How to express ANGER - Words and Phrases / Learn English words for being angry (Intermediate)

So we are talking about anger.

Así que estamos hablando de la ira. ¿

What makes you angry?

Que te hace enojar?

As you can see, this this couple here,

Como puede ver, esta esta pareja aquí,

they are not happy with each other.

no están contentos el uno con el otro.

You might say that they have become angry.

Se podría decir que se han enfadado.

They are not very happy

No están muy contentos

about their situation, especially work.

con su situación, especialmente con el trabajo.

I think one of the hardest social interactions

Creo que una de las interacciones sociales más difíciles

to actually deal with must be

de tratar debe ser con los

work colleagues, because you have no choice.

compañeros de trabajo, porque no tienes otra opción.

It's a little bit like families, really.

Es un poco como las familias, de verdad.

You have no choice as to who your relatives are.

No tienes opción en cuanto a quiénes son tus parientes.

But the other thing is you also have no choice

Pero la otra cosa es que tampoco tienes elección de

who your work colleagues are.

quiénes son tus compañeros de trabajo.

So maybe if you work in an office

Entonces, tal vez si trabajas en una oficina

and you are surrounded by people

y estás rodeado de gente

and maybe some of those people are not very nice,

y tal vez algunas de esas personas no son muy amables,

or maybe they are just annoying,

o tal vez solo son molestas,

maybe they make you angry every day.

tal vez te hagan enojar todos los días.

It can make the work environment much harder

Puede hacer que el ambiente de trabajo sea mucho más difícil

to deal with. I think so.

de manejar. Creo que sí. ¿

So what about you?

Y qué me dices de ti? ¿

Do you ever get angry?

Alguna vez te enojas?

There are many ways of expressing that

Hay muchas formas de expresar ese

feeling of rage.

sentimiento de rabia.

You can say that you are angry, you feel angry.

Puedes decir que estás enojado, te sientes enojado.

It is one of those negative emotions that

Es una de esas emociones negativas que

I suppose we all feel from time to time.

supongo que todos sentimos de vez en cuando.

I do.

Sí.

Even me and people do say, Mr.

Incluso yo y la gente decimos, Sr.

Duncan, we can't believe that you get angry.

Duncan, no podemos creer que se enoje.

But I do sometimes.

Pero a veces lo hago.

Not often.

No a menudo.

I have to say it's been a long time since

Tengo que decir que ha pasado mucho tiempo desde que

I've really got angry about anything.

realmente me enojé por algo.

You might also get annoyed with something

También es posible que te molestes con algo

that is making you feel angry, but very slowly.

que te hace sentir enojado, pero muy lentamente.

So if something is annoying you,

Entonces, si algo te está molestando,

maybe it is doing it very swiftly.

tal vez lo esté haciendo muy rápido.

Maybe it is doing it on a very small

Tal vez lo esté haciendo de una manera muy pequeña

way or in a very small way.

o de una manera muy pequeña. El

Minor anger

enojo menor

or something that is annoying you a little bit

o algo que te molesta un poco

can slowly build up over time.

puede acumularse lentamente con el tiempo. Por

So you might feel that your anger is slowly

lo tanto, es posible que sienta que su ira se está

building up.

acumulando lentamente.

It is slowly growing.

Está creciendo lentamente.

You are becoming annoyed.

Te estás enfadando.

So we often see annoyance as something that is there,

Entonces, a menudo vemos la molestia como algo que está ahí,

but it doesn't make you completely angry.

pero no te enoja por completo.

It is happening slowly.

Está sucediendo lentamente.

Maybe your neighbour has a noisy dog,

Tal vez tu vecino tiene un perro ruidoso,

maybe it keeps barking every morning,

tal vez sigue ladrando todas las mañanas y

keeping you awake.

te mantiene despierto.

It is an annoyance.

Es una molestia.

You feel annoyed by it.

Te sientes molesto por eso.

You might also feel irritated as well.

También puede sentirse irritado también.

An irritated person is a person who is bothered

Una persona irritada es una persona que está molesta

by something.

por algo.

Some things that you hear or see,

Algunas cosas que escuchas o ves, te

you feel irritated by it.

irritan.

People can be very irritating.

La gente puede ser muy irritante.

They can really irritate you.

Realmente pueden irritarte.

They might also make you angry or cross.

También pueden hacerte enojar o enfadarte.

So this is another way of expressing anger.

Así que esta es otra forma de expresar la ira.

You feel anger, you feel cross.

Sientes ira, te sientes enfadado. Para ser honesto,

I always find that quite an interesting word to use as

siempre encuentro que es una palabra bastante interesante para usar como

a synonym for anger, to be honest.

sinónimo de ira.

You might also feel furious.

También puede sentirse furioso.

A furious person is a person whose anger

Una persona furiosa es una persona cuya ira

has already built up to a very high level.

ya se ha acumulado a un nivel muy alto.

That person feels angry.

Esa persona se siente enojada.

They are furious about something.

Están furiosos por algo.

They are finding it so hard to contain their anger.

Les resulta muy difícil contener su ira.

They feel furious.

Se sienten furiosos.

You might be infuriated by something.

Puede que estés enfadado por algo.

So this is something that might be happening

Así que esto es algo que podría estar sucediendo

again and again.

una y otra vez.

And slowly it is making you angry.

Y lentamente te está haciendo enojar.

You feel infuriated.

Te sientes furioso.

Your anger is building, building up inside you.

Tu ira se está acumulando, se está acumulando dentro de ti.

It is slowly building.

Se está construyendo lentamente.

You feel infuriated,

Te sientes enfurecido,

enraged.

enfurecido.

A person can feel enraged.

Una persona puede sentirse enojada.

Their anger is growing.

Su ira está creciendo.

The emotion of anger.

La emoción de la ira.

They are beginning to become angry.

Están empezando a enfadarse.

They are enraged by something.

Están enfadados por algo.

Of course, we did hear the word outrage earlier

Por supuesto, escuchamos la palabra ultraje antes

and the word outrage again,

y la palabra ultraje nuevamente,

is very similar to an enraged.

es muy similar a enfurecido.

You feel angry about a certain thing

Te sientes enojado por cierta cosa

or a certain topic

o cierto tema

or maybe something a person has done

o tal vez algo que una persona ha hecho

incensed.

indignado.

Oh, yes.

Oh sí.

A person can become incensed

Una persona puede enojarse

when they feel angry

cuando se siente enojada

or they feel annoyed about something.

o molesta por algo.

They are incensed

Están indignados

Again, you might hear a person say something.

Una vez más, es posible que escuche a una persona decir algo. Es

You might hear a person express an opinion

posible que escuche a una persona expresar una opinión con la

that you don't agree with

que no está de acuerdo,

it will make you become incensed.

lo que lo enfurecerá.

I like that word

Me gusta esa palabra

is another one

es otra

riled, riled.

irritada, irritada.

So this means that something an external force

Entonces esto significa que algo, una fuerza externa

or an external thing that is out of your control

o algo externo que está fuera de tu control,

is making you feel angry.

te está haciendo enojar.

Something will rile you.

Algo te irritará.

It is making your anger grow.

Está haciendo crecer tu ira.

Maybe a person who is noisy, maybe a neighbour,

Tal vez una persona que es ruidosa, tal vez un vecino,

maybe a friend who keeps calling you

tal vez un amigo que te sigue llamando

and complaining all the time about things.

y quejándose todo el tiempo de las cosas. Es

You might feel slightly riled by it

posible que te sientas un poco irritado

because it is annoying.

porque es molesto.

It is something that is making you feel angry.

Es algo que te está haciendo enojar.

You become irate.

Te vuelves furioso.

So this is the result.

Así que este es el resultado. Se

You might say that

podría decir que

this is the result of the feeling of anger.

esto es el resultado del sentimiento de ira.

You become irate as your anger grows,

Te vuelves furioso a medida que crece tu ira,

you become more irate

te vuelves más furioso

is another one.

es otro.

You are

Estás

fuming.

furioso.

A person is fuming, a person is showing their anger.

Una persona está furiosa, una persona está mostrando su ira.

So their anger has reached a high level.

Así que su ira ha alcanzado un alto nivel.

They are now fuming.

Ahora están echando humo.

They have turned red.

Se han puesto rojos.

They look angry.

Se ven enojados.

Maybe they are sweating and shaking

Tal vez están sudando y temblando

because they are so angry.

porque están muy enojados.

They are fuming.

Están echando humo.

They have reached the peak

Han llegado al pico

of their anger,

de su ira,

seething.

hirviendo.

If a person seethes,

Si una persona hierve,

it means they are fuming.

significa que está echando humo.

They are angry, seething.

Están enojados, furiosos.

That person is very angry.

Esa persona está muy enojada.

They are seething with anger.

Están hirviendo de ira.

You might describe a person as livid as well.

También podrías describir a una persona como lívida.

That person is so angry.

Esa persona está tan enojada.

I was livid.

Estaba furioso.

My neighbours were having a party last night

Mis vecinos estaban teniendo una fiesta anoche

and they were playing loud music and I was livid.

y estaban poniendo música a todo volumen y yo estaba furioso.

It made me angry.

Me hizo enojar. ¿

You become livid?

Te pones lívido?

Maybe if a person becomes so angry

Tal vez si una persona se enoja tanto que se

they turn red, maybe their face will glow

pone roja, tal vez su rostro brille

with a red colour as their blood pressure rises,

con un color rojo a medida que aumenta su presión arterial,

we can say that person becomes incandescent.

podemos decir que esa persona se vuelve incandescente.

They are glowing with anger.

Están brillando de ira.

They have become so angry

Se han enfadado tanto

that they can't hide their emotional state at all.

que no pueden ocultar su estado emocional en absoluto.

Their blood pressure rises

Su presión arterial sube

and they quite often become right.

y muy a menudo se vuelven correctos.

You can say that that person is incandescent.

Puedes decir que esa persona es incandescente.

They are literally glowing with anger.

Están literalmente brillando de ira.

You might be up in arms over something.

Podrías estar en armas por algo.

If you are up in arms, it means you feel very angry

Si estás levantado en armas, significa que te sientes muy enojado

about something.

por algo.

You feel enraged by something.

Te sientes enfadado por algo.

Maybe in politics, maybe a politician

Tal vez en política, tal vez un político

has done or said something that makes you feel angry.

haya hecho o dicho algo que te haga enojar.

Then you might be up in arms.

Entonces podrías estar en armas.

You can be

Puedes estar

beside yourself with anger.

fuera de ti con ira.

That's better.

You can be beside yourself with anger.

Eso es mejor.

Puedes estar fuera de ti con ira.

You feel so angry.

Te sientes tan enojado.

It's almost as if you feel

Es casi como si te sintieras

as if you've left your body.

como si hubieras dejado tu cuerpo.

You feel beside yourself with anger.

Te sientes fuera de ti con ira.

Your anger has grown to a very high state.

Tu ira ha crecido hasta un estado muy alto.

We can say that a person will blow that up.

Podemos decir que una persona hará explotar eso.

They become so angry,

Se enojan tanto que

they blow their top.

explotan.

A person will blow their top.

Una persona volará su parte superior. Se enojan

They become so angry.

tanto.

My boss came in

Mi jefe entró

and he started complaining to me

y comenzó a quejarse conmigo

and I'm afraid I blew my top.

y me temo que me arruiné. Me

I got so angry.

enojé mucho.

I blew my top.

Soplé mi parte superior.

I lost my temper.

Perdí la calma.

I became angry.

Me enojé.

You might feel outraged.

Puede sentirse indignado.

Of course.

Por supuesto.

We've already looked at this word this morning.

Ya hemos visto esta palabra esta mañana.

Outraged.

indignado.

You might feel outraged.

Puede sentirse indignado.

You might feel anger

Puede sentir ira

over a certain thing or a certain situation.

por cierta cosa o cierta situación.

The word outrage, of course, is the noun.

La palabra ultraje, por supuesto, es el sustantivo.

It describes that feeling, that feeling

Describe ese sentimiento, ese sentimiento

of being angered by something.

de estar enojado por algo.

You lose your temper.

Pierdes los estribos.

A person who loses their temper

Una persona que pierde los estribos

is a person who reaches the point

es una persona que llega al punto

where they can't control themselves any more.

en que ya no puede controlarse.

You lose your temper.

Pierdes los estribos.

So the word temper is often used to mean control.

Entonces, la palabra temperamento se usa a menudo para significar control.

You have control over something.

Tienes control sobre algo.

You have a certain amount of control

Tienes una cierta cantidad de control

over a certain situation.

sobre una determinada situación.

You are able to stay calm, you control

Eres capaz de mantener la calma, controlas

your temper, you are able to stay calm.

tu temperamento, eres capaz de mantener la calma.

However, the opposite is also possible.

Sin embargo, lo contrario también es posible.

You might lose your temper.

Podrías perder los estribos.

You become so outraged

Te indignas tanto

by something that you can't control yourself.

por algo que no puedes controlarte.

You lose your temper.

Pierdes los estribos.

You have lost your temper.

Has perdido los estribos.

If we are talking about something in the past tense,

Si estamos hablando de algo en tiempo pasado, es

you might go mad at someone.

posible que te enojes con alguien.

To go mad can mean go crazy.

Volverse loco puede significar volverse loco.

Maybe you lose control over your mental state,

Tal vez pierdas el control sobre tu estado mental,

but also you can go mad at someone when you are angry

pero también puedes enojarte con alguien cuando estás enojado

towards them.

con ellos.

Maybe you shout at them, you scream at them,

Tal vez les grites, les grites,

maybe you go over to them.

tal vez te acerques a ellos.

Maybe you want to physically assault them.

Tal vez quieras agredirlos físicamente.

Please don't do that.

Por favor, no hagas eso.

By the way,

Por cierto,

you might also lose your cool.

también podrías perder la calma.

If a person loses their cool,

Si una persona pierde la calma,

it means they are no longer calm.

significa que ya no está tranquila.

You lose your cool.

Pierdes la calma.

You have become angry.

Te has enfadado.

You have lost your temper.

Has perdido los estribos.

Here's another one

Aquí hay otro que

you freak out.

te asusta.

A person who freaks out is a person

Una persona que se asusta es una persona

who has really lost their temper.

que realmente ha perdido los estribos.

They have become so angry they freak out.

Se han enfadado tanto que se asustan.

Maybe you hear something that annoys you.

Tal vez escuchas algo que te molesta.

Maybe your temper will rise and you become angry.

Tal vez su temperamento aumente y se enoje.

You freak out over something.

Te asustas por algo.

Maybe something you've heard,

Tal vez algo que hayas escuchado,

maybe something a person has said.

tal vez algo que una persona haya dicho.

You become so angry you freak out.

Te enfadas tanto que te asustas.

Here's an interesting one.

Aquí hay uno interesante.

This is often used in American English,

Esto se usa a menudo en inglés americano,

but I think you will find

pero creo que encontrará

it is used a lot in British English as well.

que también se usa mucho en inglés británico.

You have a cow.

Tienes una vaca.

You have a cow.

Tienes una vaca.

You become angry.

Te enojas.

You lose control of your yourself.

Pierdes el control de ti mismo.

You have a cow, you go into a rage.

Tienes una vaca, te pones furioso.

You become so angry.

Te vuelves tan enojado.

You go into a rage,

Te enfureces,

you lose your temper.

pierdes los estribos. El

Temper is emotional control.

temperamento es control emocional.

So quite often we will use this word,

Así que muy a menudo usaremos esta palabra,

as I mentioned a few moments ago,

como mencioné hace unos momentos,

the word temper means emotional control.

la palabra temperamento significa control emocional.

You have control of your emotions

Tienes el control de tus emociones

and that includes your anger.

y eso incluye tu ira.

I will stay relaxed.

Me mantendré relajado.

So these are now opposite words.

Así que estas son ahora palabras opuestas.

So this is the opposite of angry.

Así que esto es lo contrario de enojado.

A person

Una persona

who is not angry, a person who is able to deal with

que no está enojada, una persona que es capaz de lidiar con

all the situations

todas las situaciones,

is relaxed.

está relajada.

These days.

Estos días.

It is hard to stay relaxed all the time.

Es difícil estar relajado todo el tiempo.

Some people say that it's very difficult

Algunas personas dicen que es muy difícil

to keep your cool and stay relaxed.

mantener la calma y permanecer relajado.

Talking of which,

Hablando de eso,

we can also use the word cool.

también podemos usar la palabra genial.

You keep your cool,

Mantienes la calma, te

you stay cool,

mantienes calmado,

You don't lose your temper

no pierdes los estribos

or may be a person who never loses their temper.

o puedes ser una persona que nunca pierde los estribos.

They never become angry.

Nunca se enojan.

We can say that person is cool.

Podemos decir que esa persona es genial.

They have a cool character,

Tienen un carácter genial,

a person who often

una persona que a menudo está

agrees with other people,

de acuerdo con otras personas,

or maybe they don't like to make other people angry.

o tal vez no les gusta hacer enojar a otras personas.

You might say that person is passive.

Se podría decir que esa persona es pasiva.

They don't lose their temper.

No pierden los estribos.

They don't have any strong opinions about anything

No tienen opiniones firmes sobre nada de lo que

we can say.

Person is

podamos decir.

La persona es

passive,

pasiva,

a person might be mild,

una persona puede ser leve,

they are very calm and controlled in many situations,

es muy tranquila y controlada en muchas situaciones,

even bad situations,

incluso en malas situaciones,

even in situations where things go wrong,

incluso en situaciones en las que las cosas van mal,

a person might be chilled,

una persona puede estar tranquila,

they are chilled, they are calm,

está tranquila, está tranquila,

they are very relaxed.

está muy relajada .

I'm sure many people know someone like that,

Estoy seguro de que mucha gente conoce a alguien así,

a person who is always chilled and relaxed.

una persona que siempre está tranquila y relajada.

A person might be described as mellow.

Una persona podría ser descrita como suave.

That person is laid back,

Esa persona es relajada,

the person is mellow, they are calm,

la persona es suave, está tranquila,

they are relaxed

está relajada

is an interesting word.

es una palabra interesante.

Maybe you haven't heard this word before, Placid.

Tal vez no hayas escuchado esta palabra antes, Placid.

A person who is placid again,

Una persona que vuelve a ser plácida,

we can use this word

podemos usar esta palabra

to describe someone who is always calm.

para describir a alguien que siempre está tranquilo.

They are always relaxed.

Siempre están relajados.

They don't seem to become angry very easily.

No parecen enojarse muy fácilmente.

They are placid, calm and relaxed.

Son plácidos, tranquilos y relajados.

A person who is

Una persona

levelheaded, a levelheaded person,

sensata, una persona sensata,

often sees everything from both sides.

a menudo ve todo desde ambos lados.

So you might say that that person

Así que podrías decir que esa persona

will will try to see both points of view.

intentará ver ambos puntos de vista.

They won't always lose their temper.

No siempre perderán los estribos.

They won't be angry at someone for what they say

No se enojarán con alguien por lo que dice

because they appreciate that

porque aprecian que las

people have different opinions.

personas tengan opiniones diferentes.

So they very rarely lose their temper.

Así que muy rara vez pierden los estribos.

They very rarely become angry.

Muy rara vez se enojan.

Hello, Aki.

Hola Aki.

Hello, Aki.

Hola Aki.

Nice to see you here today.

Encantado de verte aquí hoy.

Aki

Aki

And I think I can see on your your little icon

Y creo que puedo ver en tu pequeño icono

that looks like Doraemon.

que se parece a Doraemon.

Hello to you.

Hola a ti.

Christina is here.

Cristina está aquí.

Hello, Christina.

Hola Cristina.

I didn't notice you here today.

No te vi aquí hoy.

Thank you very much.

Muchas gracias.

Vitus says rule number one, women are always right.

Vitus dice la regla número uno, las mujeres siempre tienen razón.

Rule number two, if a woman is not right,

Regla número dos, si una mujer no tiene razón,

rule number one applies.

se aplica la regla número uno.

So don't forget, if you want to have a quiet life

Así que no lo olvides, si quieres tener una vida tranquila

and I'm

talking to all the married men right now,

y estoy

hablando con todos los hombres casados ​​en este momento,

a person who is even tempered

una persona que es ecuánime

might also be described as having a level head.

también podría describirse como sensata.

You are even tempered

Eres ecuánime,

so you never become annoyed or angry at other people.

por lo que nunca te enojas ni te enojas con otras personas.

And there are certain people who are like that.

Y hay ciertas personas que son así.

They very rarely lose their temper.

Muy rara vez pierden los estribos. A

We often describe them as even tempered.

menudo los describimos como templados.

A person might also be described as mild mannered.

Una persona también podría describirse como de buenos modales.

I suppose when I think of that type of character,

Supongo que cuando pienso en ese tipo de personaje, a

I would often think of Clark Kent,

menudo pienso en Clark Kent,

who sometimes turns into Superman.

que a veces se convierte en Superman.

But normally he is mild

Pero normalmente es

mannered, a person who is mild mannered,

afable, una persona afable,

is fairly calm and likeable.

bastante tranquila y simpática.

Even

Incluso

you might also be described as easygoing

usted también podría ser descrito como tolerante

and easygoing.

That person is calm and laid back.

y tolerante.

Esa persona es tranquila y relajada.

They never lose their temper

Nunca vuelven a perder los estribos afables

good natured again.

.

We can describe a person who is often calm,

Podemos describir a una persona que a menudo está tranquila,

or maybe they never seem to lose their temper

o que tal vez nunca parece perder los estribos

or become angry.

o enojarse.

We can describe them as good natured.

Podemos describirlos como bondadosos.

They are a person who is always happy

Es una persona que siempre está feliz

and treats everyone equally.

y trata a todos por igual.

It doesn't happen very often, though,

Sin embargo, no sucede muy a menudo,

especially these days.

especialmente en estos días.

A person who is unflappable.

Una persona que es imperturbable.

You might describe someone as unflappable.

Podrías describir a alguien como imperturbable.

If they are always calm,

Si siempre están tranquilos,

they never seem to become angry.

nunca parecen enfadarse.

You can't make that person angry.

No puedes hacer enojar a esa persona.

Whatever you do, they stay calm.

Hagas lo que hagas, ellos mantienen la calma.

They stay reasonable.

Se mantienen razonables.

You might describe

Podrías describir a

someone as being as cool as a cucumber.

alguien tan genial como un pepino.

If you are as cool as a cucumber,

Si eres tan fresco como un pepino,

that means you are calm.

eso significa que estás tranquilo.

You always stay calm.

Siempre mantienes la calma.

You keep your hair on.

Te quedas con el pelo.

You might tell a person who is losing their temper.

Podrías decirle a una persona que está perdiendo los estribos.

So this is something you might say to another person.

Así que esto es algo que podrías decirle a otra persona.

If they are becoming angry, you might say,

Si se están enfadando, podrías decir:

Keep your hair on, Don't get angry.

No te enfades, no te enojes.

Calm down, calm down,

Cálmate, cálmate,

Keep your hair on.

Mantén tu cabello puesto.

It's a great expression.

Es una gran expresión.

We might also tell someone

También podríamos decirle a alguien que

not to lose their shirt.

no pierda su camisa.

Don't lose your shirt.

No pierdas tu camisa.

Keep your shirt on.

Manten tu camisa puesta.

Don't lose your shirt.

No pierdas tu camisa.

Keep your shirt on.

Manten tu camisa puesta.

Don't lose your temper.

No pierdas los estribos.

Stay calm.

Mantén la calma.

And we can also say that

Y también podemos decir que

a person will see red.

una persona verá rojo.

So a person who becomes angry.

Entonces, una persona que se enoja.

Quite often we say that when a person is angry,

Muy a menudo decimos que cuando una persona está enojada,

they see red in front of them

ve rojo frente a ella

because that's what happens.

porque eso es lo que sucede. A

We often describe it as the red mist.

menudo lo describimos como la niebla roja.

The red mist is anger because quite often

La niebla roja es la ira porque muy a menudo

you will lose control of your emotions.

perderás el control de tus emociones.

And some people say that

Y algunas personas dicen que

when they become angry, they see a red mist.

cuando se enojan, ven una niebla roja.

So if a person is seeing red,

Entonces, si una persona ve rojo,

it means that they are becoming angry.

significa que se está enojando.

They have became or

Se han vuelto o se

they've become incredibly angry.

han vuelto increíblemente enojados. ¿

So what about you?

Y qué me dices de ti? ¿

Is there someone

Hay alguien

in your life, someone you know who makes you angry?

en tu vida, alguien que conoces que te hace enojar? ¿

What makes you angry?

Que te hace enojar? ¿

Is it unfairness?

Es una injusticia?

Maybe when you see a person

Tal vez cuando veas que una persona

treating another person unfairly,

trata a otra injustamente,

or maybe when a person is saying

o tal vez cuando una persona dice

something that you disagree with strongly,

algo con lo que no estás de acuerdo,

it might make you angry.

podrías enojarte.