How to express ANGER - Words and Phrases / Learn English words for being angry (Intermediate)

So we are talking about anger.

Vì vậy, chúng ta đang nói về sự tức giận.

What makes you angry?

Điều gì khiến bạn tức giận?

As you can see, this this couple here,

Như bạn có thể thấy, cặp vợ chồng này ở đây,

they are not happy with each other.

họ không hài lòng với nhau.

You might say that they have become angry.

Bạn có thể nói rằng họ đã trở nên tức giận.

They are not very happy

Họ không hài lòng lắm

about their situation, especially work.

về hoàn cảnh của mình, đặc biệt là công việc.

I think one of the hardest social interactions

Tôi nghĩ rằng một trong những tương tác xã hội khó thực

to actually deal with must be

sự nhất để giải quyết phải là

work colleagues, because you have no choice.

đồng nghiệp tại nơi làm việc, bởi vì bạn không có lựa chọn nào khác.

It's a little bit like families, really.

Nó hơi giống gia đình, thực sự.

You have no choice as to who your relatives are.

Bạn không có quyền lựa chọn người thân của mình là ai.

But the other thing is you also have no choice

Nhưng điều khác là bạn cũng không có quyền lựa chọn

who your work colleagues are.

đồng nghiệp làm việc của mình là ai.

So maybe if you work in an office

Vì vậy, có thể nếu bạn làm việc trong một văn phòng

and you are surrounded by people

và xung quanh bạn là nhiều người

and maybe some of those people are not very nice,

và có thể một số người trong số họ không tốt lắm,

or maybe they are just annoying,

hoặc có thể họ chỉ gây phiền nhiễu,

maybe they make you angry every day.

có thể họ khiến bạn tức giận mỗi ngày.

It can make the work environment much harder

Nó có thể làm cho môi trường làm việc khó

to deal with. I think so.

giải quyết hơn nhiều. Tôi nghĩ vậy.

So what about you?

Vậy còn bạn thì sao?

Do you ever get angry?

Bạn có bao giờ tức giận không?

There are many ways of expressing that

Có nhiều cách để thể hiện

feeling of rage.

cảm giác tức giận đó.

You can say that you are angry, you feel angry.

Bạn có thể nói rằng bạn tức giận, bạn cảm thấy tức giận.

It is one of those negative emotions that

Đó là một trong những cảm xúc tiêu cực mà

I suppose we all feel from time to time.

tôi cho rằng tất cả chúng ta thỉnh thoảng đều cảm thấy.

I do.

Tôi làm.

Even me and people do say, Mr.

Ngay cả tôi và mọi người cũng nói, ông

Duncan, we can't believe that you get angry.

Duncan, chúng tôi không thể tin rằng ông nổi giận.

But I do sometimes.

Nhưng tôi đôi khi làm.

Not often.

Không thường xuyên.

I have to say it's been a long time since

Phải nói là đã lâu lắm rồi

I've really got angry about anything.

tôi mới thực sự tức giận về bất cứ điều gì.

You might also get annoyed with something

Bạn cũng có thể khó chịu với điều gì đó

that is making you feel angry, but very slowly.

khiến bạn cảm thấy tức giận, nhưng rất chậm.

So if something is annoying you,

Vì vậy, nếu điều gì đó làm bạn khó chịu,

maybe it is doing it very swiftly.

có thể nó đang làm điều đó rất nhanh.

Maybe it is doing it on a very small

Có thể nó đang làm điều đó theo một cách rất nhỏ

way or in a very small way.

hoặc theo một cách rất nhỏ.

Minor anger

Sự tức giận nhỏ

or something that is annoying you a little bit

hoặc điều gì đó khiến bạn khó chịu đôi chút

can slowly build up over time.

có thể tích tụ dần theo thời gian.

So you might feel that your anger is slowly

Vì vậy, bạn có thể cảm thấy rằng cơn giận của mình đang dần

building up.

tích tụ.

It is slowly growing.

Nó đang dần lớn lên.

You are becoming annoyed.

Bạn đang trở nên khó chịu.

So we often see annoyance as something that is there,

Vì vậy, chúng ta thường xem sự khó chịu như một thứ gì đó ở đó,

but it doesn't make you completely angry.

nhưng nó không khiến bạn hoàn toàn tức giận.

It is happening slowly.

Nó đang diễn ra từ từ.

Maybe your neighbour has a noisy dog,

Có thể hàng xóm của bạn có một con chó ồn ào,

maybe it keeps barking every morning,

có thể nó cứ sủa mỗi sáng

keeping you awake.

khiến bạn tỉnh giấc.

It is an annoyance.

Đó là một sự khó chịu.

You feel annoyed by it.

Bạn cảm thấy khó chịu vì điều đó.

You might also feel irritated as well.

Bạn cũng có thể cảm thấy khó chịu.

An irritated person is a person who is bothered

Một người bị kích thích là một người bị làm phiền

by something.

bởi một cái gì đó.

Some things that you hear or see,

Một số điều bạn nghe hoặc thấy,

you feel irritated by it.

bạn cảm thấy khó chịu vì nó.

People can be very irritating.

Mọi người có thể rất khó chịu.

They can really irritate you.

Họ thực sự có thể làm bạn khó chịu.

They might also make you angry or cross.

Họ cũng có thể làm cho bạn tức giận hoặc khó chịu.

So this is another way of expressing anger.

Vì vậy, đây là một cách khác để thể hiện sự tức giận.

You feel anger, you feel cross.

Bạn cảm thấy tức giận, bạn cảm thấy khó chịu. Thành thật mà nói,

I always find that quite an interesting word to use as

tôi luôn thấy đó là một từ khá thú vị để sử dụng như

a synonym for anger, to be honest.

một từ đồng nghĩa với sự tức giận.

You might also feel furious.

Bạn cũng có thể cảm thấy tức giận.

A furious person is a person whose anger

Một người giận dữ là một người mà sự tức giận của họ

has already built up to a very high level.

đã lên đến mức rất cao.

That person feels angry.

Người đó cảm thấy tức giận.

They are furious about something.

Họ đang tức giận về một cái gì đó.

They are finding it so hard to contain their anger.

Họ cảm thấy rất khó để kiềm chế sự tức giận của mình.

They feel furious.

Họ cảm thấy tức giận.

You might be infuriated by something.

Bạn có thể tức giận bởi một cái gì đó.

So this is something that might be happening

Vì vậy, đây là điều có thể xảy ra

again and again.

lặp đi lặp lại.

And slowly it is making you angry.

Và dần dần nó đang khiến bạn tức giận.

You feel infuriated.

Bạn cảm thấy tức giận.

Your anger is building, building up inside you.

Cơn giận của bạn đang hình thành, tích tụ bên trong bạn.

It is slowly building.

Nó đang dần được xây dựng.

You feel infuriated,

Bạn cảm thấy tức giận,

enraged.

tức giận.

A person can feel enraged.

Một người có thể cảm thấy tức giận.

Their anger is growing.

Sự tức giận của họ ngày càng lớn.

The emotion of anger.

Cảm xúc của sự tức giận.

They are beginning to become angry.

Họ đang bắt đầu trở nên tức giận.

They are enraged by something.

Họ đang tức giận bởi một cái gì đó.

Of course, we did hear the word outrage earlier

Tất nhiên, chúng tôi đã nghe từ phẫn nộ trước đó

and the word outrage again,

và từ phẫn nộ một lần nữa,

is very similar to an enraged.

rất giống với tức giận.

You feel angry about a certain thing

Bạn cảm thấy tức giận về một điều nào đó

or a certain topic

hoặc một chủ đề nhất định

or maybe something a person has done

hoặc có thể là điều gì đó mà một người đã làm

incensed.

tức giận.

Oh, yes.

Ồ, vâng.

A person can become incensed

Một người có thể trở nên tức giận

when they feel angry

khi họ cảm thấy tức giận

or they feel annoyed about something.

hoặc họ cảm thấy khó chịu về điều gì đó.

They are incensed

Họ nổi giận

Again, you might hear a person say something.

Một lần nữa, bạn có thể nghe thấy một người nói điều gì đó.

You might hear a person express an opinion

Bạn có thể nghe một người bày tỏ ý kiến

that you don't agree with

mà bạn không đồng ý với

it will make you become incensed.

điều đó sẽ khiến bạn trở nên tức giận.

I like that word

Tôi thích từ đó

is another one

là một từ khác

riled, riled.

nổi giận, nổi giận.

So this means that something an external force

Vì vậy, điều này có nghĩa là một lực lượng bên ngoài

or an external thing that is out of your control

hoặc một thứ bên ngoài nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn

is making you feel angry.

đang khiến bạn cảm thấy tức giận.

Something will rile you.

Một cái gì đó sẽ chọc giận bạn.

It is making your anger grow.

Nó đang làm cho sự tức giận của bạn tăng lên.

Maybe a person who is noisy, maybe a neighbour,

Có thể là một người ồn ào, có thể là một người hàng xóm,

maybe a friend who keeps calling you

có thể là một người bạn lúc nào cũng gọi cho bạn

and complaining all the time about things.

và phàn nàn về mọi thứ.

You might feel slightly riled by it

Bạn có thể cảm thấy hơi bực mình

because it is annoying.

vì nó gây phiền nhiễu.

It is something that is making you feel angry.

Đó là một cái gì đó đang làm cho bạn cảm thấy tức giận.

You become irate.

Bạn trở nên giận dữ.

So this is the result.

Vì vậy, đây là kết quả.

You might say that

Bạn có thể nói rằng

this is the result of the feeling of anger.

đây là kết quả của cảm giác tức giận.

You become irate as your anger grows,

Bạn trở nên giận dữ khi cơn giận của bạn tăng lên,

you become more irate

bạn trở nên giận dữ hơn

is another one.

là một điều khác.

You are

Bạn đang

fuming.

bốc khói.

A person is fuming, a person is showing their anger.

Một người đang bốc khói, một người đang thể hiện sự tức giận của họ.

So their anger has reached a high level.

Vì vậy, sự tức giận của họ đã đạt đến một mức độ cao.

They are now fuming.

Bây giờ họ đang bốc khói.

They have turned red.

Chúng đã chuyển sang màu đỏ.

They look angry.

Trông họ có vẻ giận dữ.

Maybe they are sweating and shaking

Có lẽ họ đang đổ mồ hôi và run rẩy

because they are so angry.

vì quá tức giận.

They are fuming.

Họ đang bốc khói.

They have reached the peak

Họ đã lên đến đỉnh điểm

of their anger,

của sự tức giận,

seething.

sôi sục.

If a person seethes,

Nếu một người sôi sục,

it means they are fuming.

điều đó có nghĩa là họ đang bốc khói.

They are angry, seething.

Họ giận dữ, sôi sục.

That person is very angry.

Người đó đang rất tức giận.

They are seething with anger.

Họ đang sôi sục với sự tức giận.

You might describe a person as livid as well.

Bạn cũng có thể mô tả một người là cáu kỉnh.

That person is so angry.

Người đó rất tức giận.

I was livid.

Tôi đã tức giận.

My neighbours were having a party last night

Những người hàng xóm của tôi đã tổ chức một bữa tiệc tối qua

and they were playing loud music and I was livid.

và họ mở nhạc rất to và tôi thì cáu bẳn.

It made me angry.

Nó làm tôi tức giận.

You become livid?

Bạn trở nên cáu kỉnh?

Maybe if a person becomes so angry

Có thể nếu một người trở nên tức giận đến mức

they turn red, maybe their face will glow

đỏ bừng mặt, có thể mặt họ sẽ đỏ bừng

with a red colour as their blood pressure rises,

khi huyết áp tăng lên,

we can say that person becomes incandescent.

chúng ta có thể nói rằng người đó trở nên nóng rực.

They are glowing with anger.

Họ đang phát sáng với sự tức giận.

They have become so angry

Họ đã trở nên tức giận đến mức

that they can't hide their emotional state at all.

không thể che giấu trạng thái cảm xúc của mình.

Their blood pressure rises

Huyết áp của họ tăng lên

and they quite often become right.

và họ thường trở nên đúng.

You can say that that person is incandescent.

Bạn có thể nói rằng người đó là sợi đốt.

They are literally glowing with anger.

Họ thực sự phát sáng với sự tức giận.

You might be up in arms over something.

Bạn có thể đang lên trong vòng tay trên một cái gì đó.

If you are up in arms, it means you feel very angry

Nếu bạn đang giơ tay, điều đó có nghĩa là bạn cảm thấy rất tức giận

about something.

về điều gì đó.

You feel enraged by something.

Bạn cảm thấy tức giận vì điều gì đó.

Maybe in politics, maybe a politician

Có thể trong chính trị, có thể một chính trị gia

has done or said something that makes you feel angry.

đã làm hoặc nói điều gì đó khiến bạn cảm thấy tức giận.

Then you might be up in arms.

Sau đó, bạn có thể được lên trong vòng tay.

You can be

Bạn có thể ở

beside yourself with anger.

bên cạnh mình với sự tức giận.

That's better.

You can be beside yourself with anger.

Cái đó tốt hơn.

Bạn có thể ở bên cạnh mình với sự tức giận.

You feel so angry.

Bạn cảm thấy rất tức giận.

It's almost as if you feel

Nó gần như thể bạn cảm thấy

as if you've left your body.

như thể bạn đã rời khỏi cơ thể của mình.

You feel beside yourself with anger.

Bạn cảm thấy bên cạnh mình với sự tức giận.

Your anger has grown to a very high state.

Sự tức giận của bạn đã phát triển đến một trạng thái rất cao.

We can say that a person will blow that up.

Chúng ta có thể nói rằng một người sẽ làm nổ tung nó.

They become so angry,

Họ trở nên rất tức giận,

they blow their top.

họ thổi bay đầu của họ.

A person will blow their top.

Một người sẽ thổi bay đầu của họ.

They become so angry.

Họ trở nên rất tức giận.

My boss came in

Sếp của tôi bước vào

and he started complaining to me

và ông ấy bắt đầu phàn nàn với tôi

and I'm afraid I blew my top.

và tôi e rằng mình đã nổ tung.

I got so angry.

Tôi đã rất tức giận.

I blew my top.

Tôi thổi đầu của tôi.

I lost my temper.

Tôi hết hứng thú rồi.

I became angry.

Tôi trở nên tức giận.

You might feel outraged.

Bạn có thể cảm thấy bị xúc phạm.

Of course.

Tất nhiên rồi.

We've already looked at this word this morning.

Chúng ta đã xem xét từ này sáng nay.

Outraged.

xúc phạm.

You might feel outraged.

Bạn có thể cảm thấy bị xúc phạm.

You might feel anger

Bạn có thể cảm thấy tức giận

over a certain thing or a certain situation.

vì một điều gì đó hoặc một tình huống nào đó.

The word outrage, of course, is the noun.

Tất nhiên, từ phẫn nộ là danh từ.

It describes that feeling, that feeling

Nó mô tả cảm giác đó, cảm giác tức

of being angered by something.

giận vì điều gì đó.

You lose your temper.

Bạn mất bình tĩnh.

A person who loses their temper

Một người mất bình tĩnh

is a person who reaches the point

là một người đến mức

where they can't control themselves any more.

không thể kiểm soát được bản thân nữa.

You lose your temper.

Bạn mất bình tĩnh.

So the word temper is often used to mean control.

Vì vậy, từ nóng nảy thường được dùng với nghĩa là kiểm soát.

You have control over something.

Bạn có quyền kiểm soát một cái gì đó.

You have a certain amount of control

Bạn có một lượng kiểm soát nhất định

over a certain situation.

đối với một tình huống nhất định.

You are able to stay calm, you control

Bạn có thể giữ bình tĩnh, bạn kiểm soát

your temper, you are able to stay calm.

tính nóng nảy của mình, bạn có thể giữ bình tĩnh.

However, the opposite is also possible.

Tuy nhiên, điều ngược lại cũng có thể xảy ra.

You might lose your temper.

Bạn có thể mất bình tĩnh.

You become so outraged

Bạn trở nên quá tức giận

by something that you can't control yourself.

vì một điều gì đó mà bạn không thể kiểm soát bản thân.

You lose your temper.

Bạn mất bình tĩnh.

You have lost your temper.

Bạn đã mất bình tĩnh.

If we are talking about something in the past tense,

Nếu chúng ta đang nói về điều gì đó ở thì quá khứ,

you might go mad at someone.

bạn có thể nổi giận với ai đó.

To go mad can mean go crazy.

Phát điên có thể có nghĩa là phát điên.

Maybe you lose control over your mental state,

Có thể bạn mất kiểm soát trạng thái tinh thần của mình,

but also you can go mad at someone when you are angry

nhưng bạn cũng có thể nổi giận với ai đó khi bạn tức giận

towards them.

với họ.

Maybe you shout at them, you scream at them,

Có thể bạn hét vào mặt họ, bạn hét vào mặt họ,

maybe you go over to them.

có thể bạn đi đến chỗ họ.

Maybe you want to physically assault them.

Có lẽ bạn muốn hành hung họ.

Please don't do that.

Xin đừng làm vậy.

By the way,

Nhân tiện,

you might also lose your cool.

bạn cũng có thể mất bình tĩnh.

If a person loses their cool,

Nếu một người mất bình tĩnh,

it means they are no longer calm.

điều đó có nghĩa là họ không còn bình tĩnh nữa.

You lose your cool.

Bạn mất bình tĩnh.

You have become angry.

Bạn đã trở nên tức giận.

You have lost your temper.

Bạn đã mất bình tĩnh.

Here's another one

Đây là một cái khác mà

you freak out.

bạn hoảng sợ.

A person who freaks out is a person

Một người hoảng sợ là một người

who has really lost their temper.

đã thực sự mất bình tĩnh.

They have become so angry they freak out.

Họ đã trở nên tức giận đến mức phát hoảng.

Maybe you hear something that annoys you.

Có thể bạn nghe thấy điều gì đó làm bạn khó chịu.

Maybe your temper will rise and you become angry.

Có thể tính khí của bạn sẽ nổi lên và bạn trở nên tức giận.

You freak out over something.

Bạn lo lắng về một cái gì đó.

Maybe something you've heard,

Có thể điều gì đó bạn đã nghe,

maybe something a person has said.

có thể điều gì đó một người đã nói.

You become so angry you freak out.

Bạn trở nên rất tức giận, bạn hoảng sợ.

Here's an interesting one.

Đây là một điều thú vị.

This is often used in American English,

Điều này thường được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ,

but I think you will find

nhưng tôi nghĩ bạn sẽ thấy

it is used a lot in British English as well.

nó cũng được sử dụng rất nhiều trong tiếng Anh Anh.

You have a cow.

Bạn có một con bò.

You have a cow.

Bạn có một con bò.

You become angry.

Bạn trở nên tức giận.

You lose control of your yourself.

Bạn mất kiểm soát bản thân.

You have a cow, you go into a rage.

Bạn có một con bò, bạn nổi cơn thịnh nộ.

You become so angry.

Bạn trở nên rất tức giận.

You go into a rage,

Bạn nổi cơn thịnh nộ,

you lose your temper.

bạn mất bình tĩnh.

Temper is emotional control.

Nóng nảy là kiểm soát cảm xúc.

So quite often we will use this word,

Vì vậy, khá thường xuyên chúng ta sẽ sử dụng từ này,

as I mentioned a few moments ago,

như tôi đã đề cập một lúc trước,

the word temper means emotional control.

từ nóng nảy có nghĩa là kiểm soát cảm xúc.

You have control of your emotions

Bạn có quyền kiểm soát cảm xúc của mình

and that includes your anger.

và điều đó bao gồm cả sự tức giận của bạn.

I will stay relaxed.

Tôi sẽ ở lại thoải mái.

So these are now opposite words.

Vì vậy, bây giờ đây là những từ trái nghĩa.

So this is the opposite of angry.

Vì vậy, điều này trái ngược với sự tức giận.

A person

Một người

who is not angry, a person who is able to deal with

không tức giận, một người có thể đối phó với

all the situations

mọi tình huống một cách

is relaxed.

thoải mái.

These days.

Những ngày này.

It is hard to stay relaxed all the time.

Thật khó để luôn thư giãn.

Some people say that it's very difficult

Một số người nói rằng rất khó

to keep your cool and stay relaxed.

để giữ bình tĩnh và thoải mái.

Talking of which,

Nói đến đây,

we can also use the word cool.

chúng ta cũng có thể dùng từ ngầu.

You keep your cool,

You keep your cool,

you stay cool,

you stay cool,

You don't lose your temper

Bạn không mất bình tĩnh

or may be a person who never loses their temper.

hoặc có thể là một người không bao giờ mất bình tĩnh.

They never become angry.

Họ không bao giờ trở nên tức giận.

We can say that person is cool.

Có thể nói người đó rất ngầu.

They have a cool character,

Họ có một tính cách lạnh lùng,

a person who often

một người thường

agrees with other people,

đồng ý với người khác

or maybe they don't like to make other people angry.

hoặc có thể họ không thích làm người khác tức giận.

You might say that person is passive.

Bạn có thể nói rằng người đó là thụ động.

They don't lose their temper.

Họ không mất bình tĩnh.

They don't have any strong opinions about anything

Họ không có bất kỳ ý kiến ​​​​mạnh mẽ về bất cứ điều gì

we can say.

Person is

chúng ta có thể nói.

Một người bị

passive,

động,

a person might be mild,

một người có thể ôn hòa,

they are very calm and controlled in many situations,

họ rất bình tĩnh và kiểm soát trong nhiều tình huống,

even bad situations,

ngay cả những tình huống xấu,

even in situations where things go wrong,

ngay cả trong những tình huống không như ý muốn,

a person might be chilled,

một người có thể lạnh lùng,

they are chilled, they are calm,

họ lạnh nhạt, họ bình tĩnh,

they are very relaxed.

họ rất thoải mái .

I'm sure many people know someone like that,

Tôi chắc rằng nhiều người biết một người như thế,

a person who is always chilled and relaxed.

một người luôn lạnh lùng và thoải mái.

A person might be described as mellow.

Một người có thể được mô tả là êm dịu.

That person is laid back,

Người đó thoải mái,

the person is mellow, they are calm,

người êm dịu, họ bình tĩnh,

they are relaxed

họ thư thái

is an interesting word.

là một từ thú vị.

Maybe you haven't heard this word before, Placid.

Có lẽ bạn chưa từng nghe từ này trước đây, Placid.

A person who is placid again,

Một người lại điềm tĩnh,

we can use this word

chúng ta có thể dùng từ này

to describe someone who is always calm.

để mô tả một người luôn bình tĩnh.

They are always relaxed.

Họ luôn thư thái.

They don't seem to become angry very easily.

Họ dường như không trở nên tức giận rất dễ dàng.

They are placid, calm and relaxed.

Họ điềm tĩnh, bình tĩnh và thoải mái.

A person who is

Người

levelheaded, a levelheaded person,

điềm đạm, người điềm đạm

often sees everything from both sides.

thường nhìn mọi việc từ hai phía.

So you might say that that person

Vì vậy, bạn có thể nói rằng người đó

will will try to see both points of view.

sẽ cố gắng nhìn nhận cả hai quan điểm.

They won't always lose their temper.

Không phải lúc nào họ cũng mất bình tĩnh.

They won't be angry at someone for what they say

Họ sẽ không tức giận với ai đó vì những gì họ nói

because they appreciate that

vì họ đánh giá cao việc

people have different opinions.

mọi người có ý kiến ​​​​khác nhau.

So they very rarely lose their temper.

Vì vậy họ rất ít khi mất bình tĩnh.

They very rarely become angry.

Họ rất hiếm khi trở nên tức giận.

Hello, Aki.

Chào Aki.

Hello, Aki.

Chào Aki.

Nice to see you here today.

Rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

Aki

Aki

And I think I can see on your your little icon

Và tôi nghĩ rằng tôi có thể thấy trên biểu tượng nhỏ của bạn

that looks like Doraemon.

trông giống như Doraemon.

Hello to you.

Chào bạn.

Christina is here.

Christina đang ở đây.

Hello, Christina.

Xin chào, Christina.

I didn't notice you here today.

Tôi đã không nhận thấy bạn ở đây ngày hôm nay.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

Vitus says rule number one, women are always right.

Vitus nói quy tắc số một, phụ nữ luôn đúng.

Rule number two, if a woman is not right,

Quy tắc số hai, nếu một người phụ nữ không đúng,

rule number one applies.

quy tắc số một sẽ được áp dụng.

So don't forget, if you want to have a quiet life

Vì vậy, đừng quên, nếu bạn muốn có một cuộc sống yên tĩnh

and I'm

talking to all the married men right now,

và tôi đang

nói chuyện với tất cả những người đàn ông đã có gia đình ngay bây giờ,

a person who is even tempered

một người thậm chí nóng tính cũng

might also be described as having a level head.

có thể được mô tả là có một cái đầu bình đẳng.

You are even tempered

Bạn thậm chí còn nóng tính

so you never become annoyed or angry at other people.

nên không bao giờ tỏ ra khó chịu hay tức giận với người khác.

And there are certain people who are like that.

Và chắc chắn có những người như vậy.

They very rarely lose their temper.

Họ rất hiếm khi mất bình tĩnh.

We often describe them as even tempered.

Chúng tôi thường mô tả họ là thậm chí nóng tính.

A person might also be described as mild mannered.

Một người cũng có thể được mô tả là lịch sự.

I suppose when I think of that type of character,

Tôi cho rằng khi nghĩ về kiểu nhân vật đó,

I would often think of Clark Kent,

tôi thường nghĩ đến Clark Kent,

who sometimes turns into Superman.

người đôi khi biến thành Siêu nhân.

But normally he is mild

Nhưng bình thường anh ấy là người

mannered, a person who is mild mannered,

ôn hòa, một người có phong cách ôn hòa,

is fairly calm and likeable.

khá điềm tĩnh và dễ mến.

Even

Ngay cả

you might also be described as easygoing

bạn cũng có thể được mô tả là dễ tính

and easygoing.

That person is calm and laid back.

và dễ tính.

Người đó bình tĩnh và thoải mái. Bản tính tốt của họ

They never lose their temper

không bao giờ mất bình tĩnh

good natured again.

nữa.

We can describe a person who is often calm,

Chúng ta có thể mô tả một người thường bình tĩnh,

or maybe they never seem to lose their temper

hoặc có thể họ dường như không bao giờ mất bình tĩnh

or become angry.

hay tức giận.

We can describe them as good natured.

Chúng ta có thể mô tả họ là những người tốt bụng.

They are a person who is always happy

Họ là một người luôn vui vẻ

and treats everyone equally.

và đối xử bình đẳng với mọi người. Tuy

It doesn't happen very often, though,

nhiên, nó không xảy ra thường xuyên,

especially these days.

đặc biệt là những ngày này.

A person who is unflappable.

Một người không thể lay chuyển.

You might describe someone as unflappable.

Bạn có thể mô tả ai đó là không thể tán thành.

If they are always calm,

Nếu họ luôn bình tĩnh, dường như

they never seem to become angry.

họ không bao giờ trở nên tức giận.

You can't make that person angry.

Bạn không thể làm cho người đó tức giận.

Whatever you do, they stay calm.

Dù bạn làm gì, họ vẫn bình tĩnh.

They stay reasonable.

Họ ở lại hợp lý.

You might describe

Bạn có thể mô tả

someone as being as cool as a cucumber.

ai đó mát như dưa chuột.

If you are as cool as a cucumber,

Nếu bạn bình tĩnh như một quả dưa chuột,

that means you are calm.

điều đó có nghĩa là bạn bình tĩnh.

You always stay calm.

Bạn luôn giữ bình tĩnh.

You keep your hair on.

Bạn giữ mái tóc của bạn trên.

You might tell a person who is losing their temper.

Bạn có thể nói với một người đang mất bình tĩnh.

So this is something you might say to another person.

Vì vậy, đây là điều bạn có thể nói với người khác.

If they are becoming angry, you might say,

Nếu họ đang trở nên tức giận, bạn có thể nói,

Keep your hair on, Don't get angry.

Giữ mái tóc của bạn, Đừng tức giận.

Calm down, calm down,

Bình tĩnh, bình tĩnh,

Keep your hair on.

Giữ mái tóc của bạn.

It's a great expression.

Đó là một biểu hiện tuyệt vời.

We might also tell someone

Chúng ta cũng có thể bảo ai đó

not to lose their shirt.

đừng làm mất áo của họ.

Don't lose your shirt.

Đừng để mất chiếc áo của bạn.

Keep your shirt on.

Giữ cái áo sơ mi đó.

Don't lose your shirt.

Đừng để mất chiếc áo của bạn.

Keep your shirt on.

Giữ cái áo sơ mi đó.

Don't lose your temper.

Đừng mất bình tĩnh.

Stay calm.

Bình tĩnh.

And we can also say that

Và chúng ta cũng có thể nói rằng

a person will see red.

một người sẽ nhìn thấy màu đỏ.

So a person who becomes angry.

Vì vậy, một người trở nên tức giận.

Quite often we say that when a person is angry,

Chúng ta thường nói rằng khi một người tức giận,

they see red in front of them

họ nhìn thấy màu đỏ trước mặt

because that's what happens.

vì đó là điều sẽ xảy ra.

We often describe it as the red mist.

Chúng tôi thường mô tả nó như sương mù màu đỏ.

The red mist is anger because quite often

Sương mù màu đỏ là sự tức giận vì

you will lose control of your emotions.

bạn thường mất kiểm soát cảm xúc của mình.

And some people say that

Và một số người nói rằng

when they become angry, they see a red mist.

khi họ tức giận, họ nhìn thấy một màn sương mù màu đỏ.

So if a person is seeing red,

Vì vậy, nếu một người nhìn thấy màu đỏ,

it means that they are becoming angry.

điều đó có nghĩa là họ đang trở nên tức giận.

They have became or

Họ đã trở nên hoặc

they've become incredibly angry.

họ đã trở nên vô cùng tức giận.

So what about you?

Vậy còn bạn thì sao?

Is there someone

Có ai đó

in your life, someone you know who makes you angry?

trong cuộc sống của bạn, một người mà bạn biết khiến bạn tức giận không?

What makes you angry?

Điều gì khiến bạn tức giận?

Is it unfairness?

Có phải là không công bằng?

Maybe when you see a person

Có thể khi bạn thấy một người

treating another person unfairly,

đối xử bất công với người khác,

or maybe when a person is saying

hoặc có thể khi một người nói

something that you disagree with strongly,

điều gì đó mà bạn không đồng ý mạnh mẽ,

it might make you angry.

điều đó có thể khiến bạn tức giận.