English Addict - LIVE from LONDON - Wed 19th July 2023

it's 2PM UK time and here we are now live on YouTube I hope you are having a super duper

ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان است و ما اکنون در یوتیوب به صورت زنده هستیم، امیدوارم امروز یک سوپر دوپر داشته باشید، امروز

today it is Wednesday something slightly different today normally I am in my little Studio four

چهارشنبه است چیزی کمی متفاوت است.

weeks ago I was in Paris and today I am in another rather busy place I'm in the center

جایی که من در مرکز

of can you guess it's a very busy City there are over 10 million people living in this

آن هستم، می توانید حدس بزنید که این شهر بسیار شلوغ است، بیش از 10 میلیون نفر در این

place some people describe it as hell on Earth I don't know what they mean I've been here

مکان زندگی می کنند، برخی از مردم آن را به عنوان جهنم روی زمین توصیف می کنند، نمی دانم منظورشان چیست من

for two days and I've had the most wonderful time but I know what you're asking you are

دو روز است که اینجا هستم و من بهترین لحظات را سپری کردم، اما می دانم که شما چه می پرسید، شما از

asking Mr Duncan where are you we can't see you where are you please show your face okay

آقای دانکن می پرسید کجا هستید، ما نمی توانیم شما را ببینیم شما کجا هستید، لطفا صورت خود را نشان دهید خوب

that I'm going to show myself don't panic I am here I was a little bit worried earlier

که من خودم را نشان خواهم داد نه وحشت من اینجا هستم قبلا کمی نگران بودم

because they said that there might be some rain so I did get slightly worried about that

زیرا آنها گفتند ممکن است مقداری باران بیاید بنابراین کمی نگران آن شدم

but so far we haven't had a drop of rain at all here we go then it's time to reveal myself

اما تا کنون اصلاً یک قطره باران نداشته ایم. من

just after 2 p.m according to Big Ben over there a lot of people think that Big Ben is

درست بعد از ساعت 2 بعدازظهر طبق گفته های بیگ بن در آنجا بسیاری از مردم فکر می کنند که بیگ بن

the clock but it isn't it's actually the Bell the clock tower is actually called the Elizabeth

ساعت است، اما در واقع زنگ نیست، برج ساعت در واقع

II Clock Tower it used to be called the Stevenson Clock Tower but now it's been renamed as the

برج ساعت الیزابت دوم نامیده می شود که قبلا ساعت استیونسون نامیده می شد. برج اما اکنون به

Elizabeth II Clock Tower so the next time someone says Big Ben you can correct them

برج ساعت الیزابت دوم تغییر نام داده است، بنابراین دفعه بعد که کسی می‌گوید بیگ بن می‌توانید آن را اصلاح کنید

the clock is not cool Big Ben the Bell is Big Ben but where is Big Duncan here I am

ساعت جالب نیست بیگ بن بل بیگ بن است اما بیگ دانکن اینجا کجاست من هستم

oh there you are hi everybody I will introduce myself formally here we go then hi everybody

اوه اونجا شما سلام به همه من خودم را به طور رسمی معرفی می کنم، می رویم، سپس سلام به همه،

this is Mr Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy I hope

این آقای دانکن در انگلیس است، امروز چطور هستید، شما خوب هستید، امیدوارم خوشحال باشید، امیدوارم

you are happy we are having a very interesting time here I'm down in London Mr Steve is busy

خوشحال باشید، ما اوقات بسیار جالبی را در اینجا سپری می کنیم، من در لندن هستم. استیو

working over the next few days so what I've decided to do is go on my travels once again

در چند روز آینده مشغول کار است، بنابراین کاری که من تصمیم گرفتم انجام دهم این است که یک بار دیگر به سفر بروم

because to be honest with you I had such a good time in Paris we had the most wonderful

زیرا صادقانه بگویم، من در پاریس لحظات خوبی را سپری کردم.

time myself Mr Steve and also everyone who joined us in Paris that I couldn't resist

کسی که در پاریس به ما ملحق شد و من نتوانستم در برابر

doing some more traveling so why not travel to the capital city of this country and here

سفرهای بیشتری مقاومت کنم، پس چرا به پایتخت این کشور سفر نکنم و در اینجا

I am right now having a very interesting time the weather has been wonderful it isn't quite

من در حال حاضر اوقات بسیار جالبی را سپری می کنم، هوا فوق العاده بوده است، آنقدرها هم

as hot as it's been in the south of Europe so it's not quite as hot as it's been in some

گرم نیست. در جنوب اروپا بوده است، بنابراین به اندازه گرمای هوا در برخی

parts of southern Europe but it's not too bad I have to say it's around about 20 degrees

مناطق جنوب اروپا نیست، اما خیلی بد نیست، باید بگویم که امروز حدود 20 درجه و

22 degrees today probably the highest temperature although I must admit can I say hello to all

22 درجه است، احتمالاً بالاترین دما است، اگرچه باید اعتراف کنم که می توانم بگویم سلام به همه

those who are suffering at the moment on the south of Europe and also North Africa where

کسانی که در حال حاضر در جنوب اروپا و همچنین شمال آفریقا در رنج هستند، جایی که

apparently today the temperature is going to get as high as can you believe it it's

ظاهراً امروز دمای هوا تا آنجایی که می توانید باور کنید

going to get as high as 47 degrees in certain parts of Europe 47 degrees here it's not quite

در مناطق خاصی از اروپا به 47 درجه می رسد. درجه در اینجا به اندازه آن

as hot as that although talking of temperature one year ago today so on this very day 12

گرم نیست اگرچه صحبت از دمای یک سال پیش امروز است، بنابراین در چنین روزی 12

months ago we were experiencing one of the hottest days ever this time last year it was

ماه پیش ما یکی از گرم ترین روزهای تاریخ را تجربه کردیم در این زمان در سال گذشته در

actually 40 degrees a year ago today it's true but today fortunately it's not so bad

واقع امروز یک سال پیش 40 درجه بود، درست است اما امروز خوشبختانه خیلی بد نیست

even though the back of my neck has become red because I've been standing outside in

حتی با وجود اینکه پشت گردنم قرمز شده است زیرا

the sun too much I suppose I should say hello to the live stream hello to the live stream

بیش از حد بیرون زیر نور آفتاب ایستاده ام فکر می کنم باید به پخش زنده سلام کنم سلام به پخش زنده سلام به پخش زنده

all the lovely viewers on the live chat I'm going to say hello to you now here we go then

همه بینندگان دوست داشتنی در زنده چت من می خواهم به شما سلام کنم حالا اینجا ما می رویم، پس

it's very hard to see the screen because it's so bright so let's have a look oh yes quite

دیدن صفحه نمایش بسیار سخت است زیرا بسیار روشن است، بنابراین بیایید نگاهی بیندازیم، بله،

a few people are joining us already on the live chat hello everyone hello can I say hello

تعداد زیادی از افراد در حال حاضر در چت زنده به ما ملحق می شوند سلام به همه سلام می توانم سلام

to [Music] hello to Mika hello Mika watching in Japan a big hello to you a sunny happy

به [موسیقی] سلام به میکا سلام میکا در حال تماشای ژاپن یک سلام بزرگ به شما یک سلام شاد آفتابی

hello from London and by the way the other building that you can see behind me that is

از لندن و اتفاقاً ساختمان دیگری که می توانید پشت سر من ببینید که در

actually the seat of power in this country so that actually is the house or the houses

واقع مقر قدرت در این کشور است. در واقع خانه یا مجلس

of Parliament so you have two separate houses there you have a House of Commons the MPS

پارلمان است، بنابراین شما دو مجلس مجزا دارید در آنجا شما یک مجلس عوام دارید MPS

that represent us [Music]

که نماینده ما است [موسیقی]

that is range I'm not sure if we are back we had a slight problem we were cut off for

که محدوده ای است من مطمئن نیستم اگر برگشتیم مشکل جزئی داشتیم ما قطع شدیم برای

a moment I don't know why maybe because I mentioned the houses of Parliament maybe someone

لحظه ای خاموش نمی دانم چرا شاید چون به مجلس نمایندگان اشاره کردم شاید کسی دارد

is watching and they were worried about what I might say so I'm back we are reconnected

نگاه می کند و نگران بودند که من چه بگویم پس برگشتم وصل شدیم

I'm sorry about that I was told that the connection here in London was amazing but now I'm starting

متاسفم که به من گفتند که ارتباط اینجا در لندن شگفت‌انگیز بود، اما اکنون دارم به این

to wonder whether it is as good as as they say it is I really am wondering quite a lot

فکر می‌کنم که آیا آن‌طور که می‌گویند خوب است، واقعاً خیلی تعجب می‌کنم،

so it's a lovely day and the reason why I'm here is because well I have nothing better

بنابراین یک روز دوست‌داشتنی است و دلیل اینکه من اینجا هستم این است که خوب هستم

to do at the moment I suppose I thought I would come down to London Mr Steve of course

در حال حاضر هیچ کاری بهتر از این انجام نشود، فکر می کنم فکر می کنم به لندن می آیم، البته آقای استیو

is also busy at the moment he's doing lots of things with his work because of course

نیز در حال حاضر مشغول انجام کارهای زیادی با کار خود است، زیرا

he has decided to go back to work I I don't know if he's gone crazy or not I'm starting

او تصمیم گرفته است که به سر کار خود برگردد. می دانم که آیا او دیوانه شده است یا نه، من شروع

to wonder whether Mr Steve has gone crazy but apparently Steve wants to go back to work

به تعجب کردم که آیا آقای استیو دیوانه شده است یا خیر، اما ظاهرا استیو می خواهد سر کار برگردد، بنابراین

so this week he's very busy training and preparing to start his new job and so I thought what

این هفته او بسیار مشغول تمرین است و برای شروع کار جدیدش آماده می شود و بنابراین فکر کردم که چه

shall I do I will come down to London I had a lovely time yesterday I was walking around

کار کنم. من به لندن خواهم آمد. دیروز لحظات خوبی را سپری کردم. داشتم در اطراف

London taking some photographs of course lots of people here many tourists come to London

لندن قدم می زدم و عکس می گرفتم البته افراد زیادی در اینجا گردشگران زیادی هر ساله به لندن می آیند

every year millions and millions of people come to London they come to visit they come

و میلیون ها نفر به لندن می آیند آنها برای بازدید می آیند و

to walk around they come to take photographs they come to spot Me Maybe maybe they come

برای قدم زدن می آیند. آنها می آیند تا عکس بگیرند آنها می آیند تا من را ببینند شاید آنها به

here just in case they can see me walking around London doing a live stream I don't

اینجا بیایند فقط برای اینکه بتوانند مرا ببینند که در حال راه رفتن در لندن در حال انجام استریم زنده

know I have no idea anyway I think we are reconnected now so if you did lose the live

هستم.

stream for a moment don't worry I am back I am back now I was saying hello to the live

پخش زنده برای لحظه ای نگران نباشید من برگشتم من اکنون برگشتم من داشتم به چت زنده سلام می کردم

chat as well hello to Christina hello Christina oh nice to see you here my lady of leisure

و همچنین سلام به کریستینا سلام کریستینا اوه خوشحالم که شما را اینجا می بینم بانوی اوقات فراغت من

and as you can see today I am also being a lady of leisure as well I am here enjoying

و همانطور که می بینید امروز هستم همچنین به عنوان یک بانوی اوقات فراغت و همچنین من اینجا هستم و

a little bit of the atmosphere there are some people who don't like London I have to be

کمی از جو لذت می برم، افرادی هستند که لندن را دوست ندارند، باید

honest with you I have fallen in love with London again I think so I think I may have

با شما صادق باشم، من دوباره عاشق لندن شدم. من

fallen in love with London again I'm not sure if I have or not but I feel as if I'm beginning

دوباره عاشق لندن شدم مطمئن نیستم که دارم یا نه اما احساس می کنم که دارم

to to warm towards London I feel as if I'm almost enjoying it and of course if you know

نسبت به لندن گرم می شوم احساس می کنم تقریباً از آن لذت می برم و البته اگر

me very well you will know that I'm not a very big fan of busy cities so what I'm doing

من را خیلی خوب می شناسید می دانید که من خیلی طرفدار شهرهای شلوغ نیستم، بنابراین کاری که

today is very strange for me because normally I'm in the countryside I'm hundreds of miles

امروز انجام می دهم برای من بسیار عجیب است، زیرا به طور معمول در حومه شهر هستم و صدها مایل

away in Much Wenlock so to be surrounded by traffic and people and pigeons

دورتر در Much Wenlock هستم تا اطرافم را احاطه کنند. ترافیک و مردم و کبوترها

by the way there's one thing I've noticed the pigeons are crazy here the pigeons are

اتفاقاً یک چیز وجود دارد که من متوجه شدم کبوترها در اینجا دیوانه هستند کبوترها

absolutely mad they really are can I say hello to vitess hello via tests thank you for joining

کاملاً دیوانه هستند آنها واقعاً هستند آیا می توانم از طریق آزمایش به ویتس سلام کنم سلام از شما متشکرم که

me today yes we're doing a live stream I don't know how long I'm going to be on for maybe

امروز به من ملحق شدید بله ما در حال اجرای زنده هستیم استریم نمی دونم تا کی قراره روشن باشم شاید

20 minutes maybe half an hour maybe three hours we will see what happens I was a little

20 دقیقه شاید نیم ساعت شاید سه ساعت ببینیم چی میشه من

bit worried about standing here I will talk about this view in a moment because this view

کمی نگران بودم که اینجا بایستم یک لحظه در مورد این منظره صحبت خواهم کرد چون این منظره

behind me is actually iconic it is an iconic view that's how I would describe this particular

پشت سر من در واقع نمادین است، یک منظره نمادین است که چگونه می توانم این منظره خاص را در پشت سرم توصیف کنم.

view behind me can I say hello to who else is here today Irene is here hello Irene nice

to see you here also I think I also saw Vitas as well hello Vitas thank you for joining

خوب سلام Vitas ممنون که به من ملحق شدید،

me you can see there are lots of people here this is one of the busiest parts of London

می توانید ببینید که افراد زیادی اینجا هستند، این یکی از شلوغ ترین نقاط لندن

during the week and the weekend because lots of tourists will come to this area and as

در طول هفته و آخر هفته است زیرا گردشگران زیادی به این منطقه می آیند و همانطور که

I mentioned a few moments ago this particular area is very famous it is an iconic view you

چند لحظه پیش اشاره کردم این منطقه خاص بسیار معروف است، یک منظره نمادین است که

might describe it as iconic so that means that many people over the years have been

ممکن است آن را به عنوان نماد توصیف کنید، به این معنی که افراد زیادی در طول سال ها در

here have seen this place and it is a place also that is very easy to recognize it is

اینجا بوده اند این مکان را دیده اند و همچنین مکانی است که تشخیص آن بسیار آسان است.

a very easy place to recognize so if you saw a photograph of this place you would know

برای تشخیص، بنابراین اگر عکسی از این مکان را دیدید بلافاصله متوجه می‌شوید که کجاست،

straight away where it was you would say oh that's London that's London that's Big Ben

می‌گویید اوه آن لندن است، آن لندن است، بیگ بن است،

even though it isn't it's the Elizabeth the second Clock Tower you see so don't forget

حتی اگر این برج ساعت دوم الیزابت نیست که می‌بینید، پس فراموش نکنید.

next time someone says Big Ben you can tell them that they've they've got it wrong you

دفعه بعد که کسی می‌گوید بیگ بن می‌توانید به آنها بگویید که اشتباه کرده‌اند،

can say no it isn't it is not it's the Elizabeth II Clock Tower you can you can put them right

می‌توانید بگویید نه اینطور نیست، برج ساعت الیزابت دوم نیست، می‌توانید آن را درست کنید، فکر می‌کنم

very good I suppose one thing I've noticed over the past couple of days is how much security

یک چیز است. من طی چند روز گذشته متوجه شده ام که امنیت

there is around I suppose one of the main reasons for that is that there have been a

در اطراف چقدر است، فکر می کنم یکی از دلایل اصلی آن این است که

lot of protests around London over the last few weeks with various campaigns including

اعتراضات زیادی در اطراف لندن در چند هفته گذشته با کمپین های مختلف از جمله

people who want to save the environment I don't know what you think about these groups

افرادی که می خواهند محیط زیست را نجات دهید من نمی دانم نظر شما در مورد این گروه ها چیست

but a lot of people are quite annoyed to say the least they don't like them at all don't

اما بسیاری از مردم کاملاً اذیت می شوند که حداقل آنها را دوست ندارند از

ask me what my opinion is because I am going to sit on the fence with that one so this

من نپرسید نظر من چیست زیرا من می خواهم بنشینم حصار با آن یکی، بنابراین این

particular view behind me this is Westminster Bridge behind me this is an iconic View and

منظره خاص پشت سر من، این پل وست مینستر پشت سر من است، این منظره ای نمادین است و

the place I'm standing at in the moment this actual spot is where many movies many films

مکانی که من در آن لحظه ایستاده ام، این نقطه واقعی جایی است که بسیاری از فیلم ها، بسیاری از فیلم ها،

many TV shows when they've used this view this is actually where they stand or where

بسیاری از برنامه های تلویزیونی زمانی که آنها استفاده کرده اند این منظره در واقع جایی است که آنها ایستاده اند یا

they put their cameras so many Hollywood movies many TV shows over the years that have used

دوربین های خود را در آنجا قرار داده اند، فیلم های هالیوودی بسیاری از برنامه های تلویزیونی در طول سال ها که از

this in one of their scenes they will always stand in this actual spot right here I'm not

این در یکی از صحنه های خود استفاده کرده اند، آنها همیشه در این نقطه واقعی می ایستند.

joking yes exactly so that is Westminster Bridge of course do I need to tell you what

پس این پل وست مینستر است البته آیا باید به شما بگویم

the river is the river of course is the River Thames mother Thames lady tens the River Thames

رودخانه چیست، البته رودخانه تیمز است مادر تیمز بانوی ده رودخانه تیمز

one thing I don't suggest doing by the way if you do come here don't swim in the River

یک کاری را پیشنهاد نمی کنم اگر به اینجا می آیید انجام دهید. در رودخانه

Thames don't swim in the River Thames whatever you do please don't because apparently there

تیمز شنا نکنید در

is a lot of poop in the River Thames so don't be tempted to do that okay okay it is coming

رودخانه تیمز شنا نکنید.

up to quarter past two which means Big Ben

دو گذشته، یعنی بیگ بن

is going to Chai in a moment it is going to bing bong

در یک لحظه به چای می‌رود و به بینگ بونگ می‌رود،

I don't think we'll be able to hear it because there's too much noise

فکر نمی‌کنم بتوانیم آن را بشنویم زیرا سر و صدای زیادی دارد،

okay

come on Big Ben are you going to Bong for me

بیا بیگ بن، آیا برای من به بونگ می‌روی؟

so Big Ben normally the Bell itself rings

بیگ بن به طور معمول زنگ خود را

at quarter past half past Quarter Two and also of course on the top of the hour

در ربع دوم و نیم و ربع و نیم به صدا در می‌آورد و البته در اوج ساعت

[Music]

[موسیقی]

did you hear it that's there it was I bet you couldn't hear it because there's so much

آن را شنیدید که آنجا بود، شرط می‌بندم که نمی‌توانید آن را بشنوید چون سر

noise there are literally millions of people walking around me at the moment and the air

و صدای زیادی وجود دارد. به معنای واقعی کلمه در حال حاضر میلیون ها نفر در اطراف من قدم می زنند و

the air around here is full of the smell of food all I can smell around here is food fortunately

هوای اینجا پر از بوی غذا است تنها چیزی که در اینجا حس می کنم غذا است خوشبختانه

I had a really big breakfast baked beans sausage egg bacon I even had a croissant yes the hotel

من یک صبحانه واقعاً بزرگ خوردم لوبیا پخته سوسیس بیکن تخم مرغ حتی یک کروسانت خوردم بله هتلی

that I was staying at or I am staying at it is full English breakfast if you remember

که من در آن اقامت داشتم یا در آن اقامت دارم صبحانه کامل انگلیسی است اگر به یاد داشته باشید

when I was in Paris I was slightly disappointed because at the hotel we were staying at in

زمانی که در پاریس بودم کمی ناامید شدم زیرا در هتلی که ما در پاریس اقامت داشتیم

Paris they did not have full English breakfast and I was very annoyed in fact Mr Steve wrote

صبحانه کامل انگلیسی نخوردند و من خیلی حال کردم در حقیقت عصبانی شده که آقای استیو

a complete letter can you believe that Steve actually wrote a complaint letter to the the

یک نامه کامل نوشت، آیا باورتان می شود که استیو در واقع یک نامه شکایت به

pigeons here are crazy by the way they are absolutely notice the camera shaking a little

کبوترهای اینجا نوشته است، از این جهت که کاملاً متوجه می شوند دوربین کمی تکان می خورد،

bit you might even help be able to hear the sound as well on the microphone so if you

حتی ممکن است به شنیدن صدا کمک کنید. خوب روی میکروفون، بنابراین اگر

can't hear the noise of the wind I do apologize but for some reason it is very very windy

صدای باد را نمی‌شنوید، عذرخواهی می‌کنم، اما بنا به دلایلی،

here today it is a windy day in London Town I'm sure there was a song called a windy day

امروز اینجا یک روز باد در شهر لندن است، مطمئنم آهنگی به نام روز بادی وجود داشته است.

in London Town I'm sure have I been using the tube yes I have I have been using the

در شهر لندن مطمئنم از لوله استفاده کرده ام بله از

underground can I just say I am very impressed with the underground system a lot of people

مترو استفاده کرده ام می توانم فقط بگویم از سیستم زیرزمینی بسیار تحت تأثیر قرار گرفته ام بسیاری از مردم مترو را

refer to the underground as the tube because the trains that you travel in look like long

به عنوان لوله می نامند زیرا قطارهایی که شما سفر به داخل لوله‌های بلند به نظر می‌رسند،

tubes so that's the reason why they call the underground the tube because everything connected

به همین دلیل است که زیرزمینی را لوله می‌نامند، زیرا هر چیزی که

to it [Music] everything connected to it looks like a tube you see pretty good yesterday

به آن متصل است [موسیقی] هر چیزی که به آن متصل است شبیه یک لوله است که دیروز خیلی خوب دیدید،

I went to Buckingham Palace I knocked on the door I said King Charles I said this is Mr

به کاخ باکینگهام رفتم، در را زدم، گفتم شاه چارلز گفتم این آقای

Duncan I come in for an afternoon cup of tea and he said I would rather you didn't actually

دانکن است من برای یک فنجان چای بعدازظهر وارد می‌شوم و او گفت ترجیح می‌دهم شما این کار را نکنید، در واقع

I'm not a fan of your YouTube channel so unfortunately King Charles would not could not allow me

من طرفدار کانال YouTube شما نیستم، بنابراین متأسفانه شاه چارلز نمی‌توانست به من اجازه

in to Buckingham Palace yesterday I was very disappointed I really thought he would allow

ورود بدهد. کاخ باکینگهام دیروز بسیار ناامید شده بودم، واقعا فکر می کردم که او به

me in maybe I could have done a live stream from the Royal balcony I could have waved

من اجازه ورود می دهد شاید می توانستم یک پخش زنده از بالکن سلطنتی انجام دهم و می توانستم

to the crowds like the queen when she's or when she was because of course she's not around

مانند ملکه در زمان حضور یا زمانی که ملکه بود برای جمعیت دست تکان دهم، زیرا البته او دیگر آنجا نیست.

anymore we don't have a queen anymore we have King Charles the second so now he is the monarch

ما دیگر ملکه نداریم، ما شاه چارلز دوم را داریم، بنابراین اکنون او پادشاه

of this country

این کشور است،

I have to say one thing I've also noticed here since coming into London I've noticed

باید بگویم یک چیز را من نیز از زمان ورود به لندن در اینجا متوجه شده ام و متوجه شده ام

that there are lots of strange people now if you thought I was weird I can tell you

که افراد عجیب و غریب زیادی وجود دارند. حالا اگر فکر می کردید من عجیب بودم، می توانم به شما بگویم که

now there are people far weirder than me here in London there is a lady just behind me over

اکنون در لندن، افرادی بسیار عجیب تر از من وجود دارند، یک خانم پشت سر من آنجا

there behind me and she she is shouting and telling everyone that they are doomed they

پشت من است و او فریاد می زند و به همه می گوید که

are doomed to go to hell for eternity because it's not the sort of thing you want to hear

محکوم به رفتن هستند. به جهنم تا ابد چون این چیزی نیست که بخواهی

on a Wednesday lunch time to be honest with you oh to oh hello Claudia it's Claudia can

در چهارشنبه نهار بشنوی تا با تو صادق باشم آه تا آه سلام کلودیا این کلودیا است.

I say happy birthday Claudia for your birthday yesterday thank you very much I hope you had

a super day there in Argentina so can I say a big hello to you and also I hope you had

یک روز فوق العاده در آرژانتین، بنابراین می توانم یک سلام بزرگ به شما بگویم و همچنین امیدوارم

a good birthday yesterday I won't say how old you are because of course you are a lady

دیروز تولد خوبی داشته باشید، نمی گویم چند سال دارید زیرا مطمئناً شما یک خانم هستید

and ladies never give their age do they no they do not so happy birthday for yesterday

و خانم ها هرگز سن خود را نمی دهند. آنها روز تولد خود را برای دیروز تبریک نمی گویند

Claudia and I hope you're having a good day today as well can I also say hello to who

کلودیا و امیدوارم امروز هم روز خوبی را سپری کرده باشید، می توانم به چه کسی

else is here today oh it's very busy oh hello Thomas hello tomek tomek is watching as well

دیگر امروز اینجاست سلام کنم، اوه خیلی شلوغ است آه سلام توماس سلام تومک تومک هم دارد تماشا می کند

hello Tomic just a few weeks ago we were all together in Paris and now look I'm here in

سلام تومیک فقط چند هفته پیش ما همه با هم در پاریس بودیم و حالا ببین من اینجا در

London Steve asked me last night he said Duncan which do you prefer do you prefer Paris or

لندن هستم استیو دیشب از من پرسید او گفت دانکن کدام را ترجیح می‌دهی پاریس را ترجیح می‌دهی یا

London I think [Music] I would have said Paris but I have to say I am rather I am rather

لندن فکر می‌کنم [موسیقی] می‌گفتم پاریس اما من دارم برای اینکه بگویم من ترجیح می‌دهم

enjoying myself here I have to be honest with you I'm having quite a nice time and here

اینجا از خودم لذت ببرم، باید با شما صادق باشم، زمان بسیار خوبی را سپری می‌کنم و

I am now look so a lot of people do talk about London being an unsafe place but as you can

اکنون اینجا هستم، بنابراین بسیاری از مردم درباره لندن صحبت می‌کنند که مکانی ناامن است، اما همانطور که می‌بینید

see behind me everyone is having a good time everyone's enjoying theirselves I don't feel

پشت سرم همه خوش می گذرانند همه از خودشان لذت می برند من

at all unsafe I don't feel as if I am in any danger whatsoever I feel quite safe actually

اصلا احساس ناامنی نمی کنم احساس نمی کنم در خطری هستم احساس امنیت می کنم در واقع

the only thing I would say is I probably wouldn't travel around London at night so I think night

تنها چیزی که می توانم بگویم این است که احتمالاً سفر نمی کنم در اطراف لندن در شب، بنابراین فکر می‌کنم

time things get a little bit more risky but during the day because there are so many people

اوضاع در شب کمی خطرناک‌تر می‌شود، اما در طول روز، زیرا افراد زیادی

around and also there there are a lot of police a lot of security a lot of undercover offices

در اطراف هستند و همچنین پلیس زیادی وجود دارد که امنیت زیادی وجود دارد، دفاتر مخفی زیادی در

walking around making sure everything is safe I I would say that London is quite a safe

اطراف راه می‌روند تا از همه چیز اطمینان حاصل کنند. امن است من می توانم بگویم که لندن مکانی کاملاً امن

place to visit so if you are thinking of coming to London or if you've ever wanted to my advice

برای بازدید است، بنابراین اگر به این فکر می کنید که به لندن بیایید یا اگر تا به حال توصیه من را خواستید این است که این کار را

is do it come on come to London have a nice time when was the last time you went to London

انجام دهید بیایید به لندن زمان خوبی داشته باشید آخرین بار کی بوده است. شما

the last time I was in London visiting for a long period of time must have been well

آخرین باری که من در لندن بودم و برای مدت طولانی از آن دیدن کردم به لندن رفتید باید خوب بوده باشد،

it's over 20 25 years ago I think over 25 years ago was the last time I came to London

بیش از 20 سال گذشته است 25 سال پیش فکر می کنم بیش از 25 سال پیش آخرین باری بود که به لندن آمدم

and I actually stayed here for a long period of time so I think it is fair to say that

و در واقع برای مدت طولانی اینجا ماندم. بنابراین فکر می‌کنم منصفانه است که بگوییم

London has changed a lot over the past 25 years and I think it is safer so even though

لندن در 25 سال گذشته تغییرات زیادی کرده است و فکر می‌کنم امن‌تر است، بنابراین حتی اگر

people worry about things happening I won't say what but you know what I mean out there

مردم نگران اتفاق‌هایی باشند، نمی‌گویم چه چیزی، اما می‌دانید منظورم در آنجا چیست.

when YouTube land you know what I'm talking about things that aren't very nice despite

وقتی یوتیوب فرود آمد، می‌دانید در مورد چیزهایی صحبت می‌کنم که با وجود این، خیلی خوب نیستند، می‌توانم

that I would say that London is a super place to visit if you've ever thought about coming

بگویم که لندن مکانی فوق‌العاده برای بازدید است، اگر تا به حال به این فکر کرده باشید که به

here there are loads of places to see the underground system I have to say I I'm really

اینجا بیایید، مکان‌های زیادی برای دیدن سیستم زیرزمینی وجود دارد. باید بگویم که من واقعاً

impressed and the thing is now you don't even have to buy a ticket you don't even have to

تحت تأثیر قرار گرفتم و مسئله این است که اکنون حتی مجبور نیستید بلیط بخرید، حتی مجبور نیستید

purchase a ticket so you can carry your your contactless debit card or credit card and

بلیت بخرید تا بتوانید کارت نقدی یا کارت اعتباری بدون تماس خود را حمل کنید و

you can just put that on the gate and the gate will open for you and then at the other

بتوانید فقط آن را روی دروازه قرار دهید و دروازه برای شما باز می شود و سپس در

end you just do the same thing as you leave and then it will calculate the price of your

انتهای دیگر همان کاری را که می روید انجام دهید و سپس محاسبه می کند که قیمت

traveling isn't that amazing so I have to say I'm really impressed with the transport

سفر شما آنقدرها هم شگفت انگیز نیست، بنابراین باید بگویم که من. من واقعاً تحت تأثیر سیستم حمل و نقل

system here there are lots of buses you can also call a taxi as well if you want to take

اینجا هستم، اتوبوس های زیادی وجود دارد که می توانید با تاکسی تماس بگیرید، همچنین اگر می خواهید

a taxi you can so there are lots of options lots of options for you to choose

تاکسی بگیرید، می توانید بنابراین گزینه های زیادی وجود دارد که انتخاب کنید

who else is here today I'm having difficulty reading the live chat because it's very sunny

چه کسی امروز اینجاست. من در خواندن گفتگوی زنده مشکل دارم، زیرا هوا بسیار آفتابی است،

so the sun the sun is shining down on me at the moment

بنابراین خورشید به من می تابد در حال حاضر

it's very sunny and very warm I don't know how long I'm staying here for but I will see

بسیار آفتابی و بسیار گرم است، نمی دانم چه مدت اینجا می مانم، اما می بینم

how long I can stay here for maybe someone will come along and move me they might say

چه مدت می‌توانید اینجا بمانید، شاید کسی بیاید و مرا حرکت دهد، ممکن است بگوید

Mr Duncan I'm sorry you can't do this you must move

آقای دانکن، متاسفم که نمی‌توانید این کار را انجام دهید،

just in case you are in London maybe you are in London maybe that's where you are at the

اگر در لندن هستید باید نقل مکان کنید، شاید در لندن هستید، شاید در

moment maybe you are in London right now if you are in London right now and you want to

حال حاضر اینجا هستید. شاید الان در لندن هستید اگر الان در لندن هستید و می‌خواهید

come and say hello to me on Westminster Bridge you can do if you want so if you are nearby

بیایید و روی پل وست مینستر به من سلام کنید، اگر می‌خواهید می‌توانید این کار را انجام دهید، بنابراین اگر نزدیک هستید

and you want to come and say hello I'm on Westminster bridge at the other end there

و می‌خواهید بیایید و سلام کنید. پل وست مینستر در انتهای دیگر،

is the Elizabeth Clock Tower behind me I'm sure you know where where that is

برج ساعت الیزابت پشت سر من قرار دارد، مطمئنم می دانید کجاست،

oh by the way I'm visiting the BBC tomorrow I'm going to see if I can get a job at the

اوه، فردا از بی بی سی بازدید می کنم، می خواهم ببینم آیا می توانم در

BBC so I am going to do a little bit of filming tomorrow outside the BBC broadcasting house

بی بی سی کار پیدا کنم یا خیر. بنابراین من فردا کمی فیلمبرداری در خارج از خانه پخش بی‌بی‌سی انجام می‌دهم

which is not very far away from here it's very near where is it Oxford Circus so near

که خیلی دور از اینجا نیست، خیلی نزدیک است سیرک آکسفورد کجاست، بنابراین نزدیک

Oxford Circus is where the BBC television Center is so I might go there tomorrow and

سیرک آکسفورد جایی است که مرکز تلویزیون بی‌بی‌سی قرار دارد، بنابراین ممکن است فردا به آنجا بروم. و

do a little bit of filming outside and I I might also knock on the door like I did I

کمی بیرون فیلمبرداری کنید و من هم ممکن است مانند

did with Prince Charles so I might I might ask if I can come in for 10 minutes maybe

شاهزاده چارلز در را بزنم، بنابراین ممکن است بپرسم آیا می توانم برای 10 دقیقه وارد شوم،

I can become the new news reader maybe I could be a news reader on the BBC oh very nice

شاید بتوانم خواننده جدید اخبار شوم. یک خواننده خبر در بی بی سی اوه خیلی خوب است

hello also to Zara hello Zara nice to see you here on the live chat Christina raguchi

سلام به زارا نیز سلام زارا خوشحالم که شما را اینجا در چت زنده می بینم کریستینا راگوچی هم اینجاست.

is here as well hello Christina raguchi it's nice to see you here how are you today are

you okay I really hope you are hello also to Harry hello Harry nice to see you here

سلام به هری هم سلام هری خوشحالم که تو را اینجا می بینم

as well a little wave to Harry hi there Harry thank you for joining me where are you at

و همچنین یک تکان کوچک برای هری سلام هری ممنون که به من ملحق شدی در حال حاضر کجا هستی

the moment

oh we also have I almost forgot how could I forget Louis Mendes [Music] is here today

اوه ما هم داریم تقریباً فراموش کردم چطور می توانم لویی مندز را فراموش کنم [موسیقی] امروز اینجا

hello Lewis as you can see I did it I decided to do it I wasn't going to do it but I decided

سلام لوئیس همانطور که می بینید من این کار را انجام دادم تصمیم گرفتم آن را انجام دهم نمی خواهم این کار را انجام دهم اما تصمیم گرفتم این کار را

to do it I wasn't going to do it but I thought yes I'm going to do it so here I am now here

انجام دهم اما فکر کردم بله می خواهم این کار را انجام دهم. من الان اینجا هستم من

I am right now and I thought why not why not do it Mika has been watching the proms of

همین الان هستم و فکر کردم چرا که چرا این کار را نکنم میکا به تماشای جشن های جشن می نشیند

course the proms are taking place right now here in London at the Royal Albert Hall it

البته جشن ها همین الان اینجا در لندن در رویال آلبرت هال برگزار می شود،

is a special season of performances that happen every year and of course it all builds up

فصل خاصی از اجراها است که اتفاق می افتد. هر سال و البته همه چیز

to something that they refer to as the last Knight of the problems so the Promenade is

به چیزی تبدیل می شود که آنها از آن به عنوان آخرین شوالیه مشکلات یاد می کنند، بنابراین Promenade

a performance so we call it the proms which is quite often an orchestral event the orchestra's

یک اجرا است، بنابراین ما آن را proms می نامیم که اغلب یک رویداد ارکستری است که

play they play live in front of a lot of people normally at the Royal Albert Hall so that's

نمایش ارکستر آنها به صورت زنده در مقابل آن اجرا می کنند. بسیاری از مردم معمولاً در رویال آلبرت هال هستند، بنابراین این

where it happens so I'm glad to hear that you are enjoying the problems that are taking

جایی است که اتفاق می‌افتد، بنابراین خوشحالم که می‌شنوم از مشکلاتی که

place at the moment at the Royal Albert Hall isn't that wonderful Christina has asked if

در حال حاضر در رویال آلبرت هال رخ می‌دهد لذت می‌برید، کریستینا آنقدرها هم شگفت‌انگیز نیست که پرسیده است که آیا

I've ever been to Madame two swords I've never been there but someone once mistook me for

من من تا به حال به مادام دو شمشیر رفته‌ام، من هرگز آنجا نرفته‌ام، اما یک بار یکی من را با

one of the models and They Carried me inside isn't that strange what a strange thing to

یکی از مدل‌ها اشتباه گرفت و آنها مرا به داخل بردند، عجیب نیست که چه کار عجیبی است

do and I said no no no I am not Tom Cruise I am not Tom Cruise you've got the wrong person

و من گفتم نه نه من تام نیستم. کروز من تام کروز نیستم شما شخص اشتباهی را انتخاب کردید،

so there you go what an interesting story that was Palmyra is here hello Palmyra we

پس شما بروید چه داستان جالبی بود که پالمیرا اینجا بود سلام پالمیرا ما

have a lot of people watching in South America across Europe and if you are watching in Europe

مردم زیادی در آمریکای جنوبی در سراسر اروپا تماشا می کنند و اگر در حال حاضر در اروپا تماشا می کنید

at the moment I hope you are staying safe and cool because the temperatures at the moment

من امیدوارم که ایمن و خنک بمانید زیرا دمای هوا در حال حاضر

across southern Europe are a little crazy to say the least and as I mentioned earlier

در سراسر اروپای جنوبی حداقل کمی دیوانه کننده است و همانطور که قبلاً

one year ago today so on this date last year it was the hottest day ever in the UK it actually

یک سال پیش ذکر کردم امروز، بنابراین در این تاریخ سال گذشته گرم ترین روز در بریتانیا بود. در واقع

reached 40 degrees last year fortunately at the moment it is not 40 degrees today it is

سال گذشته به 40 درجه رسید، خوشبختانه در حال حاضر دمای آن 40 درجه نیست،

only around 22 23 degrees today so it's not too bad 23 Celsius here in the UK Lewis says

امروز فقط حدود 22 و 23 درجه است، بنابراین خیلی بد نیست 23 درجه سانتیگراد اینجا در بریتانیا، لوئیس می گوید

in 2008 I visited Buckingham Palace the queen wasn't there but I had to queue for more than

در سال 2008 از کاخ باکینگهام بازدید کردم، ملکه آنجا نبود. من مجبور شدم بیش از

what two hours two hours you had to queue for two hours I couldn't do that I couldn't

دو ساعت دو ساعت که تو

do that oh there's some there are some Saudi princes going by behind me you might see them

باید دو ساعت

in a moment if you keep looking over there you might see them go by

در صف بمانی. اگر به آنجا نگاه کنی ممکن است ببینی که از کنارشان می گذرند،

maybe they they've come here to buy some buy some fruit and vegetables from Harrods I don't

شاید آمده اند اینجا میوه و سبزیجات بخرند از هارودز بخرند، نمی

know you might see them in a moment keep watching there keep watching you might see them there

دانم ممکن است در یک لحظه آنها را ببینی.

are some some Saudis I think they're from Saudi Arabia

برخی از سعودی‌ها هستند که فکر می‌کنم اهل عربستان سعودی هستند،

there they are can you see them there they are going by now oh they're going by the down

می‌توانید آنها را ببینید که اکنون دارند می‌روند، آه، آنها از

the steps and being very nosy so there they are look at that some Saudi Arabians maybe

پله‌ها پایین می‌روند و بسیار فضول هستند، بنابراین آنها به برخی از عربستانی‌ها نگاه می‌کنند. شاید

I can shout down for a donation perhaps they will give me a lovely donation for my YouTube

بتوانم برای کمک مالی فریاد بزنم شاید آنها یک کمک مالی دوست داشتنی برای کانال یوتیوب من

channel

[Music]

[موسیقی] به من بدهند،

it is now half past two thank you Big Ben the Bell not the clock tower because the clock

الان ساعت دو و نیم است، ممنون بیگ بن بل، برج ساعت نیست، زیرا

tower is called Elizabeth II yeah it's not Big Ben Big Ben is the Bell and also the clock

برج ساعت الیزابت دوم نام دارد، بله، اینطور نیست. بیگ بن بیگ بن زنگ است و همچنین مکانیسم ساعت،

mechanism

but the clock tower the actual Clock Tower is called the Elizabeth the second Clock Tower

اما برج ساعت برج ساعت واقعی الیزابت برج ساعت دوم نام دارد.

the connection Mr Duncan is not very good well I can't do anything about that I don't

know why it's not good it should be good

چرا خوب نیست باید خوب باشد

it should be good

باید خوب باشد

Linden is supposed to have the best 5G Network I'm starting to wonder whether that's true

لیندن قرار است بهترین شبکه 5G را داشته باشد من شروع به تعجب کردم که آیا این درست است

or not so one of the problems with doing mobile phone live streams is sometimes the connection

یا نه بنابراین یکی از مشکلات اجرای پخش زنده تلفن همراه این است که گاهی اوقات

might be interrupted maybe somebody's listening to this right now maybe they are listening

ممکن است اتصال قطع شود شاید کسی در حال حاضر به این گوش می‌دهد شاید دارد گوش می‌دهد تا بفهمد چه اتفاقی می‌افتد،

to find out what's going on what is that man doing this is definitely not 5G says tomek

مردی که این کار را انجام می‌دهد قطعاً 5G نیست می‌گوید tomek

well I can't do anything about that I can't do anything about that unfortunately I wish

خوب من نمی‌توانم کاری در مورد آن انجام دهم که نمی‌توانم کاری انجام دهم متأسفانه آرزو می‌کنم

I could I can't make it good quality what I might do I might actually stop the live

آیا نمی توانم آن را با کیفیت خوب انجام دهم، ممکن است در واقع پخش زنده را متوقف کنم

stream and then go somewhere else and try to do something later on we will see what

و سپس به جای دیگری بروم و بعداً سعی کنم کاری انجام دهم، خواهیم دید که چه

happens but here the 5G signal is perfect

اتفاقی می افتد اما سیگنال 5G اینجا عالی است

here yes it's perfect here I'm getting a full signal on my 5G phone but

بله اینجا عالی است. من یک سیگنال کامل در تلفن 5G خود دریافت می کنم اما

oh Beatrice says it is a good connection in general

اوه بئاتریس می گوید به طور کلی اتصال خوبی است

well I don't see many people doing live streams that's one thing I've noticed since coming

خوب من افراد زیادی را در حال پخش جریانی زنده نمی بینم، این چیزی است که از زمان آمدن

to London I haven't noticed many people actually doing live streams at all and maybe this is

به لندن متوجه بسیاری از افراد نشده ام. در واقع اصلاً پخش زنده انجام می‌دهید و شاید به همین

the reason why maybe the 5G connection isn't very stable if you are doing live streams

دلیل است که شاید اتصال 5G خیلی پایدار نیست، اگر پخش زنده انجام می‌دهید،

maybe it is not very stable

شاید خیلی پایدار نیست، بسیاری از

there are many many school children having tours around London I never came to London

بچه‌های مدرسه‌ای هستند که تورهای اطراف لندن را برگزار می‌کنند، من هرگز به لندن نیامدم.

as a child I only came to London once and that was to see the exhibition at the Royal

یک کودک من فقط یک بار به لندن آمدم و آن برای دیدن نمایشگاه در

Academy of Art of the Impressionists that's the only time I ever came to London as a child

آکادمی سلطنتی هنر امپرسیونیست ها بود. این تنها باری بود که در کودکی به لندن آمدم

just once

فقط یک بار که

Tomic says what about your latency and bandwidth you know what I have no control over that

تومیک می گوید در مورد تاخیر و پهنای باند شما چه می دانید. هیچ کنترلی روی آن ندارید

because all of that is set automatically you can't you can't change the can the controls

زیرا همه اینها به طور خودکار تنظیم می شوند، نمی توانید کنترل هایی را که می

you see you can't change the settings on that Tomac Unfortunately they don't give you that

بینید کنسرو را تغییر دهید، نمی توانید تنظیمات آن Tomac را تغییر دهید متاسفانه آنها کنترل زیادی به شما نمی دهند

much control so all you can really do is plug your plug your phone into the internet and

بنابراین همه شما واقعاً می توانید این کار را انجام دهید این است که تلفن خود را به اینترنت وصل کنید و

then just hope for the best it's getting really windy now I don't know if you noticed it's

سپس فقط امیدوار باشید که بهترین حالت را داشته باشید.

getting very very windy I hope you can hear me all right I will be going in a moment I

یک لحظه قرار

was going to stay until three o'clock but it would appear a lot of people saying that

بود تا ساعت سه بمانم، اما به نظر می رسد که بسیاری از مردم می گویند که

they can't see me

نمی توانند من را ببینند،

so if you can't see me or hear me then there isn't much point doing this at all is there

بنابراین اگر نمی توانید من را ببینید یا صدایم را بشنوید، انجام این کار اصلاً فایده ای ندارد. آیا

really when you think about it no no there isn't would I ever think of living in London

واقعا وجود دارد وقتی به آن فکر می کنید نه نه وجود ندارد من هرگز به زندگی در لندن فکر نمی کنم هرگز به

I've never thought about it I have visited London many times in the past but I don't

آن فکر نکرده ام در گذشته بارها از لندن بازدید کرده ام اما

think I would ever live in London I don't think so I don't think I would ever do that

فکر نمی کنم هرگز در لندن زندگی کنم فکر نمی کنم، بنابراین فکر نمی کنم هرگز این کار را انجام دهم

Patrick hello Patrick hi Patrick nice to see you here Patrick was in London in 2019.

پاتریک سلام پاتریک سلام پاتریک خوشحالم که شما را اینجا می بینم پاتریک در سال 2019 در لندن بود.

I would imagine if you come during the school holidays because at the moment of course the

فکر می کنم اگر در تعطیلات مدرسه بیایید، زیرا در حال حاضر

the kids are still at school but the end of this week the end of this week is a very crucial

بچه ها هنوز در مدرسه هستند اما پایان این هفته پایان این هفته یک دوره بسیار مهم است

period because it means that the kids will be finishing their school for the summer break

زیرا به این معنی است که بچه ها مدرسه خود را برای تعطیلات تابستانی تمام می کنند

and then suddenly everyone will be traveling around some people will be going abroad and

و سپس ناگهان همه در اطراف سفر می کنند برخی افراد به آنجا می روند. در خارج از کشور و

some people will be staying here and taking domestic holidays and so places like this

برخی از مردم اینجا می مانند و در تعطیلات داخلی می گذرانند و بنابراین مکان هایی مانند این

in London will suddenly become very very busy

در لندن ناگهان بسیار شلوغ می شوند،

packed so today you might say that today the weather isn't too bad and it's it has encouraged

بنابراین امروز ممکن است بگویید که امروز هوا خیلی بد نیست و این باعث شده است که

a lot of people to come out to come outside but no it isn't as busy as it normally is

بسیاری از مردم به بیرون بیایید تا بیرون بیایید اما نه به اندازه معمول شلوغ نیست،

I think normally you would have many more people here many more which is good news for

فکر می کنم به طور معمول شما افراد بیشتری اینجا خواهید داشت که خبر خوبی برای

me really it means that I can move around relatively free can I say hello to Tom hello

من است واقعاً به این معنی است که من می توانم نسبتاً آزاد در اطراف حرکت کنم آیا می توانم به او سلام کنم. تام سلام

Tom Tom rocks is here hello to you thanks for joining me today Mr Duncan live in London

تام تام راکز اینجاست سلام به شما متشکرم که امروز به من ملحق شدید آقای دانکن در لندن زندگی می‌کند.

I have a I've had a few problems with the connection but hopefully it is working okay

now which is surprising when you think about it I am using I'm now using the most sophisticated

با استفاده از من در حال حاضر از پیچیده ترین

communication Network in the whole country apparently

شبکه ارتباطی در کل کشور استفاده می کنم ظاهراً

we will see what happens later when I play it back by the way you will be able to watch

بعداً وقتی آن را پخش می کنم خواهیم دید که چه اتفاقی می افتد و شما می توانید

this later it will be available later on so yes it will be recorded and saved on YouTube

بعداً این را تماشا کنید بعداً در دسترس خواهد بود بنابراین بله ضبط می شود و در یوتیوب ذخیره شده است،

so don't worry about that

بنابراین نگران نباشید،

so have you ever been to London have you ever visited the capital of this country and if

آیا تا به حال به لندن رفته اید، آیا تا به حال از پایتخت این کشور دیدن کرده اید و اگر فکر می کنید در مورد

you have what did you think of it did you have a good time or were you a little worried

آن چه فکر می کنید، به شما خوش گذشت یا کمی نگران بودید،

maybe you were scared maybe you felt a little intimidated I have to say years ago when I

شاید می ترسیدی شاید کمی احساس ترس می کردی باید بگویم سال ها پیش، زمانی که

used to come to to come to London years ago I would always feel a little afraid I would

سال ها پیش به لندن می آمدم، همیشه کمی ترس داشتم،

always feel as if maybe something bad would happen or maybe I wouldn't be safe

همیشه احساس می کردم شاید اتفاق بدی بیفتد یا شاید من اتفاق بیفتد. سلامت باش

hello to Khan Khan you win is here watching in Vietnam hello Vietnam nice to see you here

سلام به خان خان تو برنده ای اینجاست در ویتنام تماشا می کنم سلام ویتنام خوشحالم که شما را اینجا می بینم

as well Vietnam how lovely

ویتنام چقدر دوست داشتنی است

don't worry it's not the police before anyone says Mr Duncan is that the police coming for

نگران نباشید پلیس نیست قبل از اینکه کسی بگوید آقای دانکن این است که پلیس به دنبال شما می آید

you it is not the police it was in fact an ambulance I thought maybe somebody got too

این نیست پلیس در واقع یک آمبولانس بود، فکر کردم شاید کسی با

excited watching me on the live stream perhaps and they've fallen over with shock hello also

تماشای من در استریم زنده خیلی هیجان زده شده باشد و شاید آنها با شوک غافلگیر شده باشند،

to oh Beatrice says I was in London many years ago and I loved it and I would like to go

اوه بئاتریس می گوید من سال ها پیش در لندن بودم و آن را دوست داشتم و دوست دارم برای رفتن

again well why not why not oh that's a big boat I don't know if you saw that as a very

دوباره خوب چرا نه چرا که نه آه این یک قایق بزرگ است من نمی دانم که آیا شما دیدید که به عنوان یک

large boat moving across at the moment

قایق بسیار بزرگ در حال حرکت در این لحظه به

there we go a different View look at that now that is a very

آنجا می رویم نگاهی متفاوت به اینکه اکنون یک

large cargo vessel they look like shipping containers don't they I think they're taking

کشتی باری بسیار بزرگ است شبیه کانتینرهای حمل و نقل هستند، فکر نمی کنم آنها

some some cargo some local cargo from one place to another one thing I have noticed

مقداری محموله و مقداری محموله محلی را از یک مکان به مکان دیگر می برند. یک چیز

about the river the Thames it is always very busy so the River Thames is the main river

در مورد رودخانه تیمز متوجه شده ام که همیشه بسیار شلوغ است، بنابراین رودخانه تیمز رودخانه اصلی است که از آن

going through the center of London and of course many years ago it was the center of

عبور می کند. مرکز لندن و البته سال‌ها پیش مرکز

export and a lot of things were brought into the country from overseas many things were

صادرات بود و چیزهای زیادی از خارج از کشور به کشور آورده شد.

loaded onto ships to be transported around the world so in the past this used to be a

very busy Waterway

آبراه شلوغ

I thought I would change the view

فکر کردم نما را عوض کنم

I thought I would change the view for a few moments so I'm not sure if you can still see

فکر کردم برای چند لحظه نما را عوض کنم پس مطمئن نیستم هنوز می توانی

and hear me but I will try my best maybe I will have to shout a little louder perhaps

مرا ببینی و بشنوی اما تمام تلاشم را می کنم شاید مجبور شوم کمی بلندتر فریاد بزنم

so I've used the underground I've used the tube I've done a lot of walking around as

بنابراین من از زیرزمین استفاده کرده‌ام، از لوله استفاده کرده‌ام، من خیلی پیاده‌روی کرده‌ام و

well another thing about London is you can get around quite easily just from walking

همچنین نکته دیگر در مورد لندن این است که شما می‌توانید به راحتی فقط با پیاده‌روی به اطراف بروید،

so I did do a lot of walking yesterday from one place to another so you don't always have

بنابراین من دیروز از یک مکان بسیار پیاده‌روی کردم. به دیگری تا همیشه مجبور نباشید

to ride around on the tube it isn't always necessary to ride around on the tube sometimes

روی تیوپ سوار شوید، همیشه لازم نیست روی تیوپ سوار شوید، گاهی اوقات

you could just take a walk you can take a stroll you can have a nice time walking around

می توانید فقط قدم بزنید، می توانید قدم بزنید، می توانید با قدم زدن در اطراف،

especially when it's not raining

به خصوص وقتی باران نمیبارد

Alessandra is here hello Alessandra nice to see you here hello inaki how is it possible

الساندرا اینجاست سلام الساندرا خوشحالم که شما را اینجا میبینم سلام ایناکی چگونه ممکن است

people are perfectly organized walking on the right along the stairs yes there is a

مردم کاملاً سازماندهی شده باشند که در سمت راست در امتداد پله ها راه بروند، بله،

rule here in London if you are ever traveling on the tube or moving around quite often you

اگر همیشه با مترو سفر می کنید یا اغلب در حال حرکت هستید، اینجا در لندن قانونی وجود دارد. شما

will go up on the left and come down on the right so that is the general rule in London

از سمت چپ بالا می‌روید و از سمت راست پایین می‌آیید، بنابراین این قانون کلی در لندن است،

so the general rule is you go up on the left and you come down on the right and if you

بنابراین قانون کلی این است که از سمت چپ بالا بروید و از سمت راست پایین بیایید و اگر

ever break those rules you will probably get pushed over by someone or maybe they will

زمانی این قوانین را زیر پا بگذارید، احتمالاً به آن خواهید رسید. توسط کسی هل داده می شود یا شاید او

push you out the way I don't know I'll be going in a moment I might stay until three

شما را از راهی بیرون می راند نمی دانم یک لحظه می روم شاید تا

o'clock we will see what happens with the signal if I lose the signal don't panic it

ساعت سه بمانم ببینیم اگر سیگنال را گم کنم با سیگنال چه می شود وحشت کنید این

just means that I've been cut off that's all so I will be finishing in around about 10

فقط به این معنی است که من قطع شده ام این همه است، بنابراین من حدود 10

minutes does that sound good okay then who else is on the live chat I don't want to forget

دقیقه دیگر کار را تمام می کنم، خوب به نظر می رسد، پس چه کسی دیگر در چت زنده است. من نمی خواهم کسی را فراموش کنم

anyone we have Francesca Altieri hello to you who else is here today I don't want to

ما فرانچسکا آلتیری داریم سلام به تو که امروز اینجا هستی، نمی‌خواهم

forget anyone you see we also have Sandra

کسی را فراموش کنم که می‌بینی، ما هم ساندرا داریم،

I've noticed a lot of people are shy these days if there's one thing I've noticed over

متوجه شده‌ام که این روزها بسیاری از مردم خجالتی هستند، اگر در

the last few weeks many people seem more shy to actually chat on the the live stream they

چند هفته اخیر متوجه یک چیز شده‌ام، بسیاری از مردم خجالتی‌تر به نظر می‌رسند. در واقع برای چت کردن در جریان زنده آنها

don't want to actually type anything my advice can I give you my advice if you are feeling

نمی خواهند چیزی تایپ کنند توصیه من می توانم به شما توصیه کنم اگر

a little bit shy just do it just type something just have a go just say hello Mr Duncan I've

کمی خجالتی هستید فقط این کار را انجام دهید فقط یک چیزی تایپ کنید فقط بروید فقط سلام کنید آقای دانکن من.

never said hello before on the live chat enter [Music] so easy Mika says I want to visit

قبلاً هرگز در چت زنده سلام نگفته‌ام، به همین راحتی وارد [موسیقی] شوید میکا می‌گوید می‌خواهم

London once again it is an interesting place I have to say if you are coming here I would

یک بار دیگر از لندن دیدن کنم، مکان جالبی است، باید بگویم اگر به اینجا می‌آیید،

probably suggest that you save for maybe three or four days because there are so many things

احتمالاً پیشنهاد می‌کنم برای سه یا چهار پس‌انداز کنید. روزها چون چیزهای زیادی

to see so many things to visit and of course if you want to go to one of the museums if

برای دیدن چیزهای زیادی برای بازدید وجود دارد و البته اگر می خواهید به یکی از موزه ها بروید اگر

you want to go to one of the places that are that might be interesting to you

می خواهید به یکی از مکان هایی بروید که ممکن است برای شما جالب باشد،

I think that's the same ambulance

فکر می کنم همینطور است. آمبولانس

because I am actually outside a hospital so next to me there is a hospital St Thomas's

زیرا من در واقع خارج از بیمارستان هستم، بنابراین در کنار من یک بیمارستان بیمارستان سنت توماس وجود دارد

Hospital which is very close to the River Thames so if you are in a hospital bed at

که بسیار نزدیک به رودخانه تیمز است، بنابراین اگر روی تخت بیمارستان در

St Thomas's Hospital you probably have a very nice view from your your bed I would imagine

بیمارستان سنت توماس هستید، احتمالاً منظره بسیار خوبی از تخت خود خواهید داشت. من تصور می کنم که

so hello to [ __ ] [ __ ] tagaza hello to you and thank you for joining me

خیلی به [__ ] [ __ ] tagaza سلام به شما و از اینکه به من ملحق شدید متشکرم

foreign

Christina asked how long did it take you to get to London well I suppose I was lucky because

کریستینا خارجی پرسید چقدر طول کشید تا به خوبی به لندن برسید فکر می کنم من خوش شانس بودم زیرا

Mr Steve bought me here in the car he gave me a ride in his car so it took around oh

آقای استیو من را اینجا در ماشین خرید او به من سوار ماشینش شد، اوه

well it was over two and a half hours because we had a break so we did drive here very early

خوب، بیش از دو ساعت و نیم طول کشید، زیرا ما استراحت داشتیم، بنابراین صبح روز دوشنبه خیلی زود به اینجا رانندگی کردیم

in the morning on Monday and we did have a break as well so we didn't drive here without

و همچنین استراحت کردیم، بنابراین بدون استراحت به اینجا رانندگی کنید،

a break we had a little break on the way so it would be about around about two maybe two

ما در راه استراحت کمی داشتیم، بنابراین تقریباً حدود دو یا دو

and a half hours driving without going too fast and without getting too stressed as well

ساعت و نیم رانندگی بدون سرعت زیاد و بدون استرس زیاد خواهد بود، همچنین

Patrick says the best moment in London for me is to follow the River Thames I did it

پاتریک می‌گوید بهترین لحظه لندن برای من است. این است که رودخانه تیمز را دنبال کنم من

with my bicycle four years ago and I oh [Music] that was Big Ben the Big Ben Bell was bunging

چهار سال پیش با دوچرخه ام این کار را انجام دادم و اوه [موسیقی] که بیگ بن بود زنگ بیگ بن در حال پخش شدن بود، آیا

away did you hear it then so Patrick went along the side of the River Thames on a bicycle

آن را شنیدی پس پاتریک با دوچرخه در کنار رودخانه تیمز رفت.

yes you will notice there are many people on bicycles here lots of those e-bikes that

بله، متوجه خواهید شد که در اینجا افراد زیادی روی دوچرخه هستند، بسیاری از آن دوچرخه های الکترونیکی که

are powered by a battery so you will find lots of people riding them around very similar

با باتری کار می کنند، بنابراین افراد زیادی را خواهید دید که آنها را سوار می کنند، بسیار شبیه

to Paris where many people also ride them around as well there is a lovely pigeon watching

به پاریس، جایی که افراد زیادی نیز آنها را سوار می کنند و همچنین یک دوچرخه دوست داشتنی وجود دارد. کبوتر در حال تماشای

me hello do you think I've got some food for you but unfortunately I haven't I did have

من سلام آیا فکر می کنی من برایت غذا دارم اما متاسفانه

a croissant in my bag from this morning and I was eating it earlier and the pigeons kept

از امروز صبح یک کروسان در کیفم نداشتم و زودتر آن را می خوردم و کبوترها مدام به

attacking me that's one thing I will tell you about if you come to London can I please

من حمله می کردند این یک چیزی است که می گویم اگر به لندن می آیی، می توانم به

warn you that the the pigeons sometimes

شما هشدار بدهم که کبوترها گاهی اوقات

I'm a little bit violent especially if you are walking along the road carrying a sandwich

من کمی خشن هستم، به خصوص اگر در کنار جاده قدم می زنید و یک ساندویچ

in your hand so you have to be very careful so I'm going in a moment I'm so glad that

در دست دارید، بنابراین باید بسیار مراقب باشید، بنابراین من می روم. در یک لحظه خیلی خوشحالم که

the rain hasn't fallen I thought we were going to get some rain today but fortunately there

باران نباریده است فکر کردم امروز قرار است کمی باران بباریم اما خوشبختانه

was no rain so I didn't get wet

باران نیامد و خیس نشدم

oh thank you Sandra Sandra Gonzalez is just reminding me the Bell is called Big Ben and

اوه متشکرم ساندرا ساندرا گونزالس فقط زنگ را به من یادآوری می کند بیگ بن نام دارد و

the clock tower itself the actual structure is called the Elizabeth Clock Tower and of

خود برج ساعت نیز ساختار واقعی آن برج ساعت الیزابت نامیده می شود و

course you might notice it looks very lovely now because they've cleaned it so they've

البته ممکن است متوجه شوید که اکنون بسیار زیبا به نظر می رسد زیرا آنها آن را تمیز کرده اند بنابراین

renovated the whole building the whole building looks shiny and new like it did when it was

کل ساختمان را بازسازی کرده اند و کل ساختمان براق و جدید به نظر می رسد. مانند زمانی که برای

first built so it does look quite amazing now I have to say it does look good

اولین بار ساخته شد، بنابراین بسیار شگفت انگیز به نظر می رسد، اکنون باید بگویم که به نظر خوب می رسد

I will be going in a moment Mr Steve cannot be here today because he's working you see

من در یک لحظه می روم آقای استیو امروز نمی تواند اینجا باشد زیرا او کار می کند، می بینید

I don't know why I think Steve may have gone crazy

من نمی دانم چرا فکر می کنم استیو

I think so I think he's gone crazy because he's gone back to work he wanted another job

من فکر می کنم ممکن است دیوانه شده باشد بنابراین فکر می کنم او دیوانه شده است زیرا به سر کار برگشته است او یک کار دیگر می خواست

so he finished his job last year

بنابراین او کارش را سال گذشته

semi-retired because he spent a lot of his time in the garden but then I think he got

نیمه بازنشسته تمام کرد زیرا زمان زیادی را در باغ سپری کرد اما بعد فکر می کنم او یک شغل دیگر پیدا کرد.

a bit bored with that and now he's decided to go back to work so that is what Steve is

کمی حوصله اش سر رفته و حالا تصمیم گرفته به سر کار برگردد، بنابراین این کاری است که استیو

doing this week he's doing some training here in London but another part of London very

این هفته انجام می دهد، او در لندن تمرین می کند، اما در قسمت دیگری از لندن بسیار

far away so I thought I would come down with Steve and I would stay here in London and

دور است، بنابراین فکر کردم با استیو بیایم و بمانم. اینجا در لندن و

do this was it a good idea I hope so for those wondering I will be back on Sunday Sunday

این کار را انجام دهید ایده خوبی بود، امیدوارم برای کسانی که تعجب می کنند یکشنبه برمی گردم،

I will be with you from 2PM UK time is when I'm back with you

از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با شما خواهم بود، یعنی زمانی که امروز با شما

[Music]

[موسیقی] برگشتم

here today than there were yesterday yesterday this area was was full of people it was packed

اینجا از دیروز دیروز این منطقه پر از مردم بود،

full of people it really was anyway I'm going in a few moments so if you want to say hello

پر از مردم بود، واقعاً بود، من چند لحظه دیگر می روم، بنابراین اگر می خواهید سلام کنید،

if you want to say anything now is the time I will say hello to Mr Steve for you [Music]

اگر می خواهید چیزی بگویید، اکنون وقت آن است که به آقای استیو سلام کنم. برای تو [موسیقی]

I think Mr Steve must be very happy

من فکر می کنم آقای استیو باید بسیار خوشحال باشد،

very happy actually although between you and me I'm not sure if he's sure that he's made

در واقع، بسیار خوشحال است، اگرچه بین من و شما مطمئن نیستم که آیا او مطمئن است که

the right decision so I think at the moment Steve is trying to decide whether he's done

تصمیم درستی گرفته است، بنابراین فکر می کنم در حال حاضر استیو در تلاش است تصمیم بگیرد که آیا این کار را انجام داده است یا خیر.

the right thing going back to work to be honest because I think he actually enjoyed having

راستش درست است که به سر کار برگردد چون فکر می‌کنم او واقعاً از داشتن

free time and of course now because he started a job he can't have free time he has to to

وقت آزاد لذت می‌برد و البته اکنون به دلیل اینکه شغلی را شروع کرده است، نمی‌تواند وقت آزاد داشته باشد، مجبور است

keep busy with this new job so we will see what happens it should be a very interesting

با این شغل جدید مشغول بماند تا ببینیم چه اتفاقی می‌افتد. این باید چند هفته بسیار جالب باشد

few weeks as Mr Steve settles into his new job should be very interesting Francesca says

زیرا آقای استیو به شغل جدیدش می پردازد باید بسیار جالب باشد فرانچسکا می گوید

bye Mr Duncan bye Frances Francesca

خداحافظ آقای دانکن خداحافظ فرانسیس فرانچسکا [

[Music]

موسیقی]

this is not as easy as it looks by the way I'm sure some people would feel very self-conscious

این به این آسانی که به نظر می رسد نیست. مطمئنم که برخی از مردم احساس می کنند بسیار خودآگاه

or embarrassed to do this and I I do have a lot of people who keep stopping and watching

یا خجالت زده از انجام این کار و من افراد زیادی دارم که مدام می ایستند و

me they're wondering what I'm doing but the good thing about London is people do this

مرا تماشا می کنند و متعجب هستند که دارم چه کار می کنم، اما خوبی لندن این است که مردم همیشه این کار را انجام می دهند که

all the time you often see TV cameras and TV reporters in the street in London so to

اغلب دوربین های تلویزیون را می بینید. و خبرنگاران تلویزیونی در خیابان در لندن، بنابراین اگر

be honest with you here it's not such an unusual thing to see this actually happening [Music]

با شما صادق باشم، دیدن این اتفاق غیرعادی نیست [موسیقی]، آیا

are you still there a live chat has gone very busy [Music] the live chat has gone very quiet

هنوز آنجا هستید یک چت زنده بسیار شلوغ شده است [موسیقی] چت زنده بسیار آرام بوده است

should I say [Music]

اگر بگویم [موسیقی]

I will be making a video about my time in London and that is why I'm doing some extra

من یک ویدیو درباره زمانم در لندن خواهم ساخت و به همین دلیل است که کارهای اضافی انجام می دهم

things as well so I am doing a little bit of filming as well besides this live stream

بنابراین در کنار این پخش زنده، کمی فیلمبرداری

there will also be another video that I will upload with some unusual moments let's just

نیز انجام می دهم. ویدیویی که من با چند لحظه غیرمعمول آپلود خواهم کرد، بگذارید فقط

say Alessandra de filo man Truong Dam oh wish you happy Health Mr Duncan I am from Vietnam

بگوییم الساندرا د فیلو مرد ترونگ دام، اوه برای شما آرزوی سلامتی دارم آقای دانکن من اهل ویتنام هستم

thank you very much it's very kind of you to to join me today

بسیار متشکرم. خیلی لطف دارید که امروز به من بپیوندید.

oh by the way just just over there very close to where I'm standing there is another famous

آنجا خیلی نزدیک به جایی که من ایستاده ام، یک

landmark called the London Eye

مکان دیدنی معروف دیگر به نام چشم لندن وجود دارد،

it is a large wheel that goes round

یک چرخ بزرگ است که دور آن می چرخد،

it doesn't go around very fast

خیلی سریع نمی چرخد،

but I won't be going on it because I don't like heights as you know I'm not a big fan

اما من آن را نمی روم زیرا ارتفاع را دوست ندارم. همانطور که می دانید من طرفدار

of heights I don't like being too high up I don't like being in a place where I feel

بلندی نیستم دوست ندارم خیلی بلند باشم دوست ندارم در جایی باشم که احساس

unsafe higher

ناامنی کنم بالاتر از

Palmyra says we all know about the film Notting Hill yes of course Notting Hill was a romantic

پالمیرا می گوید همه ما در مورد فیلم Notting Hill می دانیم بله البته Notting Hill یک کمدی رمانتیک بود

comedy starring Hugh Grant and who was it oh that's a good question I want to say Andy

با بازی هیو گرانت و کی بود اوه این سوال خوبی است می خواهم بگویم اندی

McDowell but that wasn't that was it that was Four Weddings and a funeral you see I

مک داول اما این نبود که چهار عروسی و مراسم تشییع جنازه بود من

always get those two films confused yeah Julia Roberts was in Notting Hill and Andy McDowell

همیشه آن دو فیلم را گیج می کنم بله جولیا رابرتز بود در ناتینگ هیل و اندی مک داول

was in Four Weddings and a funeral but I always get those two films mixed up because they're

در چهار عروسی و یک مراسم تشییع جنازه حضور داشت، اما من همیشه این دو فیلم را با هم مخلوط می‌کنم، زیرا به

seem very similar

نظر می‌رسد که

by the way Hugh Grant has has relaunched his acting career by starring in the new Willy

از راه‌هایی که هیو گرانت با بازی در فیلم جدید ویلی

Wonka film

ونکا که

he plays a little tiny and palumba have you seen him yet it's very funny I have to say

او بازی می‌کند، حرفه بازیگری خود را از سر گرفته است، بسیار شبیه به هم هستند. کمی کوچک و پالمبا او را دیده‌اید اما خیلی خنده‌دار است، باید بگویم

I think actually the film is going to be very good I think a lot of people are going to

فکر می‌کنم در واقع فیلم خیلی خوب خواهد بود، فکر می‌کنم خیلی‌ها دوستش خواهند داشت،

like it

huh I visited Portobello Road and also the library of film Portobello road is a very

من از جاده پورتوبلو و همچنین کتابخانه فیلم بازدید کردم. جاده پورتوبلو یک

well-known Street it is where all the marketplaces are and the market stalls lots of clothes

خیابان بسیار شناخته شده است، جایی که همه بازارها در آن هستند و غرفه های بازار لباس های زیادی را

can be bought in Portobello road so yes you are right Christina [Music] we are approaching

می توان در جاده پورتوبلو خریداری کرد، بنابراین بله حق با شماست کریستینا [موسیقی] ما به ساعت

five minutes to three o'clock so what I'm going to do is I'm going to wait for the sound

پنج دقیقه به سه بعد از ظهر نزدیک می شویم. قرار است این کار را انجام دهم این است که

of Big Ben at three o'clock and then we will end today's live stream I hope you've enjoyed

در ساعت سه منتظر صدای بیگ بن بمانم و سپس پخش زنده امروز را تمام کنیم، امیدوارم از

this something unusual I don't normally do live streams from London in fact this is the

این چیزی غیرعادی لذت برده باشید که من معمولاً از آن پخش زنده پخش نمی کنم. لندن در واقع این

first time I've ever done one I've never done a live stream ever from London so this is

اولین باری است که من تا به حال یکی را انجام می دهم، هرگز از لندن پخش زنده انجام نداده ام، بنابراین این

the first one will it be the last only time will tell talking of time it is four minutes

اولین بار است که آخرین بار خواهد بود که صحبت از زمان را نشان می دهد،

in fact it's five minutes five minutes to three o'clock and I will be going in a moment

در واقع چهار دقیقه است. پنج دقیقه پنج دقیقه به ساعت سه و من در یک لحظه می روم

Francesca

فرانچسکا

a lot of people now are talking about films related to London yes An American Werewolf

در حال حاضر بسیاری از مردم در مورد فیلم های مرتبط با لندن صحبت می کنند بله یک گرگینه آمریکایی

in London was a very scary film from the 1980s and I have to be honest with you it's not

در لندن یک فیلم بسیار ترسناک از دهه 1980 بود و باید صادقانه بگویم. با تو

a film that I can watch alone I have to be with someone it's a very scary film a very

فیلمی نیست که بتونم به تنهایی ببینم باید با یکی باشم فیلم خیلی ترسناکیه یه فیلم خیلی

nasty nasty film

تند و زننده یه

it's a horror film you see that's why

فیلم ترسناکه که میبینی به همین دلیل

Christina says Mr Duncan you are always number one well that's very kind of you to say so

کریستینا میگه آقای دانکن تو همیشه شماره یک هستی و خیلی با تو مهربانی

very kind indeed I'm going to get a drink because I'm thirsty I'm not very hungry because

خیلی مهربونم واقعا میخوام یه نوشیدنی بخورم چون تشنه هستم خیلی گرسنه نیستم چون

I had a huge breakfast I had a really big breakfast this morning in my hotel room I

یه صبحونه عالی خوردم امروز صبح یه صبحونه واقعا عالی در اتاقم هتل خوردم

had sausage egg bacon

لوبیا پخته بیکن تخم مرغ سوسیس خوردم

baked beans ah you see I had baked beans this morning for my breakfast I had a lovely strong

آه می بینید من امروز صبح برای صبحانه ام لوبیا پخته بودم، یک فنجان چای مقوی و خوشمزه خوردم

cup of tea and also I had a croissant as well wow

و همچنین یک کروسانت خوردم وای

is it very hot there Mr Duncan no it isn't unlike many parts of southern Europe that

اینجا خیلی گرم است آقای دانکن، نه، بی شباهت به بسیاری از نقاط اروپای جنوبی نیست که

are at the moment experiencing very hot weather we are having cool weather it's very strange

در لحظه ای که هوای بسیار گرم را تجربه می کنیم، هوای خنک داریم، بسیار عجیب است،

but apparently it's all because because of the the motion of the jet stream the jet stream

اما ظاهراً همه اینها به این دلیل است که به دلیل حرکت جت استریم، جریان جت

is what carries the Heat so if you are north of the jet stream you get cooler weather if

همان چیزی است که گرما را حمل می کند، بنابراین اگر در شمال جت استریم باشید، هوای خنک تری خواهید داشت.

you are south of the jet stream you will get hotter weather so here in the UK at the moment

شما در جنوب جت استریم هستید، هوای گرم تری خواهید داشت، بنابراین در اینجا در بریتانیا در حال حاضر

we are north of the jet stream because it's moving very low down

ما در شمال جت استریم هستیم، زیرا در حال حرکت به سمت پایین است،

it's a very interesting noises around me I don't know what that was very interesting

صداهای بسیار جالبی در اطراف من وجود دارد، نمی دانم چه چیزی خیلی جالب بود

sound indeed

در واقع

three minutes to go so I will leave you with the sound of Big Ben

سه دقیقه مانده به پایان، بنابراین من شما را با صدای بیگ بن ترک خواهم کرد

yes I heard you say that you said Mr Duncan Big Ben is the Bell it is Big Ben is the Bell

بله شنیدم که گفتید آقای دانکن بیگ بن زنگ است بیگ بن زنگ است

the Elizabeth II Clock Tower is is the structure you see the structure and then the rest of

برج ساعت الیزابت دوم ساختاری است که می بینید. ساختار و سپس بقیه

it is the houses of Parliament the seat of power for the government

آن خانه های پارلمان است که مقر قدرت برای دولت است.

I better be careful what I'm saying that's it that is all from me for today I hope you've

بهتر است مراقب باشم چه می گویم این همه از من است برای امروز امیدوارم از

enjoyed this I will leave you with some of the sights and sounds and then I will see

این کار لذت برده باشید. برخی از مناظر و صداها و سپس من

you again on Sunday don't forget Sunday 2 p.m UK time is when I'm back with you and

دوباره شما را یکشنبه می بینم. فراموش نکنید یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان زمانی است که من با شما برگشتم و

I will see you again this is Mr Duncan in the birthplace of English which is England

دوباره شما را خواهم دید این آقای دانکن در زادگاه انگلیسی ها است که انگلستان است.

hmm saying thank you very much see you soon and of course

هوم گفتن خیلی ممنون به زودی می بینمت و البته

I don't know what that was very strange and of course

نمی دونم چی خیلی عجیب بود و البته

Tatar for now enjoy the rest of your day and I will see you very soon

تاتار فعلا از بقیه روزت لذت ببر و خیلی زود می بینمت

foreign

خارجی

[Applause]

[تشویق] [

[Music]

موسیقی]

[Music]

[موسیقی] ]

[Music]

[موسیقی]

[Music]

[موسیقی]

Five Guys

پنج پسر

foreign [Music]

خارجی [موسیقی]

[Music]

[موسیقی]