How to express ANGER - Words and Phrases / Learn English words for being angry (Intermediate)

So we are talking about anger.

بنابراین ما در مورد عصبانیت صحبت می کنیم.

What makes you angry?

چه چیزی شما را عصبانی می کند؟

As you can see, this this couple here,

همانطور که می بینید، این زوج اینجا،

they are not happy with each other.

آنها از یکدیگر راضی نیستند.

You might say that they have become angry.

ممکن است بگویید آنها عصبانی شده اند.

They are not very happy

آنها

about their situation, especially work.

از وضعیت خود، به خصوص کار، چندان راضی نیستند.

I think one of the hardest social interactions

من فکر می‌کنم یکی از سخت‌ترین تعامل‌های اجتماعی

to actually deal with must be

که می‌توان با آن مواجه شد، باید

work colleagues, because you have no choice.

همکاران کار باشد، زیرا شما چاره‌ای ندارید.

It's a little bit like families, really.

واقعاً کمی شبیه خانواده هاست.

You have no choice as to who your relatives are.

شما چاره ای ندارید که اقوامتان چه کسانی هستند.

But the other thing is you also have no choice

اما نکته دیگر این است که شما هم انتخابی ندارید که

who your work colleagues are.

همکاران کاری شما چه کسانی باشند.

So maybe if you work in an office

بنابراین شاید اگر در یک اداره کار می کنید

and you are surrounded by people

و توسط افراد احاطه شده اید

and maybe some of those people are not very nice,

و ممکن است برخی از آن افراد خیلی خوب نباشند،

or maybe they are just annoying,

یا شاید فقط آزاردهنده باشند،

maybe they make you angry every day.

شاید هر روز شما را عصبانی کنند.

It can make the work environment much harder

می تواند محیط کار را بسیار سخت تر کند

to deal with. I think so.

. من هم اینچنین فکر میکنم.

So what about you?

درمورد شما چطور؟

Do you ever get angry?

آیا تا به حال عصبانی می شوید؟

There are many ways of expressing that

راه های زیادی برای بیان این

feeling of rage.

احساس خشم وجود دارد. می

You can say that you are angry, you feel angry.

توانید بگویید عصبانی هستید، احساس عصبانیت می کنید.

It is one of those negative emotions that

این یکی از آن احساسات منفی است که

I suppose we all feel from time to time.

فکر می کنم همه ما هر از گاهی احساس می کنیم.

I do.

انجام میدهم.

Even me and people do say, Mr.

حتی من و مردم می گوییم، آقای

Duncan, we can't believe that you get angry.

دانکن، ما نمی توانیم باور کنیم که شما عصبانی شوید.

But I do sometimes.

اما من گاهی اوقات انجام می دهم.

Not often.

زیاد نه.

I have to say it's been a long time since

باید بگویم خیلی وقت است که

I've really got angry about anything.

واقعاً از چیزی عصبانی نشده ام.

You might also get annoyed with something

همچنین ممکن است از چیزی

that is making you feel angry, but very slowly.

که باعث عصبانیت شما می شود، اما بسیار آهسته آزرده خاطر شوید.

So if something is annoying you,

بنابراین اگر چیزی شما را آزار می دهد،

maybe it is doing it very swiftly.

شاید آن را خیلی سریع انجام می دهد.

Maybe it is doing it on a very small

شاید این کار را به روشی بسیار کوچک

way or in a very small way.

یا به روشی بسیار کوچک انجام می دهد.

Minor anger

خشم جزئی

or something that is annoying you a little bit

یا چیزی که کمی شما را آزار می دهد

can slowly build up over time.

می تواند به تدریج در طول زمان افزایش یابد.

So you might feel that your anger is slowly

بنابراین ممکن است احساس کنید که خشم شما کم کم در حال

building up.

افزایش است.

It is slowly growing.

آرام آرام در حال رشد است. داری

You are becoming annoyed.

اذیت میشی

So we often see annoyance as something that is there,

بنابراین ما اغلب آزار را به عنوان چیزی که وجود دارد می بینیم،

but it doesn't make you completely angry.

اما شما را کاملا عصبانی نمی کند.

It is happening slowly.

به کندی اتفاق می افتد.

Maybe your neighbour has a noisy dog,

شاید همسایه شما یک سگ پر سر و صدا داشته باشد،

maybe it keeps barking every morning,

شاید هر روز صبح به پارس کردن ادامه می دهد و

keeping you awake.

شما را بیدار نگه می دارد.

It is an annoyance.

آزاردهنده است.

You feel annoyed by it.

از آن احساس ناراحتی می کنید.

You might also feel irritated as well.

همچنین ممکن است احساس ناراحتی کنید.

An irritated person is a person who is bothered

آدم عصبانی کسی است که

by something.

چیزی او را آزار می دهد.

Some things that you hear or see,

بعضی چیزها را که می شنوید یا می بینید،

you feel irritated by it.

از آن عصبانی می شوید.

People can be very irritating.

افراد می توانند بسیار تحریک کننده باشند.

They can really irritate you.

آنها واقعاً می توانند شما را عصبانی کنند.

They might also make you angry or cross.

آنها همچنین ممکن است شما را عصبانی یا متقابل کنند.

So this is another way of expressing anger.

بنابراین این روش دیگری برای ابراز خشم است.

You feel anger, you feel cross.

شما احساس خشم می کنید، احساس صلیب می کنید. صادقانه بگویم،

I always find that quite an interesting word to use as

من همیشه آن را یک کلمه بسیار جالب برای استفاده به عنوان

a synonym for anger, to be honest.

مترادف خشم می دانم.

You might also feel furious.

شما همچنین ممکن است احساس عصبانیت کنید.

A furious person is a person whose anger

شخص خشمگین فردی است که عصبانیت او

has already built up to a very high level.

قبلاً به سطح بسیار بالایی رسیده است.

That person feels angry.

آن شخص احساس عصبانیت می کند.

They are furious about something.

آنها از چیزی عصبانی هستند. برای

They are finding it so hard to contain their anger.

آنها بسیار سخت است که خشم خود را مهار کنند.

They feel furious.

آنها احساس خشم می کنند.

You might be infuriated by something.

ممکن است از چیزی عصبانی شوید.

So this is something that might be happening

بنابراین این چیزی است که ممکن است

again and again.

بارها و بارها اتفاق بیفتد.

And slowly it is making you angry.

و کم کم داره عصبانیت میکنه

You feel infuriated.

شما احساس خشم می کنید.

Your anger is building, building up inside you.

خشم شما در درون شما در حال شکل گیری است.

It is slowly building.

آرام آرام در حال ساخت است.

You feel infuriated,

شما احساس خشم،

enraged.

عصبانیت می کنید.

A person can feel enraged.

یک فرد می تواند احساس خشم کند.

Their anger is growing.

عصبانیت آنها در حال افزایش است.

The emotion of anger.

احساس خشم.

They are beginning to become angry.

آنها شروع به عصبانیت می کنند.

They are enraged by something.

آنها از چیزی عصبانی می شوند.

Of course, we did hear the word outrage earlier

البته ما قبلاً کلمه خشم را شنیدیم

and the word outrage again,

و کلمه خشم دوباره

is very similar to an enraged.

بسیار شبیه به خشمگین است.

You feel angry about a certain thing

شما در مورد یک چیز خاص

or a certain topic

یا موضوع خاصی

or maybe something a person has done

یا شاید کاری که یک شخص انجام داده است احساس عصبانیت می کنید

incensed.

.

Oh, yes.

آه بله.

A person can become incensed

when they feel angry

زمانی که فرد احساس عصبانیت می کند

or they feel annoyed about something.

یا از چیزی دلخور می شود، ممکن است خشمگین شود.

They are incensed

Again, you might hear a person say something.

دوباره عصبانی می شوند، ممکن است بشنوید که شخصی چیزی می گوید.

You might hear a person express an opinion

ممکن است بشنوید که شخصی نظری را بیان می کند

that you don't agree with

که شما با آن موافق نیستید، باعث

it will make you become incensed.

عصبانیت شما می شود.

I like that word

من دوست دارم که کلمه

is another one

دیگری است

riled, riled.

خشمگین، عصبانی است.

So this means that something an external force

بنابراین این بدان معنی است که چیزی که یک نیروی خارجی

or an external thing that is out of your control

یا یک چیز خارجی خارج از کنترل شما است

is making you feel angry.

باعث می شود احساس عصبانیت کنید.

Something will rile you.

یه چیزی آزارت میده باعث

It is making your anger grow.

افزایش عصبانیت شما می شود.

Maybe a person who is noisy, maybe a neighbour,

شاید فردی پر سر و صدا، شاید همسایه،

maybe a friend who keeps calling you

شاید دوستی که مدام با شما تماس می گیرد

and complaining all the time about things.

و همیشه از چیزهایی شکایت می کند.

You might feel slightly riled by it

ممکن است کمی از آن عصبانی شوید

because it is annoying.

زیرا آزاردهنده است.

It is something that is making you feel angry.

این چیزی است که شما را عصبانی می کند.

You become irate.

عصبانی میشی

So this is the result.

بنابراین این نتیجه است.

You might say that

شاید بگویید

this is the result of the feeling of anger.

این نتیجه احساس خشم است.

You become irate as your anger grows,

وقتی عصبانیتت زیاد می شود عصبانی می شوی،

you become more irate

عصبانیتت بیشتر می شود

is another one.

. داری

You are

fuming.

دود میکنی

A person is fuming, a person is showing their anger.

یک نفر دود می کند، یک نفر عصبانیت خود را نشان می دهد.

So their anger has reached a high level.

بنابراین عصبانیت آنها به سطح بالایی رسیده است.

They are now fuming.

الان دارن دود میکنن

They have turned red.

قرمز شده اند.

They look angry.

آنها عصبانی به نظر می رسند.

Maybe they are sweating and shaking

شاید عرق می کنند و می لرزند

because they are so angry.

چون خیلی عصبانی هستند.

They are fuming.

آنها دود می کنند.

They have reached the peak

آنها به اوج

of their anger,

خشم خود رسیده اند،

seething.

در حال جوشیدن.

If a person seethes,

اگر کسی بجوشد به این

it means they are fuming.

معنی است که بخار می کند.

They are angry, seething.

آنها عصبانی هستند، جوش می زنند.

That person is very angry.

آن شخص بسیار عصبانی است. از

They are seething with anger.

عصبانیت در حال جوشیدن هستند.

You might describe a person as livid as well.

شما ممکن است یک فرد را نیز به عنوان یک فرد عصبانی توصیف کنید.

That person is so angry.

اون شخص خیلی عصبانیه

I was livid.

دلم گرفته بود

My neighbours were having a party last night

همسایه های من دیشب جشن گرفته بودند

and they were playing loud music and I was livid.

و با صدای بلند آهنگ پخش می کردند و من عصبانی بودم.

It made me angry.

من را عصبانی کرد.

You become livid?

شما عصبانی می شوید؟

Maybe if a person becomes so angry

شاید اگر فردی آنقدر عصبانی شود که

they turn red, maybe their face will glow

قرمز شود، ممکن است

with a red colour as their blood pressure rises,

با بالا رفتن فشار خون صورتش با رنگ قرمز بدرخشد، می‌توان

we can say that person becomes incandescent.

گفت که آن فرد رشته‌ای می‌شود.

They are glowing with anger.

آنها از عصبانیت می درخشند.

They have become so angry

آنقدر عصبانی شده اند

that they can't hide their emotional state at all.

که اصلا نمی توانند حالت عاطفی خود را پنهان کنند.

Their blood pressure rises

فشار خون آنها افزایش می یابد

and they quite often become right.

و اغلب آنها درست می شوند.

You can say that that person is incandescent.

می توان گفت که آن فرد رشته ای است.

They are literally glowing with anger.

آنها به معنای واقعی کلمه از خشم می درخشند.

You might be up in arms over something.

ممکن است برای چیزی در آغوش گرفته باشید.

If you are up in arms, it means you feel very angry

اگر در آغوش هستید، به این معنی است که از چیزی بسیار عصبانی هستید

about something.

.

You feel enraged by something.

شما از چیزی عصبانی هستید.

Maybe in politics, maybe a politician

شاید در سیاست، شاید یک سیاستمدار کاری

has done or said something that makes you feel angry.

انجام داده یا گفته باشد که شما را عصبانی کند.

Then you might be up in arms.

آن وقت ممکن است شما در آغوش باشید.

You can be

می توانید

beside yourself with anger.

با عصبانیت در کنار خود باشید.

That's better.

You can be beside yourself with anger.

این بهتر است.

می توانید با عصبانیت در کنار خود باشید.

You feel so angry.

شما خیلی عصبانی هستید

It's almost as if you feel

تقریباً انگار احساس می کنید

as if you've left your body.

بدن خود را ترک کرده اید.

You feel beside yourself with anger.

با عصبانیت احساس می کنید در کنار خود هستید.

Your anger has grown to a very high state.

خشم شما به حالت بسیار بالایی رسیده است. می

We can say that a person will blow that up.

توانیم بگوییم که یک نفر آن را منفجر می کند.

They become so angry,

آنها آنقدر عصبانی می شوند که

they blow their top.

بالای سرشان را باد می کنند.

A person will blow their top.

یک نفر بالای خود را باد می کند.

They become so angry.

خیلی عصبانی می شوند.

My boss came in

رئیسم وارد شد

and he started complaining to me

و شروع کرد به شکایت کردن از من

and I'm afraid I blew my top.

و من می ترسم تاپم را منفجر کنم.

I got so angry.

خیلی عصبانی شدم

I blew my top.

تاپم را منفجر کردم.

I lost my temper.

من اعصابم را از دست دادم.

I became angry.

عصبانی شدم.

You might feel outraged.

ممکن است احساس خشم کنید.

Of course.

البته.

We've already looked at this word this morning.

ما قبلاً امروز صبح به این کلمه نگاه کرده ایم.

Outraged.

خشمگین.

You might feel outraged.

ممکن است احساس خشم کنید.

You might feel anger

ممکن است به

over a certain thing or a certain situation.

خاطر چیز خاصی یا موقعیت خاصی عصبانی شوید.

The word outrage, of course, is the noun.

کلمه خشم، البته، اسم است.

It describes that feeling, that feeling

این احساس را توصیف می کند، آن احساس

of being angered by something.

عصبانی شدن توسط چیزی.

You lose your temper.

اعصاب خود را از دست می دهید.

A person who loses their temper

آدمی که اعصابش را از دست می دهد

is a person who reaches the point

آدمی است که به جایی می رسد

where they can't control themselves any more.

که دیگر نمی تواند خودش را کنترل کند.

You lose your temper.

اعصاب خود را از دست می دهید.

So the word temper is often used to mean control.

بنابراین کلمه مزاج اغلب به معنای کنترل استفاده می شود.

You have control over something.

شما روی چیزی کنترل دارید.

You have a certain amount of control

شما تا حد مشخصی

over a certain situation.

بر یک موقعیت خاص کنترل دارید.

You are able to stay calm, you control

شما می توانید آرام بمانید،

your temper, you are able to stay calm.

خلق و خوی خود را کنترل می کنید، می توانید آرام بمانید.

However, the opposite is also possible.

با این حال، برعکس آن نیز ممکن است.

You might lose your temper.

ممکن است عصبانیت خود را از دست بدهید.

You become so outraged

آنقدر

by something that you can't control yourself.

از چیزی عصبانی می شوید که نمی توانید خودتان را کنترل کنید.

You lose your temper.

اعصاب خود را از دست می دهید.

You have lost your temper.

اعصاب خود را از دست داده اید.

If we are talking about something in the past tense,

اگر در مورد چیزی در زمان گذشته صحبت می کنیم،

you might go mad at someone.

ممکن است از دست کسی عصبانی شوید.

To go mad can mean go crazy.

دیوانه شدن می تواند به معنای دیوانه شدن باشد.

Maybe you lose control over your mental state,

ممکن است کنترل خود را بر وضعیت روانی خود از دست بدهید،

but also you can go mad at someone when you are angry

اما همچنین می توانید از دست کسی عصبانی شوید که

towards them.

نسبت به او عصبانی هستید.

Maybe you shout at them, you scream at them,

شاید بر سرشان فریاد بزنی، بر سرشان فریاد بزنی،

maybe you go over to them.

شاید به سراغشان بروی.

Maybe you want to physically assault them.

شاید بخواهید به آنها حمله فیزیکی کنید.

Please don't do that.

لطفا این کار را نکنید.

By the way,

به هر حال،

you might also lose your cool.

ممکن است خونسردی خود را نیز از دست بدهید.

If a person loses their cool,

اگر فردی خونسردی خود را از دست بدهد، به این

it means they are no longer calm.

معنی است که دیگر آرام نیست.

You lose your cool.

شما خونسردی خود را از دست می دهید.

You have become angry.

شما عصبانی شده اید.

You have lost your temper.

اعصاب خود را از دست داده اید. در

Here's another one

اینجا یکی دیگر از

you freak out.

شما دیوانه.

A person who freaks out is a person

فردی که عصبانی می شود، فردی است

who has really lost their temper.

که واقعاً عصبانی شده است.

They have become so angry they freak out.

آنها آنقدر عصبانی شده اند که به شدت عصبانی شده اند.

Maybe you hear something that annoys you.

شاید چیزی بشنوید که آزارتان دهد.

Maybe your temper will rise and you become angry.

شاید عصبانیت شما بالا برود و عصبانی شوید.

You freak out over something.

شما از چیزی عصبانی می شوید

Maybe something you've heard,

شاید چیزی که شما شنیده باشید،

maybe something a person has said.

شاید چیزی که یک نفر گفته باشد.

You become so angry you freak out.

آنقدر عصبانی می‌شوی که عصبانی می‌شوی.

Here's an interesting one.

در اینجا یک مورد جالب است.

This is often used in American English,

این اغلب در انگلیسی آمریکایی استفاده می شود،

but I think you will find

اما فکر می کنم متوجه خواهید شد که

it is used a lot in British English as well.

در انگلیسی بریتانیایی نیز زیاد استفاده می شود.

You have a cow.

شما یک گاو دارید.

You have a cow.

شما یک گاو دارید.

You become angry.

شما عصبانی می شوید.

You lose control of your yourself.

شما کنترل خود را از دست می دهید.

You have a cow, you go into a rage.

شما یک گاو دارید، عصبانی می شوید.

You become so angry.

خیلی عصبانی میشی

You go into a rage,

عصبانی می‌شوی،

you lose your temper.

عصبانی می‌شوی.

Temper is emotional control.

خلق و خوی کنترل عاطفی است.

So quite often we will use this word,

بنابراین اغلب ما از این کلمه استفاده می کنیم،

as I mentioned a few moments ago,

همانطور که چند لحظه پیش اشاره کردم،

the word temper means emotional control.

کلمه مزاج به معنای کنترل عاطفی است.

You have control of your emotions

شما بر احساسات خود کنترل دارید

and that includes your anger.

و این شامل عصبانیت شما نیز می شود. من

I will stay relaxed.

آرام خواهم ماند

So these are now opposite words.

بنابراین اینها اکنون کلمات متضاد هستند.

So this is the opposite of angry.

پس این برعکس عصبانیت است.

A person

فردی

who is not angry, a person who is able to deal with

که عصبانی نیست، فردی که قادر به کنار آمدن با

all the situations

همه موقعیت ها باشد،

is relaxed.

آرام است.

These days.

این روزها.

It is hard to stay relaxed all the time.

سخت است که همیشه آرام بمانید.

Some people say that it's very difficult

برخی افراد می گویند که

to keep your cool and stay relaxed.

حفظ خونسردی و آرامش بسیار دشوار است.

Talking of which,

در مورد آن،

we can also use the word cool.

می توانیم از کلمه جالب نیز استفاده کنیم.

You keep your cool,

خونسردی خود را حفظ می‌کنید،

you stay cool,

خونسرد می‌مانید،

You don't lose your temper

عصبانی نمی‌شوید

or may be a person who never loses their temper.

یا ممکن است فردی باشید که هرگز عصبانی نمی‌شود.

They never become angry.

آنها هرگز عصبانی نمی شوند.

We can say that person is cool.

می توان گفت که آن فرد باحال است.

They have a cool character,

آنها شخصیت باحالی دارند،

a person who often

فردی که اغلب

agrees with other people,

با دیگران موافق است،

or maybe they don't like to make other people angry.

یا شاید دوست ندارند دیگران را عصبانی کنند.

You might say that person is passive.

ممکن است بگویید آن شخص منفعل است.

They don't lose their temper.

آنها عصبانیت خود را از دست نمی دهند.

They don't have any strong opinions about anything

آنها در مورد هر چیزی که بتوانیم بگوییم، نظر محکمی ندارند

we can say.

Person is

.

فرد منفعل است،

passive,

a person might be mild,

یک فرد ممکن است ملایم باشد،

they are very calm and controlled in many situations,

در بسیاری از موقعیت ها بسیار آرام و کنترل شده است،

even bad situations,

حتی در موقعیت های بد،

even in situations where things go wrong,

حتی در موقعیت هایی که همه چیز اشتباه می شود،

a person might be chilled,

ممکن است فرد سرد باشد،

they are chilled, they are calm,

سرد باشد، آرام باشد،

they are very relaxed.

بسیار آرام است. .

I'm sure many people know someone like that,

مطمئنم بسیاری از مردم چنین شخصی را می شناسند،

a person who is always chilled and relaxed.

فردی که همیشه سرد و آرام است.

A person might be described as mellow.

ممکن است یک فرد را ملایم توصیف کرد.

That person is laid back,

آن شخص آرام است،

the person is mellow, they are calm,

فرد ملایم است، آرام است،

they are relaxed

آرام است،

is an interesting word.

کلمه جالبی است.

Maybe you haven't heard this word before, Placid.

شاید قبلاً این کلمه را نشنیده باشید، Placid.

A person who is placid again,

فردی که دوباره آرام است،

we can use this word

می توانیم از این کلمه

to describe someone who is always calm.

برای توصیف کسی که همیشه آرام است استفاده کنیم.

They are always relaxed.

آنها همیشه آرام هستند. به

They don't seem to become angry very easily.

نظر نمی رسد خیلی راحت عصبانی شوند.

They are placid, calm and relaxed.

آنها آرام، آرام و آرام هستند.

A person who is

آدمی که

levelheaded, a levelheaded person,

همسطح است، یک آدم همسطح،

often sees everything from both sides.

اغلب همه چیز را از دو طرف می بیند.

So you might say that that person

بنابراین ممکن است بگویید که آن شخص

will will try to see both points of view.

سعی خواهد کرد هر دو دیدگاه را ببیند.

They won't always lose their temper.

آنها همیشه عصبانیت خود را از دست نمی دهند.

They won't be angry at someone for what they say

آنها از دست کسی به خاطر حرفی که می زند عصبانی نخواهند شد

because they appreciate that

زیرا از

people have different opinions.

نظرات متفاوت مردم قدردانی می کنند.

So they very rarely lose their temper.

بنابراین به ندرت عصبانیت خود را از دست می دهند.

They very rarely become angry.

آنها به ندرت عصبانی می شوند.

Hello, Aki.

سلام آکی

Hello, Aki.

سلام آکی

Nice to see you here today.

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم.

Aki

Aki

And I think I can see on your your little icon

و من فکر می کنم می توانم روی نماد کوچک شما

that looks like Doraemon.

که شبیه Doraemon است، ببینم.

Hello to you.

درود بر تو.

Christina is here.

کریستینا اینجاست

Hello, Christina.

سلام کریستینا

I didn't notice you here today.

امروز اینجا متوجه تو نشدم

Thank you very much.

بسیار از شما متشکرم.

Vitus says rule number one, women are always right.

ویتوس می گوید قانون شماره یک، زنان همیشه حق دارند.

Rule number two, if a woman is not right,

قانون شماره دو، اگر زن درست نیست،

rule number one applies.

قانون شماره یک اعمال می شود.

So don't forget, if you want to have a quiet life

پس فراموش نکنید، اگر می‌خواهید زندگی آرامی داشته باشید

and I'm

talking to all the married men right now,

و من

در حال حاضر با همه مردان متاهل صحبت می‌کنم، ممکن است

a person who is even tempered

فردی که حتی خلق‌وخو است

might also be described as having a level head.

نیز به‌عنوان فردی که سرش صاف است توصیف شود.

You are even tempered

شما حتی خو گرفته اید

so you never become annoyed or angry at other people.

بنابراین هرگز از دست دیگران عصبانی یا عصبانی نمی شوید.

And there are certain people who are like that.

و افراد خاصی هستند که چنین هستند.

They very rarely lose their temper.

آنها به ندرت عصبانیت خود را از دست می دهند.

We often describe them as even tempered.

ما اغلب آنها را به عنوان یکنواخت توصیف می کنیم.

A person might also be described as mild mannered.

همچنین ممکن است فردی با رفتار ملایم توصیف شود. فکر می کنم

I suppose when I think of that type of character,

وقتی به آن نوع شخصیت فکر می کنم،

I would often think of Clark Kent,

اغلب به کلارک کنت فکر می کنم

who sometimes turns into Superman.

که گاهی تبدیل به سوپرمن می شود.

But normally he is mild

اما معمولاً او خوش

mannered, a person who is mild mannered,

اخلاق است، فردی که رفتاری ملایم دارد،

is fairly calm and likeable.

نسبتاً آرام و دوست داشتنی است.

Even

حتی

you might also be described as easygoing

ممکن است شما را نیز به عنوان آسان گیر

and easygoing.

That person is calm and laid back.

و راحت طلب توصیف کنند.

آن شخص آرام و آرام است.

They never lose their temper

آنها دیگر هرگز خلق و خوی خود را از دست نمی دهند

good natured again.

. می‌توانیم

We can describe a person who is often calm,

فردی را توصیف کنیم که اغلب آرام است،

or maybe they never seem to lose their temper

یا به نظر می‌رسد که هرگز

or become angry.

عصبانی نمی‌شود.

We can describe them as good natured.

ما می توانیم آنها را به عنوان خوش اخلاق توصیف کنیم.

They are a person who is always happy

آنها فردی هستند که همیشه شاد هستند

and treats everyone equally.

و با همه یکسان رفتار می کنند.

It doesn't happen very often, though,

هرچند این اتفاق زیاد نمی افتد،

especially these days.

به خصوص این روزها.

A person who is unflappable.

آدمی که تلنگری ناپذیر است.

You might describe someone as unflappable.

ممکن است کسی را غیرقابل تحسین توصیف کنید.

If they are always calm,

اگر همیشه آرام باشند،

they never seem to become angry.

هرگز عصبانی نمی شوند.

You can't make that person angry.

شما نمی توانید آن شخص را عصبانی کنید.

Whatever you do, they stay calm.

هر کاری که بکنید، آرام می مانند.

They stay reasonable.

معقول می مانند.

You might describe

شما ممکن است

someone as being as cool as a cucumber.

کسی را مانند یک خیار باحال توصیف کنید.

If you are as cool as a cucumber,

اگر مثل خیار خونسرد هستید،

that means you are calm.

یعنی آرام هستید.

You always stay calm.

شما همیشه آرام باشید.

You keep your hair on.

موهاتو نگه میداری

You might tell a person who is losing their temper.

ممکن است به فردی بگویید که در حال از دست دادن عصبانیت است.

So this is something you might say to another person.

بنابراین این چیزی است که شما ممکن است به شخص دیگری بگویید.

If they are becoming angry, you might say,

اگر آنها در حال عصبانی شدن هستند، ممکن است بگویید،

Keep your hair on, Don't get angry.

موهای خود را نگه دارید، عصبانی نشوید.

Calm down, calm down,

آرام باش، آرام باش،

Keep your hair on.

موهایت را حفظ کن.

It's a great expression.

این یک بیان عالی است.

We might also tell someone

همچنین ممکن است به کسی بگوییم که

not to lose their shirt.

پیراهنش را گم نکند.

Don't lose your shirt.

پیراهنتو گم نکن

Keep your shirt on.

پیراهنت را نگه دار

Don't lose your shirt.

پیراهنتو گم نکن

Keep your shirt on.

پیراهنت را نگه دار

Don't lose your temper.

اعصاب خود را از دست ندهید.

Stay calm.

آرام بمان.

And we can also say that

و همچنین می توان گفت که

a person will see red.

شخص قرمز خواهد دید.

So a person who becomes angry.

پس فردی که عصبانی می شود.

Quite often we say that when a person is angry,

اغلب ما می گوییم که وقتی شخصی عصبانی است،

they see red in front of them

جلوی خود قرمز می بیند

because that's what happens.

زیرا این اتفاق می افتد.

We often describe it as the red mist.

ما اغلب آن را به عنوان مه قرمز توصیف می کنیم.

The red mist is anger because quite often

مه قرمز خشم است زیرا اغلب اوقات

you will lose control of your emotions.

کنترل احساسات خود را از دست می دهید.

And some people say that

و برخی می گویند

when they become angry, they see a red mist.

وقتی عصبانی می شوند مه قرمزی می بینند.

So if a person is seeing red,

بنابراین اگر شخصی قرمز می بیند به این

it means that they are becoming angry.

معنی است که عصبانی می شود.

They have became or

آنها به شدت عصبانی شده اند یا بسیار

they've become incredibly angry.

عصبانی شده اند.

So what about you?

درمورد شما چطور؟

Is there someone

آیا کسی

in your life, someone you know who makes you angry?

در زندگی شما وجود دارد که شما را می شناسید که شما را عصبانی کند؟

What makes you angry?

چه چیزی شما را عصبانی می کند؟

Is it unfairness?

آیا بی انصافی است؟

Maybe when you see a person

شاید وقتی می بینید که شخصی با

treating another person unfairly,

شخص دیگری ناعادلانه رفتار می کند،

or maybe when a person is saying

یا شاید وقتی شخصی چیزی می گوید

something that you disagree with strongly,

که شما شدیداً با آن مخالف هستید،

it might make you angry.

ممکن است شما را عصبانی کند.