๐ŸŒธSPRINGTIME has Arrived in England ๐Ÿ‡/ English Addict LIVE chat & Learning / Sunday 27th MARCH 2022

4,673 views

2022-03-27 ใƒป English Addict with Mr Duncan


New videos

๐ŸŒธSPRINGTIME has Arrived in England ๐Ÿ‡/ English Addict LIVE chat & Learning / Sunday 27th MARCH 2022

4,673 views ใƒป 2022-03-27

English Addict with Mr Duncan


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

03:47
Mm. After ten days
0
227960
4200
Mm. ์—ดํ˜๊ฐ„
03:53
of sweating and worrying
1
233280
2600
๋•€ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฑ์ •
03:57
and struggling
2
237200
1720
ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ตฐ๋ถ„ํˆฌ
03:58
and maybe also shedding the occasional tear.
3
238920
3680
ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋” ๋ˆˆ๋ฌผ๋„ ํ˜๋ฆฌ๊ณ .
04:03
Yes, we are back once again.
4
243080
2280
์˜ˆ, ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:05
And wow, look at that in the garden right now.
5
245360
4520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™€์šฐ, ์ง€๊ธˆ ์ •์›์— ์žˆ๋Š” ์ €๊ฑธ ๋ณด์„ธ์š”.
04:09
You can see the the daffodils are out.
6
249880
5440
์ˆ˜์„ ํ™”๊ฐ€ ํ”ผ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:15
They are looking rather nice today.
7
255320
1720
๊ทธ๋“ค์€ ์˜ค๋Š˜ ๊ฝค ๋ฉ‹์ ธ ๋ณด์ธ๋‹ค.
04:17
I have to say. The daffodils are all out.
8
257040
2960
๋‚˜๋Š” ๋งํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ˆ˜์„ ํ™”๊ฐ€ ๋‹ค ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:20
And yes, there is a special reason why I am so excited about it.
9
260440
4520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ค, ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฅ๋ถ„ํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:25
All of that coming up a little bit later on.
10
265040
2440
๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋‚˜์ค‘์— ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
04:27
Yes. This is English addict coming to you live
11
267480
3200
์˜ˆ. ์ด๊ฒƒ์€ ์˜์–ด์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€์—์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์˜์–ด ์ค‘๋…์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:30
from the birthplace of English, which just happens to be.
12
270880
3040
.
04:33
Oh, my goodness, it's England.
13
273960
2360
๋ง™์†Œ์‚ฌ, ์˜๊ตญ์ด๊ตฐ์š”.
04:44
In TV.
14
284520
1360
TV์—์„œ.
04:45
DVD doo doo doo doo doo doo doo doo.
15
285880
5520
DVD ๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘.
04:52
Oh, hi, everybody.
16
292320
3320
์˜ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
04:55
This is Mr.
17
295880
2160
์ €๋Š”
04:58
Duncan in England.
18
298040
1840
์˜๊ตญ์˜ Mr. Duncan์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:59
How are you today?
19
299880
1200
์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋– ์„ธ์š”?
05:01
Are you okay?
20
301080
1280
๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
05:02
I hope so.
21
302360
1040
๋‚˜๋Š” ํฌ๋งํ•œ๋‹ค.
05:03
Are you happy?
22
303400
1120
ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ˆ?
05:04
Are you feeling happy today?
23
304520
1600
์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹๋‹ˆ?
05:06
I really hope you are feeling good.
24
306120
2080
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹๊ธฐ๋ฅผ ์ •๋ง๋กœ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
05:08
I'm excited for many reasons.
25
308200
2680
์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋กœ ํฅ๋ถ„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ
05:10
I don't have enough time to tell you all the reasons why I'm happy.
26
310920
3680
๋ชจ๋‘ ๋งํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
05:14
So I will just give you the top two
27
314960
2320
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ƒ์œ„ 2์œ„์™€
05:20
and number two,
28
320480
2000
2์œ„๋ฅผ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:23
my computer works.
29
323120
1400
์ œ ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:24
This is the computer that I built myself, and I know, I know.
30
324520
5120
์ด๊ฒƒ์€ ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ์ปดํ“จํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ์••๋‹ˆ๋‹ค.
05:29
I keep mentioning it, but from my own personal point of view,
31
329640
4440
๊ณ„์† ์–ธ๊ธ‰ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด
05:34
I feel that it is quite an achievement.
32
334360
3120
์ƒ๋‹นํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:37
I feel quite proud of myself, although there were some problems,
33
337480
4160
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ
05:41
some problems that I had to sort out, and I think I have.
34
341640
4560
ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ํ•ด๊ฒฐ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:46
So this is it today.
35
346760
1920
์˜ค๋Š˜์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:48
Is the big test, because now
36
348680
2600
์ด์ œ ๋ชจ๋“  ์žฅ๋น„๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ
05:51
the computer is connected to my studio
37
351280
3200
์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๋‚ด ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฐ ํ…Œ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
05:55
with all of the equipment plugged into it.
38
355600
3160
.
05:59
It's all connected up right now, so I hope it works.
39
359600
3560
์ง€๊ธˆ์€ ๋ชจ๋‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
06:03
All right, if you can hear me, please let me know.
40
363160
2320
์•Œ์•˜์–ด, ๋‚ด ๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ค˜.
06:05
If you can't hear me, please let me know as well.
41
365480
3360
์ œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ €์—๊ฒŒ๋„ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
06:09
It is a super day,
42
369840
2480
์Šˆํผ๋ฐ์ด,
06:12
number one, the number one reason why I am happy.
43
372920
4560
1๋ฒˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•œ 1๋ฒˆ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:17
Well,
44
377640
600
๊ธ€์Ž„์š”,
06:19
I think you know why I'm feeling happy today.
45
379520
3120
์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์€ ์ด์œ ๋ฅผ ์•„์‹œ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์˜
06:22
If you were looking at the thumbnail for this live stream
46
382640
4080
์ธ๋„ค์ผ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด
06:28
you will know that something has happened.
47
388160
3960
์–ด๋–ค ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:32
Yes. During the night, we had to do something.
48
392120
3480
์˜ˆ. ๋ฐค์ค‘์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.
06:36
We had to put our clocks forward by one hour.
49
396280
4880
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์•ž๋‹น๊ฒจ์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:41
So now the clocks have gone forward in the UK.
50
401400
4280
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์•ž๋‹น๊ฒจ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:45
As you can see, the clocks have gone
51
405680
3240
๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€
06:48
forward by one hour.
52
408960
3280
ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์•ž๋‹น๊ฒจ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:52
So for those who are wondering why I am not
53
412480
3040
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์™œ ํ‰์†Œ์™€ ๋‹ค๋ฅธ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€
06:55
at the usual time it is because we've changed the clocks.
54
415760
4360
์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟจ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:00
The clocks have altered,
55
420560
2880
์‹œ๊ณ„๋Š” ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์ง€๋งŒ
07:03
of course, as springtime
56
423440
3040
, ๋ด„์ด
07:06
arrives moves, we also change the clocks.
57
426480
3320
์˜ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค.
07:10
It also means that we get a little bit more sunlight as well during the day, which is rather nice.
58
430040
6040
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฎ ๋™์•ˆ์—๋„ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ํ–‡๋น›์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ , ์ด๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
Yes, Ladies and gentlemen, it's official
59
436400
4080
์˜ˆ, ์‹ ์‚ฌ์ˆ™๋…€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ
07:23
it's springtime, baby.
60
443160
2560
๋ด„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:40
Mm mm
61
460720
1320
์Œ mm mm mm mm mm mm
07:42
mm mm mm mm mm mm mm
62
462040
3440
mm mm
07:47
Everything is coming up.
63
467360
2040
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:49
Daffodils.
64
469400
1160
์ˆ˜์„ ํ™”.
07:50
Because spring is here
65
470560
3040
๋ด„์ด ์™”๊ณ 
07:53
and it feels good.
66
473600
1000
๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:54
I'm not going to lie to you.
67
474600
3840
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:58
Because I don't do that.
68
478640
1280
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—.
07:59
You say I don't lie to you.
69
479920
1560
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:01
I always like to be honest. Whenever I can.
70
481480
2280
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ •์งํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค.
08:04
I like to share my moments.
71
484080
2360
๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:06
My feelings be they good or bad.
72
486440
3200
๋‚ด ๊ฐ์ •์€ ์ข‹๋“  ๋‚˜์˜๋“ .
08:11
Today, I feel pretty good
73
491000
1920
์˜ค๋Š˜์€ ๋ด„์ด ์˜ค๋‹ˆ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๊ฝค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:12
because spring is here.
74
492920
4200
.
08:17
It is no longer imagined.
75
497560
2040
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋” ์ด์ƒ ์ƒ์ƒ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:19
It is no longer something that is being anticipated.
76
499760
3600
๋” ์ด์ƒ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š” ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
08:23
Oh, I like that word.
77
503840
1800
์˜ค, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
08:25
If you anticipate something it means you wait for it to happen.
78
505640
4080
๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:30
Sometimes a thing that we can't wait for.
79
510200
3960
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ.
08:34
You anticipate that thing you are waiting for it.
80
514400
4360
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
You are preparing yourself for that moment.
81
518760
3640
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์„ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:42
Of course, the word anticipate can refer to something
82
522440
5160
๋ฌผ๋ก  ์˜ˆ์ธก์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
08:47
that might be happening in the future that is good or bad.
83
527640
3520
๋ฏธ๋ž˜์— ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ์ผ์ด๋‚˜ ๋‚˜์œ ์ผ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:51
So you can anticipate a bad thing happening.
84
531480
4200
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์œ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:56
We don't have to
85
536960
1400
08:58
anticipate spring because it is here.
86
538360
3560
๋ด„์ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ด„์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:01
It is now here. 100%
87
541920
2400
์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 100%
09:06
I can't begin to tell you
88
546480
1760
09:08
how how good it feels to have spring here once again.
89
548240
4680
์ด๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ด„์„ ๋งž์ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์€์ง€ ๋ง๋กœ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:12
I feel really good about it.
90
552920
2040
์ •๋ง ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:14
I don't know about you, but I feel pretty good.
91
554960
3560
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๊ฝค ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:19
In fact,
92
559720
1600
์‚ฌ์‹ค์€ ์‹œ ํ•œ ํŽธ์ด
09:21
I feel as if there is a poem coming on
93
561560
4880
๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ค์–ด์š”
10:22
What is it
94
622800
640
10:23
about the season of spring that makes me want to dance and sing?
95
623440
4960
๋ด„์˜ ๊ณ„์ ˆ์€ ๋ฌด์—‡ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ถค์ถ”๊ณ  ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋‚˜์š”?
10:28
Is it the colour bursting out with glee
96
628840
2640
ํ™˜ํฌ๋กœ ํ„ฐ์ ธ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ƒ‰์ธ๊ฐ€์š”,
10:31
or the first buzz buzz of the bumblebee,
97
631680
3080
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋•…๋ฒŒ์˜ ์ฒซ ์œ™์œ™๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์œ™์œ™๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ธ๊ฐ€์š”,
10:35
the daffodils waving their colours as they sway?
98
635280
3160
์ˆ˜์„ ํ™”๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์ƒ‰์„ ํ”๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
10:38
What a joy to be out on a springtime day.
99
638760
3240
๋ด„๋‚ ์— ๋ฐ–์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ์œ ์ผ์ธ๊ฐ€.
10:42
The nights become shorter and the days grow long.
100
642520
3440
๋ฐค์€ ์งง์•„์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ๊ธธ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
10:46
The birds begin calling their mating song.
101
646280
3280
์ƒˆ๋“ค์€ ์ง์ง“๊ธฐ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:50
Spring is to me a time to give birth.
102
650040
3000
๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ด„์€ ์ถœ์‚ฐ์˜ ๊ณ„์ ˆ์ด๋‹ค.
10:53
A time to replenish the air and the earth.
103
653360
3160
๊ณต๊ธฐ์™€ ๋Œ€์ง€๋ฅผ ์žฌ์ถฉ์ „ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„.
10:56
So taking a deep breath and I'm sure you will agree
104
656880
3920
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์‹ฌํ˜ธํก์„ ํ•˜์‹œ๋ฉด
11:01
that spring is a glorious season to see
105
661120
3880
๋ด„์ด ๋ณด๊ธฐ์— ์ฐฌ๋ž€ํ•œ ๊ณ„์ ˆ์ด๋ผ๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ•˜์‹œ๋ฆฌ๋ผ ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:32
Oh, and there it was,
106
692360
2160
์˜ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์—
11:34
a little poem all about springtime.
107
694680
3280
๋ด„์— ๊ด€ํ•œ ์ž‘์€ ์‹œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:38
It is English addict it is sun.
108
698880
2520
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜์–ด ์ค‘๋…์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํƒœ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:41
My name is Mr. Duncan. What is your name?
109
701400
3040
์ œ ์ด๋ฆ„์€ ๋˜์ปจ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์—์š”?
11:44
I wonder what your name is.
110
704440
1800
๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:46
I don't know what your name is. I can't see you see?
111
706240
3720
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ๋ณด์ด๋‚˜์š”?
11:49
So you will have to identify yourself by saying hello, Mr.
112
709960
4000
๋”ฐ๋ผ์„œ Mr.
11:54
Duncan, my name is.
113
714000
2320
Duncan, my name is๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์—ฌ ์‹ ๋ถ„์„ ๋ฐํ˜€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:56
And then tell me your name.
114
716320
2520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
11:59
Here we are.
115
719200
680
11:59
That we have a lot of things to talk about today.
116
719880
2400
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:02
We have lots of photographs to show you.
117
722560
2320
๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ์‚ฌ์ง„์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:05
We have some subjects as well.
118
725520
2640
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋„ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ณผ๋ชฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:08
And shall I tell you now, or shall I save it for later?
119
728160
5800
์ง€๊ธˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์„ ์œ„ํ•ด ์ €์žฅํ•ด๋‘˜๊นŒ์š”?
12:14
I will save it for later. We have a surprise.
120
734360
2880
๋‚˜์ค‘์— ์ €์žฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:17
Something has returned something has come back
121
737480
4480
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋‹ค ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€
12:22
after many requests.
122
742600
3440
๋งŽ์€ ์š”์ฒญ ํ›„์— ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
12:26
It is back today.
123
746040
1960
์˜ค๋Š˜ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:29
That's all I'm saying.
124
749000
1000
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:30
For now.
125
750000
440
12:30
I won't ruin the surprise. I don't want to spoil it.
126
750440
2840
์ง€๊ธˆ์€.
๋‚˜๋Š” ๋†€๋ผ์›€์„ ๋ง์น˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ง์น˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค.
12:33
But one thing in particular that we used to do quite often
127
753600
4200
ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์—์„œ ๊ฝค ์ž์ฃผ ํ•˜๊ณค ํ–ˆ๋˜ ํŠนํžˆ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€
12:38
on the live stream is returning today.
128
758720
3400
์˜ค๋Š˜ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
12:42
Oh, I wonder what that could be.
129
762120
2680
์˜ค, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:45
Hello to the live chat. Don't worry.
130
765200
2280
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์‹ค์‹œ๊ฐ„์ฑ„ํŒ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
12:47
I haven't forgotten you.
131
767480
1640
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์žŠ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
12:49
The live chat is here.
132
769120
2240
๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์€ ์—ฌ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:51
Who was first on today's live chat?
133
771360
2360
์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ… 1์œ„๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์˜€๋‚˜์š”? ํ•œ
12:53
Let's have a look, shall we?
134
773840
2120
๋ฒˆ ๋ณผ๊นŒ์š”?
12:55
Oh, my goodness.
135
775960
1960
๋ง™์†Œ์‚ฌ.
12:57
Very interesting.
136
777920
1320
๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด.
12:59
A very interesting state of affairs, a very interesting situation taking place
137
779240
5840
๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ƒํ™ฉ, ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:05
because we have a valentine
138
785080
2920
13:09
in first place.
139
789040
1320
.
13:10
Congratulations, Valentine.
140
790360
2080
์ถ•ํ•˜ํ•ด, ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ.
13:12
Guess what?
141
792760
880
๋ญ”์ง€ ๋งž์ถฐ๋ด?
13:13
You are first on today's live stream
142
793640
3600
์˜ค๋Š˜ ์ƒ๋ฐฉ์†ก
13:25
15 minutes and everything is still working.
143
805400
3720
15๋ถ„์˜ ์ฒซ ๋ฐฉ์†ก์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:31
Can I just say,
144
811320
2320
13:33
if I seem a little apprehensive at times,
145
813640
3640
๊ฐ€๋” ์กฐ๊ธˆ ๋ถˆ์•ˆํ•ด ๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉด,
13:37
if I seem a little concerned or worried The reason is
146
817560
3720
์กฐ๊ธˆ ๊ฑฑ์ •๋œ๋‹ค, ๊ฑฑ์ •์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ๊ทธ ์ด์œ ๋Š”
13:42
this is the first time
147
822440
1200
13:43
that I've used my new computer, the computer that I built myself
148
823640
3680
์ƒˆ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:47
with my own beautiful, delicate hands.
149
827760
2880
์„ฌ์„ธํ•œ ์†.
13:53
The first time I've used it with my main studio.
150
833400
3800
๋ฉ”์ธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:57
So we will see if it works and for how long it works for.
151
837200
5040
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:02
So if I suddenly disappear, if I suddenly vanish, you will know why.
152
842480
4240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋ฉด, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:07
It's because
153
847200
1560
14:09
everything has stopped working,
154
849160
2120
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ž‘๋™์„ ๋ฉˆ์ท„๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๊ณ ,
14:11
and there are probably lots of sparks and smoke around me
155
851280
5000
14:17
as my studio catches fire Here we go then. Yes.
156
857920
3680
๋‚ด ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์— ๋ถˆ์ด ๋ถ™์œผ๋ฉด์„œ ๋‚ด ์ฃผ์œ„์— ๋ถˆ๊ฝƒ๊ณผ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
14:21
What else is coming up today?
157
861600
2120
์˜ค๋Š˜์€ ๋˜ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์งˆ๊นŒ์š”?
14:23
If we have time, there is an interesting subject
158
863720
3240
์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉด
14:26
I want to talk about vanity
159
866960
2880
ํ—ˆ์˜์‹ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฃผ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:30
I love that word vanity.
160
870440
2520
์ €๋Š” ํ—ˆ์˜์‹ฌ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:33
When we talk about vanity, it is the care and attention that a person
161
873200
5560
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ—ˆ์˜์‹ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์‹ ์˜
14:39
takes or undertakes
162
879200
2200
14:41
to take care of their appearance, their image, if you will.
163
881840
4480
์™ธ๋ชจ, ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋Œ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ทจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
14:46
So that might be something we will talk about later on.
164
886840
2920
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:50
I am going also today. I'm going to give Mr.
165
890000
3320
์ €๋„ ์˜ค๋Š˜๋„ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. Steve ์”จ์—๊ฒŒ
14:53
Steve a chance
166
893320
1960
14:56
to complain about something.
167
896360
2080
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆํ‰ํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฃผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:58
And I know that he wants to complain about it.
168
898840
2840
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆํ‰ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
15:02
So I am giving Mr.
169
902240
1080
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š”
15:03
Steve a chance today to complain
170
903320
2760
์˜ค๋Š˜ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์—๊ฒŒ
15:06
about one thing and one thing only.
171
906480
3680
๋‹จ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆํ‰ํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ฃผ ์ผ์š”์ผ์— ์‹œ์ž‘ํ• 
15:10
It might be a new feature that we're going to start every Sunday.
172
910760
4560
์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
15:15
We might have Mr.
173
915320
960
์šฐ๋ฆฌ๋Š”
15:16
Steve's mode every Sunday so that is another thing we are doing today.
174
916280
5480
๋งค์ฃผ ์ผ์š”์ผ Mr. Steve์˜ ๋ชจ๋“œ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:22
Congratulations.
175
922280
1040
์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”.
15:23
Also, Vitesse Zelnick is here as well.
176
923320
4280
๋˜ํ•œ Vitesse Zelnick๋„ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:27
Beatriz Marin.
177
927600
2560
๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค ๋งˆ๋ฆฐ.
15:30
It's also worth saving.
178
930320
3480
์ €์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:34
Inaki said Sica.
179
934200
2200
์ด๋‚˜ํ‚ค๊ฐ€ ์‹œ์นด์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
15:37
We also have La Es Mendez
180
937320
3680
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ La Es Mendez๊ฐ€
15:43
is here today.
181
943400
1360
์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:44
Hello, Lewis.
182
944760
1200
์•ˆ๋…•, ๋ฃจ์ด์Šค.
15:45
Thank you very much for joining me today as well.
183
945960
4040
์˜ค๋Š˜๋„ ํ•จ๊ป˜ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
15:50
Oh, by the way, while I remember,
184
950160
3120
์•„, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ํ•œ
15:53
I have a photograph here from Lewis.
185
953840
3440
์—ฌ๊ธฐ ๋ฃจ์ด์Šค์˜ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:58
Here we go.
186
958000
400
15:58
Lewis, this is the photograph that you sent
187
958400
3160
์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฃจ์ด์Šค์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ์ง„์ด์•ผ
16:02
Oh, isn't that lovely?
188
962640
1680
์•„, ๋ฉ‹์ง€์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
16:04
And there you can see a definite sign
189
964320
3160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋ด„์ด ์™”๋‹ค๋Š” ํ™•์‹คํ•œ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
16:07
that spring has arrived.
190
967600
2560
.
16:10
Some beautiful cherry blossom on the trees.
191
970480
3200
๋‚˜๋ฌด์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฒš๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:13
Looking very nice.
192
973680
920
์•„์ฃผ ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค.
16:14
Thank you very much, Lewis, for your photograph.
193
974600
2480
์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์–ด์ฃผ์‹  Lewis๋‹˜, ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:17
And don't forget, I like receiving your pictures.
194
977080
3120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”, ์ €๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:20
And you are more than welcome to send them in.
195
980720
2320
๋ณด๋‚ด์…”๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:23
No problem.
196
983240
1000
๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:24
If you want to send a photograph, feel free.
197
984240
2600
์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๋ถ„์€ ๋ถ€๋‹ด์—†์ด ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.
16:27
It's not a problem.
198
987120
1480
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:28
You can, because I love it.
199
988600
2680
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:31
I love hearing from you.
200
991760
1960
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:33
I love receiving your photographs.
201
993720
2120
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:35
I love catching up with all of your gossip, all of the things that are going on in your life.
202
995840
5000
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์‹ญ, ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:41
Maybe something you want to share with me.
203
1001720
2160
๋‚˜์™€ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
16:44
Maybe some good news or maybe something not so good.
204
1004400
3600
์ข‹์€ ์†Œ์‹์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์†Œ์‹์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:49
You're welcome to write to me.
205
1009080
2080
์ €์—๊ฒŒ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์…”๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:51
You can send me a message whenever you want.
206
1011320
2040
์›ํ•  ๋•Œ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:53
It's not a problem.
207
1013360
1880
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:55
If you want, I will put the email address on the screen right now.
208
1015680
3560
์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ํ™”๋ฉด์— ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:59
So here it is.
209
1019240
1320
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:00
If you want to get in touch, you can.
210
1020560
3720
์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:04
So there is my email address on the screen right now.
211
1024400
4240
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ํ™”๋ฉด์— ๋‚ด ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:09
You can stay in touch through email.
212
1029000
3080
์ด๋ฉ”์ผ์„ ํ†ตํ•ด ์—ฐ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ œ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ์ธ
17:13
Mr. Duncan at y mail
213
1033040
3760
y mail dot com์˜ Mr. Duncan์ž…๋‹ˆ๋‹ค
17:17
dot com that is my email address if you want to send something.
214
1037120
5240
. ๋˜์ปจ ์”จ,
17:22
If you want to say thank you, Mr.
215
1042360
1240
๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด
17:23
Duncan, if you want to send a photograph of yourself
216
1043600
4000
17:27
because sometimes it is nice to see who I'm talking to
217
1047840
4480
๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€
17:33
because sometimes I don't know who I'm talking to.
218
1053040
2760
๋ชจ๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ œ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด.
17:36
Sometimes I'm just talking to silhouettes
219
1056760
3080
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚˜๋Š” ์‹ค๋ฃจ์—ฃ
17:39
shadows, people hiding in the darkness.
220
1059840
4800
๊ทธ๋ฆผ์ž, ์–ด๋‘  ์†์— ์ˆจ์–ด์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:44
I don't know who you are, you see.
221
1064640
2880
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
17:47
So if you want to, you can, you can share that with me.
222
1067520
3120
๊ทธ๋ž˜์„œ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ €์™€ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:51
Hello, Sandra.
223
1071000
1240
์•ˆ๋…•, ์‚ฐ๋“œ๋ผ.
17:52
Sandra Gonzalez is here today.
224
1072240
2800
Sandra Gonzalez๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:55
Oh, we also have Pedro Balboa
225
1075240
3360
์˜ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ Pedro Balboa๊ฐ€
18:00
is free
226
1080200
1800
์ž์œ ๋กญ๊ณ 
18:02
and walking around.
227
1082480
1840
๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:04
That's good. I'm always glad to hear that.
228
1084320
2360
์ข‹์•„์š”. ๊ทธ ๋ง์„ ๋“ค์œผ๋ฉด ํ•ญ์ƒ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:06
I'm always glad to hear when when Pedro is free.
229
1086680
2920
๋‚˜๋Š” ํŽ˜๋“œ๋กœ๊ฐ€ ์ž์œ ๋กœ์šธ ๋•Œ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ญ์ƒ ๊ธฐ์˜๋‹ค.
18:11
That's all I'm saying.
230
1091840
1840
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:14
Hello, also.
231
1094160
1920
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
18:16
Oh, hello.
232
1096800
880
์˜ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
18:17
Can I say hello to Claudia? Hello, Claudia.
233
1097680
3040
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ์•ˆ๋…•, ํด๋ผ์šฐ๋””์•„.
18:20
Nice to see you here as well.
234
1100760
1360
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:22
Lots and lots of regular viewers, people who come here
235
1102120
3960
์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ณ ์ • ์‹œ์ฒญ์ž, ์ด๊ณณ์— ์™€์„œ
18:26
and watch every single week.
236
1106360
2760
๋งค์ฃผ ์‹œ์ฒญํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค.
18:29
Thank you very much.
237
1109440
1000
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด
18:30
As well to you, by the way,
238
1110440
2240
๊ทธ๋ ‡๊ณ , 4์›”์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
18:34
this month
239
1114200
1520
์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ
18:36
or should I say next month because April is just around the corner.
240
1116880
3600
๋˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
18:40
So I know it's still March before anyone tells me
241
1120920
3360
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ 4์›”์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์•„์ง 3์›”์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:44
April is coming it's around the corner.
242
1124720
3000
.
18:47
It's very close. It's near.
243
1127720
2120
๋งค์šฐ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:49
It's almost it's almost a whisper away.
244
1129840
3080
๊ฑฐ์˜ ์†์‚ญ์ผ ์ •๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ
18:55
To me
245
1135200
1320
๋‚˜์—๊ฒŒ
18:58
like that.
246
1138360
1240
.
19:00
I'm going to the dentist in April.
247
1140400
2080
4์›”์— ์น˜๊ณผ์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
19:03
The reason why I'm mentioning that is because
248
1143640
1880
์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š”
19:05
Claudia is a dentist.
249
1145520
2840
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๊ฐ€ ์น˜๊ณผ์˜์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:08
Hello.
250
1148880
1040
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
19:09
To eat it. Hello. Eat it.
251
1149920
3160
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋จน๊ธฐ ์œ„ํ•ด. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋จน์„.
19:13
Nice to see you here as well.
252
1153080
2160
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:15
If I have. I haven't said hello.
253
1155240
1760
๋งŒ์•ฝ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด. ๋‚˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
19:17
If I didn't say hello to you, please don't complain,
254
1157000
2760
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ๋ถˆํ‰ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
19:20
but you are in my thoughts right now.
255
1160320
4120
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:24
Even if I haven't said hello.
256
1164480
1920
์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด๋„.
19:26
What I do like to do.
257
1166400
2600
๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ.
19:29
Maybe you don't realise this.
258
1169000
1560
์•„๋งˆ ๋‹น์‹ ์€ ์ด๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:30
I do like to watch the live stream later.
259
1170560
4240
๋‚˜๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:35
And the reason why I do that is because I want to read the live chat.
260
1175520
4720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์„ ์ฝ๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:40
So quite often I will miss lots of things on the live chat.
261
1180560
4240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฝค ์ž์ฃผ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์—์„œ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋†“์น  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:45
I will miss them.
262
1185320
1320
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
19:46
I don't see them or I don't notice them.
263
1186640
2080
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆˆ์น˜ ์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:49
So later on I always like to go through the live chat
264
1189560
2840
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜์ค‘์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋†“์ณค๋Š”์ง€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ญ์ƒ ๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์„ ๋‹ค์‹œ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
19:52
again with the replay so I can
265
1192400
3200
19:57
I can see
266
1197680
2640
20:00
whose messages I missed.
267
1200320
2120
.
20:02
That's the reason why I do that.
268
1202880
2040
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:06
Hello to everybody.
269
1206120
2000
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
20:08
Who else is here?
270
1208480
1120
์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ˆ?
20:09
Karen Praet.
271
1209600
1640
์นด๋ Œ ํ”„๋žซ.
20:11
Hello, Karen Praet watching in Punjab in India.
272
1211240
4560
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ธ๋„ ํŽ€์ž๋ธŒ์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” Karen Praet์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:15
Hello to you.
273
1215800
1360
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋‚ด ์ƒˆ ์ปดํ“จํ„ฐ
20:17
I hope you can see and hear me loud and clear with my
274
1217160
5280
๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ํฌ๊ณ  ์„ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
20:23
my new computer.
275
1223480
2400
.
20:25
I did have a problem with it last week
276
1225880
2160
๋‚˜๋Š” ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ 
20:29
and the problem was it was very noisy.
277
1229240
2520
๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์› ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:32
It was making a lot of noise
278
1232280
3440
์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋งŽ์ด ๋‚˜๊ณ 
20:35
and it was annoying me a lot.
279
1235720
3360
์งœ์ฆ๋„ ๋งŽ์ด ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:39
So I've managed to cure the noise.
280
1239360
4640
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿญ์ €๋Ÿญ ์†Œ์Œ์„ ์น˜๋ฃŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
20:44
And you might even notice it's much quieter in the studio now.
281
1244840
4280
์ด์ œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์กฐ์šฉํ•ด์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:49
So the computer I have now is much quieter than the one I had before.
282
1249760
4320
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ์ด์ „์— ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ์กฐ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:54
So all you will be able to hear today is me talking.
283
1254560
3520
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:58
There will be no other sounds in the room.
284
1258080
2920
๋ฐฉ์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:01
Nothing else. Isn't that lovely?
285
1261680
2600
์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„. ๋ฉ‹์ง€์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
21:04
Hello, Marcia.
286
1264280
1240
์•ˆ๋…•, ๋งˆ๋ฅด์‹œ์•„.
21:05
Nice to see you here as well.
287
1265520
2000
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:08
We also have who else is here today?
288
1268280
2760
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ์ธ์‚ฌํ•ด๋ณธ
21:11
I'm going to say hello to someone I've never said hello to before.
289
1271560
3800
์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
21:16
Hello, Angela.
290
1276600
1400
์•ˆ๋…•, ์•ˆ์ ค๋ผ.
21:18
Angela Van Der Zenden.
291
1278000
2280
์•ˆ์ ค๋ผ ๋ฐ˜ ๋ฐ๋ฅด ์  ๋ด.
21:20
Well, I think I've said hello to you before, but welcome back.
292
1280480
3480
๊ธ€์Ž„์š”, ์ „์—๋„ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:24
Welcome back.
293
1284360
760
๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:25
And I'm glad to hear that you have recovered
294
1285120
3280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
21:29
from the dreaded coronavirus.
295
1289240
3000
๋‘๋ ค์šด ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์—์„œ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:32
I'm very pleased to hear that you are feeling much better.
296
1292520
3840
๊ธฐ๋ถ„์ด ๋งŽ์ด ์ข‹์•„์กŒ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋งค์šฐ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:36
That is always good news.
297
1296400
3200
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์ข‹์€ ์†Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:39
As I mentioned, I have some photographs to show quite a few.
298
1299840
4320
๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋“ฏ์ด ๊ฝค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:44
In fact,
299
1304160
1280
์‚ฌ์‹ค,
21:47
Hello, Eric.
300
1307400
1400
์•ˆ๋…•, ์—๋ฆญ.
21:48
Eric, guiltier is.
301
1308800
2200
์—๋ฆญ, ์œ ์ฃ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:51
Hello to you, Eric.
302
1311160
1200
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—๋ฆญ.
21:52
Thank you very much for your lovely photographs that you sent.
303
1312360
3520
๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ์ง„ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:56
Here is one.
304
1316520
1760
์—ฌ๊ธฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:58
First of all,
305
1318280
1560
์šฐ์„ 
22:00
now, this particular photograph was taken in Nicaragua.
306
1320480
3760
, ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ์ง„์€ ๋‹ˆ์นด๋ผ๊ณผ์—์„œ ์ฐ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:04
A place called Corn Island.
307
1324880
2440
์ฝ˜ ์•„์ผ๋žœ๋“œ๋ผ๋Š” ๊ณณ.
22:07
And can I just say
308
1327880
2680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”
22:10
it does look rather nice
309
1330680
3400
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ง€๊ธˆ ๊ฝค ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ
22:14
now. That's where I want to be
310
1334080
2320
๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ
22:16
right now, lying on the beach next to that dog.
311
1336400
3720
, ๊ทธ ๊ฐœ ์˜† ํ•ด๋ณ€์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:21
Whose dog is that?
312
1341440
960
๋ˆ„๊ตฌ์˜ ๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
22:22
Is that your dog?
313
1342400
1720
์ €๊ฑฐ ๋„ค ๊ฐœ์•ผ?
22:24
Eric? Is that your dog on the beach?
314
1344120
2360
์—๋ฆญ? ์ €๊ฒŒ ํ•ด๋ณ€์— ์žˆ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
22:27
You don't often see dogs on the beach.
315
1347000
2160
ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๊ฐœ๋ฅผ ์ž์ฃผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:29
And there is a reason for that.
316
1349720
2400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿด ๋งŒํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:32
Dogs quite often have a habit
317
1352120
2640
๊ฐœ๋Š” ์ข…์ข…
22:34
of doing big poops on the beach.
318
1354760
2920
ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํฐ ๋Œ€๋ณ€์„ ๋ณด๋Š” ์Šต๊ด€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:37
And it isn't much fun when you are rolling around in the sand
319
1357680
4440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋ž˜๋ฐญ์„ ๋’น๊ตด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
22:43
and then suddenly
320
1363560
2480
๊ฐ‘์ž๊ธฐ
22:47
a big piece of dog poop sticks to your back.
321
1367200
2920
ํฐ ๊ฐœ ๋˜ฅ ์กฐ๊ฐ์ด ๋“ฑ์— ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณ„๋กœ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:50
It is not much fun.
322
1370120
1880
๊ทธ๋‹ค์ง€ ์žฌ๋ฏธ ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:52
That's all I can say.
323
1372000
1400
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:53
But it's not nice.
324
1373400
1120
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:54
So that's Nicaragua, a place called Coon Island.
325
1374520
3880
Coon Island๋ผ๋Š” ๊ณณ์ธ Nicaragua์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:58
Here is another photograph from Eric.
326
1378400
2680
์—ฌ๊ธฐ Eric์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:01
Oh, yes, that's it.
327
1381520
2160
์˜ค, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
23:03
That's where I want to be right now.
328
1383800
2320
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:06
Why aren't I there?
329
1386560
1680
๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์—†๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
23:08
That's where I want to be standing on that beach looking out.
330
1388240
2680
๊ทธ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ € ํ•ด๋ณ€์— ์„œ์„œ ๋ฐ–์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
23:11
Apparently, there is a bar, a bar area
331
1391240
3280
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฐ”๋‹ค ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์žˆ๋Š” ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๋ฐ”, ๋ฐ” ์˜์—ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
23:14
where you can order drinks that is in the middle of the sea.
332
1394960
3600
.
23:19
So I suppose you have to swim out
333
1399280
2560
๊ทธ๋ž˜์„œ
23:21
into the middle of the ocean to pick up your drink.
334
1401840
3760
์Œ๋ฃŒ์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ๋ฐ”๋‹ค ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ๋กœ ํ—ค์—„์ณ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:26
Thank you, Eric, for that photograph.
335
1406320
2600
์—๋ฆญ, ๊ทธ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:29
In fact, two photographs there of a very beautiful place.
336
1409280
3840
์‚ฌ์‹ค ์•„์ฃผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณณ์˜ ๋‘ ์žฅ์˜ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:33
All I can say is
337
1413120
2760
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€
23:37
my biggest wish at the moment,
338
1417120
2720
23:40
besides world peace
339
1420640
3240
์„ธ๊ณ„ ํ‰ํ™” ์™ธ์—
23:44
is to go away somewhere nice.
340
1424320
3040
์ข‹์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:47
Just have a little break.
341
1427400
1880
์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์‰ฌ์„ธ์š”.
23:49
It doesn't have to be a million miles away.
342
1429280
2400
๋ฐฑ๋งŒ ๋งˆ์ผ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์„ ํ•„์š”๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:52
It doesn't have to be on the other side of the world.
343
1432120
2520
์ง€๊ตฌ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์— ์žˆ์„ ํ•„์š”๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:54
But I would love to be able to go somewhere different,
344
1434960
3280
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ์ง„ ์†์˜ ์—๋ฆญ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋”˜๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ,
23:58
somewhere peaceful, maybe by the sea,
345
1438440
2440
ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๊ณณ, ์•„๋งˆ๋„ ๋ฐ”๋‹ค ์˜†์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
24:01
like Eric in that photograph.
346
1441600
3400
. ๋˜
24:05
We've also received another photograph.
347
1445000
2320
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์ง„๋„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:07
Oh, this is interesting.
348
1447320
1720
์˜ค, ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋„ค์š”.
24:09
Two more photographs, in fact, from a rucksack
349
1449040
4120
์‚ฌ์‹ค ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ด๊ณณ์ €๊ณณ์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ฐฐ๋‚ญ์—์„œ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„์ด ๋‘ ์žฅ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:13
who apparently likes to ride
350
1453680
2480
24:16
his bicycle all over the place.
351
1456600
2720
.
24:19
And here is one of the views that he took
352
1459800
3120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ๊ฐ€ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๋™์•ˆ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:24
during one of his bicycle rides, and it's not nice.
353
1464320
3920
. ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด
24:28
So this is in Thailand, by the way.
354
1468400
2080
๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์ด๊ฒƒ์€ ํƒœ๊ตญ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:31
Apparently, it's called
355
1471280
2080
๋ถ„๋ช…ํžˆ, ๋‚˜๋Š”
24:33
I hope I pronounce this right.
356
1473560
3560
์ด๊ฒƒ์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
24:37
Burma Ball Park.
357
1477800
3760
๋ฒ„๋งˆ ๋ณผ ํŒŒํฌ.
24:41
Bhumibol Park.
358
1481960
2120
ํ‘ธ๋ฏธํฐ ๊ณต์›.
24:44
I've I pronounce that correctly. I hope so.
359
1484080
2480
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํฌ๋งํ•œ๋‹ค.
24:47
Thank you.
360
1487880
360
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:48
Ring sak.
361
1488240
800
๋ง์‚ญ.
24:49
And also, thank you for the photograph of your bicycle.
362
1489040
3560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์ „๊ฑฐ ์‚ฌ์ง„๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:53
Can I just say you have a very interesting bike.
363
1493120
4160
๋‹น์‹ ์ด ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
24:57
There it is.
364
1497920
1080
๊ฑฐ๊ธฐ๋Š”.
24:59
Thank you.
365
1499000
320
24:59
Ring seck for that. It's not unusual.
366
1499320
3200
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ง์„น. ์ด์ƒํ•œ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
25:03
That looks like one of those bikes that you can fold up
367
1503000
3200
์ ‘์–ด์„œ ์ฐจ ๋’ท์ขŒ์„์— ์‹ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
25:07
and maybe put into the back of your car.
368
1507600
2480
.
25:10
So maybe if you're driving somewhere far away and you want to have a bike ride when you get there,
369
1510160
5280
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋จผ ๊ณณ์œผ๋กœ ์šด์ „ ์ค‘์ด๊ณ  ๊ทธ๊ณณ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
25:16
you can take that bicycle in the back of your car.
370
1516000
3280
์ฐจ ๋’ค์— ๊ทธ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ์‹ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:19
Isn't that lovely?
371
1519360
1880
๋ฉ‹์ง€์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
25:21
Thank you very much.
372
1521600
1400
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:23
Ring for that.
373
1523000
1800
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด ์šธ๋ ค๋ผ.
25:24
And I hope I pronounced the name of the park correctly.
374
1524800
4640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณต์› ์ด๋ฆ„์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐœ์Œํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:30
Thank you very much for your photographs.
375
1530840
2280
๊ท€ํ•˜์˜ ์‚ฌ์ง„์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:33
I do appreciate them. I really do.
376
1533120
2520
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:36
Thank you very.
377
1536400
1080
๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:37
That's okay.
378
1537480
760
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
25:38
Wrong circuits. No problem. It's my pleasure.
379
1538240
2440
์ž˜๋ชป๋œ ํšŒ๋กœ. ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๋ณ„๋ง์”€์„์š”.
25:41
I have some more photographs to show you.
380
1541240
2000
๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ์‚ฌ์ง„์ด ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:43
Oh, now this is interesting.
381
1543960
2440
์˜ค, ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒƒ์€ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:48
I said hello
382
1548200
1560
25:49
earlier on to Sandra.
383
1549760
3960
์•„๊นŒ Sandra์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ์–ด์š”.
25:53
Sandra Gonzalez well, Sandra has sent me some lovely photographs.
384
1553920
6320
Sandra Gonzalez ์Œ, Sandra๊ฐ€ ์ €์—๊ฒŒ ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฌ์ง„ ๋ช‡ ์žฅ์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:00
The first one is of her dog.
385
1560240
4160
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:06
Oh, look at that.
386
1566440
1560
์˜ค, ์ €๊ฒƒ ์ข€ ๋ด.
26:08
We are on the beach once more, and there is Sandra's dog.
387
1568000
4560
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณ€์— ์žˆ๊ณ  Sandra์˜ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:13
I think his name is Simon.
388
1573160
1760
์ด๋ฆ„์ด ์‹œ๋ชฌ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
26:14
Is that right?
389
1574920
1440
๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
26:16
Have I remembered that correctly?
390
1576600
2720
๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ธฐ์–ตํ•œ ๊ฑธ๊นŒ?
26:19
So there is Simon on the beach.
391
1579320
1960
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•ด๋ณ€์— ์‹œ๋ชฌ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:21
He looks like he's having a sleep after playing with his ball.
392
1581280
3880
๊ทธ๋Š” ๊ณต์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€๋‹ค๊ฐ€ ์ž ์ด ๋“  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
26:25
All I can say is I hope he did not leave any poop
393
1585760
3440
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ํ•ด๋ณ€์— ๋˜ฅ์„ ๋†”๋‘์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
26:29
lying around on the beach.
394
1589800
3040
.
26:34
That's all I can say.
395
1594680
1440
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:36
I would imagine. Sandra, you are very responsible.
396
1596120
2880
๋‚˜๋Š” ์ƒ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Sandra, ๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:39
You are a person who always makes sure that Simon
397
1599000
3840
๋‹น์‹ ์€ ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ์ด๋จผ์ด
26:42
never leaves any of his poops lying around.
398
1602840
3920
์ž์‹ ์˜ ๋˜ฅ์„ ์•„๋ฌด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋†”๋‘์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:46
And he is another one.
399
1606760
1760
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:48
Another picture.
400
1608520
1040
๋‹ค๋ฅธ ๊ทธ๋ฆผ. ๊ทธ๊ฑด
26:49
This is Miramar, by the way, in Argentina.
401
1609560
2960
๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜์˜ Miramar์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:54
And there is another one.
402
1614120
840
26:54
Oh, isn't that great?
403
1614960
2000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค, ๋Œ€๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
26:57
Isn't that absolutely brazen?
404
1617680
2920
์™„์ „ ๋ป”๋ป”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
27:00
That that's it?
405
1620600
1640
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ?
27:02
That's the place I want to be.
406
1622240
2200
๊ทธ๊ณณ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:04
When I'm in bed tonight,
407
1624440
2560
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค ๋•Œ ๊ผญ
27:07
snuggled up,
408
1627000
1880
๊ปด์•ˆ๊ณ 
27:09
holding my teddy bear very close.
409
1629440
2600
ํ…Œ๋””๋ฒ ์–ด๋ฅผ ๊ผญ ์•ˆ๊ณ .
27:13
I'm going to be dreaming of that place,
410
1633760
2760
๋‚˜๋Š”
27:17
walking along the beach as the sun is starting to set.
411
1637480
4200
ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ํ•ด๋ณ€์„ ๋”ฐ๋ผ ๊ฑท๋Š” ๊ทธ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:22
I must admit, that is the place I want to be right now.
412
1642440
3200
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ธ์ •ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:25
Wouldn't that be lovely?
413
1645840
2200
๋ฉ‹์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
27:28
Who knows?
414
1648400
960
๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ์•„?
27:29
It might come true.
415
1649360
2040
์‹คํ˜„๋ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
27:32
Maybe not this year.
416
1652160
1600
์˜ฌํ•ด๋Š” ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:33
But perhaps next year.
417
1653760
1520
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„๋งˆ๋„ ๋‚ด๋…„.
27:35
Who knows?
418
1655280
960
๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ์•„?
27:36
Mr. Steve
419
1656240
2280
Mr. Steve๋Š”
27:38
will be with us in a few moments.
420
1658800
2360
์ž ์‹œ ํ›„์— ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:41
We have one more picture to show you.
421
1661200
3520
๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ์‚ฌ์ง„์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:45
And this is a photograph sent in by Saeed.
422
1665120
4680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ Saeed๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:50
Hello, Saeed.
423
1670120
1560
์•ˆ๋…•, ์‚ฌ์ด๋“œ.
27:51
Thank you very much.
424
1671680
920
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:52
For your photograph that you also sent in to me as well.
425
1672600
4840
์ €์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์‚ฌ์ง„์„ ์œ„ํ•ด. ๊ทธ๋ ‡์ง€
27:59
It's not.
426
1679000
640
27:59
Look at that.
427
1679640
1560
์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ €๊ฒƒ ๋ด. ์ƒˆํ•ด์˜ ์‹œ์ž‘์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š”
28:02
That apparently is the dining table
428
1682360
3120
28:05
that is set up with a tablecloth for the start of the new year.
429
1685480
5480
์‹ํƒ๋ณด๋กœ ์ฐจ๋ ค์ง„ ์‹ํƒ์ด๋‹ค .
28:10
I believe I might be wrong,
430
1690960
3040
๋‚ด๊ฐ€ ํ‹€๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ
28:14
but I think this might be the start of
431
1694000
3160
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์ด
28:18
I want to say the Islamic New Year.
432
1698080
2200
๋‚ด๊ฐ€ ์ด์Šฌ๋žŒ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์‹œ์ž‘์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
28:20
If I'm wrong, please, please, accept my apologies.
433
1700360
2800
์ œ๊ฐ€ ํ‹€๋ ธ๋‹ค๋ฉด ์ œ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›์•„์ฃผ์„ธ์š”.
28:23
But I think it is.
434
1703600
1840
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
28:25
I didn't see any details about which particular New Year it was.
435
1705440
5440
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ค ํŠน์ • ์ƒˆํ•ด์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:31
But thank you very much, Sayeed, for that as well.
436
1711200
3240
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, Sayeed.
28:34
I do appreciate all of your photographs, however many you want to send.
437
1714440
5560
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์ง„์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ง„์€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:40
You are more than welcome to do so.
438
1720400
1800
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์…”๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:42
I will give you my email address once more later on.
439
1722200
3760
๋‚˜์ค‘์— ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:46
Mr. Steve is on his way.
440
1726760
1680
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:48
We have lots of things to talk about.
441
1728440
1960
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:50
We are talking about the Queen of England.
442
1730400
2480
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜๊ตญ ์—ฌ์™•์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:53
We are talking about
443
1733480
1320
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐœ์™€ ์• ์™„ ๋™๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
28:55
dogs and pets.
444
1735920
3480
.
28:59
We are talking about vanity.
445
1739880
2120
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ—ˆ์˜์‹ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:03
We are talking about lots of things today.
446
1743080
2200
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:05
And also we have the return of one of our most favourite features
447
1745280
5600
๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
29:11
Everything coming up right after this.
448
1751120
2600
.
29:14
It is an excerpt from one of my full English lessons.
449
1754200
3400
๋‚ด ์ „์ฒด ์˜์–ด ์ˆ˜์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—์„œ ๋ฐœ์ทŒํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:17
And then after this,
450
1757600
2000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ
29:19
he is here live in the studio.
451
1759760
2160
๊ทธ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์—์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
29:22
It's Mr.
452
1762200
1680
29:23
Steve
453
1763880
2880
Steve
29:40
Hickory Dickory Dock.
454
1780600
1480
Hickory Dickory Dock ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:42
I'm holding one grey sock in the other.
455
1782080
2760
๋‚˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜์— ํšŒ์ƒ‰ ์–‘๋ง ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:44
There are two.
456
1784840
920
๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€์žˆ๋‹ค.
29:45
And both of them are blue.
457
1785760
2080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜ ๋‹ค ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:47
Hickory Dickory Dock.
458
1787840
2800
ํžˆ์ฝ”๋ฆฌ ๋””์ฝ”๋ฆฌ ๋„ํฌ.
29:50
Did you enjoy my little poem?
459
1790640
2040
๋‚ด ์ž‘์€ ์‹œ๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ๋‹ˆ?
29:52
Welcome, everyone, to another full English video lesson coming to you from England,
460
1792680
4760
29:57
which happens to be the birthplace of Cadbury chocolate,
461
1797720
4520
Cadbury ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ,
30:03
bakewell tart, Yorkshire pudding
462
1803280
3600
๋ฒ ์ดํฌ์›ฐ ํƒ€๋ฅดํŠธ, ์š”ํฌ์…” ํ‘ธ๋”ฉ,
30:07
and my favourite spotted dick.
463
1807360
2880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ ๋ฐ•์ด ๋”•์˜ ํƒ„์ƒ์ง€์ธ ์˜๊ตญ์—์„œ ์˜ค๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ „์ฒด ์˜์–ด ๋น„๋””์˜ค ๊ฐ•์˜์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
30:10
And of course, the English language, which is the reason
464
1810840
3080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก ,
30:13
we are all here today. So
465
1813920
3080
์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ์ธ ์˜์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:18
take a deep breath.
466
1818800
1560
์‹ฌํ˜ธํก์„ ํ•˜์„ธ์š”.
30:20
Open a few windows.
467
1820360
1560
๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์ฐฝ์„ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
30:21
Make a nice hot beverage, because today's full English lesson
468
1821920
4240
์˜ค๋Š˜์˜ ์ „์ฒด ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์ด
30:26
is going to start right now.
469
1826360
6400
๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฉ‹์ง„ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
30:41
You may have noticed that I love English.
470
1841720
2920
์ œ๊ฐ€ ์˜์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:44
Some of my favourite English words happen to be
471
1844960
2920
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์˜์–ด ๋‹จ์–ด ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š”
30:47
the smallest and the most commonly used A good example
472
1847880
4280
๊ฐ€์žฅ ์ž‘๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ์˜ˆ๋Š”
30:52
is the word of it seems like such a simple word, yet it is often
473
1852160
6040
it์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋‹จ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ
30:58
used on a daily basis in so many ways to cancel
474
1858200
4480
31:02
something can be described as being off.
475
1862680
2960
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋งค์ผ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊บผ์ ธ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
31:06
Sorry girls, the football match is off.
476
1866480
2520
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:09
You can call something off.
477
1869840
2440
๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ ๋•Œ๋ฌธ์—
31:12
We had to call off the outdoor concert because of the rain.
478
1872280
3760
์•ผ์™ธ ์ฝ˜์„œํŠธ๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
31:16
So I have a free day away from work.
479
1876640
2200
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์ง์žฅ์—์„œ ์ž์œ ๋กœ์šด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค.
31:19
Can be described as being off.
480
1879040
2240
๊บผ์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:22
I won't see you tomorrow as it's my off day.
481
1882000
3160
๋‚ด์ผ์€ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์ด๋ผ ๋ชป ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:25
You are having the day off.
482
1885880
2320
๋‹น์‹ ์€ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:28
Another use of off day is when things keep going wrong
483
1888200
3640
์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์šฉ๋„๋Š” ์ผ์ด ๊ณ„์† ์ž˜๋ชป๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ
31:31
or when your mood is not good during a certain period of time.
484
1891960
3520
๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
31:36
Sorry for all the mistakes, guys.
485
1896120
2360
๋ชจ๋“  ์‹ค์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
31:38
I'm having a bit of an off day to make your way out of a place or to announce your departure.
486
1898680
6320
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋– ๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์˜ ์ถœ๋ฐœ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:45
You can say that you are off.
487
1905000
2320
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊บผ์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:48
Okay, guys, it's 5:00. See you tomorrow.
488
1908080
2760
์ž, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ง€๊ธˆ์€ 5์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด์ผ ๋ด์š”.
31:51
I am off.
489
1911000
800
๋‚˜๋Š” ๊บผ์ ธ์žˆ๋‹ค.
31:52
If something that is perishable
490
1912800
2040
๋ถ€ํŒจํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ฒƒ์ด
31:55
has gone past its best, then we can say that it is.
491
1915040
3320
์ตœ๊ณ ๋ฅผ ์ง€๋‚˜์ณค๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ตœ๊ณ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:58
Oh, don't drink that milk.
492
1918760
2400
์˜ค, ๊ทธ ์šฐ์œ ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
32:01
It's off.
493
1921520
1520
๊บผ์ ธ.
32:03
This salmon smells awful.
494
1923040
2320
์ด ์—ฐ์–ด๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์ง€๋…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:05
I think it's off.
495
1925360
2160
๊บผ์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
32:07
If something has been disconnected,
496
1927840
1760
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์ „์›์—์„œ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๊ฒฝ์šฐ
32:09
from its power source, we can say that it is off.
497
1929600
3280
๊บผ์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:13
The TV isn't broken.
498
1933640
1960
ํ‹ฐ๋น„๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ๋‚œ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
32:15
It's off.
499
1935600
1160
๊บผ์ ธ.
32:16
Talking of which, I'm off over there.
500
1936760
3440
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:20
It's time to do the next sequence and
501
1940440
3000
๋‹ค์Œ ์‹œํ€€์Šค๋ฅผ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ธ๋ฐ
32:33
it's strange
502
1953400
640
32:34
how some words can find themselves together in English phrases.
503
1954040
3600
์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ช‡๋ช‡ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์˜์–ด ๊ตฌ์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:38
A good example of this is the phrase love hate.
504
1958240
3640
์ด๊ฒƒ์˜ ์ข‹์€ ์˜ˆ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฏธ์›€์ด๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:42
These words have opposite meanings.
505
1962560
2320
์ด ๋‹จ์–ด๋“ค์€ ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:45
However, they do go together as a description of a certain type of relationship.
506
1965080
5320
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ํŠน์ • ์œ ํ˜•์˜ ๊ด€๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
32:51
I am talking about a love hate relationship in society.
507
1971160
5320
๋‚˜๋Š” ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์• ์ฆ ๊ด€๊ณ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:56
A love hate relationship describes a partnership that involves
508
1976480
4160
์• ์ฆ ๊ด€๊ณ„๋Š”
33:00
both fondness and hatred.
509
1980640
3200
์• ์ •๊ณผ ์ฆ์˜ค๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์„ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ์ด์˜
33:04
A tumultuous or turbulent relationship
510
1984680
2720
์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฉ๋™์ ์ธ ๊ด€๊ณ„๋Š”
33:07
between two people can be described as love hate.
511
1987800
3560
์• ์ฆ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:12
We had a terrible fight last night,
512
1992200
2160
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์‹ธ์› ๋Š”๋ฐ
33:14
but today we made up and are having a meal together tonight.
513
1994520
3760
์˜ค๋Š˜์€ ํ™”ํ•ดํ•ด์„œ ๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ๋จน์ž. ํŠนํžˆ ๋…ผ์Ÿ์ด ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
33:19
You might feel that this relationship is based on love hate,
514
1999080
3800
์ด ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์• ์ฆ์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
33:23
especially if the arguments occur often.
515
2003320
2120
.
33:26
A long term relationship might become unstable
516
2006120
3040
33:29
due to a hopeless feeling of routine and familiarity.
517
2009440
4240
์ผ์ƒ๊ณผ ์นœ์ˆ™ํ•จ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ˆ๋ง์ ์ธ ๋Š๋‚Œ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:34
The couple might become bitter and resentful,
518
2014280
3240
๋ถ€๋ถ€๋Š” ์”์“ธํ•˜๊ณ  ๋ถ„๊ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ,
33:37
which results in the up and down nature of the relationship.
519
2017920
4200
๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณต์ด ์‹ฌํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
33:42
A love hate relationship can exist in other places.
520
2022800
3240
์• ์ฆ ๊ด€๊ณ„๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์— ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:46
If you love your job, but it does not pay very well,
521
2026600
3880
๋‹น์‹ ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์ง์—…์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณด์ˆ˜๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด
33:50
you might have a love hate relationship with it.
522
2030800
3000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์ง์—…๊ณผ ์• ์ฆ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:54
You might have a love hate relationship with your boss.
523
2034480
3160
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ƒ์‚ฌ์™€ ์• ์ฆ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:58
There are some good days and some bad.
524
2038440
2920
์ข‹์€ ๋‚ ๋„ ์žˆ๊ณ  ๋‚˜์œ ๋‚ ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:01
You have mixed feelings.
525
2041840
2600
๋‹น์‹ ์€ ๋ณต์žกํ•œ ๊ฐ์ •์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:04
You have the feeling of both love and hate.
526
2044800
3760
๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๋ฏธ์›€์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:24
What do you want and what do you need?
527
2064800
2200
๋ฌด์—‡์„ ์›ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์—‡์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
34:27
If you want too much, can we call this greed?
528
2067280
2560
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์„ ์š•์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
34:30
Do you have more than you need? Or is it enough?
529
2070200
2640
ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
34:33
Perhaps you have nothing.
530
2073200
1760
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:34
Sometimes life can be tough.
531
2074960
2680
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ธ์ƒ์€ ํž˜๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:37
There is a fine difference between the things you want and the things you need
532
2077640
4200
๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋ฏธ์„ธํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
34:42
to want is to desire.
533
2082440
2400
.
34:45
It is an urge to satisfy.
534
2085360
1920
๋งŒ์กฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ถฉ๋™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:47
That desire to need is the instinctive response to nature's call for survival.
535
2087280
5760
ํ•„์š”์— ๋Œ€ํ•œ ์š•๊ตฌ๋Š” ์ƒ์กด์„ ์œ„ํ•œ ์ž์—ฐ์˜ ์š”๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณธ๋Šฅ์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:53
It's the need to survive.
536
2093720
2000
์ƒ์กด์˜ ํ•„์š”์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:56
What is necessary to survive is your need
537
2096440
3400
์ƒ์กด์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ํ•„์š”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:00
The obvious things needed for survival are food and water.
538
2100560
4720
์ƒ์กด์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์Œ์‹๊ณผ ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:05
They are your basic needs.
539
2105880
2080
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํ•„์š”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:08
Without these, you will not survive for long.
540
2108360
2560
์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ์—†์œผ๋ฉด ์˜ค๋ž˜ ์‚ด์•„๋‚จ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:11
Of course, want can be classified as need to.
541
2111440
4600
๋ฌผ๋ก  want๋Š” need to๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:17
However, we often see want as a more selfish emotion.
542
2117160
3920
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์›ํ•จ์„ ๋” ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๊ฐ์ •์œผ๋กœ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
35:22
I need food.
543
2122440
2440
๋‚˜๋Š” ์Œ์‹์ด ํ•„์š”ํ•ด.
35:24
I want a nice new car to show my neighbour.
544
2124880
2480
์ข‹์€ ์ƒˆ ์ฐจ๋ฅผ ์ด์›ƒ์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:28
Furthermore, the dilemma of what money is creates quite a paradox.
545
2128440
3920
๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆ์ด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋”œ๋ ˆ๋งˆ๋Š” ์ƒ๋‹นํžˆ ์—ญ์„ค์ ์ด๋‹ค.
35:32
We need money to buy food, but we also want money to support a comfortable.
546
2132840
4840
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Œ์‹์„ ์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ์ด ํ•„์š” ํ•˜์ง€๋งŒ, ํŽธ์•ˆํ•œ ์ƒํ™œ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ๋„ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:37
And some might say wasteful lifestyle.
547
2137960
2440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ๋‚ญ๋น„์ ์ธ ์ƒํ™œ ๋ฐฉ์‹์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:41
Want is often seen as a selfish emotion.
548
2141080
3080
์›ํ•จ์€ ์ข…์ข… ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๊ฐ์ •์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
35:44
Need comes from your basic necessities.
549
2144720
2600
ํ•„์š”๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ํ•„์ˆ˜ํ’ˆ์—์„œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
35:48
Want comes from the things that will make you feel better as a person.
550
2148000
4000
์›ํ•จ์€ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ ๊ธฐ๋ถ„์„ ์ข‹๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตถ์–ด ์ฃฝ์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ฒ„ํ‹ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
35:52
Need comes from the basic survival instinct
551
2152720
3200
๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ƒ์กด ๋ณธ๋Šฅ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
35:56
to make it through the day without starving to death.
552
2156120
2880
.
35:59
Need and want might have similar definitions,
553
2159880
3720
ํ•„์š”์™€ ์›ํ•จ์€ ๋น„์Šทํ•œ ์ •์˜๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜
36:03
but they are often seen as belonging to very different urges.
554
2163960
4160
์žˆ์ง€๋งŒ ์ข…์ข… ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ถฉ๋™์— ์†ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
36:25
What is a split infinitive?
555
2185280
2520
๋ถ„ํ•  ๋ถ€์ •์‚ฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
36:27
Is it painful?
556
2187800
1400
๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
36:29
Will it leave a scar?
557
2189200
1720
ํ‰ํ„ฐ๊ฐ€ ๋‚จ์„๊นŒ?
36:30
Well, first of all, having a split infinitive
558
2190920
2720
๊ธ€์Ž„์š”, ์šฐ์„ , ๋ถ„ํ•  ๋ถ€์ •์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ€์ƒ
36:33
is not an injury, although it does sound like one.
559
2193840
3360
์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ์ง€๋งŒ ๋ถ€์ƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
36:37
In English grammar we name a certain grammar error
560
2197800
3040
์˜์–ด ๋ฌธ๋ฒ•์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŠน์ • ๋ฌธ๋ฒ• ์˜ค๋ฅ˜๋ฅผ
36:41
as a split infinitive and infinitive.
561
2201000
3240
๋ถ„ํ•  ๋ถ€์ •์‚ฌ์™€ ๋ถ€์ •์‚ฌ๋กœ ๋ช…๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
36:44
In English, grammar is the use of the word two with a verb.
562
2204240
3480
์˜์–ด์—์„œ ๋ฌธ๋ฒ•์€ ๋™์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:48
While there are no grammar rules that prohibit split infinitives.
563
2208640
4160
๋ถ„ํ•  ๋ถ€์ •์‚ฌ๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฌธ๋ฒ• ๊ทœ์น™์€ ์—†์ง€๋งŒ.
36:53
Many English experts strongly disapprove of them.
564
2213160
4000
๋งŽ์€ ์˜์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด์— ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
36:57
An example of a split infinitive is the classic
565
2217880
3440
๋ถ„ํ•  ๋ถ€์ •์‚ฌ์˜ ์˜ˆ๋Š”
37:01
to boldly go where no man has gone before.
566
2221880
3800
์ด์ „์— ์•„๋ฌด๋„ ๊ฐ€๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€๋Š” ๊ณ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:06
The word boldly and go should be the other way round.
567
2226200
4400
๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€๋‹ค๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€์—ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:11
It should read to go boldly where no man has gone before.
568
2231000
5280
์•„๋ฌด๋„ ๊ฐ€๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋‹ด๋Œ€ํžˆ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์ฝ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:16
In writing, this looks more dramatic.
569
2236800
2040
์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์€ ๋” ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:19
But when spoken, the split infinitive sounds better.
570
2239080
3280
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งํ•  ๋•Œ ๋ถ„ํ•  ๋ถ€์ •์‚ฌ๋Š” ๋” ์ž˜ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
37:22
So while the use of a split infinitive is technically incorrect,
571
2242920
4040
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ„ํ•  ๋ถ€์ •์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ
37:27
you might only find the most pedantic English teachers picking you on it.
572
2247320
4000
๊ฐ€์žฅ ํ˜„๋ช…ํ•œ ์˜์–ด ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:32
To pick someone up on something is to correct them by pointing out their mistake
573
2252040
4960
Pick up someone on something์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ง€์ ํ•˜์—ฌ ๋ฐ”๋กœ์žก๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:48
No, it was.
574
2268560
1120
์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:49
I hope you enjoyed that.
575
2269680
1840
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ฒผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
37:51
And that was one of my full English lessons.
576
2271520
3160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜ ์ „์ฒด ์˜์–ด ์ˆ˜์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:54
Many of my full English lessons.
577
2274680
2000
๋‚ด ์ „์ฒด ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„.
37:56
In fact, lots and lots of my lessons can be found right here
578
2276680
4120
์‚ฌ์‹ค, ์ œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์—์„œ ์ œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์•„์ฃผ ๋งŽ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
38:01
on my YouTube channel.
579
2281160
3840
.
38:13
Mm hmm.
580
2293240
2680
์Œ ํ .
38:17
Hello.
581
2297000
1360
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
38:18
Hello, Mr.
582
2298360
600
38:18
Duncan. Hello.
583
2298960
920
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”,
๋˜์ปจ ์”จ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
38:19
Wonderful viewers from across the globe.
584
2299880
2480
์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์‹œ์ฒญ์ž.
38:23
He's back.
585
2303280
1400
๊ทธ๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
38:25
Was I ever away?
586
2305320
1240
๋‚ด๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
38:26
Well, it did feel like it.
587
2306560
1400
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ๋Š๋‚Œ์ด์—ˆ์–ด์š”.
38:27
Oh, right. Okay.
588
2307960
920
์•„, ๋งž์•„. ์ข‹์•„์š”.
38:28
You know, those weeks seem very long when we're not on.
589
2308880
3760
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๋•Œ๋Š” ๊ทธ ์ฃผ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๊ธธ์–ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:32
Apparently, we do get missed.
590
2312680
2000
๋ถ„๋ช…ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:34
Did you know that a lot of people miss us during the week?
591
2314680
3040
์ฃผ์ค‘์— ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ์ €ํฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‚˜์š”?
38:37
Especially you I sometimes think that maybe you have more fans than me.
592
2317720
4640
ํŠนํžˆ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ํŒฌ์ด ๋” ๋งŽ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ€๋” ํ•ด์š”.
38:42
I very much doubt that, Mr.
593
2322680
1440
38:44
Dumb Animals, maybe, but certainly not fans.
594
2324120
3680
Dumb Animals ์”จ, ๊ทธ๋Ÿด์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ํ™•์‹คํžˆ ํŒฌ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
38:48
Nice to see you back.
595
2328080
1080
๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:49
We have a busy one today.
596
2329160
1480
์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐ”์œ ์ผ์ •์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:50
We have lots of things to talk about.
597
2330640
2040
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:52
We are giving you something today, Steve.
598
2332680
2240
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, Steve.
38:55
We don't often give you things chocolate, but today we are giving you something.
599
2335040
4120
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
38:59
We're giving you the chance to have a moan.
600
2339160
3600
์‹ ์Œํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:04
Don't get me started, Mr.
601
2344040
1680
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”,
39:05
Duncan, because,
602
2345720
960
๋˜์ปจ ์”จ, ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์ œ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ž˜ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ์Œ๋งŒ ํ•˜๋ฉด
39:06
you know, the whole 2 hours could be taken up with me just moaning because I'm very good at it.
603
2346680
4560
2์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด๋‚ด ์ €๋ฅผ ์žก์•„๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
39:11
This is one particular thing, though, so I'm going to show you a picture later on,
604
2351320
3800
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ฐ˜์‘ํ• 
39:15
and I know it's going to get the reaction you will react to it.
605
2355520
3560
๋ฐ˜์‘์„ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
39:19
I spend most of my week talking to fellow colleagues,
606
2359280
3640
๋‚˜๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์„ ๋™๋ฃŒ ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉฐ
39:23
moaning about various aspects of the job.
607
2363120
3560
์ง์—…์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธก๋ฉด์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ์Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
39:26
If there is one thing Steve is good at.
608
2366720
2240
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๊ฐ€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
39:29
If there's one thing Steve is really good at, he excels at.
609
2369360
4720
Steve๊ฐ€ ์ •๋ง๋กœ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋Š” ๋›ฐ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
39:34
I'm very good at finding all the negative things
610
2374240
3680
๋‚˜๋Š” ์ธ์ƒ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฐพ๊ณ 
39:37
in life and constantly talking about them moaning.
611
2377920
3840
๋Š์ž„์—†์ด ์‹ ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„์ฃผ ์ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
39:42
Mr. Lovely.
612
2382120
760
39:42
Mr. Steve.
613
2382880
920
๋Ÿฌ๋ธ”๋ฆฌ์”จ.
๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
39:43
Mr. Steve is good at moaning.
614
2383800
1920
Steve ์”จ๋Š” ์‹ ์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž˜ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
39:45
Nice to see that you weren't here yesterday.
615
2385720
2760
๋‹น์‹ ์ด ์–ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์—†์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
39:48
Mr. Steve was aware yesterday he went to see his mother.
616
2388680
3160
Mr. Steve๋Š” ์–ด์ œ ์ž์‹ ์ด ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:52
And of course, that connects quite well with today because today is
617
2392160
4640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ค๋Š˜๊ณผ ์•„์ฃผ ์ž˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์ด
39:57
Mother's Day means it's Mothering Sunday.
618
2397960
3920
์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ผ์š”์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:02
So hello to all the mothers out there.
619
2402480
2160
๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹  ๋ชจ๋“  ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋“ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
40:04
You went to see your mummy yesterday.
620
2404640
2200
๋‹น์‹ ์€ ์–ด์ œ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค.
40:07
I went yesterday because obviously I'm dedicated to this livestream
621
2407040
4520
๋‚˜๋Š” ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ด ์ƒ์ค‘๊ณ„์— ์ „๋…ํ•˜๊ณ 
40:12
and I had to give that up to be with Mr.
622
2412080
2280
์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ Duncan ์”จ์™€ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํฌ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด์ œ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
40:14
Duncan and you today.
623
2414360
1360
. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์น˜๋ฅด๋Š”
40:15
So can you see this the sacrifices, the sacrifices we're making to be here with you?
624
2415720
5880
ํฌ์ƒ์ด ๋ณด์ด์‹œ๋‚˜์š” ?
40:21
To be perfectly honest,
625
2421920
2040
์†”์งํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด,
40:24
my sister is taking my mother out today
626
2424000
2840
์˜ค๋Š˜ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์„œ
40:27
and they're going in the evening for a meal,
627
2427560
3120
์ €๋…์— ๋ฐฅ์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ํ…๋ฐ,
40:31
which, because my mother lives
628
2431240
2520
์—„๋งˆ๊ฐ€
40:33
quite a long way away, isn't really feasible.
629
2433760
2680
๋ฉ€๋ฆฌ ์‚ฌ์‹œ๋Š” ๊ด€๊ณ„๋กœ ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:36
Otherwise, I'd have a very late night.
630
2436880
1640
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•„์ฃผ ๋Šฆ์€ ๋ฐค์„ ๋ณด๋‚ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:38
So I went yesterday, spent a lovely day with my mother,
631
2438520
2720
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์ œ ๊ฐ€์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ 
40:42
and we went out for a meal.
632
2442080
2200
๋ฐฅ์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:44
But yes, I gave her some flowers, and
633
2444560
3400
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๊ฝƒ์„ ๋ช‡ ๊ฐœ ์คฌ๊ณ ,
40:48
I hope she's opened her presents, which is chocolate.
634
2448280
5000
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์„ ๋ฌผ์ธ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ๊ฐœ๋ด‰ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:53
Oh, flowers and chocolate.
635
2453280
1840
์˜ค, ๊ฝƒ๊ณผ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ. ๊ฝƒ๊ณผ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์œผ๋กœ
40:55
You can't go wrong on Mother's Day with flowers and chocolate.
636
2455120
4280
์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚ ์— ์ž˜๋ชป ๊ฐˆ ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
40:59
I wish I was a mother.
637
2459400
1160
๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
41:02
Well, maybe one day.
638
2462160
1440
๊ธ€์Ž„, ์•„๋งˆ๋„ ์–ธ์  ๊ฐ€.
41:03
I bet you would just want the chocolates and not the flowers.
639
2463600
2920
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ฝƒ์ด ์•„๋‹Œ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ์›ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์žฅ๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
41:06
Well, no, I don't want the flowers. Just give me lots of chocolates.
640
2466560
2880
๊ธ€์Ž„, ์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ๊ฝƒ์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋งŽ์ด ์ฃผ์„ธ์š”.
41:09
If you could give me chocolate flowers.
641
2469440
2280
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๊ฝƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
41:11
Chocolate flowers?
642
2471720
1040
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๊ฝƒ?
41:12
Exactly.
643
2472760
1600
์ •ํ™•ํžˆ.
41:15
Do you want to comment on my T-shirt that I'm wearing?
644
2475800
2960
๋‚ด๊ฐ€ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ‹ฐ์…”์ธ ์— ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
41:18
Yes, I was just noticing this.
645
2478800
1840
์˜ˆ, ๋ฐฉ๊ธˆ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:20
Well, first of all, it's Mother's Day, so let us get that one.
646
2480640
3680
์Œ, ์šฐ์„ , ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚ ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
41:24
Out of the way.
647
2484600
640
๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘.
41:25
First of all, Mother's Day, Mothering Sunday.
648
2485240
2840
๋จผ์ € ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚ , ๋งˆ๋”๋ง ์„ ๋ฐ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
41:28
Now, I know in different parts of the world, Mother's Day is actually on a different day.
649
2488440
4800
์ด์ œ ์ €๋Š” ์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚ ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:33
But hello, to mothers everywhere.
650
2493560
2200
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๋ชจ๋“  ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋“ค์—๊ฒŒ.
41:36
Wherever you are watching in the world.
651
2496360
2600
๋‹น์‹ ์ด ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋””์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋“ .
41:39
Mothering Sunday, it's also the first day of spring
652
2499080
3840
๋งˆ๋”๋ง ์„ ๋ฐ์ด(Mothering Sunday)๋Š” ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ด„์˜ ์ฒซ๋‚ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
41:43
officially And
653
2503600
3560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
41:47
I I couldn't resist today
654
2507160
2480
์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์ฐธ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
41:49
because, well, we often think of lots of different things that way.
655
2509840
4000
.
41:54
When we think of springtime, we think of lots of different things that way
656
2514120
3520
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ด„์„ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ๋ด„์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
41:58
in spring, we do indeed.
657
2518960
1400
.
42:00
Yes, to the onset of Easter, which means Easter eggs.
658
2520360
4080
์˜ˆ, ๋ถ€ํ™œ์ ˆ์˜ ์‹œ์ž‘์€ ๋ถ€ํ™œ์ ˆ ๋‹ฌ๊ฑ€์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด
42:04
By the way, we didn't finish talking about my T-shirt.
659
2524440
2320
๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด ํ‹ฐ์…”์ธ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:06
No, we're going to in a minute.
660
2526960
1200
์•„๋‹ˆ์š”, ์ž ์‹œ ํ›„์— ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:08
All right.
661
2528160
480
42:08
So we've got plenty of time to give you a clue.
662
2528640
2680
๊ดœ์ฐฎ์€.
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์‹ค๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ค„ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:11
It's a particular type of bird.
663
2531720
1800
ํŠน์ • ์œ ํ˜•์˜ ์ƒˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:13
Well, show is showing the t shirt first and then we think we can comment on it afterwards.
664
2533520
5320
๊ธ€์Ž„์š”, show๋Š” ๋จผ์ € ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:19
So just raise yourself up slightly.
665
2539080
2120
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ชธ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋†’์ด์„ธ์š”.
42:21
Somebody gave me this T-shirt.
666
2541240
1320
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ด ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
42:22
They went on holiday to this particular country.
667
2542560
2480
๊ทธ๋“ค์€ ์ด ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:25
Okay. Just to show us the T-shirt.
668
2545080
1800
์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
42:26
Well, I'm just working up to it.
669
2546880
2520
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:29
I'm we're going to talk about the T-shirt later.
670
2549400
2600
๋‚˜์ค‘์— T ์…”์ธ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:32
Oh, all right, then.
671
2552000
640
42:32
Do you want me to reveal it?
672
2552640
920
์•„, ๊ทธ๋Ÿผ. ๊ณต๊ฐœํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”
?
42:33
And I want to share it quickly as a taster.
673
2553560
2560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง›๋ณด๊ธฐ๋กœ์„œ ๋นจ๋ฆฌ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:36
There we go. There it is.
674
2556440
1400
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐˆ. ๊ฑฐ๊ธฐ๋Š”.
42:37
Yes, I'm on tippy toes.
675
2557840
2480
์˜ˆ, ์ €๋Š” ๋ฐœ๋์ด ๋พฐ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:40
Tippy toes. All right.
676
2560880
1560
๋พฐ์กฑํ•œ ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ. ๊ดœ์ฐฎ์€.
42:42
So a friend of mine visited Peru, but other countries in South America,
677
2562440
5720
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ํŽ˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚จ๋ฏธ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋“ค
42:48
one of them being Peru, and brought me back this lovely T-shirt.
678
2568160
3600
์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ํŽ˜๋ฃจ์˜€๊ณ , ์ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:52
That was about three years ago.
679
2572360
1480
์•ฝ 3๋…„ ์ „์˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:53
It's the first time of war.
680
2573840
1080
์ „์Ÿ์€ ์ฒ˜์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:54
It's it's very nice. So when we think about springtime,
681
2574920
3200
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„์ฃผ ์ข‹์€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ด„์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ,
42:59
Steve, we start
682
2579280
1080
Steve, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
43:00
talking about might you know, in a moment, we will talk about your T-shirt.
683
2580360
3200
์ž ์‹œ ํ›„์— ๋‹น์‹ ์˜ ํ‹ฐ์…”์ธ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:06
Oh, my goodness.
684
2586840
1560
๋ง™์†Œ์‚ฌ.
43:08
Well, why did you anyway. Right.
685
2588400
1760
๊ธ€์Ž„, ์–ด์จŒ๋“  ์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด? ์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
43:10
Well, it's just a teaser. A teaser.
686
2590160
2040
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ํ‹ฐ์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ‹ฐ์ €.
43:12
I think it's over anyway.
687
2592200
1080
์–ด์จŒ๋“  ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:13
And, you know, if you start watching a TV show and they show you something,
688
2593280
3720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€๋งŒ,
43:17
but it's not the whole episode, and then it goes into the titles.
689
2597000
3640
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ „์ฒด ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
43:21
That's the teaser.
690
2601120
1120
๊ทธ ํ‹ฐ์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:22
So that's a teaser.
691
2602240
1120
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ‹ฐ์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:23
You see, we're teasing. We're saying, stick around.
692
2603360
2760
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋†€๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:26
I don't think it's that interesting, but never more.
693
2606120
1800
๊ทธ๋‹ค์ง€ ํฅ๋ฏธ๋กญ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
43:27
Okay, then.
694
2607920
600
๊ทธ๋Ÿผ.
43:28
But we won't talk about it then.
695
2608520
2400
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:30
Let's not talk about it.
696
2610920
1680
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋ง์ž.
43:32
Spring time is here.
697
2612600
1360
๋ด„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:33
What is the one thing we often think about during springtime?
698
2613960
3680
๋ด„์ด ๋˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ์š”?
43:38
Well, renewal. Hmm.
699
2618040
3880
์Œ, ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ. ํ .
43:42
Flowers starting to pop up in the garden.
700
2622280
2440
์ •์›์— ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:44
What about animals?
701
2624760
1400
๋™๋ฌผ์€ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
43:46
Animals coming out of hibernation? Yes.
702
2626160
2920
๊ฒจ์šธ์ž ์—์„œ ๊นจ์–ด๋‚œ ๋™๋ฌผ๋“ค? ์˜ˆ.
43:49
Maybe a hedgehog Yes, maybe a rabbit.
703
2629280
3200
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ณ ์Šด๋„์น˜ ์˜ˆ, ์•„๋งˆ๋„ ํ† ๋ผ.
43:52
But they don't really hibernate rabbits.
704
2632880
2320
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ํ† ๋ผ๋ฅผ ๋™๋ฉดํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:55
But you don't see them very much. But, yes.
705
2635200
2280
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ๋ณด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:57
Animals. Birds.
706
2637480
2000
๋™๋ฌผ. ์กฐ๋ฅ˜.
43:59
So when you say starting to mate building nests.
707
2639480
3320
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‘ฅ์ง€๋ฅผ ์ง“๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ.
44:03
When you say rabbit? Yes.
708
2643000
1760
ํ† ๋ผ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด? ์˜ˆ.
44:04
You mean you mean this sort of rabbit here on on on our
709
2644760
5920
์šฐ๋ฆฌ ํ† ๋ผ ์œ„์— ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํ† ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ธ๊ฐ€์š”
44:11
rabbits?
710
2651760
440
?
44:12
Got a very familiar face. Is is that it?
711
2652200
2880
์•„์ฃผ ๋‚ฏ์ต์€ ์–ผ๊ตด์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ?
44:15
Was that the rabbit?
712
2655160
1880
๊ทธ ํ† ๋ผ์˜€์–ด?
44:17
Did you miss it?
713
2657120
1120
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋†“์ณค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
44:18
I found that Patsy's again.
714
2658240
1920
๋‚˜๋Š” Patsy๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:20
Everyone missed it on on on our.
715
2660160
4080
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋†“์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:24
Now that looks suspiciously
716
2664240
3080
์ด์ œ
44:27
like somebody with you on the list.
717
2667320
2880
๋‹น์‹ ์ด ๋ชฉ๋ก์— ์žˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์ฒ˜๋Ÿผ ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
44:30
Today. Yes, it is true.
718
2670440
2160
์˜ค๋Š˜. ๊ทธ๋ž˜, ์‚ฌ์‹ค์ด์•ผ.
44:33
Very funny, Mr. Duncan.
719
2673680
1440
์•„์ฃผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด์š”, ๋˜์ปจ ์”จ.
44:35
Are you saying that
720
2675120
2520
44:37
I'm like a rabbit?
721
2677640
2080
๋‚ด๊ฐ€ ํ† ๋ผ โ€‹โ€‹๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๋ง์ธ๊ฐ€์š”?
44:40
What are the characteristics of a rabbit?
722
2680120
2040
ํ† ๋ผ์˜ ํŠน์ง•์€?
44:42
Well, that's stuck.
723
2682240
840
๊ธ€์Ž„, ๋ง‰ํ˜”์–ด.
44:43
That's not really an insult.
724
2683080
2280
๊ทธ๊ฑด ์ •๋ง ๋ชจ์š•์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
44:45
Unless, of course, you have big teeth.
725
2685840
2720
๋ฌผ๋ก , ๋‹น์‹ ์ด ํฐ ์ด๋นจ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ.
44:48
I used to have big teeth. At the front.
726
2688560
1680
๋‚˜๋Š” ํฐ ์ด๋นจ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ „๋ฉด์—.
44:50
Actually, I used to have.
727
2690240
1880
์‚ฌ์‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:52
They used to call me a rabbit at school day, so I had to front teeth.
728
2692120
5080
ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ์— ์ €๋ฅผ ํ† ๋ผ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ์•ž๋‹ˆ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์–ด์š”.
44:57
It sort of stuck out, faced as a say hello rabbit.
729
2697200
2920
์ธ์‚ฌํ•˜๋Š” ํ† ๋ผ์ฒ˜๋Ÿผ ํŠ€์–ด ๋‚˜์™€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:00
Well, they used to say, I've got teeth like a rabbit.
730
2700440
2640
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ† ๋ผ โ€‹โ€‹๊ฐ™์€ ์ด๋นจ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณค ํ–ˆ์–ด์š”.
45:03
I said, because my two front teeth were sort of
731
2703120
2520
๋‚ด ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์•ž๋‹ˆ๊ฐ€ ์ผ์ข…์˜ ์‚๊ฑฑ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค
45:06
bucked.
732
2706920
1120
.
45:08
I think it's a bear.
733
2708040
760
45:08
They used to stick out because I had too many teeth
734
2708800
3240
๊ณฐ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ž‘๊ณ  ์•„๋‹ดํ•œ ํ„ฑ์—
์ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜ค๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
45:12
in my small, little, petite jaw.
735
2712040
2720
.
45:16
All the teeth wouldn't fit.
736
2716720
1720
๋ชจ๋“  ์น˜์•„๊ฐ€ ๋งž์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:18
And so I had to have four teeth removed and then a brace fitted.
737
2718440
4600
๊ทธ๋ž˜์„œ 4๊ฐœ์˜ ์น˜์•„๋ฅผ ๋ฝ‘๊ณ  ๊ต์ •๊ธฐ๋ฅผ ์žฅ์ฐฉํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:23
So a metal wire that pulls your teeth back.
738
2723760
3800
์น˜์•„๋ฅผ ๋’ค๋กœ ๋‹น๊ธฐ๋Š” ๊ธˆ์† ์™€์ด์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:27
And of course,
739
2727800
1560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก 
45:29
Polaris here, isn't it? Yes.
740
2729840
1480
์—ฌ๊ธฐ Polaris๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ˆ.
45:31
Claudia. Claudia.
741
2731320
1280
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„. ํด๋ผ์šฐ๋””์•„.
45:32
Well, know all about that.
742
2732600
1600
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ชจ๋‘ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:34
So that's what they used to do.
743
2734200
2640
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ํ•˜๋˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:36
I don't know if they still do that.
744
2736840
2080
๊ทธ๋“ค์ด ์•„์ง๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:38
Valerie. See who, by the way. Claudia. Claudia.
745
2738920
2080
๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ. ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ํด๋ผ์šฐ๋””์•„. ํด๋ผ์šฐ๋””์•„.
45:41
Well, I don't know what to because it says Polaris on the ice, but
746
2741120
4080
๊ธ€์Ž„์š”, Polaris on the ice๋ผ๊ณ  ์“ฐ์—ฌ ์žˆ์–ด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ,
45:46
by the way, is cooking meat and potatoes today, and it's in the oven.
747
2746960
3880
๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๊ฐ์ž๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋ธ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:51
So it sounds delicious. So, yes.
748
2751760
2360
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค.
45:54
So if you've got sort of front teeth that stick out
749
2754120
2960
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ž๋‹ˆ๊ฐ€ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜จ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„
45:57
do you still remove teeth
750
2757800
2560
์น˜์•„๋ฅผ ๋ฝ‘์€
46:00
and then use a brace to pull them back into line?
751
2760360
3240
๋‹ค์Œ ๊ต์ •๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋‹ค์‹œ ์ œ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์–ด๋‹น๊น๋‹ˆ๊นŒ?
46:03
Well, people, they still have braces. Yes.
752
2763760
3040
๊ธ€์Ž„, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹์ค‘๊ด„ํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
46:06
You see, every teenager, if you ever go on YouTube and look at anyone
753
2766800
4680
๋ชจ๋“  10๋Œ€ ์ฒญ์†Œ๋…„์ด YouTube์— ์ ‘์†ํ•˜์—ฌ 25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๋ฉด
46:11
who is under the age of 25, they all have braces or as they call them.
754
2771880
5440
๋ชจ๋‘ ์ค‘๊ด„ํ˜ธ๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:17
And I think in American English, they call them retainers, retainers.
755
2777560
4840
์ œ ์ƒ๊ฐ์— ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋กœ๋Š” ๋ฆฌํ…Œ์ด๋„ˆ, ๋ฆฌํ…Œ์ด๋„ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
46:22
So they hold back the teeth and then they gradually pull them into the right place.
756
2782920
5920
๊ทธ๋ž˜์„œ ์น˜์•„๋ฅผ ๋’ค๋กœ ์žก์•„๋‹น๊ธด ๋‹ค์Œ ์ ์ฐจ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์œ„์น˜๋กœ ๋Œ์–ด๋‹น๊น๋‹ˆ๋‹ค.
46:29
So, yes, I think people still have braces on their teeth.
757
2789120
3240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹์น˜์•„์— ๊ต์ •๊ธฐ๋ฅผ ๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:32
I think so. Yes, I think I had it for several months.
758
2792360
3720
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. ์˜ˆ, ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:37
And of course, it's made
759
2797840
1440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๊ฒƒ์€
46:39
me into the goddess or God that I am today.
760
2799280
4720
์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๋‚˜๋ฅผ ์—ฌ์‹  ๋˜๋Š” ์‹ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:44
Okay, fair enough.
761
2804600
2440
์ข‹์•„, ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณตํ‰ํ•ด.
46:47
If I got Buckteeth, nobody would be watching.
762
2807040
2240
Buckteeth๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ๋ณด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:49
You say nobody would be tuning in.
763
2809280
1840
์•„๋ฌด๋„ ํŠœ๋‹ ์•ˆํ• ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
46:51
There is no answer to watch every week.
764
2811120
2480
๋งค์ฃผ ์‹œ์ฒญํ•  ๋‹ต์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:53
So that.
765
2813600
1200
ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋‹ค.
46:55
So I was in the garden yesterday.
766
2815160
2040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์–ด์ œ ์ •์›์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
46:57
I couldn't resist Steve wandering around the garden and some of the sights.
767
2817200
6320
๋‚˜๋Š” ์ •์›๊ณผ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋ฅผ ์ฐธ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค . ์‚ฌ์‹ค
47:03
At the moment we have some wonderful sites all around us, in fact.
768
2823520
5200
ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
47:09
And I have to be honest with you, I couldn't resist
769
2829360
3520
์†”์งํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด ์ •์›์— ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฝƒ์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:13
showing some of the beautiful flowers
770
2833560
2440
47:16
in the garden because we have quite a few coming out at the moment.
771
2836000
2920
ํ˜„์žฌ ๊ฝค ๋งŽ์€ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:19
Lots of beautiful flowers, lots of yellow, some green,
772
2839320
4360
๋งŽ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฝƒ, ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋…น์ƒ‰,
47:24
everything looking rather nice.
773
2844440
3480
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ฝค ๋ฉ‹์ ธ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
48:46
And it's
774
2926080
46160
50:03
I couldn't resist showing you
775
3003200
2080
50:06
that video that I filmed yesterday in the garden.
776
3006000
3200
์–ด์ œ ์ •์›์—์„œ ์ดฌ์˜ํ•œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:09
Some beautiful shots of the flowers in bloom.
777
3009200
4840
ํ™œ์ง ํ•€ ๊ฝƒ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์žฅ๋ฉด๋“ค.
50:14
Very nice.
778
3014040
720
์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š”.
50:16
Yes. He's still with us.
779
3016920
1640
์˜ˆ. ๊ทธ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:18
Mr. Steve is still here.
780
3018560
2400
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ์•„์ง ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:20
He's decided to stay a little bit longer.
781
3020960
3040
๊ทธ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:24
Victoria says that we must have green
782
3024760
3040
Victoria๋Š”
50:27
fingered as well for those flowers to look so beautiful.
783
3027800
3320
๊ทธ ๊ฝƒ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ ๋ณด์ด๋ ค๋ฉด ์ดˆ๋ก์ƒ‰ ์†๊ฐ€๋ฝ๋„ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:31
Well, the thing with with spring flowers is you don't have to do very much
784
3031160
4440
์Œ, ๋ด„ ๊ฝƒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ตฌ๊ทผ,
50:36
because they just come up
785
3036080
2680
50:38
because they're bulbs, particularly those daffodils.
786
3038760
3200
ํŠนํžˆ ์ˆ˜์„ ํ™”์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณ„๋กœ ํ•  ์ผ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:42
So you don't have to do anything.
787
3042320
1440
๋”ฐ๋ผ์„œ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:43
You just in fact, the previous owners put those in. Yes.
788
3043760
3400
๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ์‹ค, ์ด์ „ ์†Œ์œ ์ž๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋„ฃ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
50:47
And they just come up every spring and you don't really have to make any effort at all.
789
3047160
5520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋…„ ๋ด„์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „ํ˜€ ๋…ธ๋ ฅํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:52
And they last for years and years and years.
790
3052960
2920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์ˆ˜๋…„ ๋™์•ˆ ์ง€์†๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:55
And every year you get lovely daffodils coming up in the garden.
791
3055880
3960
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ์ •์›์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ˆ˜์„ ํ™”๊ฐ€ ํ”ผ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
51:00
You do.
792
3060200
880
๋‹น์‹ ์€.
51:01
It's also the queen's birthday today.
793
3061080
2080
์˜ค๋Š˜์€ ์—ฌ์™•๋‹˜์˜ ์ƒ์ผ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
51:03
It is.
794
3063160
440
51:03
We were going to mention that.
795
3063600
1240
๊ทธ๊ฒƒ์€.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:04
And I suppose now would be a good time to mention it.
796
3064840
2680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ๋•Œ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
51:07
The queen
797
3067760
840
์—ฌ์™•์€
51:09
is. How old is she today?
798
3069640
2320
. ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ช‡ ์‚ด์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
51:12
She is 90.
799
3072400
2840
๊ทธ๋…€๋Š” 90์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:15
Five.
800
3075240
1280
๋‹ค์„ฏ ์‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:16
The Queen of England is 95.
801
3076520
3440
์˜๊ตญ ์—ฌ์™•์€ 95์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:20
Can you believe it?
802
3080520
840
๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
51:21
She's four years older than my mother.
803
3081360
2000
๊ทธ๋…€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ณด๋‹ค ๋„ค ์‚ด ๋” ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:23
So your mother is catching up catching up with the queen is getting further away.
804
3083360
4960
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ˆ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋”ฐ๋ผ์žก๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์—ฌ์™•์€ ์ ์  ๋ฉ€์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
51:28
Your mother is 91 92 in December.
805
3088320
5120
๋‹น์‹ ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” 12์›”์— 91 92์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:33
Yes. Wow. It's not amazing. I know.
806
3093440
2160
์˜ˆ. ์šฐ์™€. ๋†€๋ž์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•„์š”.
51:35
And the Queen of England, in fact, we might be talking about two Queen's
807
3095760
4200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ตญ์˜ ์—ฌ์™•์€ ์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๋ช…์˜ ์—ฌ์™•์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:39
because of course, your mother to you is the Queen of you.
808
3099960
4160
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋ฌผ๋ก  ๋‹น์‹ ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์—ฌ์™•์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:44
Of I suppose. Very special person.
809
3104120
2920
๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—. ์•„์ฃผ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ.
51:47
The Queen is 95 and of course
810
3107040
2560
์—ฌ์™•์€ 95์„ธ์ด๊ณ  ๋ฌผ๋ก 
51:50
she is getting on a little bit.
811
3110240
3400
๊ทธ๋…€๋Š” ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:53
Let's not beat around the bush.
812
3113640
1920
๋ค๋ถˆ ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋•Œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง์ž.
51:55
The Queen of England is a little older now than she was
813
3115560
3400
์˜๊ตญ์˜ ์—ฌ์™•์€ 8๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ
51:59
eight years ago,
814
3119560
2360
52:02
but she still keeping mobile.
815
3122360
2920
์—ฌ์ „ํžˆ ์›€์ง์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:05
Now at this age you would often find people or.
816
3125280
4720
์ด์ œ ์ด ๋‚˜์ด์— ๋‹น์‹ ์€ ์ข…์ข… ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ฐพ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:10
Well, this is something I'm looking forward to.
817
3130040
2040
๊ธ€์Ž„, ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:12
I will be honest with you.
818
3132280
1080
์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€
52:13
I can't wait to have my own
819
3133360
2920
52:16
little mobility scooter that I can ride around on.
820
3136720
4000
ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋งŒ์˜ ์ž‘์€ ์ด๋™์„ฑ ์Šค์ฟ ํ„ฐ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
52:20
I can't wait.
821
3140720
1360
๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
52:22
And I suppose this is the sort of thing I'm talking about.
822
3142080
3680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
52:26
So so when we think about mobility scooters, it's that sort of thing.
823
3146480
3680
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋™์„ฑ ์Šค์ฟ ํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ผ์ข…์˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:30
I want one of these.
824
3150560
2160
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค.
52:32
I can't wait So when I'm 60,
825
3152720
3000
๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์–ด ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ 60 ์‚ด ๋•Œ
52:36
I've decided when I'm 60, I'm going to get one of these,
826
3156480
3320
๋‚˜๋Š” 60 ์‚ด ๋•Œ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ 
52:40
and I'm going to go around the local town everywhere to do my shopping.
827
3160400
4920
๋‚˜๋Š” ์‡ผํ•‘์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง€์—ญ ๋งˆ์„์„ ๋Œ์•„ ๋‹ค๋‹ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:45
In this mobility scooter, I'm going to have one of these.
828
3165680
3120
์ด ์ด๋™์„ฑ ์Šค์ฟ ํ„ฐ์—๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:48
Mr. Steve, maybe wait till you're 80.
829
3168800
2160
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ, 80์„ธ๊ฐ€ ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”.
52:50
I got 60.
830
3170960
760
์ €๋Š” 60์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:51
Sounds a bit young. Mr. Don't I Want One Now.
831
3171720
3000
์•ฝ๊ฐ„ ์–ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋„ค์š”. Mr. ์ง€๊ธˆ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹ 
52:56
Why don't you just get yourself an electric bike instead?
832
3176760
3360
์ „๊ธฐ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ์š” ?
53:00
It's the only vehicle that you can ride on the pavement with.
833
3180360
3320
ํฌ์žฅ ๋„๋กœ์—์„œ ํƒˆ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—์„œ
53:04
You can actually ride along the footpath
834
3184360
2200
์‹ค์ œ๋กœ ๋ณด๋„ ๋˜๋Š” ๋ณด๋„๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
53:06
or the sidewalk in one of these.
835
3186920
2800
.
53:10
And so you can you can get everyone to jump out the way.
836
3190240
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ธธ์„ ๋– ๋‚˜๋„๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:13
And it even has a little horn as well.
837
3193560
3080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฟ”๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:16
Beep, beep, beep, beep.
838
3196720
2320
์‚, ์‚, ์‚, ์‚.
53:19
Anyway, the queen of England, apparently
839
3199640
2400
์–ด์จŒ๋“  ์˜๊ตญ์˜ ์—ฌ์™•, ๋ถ„๋ช…ํžˆ
53:22
the queen of England is getting one of these.
840
3202320
2600
์˜๊ตญ์˜ ์—ฌ์™•์€ ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:25
Really? Yes. I'm not joking.
841
3205200
2320
์ •๋ง? ์˜ˆ. ๋‚˜ ์žฅ๋‚œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
53:28
It's all over the news this morning.
842
3208240
1520
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ๋‰ด์Šค์— ๋‹ค ๋‚˜์™”์–ด์š”.
53:29
I read the news this morning, but there is a big boat
843
3209760
3880
๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์ฝ์—ˆ์ง€๋งŒ
53:35
she's not getting one of these out.
844
3215720
2200
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ํฐ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:38
She won't be getting one, though.
845
3218160
1400
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€๋Š” ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
53:39
She won't be getting one of the.
846
3219560
1560
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
53:41
This I think this is one of the cheapest ones you can buy.
847
3221120
2920
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์‚ด ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
53:44
I think it's about ยฃ1,000 for one of these.
848
3224520
2760
ํ•˜๋‚˜์— 1000์› ์ •๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
53:47
But the queen, of course, being the richest woman on the planet,
849
3227480
5320
ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์™•์€ ๋ฌผ๋ก  ์ง€๊ตฌ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
53:54
this is the mobility scooter that the queen is buying.
850
3234560
3640
์—ฌ์™•์ด ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ์ด๋™์šฉ ์Šค์ฟ ํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
53:58
Would you like to see it?
851
3238200
760
53:58
Is this true? It is true.
852
3238960
2840
๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
์ด๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๊ฑด ์ง„์‹ค์ด์•ผ.
54:02
That it's a car.
853
3242280
2280
์ž๋™์ฐจ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
54:04
It's a car.
854
3244880
1080
์ž๋™์ฐจ์•ผ.
54:05
It's basically a car with no doors.
855
3245960
2240
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋„์–ด๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
54:08
Oh. So why does she need a mobility scooter?
856
3248760
2800
์˜ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด๋™์„ฑ ์Šค์ฟ ํ„ฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
54:11
Why can't she just get in a car and people driver around all the time?
857
3251560
3680
์™œ ๊ทธ๋…€๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ฐจ์— ํƒ€์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
54:15
She's not going to actually drive that ยฃ65,000
858
3255840
5080
๊ทธ๋…€๋Š” ์ด๋™์„ฑ ์Šค์ฟ ํ„ฐ๊ฐ€ 65,000ํŒŒ์šด๋“œ์ธ ๊ฒƒ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ์šด์ „ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
54:21
that mobility scooter is.
859
3261560
3120
.
54:24
So you get a Ford Fiesta for a third of that.
860
3264800
2880
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์˜ 1/3์— ๋Œ€ํ•ด Ford Fiesta๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:28
That's why the queen will be riding around a quarter of that as she's going around the town
861
3268360
4880
๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ์™•์€
54:33
buying her her bread and cheese from the local Marks and Spencers.
862
3273720
5280
ํ˜„์ง€ Marks and Spencers์—์„œ ๋นต๊ณผ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๋งˆ์„์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ทธ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
54:39
I'm surprised it's not gold plated.
863
3279240
2400
๊ธˆ๋„๊ธˆ์ด ์•„๋‹Œ๊ฒŒ ์˜์™ธ๋„ค์š”.
54:42
Is it encrusted with diamonds?
864
3282200
2480
๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ๋กœ ๋ฐ•ํ˜€์žˆ๋‚˜์š”? ํ‚ค๊ฐ€
54:45
It looks like it's been specially made because it looks very tall. Yes.
865
3285160
4160
๊ต‰์žฅํžˆ ์ปค ๋ณด์—ฌ์„œ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
54:49
I don't understand what it actually is, is a golf cart.
866
3289920
3200
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณจํ”„ ์นดํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
54:54
Is this for the queen to not use it in public?
867
3294040
3960
์ด๊ฒƒ์€ ์—ฌ์™•์ด ๊ณต๊ณต ์žฅ์†Œ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
54:58
Perhaps, but for riding around
868
3298000
2640
์•„๋งˆ๋„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
55:01
Windsor Castle in one of her big castles?
869
3301480
2920
๊ทธ๋…€์˜ ํฐ ์„ฑ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—์„œ Windsor Castle ์ฃผ๋ณ€์„ ํƒ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด?
55:04
Yes, I think so.
870
3304680
1280
์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:05
So when she's outside going around the grounds and she wants to go and see the horses
871
3305960
4960
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€ ์šด๋™์žฅ์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋ง์„ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ
55:11
or she wants to go and shoot some birds, she could just sit in there
872
3311200
4360
๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒˆ๋ฅผ ์˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ๊ฑฐ๊ธฐ ์•‰์•„์„œ
55:16
with a gun and just shoot the birds
873
3316320
2720
์ด์„ ๋“ค๊ณ  ์ƒˆ๋ฅผ ์œ
55:19
and then drive over and pick their little dead bodies up.
874
3319040
3880
๋‹ค์Œ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€์„œ ์ฃฝ์€ ์ƒˆ๋ฅผ ์ค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชธ์„ ์œ„๋กœ.
55:24
Oh, well, we'll
875
3324600
760
์˜ค, ๊ธ€์Ž„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
55:25
have to wait and see whether that mobility.
876
3325360
4000
๊ทธ ์ด๋™์„ฑ์ด ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:29
But I wouldn't call it a scooter. No.
877
3329360
1960
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์Šค์ฟ ํ„ฐ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‡จ.
55:31
As you say, it looks like a posh golf car.
878
3331320
3200
๋ง์”€ํ•˜์‹ ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณจํ”„์นด ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:34
Yes, I think that's what it is.
879
3334560
2840
๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
55:37
But it is it is more expensive than most people's cars.
880
3337400
3920
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ฐจ๋ณด๋‹ค ๋” ๋น„์Œ‰๋‹ˆ๋‹ค.
55:41
It's sort of in a royal blue colour.
881
3341320
2120
๋กœ์–„ ๋ธ”๋ฃจ ์ปฌ๋Ÿฌ์— ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:43
Yes, I like that.
882
3343480
1280
๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์•„.
55:44
I'm not sure if that's the final model.
883
3344760
2480
์ตœ์ข… ๋ชจ๋ธ์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:47
So it might vary, but I do like the I like the upholstery as well.
884
3347240
5480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์‹ค๋‚ด ์žฅ์‹ํ’ˆ๋„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:52
So that looks like very posh leather upholstery.
885
3352800
3880
๋งค์šฐ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€์ฃฝ ์ปค๋ฒ„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:56
Louis the 17th says Is it a Bentley Yes, it does look like a Bentley.
886
3356720
4640
๋ฃจ์ด 17์„ธ๋Š” ๋ฒคํ‹€๋ฆฌ์ธ๊ฐ€์š”? ์˜ˆ, ๋ฒคํ‹€๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:01
It's a new range from Bentley.
887
3361400
2040
Bentley์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ œํ’ˆ๊ตฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:03
Yeah. So.
888
3363640
1480
์‘. ๊ทธ๋ž˜์„œ.
56:05
So it's not one of these.
889
3365120
1680
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
56:06
It's not one of those.
890
3366800
1080
๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
56:07
It's one of these. It's one of those. So it's covered up.
891
3367880
2400
์ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:11
Yeah. Well, call it a Bentley. I like that. Yes.
892
3371240
2720
์‘. ๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฒƒ์„ Bentley๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ.
56:14
Louis the 17th.
893
3374000
880
56:14
Thank you very much indeed for that humorous comment.
894
3374880
4200
๋ฃจ์ด 17์„ธ.
์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ๋Œ“๊ธ€ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
56:21
So if you've ever
895
3381000
720
56:21
wondered what the richest woman in the world would drive around in during her old age
896
3381720
6720
๋”ฐ๋ผ์„œ
์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์ด ๋…ธ๋…„์— ๋ฌด์—‡์„ ๋ชฐ๊ณ  ๋‹ค๋‹์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
56:28
there it is now, you know, it certainly won't be powered
897
3388440
3000
์ง€๊ธˆ์€ ํ™•์‹คํžˆ
56:31
by a 12 or eight cylinder
898
3391440
3040
12๊ธฐํ†ต ๋˜๋Š” 8๊ธฐํ†ต
56:34
petrol engine, which is what you usually find in a Bentley.
899
3394920
3280
ํœ˜๋ฐœ์œ  ์—”์ง„์œผ๋กœ ๊ตฌ๋™๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต Bentley์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:38
I think it's electric.
900
3398240
1560
์ „๊ธฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
56:39
It's probably electric. Yes, I think it is electric.
901
3399800
2800
์•„๋งˆ ์ „๊ธฐ์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ์ „๊ธฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
56:42
Well, it's a very interesting but well, maybe maybe she'll pass it down to Charles,
902
3402680
5080
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ์ง€ ๋งŒ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ Charles์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:47
because by the time Charles looks like he needs one, but I think they probably have one each.
903
3407760
5040
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด Charles๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด ๋ณด์ผ ๋•Œ์ฏค์ด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ฐ๊ฐ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:53
Who's riding in there with the queen?
904
3413280
1880
๋ˆ„๊ฐ€ ์—ฌ์™•๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ํƒ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
56:55
There's four seats.
905
3415160
1000
๋„ค ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:56
And of course, she will have a driver Steve.
906
3416160
3440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋…€๋Š” ์šด์ „์‚ฌ Steve๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
57:00
She will have someone chauffeuring her
907
3420000
3000
๊ทธ๋…€๋Š” ์ด๋™์„ฑ ์Šค์ฟ ํ„ฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์„ ์šด์ „ํ•˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
57:03
around in her mobility scooter.
908
3423000
2720
.
57:06
I like that is.
909
3426080
1800
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
57:07
So this is not the one I'm going to get.
910
3427880
2080
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
57:10
Unfortunately, I will only be able to have one of these,
911
3430560
3480
์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
57:14
unfortunately, but I'm still looking forward to doing it.
912
3434320
2600
.
57:17
So I can't wait to ride around much.
913
3437400
2280
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์ด ํƒ€๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:19
Wenlock getting everyone to run out the way.
914
3439680
2440
Wenlock์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ธธ์„ ๋– ๋‚˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
57:22
We see a lot of those in much Wenlock Safari now says that when
915
3442160
4360
Wenlock Safari์—์„œ
57:26
when she's 60 she wants a Ferrari Testarossa
916
3446800
3680
๊ทธ๋…€๊ฐ€ 60์„ธ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด
57:31
from the 1980s.
917
3451760
1560
1980๋…„๋Œ€์˜ Ferrari Testarossa๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
57:33
Oh that was the sort of archetypal
918
3453320
3120
57:37
brash show off car
919
3457400
2280
57:39
wasn't it, in the 1980s, a Ferrari Testarossa.
920
3459680
3400
1980๋…„๋Œ€์˜ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ํ…Œ์Šคํƒ€๋กœ์‚ฌ(Ferrari Testarossa)๋Š” ์ „ํ˜•์ ์ธ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฐจ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:43
It was very, very
921
3463080
2920
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ
57:46
the big sign, the opulence of being rich.
922
3466000
3080
ํฐ ์ง•์กฐ, ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ํ’์š”๋กœ์›€์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:49
It was a deliberate attempt by Ferrari to create a car
923
3469600
5280
57:55
to make the most of the opulent eighties because the eighties was a period of time
924
3475400
6000
80๋…„๋Œ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„์ด์—ˆ๊ณ 
58:01
and when wealth what if you were wealthy you had to show it
925
3481400
4680
๋ถ€์ž๋ผ๋ฉด
58:06
as much as you possibly could.
926
3486600
2520
๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ๋งŽ์ด ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์œ ํ•œ 80๋…„๋Œ€๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋Š” ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ์˜ ์˜๋„์ ์ธ ์‹œ๋„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:09
I think that was a bit encouraged by Margaret Thatcher, but I think it still happens now.
927
3489120
3800
Margaret Thatcher๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
58:13
But that's certainly when it really started.
928
3493080
2320
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์‹œ์ž‘๋œ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
58:15
That happens more now than ever. You've got to show your wealth off.
929
3495400
2960
๊ทธ ์–ด๋Š ๋•Œ๋ณด ๋‹ค ์ง€๊ธˆ ๋” ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ฅผ ๊ณผ์‹œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
58:18
And there was nothing that showed your wealth off more in the 1980s than a Ferrari Testarossa. Wow.
930
3498360
5840
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€์— ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ํ…Œ์Šคํƒ€๋กœ์‚ฌ๋ณด๋‹ค ๋‹น์‹ ์˜ ๋ถ€๋ฅผ ๊ณผ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์™€.
58:24
Those big sort of slaps down the side
931
3504320
2280
58:29
featured in in many programmes at the time.
932
3509960
2720
๊ทธ ๋‹น์‹œ ๋งŽ์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋“ฑ์žฅํ•œ ํฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
58:33
In red of course.
933
3513720
920
๋ฌผ๋ก  ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์œผ๋กœ.
58:34
Definitely
934
3514640
1280
58:37
by the way, Angela's back
935
3517000
2320
๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์•ˆ์ ค๋ผ์˜ ๋“ฑ์—
58:40
had a very bad bout of coronavirus.
936
3520080
2640
์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ฑธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:42
Yeah.
937
3522760
400
์‘.
58:43
So hope you're feeling better. Yes.
938
3523160
2520
๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์•„์ง€๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
58:46
And there's a lot of it about.
939
3526560
2040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:48
In fact, last week I was starting to
940
3528600
2960
์‚ฌ์‹ค, ์ง€๋‚œ ์ฃผ์— ๋‚˜๋Š”
58:52
hopefully go out to see more of my customers and I made lots of appointments last week
941
3532240
5080
๋” ๋งŽ์€ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ๋งŽ์€ ์•ฝ์†์„ ์žก์•˜๋Š”๋ฐ
58:57
and five of them were cancelled because the customers said, Well, we can't see you because I'm so busy
942
3537320
6480
๊ทธ ์ค‘ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋กœ ์ธํ•ด
59:04
because they got lots of staff that were off
943
3544080
2880
๋งŽ์€ ์ง์›์ด ํ‡ด๊ทผํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค
59:06
work with coronavirus.
944
3546960
2600
.
59:10
So there is a lot of it about at the moment still.
945
3550040
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜„์žฌ์—๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:13
Thankfully, it's not leading to too many
946
3553920
2520
๊ณ ๋ง™๊ฒŒ๋„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ž…์›์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€์ง€ ์•Š๊ณ 
59:17
serious hospitalisations, not people still being sick with it.
947
3557280
4720
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:22
I suppose the thing we can all take away from this is the cases are still high.
948
3562040
5080
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
59:27
However, the death rate is slowly subsiding.
949
3567520
4920
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ๋ง๋ฅ ์€ ์„œ์„œํžˆ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:32
I think it actually hurts.
950
3572440
1160
์‚ฌ์‹ค ์•„ํ”Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ํ™•์‹คํžˆ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š”
59:33
So there are fewer people going into hospitals, certainly in the UK, so that's good.
951
3573600
4360
๋ณ‘์›์— ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:38
So here things are slowly evening out, but we have been told,
952
3578000
5040
์ด์ œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์„œ์„œํžˆ ์ €๋…์ด ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
59:43
we were told a couple of weeks ago that now we have to live with it.
953
3583640
3360
๋ช‡ ์ฃผ ์ „์— ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:47
It's just the way things are going to be.
954
3587680
2080
์ผ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
59:49
So just like every year when we have flu.
955
3589760
2480
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค๋…„ ๋…๊ฐ์— ๊ฑธ๋ฆด ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ.
59:52
So there is always a season when people have flu
956
3592800
2720
๊ทธ๋ž˜์„œ ํŠน์ • ๊ณ„์ ˆ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋…๊ฐ์ด๋‚˜ ํŠน์ • ์งˆ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์ด ํ•ญ์ƒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
59:55
or certain illnesses during certain seasons.
957
3595760
3200
.
59:59
So we just have to live with it.
958
3599400
2040
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•„์•ผ๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
60:01
That's what we've been literally told
959
3601480
2080
๋ง๊ทธ๋Œ€๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค์€ ์–˜๊ธฐ๊ณ 
60:06
And we have Cas
960
3606960
1360
60:08
Cassandra, who has come back after watching you for a long period of time.
961
3608320
4440
์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹น์‹ ์„ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ๋Œ์•„์˜จ ์นด์‚ฐ๋“œ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:12
So welcome back to you again.
962
3612760
2200
๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
60:15
We've got the sentence came, haven't we, Mr. Duncan?
963
3615880
2080
์„ ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์กŒ๊ตฐ์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ , ๋˜์ปจ ์”จ?
60:18
Oh, okay.
964
3618000
1440
์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
60:19
I haven't actually revealed that yet.
965
3619440
2520
์‚ฌ์‹ค ์•„์ง ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:21
Haven't you? I thought you had because you don't know.
966
3621960
2040
์•ˆ ๊ทธ๋ž˜? ๋‹น์‹ ์ด ๋ชจ๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:24
People have mentioned it on here.
967
3624200
1240
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:25
Yes, I didn't say that.
968
3625440
2520
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:27
I Right. Okay. I seen that. You.
969
3627960
1920
๋‚ด๊ฐ€ ๋งž์•„. ์ข‹์•„์š”. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค. ๋„ˆ.
60:29
Good night, everyone.
970
3629880
1720
์ž˜์ž, ๋ชจ๋‘.
60:31
I seem to add because people
971
3631600
2200
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
60:33
were making comments that Tomic would be praised.
972
3633800
2280
ํ† ๋ฏน์„ ์นญ์ฐฌํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ์•„์„œ ๋ง๋ถ™์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
60:37
So it's not.
973
3637000
560
60:37
Forget what I just said.
974
3637560
1400
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ธˆ ํ•œ ๋ง์€ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
60:38
Can you erase that section, Mr. Duncan?
975
3638960
2080
๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ง€์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ๋˜์ปจ ์”จ?
60:41
And can we start again?
976
3641320
2520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
60:44
I said earlier that something was coming back that a lot of people have missed, and that was it.
977
3644080
4400
๋‚˜๋Š” ์ด์ „์— ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋†“์นœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ „๋ถ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:48
Oh, well, that's it. I've just.
978
3648520
1480
์˜ค, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ. ๋ฐฉ๊ธˆ.
60:50
I've just let the cat out of the bag. Sorry, Mr. Duncan.
979
3650000
3240
๋ฐฉ๊ธˆ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ ๊บผ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋˜์ปจ ์”จ.
60:53
Well, if you let the cat out of the bag, it means you let the secret out
980
3653480
3160
๊ธ€์Ž„, ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ ๊บผ๋‚ด๋ฉด ๋น„๋ฐ€์ด ๋ฐœ์„ค
60:57
before it should have been let out
981
3657240
3000
๋˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฐœ์„คํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:02
Well,
982
3662160
600
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
61:04
the number of viewers may plummet.
983
3664080
1880
์‹œ์ฒญ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:05
So anything else you'd like to reveal?
984
3665960
2480
๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
61:08
No one.
985
3668440
520
61:08
Oh, look at this.
986
3668960
720
์•„๋ฌด๋„.
์˜ค, ์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ด.
61:09
Oh, this is a live view outside let's have a distraction.
987
3669680
3200
์˜ค, ์ด๊ฒƒ์€ ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ทฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์˜๋ฅผ ์‚ฐ๋งŒํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
61:13
There it is.
988
3673480
640
๊ฑฐ๊ธฐ๋Š”.
61:14
So that is outside right now. In the sunlight.
989
3674120
2880
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ–์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‡๋น›์—.
61:17
The sun is now out.
990
3677040
1560
์ด์ œ ํ•ด๊ฐ€ ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:18
The daffodils are sparkling in the spring, breeze.
991
3678600
4080
์ˆ˜์„ ํ™”๋Š” ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์— ๋ฐ˜์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:22
And there it is now, looking outside. Live in the garden.
992
3682680
3520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ฐ–์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •์›์— ์‚ฐ๋‹ค.
61:26
Yes, it's about lovely.
993
3686200
1240
์˜ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:27
Oh, Steve, I can't tell you how excited I feel today.
994
3687440
3120
์˜ค, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฅ๋ถ„ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ง๋กœ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.
61:32
Because of the daffodils.
995
3692720
1200
์ˆ˜์„ ํ™” ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:33
Because of the daffodils.
996
3693920
1080
์ˆ˜์„ ํ™” ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:35
I can't.
997
3695000
600
61:35
I can't remember the last time I got so excited.
998
3695600
2960
๋‚˜๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฅ๋ถ„ํ–ˆ๋˜ ๋•Œ๊ฐ€ ์–ธ์ œ์ธ์ง€ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:38
Maybe the last time was when I looked at myself in the mirror naked.
999
3698840
3920
์•„๋งˆ๋„ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฑฐ์šธ ์†์˜ ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ์˜€์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:43
That was the last time I got really excited by anything.
1000
3703920
3200
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ํฅ๋ถ„ํ•œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:47
Talking of naked Steve,
1001
3707520
2320
๋ฒŒ๊ฑฐ ๋ฒ—์€ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋ฉด
61:50
he was a story.
1002
3710960
1560
๊ทธ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:52
A tale that is too sad to be repeated anywhere else.
1003
3712520
4760
๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์Šฌํ”ˆ ์ด์•ผ๊ธฐ.
61:57
I'm going to tell you about it anyway.
1004
3717920
3360
์–ด์จŒ๋“  ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์‹œ์ง€
62:01
Do you like
1005
3721280
2280
์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”
62:03
sausage?
1006
3723640
1440
?
62:05
I can't even bring myself to say this.
1007
3725160
2320
๋‚˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•  ์—„๋‘์กฐ์ฐจ ๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค.
62:07
Do you like sausage rolls? No.
1008
3727480
2720
์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”? ์•„๋‹ˆ์š”.
62:10
Oh, I've never been a fan of sausage roll.
1009
3730640
2720
์˜ค, ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค ํŒฌ์ด ๋œ ์ ์ด ์—†์–ด์š”.
62:13
For those wondering, there is a sausage roll, but that is no ordinary sausage roll.
1010
3733400
4840
๊ถ๊ธˆํ•˜์‹  ๋ถ„๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์†Œ์„ธ์ง€ ๋กค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์†Œ์„ธ์ง€ ๋กค์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
62:18
That is from a place called Greggs.
1011
3738240
2400
๊ทธ๊ฒƒ์€ Greggs๋ผ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:20
Now, this particular shop, it's a bread shop.
1012
3740640
4800
์ž, ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ๋นต ๊ฐ€๊ฒŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
62:26
A cake shop.
1013
3746000
960
62:26
They sell lots of savoury food, but this particular shop is almost become an institution now.
1014
3746960
5960
์ผ€์ดํฌ ๊ฐ€๊ฒŒ.
๊ทธ๋“ค์€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹์„ ๋งŽ์ด ํŒ”์ง€๋งŒ, ์ด ํŠน์ • ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ์ด์ œ ๊ฑฐ์˜ ๊ธฐ๊ด€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:33
It's very strange how this particular brand has become such
1015
3753320
3880
์ด ํŠน์ • ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ
62:37
a strong part of of the British identity, but it really is.
1016
3757760
4400
์˜๊ตญ ์ •์ฒด์„ฑ์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ๋งค์šฐ ์ด์ƒ ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:42
And this particular thing is a sausage roll.
1017
3762720
2160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
62:44
Normally it is meat, but now they also do
1018
3764880
4080
๋ณดํ†ต์€ ๊ณ ๊ธฐ์ด์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€
62:49
vegetarian sausage rolls.
1019
3769280
2480
์ฑ„์‹ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
62:51
Don't worry, this story is going somewhere. Trust me.
1020
3771960
2760
๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚  ๋ฏฟ์–ด.
62:56
And the particular
1021
3776040
1520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
62:57
shop in question is called Greggs on the High Street.
1022
3777560
3160
๋ฌธ์ œ์˜ ํŠน์ • ์ƒ์ ์€ High Street์˜ Greggs๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
63:00
We're not advertising fans like we are, but it is leading somewhere.
1023
3780720
3920
์šฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ํŒฌ์„ ๊ด‘๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:04
Okay. It is leading somewhere.
1024
3784680
1640
์ข‹์•„์š”. ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:06
Yesterday afternoon in a branch of Greggs here in England,
1025
3786320
6840
์–ด์ œ ์˜คํ›„ ์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์˜ Greggs ์ง€์ ์—์„œ
63:13
a man walked in to one of these shops
1026
3793960
4200
ํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์— ๋“ค์–ด์™€
63:18
and he ordered a sausage roll.
1027
3798560
2640
์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:22
But there was something unusual about him.
1028
3802000
3400
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ์—๊ฒŒ๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
63:25
Can you guess what it is? Yes.
1029
3805920
3400
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ˆ.
63:31
Was he naked?
1030
3811080
1880
์•Œ๋ชธ์ด์—ˆ๋‚˜์š”?
63:32
You are very good.
1031
3812960
1640
๋‹น์‹ ์€ ์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:34
Yes. He joked he was done.
1032
3814600
2840
์˜ˆ. ๊ทธ๋Š” ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ๋†๋‹ดํ–ˆ๋‹ค.
63:37
I didn't know okay. So I honestly didn't know.
1033
3817600
2440
๋‚˜๋Š” ์ž˜ ๋ชฐ๋ž๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์†”์งํžˆ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:40
I just guessed.
1034
3820320
1680
๋ฐฉ๊ธˆ ์ถ”์ธกํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:42
Yes, it is true.
1035
3822000
2360
๊ทธ๋ž˜, ์‚ฌ์‹ค์ด์•ผ.
63:44
Yes, it is after. Would you like to see the naked man?
1036
3824360
2440
์˜ˆ, ํ›„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒŒ๊ฑฐ๋ฒ—์€ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
63:47
So the shop the paperwork in the shop saw his sausage roll? Yes.
1037
3827080
5080
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์„œ๋ฅ˜ ์ž‘์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ๊ทธ์˜ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ๋ดค๋‚˜์š”? ์˜ˆ.
63:52
Before he ordered a sausage would just take away all of my good line.
1038
3832680
4040
๊ทธ๊ฐ€ ์†Œ์‹œ์ง€๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๋‚ด ๋ชจ๋“  ์ข‹์€ ๋ผ์ธ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
63:56
Oh, right. Okay.
1039
3836720
1240
์•„, ๋งž์•„. ์ข‹์•„์š”.
63:57
Okay, so we ought to actually discuss what we're going to talk about, and then we're going to say.
1040
3837960
5000
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋…ผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
64:03
Yeah,
1041
3843040
500
๊ทธ๋ž˜,
64:04
well, you're in the garden.
1042
3844560
2000
๋„ˆ๋Š” ์ •์›์— ์žˆ์–ด.
64:06
Here you go, Steve.
1043
3846560
880
์ž, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
64:07
So here is the man who was not only eating a sausage roll,
1044
3847440
5520
์—ฌ๊ธฐ ๋‚จ์ž๋Š” ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ๋จน์—ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
64:14
he was also showing everyone
1045
3854600
2440
๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ
64:17
his sausage roll.
1046
3857040
2040
์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:20
Don't worry. It's not.
1047
3860280
920
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:21
It's not actually censored.
1048
3861200
2000
์‹ค์ œ๋กœ ๊ฒ€์—ด๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:23
Yes, I've censored the picture.
1049
3863200
2000
์˜ˆ, ์‚ฌ์ง„์„ ๊ฒ€์—ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:25
You mean you've you've you've crossed out the you've hidden the actual sausage roll.
1050
3865200
4480
์‹ค์ œ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ์ˆจ๊ฒผ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
64:30
Oh, I see. Now, maybe it's nice.
1051
3870000
2080
์•Œ๊ฒ ์–ด์š”. ์ž, ์•„๋งˆ๋„ ์ข‹์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
64:32
A naked man eating a sausage roll
1052
3872080
2640
๋ฒŒ๊ฑฐ๋ฒ—์€ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„
64:35
with chopsticks are you allowed to?
1053
3875440
2880
์ “๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋จน์–ด๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์•Œ๋ชธ์œผ๋กœ ํ–‰์ง„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด
64:38
I don't think you're allowed to actually parade around naked, so I've never
1054
3878560
4640
ํ—ˆ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ํ•œ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:44
I've never I can't I don't know what the motivation was.
1055
3884040
3320
ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:47
People don't know why he did it, but apparently he was walking around the high street
1056
3887360
4600
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๋Š”
64:52
completely naked, wearing just a pair of shoes
1057
3892400
3280
์‹ ๋ฐœ ํ•œ ์ผค๋ ˆ
64:56
and also socks I don't think you're allowed.
1058
3896000
2680
์™€ ์–‘๋ง๋งŒ ์‹ ๊ณ  ์™„์ „ํžˆ ์•Œ๋ชธ์œผ๋กœ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:58
Are you are you legally allowed. No.
1059
3898680
2960
๋‹น์‹ ์€ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ํ—ˆ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ์š”.
65:01
To walk around naked.
1060
3901640
1200
์•Œ๋ชธ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
65:02
So was he arrested? No, he disappeared.
1061
3902840
3320
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ์ฒดํฌ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค.
65:06
He vanished.
1062
3906200
1280
๊ทธ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค.
65:07
Apparently, he went into the local Greggs,
1063
3907480
3000
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๋Š” ์ง€์—ญ Greggs์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ 
65:10
and that's why I mentioned the shop, because that's where he went.
1064
3910800
3200
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฐ”๋˜ ๊ณณ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ ํ•œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
65:15
He ordered a sausage roll.
1065
3915960
3200
๊ทธ๋Š” ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:19
Then he sat down and ate it
1066
3919160
2640
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋Š” ์•‰์•„์„œ
65:21
with a chops and a drink with chopsticks.
1067
3921800
2480
์ “๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๋น„์™€ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:24
How do you eat sausage rolls with chopsticks?
1068
3924600
2480
์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ์ “๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋จน๋‚˜์š”?
65:27
I don't know.
1069
3927080
1440
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:28
Well, okay,
1070
3928840
1360
๊ธ€์Ž„์š”,
65:30
well, let's let's hope he had something to show off about.
1071
3930560
2840
๊ทธ๊ฐ€ ์ž๋ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:34
Apparently, a lot of people have been zooming in
1072
3934120
2360
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
65:36
to a certain part of the picture
1073
3936840
2960
65:40
to see what type of a sausage roll
1074
3940600
2200
์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ธ์ง€ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์ง„์˜ ํŠน์ • ๋ถ€๋ถ„์„ ํ™•๋Œ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:42
it was to see if it was a apparently
1075
3942800
3320
65:46
Some people have said it may be Jewish,
1076
3946880
2280
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์œ ๋Œ€์ธ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
65:49
it may be a Jewish sausage roll.
1077
3949320
2200
์œ ๋Œ€์ธ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
65:53
Well, Valentine
1078
3953560
1520
๊ธ€์Ž„์š”, ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ์€
65:55
all-American, of course, Valentine says it's
1079
3955080
3080
๋ฌผ๋ก  ๋ชจ๋“  ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ์€
65:59
they think it's an advertising ploy by Greggs. Yes.
1080
3959080
4000
๊ทธ๊ฒƒ์ด Greggs์˜ ๊ด‘๊ณ  ์ฑ…๋žต์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
66:03
Well, guess you are not you're not the first person to say that.
1081
3963200
4720
๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
66:07
You're right. I think so.
1082
3967920
2000
๋„ค๊ฐ€ ์˜ณ์•„. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
66:09
I think this might just be a publicity campaign
1083
3969920
4280
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด
66:14
by that particular shop, that particular
1084
3974520
2840
ํŠน์ • ์ƒ์ , ํŠน์ •
66:17
chain of food outlets.
1085
3977360
2880
์Œ์‹์  ์ฒด์ธ์˜ ํ™๋ณด ์บ ํŽ˜์ธ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
66:20
And that's the reason why I mentioned Greggs
1086
3980640
2720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ œ๊ฐ€ Greggs๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
66:23
because they seem to have quite a hold
1087
3983480
3240
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€
66:27
on the consciousness of the general public.
1088
3987440
3120
์ผ๋ฐ˜ ๋Œ€์ค‘์˜ ์˜์‹์„ ์ƒ๋‹นํžˆ ์žฅ์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
66:30
So they often do these things.
1089
3990920
1680
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์ข…์ข… ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
66:32
There is always something happening.
1090
3992600
1680
ํ•ญ์ƒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
66:34
I remember once they gave away free sausage rolls,
1091
3994280
4840
๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด๋ฃŒ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ๋‚˜๋ˆ ์ค€ ์ ์ด ๊ธฐ์–ต๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
66:39
I think it was when they launched the vegetarian sausage rolls and what happened
1092
3999720
5160
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์ฑ„์‹ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์„ ์ถœ์‹œํ–ˆ์„ ๋•Œ
66:46
to many people turned up at the shops
1093
4006000
2560
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ƒ์ ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ 
66:49
and of course they did that on purpose
1094
4009480
2640
๋ฌผ๋ก  ์˜๋„์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
66:52
because they knew that lots of people would come and then the news would report it.
1095
4012400
4200
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‰ด์Šค์—์„œ ๋ณด๋„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
66:57
So this happens quite a lot now in business.
1096
4017280
2440
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ํ˜„์žฌ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
66:59
We will see a news story
1097
4019720
3480
์šฐ๋ฆฌ๋Š”
67:03
concerning a certain company or a brand,
1098
4023440
2960
ํŠน์ • ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๊ด€ํ•œ ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
67:07
but of course the whole thing has been created to get attention.
1099
4027200
4040
๋ฌผ๋ก  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
67:11
So every every every one in the country yesterday was talking about
1100
4031560
3560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์ œ ์ „๊ตญ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
67:15
the naked man in Greek.
1101
4035120
3560
๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด๋กœ ๋ฒŒ๊ฑฐ๋ฒ—์€ ๋‚จ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
67:18
Was it the standard eight inch sausage roll yes.
1102
4038960
3320
ํ‘œ์ค€ 8์ธ์น˜ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4์ธ์น˜์˜
67:22
You can get a normal size one which is four inches. Yes.
1103
4042280
3680
์ผ๋ฐ˜ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ.
67:26
And then there is a long one, which is ten inches, which I think is probably the one
1104
4046520
4240
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  10์ธ์น˜ ๊ธธ์ด์˜ ๊ธธ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„
67:30
you would have turned that down.
1105
4050760
1480
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
67:32
I think. I think. I see.
1106
4052240
2160
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š”. ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š”. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
67:35
See, I don't I don't mind about the length of my sausage.
1107
4055280
3720
๋ด, ๋‚œ ๋‚ด ์†Œ์‹œ์ง€์˜ ๊ธธ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ์•Š์•„.
67:39
Sausage roll
1108
4059000
840
์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์€
67:41
make reckons that
1109
4061160
1680
67:42
the guy was on some kind of hard drugs. Yes.
1110
4062840
3200
๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ฐ•ํ•œ ์•ฝ์„ ๋จน๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
67:46
Well, he was on something as long as as long as it was it was just drugs and not.
1111
4066040
5560
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹จ์ง€ ๋งˆ์•ฝ์ด ์•„๋‹Œ ํ•œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
67:51
Yeah, well done.
1112
4071880
1960
๊ทธ๋ž˜, ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
67:54
All I can.
1113
4074040
600
67:54
All I can say is I feel sorry for the person who had to wipe the seats afterwards.
1114
4074640
4280
๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ.
๋‚˜์ค‘์— ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ฆ๊ฒŒ ๋œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง ๋ฐ–์— ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
67:59
Disgusting. Yes, exactly. Yes.
1115
4079120
2880
์—ญ๊ฒจ์šด. ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
68:02
It's a good job.
1116
4082360
440
68:02
I didn't sit on the sausage roll.
1117
4082800
1720
์ข‹์€ ์ผ์ด์•ผ.
๋‚˜๋Š” ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์— ์•‰์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:04
Yes. By mistake.
1118
4084520
3000
์˜ˆ. ์‹ค์ˆ˜๋กœ.
68:08
That would have created quite quite a stir.
1119
4088000
2640
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฝค ํฐ ๋™์š”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
68:10
Yes, in many ways, yes.
1120
4090680
2240
๋„ค, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:12
But I think they've been struggling like a lot of these types
1121
4092920
3400
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŽ์€
68:16
of shops that sell fast food
1122
4096320
2480
68:19
they've been struggling since the end of the lockdowns because people aren't going back
1123
4099360
5440
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ 
68:24
and doing what they usually do because a lot of people are still working from home.
1124
4104960
4800
ํ‰์†Œ์— ํ•˜๋˜ ์ผ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ด‰์‡„๊ฐ€ ๋๋‚œ ์ดํ›„๋กœ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์œ ํ˜•์˜ ํŒจ์ŠคํŠธํ‘ธ๋“œ์ ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์ „ํžˆ ์ง‘์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:29
Yes. And therefore, then they're not going to work.
1125
4109760
3240
์˜ˆ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
68:33
They're not going out to buy sandwiches.
1126
4113000
2280
๊ทธ๋“ค์€ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
68:35
And I think they've had to close some branches, haven't they?
1127
4115280
2680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋ช‡๋ช‡ ์ง€์ ์„ ๋‹ซ์•„์•ผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
68:37
Didn't have you?
1128
4117960
1040
๋‹น์‹ ์ด ์—†์—ˆ๋‚˜์š”?
68:39
Well, during the last I think they had quite a few branches.
1129
4119000
3040
๊ธ€์Ž„์š”, ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์—๋Š” ๊ฝค ๋งŽ์€ ์ง€์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
68:42
But but I think you might be right.
1130
4122040
2040
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
68:44
So a lot of people have been suggesting that this might be a publicity stunt.
1131
4124400
3800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์ด ํ™๋ณด ์Šคํ„ดํŠธ์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:48
Yeah.
1132
4128320
200
68:48
And the reason is because he seemed to appear from nowhere and then he vanished into nowhere.
1133
4128520
5760
์‘.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์–ด๋””์„ ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋Š ๊ณณ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
68:54
So he went to the back of the shop or or there was just a vehicle waiting around the corner
1134
4134280
4960
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ค์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ชจํ‰์ด๋ฅผ ๋Œ๋ฉด ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:59
because apparently there are pictures of him walking through the high streets of this area completely naked.
1135
4139240
6000
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๊ฐ€ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ๋ฒŒ๊ฑฐ๋ฒ—์€ ์ฑ„ ๊ฑท๋Š” ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
69:05
But I think that this may be set up by Greggs.
1136
4145680
3560
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ Greggs์— ์˜ํ•ด ์„ค์ •๋˜์—ˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
69:09
I just just my thought. So please don't sue me.
1137
4149240
3200
๊ทธ๋ƒฅ ์ œ ์ƒ๊ฐ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ œ๋ฐœ ์ €๋ฅผ ๊ณ ์†Œํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
69:12
Well, businesses are struggling to try and convince their workers
1138
4152960
4880
์Œ, ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ง์›๋“ค์ด
69:17
to go back to not the head office or the office.
1139
4157840
4640
๋ณธ์‚ฌ๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ์•„๋‹Œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋„๋ก ์„ค๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ตฐ๋ถ„ํˆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:22
I know we are as a company, we're virtually begging people
1140
4162800
3760
์ €๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
69:27
to come back to the head office
1141
4167840
1680
69:29
because we've got this giant office space and people aren't going back.
1142
4169520
5560
์ด ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณธ์‚ฌ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๋ผ๊ณ  ๊ฐ„์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:35
And it's quite a problem at the moment.
1143
4175080
2560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
69:37
Yes, really cheering hazelnut pasties.
1144
4177680
2960
์˜ˆ, ์ •๋ง ํ™˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ํ—ค์ด์ฆ๋„› ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
69:40
But no, I'm just making a comment that companies are trying to convince their workers to go back.
1145
4180640
6120
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋‹ˆ์š”, ์ €๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง์›๋“ค์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋„๋ก ์„ค๋“ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
69:47
Yes. And in fact, we had a we had sort of an online
1146
4187040
3160
์˜ˆ. ์‚ฌ์‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
69:52
zoom meeting, as we do most most days of the week,
1147
4192600
3240
์ผ์ฃผ์ผ ์ค‘ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚ ์— ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด ์ผ์ข…์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ํ™•๋Œ€ ํšŒ์˜๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:56
where h r Human Resources was trying to convince people
1148
4196560
3840
์ธ์‚ฌ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ
70:00
that they should come back to at least three days a week to head office.
1149
4200640
3400
์ผ์ฃผ์ผ์— ์ตœ์†Œ 3์ผ์€ ๋ณธ์‚ฌ๋กœ ๋Œ์•„์™€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋“ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. .
70:04
And somebody said, well, I'll come back if they've got fish on the menu
1150
4204440
5640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹๋‹น ๋ฉ”๋‰ด์— ์ƒ์„ ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
70:10
in the in the canteen, that's fine by me.
1151
4210080
4040
์ €๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:14
So they were trying to bribe. I think that's all right.
1152
4214120
2880
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
70:17
They said, is fish back on the menu?
1153
4217560
2520
๊ทธ๋“ค์€ ๋ฉ”๋‰ด์— ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
70:20
Because I used to like this particular fish dish. Yes.
1154
4220080
2800
๋‚˜๋Š”์ด ํŠน์ • ์ƒ์„  ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—. ์˜ˆ.
70:22
And they the four h r a man
1155
4222880
3680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ 4์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ
70:27
person had to to answer this question,
1156
4227280
2440
์ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
70:29
say, well, we will try and get it back.
1157
4229880
2960
.
70:32
You know, they're trying to get people by head office, start putting nice food in the canteen.
1158
4232840
4480
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ตฌํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋งค์ ์— ์ข‹์€ ์Œ์‹์„ ๋„ฃ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
70:37
Well, that's a good idea. Food.
1159
4237600
1840
์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด๊ตฐ์š”. ์Œ์‹.
70:39
You didn't realise that people will do anything, literally
1160
4239440
4120
๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Œ์‹์„ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
70:44
anything for food.
1161
4244240
2160
.
70:46
They will.
1162
4246680
1160
๊ทธ๋“ค์€ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
70:47
Let's face it, if you said to me, Steve, I had to run down the High Street
1163
4247960
4360
ํ˜„์‹ค์„ ์ง์‹œํ•˜์ž, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๋‚˜๋Š” ํ•˜์ด ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ ค์•ผ ํ–ˆ๊ณ 
70:52
and much Wenlock completely naked
1164
4252680
2360
์›ฌ๋ก์€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฒŒ๊ฑฐ๋ฒ—์€ ์ฑ„๋กœ ๋‹ฌ๋ ค์•ผ ํ–ˆ๊ณ 
70:55
and you would give me a box of Jaffa Cakes,
1165
4255320
2960
๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์žํŒŒ ์ผ€์ดํฌ ํ•œ ์ƒ์ž๋ฅผ ์ค€๋‹ค๋ฉด
71:00
I would do it.
1166
4260040
680
71:00
Would you. I would literally.
1167
4260720
1760
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹น์‹ ์€. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ.
71:02
Come on, let's do it if you got one.
1168
4262480
2160
์ž, ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ํ•ด๋ณด์ž.
71:04
Well, now we sell vat of Jaffa Cakes. In which one?
1169
4264640
2960
์ž, ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” Jaffa Cakes์˜ ํฐ ํ†ต์„ ํŒ๋งคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋Š ๊ฒƒ์—์„œ?
71:07
Oh okay. Because you've eaten them all that's no good.
1170
4267760
2960
์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”. ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋‹ค ๋จน์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
71:10
They put the price up.
1171
4270760
960
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
71:11
Have you noticed that we actually went in one week
1172
4271720
3600
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ์ผ์ฃผ์ผ ํ›„์— ์กฐ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜๋ฅผ ํŒŒ๋Š”
71:15
and said into the local shop that sells the Jo nuts and we said,
1173
4275320
4920
๋™๋„ค ์ƒ์ ์— ๊ฐ€์„œ
71:20
they're absolutely delicious, but they're very inexpensive, aren't they?
1174
4280720
3600
์ •๋ง ๋ง›์žˆ์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์ €๋ ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”?
71:24
They charge much more on the Internet than you do.
1175
4284320
2320
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ๋ณด๋‹ค ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์€ ๋น„์šฉ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
71:26
And the next week they put the price up 50%
1176
4286800
2520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ 50% ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
71:31
because they obviously thought they could get away with it.
1177
4291760
1880
.
71:33
You know what I've noticed recently? Yes.
1178
4293640
2720
๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ์— ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„? ์˜ˆ.
71:37
Pet owners and pet owners
1179
4297120
3280
์• ์™„ ๋™๋ฌผ ์†Œ์œ ์ž์™€ ์• ์™„ ๋™๋ฌผ ์†Œ์œ ์ž๋Š”
71:41
are possibly not all, not everyone.
1180
4301640
4400
์•„๋งˆ๋„ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
71:46
They might be the craziest people on the planet.
1181
4306520
2760
๊ทธ๋“ค์€ ์ง€๊ตฌ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ฏธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
71:49
Because they do some crazy things with their pets.
1182
4309880
2360
๊ทธ๋“ค์€ ์• ์™„๋™๋ฌผ๊ณผ ๋ฏธ์นœ ์ง“์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
71:52
They do
1183
4312240
500
๊ทธ๋“ค์€
71:54
if you have a pet nowadays,
1184
4314640
1760
์š”์ฆ˜ ์• ์™„ ๋™๋ฌผ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
71:56
you have to normally have health insurance for your pet,
1185
4316400
4240
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์• ์™„ ๋™๋ฌผ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฑด๊ฐ• ๋ณดํ—˜์— ๊ฐ€์ž…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
72:01
which can run into hundreds if not thousands of pounds.
1186
4321400
3760
.
72:05
Didn't a friend of yours recently lose their dog?
1187
4325160
3680
๋‹น์‹ ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ์— ๊ฐœ๋ฅผ ์žƒ์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜์š”?
72:09
Yeah, they had to have it put to sleep, but
1188
4329200
2800
๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž ๋“ค๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ,
72:12
they were left with a huge bill yes.
1189
4332000
3400
๊ทธ๋“ค์€ ์—„์ฒญ๋‚œ ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค.
72:15
Left with a two and a half thousand pound bills.
1190
4335400
2640
2500ํŒŒ์šด๋“œ ์ง€ํ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:18
So the dog is gone.
1191
4338040
1240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐœ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:19
So the dog was 13 anyway.
1192
4339280
1880
์–ด์จŒ๋“  ๊ฐœ๋Š” 13 ์‚ด์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:21
So that's quite old for a dog.
1193
4341160
2840
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐœ์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฝค ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
72:24
And it became ill and they decided to go to the vet.
1194
4344000
4680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ณ‘์ด ๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์ˆ˜์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:28
And the vet of course wants to make lots of money.
1195
4348960
2200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์˜์‚ฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
72:31
They do.
1196
4351160
640
72:31
So instead of saying, well, your dog's 30 and it's, you know,
1197
4351800
4400
๊ทธ๋“ค์ดํ•˜๋‹ค.
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐœ๊ฐ€ 30์‚ด์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ,
72:36
it's probably only going to last a few more months anyway.
1198
4356200
2880
์–ด์จŒ๋“  ๋ช‡ ๋‹ฌ๋งŒ ๋” ์ง€์†๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
72:39
Managed to convince my friend to send the dog for an MRI scan
1199
4359360
5240
๋‚ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ MRI ์Šค์บ”
72:45
and lots of other very expensive tests
1200
4365440
2440
๊ณผ
72:47
normally reserved for humans. Yes.
1201
4367880
2880
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ธ๊ฐ„์„ ์œ„ํ•ด ์˜ˆ์•ฝ๋œ ๋‹ค๋ฅธ ๋งŽ์€ ๋งค์šฐ ๋น„์‹ผ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋„๋ก ์„ค๋“ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
72:51
And ran up a two and a half thousand pound bill.
1202
4371440
3960
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  250ํŒŒ์šด๋“œ์งœ๋ฆฌ ์ง€ํ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:56
The dog subsequently died only a couple of weeks later,
1203
4376240
4000
๊ทธ ๊ฐœ๋Š” ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ์ฃผ ํ›„์— ์ฃฝ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
73:00
so the vet managed to extend the life of my friend's dog
1204
4380240
4720
์ˆ˜์˜์‚ฌ๋Š” ๋‚ด ์นœ๊ตฌ์˜ ๊ฐœ ์ˆ˜๋ช…์„
73:04
by probably a week and a half. Yes.
1205
4384960
3040
์•„๋งˆ๋„ ์ผ์ฃผ์ผ ๋ฐ˜ ์ •๋„ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
73:08
So at the cost of two and a half thousand.
1206
4388160
3280
๊ทธ๋ž˜์„œ 2500์˜ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ.
73:11
So that's C-sections treatments.
1207
4391440
2360
์ด๊ฒƒ์ด ์ œ์™•์ ˆ๊ฐœ ์น˜๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
73:13
That's okay. Steve.
1208
4393800
1640
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
73:15
That's it, isn't it?
1209
4395560
1160
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
73:16
It's crazy, but yeah, it's crazy.
1210
4396720
2440
๋ฏธ์นœ ์ง“์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜, ๋ฏธ์นœ ์ง“์ด์•ผ.
73:20
Now, I don't want to be insensitive because I do understand we had a dog for many years.
1211
4400000
5320
์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ˆ˜๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐœ๋ฅผ ํ‚ค์› ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌด๊ฐ๊ฐํ•ด์ง€๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:25
My mum had a lovely dog called Tess for many years,
1212
4405320
3360
์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋Š” ์ˆ˜๋…„ ๋™์•ˆ Tess๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐœ๋ฅผ ํ‚ค์› ๊ณ 
73:28
and when she died, we were all upset.
1213
4408680
2480
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ์†์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:31
But I think there has to be a limit there has to be some sort of cut-off point
1214
4411840
4400
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์ธ๊ฐ„๊ณผ์˜ ์–ด๋–ค ๋‹จ์ ˆ์ ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ 
73:36
with human beings, rather should be a cut off point there as well.
1215
4416680
4320
, ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋„ ๋‹จ์ ˆ์ ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
73:41
Very controversial.
1216
4421400
1560
๋งค์šฐ ๋…ผ๋ž€์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:42
I don't know what you mean.
1217
4422960
1200
๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:44
Well, in terms of how much you spend on treatment.
1218
4424160
2400
๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์ด ์น˜๋ฃŒ์— ์–ผ๋งˆ๋ฅผ ์“ฐ๋Š”์ง€.
73:46
Oh, I see.
1219
4426760
600
์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
73:47
If you're already, you know, if you're already.
1220
4427360
2480
๋‹น์‹ ์ด ์ด๋ฏธ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
73:50
I'm hoping that when I get to an age which I consider is enough,
1221
4430160
5480
73:56
okay,
1222
4436600
1200
73:58
obviously a hundred for me because I want to see Halley's Comet.
1223
4438000
2560
ํ•ผ๋ฆฌ ํ˜œ์„ฑ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— 100์‚ด์ด๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:00
What does this have to do with dogs?
1224
4440560
1800
์ด๊ฒƒ์ด ๊ฐœ์™€ ๋ฌด์Šจ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
74:02
Well, I'm just saying that you know, there should be a limit to how much you spend.
1225
4442360
4400
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๋‹จ์ง€ ๋‹น์‹ ์ด ์ง€์ถœํ•˜๋Š” ๊ธˆ์•ก์— ์ œํ•œ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹น์‹ ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
74:07
You should realise, I think, when you get to a certain age that what's the point in spending lots of money?
1226
4447440
4880
๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์Šจ ์†Œ์šฉ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๊นจ๋‹ฌ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
74:12
Well, you've got to have a reason to stay alive, aren't you?
1227
4452800
2280
๊ธ€์Ž„์š”, ๋‹น์‹ ์ด ์‚ด์•„์•ผ ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
74:15
Well, yes, I thought it yourself. Fine.
1228
4455080
2520
๋„ค, ์ง์ ‘ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์€.
74:17
That's not actually what I'm out of.
1229
4457640
1920
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
74:19
Okay.
1230
4459560
440
์ข‹์•„์š”.
74:20
What are you are talking about?
1231
4460000
880
74:20
About people equating
1232
4460880
2480
๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜
74:24
looking after their animal, their pet, just as they would a human being.
1233
4464560
4480
๋™๋ฌผ, ์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋™์ผ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
74:29
Now, I know it's controversial.
1234
4469360
2280
์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋…ผ๋ž€์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
74:31
I'm not trying to be controversial.
1235
4471640
1760
๋…ผ๋ž€์„ ์ผ์œผํ‚ค๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
74:33
I'm not trying to get a reaction, but I think that human life is always more valuable than a pet.
1236
4473400
5680
๋ฐ˜์‘์„ ์–ป์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ธ๊ฐ„์˜ ์ƒ๋ช…์ด ํ•ญ์ƒ ์• ์™„๋™๋ฌผ๋ณด๋‹ค ๋” ์†Œ์ค‘ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
74:39
I'm sorry, but that's just the way I hope that's sitting.
1237
4479080
4360
๋ฏธ์•ˆ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋ฐฉ์‹์ผ ๋ฟ์ด์•ผ.
74:43
But I do hear people quite often nowadays saying
1238
4483760
2600
ํ•˜์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
74:46
if I if I saw a house on fire
1239
4486640
2840
์ง‘์— ๋ถˆ์ด ๋‚œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ 
74:49
and there was a person in there and a dog I would save the dog.
1240
4489880
5320
๊ทธ ์•ˆ์— ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐœ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž์ฃผ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:55
And people do say that and I would leave the person.
1241
4495400
3160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋– ๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
74:58
They're human beings.
1242
4498560
1320
๊ทธ๋“ค์€ ์ธ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
74:59
Oh, they would have to go to prison, I think, for land.
1243
4499880
2040
์˜ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๋•…์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ์˜ฅ์— ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
75:01
Well, they wouldn't. Yeah, but they're not going to tell anyone.
1244
4501920
1880
๊ธ€์Ž„์š”. ๊ทธ๋ž˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋ฌด์—๊ฒŒ๋„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ.
75:04
They're going to say, hey, guess what, I just did.
1245
4504880
2320
๊ทธ๋“ค์€ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ์ด๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
75:07
My thing is, you know what?
1246
4507520
2200
๋‚ด ์ผ์€, ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
75:09
Yes. Well, straying from a point which is human life is always more important than a pet's life.
1247
4509800
7040
์˜ˆ. ๊ธ€์Ž„, ์ธ๊ฐ„์˜ ์‚ถ์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์• ์™„ ๋™๋ฌผ์˜ ์‚ถ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
75:16
I'm sorry, but that's that's just the way it is, unfortunately.
1248
4516840
3600
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
75:20
Well, you see, you probably won't upset
1249
4520480
1640
๊ธ€์Ž„์š”, ์˜๊ตญ์—์„œ
75:22
too many people watching us because we haven't got too many people watching in the UK.
1250
4522120
3840
์‹œ์ฒญํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
75:25
I'm not trying to upset myself. Pet lovers in the UK.
1251
4525960
3680
๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์˜ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ์• ํ˜ธ๊ฐ€.
75:29
I think you'll find the world.
1252
4529640
1960
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์„ธ์ƒ์„ ์ฐพ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
75:31
Well, I think we're we've got a reputation with dog owners in the UK.
1253
4531600
3840
์Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ๊ฐœ ์ฃผ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ‰ํŒ์ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
75:35
But yes, I mean, if you're pet if your dog is 13 years old,
1254
4535720
3720
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ, ๋‚ด ๋ง์€, ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐœ๊ฐ€ 13์‚ด์ด๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ์• ์™„๋™๋ฌผ์ด๋ผ๋ฉด ์–ด์จŒ๋“  ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋“ 
75:39
then it's not going to live for very much longer no matter what you do anyway.
1255
4539920
4320
๋” ์ด์ƒ ์‚ด์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
75:44
So if you're a human and you're saying
1256
4544680
2720
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์ธ๊ฐ„์ด๊ณ 
75:47
get to 85 and then you've got a medical condition
1257
4547440
3680
85์„ธ์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์งˆ๋ณ‘์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
75:51
you can keep yourself alive maybe for another five or ten years.
1258
4551400
3240
์•ž์œผ๋กœ 5๋…„์—์„œ 10๋…„์€ ๋” ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
75:54
Yes, but no matter what you do, that dog is going to die within a few weeks or months anyway.
1259
4554640
5400
์˜ˆ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋“  ๊ทธ ๊ฐœ๋Š” ์–ด์จŒ๋“  ๋ช‡ ์ฃผ ๋˜๋Š” ๋ช‡ ๋‹ฌ ์•ˆ์— ์ฃฝ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
76:00
Yeah.
1260
4560160
500
76:00
But, but also also it's difficult when to unless you're in that position.
1261
4560760
4040
์‘.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋˜ํ•œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ์œ„์น˜์— ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
76:04
I have, I've just explained.
1262
4564800
1640
๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:06
I know, but I have when you, you're a child, it's different when you're an adult
1263
4566440
3800
์•Œ์•„์š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ์™€ ์–ด๋ฅธ์ด ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
76:10
and say, you know, I was, I was an adult.
1264
4570240
2600
์ €๋Š” ์„ฑ์ธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:13
I know when Tess died, she was about six years old
1265
4573280
4240
Tess๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋…€๋Š” ์•ฝ 6 ์‚ด์ด์—ˆ๊ณ 
76:17
and I was really upset and I was, I was about 27 yes.
1266
4577520
3960
๋‚˜๋Š” ์ •๋ง ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์•ฝ 27 ์‚ด์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:21
But I mean, it was to put yourself in the situation that you live on your own
1267
4581480
4360
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ๋ง์€, ๋‹น์‹ ์ด ํ˜ผ์ž ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ณ 
76:26
and you've got a dog and that dog is, you company, you probably would
1268
4586200
6400
๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฐœ๋Š” ๋‹น์‹  ํšŒ์‚ฌ๋ผ๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ์ž์‹ ์„ ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:33
be tempted
1269
4593800
1560
76:35
to spend a lot of money to keep it alive for as long as possible.
1270
4595360
3040
๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ์˜ค๋ž˜.
76:38
Okay.
1271
4598520
680
์ข‹์•„์š”.
76:39
Only because I mean, you know, put yourself in somebody else's.
1272
4599200
3920
๋‚ด ๋ง์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ž…์žฅ์— ์„œ๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
76:43
Well, I am, but, but, but I'm not all about I again, I'm not about that.
1273
4603160
4400
๋ญ, ๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•œ๋ฐ, ๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•œ๋ฐ, ๋‚œ ๋˜ ๋‚˜์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
76:47
I'm all about the person that will put a pet
1274
4607560
3160
๋‚˜๋Š” ์ธ๊ฐ„๋ณด๋‹ค ์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ์‚ด์•„๊ฐˆ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์กด์žฌ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค
76:51
above a human being
1275
4611720
2800
76:54
as being worthy to stay alive.
1276
4614920
3240
.
76:58
That's my point.
1277
4618360
960
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์š”์ ์ด์•ผ.
76:59
Because I've heard this all too often.
1278
4619320
1880
๋„ˆ๋ฌด ์ž์ฃผ ๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
77:01
It might be a sickness in this country.
1279
4621200
2360
์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋Š” ๋ณ‘์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
77:03
Maybe it was I would rather have a a dog as a friend than a human being.
1280
4623720
4400
์•„๋งˆ๋„ ๋‚˜๋Š” ์ธ๊ฐ„๋ณด๋‹ค ๊ฐœ๋ฅผ ์นœ๊ตฌ๋กœ ์‚ผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
77:08
Rather, there is a lot of controversy, wasn't there when people are annoying sometimes.
1281
4628280
4280
์˜คํžˆ๋ ค ๋…ผ๋ž€์ด ๋งŽ์€๋ฐ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋•Œ๋กœ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜. ์ง€๋‚œํ•ด
77:12
When the US decided to leave Afghanistan
1282
4632800
3480
๋ฏธ๊ตญ์ด ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์„ ๋– ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์„ ๋•Œ
77:16
last year, there was a lot of controversy here because it is alleged
1283
4636920
4240
77:21
that a plane was specifically chartered just to
1284
4641760
5240
77:28
rescue dogs from Afghanistan back to the UK.
1285
4648280
3760
์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์—์„œ ์˜๊ตญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฐœ๋“ค์„ ๊ตฌ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ์ „์„ธ ๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์žˆ์–ด ๋…ผ๋ž€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค.
77:32
Yes, and that is a story that apparently it's true.
1286
4652080
3040
์˜ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
77:35
Well, they reckon that Boris Johnson was was asked about it and he said, yes, sure.
1287
4655200
5480
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด๋ฆฌ์Šค ์กด์Šจ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
77:40
But he may have actually misheard them because he may have said,
1288
4660880
3320
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š” "
77:44
Would you like us to save the Afghans?
1289
4664520
2120
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„ํ”„๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ตฌํ•˜๊ธธ ์›ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
77:47
Oh, yes, yes. And he may have misheard it.
1290
4667200
2320
์˜ค, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž˜๋ชป ๋“ค์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:49
That's a joke. No, it's not a joke.
1291
4669600
2840
๋†๋‹ด์ด์•ผ. ์•„๋‹ˆ์š”, ๋†๋‹ด์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
77:52
Oh, yes, it is a joke. Is there?
1292
4672440
2280
์•„, ๋„ค, ๋†๋‹ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์žˆ๋‚˜์š”? ๊ทธ๊ฑด
77:54
I wasn't joking, by the way. That wasn't a joke.
1293
4674720
2280
๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๋‚˜๋Š” ๋†๋‹ด์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋†๋‹ด์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
77:57
That's Boris Johnson. That's the way he thinks, you see.
1294
4677800
2560
๋ณด๋ฆฌ์Šค ์กด์Šจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
78:00
So I wasn't making a joke about that.
1295
4680640
2480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋†๋‹ด์„ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:03
I was just thinking that that might be what actually happened.
1296
4683480
2640
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ด ์•„๋‹๊นŒ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค .
78:06
They said we need a plane to save the Afghans.
1297
4686120
3000
์•„ํ”„๊ฐ„์ธ๋“ค์„ ๊ตฌํ•˜๋ ค๋ฉด ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”.
78:09
And he he said, okay, then no problem.
1298
4689920
2400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:12
And then they came back with lots of dogs.
1299
4692320
1960
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:15
But I'm not wasn't joking.
1300
4695360
1320
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋†๋‹ด์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
78:16
I'm just saying that's how stupid our prime minister is.
1301
4696680
3480
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์ง€ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
78:21
Controversial would I know?
1302
4701440
2560
๋…ผ๋ž€์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
78:24
But it was not just Steve this is not controversial, trust me.
1303
4704120
4000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์ด ๋…ผ๋ž€์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋ฅผ ๋ฏฟ์œผ์„ธ์š”.
78:28
But it is true that there was a plane
1304
4708120
2520
ํ•˜์ง€๋งŒ
78:31
specially chartered not to save human beings, but to save dogs.
1305
4711280
4560
์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ „์„ธ๋‚ธ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.
78:36
In Afghanistan.
1306
4716120
1160
์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„์—์„œ.
78:37
Yes. Before the Taliban took over
1307
4717280
2400
์˜ˆ. ํƒˆ๋ ˆ๋ฐ˜์ด ์ž‘๋…„์— ์ •๊ถŒ์„ ์žก๊ธฐ ์ „์—
78:40
last year, it's been reported, and a lot of people were getting very angry, saying,
1308
4720760
4840
๋ณด๊ณ ๋œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งค์šฐ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋ฉฐ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:45
well, the dogs should be you know, people's pet should be allowed to survive.
1309
4725600
4960
๊ฐœ๋Š” ์•Œ์•„์•ผ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์• ์™„๋™๋ฌผ์€ ์ƒ์กดํ•˜๋„๋ก ํ—ˆ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
78:50
They should be able to bring their pets with them.
1310
4730560
1560
์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
78:52
But, you know, it was not not not at the cost of human life.
1311
4732120
3720
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ธ๊ฐ„์˜ ์ƒ๋ช…์„ ํฌ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
78:56
Well, that was what probably happened.
1312
4736080
1960
๊ธ€์Ž„, ์•„๋งˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
78:58
Well, it did happen.
1313
4738040
800
78:58
I mean, we saw human beings clinging onto planes. Yes.
1314
4738840
4040
๊ธ€์Ž„์š”.
์ œ ๋ง์€, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
79:03
Trying to escape.
1315
4743160
1600
ํƒˆ์ถœ์„ ์‹œ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
79:04
Yes. And I think the point people were making is there was a plane flying in and leaving
1316
4744760
4640
์˜ˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง€์ ํ•œ ์š”์ ์€
79:09
with lots of animals. Yes, Lord.
1317
4749400
2560
๋งŽ์€ ๋™๋ฌผ์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ด์ฐฉ๋ฅ™ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ์ฃผ๋‹˜.
79:11
When all the people were still lining up, desperate to to get out.
1318
4751960
4720
๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ์ค„์„ ์„ฐ์„ ๋•Œ, ํ•„์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๋‚˜ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:17
Yes. It's a tough one.
1319
4757160
1880
์˜ˆ. ํž˜๋“  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
79:19
It's a tough one.
1320
4759040
760
79:19
It's one of those decisions that is very hard to make.
1321
4759800
2720
ํž˜๋“  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šด ๊ฒฐ์ • ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ •์งํ•˜๋‹ค๋ฉด
79:22
I would not like to make that decision if I was honest, Steve, I wouldn't like to make it.
1322
4762520
5120
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค , ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:27
I've got a lot of friends at the moment spending a lot of money on their pets. Yes.
1323
4767680
3840
ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์• ์™„ ๋™๋ฌผ์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
79:32
I've got somebody another friend who's got a horse she likes horse riding.
1324
4772280
4920
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์Šน๋งˆ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ง์„ ๊ฐ€์ง„ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
79:37
If she spent Alison's, you might as well burn the money.
1325
4777320
4040
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•จ๋ฆฌ์Šจ์˜ ๋ˆ์„ ์ผ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ์„ ํƒœ์›Œ๋ฒ„๋ฆด์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
79:41
Just just take your money.
1326
4781440
2320
๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ ธ ๊ฐ€์„ธ์š”.
79:43
Take it into a big field.
1327
4783760
1360
๊ทธ๊ฒƒ์„ ํฐ ๋“คํŒ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ ธ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
79:45
Where the horse would be and just set fire to it.
1328
4785120
2560
๋ง์ด ์–ด๋””์— ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋ถˆ์„ ์งˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:48
But what it is, you can take out pet insurance.
1329
4788160
3000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€, ์• ์™„ ๋™๋ฌผ ๋ณดํ—˜์— ๊ฐ€์ž… ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:51
It's a big it's a big industry. Pet insurance. Yes.
1330
4791160
3400
ํฐ ์‚ฐ์—…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์™„ ๋™๋ฌผ ๋ณดํ—˜. ์˜ˆ.
79:54
That's it.
1331
4794880
520
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
79:55
But of course, it only covers you for certain conditions, depending on how much you pay.
1332
4795400
4680
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฌผ๋ก  ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ธˆ์•ก์— ๋”ฐ๋ผ ํŠน์ • ์กฐ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋ณด์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
80:00
You know, it's going to be the ones that dogs never get. Yes.
1333
4800320
2880
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐœ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ฝ” ์–ป์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
80:03
And then for each condition that it is covered,
1334
4803200
3360
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ณด์žฅ๋˜๋Š” ๊ฐ ์กฐ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด
80:06
it will only cover you up to a certain amount.
1335
4806720
2440
ํŠน์ • ๊ธˆ์•ก๊นŒ์ง€๋งŒ ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
80:09
So this friend so this friend with the dog actually
1336
4809840
3560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์นœ๊ตฌ, ๊ฐœ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ์ด ์นœ๊ตฌ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ
80:13
ran up a bill of nearly ยฃ5,000,
1337
4813400
2720
๊ฑฐ์˜ 5,000ํŒŒ์šด๋“œ์˜ ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
80:16
but half a half of it was covered by the insurance, but the other half wasn't.
1338
4816680
4400
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜์€ ๋ณดํ—˜์ด ์ ์šฉ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ ˆ๋ฐ˜์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
80:21
So in the space of two weeks,
1339
4821680
2600
๊ทธ๋ž˜์„œ 2์ฃผ ๋™์•ˆ
80:25
the vet managed to ring up
1340
4825000
3560
์ˆ˜์˜์‚ฌ๋Š”
80:29
charge of
1341
4829600
1080
80:30
nearly ยฃ5,000 for various treatments for this dog.
1342
4830680
3040
์ด ๊ฐœ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์น˜๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฐ์˜ ยฃ5,000์˜ ๋น„์šฉ์„ ์ฒญ๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
80:34
And it died anyway.
1343
4834120
1120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด์จŒ๋“  ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
80:35
Yeah.
1344
4835240
400
80:35
As Tom says, maybe they can take the vet to court.
1345
4835640
4280
์‘.
Tom์ด ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ์ˆ˜์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฒ•์ •์— ๋ฐ๋ ค ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
80:39
I don't know. Maybe they had to sign something.
1346
4839920
2040
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์„œ๋ช…ํ•ด์•ผํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
80:42
Yes, us but I think when you're having treatment for something, even, even if it is a person,
1347
4842600
4120
๋„ค, ์ €ํฌ์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋–ค ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„
80:46
if we talk about people having treatment, you can go into a hospital,
1348
4846720
4320
์‚ฌ๋žŒ์ด ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋ณ‘์›์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
80:51
you can have an operation and and maybe you will die during the operation.
1349
4851200
5480
์ˆ˜์ˆ ์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์ฃฝ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—… ์ค‘.
80:57
So I suppose it depends what the circumstances are,
1350
4857040
2920
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
81:00
but I find it amazing that people are so devoted.
1351
4860360
3640
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—Œ์‹ ์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค. ์‚ฌ๋ž‘
81:04
It's lovely. Don't get me wrong.
1352
4864000
2080
์Šค๋Ÿฌ์›Œ. ์˜คํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
81:06
It's lovely that people feel so devoted to their animals.
1353
4866160
5280
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋™๋ฌผ์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ—Œ์‹ ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:11
It is, yeah.
1354
4871440
1360
๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:12
But they're not people.
1355
4872800
2080
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
81:14
I don't know what I would do in medicine.
1356
4874920
2240
๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ํ•™์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.
81:17
Says my fingers are black. Yes, you're right.
1357
4877160
2520
์†๊ฐ€๋ฝ์ด ๊ฒ€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค ๋ง์ด ๋งž์•„.
81:20
It's.
1358
4880360
400
81:20
I'll tell you what it is. Yes, I know what? It's a pen.
1359
4880760
2720
๊ทธ๊ฒƒ์€.
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋งํ•ด ์ค„๊ฒŒ. ๋„ค, ์•Œ์•„์š”? ํŽœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:23
Yes, it's a pen.
1360
4883600
1000
๋„ค, ํŽœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:24
Because I'm fiddling with the pen like this under the under the camera.
1361
4884600
4440
์นด๋ฉ”๋ผ ์•„๋ž˜์—์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํŽœ์„ ๋งŒ์ง€์ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
81:29
Steve can not stand or sit still.
1362
4889040
3240
Steve๋Š” ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์„œ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•‰์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:32
It's ink. It's ink.
1363
4892960
2320
์ž‰ํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‰ํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:35
Look at that.
1364
4895280
680
81:35
It looks like you've been voting in an election because I'm doing this, you say, and I'm getting the ink.
1365
4895960
4880
์ €๊ฒƒ ๋ด. ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ
๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํˆฌํ‘œํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
81:40
There are some countries where if you vote, you have to put your finger
1366
4900880
3400
ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์†๊ฐ€๋ฝ์—
81:44
into some blue ink, and then it stains the end of your finger.
1367
4904720
3680
ํŒŒ๋ž€ ์ž‰ํฌ๋ฅผ ๋ฌปํ˜€์„œ ์†๊ฐ€๋ฝ ๋์„ ๋”๋Ÿฝํžˆ๋Š” ๋‚˜๋ผ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:48
So when you go back,
1368
4908400
1560
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด
81:51
they know that you have already voted.
1369
4911000
2560
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ด๋ฏธ ํˆฌํ‘œํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
81:53
But of course, you might wear a rubber glove that looks like a hand and then you dip your finger in
1370
4913840
4680
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ก  ์†์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ๊ณ ๋ฌด์žฅ๊ฐ‘์„ ๋ผ๊ณ  ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๋‹ด๊ทธ๊ณ 
81:58
and then just take the rubber gloves off and then it's gone.
1371
4918720
2880
๊ณ ๋ฌด์žฅ๊ฐ‘์„ ๋ฒ—์œผ๋ฉด ์—†์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
82:03
Uh, Rafael says Mr.
1372
4923200
2160
์–ด, ๋ผํŒŒ์—˜์€
82:05
Steve is becoming venom.
1373
4925360
1560
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋งน๋…์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
82:06
What's that?
1374
4926920
1680
์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
82:09
Venom is a character from a comic book,
1375
4929360
4520
Venom์€ ๋งŒํ™”์ฑ…์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์บ๋ฆญํ„ฐ๋กœ
82:14
and he becomes accidentally infected
1376
4934480
2560
์šฐ์—ฐํžˆ
82:17
by some Martian or some extraterrestrial virus.
1377
4937040
4200
ํ™”์„ฑ์ธ์ด๋‚˜ ์™ธ๊ณ„ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์— ๊ฐ์—ผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
82:21
Or sounds exciting, some creature that can live inside him and stuff into movies made.
1378
4941280
5240
๋˜๋Š” ๊ทธ์˜ ๋‚ด๋ถ€์— ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–ด๋–ค ์ƒ๋ฌผ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ์˜ํ™”์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
82:27
Does your hair grow back? No, it doesn't.
1379
4947000
2400
๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ๋‹ค์‹œ ์ž๋ผ๋‚˜์š”? ์•„๋‹ˆ์˜ค, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
82:29
It turned into a giant snake Okay, that sounds like fun.
1380
4949400
4240
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฑ€์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ข‹์•„์š”, ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
82:33
You can more.
1381
4953800
1960
๋‹น์‹ ์€ ๋” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
82:35
You can change into lots of different things like that.
1382
4955760
2600
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ณ€์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
82:38
Tom Hardy.
1383
4958360
1280
ํ†ฐ ํ•˜๋””.
82:39
Tom Hardy is the actor who plays Venom.
1384
4959640
2680
ํ†ฐ ํ•˜๋””๋Š” ๋ฒ ๋†ˆ์„ ์—ฐ๊ธฐํ•œ ๋ฐฐ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
82:42
Oh, right.
1385
4962680
760
์•„, ๋งž์•„.
82:43
That sounds quite fun.
1386
4963440
1200
๊ฝค ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
82:44
There used to be a character in space. 1999.
1387
4964640
3280
์šฐ์ฃผ์—๋Š” ์บ๋ฆญํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1999.
82:47
Okay. Morph into different animals.
1388
4967920
2160
์ข‹์•„์š”. ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋™๋ฌผ๋กœ ๋ณ€์‹ ํ•˜์„ธ์š”.
82:50
You hated the character I hated Maya. Maya.
1389
4970080
3080
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ Maya๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์บ๋ฆญํ„ฐ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์•ผ.
82:53
That's why nobody liked Maya.
1390
4973160
1760
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋ฌด๋„ Maya๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
82:54
Season two of space.
1391
4974920
1720
์ŠคํŽ˜์ด์Šค ์‹œ์ฆŒ2.
82:56
1999.
1392
4976640
1160
1999.
82:57
It's when they try to please the Americans.
1393
4977800
2320
๊ทธ๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์„ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
83:00
They wanted to make it more appealing to the US.
1394
4980680
3240
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฏธ๊ตญ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:04
So they decided to completely destroy the show.
1395
4984480
2800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์‡ผ๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ํŒŒ๊ดดํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:07
And that's why they never made any more afterwards.
1396
4987760
2880
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚˜์ค‘์— ๋” ์ด์ƒ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:10
Oh, there's apparently Louis is saying. And Pedro's back.
1397
4990640
2720
์•„, ๋ฃจ์ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฐ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ์•„์˜จ ํŽ˜๋“œ๋กœ.
83:13
Apparently I didn't know Pedro had gone.
1398
4993360
2760
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚˜๋Š” โ€‹โ€‹Pedro๊ฐ€ ๊ฐ„ ๊ฒƒ์„ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:16
Hello, Pedro.
1399
4996600
840
์•ˆ๋…•, ํŽ˜๋“œ๋กœ.
83:21
Says that
1400
5001440
1720
83:23
Louis says that there's been.
1401
5003640
1520
๋ฃจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
83:25
Hello, Louis.
1402
5005160
1080
์•ˆ๋…•, ๋ฃจ์ด์Šค.
83:26
As there's been a terrible accident on Lemon
1403
5006240
3560
๋ ˆ๋ชฌ์—์„œ ๋”์ฐํ•œ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
83:32
We all like to watch.
1404
5012400
1160
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
83:33
Isn't it horrible on YouTube, this, this or this race.
1405
5013560
4400
YouTube, ์ด๊ฒƒ, ์ด๊ฒƒ ๋˜๋Š” ์ด ๊ฒฝ์ฃผ์—์„œ ๋”์ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
83:38
You've seen it then.
1406
5018640
1040
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค.
83:39
Now, I haven't seen it, but isn't it macabre?
1407
5019680
3880
์ง€๊ธˆ์€ ๋ชป๋ดค์ง€๋งŒ ์„ฌ๋œฉํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
83:44
Is that the right word?
1408
5024240
1680
๊ทธ๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๋ง์ธ๊ฐ€์š”?
83:45
We all like to watch them.
1409
5025920
1520
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
83:47
But we were watching a programme last night.
1410
5027440
2040
ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:49
We watched a bit of it.
1411
5029920
1400
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋ณด์•˜๋‹ค.
83:51
Where people are involved in accidents, car accidents,
1412
5031320
4520
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ๊ณ , ์ž๋™์ฐจ ์‚ฌ๊ณ ,
83:56
all sorts of accidents and catastrophes.
1413
5036240
3760
๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ์žฌ๋‚œ์— ์—ฐ๋ฃจ๋œ ๊ณณ. ์šฐ๋ฆฌ
84:00
We like to watch it, don't we?
1414
5040000
1600
๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
84:01
Yeah, well, lane crashes.
1415
5041600
2040
๋„ค, ์ฐจ์„ ์ด ์ถฉ๋Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
84:03
Okay, Steve, let's just.
1416
5043640
1800
์ข‹์•„์š”, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ. ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
84:05
Oh, we just.
1417
5045440
1040
์˜ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์ง€.
84:06
We like to have one. Steve So you're saying this? Yes.
1418
5046480
2880
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด. Steve ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”? ์˜ˆ.
84:09
Yes, there is.
1419
5049360
800
์˜ˆ, ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:10
Just move away from that one. Well, okay, but.
1420
5050160
3080
์ €๊ฒƒ์—์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ ์ด๋™ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ธ€์Ž„์š”, ํ•˜์ง€๋งŒ.
84:13
Yeah, but it's, you know, I, you know what I'm saying?
1421
5053320
2960
๊ทธ๋ž˜, ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑด, ์žˆ์ž–์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ง ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
84:16
It's something that people. Yes. Like to. Okay, Steve.
1422
5056280
2880
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ. ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ์ข‹์•„, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
84:19
But normally we like to watch it when because the ones they show on television,
1423
5059560
4200
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์—์„œ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด
84:25
nothing.
1424
5065120
400
84:25
Nobody gets hurt in those accidents.
1425
5065520
2480
์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์•„๋ฌด๋„ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:28
They just accidents happen to people miraculously survive.
1426
5068000
4120
๊ทธ๋“ค์€ ๊ธฐ์ ์ ์œผ๋กœ ์‚ด์•„๋‚จ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ  ์ผ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
84:32
Oh, all right.
1427
5072680
1360
์˜ค, ์•Œ์•˜์–ด.
84:34
Like, we are miraculously, miraculously just surviving this life story
1428
5074040
4840
๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์ ์ ์œผ๋กœ, ๊ธฐ์ ์ ์œผ๋กœ
84:39
by not getting cut off after we get cut off.
1429
5079440
3240
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Š์–ด์ง„ ํ›„์— ๋Š์–ด์ง€์ง€ ์•Š์Œ์œผ๋กœ์จ ์ด ์ธ์ƒ ์ด์•ผ๊ธฐ์—์„œ ์‚ด์•„๋‚จ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
84:42
Well, do you want me to explain to you right now there was a huge plane crash a couple of days ago.
1430
5082720
4920
๊ธ€์Ž„์š”, ๋ฉฐ์น  ์ „์— ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์ถ”๋ฝ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ•ด ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
84:47
That was.
1431
5087640
400
๊ทธ๊ฑด.
84:48
But I'm not everyone.
1432
5088040
1320
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
84:49
Well, I know there's always plane crashes incident.
1433
5089360
2360
์Œ, ํ•ญ์ƒ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์‚ฌ๊ณ  ์‚ฌ๊ฑด์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„์š”.
84:51
And some of those plane got always just saying that.
1434
5091720
3880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:55
Any comment to making people like to watch videos of.
1435
5095600
2920
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋Œ“๊ธ€.
84:58
Yes, you've made decisions you made it very well.
1436
5098520
2680
์˜ˆ, ๊ฒฐ์ •์„ ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋‚ด๋ฆฌ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:01
Yes, I know.
1437
5101440
680
๋„ค, ์•Œ์•„์š”.
85:02
There was a there was a I think one of the cars spun off
1438
5102120
3280
85:06
and smashed into the concrete side of the track last night.
1439
5106000
3680
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์ž๋™์ฐจ ์ค‘ ํ•œ ๋Œ€๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ ธ ํŠธ๋ž™์˜ ์ฝ˜ํฌ๋ฆฌํŠธ ๋ฉด์— ๋ถ€๋”ชํžŒ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:09
It was actually yesterday.
1440
5109920
960
์‚ฌ์‹ค ์–ด์ œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:12
Oh, I know.
1441
5112040
1320
์˜ค, ๋‚˜ ์•Œ์•„.
85:13
I know that.
1442
5113360
800
๋‚˜๋„ ์•Œ์•„.
85:14
I know.
1443
5114160
440
85:14
As long as people aren't seriously hurt, we like to watch.
1444
5114600
2280
์•Œ์•„์š”.
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
85:16
Yes. I don't want to see people hurt or killed.
1445
5116880
2680
์˜ˆ. ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃฝ์ž„์„ ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:19
Definitely not.
1446
5119600
1280
๊ธฐํ•„์ฝ” ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
85:20
Nobody wants to see that.
1447
5120880
1480
์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:22
Well, but you just said they did know that I'd see the accident.
1448
5122360
4200
๊ธ€์Ž„, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:26
Oh, I think as long as they know, I don't know.
1449
5126600
2560
์˜ค, ๊ทธ๋“ค์ด ์•„๋Š” ํ•œ, ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ
85:29
So the ones that we see on BBC, for example,
1450
5129200
3000
๋“ค์–ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ BBC์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์€
85:32
you know that accidents like there was one last night, wasn't there?
1451
5132320
3160
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
85:35
We saw there was a big two big cranes,
1452
5135480
3120
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํฐ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ํฐ ํฌ๋ ˆ์ธ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
85:38
and they were trying to lower some section of a road or something.
1453
5138920
2920
.
85:41
It was a bridge, and it collapsed
1454
5141840
3440
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฆฌ์˜€๊ณ , ์ด
85:45
onto all these houses.
1455
5145280
1360
๋ชจ๋“  ์ง‘ ์œ„๋กœ ๋ฌด๋„ˆ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:46
It destroyed lots of houses, but nobody was hurt.
1456
5146640
2800
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ์ง‘์„ ํŒŒ๊ดดํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋„ ๋‹ค ์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:49
And lots of people are being killed they wouldn't have shown it.
1457
5149880
2640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜์„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃฝ์ž„์„ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
85:53
But, you know, they're fascinating to watch.
1458
5153720
2400
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด๊ธฐ์— ๋งคํ˜น์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
85:56
But we do like to see disaster movies.
1459
5156120
2240
ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋‚œ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
85:58
Oh, that's a horrible move is why where people do get killed.
1460
5158720
4120
์˜ค, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃฝ์ž„์„ ๋‹นํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ธ ๋”์ฐํ•œ ์›€์ง์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:02
So there is something in there.
1461
5162840
1600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:04
There is definite well, when it's a movie, when people die, you know, it's you know, it's not
1462
5164440
3800
์˜ํ™”์ผ ๋•Œ, ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฃฝ์„ ๋•Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ,
86:08
you know you know, it's fiction. Yes.
1463
5168840
2120
๋‹น์‹ ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ—ˆ๊ตฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
86:11
Okay.
1464
5171560
840
์ข‹์•„์š”.
86:12
So we don't mind watching people die in a film
1465
5172600
3080
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ—ˆ๊ตฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ํ™”์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
86:16
because we know it's fiction.
1466
5176800
1480
.
86:18
Tomic has accused me of being a little cat.
1467
5178280
3720
Tomic์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘์€ ๊ณ ์–‘์ด๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:22
He says, You are such a cat, Mr.
1468
5182640
2320
๊ทธ๋Š” '๋˜์ปจ ์”จ, ๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง ๊ณ ์–‘์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
86:24
Duncan, that it's gone now because it's been deleted by Pedro.
1469
5184960
3640
. ํŽ˜๋“œ๋กœ๊ฐ€ ์‚ญ์ œํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ์€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:29
So putting comments on when you delete them instantly.
1470
5189000
3320
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฆ‰์‹œ ์‚ญ์ œํ•  ๋•Œ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:32
Well, I didn't delete them. Pedro deleted it.
1471
5192480
3200
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ญ์ œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํŽ˜๋“œ๋กœ๊ฐ€ ์‚ญ์ œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:36
Oh, I see.
1472
5196040
840
86:36
Why did Pedro delete the comments? Oh, dear.
1473
5196880
2120
์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
Pedro๊ฐ€ ๋Œ“๊ธ€์„ ์‚ญ์ œํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”? ์ด๋Ÿฐ.
86:39
Larry, are we going to explain every moment of
1474
5199120
3000
๋ž˜๋ฆฌ, ์„œ๋กœ๋ฅผ ๊ฒ€์—ดํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋ช…ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”
86:43
censoring each other as we speak?
1475
5203440
2160
?
86:45
Well, that's that's my job.
1476
5205600
1560
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์ผ์ด์•ผ.
86:47
That's Pedro's job. He's one of the moderators so he can.
1477
5207160
3440
๊ทธ๊ฒƒ์ด ํŽ˜๋“œ๋กœ์˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ค‘์žฌ์ž ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:50
What's the comment?
1478
5210640
1440
๋Œ“๊ธ€์ด ๋ญ์—์š”?
86:52
Was it just a yes, I've just I just said he's justified.
1479
5212080
3160
๊ทธ๋ƒฅ ์˜ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๊ฐ€ ์ •๋‹นํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:56
I just said that Tomic called me a cat.
1480
5216600
3600
๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ํ† ๋ฏน์ด ๋‚˜๋ฅผ ๊ณ ์–‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
87:00
Well, think of another word.
1481
5220200
1960
์Œ, ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
87:02
That sounds like a cat.
1482
5222160
1160
๊ณ ์–‘์ด ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
87:03
Okay. Okay.
1483
5223320
1440
์ข‹์•„์š”. ์ข‹์•„์š”.
87:04
Mrs. Slocombe.
1484
5224760
1920
์Šฌ๋กœ์ปด ๋ถ€์ธ.
87:07
Mrs. Slocombe.
1485
5227080
1640
์Šฌ๋กœ์ปด ๋ถ€์ธ.
87:08
Oh, fine. Okay, then. Fine.
1486
5228720
2320
์˜ค, ์ข‹์•„. ๊ทธ๋Ÿผ. ๊ดœ์ฐฎ์€.
87:11
Right. Okay.
1487
5231160
1600
์˜ค๋ฅธ์ชฝ. ์ข‹์•„์š”.
87:12
It's.
1488
5232800
120
87:12
Well, it's not the first time nobody's done that to talk.
1489
5232920
3000
๊ทธ๊ฒƒ์€.
๊ธ€์Ž„์š”, ์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์€ ์ฒ˜์Œ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
87:17
Are you sure?
1490
5237120
920
ํ™•์‹คํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
87:18
Are you sure?
1491
5238040
600
87:18
You I'm sure Steve isn't at your mum's house.
1492
5238640
3160
ํ™•์‹คํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์ง‘์— ์—†๋Š” ๊ฒŒ ํ™•์‹คํ•ด.
87:21
And you're not.
1493
5241800
680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:22
Steve's mum is. You've got swapped in bodies.
1494
5242480
2720
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ์˜ ์—„๋งˆ๋Š”. ๋‹น์‹ ์€ ๋ชธ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:25
You've done the Freaky Friday.
1495
5245480
1400
Freaky Friday๋ฅผ ๋งˆ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:26
I'm not sure what you're talking about, Mr.
1496
5246880
2760
๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹œ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค,
87:29
Duncan.
1497
5249640
600
๋˜์ปจ ์”จ.
87:30
I can't.
1498
5250720
560
๋‚˜๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
87:31
You know, I can't talk to you and follow everything at the same time.
1499
5251280
2520
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ๋™์‹œ์— ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:33
I'm saying you have the. You have the allure of
1500
5253920
3280
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ 92์„ธ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
87:38
a 92 year old lady.
1501
5258720
2040
.
87:40
Yes. Nystrom Why do I keep being censored by Mr.
1502
5260760
2880
์˜ˆ. Nystrom Mr. Duncan์— ์˜ํ•ด ๊ณ„์† ๊ฒ€์—ด๋˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ
87:43
Duncan? Exactly.
1503
5263640
1280
? ์ •ํ™•ํžˆ.
87:44
Like you're being a bit.
1504
5264920
1040
๋‹น์‹ ์ด ์กฐ๊ธˆ ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
87:45
You're being a bit sort of twitchy today. Mr.
1505
5265960
2520
๋‹น์‹ ์€ ์˜ค๋Š˜ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฒฝ๋ จ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์Šคํ„ฐ
87:50
Keats.
1506
5270840
600
ํ‚ค์ธ .
87:51
Cos I just
1507
5271560
1200
์™œ๋ƒ๋ฉด ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ
87:53
think today you're having a go at me today. Mr.
1508
5273640
2480
์˜ค๋Š˜ ๋‹น์‹ ์ด ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
87:56
Preston, anything wrong?
1509
5276120
1360
ํ”„๋ ˆ์Šคํ†ค ์”จ, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ผ๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?
87:57
I want there to be a camera under this table.
1510
5277480
2800
์ด ํ…Œ์ด๋ธ” ์•„๋ž˜์— ์นด๋ฉ”๋ผ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๊ฐ€ ํ•˜๋Š”
88:00
So you can see all the strange things that Steve is doing.
1511
5280280
3080
๋ชจ๋“  ์ด์ƒํ•œ ์ผ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
88:03
Anything he's taking all these things that his legs.
1512
5283360
2280
๋ฌด์—‡์ด๋“  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ์˜ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:05
I've just moving. I'm just. It's just.
1513
5285840
2400
๋ฐฉ๊ธˆ ์ด๋™ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด์š”. ๊ทธ๋ƒฅ.
88:08
It's just like.
1514
5288600
760
๋งˆ์น˜ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:09
It's not fair, is it? View is. It's not fair.
1515
5289360
2120
๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ณด๊ธฐ๋Š”. ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
88:11
I'm being censored. It's just so funny. Yes.
1516
5291960
3120
๋‚˜๋Š” ๊ฒ€์—ด์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ฒจ์š”. ์˜ˆ.
88:15
And there are movies, of course, based on real events when people did get killed.
1517
5295080
4240
๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ดํ•ด๋‹นํ–ˆ๋˜ ์‹ค์ œ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํ•œ ์˜ํ™”๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
88:19
Oh, thank you.
1518
5299440
800
์˜ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
88:20
I guess that's a very good point. But that's different then, isn't it?
1519
5300240
2880
์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋•Œ๊ทธ๋•Œ ๋‹ค๋ฅด์ฃ ?
88:23
But you are making money out of someone else's fatality.
1520
5303120
2960
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ฃฝ์Œ์œผ๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
88:26
You're right. Well, yes, I didn't think of that.
1521
5306560
2680
๋„ค๊ฐ€ ์˜ณ์•„. ๋„ค, ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:29
That's a good one. Neat tram. Thank you very much.
1522
5309320
2240
๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹๋„ค. ๊น”๋”ํ•œ ํŠธ๋žจ. ๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
88:32
Yeah, that's a good one.
1523
5312120
1360
๋„ค, ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
88:33
There seems to be a habit at the moment with TV shows to re-enact
1524
5313480
5440
ํ˜„์žฌ TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—์„œ๋Š”
88:38
or to to to act out a terrible situation
1525
5318920
3960
88:42
where maybe a person was murdered or maybe people died.
1526
5322880
3560
์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ดํ•ด๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ๋งํ•œ ๋”์ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ์žฌ์—ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:46
And that's no different to seeing the actual.
1527
5326480
2240
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:48
Yeah, event.
1528
5328880
1040
๊ทธ๋ž˜, ์ด๋ฒคํŠธ.
88:49
But it's that still it's more chilling when, you know,
1529
5329920
2960
ํ•˜์ง€๋งŒ
88:52
sanitisation, it's but it did actually happen.
1530
5332880
3080
์œ„์ƒ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ์ผ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ๋ƒ‰๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
88:55
So they are kind of using it in a way to make money.
1531
5335960
3640
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ˆ์„ ๋ฒ„๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
89:00
That's my point here.
1532
5340160
1440
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ ์š”์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:01
Steve, it's time for your Minute Moan.
1533
5341600
2960
Steve, Minute Moan ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:05
It's a new feature that we have. I will show Mr.
1534
5345480
2840
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€
89:08
Steve I moan about you. Oh,
1535
5348320
1920
๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ์Œํ•˜๋Š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค,
89:13
can I just do the best?
1536
5353120
1800
๊ทธ๋ƒฅ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
89:15
Can I do the bit?
1537
5355000
680
89:15
Steve, go on.
1538
5355680
2520
์ œ๊ฐ€ ์ข€ ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๊ณ„์†ํ•ด.
89:21
I'm Larry Sanders, and this is Hank Kingsley.
1539
5361320
4080
์ €๋Š” Larry Sanders์ด๊ณ  ์ด์ชฝ์€ Hank Kingsley์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:27
Hey, now
1540
5367120
1760
์ด๋ด, ์ด์ œ
89:29
no one gets that reference, I'm pretty sure.
1541
5369000
2120
์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ ์–ธ๊ธ‰์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด.
89:31
Here we go, Steve.
1542
5371160
920
์ž, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
89:32
Here is the photograph right now.
1543
5372080
3520
์ง€๊ธˆ ์‚ฌ์ง„์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฑฐ
89:35
Oh, yes.
1544
5375680
1120
์•ผ.
89:36
That's our chancellor
1545
5376800
2200
89:39
in charge of the purse strings.
1546
5379000
2000
์ง€๊ฐ‘ ๋ˆ์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ์ด๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์—
89:41
And this is the guy that really got Mr.
1547
5381000
3000
Mr. Steve๋ฅผ ์ •๋ง ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
89:44
Steve quite angry this week.
1548
5384000
2160
.
89:46
Yes. So, yes, there we go.
1549
5386160
1840
์˜ˆ. ๋„ค, ์ด์ œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
89:48
He's just given his sort of budget update, his spring update
1550
5388000
4760
๊ทธ๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ์ž์‹ ์˜ ์˜ˆ์‚ฐ ์—…๋ฐ์ดํŠธ, ๊ทธ๊ฐ€ Exchequer์˜ ์žฅ๊ด€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
89:52
to how he's going to tax his more because he's the chancellor of the Exchequer.
1551
5392760
4120
๋” ๋งŽ์€ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋ด„ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
89:57
Changes is making to the taxation.
1552
5397240
1960
๊ณผ์„ธ์— ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
89:59
His name is Rishi Sunak.
1553
5399200
2800
๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๋ฆฌ์‹œ ์ˆ˜๋‚™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:02
That's right. And his wife's a multi billionaire.
1554
5402880
2720
์ข‹์•„์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด๋Š” ์–ต๋งŒ์žฅ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:05
That's good.
1555
5405640
960
์ข‹์•„์š”.
90:07
And I think he's probably got quite a lot of money himself. So.
1556
5407120
3360
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ฝค ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ.
90:10
So they're very rich.
1557
5410560
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ๋ถ€์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:11
So there he was. He's he's reduced, which is very funny.
1558
5411560
3720
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋งค์šฐ ์šฐ์Šค์šด ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:15
Anyway, he announced with great drama
1559
5415280
3920
์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๋Š”
90:20
that he was reducing the price of the tax on fuel.
1560
5420320
3760
์œ ๋ฅ˜์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋“œ๋ผ๋งˆํ‹ฑํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:24
This is the tax that the government take when you purchase
1561
5424200
3400
์ด๊ฒƒ์€
90:28
petrol or diesel on a full court in the UK.
1562
5428160
3120
์˜๊ตญ์—์„œ ํœ˜๋ฐœ์œ ๋‚˜ ๊ฒฝ์œ ๋ฅผ ํ’€์ฝ”ํŠธ์—์„œ ๊ตฌ๋งคํ•  ๋•Œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:31
He was reducing it by 5.5 $0.05, $0.05.
1563
5431640
5320
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ 5.5 $0.05, $0.05๋กœ ์ค„์ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:37
So basically bringing it back to the price it was last week
1564
5437440
4120
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
90:42
as the price of fuel has gone up dramatically okay everywhere, not just in the UK.
1565
5442080
4480
์—ฐ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜๊ตญ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ž๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๋‚œ์ฃผ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋˜๋Œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค .
90:46
So we're probably paying about.
1566
5446560
1920
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋งˆ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:48
So so what is the photograph doing?
1567
5448480
2120
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ์ง„์€ ๋ฌด์—‡์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
90:50
So the photographs are there.
1568
5450840
1200
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:52
He was supposedly filling up his own car in the forecourt.
1569
5452040
5080
๊ทธ๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ์•ž๋งˆ๋‹น์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ์ฐจ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
90:57
Yeah, and of course my immediate thought was a multi-billionaire
1570
5457120
4760
๋„ค, ๋ฌผ๋ก  ์ œ ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์€ ์–ต๋งŒ์žฅ์ž๊ฐ€
91:01
would not be driving around in a car I mean he is a very good car.
1571
5461880
3840
์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ๋ง์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ฐจ๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
91:05
They are.
1572
5465760
400
๊ทธ๋“ค์€.
91:06
But if you're a billionaire, you're not going to drive around in a car. Yes.
1573
5466160
3760
ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ต๋งŒ์žฅ์ž๋ผ๋ฉด ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
91:09
And of course it turned out not that that wasn't his car.
1574
5469960
3600
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ์˜ ์ฐจ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:13
At all.
1575
5473560
440
์กฐ๊ธˆ๋„.
91:14
It wasn't it was all stage.
1576
5474000
1640
์˜จํ†ต ๋ฌด๋Œ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
91:15
It was all staged.
1577
5475640
2080
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฌด๋Œ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:17
And the funny thing the funny thing is it
1578
5477720
2400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ ์€
91:20
would appear that he's never done this before.
1579
5480120
3320
๊ทธ๊ฐ€ ์ „์—๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•œ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
91:23
Because when he went into the the place to pay for his petrol
1580
5483480
3480
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฐ€
91:27
that he put into that car, that is not his
1581
5487440
2360
๊ทธ ์ฐจ์— ๋„ฃ์€ ํœ˜๋ฐœ์œ  ๊ฐ’์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์žฅ์†Œ์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ์˜ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
91:30
he didn't seem to know what to do.
1582
5490520
2280
๊ทธ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:32
It it was as if it was the first time ever
1583
5492800
3080
๋งˆ์น˜
91:35
in his life that he was doing that thing, paying for something.
1584
5495880
3360
๊ทธ๊ฐ€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์น˜๋ฅด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ์˜ ์ƒ์• ์—์„œ ์ฒ˜์Œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:39
And yes, he is that the chancellor.
1585
5499680
2640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ค, ๊ทธ๋Š” ์ด๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
91:42
He's the head of all the spending that the government does in this country.
1586
5502320
5280
๊ทธ๋Š” ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ง€์ถœ์˜ ์ฑ…์ž„์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
91:47
But it does happen quite often where people
1587
5507600
3800
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ผ๋ฐ˜์ธ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ฒ™ํ•˜์—ฌ ๋Œ€์ค‘์ด ์ž์‹ ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€์›ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ฝค ์ž์ฃผ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
91:51
try to get the public to like them
1588
5511400
3960
91:55
or to to support them by pretending to be like the average person.
1589
5515560
5560
.
92:01
Yes. He's anything but.
1590
5521440
2040
์˜ˆ. ๊ทธ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
92:03
He is not he is not an average person.
1591
5523480
2920
๊ทธ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
92:06
He's a multi-millionaire.
1592
5526400
1600
๊ทธ๋Š” ์–ต๋งŒ์žฅ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
92:08
His wife is a multi billionaire.
1593
5528000
3120
๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด๋Š” ์–ต๋งŒ์žฅ์ž๋‹ค.
92:11
And he does not own a killer.
1594
5531920
3640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์‚ด์ธ์ž๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
92:15
He does not own that car.
1595
5535920
2040
๊ทธ๋Š” ๊ทธ ์ฐจ๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
92:18
Definitely not.
1596
5538440
1200
๊ธฐํ•„์ฝ” ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
92:19
And the whole thing was exposed this week and stage sometimes it's best not to try and do that
1597
5539640
5320
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ๊ณต๊ฐœ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ๊ฐ€๋”์€ ์‹œ๋„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
92:24
because people will ask, they will enquire and then they will find out. So
1598
5544960
5560
. ๋”ฐ๋ผ์„œ
92:31
the price of people's fuel bills,
1599
5551520
2280
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์—ฐ๋ฃŒ๋น„,
92:34
generally gas and electric is going to mean
1600
5554520
3920
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ „๊ธฐ ์š”๊ธˆ์€
92:38
that people will pay on average around ยฃ2,000 a year.
1601
5558440
4040
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  ์•ฝ 2,000ํŒŒ์šด๋“œ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
92:42
More for electric and heating bills this incredible next year.
1602
5562800
4920
์ „๊ธฐ ๋ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ์€ ๋‚ด๋…„์— ๋†€๋ผ์šด ์ˆ˜์ค€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
92:47
Yeah. This year than they were last year.
1603
5567760
2240
์‘. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค.
92:50
That's a lot of money.
1604
5570160
1720
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
92:51
And yet
1605
5571880
1520
๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ 
92:54
our Chancellor has has reduced
1606
5574080
2960
์šฐ๋ฆฌ ๊ต์œก๊ฐ์€
92:57
the tax on fuel by five per litre,
1607
5577720
2520
์—ฐ๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ฆฌํ„ฐ๋‹น 5๋กœ ์ธํ•˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:00
meaning that when you fill up a tank of your your car
1608
5580600
4080
์ฆ‰, ์ž๋™์ฐจ์˜ ํƒฑํฌ์—
93:05
with petrol or diesel, it's going to save you about two or ยฃ3
1609
5585000
4480
ํœ˜๋ฐœ์œ ๋‚˜ ๋””์ ค์„ ์ฑ„์šธ ๋•Œ ๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ•œ ๋‹ฌ์— ์•ฝ 2~3ํŒŒ์šด๋“œ๋ฅผ ์ ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:10
probably a month for the average person.
1610
5590520
2320
.
93:13
So, you know, smoke and mirrors is the phrase that people use.
1611
5593000
5040
์•„์‹œ ๋‹ค์‹œํ”ผ ์—ฐ๊ธฐ์™€ ๊ฑฐ์šธ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
93:18
So all of these reductions in fuel, all of these cuts in fuel price mean nothing
1612
5598040
5680
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ฃŒ ๊ฐ์†Œ, ์—ฐ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฐ์†Œ๋Š” ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:23
because it's just a few pennies and of course the prices will go up.
1613
5603960
4240
๋‹จ์ง€ ๋ช‡ ํ‘ผ์— ๋ถˆ๊ณผ ํ•˜๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
93:28
So whatever saving you have
1614
5608560
2240
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ €์žฅํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“ 
93:31
it will soon be completely removed.
1615
5611240
2800
๊ณง ์™„์ „ํžˆ ์ œ๊ฑฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
93:34
Anyway, that was today's Mr.
1616
5614360
1960
์–ด์จŒ๋“ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ค๋Š˜
93:36
Steve's minute moan, all about Rishi
1617
5616320
4200
Steve ์”จ์˜ ์งง์€ ์‹ ์Œ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Rishi
93:40
Sunak pretending to fill up his car.
1618
5620520
3960
Sunak์ด ๊ทธ์˜ ์ฐจ์— ์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋Š” ์ฒ™ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:44
That isn't actually his.
1619
5624840
2360
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ์˜ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
93:47
The thing is, I forgive him because he's a bit of a dish.
1620
5627280
2360
๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์š”๋ฆฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ฅผ ์šฉ์„œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
93:49
That was the that was the wrap up there.
1621
5629640
1560
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:51
You see, he's a bit of a dish, isn't he?
1622
5631200
2200
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
93:53
So I forgive him.
1623
5633400
1040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ์šฉ์„œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๋ฆฌ
93:55
When I say a
1624
5635640
600
๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด
93:56
dish, he's quite well, he's quite I think he's quite attractive.
1625
5636240
3240
๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค ๊ฝค ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋‹ค.
93:59
Okay, that sounds good.
1626
5639480
1080
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
94:00
So you know, I forgive him anyway.
1627
5640560
1920
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๋ฅผ ์šฉ์„œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
94:02
All right.
1628
5642480
720
๊ดœ์ฐฎ์€.
94:04
Great.
1629
5644760
840
์—„์ฒญ๋‚œ.
94:05
Steve, it is now time
1630
5645760
2680
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ์ด์ œ
94:09
to do something.
1631
5649480
960
๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ์•ผ.
94:10
I am going to reveal something now.
1632
5650440
2880
๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐํž ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:14
No, no, not like this.
1633
5654560
1400
์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
94:15
You haven't got a sausage roll on the table.
1634
5655960
2000
ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
94:17
I don't have a sausage roll that I'm going to show nothing like that.
1635
5657960
3600
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š์„ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
94:22
We are bringing something back, Steve.
1636
5662760
2280
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋˜์ฐพ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
94:25
Something that has not been
1637
5665640
3040
94:28
here for a long time.
1638
5668680
2240
์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์—ฌ๊ธฐ์— ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ.
94:31
Stand by, Tom. Mac,
1639
5671040
3000
๊ธฐ๋‹ค๋ ค, ํ†ฐ. Mac,
94:34
ladies and gentlemen,
1640
5674520
1920
์‹ ์‚ฌ์ˆ™๋…€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„
94:36
boys and girls, I'm having to blow the dust
1641
5676440
3720
, ์ €๋Š”
94:41
off this little button down here.
1642
5681400
1960
์—ฌ๊ธฐ ์ด ์ž‘์€ ๋ฒ„ํŠผ์˜ ๋จผ์ง€๋ฅผ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ ค์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
94:43
Wait there.
1643
5683360
1080
๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
94:45
That's it.
1644
5685080
800
94:45
It's all dusty because I haven't used it for such a long time.
1645
5685880
3200
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋จผ์ง€๊ฐ€ ๋ฝ€์–—๋„ค์š”. ์‹ ์‚ฌ
94:49
Ladies and gentlemen, it's time to play
1646
5689360
2440
์ˆ™๋…€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„,
94:52
the spring time sentence gang
1647
5692440
3680
๋ด„์ฒ  ๋ฌธ์žฅ ๊ฐฑ์„ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
95:05
the get em y y y y y y y y you whip do move.
1648
5705160
3840
get em y y y y y y you whip do move.
95:09
The sentence game is back, everyone.
1649
5709560
2000
๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์ด ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
95:11
It's a special one today, Steve.
1650
5711720
1560
์˜ค๋Š˜์€ ํŠน๋ณ„ํ•ด์š”, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
95:13
Springtime same sentence came
1651
5713280
2160
๋ด„๋‚  ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์žฅ์ด ์™”๋‹ค
95:23
the sentence game is here on English Addict.
1652
5723760
3640
๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์€ ์—ฌ๊ธฐ English Addict์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
95:28
And here we go.
1653
5728760
960
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ„๋‹ค.
95:29
Oh, are you excited? I'm very excited.
1654
5729720
3040
์˜ค, ๋‹น์‹ ์€ ํฅ๋ถ„? ๋‚˜๋Š” ๋งค์šฐ ํฅ๋ถ„๋œ๋‹ค.
95:33
No, the viewers
1655
5733240
2840
์•„๋‹ˆ, ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค์€
95:36
are all I can say is I wish I had a sausage roll in my hand right now.
1656
5736080
4680
์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์†์— ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ง๋ฐ–์— ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
95:41
I would wave it around everywhere.
1657
5741480
3240
๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ”๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
95:44
Is that to get viewers no.
1658
5744760
1680
์‹œ์ฒญ์ž๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์š”?
95:46
It's just because I'm hungry, right?
1659
5746440
2120
๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
95:49
I need to eat something. Here we go. Then.
1660
5749080
2640
๋‚˜๋Š” ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๋จน์„ ํ•„์š”๊ฐ€์žˆ๋‹ค. ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹ค์Œ์—.
95:51
The sentence scheme is here. It's a simple game.
1661
5751720
3320
๋ฌธ์žฅ ์ฒด๊ณ„๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒŒ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
95:55
Fortunate league.
1662
5755440
1880
ํ–‰์šด์˜ ๋ฆฌ๊ทธ.
95:58
Yes. We better explain to those
1663
5758160
1680
์˜ˆ. ๊ทธ๋Ÿฐ
95:59
people, new viewers who have never seen the sentence.
1664
5759840
2800
๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ, ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ณธ ์  ์—†๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋” ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
96:02
We have the sentence game.
1665
5762880
1320
๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:04
And today we are looking at words connected to spring.
1666
5764200
4200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ ๋ด„๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์–ด๋“ค์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:08
I am going to show you a sentence with certain words missing.
1667
5768640
4560
ํŠน์ • ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฝ๋œ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:13
They are not there. They are absent.
1668
5773640
2320
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฒฐ์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
96:17
What you have to do is tell me what the words are.
1669
5777400
2360
๋‹น์‹ ์ดํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:19
It's as simple as that.
1670
5779800
1560
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
96:21
They are all related to the beautiful season of spring, spring has arrived.
1671
5781360
5080
๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋ด„์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณ„์ ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ด„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:26
Steve.
1672
5786440
1080
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
96:27
I feel I feel almost ten months younger.
1673
5787520
5680
๊ฑฐ์˜ 10๊ฐœ์›”์€ ์ Š์–ด์ง„ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:33
Beatrice is excited as well.
1674
5793560
2080
๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์ฒด๋„ ํฅ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
96:36
And Inaki
1675
5796400
1920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Inaki
96:38
and lots of people central.
1676
5798720
2480
์™€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ค‘์•™์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:41
Yes. Move.
1677
5801240
1080
์˜ˆ. ์ด๋™ํ•˜๋‹ค.
96:42
Yes. A lot of people are quite excited about the return
1678
5802320
3200
์˜ˆ. ๋‚˜๋Š” ํ•˜์–€ ํŒฌ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
96:45
of a fan favourite from the past
1679
5805920
2560
๊ณผ๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ํŒฌ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ํ‹ฐ์ผ“์ด
96:49
to the two tickets as I prefer to spot the white fan.
1680
5809800
3320
๋‘ ์žฅ์˜ ํ‹ฐ์ผ“์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜จ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งค์šฐ ํฅ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:53
Have you seen one today?
1681
5813440
2000
์˜ค๋Š˜ ๋ณธ ์  ์žˆ์–ด?
96:55
You know, what I'm thinking of doing is playing
1682
5815440
2280
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€
96:57
a new game called Spot the Ambulance because I've noticed
1683
5817720
3600
Spot the Ambulance๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
97:02
there are quite a few ambulances
1684
5822480
2400
๊ฝค ๋งŽ์€ ๊ตฌ๊ธ‰์ฐจ๊ฐ€
97:05
going backwards and forwards behind us from our own
1685
5825440
3720
์šฐ๋ฆฌ ์ฐจ๋Ÿ‰์—์„œ ์•ž๋’ค๋กœ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„
97:10
and I think that's because maybe it is
1686
5830560
3040
๋ณด์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
97:13
the main road that takes people between a place called Shrewsbury and much Wenlock
1687
5833600
5600
๊ทธ๊ฒƒ์€ Shrewsbury๋ผ๋Š” ๊ณณ๊ณผ ๋งŽ์€ Wenlock,
97:19
and maybe some other places as well, like Bridgnorth and Ironbridge.
1688
5839480
4280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Bridgnorth์™€ Ironbridge์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
97:24
But you do see a lot of ambulances going up and down that road as well.
1689
5844080
7080
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๊ธธ์„ ์˜ค๋ฅด๋ฝ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฝํ•˜๋Š” ๊ตฌ๊ธ‰์ฐจ๋„ ๋งŽ์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
97:31
So maybe we can we can start a new game, spot the ambulance.
1690
5851160
3520
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ตฌ๊ธ‰์ฐจ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:34
People have spent all winter sitting down in front of their computers and now the weather's getting better.
1691
5854760
5320
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฒจ์šธ ๋‚ด๋‚ด ์ปดํ“จํ„ฐ ์•ž์— ์•‰์•„ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ  ์ด์ œ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:40
They're going out into the garden and and making themselves ill.
1692
5860080
4000
๊ทธ๋“ค์€ ์ •์›์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ณ‘๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:44
Yeah, they're falling over.
1693
5864120
1320
๋„ค, ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
97:45
Or maybe they're sticking their garden fork into their foot
1694
5865440
4560
๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์•ฝ๊ฐ„ ์–ด๋ฆฌ์„๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •์› ํฌํฌ๋ฅผ ๋ฐœ์— ์ง‘์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
97:50
because they're sometimes a bit silly.
1695
5870720
2440
.
97:53
Here we go.
1696
5873360
440
97:53
Then the sentence came, and here is the first one.
1697
5873800
4240
์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์ด ๋‚˜์™”๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:58
If you've never played before, then now is the time to actually do it.
1698
5878320
4960
์ด์ „์— ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•œ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
98:03
Today's first sentence came
1699
5883440
2040
์˜ค๋Š˜์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ์žฅ์€ ์ด๋ง˜๋•Œ
98:06
o something you get something you can enjoy
1700
5886320
4800
์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
98:12
at this time of year.
1701
5892800
1360
.
98:14
So, yes, three words
1702
5894160
2440
์˜ˆ, ์„ธ ๋‹จ์–ด
98:18
but this one begins with
1703
5898560
2000
์ด์ง€๋งŒ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š”
98:20
is that begins with a no.
1704
5900800
3000
no๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” is๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
98:24
Oh, no.
1705
5904520
440
98:24
That they have the sense something the six letters
1706
5904960
4080
์•ˆ ๋ผ.
๊ทธ๋“ค์ด B๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” 6๊ฐœ์˜ ๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ
98:30
begins with B,
1707
5910040
2040
, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
98:32
we can tell it's a long time since we've played this even I can't remember.
1708
5912080
3760
๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ์—ฐ์ฃผํ•œ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:36
So you can see underneath the first missing word
1709
5916040
4040
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ˆ„๋ฝ๋œ ๋‹จ์–ด ์•„๋ž˜์—์„œ
98:40
begins with B, six letters, F
1710
5920080
3680
B๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 6๊ธ€์ž, F
98:44
five letters and a three
1711
5924520
3040
5๊ธ€์ž ๋ฐ 3
98:47
letters are something
1712
5927560
2880
๊ธ€์ž๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€
98:51
of some something, something, something.
1713
5931440
2720
์˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€, ๋ฌด์–ธ๊ฐ€, ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
98:54
It's something you can enjoy, Steve.
1714
5934480
2040
์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด์•ผ, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
98:56
You know you know, you were doing it this morning moaning.
1715
5936560
2360
๋‹น์‹ ๋„ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋‹น์‹ ์€ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ์‹ ์Œํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
98:59
You were doing it.
1716
5939200
1000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
99:00
Steve was doing it this morning.
1717
5940200
2520
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
99:02
Was I doing this morning?
1718
5942720
1000
๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ๊ทธ๋žฌ์–ด?
99:03
I was sleeping well earlier before before the live stream started.
1719
5943720
4240
๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ „์— ์ผ์ฐ ์ž˜ ์žค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:08
I right? Yes. Okay. Yeah, yeah, yeah.
1720
5948560
2280
๋‚ด๊ฐ€ ๋งž์•„? ์˜ˆ. ์ข‹์•„์š”. ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
99:10
Yes. Yeah. So before the live stream started, Mr.
1721
5950880
2840
์˜ˆ. ์‘. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ „์—
99:13
Steve was was busy enjoying that particular thing
1722
5953720
4320
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ๊ทธ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š๋ผ ๋ฐ”๋นด๊ณ 
99:18
and yes, more it liked the sentence scheme, didn't she?
1723
5958600
3080
๋„ค, ๋ฌธ์žฅ ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๋” ์ข‹์•„ํ–ˆ์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
99:21
He was enjoying a something of something.
1724
5961680
3280
๊ทธ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
99:24
Something.
1725
5964960
920
๋ฌด์—‡.
99:25
Well, we've got answers coming through already.
1726
5965880
2560
๊ธ€์Ž„์š”, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‹ต์„ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:28
And it wasn't a bottle of Russian vodka
1727
5968440
2200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด์จŒ๋“  ๋งž์ง€ ์•Š๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ณด๋“œ์นด ํ•œ ๋ณ‘์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
99:35
that wouldn't fit anyway,
1728
5975080
2080
.
99:37
which of course is now being banned
1729
5977840
1640
๋ฌผ๋ก  ํ˜„์žฌ
99:39
probably in most countries.
1730
5979480
2640
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:44
Right? Yes.
1731
5984040
800
99:44
We've got answers coming through, and it looks like the correct answers
1732
5984840
3080
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ์˜ˆ.
๋‹ต์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ •๋‹ต์ด
99:47
are already there.
1733
5987920
2000
์ด๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:50
So do we have any correct answers coming through or any answers?
1734
5990920
3120
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ •๋‹ต์ด ๋‚˜์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
99:54
100 DOB.
1735
5994720
2040
100๋„๋น„.
99:57
Now the spring is in the air.
1736
5997000
1680
์ด์ œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:58
That sounds like a sound, isn't it?
1737
5998680
1880
์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
100:00
Something like now that spring is in the air
1738
6000560
4920
๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ณ 
100:06
and everything is really nice.
1739
6006080
4360
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์ข‹์€ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ.
100:11
Well, guess it was first
1740
6011080
2480
๊ธ€์Ž„์š”, ์ฒ˜์Œ์—๋Š”
100:13
a person from who used to love the sentence game as well.
1741
6013560
4160
๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
100:17
Oh, Maura.
1742
6017840
2040
์•„, ๋งˆ์šฐ๋ผ.
100:20
Oh, Maura, whose name we probably pronounce incorrectly.
1743
6020160
4160
์˜ค, ๋งˆ์šฐ๋ผ, ์•„๋งˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ์ด๋ฆ„์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
100:24
We had a lot of debate about this, didn't we, Maura? Yes.
1744
6024320
3480
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์€ ํ† ๋ก ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ , ๋งˆ์šฐ๋ผ? ์˜ˆ.
100:28
Or as I used to say, Maura.
1745
6028280
2360
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด, ๋งˆ์šฐ๋ผ.
100:30
Well, or more and more.
1746
6030920
2560
๊ธ€์Ž„, ๋˜๋Š” ์ ์  ๋”.
100:33
More, more Yes.
1747
6033840
6400
๋”, ๋” ์˜ˆ.
100:40
So there we go. It looks like had lots of similar answers
1748
6040240
3560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹ค. ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋‹ต๋ณ€์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
100:45
in all.
1749
6045920
360
.
100:46
He says it in.
1750
6046280
960
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
100:47
Inaki says Blow yes
1751
6047240
3920
Inaki๋Š” Blow yes
100:53
well it's not quite enough letters.
1752
6053040
2360
well ๊ธ€์ž๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
100:55
That would be a very long blow because it would have six letters.
1753
6055520
3680
๊ทธ๊ฒƒ์€ 6๊ฐœ์˜ ๊ธ€์ž๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค์šฐ ๊ธด ํƒ€๊ฒฉ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
100:59
But but, you know.
1754
6059720
1840
ํ•˜์ง€๋งŒ, ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ.
101:01
Well, one well done for having a go.
1755
6061560
2720
๊ธ€์Ž„, ํ•œ ๋ฒˆ ์ž˜ ํ–ˆ์–ด.
101:04
I think the answer is that I think we know what it is. Yes.
1756
6064760
2640
๋Œ€๋‹ต์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
101:07
So when you go outside,
1757
6067560
2680
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ผ์™ธ์— ๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ,
101:10
particularly on a nice spring day, yes.
1758
6070320
3240
ํŠนํžˆ ํ™”์ฐฝํ•œ ๋ด„๋‚ ์— ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:14
And there is no smoke in the air, no one is burning things with somebody burning things around here.
1759
6074360
6560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณต๊ธฐ ์ค‘์— ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ํƒœ์šฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฌผ๊ฑด์„ ํƒœ์šฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:21
We've noticed that over the last few days, yes.
1760
6081080
2120
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๋‚œ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:23
A lot of people are having fires around here.
1761
6083240
3040
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ถˆ์„ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:26
And it has been a little bit smoky here because then here is the answer.
1762
6086440
3640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‹ต์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์ž์šฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
101:30
And of course, you know who is back who's back?
1763
6090080
3560
๋ฌผ๋ก , ๋ˆ„๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
101:33
Mr. Steve? Don't know.
1764
6093640
2280
๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ? ๋ชฐ๋ผ.
101:36
Oh, oh, not the cough.
1765
6096760
1800
์˜ค, ์˜ค, ๊ธฐ์นจ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
101:38
Grow that make a big thing of it, Mr.
1766
6098560
2520
ํฐ์ผ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์„ฑ์žฅ,
101:41
Duncan, here he comes.
1767
6101080
2360
๋˜์ปจ ์”จ, ๊ทธ๊ฐ€ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
101:43
It's been a long time since we've seen this guy.
1768
6103440
4440
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณธ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:49
Okay, time's up.
1769
6109280
2120
์ข‹์•„, ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋์–ด. Duncan
101:56
We go answer Mr.
1770
6116760
2040
์”จ์—๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
101:58
Duncan.
1771
6118800
1000
.
102:02
It is being yes.
1772
6122280
2560
๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:04
Oh, you can have a breath of fresh air.
1773
6124880
3520
์˜ค, ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:08
So when we say breath, we are actually saying,
1774
6128680
2560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ˜ธํก์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ํ˜ธํก์ด
102:11
as it is taken in to your lungs,
1775
6131720
3200
ํ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋•Œ
102:15
you take in
1776
6135080
1800
102:19
a breath of fresh air.
1777
6139080
2240
์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์ด๋งˆ์‹ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:21
You are taking in the fresh air.
1778
6141320
2240
๋‹น์‹ ์€ ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:23
You breathe in.
1779
6143880
2120
์ˆจ์„ ๋“ค์ด์‰ฐ๋‹ค.
102:26
Of course, the word breathe air is spelt differently.
1780
6146000
3680
๋ฌผ๋ก  ์ˆจ์‰ฌ๋Š” ๊ณต๊ธฐ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ์ฒ ์ž๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋‹ค.
102:30
Breathe has an E at the end.
1781
6150120
2960
ํ˜ธํก ๋์— E๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:33
So that is the difference between breath and breathe.
1782
6153360
3800
์ด๊ฒƒ์ด ํ˜ธํก๊ณผ ํ˜ธํก์˜ ์ฐจ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
102:37
Breath is the air itself
1783
6157520
3120
ํ˜ธํก์€ ๊ณต๊ธฐ ์ž์ฒด๋กœ
102:43
breathe is the action of taking in
1784
6163200
4480
ํ˜ธํก์€ ์ˆจ์„ ๋“ค์ด์‰ฌ๊ณ  ๋‚ด์‰ฌ๋Š” ํ–‰์œ„๋กœ
102:48
and expelling breath
1785
6168200
3480
102:51
and it was today's first sentence came.
1786
6171680
2760
์˜ค๋Š˜์˜ ์ฒซ ๋ฌธ์žฅ์ด ์™”๋‹ค.
102:54
Oh, it's it's so nice to have it back.
1787
6174440
2360
์•„, ๋‹ค์‹œ ๋Œ๋ ค์ฃผ๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋„ค์š”.
102:57
Beatrice got it right as well.
1788
6177280
3560
๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์ฒด๋„ ๋งž์•˜๋‹ค.
103:00
Lots of people did.
1789
6180840
2240
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:03
Oh, that's interesting.
1790
6183920
2400
์˜ค, ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ตฐ์š”.
103:06
No, don't think that more quite fits, but well done to everybody who got it right.
1791
6186320
5360
์•„๋‹ˆ์˜ค, ๋” ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•œ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:11
Beatrice got it right as well. Valentin got it right.
1792
6191680
2880
๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์ฒด๋„ ๋งž์•˜๋‹ค. ๋ฐœ๋ Œํ‹ด์ด ๋งž์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:17
Yeah,
1793
6197360
640
๊ทธ๋ž˜
103:19
of course.
1794
6199320
440
103:19
We can also use it as an idiom.
1795
6199760
2160
๋ฌผ๋ก .
๊ด€์šฉ๊ตฌ๋กœ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:21
By the way, if you have a breath of fresh air, it means something new,
1796
6201920
4440
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ,
103:26
something exhilarating, or something that makes you feel refreshed.
1797
6206840
3960
์ƒ์พŒํ•œ ๊ฒƒ, ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ƒ์พŒํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
103:31
So anything that you experience for the first time or something that is different from what
1798
6211080
6120
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์ฒ˜์Œ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ,
103:37
you've done before and makes you feel good, you can say
1799
6217200
2680
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ•ด์™”๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ, ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ง€๋Š” ๊ฒƒ,
103:40
it was a breath of fresh air, something different.
1800
6220360
3200
์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์ด๋งˆ์‹  ๊ฒƒ, ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
103:43
Some people say that my English lessons and my live streams
1801
6223680
4200
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ œ ์˜์–ด ์ˆ˜์—… ๊ณผ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์ด
103:47
are like a breath of fresh air, something very different.
1802
6227960
3640
์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
103:51
You can say that about a new person that starts in the office starts working in the office.
1803
6231600
4880
์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์‹ ์ž…์‚ฌ์›์ด ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์ •๋„๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:57
Yeah, that oh, they're like a breath of fresh air
1804
6237440
2560
์˜ˆ, ๊ทธ๋“ค์€ ์ด ๋ถ€์„œ์—์„œ ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:00
in this department because maybe they're very positive, maybe they're very friendly
1805
6240000
5200
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋งค์šฐ ๊ธ์ •์ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•  ์ˆ˜๋„
104:05
and everybody else has got very sort of set in their ways.
1806
6245680
2960
์žˆ๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค๋งŒ์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์„ค์ •๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠน์ • ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด๋‚˜ ํŒŒํ‹ฐ์—์„œ
104:09
You can describe a person as being a breath of fresh air
1807
6249720
3120
์‚ฌ๋žŒ์„ ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ์˜ ์ˆจ๊ฒฐ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
104:13
in an office, in a party in any particular situation.
1808
6253560
3960
.
104:17
Here we go. Next one.
1809
6257920
2200
์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ.
104:21
The second spring sentence game
1810
6261000
3360
๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ด„ ๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์ด
104:24
is there. Oh.
1811
6264560
3200
์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค.
104:29
Mm. Something come.
1812
6269480
2760
Mm. ๋ญ”๊ฐ€ ์˜จ๋‹ค.
104:32
Something, something.
1813
6272280
1440
์–ด๋–ค ๊ฒƒ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ.
104:33
Think of something you might see.
1814
6273720
3200
๋‹น์‹ ์ด ๋ณผ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
104:38
Well, that need to give any clues just yet, Mr.
1815
6278200
2960
๊ธ€์Ž„์š”, ์•„์ง ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค,
104:41
Duncan.
1816
6281160
800
104:41
And while we're waiting, we can talk about my my lovely Peruvian T-shirt.
1817
6281960
4560
๋˜์ปจ ์”จ.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋™์•ˆ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํŽ˜๋ฃจ ํ‹ฐ์…”์ธ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:46
Yes, I began or excused or which we looked it up is
1818
6286520
4920
์˜ˆ, ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณ€๋ช…ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐพ์€ ๊ฒƒ์€ ๋‚จ๋ฏธ
104:52
a national symbol of several countries
1819
6292920
3360
์—ฌ๋Ÿฌ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ตญ๊ฐ€์  ์ƒ์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค
104:56
in South America, Peru being one of them, including Peru.
1820
6296280
3520
. ํŽ˜๋ฃจ๋Š” ํŽ˜๋ฃจ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
105:00
Yes. So, yes, I would like to go.
1821
6300400
3400
์˜ˆ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค, ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:03
It's a giant bird, isn't it? A condor.
1822
6303960
2120
๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ƒˆ์ฃ ? ์ฝ˜๋„๋ฅด.
105:06
A giant bird of prey. Yes.
1823
6306480
2360
๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋งน๊ธˆ๋ฅ˜. ์˜ˆ.
105:10
That's right.
1824
6310640
440
์ข‹์•„์š”.
105:11
Okay, uh,
1825
6311080
2680
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:15
we've got some suggestions already.
1826
6315120
1920
์ด๋ฏธ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ œ์•ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:19
The something come in,
1827
6319360
2520
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™€์„œ
105:22
and it's it said it that
1828
6322920
2000
105:26
I'm so stupid.
1829
6326000
880
105:26
Sometimes the something come something something I
1830
6326880
4840
๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ์ฒญํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐ€๋”์€ ๋ญ”๊ฐ€ ์˜จ๋‹ค ๋ญ”๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€
105:33
uh. I'm sorry.
1831
6333920
3080
์–ด. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
105:37
It wasn't me.
1832
6337000
1280
๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
105:38
It wasn't me.
1833
6338280
1160
๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
105:39
It was me.
1834
6339440
680
๋‚˜์˜€ ์–ด.
105:40
I nearly made a boo boo yeah.
1835
6340120
2040
๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ boo boo ์˜ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:43
Well, I think we've got the answers anyway.
1836
6343000
2200
์–ด์จŒ๋“  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ต์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
105:45
Yes, we'll just wait for the answer because we have about 30 seconds delay,
1837
6345200
4680
๋„ค, 30์ดˆ ์ •๋„ ๋”œ๋ ˆ์ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ต๋ณ€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:50
so we will wait firm as well.
1838
6350680
2960
์ €ํฌ๋„ ๊ตณ๊ฒŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:53
We'll be trees and all quickly and a
1839
6353640
3520
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜๋ฌด์™€ ๋ชจ๋‘ ๋นจ๋ฆฌ
105:58
fan tea trend.
1840
6358720
2240
ํŒฌํ‹ฐ ํŠธ๋ Œ๋“œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
106:01
Oh, yes,
1841
6361440
2800
์•„, ๋„ค,
106:04
yes, I think so.
1842
6364240
2160
๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
106:06
We have Valentine. Well done. Yes.
1843
6366400
2680
๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜ํ•˜์…จ์–ด์š”. ์˜ˆ. ์ง€๊ธˆ
106:09
It looks as if we have quite a few answers coming through right now.
1844
6369080
4280
๊ฝค ๋งŽ์€ ๋‹ต๋ณ€์ด ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
106:13
Thank you very much for getting involved on the sentence game.
1845
6373360
3120
๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์— ์ฐธ์—ฌํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
106:18
The something come something something
1846
6378080
3640
106:21
think of what you see as you look outside the window.
1847
6381920
4800
์ฐฝ ๋ฐ–์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๋ฉด์„œ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
106:27
My fingers are getting blacker and blacker
1848
6387800
2040
๋‚ด ์†๊ฐ€๋ฝ์€ ์ ์  ๊ฒ€์–ด์ง€๊ณ 
106:32
and so is my heart
1849
6392000
2280
๋‚ด ๋งˆ์Œ
106:34
and my soul.
1850
6394280
2280
๊ณผ ์˜ํ˜ผ๋„ ๊ฒ€๊ฒŒ ๋ณ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
106:38
There is a clue
1851
6398480
1520
106:40
that was I think we've got it.
1852
6400600
1240
๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:41
That was a clue.
1853
6401840
1320
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์„œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:43
Did you like that clue there? That was a visual clue.
1854
6403160
2880
๊ทธ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋‚˜์š”? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹œ๊ฐ์  ๋‹จ์„œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:46
I'm very surprised at a lack of
1855
6406280
2560
106:49
a lack of input from a certain person. Hmm.
1856
6409960
2760
ํŠน์ •์ธ์˜ ์ž…๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์— ๋งค์šฐ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ .
106:53
Okay.
1857
6413040
680
์ข‹์•„์š”.
106:57
Maybe they're saving the saving the best of last
1858
6417800
2640
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํšŒ์ „๋ชฉ๋งˆ์˜ ์ตœ๊ณ ๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
107:04
merry go.
1859
6424560
600
.
107:05
I think we've got lots of suggestions, Mr. Duncan.
1860
6425160
2240
์ œ์•ˆํ•  ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”, ๋˜์ปจ ์”จ.
107:07
If we stay silent for more than 20 seconds, YouTube will panic.
1861
6427840
4760
20์ดˆ ์ด์ƒ ์นจ๋ฌตํ•˜๋ฉด YouTube๋Š” ํŒจ๋‹‰์— ๋น ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
107:12
They start to panic, and someone will fly over from California
1862
6432720
5040
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹นํ™ฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ ํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์—์„œ
107:18
to come and check to make sure we haven't both dropped dead.
1863
6438240
3640
๋‚ ์•„์™€ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ์ฃฝ์ง€ ์•Š์•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
107:22
They have to disconnect our Internet
1864
6442880
2480
์šฐ๋ฆฌ ์ธํ„ฐ๋„ท ์—ฐ๊ฒฐ์„ ๋Š์–ด์•ผ ํ•ด
107:27
Well done, Jemmy.
1865
6447360
1160
์ž˜ํ–ˆ์–ด, Jemmy.
107:28
I think we've got enough now, Mr. Duncan.
1866
6448520
2000
์ด์ œ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋˜์ปจ ์”จ.
107:30
Okey dokey. Here comes the answer.
1867
6450640
2640
์•Œ์•˜์–ด. ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‹ต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:34
Come on, Mr.
1868
6454320
2280
์–ด์„œ์š”, ์ฝ”
107:38
Cockrell.
1869
6458000
1360
ํฌ๋  ์”จ.
107:39
We are waiting for the answer.
1870
6459360
3560
๋‹ต๋ณ€์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:47
Here it is.
1871
6467440
840
์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
107:48
Faster, Mr.
1872
6468280
760
๋” ๋นจ๋ฆฌ์š”,
107:49
Duncan. It's okay.
1873
6469040
1240
๋˜์ปจ ์”จ. ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
107:50
Don't worry.
1874
6470280
320
107:50
We got 10 minutes.
1875
6470600
1000
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
10๋ถ„ ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:51
The same thing comes something.
1876
6471600
1640
๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
107:53
Something.
1877
6473240
960
๋ฌด์—‡.
107:54
The answer is yes.
1878
6474200
3080
๋Œ€๋‹ต์€ '์˜ˆ'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
107:57
The flowers come into bloom.
1879
6477760
4320
๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:02
I like that word bloom.
1880
6482200
2560
๋‚˜๋Š” ๊ฝƒ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
108:04
And that's another interesting word because you can use it as
1881
6484760
3600
์ด๊ฒƒ์€ ๋™์‚ฌ๋‚˜ ๋ช…์‚ฌ๋กœ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
108:09
a verb or a noun.
1882
6489800
2560
.
108:12
Something will bloom.
1883
6492680
1960
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ํ”ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
108:14
It means the flower will open and grow and reveal itself.
1884
6494640
5320
๊ฝƒ์ด ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์ž๋ผ์„œ ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
108:20
Bloom or of course,
1885
6500840
2920
Bloom ๋˜๋Š” ๋ฌผ๋ก 
108:23
it can describe the actual flower itself.
1886
6503760
3560
์‹ค์ œ ๊ฝƒ ์ž์ฒด๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:27
We can describe a flower as a bloom.
1887
6507560
3840
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝƒ์„ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:32
They come into bloom Valentine.
1888
6512160
2880
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฝƒ ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ์— ์˜จ๋‹ค.
108:35
Not that it's a race, but Valentine was first so well
1889
6515040
3240
๊ฒฝ์ฃผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ์ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜
108:38
done.
1890
6518280
800
ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:41
Let's have a look.
1891
6521600
960
ํ•œ๋ฒˆ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
108:42
Yes. Flowers come into Bloom Farm as well.
1892
6522560
3280
์˜ˆ. ๋ธ”๋ฃธํŒœ์—๋„ ๊ฝƒ์ด ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
108:46
Got that correctly. Good. And got it.
1893
6526080
3080
์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์ดํ•ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค.
108:49
Lots of people did Inaki, Beatrice, Sandra.
1894
6529200
4760
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด Inaki, Beatrice, Sandra๋ฅผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:54
Well done to all of you.
1895
6534600
1280
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๋‘ ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
108:55
Jemmy from Hong Kong says blossoming.
1896
6535880
2240
ํ™์ฝฉ์—์„œ ์˜จ Jemmy๋Š” ๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
108:58
Yes, that's a good way of describing that as well.
1897
6538160
2640
์˜ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:01
Blossoming.
1898
6541120
1520
๊ฝƒ์ด ๋งŒ๋ฐœํ•œ.
109:02
They come out, they open, they are blossoming.
1899
6542640
3600
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚˜์˜ค๊ณ , ์—ด๋ฆฌ๊ณ , ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
109:06
Yes. Instead of having instead of using three words you can use one.
1900
6546920
4480
์˜ˆ. ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ฐ–๋Š” ๋Œ€์‹  ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
109:12
So thank you very much for that.
1901
6552120
1480
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:13
You might say that the flowers are blossoming.
1902
6553600
2800
๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
109:16
If you can describe a person as bloom ming a person.
1903
6556920
4960
์‚ฌ๋žŒ์„ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
109:22
If a person blooms, it means they've got a certain glow or aura about them.
1904
6562120
5240
์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฝƒ์„ ํ”ผ์šด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๋น›์ด๋‚˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:28
I remember my mother saying that
1905
6568280
2640
์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€
109:30
that when she reached a certain age, she lost her bloom
1906
6570920
3760
์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๊ฝƒ์„ ์žƒ์œผ๋‹ˆ
109:35
and people can have better than losing your bloom is.
1907
6575440
3040
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฝƒ์„ ์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋˜ ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์–ต๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:39
Yes, if you say to somebody, well, you wouldn't say this to somebody
1908
6579000
3480
์˜ˆ, ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์Œ, ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์–ธ๊ธ‰ํ•  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
109:42
that you might comment, oh, they've lost their bloom.
1909
6582480
3440
. ์˜ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฝƒ์„ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
109:46
In fact, my mother said that
1910
6586880
2360
์‚ฌ์‹ค, ์‹œ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ €๋ฅผ ๋‚ณ์œผ์…จ์„ ๋•Œ
109:50
the one that her father in law,
1911
6590200
3360
109:54
when my mother gave birth to me, he said to her own
1912
6594440
4440
์‹œ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ์ €๋ฅผ ๋‚ณ์œผ์…จ์„ ๋•Œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
110:00
You've lost your bloom,
1913
6600160
2720
110:02
which sounds unkind,
1914
6602880
2480
110:05
but it just means that you use that youthful glow.
1915
6605360
3120
๋‹น์‹ ์€ ๊ฝƒ์„ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
110:08
It is a bit unkind.
1916
6608520
1400
์ข€ ๋ถˆ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
110:09
Bloom is something that you have when you're young.
1917
6609920
2440
๊ฝƒ์€ ์ Š์„ ๋•Œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
110:12
It's a it's not a compliment.
1918
6612360
2240
์นญ์ฐฌ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
110:14
It's a youthful glow.
1919
6614600
1800
์ Š์Œ์˜ ๊ด‘์ฑ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
110:16
Can I just say you really do look quite dour these days.
1920
6616400
3760
์š”์ฆ˜ ์ •๋ง ์‹œ๋ฌด๋ฃฉํ•ด ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
110:20
You've lost your bloom.
1921
6620160
2200
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฝƒ์„ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
110:22
If you say that to somebody, it is definitely not sea.
1922
6622360
2960
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
110:25
No, no, I thought.
1923
6625360
1240
์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
110:26
I thought what you were going to say, Steve, I thought you were going to tell me
1924
6626600
3360
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ• ์ง€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ,
110:29
that when you came out of your mother, that your father was disappointed because he wanted a girl.
1925
6629960
4880
๋‹น์‹ ์ด ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ์„œ ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ๋‹น์‹ ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์—ฌ์ž๋ฅผ ์›ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ค๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด์ค„ ์ค„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
110:35
And you know what? He very nearly did
1926
6635760
2240
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ๊ทธ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ•  ๋ป” ํ–ˆ์–ด์š”
110:39
about, right? Yes.
1927
6639720
1400
, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ์˜ˆ.
110:41
So, yes, if you're blooming, a person can bloom.
1928
6641120
4320
๋„ค, ๋‹น์‹ ์ด ๊ฝƒ์„ ํ”ผ์šฐ๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๊ฝƒ์„ ํ”ผ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
110:45
It means they're young, they're fresh, they've got lovely skin.
1929
6645440
3520
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ์ Š๊ณ , ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ , ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
110:48
They've got a nice rosy glow about them.
1930
6648960
3440
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ข‹์€ ์žฅ๋ฐ‹๋น› ๋น›์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
110:52
And then as they get older and cynical
1931
6652800
3920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ๋ƒ‰์†Œ์ ์ด ๋˜์–ด
110:56
and they start to have maybe they have babies, maybe they
1932
6656720
3640
์•„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ–๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์•„๋งˆ๋„
111:01
either there's something that upsets them in life or they've had too much sun and the skin goes
1933
6661400
5040
์ธ์ƒ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ํƒœ์–‘์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ฌ์–ด์„œ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€
111:06
horrible and covered in
1934
6666480
3840
๋”์ฐํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
111:10
spots.
1935
6670320
1880
.
111:12
Then they lose their love.
1936
6672720
1480
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์žƒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:14
It's not very nice.
1937
6674200
960
๋ณ„๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:15
I feel as if you didn't know
1938
6675160
1400
111:16
what that next word was going to be, though, in that sentence, have I lost my glory Mr.
1939
6676560
3800
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜๊ด‘์„ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
111:20
Duncan, your glow has gone.
1940
6680360
1360
๋˜์ปจ ์”จ, ๋‹น์‹ ์˜ ๋น›์€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1918๋…„์— ๊บผ์ง„
111:21
I have a little you I like like a gas lamp
1941
6681720
3080
๊ฐ€์Šค๋“ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ๋‹น์‹ ์ด ์žˆ์–ด์š”
111:25
that was snuffed out in 1918
1942
6685400
3440
111:30
oh don't get upset, Tommy.
1943
6690280
1360
์˜ค ํ™”๋‚ด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”, ํ† ๋ฏธ. ๊ณผ๋ฏผ
111:31
I'm sure, I'm sure it was maybe an overreaction.
1944
6691640
4560
๋ฐ˜์‘์ด์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
111:36
What does it matter?
1945
6696240
1840
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด์•ผ?
111:38
It's nothing to do with you.
1946
6698080
2480
๋‹น์‹ ๊ณผ๋Š” ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:41
There's probably a, probably a bit of an accident.
1947
6701160
2560
์•„๋งˆ๋„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
111:44
I think maybe Pedro is a bit trigger happy.
1948
6704040
3360
์•„๋งˆ๋„ Pedro๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฐฉ์•„์‡ ๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
111:47
So he's very protective.
1949
6707840
1120
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ๋งค์šฐ ๋ณดํ˜ธ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
111:48
Of us and maybe thought it was something rude and maybe it wasn't.
1950
6708960
5560
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด๋ก€ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:54
I don't know.
1951
6714520
880
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:55
I just can't check it because the message is gone.
1952
6715400
2480
๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ ธ์„œ ํ™•์ธ์ด ์•ˆ๋˜๋„ค์š”.
111:57
Okay, but woke up. Blimey.
1953
6717960
2800
์ข‹์•„, ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด. Blimey.
112:00
Right. Okay. Yes, I don't.
1954
6720800
1960
์˜ค๋ฅธ์ชฝ. ์ข‹์•„์š”. ์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:02
I have absolutely no idea. Don't take it to heart.
1955
6722760
2960
๋‚˜๋Š” ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ๋งˆ์Œ์— ๋‘์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
112:05
Okay?
1956
6725840
400
์ข‹์•„์š”?
112:06
Don't take it to heart.
1957
6726240
2840
๋งˆ์Œ์— ๋‘์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
112:10
You'll have to kiss and make up
1958
6730040
2720
๋‹น์‹ ์€ ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ํ™”์žฅํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
112:15
I just still don't know what you're on about.
1959
6735440
2080
๋‚œ ์•„์ง๋„ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:17
The flowers into bloom. Into bloom.
1960
6737760
1880
๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์œผ๋กœ.
112:19
The flowers are into bloom.
1961
6739640
2400
๊ฝƒ์ด ํ”ผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:22
Here is the next sentence came.
1962
6742080
2080
๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์ด ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:25
I almost forgot that I was playing the sentence game.
1963
6745000
2600
๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฑฐ์˜ ์žŠ์—ˆ๋‹ค.
112:27
Then here's the next one.
1964
6747600
1520
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:29
Many something will something and something.
1965
6749120
2960
๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
112:32
There something interesting. Yes.
1966
6752080
3880
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
112:36
Interest one to four letters a thank you, Angela.
1967
6756120
3600
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, Angela.
112:41
The word
1968
6761840
520
112:42
in Holland for flower is is sounds like bloom.
1969
6762360
4120
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์–ด๋กœ ๊ฝƒ์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฝƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
112:46
Blow, wind, blow me. Do you pronounce that so?
1970
6766680
3040
๋ถˆ์–ด๋ผ, ๋ฐ”๋žŒ์•„, ๋ถˆ์–ด๋ผ. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๋‚˜์š”?
112:49
Yes, it's probably.
1971
6769760
1000
๋„ค, ์•„๋งˆ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
112:50
It's probably yes.
1972
6770760
680
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:51
Derived from that.
1973
6771440
1080
๊ทธ๊ฒƒ์—์„œ ํŒŒ์ƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:52
As you know, English is not
1974
6772520
3240
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์˜์–ด๋Š”
112:55
is not a unique language.
1975
6775760
1760
๊ณ ์œ ํ•œ ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
112:57
It is basically stolen from all the best bits of the other languages.
1976
6777520
6200
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด์˜ ๋ชจ๋“  ์ตœ๊ณ ์˜ ๋น„ํŠธ์—์„œ ๋„๋‚œ๋‹นํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
113:04
Well, Beatrice Green is my favourite colour so maybe I am green inside.
1977
6784000
4720
์Œ, Beatrice Green์€ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ƒ‰์ด๋ฏ€๋กœ ์•„๋งˆ๋„ ์ €๋Š” ๋…น์ƒ‰์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
113:09
Or if you describe someone as being green,
1978
6789360
2120
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ๋‹ค๋ฉด,
113:12
it means that they are inexperienced,
1979
6792000
2240
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฒฝํ—˜์ด ์—†๊ณ 
113:14
they don't know very much about life.
1980
6794680
2200
์‚ถ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์ด ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
113:17
Who mentioned green? Beatrice. Oh, okay.
1981
6797240
2720
๋ˆ„๊ฐ€ ๋…น์ƒ‰์„ ์–ธ๊ธ‰ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค. ์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ์•ž์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
113:19
Who said that the I was green inside, not black because I mentioned earlier that I was.
1982
6799960
4960
๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒ€์€ ์ƒ‰์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…น์ƒ‰ ๋‚ด๋ถ€๋ผ๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
113:25
Oh no, Marcia said that.
1983
6805160
2360
์•„๋‡จ, Marcia๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์–ด์š”.
113:27
Oh, no, I'm getting mixed.
1984
6807520
1240
์˜ค, ์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ์„ž์ด๊ณ  ์žˆ์–ด.
113:28
I don't know who said it first.
1985
6808760
1560
๋ˆ„๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋งํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
113:30
But Beatrice said that.
1986
6810320
2520
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
113:33
Yes, it was Beatrice.
1987
6813080
1200
๋„ค, ๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์ฒด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
113:36
Yes. Would you like to come back later?
1988
6816160
2000
์˜ˆ. ๋‚˜์ค‘์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
113:38
Either person is green.
1989
6818160
1360
์–ด๋Š ์ชฝ์ด๋“  ๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
113:39
It means that inexperienced in life,
1990
6819520
2920
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ธ์ƒ์— ๊ฒฝํ—˜์ด ์—†์ง€๋งŒ
113:43
but to which I am. I'm not.
1991
6823640
1680
๋‚˜๋Š” ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„๋กœ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณธ ์  ์—†๋Š”
113:45
I'm not an innocent virgin who's never really experienced very much
1992
6825320
4480
์ˆœ์ง„ํ•œ ์ฒ˜๋…€๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
113:51
but green is my favourite colour so that you get four letters.
1993
6831800
3480
์ดˆ๋ก์ƒ‰์ด ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ƒ‰์ด๋ผ ๋„ค ๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋„ค์š”.
113:55
Many something with something and something that's something.
1994
6835280
2920
๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์™€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€.
113:58
Yeah. And it's spring related.
1995
6838200
1600
์‘. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ด„๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
113:59
And it is.
1996
6839800
2200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑด.
114:03
We are talking about things.
1997
6843080
2200
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
114:05
We are talking about certain
1998
6845760
2720
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
114:10
things.
1999
6850280
2160
.
114:12
Do we need a clue that early on?
2000
6852800
2080
์ดˆ๊ธฐ์— ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
114:15
Here's the clue now.
2001
6855200
1480
์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘
114:16
Doo doo doo doo doo doo doo doo.
2002
6856680
1560
.
114:18
Ooh, ooh.
2003
6858240
2040
์šฐ, ์šฐ.
114:21
Ooh, ooh.
2004
6861520
1400
์šฐ, ์šฐ.
114:22
Well, at least they're the same species
2005
6862920
3800
๊ธ€์Ž„, ์ ์–ด๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ™์€ ์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค
114:30
again.
2006
6870960
520
.
114:31
You should have had two different species of birds, and you could said it.
2007
6871480
3880
๋‘ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ƒˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
114:35
You said it was an Interrail show.
2008
6875360
1360
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด Interrail ์‡ผ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
114:36
That's fair. That is disgusting.
2009
6876720
2280
๊ณต์ • ํ•ด. ์—ญ๊ฒน๋‹ค.
114:40
And then later, later the this will go,
2010
6880680
3560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์—, ๋‚˜์ค‘์— ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ ,
114:45
and then just
2011
6885800
6120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ
114:54
so you can tell I haven't rehearsed this
2012
6894920
3280
๋‹น์‹ ์ด ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋ฆฌํ—ˆ์„คํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
114:59
that way round
2013
6899160
1280
115:05
Oh, well, look at that.
2014
6905760
1360
์˜ค, ์ €๊ฑฐ ๋ณด์„ธ์š”.
115:07
I missed this tram.
2015
6907120
1560
๋‚˜๋Š” ์ด ํŠธ๋žจ์„ ๋†“์ณค๋‹ค.
115:08
Oh, that was exhausting.
2016
6908680
2040
์˜ค, ์ •๋ง ์ง€์ณค์–ด์š”.
115:11
And unnecessary.
2017
6911000
1520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
115:12
Very unnecessary.
2018
6912520
2560
๋งค์šฐ ๋ถˆํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
115:15
Many something by something.
2019
6915800
2200
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์˜ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ.
115:18
I mean many not not necessarily these,
2020
6918000
3880
๋‚ด ๋ง์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
115:22
but many will
2021
6922280
2840
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
115:31
Well, I didn't think you needed to have given a clue, really,
2022
6931560
3440
๊ธ€์Ž„์š”, ์‹ค๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ค„ ํ•„์š”๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
115:36
either. I just.
2023
6936040
1120
. ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ.
115:37
I just wanted to do this. Really?
2024
6937160
2120
๋‚˜๋Š” ๋‹จ์ง€ ์ด๊ฒƒ์„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ์ •๋ง?
115:39
The people up. People are getting it. Yes.
2025
6939280
1760
์œ„๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
115:41
You just wanted to do that.
2026
6941040
1400
๋‹น์‹ ์€ ๋‹จ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:42
I just wanted to show that getting.
2027
6942440
2320
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:44
Yes. Passionate.
2028
6944760
1680
์˜ˆ. ์—ด๋ ฌํ•œ.
115:46
Mm hmm.
2029
6946440
2360
์Œ ํ .
115:48
Yes. What's your name?
2030
6948800
1680
์˜ˆ. ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์—์š”?
115:50
My name's okay.
2031
6950480
1000
๋‚ด ์ด๋ฆ„์€ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
115:51
Mr. Duncan.
2032
6951480
600
๋˜์ปจ ์”จ.
115:52
I think you've over done that. My name's Jemima.
2033
6952080
2120
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ์ œ๋ฏธ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
115:54
What's your name? My name is Derek.
2034
6954560
2120
์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์—์š”? ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ๋ฐ๋ฆญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
115:57
Derek. That's a very sexy name.
2035
6957240
2000
๋ฐ๋ฆญ. ์•„์ฃผ ์„น์‹œํ•œ ์ด๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
115:59
Yeah.
2036
6959680
480
์‘.
116:00
Thank you. I haven't seen you around here before.
2037
6960160
2480
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๋‹น์‹ ์„ ๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:03
Oh, well, are you single? Yes, I am, actually.
2038
6963200
2600
์Œ, ๋‹น์‹ ์€ ๋…์‹ ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋„ค, ์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:06
Well, we've got answers. Mr.
2039
6966960
1480
๋‹ต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:08
Duncan, you seem to be ignoring the live chat and concentrating
2040
6968440
3160
๋˜์ปจ ์”จ, ๋‹น์‹ ์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ 
116:11
on your sort of performance.
2041
6971600
2680
๋‹น์‹ ์˜ ๊ณต์—ฐ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:14
It's my little performance as performance art that is
2042
6974640
3000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ณต์—ฐ ์˜ˆ์ˆ ๋กœ์„œ์˜ ๋‚˜์˜ ์ž‘์€ ๊ณต์—ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
116:20
your, ah, eat your heart out, Banksy.
2043
6980240
3680
. ์•„, ๋งˆ์Œ์„ ๋จน์–ด๋ผ, Banksy.
116:25
Here we go, then.
2044
6985040
1400
๊ทธ๋Ÿผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:26
Would you like the answer?
2045
6986440
1080
๋‹ต์„ ์›ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
116:27
Many something, will.
2046
6987520
1240
๋งŽ์€ ๊ฒƒ, ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
116:28
Something and something there. Something.
2047
6988760
2120
๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡.
116:32
Oh, right.
2048
6992440
1000
์•„, ๋งž์•„.
116:33
We've got quite a few answers coming through.
2049
6993440
2120
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝค ๋งŽ์€ ๋‹ต๋ณ€์„ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:36
We have?
2050
6996640
560
์šฐ๋ฆฌ๋Š”?
116:37
Yes, we have.
2051
6997200
2160
์˜ˆ, ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:39
A lot. So, yes.
2052
6999840
1200
๋งŽ์ด. ๋„ค.
116:41
Any correct answers?
2053
7001040
1840
์ •๋‹ต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
116:42
Well, I think I think Maura.
2054
7002880
1720
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๋งˆ์šฐ๋ผ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.
116:44
Maura
2055
7004600
1560
๋งˆ์šฐ๋ผ๊ฐ€
116:46
has maybe come up with the correct answer, Mr.
2056
7006800
2720
์•„๋งˆ ์ •๋‹ต์„ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ƒˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค,
116:49
Duncan.
2057
7009520
480
๋˜์ปจ ์”จ.
116:50
Okay.
2058
7010000
360
116:50
Well, without any help from your demonstration, it's almost time to go.
2059
7010360
5200
์ข‹์•„์š”.
์ž, ์‹œ์—ฐ์˜ ๋„์›€ ์—†์ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
116:55
So the rude demonstration, it's not rude.
2060
7015560
3240
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฌด๋ก€ํ•œ ์‹œ์œ„๋Š” ๋ฌด๋ก€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:59
But Mitcham has also
2061
7019120
3520
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ Mitcham์€ ๋˜ํ•œ
117:03
suggested something which I would
2062
7023400
1480
๋‚ด๊ฐ€
117:04
consider would definitely fit
2063
7024880
3520
ํ™•์‹คํžˆ ๋งž์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๊ณ 
117:09
and other people have got a lot of the words correct.
2064
7029800
3720
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ •ํ™•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
117:13
Good. Even if they didn't get the whole sentence.
2065
7033520
3000
์ข‹์€. ๋ฌธ์žฅ ์ „์ฒด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋”๋ผ๋„.
117:17
So shall we have the answer.
2066
7037640
1560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ต์„ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
117:19
Go on, then.
2067
7039200
720
117:19
Come on, Mr.
2068
7039920
760
๊ทธ๋Ÿผ ๊ณ„์†ํ•˜์„ธ์š”.
์–ด์„œ์š”,
117:20
Cockerill.
2069
7040680
1640
Cockerill ์”จ.
117:24
Oh, Lewis has got it as well, I think.
2070
7044560
4280
์˜ค, Lewis๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
117:28
Good.
2071
7048920
600
์ข‹์€.
117:30
The answer is
2072
7050080
2280
์ •๋‹ต์€
117:34
animals.
2073
7054320
1440
๋™๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
117:35
Many animals will mate
2074
7055760
4360
๋งŽ์€ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ์ง์ง“๊ธฐ๋ฅผ
117:40
and raise their offspring mate to get together.
2075
7060800
5520
ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ํ‚ค์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
117:46
You you create some little versions,
2076
7066600
3520
๋‹น์‹ ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ž‘์€ ๋ฒ„์ „,
117:50
some new versions of yourself.
2077
7070280
2240
์ž์‹ ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ„์ „์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
117:53
Inaki has come up with a lovely
2078
7073920
2040
Inaki๋„ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‚ด๋†“์•˜๊ณ 
117:57
sentence as well and replace
2079
7077720
1800
117:59
the word mate with mate. Hmm.
2080
7079520
2240
mate๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ mate๋กœ ๋ฐ”๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค. ํ .
118:02
And that is, you know, you were very rude, Mr.
2081
7082840
2760
์ฆ‰, ๋˜์ปจ ์”จ, ๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ๋ฌด๋ก€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
118:05
Duncan. I was not rude. That that's nature.
2082
7085600
2600
. ๋‚˜๋Š” ๋ฌด๋ก€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ž์—ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:08
I know.
2083
7088640
720
์•Œ์•„์š”.
118:09
That's Mother Nature on Mother's Day many animals will meet and raise their offspring.
2084
7089360
5680
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋‚ ์— ๋งŽ์€ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚˜ ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฅด๋Š” ๋Œ€์ž์—ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:15
Thank you for that.
2085
7095200
2040
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
118:17
Yes, they have social clubs yeah.
2086
7097800
3880
์˜ˆ, ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๊ต ํด๋Ÿฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:21
Social groups
2087
7101680
2280
118:24
that the Lonely Bird
2088
7104240
2000
118:26
Social group where lots of lonely birds meet up.
2089
7106240
3720
์™ธ๋กœ์šด ์ƒˆ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋ชจ์ด๋Š” Lonely Bird Social ๋ชจ์ž„.
118:29
Well, Victoria, you will get better.
2090
7109960
1920
์Œ, ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„, ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์•„์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:31
You've you will get better, and you have made suggestions, so it's not like you're not taking part.
2091
7111880
5360
๋‹น์‹ ์€ ๋” ๋‚˜์•„์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์ œ์•ˆ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
118:38
There's no humiliation there.
2092
7118840
2040
๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ๊ตด์š•์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:40
Isn't on this list.
2093
7120880
2440
์ด ๋ชฉ๋ก์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:43
Really, the only part from the only humiliation is on this side of the camp. Yes.
2094
7123320
4680
์ •๋ง๋กœ, ์œ ์ผํ•œ ๊ตด์š•์˜ ์œ ์ผํ•œ ๋ถ€๋ถ„์€ ์บ ํ”„ ์ด์ชฝ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
118:48
I'm the only one that gets humiliated.
2095
7128000
1840
๊ตด์š•์„ ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋‚˜๋ฟ์ด์•ผ.
118:49
Mr. Duncan, the only humiliation here is
2096
7129840
2520
๋˜์ปจ ์”จ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์œ ์ผํ•œ ๊ตด์š•์€
118:53
where the ones that are that are really, really.
2097
7133480
3320
๊ทธ๋“ค์ด ์ •๋ง, ์ •๋ง ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:56
This is the reason why we've been cast out of every
2098
7136800
3200
์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ชจ๋“  ์˜์—ญ์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
119:00
every area of society.
2099
7140720
2720
.
119:03
The thing is, even if you can't get the whole sentence, don't be afraid to just suggest
2100
7143560
4600
๋ฌธ์ œ๋Š” ์ „์ฒด ๋ฌธ์žฅ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋”๋ผ๋„ ๊ฐœ๋ณ„ ๋‹จ์–ด ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
119:08
some of the individual words because you know that
2101
7148160
3800
119:12
that is part of you engaging. Yes.
2102
7152240
3760
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์ฐธ์—ฌ์˜ ์ผ๋ถ€๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
119:16
And we like to see anybody's suggestions.
2103
7156000
3040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ œ์•ˆ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
119:19
And then particularly if it's a difficult one,
2104
7159040
2720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŠนํžˆ ์–ด๋ ค์šด ๋‹จ์–ด์ธ ๊ฒฝ์šฐ
119:22
you're one word might help other people to get the whole sentence.
2105
7162160
3520
ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ „์ฒด ๋ฌธ์žฅ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
119:26
So it is a bit of a team effort.
2106
7166000
2000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํŒ€ ๋…ธ๋ ฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
119:28
I think these are too easy. Mr. Duncan, really?
2107
7168000
2520
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋˜์ปจ ์”จ, ์ •๋ง์š”?
119:30
I think so, because people, you know, one or two people are getting them quite quickly. Yes.
2108
7170520
5120
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด, ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ํ•œ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฝค ๋นจ๋ฆฌ ์–ป๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
119:36
Well, if I make them too hard
2109
7176720
1960
๊ธ€์Ž„์š”, ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด
119:38
and then I would probably get complaints too difficult.
2110
7178680
3320
์•„๋งˆ๋„ ๋ถˆํ‰์„ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
119:42
I know.
2111
7182520
440
119:42
I don't think they're too hard.
2112
7182960
1240
์•Œ์•„์š”.
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
119:44
Maybe for you that's easy.
2113
7184200
2440
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋Š” ์‰ฌ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†”์งํžˆ Steve
119:46
I'm not sure if it's too easy for Mr.
2114
7186640
1640
์”จ์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฌ์šด ์ผ์ธ์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
119:48
Steve, to be honest.
2115
7188280
1560
.
119:51
Shall we have one more when not autumn?
2116
7191240
2120
๊ฐ€์„์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ํ• ๊นŒ์š”? ๋‚ด
119:53
The answer is no.
2117
7193760
1920
๋Œ€๋‹ต์€ ์•„๋‹ˆ์˜ค ์•ผ.
119:55
Well, it doesn't matter.
2118
7195680
2240
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
119:57
Carry on.
2119
7197960
1040
๊ณ„์†ํ•˜์„ธ์š”.
119:59
You can look at the live stream later and
2120
7199000
2480
๋‚˜์ค‘์— ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ๊ฐ€
120:04
because I'm getting hungry, Mr.
2121
7204200
1280
๊ณ ํŒŒ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
120:05
Duncan, and it's 2 minutes past four UK time, one of these birds will sing.
2122
7205480
5200
๋˜์ปจ ์”จ, ์˜๊ตญ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ 4์‹œ 2๋ถ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ์ด ์ƒˆ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
120:11
Oh, not that one.
2123
7211720
2320
์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ .
120:14
One of these birds will sing.
2124
7214040
3320
์ด ์ƒˆ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
120:17
Oh, I'm the batteries from gone flat.
2125
7217360
3680
์˜ค, ๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ ๋น ์ง„ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
120:21
The good she
2126
7221360
6000
์ข‹์€ ๊ทธ๋…€
120:30
and this cat is now going mad.
2127
7230320
2160
์™€ ์ด ๊ณ ์–‘์ด๋Š” ์ด์ œ ๋ฏธ์ณ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
120:32
Yeah, in the house.
2128
7232520
1480
๊ทธ๋ž˜, ์ง‘์—์„œ.
120:34
So that is this particular bird is called a long tail ticked that you say anything
2129
7234000
4960
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์ƒˆ๋Š” ๊ธด๊ผฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋“ 
120:40
that you say anything Mr.
2130
7240760
1240
๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋“  ๋˜‘๋”ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š”
120:42
Steve one more animal going
2131
7242000
3000
๋™๋ฌผ์ด ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๋” ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
120:45
something.
2132
7245000
960
120:45
00 I haven't put it on the screen yet.
2133
7245960
2600
.
00 ์•„์ง ํ™”๋ฉด์— ๋„ฃ์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”.
120:49
Here we go
2134
7249880
840
์—ฌ๊ธฐ
120:51
something.
2135
7251320
1160
๋ญ”๊ฐ€ ๊ฐ„๋‹ค.
120:52
Something and the something become something. Oh.
2136
7252480
5280
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์™€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค.
120:58
So think of something that we did last night.
2137
7258360
3760
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ์ผ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
121:02
There was something that Mr. Steve and myself had to do.
2138
7262360
2600
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์™€ ์ œ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:05
We don't, we didn't want to do it.
2139
7265600
2320
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:07
And sometimes you know, you just, you just don't.
2140
7267920
3120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‹น์‹ ์€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋‹จ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:11
You're not in the mood.
2141
7271040
1360
๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:12
But before you went before we went to bed last night, before we went to bed, we had to do it.
2142
7272400
4400
ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด์ ฏ๋ฐค ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค๊ธฐ ์ „์— ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์—, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค๊ธฐ ์ „์—, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:17
We didn't want to do it, but
2143
7277400
2080
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ,
121:19
it is connected to this, you see, cleaning our teeth.
2144
7279840
3360
์ด๊ฒƒ์€ ์ด๊ฒƒ๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ด๋ฅผ ๋‹ฆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค๊ธฐ
121:24
That's something I particularly dislike doing before going to bed.
2145
7284080
5440
์ „์— ํŠนํžˆ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
121:29
Is cleaning my teeth.
2146
7289520
2600
๋‚ด ์น˜์•„๋ฅผ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:32
My mother has a good solution to that.
2147
7292480
2360
์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ข‹์€ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:34
She cleans that. She takes her that
2148
7294840
2120
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฒญ์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š”
121:38
she cleans her teeth at about 9:00
2149
7298640
2520
์•ฝ 9์‹œ์— ์–‘์น˜์งˆ์„ ํ•œ
121:41
and then gets dressed and ready for bed and goes back downstairs
2150
7301720
3400
๋‹ค์Œ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์•„๋ž˜์ธต์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„
121:46
and then 9:00 in the morning and then watches a bit more television
2151
7306000
5200
๋‹ค์Œ ์•„์นจ 9์‹œ์— TV๋ฅผ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜
121:51
or reads or whatever, and then goes to bed about an hour and a half later.
2152
7311200
4480
์ฑ…์„ ์ฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ 1์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜ ํ›„.
121:56
So then all you have to do is go upstairs and get straight into bed. Yes.
2153
7316080
4400
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์ด ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ ์œ„์ธต์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ๊ณง์žฅ ์นจ๋Œ€๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
122:00
Which I think is a very good idea because if you're watching
2154
7320600
3480
์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์•„์ด๋””์–ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
122:04
a television programme or something and then you get ready for bed,
2155
7324080
3000
ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด
122:07
you have to go upstairs, you have to clean your teeth, wash, go to the toilet, all that,
2156
7327560
4320
์œ„์ธต์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์–‘์น˜์งˆํ•˜๊ณ  ์”ป๊ณ  ํ™”์žฅ์‹ค์— ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
122:12
and it takes what, ten, 15 minutes.
2157
7332560
3240
10๋ถ„, 15๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
122:17
Whereas if you've done it or an hour and a half earlier,
2158
7337000
3000
๋ฐ˜๋ฉด์— 1 ์‹œ๊ฐ„ 30๋ถ„ ์ผ์ฐ ์™„๋ฃŒํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
122:20
you can just go straight up and go straight into bed and go to sleep.
2159
7340600
2880
๋ฐ”๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์นจ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€์„œ ์ž ์„ ์ž˜ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:23
Because I think sometimes the act of doing all the teeth cleaning and the getting change
2160
7343480
4680
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ชจ๋“  ์–‘์น˜์งˆ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ์Šค๋ฆ„๋ˆ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋“ฑ์˜ ํ–‰์œ„๊ฐ€
122:28
and everything sort of wakes you up again and then you can be find it harder to get to sleep.
2161
7348160
5440
๋‹น์‹ ์„ ๋‹ค์‹œ ๊นจ์šฐ๊ณ  ์ž ์„ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋” ํž˜๋“ค์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
122:33
So I think do it what my mother does, doing it an hour and a half before going to bed
2162
7353600
5800
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค๊ธฐ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜ ์ „์— ํ•˜๋ฉด
122:39
means that you can just when you feel sleepy, you can then just go straight into bed. Yes.
2163
7359440
3920
์กธ๋ฆด ๋•Œ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์นจ๋Œ€๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
122:43
You could just sleep where you were sitting.
2164
7363400
1800
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์•‰์•„์žˆ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์ž ์„ ์ž˜ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:45
Of course, you could put the TV on and just fall asleep in front of the television.
2165
7365200
3720
๋ฌผ๋ก  TV๋ฅผ ์ผœ๋†“๊ณ  TV ์•ž์—์„œ ์ž ์ด ๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:49
And then the next morning when you wake up though, there will still be programmes on the telly
2166
7369520
4000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‚  ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด TV ์—๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
122:53
because television is on all the time that there's always a programme
2167
7373960
3040
TV๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ผœ์ ธ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
122:57
playing somewhere here you go then. Yes.
2168
7377000
3080
์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”˜๊ฐ€์—์„œ๋Š” ํ•ญ์ƒ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์žฌ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
123:00
Any answers on the, this, this thing we're doing?
2169
7380080
4680
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต๋ณ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
123:05
Yes. In this room
2170
7385840
1320
์˜ˆ. ์ด ๋ฐฉ์—์„œ
123:07
I've often thought of doing that started my own channel
2171
7387160
3000
๋‚˜๋Š” ์ข…์ข… ๋‚ด ์ฑ„๋„์„ ์‹œ์ž‘
123:10
and just talking about controversial subjects
2172
7390640
2560
ํ•˜๊ณ  ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๋Š” ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ
123:13
and see if I get cancelled, I'll just get Mr.
2173
7393760
4160
ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ทจ์†Œ๋˜๋ฉด
123:17
Duncan cancel the first show.
2174
7397920
2000
Duncan ์”จ๊ฐ€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‡ผ๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•˜๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
123:19
And I think that's what you're trying to do.
2175
7399920
2080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋ ค๋Š” ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
123:22
I'm sure someone is paying you to sabotage this.
2176
7402000
2680
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
123:25
Who is it that that says and hello, Mr.
2177
7405720
3400
123:29
Duncan, that I've been learning English from your videos from 12 years ago. Wow.
2178
7409120
6120
๋˜์ปจ ์”จ, ์ œ๊ฐ€ 12๋…„ ์ „์— ๋‹น์‹ ์˜ ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์šฐ์™€.
123:35
12 years.
2179
7415400
720
12 ๋…„.
123:36
That's a long time.
2180
7416120
880
์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
123:37
Thank you very much. And thanks for the picture as well.
2181
7417000
2920
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์ง„๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
123:40
We always we always like to see pictures of what our viewers look like.
2182
7420320
4160
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์‹œ์ฒญ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”์ง€ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
123:44
Thank you very much for doing that.
2183
7424840
2920
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
123:47
Mm hmm.
2184
7427760
1400
์Œ ํ .
123:49
So this is about spring. Yes.
2185
7429160
2000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ด„์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
123:51
So Valentin has put a suggestion in that arena, has a blocked pipe
2186
7431960
5280
๊ทธ๋ž˜์„œ Valentin์€ ๊ทธ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์ œ์•ˆ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํŒŒ์ดํ”„๊ฐ€ ๋ง‰ํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
123:58
my I have a flood.
2187
7438640
2200
์ €๋Š” ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:00
She's going to see a doctor. I have that.
2188
7440840
2200
๊ทธ๋…€๋Š” ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ์žˆ์–ด.
124:03
I have a flood in my back's
2189
7443040
2600
๋“ฑ์— ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜์„œ
124:06
the some pipe has got blocked,
2190
7446200
2520
ํŒŒ์ดํ”„๊ฐ€ ๋ง‰ํ˜”๊ณ 
124:09
and now I've got to be a sun plumber.
2191
7449320
2960
์ด์ œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐฐ๊ด€๊ณต์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
124:13
Can I just say, if you actually have a problem
2192
7453160
3000
์‹ค์ œ๋กœ
124:16
with your water in your house
2193
7456400
2240
์ง‘์•ˆ์˜ ๋ฌผ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ
124:19
and you have to call a plumber on Sunday,
2194
7459720
2440
์ผ์š”์ผ์— ๋ฐฐ๊ด€๊ณต์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด
124:22
it will cost you so much an arm and a leg.
2195
7462680
4280
์—„์ฒญ๋‚œ ๋น„์šฉ์ด ๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:26
Very expensive to do that to get a tradesperson.
2196
7466960
3240
์ƒ์ธ์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋น„์Œ‰๋‹ˆ๋‹ค.
124:30
So, yes, do it yourself.
2197
7470200
1520
๋„ค, ์ง์ ‘ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
124:31
Yes, I can get your hand down there.
2198
7471720
2360
๋„ค, ์†์„ ๋‚ด๋ ค๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:34
There's nothing.
2199
7474480
800
์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:35
The one I hate is when your toilet blocks up.
2200
7475280
2760
๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ™”์žฅ์‹ค์ด ๋ง‰ํž ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:38
And we all know why that happens.
2201
7478600
2640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
124:41
Sometimes you flush
2202
7481240
2520
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‹น์‹ ์€
124:43
and then of suddenly the water goes up, it goes really high
2203
7483760
4920
๋ฌผ์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌผ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ๋†’์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ 
124:48
and you think, oh, my coat was what's it feel so wrong?
2204
7488960
4280
๋‹น์‹ ์€ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค, ๋‚ด ์ฝ”ํŠธ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
124:53
No, no, it's supposed to go down it's not supposed to come back up the water.
2205
7493640
4440
์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์•ผ์ง€ ๋ฌผ ์œ„๋กœ ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
124:58
It's supposed to go away from you.
2206
7498080
2760
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ์„œ ๋ฉ€์–ด์ง€๊ธฐ๋กœ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
125:00
I have putting that right can be a very unpleasant job.
2207
7500840
5480
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”๋กœ ์žก๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ๋ถˆ์พŒํ•œ ์ผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
125:07
Okay, here we go.
2208
7507600
720
์ž, ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
125:08
You the answer to the final sentence game?
2209
7508320
3160
๋‹น์‹ ์€ ์ตœ์ข… ๋ฌธ์žฅ ๊ฒŒ์ž„์˜ ๋‹ต์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
125:11
It's so nice to see the sentence came back
2210
7511480
2280
๋ฌธ์žฅ์ด ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋„ค์š”
125:24
the answer is so quiet then.
2211
7524360
2720
๊ทธ๋•Œ ๋Œ€๋‹ต์ด ๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์šฉํ•ด์š”.
125:27
Did you notice that?
2212
7527200
1200
๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”?
125:28
So quiet in here with my new computer.
2213
7528400
2400
๋‚ด ์ƒˆ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ด๊ณณ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
125:30
That I built myself?
2214
7530920
1480
๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ง€์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
125:32
You can't even hear the computer. It's really weird.
2215
7532400
2840
์ปดํ“จํ„ฐ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
125:35
I keep.
2216
7535480
600
๋‚˜๋Š” ๊ณ„์†.
125:36
I keep having to check that it's still working.
2217
7536080
2520
์—ฌ์ „ํžˆ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ณ„์† ํ™•์ธํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
125:39
It's so quiet.
2218
7539120
2080
๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
125:41
Oh, here we go.
2219
7541480
3400
์˜ค, ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
125:44
Take a valentine.
2220
7544880
1160
๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ ๋ฐ์ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋ผ.
125:46
You got one of the words, right?
2221
7546040
2040
๋‹จ์–ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
125:48
Temperatures rise and now I've actually missed.
2222
7548080
4480
์˜จ๋„๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์ด์ œ ์ •๋ง ๋†“์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
125:52
I've. I missed the word out there.
2223
7552840
1840
๋‚˜๋Š”. ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋†“์ณค๋‹ค.
125:54
Mr. Duncan.
2224
7554680
2160
๋˜์ปจ ์”จ.
125:58
There is second that this is.
2225
7558040
2160
์ด๊ฒƒ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
126:00
That must be. I can't be right.
2226
7560200
2040
๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ณ์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:03
Yes. That doesn't make sense. No,
2227
7563400
3080
์˜ˆ. ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”. ์•„๋‹ˆ,
126:06
it should be days.
2228
7566480
1240
๋ฉฐ์น ์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
126:07
I don't know where days has gone. Is that my my fault?
2229
7567720
3280
๋ฉฐ์น ์ด ์ง€๋‚ฌ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด์•ผ? ๊ทธ๋Ÿด
126:11
Maybe it is, but I did I wrote that out
2230
7571280
3560
์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„
126:14
earlier and I did definitely put days in there.
2231
7574840
2920
์ผ์ฐ ์ผ๊ณ  ํ™•์‹คํžˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฉฐ์น ์„ ๋„ฃ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:18
I don't know where it's gone.
2232
7578280
1240
์–ด๋””๋กœ ๊ฐ”๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:19
I've lost the days.
2233
7579520
1200
๋‚˜๋Š” ์ผ์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค.
126:20
Yes. Temperatures rise and the days
2234
7580720
2960
์˜ˆ. ๊ธฐ์˜จ์ด ์˜ค๋ฅด๊ณ  ๋‚ฎ์ด
126:25
become longer.
2235
7585160
1640
๊ธธ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
126:26
I apologise for that.
2236
7586800
1360
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
126:28
What a humiliating way of ending today's live stream.
2237
7588160
5120
์˜ค๋Š˜์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ๋๋‚ด๋Š” ๊ตด์š•์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
126:33
But it is true at this time of year, the days
2238
7593280
3400
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋…„ ์ค‘ ์ด๋ง˜๋•Œ์—๋Š” ๋‚ฎ์ด
126:37
do appear to be longer because we have
2239
7597080
2520
๊ธธ์–ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
126:40
longer days with the daylight.
2240
7600680
1760
๋‚ฎ์ด ๋” ๊ธธ์–ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
126:42
Valentine got the whole thing right.
2241
7602440
2640
๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์ดํ•ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:45
Even with days. Yes.
2242
7605080
1400
๋ฉฐ์น ์ด๋ผ๋„. ์˜ˆ.
126:46
So no need to feel embarrassed about to see earlier what you said.
2243
7606480
4440
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด์ „์— ๋งํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๊ณ  ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
126:50
You got it right. Yeah. You did better than I did.
2244
7610920
2840
์ •๋‹ต์„ ๋งžํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‘. ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
126:54
And and I devised and invented that game.
2245
7614120
3920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๊ฒŒ์ž„์„ ๊ณ ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋ฐœ๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:58
And even if I got it wrong
2246
7618240
2880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํ‹€๋ ธ๊ณ 
127:01
and Inaki got put the two together and got it completely right,
2247
7621120
3280
Inaki๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋งž์ถ”๋”๋ผ๋„
127:05
Uh, yeah.
2248
7625440
2240
์–ด, ์˜ˆ.
127:07
So that began.
2249
7627680
680
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:08
That's it.
2250
7628360
560
127:08
And that's Bruno.
2251
7628920
760
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ธŒ๋ฃจ๋…ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
127:09
Anita, thank you very much.
2252
7629680
3080
์•„๋‹ˆํƒ€, ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
127:12
We know about the flooded pipe at century.
2253
7632840
2360
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ๊ธฐ์— ์นจ์ˆ˜๋œ ํŒŒ์ดํ”„์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:15
Nice house. You got that fix today.
2254
7635200
2800
์ข‹์€ ์ง‘. ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:19
Don't forget to wash
2255
7639080
640
127:19
your hands afterwards before you prepare food.
2256
7639720
2200
์Œ์‹์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‚˜์ค‘์— ์†์„ ์”ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
127:24
Yeah, that's a lot of people got that right.
2257
7644960
2280
๊ทธ๋ž˜, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฑธ ๋งž์•˜์–ด.
127:30
Well,
2258
7650960
500
์Œ,
127:35
yeah, temperatures definitely got 11 letters.
2259
7655960
2920
์˜ˆ, ์˜จ๋„๋Š” ํ™•์‹คํžˆ 11๊ฐœ์˜ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:38
Yes, but I have an S on the end are temperatures.
2260
7658880
3680
์˜ˆ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋์— S๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜จ๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
127:42
And I know, I think I know what happened now.
2261
7662800
2640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”์ง€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:45
That's it.
2262
7665960
640
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
127:46
I was going to put temperature, but then I changed the construction of the sentence,
2263
7666600
5800
์˜จ๋„๋ฅผ ๋„ฃ์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฌธ์žฅ์˜ ๊ตฌ์„ฑ์„ ๋ฐ”๊พธ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธ€์ž์ˆ˜ ๋“ฑ
127:52
but I forgot to change the other details, such as the number of letters.
2264
7672680
4880
๋‹ค๋ฅธ ๋””ํ…Œ์ผ์€ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฑธ ๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค์š” .
127:58
So it should actually be more than that.
2265
7678040
2440
๋”ฐ๋ผ์„œ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ ์ด์ƒ์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
128:00
Yes, you're right.
2266
7680480
1160
๋„ค ๋ง์ด ๋งž์•„.
128:01
But if you had put the word temperature in there,
2267
7681640
2920
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์˜จ๋„๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค๋ฉด
128:05
you would have had to change a lot of the other word.
2268
7685160
2480
๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
128:07
That's it.
2269
7687680
600
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
128:08
And also, I didn't take grammatically correct.
2270
7688280
2360
๋˜ํ•œ ๋ฌธ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ •ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
128:10
I didn't put these in there originally.
2271
7690640
2440
์›๋ž˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์— ๋„ฃ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
128:13
And that's the reason why it's missing.
2272
7693280
1680
์ด๊ฒƒ์ด ๋ˆ„๋ฝ๋œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
128:14
Now, I know you would have to say the temperature is rising
2273
7694960
4080
์˜จ๋„๋ผ๋Š”
128:20
and the days are becoming longer
2274
7700160
3000
128:24
if you're going to use the word temperature
2275
7704160
2080
๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
128:27
should be just to be grammatically correct.
2276
7707240
2600
๋ฌธ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ •ํ™•ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
128:29
I did not want
2277
7709840
2200
๋‚˜๋Š”
128:32
to mislead anyone I think I misled myself there.
2278
7712040
4000
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ค๋„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์˜ค๋„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
128:36
But I think
2279
7716080
1240
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š”
128:38
most people got the gist of it, got the idea of what it was about.
2280
7718040
4200
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์š”์ ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
128:42
I think so. I think so. Yes. Yes.
2281
7722280
2000
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. ์˜ˆ. ์˜ˆ.
128:44
Spring is here, by the way.
2282
7724520
1640
๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๋ด„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
128:46
And if you needed reminding, well, lots of features
2283
7726160
4520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์Œ, ๋งŽ์€ ํŠน์ง•๋“ค์ด
128:50
suddenly appear, lots of little creatures, lots.
2284
7730680
4280
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์ž‘์€ ์ƒ๋ช…์ฒด๋“ค์ด์š”.
128:54
Lots of big creatures and lots of tiny insects
2285
7734960
5720
ํฐ ์ƒ๋ฌผ๋„ ๋งŽ๊ณ  ์ž‘์€ ๊ณค์ถฉ
129:00
as well.
2286
7740680
2640
๋„ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
129:04
Watch out.
2287
7744760
480
์กฐ์‹ฌํ•ด. ๊ทธ๊ฒƒ์—
129:05
There's a bee about
2288
7745240
1840
๋Œ€ํ•ด ๊ฟ€๋ฒŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
129:07
it. Came back then to say hello.
2289
7747880
2920
. ๊ทธ๋•Œ ์ธ์‚ฌํ•˜๋Ÿฌ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
129:10
Yeah, the bees are coming out of that.
2290
7750800
1600
๋„ค, ๋ฒŒ๋“ค์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
129:12
They're all over. Are Heathers, which are in bloom.
2291
7752400
2720
๋ชจ๋‘ ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์ด ๋งŒ๋ฐœํ•œ ํ—ค๋”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
129:15
Oh, Steve, look out.
2292
7755560
1920
์˜ค, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ์กฐ์‹ฌํ•ด.
129:17
Look out. Steve, what's up?
2293
7757480
1640
์กฐ์‹ฌํ•ด. ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
129:20
Oh, we're being attacked with a swarm of
2294
7760840
3640
์˜ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋–ผ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
129:26
things.
2295
7766240
520
129:26
Like the bees are all though like wasps.
2296
7766880
2280
.
๊ฟ€๋ฒŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ชจ๋‘ ๋ง๋ฒŒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
129:29
Did you see that? We were attacked?
2297
7769360
1680
๋ดค์–ด? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค?
129:31
I said, Oh, quite exciting.
2298
7771040
1960
์˜ค, ์•„์ฃผ ์‹ ๋‚˜๋Š” ์ผ์ด๊ตฐ์š”.
129:33
A swarm of bees
2299
7773000
2160
๊ฟ€๋ฒŒ ๋–ผ๋Š”
129:36
maybe they'll come back another day.
2300
7776080
1800
์•„๋งˆ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚  ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
129:37
Well, that was.
2301
7777880
1080
๊ธ€์Ž„์š”.
129:39
That was 5 hours of my life.
2302
7779080
2080
๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ 5์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ๋‹ค.
129:41
I'm not getting back
2303
7781160
1920
๋‚˜๋Š”
129:43
making that
2304
7783160
1400
129:45
I like the one on his own.
2305
7785720
1680
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ž์‹ ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
129:47
I think that one's much nicer.
2306
7787400
2640
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
129:50
Oh, he's got a friendly face. No.
2307
7790040
2120
์˜ค, ๊ทธ๋Š” ์นœ๊ทผํ•œ ์–ผ๊ตด์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ.
129:53
Oh, he came back to say hello.
2308
7793720
2160
์˜ค, ์ธ์‚ฌํ•˜๋Ÿฌ ๋Œ์•„์™”์–ด.
129:55
He did.
2309
7795880
840
๊ทธ๋Š”ํ–ˆ๋‹ค.
129:57
And that's it.
2310
7797680
1480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
129:59
That is all there is today.
2311
7799160
1920
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
130:01
That is all we have time for.
2312
7801080
2000
๊ทธ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
130:03
I hope you've enjoyed whatever this is
2313
7803080
2280
์ด๋ฒˆ ์ผ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ
130:07
and I will see you again on Wednesday.
2314
7807760
3080
์ˆ˜์š”์ผ์— ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
130:10
Can you believe it?
2315
7810920
760
๋‹น์‹ ์€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
130:11
I'm back with you on Wednesday, and I'm doing a short live stream on Wednesday.
2316
7811680
4960
์ €๋Š” ์ˆ˜์š”์ผ์— ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋Œ์•„์™”๊ณ  ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ์งง์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
130:16
And then, of course,
2317
7816920
1160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก 
130:21
next week.
2318
7821440
1720
๋‹ค์Œ ์ฃผ์—.
130:23
Friday
2319
7823160
1800
๊ธˆ์š”์ผ์€
130:25
is the beginning of April.
2320
7825080
3760
4์›”์˜ ์‹œ์ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
130:29
And I am planning to do something
2321
7829760
2160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
130:31
a little different for April.
2322
7831920
2120
4์›”์—๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ํ•  ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
130:35
More details about that on Wednesday.
2323
7835320
3880
์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์ˆ˜์š”์ผ์—.
130:40
What is going on?
2324
7840280
1680
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
130:41
What will happen?
2325
7841960
1600
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ?
130:43
What is going to happen when April arrives?
2326
7843560
2920
4์›”์ด ๋˜๋ฉด ์–ด๋–ค ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์งˆ๊นŒ์š”? ์ข€ ๋”
130:46
We will have to wait and see
2327
7846720
2120
์ง€์ผœ๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
130:51
Well,
2328
7851120
680
์Œ,
130:52
I think it was nice to be here today, Mr.
2329
7852680
1840
์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค, Mr.
130:54
Jenkins. Was it? Did you enjoy it?
2330
7854520
1720
Jenkins. ๊ทธ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค? ์ฆ๊ฑฐ์›  ๋‹ˆ?
130:56
Not sure.
2331
7856240
480
130:56
I enjoyed your company, but I enjoyed everybody else's company.
2332
7856720
3040
ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค.
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฆ๊ฑฐ์›  ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ฆ๊ฑฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
131:00
Have a lovely week.
2333
7860000
1560
๋ฉ‹์ง„ ํ•œ ์ฃผ ๋˜์„ธ์š”.
131:01
It's a shame, really, because you were actually stuck with me
2334
7861560
2720
์ •๋ง ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ์ผ์„ ๋งˆ์นœ ํ›„์— ๋‹น์‹ ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ถ™์–ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
131:05
after we finished this.
2335
7865880
1760
.
131:07
Steve has to still put up with me.
2336
7867640
2960
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐธ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.
131:11
And the nice part, which is you.
2337
7871960
2120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข‹์€ ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ฐ”๋กœ ๋‹น์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
131:14
That all goes away.
2338
7874640
1160
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
131:15
Well, I can.
2339
7875800
520
๊ธ€์Ž„์š”.
131:16
I can escape into the garden. Good.
2340
7876320
2280
์ •์›์œผ๋กœ ํƒˆ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€.
131:19
Yeah. Lovely to be here.
2341
7879560
1000
์‘. ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„์š”.
131:20
And lovely to see you today.
2342
7880560
1360
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
131:21
And look forward to seeing you all again next week.
2343
7881920
2880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
131:24
Have a lovely week.
2344
7884840
960
๋ฉ‹์ง„ ํ•œ ์ฃผ ๋˜์„ธ์š”.
131:25
That's it.
2345
7885800
720
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
131:26
And we will see Mr. Steve next weekend.
2346
7886520
2880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง์— Mr. Steve๋ฅผ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
131:29
Enjoy yourself in the garden. I've
2347
7889400
3240
์ •์›์—์„œ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค.
131:57
yee ha!
2348
7917200
2000
์˜ˆํ•˜!
131:59
Mr. Steve will be back with us next week.
2349
7919200
2920
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
132:04
And that, as they say,
2350
7924360
2160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด
132:06
is that that is all I have time for today.
2351
7926520
4320
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
132:11
Thank you for your company for the past 2 hours and 15 minutes.
2352
7931120
4800
์ง€๋‚œ 2์‹œ๊ฐ„ 15๋ถ„ ๋™์•ˆ ํ•จ๊ป˜ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
132:16
Goodness me.
2353
7936560
1760
์„ธ์ƒ์—.
132:18
I'm doing a lot of overtime at the moment.
2354
7938800
2800
ํ˜„์žฌ ์•ผ๊ทผ์„ ๋งŽ์ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜์˜
132:21
Thank you very much for your company.
2355
7941720
2120
ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
132:23
I hope you enjoyed today's live stream.
2356
7943840
2600
์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
132:26
You could watch this again if you want to.
2357
7946480
3240
์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
132:30
If you really want to,
2358
7950840
2480
์ •๋ง๋กœ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด
132:33
you can.
2359
7953520
560
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
132:34
You can watch the whole thing later.
2360
7954080
2200
๋‚˜์ค‘์— ์ „์ฒด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
132:36
There will be captions as well for you to enjoy.
2361
7956280
3360
์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž๋ง‰๋„ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
132:39
You can revise you can look at all of the wonderful English words
2362
7959640
4680
๋ฉ‹์ง„ ์˜์–ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
132:44
and watch every moment of this again.
2363
7964640
3720
์ด ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋‹ค์‹œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
132:49
Do you really want to do that?
2364
7969800
1320
์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
132:51
I hope so.
2365
7971120
1240
๋‚˜๋Š” ํฌ๋งํ•œ๋‹ค.
132:52
See you on Wednesday. Yes, I will be back with you.
2366
7972360
2840
์ˆ˜์š”์ผ ๋‚  ๋ด. ๋„ค, ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
132:55
We will be talking about vanity on Wednesday being vain
2367
7975480
4840
์ˆ˜์š”์ผ์— ํ—›๋œ ํ—ˆ์˜์‹ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
133:01
We didn't have time to
2368
7981880
1000
133:02
talk about it today, so we will do it on Wednesday.
2369
7982880
3800
์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ˜์š”์ผ์— ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
133:06
Thank you very much for joining me.
2370
7986840
1880
์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
133:08
Thank you to everyone.
2371
7988720
2280
๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
133:11
Who has made comments,
2372
7991000
3400
๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ๊ณ 
133:14
mentioned different things today.
2373
7994640
2920
์˜ค๋Š˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ.
133:17
Thank you very much.
2374
7997600
880
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
133:18
It's really nice to have you here. With us today.
2375
7998480
2840
๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์„œ ์ •๋ง ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜.
133:21
And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.
2376
8001560
5680
๋ฌผ๋ก  ๋‹ค์Œ์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
133:27
Yes, you do.
2377
8007280
1720
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
133:29
Stay happy.
2378
8009000
1000
ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
133:30
Stay safe.
2379
8010000
800
133:30
Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.
2380
8010800
5440
์•ˆ์ „ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”. ์ธ๋ฅ˜ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ๊ฑธ์„ ๋•Œ
์–ผ๊ตด์— ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
133:36
And I will see you later.
2381
8016920
2080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ๋ณด์ž.
133:39
And, of course,
2382
8019840
1880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก 
133:47
I really want to eat a sausage roll now.
2383
8027600
2040
์ง€๊ธˆ ์†Œ์‹œ์ง€ ๋กค์ด ์ •๋ง ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
133:51
Ta ta for now
2384
8031960
1040
๋”ฐ๋”ฐ ์ง€๊ธˆ์€
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7