English Addict - LIVE from LONDON - Wed 19th July 2023

it's 2PM UK time and here we are now live on YouTube I hope you are having a super duper

イギリス時間の午後 2 時です。YouTube でライブ配信中です。今日は とても楽しい時間を過ごしていただければ幸いです。

today it is Wednesday something slightly different today normally I am in my little Studio four

今日は水曜日です。今日はいつもと少し違うことがあります。 私は小さなスタジオにいます。4

weeks ago I was in Paris and today I am in another rather busy place I'm in the center

週間前はパリにいましたが、今日は 別の場所でかなり忙しいです。 私はここの中心にいるのですが、

of can you guess it's a very busy City there are over 10 million people living in this

とても忙しい街だと思いますか。 この場所には1,000万人以上の人が住んでいます。

place some people describe it as hell on Earth I don't know what they mean I've been here

この世の地獄だと表現する人もいます。 彼らが何を言っているのかわかりません。私はここに

for two days and I've had the most wonderful time but I know what you're asking you are

2日間います。 そして私は最高に素晴らしい時間を過ごしました、 でも私はあなたが何を求めているのか知っています、あなたは

asking Mr Duncan where are you we can't see you where are you please show your face okay

ダンカンさんに尋ねているのですが、あなたは どこですか、見えません、どこにいるのですか、顔を見せてください、わかりました、

that I'm going to show myself don't panic I am here I was a little bit worried earlier

私は自分自身を見せるつもりです、しないでください パニック 私はここにいます 先ほど

because they said that there might be some rain so I did get slightly worried about that

少し雨が降るかもしれないと言っていたので 少し心配していましたが、今

but so far we haven't had a drop of rain at all here we go then it's time to reveal myself

のところ雨は一滴も降っていません、 それでは公開する時間です 私自身、あそこの

just after 2 p.m according to Big Ben over there a lot of people think that Big Ben is

ビッグベンによれば午後2時過ぎです 多くの人はビッグベンが時計だと思っています

the clock but it isn't it's actually the Bell the clock tower is actually called the Elizabeth

が、実際にはそうではありません 時計塔は実際にはエリザベス

II Clock Tower it used to be called the Stevenson Clock Tower but now it's been renamed as the

2世時計塔と呼ばれています 以前はスティーブンソン 時計と呼ばれていました タワーだけど今は

Elizabeth II Clock Tower so the next time someone says Big Ben you can correct them

エリザベス 2 世時計塔に名前が変わったので、次に 誰かがビッグ ベンと言ったら、その時計はクールではありませんから修正してください

the clock is not cool Big Ben the Bell is Big Ben but where is Big Duncan here I am

ビッグ ベン 鐘は ビッグ ベンですが、ビッグ ダンカンはここどこですか 私は

oh there you are hi everybody I will introduce myself formally here we go then hi everybody

そこです、こんにちは、皆さん 正式に自己紹介します。それでは、こんにちは、

this is Mr Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy I hope

イギリスのダンカンさんです。今日は 元気ですか、大丈夫ですか、幸せですか、

you are happy we are having a very interesting time here I'm down in London Mr Steve is busy

幸せだと思います、ここではとても面白い時間を過ごしています、私は ロンドンにいます、ミスター・ダンカンです。 スティーブは

working over the next few days so what I've decided to do is go on my travels once again

今後数日間仕事で忙しいので、私は もう一度旅行に行くことにしました。正直に

because to be honest with you I had such a good time in Paris we had the most wonderful

言うと、 パリではとても楽しい

time myself Mr Steve and also everyone who joined us in Paris that I couldn't resist

時間を過ごしました。私たち自身も最高に素晴らしい時間を過ごしました、スティーブさん、そして皆さんも パリで合流した人は、

doing some more traveling so why not travel to the capital city of this country and here

もっと旅行に行きたくないから この国の首都に旅行してみませんか、と言いました。

I am right now having a very interesting time the weather has been wonderful it isn't quite

私は今ここでとても興味深い時間を過ごしています。 天気は素晴らしく、それほど

as hot as it's been in the south of Europe so it's not quite as hot as it's been in some

暑くはありません。 ヨーロッパの南部にいたので、

parts of southern Europe but it's not too bad I have to say it's around about 20 degrees

南ヨーロッパの一部の地域ほど暑くはありませんが、それほど悪くはありません。

22 degrees today probably the highest temperature although I must admit can I say hello to all

今日は約20度から22度くらいだと言わざるを得ません。おそらく最高気温だと言わざるを得ませんが、 言ってもいいですか？

those who are suffering at the moment on the south of Europe and also North Africa where

ヨーロッパ南部と北アフリカで現在苦しんでいる皆さん、こんにちは。どうやら

apparently today the temperature is going to get as high as can you believe it it's

今日は気温が信じられない ほど高くなり、ヨーロッパの

going to get as high as 47 degrees in certain parts of Europe 47 degrees here it's not quite

一部の地域では47度まで上がるそうです 47 ここはそれほど

as hot as that although talking of temperature one year ago today so on this very day 12

暑くありませんが、 1年前の今日の気温の話ですので、12か月前のこの日、昨年の今頃は史上最も暑い日の

months ago we were experiencing one of the hottest days ever this time last year it was

1つを経験していました、実際には1

actually 40 degrees a year ago today it's true but today fortunately it's not so bad

年前の今日は40度でした、それは 本当ですが、 今日は幸いなことに、それほど

even though the back of my neck has become red because I've been standing outside in

ひどくはありませんでしたが、太陽の 下で外で立ちすぎたので、首の後ろが赤くなっていますが、ライブストリームに

the sun too much I suppose I should say hello to the live stream hello to the live stream

こんにちはと言ったほうがいいでしょう ライブストリームにこんにちは、

all the lovely viewers on the live chat I'm going to say hello to you now here we go then

ライブの素敵な視聴者の皆さん チャット 私は あなたに挨拶するつもりです、それでは、

it's very hard to see the screen because it's so bright so let's have a look oh yes quite

画面が とても明るいので見にくいので、見てみましょう、そうそう、かなりの

a few people are joining us already on the live chat hello everyone hello can I say hello

数の人がすでに ライブチャットに参加しています、こんにちは皆さんこんにちは、できますか

to [Music] hello to Mika hello Mika watching in Japan a big hello to you a sunny happy

[音楽] こんにちは、ミカ、こんにちは、日本で見ているミカ、 大きなこんにちは、ロンドンからこんにちは、晴れた幸せな

hello from London and by the way the other building that you can see behind me that is

こんにちは、ところで、 私の後ろに見えるもう一つの建物は、実際に

actually the seat of power in this country so that actually is the house or the houses

この国の権力の座です。 実際には国会議事堂な

of Parliament so you have two separate houses there you have a House of Commons the MPS

ので、そこには2つの別々の家があります、下院が あります、

that represent us [Music]

私たちを代表する国会議員[音楽]、

that is range I'm not sure if we are back we had a slight problem we were cut off for

それは範囲です私たちが戻ったかどうかはわかりません、 少し問題がありました、私たちはカットされました しばらく休みます

a moment I don't know why maybe because I mentioned the houses of Parliament maybe someone

理由はわかりません 国会議事堂について言及したからかもしれません 誰かが

is watching and they were worried about what I might say so I'm back we are reconnected

見ていて、 私が何を言うか心配していました だから戻ってきました 再びつながりました

I'm sorry about that I was told that the connection here in London was amazing but now I'm starting

ごめんなさい、と言われました ここロンドンでの接続は素晴らしかったですが、今はそれが人々が言うほど良いのかどうか疑問に思い始めています

to wonder whether it is as good as as they say it is I really am wondering quite a lot

本当にたくさん疑問に思っています、

so it's a lovely day and the reason why I'm here is because well I have nothing better

それで今日は素晴らしい一日です、そして私が ここにいる理由は、まあ、私が持っているからです 現時点では他にやるべきことは何もありません、

to do at the moment I suppose I thought I would come down to London Mr Steve of course

ロンドンに来るつもりだったと思います、もちろんスティーブさんも

is also busy at the moment he's doing lots of things with his work because of course

今は仕事でたくさんのことを行っていて忙しいです、 もちろん

he has decided to go back to work I I don't know if he's gone crazy or not I'm starting

彼は仕事に戻ることを決めているので、私はそうではありません 彼がおかしくなったかどうかはわかります

to wonder whether Mr Steve has gone crazy but apparently Steve wants to go back to work

スティーブさんがおかしくなったのではないかと思い始めていますが、 どうやらスティーブは仕事に戻りたいようで、

so this week he's very busy training and preparing to start his new job and so I thought what

今週はトレーニングと 新しい仕事を始める準備でとても忙しいので、どうしようかと思いました

shall I do I will come down to London I had a lovely time yesterday I was walking around

ロンドンに来ます 昨日は楽しい時間を過ごしました

London taking some photographs of course lots of people here many tourists come to London

写真を撮りながらロンドンを歩いていました もちろん ここにはたくさんの人がいます 毎年多くの観光客がロンドンに来ます 何

every year millions and millions of people come to London they come to visit they come

百万人もの人々が ロンドンに来ます 彼らは訪れるために来ます 彼らは

to walk around they come to take photographs they come to spot Me Maybe maybe they come

歩き回るために来ます 彼らは写真を撮りに来ます 彼らは私を見つけに来ます もしかしたら、私が

here just in case they can see me walking around London doing a live stream I don't

ロンドン中を歩き回ってライブ配信をしているところを目撃されるかもしれないので、ここに来るのかもしれません 私

know I have no idea anyway I think we are reconnected now so if you did lose the live

はわかりません とにかくわかりません 私たちは 今は再接続されていると思うので、もしあなたが失ったとしても

stream for a moment don't worry I am back I am back now I was saying hello to the live

しばらくライブストリームです、心配しないでください、私は戻ってきました、 今戻ってきました、ライブ

chat as well hello to Christina hello Christina oh nice to see you here my lady of leisure

チャットにもこんにちは、クリスティーナにも挨拶していました、こんにちは、クリスティーナ、ああ、 ここでお会いできてうれしいです、私の暇人さん、

and as you can see today I am also being a lady of leisure as well I am here enjoying

そしてご覧のとおり、今日私はそうです 余暇の女性でもあります 私はここで雰囲気を少し楽しんでいます

a little bit of the atmosphere there are some people who don't like London I have to be

ロンドンが嫌いな人もいます 正直に言うと、私はまたロンドンが

honest with you I have fallen in love with London again I think so I think I may have

好きになってしまいました そう思うかもしれません

fallen in love with London again I'm not sure if I have or not but I feel as if I'm beginning

またロンドンが好きになりました 本当 かどうかはわかりませんが、ロンドンに熱くなり始めているような気がします

to to warm towards London I feel as if I'm almost enjoying it and of course if you know

ほぼ満喫しているような気がします もちろん、あなたが

me very well you will know that I'm not a very big fan of busy cities so what I'm doing

私のことをよく知っているなら ご存知かと思いますが、私は都会の 喧噪があまり好きではないので、今日私がやっていることは、

today is very strange for me because normally I'm in the countryside I'm hundreds of miles

私にとってとても奇妙です。なぜなら、普段 私は田舎にいます。何百マイルも

away in Much Wenlock so to be surrounded by traffic and people and pigeons

離れたマッチ・ウェンロックにいるので、次のようなものに囲まれているのです。 交通と人々とハト

by the way there's one thing I've noticed the pigeons are crazy here the pigeons are

ところで、一つ気づいたことがあります ハトがここで狂っているのです ハトは

absolutely mad they really are can I say hello to vitess hello via tests thank you for joining

本当に怒っています テストで女主人に挨拶してもいいですか

me today yes we're doing a live stream I don't know how long I'm going to be on for maybe

今日は参加してくれてありがとう はい、ライブをやります ストリーム どれくらい続くか分からない たぶん

20 minutes maybe half an hour maybe three hours we will see what happens I was a little

20分かもしれない 30分かもしれない 3 時間くらい 何が起こるか見てみる

bit worried about standing here I will talk about this view in a moment because this view

ここに立っているのが少し心配だった この景色についてはすぐに話すから

behind me is actually iconic it is an iconic view that's how I would describe this particular

私の後ろにあるこの景色は実際に象徴的です それは象徴的な 景色です 私の後ろにあるこの特定の景色を私がどのように説明するかです 今日ここにいる

view behind me can I say hello to who else is here today Irene is here hello Irene nice

他の誰に挨拶してもいいです か アイリーンはここにいます こんにちは アイリーン

to see you here also I think I also saw Vitas as well hello Vitas thank you for joining

ここでお会いできて嬉しいです 私もヴィタスを次のように見ていたと思います こんにちは、Vitas ご参加いただきありがとうございます。

me you can see there are lots of people here this is one of the busiest parts of London

ここにはたくさんの人がいるのがわかりますが、 このエリアは平日と週末にロンドンで最も忙しいエリアの 1 つです。

during the week and the weekend because lots of tourists will come to this area and as

なぜなら このエリアにはたくさんの観光客が来るからです。そして、先ほども

I mentioned a few moments ago this particular area is very famous it is an iconic view you

お話しましたが、 特定の エリアは非常に有名です 象徴的な景色です

might describe it as iconic so that means that many people over the years have been

象徴的だと表現することもできます つまり、 長年にわたってここを訪れている多くの人が

here have seen this place and it is a place also that is very easy to recognize it is

この場所を見たことがあるということです そしてそれは非常に認識しやすい場所でもあります

a very easy place to recognize so if you saw a photograph of this place you would know

非常に簡単な場所です そう認識するには、もし この場所の写真を見たら、

straight away where it was you would say oh that's London that's London that's Big Ben

それがどこだったのかすぐに分かるでしょう、ああ、あれは ロンドンだ、あれはロンドンだ、あれはビッグベンだと言うでしょう、

even though it isn't it's the Elizabeth the second Clock Tower you see so don't forget

たとえそうでなくても、 あなたが目にするのはエリザベスであり、2番目に見える時計塔であることを忘れないでください

next time someone says Big Ben you can tell them that they've they've got it wrong you

今度誰かがビッグベンと言ったら、 彼らは間違っていると言え

can say no it isn't it is not it's the Elizabeth II Clock Tower you can you can put them right

ます、あなたはノーと言えます、そうではありません、そうではありません、それはエリザベス 2世時計塔です、あなたは彼らを正しく正すことができます、

very good I suppose one thing I've noticed over the past couple of days is how much security

私は一つのことを思う ここ数日、周囲の治安がいかに厳重であるかに気づきました。その

there is around I suppose one of the main reasons for that is that there have been a

主な理由の一つは、

lot of protests around London over the last few weeks with various campaigns including

ここ数週間ロンドン周辺で抗議活動が数多く行われ、 さまざまなキャンペーンが行われていることです。

people who want to save the environment I don't know what you think about these groups

環境を救ってください あなたがこれらのグループについてどう思っているか知りません

but a lot of people are quite annoyed to say the least they don't like them at all don't

が、多くの人は 彼らがまったく好きではないと控えめに言っても非常にイライラしています

ask me what my opinion is because I am going to sit on the fence with that one so this

私の意見を私に尋ねないでください、私は 座るつもりなので あのフェンスがあるので、

particular view behind me this is Westminster Bridge behind me this is an iconic View and

私の後ろにあるこの特定の景色は、 私の後ろにあるウェストミンスター橋です。これは象徴的な景色であり、

the place I'm standing at in the moment this actual spot is where many movies many films

今私が立っている場所 です。この実際の場所は、多くの映画、

many TV shows when they've used this view this is actually where they stand or where

多くのテレビ番組が使用された場所です。 この景色は 実際に彼らが立っている場所、または

they put their cameras so many Hollywood movies many TV shows over the years that have used

カメラを置いている場所です 多くのハリウッド映画が 何年にもわたって

this in one of their scenes they will always stand in this actual spot right here I'm not

これをシーンの1つに使用してきた多くのテレビ番組が、彼らは常に ここの実際の場所に立っています

joking yes exactly so that is Westminster Bridge of course do I need to tell you what

冗談ではありません、はい、正確に それで、それはウェストミンスター 橋です もちろん、川が何であるかを説明する必要がありますか 川は

the river is the river of course is the River Thames mother Thames lady tens the River Thames

もちろんテムズ川です 母なるテムズ川です テムズ川の女性はテムズ川を

one thing I don't suggest doing by the way if you do come here don't swim in the River

十番です ちなみに、 ここに来た場合は、しないことをお勧めします テムズ川で泳が

Thames don't swim in the River Thames whatever you do please don't because apparently there

ないでください、テムズ川で泳がないでください、何をするにしても やめてください、どうやら

is a lot of poop in the River Thames so don't be tempted to do that okay okay it is coming

テムズ川には大量のうんこがあるようです、だから そんな誘惑に駆られないでください、大丈夫、

up to quarter past two which means Big Ben

もうすぐ4分の1です。 2時を過ぎたということは、ビッグベンがもうすぐチャイ

is going to Chai in a moment it is going to bing bong

に行くということです、ビンボンです

I don't think we'll be able to hear it because there's too much noise

騒音が多すぎるので聞こえないと思います、

okay

いいです

come on Big Ben are you going to Bong for me

かビッグベン、私のためにボンに行くつもりですか

so Big Ben normally the Bell itself rings

ビッグベンは通常、鐘自体が

at quarter past half past Quarter Two and also of course on the top of the hour

第2四半期の15時 30分に鳴り響きます、そしてもちろん正午にも鳴ります

[Music]

[音楽]聞こえましたか、そこにありました、騒音が

did you hear it that's there it was I bet you couldn't hear it because there's so much

多すぎて聞こえなかったに違いありません 今、

noise there are literally millions of people walking around me at the moment and the air

文字通り何百万人もの人が 私の周りを歩いていて、

the air around here is full of the smell of food all I can smell around here is food fortunately

このあたりの空気は食べ物の匂いでいっぱいです、 ここで私が感じることができるのは食べ物だけです、幸いにも

I had a really big breakfast baked beans sausage egg bacon I even had a croissant yes the hotel

私はとてもたくさんの朝食を食べました、ベイクドビーンズ、ソーセージ、 エッグ、ベーコン、クロワッサンも食べました、はい

that I was staying at or I am staying at it is full English breakfast if you remember

私がパリにいたときのことを覚えていると思いますが、私が滞在していたホテル、または

when I was in Paris I was slightly disappointed because at the hotel we were staying at in

Paris they did not have full English breakfast and I was very annoyed in fact Mr Steve wrote

滞在中のホテルはフルイングリッシュブレックファストでした。パリで滞在していたホテルではフルイングリッシュブレックファーストがなかったので、 少しがっかりしました。 実際、スティーブ氏は

a complete letter can you believe that Steve actually wrote a complaint letter to the the

完全な手紙を書いたのに腹が立っています スティーブ氏が 実際にここにいるハトたちに苦情の手紙を書いたなんて信じられますか？

pigeons here are crazy by the way they are absolutely notice the camera shaking a little

bit you might even help be able to hear the sound as well on the microphone so if you

マイクでよく聞いていますので、

can't hear the noise of the wind I do apologize but for some reason it is very very windy

風の音が聞こえなかったら申し訳ありません が、どういうわけかここではとてもとても風が強いです

here today it is a windy day in London Town I'm sure there was a song called a windy day

今日はロンドンタウンでは風の強い日です 風の強い日という歌があったと思います

in London Town I'm sure have I been using the tube yes I have I have been using the

ロンドンの街では、確かに地下鉄を使ったことがあるでしょう、はい、地下鉄を 使ったことがあるのですが、

underground can I just say I am very impressed with the underground system a lot of people

地下鉄のシステムにはとても感銘を受けています、多くの人が

refer to the underground as the tube because the trains that you travel in look like long

地下鉄のことを地下鉄と呼んでいます。 中を移動するのは長いチューブのように見える、それが地下をチューブと

tubes so that's the reason why they call the underground the tube because everything connected

呼ぶ理由だ、

to it [Music] everything connected to it looks like a tube you see pretty good yesterday

それに接続されているものはすべてチューブに見えるから [音楽] 接続されているものはすべてチューブの ように見える、昨日はとてもよく見えた、

I went to Buckingham Palace I knocked on the door I said King Charles I said this is Mr

バッキンガム宮殿に行った、ドアをノックした、と 私は言った チャールズ国王 私は、こちらは

Duncan I come in for an afternoon cup of tea and he said I would rather you didn't actually

ダンカンさんです、午後のお茶を飲みに来たと言いました、 そして彼は、むしろあなたがそうしないほうがいいと言いました、実は

I'm not a fan of your YouTube channel so unfortunately King Charles would not could not allow me

私はあなたの YouTube チャンネルのファンではないので、残念ながら チャールズ国王は私の

in to Buckingham Palace yesterday I was very disappointed I really thought he would allow

入場を許可してくれませんでした。 昨日のバッキンガム宮殿はとても 残念だった 入場を許可してくれると本気で思っていた

me in maybe I could have done a live stream from the Royal balcony I could have waved

ロイヤルバルコニーからライブ配信できたかもしれない 女王がいるとき、あるいは女王のように群衆に手を振ることもできたかもしれない、

to the crowds like the queen when she's or when she was because of course she's not around

もちろん彼女はもういないから

anymore we don't have a queen anymore we have King Charles the second so now he is the monarch

私たちにはもう女王はいません チャールズ二世国王がいるので、今は彼が

of this country

この国の君主です

I have to say one thing I've also noticed here since coming into London I've noticed

一つ言わなければなりませんが、 ロンドンに来てからここでも気づいたことがあります

that there are lots of strange people now if you thought I was weird I can tell you

変な人がたくさんいることに気づきました もし あなたが私のことを変人だと思っているなら、今なら言えるよ、

now there are people far weirder than me here in London there is a lady just behind me over

ここロンドンには私よりもずっと変な人たちがいる、私のすぐ後ろに 女性がいる、

there behind me and she she is shouting and telling everyone that they are doomed they

あそこの後ろで彼女は叫んで みんなに、彼らはもう滅びる運命にあると告げている

are doomed to go to hell for eternity because it's not the sort of thing you want to hear

永遠に地獄へ だって、 それは水曜のランチタイムに聞きたいような話じゃないから、正直に言うと、ああ、こんにちは、

on a Wednesday lunch time to be honest with you oh to oh hello Claudia it's Claudia can

クラウディア、クラウディアです、

I say happy birthday Claudia for your birthday yesterday thank you very much I hope you had

お誕生日おめでとうって言ってもいいですか、クラウディア、 昨日の誕生日、本当にありがとう、そう思ってくれていたらいいのに

a super day there in Argentina so can I say a big hello to you and also I hope you had

アルゼンチンで最高の一日を過ごしたので、 あなたに大きな挨拶をしてもいいですか、そして昨日は

a good birthday yesterday I won't say how old you are because of course you are a lady

良い誕生日を過ごせたことを願っていますあなたが 何歳かは言いません、もちろんあなたは女性であり

and ladies never give their age do they no they do not so happy birthday for yesterday

、女性は自分の年齢を明かすことはありません。 昨日はあまりお誕生日おめでとうございませんでした

Claudia and I hope you're having a good day today as well can I also say hello to who

クラウディア、今日も良い一日を過ごしていることを願っています、

else is here today oh it's very busy oh hello Thomas hello tomek tomek is watching as well

今日ここにいる他の人にも挨拶できますか、とても忙しいです、ああ、 こんにちは、トーマス、こんにちは、トメク トメクも見ています、こんにちは、

hello Tomic just a few weeks ago we were all together in Paris and now look I'm here in

トミック ただ 数週間前、私たちは パリで一緒にいましたが、今は

London Steve asked me last night he said Duncan which do you prefer do you prefer Paris or

ロンドンにいます昨夜スティーブが私に尋ねました、ダンカンは パリとロンドンどちらが好きですかと

London I think [Music] I would have said Paris but I have to say I am rather I am rather

言いました。 むしろ、

enjoying myself here I have to be honest with you I'm having quite a nice time and here

ここではむしろ楽しんでいます 正直に言うと、 とても楽しい時間を過ごしていますし、今ここにいるので、

I am now look so a lot of people do talk about London being an unsafe place but as you can

ロンドンは危険な場所だとよく言う人がいますが、

see behind me everyone is having a good time everyone's enjoying theirselves I don't feel

ご覧のとおり 私の後ろでは、みんなが楽しい時間を過ごしています、みんなが楽しんでいます、私は

at all unsafe I don't feel as if I am in any danger whatsoever I feel quite safe actually

まったく危険を感じていません、自分が危険にさらされているようにはまったく感じていません、 実際にはかなり安全だと感じています、

the only thing I would say is I probably wouldn't travel around London at night so I think night

私が唯一言えるのは、私はおそらく旅行しないだろうということです ロンドンの周りは夜なので、夜のことは

time things get a little bit more risky but during the day because there are so many people

もう少し危険になると思いますが、 日中は周りに非常に多くの人がいて、

around and also there there are a lot of police a lot of security a lot of undercover offices

たくさんの警察がいて、 たくさんの警備員がいて、たくさんの秘密事務所が

walking around making sure everything is safe I I would say that London is quite a safe

歩き回ってすべてを確認しています 安全です ロンドンは訪れるのにかなり安全な場所だと思います。

place to visit so if you are thinking of coming to London or if you've ever wanted to my advice

だから ロンドンに来ることを考えている人、または私のアドバイスを聞きたいと思ったことがある人は、ぜひ

is do it come on come to London have a nice time when was the last time you went to London

ロンドンに来てください、楽しい 時間を過ごしてください、最後に行ったのはいつでしたか あなたはロンドンに行きました、

the last time I was in London visiting for a long period of time must have been well

私が最後にロンドンに 長期訪問したとき、元気だったと思います、もう

it's over 20 25 years ago I think over 25 years ago was the last time I came to London

20年以上前、25 年以上前です、私が最後にロンドンに来たのは25年以上前だったと思います、

and I actually stayed here for a long period of time so I think it is fair to say that

そして実際にここに長期滞在しました

London has changed a lot over the past 25 years and I think it is safer so even though

過去 25 年間でロンドンは大きく変わったと言うのは公平だと思うし、 安全になったと思うので、たとえ

people worry about things happening I won't say what but you know what I mean out there

人々が何かが起こることを心配していても、私は 何も言いませんが、私が何を言いたいのか知っているでしょう。

when YouTube land you know what I'm talking about things that aren't very nice despite

YouTube を見れば、私が あまり良くないことについて話していることがわかると思いますが、ここに

that I would say that London is a super place to visit if you've ever thought about coming

来ることを考えたことがあるなら、ロンドンは訪れるべき最高の場所だと言えます。地下鉄システムを

here there are loads of places to see the underground system I have to say I I'm really

見るための場所がたくさんあります。 本当に感銘を受けていると言わざるを得ません。そして

impressed and the thing is now you don't even have to buy a ticket you don't even have to

重要なのは、今ではチケットを購入する必要さえないということです。

purchase a ticket so you can carry your your contactless debit card or credit card and

チケットを購入する必要さえないので、 非接触型デビットカードまたはクレジットカードを持ち歩くことが

you can just put that on the gate and the gate will open for you and then at the other

でき、 それをゲートに置くだけで ゲートが開き、反対

end you just do the same thing as you leave and then it will calculate the price of your

側で出発するときに同じことをするだけで、旅行の 料金が計算されますが、

traveling isn't that amazing so I have to say I'm really impressed with the transport

それほど驚くべきものではないので、 私は言わなければなりません。」 ここの交通システムには本当に感銘を受けました。

system here there are lots of buses you can also call a taxi as well if you want to take

バスもたくさんありますし、 タクシーを呼ぶこともできますし、

a taxi you can so there are lots of options lots of options for you to choose

タクシーに乗りたければ、タクシーを呼ぶこともできるので、選択肢がたくさんあります。

who else is here today I'm having difficulty reading the live chat because it's very sunny

今日ここにいる人を選択するための選択肢がたくさんあります。」 とても晴れているので、ライブチャットを読むのが難しいです。

so the sun the sun is shining down on me at the moment

太陽が私を照らしています。

it's very sunny and very warm I don't know how long I'm staying here for but I will see

とても晴れていて、とても暖かいです。 どれくらいの間ここに滞在するかわかりませんが、

how long I can stay here for maybe someone will come along and move me they might say

どれだけ長く滞在できるか見てみましょう ここにいてもいいよ、もしかしたら誰かが 来て私を移動させてくれるかも

Mr Duncan I'm sorry you can't do this you must move

しれない、ダンカンさん、と言うかも知れません、ごめんなさい、あなたにはそれができません、念のため 移動しなければなりません、

just in case you are in London maybe you are in London maybe that's where you are at the

あなたはロンドンにいるかもしれません、おそらく あなたはロンドンにいるかもしれません、おそらくそれがあなたが今いる場所です

moment maybe you are in London right now if you are in London right now and you want to

たぶん、あなたは今ロンドンにいるでしょう、もし あなたが今ロンドンにいて、

come and say hello to me on Westminster Bridge you can do if you want so if you are nearby

ウェストミンスター橋に来て私に挨拶したいのなら、 そうしたいならそうすることができます、近くにいて、

and you want to come and say hello I'm on Westminster bridge at the other end there

来て挨拶したいのであれば、私はいます ウェストミンスター橋の反対側には

is the Elizabeth Clock Tower behind me I'm sure you know where where that is

エリザベス時計塔が私の後ろにあります それがどこにあるのか知っていると思います ああ

oh by the way I'm visiting the BBC tomorrow I'm going to see if I can get a job at the

ちなみに明日は BBC を訪問する予定です BBC で仕事を見つけられるかどうか見てみるつもりです

BBC so I am going to do a little bit of filming tomorrow outside the BBC broadcasting house

それで、 明日はBBC放送局の外で少し撮影するつもりです。

which is not very far away from here it's very near where is it Oxford Circus so near

ここからそれほど遠くないところです。 すぐ近くです。オックスフォード・サーカスはどこですか。

Oxford Circus is where the BBC television Center is so I might go there tomorrow and

オックスフォード・サーカスの近くにBBCテレビ センターがあるので、明日そこに行くかもしれません。

do a little bit of filming outside and I I might also knock on the door like I did I

外で少し撮影して、私もチャールズ皇太子と 同じようにドアをノックして、

did with Prince Charles so I might I might ask if I can come in for 10 minutes maybe

10分だけ来てもいいか聞いてみようかな、もしかしたら

I can become the new news reader maybe I could be a news reader on the BBC oh very nice

新しいニュースの読者になれるかもしれない、もしかしたら なれるかもしれない BBCのニュースリーダーです、ああ、とてもうれしいです、

hello also to Zara hello Zara nice to see you here on the live chat Christina raguchi

ザラさんにもこんにちは、ザラさん、 ライブチャットでお会いできてうれしいです、クリスティーナ・

is here as well hello Christina raguchi it's nice to see you here how are you today are

ラグチもここにいます、こんにちは、クリスティーナ・ラグチ、 ここでお会いできてうれしいです、今日はどうですか、

you okay I really hope you are hello also to Harry hello Harry nice to see you here

大丈夫ですか、本当に願っています ハリーもこんにちは、こんにちは、ハリー、 ここでお会いできてうれしいです、ハリーに

as well a little wave to Harry hi there Harry thank you for joining me where are you at

少し手を振ってください、こんにちは、ハリー、 参加してくれてありがとう、今どこにいるの、ああ、

the moment

oh we also have I almost forgot how could I forget Louis Mendes [Music] is here today

私たちもいるよ、ほとんど忘れるところだった、どうしたら ルイ・メンデスのことを忘れられるだろうか 今日はここにいる、

hello Lewis as you can see I did it I decided to do it I wasn't going to do it but I decided

こんにちは、ルイス、ご覧のとおり、私はやった、やろうと決めた、やるつもりはなかったが、やることに 決めた、やるつもりは

to do it I wasn't going to do it but I thought yes I'm going to do it so here I am now here

なかった、しかし、 そうだと思った、そうするつもりだ ここにいます 私は今ここにいます 私は

I am right now and I thought why not why not do it Mika has been watching the proms of

今、なぜやらないのかと思ったのです ミカはプロムを見てきました

course the proms are taking place right now here in London at the Royal Albert Hall it

もちろんプロムは今ここ ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで行われています

is a special season of performances that happen every year and of course it all builds up

特別なパフォーマンスが起こる季節です 毎年、そしてもちろん、それはすべて

to something that they refer to as the last Knight of the problems so the Promenade is

彼らが問題の最後の騎士と呼ぶものに達するので、 プロムナードはパフォーマンスであるため、

a performance so we call it the proms which is quite often an orchestral event the orchestra's

私たちはそれをプロムと呼んでいますが、 オーケストラのイベントであることがよくあり、

play they play live in front of a lot of people normally at the Royal Albert Hall so that's

彼らが前で生演奏するオーケストラの劇です。 普段はロイヤル・アルバート・ホールにたくさんの人が来ているので、

where it happens so I'm glad to hear that you are enjoying the problems that are taking

そこでこのようなことが起こるのですが、ロイヤル・アルバート・ホールで現在 起こっている問題をあなたが楽しんでいると聞いてうれしい

place at the moment at the Royal Albert Hall isn't that wonderful Christina has asked if

です。クリスティーナが

I've ever been to Madame two swords I've never been there but someone once mistook me for

私に尋ねました。 「マダム・ツー・ソード」には行ったことがある、 行ったことはないけど、誰かが私を

one of the models and They Carried me inside isn't that strange what a strange thing to

モデルの一人と間違えて中に入れてくれたのは、 それほど奇妙ではない、何という奇妙なことを

do and I said no no no I am not Tom Cruise I am not Tom Cruise you've got the wrong person

するのか、そして私はノーノーノー、私はトムではないと言った クルーズ 私はトム・クルーズではありません、人を間違えていますね、

so there you go what an interesting story that was Palmyra is here hello Palmyra we

それではパルミラという興味深い話が ここにあります、こんにちはパルミラ、ヨーロッパ全土の

have a lot of people watching in South America across Europe and if you are watching in Europe

南米でたくさんの人が見ています、 そしてもしあなたが今ヨーロッパで見ているなら

at the moment I hope you are staying safe and cool because the temperatures at the moment

皆さんが安全で涼しく過ごしていることを願っています。 なぜなら、現在の

across southern Europe are a little crazy to say the least and as I mentioned earlier

南ヨーロッパ全域の気温は、 控えめに言っても少々異常です。先ほども述べたように、

one year ago today so on this date last year it was the hottest day ever in the UK it actually

1年前の今日は、昨年のこの日が イギリス史上最も暑い日でした。 実際、

reached 40 degrees last year fortunately at the moment it is not 40 degrees today it is

昨年は40度に達しました 幸いなことに、 現時点では今日は40度ではありません

only around 22 23 degrees today so it's not too bad 23 Celsius here in the UK Lewis says

今日は22〜23度程度ですので、 それほど悪くはありません ここ英国では摂氏23度です ルイスは、

in 2008 I visited Buckingham Palace the queen wasn't there but I had to queue for more than

2008年に私がバッキンガム宮殿を訪れたとき、女王は そこにはいませんでしたが、 私は

what two hours two hours you had to queue for two hours I couldn't do that I couldn't

何時間も並ばなければならなかった、二時間、あなたは 二時間も並ばなければならなかった、それはできなかった、それは

do that oh there's some there are some Saudi princes going by behind me you might see them

できなかった、ああ、何人かいる、サウジアラビアの 王子たちが私の後ろを通り過ぎる、すぐに見えるかもしれない

in a moment if you keep looking over there you might see them go by

あそこを見続けていれば、 彼らが通り過ぎるのが見えるかもしれない、もしかしたら彼らは

maybe they they've come here to buy some buy some fruit and vegetables from Harrods I don't

何かを買いにここに来たのかもしれない、 ハロッズで果物や野菜を買うかもしれない、すぐに彼らに会えるかどうかは分からない、

know you might see them in a moment keep watching there keep watching you might see them there

そこを見つめ続ければ、彼らが見えるかもしれない

are some some Saudis I think they're from Saudi Arabia

サウジアラビア人が何人かいます、彼らはサウジアラビアから来たと思います、

there they are can you see them there they are going by now oh they're going by the down

そこにいます、彼らがそこにいるのが見えますか、彼らは もう行っています、ああ、彼らは階段を降りて行き

the steps and being very nosy so there they are look at that some Saudi Arabians maybe

、とてもうるさいので、そこに 何人かのサウジアラビア人がいます もしかしたら、

I can shout down for a donation perhaps they will give me a lovely donation for my YouTube

寄付を求めて大声で叫んでもいいかもしれません。もしかしたら、 私の YouTube チャンネルに素敵な寄付をしてくれるかもしれません

channel

[Music]

[音楽]

it is now half past two thank you Big Ben the Bell not the clock tower because the clock

今は 2 時半です、ありがとう ビッグベン、時計塔ではなく鐘です、時計

tower is called Elizabeth II yeah it's not Big Ben Big Ben is the Bell and also the clock

塔はエリザベス 2 世と呼ばれているからです、そうです、そうではありません ビッグベン ビッグベンは鐘であり、時計の機構でもあります

mechanism

but the clock tower the actual Clock Tower is called the Elizabeth the second Clock Tower

が、時計塔です 実際の時計塔は エリザベスと呼ばれています 第二時計塔

the connection Mr Duncan is not very good well I can't do anything about that I don't

接続があまり良くありません ミスター・ダンカン それについては何もできません 私は知りません

know why it's not good it should be good

なぜ良くないのか 良いはずです 良い

it should be good

はずです

Linden is supposed to have the best 5G Network I'm starting to wonder whether that's true

リンデンは最高の 5G ネットワークを持っているはずです それが本当

or not so one of the problems with doing mobile phone live streams is sometimes the connection

かどうか疑問に思い始めています 携帯電話のライブ ストリームを行う際の問題の 1 つは、 接続が時々

might be interrupted maybe somebody's listening to this right now maybe they are listening

中断されることです たぶん誰かが今これを聞いているかもしれない たぶん彼らは

to find out what's going on what is that man doing this is definitely not 5G says tomek

何が起こっているのかを知るために聞いているんだろう あの男の やっていることは間違いなく 5G では

well I can't do anything about that I can't do anything about that unfortunately I wish

ないよ まあそう言っている それについては私には何も できない 残念ながらそれについては何もできない

I could I can't make it good quality what I might do I might actually stop the live

良い品質にできないでしょうか どうすればよいでしょうか 実際にライブストリームを停止して、

stream and then go somewhere else and try to do something later on we will see what

どこか別の場所に移動して、 後で何かをしようとするかもしれません。何が起こるかわかります

happens but here the 5G signal is perfect

が、ここでは5G信号が

here yes it's perfect here I'm getting a full signal on my 5G phone but

ここでは完璧です、はい、ここでは完璧です 5G 携帯電話の信号は完全に受信できています が、

oh Beatrice says it is a good connection in general

ベアトリスは、全体的には接続が良いと言っています。

well I don't see many people doing live streams that's one thing I've noticed since coming

まあ、ライブ ストリームを行っている人をあまり見かけません。ロンドンに 来てから気づいたことの 1 つです。

to London I haven't noticed many people actually doing live streams at all and maybe this is

あまり人がいないことに気づきました 実際に ライブストリームを行っているのですが、おそらくこれが、

the reason why maybe the 5G connection isn't very stable if you are doing live streams

ライブストリームを行っている場合の5G接続があまり安定していない理由かもしれません。

maybe it is not very stable

あまり安定していないかもしれません。

there are many many school children having tours around London I never came to London

多くの学童が ロンドン周辺でツアーを行っています。私はロンドンに来たことがないので、ロンドンに来たことはありません。

as a child I only came to London once and that was to see the exhibition at the Royal

子どもの頃、私がロンドンに来たのは一度だけで、 それは印象派の王立芸術アカデミーでの展覧会を見るためでした、それが

Academy of Art of the Impressionists that's the only time I ever came to London as a child

子供の頃にロンドンに来たのは一度だけです、

just once

Tomic says what about your latency and bandwidth you know what I have no control over that

トミックが言うには、あなたのレイテンシと帯域幅はどうですか、 あなたは私が何を知っているか知っていますか？

because all of that is set automatically you can't you can't change the can the controls

すべてが自動的に設定されるため、それを制御することは できません。表示されているコントロールを

you see you can't change the settings on that Tomac Unfortunately they don't give you that

変更することはできません。Tomac の設定を変更することはできません。 残念ながら、それほど

much control so all you can really do is plug your plug your phone into the internet and

多くの制御は与えられないため、すべての操作が可能です。 本当にできることは、 携帯電話をインターネットに接続して、あとは

then just hope for the best it's getting really windy now I don't know if you noticed it's

うまくいくことを祈るだけです、今、とても風が強くなってきています、

getting very very windy I hope you can hear me all right I will be going in a moment I

とてもとても風が強くなってきていることに気づいたかどうかわかりませんが、聞こえるといいのですが、 大丈夫です、私は行きます 一瞬、

was going to stay until three o'clock but it would appear a lot of people saying that

3時までいるつもりだったけど、私の姿が見えないって 言う人がたくさんいるみたいだから、私の姿が

they can't see me

so if you can't see me or hear me then there isn't much point doing this at all is there

見えなかったり、私の声が聞こえなかったら、 これをする意味がまったくないんだよ

really when you think about it no no there isn't would I ever think of living in London

考えてみると、本当にあるんですか いいえ、ありません ロンドンに住みたいと思ったことはあり

I've never thought about it I have visited London many times in the past but I don't

ません 考えたこともありません 過去に何度もロンドンを訪れたことがありますが、

think I would ever live in London I don't think so I don't think I would ever do that

ロンドンに住むことは絶対にないと思います 私は そうは思いません、私ならそんなことは絶対にしないと思います

Patrick hello Patrick hi Patrick nice to see you here Patrick was in London in 2019.

パトリック、こんにちは、パトリック、こんにちは、パトリック、ここで会えてうれしいです、パトリックは 2019 年にロンドンにいました。

I would imagine if you come during the school holidays because at the moment of course the

学校の休暇中に来たら想像します。

the kids are still at school but the end of this week the end of this week is a very crucial

子供たちはまだ学校にいますが、 今週末は非常に重要な

period because it means that the kids will be finishing their school for the summer break

時期です。なぜなら、子供たちは 夏休みに向けて学校を終えることを意味するからです。

and then suddenly everyone will be traveling around some people will be going abroad and

そして突然、みんなが旅行に行くことになる 人もいます。 海外に行く

some people will be staying here and taking domestic holidays and so places like this

人もいるし、ここに滞在して 国内で休暇を取る人もいるだろうから、ロンドンのこのような場所は

in London will suddenly become very very busy

突然非常に混雑するようになるだろう。それで

packed so today you might say that today the weather isn't too bad and it's it has encouraged

今日は 天気もそれほど悪くなく、

a lot of people to come out to come outside but no it isn't as busy as it normally is

多くの人がその天気に勇気づけられたと言えるかもしれない。 外に出てきて、 でもいいえ、いつもほど忙しくはありません。通常

I think normally you would have many more people here many more which is good news for

ならもっとたくさんの 人がここにいると思いますが、それは私にとって良いニュースです、それは

me really it means that I can move around relatively free can I say hello to Tom hello

私が比較的自由に動き回れることを意味します、 挨拶してもいいですか？ トム、こんにちは、トム、トム、ロックスが

Tom Tom rocks is here hello to you thanks for joining me today Mr Duncan live in London

来ています、こんにちは、 今日はご参加いただきありがとうございます、ダンカンさんはロンドンに住んでいます、接続

I have a I've had a few problems with the connection but hopefully it is working okay

にいくつかの問題がありました が、今はうまく機能しているといいのですが、

now which is surprising when you think about it I am using I'm now using the most sophisticated

考えてみると驚くべきことです。 私は今、全国で最も洗練された通信ネットワークを使用しています。

communication Network in the whole country apparently

どうやら、

we will see what happens later when I play it back by the way you will be able to watch

後で再生すると何が起こるかわかります。 ちなみに、

this later it will be available later on so yes it will be recorded and saved on YouTube

これは後で視聴できるようになります。後で利用できるようになりますので、 はい、録画されます YouTube に保存されている

so don't worry about that

ので、心配しないでください。

so have you ever been to London have you ever visited the capital of this country and if

ロンドンに行ったことがありますか。 この国の首都を訪れたことがありますか。

you have what did you think of it did you have a good time or were you a little worried

感想があれば、 楽しい時間を過ごしましたか、それとも少し心配していました

maybe you were scared maybe you felt a little intimidated I have to say years ago when I

か? あなたは怖がっていたかもしれない、少し 怖気づいていたかもしれない、何

used to come to to come to London years ago I would always feel a little afraid I would

年も前に私がロンドンに来るようになったとき、 私はいつも少し怖がっていました、

always feel as if maybe something bad would happen or maybe I wouldn't be safe

何か悪いことが 起こるかもしれない、あるいは私がそうなるかもしれないといつも感じていました 安全です、こんにちは、

hello to Khan Khan you win is here watching in Vietnam hello Vietnam nice to see you here

カーン・カーン、あなたは勝ちました、ここでベトナムで見ています、こんにちは、ベトナム、 こちらでも会えてうれしいです、ベトナム、とても素敵です、

as well Vietnam how lovely

don't worry it's not the police before anyone says Mr Duncan is that the police coming for

心配しないでください、警察ではありません、誰かが言う前に、 ダンカンさんは警察があなたを迎えに来ている、

you it is not the police it was in fact an ambulance I thought maybe somebody got too

それは警察ではありません 警察、実際は 救急車だった、おそらく誰かが

excited watching me on the live stream perhaps and they've fallen over with shock hello also

ライブ配信で私を見て興奮しすぎて ショックで倒れたのではないかと思った、こんにちは、あ、

to oh Beatrice says I was in London many years ago and I loved it and I would like to go

ベアトリスさん、私は何年も 前にロンドンにいた、そしてロンドンが大好きだった、そして私もそうしたいと言いました

again well why not why not oh that's a big boat I don't know if you saw that as a very

もう一度行きましょう どうしてだめですか ああ、大きな 船ですね とても

large boat moving across at the moment

大きな船が横切っているのが見えたかわかりませんが、私たちは

there we go a different View look at that now that is a very

別の場所に行きます 見てください、 それは非常に

large cargo vessel they look like shipping containers don't they I think they're taking

大きな貨物船です 輸送用コンテナのように見えますね

some some cargo some local cargo from one place to another one thing I have noticed

いくつかの貨物をいくつかの地元の貨物をある 場所から別の場所に運んでいると思います

about the river the Thames it is always very busy so the River Thames is the main river

テムズ川について気づいたことは、いつも非常に 混雑しているため、テムズ川が通過する主要な川です

going through the center of London and of course many years ago it was the center of

ロンドンの中心部、そして もちろん何年も前にはここは輸出の中心地であり、海外から

export and a lot of things were brought into the country from overseas many things were

多くの物が この国に持ち込まれ、多くの物が

loaded onto ships to be transported around the world so in the past this used to be a

船に積み込まれて世界中に輸送されていました。

very busy Waterway

忙しい水路

I thought I would change the view

景色を変えようと思った

I thought I would change the view for a few moments so I'm not sure if you can still see

少しの間景色を変えようと思ったので、 まだ私の姿が見えて

and hear me but I will try my best maybe I will have to shout a little louder perhaps

聞こえるかどうかわかりませんが、最善を尽くします、 おそらくもう少し大きな声で叫ぶ必要があるかもしれません

so I've used the underground I've used the tube I've done a lot of walking around as

だから私は地下鉄を使いました 地下鉄も使いました たくさん歩き回りました

well another thing about London is you can get around quite easily just from walking

ロンドンのもう一つの特徴は、 歩くだけで簡単に移動できるということです

so I did do a lot of walking yesterday from one place to another so you don't always have

それで、昨日は一か所からたくさん歩きました 別の場所に移動できるので、常に

to ride around on the tube it isn't always necessary to ride around on the tube sometimes

チューブに乗って移動する 必要はありません 常にチューブに乗って移動する必要はありません 時々、

you could just take a walk you can take a stroll you can have a nice time walking around

ただ散歩することもできます 散歩することもできます 特にこんなときは、歩き回って楽しい時間を過ごすことができます 雨は

especially when it's not raining

降っていません

Alessandra is here hello Alessandra nice to see you here hello inaki how is it possible

アレッサンドラはここにいます こんにちは、アレッサンドラ ここでお会いできてうれしいです こんにちは、 イナキ どうして

people are perfectly organized walking on the right along the stairs yes there is a

人々は階段に沿って右側を歩くのが完璧に整然としている可能性があります か はい、

rule here in London if you are ever traveling on the tube or moving around quite often you

ここロンドンにはルールがあります 地下鉄で旅行したり頻繁に移動したりする場合

will go up on the left and come down on the right so that is the general rule in London

左側から上がって 右側から降りるのがロンドンの一般的なルールなので、

so the general rule is you go up on the left and you come down on the right and if you

左側から上がって右側から降りるのが一般的なルールであり、

ever break those rules you will probably get pushed over by someone or maybe they will

これらの規則を破った場合、おそらく罰金を受けるでしょう。 誰かに押し倒されるかもしれない、それとも押し出されるかも

push you out the way I don't know I'll be going in a moment I might stay until three

しれない、 すぐに行くか分からない 3時まではいるかもしれない、

o'clock we will see what happens with the signal if I lose the signal don't panic it

信号を失ったら信号がどうなるか見てみるよ パニックになったということは、話が

just means that I've been cut off that's all so I will be finishing in around about 10

切断されたということです。それでは 10 分ほどで終わります。

minutes does that sound good okay then who else is on the live chat I don't want to forget

それでいいでしょうか。それでは ライブ チャットには他に誰がいますか？ 誰がいるか忘れたくないのです。

anyone we have Francesca Altieri hello to you who else is here today I don't want to

フランチェスカ アルティエリ、こんにちは。 今日ここにいるあなた、私は

forget anyone you see we also have Sandra

誰のことも忘れたくないです、私たちにはサンドラもいます

I've noticed a lot of people are shy these days if there's one thing I've noticed over

最近、多くの人が恥ずかしがり屋であることに気づきました ここ数週間で 気づいたことが一つあるとすれば、

the last few weeks many people seem more shy to actually chat on the the live stream they

多くの人がより恥ずかしがり屋に見える ライブ ストリームで実際にチャットするには、彼らは

don't want to actually type anything my advice can I give you my advice if you are feeling

実際には何も入力したくないのですが、少し恥ずかし がっているなら、アドバイスを差し上げてもいいですか、

a little bit shy just do it just type something just have a go just say hello Mr Duncan I've

何かを入力してみてください、 ただ挨拶してください、ミスター ダンカン I'

never said hello before on the live chat enter [Music] so easy Mika says I want to visit

ライブチャットで 「音楽」と入力するのは簡単だったので、ミカはロンドンにもう一度行きたいと言っています、

London once again it is an interesting place I have to say if you are coming here I would

興味深い場所です、 ここに来るなら、

probably suggest that you save for maybe three or four days because there are so many things

おそらく3〜4ドル節約することをお勧めします 見たい ものがたくさんあるので、何日もかかります。

to see so many things to visit and of course if you want to go to one of the museums if

そしてもちろん、 美術館に行きたいなら、興味がありそうな

you want to go to one of the places that are that might be interesting to you

場所に行きたいなら、

I think that's the same ambulance

それは同じだと思います 救急車

because I am actually outside a hospital so next to me there is a hospital St Thomas's

なぜなら、私は実際には病院の外にいるので、 私の隣にセント・トーマス病院という病院があります。そこはテムズ

Hospital which is very close to the River Thames so if you are in a hospital bed at

川のすぐ近くにあるので、 もしあなたが

St Thomas's Hospital you probably have a very nice view from your your bed I would imagine

セント・トーマス病院のベッドにいるなら、おそらく ベッドからとても素晴らしい景色が見えるでしょう。

so hello to [ __ ] [ __ ] tagaza hello to you and thank you for joining me

[ __ ] [ __ ] タガザさん、こんにちは、 そしてご参加いただきありがとうございます

foreign

外国人の

Christina asked how long did it take you to get to London well I suppose I was lucky because

クリスティーナさんに、ロンドンまでどのくらいかかりましたか、と尋ねられたの ですが、

Mr Steve bought me here in the car he gave me a ride in his car so it took around oh

スティーブさんが車で私をここまで送ってくれたので、私は幸運だったと思います 彼は 私を車に乗せてくれたので、一周しました。

well it was over two and a half hours because we had a break so we did drive here very early

まあ、休憩があったので2時間半以上かかりました。月曜日の 早朝にここにドライブしました。

in the morning on Monday and we did have a break as well so we didn't drive here without

休憩もあった ので、車で行きました。 休憩なしでここまで運転することはできません

a break we had a little break on the way so it would be about around about two maybe two

途中で少し休憩したので、スピードを出しすぎず、ストレスをあまり感じずに運転すると 約2時間、おそらく2時間半くらいになるでしょう

and a half hours driving without going too fast and without getting too stressed as well

Patrick says the best moment in London for me is to follow the River Thames I did it

パトリックは私にとってロンドンで最高の瞬間だと言いました テムズ 川を辿ることです

with my bicycle four years ago and I oh [Music] that was Big Ben the Big Ben Bell was bunging

4年前に自転車でやったのですが、ああ[音楽] あれはビッグベンでした ビッグベンの鐘が音を立てて

away did you hear it then so Patrick went along the side of the River Thames on a bicycle

遠ざかっていきました その時聞こえましたか それでパトリックは 自転車でテムズ川のほとりに沿って行きました

yes you will notice there are many people on bicycles here lots of those e-bikes that

はい、ここには自転車に乗っている人がたくさんいることに気づきます。バッテリーで動く 電動自転車がたくさんあるので、

are powered by a battery so you will find lots of people riding them around very similar

to Paris where many people also ride them around as well there is a lovely pigeon watching

たくさんの人が自転車に乗って走り回っているのがパリとよく似ています。パリでも自転車に乗っている人がたくさんいます。 ハトが私を見ています、

me hello do you think I've got some food for you but unfortunately I haven't I did have

こんにちは、食べ物があると思いますか、 でも残念ながら持っていません

a croissant in my bag from this morning and I was eating it earlier and the pigeons kept

今朝からバッグの中にクロワッサンが入っていて、 先ほど食べていたところ、ハトが

attacking me that's one thing I will tell you about if you come to London can I please

私を攻撃し続けました、それは私が伝える一つのことです ロンドンに来るなら、注意してほしいのですが、

warn you that the the pigeons sometimes

ハトが時々

I'm a little bit violent especially if you are walking along the road carrying a sandwich

少し暴力的になることがあります。特に サンドイッチを手に持って道を歩いているときは、

in your hand so you have to be very careful so I'm going in a moment I'm so glad that

細心の注意を払う必要があるので、 行ってきます。 すぐに雨が降らなくて本当によかったです

the rain hasn't fallen I thought we were going to get some rain today but fortunately there

今日は少し雨が降ると思っていましたが、幸いなことに

was no rain so I didn't get wet

雨が降っていなかったので濡れませんでした、ああ、

oh thank you Sandra Sandra Gonzalez is just reminding me the Bell is called Big Ben and

ありがとう サンドラ サンドラ・ゴンザレスはちょうど 私にベルを思い出させてくれました ビッグベンと呼ばれる

the clock tower itself the actual structure is called the Elizabeth Clock Tower and of

時計塔自体 実際の構造は エリザベス時計塔と呼ばれます

course you might notice it looks very lovely now because they've cleaned it so they've

もちろん、今はとてもきれいに見えることに気づくかもしれません

renovated the whole building the whole building looks shiny and new like it did when it was

建物全体を改装して掃除したためです 建物全体が ピカピカで新しく見えます

first built so it does look quite amazing now I have to say it does look good

最初に建てられたときと同じように、今ではとても素晴らしく見えます とても良く見えると言わざるを得ません、

I will be going in a moment Mr Steve cannot be here today because he's working you see

すぐに行きます スティーブさんは 仕事中なので今日はここに来られません わかります、

I don't know why I think Steve may have gone crazy

私がなぜスティーブだと思うのかわかりません 頭がおかしくなったのかもしれない

I think so I think he's gone crazy because he's gone back to work he wanted another job

私もそう思う 彼は 仕事に戻ったので頭がおかしくなったと思う 彼は別の仕事をしたかったので、庭で

so he finished his job last year

semi-retired because he spent a lot of his time in the garden but then I think he got

多くの時間を過ごしたため、彼は昨年セミリタイアして仕事を終えましたが、 その後、彼は

a bit bored with that and now he's decided to go back to work so that is what Steve is

それに少し飽きていて、今彼は 仕事に戻ることを決めたので、スティーブは

doing this week he's doing some training here in London but another part of London very

今週それをやっているのですが、彼はここロンドンでトレーニングをしていますが、 ロンドンの別の場所は非常に

far away so I thought I would come down with Steve and I would stay here in London and

遠いので、私は スティーブと一緒に来て、私は残るつもりだと思いました。 ここロンドンで、

do this was it a good idea I hope so for those wondering I will be back on Sunday Sunday

これをするのは良いアイデアだったのではないかと思っている人たちにそう願っています、 日曜日日曜日に戻ります

I will be with you from 2PM UK time is when I'm back with you

イギリス時間の午後2時から あなたと一緒にいます

[Music]

[音楽]

here today than there were yesterday yesterday this area was was full of people it was packed

昨日よりも今日ここにいます 昨日、 このエリアは人でいっぱいでした、

full of people it really was anyway I'm going in a few moments so if you want to say hello

人でいっぱいでした、本当にそうでした、とにかく、私はすぐに行きますので、 もし挨拶したいなら、

if you want to say anything now is the time I will say hello to Mr Steve for you [Music]

何か言いたいなら、今が スティーブさんに挨拶するときです for you [音楽]

I think Mr Steve must be very happy

スティーブさんはきっととても

very happy actually although between you and me I'm not sure if he's sure that he's made

幸せで、本当に幸せだと思いますが、ここだけの話、彼が自分が正しい決断を 下したと確信しているかどうかはわかりません。だから、

the right decision so I think at the moment Steve is trying to decide whether he's done

現時点では スティーブは自分が決断を下したかどうかを判断しようとしているのだと思います。

the right thing going back to work to be honest because I think he actually enjoyed having

正直に言って仕事に戻るのは正しいことだと思う、なぜなら 彼は実際に自由な時間を楽しんでいたと思うから。そして

free time and of course now because he started a job he can't have free time he has to to

もちろん今は 仕事を始めたので自由な時間が取れない、

keep busy with this new job so we will see what happens it should be a very interesting

この新しい仕事で忙しくしなければならないので、 どうなるか見てみるつもりだ

few weeks as Mr Steve settles into his new job should be very interesting Francesca says

スティーブさんが新しい仕事に慣れるので、 とても興味深い数週間になるはずです フランチェスカは、

bye Mr Duncan bye Frances Francesca

さようならダンカンさん、さようならフランシス フランチェスカ

[Music]

this is not as easy as it looks by the way I'm sure some people would feel very self-conscious

or embarrassed to do this and I I do have a lot of people who keep stopping and watching

こんなことをするのはとても自意識過剰というか恥ずかしくて、 立ち止まって私を観察し続ける人がたくさんいます、私が

me they're wondering what I'm doing but the good thing about London is people do this

何をしているのかと 不思議に思っていますが、ロンドンの良いところは、テレビカメラが頻繁に映るたびに人々がいつもこれをしていることです

all the time you often see TV cameras and TV reporters in the street in London so to

ロンドンの路上にはテレビのレポーターもいたので、正直に言うと、

be honest with you here it's not such an unusual thing to see this actually happening [Music]

これが実際に起こっているのを見るのはそれほど珍しいことではありません [音楽]

are you still there a live chat has gone very busy [Music] the live chat has gone very quiet

まだいますか? ライブチャットは非常に忙しくなりました [音楽] ライブチャットは非常に静かになりました

should I say [Music]

[音楽] ロンドン

I will be making a video about my time in London and that is why I'm doing some extra

での滞在についてのビデオを作成する予定です 。そのため、追加の作業も行っているので、

things as well so I am doing a little bit of filming as well besides this live stream

少しだけ撮影も行っています。 このライブ ストリームのほかに、

there will also be another video that I will upload with some unusual moments let's just

別のライブ ストリームもあります。 いくつかの珍しい瞬間を含むビデオをアップロードします、

say Alessandra de filo man Truong Dam oh wish you happy Health Mr Duncan I am from Vietnam

アレッサンドラ・デ・フィロ、チュオン・ダムとだけ言っておきましょう、 お幸せを願っています、健康を祈っています、ダンカンさん、私はベトナムから来ました、

thank you very much it's very kind of you to to join me today

ありがとうございます、 今日はご一緒させていただきとても親切です、

oh by the way just just over there very close to where I'm standing there is another famous

ああ、ところでちょうど終わったばかりです 私が立っている場所のすぐ近くに、ロンドンアイという別の有名なランドマークがあります。それは

landmark called the London Eye

it is a large wheel that goes round

一周する大きな車輪です。それほど

it doesn't go around very fast

速くは回りませんが、

but I won't be going on it because I don't like heights as you know I'm not a big fan

私は 高いところが苦手なので乗りません。 ご存知のとおり、私は

of heights I don't like being too high up I don't like being in a place where I feel

高いところがあまり好きではありません あまり高い ところにいるのは好きではありません

unsafe higher

高いところにいると危険だと感じる場所にいるのは好きではありません

Palmyra says we all know about the film Notting Hill yes of course Notting Hill was a romantic

パルミラは、映画「ノッティングヒル」については誰もが知っていると言います、 はい、もちろんノッティングヒル

comedy starring Hugh Grant and who was it oh that's a good question I want to say Andy

ヒュー・グラント主演のロマンティック・コメディで、それは誰でしたか、 ああ、いい質問ですね アンディ・マクダウェルと言いたいところですが、

McDowell but that wasn't that was it that was Four Weddings and a funeral you see I

そうではなくて、 フォー・ウェディングと葬式でした 私は

always get those two films confused yeah Julia Roberts was in Notting Hill and Andy McDowell

いつもこの2つの映画を混同してしまいます そう、ジュリア・ ロバーツでした 『ノッティングヒルの恋人』とアンディ・マクダウェルは『

was in Four Weddings and a funeral but I always get those two films mixed up because they're

フォー・ウェディング』と『お葬式』に出演していたが、私はいつも この2つの映画を混同してしまう。というのは、

seem very similar

by the way Hugh Grant has has relaunched his acting career by starring in the new Willy

ヒュー・グラントがウィリー・ウォンカ演じる 新作に主演して俳優としてのキャリアを再スタートさせたという点で非常に似ているからである。

Wonka film

he plays a little tiny and palumba have you seen him yet it's very funny I have to say

ちょっとちっちゃくてパルンバ 彼を見たことがありますか、でもとても面白いと言わなければなりません、

I think actually the film is going to be very good I think a lot of people are going to

実際、この映画はとても 良いものになると思います、多くの人が

like it

それを好きになると思います

huh I visited Portobello Road and also the library of film Portobello road is a very

ね、ポートベロー・ロードと 映画図書館にも行きました ポートベロー ロードは非常に

well-known Street it is where all the marketplaces are and the market stalls lots of clothes

有名な通りです ここにはすべての市場が あり、市場の露店が立ち並んでいます

can be bought in Portobello road so yes you are right Christina [Music] we are approaching

ポートベロー ロードではたくさんの服が買えるので、はい、その通り です クリスティーナ [音楽] もうすぐ

five minutes to three o'clock so what I'm going to do is I'm going to wait for the sound

3 時まであと 5 分です、それでどうするのですか

of Big Ben at three o'clock and then we will end today's live stream I hope you've enjoyed

3時のビッグベンの音を待って、今日 のライブストリームを終了します。

this something unusual I don't normally do live streams from London in fact this is the

この珍しいものを楽しんでいただければ幸いです。通常は ライブストリームを行いません ロンドン、実は

first time I've ever done one I've never done a live stream ever from London so this is

ライブストリームをするのはこれが初めてですロンドンからライブストリームをやったことがないので、これが

the first one will it be the last only time will tell talking of time it is four minutes

最初になるでしょう、最後になるでしょう、 時間について言えば、実際には4分です

in fact it's five minutes five minutes to three o'clock and I will be going in a moment

5 分 5 分で 3 時まで、すぐに行きます フランチェスカ

Francesca

a lot of people now are talking about films related to London yes An American Werewolf

今、多くの人が ロンドンに関連した映画について話しています はい、『ロンドンの狼男』は

in London was a very scary film from the 1980s and I have to be honest with you it's not

1980 年代の非常に恐ろしい映画でした 、正直に言います あなたと

a film that I can watch alone I have to be with someone it's a very scary film a very

一緒に この映画は一人で見られる映画ではありません 誰かと一緒にいないといけません とても怖い映画です とても

nasty nasty film

意地悪な意地悪な映画です

it's a horror film you see that's why

あなたが見ているホラー映画です だから

Christina says Mr Duncan you are always number one well that's very kind of you to say so

クリスティーナはダンカンさん、あなたはいつもナンバーワンだと言います、 あなたはとても親切です 本当に親切にそう言っていただきました 喉が

very kind indeed I'm going to get a drink because I'm thirsty I'm not very hungry because

渇いたので飲み物を買いに行きます たくさん朝食を食べたのであまりお腹は空いていません

I had a huge breakfast I had a really big breakfast this morning in my hotel room I

今朝はホテルの部屋で本当にたくさんの朝食を食べました

had sausage egg bacon

ソーセージエッグベーコン

baked beans ah you see I had baked beans this morning for my breakfast I had a lovely strong

ベイクドビーンズを食べました ああ、ほら、今朝は朝食にベイクドビーンズを食べたんです 美味しい濃いめの

cup of tea and also I had a croissant as well wow

紅茶も飲みましたし、クロワッサンも食べました

is it very hot there Mr Duncan no it isn't unlike many parts of southern Europe that

すごい暑いですか、ミスター・ダンカン いや、それは 暑い南ヨーロッパの多くの地域と変わりません。

are at the moment experiencing very hot weather we are having cool weather it's very strange

非常に暑い天候を経験している瞬間に、 私たちは涼しい天候を経験しているのは非常に奇妙ですが、

but apparently it's all because because of the the motion of the jet stream the jet stream

どうやらそれはすべてジェット 気流の動きのせいで、

is what carries the Heat so if you are north of the jet stream you get cooler weather if

ジェット気流が熱を運ぶためです。

you are south of the jet stream you will get hotter weather so here in the UK at the moment

あなたはジェット気流の南にいるので、もっと 暑い天気になるでしょう。それで、ここイギリスでは今、

we are north of the jet stream because it's moving very low down

ジェット気流の北にいます。ジェット気流が 非常に低いところを移動しているからです。

it's a very interesting noises around me I don't know what that was very interesting

私の周りでは非常に興味深い騒音が聞こえます。 何が非常に興味深いのかわかりません。

sound indeed

本当にあと

three minutes to go so I will leave you with the sound of Big Ben

3 分ですので、ビッグ ベンの音を残しておきます。

yes I heard you say that you said Mr Duncan Big Ben is the Bell it is Big Ben is the Bell

はい、ダンカン氏が ビッグ ベンが鐘であると言ったのが聞こえました、それはビッグ ベンが鐘です、

the Elizabeth II Clock Tower is is the structure you see the structure and then the rest of

エリザベス 2 世時計塔は あなたが見ている構造です この建物とその残りが

it is the houses of Parliament the seat of power for the government

国会議事堂であり、政府の権力の座である、

I better be careful what I'm saying that's it that is all from me for today I hope you've

私の言うことには気を付けたほうがいい、 今日の私からの話は以上です、

enjoyed this I will leave you with some of the sights and sounds and then I will see

楽しんでいただけたでしょうか。 いくつかの 光景と音、そして

you again on Sunday don't forget Sunday 2 p.m UK time is when I'm back with you and

日曜日にまた会いましょう日曜日の午後2時を忘れないでください 英国時間は私があなたと一緒に戻ってきたときです、そして

I will see you again this is Mr Duncan in the birthplace of English which is England

また会いましょうこれは英語発祥の地イギリスのミスター・ダンカンです

hmm saying thank you very much see you soon and of course

うーん、ありがとうございます、また会いましょう、 そしてもちろん、

I don't know what that was very strange and of course

何がとても奇妙だったのかわかりません、そして もちろん

Tatar for now enjoy the rest of your day and I will see you very soon

タタール人、今は残りの一日を楽しんでください、 すぐにお会いしましょう

foreign

外国人

[Applause]

[拍手]

[Music]

[音楽]

[Music]

[音楽 ]

[Music]

[音楽]

[Music]

[音楽]

Five Guys

Five Guys

foreign [Music]

外国人 [音楽]

[Music]

[音楽]