How to express ANGER - Words and Phrases / Learn English words for being angry (Intermediate)

So we are talking about anger.

Quindi stiamo parlando di rabbia.

What makes you angry?

Cosa ti fa arrabbiare?

As you can see, this this couple here,

Come puoi vedere, questa coppia qui,

they are not happy with each other.

non sono contenti l'uno dell'altro.

You might say that they have become angry.

Si potrebbe dire che si sono arrabbiati.

They are not very happy

Non sono molto contenti

about their situation, especially work.

della loro situazione, soprattutto del lavoro.

I think one of the hardest social interactions

Penso che una delle interazioni sociali più difficili

to actually deal with must be

da affrontare debbano essere i

work colleagues, because you have no choice.

colleghi di lavoro, perché non hai scelta.

It's a little bit like families, really.

È un po' come le famiglie, davvero.

You have no choice as to who your relatives are.

Non hai scelta su chi siano i tuoi parenti.

But the other thing is you also have no choice

Ma l'altra cosa è che non hai nemmeno scelta su

who your work colleagues are.

chi siano i tuoi colleghi di lavoro.

So maybe if you work in an office

Quindi forse se lavori in un ufficio

and you are surrounded by people

e sei circondato da persone

and maybe some of those people are not very nice,

e forse alcune di quelle persone non sono molto gentili,

or maybe they are just annoying,

o forse sono solo fastidiose,

maybe they make you angry every day.

forse ti fanno arrabbiare ogni giorno.

It can make the work environment much harder

Può rendere l'ambiente di lavoro molto più difficile

to deal with. I think so.

da affrontare. Credo di si. E tu

So what about you?

?

Do you ever get angry?

Ti arrabbi mai?

There are many ways of expressing that

Ci sono molti modi per esprimere quel

feeling of rage.

sentimento di rabbia.

You can say that you are angry, you feel angry.

Puoi dire che sei arrabbiato, ti senti arrabbiato.

It is one of those negative emotions that

È una di quelle emozioni negative che

I suppose we all feel from time to time.

suppongo proviamo tutti di tanto in tanto.

I do.

Io faccio.

Even me and people do say, Mr.

Anche io e la gente diciamo, signor

Duncan, we can't believe that you get angry.

Duncan, non possiamo credere che si arrabbi.

But I do sometimes.

Ma a volte lo faccio.

Not often.

Non spesso.

I have to say it's been a long time since

Devo dire che è passato molto tempo dall'ultima volta che

I've really got angry about anything.

mi sono davvero arrabbiato per qualcosa.

You might also get annoyed with something

Potresti anche infastidirti con qualcosa

that is making you feel angry, but very slowly.

che ti fa arrabbiare, ma molto lentamente.

So if something is annoying you,

Quindi, se qualcosa ti infastidisce,

maybe it is doing it very swiftly.

forse lo sta facendo molto rapidamente.

Maybe it is doing it on a very small

Forse lo sta facendo in un modo molto piccolo

way or in a very small way.

o in un modo molto piccolo. La

Minor anger

rabbia minore

or something that is annoying you a little bit

o qualcosa che ti infastidisce un po'

can slowly build up over time.

può accumularsi lentamente nel tempo.

So you might feel that your anger is slowly

Quindi potresti sentire che la tua rabbia si sta lentamente

building up.

accumulando.

It is slowly growing.

Sta lentamente crescendo.

You are becoming annoyed.

Ti stai annoiando.

So we often see annoyance as something that is there,

Quindi spesso vediamo il fastidio come qualcosa che è lì,

but it doesn't make you completely angry.

ma non ti fa arrabbiare completamente.

It is happening slowly.

Sta accadendo lentamente.

Maybe your neighbour has a noisy dog,

Forse il tuo vicino ha un cane rumoroso,

maybe it keeps barking every morning,

forse continua ad abbaiare ogni mattina,

keeping you awake.

tenendoti sveglio.

It is an annoyance.

È un fastidio.

You feel annoyed by it.

Ti senti infastidito da esso.

You might also feel irritated as well.

Potresti anche sentirti irritato.

An irritated person is a person who is bothered

Una persona irritata è una persona che è infastidita

by something.

da qualcosa.

Some things that you hear or see,

Alcune cose che senti o vedi

you feel irritated by it.

ti irritano.

People can be very irritating.

Le persone possono essere molto irritanti.

They can really irritate you.

Possono davvero irritarti.

They might also make you angry or cross.

Potrebbero anche farti arrabbiare o irritare.

So this is another way of expressing anger.

Quindi questo è un altro modo di esprimere la rabbia.

You feel anger, you feel cross.

Provi rabbia, ti senti arrabbiato.

I always find that quite an interesting word to use as

Trovo sempre che sia una parola piuttosto interessante da usare come

a synonym for anger, to be honest.

sinonimo di rabbia, a dire il vero.

You might also feel furious.

Potresti anche sentirti furioso.

A furious person is a person whose anger

Una persona furiosa è una persona la cui rabbia

has already built up to a very high level.

ha già raggiunto un livello molto alto.

That person feels angry.

Quella persona si sente arrabbiata.

They are furious about something.

Sono furiosi per qualcosa.

They are finding it so hard to contain their anger.

Stanno trovando così difficile contenere la loro rabbia.

They feel furious.

Si sentono furiosi.

You might be infuriated by something.

Potresti essere infuriato per qualcosa.

So this is something that might be happening

Quindi questo è qualcosa che potrebbe accadere

again and again.

ancora e ancora.

And slowly it is making you angry.

E lentamente ti sta facendo arrabbiare.

You feel infuriated.

Ti senti infuriato. La

Your anger is building, building up inside you.

tua rabbia sta crescendo, crescendo dentro di te.

It is slowly building.

Sta lentamente costruendo.

You feel infuriated,

Ti senti infuriato,

enraged.

infuriato.

A person can feel enraged.

Una persona può sentirsi infuriata.

Their anger is growing.

La loro rabbia sta crescendo.

The emotion of anger.

L'emozione della rabbia.

They are beginning to become angry.

Cominciano ad arrabbiarsi.

They are enraged by something.

Sono infuriati per qualcosa.

Of course, we did hear the word outrage earlier

Naturalmente, abbiamo sentito prima la parola oltraggio

and the word outrage again,

e la parola oltraggio ancora,

is very similar to an enraged.

è molto simile a un infuriato.

You feel angry about a certain thing

Ti senti arrabbiato per una certa cosa

or a certain topic

o un certo argomento

or maybe something a person has done

o forse qualcosa che una persona ha fatto

incensed.

infuriare.

Oh, yes.

Oh si.

A person can become incensed

Una persona può arrabbiarsi

when they feel angry

quando si sente arrabbiata

or they feel annoyed about something.

o si sente infastidita per qualcosa.

They are incensed

Sono irritati

Again, you might hear a person say something.

Di nuovo, potresti sentire una persona dire qualcosa.

You might hear a person express an opinion

Potresti sentire una persona esprimere un'opinione

that you don't agree with

con cui non sei d'accordo

it will make you become incensed.

ti farà infuriare.

I like that word

Mi piace che quella parola

is another one

sia un'altra

riled, riled.

irritata, irritata.

So this means that something an external force

Quindi questo significa che qualcosa, una forza esterna

or an external thing that is out of your control

o una cosa esterna che è fuori dal tuo controllo,

is making you feel angry.

ti sta facendo arrabbiare.

Something will rile you.

Qualcosa ti irriterà.

It is making your anger grow.

Sta facendo crescere la tua rabbia.

Maybe a person who is noisy, maybe a neighbour,

Forse una persona rumorosa, forse un vicino,

maybe a friend who keeps calling you

forse un amico che continua a chiamarti

and complaining all the time about things.

e a lamentarsi continuamente.

You might feel slightly riled by it

Potresti sentirti leggermente irritato

because it is annoying.

perché è fastidioso.

It is something that is making you feel angry.

È qualcosa che ti fa arrabbiare.

You become irate.

Diventi arrabbiato.

So this is the result.

Quindi questo è il risultato.

You might say that

Si potrebbe dire che

this is the result of the feeling of anger.

questo è il risultato del sentimento di rabbia.

You become irate as your anger grows,

Diventi arrabbiato man mano che la tua rabbia cresce,

you become more irate

diventi più arrabbiato

is another one.

è un altro.

You are

Stai

fuming.

fumando.

A person is fuming, a person is showing their anger.

Una persona è furiosa, una persona sta mostrando la sua rabbia.

So their anger has reached a high level.

Quindi la loro rabbia ha raggiunto un livello elevato.

They are now fuming.

Ora stanno fumando.

They have turned red.

Sono diventati rossi.

They look angry.

Sembrano arrabbiati.

Maybe they are sweating and shaking

Forse sudano e tremano

because they are so angry.

perché sono così arrabbiati.

They are fuming.

Stanno fumando.

They have reached the peak

Hanno raggiunto l'apice

of their anger,

della loro rabbia,

seething.

ribollendo.

If a person seethes,

Se una persona ribolle,

it means they are fuming.

significa che sta fumando.

They are angry, seething.

Sono arrabbiati, ribollenti.

That person is very angry.

Quella persona è molto arrabbiata.

They are seething with anger.

Stanno ribollendo di rabbia.

You might describe a person as livid as well.

Potresti anche descrivere una persona come livida.

That person is so angry.

Quella persona è così arrabbiata.

I was livid.

Ero livido.

My neighbours were having a party last night

I miei vicini stavano facendo una festa ieri sera

and they were playing loud music and I was livid.

e stavano suonando musica ad alto volume e io ero livido.

It made me angry.

Mi ha fatto arrabbiare.

You become livid?

Diventi livido?

Maybe if a person becomes so angry

Forse se una persona si arrabbia così tanto da

they turn red, maybe their face will glow

diventare rossa, forse il suo viso si illuminerà

with a red colour as their blood pressure rises,

di un colore rosso mentre la sua pressione sanguigna aumenta,

we can say that person becomes incandescent.

possiamo dire che quella persona diventa incandescente.

They are glowing with anger.

Brillano di rabbia.

They have become so angry

Sono diventati così arrabbiati

that they can't hide their emotional state at all.

che non possono nascondere il loro stato emotivo.

Their blood pressure rises

La loro pressione sanguigna aumenta

and they quite often become right.

e abbastanza spesso diventano giuste.

You can say that that person is incandescent.

Puoi dire che quella persona è incandescente.

They are literally glowing with anger.

Stanno letteralmente brillando di rabbia.

You might be up in arms over something.

Potresti essere in armi per qualcosa.

If you are up in arms, it means you feel very angry

Se sei in armi, significa che ti senti molto arrabbiato

about something.

per qualcosa.

You feel enraged by something.

Ti senti arrabbiato per qualcosa.

Maybe in politics, maybe a politician

Forse in politica, forse un politico

has done or said something that makes you feel angry.

ha fatto o detto qualcosa che ti fa arrabbiare.

Then you might be up in arms.

Allora potresti essere in armi.

You can be

Puoi essere

beside yourself with anger.

fuori di te dalla rabbia.

That's better.

You can be beside yourself with anger.

Così va meglio.

Puoi essere fuori di te dalla rabbia.

You feel so angry.

Ti senti così arrabbiato.

It's almost as if you feel

È quasi come se ti sentissi

as if you've left your body.

come se avessi lasciato il tuo corpo.

You feel beside yourself with anger.

Ti senti fuori di te dalla rabbia. La

Your anger has grown to a very high state.

tua rabbia è cresciuta fino a raggiungere uno stato molto elevato.

We can say that a person will blow that up.

Possiamo dire che una persona lo farà saltare in aria.

They become so angry,

Diventano così arrabbiati,

they blow their top.

fanno saltare la loro parte superiore.

A person will blow their top.

Una persona farà esplodere la sua parte superiore.

They become so angry.

Diventano così arrabbiati. Il

My boss came in

mio capo è entrato

and he started complaining to me

e ha iniziato a lamentarsi con me

and I'm afraid I blew my top.

e temo di essermi fatto saltare in aria.

I got so angry.

Mi sono così arrabbiato.

I blew my top.

Ho fatto saltare la mia parte superiore.

I lost my temper.

Ho perso la pazienza.

I became angry.

Mi sono arrabbiato.

You might feel outraged.

Potresti sentirti indignato.

Of course.

Ovviamente.

We've already looked at this word this morning.

Abbiamo già guardato questa parola questa mattina.

Outraged.

Indignato.

You might feel outraged.

Potresti sentirti indignato.

You might feel anger

Potresti provare rabbia

over a certain thing or a certain situation.

per una certa cosa o una certa situazione.

The word outrage, of course, is the noun.

La parola oltraggio, ovviamente, è il sostantivo.

It describes that feeling, that feeling

Descrive quella sensazione, quella sensazione

of being angered by something.

di essere arrabbiati per qualcosa.

You lose your temper.

Perdi la calma.

A person who loses their temper

Una persona che perde la calma

is a person who reaches the point

è una persona che arriva al punto

where they can't control themselves any more.

in cui non riesce più a controllarsi.

You lose your temper.

Perdi la calma.

So the word temper is often used to mean control.

Quindi la parola temperamento è spesso usata per indicare il controllo.

You have control over something.

Hai il controllo su qualcosa.

You have a certain amount of control

Hai un certo controllo

over a certain situation.

su una determinata situazione.

You are able to stay calm, you control

Sei in grado di mantenere la calma, riesci a controllare il

your temper, you are able to stay calm.

tuo temperamento, riesci a mantenere la calma.

However, the opposite is also possible.

Tuttavia, è possibile anche il contrario.

You might lose your temper.

Potresti perdere la calma.

You become so outraged

Diventi così indignato

by something that you can't control yourself.

per qualcosa che non riesci a controllarti.

You lose your temper.

Perdi la calma.

You have lost your temper.

Hai perso la calma.

If we are talking about something in the past tense,

Se stiamo parlando di qualcosa al passato,

you might go mad at someone.

potresti arrabbiarti con qualcuno.

To go mad can mean go crazy.

Impazzire può significare impazzire.

Maybe you lose control over your mental state,

Forse perdi il controllo sul tuo stato mentale,

but also you can go mad at someone when you are angry

ma puoi anche arrabbiarti con qualcuno quando sei arrabbiato

towards them.

con loro.

Maybe you shout at them, you scream at them,

Forse gli gridi contro, gli gridi contro,

maybe you go over to them.

forse vai da loro.

Maybe you want to physically assault them.

Forse vuoi aggredirli fisicamente.

Please don't do that.

Per favore, non farlo.

By the way,

A proposito,

you might also lose your cool.

potresti anche perdere la calma.

If a person loses their cool,

Se una persona perde la calma,

it means they are no longer calm.

significa che non è più calma.

You lose your cool.

Perdi la calma.

You have become angry.

Ti sei arrabbiato.

You have lost your temper.

Hai perso la calma.

Here's another one

Eccone un altro che

you freak out.

ti fa impazzire.

A person who freaks out is a person

Una persona che va fuori di testa è una persona

who has really lost their temper.

che ha davvero perso la pazienza.

They have become so angry they freak out.

Sono diventati così arrabbiati che vanno fuori di testa.

Maybe you hear something that annoys you.

Forse senti qualcosa che ti infastidisce.

Maybe your temper will rise and you become angry.

Forse il tuo temperamento aumenterà e ti arrabbierai.

You freak out over something.

Ti arrabbi per qualcosa.

Maybe something you've heard,

Forse qualcosa che hai sentito,

maybe something a person has said.

forse qualcosa che una persona ha detto.

You become so angry you freak out.

Ti arrabbi così tanto che impazzisci.

Here's an interesting one.

Eccone uno interessante.

This is often used in American English,

Questo è spesso usato nell'inglese americano,

but I think you will find

ma penso che scoprirai

it is used a lot in British English as well.

che è usato molto anche nell'inglese britannico.

You have a cow.

Hai una mucca.

You have a cow.

Hai una mucca.

You become angry.

Ti arrabbi.

You lose control of your yourself.

Perdi il controllo di te stesso.

You have a cow, you go into a rage.

Hai una mucca, vai su tutte le furie.

You become so angry.

Ti arrabbi così tanto.

You go into a rage,

Ti arrabbi,

you lose your temper.

perdi la calma. Il

Temper is emotional control.

temperamento è il controllo emotivo.

So quite often we will use this word,

Quindi molto spesso useremo questa parola,

as I mentioned a few moments ago,

come ho detto pochi istanti fa,

the word temper means emotional control.

la parola temperamento significa controllo emotivo.

You have control of your emotions

Hai il controllo delle tue emozioni

and that includes your anger.

e questo include la tua rabbia.

I will stay relaxed.

Starò rilassato.

So these are now opposite words.

Quindi queste sono ora parole opposte.

So this is the opposite of angry.

Quindi questo è l'opposto di arrabbiato.

A person

Una persona

who is not angry, a person who is able to deal with

che non è arrabbiata, una persona che è in grado di affrontare

all the situations

tutte le situazioni

is relaxed.

è rilassata.

These days.

In questi giorni.

It is hard to stay relaxed all the time.

È difficile rimanere sempre rilassati.

Some people say that it's very difficult

Alcune persone dicono che è molto difficile

to keep your cool and stay relaxed.

mantenere la calma e rimanere rilassati.

Talking of which,

A proposito,

we can also use the word cool.

possiamo anche usare la parola cool.

You keep your cool,

Mantieni la calma,

you stay cool,

rimani calmo,

You don't lose your temper

non perdi la calma

or may be a person who never loses their temper.

o potresti essere una persona che non perde mai la calma.

They never become angry.

Non si arrabbiano mai.

We can say that person is cool.

Possiamo dire che quella persona è forte.

They have a cool character,

Hanno un carattere simpatico,

a person who often

una persona che spesso va

agrees with other people,

d'accordo con altre persone,

or maybe they don't like to make other people angry.

o forse non gli piace far arrabbiare gli altri.

You might say that person is passive.

Potresti dire che quella persona è passiva.

They don't lose their temper.

Non perdono la calma.

They don't have any strong opinions about anything

Non hanno opinioni forti su tutto ciò che

we can say.

Person is

possiamo dire.

La persona è

passive,

passiva,

a person might be mild,

una persona potrebbe essere mite,

they are very calm and controlled in many situations,

è molto calma e controllata in molte situazioni,

even bad situations,

anche brutte,

even in situations where things go wrong,

anche in situazioni in cui le cose vanno male,

a person might be chilled,

una persona potrebbe essere fredda,

they are chilled, they are calm,

è fredda, è calma,

they are very relaxed.

è molto rilassata .

I'm sure many people know someone like that,

Sono sicuro che molte persone conoscono qualcuno così,

a person who is always chilled and relaxed.

una persona che è sempre fredda e rilassata.

A person might be described as mellow.

Una persona potrebbe essere descritta come dolce.

That person is laid back,

Quella persona è rilassata,

the person is mellow, they are calm,

la persona è dolce, è calma,

they are relaxed

è rilassata

is an interesting word.

è una parola interessante.

Maybe you haven't heard this word before, Placid.

Forse non hai mai sentito questa parola prima, Placido.

A person who is placid again,

Una persona che è di nuovo tranquilla,

we can use this word

possiamo usare questa parola

to describe someone who is always calm.

per descrivere qualcuno che è sempre calmo.

They are always relaxed.

Sono sempre rilassati.

They don't seem to become angry very easily.

Non sembrano arrabbiarsi molto facilmente.

They are placid, calm and relaxed.

Sono placidi, calmi e rilassati.

A person who is

Una persona

levelheaded, a levelheaded person,

equilibrata, una persona equilibrata,

often sees everything from both sides.

spesso vede tutto da entrambi i lati.

So you might say that that person

Quindi potresti dire che quella persona

will will try to see both points of view.

proverà a vedere entrambi i punti di vista.

They won't always lose their temper.

Non perderanno sempre la calma.

They won't be angry at someone for what they say

Non si arrabbieranno con qualcuno per quello che dicono

because they appreciate that

perché apprezzano che le

people have different opinions.

persone abbiano opinioni diverse.

So they very rarely lose their temper.

Quindi molto raramente perdono la pazienza.

They very rarely become angry.

Molto raramente si arrabbiano.

Hello, Aki.

Ciao Aky.

Hello, Aki.

Ciao Aky. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

Aki

Aki

And I think I can see on your your little icon

E penso di poter vedere sulla tua piccola icona

that looks like Doraemon.

che assomiglia a Doraemon.

Hello to you.

Ciao a te.

Christina is here.

Cristina è qui.

Hello, Christina.

Ciao, Cristina.

I didn't notice you here today.

Non ti ho notato qui oggi.

Thank you very much.

Grazie mille.

Vitus says rule number one, women are always right.

Vitus dice che la regola numero uno è che le donne hanno sempre ragione.

Rule number two, if a woman is not right,

Regola numero due, se una donna non ha ragione,

rule number one applies.

si applica la regola numero uno.

So don't forget, if you want to have a quiet life

Quindi non dimenticare, se vuoi avere una vita tranquilla

and I'm

talking to all the married men right now,

e sto

parlando con tutti gli uomini sposati in questo momento,

a person who is even tempered

una persona che è anche temperata

might also be described as having a level head.

potrebbe anche essere descritta come dotata di una testa equilibrata.

You are even tempered

Sei persino temperato,

so you never become annoyed or angry at other people.

quindi non ti infastidisci o non ti arrabbi mai con le altre persone.

And there are certain people who are like that.

E ci sono alcune persone che sono così.

They very rarely lose their temper.

Molto raramente perdono la calma.

We often describe them as even tempered.

Li descriviamo spesso come temperati.

A person might also be described as mild mannered.

Una persona potrebbe anche essere descritta come mite.

I suppose when I think of that type of character,

Suppongo che quando penso a quel tipo di personaggio,

I would often think of Clark Kent,

penso spesso a Clark Kent,

who sometimes turns into Superman.

che a volte si trasforma in Superman.

But normally he is mild

Ma normalmente è

mannered, a person who is mild mannered,

mite, una persona mite,

is fairly calm and likeable.

abbastanza calma e simpatica.

Even

Anche

you might also be described as easygoing

tu potresti anche essere descritto come accomodante

and easygoing.

That person is calm and laid back.

e accomodante.

Quella persona è calma e rilassata.

They never lose their temper

Non perdono mai

good natured again.

più la calma di buon carattere.

We can describe a person who is often calm,

Possiamo descrivere una persona che è spesso calma,

or maybe they never seem to lose their temper

o forse non sembra mai perdere la pazienza

or become angry.

o arrabbiarsi.

We can describe them as good natured.

Possiamo descriverli come di buon carattere.

They are a person who is always happy

Sono una persona che è sempre felice

and treats everyone equally.

e tratta tutti allo stesso modo.

It doesn't happen very often, though,

Non succede molto spesso, però,

especially these days.

soprattutto di questi tempi.

A person who is unflappable.

Una persona imperturbabile.

You might describe someone as unflappable.

Potresti descrivere qualcuno come imperturbabile.

If they are always calm,

Se sono sempre calmi,

they never seem to become angry.

non sembrano mai arrabbiarsi.

You can't make that person angry.

Non puoi far arrabbiare quella persona.

Whatever you do, they stay calm.

Qualunque cosa tu faccia, rimangono calmi.

They stay reasonable.

Rimangono ragionevoli.

You might describe

Potresti descrivere

someone as being as cool as a cucumber.

qualcuno come figo come un cetriolo.

If you are as cool as a cucumber,

Se sei figo come un cetriolo,

that means you are calm.

significa che sei calmo.

You always stay calm.

Stai sempre calmo.

You keep your hair on.

Tieni i capelli.

You might tell a person who is losing their temper.

Potresti dire a una persona che sta perdendo la pazienza.

So this is something you might say to another person.

Quindi questo è qualcosa che potresti dire a un'altra persona.

If they are becoming angry, you might say,

Se si stanno arrabbiando, potresti dire:

Keep your hair on, Don't get angry.

tieniti i capelli, non arrabbiarti.

Calm down, calm down,

Calmati, calmati,

Keep your hair on.

tieniti i capelli.

It's a great expression.

È una grande espressione.

We might also tell someone

Potremmo anche dire a qualcuno di

not to lose their shirt.

non perdere la maglia.

Don't lose your shirt.

Non perdere la camicia.

Keep your shirt on.

Tieni su La tua camicia.

Don't lose your shirt.

Non perdere la camicia.

Keep your shirt on.

Tieni su La tua camicia.

Don't lose your temper.

Non perdere la calma.

Stay calm.

Stai calmo.

And we can also say that

E possiamo anche dire che

a person will see red.

una persona vedrà rosso.

So a person who becomes angry.

Quindi una persona che si arrabbia.

Quite often we say that when a person is angry,

Molto spesso diciamo che quando una persona è arrabbiata,

they see red in front of them

vede rosso davanti a sé

because that's what happens.

perché è quello che succede.

We often describe it as the red mist.

Spesso lo descriviamo come la nebbia rossa.

The red mist is anger because quite often

La nebbia rossa è rabbia perché molto spesso

you will lose control of your emotions.

perderai il controllo delle tue emozioni.

And some people say that

E alcune persone dicono che

when they become angry, they see a red mist.

quando si arrabbiano, vedono una nebbia rossa.

So if a person is seeing red,

Quindi, se una persona vede rosso,

it means that they are becoming angry.

significa che si sta arrabbiando.

They have became or

Sono diventati o

they've become incredibly angry.

sono diventati incredibilmente arrabbiati. E tu

So what about you?

?

Is there someone

C'è qualcuno

in your life, someone you know who makes you angry?

nella tua vita, qualcuno che conosci che ti fa arrabbiare?

What makes you angry?

Cosa ti fa arrabbiare?

Is it unfairness?

È ingiustizia?

Maybe when you see a person

Forse quando vedi una persona che

treating another person unfairly,

tratta un'altra persona ingiustamente,

or maybe when a person is saying

o forse quando una persona sta dicendo

something that you disagree with strongly,

qualcosa con cui non sei assolutamente d'accordo,

it might make you angry.

potrebbe farti arrabbiare.