur Steve.

She will have someone chauffeuring her

Elle aura quelqu'un qui la conduira

around in her mobility scooter.

dans son scooter de mobilité.

I like that is.

J'aime c'est.

So this is not the one I'm going to get.

Ce n'est donc pas celui que je vais prendre.

Unfortunately, I will only be able to have one of these,

Malheureusement, je ne pourrai en avoir qu'un seul,

unfortunately, but I'm still looking forward to doing it.

malheureusement, mais j'ai toujours hâte de le faire.

So I can't wait to ride around much.

J'ai donc hâte de rouler beaucoup.

Wenlock getting everyone to run out the way.

Wenlock fait fuir tout le monde.

We see a lot of those in much Wenlock Safari now says that when

Nous en voyons beaucoup dans Wenlock Safari dit maintenant que

when she's 60 she wants a Ferrari Testarossa

lorsqu'elle aura 60 ans, elle voudra une Ferrari Testarossa

from the 1980s.

des années 1980.

Oh that was the sort of archetypal

Oh, c'était le genre d'archétype

brash show off car

de la voiture impétueuse,

wasn't it, in the 1980s, a Ferrari Testarossa.

n'était-ce pas, dans les années 1980, une Ferrari Testarossa.

It was very, very

C'était très, très

the big sign, the opulence of being rich.

le grand signe, l'opulence d'être riche.

It was a deliberate attempt by Ferrari to create a car

C'était une tentative délibérée de Ferrari de créer une voiture

to make the most of the opulent eighties because the eighties was a period of time

pour tirer le meilleur parti de l'opulence des années 80, car les années 80 étaient une

and when wealth what if you were wealthy you had to show it

période où la richesse et si vous étiez riche, vous deviez la

as much as you possibly could.

montrer autant que possible.

I think that was a bit encouraged by Margaret Thatcher, but I think it still happens now.

Je pense que cela a été un peu encouragé par Margaret Thatcher, mais je pense que cela se produit encore aujourd'hui.

But that's certainly when it really started.

Mais c'est certainement là que ça a vraiment commencé.

That happens more now than ever. You've got to show your wealth off.

Cela arrive plus que jamais. Vous devez montrer votre richesse.

And there was nothing that showed your wealth off more in the 1980s than a Ferrari Testarossa. Wow.

Et rien ne montrait plus votre richesse dans les années 1980 qu'une Ferrari Testarossa. Ouah.

Those big sort of slaps down the side

Ces grosses gifles sur le côté

featured in in many programmes at the time.

figuraient dans de nombreux programmes à l'époque.

In red of course.

En rouge bien sûr.

Definitely

Soit dit

by the way, Angela's back

en passant, le dos d'Angela a

had a very bad bout of coronavirus.

eu une très mauvaise crise de coronavirus.

Yeah.

Ouais.

So hope you're feeling better. Yes.

Alors j'espère que tu vas mieux. Oui.

And there's a lot of it about.

Et il y en a beaucoup.

In fact, last week I was starting to

En fait, la semaine dernière, j'espérais commencer à

hopefully go out to see more of my customers and I made lots of appointments last week

sortir pour voir plus de mes clients et j'ai pris beaucoup de rendez-vous la semaine dernière

and five of them were cancelled because the customers said, Well, we can't see you because I'm so busy

et cinq d'entre eux ont été annulés parce que les clients ont dit, Eh bien, nous ne pouvons pas vous voir parce que je suis tellement occupé

because they got lots of staff that were off

parce qu'ils avaient beaucoup de personnel qui était en arrêt de

work with coronavirus.

travail avec un coronavirus.

So there is a lot of it about at the moment still.

Il y en a donc encore beaucoup en ce moment.

Thankfully, it's not leading to too many

Heureusement, cela n'entraîne pas trop d'

serious hospitalisations, not people still being sick with it.

hospitalisations graves, pas de personnes qui en sont encore malades.

I suppose the thing we can all take away from this is the cases are still high.

Je suppose que ce que nous pouvons tous retenir de cela, c'est que les cas sont encore élevés.

However, the death rate is slowly subsiding.

Cependant, le taux de mortalité diminue lentement.

I think it actually hurts.

Je pense que ça fait mal en fait.

So there are fewer people going into hospitals, certainly in the UK, so that's good.

Il y a donc moins de personnes qui vont dans les hôpitaux, certainement au Royaume-Uni, donc c'est bien.

So here things are slowly evening out, but we have been told,

Donc ici, les choses s'arrangent lentement, mais on nous a dit,

we were told a couple of weeks ago that now we have to live with it.

on nous a dit il y a quelques semaines que maintenant nous devons vivre avec.

It's just the way things are going to be.

C'est juste la façon dont les choses vont être.

So just like every year when we have flu.

Alors comme chaque année quand on a la grippe.

So there is always a season when people have flu

Il y a donc toujours une saison où les gens ont la grippe

or certain illnesses during certain seasons.

ou certaines maladies à certaines saisons.

So we just have to live with it.

Donc, nous devons juste vivre avec.

That's what we've been literally told

C'est ce qu'on nous a littéralement dit.

And we have Cas

Et nous avons Cas

Cassandra, who has come back after watching you for a long period of time.

Cassandra, qui est revenu après vous avoir observé pendant une longue période.

So welcome back to you again.

Alors bienvenue à nouveau.

We've got the sentence came, haven't we, Mr. Duncan?

Nous avons la condamnation, n'est-ce pas, M. Duncan ?

Oh, okay.

Oh d'accord.

I haven't actually revealed that yet.

Je ne l'ai pas encore révélé.

Haven't you? I thought you had because you don't know.

N'est-ce pas? Je pensais que tu l'avais parce que tu ne sais pas.

People have mentioned it on here.

Les gens l'ont mentionné ici.

Yes, I didn't say that.

Oui, je n'ai pas dit ça.

I Right. Okay. I seen that. You.

J'ai raison. D'accord. J'ai vu ça. Vous.

Good night, everyone.

Bonne nuit tout le monde.

I seem to add because people

Je semble ajouter parce que les gens

were making comments that Tomic would be praised.

faisaient des commentaires que Tomic serait loué.

So it's not.

Forget what I just said.

Donc ce n'est pas le cas.

Oubliez ce que je viens de dire.

Can you erase that section, Mr. Duncan?

Pouvez-vous effacer cette section, monsieur Duncan?

And can we start again?

Et peut-on recommencer ?

I said earlier that something was coming back that a lot of people have missed, and that was it.

J'ai dit plus tôt que quelque chose revenait que beaucoup de gens avaient manqué, et c'était tout.

Oh, well, that's it. I've just.

Eh bien, c'est ça. J'ai juste.

I've just let the cat out of the bag. Sorry, Mr. Duncan.

Je viens de sortir le chat du sac. Désolé, monsieur Duncan.

Well, if you let the cat out of the bag, it means you let the secret out

Eh bien, si vous laissez le chat sortir du sac, cela signifie que vous avez révélé le secret

before it should have been let out

avant qu'il n'ait dû être divulgué.

Well,

Eh bien,

the number of viewers may plummet.

le nombre de téléspectateurs peut chuter.

So anything else you'd like to reveal?

Alors, autre chose que vous voudriez révéler ?

No one.

Oh, look at this.

Personne.

Oh, regarde ça.

Oh, this is a live view outside let's have a distraction.

Oh, c'est une vue en direct à l'extérieur, faisons une distraction.

There it is.

Le voilà.

So that is outside right now. In the sunlight.

Donc, c'est à l'extérieur en ce moment. Au soleil.

The sun is now out.

Le soleil est maintenant sorti.

The daffodils are sparkling in the spring, breeze.

Les jonquilles scintillent au printemps, brise.

And there it is now, looking outside. Live in the garden.

Et il est là maintenant, regardant dehors. Vivre dans le jardin.

Yes, it's about lovely.

Oui, c'est adorable.

Oh, Steve, I can't tell you how excited I feel today.

Oh, Steve, je ne peux pas te dire à quel point je suis excité aujourd'hui.

Because of the daffodils.

A cause des jonquilles.

Because of the daffodils.

A cause des jonquilles.

I can't.

I can't remember the last time I got so excited.

Je ne peux pas.

Je ne me souviens pas de la dernière fois où j'ai été aussi excité.

Maybe the last time was when I looked at myself in the mirror naked.

Peut-être que la dernière fois, c'était quand je me suis regardé nu dans le miroir.

That was the last time I got really excited by anything.

C'était la dernière fois que j'étais vraiment excité par quoi que ce soit.

Talking of naked Steve,

En parlant de Steve nu

he was a story.

, c'était une histoire.

A tale that is too sad to be repeated anywhere else.

Une histoire trop triste pour être répétée ailleurs.

I'm going to tell you about it anyway.

Je vais quand même vous en parler.

Do you like

Vous aimez la

sausage?

saucisse ?

I can't even bring myself to say this.

Je ne peux même pas me résoudre à dire ça.

Do you like sausage rolls? No.

Vous aimez les saucisses roulées ? Non.

Oh, I've never been a fan of sausage roll.

Oh, je n'ai jamais été fan des saucisses roulées.

For those wondering, there is a sausage roll, but that is no ordinary sausage roll.

Pour ceux qui se demandent, il y a un rouleau de saucisse, mais ce n'est pas un rouleau de saucisse ordinaire.

That is from a place called Greggs.

Ça vient d'un endroit appelé Greggs.

Now, this particular shop, it's a bread shop.

Maintenant, ce magasin particulier, c'est un magasin de pain.

A cake shop.

They sell lots of savoury food, but this particular shop is almost become an institution now.

Une pâtisserie.

Ils vendent beaucoup de plats salés, mais ce magasin particulier est presque devenu une institution maintenant.

It's very strange how this particular brand has become such

C'est très étrange de voir comment cette marque particulière est devenue

a strong part of of the British identity, but it really is.

une partie si forte de l'identité britannique, mais c'est vraiment le cas.

And this particular thing is a sausage roll.

Et cette chose particulière est un rouleau de saucisse.

Normally it is meat, but now they also do

Normalement, c'est de la viande, mais maintenant ils font aussi

vegetarian sausage rolls.

des rouleaux de saucisse végétariens.

Don't worry, this story is going somewhere. Trust me.

Ne vous inquiétez pas, cette histoire va quelque part. Croyez-moi.

And the particular

Et le

shop in question is called Greggs on the High Street.

magasin en question s'appelle Greggs sur High Street.

We're not advertising fans like we are, but it is leading somewhere.

Nous ne faisons pas de publicité pour les fans comme nous le sommes, mais cela mène quelque part.

Okay. It is leading somewhere.

D'accord. Il mène quelque part.

Yesterday afternoon in a branch of Greggs here in England,

Hier après-midi, dans une succursale de Greggs ici en Angleterre,

a man walked in to one of these shops

un homme est entré dans l'un de ces magasins

and he ordered a sausage roll.

et il a commandé un roulé à la saucisse.

But there was something unusual about him.

Mais il y avait quelque chose d'inhabituel chez lui.

Can you guess what it is? Yes.

Pouvez-vous deviner ce que c'est? Oui.

Was he naked?

Était-il nu ?

You are very good.

Tu es très bon.

Yes. He joked he was done.

Oui. Il a plaisanté en disant qu'il avait fini.

I didn't know okay. So I honestly didn't know.

Je ne savais pas d'accord. Donc honnêtement je ne savais pas.

I just guessed.

J'ai juste deviné.

Yes, it is true.

Oui c'est vrai.

Yes, it is after. Would you like to see the naked man?

Oui, c'est après. Aimeriez-vous voir l'homme nu ?

So the shop the paperwork in the shop saw his sausage roll? Yes.

Donc le magasin la paperasse dans le magasin a vu son rouleau de saucisses ? Oui.

Before he ordered a sausage would just take away all of my good line.

Avant qu'il ne commande une saucisse, j'enlevais juste toute ma bonne ligne.

Oh, right. Okay.

Ah, c'est vrai. D'accord.

Okay, so we ought to actually discuss what we're going to talk about, and then we're going to say.

D'accord, nous devrions donc discuter de ce dont nous allons parler, puis nous allons dire.

Yeah,

Ouais,

well, you're in the garden.

eh bien, tu es dans le jardin.

Here you go, Steve.

Voilà, Steve.

So here is the man who was not only eating a sausage roll,

Voici donc l'homme qui ne mangeait pas seulement un rouleau de saucisses,

he was also showing everyone

il montrait également à tout le monde

his sausage roll.

son rouleau de saucisses.

Don't worry. It's not.

Ne vous inquiétez pas. Ce n'est pas.

It's not actually censored.

Ce n'est pas vraiment censuré.

Yes, I've censored the picture.

Oui, j'ai censuré la photo.

You mean you've you've you've crossed out the you've hidden the actual sausage roll.

Vous voulez dire que vous avez vous avez vous avez barré le vous avez caché le rouleau de saucisse réel.

Oh, I see. Now, maybe it's nice.

Oh je vois. Maintenant, c'est peut-être bien.

A naked man eating a sausage roll

Un homme nu mangeant un rouleau de saucisse

with chopsticks are you allowed to?

avec des baguettes, êtes-vous autorisé ?

I don't think you're allowed to actually parade around naked, so I've never

Je ne pense pas que vous ayez le droit de défiler nu, donc je n'ai jamais

I've never I can't I don't know what the motivation was.

je n'ai jamais je ne peux pas je ne sais pas quelle était la motivation.

People don't know why he did it, but apparently he was walking around the high street

Les gens ne savent pas pourquoi il l'a fait, mais apparemment, il se promenait dans la rue principale

completely naked, wearing just a pair of shoes

complètement nu, portant juste une paire de chaussures

and also socks I don't think you're allowed.

et aussi des chaussettes, je ne pense pas que vous soyez autorisé.

Are you are you legally allowed. No.

Êtes-vous légalement autorisé. Non.

To walk around naked.

Se promener nu.

So was he arrested? No, he disappeared.

A-t-il donc été arrêté ? Non, il a disparu.

He vanished.

Il a disparu.

Apparently, he went into the local Greggs,

Apparemment, il est allé au Greggs local,

and that's why I mentioned the shop, because that's where he went.

et c'est pourquoi j'ai mentionné le magasin, parce que c'est là qu'il est allé.

He ordered a sausage roll.

Il a commandé un roulé à la saucisse.

Then he sat down and ate it

Puis il s'est assis et l'a mangé

with a chops and a drink with chopsticks.

avec des côtelettes et une boisson avec des baguettes.

How do you eat sausage rolls with chopsticks?

Comment mangez-vous des rouleaux de saucisse avec des baguettes?

I don't know.

Je ne sais pas.

Well, okay,

Eh bien, d'accord,

well, let's let's hope he had something to show off about.

eh bien, espérons qu'il avait quelque chose à montrer.

Apparently, a lot of people have been zooming in

Apparemment, beaucoup de gens ont zoomé

to a certain part of the picture

sur une certaine partie de l'image

to see what type of a sausage roll

pour voir de quel type de rouleau de saucisse

it was to see if it was a apparently

il s'agissait pour voir si c'était apparemment.

Some people have said it may be Jewish,

Certaines personnes ont dit que cela pourrait être juif,

it may be a Jewish sausage roll.

cela pourrait être un rouleau de saucisse juif .

Well, Valentine

Eh bien, Valentine

all-American, of course, Valentine says it's

all-American, bien sûr, Valentine dit

they think it's an advertising ploy by Greggs. Yes.

qu'ils pensent que c'est un stratagème publicitaire de Greggs. Oui.

Well, guess you are not you're not the first person to say that.

Eh bien, je suppose que vous n'êtes pas la première personne à dire cela.

You're right. I think so.

Vous avez raison. Je pense que oui.

I think this might just be a publicity campaign

Je pense qu'il pourrait s'agir simplement d'une campagne publicitaire menée

by that particular shop, that particular

par ce magasin particulier, cette

chain of food outlets.

chaîne particulière de points de vente d'alimentation.

And that's the reason why I mentioned Greggs

Et c'est la raison pour laquelle j'ai mentionné

because they seem to have quite a hold

Greggs parce qu'ils semblent avoir une certaine emprise

on the consciousness of the general public.

sur la conscience du grand public.

So they often do these things.

Donc, ils font souvent ces choses.

There is always something happening.

Il se passe toujours quelque chose.

I remember once they gave away free sausage rolls,

Je me souviens qu'une fois ils ont donné des rouleaux de saucisses gratuits,

I think it was when they launched the vegetarian sausage rolls and what happened

je pense que c'était quand ils ont lancé les rouleaux de saucisses végétariens et ce qui est arrivé

to many people turned up at the shops

à beaucoup de gens qui se sont présentés dans les magasins

and of course they did that on purpose

et bien sûr ils l'ont fait exprès

because they knew that lots of people would come and then the news would report it.

parce qu'ils savaient que beaucoup de gens viendraient et alors les nouvelles le rapporteraient.

So this happens quite a lot now in business.

Cela arrive donc beaucoup maintenant dans les affaires.

We will see a news story

Nous verrons un reportage

concerning a certain company or a brand,

concernant une certaine entreprise ou une marque,

but of course the whole thing has been created to get attention.

mais bien sûr, tout a été créé pour attirer l'attention.

So every every every one in the country yesterday was talking about

Ainsi, tout le monde dans le pays parlait hier de

the naked man in Greek.

l'homme nu en grec.

Was it the standard eight inch sausage roll yes.

Était-ce le rouleau de saucisse standard de huit pouces oui.

You can get a normal size one which is four inches. Yes.

Vous pouvez en obtenir une de taille normale qui mesure quatre pouces. Oui.

And then there is a long one, which is ten inches, which I think is probably the one

Et puis il y en a un long, qui mesure dix pouces, qui, je pense, est probablement celui

you would have turned that down.

que vous auriez refusé.

I think. I think. I see.

Je pense. Je pense. Je vois.

See, I don't I don't mind about the length of my sausage.

Vous voyez, je ne me soucie pas de la longueur de ma saucisse.

Sausage roll

Le rouleau de

make reckons that

saucisses suppose que

the guy was on some kind of hard drugs. Yes.

le gars prenait une sorte de drogue dure. Oui.

Well, he was on something as long as as long as it was it was just drugs and not.

Eh bien, il prenait quelque chose tant que ce n'était que de la drogue et non.

Yeah, well done.

Ouais, bien fait.

All I can.

All I can say is I feel sorry for the person who had to wipe the seats afterwards.

Tout ce que je peux.

Tout ce que je peux dire, c'est que je suis désolé pour la personne qui a dû essuyer les sièges par la suite.

Disgusting. Yes, exactly. Yes.

Répugnant. Oui, exactement. Oui.

It's a good job.

I didn't sit on the sausage roll.

C'est un bon travail.

Je ne me suis pas assis sur le rouleau de saucisse.

Yes. By mistake.

Oui. Par erreur.

That would have created quite quite a stir.

Cela aurait créé pas mal de remous.

Yes, in many ways, yes.

Oui, à bien des égards, oui.

But I think they've been struggling like a lot of these types

Mais je pense qu'ils ont du mal comme beaucoup de ces types

of shops that sell fast food

de magasins qui vendent de la restauration rapide

they've been struggling since the end of the lockdowns because people aren't going back

qu'ils ont du mal depuis la fin des verrouillages parce que les gens ne reviennent pas et ne font pas

and doing what they usually do because a lot of people are still working from home.

ce qu'ils font habituellement parce que beaucoup de gens sont travaille toujours à domicile.

Yes. And therefore, then they're not going to work.

Oui. Et par conséquent, ils ne fonctionneront pas.

They're not going out to buy sandwiches.

Ils ne sortent pas pour acheter des sandwichs.

And I think they've had to close some branches, haven't they?

Et je pense qu'ils ont dû fermer certaines succursales, n'est-ce pas?

Didn't have you?

Vous n'aviez pas ?

Well, during the last I think they had quite a few branches.

Eh bien, au cours de la dernière, je pense qu'ils avaient pas mal de succursales.

But but I think you might be right.

Mais mais je pense que tu as peut-être raison.

So a lot of people have been suggesting that this might be a publicity stunt.

Donc, beaucoup de gens ont suggéré que cela pourrait être un coup de pub.

Yeah.

And the reason is because he seemed to appear from nowhere and then he vanished into nowhere.

Ouais.

Et la raison en est qu'il a semblé apparaître de nulle part, puis il a disparu dans nulle part.

So he went to the back of the shop or or there was just a vehicle waiting around the corner

Alors il est allé à l'arrière du magasin ou ou il y avait juste un véhicule qui attendait au coin de la rue

because apparently there are pictures of him walking through the high streets of this area completely naked.

car apparemment il y a des photos de lui marchant dans les rues principales de ce quartier complètement nu.

But I think that this may be set up by Greggs.

Mais je pense que cela peut être mis en place par Greggs.

I just just my thought. So please don't sue me.

Je viens juste de ma pensée. Alors s'il vous plait, ne me poursuivez pas.

Well, businesses are struggling to try and convince their workers

Eh bien, les entreprises ont du mal à convaincre leurs employés

to go back to not the head office or the office.

de ne pas retourner au siège social ni au bureau.

I know we are as a company, we're virtually begging people

Je sais que nous sommes en tant qu'entreprise, nous supplions pratiquement les gens

to come back to the head office

de revenir au siège social

because we've got this giant office space and people aren't going back.

parce que nous avons cet espace de bureau géant et que les gens n'y retournent pas.

And it's quite a problem at the moment.

Et c'est un gros problème en ce moment.

Yes, really cheering hazelnut pasties.

Oui, des pâtés aux noisettes vraiment réjouissants.

But no, I'm just making a comment that companies are trying to convince their workers to go back.

Mais non, je fais juste un commentaire selon lequel les entreprises essaient de convaincre leurs travailleurs de revenir.

Yes. And in fact, we had a we had sort of an online

Oui. Et en fait, nous avons eu une sorte de

zoom meeting, as we do most most days of the week,

réunion zoom en ligne, comme nous le faisons la plupart des jours de la semaine,

where h r Human Resources was trying to convince people

où les ressources humaines essayaient de convaincre les

that they should come back to at least three days a week to head office.

gens qu'ils devraient revenir au moins trois jours par semaine au siège social .

And somebody said, well, I'll come back if they've got fish on the menu

Et quelqu'un a dit, eh bien, je reviendrai s'il y a du poisson au menu

in the in the canteen, that's fine by me.

de la cantine, ça me va.

So they were trying to bribe. I think that's all right.

Ils essayaient donc de soudoyer. Je pense que tout va bien.

They said, is fish back on the menu?

Ils ont dit, est-ce que le poisson est de retour au menu ?

Because I used to like this particular fish dish. Yes.

Parce que j'aimais ce plat de poisson en particulier. Oui.

And they the four h r a man

Et ils ont mis quatre heures à un

person had to to answer this question,

homme pour répondre à cette question,

say, well, we will try and get it back.

disant, eh bien, nous allons essayer de le récupérer.

You know, they're trying to get people by head office, start putting nice food in the canteen.

Vous savez, ils essaient d'amener les gens au siège social, de commencer à mettre de la bonne nourriture à la cantine.

Well, that's a good idea. Food.

C'est une bonne idée. Nourriture.

You didn't realise that people will do anything, literally

Vous ne saviez pas que les gens feraient n'importe quoi, littéralement

anything for food.

n'importe quoi pour se nourrir.

They will.

Elles vont.

Let's face it, if you said to me, Steve, I had to run down the High Street

Avouons-le, si tu me disais, Steve, je dois courir dans la rue principale

and much Wenlock completely naked

et bien Wenlock complètement nu

and you would give me a box of Jaffa Cakes,

et tu me donnerais une boîte de Jaffa Cakes,

I would do it.

Would you. I would literally.

je le ferais.

Voudriez-vous. Je le ferais littéralement.

Come on, let's do it if you got one.

Allez, faisons-le si tu en as un.

Well, now we sell vat of Jaffa Cakes. In which one?

Eh bien, maintenant nous vendons une cuve de gâteaux Jaffa. Dans lequel ?

Oh okay. Because you've eaten them all that's no good.

Oh d'accord. Parce que vous les avez tous mangés, ce n'est pas bon.

They put the price up.

Ils ont augmenté le prix.

Have you noticed that we actually went in one week

Avez-vous remarqué que nous sommes allés en une semaine

and said into the local shop that sells the Jo nuts and we said,

et avons dit dans le magasin local qui vend les noix de Jo et nous avons dit,

they're absolutely delicious, but they're very inexpensive, aren't they?

elles sont absolument délicieuses, mais elles sont très bon marché, n'est-ce pas ?

They charge much more on the Internet than you do.

Ils facturent beaucoup plus sur Internet que vous.

And the next week they put the price up 50%

Et la semaine suivante, ils ont augmenté le prix de 50 %

because they obviously thought they could get away with it.

parce qu'ils pensaient évidemment pouvoir s'en tirer.

You know what I've noticed recently? Yes.

Vous savez ce que j'ai remarqué récemment ? Oui.

Pet owners and pet owners

Les propriétaires d'animaux et les propriétaires d'animaux ne

are possibly not all, not everyone.

sont peut-être pas tous, pas tout le monde.

They might be the craziest people on the planet.

Ils pourraient être les personnes les plus folles de la planète.

Because they do some crazy things with their pets.

Parce qu'ils font des choses folles avec leurs animaux de compagnie.

They do

Ils le font

if you have a pet nowadays,

si vous avez un animal de compagnie de nos jours,

you have to normally have health insurance for your pet,

vous devez normalement avoir une assurance maladie pour votre animal de compagnie,

which can run into hundreds if not thousands of pounds.

qui peut coûter des centaines, voire des milliers de livres.

Didn't a friend of yours recently lose their dog?

Un de vos amis n'a-t-il pas récemment perdu son chien ?

Yeah, they had to have it put to sleep, but

Ouais, ils ont dû le mettre en veille, mais

they were left with a huge bill yes.

ils se sont retrouvés avec une énorme facture oui.

Left with a two and a half thousand pound bills.

Je suis parti avec des billets de deux mille et demi livres.

So the dog is gone.

Donc le chien est parti.

So the dog was 13 anyway.

Donc le chien avait 13 ans de toute façon.

So that's quite old for a dog.

C'est donc assez vieux pour un chien.

And it became ill and they decided to go to the vet.

Et il est tombé malade et ils ont décidé d'aller chez le vétérinaire.

And the vet of course wants to make lots of money.

Et le vétérinaire veut bien sûr gagner beaucoup d'argent.

They do.

So instead of saying, well, your dog's 30 and it's, you know,

Ils font.

Donc, au lieu de dire, eh bien, votre chien a 30 ans et, vous savez,

it's probably only going to last a few more months anyway.

cela ne durera probablement que quelques mois de plus de toute façon.

Managed to convince my friend to send the dog for an MRI scan

J'ai réussi à convaincre mon ami d'envoyer le chien passer une IRM

and lots of other very expensive tests

et de nombreux autres tests très coûteux

normally reserved for humans. Yes.

normalement réservés aux humains. Oui.

And ran up a two and a half thousand pound bill.

Et a fait monter un billet de deux mille et demi livres.

The dog subsequently died only a couple of weeks later,

Le chien est mort par la suite seulement quelques semaines plus tard,

so the vet managed to extend the life of my friend's dog

alors le vétérinaire a réussi à prolonger la vie du chien de mon ami

by probably a week and a half. Yes.

probablement d'une semaine et demie. Oui.

So at the cost of two and a half thousand.

Donc au prix de deux mille et demi.

So that's C-sections treatments.

Voilà donc les traitements des césariennes.

That's okay. Steve.

C'est bon. Steve.

That's it, isn't it?

C'est ça, n'est-ce pas ?

It's crazy, but yeah, it's crazy.

C'est fou, mais oui, c'est fou.

Now, I don't want to be insensitive because I do understand we had a dog for many years.

Maintenant, je ne veux pas être insensible parce que je comprends que nous avons eu un chien pendant de nombreuses années.

My mum had a lovely dog called Tess for many years,

Ma mère a eu un adorable chien qui s'appelait Tess pendant de nombreuses années,

and when she died, we were all upset.

et quand elle est morte, nous étions tous bouleversés.

But I think there has to be a limit there has to be some sort of cut-off point

Mais je pense qu'il doit y avoir une limite, il doit y avoir une sorte de point de coupure

with human beings, rather should be a cut off point there as well.

avec les êtres humains, plutôt qu'il devrait y avoir un point de coupure là aussi.

Very controversial.

Très controversé.

I don't know what you mean.

Je ne sais pas ce que tu veux dire.

Well, in terms of how much you spend on treatment.

Eh bien, en termes de combien vous dépensez pour le traitement.

Oh, I see.

Oh je vois.

If you're already, you know, if you're already.

Si vous l'êtes déjà, vous savez, si vous l'êtes déjà.

I'm hoping that when I get to an age which I consider is enough,

J'espère que lorsque j'aurai atteint un âge que je considère suffisant, d'

okay,

accord,

obviously a hundred for me because I want to see Halley's Comet.

évidemment cent ans pour moi parce que je veux voir la comète de Halley.

What does this have to do with dogs?

Qu'est-ce que cela a à voir avec les chiens?

Well, I'm just saying that you know, there should be a limit to how much you spend.

Eh bien, je dis juste que vous savez, il devrait y avoir une limite à ce que vous dépensez.

You should realise, I think, when you get to a certain age that what's the point in spending lots of money?

Vous devriez réaliser, je pense, quand vous atteignez un certain âge, à quoi bon dépenser beaucoup d'argent ?

Well, you've got to have a reason to stay alive, aren't you?

Eh bien, tu dois avoir une raison de rester en vie, n'est-ce pas ?

Well, yes, I thought it yourself. Fine.

Eh bien, oui, je l'ai pensé vous-même. Amende.

That's not actually what I'm out of.

Ce n'est pas vraiment ce dont je suis sorti.

Okay.

D'accord.

What are you are talking about?

About people equating

De quoi parlez-vous ?

À propos des gens qui assimilent le fait de

looking after their animal, their pet, just as they would a human being.

s'occuper de leur animal, de leur animal de compagnie, tout comme ils le feraient d'un être humain.

Now, I know it's controversial.

Maintenant, je sais que c'est controversé.

I'm not trying to be controversial.

Je n'essaie pas d'être controversé.

I'm not trying to get a reaction, but I think that human life is always more valuable than a pet.

Je n'essaie pas d'obtenir une réaction, mais je pense que la vie humaine a toujours plus de valeur qu'un animal de compagnie.

I'm sorry, but that's just the way I hope that's sitting.

Je suis désolé, mais c'est juste la façon dont j'espère que c'est assis.

But I do hear people quite often nowadays saying

Mais j'entends souvent des gens de nos jours dire

if I if I saw a house on fire

que si je voyais une maison en feu

and there was a person in there and a dog I would save the dog.

et qu'il y avait une personne et un chien, je sauverais le chien.

And people do say that and I would leave the person.

Et les gens disent ça et je quitterais la personne.

They're human beings.

Ce sont des êtres humains.

Oh, they would have to go to prison, I think, for land.

Oh, ils devraient aller en prison, je pense, pour la terre.

Well, they wouldn't. Yeah, but they're not going to tell anyone.

Eh bien, ils ne le feraient pas. Oui, mais ils ne le diront à personne.

They're going to say, hey, guess what, I just did.

Ils vont dire, hé, devinez quoi, je viens de le faire.

My thing is, you know what?

Mon truc c'est, tu sais quoi ?

Yes. Well, straying from a point which is human life is always more important than a pet's life.

Oui. Eh bien, s'éloigner d'un point qui est la vie humaine est toujours plus important que la vie d'un animal de compagnie.

I'm sorry, but that's that's just the way it is, unfortunately.

Je suis désolé, mais c'est comme ça, malheureusement.

Well, you see, you probably won't upset

Eh bien, vous voyez, vous ne dérangerez probablement pas

too many people watching us because we haven't got too many people watching in the UK.

trop de gens qui nous regardent parce que nous n'avons pas trop de gens qui nous regardent au Royaume-Uni.

I'm not trying to upset myself. Pet lovers in the UK.

Je n'essaie pas de m'énerver. Les amoureux des animaux de compagnie au Royaume-Uni.

I think you'll find the world.

Je pense que tu trouveras le monde.

Well, I think we're we've got a reputation with dog owners in the UK.

Eh bien, je pense que nous avons une réputation auprès des propriétaires de chiens au Royaume-Uni.

But yes, I mean, if you're pet if your dog is 13 years old,

Mais oui, je veux dire, si vous êtes un animal de compagnie si votre chien a 13 ans,

then it's not going to live for very much longer no matter what you do anyway.

alors il ne vivra pas très longtemps, peu importe ce que vous faites de toute façon.

So if you're a human and you're saying

Donc, si vous êtes un être humain et que vous dites

get to 85 and then you've got a medical condition

atteindre 85 ans et que vous avez un problème de santé,

you can keep yourself alive maybe for another five or ten years.

vous pouvez vous maintenir en vie peut-être pendant encore cinq ou dix ans.

Yes, but no matter what you do, that dog is going to die within a few weeks or months anyway.

Oui, mais peu importe ce que vous faites, ce chien va mourir dans quelques semaines ou quelques mois de toute façon.

Yeah.

But, but also also it's difficult when to unless you're in that position.

Ouais.

Mais, mais aussi c'est difficile quand à moins que vous ne soyez dans cette position.

I have, I've just explained.

J'ai, je viens d'expliquer.

I know, but I have when you, you're a child, it's different when you're an adult

Je sais, mais j'ai quand vous, vous êtes un enfant, c'est différent quand vous êtes un adulte

and say, you know, I was, I was an adult.

et dites, vous savez, j'étais, j'étais un adulte.

I know when Tess died, she was about six years old

Je sais quand Tess est morte, elle avait environ six ans

and I was really upset and I was, I was about 27 yes.

et j'étais vraiment bouleversée et j'avais, j'avais environ 27 ans oui.

But I mean, it was to put yourself in the situation that you live on your own

Mais je veux dire, c'était pour vous mettre dans la situation où vous vivez seul

and you've got a dog and that dog is, you company, you probably would

et que vous avez un chien et que ce chien est, votre compagnie, vous seriez probablement

be tempted

tenté

to spend a lot of money to keep it alive for as long as possible.

de dépenser beaucoup d'argent pour le garder en vie aussi longtemps aussi longtemps que possible.

Okay.

D'accord.

Only because I mean, you know, put yourself in somebody else's.

Seulement parce que je veux dire, tu sais, mets-toi à la place de quelqu'un d'autre.

Well, I am, but, but, but I'm not all about I again, I'm not about that.

Eh bien, je le suis, mais, mais, mais je ne suis pas tout à propos de moi encore, je ne suis pas à propos de ça.

I'm all about the person that will put a pet

Je suis tout au sujet de la personne qui mettra un animal de compagnie

above a human being

au-dessus d'un être humain

as being worthy to stay alive.

comme étant digne de rester en vie.

That's my point.

C'est mon point.

Because I've heard this all too often.

Parce que j'ai trop souvent entendu ça.

It might be a sickness in this country.

C'est peut-être une maladie dans ce pays.

Maybe it was I would rather have a a dog as a friend than a human being.

Peut-être que je préférerais avoir un chien comme ami plutôt qu'un être humain.

Rather, there is a lot of controversy, wasn't there when people are annoying sometimes.

Au contraire, il y a beaucoup de controverse, n'était-ce pas là quand les gens sont parfois ennuyeux.

When the US decided to leave Afghanistan

Lorsque les États-Unis ont décidé de quitter l'Afghanistan

last year, there was a lot of controversy here because it is alleged

l'année dernière, il y a eu beaucoup de controverse ici parce qu'il est allégué

that a plane was specifically chartered just to

qu'un avion a été spécifiquement affrété juste pour

rescue dogs from Afghanistan back to the UK.

sauver des chiens d'Afghanistan vers le Royaume-Uni.

Yes, and that is a story that apparently it's true.

Oui, et c'est une histoire qui apparemment est vraie.

Well, they reckon that Boris Johnson was was asked about it and he said, yes, sure.

Eh bien, ils estiment que Boris Johnson a été interrogé à ce sujet et il a répondu oui, bien sûr.

But he may have actually misheard them because he may have said,

Mais il se peut qu'il les ait mal entendus parce qu'il a peut-être dit :

Would you like us to save the Afghans?

Souhaitez-vous que nous sauvions les Afghans ?

Oh, yes, yes. And he may have misheard it.

Ah, oui, oui. Et il a peut-être mal entendu.

That's a joke. No, it's not a joke.

C'est une blague. Non, ce n'est pas une blague.

Oh, yes, it is a joke. Is there?

Oh, oui, c'est une blague. Y a-t-il?

I wasn't joking, by the way. That wasn't a joke.

Je ne plaisantais pas, d'ailleurs. Ce n'était pas une blague.

That's Boris Johnson. That's the way he thinks, you see.

C'est Boris Johnson. C'est comme ça qu'il pense, tu vois.

So I wasn't making a joke about that.

Donc je ne plaisantais pas avec ça.

I was just thinking that that might be what actually happened.

Je pensais juste que c'était peut-être ce qui s'était réellement passé.

They said we need a plane to save the Afghans.

Ils ont dit qu'il nous fallait un avion pour sauver les Afghans.

And he he said, okay, then no problem.

Et il a dit, d'accord, alors pas de problème.

And then they came back with lots of dogs.

Et puis ils sont revenus avec beaucoup de chiens.

But I'm not wasn't joking.

Mais je ne plaisantais pas.

I'm just saying that's how stupid our prime minister is.

Je dis juste que c'est à quel point notre premier ministre est stupide.

Controversial would I know?

Controversé le saurais-je ?

But it was not just Steve this is not controversial, trust me.

Mais ce n'était pas seulement Steve ce n'est pas controversé, croyez-moi.

But it is true that there was a plane

Mais c'est vrai qu'il y avait un avion

specially chartered not to save human beings, but to save dogs.

spécialement affrété non pas pour sauver des êtres humains, mais pour sauver des chiens.

In Afghanistan.

En Afghanistan.

Yes. Before the Taliban took over

Oui. Avant que les talibans ne prennent le pouvoir

last year, it's been reported, and a lot of people were getting very angry, saying,

l'année dernière, cela a été rapporté, et beaucoup de gens étaient très en colère, disant,

well, the dogs should be you know, people's pet should be allowed to survive.

eh bien, les chiens devraient être, vous savez, l'animal de compagnie des gens devrait pouvoir survivre.

They should be able to bring their pets with them.

Ils doivent pouvoir amener leurs animaux de compagnie avec eux.

But, you know, it was not not not at the cost of human life.

Mais, vous savez, ce n'était pas au prix de vies humaines.

Well, that was what probably happened.

Eh bien, c'est probablement ce qui s'est passé.

Well, it did happen.

I mean, we saw human beings clinging onto planes. Yes.

Eh bien, c'est arrivé.

Je veux dire, nous avons vu des êtres humains accrochés à des avions. Oui.

Trying to escape.

Essayer d'échapper.

Yes. And I think the point people were making is there was a plane flying in and leaving

Oui. Et je pense que ce que les gens disaient, c'est qu'il y avait un avion qui arrivait et repartait

with lots of animals. Yes, Lord.

avec beaucoup d'animaux. Oui Seigneur.

When all the people were still lining up, desperate to to get out.

Quand tous les gens faisaient encore la queue, désespérés de sortir.

Yes. It's a tough one.

Oui. C'est difficile.

It's a tough one.

It's one of those decisions that is very hard to make.

C'est difficile.

C'est une de ces décisions qui est très difficile à prendre.

I would not like to make that decision if I was honest, Steve, I wouldn't like to make it.

Je n'aimerais pas prendre cette décision si j'étais honnête, Steve, je n'aimerais pas le faire.

I've got a lot of friends at the moment spending a lot of money on their pets. Yes.

J'ai beaucoup d'amis en ce moment qui dépensent beaucoup d'argent pour leurs animaux de compagnie. Oui.

I've got somebody another friend who's got a horse she likes horse riding.

J'ai quelqu'un une autre amie qui a un cheval qu'elle aime monter à cheval.

If she spent Alison's, you might as well burn the money.

Si elle a dépensé celui d'Alison , autant brûler l'argent.

Just just take your money.

Prends juste ton argent.

Take it into a big field.

Emmenez-le dans un grand champ.

Where the horse would be and just set fire to it.

Où le cheval serait et y mettrait juste le feu.

But what it is, you can take out pet insurance.

Mais qu'est-ce que c'est, vous pouvez souscrire une assurance pour animaux de compagnie.

It's a big it's a big industry. Pet insurance. Yes.

C'est une grosse industrie. Assurance animaux. Oui.

That's it.

C'est ça.

But of course, it only covers you for certain conditions, depending on how much you pay.

Mais bien sûr, cela ne vous couvre que pour certaines conditions, selon le montant que vous payez.

You know, it's going to be the ones that dogs never get. Yes.

Vous savez, ce seront ceux que les chiens n'auront jamais. Oui.

And then for each condition that it is covered,

Et puis pour chaque condition qu'il est couvert,

it will only cover you up to a certain amount.

il ne vous couvrira que jusqu'à un certain montant.

So this friend so this friend with the dog actually

Donc cet ami donc cet ami avec le chien a en fait

ran up a bill of nearly £5,000,

accumulé une facture de près de 5 000 £,

but half a half of it was covered by the insurance, but the other half wasn't.

mais la moitié de celle-ci était couverte par l'assurance, mais l'autre moitié ne l'était pas.

So in the space of two weeks,

Ainsi, en l'espace de deux semaines,

the vet managed to ring up

le vétérinaire a réussi à facturer

charge of

nearly £5,000 for various treatments for this dog.

près de 5 000 £ pour divers traitements pour ce chien.

And it died anyway.

Et il est mort quand même.

Yeah.

As Tom says, maybe they can take the vet to court.

Ouais.

Comme le dit Tom, ils peuvent peut-être poursuivre le vétérinaire en justice.

I don't know. Maybe they had to sign something.

Je ne sais pas. Peut-être qu'ils devaient signer quelque chose.

Yes, us but I think when you're having treatment for something, even, even if it is a person,

Oui, nous, mais je pense que lorsque vous suivez un traitement pour quelque chose, même, même si c'est une personne,

if we talk about people having treatment, you can go into a hospital,

si nous parlons de personnes sous traitement, vous pouvez aller à l'hôpital,

you can have an operation and and maybe you will die during the operation.

vous pouvez subir une opération et peut-être que vous mourrez pendant l'opération.

So I suppose it depends what the circumstances are,

Donc je suppose que cela dépend des circonstances,

but I find it amazing that people are so devoted.

mais je trouve incroyable que les gens soient si dévoués.

It's lovely. Don't get me wrong.

C'est adorable. Ne vous méprenez pas.

It's lovely that people feel so devoted to their animals.

C'est bien que les gens se sentent si dévoués à leurs animaux.

It is, yeah.

C'est, ouais.

But they're not people.

Mais ce ne sont pas des gens.

I don't know what I would do in medicine.

Je ne sais pas ce que je ferais en médecine.

Says my fingers are black. Yes, you're right.

Il dit que mes doigts sont noirs. Oui tu as raison.

It's.

I'll tell you what it is. Yes, I know what? It's a pen.

Son.

Je vais vous dire ce que c'est. Oui, je sais quoi ? C'est un stylo.

Yes, it's a pen.

Oui, c'est un stylo.

Because I'm fiddling with the pen like this under the under the camera.

Parce que je joue avec le stylo comme ça sous la caméra.

Steve can not stand or sit still.

Steve ne peut pas rester debout ou assis.

It's ink. It's ink.

C'est de l'encre. C'est de l'encre.

Look at that.

It looks like you've been voting in an election because I'm doing this, you say, and I'm getting the ink.

Regarde ça.

On dirait que vous avez voté à une élection parce que je fais ça, dites-vous, et je reçois l'encre.

There are some countries where if you vote, you have to put your finger

Dans certains pays, si vous votez, vous devez mettre votre doigt

into some blue ink, and then it stains the end of your finger.

dans de l'encre bleue, puis cela tache le bout de votre doigt.

So when you go back,

Ainsi, lorsque vous revenez,

they know that you have already voted.

ils savent que vous avez déjà voté.

But of course, you might wear a rubber glove that looks like a hand and then you dip your finger in

Mais bien sûr, vous pouvez porter un gant en caoutchouc qui ressemble à une main, puis vous trempez votre doigt dedans

and then just take the rubber gloves off and then it's gone.

, puis vous enlevez simplement les gants en caoutchouc et puis c'est parti.

Uh, Rafael says Mr.

Euh, Rafael dit que M.

Steve is becoming venom.

Steve devient venimeux.

What's that?

Qu'est-ce que c'est?

Venom is a character from a comic book,

Venom est un personnage de bande dessinée,

and he becomes accidentally infected

et il est accidentellement infecté

by some Martian or some extraterrestrial virus.

par un virus martien ou extraterrestre.

Or sounds exciting, some creature that can live inside him and stuff into movies made.

Ou cela semble excitant, une créature qui peut vivre à l'intérieur de lui et se transformer en films.

Does your hair grow back? No, it doesn't.

Vos cheveux repoussent-ils ? Non, ce n'est pas le cas.

It turned into a giant snake Okay, that sounds like fun.

Il s'est transformé en un serpent géant Ok, ça a l'air amusant.

You can more.

Vous pouvez plus.

You can change into lots of different things like that.

Vous pouvez changer en beaucoup de choses différentes comme ça.

Tom Hardy.

Tom Hardi.

Tom Hardy is the actor who plays Venom.

Tom Hardy est l'acteur qui joue Venom.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

That sounds quite fun.

Cela semble assez amusant.

There used to be a character in space. 1999.

Il y avait un personnage dans l'espace. 1999.

Okay. Morph into different animals.

D'accord. Transformez-vous en différents animaux.

You hated the character I hated Maya. Maya.

Tu détestais le personnage que je détestais Maya. Maya.

That's why nobody liked Maya.

C'est pourquoi personne n'aimait Maya.

Season two of space.

Saison deux de l'espace.

1999.

1999.

It's when they try to please the Americans.

C'est quand ils essaient de plaire aux Américains.

They wanted to make it more appealing to the US.

Ils voulaient le rendre plus attrayant pour les États-Unis.

So they decided to completely destroy the show.

Ils ont donc décidé de détruire complètement le spectacle.

And that's why they never made any more afterwards.

Et c'est pourquoi ils n'en ont plus jamais fait par la suite.

Oh, there's apparently Louis is saying. And Pedro's back.

Oh, il y a apparemment Louis dit. Et Pedro est de retour.

Apparently I didn't know Pedro had gone.

Apparemment, je ne savais pas que Pedro était parti.

Hello, Pedro.

Bonjour, Pedro.

Says that

Dit que

Louis says that there's been.

Louis dit qu'il y a eu.

Hello, Louis.

Bonjour Louis.

As there's been a terrible accident on Lemon

Comme il y a eu un terrible accident sur Lemon,

We all like to watch.

nous aimons tous regarder.

Isn't it horrible on YouTube, this, this or this race.

N'est-ce pas horrible sur YouTube, ceci, ceci ou cette course.

You've seen it then.

Vous l'avez vu alors.

Now, I haven't seen it, but isn't it macabre?

Maintenant, je ne l'ai pas vu, mais n'est-ce pas macabre ?

Is that the right word?

Est-ce le bon mot ?

We all like to watch them.

Nous aimons tous les regarder.

But we were watching a programme last night.

Mais nous regardions une émission hier soir.

We watched a bit of it.

Nous l'avons regardé un peu.

Where people are involved in accidents, car accidents,

Où les gens sont impliqués dans des accidents, des accidents de voiture,

all sorts of accidents and catastrophes.

toutes sortes d'accidents et de catastrophes.

We like to watch it, don't we?

Nous aimons le regarder, n'est-ce pas?

Yeah, well, lane crashes.

Ouais, eh bien, les accidents de voie.

Okay, Steve, let's just.

D'accord, Steve, disons simplement.

Oh, we just.

Oh, nous avons juste.

We like to have one. Steve So you're saying this? Yes.

Nous aimons en avoir un. Steve Alors tu dis ça ? Oui.

Yes, there is.

Oui il y a.

Just move away from that one. Well, okay, but.

Éloignez-vous simplement de celui-là. Bon, d'accord, mais.

Yeah, but it's, you know, I, you know what I'm saying?

Ouais, mais c'est, tu sais, je, tu sais ce que je dis ?

It's something that people. Yes. Like to. Okay, Steve.

C'est quelque chose que les gens. Oui. J'aime. D'accord, Steve.

But normally we like to watch it when because the ones they show on television,

Mais normalement, nous aimons le regarder quand parce que ceux qu'ils montrent à la télévision,

nothing.

Nobody gets hurt in those accidents.

rien.

Personne n'est blessé dans ces accidents.

They just accidents happen to people miraculously survive.

Ce sont juste des accidents qui arrivent aux gens qui survivent miraculeusement.

Oh, all right.

Ah très bien.

Like, we are miraculously, miraculously just surviving this life story

Comme, nous survivons miraculeusement, miraculeusement à cette histoire de vie

by not getting cut off after we get cut off.

en ne nous faisant pas couper après avoir été coupés.

Well, do you want me to explain to you right now there was a huge plane crash a couple of days ago.

Eh bien, voulez-vous que je vous explique tout de suite qu'il y a eu un énorme accident d'avion il y a quelques jours.

That was.

C'était.

But I'm not everyone.

Mais je ne suis pas tout le monde.

Well, I know there's always plane crashes incident.

Eh bien, je sais qu'il y a toujours des accidents d'avion.

And some of those plane got always just saying that.

Et certains de ces avions disaient toujours ça.

Any comment to making people like to watch videos of.

Tout commentaire pour inciter les gens à regarder des vidéos de.

Yes, you've made decisions you made it very well.

Oui, vous avez pris des décisions, vous les avez très bien prises.

Yes, I know.

Oui je sais.

There was a there was a I think one of the cars spun off

Il y a eu un il y a eu un je pense qu'une des voitures a fait un tête-à-queue

and smashed into the concrete side of the track last night.

et a percuté le côté bétonné de la piste la nuit dernière.

It was actually yesterday.

C'était en fait hier.

Oh, I know.

Oh, je sais.

I know that.

Je sais que.

I know.

As long as people aren't seriously hurt, we like to watch.

Je sais.

Tant que les gens ne sont pas gravement blessés, nous aimons regarder.

Yes. I don't want to see people hurt or killed.

Oui. Je ne veux pas voir des gens blessés ou tués.

Definitely not.

Définitivement pas.

Nobody wants to see that.

Personne ne veut voir ça.

Well, but you just said they did know that I'd see the accident.

Eh bien, mais vous venez de dire qu'ils savaient que je verrais l'accident.

Oh, I think as long as they know, I don't know.

Oh, je pense que tant qu'ils savent, je ne sais pas.

So the ones that we see on BBC, for example,

Alors ceux qu'on voit sur la BBC, par exemple,

you know that accidents like there was one last night, wasn't there?

vous savez que des accidents comme il y en a eu un hier soir, n'est-ce pas ?

We saw there was a big two big cranes,

Nous avons vu qu'il y avait deux grosses grues,

and they were trying to lower some section of a road or something.

et ils essayaient d'abaisser une section d'une route ou quelque chose comme ça.

It was a bridge, and it collapsed

C'était un pont, et il s'est effondré

onto all these houses.

sur toutes ces maisons.

It destroyed lots of houses, but nobody was hurt.

Il a détruit beaucoup de maisons, mais personne n'a été blessé.

And lots of people are being killed they wouldn't have shown it.

Et beaucoup de gens sont tués, ils ne l'auraient pas montré.

But, you know, they're fascinating to watch.

Mais, vous savez, ils sont fascinants à regarder.

But we do like to see disaster movies.

Mais nous aimons voir des films catastrophe.

Oh, that's a horrible move is why where people do get killed.

Oh, c'est un geste horrible, c'est pourquoi des gens se font tuer.

So there is something in there.

Il y a donc quelque chose dedans.

There is definite well, when it's a movie, when people die, you know, it's you know, it's not

Il y a bien défini, quand c'est un film, quand des gens meurent, tu sais, c'est tu sais, c'est pas

you know you know, it's fiction. Yes.

tu sais tu sais, c'est de la fiction. Oui.

Okay.

D'accord.

So we don't mind watching people die in a film

Cela ne nous dérange donc pas de voir des gens mourir dans un film

because we know it's fiction.

parce que nous savons que c'est de la fiction.

Tomic has accused me of being a little cat.

Tomic m'a accusé d'être un petit chat.

He says, You are such a cat, Mr.

Il dit, Vous êtes un tel chat, M.

Duncan, that it's gone now because it's been deleted by Pedro.

Duncan, qu'il a disparu maintenant parce qu'il a été supprimé par Pedro.

So putting comments on when you delete them instantly.

Donc, mettre des commentaires lorsque vous les supprimez instantanément.

Well, I didn't delete them. Pedro deleted it.

Eh bien, je ne les ai pas supprimés. Pedro l'a supprimé.

Oh, I see.

Why did Pedro delete the comments? Oh, dear.

Oh je vois.

Pourquoi Pedro a-t-il supprimé les commentaires ? Oh cher.

Larry, are we going to explain every moment of

Larry, allons-nous expliquer chaque instant de

censoring each other as we speak?

censure pendant que nous parlons ?

Well, that's that's my job.

Eh bien, c'est mon travail.

That's Pedro's job. He's one of the moderators so he can.

C'est le travail de Pedro. Il est l'un des modérateurs donc il peut.

What's the comment?

C'est quoi le commentaire ?

Was it just a yes, I've just I just said he's justified.

Était-ce juste un oui, je viens de dire qu'il a raison.

I just said that Tomic called me a cat.

Je viens de dire que Tomic m'a traité de chat.

Well, think of another word.

Eh bien, pensez à un autre mot.

That sounds like a cat.

Cela ressemble à un chat.

Okay. Okay.

D'accord. D'accord.

Mrs. Slocombe.

Mme Slocombe.

Mrs. Slocombe.

Mme Slocombe.

Oh, fine. Okay, then. Fine.

Oh bien. D'accord, alors. Amende.

Right. Okay.

Droite. D'accord.

It's.

Well, it's not the first time nobody's done that to talk.

Son.

Ce n'est pas la première fois que personne ne fait ça pour parler.

Are you sure?

Êtes-vous sûr?

Are you sure?

You I'm sure Steve isn't at your mum's house.

Êtes-vous sûr?

Toi, je suis sûr que Steve n'est pas chez ta mère.

And you're not.

Et tu ne l'es pas.

Steve's mum is. You've got swapped in bodies.

C'est la mère de Steve. Vous avez échangé des corps.

You've done the Freaky Friday.

Vous avez fait le Freaky Friday.

I'm not sure what you're talking about, Mr.

Je ne sais pas de quoi vous parlez, monsieur

Duncan.

Duncan.

I can't.

Je ne peux pas.

You know, I can't talk to you and follow everything at the same time.

Tu sais, je ne peux pas te parler et tout suivre en même temps.

I'm saying you have the. You have the allure of

Je dis que vous avez le. Vous avez l'allure d'

a 92 year old lady.

une dame de 92 ans.

Yes. Nystrom Why do I keep being censored by Mr.

Oui. Nystrom Pourquoi est-ce que je continue à être censuré par M.

Duncan? Exactly.

Duncan ? Exactement.

Like you're being a bit.

Comme si tu étais un peu.

You're being a bit sort of twitchy today. Mr.

Tu es un peu nerveux aujourd'hui. Monsieur

Keats.

Keats.

Cos I just

Parce que je

think today you're having a go at me today. Mr.

pense juste qu'aujourd'hui tu t'en prends à moi aujourd'hui. M.

Preston, anything wrong?

Preston, quelque chose ne va pas ?

I want there to be a camera under this table.

Je veux qu'il y ait une caméra sous cette table.

So you can see all the strange things that Steve is doing.

Ainsi, vous pouvez voir toutes les choses étranges que fait Steve.

Anything he's taking all these things that his legs.

Tout ce qu'il prend toutes ces choses que ses jambes.

I've just moving. I'm just. It's just.

Je viens de déménager. Je suis juste. C'est juste.

It's just like.

C'est juste comme.

It's not fair, is it? View is. It's not fair.

Ce n'est pas juste, n'est-ce pas ? La vue est. Ce n'est pas juste.

I'm being censored. It's just so funny. Yes.

Je suis censuré. C'est tellement drôle. Oui.

And there are movies, of course, based on real events when people did get killed.

Et il y a bien sûr des films basés sur des événements réels où des gens ont été tués.

Oh, thank you.

Oh merci.

I guess that's a very good point. But that's different then, isn't it?

Je suppose que c'est un très bon point. Mais c'est différent alors, n'est-ce pas ?

But you are making money out of someone else's fatality.

Mais vous gagnez de l'argent sur la mort de quelqu'un d'autre .

You're right. Well, yes, I didn't think of that.

Vous avez raison. Ben oui, je n'y avais pas pensé.

That's a good one. Neat tram. Thank you very much.

C'en est une bonne. Tramway soigné. Merci beaucoup.

Yeah, that's a good one.

Ouais, c'est un bon.

There seems to be a habit at the moment with TV shows to re-enact

Il semble y avoir une habitude en ce moment avec les émissions de télévision de reconstituer

or to to to act out a terrible situation

ou de jouer une situation terrible

where maybe a person was murdered or maybe people died.

où peut-être une personne a été assassinée ou peut-être que des gens sont morts.

And that's no different to seeing the actual.

Et ce n'est pas différent de voir le réel.

Yeah, event.

Ouais, événement.

But it's that still it's more chilling when, you know,

Mais c'est que c'est quand même plus effrayant quand, vous savez, la

sanitisation, it's but it did actually happen.

désinfection, c'est mais ça s'est réellement produit.

So they are kind of using it in a way to make money.

Donc, ils l'utilisent en quelque sorte pour gagner de l'argent.

That's my point here.

C'est mon point ici.

Steve, it's time for your Minute Moan.

Steve, c'est l'heure de votre Minute Moan.

It's a new feature that we have. I will show Mr.

C'est une nouvelle fonctionnalité que nous avons. Je montrerai à M.

Steve I moan about you. Oh,

Steve que je me plains de toi. Oh,

can I just do the best?

puis-je faire de mon mieux ?

Can I do the bit?

Steve, go on.

Puis-je faire la part des choses ?

Steve, continue.

I'm Larry Sanders, and this is Hank Kingsley.

Je suis Larry Sanders, et voici Hank Kingsley.

Hey, now

Hé, maintenant

no one gets that reference, I'm pretty sure.

personne n'obtient cette référence, j'en suis presque sûr.

Here we go, Steve.

C'est parti, Steve.

Here is the photograph right now.

Voici la photo à l'instant.

Oh, yes.

Oh oui.

That's our chancellor

C'est notre chancelier

in charge of the purse strings.

en charge des cordons de la bourse.

And this is the guy that really got Mr.

Et c'est le gars qui a vraiment mis M.

Steve quite angry this week.

Steve en colère cette semaine.

Yes. So, yes, there we go.

Oui. Alors, oui, on y va.

He's just given his sort of budget update, his spring update

Il vient de donner son genre de mise à jour budgétaire, sa mise à jour du printemps

to how he's going to tax his more because he's the chancellor of the Exchequer.

sur la façon dont il va taxer davantage parce qu'il est le chancelier de l'Échiquier.

Changes is making to the taxation.

Des changements sont apportés à la fiscalité.

His name is Rishi Sunak.

Il s'appelle Rishi Sunak.

That's right. And his wife's a multi billionaire.

C'est exact. Et sa femme est multimilliardaire.

That's good.

C'est bon.

And I think he's probably got quite a lot of money himself. So.

Et je pense qu'il a probablement beaucoup d'argent lui-même. Donc.

So they're very rich.

Ils sont donc très riches.

So there he was. He's he's reduced, which is very funny.

Alors il était là. Il est réduit, ce qui est très drôle.

Anyway, he announced with great drama

Quoi qu'il en soit, il a annoncé avec grand éclat

that he was reducing the price of the tax on fuel.

qu'il réduisait le prix de la taxe sur le carburant.

This is the tax that the government take when you purchase

Il s'agit de la taxe que le gouvernement prélève lorsque vous achetez de l'

petrol or diesel on a full court in the UK.

essence ou du diesel sur un terrain complet au Royaume-Uni.

He was reducing it by 5.5 $0.05, $0.05.

Il le réduisait de 5,5 0,05 $, 0,05 $.

So basically bringing it back to the price it was last week

Donc, en gros, ramenez-le au prix qu'il était la semaine dernière,

as the price of fuel has gone up dramatically okay everywhere, not just in the UK.

car le prix du carburant a augmenté de façon spectaculaire partout, pas seulement au Royaume-Uni.

So we're probably paying about.

Nous payons donc probablement environ.

So so what is the photograph doing?

Alors que fait la photographie ?

So the photographs are there.

Les photos sont donc là.

He was supposedly filling up his own car in the forecourt.

Il était censé faire le plein de sa propre voiture sur le parvis.

Yeah, and of course my immediate thought was a multi-billionaire

Oui, et bien sûr, j'ai immédiatement pensé qu'un multimilliardaire

would not be driving around in a car I mean he is a very good car.

ne conduirait pas dans une voiture, je veux dire que c'est une très bonne voiture.

They are.

Elles sont.

But if you're a billionaire, you're not going to drive around in a car. Yes.

Mais si vous êtes milliardaire, vous n'allez pas vous déplacer en voiture. Oui.

And of course it turned out not that that wasn't his car.

Et bien sûr, il s'est avéré que ce n'était pas sa voiture.

At all.

Du tout.

It wasn't it was all stage.

Ce n'était pas tout sur scène.

It was all staged.

Tout était mis en scène.

And the funny thing the funny thing is it

Et le plus drôle, le plus drôle, c'est qu'il

would appear that he's never done this before.

semblerait qu'il n'ait jamais fait ça auparavant.

Because when he went into the the place to pay for his petrol

Parce que quand il est entré dans l'endroit pour payer l'essence

that he put into that car, that is not his

qu'il a mise dans cette voiture, ce n'est pas la sienne,

he didn't seem to know what to do.

il n'a pas semblé savoir quoi faire.

It it was as if it was the first time ever

C'était comme si c'était la première fois

in his life that he was doing that thing, paying for something.

de sa vie qu'il faisait ce truc, qu'il payait pour quelque chose.

And yes, he is that the chancellor.

Et oui, il est que le chancelier.

He's the head of all the spending that the government does in this country.

Il est à la tête de toutes les dépenses que le gouvernement fait dans ce pays.

But it does happen quite often where people

Mais cela arrive assez souvent lorsque les gens

try to get the public to like them

essaient de se faire aimer du public

or to to support them by pretending to be like the average person.

ou de les soutenir en faisant semblant d'être comme la personne moyenne.

Yes. He's anything but.

Oui. Il est tout sauf ça.

He is not he is not an average person.

Il n'est pas il n'est pas une personne moyenne.

He's a multi-millionaire.

C'est un multimillionnaire.

His wife is a multi billionaire.

Sa femme est multimilliardaire.

And he does not own a killer.

Et il ne possède pas de tueur.

He does not own that car.

Il ne possède pas cette voiture.

Definitely not.

Définitivement pas.

And the whole thing was exposed this week and stage sometimes it's best not to try and do that

Et tout a été exposé cette semaine et sur scène, il vaut parfois mieux ne pas essayer de le faire parce que les

because people will ask, they will enquire and then they will find out. So

gens vont demander, ils vont se renseigner et ensuite ils le découvriront. Ainsi,

the price of people's fuel bills,

le prix des factures de carburant des gens,

generally gas and electric is going to mean

généralement du gaz et de l'électricité, signifiera

that people will pay on average around £2,000 a year.

que les gens paieront en moyenne environ 2 000 £ par an.

More for electric and heating bills this incredible next year.

Plus pour les factures d'électricité et de chauffage cette incroyable année prochaine.

Yeah. This year than they were last year.

Ouais. Cette année qu'ils ne l'étaient l'an dernier.

That's a lot of money.

C'est beaucoup d'argent.

And yet

Et pourtant,

our Chancellor has has reduced

notre chancelier a réduit

the tax on fuel by five per litre,

la taxe sur le carburant de cinq par litre,

meaning that when you fill up a tank of your your car

ce qui signifie que lorsque vous faites le plein d'un réservoir de votre voiture

with petrol or diesel, it's going to save you about two or £3

avec de l'essence ou du diesel, cela vous fera économiser environ deux ou 3

probably a month for the average person.

£ par mois pour la personne moyenne .

So, you know, smoke and mirrors is the phrase that people use.

Donc, vous savez, fumée et miroirs est l'expression que les gens utilisent.

So all of these reductions in fuel, all of these cuts in fuel price mean nothing

Donc, toutes ces réductions de carburant, toutes ces réductions du prix du carburant ne signifient rien

because it's just a few pennies and of course the prices will go up.

parce que ce ne sont que quelques centimes et bien sûr les prix vont augmenter.

So whatever saving you have

Donc, quelle que soit l'économie que vous avez,

it will soon be completely removed.

elle sera bientôt complètement supprimée.

Anyway, that was today's Mr.

Quoi qu'il en soit, c'était le

Steve's minute moan, all about Rishi

gémissement minute de M. Steve d'aujourd'hui, à propos de Rishi

Sunak pretending to fill up his car.

Sunak faisant semblant de faire le plein de sa voiture.

That isn't actually his.

Ce n'est pas vraiment le sien.

The thing is, I forgive him because he's a bit of a dish.

Le truc, c'est que je lui pardonne parce que c'est un peu un plat.

That was the that was the wrap up there.

C'était le c'était la conclusion là-bas.

You see, he's a bit of a dish, isn't he?

Vous voyez, c'est un peu un plat, n'est-ce pas ?

So I forgive him.

Alors je lui pardonne.

When I say a

Quand je dis un

dish, he's quite well, he's quite I think he's quite attractive.

plat, il est assez bien, il est assez je pense qu'il est assez attirant.

Okay, that sounds good.

D'accord, ça sonne bien.

So you know, I forgive him anyway.

Donc tu sais, je lui pardonne quand même.

All right.

Très bien.

Great.

Génial.

Steve, it is now time

Steve, il est maintenant temps

to do something.

de faire quelque chose.

I am going to reveal something now.

Je vais révéler quelque chose maintenant.

No, no, not like this.

Non, non, pas comme ça.

You haven't got a sausage roll on the table.

Vous n'avez pas de rouleau de saucisse sur la table.

I don't have a sausage roll that I'm going to show nothing like that.

Je n'ai pas de rouleau de saucisse que je ne montrerai rien de tel.

We are bringing something back, Steve.

Nous rapportons quelque chose, Steve.

Something that has not been

Quelque chose qui n'était pas

here for a long time.

là depuis longtemps.

Stand by, Tom. Mac,

Tenez-vous prêt, Tom. Mac,

ladies and gentlemen,

mesdames et messieurs,

boys and girls, I'm having to blow the dust

garçons et filles, je dois

off this little button down here.

dépoussiérer ce petit bouton ici.

Wait there.

Attends ici.

That's it.

It's all dusty because I haven't used it for such a long time.

C'est ça.

C'est tout poussiéreux parce que je ne l'ai pas utilisé depuis si longtemps.

Ladies and gentlemen, it's time to play

Mesdames et messieurs, il est temps de jouer

the spring time sentence gang

le gang de la phrase du printemps

the get em y y y y y y y y you whip do move.

le get em y y y y y y y y vous fouet faites bouger.

The sentence game is back, everyone.

Le jeu des phrases est de retour, tout le monde.

It's a special one today, Steve.

C'est spécial aujourd'hui, Steve.

Springtime same sentence came

Au printemps, la même phrase est venue,

the sentence game is here on English Addict.

le jeu de phrases est ici sur English Addict.

And here we go.

Et c'est reparti.

Oh, are you excited? I'm very excited.

Oh, es-tu excité? Je suis très excité.

No, the viewers

Non, les téléspectateurs

are all I can say is I wish I had a sausage roll in my hand right now.

sont tout ce que je peux dire, c'est que j'aimerais avoir un rouleau de saucisse dans la main en ce moment.

I would wave it around everywhere.

Je l'agiterais partout.

Is that to get viewers no.

Est-ce pour obtenir des téléspectateurs non.

It's just because I'm hungry, right?

C'est juste parce que j'ai faim, n'est-ce pas ?

I need to eat something. Here we go. Then.

J'ai besoin de manger quelque chose. Nous y voilà. Puis.

The sentence scheme is here. It's a simple game.

Le schéma de phrase est ici. C'est un jeu simple.

Fortunate league.

Ligue chanceuse.

Yes. We better explain to those

Oui. Nous ferions mieux d'expliquer à ces

people, new viewers who have never seen the sentence.

gens, les nouveaux téléspectateurs qui n'ont jamais vu la phrase.

We have the sentence game.

Nous avons le jeu des phrases.

And today we are looking at words connected to spring.

Et aujourd'hui, nous examinons des mots liés au printemps.

I am going to show you a sentence with certain words missing.

Je vais vous montrer une phrase avec certains mots manquants.

They are not there. They are absent.

Ils ne sont pas là. Ils sont absents.

What you have to do is tell me what the words are.

Ce que vous devez faire, c'est me dire quels sont les mots.

It's as simple as that.

C'est aussi simple que ça.

They are all related to the beautiful season of spring, spring has arrived.

Ils sont tous liés à la belle saison du printemps, le printemps est arrivé.

Steve.

Steve.

I feel I feel almost ten months younger.

Je sens que je me sens presque dix mois plus jeune.

Beatrice is excited as well.

Béatrice est également ravie.

And Inaki

Et Inaki

and lots of people central.

et beaucoup de gens au centre.

Yes. Move.

Oui. Bouge toi.

Yes. A lot of people are quite excited about the return

Oui. Beaucoup de gens sont très enthousiasmés par le retour

of a fan favourite from the past

d'un favori des fans du passé

to the two tickets as I prefer to spot the white fan.

aux deux billets, car je préfère repérer le fan blanc.

Have you seen one today?

En avez-vous vu un aujourd'hui ?

You know, what I'm thinking of doing is playing

Vous savez, ce que je pense faire, c'est jouer à

a new game called Spot the Ambulance because I've noticed

un nouveau jeu appelé Spot the Ambulance parce que j'ai remarqué

there are quite a few ambulances

qu'il y a pas mal d'ambulances qui

going backwards and forwards behind us from our own

vont et viennent derrière nous depuis la nôtre

and I think that's because maybe it is

et je pense que c'est peut-être parce que c'est

the main road that takes people between a place called Shrewsbury and much Wenlock

la route principale qui emmène les gens entre un endroit appelé Shrewsbury et beaucoup de Wenlock

and maybe some other places as well, like Bridgnorth and Ironbridge.

et peut-être aussi d'autres endroits , comme Bridgnorth et Ironbridge.

But you do see a lot of ambulances going up and down that road as well.

Mais vous voyez aussi beaucoup d'ambulances qui montent et descendent cette route.

So maybe we can we can start a new game, spot the ambulance.

Alors peut-être qu'on peut commencer une nouvelle partie, repérer l'ambulance.

People have spent all winter sitting down in front of their computers and now the weather's getting better.

Les gens ont passé tout l'hiver assis devant leur ordinateur et maintenant le temps s'améliore.

They're going out into the garden and and making themselves ill.

Ils sortent dans le jardin et se rendent malades.

Yeah, they're falling over.

Ouais, ils tombent.

Or maybe they're sticking their garden fork into their foot

Ou peut-être qu'ils enfoncent leur fourche de jardin dans leur pied

because they're sometimes a bit silly.

parce qu'ils sont parfois un peu idiots.

Here we go.

Then the sentence came, and here is the first one.

Nous y voilà.

Puis la phrase est venue, et voici la première.

If you've never played before, then now is the time to actually do it.

Si vous n'avez jamais joué auparavant , c'est le moment de le faire.

Today's first sentence came

La première phrase d'aujourd'hui est venue de

o something you get something you can enjoy

quelque chose que vous obtenez quelque chose que vous pouvez apprécier

at this time of year.

à cette période de l'année.

So, yes, three words

Donc, oui, trois mots

but this one begins with

mais celui-ci commence par

is that begins with a no.

est qui commence par un non.

Oh, no.

That they have the sense something the six letters

Oh non.

Qu'ils aient le sentiment que quelque chose que les six lettres

begins with B,

commencent par B,

we can tell it's a long time since we've played this even I can't remember.

nous pouvons dire que cela fait longtemps que nous n'avons pas joué à cela, même si je ne m'en souviens pas.

So you can see underneath the first missing word

Ainsi, vous pouvez voir en dessous que le premier mot manquant

begins with B, six letters, F

commence par B, six lettres, F

five letters and a three

cinq lettres et a trois

letters are something

lettres sont quelque chose

of some something, something, something.

de quelque chose, quelque chose, quelque chose.

It's something you can enjoy, Steve.

C'est quelque chose que tu peux apprécier, Steve.

You know you know, you were doing it this morning moaning.

Tu sais tu sais, tu le faisais ce matin en gémissant.

You were doing it.

Vous le faisiez.

Steve was doing it this morning.

Steve le faisait ce matin.

Was I doing this morning?

Est-ce que je faisais ce matin ?

I was sleeping well earlier before before the live stream started.

Je dormais bien avant le début de la diffusion en direct.

I right? Yes. Okay. Yeah, yeah, yeah.

J'ai raison? Oui. D'accord. Ouais ouais ouais.

Yes. Yeah. So before the live stream started, Mr.

Oui. Ouais. Donc, avant le début de la diffusion en direct, M.

Steve was was busy enjoying that particular thing

Steve était occupé à profiter de cette chose particulière

and yes, more it liked the sentence scheme, didn't she?

et oui, plus il aimait le schéma de phrases, n'est-ce pas?

He was enjoying a something of something.

Il appréciait un quelque chose de quelque chose.

Something.

Quelque chose.

Well, we've got answers coming through already.

Eh bien, nous avons déjà des réponses.

And it wasn't a bottle of Russian vodka

Et ce n'était pas une bouteille de vodka russe

that wouldn't fit anyway,

qui ne rentrerait pas de toute façon,

which of course is now being banned

ce qui bien sûr est maintenant

probably in most countries.

probablement interdit dans la plupart des pays.

Right? Yes.

We've got answers coming through, and it looks like the correct answers

Droite? Oui.

Nous avons des réponses à venir, et il semble que les bonnes réponses

are already there.

sont déjà là.

So do we have any correct answers coming through or any answers?

Alors, avons-nous des réponses correctes à venir ou des réponses?

100 DOB.

100 DOB.

Now the spring is in the air.

Maintenant, le printemps est dans l'air.

That sounds like a sound, isn't it?

Cela ressemble à un son, n'est-ce pas?

Something like now that spring is in the air

Quelque chose comme maintenant que le printemps est dans l'air

and everything is really nice.

et que tout va vraiment bien.

Well, guess it was first

Eh bien, je suppose que c'était d'abord

a person from who used to love the sentence game as well.

une personne qui aimait aussi le jeu des phrases.

Oh, Maura.

Ah, Maura.

Oh, Maura, whose name we probably pronounce incorrectly.

Oh, Maura, dont nous prononçons probablement le nom de manière incorrecte.

We had a lot of debate about this, didn't we, Maura? Yes.

Nous avons eu beaucoup de débats à ce sujet, n'est-ce pas, Maura ? Oui.

Or as I used to say, Maura.

Ou comme je disais, Maura.

Well, or more and more.

Eh bien, ou de plus en plus.

More, more Yes.

Plus, plus Oui.

So there we go. It looks like had lots of similar answers

Alors on y va. Il semble qu'il y ait eu beaucoup de réponses similaires

in all.

en tout.

He says it in.

Il le dit.

Inaki says Blow yes

Inaki dit Soufflez oui

well it's not quite enough letters.

eh bien ce n'est pas assez de lettres.

That would be a very long blow because it would have six letters.

Ce serait un coup très long car il aurait six lettres.

But but, you know.

Mais mais, tu sais.

Well, one well done for having a go.

Eh bien, un bravo pour avoir essayé.

I think the answer is that I think we know what it is. Yes.

Je pense que la réponse est que je pense que nous savons ce que c'est. Oui.

So when you go outside,

Donc, quand vous sortez, en

particularly on a nice spring day, yes.

particulier par une belle journée de printemps, oui.

And there is no smoke in the air, no one is burning things with somebody burning things around here.

Et il n'y a pas de fumée dans l'air, personne ne brûle des choses avec quelqu'un qui brûle des choses ici.

We've noticed that over the last few days, yes.

Nous l'avons remarqué ces derniers jours, oui.

A lot of people are having fires around here.

Beaucoup de gens ont des incendies ici.

And it has been a little bit smoky here because then here is the answer.

Et ça a été un peu enfumé ici parce qu'alors voici la réponse.

And of course, you know who is back who's back?

Et bien sûr, vous savez qui est de retour qui est de retour ?

Mr. Steve? Don't know.

M. Steeve ? Je ne sais pas.

Oh, oh, not the cough.

Oh, oh, pas la toux.

Grow that make a big thing of it, Mr.

Cultivez cela en fait une grande chose, M.

Duncan, here he comes.

Duncan, le voici.

It's been a long time since we've seen this guy.

Ça fait longtemps qu'on n'a pas vu ce type.

Okay, time's up.

D'accord, le temps est écoulé.

We go answer Mr.

Nous allons répondre à M.

Duncan.

Duncan.

It is being yes.

C'est être oui.

Oh, you can have a breath of fresh air.

Oh, vous pouvez avoir une bouffée d'air frais.

So when we say breath, we are actually saying,

Ainsi, lorsque nous parlons de souffle, nous disons en fait que,

as it is taken in to your lungs,

lorsqu'il est aspiré dans vos poumons,

you take in

vous

a breath of fresh air.

respirez une bouffée d'air frais.

You are taking in the fresh air.

Vous respirez l'air frais.

You breathe in.

Vous inspirez.

Of course, the word breathe air is spelt differently.

Bien sûr, le mot respirer de l'air s'écrit différemment.

Breathe has an E at the end.

Breathe a un E à la fin.

So that is the difference between breath and breathe.

C'est donc la différence entre respirer et respirer.

Breath is the air itself

La respiration est l'air lui-même, la

breathe is the action of taking in

respiration est l'action d'inspirer

and expelling breath

et d'expulser la respiration

and it was today's first sentence came.

et c'est la première phrase d'aujourd'hui.

Oh, it's it's so nice to have it back.

Oh, c'est tellement agréable de le récupérer.

Beatrice got it right as well.

Béatrice l'a bien compris aussi.

Lots of people did.

Beaucoup de gens l'ont fait.

Oh, that's interesting.

Oh c'est intéressant.

No, don't think that more quite fits, but well done to everybody who got it right.

Non, je ne pense pas que cela convienne mieux, mais bravo à tous ceux qui ont bien compris.

Beatrice got it right as well. Valentin got it right.

Béatrice l'a bien compris aussi. Valentin a bien compris.

Yeah,

Ouais,

of course.

We can also use it as an idiom.

bien sûr.

Nous pouvons également l'utiliser comme un idiome.

By the way, if you have a breath of fresh air, it means something new,

Soit dit en passant, si vous avez une bouffée d'air frais, cela signifie quelque chose de nouveau,

something exhilarating, or something that makes you feel refreshed.

quelque chose d'exaltant ou quelque chose qui vous fait vous sentir rafraîchi.

So anything that you experience for the first time or something that is different from what

Donc, tout ce que vous vivez pour la première fois ou quelque chose qui est différent de ce que

you've done before and makes you feel good, you can say

vous avez fait auparavant et qui vous fait vous sentir bien, vous pouvez dire

it was a breath of fresh air, something different.

que c'était une bouffée d'air frais, quelque chose de différent.

Some people say that my English lessons and my live streams

Certaines personnes disent que mes cours d'anglais et mes

are like a breath of fresh air, something very different.

diffusions en direct sont comme une bouffée d'air frais, quelque chose de très différent.

You can say that about a new person that starts in the office starts working in the office.

Vous pouvez dire qu'une nouvelle personne qui commence au bureau commence à travailler au bureau.

Yeah, that oh, they're like a breath of fresh air

Ouais, ça, oh, ils sont comme une bouffée d'air frais

in this department because maybe they're very positive, maybe they're very friendly

dans ce département parce que peut-être qu'ils sont très positifs, peut-être qu'ils sont très amicaux

and everybody else has got very sort of set in their ways.

et que tout le monde est très attaché à ses manières.

You can describe a person as being a breath of fresh air

Vous pouvez décrire une personne comme étant une bouffée d'air frais

in an office, in a party in any particular situation.

dans un bureau, dans une fête dans n'importe quelle situation particulière.

Here we go. Next one.

Nous y voilà. Le prochain.

The second spring sentence game

Le deuxième jeu de phrases du printemps

is there. Oh.

est là. Oh.

Mm. Something come.

Mm. Quelque chose est venu.

Something, something.

Quelque chose quelque chose.

Think of something you might see.

Pensez à quelque chose que vous pourriez voir.

Well, that need to give any clues just yet, Mr.

Eh bien, cela doit donner des indices pour l'instant, M.

Duncan.

And while we're waiting, we can talk about my my lovely Peruvian T-shirt.

Duncan.

Et en attendant, on peut parler de mon joli T-shirt péruvien.

Yes, I began or excused or which we looked it up is

Oui, j'ai commencé ou excusé ou que nous avons recherché, c'est

a national symbol of several countries

un symbole national de plusieurs pays

in South America, Peru being one of them, including Peru.

d'Amérique du Sud, le Pérou étant l'un d'entre eux, y compris le Pérou.

Yes. So, yes, I would like to go.

Oui. Alors, oui, j'aimerais y aller.

It's a giant bird, isn't it? A condor.

C'est un oiseau géant, n'est-ce pas ? Un condor.

A giant bird of prey. Yes.

Un oiseau de proie géant. Oui.

That's right.

C'est exact.

Okay, uh,

OK, euh,

we've got some suggestions already.

nous avons déjà quelques suggestions.

The something come in,

Le quelque chose est entré,

and it's it said it that

et c'est dit que

I'm so stupid.

Sometimes the something come something something I

je suis si stupide.

Parfois, le quelque chose vient quelque chose quelque chose je

uh. I'm sorry.

euh. Je suis désolé.

It wasn't me.

Ce n'était pas moi.

It wasn't me.

Ce n'était pas moi.

It was me.

C'était moi.

I nearly made a boo boo yeah.

J'ai failli faire un bobo ouais.

Well, I think we've got the answers anyway.

Eh bien, je pense que nous avons les réponses de toute façon.

Yes, we'll just wait for the answer because we have about 30 seconds delay,

Oui, nous attendrons simplement la réponse car nous avons environ 30 secondes de retard

so we will wait firm as well.

, nous attendrons donc fermement également.

We'll be trees and all quickly and a

Nous serons des arbres et tous rapidement et une

fan tea trend.

tendance fan de thé.

Oh, yes,

Oh, oui,

yes, I think so.

oui, je pense que oui.

We have Valentine. Well done. Yes.

Nous avons Valentin. Bien fait. Oui.

It looks as if we have quite a few answers coming through right now.

Il semble que nous ayons pas mal de réponses en ce moment.

Thank you very much for getting involved on the sentence game.

Merci beaucoup de vous être impliqué dans le jeu des phrases.

The something come something something

Le quelque chose vient quelque chose quelque chose

think of what you see as you look outside the window.

pense à ce que tu vois en regardant par la fenêtre.

My fingers are getting blacker and blacker

Mes doigts deviennent de plus en plus noirs

and so is my heart

, tout comme mon cœur

and my soul.

et mon âme.

There is a clue

Il y a un indice

that was I think we've got it.

qui était je pense que nous l'avons.

That was a clue.

C'était un indice.

Did you like that clue there? That was a visual clue.

Avez-vous aimé cet indice là-bas? C'était un indice visuel.

I'm very surprised at a lack of

Je suis très surpris

a lack of input from a certain person. Hmm.

du manque d'apport d'une certaine personne. Hmm.

Okay.

D'accord.

Maybe they're saving the saving the best of last

Peut-être qu'ils gardent le meilleur du dernier

merry go.

joyeux.

I think we've got lots of suggestions, Mr. Duncan.

Je pense que nous avons beaucoup de suggestions, monsieur Duncan.

If we stay silent for more than 20 seconds, YouTube will panic.

Si nous restons silencieux pendant plus de 20 secondes, YouTube paniquera.

They start to panic, and someone will fly over from California

Ils commencent à paniquer, et quelqu'un va venir de Californie

to come and check to make sure we haven't both dropped dead.

pour vérifier qu'on n'est pas morts tous les deux.

They have to disconnect our Internet

Ils doivent déconnecter notre Internet

Well done, Jemmy.

Bravo, Jemmy.

I think we've got enough now, Mr. Duncan.

Je pense que nous en avons assez maintenant, monsieur Duncan.

Okey dokey. Here comes the answer.

Okey dokey. Voici la réponse.

Come on, Mr.

Allez, M.

Cockrell.

Cockrell.

We are waiting for the answer.

Nous attendons la réponse.

Here it is.

C'est ici.

Faster, Mr.

Plus vite, M.

Duncan. It's okay.

Duncan. C'est bon.

Don't worry.

We got 10 minutes.

Ne vous inquiétez pas.

Nous avons 10 minutes.

The same thing comes something.

La même chose vient quelque chose.

Something.

Quelque chose.

The answer is yes.

La réponse est oui.

The flowers come into bloom.

Les fleurs s'épanouissent.

I like that word bloom.

J'aime ce mot fleurir.

And that's another interesting word because you can use it as

Et c'est un autre mot intéressant parce que vous pouvez l'utiliser

a verb or a noun.

comme verbe ou comme nom.

Something will bloom.

Quelque chose fleurira.

It means the flower will open and grow and reveal itself.

Cela signifie que la fleur va s'ouvrir, grandir et se révéler.

Bloom or of course,

Bloom ou bien sûr,

it can describe the actual flower itself.

il peut décrire la fleur elle-même.

We can describe a flower as a bloom.

Nous pouvons décrire une fleur comme une floraison.

They come into bloom Valentine.

Ils viennent en fleurs Valentine.

Not that it's a race, but Valentine was first so well

Non pas que ce soit une course, mais Valentine a d'abord été si bien

done.

faite.

Let's have a look.

Regardons.

Yes. Flowers come into Bloom Farm as well.

Oui. Les fleurs entrent également dans Bloom Farm.

Got that correctly. Good. And got it.

J'ai bien compris. Bon. Et je l'ai eu.

Lots of people did Inaki, Beatrice, Sandra.

Beaucoup de gens ont fait Inaki, Beatrice, Sandra.

Well done to all of you.

Bravo à vous tous.

Jemmy from Hong Kong says blossoming.

Jemmy de Hong Kong dit s'épanouir.

Yes, that's a good way of describing that as well.

Oui, c'est une bonne façon de décrire cela aussi.

Blossoming.

Épanouissement.

They come out, they open, they are blossoming.

Ils sortent, ils s'ouvrent, ils fleurissent.

Yes. Instead of having instead of using three words you can use one.

Oui. Au lieu d'avoir au lieu d'utiliser trois mots, vous pouvez en utiliser un.

So thank you very much for that.

Merci beaucoup pour cela.

You might say that the flowers are blossoming.

On pourrait dire que les fleurs s'épanouissent.

If you can describe a person as bloom ming a person.

Si vous pouvez décrire une personne comme fleurissant une personne.

If a person blooms, it means they've got a certain glow or aura about them.

Si une personne fleurit, cela signifie qu'elle a une certaine lueur ou aura à son sujet.

I remember my mother saying that

Je me souviens que ma mère disait

that when she reached a certain age, she lost her bloom

que lorsqu'elle avait atteint un certain âge, elle perdait sa floraison

and people can have better than losing your bloom is.

et les gens pouvaient avoir mieux que perdre sa floraison.

Yes, if you say to somebody, well, you wouldn't say this to somebody

Oui, si vous dites à quelqu'un, eh bien, vous ne diriez pas cela à quelqu'un

that you might comment, oh, they've lost their bloom.

que vous pourriez commenter, oh, ils ont perdu leur éclat.

In fact, my mother said that

En fait, ma mère a dit

the one that her father in law,

que celui que son beau-père,

when my mother gave birth to me, he said to her own

quand ma mère m'a donné naissance, il a dit à elle-même

You've lost your bloom,

Tu as perdu ta fleur,

which sounds unkind,

ce qui semble méchant,

but it just means that you use that youthful glow.

mais cela signifie simplement que tu utilises cet éclat de jeunesse.

It is a bit unkind.

C'est un peu méchant.

Bloom is something that you have when you're young.

Bloom est quelque chose que vous avez quand vous êtes jeune.

It's a it's not a compliment.

C'est un ce n'est pas un compliment.

It's a youthful glow.

C'est un éclat de jeunesse.

Can I just say you really do look quite dour these days.

Puis-je juste dire que tu as vraiment l' air assez austère ces jours-ci.

You've lost your bloom.

Vous avez perdu votre fleur.

If you say that to somebody, it is definitely not sea.

Si vous dites cela à quelqu'un, ce n'est certainement pas la mer.

No, no, I thought.

Non, non, pensai-je.

I thought what you were going to say, Steve, I thought you were going to tell me

Je pensais ce que tu allais dire, Steve, je pensais que tu allais me dire

that when you came out of your mother, that your father was disappointed because he wanted a girl.

que quand tu es sorti de ta mère, que ton père était déçu parce qu'il voulait une fille.

And you know what? He very nearly did

Et tu sais quoi? Il a failli faire

about, right? Yes.

environ, non? Oui.

So, yes, if you're blooming, a person can bloom.

Donc, oui, si vous fleurissez, une personne peut fleurir.

It means they're young, they're fresh, they've got lovely skin.

Cela signifie qu'ils sont jeunes, qu'ils sont frais, qu'ils ont une belle peau.

They've got a nice rosy glow about them.

Ils ont une belle lueur rose à leur sujet.

And then as they get older and cynical

Et puis, à mesure qu'ils vieillissent et deviennent cyniques

and they start to have maybe they have babies, maybe they

et qu'ils commencent à avoir peut-être des bébés, peut-être

either there's something that upsets them in life or they've had too much sun and the skin goes

qu'il y a quelque chose qui les dérange dans la vie ou qu'ils ont eu trop de soleil et que la peau devient

horrible and covered in

horrible et couverte de

spots.

taches.

Then they lose their love.

Puis ils perdent leur amour.

It's not very nice.

Ce n'est pas très gentil.

I feel as if you didn't know

J'ai l'impression que vous ne saviez pas

what that next word was going to be, though, in that sentence, have I lost my glory Mr.

ce que ce prochain mot allait être, bien que, dans cette phrase, ai-je perdu ma gloire M.

Duncan, your glow has gone.

Duncan, votre lueur a disparu.

I have a little you I like like a gas lamp

J'ai un peu de toi que j'aime comme une lampe à gaz

that was snuffed out in 1918

qui a été éteinte en 1918

oh don't get upset, Tommy.

oh ne t'énerve pas, Tommy.

I'm sure, I'm sure it was maybe an overreaction.

Je suis sûr, je suis sûr que c'était peut-être une réaction excessive.

What does it matter?

Qu'importe?

It's nothing to do with you.

Ça n'a rien à voir avec toi.

There's probably a, probably a bit of an accident.

Il y a probablement un, probablement un petit accident.

I think maybe Pedro is a bit trigger happy.

Je pense que Pedro est peut-être un peu heureux.

So he's very protective.

Il est donc très protecteur.

Of us and maybe thought it was something rude and maybe it wasn't.

De nous et j'ai peut-être pensé que c'était quelque chose d'impoli et peut-être que ce n'était pas le cas.

I don't know.

Je ne sais pas.

I just can't check it because the message is gone.

Je ne peux pas le vérifier car le message a disparu.

Okay, but woke up. Blimey.

D'accord, mais je me suis réveillé. [ __ ].

Right. Okay. Yes, I don't.

Droite. D'accord. Oui, je ne sais pas.

I have absolutely no idea. Don't take it to heart.

Je n'ai absolument aucune idée. Ne le prenez pas à cœur.

Okay?

D'accord?

Don't take it to heart.

Ne le prenez pas à cœur.

You'll have to kiss and make up

Tu devras t'embrasser et

I just still don't know what you're on about.

te réconcilier, je ne sais toujours pas de quoi tu parles.

The flowers into bloom. Into bloom.

Les fleurs s'épanouissent. En fleur.

The flowers are into bloom.

Les fleurs sont en fleurs.

Here is the next sentence came.

Voici la prochaine phrase est venu.

I almost forgot that I was playing the sentence game.

J'ai presque oublié que je jouais au jeu des phrases.

Then here's the next one.

Alors voici le suivant.

Many something will something and something.

Beaucoup quelque chose va quelque chose et quelque chose.

There something interesting. Yes.

Il y a quelque chose d'intéressant. Oui.

Interest one to four letters a thank you, Angela.

Intérêt une à quatre lettres un merci, Angela.

The word

Le mot

in Holland for flower is is sounds like bloom.

en Hollande pour fleur est sonne comme fleur.

Blow, wind, blow me. Do you pronounce that so?

Souffle, vent, souffle-moi. Prononcez-vous cela ainsi ?

Yes, it's probably.

Oui, c'est probablement.

It's probably yes.

C'est probablement oui.

Derived from that.

Dérivé de cela.

As you know, English is not

Comme vous le savez, l'anglais

is not a unique language.

n'est pas une langue unique.

It is basically stolen from all the best bits of the other languages.

Il est essentiellement volé à tous les meilleurs morceaux des autres langues.

Well, Beatrice Green is my favourite colour so maybe I am green inside.

Eh bien, Beatrice Green est ma couleur préférée, alors peut-être que je suis vert à l'intérieur.

Or if you describe someone as being green,

Ou si vous décrivez quelqu'un comme étant vert,

it means that they are inexperienced,

cela signifie qu'il est inexpérimenté,

they don't know very much about life.

qu'il ne connaît pas grand-chose à la vie.

Who mentioned green? Beatrice. Oh, okay.

Qui a parlé de vert ? Béatrice. Oh d'accord.

Who said that the I was green inside, not black because I mentioned earlier that I was.

Qui a dit que j'étais vert à l'intérieur, pas noir parce que j'ai mentionné plus tôt que je l'étais.

Oh no, Marcia said that.

Oh non, Marcia a dit ça.

Oh, no, I'm getting mixed.

Oh, non, je m'embrouille.

I don't know who said it first.

Je ne sais pas qui l'a dit en premier.

But Beatrice said that.

Mais Béatrice l'a dit.

Yes, it was Beatrice.

Oui, c'était Béatrice.

Yes. Would you like to come back later?

Oui. Souhaitez-vous revenir plus tard ?

Either person is green.

L'une ou l'autre personne est verte.

It means that inexperienced in life,

Cela signifie que inexpérimenté dans la vie,

but to which I am. I'm not.

mais à qui je suis. Je ne suis pas.

I'm not an innocent virgin who's never really experienced very much

Je ne suis pas une vierge innocente qui n'a jamais vraiment beaucoup expérimenté

but green is my favourite colour so that you get four letters.

mais le vert est ma couleur préférée pour que vous obteniez quatre lettres.

Many something with something and something that's something.

Beaucoup de quelque chose avec quelque chose et quelque chose qui est quelque chose.

Yeah. And it's spring related.

Ouais. Et c'est lié au printemps.

And it is.

Et c'est.

We are talking about things.

On parle de choses.

We are talking about certain

Nous parlons de certaines

things.

choses.

Do we need a clue that early on?

Avons-nous besoin d'un indice si tôt?

Here's the clue now.

Voici l'indice maintenant.

Doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo.

Ooh, ooh.

Ooh ooh.

Ooh, ooh.

Ooh ooh.

Well, at least they're the same species

Eh bien, au moins, ils sont à nouveau de la même

again.

espèce.

You should have had two different species of birds, and you could said it.

Vous auriez dû avoir deux espèces d'oiseaux différentes, et vous pourriez le dire.

You said it was an Interrail show.

Vous avez dit que c'était un spectacle Interrail.

That's fair. That is disgusting.

C'est juste. C'est dégoûtant.

And then later, later the this will go,

Et puis plus tard, plus tard, ça ira,

and then just

et juste

so you can tell I haven't rehearsed this

pour que vous sachiez que je n'ai pas répété ça de

that way round

cette façon

Oh, well, look at that.

Oh, eh bien, regardez ça.

I missed this tram.

J'ai raté ce tram.

Oh, that was exhausting.

Oh, c'était épuisant.

And unnecessary.

Et inutile.

Very unnecessary.

Très inutile.

Many something by something.

Beaucoup quelque chose par quelque chose.

I mean many not not necessarily these,

Je veux dire beaucoup, pas nécessairement ceux-là,

but many will

mais beaucoup le feront.

Well, I didn't think you needed to have given a clue, really,

Eh bien, je ne pensais pas non plus que vous deviez donner un

either. I just.

indice. Je viens.

I just wanted to do this. Really?

Je voulais juste faire ça. Vraiment?

The people up. People are getting it. Yes.

Les gens debout. Les gens comprennent. Oui.

You just wanted to do that.

Tu voulais juste faire ça.

I just wanted to show that getting.

Je voulais juste montrer que l'obtention.

Yes. Passionate.

Oui. Passionné.

Mm hmm.

Mm hum.

Yes. What's your name?

Oui. Quel est ton nom?

My name's okay.

Mon nom est bon.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

I think you've over done that. My name's Jemima.

Je pense que tu en as trop fait. Je m'appelle Jemima.

What's your name? My name is Derek.

Quel est ton nom? Je m'appelle Derek.

Derek. That's a very sexy name.

Dereck. C'est un nom très sexy.

Yeah.

Ouais.

Thank you. I haven't seen you around here before.

Merci. Je ne t'ai jamais vu par ici avant.

Oh, well, are you single? Yes, I am, actually.

Oh, eh bien, es-tu célibataire? Oui, je le suis, en fait.

Well, we've got answers. Mr.

Eh bien, nous avons des réponses. M.

Duncan, you seem to be ignoring the live chat and concentrating

Duncan, vous semblez ignorer le chat en direct et vous concentrer

on your sort of performance.

sur votre type de performance.

It's my little performance as performance art that is

C'est ma petite performance en tant qu'art de la performance qui est

your, ah, eat your heart out, Banksy.

votre, ah, mangez votre coeur, Banksy.

Here we go, then.

On y va, alors.

Would you like the answer?

Souhaitez-vous la réponse?

Many something, will.

Beaucoup quelque chose, volonté.

Something and something there. Something.

Quelque chose et quelque chose là-bas. Quelque chose.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

We've got quite a few answers coming through.

Nous avons pas mal de réponses à venir.

We have?

Nous avons?

Yes, we have.

Oui.

A lot. So, yes.

Beaucoup. Donc oui.

Any correct answers?

Des réponses correctes?

Well, I think I think Maura.

Eh bien, je pense que je pense à Maura.

Maura

Maura

has maybe come up with the correct answer, Mr.

a peut-être trouvé la bonne réponse, monsieur

Duncan.

Duncan.

Okay.

Well, without any help from your demonstration, it's almost time to go.

D'accord.

Eh bien, sans aucune aide de votre démonstration, il est presque temps de partir.

So the rude demonstration, it's not rude.

Donc la démonstration grossière, ce n'est pas grossier.

But Mitcham has also

Mais Mitcham a également

suggested something which I would

suggéré quelque chose qui, à mon avis,

consider would definitely fit

conviendrait parfaitement

and other people have got a lot of the words correct.

et d'autres personnes ont compris beaucoup de mots corrects.

Good. Even if they didn't get the whole sentence.

Bon. Même s'ils n'ont pas eu toute la phrase.

So shall we have the answer.

Alors aurons-nous la réponse.

Go on, then.

Come on, Mr.

Alors vas-y.

Allez, monsieur

Cockerill.

Cockerill.

Oh, Lewis has got it as well, I think.

Oh, Lewis l'a aussi, je pense.

Good.

Bon.

The answer is

La réponse est les

animals.

animaux.

Many animals will mate

De nombreux animaux s'accoupleront

and raise their offspring mate to get together.

et élèveront leur compagnon de progéniture pour se réunir.

You you create some little versions,

Vous créez de petites versions, de

some new versions of yourself.

nouvelles versions de vous-même.

Inaki has come up with a lovely

Inaki a également trouvé une jolie

sentence as well and replace

phrase et a remplacé

the word mate with mate. Hmm.

le mot mate par mate. Hmm.

And that is, you know, you were very rude, Mr.

Et c'est, vous savez, vous avez été très impoli, M.

Duncan. I was not rude. That that's nature.

Duncan. Je n'ai pas été grossier. C'est la nature.

I know.

Je sais.

That's Mother Nature on Mother's Day many animals will meet and raise their offspring.

C'est Mère Nature le jour de la fête des mères, de nombreux animaux se rencontreront et élèveront leur progéniture.

Thank you for that.

Merci pour ça.

Yes, they have social clubs yeah.

Oui, ils ont des clubs sociaux ouais.

Social groups

Groupes sociaux

that the Lonely Bird

que le Lonely Bird

Social group where lots of lonely birds meet up.

Groupe social où beaucoup d'oiseaux solitaires se rencontrent.

Well, Victoria, you will get better.

Eh bien, Victoria, tu iras mieux.

You've you will get better, and you have made suggestions, so it's not like you're not taking part.

Vous allez vous améliorer et vous avez fait des suggestions, donc ce n'est pas comme si vous ne participiez pas.

There's no humiliation there.

Il n'y a là aucune humiliation.

Isn't on this list.

N'est pas sur cette liste.

Really, the only part from the only humiliation is on this side of the camp. Yes.

Vraiment, la seule partie de la seule humiliation est de ce côté du camp. Oui.

I'm the only one that gets humiliated.

Je suis le seul à être humilié.

Mr. Duncan, the only humiliation here is

M. Duncan, la seule humiliation ici, c'est

where the ones that are that are really, really.

où ceux qui sont vraiment, vraiment.

This is the reason why we've been cast out of every

C'est la raison pour laquelle nous avons été chassés de

every area of society.

tous les domaines de la société.

The thing is, even if you can't get the whole sentence, don't be afraid to just suggest

Le fait est que, même si vous n'arrivez pas à comprendre toute la phrase, n'ayez pas peur de simplement suggérer

some of the individual words because you know that

certains mots individuels, car vous savez que

that is part of you engaging. Yes.

cela fait partie de votre engagement. Oui.

And we like to see anybody's suggestions.

Et nous aimons voir les suggestions de quiconque.

And then particularly if it's a difficult one,

Et surtout si c'est difficile,

you're one word might help other people to get the whole sentence.

vous êtes un mot qui pourrait aider d'autres personnes à obtenir la phrase entière.

So it is a bit of a team effort.

C'est donc un peu un travail d'équipe.

I think these are too easy. Mr. Duncan, really?

Je pense que ce sont trop faciles. M. Duncan, vraiment ?

I think so, because people, you know, one or two people are getting them quite quickly. Yes.

Je pense que oui, parce que les gens, vous savez, une ou deux personnes les reçoivent assez rapidement. Oui.

Well, if I make them too hard

Eh bien, si je les rends trop difficiles

and then I would probably get complaints too difficult.

, j'aurais probablement des plaintes trop difficiles.

I know.

I don't think they're too hard.

Je sais.

Je ne pense pas qu'ils soient trop durs.

Maybe for you that's easy.

C'est peut-être facile pour vous.

I'm not sure if it's too easy for Mr.

Je ne sais pas si c'est trop facile pour M.

Steve, to be honest.

Steve, pour être honnête.

Shall we have one more when not autumn?

Aurons-nous un autre quand ce n'est pas l'automne?

The answer is no.

La réponse est non.

Well, it doesn't matter.

Eh bien, ce n'est pas grave.

Carry on.

Poursuivre.

You can look at the live stream later and

Vous pourrez regarder la diffusion en direct plus tard et

because I'm getting hungry, Mr.

parce que j'ai faim, M.

Duncan, and it's 2 minutes past four UK time, one of these birds will sing.

Duncan, et qu'il est 4 h 2, heure du Royaume-Uni, l' un de ces oiseaux va chanter.

Oh, not that one.

Oh, pas celui-là.

One of these birds will sing.

Un de ces oiseaux chantera.

Oh, I'm the batteries from gone flat.

Oh, je suis les batteries à plat.

The good she

La gentille elle

and this cat is now going mad.

et ce chat deviennent fous.

Yeah, in the house.

Oui, dans la maison.

So that is this particular bird is called a long tail ticked that you say anything

C'est donc cet oiseau particulier qui s'appelle une longue queue cochée que vous dites n'importe quoi

that you say anything Mr.

que vous dites n'importe quoi M.

Steve one more animal going

Steve un animal de plus qui fait

something.

00 I haven't put it on the screen yet.

quelque chose.

00 Je ne l'ai pas encore mis à l'écran.

Here we go

Ici, nous allons

something.

quelque chose.

Something and the something become something. Oh.

Quelque chose et le quelque chose deviennent quelque chose. Oh.

So think of something that we did last night.

Alors pensez à quelque chose que nous avons fait la nuit dernière.

There was something that Mr. Steve and myself had to do.

Il y avait quelque chose que M. Steve et moi devions faire.

We don't, we didn't want to do it.

On ne veut pas, on ne voulait pas le faire.

And sometimes you know, you just, you just don't.

Et parfois vous savez, vous ne le faites pas.

You're not in the mood.

Vous n'êtes pas d'humeur.

But before you went before we went to bed last night, before we went to bed, we had to do it.

Mais avant que tu partes avant qu'on se couche hier soir, avant qu'on se couche, on devait le faire.

We didn't want to do it, but

Nous ne voulions pas le faire, mais

it is connected to this, you see, cleaning our teeth.

c'est lié à cela, voyez-vous, le nettoyage de nos dents.

That's something I particularly dislike doing before going to bed.

C'est quelque chose que je n'aime pas faire avant d' aller au lit.

Is cleaning my teeth.

Me nettoie les dents.

My mother has a good solution to that.

Ma mère a une bonne solution à cela.

She cleans that. She takes her that

Elle nettoie ça. Elle l'emmène

she cleans her teeth at about 9:00

qu'elle se nettoie les dents vers 9h00

and then gets dressed and ready for bed and goes back downstairs

, puis s'habille et se prépare pour le lit et redescend

and then 9:00 in the morning and then watches a bit more television

, puis 9h00 le matin , puis regarde un peu plus la télévision

or reads or whatever, and then goes to bed about an hour and a half later.

ou lit ou quoi que ce soit, puis se couche environ une heure et demie plus tard.

So then all you have to do is go upstairs and get straight into bed. Yes.

Alors tout ce que vous avez à faire est de monter à l'étage et de vous mettre directement au lit. Oui.

Which I think is a very good idea because if you're watching

Ce qui, je pense, est une très bonne idée parce que si vous regardez

a television programme or something and then you get ready for bed,

une émission de télévision ou quelque chose comme ça et que vous vous préparez pour le lit,

you have to go upstairs, you have to clean your teeth, wash, go to the toilet, all that,

vous devez monter, vous devez vous brosser les dents, vous laver, aller aux toilettes, tout ça,

and it takes what, ten, 15 minutes.

et ça prend quoi, dix, 15 minutes.

Whereas if you've done it or an hour and a half earlier,

Alors que si vous l'avez fait ou une heure et demie plus tôt,

you can just go straight up and go straight into bed and go to sleep.

vous pouvez simplement vous lever et aller directement au lit et vous endormir.

Because I think sometimes the act of doing all the teeth cleaning and the getting change

Parce que je pense que parfois le fait de faire tout le nettoyage des dents et de se changer

and everything sort of wakes you up again and then you can be find it harder to get to sleep.

et tout vous réveille à nouveau et vous pouvez alors avoir plus de mal à vous endormir.

So I think do it what my mother does, doing it an hour and a half before going to bed

Donc je pense que fais comme ma mère, le faire une heure et demie avant d'aller au lit

means that you can just when you feel sleepy, you can then just go straight into bed. Yes.

signifie que tu peux juste quand tu as sommeil, tu peux alors aller directement au lit. Oui.

You could just sleep where you were sitting.

Vous pouviez simplement dormir là où vous étiez assis.

Of course, you could put the TV on and just fall asleep in front of the television.

Bien sûr, vous pouvez allumer la télévision et vous endormir devant la télévision.

And then the next morning when you wake up though, there will still be programmes on the telly

Et puis le lendemain matin, quand vous vous réveillez, il y aura toujours des programmes à la télé

because television is on all the time that there's always a programme

parce que la télévision est allumée tout le temps qu'il y a toujours un

playing somewhere here you go then. Yes.

programme qui passe quelque part ici où vous allez alors. Oui.

Any answers on the, this, this thing we're doing?

Des réponses sur, ce, ce truc qu'on fait ?

Yes. In this room

Oui. Dans cette salle,

I've often thought of doing that started my own channel

j'ai souvent pensé à lancer ma propre chaîne

and just talking about controversial subjects

et à parler de sujets controversés

and see if I get cancelled, I'll just get Mr.

et voir si je suis annulé, je demanderai à M.

Duncan cancel the first show.

Duncan d'annuler la première émission.

And I think that's what you're trying to do.

Et je pense que c'est ce que vous essayez de faire.

I'm sure someone is paying you to sabotage this.

Je suis sûr que quelqu'un vous paie pour saboter ça.

Who is it that that says and hello, Mr.

Qui est-ce qui dit et bonjour, M.

Duncan, that I've been learning English from your videos from 12 years ago. Wow.

Duncan, que j'ai appris l'anglais à partir de vos vidéos d'il y a 12 ans. Ouah.

12 years.

12 ans.

That's a long time.

C'est une longue période.

Thank you very much. And thanks for the picture as well.

Merci beaucoup. Et merci aussi pour la photo.

We always we always like to see pictures of what our viewers look like.

Nous aimons toujours voir des images de ce à quoi ressemblent nos téléspectateurs.

Thank you very much for doing that.

Merci beaucoup d'avoir fait cela.

Mm hmm.

Mm hum.

So this is about spring. Yes.

Il s'agit donc du printemps. Oui.

So Valentin has put a suggestion in that arena, has a blocked pipe

Donc Valentin a fait une suggestion dans cette arène, a un tuyau bouché et

my I have a flood.

j'ai une inondation.

She's going to see a doctor. I have that.

Elle va voir un médecin. Je l'ai.

I have a flood in my back's

J'ai une inondation dans le dos,

the some pipe has got blocked,

un tuyau s'est bouché,

and now I've got to be a sun plumber.

et maintenant je dois être plombier solaire.

Can I just say, if you actually have a problem

Puis-je simplement dire que si vous avez réellement un problème

with your water in your house

avec votre eau dans votre maison

and you have to call a plumber on Sunday,

et que vous devez appeler un plombier le dimanche,

it will cost you so much an arm and a leg.

cela vous coûtera tellement un bras et une jambe.

Very expensive to do that to get a tradesperson.

C'est très cher de faire ça pour avoir un artisan.

So, yes, do it yourself.

Alors, oui, faites-le vous-même.

Yes, I can get your hand down there.

Oui, je peux mettre ta main là-bas.

There's nothing.

Il n'y a rien.

The one I hate is when your toilet blocks up.

Celui que je déteste, c'est quand tes toilettes se bouchent.

And we all know why that happens.

Et nous savons tous pourquoi cela se produit.

Sometimes you flush

Parfois, vous tirez la chasse d'eau

and then of suddenly the water goes up, it goes really high

et puis tout à coup l'eau monte, elle monte vraiment haut

and you think, oh, my coat was what's it feel so wrong?

et vous pensez, oh, mon manteau était qu'est-ce qui ne va pas?

No, no, it's supposed to go down it's not supposed to come back up the water.

Non, non, c'est censé descendre, ce n'est pas censé remonter l'eau.

It's supposed to go away from you.

Il est censé s'éloigner de vous.

I have putting that right can be a very unpleasant job.

J'ai mis ce droit peut être un travail très désagréable.

Okay, here we go.

Bon, on y va.

You the answer to the final sentence game?

Vous êtes la réponse au jeu de la phrase finale ?

It's so nice to see the sentence came back

C'est tellement agréable de voir la phrase revenir,

the answer is so quiet then.

la réponse est si calme alors.

Did you notice that?

Avez-vous remarqué cela?

So quiet in here with my new computer.

Si calme ici avec mon nouvel ordinateur.

That I built myself?

Que j'ai construit moi-même ?

You can't even hear the computer. It's really weird.

Vous ne pouvez même pas entendre l'ordinateur. C'est vraiment bizarre.

I keep.

Je garde.

I keep having to check that it's still working.

Je dois toujours vérifier qu'il fonctionne toujours.

It's so quiet.

C'est si calme.

Oh, here we go.

Oh, nous y voilà.

Take a valentine.

Prenez un valentin.

You got one of the words, right?

Vous avez l'un des mots, n'est-ce pas ?

Temperatures rise and now I've actually missed.

Les températures montent et maintenant j'ai effectivement raté.

I've. I missed the word out there.

J'ai. J'ai raté le mot là-bas.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

There is second that this is.

Il y a une seconde que c'est.

That must be. I can't be right.

Ça doit être. Je ne peux pas avoir raison.

Yes. That doesn't make sense. No,

Oui. Cela n'a aucun sens. Non,

it should be days.

ça devrait être des jours.

I don't know where days has gone. Is that my my fault?

Je ne sais pas où les jours sont passés. Est-ce ma faute?

Maybe it is, but I did I wrote that out

Peut-être que c'est le cas, mais je l'ai écrit plus

earlier and I did definitely put days in there.

tôt et j'y ai définitivement mis des jours.

I don't know where it's gone.

Je ne sais pas où c'est parti.

I've lost the days.

J'ai perdu des jours.

Yes. Temperatures rise and the days

Oui. Les températures montent et les

become longer.

jours rallongent.

I apologise for that.

Je m'en excuse.

What a humiliating way of ending today's live stream.

Quelle façon humiliante de mettre fin à la diffusion en direct d'aujourd'hui.

But it is true at this time of year, the days

Mais c'est vrai qu'à cette période de l'année, les

do appear to be longer because we have

jours semblent être plus longs car nous avons

longer days with the daylight.

des jours plus longs avec la lumière du jour.

Valentine got the whole thing right.

Valentin a tout compris.

Even with days. Yes.

Même avec des jours. Oui.

So no need to feel embarrassed about to see earlier what you said.

Donc, pas besoin de se sentir gêné de voir plus tôt ce que vous avez dit.

You got it right. Yeah. You did better than I did.

Vous avez bien compris. Ouais. Tu as fait mieux que moi.

And and I devised and invented that game.

Et et j'ai conçu et inventé ce jeu.

And even if I got it wrong

Et même si je me suis trompé

and Inaki got put the two together and got it completely right,

et qu'Inaki a réuni les deux et a tout compris

Uh, yeah.

, euh, ouais.

So that began.

Alors ça a commencé.

That's it.

And that's Bruno.

C'est ça.

Et c'est Bruno.

Anita, thank you very much.

Anita, merci beaucoup.

We know about the flooded pipe at century.

Nous connaissons la canalisation inondée au siècle dernier.

Nice house. You got that fix today.

Jolie maison. Vous avez ce correctif aujourd'hui.

Don't forget to wash

your hands afterwards before you prepare food.

N'oubliez pas de

vous laver les mains avant de préparer les aliments.

Yeah, that's a lot of people got that right.

Ouais, c'est beaucoup de gens qui ont raison.

Well,

Eh bien,

yeah, temperatures definitely got 11 letters.

oui, les températures ont définitivement 11 lettres.

Yes, but I have an S on the end are temperatures.

Oui, mais j'ai un S à la fin sont des températures.

And I know, I think I know what happened now.

Et je sais, je pense que je sais ce qui s'est passé maintenant.

That's it.

C'est ça.

I was going to put temperature, but then I changed the construction of the sentence,

J'allais mettre la température, mais ensuite j'ai changé la construction de la phrase,

but I forgot to change the other details, such as the number of letters.

mais j'ai oublié de changer les autres détails, comme le nombre de lettres.

So it should actually be more than that.

Il devrait donc en fait être plus que cela.

Yes, you're right.

Oui tu as raison.

But if you had put the word temperature in there,

Mais si vous aviez mis le mot température là-dedans,

you would have had to change a lot of the other word.

vous auriez dû changer beaucoup de l'autre mot.

That's it.

C'est ça.

And also, I didn't take grammatically correct.

Et aussi, je n'ai pas pris grammaticalement correct.

I didn't put these in there originally.

Je ne les ai pas mis là à l'origine.

And that's the reason why it's missing.

Et c'est la raison pour laquelle il manque.

Now, I know you would have to say the temperature is rising

Maintenant, je sais que vous devriez dire que la température augmente

and the days are becoming longer

et que les jours s'allongent

if you're going to use the word temperature

si vous voulez utiliser le mot température

should be just to be grammatically correct.

devrait être juste pour être grammaticalement correct.

I did not want

Je ne

to mislead anyone I think I misled myself there.

voulais induire personne en erreur, je pense que je me suis induit en erreur là-bas.

But I think

Mais je pense que la

most people got the gist of it, got the idea of what it was about.

plupart des gens ont saisi l'essentiel, ont compris de quoi il s'agissait.

I think so. I think so. Yes. Yes.

Je pense que oui. Je pense que oui. Oui. Oui.

Spring is here, by the way.

Le printemps est là, soit dit en passant.

And if you needed reminding, well, lots of features

Et si vous aviez besoin d'un rappel, eh bien, beaucoup de fonctionnalités

suddenly appear, lots of little creatures, lots.

apparaissent soudainement, beaucoup de petites créatures, beaucoup.

Lots of big creatures and lots of tiny insects

Beaucoup de grosses créatures et beaucoup de petits insectes

as well.

aussi.

Watch out.

Fais attention.

There's a bee about

Il y a une abeille à

it. Came back then to say hello.

ce sujet. Je suis revenu alors dire bonjour.

Yeah, the bees are coming out of that.

Ouais, les abeilles sortent de ça.

They're all over. Are Heathers, which are in bloom.

Ils sont partout. Sont des bruyères, qui sont en fleurs.

Oh, Steve, look out.

Oh, Steve, attention.

Look out. Steve, what's up?

Chercher. Steve, quoi de neuf ?

Oh, we're being attacked with a swarm of

Oh, nous sommes attaqués par un essaim de

things.

Like the bees are all though like wasps.

choses.

Comme les abeilles sont toutes pourtant comme des guêpes.

Did you see that? We were attacked?

As-tu vu ça? Nous avons été attaqués ?

I said, Oh, quite exciting.

J'ai dit, Oh, assez excitant.

A swarm of bees

Un essaim d'

maybe they'll come back another day.

abeilles reviendra peut-être un autre jour.

Well, that was.

Eh bien, c'était.

That was 5 hours of my life.

C'était 5 heures de ma vie.

I'm not getting back

Je ne reviens pas en

making that

faisant que

I like the one on his own.

j'aime celui-là tout seul.

I think that one's much nicer.

Je pense que celui-là est bien plus sympa.

Oh, he's got a friendly face. No.

Oh, il a un visage amical. Non.

Oh, he came back to say hello.

Oh, il est revenu dire bonjour.

He did.

Il a fait.

And that's it.

Et c'est tout.

That is all there is today.

C'est tout ce qu'il y a aujourd'hui.

That is all we have time for.

C'est tout ce dont nous avons le temps.

I hope you've enjoyed whatever this is

J'espère que vous avez apprécié ce que c'est

and I will see you again on Wednesday.

et je vous reverrai mercredi.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

I'm back with you on Wednesday, and I'm doing a short live stream on Wednesday.

Je suis de retour avec vous mercredi, et je fais une courte diffusion en direct mercredi.

And then, of course,

Et puis, bien sûr,

next week.

la semaine prochaine.

Friday

Vendredi,

is the beginning of April.

c'est début avril.

And I am planning to do something

Et je prévois de faire quelque chose d'

a little different for April.

un peu différent pour avril.

More details about that on Wednesday.

Plus de détails à ce sujet mercredi.

What is going on?

Que se passe-t-il?

What will happen?

Que va-t-il se passer ?

What is going to happen when April arrives?

Que va-t-il se passer quand avril arrivera ?

We will have to wait and see

Nous devrons attendre et voir

Well,

Eh bien,

I think it was nice to be here today, Mr.

je pense que c'était agréable d'être ici aujourd'hui, M.

Jenkins. Was it? Did you enjoy it?

Jenkins. Était-ce? Avez-vous apprécié?

Not sure.

I enjoyed your company, but I enjoyed everybody else's company.

Pas certain.

J'ai apprécié votre compagnie, mais j'ai apprécié la compagnie de tout le monde.

Have a lovely week.

Passez une belle semaine.

It's a shame, really, because you were actually stuck with me

C'est dommage, vraiment, parce que tu étais coincé avec moi

after we finished this.

après qu'on ait fini ça.

Steve has to still put up with me.

Steve doit encore me supporter.

And the nice part, which is you.

Et la partie agréable, c'est vous.

That all goes away.

Tout cela s'en va.

Well, I can.

Bon, je peux.

I can escape into the garden. Good.

Je peux m'échapper dans le jardin. Bon.

Yeah. Lovely to be here.

Ouais. Ravi d'être ici.

And lovely to see you today.

Et ravi de vous voir aujourd'hui.

And look forward to seeing you all again next week.

Et au plaisir de tous vous revoir la semaine prochaine.

Have a lovely week.

Passez une belle semaine.

That's it.

C'est ça.

And we will see Mr. Steve next weekend.

Et nous verrons M. Steve le week-end prochain.

Enjoy yourself in the garden. I've

Amusez-vous dans le jardin. Je

yee ha!

t'ai ha !

Mr. Steve will be back with us next week.

M. Steve sera de retour avec nous la semaine prochaine.

And that, as they say,

Et ça, comme on dit,

is that that is all I have time for today.

c'est tout ce dont j'ai le temps aujourd'hui.

Thank you for your company for the past 2 hours and 15 minutes.

Merci pour votre compagnie depuis 2 heures et 15 minutes.

Goodness me.

Mon Dieu.

I'm doing a lot of overtime at the moment.

Je fais beaucoup d'heures supplémentaires en ce moment.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

I hope you enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

You could watch this again if you want to.

Vous pouvez le revoir si vous le souhaitez.

If you really want to,

Si vous le voulez vraiment,

you can.

vous le pouvez.

You can watch the whole thing later.

Vous pourrez regarder le tout plus tard.

There will be captions as well for you to enjoy.

Il y aura aussi des légendes pour votre plaisir.

You can revise you can look at all of the wonderful English words

Vous pouvez réviser, vous pouvez regarder tous les merveilleux mots anglais

and watch every moment of this again.

et regarder à nouveau chaque instant de cela.

Do you really want to do that?

Voulez-vous vraiment faire cela?

I hope so.

Je l'espère.

See you on Wednesday. Yes, I will be back with you.

À mercredi. Oui, je reviendrai avec vous.

We will be talking about vanity on Wednesday being vain

Nous parlerons de la vanité mercredi étant vaniteux

We didn't have time to

Nous n'avons pas eu le temps d'en

talk about it today, so we will do it on Wednesday.

parler aujourd'hui, alors nous le ferons mercredi.

Thank you very much for joining me.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

Thank you to everyone.

Merci tout le monde.

Who has made comments,

Qui a fait des commentaires,

mentioned different things today.

mentionné différentes choses aujourd'hui.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

It's really nice to have you here. With us today.

C'est vraiment agréable de vous avoir ici. Avec nous aujourd'hui.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici, vous savez ce qui s'en vient.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

Stay happy.

Rester heureux.

Stay safe.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Soyez prudent.

Gardez ce sourire sur votre visage lorsque vous marchez parmi la race humaine.

And I will see you later.

Et je te verrai plus tard.

And, of course,

Et, bien sûr,

I really want to eat a sausage roll now.

j'ai vraiment envie de manger un rouleau de saucisse maintenant.

Ta ta for now

Ta ta pour l'instant