31 Days of Learning English - 8th October - improve your English - MISTAKES / TIME IDIOMS - day 8

let us go back in time... six years back to this date in 2013 hi everybody

اجازه دهید به گذشته برگردیم... شش سال پیش به این تاریخ در سال 2013 سلام به همه

hi everybody welcome and good morning here we are it's day eight of 31 days of

سلام به همه خوش آمدید و صبح بخیر اینجا هستیم، روز هشتم از 31 روز

'dunctober' and Here I am right back where I started last Tuesday sitting at

"دانکتابر" است و من دقیقاً به همان جایی که سه شنبه گذشته نشستم شروع کردم برگشتم. سر

my breakfast table having some breakfast I've got my cereal I have my cup of tea

میز صبحانه ام صبحانه می خورم غلاتم را دارم فنجان چای می

I have some milk to go with my tea I have my spread cheese I have my toast in

خورم با چایم شیر می خورم پنیر پخش شده ام را می خورم نان تست را

the kitchen it's still in the toaster toasting that's what a toasted as you

در آشپزخانه دارم هنوز در توستر است برشته کردن این همان چیزی است که برشته شده است همانطور که می

see it toasts it likes to toast toast could everybody

بینید نان تست دوست دارد نان تست نان تست را نان تست کند، آیا همه نمی توانند نان تست را نان

stop saying toast I'm often asked if I like technology you know those modern

gadgets and gizmos we all seem to have in our banks and pockets these days if

نان برانند.

there is one thing I have learned about video making and being a presence on the

در مورد ساخت ویدیو و حضور در

Internet it's that you need to stay up-to-date

اینترنت آموخته اید، این است که شما باید از تمام تغییرات تکنولوژیک به روز بمانید،

with all the technological changes the big thing now of course is smart mobile

نکته مهم در حال حاضر، فناوری تلفن همراه هوشمند

tech from the sophisticated smart phones right up to the very latest tablet

از تلفن های هوشمند پیچیده تا جدیدترین تبلت

devices if you are using the net to view or produce you need to be tech savvy the

ها است. اگر از شبکه برای مشاهده o استفاده می کنید r تولید شما باید دانش فنی داشته باشید

word savvy means to be familiar and competent with something to have

کلمه زرنگ به معنای آشنا بودن و صلاحیت داشتن با چیزی برای داشتن

knowledge and know-how means you are savvy

دانش و دانش به معنای باهوش بودن است

I hope you enjoyed that that was believe it or not

امیدوارم از این که باور می‌کنید یا نه

six years ago meanwhile here right now welcome to day 8 of 31 days of October

شش سال پیش لذت برده باشید، در همین حال در اینجا خوش آمدید روز 8 از 31 روز اکتبر

and of course learning English

و البته یادگیری انگلیسی

yes we have made it all the way to day eight hi everybody this is mr. Duncan in

بله، ما آن را به روز هشتم رساندیم سلام به همه این آقای. دانکن در

England how are you today are you okay I hope so are you happy

انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم پس خوشحالی

well are you happy I really really hope so welcome to a very special day well

خوب خوشحالی من واقعاً امیدوارم به یک روز خیلی خاص خوش آمدی خوب

first of all it is Tuesday also it is a rather interesting day today because

اول از همه سه شنبه است همچنین امروز یک روز نسبتا جالب است زیرا

this particular day is Ada Lovelace day and I'm sure now one or two of you are

این روز خاص است روز آدا لاولیس است و من مطمئن هستم که اکنون یکی دو نفر از شما می

asking who is Ada Lovelace well a little bit later on I will tell you all about

پرسند آدا لاولیس کیست، خوب کمی بعد همه چیز را در مورد این خانم به شما خواهم گفت

this lady and the reason why today is her day that coming up later on also

و دلیل اینکه چرا امروز روز اوست که بعداً

something to mention I had a very strange message come through on my phone

چیزی می آید. ناگفته نماند دیشب پیام بسیار عجیبی روی گوشیم آمد که از

last night urging me to update my iPhone to the new

من خواسته بود آیفون خود را به سیستم عامل جدید آپدیت کنم،

operating system apparently it is iOS 13 now I have heard some rumors I have

ظاهراً iOS 13 است اکنون شایعاتی

heard some people complain about the new version of iOS for the iPhone so I'm

شنیده ام شنیده ام که برخی از افراد از نسخه جدید iOS برای آیفون، بنابراین

wondering if you have actually updated your iPhone yet to the new iOS system 13

می‌پرسم آیا واقعاً آیفون خود را هنوز به سیستم جدید iOS 13 به‌روزرسانی کرده‌اید،

so I haven't updated I'm still using one of the old versions of 12 so my phone

بنابراین من به‌روزرسانی نکرده‌ام، من هنوز از یکی از نسخه‌های قدیمی 12 استفاده می‌کنم، بنابراین تلفن من

keeps telling me please can you update your phone to the latest iOS so I don't

مدام به من می‌گوید لطفاً می‌توانید خود را به‌روزرسانی کنید. گوشی به آخرین iOS، بنابراین من واقعا نمی

really know what to do I feel a little cautious let's just say I feel slightly

دانم چه چیزی است o آیا احساس می کنم کمی محتاط هستم، فقط بگوییم که نسبت به

cautious of dating the software on my iPhone that coming a little bit later on

آشنایی با نرم افزار روی آیفون خود کمی محتاط هستم که

if you want to get involved of course we have the live chat as well hello to all

اگر می خواهید درگیر شوید کمی بعداً می آید، البته ما چت زنده را نیز داریم سلام به

the live chatters thank you very much for joining me today how wonderful to

همه چت کنندگان زنده متشکرم شما برای اینکه امروز به من ملحق شدید چقدر عالی است

see you all yeah congratulations to everyone thank

که همه شما را می بینم بله به همه تبریک می گویم از

you for giving me your time today of course the reason why I'm here is very

اینکه امروز وقت خود را به من دادید متشکرم البته دلیل اینکه من اینجا هستم بسیار

simple every day I am with you during October 31 days of live English during

ساده است هر روزی که در طول 31 اکتبر روز زنده انگلیسی با شما هستم در طول

October 2019 Monday to Friday 2 p.m. UK time Saturday 12 just after midday and

اکتبر 2019 دوشنبه تا جمعه ساعت 2 بعد از ظهر. به وقت انگلستان شنبه 12 درست بعد از ظهر

on Sunday 2 p.m. UK time as well so that is when I'm on yes 31 days of October

و یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر. زمان انگلستان نیز به همین صورت است، یعنی زمانی که من در بله هستم 31 روز اکتبر

means 31 days of learning English with me mr. Duncan and the reason why I'm

به معنای 31 روز یادگیری زبان انگلیسی با من است. دانکن و دلیل

doing this is simple because I have been on YouTube for almost not quite almost

انجام این کار ساده است، زیرا من تقریباً 13 سال است که در یوتیوب

13 years and my actual celebration takes place on the 31st of October it's nice

هستم و جشن واقعی من در 31 اکتبر برگزار می شود.

to see so many people on the livestream hello - morose hello - 10-year high

دیدن این همه افراد در پخش زنده سلام - خیلی خوب است. - 10 سال

tenure thank you for saying hello yeah man

تصدی بلندمرتبه ممنون از گفتن سلام بله مرد

hello yeah man Darwish I like your name any name that has the word wish inside

سلام بله مرد درویش من اسم شما را دوست دارم هر اسمی که در داخل آن کلمه آرزو

it is pretty good as far as I'm concerned

باشد خیلی خوب است تا آنجا که من نگران هستم

Louie Louie says hello mr. Duncan hello everyone and of course hello to all the

لویی لویی می گوید سلام آقای. دانکن سلام به همه و البته سلام به همه

moderators of course the moderators will be here keeping an eye on the live chat

ناظران البته ناظران اینجا خواهند بود و چت زنده را زیر نظر

to make sure everything goes smoothly accent hello accent nice to see you here

خواهند داشت تا مطمئن شوند همه چیز به خوبی پیش می رود لهجه سلام لهجه خوشحالم که شما را اینجا می بینم

and thank you very much for all of your lovely little messages that you keep

و از شما بسیار سپاسگزارم برای همه چیزهای دوست داشتنی شما پیام‌هایی را که مدام

leaving on my videos and it's nice to hear that you appreciate what I'm doing

روی ویدیوهای من می‌گذارید و خوشحالم که از کاری که در ماه اکتبر انجام می‌دهم قدردانی می‌کنید، هر کاری را که اینجا انجام

during October don't forget everything I do here I do it for free

می‌دهم فراموش نکنید، من این کار را رایگان انجام

I actually charge nothing so you can watch all of my lessons

می‌دهم، در واقع هیچ هزینه‌ای دریافت نمی‌کنم، بنابراین می‌توانید تمام درس‌های

you can join me on the live chat and it is all free of charge

من را تماشا کنید. به من در چت زنده بپیوندید و همه اینها رایگان است،

however mmm however if you would like to make a donation you are more than

با این حال، اگر می خواهید کمک مالی کنید، از

welcome to do so because I put a lot of time and effort into making these videos

انجام این کار خوشتان می آید زیرا من زمان و تلاش زیادی برای ساخت این ویدیوها

and also the live lessons especially during October so if you want to make a

و همچنین آموزش های زنده صرف کردم. به خصوص در ماه اکتبر، بنابراین اگر می خواهید

donation you can to help my work continue forever and ever and ever

کمک مالی کنید، می توانید به کار من کمک کنید تا همیشه و همیشه و همیشه

looking outside the window today oh let's have a look outside shall we first

به بیرون از پنجره نگاه کنم، اوه بیایید نگاهی به بیرون بیندازیم، قبل

of all let's go into the distance there you can see it is a slightly murky day

از هر چیز اجازه دهید به دوردست ها برویم . یک سورتمه یک روز تاریک

once again very similar to yesterday yesterday's weather was a pretty

بار دیگر بسیار شبیه دیروز هوا بسیار

unsettled but this morning when I woke up the Sun was out it was really bright

ناآرام بود اما امروز صبح که از خواب بیدار شدم خورشید بیرون بود واقعاً روشن

and cheerful but now you can see there is a bit just a little bit of a mist

و شاد بود اما اکنون می توانید ببینید که کمی مه

there is some mist in the distance another view ah

وجود دارد. کمی مه در دوردست منظره ای دیگر آه

can you see autumn is definitely on the way you can see there in my garden now

می توانی ببینی پاییز قطعا در راه است می توانی آنجا را در باغ من ببینی

that is a view of my damson tree and you can see that the leaves are already

که اکنون منظره ای از درخت دامسون من است و می توانی ببینی که برگ ها از قبل

starting to turn and the reason for that is simple autumn has started we are now

شروع به چرخیدن کرده اند و دلیل آن پاییز ساده شروع شده است ما اکنون

into autumn and it really does feel like autumn has arrived

وارد پاییز شده ایم و واقعاً احساس می شود پاییز فرا رسیده است ،

certainly the last couple of days it has been chilly quite windy and quite

مطمئناً در چند روز گذشته هوا بسیار سرد بوده است و از

unusual weather in some respects because we've also had a lot of rain now we

برخی جهات هوا کاملاً غیرمعمول بوده است ، زیرا ما اکنون بارندگی زیادی داشته ایم.

don't normally have a lot of rain during autumn but this autumn has been very wet

معمولاً در طول پاییز باران زیادی نمی بارد، اما پاییز امسال تا کنون بسیار مرطوب بوده است،

so far I don't know why but we seem to be getting a lot of low pressure flying

نمی دانم چرا، اما به نظر می رسد که ما در حال پرواز با فشار کم زیادی

over the UK and normally when you have low pressure it means

بر فراز انگلستان هستیم و به طور معمول وقتی فشار کم دارید به این معنی است که

you have lots of rain and wind so autumn has officially arrived right

تو پاییز باران و باد زیادی داری n رسماً در

now here in the UK I don't know what the weather is like where you are because

حال حاضر به اینجا در انگلستان رسیده است، من نمی دانم در کجای شما آب و هوا چگونه است، زیرا

I'm not there unfortunately I have received a very interesting question so

من آنجا نیستم، متأسفانه یک سوال بسیار جالب دریافت کرده ام، بنابراین

this is something I'm going to answer now if you don't mind is it ok here are

این چیزی است که اکنون می خواهم به شما پاسخ دهم. اشکالی ندارد در اینجا

three words you can see them on the screen now I am holding them in my hand

سه ​​کلمه وجود دارد که می توانید آنها را روی صفحه ببینید اکنون من آنها را در دستم نگه می دارم

fly float and also flee and you will notice the spelling so this particular

فلای شناور و همچنین فرار کنید و متوجه املای آن خواهید شد بنابراین این

word does not refer to the tiny insect that jumps around the spelling is

کلمه خاص به حشره کوچکی که می پرد اشاره ندارد. املای اطراف در

actually different so I've been asked to explain the differences between fly

واقع متفاوت است، بنابراین از من خواسته شده است که تفاوت بین fly

float and also flee well first of all fly means to move in a certain direction

float و همچنین flee well را توضیح دهم، اول از همه fly به معنای حرکت در جهت خاصی

through the sky or to move from one place to another whilst in the air so

در آسمان یا حرکت از یک مکان به مکان دیگر در حالی که در هوا است.

you fly so the action of going in a certain direction whilst airborne is fly

شما پرواز می کنید به طوری که حرکت در یک جهت خاص در حالی که هوابرد پرواز می کند

so an aeroplane for example will fly you might fly from one city to another you

بنابراین یک هواپیما برای مثال پرواز می کند شما ممکن است از شهری به شهر دیگر

take off in a plane and you fly you move through the sky in a certain direction

پرواز کنید و با هواپیما بلند شوید و پرواز کنید و در آسمان در جهت خاصی حرکت

you will notice that birds fly so quite often as well normally there is some

کنید. توجه کنید که پرندگان اغلب اوقات پرواز می کنند همچنین به طور معمول نوعی حرکت وجود دارد،

sort of movement involved so of course when a bird is flying it will flap its

بنابراین البته زمانی که یک پرنده در حال پرواز است، بال های خود را تکان می دهد،

wings so a bird will flap its wings and in an aeroplane of course you have a

بنابراین یک پرنده بال های خود را به هم می زند و البته در هواپیما شما یک

mechanical engine which moves a propeller or in modern jet aeroplanes of

موتور مکانیکی دارید که پروانه را به حرکت در می آورد یا در هواپیماهای جت مدرن.

course you have lots of fans that push the air

البته شما فن های زیادی دارید که هوا را

through the engine so fly is to move through the sky in a certain direction

از داخل موتور عبور می دهند، بنابراین پرواز کنید این است که در آسمان در جهت خاصی حرکت کنید.

float now float is a little different float normally means that you move

gradually through the sky and quite often it means also that you are not

شما

using any propulsion or any type of mechanism to propel you through the sky

از هیچ نیروی محرکه یا هیچ نوع مکانیزمی برای به حرکت درآوردن شما در آسمان استفاده نمی کنید،

so fly and float are actually different so you might see a balloon a hot-air

بنابراین پرواز و شناور در واقع متفاوت هستند، بنابراین ممکن است یک بالون را ببینید که یک بالون هوای داغ

balloon float by it is just being carried on the wind or on the breeze I

توسط آن فقط روی باد یا نسیم حمل می شود.

suppose another word you could use is glide Glide so you float or maybe glide

فرض کنید کلمه دیگری که می توانید استفاده کنید glide Glide so you float یا شاید glide به

it means you use the air to stay in the sky you float so maybe a feather that

این معنی است که شما از هوا برای ماندن در آسمان استفاده می کنید که شناور هستید بنابراین ممکن است پری

has been caught by a breeze will float by so to move in a certain direction

که توسط نسیم گرفتار شده است شناور شود تا به تدریج در جهت خاصی حرکت کند.

gradually quite often without any means of propulsion unless of course it is

qui اغلب بدون هیچ وسیله ای برای نیروی محرکه، مگر اینکه باد آن را

being carried by the wind so float you float by maybe a person who goes by your

حمل می کند، بنابراین شناور شوید ، شاید شخصی که به آرامی از کنار خانه شما می گذرد،

house slowly might float by even though they

ممکن است شناور شود،

are not in the sky they are on the ground so something that moves gradually

حتی اگر در آسمان نیست، روی زمین باشد. به تدریج حرکت

we can also say that it floats maybe a ghost is in your house and it is

می کند، همچنین می توانیم بگوییم که شناور است، شاید یک روح در خانه شما باشد و

floating it is floating around the house it is moving gradually and maybe it is

شناور است، در اطراف خانه شناور است، به تدریج حرکت می کند و شاید

not on the floor it is not standing on the floor it is

روی زمین نیست، روی زمین نمی ایستد،

floating above you and finally this word flee now flee has a very different

بالای شما شناور است. و در نهایت این کلمه فرار اکنون فرار معنی بسیار متفاوتی با

meaning from first two words so flee means to move

دو کلمه اول دارد بنابراین فرار به معنای

away quickly or to escape in a hurry or to move in a certain direction from one

دور شدن سریع یا فرار با عجله یا حرکت در جهت خاصی از یک

thing towards another you flee so you move away very quickly you flee maybe a

چیز به سمت چیز دیگر فرار می کند بنابراین خیلی سریع دور می شوید. فرار کنید شاید یک

prisoner escapes from the police station they will flee they flee in a certain

زندانی از پاسگاه پلیس فرار کند آنها فرار کنند آنها به سمت خاصی فرار می کنند

direction so they run away they escape normally on foot so you might flee on

بنابراین آنها فرار می کنند آنها به طور معمول پیاده فرار می کنند بنابراین شما ممکن است با پای پیاده فرار کنید

foot that means you run away or you might

که به این معنی است که فرار می کنید یا ممکن است

flee in a vehicle so you might drive away from somewhere very quickly so in a

با وسیله نقلیه فرار کنید تا ممکن است فرار کنید از طرف در جایی خیلی سریع، بنابراین در یک

generic or general term flee can just mean move away you go away you escape

اصطلاح عمومی یا کلی، فرار فقط می تواند به معنای دور شدن شما باشد، شما می روید شما

normally in a hurry so I hope that helps you I like to explain things sometimes

به طور معمول با عجله فرار می کنید، بنابراین امیدوارم که به شما کمک کند من دوست دارم گاهی اوقات چیزهایی را توضیح دهم

and there you can see something that I've just explained on your screen right

و در آنجا می توانید چیزی را ببینید که من به تازگی توضیح داده ام. روی صفحه نمایش شما در

now thank you for joining me today by the way I do appreciate you giving your

حال حاضر از شما متشکرم که امروز به من ملحق شدید ، ضمناً از شما متشکرم که

time at 18 minutes past two o'clock hello to Pedro Pedro says I can only

ساعت دو و 18 دقیقه وقت خود را در اختیار پدرو قرار دادید. سلام پدرو می گوید من فقط می توانم

stay with you for 30 minutes that's okay Pedro if you have something

30 دقیقه با شما بمانم ، اشکالی ندارد پدرو اگر چیزی دارید

else to do I do understand that many of my students have a lot of other things

در غیر این صورت می دانم که بسیاری از دانش آموزان من کارهای زیادی

to do so I know you are busy with your lives so don't worry if you can't stay

برای انجام دادن دارند، بنابراین می دانم که شما مشغول زندگی خود هستید، بنابراین نگران نباشید اگر نمی توانید

with me for the whole lesson it's all right don't worry about it it's fine so

تمام درس را با من بمانید، مشکلی نیست. نگران نباشید خوب است، بنابراین

you can always catch up and don't forget there is also a playlist now so if you

همیشه می توانید پیگیری کنید و فراموش نکنید اکنون یک لیست پخش نیز وجود دارد، بنابراین اگر

have missed any of my live streams during October and now we are at day 8

هر یک از پخش زنده من را در ماه اکتبر از دست داده اید و اکنون در روز هشتم هستیم،

so my previous 7 live streams can be found under this video right underneath

بنابراین 7 پخش زنده قبلی من می تواند باشد. در زیر این ویدیو درست زیر

this video there is a playlist with all of my

این ویدیو یک لیست پخش با تمام d من وجود دارد

days of October and so far we have done seven and this is number eight there

در ماه اکتبر و تا کنون ما هفت را انجام داده‌ایم و این شماره هشت است،

will be new ones posted every day as soon as the live stream has finished

به محض پایان پخش زنده هر روز موارد جدیدی پست می‌شود.

Caesar is here hi mr. Duncan it is morning here and

سزار اینجاست سلام آقای. دانکن اینجا صبح است و

afternoon there yes I imagine that Caesar is behind us timewise hello hello

بعدازظهر آنجا، بله تصور می کنم سزار پشت سر ماست، سلام

also to Palmyra hello to Val Messier or Val machiya nice to see you here as well

سلام به پالمیرا سلام به وال مسیه یا وال ماچیا، خوشحالم که شما را اینجا می بینم

Alexandra hello Alexandra I haven't seen those plastic bottled milk containers in

الکساندرا سلام الکساندرا، من آن ظرف های پلاستیکی بطری شیر را ندیده ام.

my country oh I see do you mean the one in the video yes you

کشور من اوه می بینم منظور شما همان چیزی است که در ویدیو وجود دارد بله

can buy milk in all sorts of containers in this country so you can get plastic

می توانید شیر را در انواع ظروف در این کشور

bottles you can get tall bottles you can get short bottles and also glass bottles

بخرید تا بطری

so there are many people who still insist on having their milk in glass

های پلاستیکی بخرید. افرادی که هنوز اصرار دارند که

bottles instead of plastic in fact I remember as a child growing up every

به جای پلاستیک، شیرشان را در بطری های شیشه ای بگذارند، در واقع به یاد دارم که در کودکی بزرگ می شدم هر

morning at around about 6:30 maybe 7 o'clock in the morning you would always

روز صبح حدود ساعت 6:30، شاید ساعت 7 صبح همیشه

hear the milkman the milkman would come around the streets and he would deliver

شنیده می شد که شیرفروشی که شیردوست به اطراف می آید. در خیابان ها و او

the milk to everyone and we used to have milk delivered to our house when I was a

شیر را به همه می رساند و زمانی که من بچه بودم شیر را به خانه خود می رساندیم

child and then over time people started to buy their milk from the supermarket's

و بعد به مرور زمان مردم شروع به خرید شیر خود از سوپرمارکت کردند

and then of course the internet came along and many people started ordering

و البته اینترنت هم آمد. و بسیاری از مردم شروع به سفارش

their milk online sadly the milkman vanished no one wanted

آنلاین شیر خود کردند، متأسفانه شیرفروش ناپدید شد، دیگر هیچ کس نمی خواست

their milk delivered by a milkman anymore I suppose I should really say

شیر ​​خود را توسط یک شیرفروش تحویل دهد، فکر می کنم واقعاً باید بگویم شیرخوار

milk person because of course this is 2019 and everyone is so pedantic

زیرا البته امسال سال 2019 است و همه آنقدر متعصب هستند،

so every morning I would hear the milkman

بنابراین هر روز صبح صدای شیرفروش را

now sadly we rarely hear the milkman at all however and there is always however

می شنیدم. متأسفانه ما به ندرت اصلاً از مرد شیر می شنویم، اما همیشه وجود دارد، با این

however many people now have decided that they want to have their milk

حال بسیاری از مردم اکنون تصمیم گرفته اند که می خواهند شیر

delivered to their houses again by a milk person it doesn't sound right when

خود را دوباره توسط یک شیر به خانه هایشان تحویل دهند.

I say milk person I want to say milk man I'm going to say milk man it's a milk

بگو مرد شیر من می خواهم بگویم مرد شیر این یک

man it might be a lady it might be a man it might be a cow maybe a cow has

مرد شیر است ممکن است یک خانم باشد ممکن است یک مرد باشد ممکن است یک گاو باشد شاید یک گاو

decided that it wants to deliver the milk fresh maybe you open your door in

تصمیم گرفته است که می خواهد شیر را تازه تحویل دهد شاید در خانه را باز

the morning and there is a cow standing there and you have to milk the cow by

کنید صبح و یک گاوی آنجا ایستاده است و شما باید خودتان گاو

yourself so I made myself laugh then so that's what can happen that's what can

را دوشید، بنابراین من خودم را خنداندم تا این

happen when you want your milk delivered fresh so a lot of people have decided

اتفاق بیفتد و وقتی می خواهید شیرتان تازه تحویل داده شود ممکن است اتفاق بیفتد بنابراین بسیاری از مردم اکنون تصمیم گرفته اند

now that they want to have milk delivered to their house fresh by the

که می خواهند داشتن من lk تازه توسط شیرفروش یا خانم شیر به خانه آنها تحویل داده شد،

milkman or milk lady although that doesn't sound right

اگرچه درست به نظر نمی

hello tes hello everyone I missed bun day you missed an incredible day

رسد سلام به همه سلام من روز شیرینی را از دست دادم شما دیروز یک روز باورنکردنی را از دست دادید

yesterday we talked about an amazing topic we talked all about mental health

ما در مورد یک موضوع شگفت انگیز صحبت کردیم ما دیروز همه چیز در مورد سلامت روان صحبت کردیم

yesterday and the reason why I did that is because here in the UK we are

و دلیل اینکه چرا من این کار را به این دلیل انجام دادم که اینجا در بریتانیا در

actually having mental health awareness week so I thought yesterday it would

واقع هفته آگاهی از سلامت روان را داریم، بنابراین فکر کردم دیروز چنین

have been or it was a good idea to do that so we looked at words and phrases

می شد یا ایده خوبی بود که این کار را انجام دهم، بنابراین به کلمات و عبارات

connected to people's mental health something else also happened yesterday

مرتبط با سلامت روان افراد نگاه کردیم، اتفاق دیگری نیز افتاد. دیروز

yes I did something that I don't do very often yesterday I made a mistake I made

بله من کاری را انجام دادم که اغلب انجام نمی دهم دیروز

a spelling mistake during my livestream I actually spelt a certain word

اشتباه املایی داشتم در جریان پخش زنده ام اشتباه املایی کردم من در واقع یک کلمه خاص را

incorrectly today I am going to show you the word

اشتباه املای کردم امروز می خواهم کلمه را به شما نشان دهم

this time I have spelt it correctly there it is loneliness so this is

این بار که آن را درست املا کردم این تنهایی است پس این

something we looked at yesterday however I forgot to put the first e in the word

چیزی است که دیروز به آن نگاه کردیم اما فراموش کردم اولین e را در کلمه قرار

so I made a mistake however I did admit I didn't hide it I said yes

دهم بنابراین اشتباه کردم اما اعتراف کردم پنهانش نکردم گفتم بله

I will put my hands up I will admit that I made a mistake so that is how you

دستهایم را بالا می آورم تبلیغ می کنم می دانم که من اشتباه کردم، بنابراین شما

really spell the word loneliness I know I spelt it wrong yesterday I did admit

واقعاً کلمه تنهایی را اینگونه می نویسید، می دانم که دیروز آن را اشتباه نوشتم، دیروز آن را به

it live yesterday I did own up if you own up

طور زنده

it means you admit to the thing that you've done so I made a mistake and I

اعتراف کردم. من اشتباه کردم و به

admit it and that is something we are going to look at today Oh mr. Duncan it

آن اعتراف می کنم و این چیزی است که امروز قرار است به آن نگاه کنیم.

is almost as if you planned this lesson of course I planned it so today we're

دانکن تقریباً مثل این است که شما این درس را برنامه ریزی کرده اید، البته من آن را برنامه ریزی کردم، بنابراین امروز می

going to look at words connected to mistakes making mistakes another subject

خواهیم به کلمات مرتبط با اشتباهات اشتباه کردن

we are going to look at is time now I made a lesson all about time many years

نگاه کنیم موضوع دیگری که می خواهیم به آن نگاه کنیم این است که اکنون من یک درس همه ساله درباره زمان ساختم.

ago and I always think it's a very interesting subject the the subject of

پیشتر و من همیشه فکر می‌کنم این موضوع بسیار جالبی است، موضوعی که

for example quantum physics involves lots of things including time and

مثلاً فیزیک کوانتومی شامل چیزهای زیادی از جمله زمان و

relativity a very complex subject so today we are talking about mistakes and

نسبیت است، موضوعی بسیار پیچیده است، بنابراین امروز ما در مورد اشتباهات صحبت

also we are going to take a look at time idioms mistakes and time idioms mistakes

می‌کنیم و همچنین می‌خواهیم نگاهی به اشتباهات اصطلاحات زمانی بیندازیم. و اشتباهات اصطلاحات زمان و

and time idioms oh sorry I made a mistake time idioms and mistakes is what

اصطلاحات زمان آه ببخشید اشتباه کردم اصطلاحات و اشتباهات زمان چیزی است که

we are looking at today hello to Caesar and also Anna Mae hello Anna Mae nice to

امروز به آن نگاه می کنیم سلام به سزار و همچنین آنا مای سلام آنا مای خوشحالم که

see you here hello also to Belarusian hello there Belarusian thank you very

شما را اینجا می بینم سلام همچنین به بلاروسی سلام بلاروسی بسیار متشکرم

much once again for your lovely video that you sent on Monday tan Chang says

یک بار دیگر برای ویدیوی دوست داشتنی شما که در روز دوشنبه ارسال کردید چانگ می گوید

iOS 13 I oh s which is the operating system for iPhones

iOS 13 سیستم عامل آیفون ها

it's very brilliant it is worth updating ok then I will do that as soon as I

بسیار عالی است ارزش به روز رسانی را دارد پس به محض اتمام کار این کار را انجام خواهم

finish today's livestream I will update my iPhone now my iPhone isn't a new one

داد. پخش زنده y من اکنون آیفون خود را آپدیت می کنم آیفون من جدید

it is actually very old it is an iPhone 6s so it isn't a new one it's actually a

نیست، در واقع بسیار قدیمی است، یک آیفون 6s است، بنابراین جدید نیست، در واقع

few years old hello - I alts essence hello to you also LOUIE LOUIE I don't

چند سال پیش است سلام - I alts essence به شما نیز سلام می کنم LOUIE لویی من

have a cell phone really Louie Louie I think you might be

تلفن همراه ندارم واقعا لویی لویی فکر می کنم ممکن است

a very unusual person I'm not criticizing you before anyone says

آدم خیلی غیرعادی باشی. من قبل از اینکه کسی چیزی بگوید از شما انتقاد نمی

anything but I think it's very unusual these days not to have a cell phone or a

کنم اما فکر می کنم این روزها نداشتن تلفن همراه یا تلفن

smartphone or anything like that really beep tree is hello mr. Duncan I'm in

هوشمند یا هر چیز دیگری بسیار غیرعادی است. مثل آن درخت واقعاً بیپ سلام آقای. دانکن من در

Argentina my experience in England was amazing what lovely people Beatrice

آرژانتین هستم تجربه من در انگلیس شگفت انگیز بود چه مردم دوست داشتنی بئاتریس

recently was in I think it was bath am i right were you staying in bath correct

اخیراً در آن حضور داشت فکر می کنم حمام بود آیا درست است اگر در حمام ماندی

me if I'm wrong Beatriz I hope you had a good time and

مرا تصحیح کن اگر اشتباه می کنم بئاتریز امیدوارم به شما خوش گذشته باشد و

I'm glad to hear that you met lots of wonderful people lots of lovely people

من. خوشحالم که می شنوم با افراد شگفت انگیز زیادی ملاقات کردید، افراد دوست داشتنی

isn't it amazing mr. Duncan how we are all sharing your English lessons as a

زیادی، آیا این شگفت انگیز نیست آقای. دانکن چگونه به لطف فناوری همه ما درس های انگلیسی شما را به عنوان یک

global community of viewers thanks to technology yes Theo I agree with you I

جامعه جهانی بینندگان به اشتراک می گذاریم بله تئو من با شما موافقم

love technology very much I really do Federico it's fantastic to see you every

من فناوری را بسیار دوست دارم من واقعاً دوست دارم فدریکو فوق العاده است که هر روز شما را می بینم

day mr. Duncan I enjoy it a lot with all of you now a couple of people including

آقای. دانکن من با همه شما، از جمله

mr. Steve yesterday mr. Steve said something too

آقای. استیو دیروز آقای استیو من هم چیزی

me and I was a little excited and also a little nervous as well so Steve said

گفت و من کمی هیجان زده بودم و همچنین کمی عصبی بودم، بنابراین استیو

something to me yesterday concerning my live streams that I'm doing during

دیروز در مورد پخش زنده من که در ماه اکتبر انجام می دهم چیزی به من

October Steve said why don't you do your live streams every day all the time what

گفت استیو گفت چرا همه روزه پخش زنده خود را انجام نمی دهید. زمانی که

do you know what do you know what I think Steve is trying to finish me off I

چه می دانی چه می دانی چه می دانی من فکر می کنم استیو در تلاش است تا من را تمام کند،

think Steve is trying to kill me by overworking me so that was Steve's idea

فکر می کنم استیو سعی دارد با کار زیاد من را بکشد، بنابراین این ایده

Steve said wouldn't it be amazing if you did your live streams every day all the

استیو بود که استیو گفت آیا اگر پخش زنده خود را انجام دهید شگفت انگیز نیست. هر روز

time I don't know I'm not sure I think I might collapse

همیشه نمی‌دانم مطمئن نیستم فکر

I might suffer from burnout that is the word that I mentioned yesterday yeah men

می‌کنم ممکن است دچار فرسودگی شوم، این کلمه‌ای است که دیروز به آن اشاره کردم، بله مردان

says thank you for your lovely words you're welcome hello Andrew Andrew hello

می‌گوید متشکرم برای کلمات زیبای شما خوش آمدید سلام اندرو اندرو سلام

to you as well thank you also to accent and Shakya hello Shakya nice to see you

از شما نیز سپاسگزارم به لهجه و شاکیا سلام شاکیا از دیدن شما خوشحالم

mr. Duncan I knew here from where should I start to watch your videos you can

. دانکن می‌دانستم برای تماشای ویدیوهای شما از کجا باید شروع کنم، می‌توانید

start from any point I have lots of playlists you can look at my videos you

از هر نقطه شروع کنید، من فهرست‌های پخش زیادی دارم، می‌توانید به ویدیوهای من نگاه کنید،

can read the subtitles or captions even my live streams yes my live streams also

می‌توانید زیرنویس‌ها یا زیرنویس‌ها را حتی پخش‌های زنده من را بخوانید، بله، پخش‌های زنده من نیز

have captions if you press this button on your computer press this button you

شرح‌هایی دارند این دکمه را در رایانه خود فشار دهید این دکمه را فشار دهید

will actually get live captions isn't it amazing

در واقع زیرنویس های زنده

and if you are watching on a smartphone you can go to your settings appear and

you can actually activate the captions live amazing

quite often YouTube does things that really irritate me sometimes however you

دریافت خواهید کرد. واقعاً گاهی اوقات من را عصبانی می کند، اما you

tube does things that helps me hello - Pedro once again I think Pedro might be

tube کارهایی انجام می دهد که به من کمک می کند سلام - پدرو یک بار دیگر فکر می کنم پدرو ممکن است

going soon because it is now half past two Patrick

به زودی برود زیرا اکنون ساعت دو و نیم است پاتریک

hello mr. Duncan I have a question what is the difference between immigration

سلام آقای. دانکن من یک سوال دارم که تفاوت بین مهاجرت

and immigration immigration is incoming so when we talk about immigration it

و مهاجرت چیست.

means people that are coming from overseas to stay in your country so they

are coming from abroad to your country they are coming in and emigration means

to do the opposite so people are going from your country to live in other

به این معناست که برعکس این کار را انجام دهید تا مردم از کشور شما برای زندگی در

nations or countries so or of course other parts of the world so immigrate is

ملل یا کشورهای دیگر یا البته در سایر نقاط جهان زندگی کنند، بنابراین مهاجرت به این معنی

to come into your country from outside and emigrate is to go out from your

است که از خارج به کشور خود بیایید و مهاجرت به معنای خروج از

country to another place normally to live so I hope that helps

کشور شما به جای دیگر است. به طور معمول زندگی کنید، بنابراین امیدوارم که به

you now today is a special day it is Ada Lovelace day I'm sure a lot of people

شما کمک کند امروز یک روز خاص است، روز آدا لاولیس است، مطمئنم که بسیاری از

are wondering who is Ada Lovelace well guess what I am now going to explain to

مردم تعجب می کنند که آدا لاولیس کیست، خوب حدس بزنید که اکنون می خواهم دقیقاً به شما توضیح دهم

you exactly who Ada Lovelace was her name is Ada Lovelace but however she was

که آدا لاولیس چه کسی بود. نام او آدا لاولیس است اما مدتها پیش

born Augusta ADA King on the 10th of December

در 10 دسامبر 1815 آگوستا آدا کینگ به دنیا آمد،

1815 a very long time ago she was the daughter of the poet and politician Lord

او دختر شاعر و سیاستمدار لرد

Byron her father had been hoping for a boy but instead he had a daughter in her

بایرون بود که پدرش امیدوار بود پسری پیدا کند اما او در

young life she had social contact with such people as Charles Dickens Michael

جوانی دختری داشت که با افرادی مانند چارلز دیکنز مایکل

Faraday and Charles babbit who she would later work with her work

فارادی و چارلز بابیت ارتباط اجتماعی داشت که بعداً با کار خود

in developing the method of programming Babbage's analytic engine makes her the

در توسعه روش برنامه‌نویسی موتور تحلیلی بابیج کار کرد و او را تبدیل به

first ever computer programmer now there is an interesting word I will see if I

اولین برنامه‌نویس کامپیوتری کرد که اکنون در آنجا وجود دارد. کلمه جالبی است، می بینم که آیا

can find it well first of all Charles Babbage was

می توانم آن را به خوبی پیدا کنم، اول از همه، چارلز بابیج

the man who invented something called the analytical engine a very long time

مردی بود که چیزی به نام موتور تحلیلی را خیلی وقت

ago in the mid 19th century in fact so an analytical engine is the first ever

پیش در اواسط قرن 19 اختراع کرد، در واقع، بنابراین یک موتور تحلیلی اولین

computer but as its name suggests it was actually mechanical so an analytical

کامپیوتر است. همانطور که از نام آن پیداست در واقع مکانیکی بود، بنابراین یک

engine was the first version of what we now call a computer although back then

موتور تحلیلی اولین نسخه از چیزی بود که ما اکنون آن را کامپیوتر می نامیم، اگرچه در

it was mechanical and Charles Babbage was the person who created it however he

آن زمان مکانیکی بود و چارلز بابیج شخصی بود که آن را ایجاد کرد، اما او

needed a method of actually programming this machine and it was Ada Lovelace who

به روشی برای برنامه نویسی واقعی این دستگاه و آن نیاز داشت. آدا لاولیس

came up with the method of programming using holes that were punched into a car

بود که روشی برای برنامه نویسی با استفاده از سوراخ هایی که به داخل ماشین سوراخ می شد را ابداع کرد، به

so that is why we celebrate Ada Lovelace day however there is more both her work

همین دلیل است که ما روز آدا لاولیس را جشن می گیریم . هم‌اکنون آثار

and name are now remembered every year on Ada Lovelace day which takes place on

و نام او هر سال در روز آدا لاولیس که

the second Tuesday of October which is today Ada Lovelace died on the 27th of

در دومین سه‌شنبه اکتبر برگزار می‌شود به یاد می‌آیند، یعنی امروز آدا لاولیس در 27

November 1852 aged 36 and it wasn't unusual for people to die at such a

نوامبر 1852 در سن 36 سالگی درگذشت و برای مردم غیرعادی نبود که در چنین روزی بمیرند.

young age way back then because there were many

در آن زمان بسیار کم بود زیرا بیماری‌های بسیاری وجود داشت که

illnesses diseases people did not live until a ripe old age back in the mid

مردم تا سنین پیری در اواسط

19th century so I hope you enjoyed that little bit of information there I always

قرن نوزدهم زندگی نمی‌کردند، بنابراین امیدوارم از آن اطلاعات اندک در آنجا

like to give you some information wherever I can and there it was so that

لذت برده باشید. به همین

is the reason why we have Ada Lovelace day a lot of people celebrating it also

دلیل است که ما روز آدا لاولیس را جشن می‌گیریم و بسیاری از مردم آن را جشن می‌گیرند، همچنین از

it is used as a way of encouraging women into what they call STEM subjects so an

آن به عنوان راهی برای تشویق زنان به آنچه که موضوعات STEM می‌نامند استفاده می‌شود، بنابراین

interesting word in fact it isn't a word it is actually a group of words and they

کلمه جالبی است در واقع یک کلمه نیست در واقع یک گروه از کلمات و آنها

have taken the first letter of each word stem so when we talk about STEM subjects

حرف اول هر کلمه را گرفته اند، بنابراین وقتی در مورد موضوعات STEM صحبت می

we are actually talking about science technology engineering and also

کنیم در واقع در مورد مهندسی فناوری علوم و همچنین

mathematics so Ada Lovelace was actually a mathematician she was very much into

ریاضیات صحبت می کنیم، بنابراین آدا لاولیس در واقع یک ریاضیدان بود که او بسیار به آن علاقه داشت.

mathematics in fact she excelled at it so when we talk about STEM subjects we

ریاضیات در واقع او در آن عالی بود، بنابراین هنگامی که ما در مورد موضوعات STEM صحبت می کنیم،

are talking about these particular subjects often and quite often when we

اغلب در مورد این موضوعات خاص صحبت می کنیم و اغلب زمانی که

refer to these in the past we often talk about people who made innovations who

در گذشته به این موضوعات اشاره می کنیم، اغلب در مورد افرادی صحبت می کنیم که نوآوری هایی انجام

were male but of course there were many women many females who were also making

دادند که مرد بودند، اما البته بسیاری از آنها وجود داشتند. زنان بسیاری از زنان که

a contribution towards STEM subjects so that's what we refer to when we talk

به موضوعات STEM نیز کمک می‌کردند، این همان چیزی است که ما در

about stem we are talking about the science technology engineering and also

مورد استن صحبت می‌کنیم، در مورد مهندسی فناوری علوم و همچنین

mathematics and for all of these subjects you normally need a very high

ریاضیات صحبت می‌کنیم و برای همه این موضوعات معمولاً به دانش و دانش بسیار بالایی نیاز دارید.

degree of knowledge and expertise so I hope that helps you as well back to the

تخصص، بنابراین امیدوارم که به شما کمک کند به

live chat I'm going to the bank apparently that's where Pedro is going

گفتگوی زنده بازگردید، من به بانک می روم، ظاهراً پدرو به آنجا می رود،

oh I'm I'm now thinking I wonder if Pedro has won the lottery do they have

اوه من اکنون به این فکر می کنم که آیا پدرو برنده لاتاری شده است آیا آنها قرعه کشی را انجام می دهند

the lottery in Brazil I think so Mohammed says Anna look at Anna did I

برزیل فکر می‌کنم محمد می‌گوید آنا به آنا نگاه کرد، من

can't even say it I'm sorry about that analytical engine was used for some

حتی نمی‌توانم بگویم متأسفم که آن موتور تحلیلی برای برخی

operations yes so when we talk about an analytical engine it is actually the

عملیات استفاده شد، بله، بنابراین وقتی در مورد یک موتور تحلیلی صحبت می‌کنیم، در واقع

early version of what we now call a computer thanks for the information it

نسخه اولیه آن است. چیزی که ما اکنون به آن رایانه می گوییم متشکرم برای اطلاعات

is very interesting thank you Anna you are welcome Thanks these are

بسیار جالب است متشکرم آنا شما خوش آمدید متشکرم اینها

important pieces of information so when you give some information we can

اطلاعات مهمی هستند بنابراین وقتی اطلاعاتی را ارائه می دهید می

describe it as a piece of information these are important pieces of

توانیم آن را به عنوان یک اطلاعات توصیف کنیم این اطلاعات مهم هستند.

information so a certain piece of information is something that you

بخشی از اطلاعات چیزی است

receive something that you learn from information you are informed hence the

که شما چیزی دریافت می کنید که از اطلاعات یاد می گیرید شما مطلع هستید از این رو

word information the thing itself informs you the information helps you to

کلمه اطلاعات خود چیز به شما اطلاع می دهد اطلاعات به شما کمک می کند تا

learn you have been informed or of course educated Christina I have never

یاد بگیرید که شما مطلع شده اید یا البته تحصیل کرده اید کریستینا من هرگز

won the lottery me neither but then again I don't play the lottery

در قرعه کشی برنده نشده ام من نه اما دوباره لاتاری بازی نمی

that's the reason why I never win the lottery because I don't play it I don't

کنم به همین دلیل است که من هرگز در قرعه کشی برنده نمی شوم زیرا آن را بازی نمی

take part in a lottery I like to keep my money in my pocket hello also to Belarus

کنم در قرعه کشی شرکت نمی کنم دوست دارم پولم را در جیبم نگه دارم سلام به بلاروس نیز

er very interesting mr. Duncan thank you very much Louie Louie says she was a

بسیار جالب آقای دانکن بسیار متشکرم لویی لویی می‌گوید که او یک

kind of pioneer I suppose so yes Ada Lovelace was a pioneer she was the

نوع پیشگام بود، فکر می‌کنم بله، آدا لاولیس یک پیشگام

person who for the first time was able to program a computer and her method of

doing it was very simple it was simply a card that had holes punched inside it

بود. کارتی که سوراخ‌هایی در داخل آن سوراخ شده بود

and you fed that into the machine and the mechanic the mechanical machine

و شما آن را به دستگاه و مکانیک وارد می‌کردید، ماشین مکانیکی

would read what was on the card in fact that method was used for many years

آنچه روی کارت بود را می‌خواند، در واقع این روش سال‌ها

afterwards so it was used I think up until the 1970s so they were still using

بعد استفاده می‌شد، بنابراین فکر می‌کنم تا دهه 1970 استفاده می‌شد. هنوز از

that method of programming with holes punched in a card even in the 1970s it

آن روش برنامه نویسی با سوراخ های سوراخ شده روی کارت استفاده می کردم حتی در دهه

was still being used how many days will you finish this video how many days

1970 هنوز از این روش استفاده

before you will finish these videos thank you yeah man I am doing this every

day during October so these live streams I normally do them

می شد. اکتبر، بنابراین این پخش‌های زنده من معمولاً آنها را

at the weekend but during October I am doing them everyday so I'm doing them

در آخر هفته انجام می‌دهم، اما در ماه اکتبر آنها را هر روز انجام می‌دهم، بنابراین آنها

during October I hope that answers your question

را در ماه اکتبر انجام می‌دهم.

hello choo-choo I won the lottery three or even more times but each time it was

only a small amount says Cho ooh still a small amount it's still money I suppose

فقط مقدار کمی بود می گوید چو اوه هنوز مقدار کمی است هنوز هم پول است فکر می

it depends how much you spend so if you spend a thousand pounds to play the

کنم بستگی به میزان خرج کردن شما دارد، بنابراین اگر هزار پوند برای بازی در لاتاری خرج کنید

lottery and then you win five pounds then you haven't really won anything

و سپس پنج پوند برنده شوید، واقعاً چیزی برنده نشده

have you so I suppose it depends how much money you spend to actually play

اید. شما پس فکر می کنم بستگی به این دارد که چقدر پول خرج می کنید تا واقعاً

the lottery as I mentioned I never play it I don't play the lottery I have never

در لاتاری بازی کنید همانطور که اشاره کردم من هرگز آن را بازی نمی کنم.

tried to play the lottery because the chances of your winning very very small

very very tiny in fact you probably have more chance of being struck by lightning

در واقع شما احتمالاً شانس بیشتری برای برخورد صاعقه دارید

than winning the lottery it's true we are talking about a couple of things in

تا برنده شدن در بخت آزمایی، درست است که ما در مورد چند چیز صحبت می کنیم، در

fact I've just realised we only have 19 minutes left so we are going to look at

واقع من تازه متوجه شدم که ما فقط 19 دقیقه فرصت داریم، بنابراین می خواهیم به

something else now making mistakes mistakes we all make mistakes from time

چیز دیگری نگاه کنیم. اشتباهات اشتباهات همه ما هر از گاهی اشتباه

to time it is a normal thing and yesterday I made a mistake during my

می کنیم این یک چیز عادی است و دیروز من در

livestream I made a spelling mistake yesterday

جریان پخش زنده اشتباه کردم دیروز یک اشتباه املایی کردم

yes so yesterday I did make a mistake so let's have a look shall we

بله پس دیروز اشتباه کردم پس بیایید نگاه کنیم آیا

mistakes this is something that I wrote this morning whilst eating my breakfast

اشتباه می کنیم این چیزی است که امروز صبح هنگام خوردن صبحانه نوشتم

there are many ways to describe making a mistake something that was done

، راه‌های زیادی برای توصیف اشتباه کردن وجود دارد، کاری که اشتباه انجام شده است

incorrectly can be described as being done by mistake a mistake is almost

را می‌توان به‌عنوان اشتباهی توصیف کرد.

always done by accident and not on purpose the reasons why a mistake was

made very and depend on the circumstances in which it occurred so

بسیار و بستگی به شرایطی دارد که در آن رخ داده است، بنابراین

there are many reasons why a mistake can happen a lack of care and attention or

دلایل زیادی وجود دارد که چرا یک اشتباه ممکن است رخ دهد عدم مراقبت و توجه

the need to get something done quickly can lead to a mistake being made and

یا نیاز به انجام سریع کاری می تواند منجر به اشتباه شود و

that's what happened to me yesterday because I was rushing I was doing things

این چیزی است که دیروز برای من اتفاق افتاد زیرا من عجله داشتم کارها را

too quickly I actually made a mistake yesterday so that's what I did yesterday

خیلی سریع انجام می دادم در واقع دیروز اشتباه کردم پس این همان کاری بود که دیروز انجام

I made a spelling mistake because I was rushing I was doing it too quickly a

دادم اشتباه املایی کردم چون عجله داشتم خیلی سریع این کار را انجام می دادم یک

mistake can be described in many ways so here are some ways of describing a

اشتباه را می توان از بسیاری جهات توصیف کرد، بنابراین در اینجا چند روش برای توصیف وجود دارد.

mistake you have made an error you have made a slip-up you have done something

یک اشتباه شما مرتکب خطا شده اید شما یک اشتباه انجام داده اید شما کاری را اشتباه انجام داده

incorrectly you have made a gaffe you have made a cock-up quite often we use

اید شما یک گاف زده اید شما یک خروس انجام داده اید اغلب ما از

that particular phrase in British English you have made a faux pas faux

آن عبارت خاص در انگلیسی انگلیسی استفاده می کنیم sh you have made a faux pas faux

pas comes from the French language and literally means false step you have made

pas از زبان فرانسوی گرفته شده است و به معنای واقعی کلمه به معنای گام نادرست است، شما

a blunder blunder so there are many ways of using the word mistake some more

یک اشتباه اشتباه مرتکب شده اید، بنابراین راه های زیادی برای استفاده از کلمه اشتباه وجود دارد، برخی دیگر

include you have dropped a clangor I love that one

از جمله شما یک clangor را رها کرده اید من عاشق آن چیزی هستم که

you have dropped a clangor normally used in British English also you have made a

شما رها کرده اید. یک clangor که معمولاً در انگلیسی بریتانیایی استفاده می‌شود، شما یک سینه را درست کرده‌اید،

boob now that particular word has more than one meaning but in this case it

اکنون آن کلمه خاص بیش از یک معنی دارد، اما در این مورد

means to make mistake you have made a boob and that is used in British English

به معنای اشتباه کردن است که شما یک سینه را انجام داده‌اید و در انگلیسی بریتانیایی استفاده می‌شود که

you have bungled something you have bungled something to get something wrong

شما چیزی را که به هم ریخته‌اید بغل کرده‌اید. چیزی برای اشتباه گرفتن

or to make a mistake for example a bungled bank robbery

یا مرتکب اشتباه کردن، مثلاً سرقت از بانک،

so to bungle something means to get it wrong

بنابراین به هم زدن چیزی به معنای اشتباه گرفتن است،

also the words mistake derive from the old norse word for take in error take in

همچنین کلمات اشتباه از کلمه اسکاندیناوی قدیمی برای گرفتن در اشتباه گرفته شده در

error so the word mistake derives from the old norse word for take in error the

اشتباه گرفته شده است بنابراین کلمه اشتباه از قدیمی گرفته شده است. کلمه اسکاندیناوی به معنای اشتباه گرفتن

word error derives from a which itself comes from the Latin word for stray so

کلمه خطا از a گرفته شده است که خود از کلمه لاتین stray گرفته شده است، بنابراین

when we stray it means we go off from the thing that we are supposed to be

وقتی ما stray می کنیم به این معنی است که از کاری که قرار است انجام دهیم دور می شویم،

doing hence the word error and I hope that was useful as well I am doing lots

بنابراین کلمه error و I. امیدوارم که مفید بوده باشد، من امروز کارهای زیادی انجام

of things today I still have to squeeze in some time idioms as well I just hope

می دهم، هنوز هم باید اصطلاحات زمانی را به کار ببرم، فقط

I have time to do it did you see what I did there did you see that was very very

امیدوارم وقت داشته باشم که این کار را انجام دهم.

slick yeah man all people make mistakes all people make mistakes this is true

همه مردم اشتباه می کنند همه مردم اشتباه می کنند این درست است

they say to err is human to forgive divine

آنها می گویند اشتباه کردن انسان است که خدا را ببخشید

that is the expression that a lot of people use hello Nero zero European

این عبارتی است که بسیاری از مردم از hello Nero Zero استفاده می کنند

history is really fascinating well there is a lot of it Luis says Mr Duncan that

تاریخ اروپا واقعاً شگفت انگیز است خوب بسیاری از آن وجود دارد لوئیس می گوید آقای دانکن که

program system of perforated cards so if something is perforated it means

سیستم برنامه کارت های سوراخ دار، بنابراین اگر چیزی سوراخ شده باشد به این

it has one or more holes in it so the actual card has lots of holes it is

معنی است که یک یا چند سوراخ در آن وجود دارد، بنابراین کارت واقعی دارای سوراخ های زیادی است،

perforated it has one hole or maybe a hundred holes so the system of

سوراخ شده است، یک سوراخ یا شاید صد سوراخ دارد، بنابراین سیستم

perforated cards was used in Portugal until the end of the 1960's yes and it

کارت های سوراخ شده در پرتغال استفاده شد. تا پایان دهه 1960 بله و

was called Meccano greffi Makenna greffi or Meccano graphy i hope i pronounced

آن را Meccano greffi Makenna greffi یا مکانو graphy می نامیدند، امیدوارم

that right i haven't actually seen that word before I'll be honest with you that

که درست تلفظ کرده باشم، قبلاً آن کلمه را ندیده بودم.

is actually a new word so the earliest form of computer programming was very

از برنامه های کامپیوتری این کار بسیار

simple it was basically a card with holes inside it and it was this lady Ada

ساده بود، اساساً کارتی بود با سوراخ هایی در داخل آن و این خانم آدا

Lovelace who helped to perfect it along with Charles Babbage the designer of the

لاولیس بود که به همراه چارلز بابیج، طراح

first ever computer although he didn't he didn't actually call it a computer

اولین کامپیوتر، به کامل شدن آن کمک کرد، هرچند که او در واقع آن را کامپیوتر نمی نامید.

Diane says I am always speaking English and making a lot of mistakes don't worry

دایان می‌گوید من همیشه انگلیسی صحبت می‌کنم و اشتباهات زیادی انجام می‌دهم، نگران

about it that is how we learn I make mistakes you make mistakes we all make

نباشید، اینگونه است که ما یاد می‌گیریم، من اشتباه می‌کنیم، شما اشتباه می‌کنیم، همه ما اشتباه می‌کنیم،

mistakes it is part of the learning process so don't worry about it

این بخشی از فرآیند یادگیری است، پس نگران نباش

Christina says humans often make mistakes this is true yes it is normal

کریستینا می‌گوید. انسان ها اغلب اشتباه می کنند این درست است بله طبیعی است

in this way we can learn about the mistakes and never do it again it is a

به این ترتیب ما می توانیم اشتباهات را یاد بگیریم و هرگز دوباره آن را تکرار نکنیم این

well-known phrase we all learn from our mistakes as long as the mistake isn't

جمله معروفی است که همه ما از اشتباهات خود درس می گیریم تا زمانی که اشتباه

too serious so if the mistake in dangers another person's life or maybe your own

خیلی جدی نباشد، بنابراین اگر اشتباه در خطرات زندگی فرد دیگری یا شاید زندگی شما را به

life so sometimes a mistake can be quite disastrous indeed

خطر می اندازد، بنابراین گاهی اوقات یک اشتباه می تواند بسیار فاجعه آمیز باشد در واقع

Patrick hello Patrick Hannity hello to you Rahul says we learn after making any

پاتریک سلام پاتریک هانیتی سلام به شما راهول می گوید ما بعد از انجام هر اشتباهی یاد می گیریم

mistake yes I think so hi please mr. Duncan what is the right

بله، من فکر می کنم پس سلام لطفا آقای. دانکن چه

start to learn English I think Miriam you mean what is this the correct place

شروع درستی برای یادگیری زبان انگلیسی است فکر می کنم میریام منظور شما این است که این مکان صحیح

or the correct way to start learning English well as I always say you should

یا راه درست برای شروع یادگیری انگلیسی خوب است، من همیشه می گویم باید

learn basic words basic sentences simple sentences so don't do too much don't try

کلمات اساسی را یاد بگیرید جملات پایه جملات ساده پس زیاد انجام ندهید سعی

to learn too many things at once so I always say when you learn a second

کنید خیلی چیزها را همزمان یاد بگیرید، بنابراین من همیشه می گویم وقتی زبان دوم

language you must learn like a child and you should never be embarrassed to do

را یاد می گیرید باید مانند یک کودک یاد بگیرید و هرگز از انجام آن خجالت نکشید،

that so when you learn something new always learn it as if you are a child so

بنابراین وقتی چیز جدیدی یاد می گیرید، همیشه آن را طوری یاد بگیرید که انگار یک کودک هستید. بنابراین

use simple words think about how you learn to your own language how did you

از کلمات ساده استفاده کنید به این فکر کنید که چگونه زبان خود را یاد می گیرید چگونه

learn your own language when you were a child so you can use the same methods or

در کودکی زبان خود را یاد گرفتید تا بتوانید از همان روش ها

the same ways someone can make a mistake but not for surgeons yes if you are

یا همان روش هایی استفاده کنید که ممکن است دیگران مرتکب اشتباه شوند اما نه برای جراحان بله اگر در حال

performing an operation on someone and you make a mistake maybe your patient

انجام عمل هستید. یک عمل جراحی روی کسی انجام می شود و شما اشتباه می کنید ممکن است بیمار

will die yes why don't you do your live stream every other day I think a lot of

شما بمیرد بله چرا پخش زنده خود را یک روز در میان انجام نمی دهید من فکر می کنم بسیاری از

people would like that in winter or with winter coming on Thank

مردم این کار را در زمستان یا با

You serene serene snow I get the feeling you like winter so I don't know but mr.

آمدن زمستان دوست دارند. احساسی که دوست دارید برنده شوید بنابراین من نمی دانم اما آقای.

Steve yesterday made a very interesting comment he said perhaps you should do

استیو دیروز نظر بسیار جالبی داد و گفت شاید شما باید

your live streams every day forever

برای همیشه پخش زنده خود را هر روز انجام دهید.

I'm not sure I will see how I feel at the end of October if I'm still alive at

the end of October we will see what happens

اتفاق می افتد

Tania asks do you like to drive a car no I don't drive I don't have a car a lot

تانیا می پرسد آیا دوست داری ماشین سواری کنی نه من رانندگی نمی کنم من ماشین ندارم

of people are quite surprised when they find out that I don't drive but no I've

خیلی ها وقتی متوجه می شوند که من رانندگی نمی کنم تعجب می کنند اما نه من

never driven a car I don't have a car I don't own a car but I do walk so

هرگز ماشینی رانده نشده ام. ماشین ندارم من ماشین ندارم اما خیلی عادی پیاده روی

normally if I go somewhere I will walk or I will take a bus but I don't have a

می کنم اگر جایی بروم پیاده می روم یا با اتوبوس می روم اما

car no yeah man when can i when can i when i can improve my sentence when can

ماشین ندارم نه بله مرد کی می توانم کی می توانم چه زمانی من می‌توانم جمله‌ام را

i improve my sentence well one of the best ways to improve your grammar

بهتر کنم کی می‌توانم جمله‌ام را به خوبی بهبود دهم یکی از بهترین راه‌ها برای بهبود گرامر،

because that's what we're talking about is once again to listen and to read so

زیرا این چیزی است که ما در مورد آن صحبت می‌کنیم ، یک بار دیگر گوش دادن و خواندن است، بنابراین

if you want to read a book you can learn how sentences are constructed so all of

اگر می‌خواهید کتاب بخوانید، می‌توانید نحوه جملات را یاد بگیرید. ساخته شده اند به طوری که همه

these things take time you can't rush learning English you really can't

این چیزها زمان

Alexandra says I think it is very exhausting to make a lesson every day I

می برد. ay من

don't feel too bad now this is a question I was asked yesterday but I

الان خیلی احساس بدی ندارم این سوالی است که دیروز از من پرسیده شد، اما

don't feel too bad to be honest I feel quite happy even excited to do this we

صادقانه بگویم خیلی احساس بدی ندارم، احساس خوشحالی می کنم، حتی برای انجام این کار هیجان زده هستم، ما

are talking about another subject now we are talking about a thing that I am

در مورد موضوع دیگری صحبت می کنیم، اکنون در مورد یک چیز صحبت می کنیم که من

always fascinated with and that is time or in this case we are talking about

همیشه شیفته آن هستم و آن زمان است یا در این مورد ما در مورد اصطلاحات زمان صحبت می کنیم،

time idioms so words and phrases connected to time oh there is another

بنابراین کلمات و عبارات مرتبط با زمان آه یک کلمه دیگر وجود دارد

word that I missed out when talking about mistakes he

که هنگام صحبت در مورد

another one screw up if you screw up something it means you make an error or

اشتباهات از قلم افتادم. این بدان معناست که شما مرتکب خطا

a mistake quite often a serious mistake so if you make a serious mistake you

یا اشتباهی می‌شوید که اغلب یک اشتباه جدی است، بنابراین اگر یک اشتباه جدی مرتکب شوید

screw up you make a mistake you make a terrible mistake

، اشتباه می‌کنید، یک اشتباه وحشتناک

you have really screwed up you have made a screw up back to those time idioms

مرتکب می‌شوید، واقعاً اشتباه کرده‌اید، به آن اصطلاحات زمانی بازمی‌گردید،

because time is running out oh did you see what I did there

زیرا زمان در حال اتمام است آه، دیدی من آنجا چه کار کردم،

so the first idiom connected to time is time on your hands if you have time on

بنابراین اولین اصطلاحی که به زمان متصل می شود، زمان در دستان شما است، اگر وقت دارید، به

your hands it means you have time to spare you have time where you are doing

این معنی است که وقت دارید برای وقت گذاشتن وقت دارید، جایی که هیچ کاری انجام

nothing so if you have time on your hands it means you have spare time or

نمی دهید، پس اگر ندارید زمان در دستان شما به این معنی است که شما اسپار دارید زمان یا

maybe you have available time so quite often you will hear a person talk about

شاید شما زمان در دسترس دارید، بنابراین اغلب اوقات می شنوید که شخصی در مورد

having time on their hands or time on your hands do you have some time on your

وقت گذاشتن در دست صحبت می کند یا زمانی که در دستان شماست، آیا زمانی که در اختیار دارید، به

hands it means do you have some spare time quite often when we are asking a

این معنی است که آیا شما اغلب اوقات فراغت دارید، زمانی که ما می پرسیم؟

person to give us some help we might ask if they have time on their hands as I

شخصی که به ما کمک کند ممکن است بپرسیم که آیا وقت دارد یا خیر همانطور که من

just mentioned spare time is your free time so the time when you have nothing

فقط اشاره کردم اوقات فراغت زمان آزاد شماست بنابراین زمانی که

to do when you are not working when you are relaxing where when you are at ease

وقتی کار نمی کنید وقتی در حال استراحت هستید در جایی که هستید هیچ کاری برای انجام دادن ندارید. به راحتی

you have spare time and a lot of people use their spare time to do hobbies maybe

وقت خالی دارید و بسیاری از افراد از اوقات فراغت خود برای انجام سرگرمی‌ها استفاده

they take up a pastime or a hobby take your time take your time take your time

می‌کنند، شاید به یک سرگرمی یا سرگرمی اختصاص دهند وقت خود را صرف کنید

if you take your time it means you do something carefully you don't rush you

اگر وقت خود را صرف کنید، به این معنی است که کاری را با دقت انجام می‌دهید که انجام نمی‌دهید. عجله

take your time sometimes when you are explaining something maybe the subject

می کنید گاهی اوقات وقتی دارید چیزی را توضیح می دهید، شاید

is very difficult to actually explain and understand so sometimes you have to

توضیح و درک موضوع بسیار دشوار باشد، بنابراین گاهی اوقات باید

explain slowly so you take your time you do something steadily you do something

آهسته توضیح دهید تا وقت خود را صرف کنید ، کاری را به طور پیوسته انجام دهید، کاری را

in a slow way you take your time maybe a person is trying to explain something

به آرامی انجام دهید، شاید وقت خود را صرف کنید. یک شخص سعی می کند چیزی را توضیح دهد

and they are really desperate to tell that person just calm down take your

و آنها واقعاً ناامید هستند که به آن شخص بگویند فقط آرام باش وقت خودت

time don't rush take your time another one Oh

را بگیر و عجله نکن وقتت را بگیر یک

time and time again time and time again something you have to keep doing

بار دیگر بارها و بارها

something you have to keep doing a repeated action that you have to keep

کاری که باید به انجام کاری ادامه بدهی یک عمل تکراری که باید مرتباً

doing again and again time and time again I have to tell my children to stop

و بارها انجامش دهید من باید به فرزندانم بگویم

swearing time and time again it means you have to do something repeatedly I

بارها و بارها از فحش دادن خودداری کنند، این بدان معناست که باید بارها و بارها کاری را انجام دهید من باید بارها و بارها

have to go round to my neighbor's house time and time again because they keep

به خانه همسایه ام بروم. چون آنها مرتباً

losing their house key time and time again I keep having to do it again and

کلید خانه خود را گم می کنند، من مجبور هستم بارها و بارها این کار را انجام دهم،

again time and time again another one time and tide wait for no man

یک بار دیگر و جزر و مد منتظر هیچ کس نباش،

this means that time just like the tide cannot be controlled you can't control

این بدان معناست که زمان، درست مانند جزر و مد قابل کنترل نیست، شما نمی توانید

time and you definitely can't control the tide the sea you can't

زمان را کنترل کنید. و قطعاً نمی‌توانی جزر و مد را کنترل کنی دریا نمی‌توانی

control it so time and tide wait for no man in other words don't waste time I

آن را کنترل کنی، پس زمان و جزر و مد منتظر هیچ مردی نباش، به عبارت دیگر زمان را تلف نکن، من

think that is the moral of that phrase here's another one there is no time like

فکر می‌کنم این اخلاقیات این عبارت است، اینجا یکی دیگر از آن زمان وجود ندارد.

the present if you are going to do something if you

حال اگر شما g انجام کاری اگر

want to do something maybe there is a dream maybe there is an ambition maybe

میخواهی کاری انجام دهی شاید رویایی هست شاید جاه طلبی هست

there is something that you've always wanted to do we might say there is no

شاید کاری هست که همیشه میخواستی انجامش بدی ممکنه بگیم

time like the present don't wait don't hesitate do it today

زمانی مثل زمان حال نیست صبر نکن شک نکن این کار را امروز انجام دهید

because there is no time like the present

زیرا هیچ زمانی مانند زمان حال وجود ندارد

Oh from time to the sound of something telling the time ticking ticking so in

آه از زمان به صدای چیزی که تیک تاک ساعت را می گوید، بنابراین در

this case we have a ticking time bomb something that may in the future become

این مورد ما یک بمب ساعتی داریم که ممکن است در آینده به

a danger or maybe something that might become a problem so at the moment it is

یک خطر تبدیل شود یا شاید چیزی که ممکن است تبدیل به یک شود. مشکل پس در حال حاضر مشکلی

not a problem but maybe later it will be a problem for

نیست اما ممکن است بعداً مشکلی ایجاد شود به

example at the moment in the news a lot of people are talking about electronic

عنوان مثال در حال حاضر در اخبار افراد زیادی در مورد بخار کردن سیگارهای الکترونیکی صحبت می کنند

cigarettes vaping and some people have described the habit of using a vaping

و برخی از افراد عادت استفاده از دستگاه بخارپز را

machine as a ticking time bomb this means in the future the actual habit of

به عنوان یک کار توصیف کرده اند. تیک تاک کردن بمب ساعتی این بدان معناست که در آینده عادت واقعی

vaping will cause medical problems in the future

بخارپز کردن باعث ایجاد مشکلات پزشکی در آینده

many people will become ill because of the habit so you might describe that as

خواهد شد بسیاری از افراد به دلیل این عادت بیمار خواهند شد ، بنابراین ممکن است آن را به عنوان

a ticking time bomb something that is going to happen in the future

یک بمب ساعتی توصیف کنید که در آینده قرار است اتفاق بیفتد.

normally a bad thing and quite often the result of something

معمولاً یک چیز بد است و اغلب نتیجه چیزی است

that at the moment isn't a problem a ticking time bomb here is something that

که در حال حاضر مشکلی ندارد. بمب ساعتی در اینجا چیزی است که

I'm doing at the moment I am doing this every day

من در حال انجام این کار هستم و هر روز این کار را انجام می دهم.

I must work around the clock if you work around the clock

it means you work many hours for many many hours maybe you work through the

شبانه روزی به این معنی است که شما ساعات زیادی را برای ساعات زیادی کار می کنید، شاید تا

morning maybe you work through the afternoon and night so you work around

صبح کار می کنید، شاید بعد از ظهر و شب کار می کنید، بنابراین شبانه روز کار می کنید

the clock it means the hours that you work are

، این بدان معناست که ساعات کاری شما

very long so maybe you have to work for ten hours or twelve hours and then maybe

بسیار طولانی است، بنابراین شاید مجبور باشید برای آن کار کنید. ده ساعت یا دوازده ساعت و سپس ممکن است

you have a rest for two hours but then you have to go to work again

دو ساعت استراحت داشته باشید، اما بعد از دو ساعت باید دوباره سر کار بروید، به

after two hours for example doctors and nurses in hospitals quite often will

عنوان مثال پزشکان و پرستاران در بیمارستان ها اغلب

have to work around the clock they have to work very long and tiring hours

مجبورند شبانه روز کار کنند و باید برای مدت طولانی کار کنند. بالاخره ساعت‌های خسته‌کننده

finally and this is something that I'm doing right now because it's now three

و این کاری است که من در حال حاضر انجام می‌دهم، زیرا الان ساعت سه است

o'clock I am trying to beat the clock this is great it's almost as if I I

، سعی می‌کنم ساعت را شکست دهم، این عالی است، تقریباً انگار

planned all of this so it's three o'clock and I have to beat the clock

همه این‌ها را برنامه‌ریزی کرده بودم، بنابراین ساعت سه است و باید ضرب و شتم ساعت

because time is running out and that's exactly what this means so if you beat

زیرا زمان در حال اتمام است و این دقیقاً به معنای این است، بنابراین اگر شما

the clock it means you do something or you finish something before the time

ساعت را بزنید به این معنی است که کاری انجام می دهید یا کاری را قبل از تمام شدن زمان تمام

runs out and that's exactly what I'm doing at the moment

می کنید و این دقیقاً همان کاری است که من در لحظه انجام می دهم، در حال حاضر

I am trying at the moment to beat the clock even though I am now slightly late

تلاش می کنم تا ساعت را بزنم حتی اگر هستم حالا کمی دیر است

because it's one minute past three o'clock so beat the clock you have to do

چون ساعت یک دقیقه و سه بعد از ظهر است، بنابراین باید ساعت را

something before your time runs out maybe you have a deadline maybe you have

بکوبید قبل از اینکه وقتتان تمام شود، کاری انجام دهید، شاید یک مهلت دارید، شاید

a point of time that you have to do something before

یک نقطه زمانی دارید که باید قبل از آن کاری انجام دهید،

for example today our I must finish my lesson before three o'clock

مثلاً امروز من باید درسم را قبل از ساعت سه تمام

unfortunately I am now slightly late I was trying to beat the clock but

کنم متأسفانه اکنون کمی دیر کردم سعی کردم ساعت را

unfortunately I didn't succeed that is that we will have one last look outside

بزنم اما متأسفانه موفق نشدم این است که ما آخرین نگاه را به بیرون

it's very windy today you can see there the leaves on the trees have turned

خواهیم داشت امروز بسیار باد می‌وزد. درختان تبدیل شده اند

autumn has definitely arrived and I will see you tomorrow for day 9 Wow

پاییز قطعا فرا رسیده است و من فردا شما را برای روز 9 می بینم وای

tomorrow day 9 of 31 days of October and of course learning English every day

فردا روز 9 از 31 روز اکتبر و البته یادگیری زبان انگلیسی هر روز

during October live times there you can see Monday to Friday 2 p.m. Saturday 12

در طول زمان های زنده اکتبر آنجا می توانید از دوشنبه تا جمعه ساعت 2 بعد از ظهر ببینید. شنبه 12

midday UK time Sunday 2 p.m. UK time I will see you tomorrow thank you very

ظهر به وقت انگلستان یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر. به وقت انگلستان فردا شما را می بینم

much for your company Thank You Mika apparently my code will not be here

بسیار متشکرم از همراهی شما متشکرم میکا ظاهراً کد من فردا اینجا نخواهد بود

tomorrow I am travelling to see the autumn colored leaves on the mountains

من برای دیدن برگ های رنگارنگ پاییزی در کوه ها سفر می

yes I'm sure I would imagine that the landscape looks amazing

کنم بله مطمئنم تصور می کنم که منظره شگفت انگیز به نظر می رسد

Oh Mika maybe and I'm going to ask you nicely maybe you can take some

اوه میکا شاید و من خوب از شما می پرسم شاید بتوانید چند

photographs maybe you can take a couple of photographs and send them to us for

عکس بگیرید شاید بتوانید چند عکس بگیرید و برای ما بفرستید

maybe Thursday or Friday by the way tomorrow I am in the kitchen

شاید برای پنجشنبه یا جمعه، فردا من در آشپزخانه هستم و در

talking about my favorite subject thank you to Lois thank you to Rahul

مورد موضوع مورد علاقه ام صحبت می کنم. با تشکر از لوئیس از راهول

thank you to 10 Jang thank you thank you - bye Anne thank you also to Lois thanks

تشکر می کنم از 10 جانگ تشکر می کنم - خداحافظ آنا از لوئیس نیز متشکرم از همراهی

for your company I am going now I will see you tomorrow

شما من می روم حالا فردا شما را می بینم

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching it

این آقای است. دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید تشکر برای تماشای

has been a busy hour and of course until tomorrow 2 p.m. UK time

آن ساعت شلوغی بود و البته تا فردا ساعت 14. زمان انگلستان

you know what's coming next yes you do...

شما می دانید که در آینده چه خواهد شد، بله شما انجام می دهید...

Tatar for now

تاتاری در حال حاضر