31 Days of Learning English - DAY 20 - improve your English - THE 1980s - 20th October - Sunday

and there it is looking out of the window you can see today it is a little

و آنجا از پنجره به بیرون نگاه می کند، می توانید ببینید امروز کمی

gloomy a little grey it isn't a very bright day however I am here to brighten

تاریک است، کمی خاکستری است، روز خیلی روشنی نیست، اما من اینجا هستم تا

your day wherever you are in the world because it is day 20 of 31 days of

روز شما را در هر کجای دنیا که هستید روشن کنم زیرا روز 20 از 31 است. روزهای

English in October 2019

زبان انگلیسی در اکتبر 2019،

when you're in love you know you're in love no matter what they try to do you

وقتی عاشق هستید، می‌دانید که عاشق هستید، مهم نیست که آنها چه کاری انجام می‌دهند، اگر مردی سخت‌گیر هستید یا اگر هستید،

might as well resign yourself to watch your going through if you're a hard man

ممکن است از خود استعفا دهید تا شاهد زندگی خود

or if you're a child it still might get to you who don't kid yourself you've

باشید. بچه، هنوز هم ممکن است به شما برسد که خودتان را مسخره نکنید

seen it all before a million mouths have said that too

، همه را دیده اید قبل از اینکه میلیون ها دهان گفته اند که

yes the 1980s we are talking about the 1980s today and that

بله، دهه 1980 ما امروز در مورد دهه 1980 صحبت می کنیم و

was my rendition of a famous song from the 1980s by the Human League hi

این بازخوانی من از یک آهنگ معروف دهه 1980 بود. لیگ انسانی سلام به

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

همه این آقای است. دانکن در انگلیس حال شما چطور است امروز شما خوب

are you feeling nostalgic and happy I hope so I really hope so because today

هستید امیدوارم احساس نوستالژیک و خوشحالی داشته باشید امیدوارم واقعاً امیدوارم اینطور باشد زیرا امروز

we are here again yes we have made it all the way today 20 of 31 days of

ما دوباره اینجا هستیم بله امروز 20 روز از 31

October and not only that it's Sunday

اکتبر و نه تنها این کار را انجام دادیم. که یکشنبه است

oh yes it is Sunday it is still the weekend how is your weekend are you

آه بله یکشنبه است هنوز هم آخر هفته است آخر هفته شما چطور است آخر

having a good weekend I really hope so I'm back again and of course I am with

هفته خوبی دارید من واقعا امیدوارم که دوباره برگردم و البته

you for the whole of October for those who are wondering what the heck is this

برای کسانی که در تعجب هستند تا پایان اکتبر با شما هستم هک این است که

on my computer monitor or mobile device what am i watching you are watching 31

در مانیتور کامپیوتر یا دستگاه تلفن همراه من چه چیزی را تماشا می کنم شما در حال تماشای 31

days of live English I am with you every day to celebrate my 13th year on YouTube

روز زنده انگلیسی من هر روز با شما هستم برای جشن سیزدهمین سالگردم در یوتیوب

can you believe it and I am with you every day on the screen you can see

باورتان می شود و من هر روز روی صفحه با شما هستم شما می توانید

right now all of the days and all of the times and now they are gone because it's

در حال حاضر همه روزها و همه زمان ها را ببینید و اکنون آنها رفته اند زیرا

me again hi everybody I hope you are great how is your weekend being has it

دوباره من هستم سلام به همه امیدوارم عالی باشید آخر هفته شما چگونه

been good did you do anything interesting this weekend anything

است آیا خوب بود آیا این آخر هفته کار

interesting I went shopping this morning very early this morning I went shopping

جالبی انجام دادید چیز جالبی من رفتم امروز صبح امروز صبح خیلی زود خرید کردم خرید کنید

because the light in my bathroom has broken so I went into town this morning

چون چراغ حمام من خراب شده است، بنابراین امروز صبح به شهر رفتم

to get a new light bulb and here it is but the only problem is I can't get it

تا یک لامپ جدید تهیه کنم و اینجاست اما تنها مشکل این است که نمی توانم آن

out of the box don't you hate it when you buy something like this it is sealed

را از جعبه بیرون بیاورم، آیا وقتی شما از آن متنفر هستید چیزی شبیه به این بخرید داخل پلاستیک مهر و موم شده است

inside plastic and you can't get into it it is so annoying why do they do that

و نمی توانید وارد آن شوید خیلی آزاردهنده است که چرا این کار را می

why do they make things so difficult to open so I can see the light bulb there

کنند چرا باز کردن وسایل را آنقدر سخت می کنند تا من بتوانم لامپ را آنجا

it is but I can't get to it it's so hard to get into this type of packaging

ببینم اما نمی توانم رسیدن به آن بسیار سخت است که وارد این نوع بسته بندی شوید

because they they seal the whole package and you can't get into it and the worst

زیرا آنها کل بسته را مهر و موم می کنند و شما نمی توانید وارد آن شوید و بدترین

part of it is that it's made of plastic so you can't tear it

قسمت آن این است که از پلاستیک ساخته شده است بنابراین نمی توانید آن را پاره

you can't break into it it is very hard to open so I really want to put my new

کنید. شکستن در آن بسیار سخت است، بنابراین من واقعاً می خواهم

light bulb in my bathroom so I don't fall over and hit my head on the toilet

لامپ جدیدم را در حمام بگذارم تا وقتی امشب دندان هایم را تمیز می کنم، زمین نخورم و سرم را به توالت

when I am cleaning my teeth tonight however I can't because I

نزنم، اما نمی توانم زیرا من

I can't get into it how are you supposed to get into these boxes they are so

نمی توانم وارد آن شوم چگونه باید وارد این جعبه ها شوید، آنها خیلی

annoying so that's what I'm doing today I will be moaning about things sometimes

آزاردهنده هستند، بنابراین این کاری است که من امروز انجام می دهم، گاهی اوقات در مورد چیزهایی ناله می

in fact come to think of it I always moan about things what am I talking

کنم من همیشه در مورد چیزهایی که

about I'm always moaning however there is some

دارم ناله می کنم همیشه ناله می کنم، اما

good news because whilst out shopping this morning I found something that I've

یک خبر خوب وجود دارد، زیرا امروز صبح هنگام خرید چیزی پیدا کردم که

been looking for for a very long time I found some toothpicks do you know when

مدت زیادی به دنبال آن بودم. چند خلال دندان پیدا کردم آیا می‌دانی وقتی

I'm out eating quite often nowadays when am eating meat I will often find that

بیرون هستم اغلب غذا می‌خورم، این روزها وقتی گوشت می‌خورم اغلب متوجه می‌شوم

the meat will stick in my teeth so quite often I like to have a toothpick however

که گوشت در دندان‌هایم می‌چسبد، بنابراین اغلب دوست دارم خلال دندان داشته باشم، اما

these days toothpicks are very hard to find I don't know why I think it has

این روزها پیدا کردن خلال دندان بسیار سخت است. نمی‌دانم چرا فکر می‌کنم از

become sociably unacceptable unacceptable so nowadays it is socially

نظر اجتماعی غیرقابل قبول شده است، بنابراین امروزه از نظر اجتماعی

unacceptable to pick your teeth however many years ago especially during the

غیرقابل قبول است که دندان‌های خود

1980s you could use a toothpick and no one cared so I was very pleased this

morning that I could find this packet of toothpicks so next weekend when I'm

را برداری این بسته خلال دندان را پیدا کنید تا آخر هفته

sitting in the local Tea Room after having my lovely Saturday lunch I can

بعد که بعد از صرف ناهار زیبای شنبه در چایخانه محلی می نشینم، بتوانم

pick all the meat out of my teeth and the problem is of course when you get

تمام گوشت را از دندان هایم جدا کنم و البته مشکل این است که وقتی

older your teeth start to come apart they are not close together so quite

بزرگتر می شوید دندان های شما شروع به از هم پاشیدن می کنند. آنها به هم نزدیک نیستند بنابراین

often you will get large gaps between your teeth as you get older so maybe

اغلب با افزایش سن بین دندان های خود فاصله زیادی خواهید داشت، بنابراین شاید

that's the reason why I get lots of meat between my teeth however I have my

به همین دلیل است که من مقدار زیادی گوشت بین دندان هایم می ریزم، اما من خلال دندان هایم را دارم،

toothpicks so I am prepared now for next weekend I will be offending

بنابراین اکنون برای آخر هفته آینده آماده هستم. توهین کردن به

one in the local tea room here in Much Wenlock because i will be picking my

یکی در اتاق چای محلی اینجا در Much Wenlock، زیرا من دندان هایم را می چینم، به هر حال

teeth there's nothing worse than getting meat in between your teeth anyway on to

هیچ چیز بدتر از این نیست که گوشت را بین دندان هایت بگذارم و

more important things first of all we are talking about one particular subject

به چیزهای مهم تری بپردازیم.

today amongst others and I suppose I should start by saying

باید با این شروع کنم که

this subject is really becoming quite farcical if something is farcical it

این موضوع واقعاً کاملاً مسخره می شود اگر چیزی مسخره است ،

means it can't be taken seriously something has become a joke so something

به این معنی است که نمی توان آن را جدی گرفت چیزی تبدیل به یک شوخی شده است ، بنابراین چیزی

you should be taking seriously has become a joke or something you can't

که باید جدی بگیرید به یک شوخی تبدیل شده است یا چیزی که دیگر

take seriously anymore it has become farcical so something that is farcical

نمی توانید جدی بگیرید این مسخره شده است، بنابراین چیزی که مسخره

is something you can't take seriously it has become a joke and this particular

است چیزی است که نمی توانید آن را جدی بگیرید ، به یک شوخی تبدیل شده است و این

subject is something that a lot of people are really fed up they are sick

موضوع خاص چیزی است که بسیاری از مردم واقعاً از آن خسته شده اند.

they are tired they don't want to talk about this anymore

خسته هستند دیگر نمی خواهند در

unfortunately we will have to talk about this for a few days more maybe even a

این مورد صحبت کنند متأسفانه باید چند روز بیشتر در مورد این موضوع صحبت کنیم شاید حتی

few years more I'm not going to say it don't worry I won't say the word

چند سال دیگر نمی خواهم بگویم نگران نباشید نمی گویم این

it is a little bit like that guy from Harry Potter you must not say his name

کلمه کمی شبیه آن مرد هری پاتر است، شما نباید نام او را بگویید

and I will not say this but this is a big subject we now have to wait until

و من این را نمی گویم، اما این یک موضوع بزرگ است که اکنون باید تا دوشنبه صبر کنیم

Monday to find out what is going to happen whether or not we leave the

تا بفهمیم چه اتفاقی قرار است بیفتد یا نه

European Union on the 31st of October it is looking unlikely that's all I can say

در 31 اکتبر اتحادیه اروپا را ترک کنید ، بعید به نظر می رسد این تنها چیزی است که می توانم

about that there is nothing to say there is nothing else to say because I don't

در مورد آن بگویم که چیزی برای گفتن وجود ندارد، چیز دیگری برای گفتن وجود ندارد زیرا من نمی

know and no one knows in fact hello to nasia

دانم و هیچ کس در واقع نمی داند سلام به

oh hello nasia I hope you are feeling happy today because guess what you are

ناسیا سلام ناسیا من امیدوارم امروز احساس شادی داشته باشید زیرا حدس بزنید که

first on today's live chats

در چت های زنده امروز چه چیزی را اول

well done well done nasia you are first on today's live chat so

می کنید آفرین ناسیا شما در چت زنده امروز اولین هستید پس

congratulations I hope your day will be nice and bright

تبریک می گویم امیدوارم روز شما خوب و روشن باشد

hello also to Abdullah also a merits also tieng Chris is here also Connell

سلام به عبدالله همچنین یک شایستگی همچنین tieng Chris is اینجا هم کانل

hello Connell I haven't seen you for a while hello David Enric oh hello to you

سلام کانل من مدتی است که تو را ندیده ام سلام دیوید انریک اوه سلام به شما

welcome to my livestream don't forget I am here every day oh and by the way you

خوش آمدید به پخش زنده من خوش آمدید، فراموش نکنید که من هر روز اینجا هستم، اوه و به هر حال شما

can also have live captions as well there you can see the instructions on

همچنین می توانید زیرنویس زنده داشته باشید و همچنین در آنجا می توانید دستورالعمل ها را

the screen if you want captions press this on your keyboard and you will have

روی صفحه مشاهده کنید اگر می خواهید زیرنویس بنویسید این را روی صفحه کلید خود فشار دهید و

lovely captions on the live chat and the live stream amazing isn't it so who else

در چت زنده زیرنویس‌های دوست‌داشتنی خواهید داشت و جریان زنده شگفت‌انگیز است، پس چه کسی

is on the live chat let's have a look shall we

دیگر در چت زنده حضور دارد، بیایید نگاهی بیندازیم،

hello - salad also Alamgir also pachu pappy and also sarge lots of people here

سلام - سالاد همچنین علمگیر همچنین پاچو پاپی و همچنین بسیاری از مردم

today to say hello great to see you back thank you very much today we are talking

امروز اینجا هستند تا بگویند سلام، خیلی خوشحالم که دوباره شما را می بینم، بسیار متشکرم، امروز در

about a super subject something that means a lot to me the nineteen eighties

مورد یک موضوع فوق العاده صحبت می کنیم، چیزی که برای من اهمیت زیادی دارد

the 1980s we are going to have a look at the 1980s why and this is my big

دهه 1980، ما می خواهیم نگاهی به دهه 1980 بیندازیم چرا و این

question today why were the 1980s so cool and they really were now I was a

سوال بزرگ امروز من است که چرا؟ دهه 1980 خیلی باحال بود و واقعا الان بود. من

teenager during the 1980s I know it seems impossible but it's true I was a

در دهه 1980 یک نوجوان بودم، می دانم که غیرممکن به نظر می رسد، اما درست است که من

teenager growing up in England during the 1980s so I suppose I might remember

نوجوانی بودم که در دهه 1980 در انگلیس بزرگ شدم، بنابراین فکر می کنم ممکن است

the 1980s because that is when I was at a very impressionable age during my

دهه 1980 را به یاد بیاورم زیرا در آن زمان بود که در انگلستان بودم. سنی بسیار تاثیرگذار در دوران من

teenage years and of course during your teenage years lots of things are going

سال‌های نوجوانی و البته در طول سال‌های نوجوانی چیزهای زیادی

on your body is changing and also your outlook on

روی بدن شما در حال تغییر است و همچنین دیدگاه شما نسبت به

life might be being formed or created so things start influencing you more as you

زندگی ممکن است شکل بگیرد یا ایجاد شود، بنابراین هرچه وارد سال‌های نوجوانی می‌شوید بیشتر روی شما تأثیر می‌گذارد

enter your teenage years to be honest with you I did not enjoy my teenage

تا با شما صادق باشم. از سال‌های نوجوانی‌ام لذت نبرم،

years I was a very awkward gauche teenager very uncomfortable with myself

من یک نوجوان بسیار بد دست و پا بودم، با بدنم خیلی ناراحت

with my body I hated everything about myself I was very un-confident I didn't

بودم، از همه چیز درباره خودم متنفر بودم، خیلی بی‌اعتماد بودم، اعتماد

have confidence I was very thin very tall I didn't like

نداشتم، خیلی لاغر بودم، خیلی قد بلند بودم،

any of those things so I was quite an uncomfortable quite an awkward teenager

هیچ‌کدام از آن‌ها را دوست نداشتم همه چیز بنابراین من یک نوجوان کاملاً ناخوشایند بودم.

would you like to see a photograph of me as a teenager so here I am this

آیا دوست دارید یک عکس از من در دوران نوجوانی ببینید، بنابراین این

particular photo you were about to see was taken in 1982 there I am so that is

عکس خاصی را که می خواستید ببینید در سال 1982 گرفته شده است، من هستم، بنابراین در واقع من هستم که به

actually me way back in 1982 you can see me in the garden

عقب برگشتم. 1982 شما می توانید من را در باغ ببینید

and I don't look very happy and I think that's because I was awkward

و من خیلی خوشحال به نظر نمی رسم و فکر می کنم به این دلیل است که من ناخوشایند بودم و

uncomfortable maybe also a little shy quite introverted and you can also see

شاید کمی خجالتی بودم و کاملاً درونگرا بودم و همچنین می توانید ببینید

that I have red hair yes I dyed my hair I was a very odd teenager and some

که موهای قرمز دارم بله موهایم را رنگ کردم. نوجوان بسیار عجیب و غریب

people might say that I'm a very odd adult so yes you can see that was taken

مردم ممکن است بگویند که من یک بزرگسال بسیار عجیب و غریب هستم، بنابراین بله، می توانید ببینید که عکس گرفته شده است،

I think it was taken in 1982 you can also see I'm wearing an ET t-shirt or

فکر می کنم در سال 1982 گرفته شده است، همچنین می توانید ببینید که من یک تی شرت یا گرمکن ET پوشیده ام،

sweatshirt so that really does date the period of time that that picture was

به طوری که واقعا مربوط به دوره زمانی است. زمانی که آن عکس

taken so there I am in my garden way back in 1982 and I don't look very happy

گرفته شد، بنابراین من در سال 1982 در باغ خود هستم و خیلی خوشحال

so I think that photograph really does sum everything about me I look awkward

به نظر نمی‌رسم، بنابراین فکر می‌کنم آن عکس واقعاً همه چیز را در مورد من خلاصه می‌کند.

slightly uncomfortable I wasn't comfortable in my own body I hated

از نظر بدنی از خودم متنفر بودم،

myself physically I didn't like the way I

looked I didn't like my long thin body although nowadays of course if I was a

ظاهرم را دوست نداشتم، اندام لاغر بلندم را دوست نداشتم، اگرچه

teenager now I would probably be the coolest person in the street because

امروزه اگر نوجوان بودم احتمالاً باحال ترین فرد در خیابان بودم زیرا

everyone looks tall and thin especially if you want to look trendy have you

همه قد بلند و لاغر به نظر می رسند، به خصوص اگر آیا می خواهید شیک به نظر برسید آیا

noticed that a lot of people wear clothing nowadays that is very tight or

توجه کرده اید که امروزه بسیاری از افراد لباس های بسیار تنگ یا

revealing and some people think that if you are very thin and slim it is a good

نمایان می پوشند و برخی فکر می کنند که اگر شما بسیار لاغر و لاغر هستید این چیز خوبی

thing of course some people will also disagree with that

است البته برخی افراد نیز با آن

hello to the live chatters so many people are here today hello to neo hello

سلام مخالف خواهند بود. چت های زنده بسیاری از مردم امروز اینجا هستند سلام neo hello

also to Alamgir to Kris hello Kris Kris is going to make

also to Alamgir to Kris سلام کریس کریس به

me feel very old Kris says I was a baby in the 1980s I wasn't I was a teenage

من احساس پیری می دهد کریس می گوید من در دهه 1980 بچه بودم، من یک پسر نوجوان نبودم که با تمام اتفاقات وحشتناکی که وقتی وارد دوران نوجوانی خود می شوید دست و

boy dealing with all of the terrible things it happened as you enter your

پنجه نرم می کردم.

teenage years there is an interesting show on Netflix called big mouth have

سال‌ها یک برنامه جالب در نتفلیکس وجود دارد به نام دهان بزرگ

you seen it and that particular cartoon it is a show all about growing up and

آیا آن را دیده‌اید و آن کارتون خاص یک برنامه در مورد بزرگ شدن

being a teenager so I do like that program because I can relate to some of

و نوجوانی است، بنابراین من آن برنامه را دوست دارم زیرا می‌توانم با برخی از موارد ذکر شده ارتباط برقرار کنم.

the things that are mentioned and shown in that particular program it is

نشان داده شده در آن برنامه خاص

available on Netflix and it's called big mouth and it really does remind me of my

در نتفلیکس در دسترس است و به آن دهان بزرگ می گویند و واقعاً مرا به یاد سال های

very awkward teenage years I did not enjoy being a teenager pachu sir are you

بسیار ناجور نوجوانی ام می اندازد.

a shy boy I was a shy boy I'm not sure if I'm shy anymore in the 1980s I don't

مطمئناً اگر در دهه 1980 دیگر خجالتی هستم، نمی

know where I was says Perrin a oh hello Perrin ayo

دانم کجا بودم، می گوید پرین آه سلام پرین آیو

apparently Perrin ayo doesn't know where they were

ظاهراً پرین آیو نمی داند آنها

during the 1980s what were you doing it sounds very interesting

در دهه 1980 کجا بودند شما چه می کردید،

today in Argentina it is Mother's Day so hello to all the mothers watching in

امروز در آرژانتین بسیار جالب به نظر می رسد. روز مادر است پس سلام به همه مادرانی که تماشا می کنند g در

Argentina hello Vina Raj

آرژانتین سلام وینا

the big bad wolf or the wolf wolf came or the bad big wolf came it's normally

راج گرگ بد بزرگ یا گرگ گرگ آمد یا گرگ بزرگ بد آمد

the big bad wolf so normally the appearance comes first so we say the big

معمولاً گرگ بد بزرگ است بنابراین به طور معمول ظاهر اول می آید بنابراین می گوییم

bad wolf so the appearance its character and then what it is the big bad wolf I

گرگ بد بزرگ پس ظاهر شخصیت آن و سپس چیست؟ the big bad wolf

hope that helps your English grammar question hello to lad gel hello mr.

امیدوارم که به سوال گرامر انگلیسی شما کمک کند hello to lad gel hello mr.

Duncan nice to see you here today Satur ino says some of my ex workers say

دانکن خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم ساتور اینو می گوید برخی از کارگران سابق من می گویند

that the citizens of London want to remain in the EU but the rest of Great

که شهروندان لندن می خواهند در اتحادیه اروپا بمانند اما بقیه

Britain wants to exit well that might be true so I think it would be fair to say

بریتانیای کبیر می خواهند به خوبی از اتحادیه خارج شوند که ممکن است درست باشد، بنابراین فکر می کنم منصفانه باشد که بگویم.

that most people or the majority of people in London do not want to leave

که اکثر مردم یا اکثریت مردم لندن نمی‌خواهند اتحادیه اروپا را ترک کنند

the European Union however in the north of England you will find that many

، اما در شمال انگلستان خواهید دید که بسیاری از

people want to leave the European Union so you might say that there is a

مردم می‌خواهند اتحادیه اروپا را ترک کنند، بنابراین ممکن است بگویید که

north/south divide when it comes to this I'm not going to say it I am tired of

شکاف شمال و جنوب وجود دارد. به این میرسه من نمیخوام بگم من از این کلمه خسته شدم از

this word I hate this word so much I don't think there is a word that I've

این کلمه خیلی متنفرم فکر نمیکنم کلمه ای وجود داشته باشه که

ever hated so much as this really I think it's safe to say hello Abdul

تا به حال اینقدر ازش متنفر باشم عبدالله

hello also - oh oh oh say no I can't actually read your name properly I hope

همچنین سلام - اوه اوه اوه بگو نه من در واقع نمی توانم نام شما را به درستی بخوانم،

I pronounced it right I was born 9 years later were you after 1982

امیدوارم که آن را درست تلفظ کرده باشم.

so you were born in 1991 pachu sir I was born in 1980 it was a great year yes the

سال عالی بله،

1980s as far as I am concerned the 1980s were the best the best art fashion music

دهه 1980 تا جایی که من نگرانم، دهه 1980 بهترین سرگرمی موسیقی مد هنری

entertainment movies everything was brilliant

بود. فیلم‌ها

in the 1980s I absolutely love the 1980s I really do the 1980s I love the 1980s I

در دهه 1980 همه چیز درخشان بود من کاملاً دهه 1980 را دوست دارم. واقعاً دهه 1980 را دوست دارم.

think it's safe to say because I grew up in that era I was a teenager during that

period of time another thing worth mentioning is that I actually met Steve

در واقع با آقای استیو ملاقات کرد

mr. Steve I actually met Steve in the 1980s so

. استیو من در واقع در دهه 1980 با استیو آشنا شدم، بنابراین

maybe that's another reason for being happy about the 1980s so I actually met

شاید این دلیل دیگری برای خوشحال بودن در دهه 1980 باشد، بنابراین من در واقع

Steve at the end of the 1980s so I started off unhappy shy and I ended the

در اواخر دهه 1980 استیو را ملاقات کردم، بنابراین با خجالتی ناخشنود شروع کردم و

1980s by finding someone who is really nice to to know and to be with lucila

دهه 1980 را با یافتن کسی که واقعاً خوب است به پایان رساندم. بدانید و برای بودن با لوسیلا

hello lucila thank you very much for joining me today

سلام لوسیلا بسیار متشکرم که امروز به من ملحق شدید

hello - Fabio Fabio so there's no sound there is sound you can hear sound I am

سلام - فابیو فابیو بنابراین هیچ صدایی وجود ندارد، شما می توانید صدا را بشنوید من

on now no one else is saying that there's no sound Cory says it doesn't

اکنون روشن هستم هیچ کس دیگری نمی گوید که هیچ صدایی وجود ندارد

work properly for me there is no sound well there should be sound I hope you

برای من درست کار کن هیچ صدایی خوب نیست باید صدا داشته باشد

can all hear me or else I'm wasting my time

امیدوارم همه صدایم را بشنوی وگرنه وقتم را تلف میکنم

hello - tents tents or tests NIEM i was born in 1999 on July the 5th oh so you

سلام - چادرها یا

are very young much younger than me although I have a feeling that many

تستها خیلی جوانتر از من اگرچه احساس می‌کنم بسیاری از

people here are younger than me but the 1980s didn't

مردم اینجا از من جوان‌تر هستند، اما دهه 1980

have the Internet that is true neo it is true there was no internet in the 1980s

اینترنت نداشتند، درست است نئو، درست است که در دهه 1980 اینترنت وجود نداشت،

however there were computers so you could buy a computer even though they

اما رایانه‌هایی وجود داشت که می‌توانستید یک رایانه بخرید. با اینکه

were very basic and they didn't work very well

خیلی ابتدایی بودند و خیلی کار نمی کردند خوب

so I actually bought a computer during the 1980s it was very basic it was made

پس من در دهه 1980 کامپیوتری خریدم ، بسیار ابتدایی بود که توسط توشیبا ساخته شده بود،

by Toshiba but it wasn't very good but the thing was you could actually

اما خیلی خوب نبود، اما مسئله این بود که شما واقعاً

write your own programs so this particular computer that I bought during

می‌توانید برنامه‌های خود را بنویسید، بنابراین این رایانه خاصی که در دهه 1980 خریداری کردم، در

the 1980s actually allowed you to do your own coding which was very unusual

واقع به شما اجازه داد. برای انجام کدنویسی خود که در آن زمان بسیار غیرمعمول

during that time you might even say that it was ahead of its time because no one

بود، حتی ممکن است بگویید که از زمان خود جلوتر بود زیرا در آن زمان هیچ

was coding back then no one knew what coding was and some people nowadays

کس کدنویسی نمی کرد و هیچ کس نمی دانست کد نویسی چیست و برخی از مردم امروزه

still don't know hello Patrick again hello Zaki

هنوز هم نمی دانند سلام پاتریک دوباره سلام زکی

hello Zaki thank you very much for these videos you are welcome hello sir why did

سلام زکی خیلی ممنون بابت این ویدیوها خوش اومدی سلام آقا چرا

you not talk about your family well when you say family family can mean the

در مورد خانواده خوب صحبت نکردی وقتی میگی خانواده فامیل میتونه به معنی

immediate family around you or it can mean maybe the people in your family

فامیل نزدیکت باشه یا شاید افراد

your distant relatives so my family well I have I have a family I did come from

خانواده اقوام دورت خانواده خوب من دارم من یک خانواده دارم از

somewhere yes my mother gave birth to me many years ago I have a mummy and I have

جایی آمده ام بله مادرم من را سال ها پیش به دنیا آورد من یک مومیایی دارم و

a daddy and I have two sisters there you go so now you know but I'm not

یک بابا و دو خواهر دارم شما بروید پس حالا می دانید اما من ازدواج نکرده ام

married you can tell that I'm not married because I'm so happy that's why

می توانید آن را بگویید من ازدواج نکرده ام چون خیلی خوشحالم به همین دلیل

I'm always happy because I'm not married hello Chris my brother got a video game

همیشه خوشحالم چون ازدواج نکرده ام سلام کریس برادرم در دهه 1980 یک

control deck in the 1980s yes there were video games in the 1980s a lot of people

سکوی کنترل بازی ویدیویی داشت بله در دهه 1980 بازی های ویدیویی وجود داشت که بسیاری از مردم

forget this but I remember during the 1980s there was

فراموش می کنند این اما من به یاد دارم در طول دهه 1980

a brand our video game called Atari so I remember Atari from the 1980s

یک برند بازی ویدیویی ما به نام آتاری وجود داشت، بنابراین آتاری را از دهه 1980 به یاد می‌آورم،

so yes computer games have been around for a very long time if isn't just

بنابراین بله، بازی‌های رایانه‌ای برای مدت طولانی وجود داشته‌اند، اگر فقط

Millennials that play computer games it was also people from the 1980s so even

هزاره‌ها نباشند که بازی‌های رایانه‌ای بازی می‌کنند ، بلکه افراد اهل این کشور نیز هستند. در دهه 1980، حتی

we had a computer game at home it was very basic it was just two things on the

ما یک بازی کامپیوتری در خانه داشتیم، بسیار ابتدایی بود، فقط دو چیز روی

screen playing football who remembers that please do a live stream on the

صفحه نمایش بود که فوتبال بازی می‌کرد.

problems of disabled people well I think that's a good idea maybe words and

expressions related to being disabled thank you very much Helena hello Helen

مربوط به معلول بودن بسیار متشکرم هلنا سلام هلن در

rather hello Pedro hi Pedro nice to see you here I have been told that Luis Luis

عوض سلام پدرو سلام پدرو خوشحالم که شما را اینجا می بینم به من گفته شده که لوئیس لوئیس

Mendez will not be here today he has something else to do but it's nice to

مندز امروز اینجا نخواهد بود او کار دیگری دارد اما

see Pedro here thank you very much hi mr. Duncan it is the first time for me

دیدن پدرو در اینجا خوشحالم از شما بسیار متشکرم خیلی سلام آقای دانکن این اولین بار است

to participate in your livestream thank you for giving me this opportunity to

که در پخش زنده شما شرکت می کنم از اینکه این فرصت را به من

see how it works greetings from Morocco Thank You Abdul you're welcome and

دادید تا ببینم چگونه کار می کند تشکر می

welcome for the first time to my live chat

کنم.

it's very nice to see you here on the live chat you are welcome

شما اینجا در چت زنده خوش آمدید

hello - hi bear hello mr. Duncan I miss you I can't see the video because of the

سلام - سلام خرس سلام آقای. دانکن دلم برایت تنگ شده است به دلیل

weakness of the internet in Iraq because of bad events that are happening in Iraq

ضعف اینترنت در عراق به دلیل اتفاقات بدی که در عراق رخ می دهد نمی توانم ویدیو را ببینم

yes sometimes the Internet can be very slow so when we talk about the internet

بله گاهی اوقات اینترنت ممکن است بسیار کند باشد بنابراین وقتی در

not being good we can say the Internet is slow the speed is slow palmyra I love

مورد خوب نبودن اینترنت صحبت می کنیم می توانیم بگوییم اینترنت کند است سرعت پایین پالمیرا من

Chris Norman very much I don't know who Chris Norman is should I know

کریس نورمن را خیلی دوست دارم نمی دانم کریس نورمن کیست باید بدانم

oh dear in the 1980s there were a lot of inspired singers and very good music I

اوه عزیزم در دهه 1980 تعداد زیادی خواننده الهام گرفته و موسیقی بسیار خوبی وجود داشت. من

agree with you Kristina I love 1980s music in fact today at the

با شما موافقم کریستینا دوست دارم موسیقی دهه 1980 در واقع امروز در

start of today's livestream I did sing a song I will be showing you some pictures

شروع پخش زنده امروز آهنگی خواندم که در یک لحظه چند عکس را به شما نشان خواهم داد

in a moment but first of all a quick word to mention in fact there are two

اما اول از همه یک کلمه سریع برای ذکر در واقع دو کلمه وجود دارد

words the words are desolate and derelict now these words can be used in

که کلمات متروک و متروک هستند اکنون این کلمات می توان

the same way but also there are some big differences between these words as well

به همان روش استفاده کرد، اما همچنین تفاوت های زیادی بین این کلمات وجود دارد،

so if something is derelict quite often it relates to a man-made object such as

بنابراین اگر چیزی متروکه باشد اغلب به یک شیء ساخته دست بشر مانند

a building so if something is derelict it means it has been abandoned something

یک ساختمان مربوط می شود، بنابراین اگر چیزی متروک باشد به این معنی است که چیزی متروک شده است.

has been left to become old and worn out a building is often left derelict once

باقی مانده است قدیمی و فرسوده یک ساختمان اغلب پس

it has finished serving its purpose so when something has finished its

از اتمام کارش متروکه رها می شود، بنابراین وقتی چیزی

usefulness it has come to the end of its usefulness

مفید است به پایان می رسد

when we talk about a building once it has been abandoned

وقتی در مورد یک ساختمان صحبت می کنیم پس از رها شدن

it is derelict and slowly over time it will start to fall down it will start to

آن متروک و به آرامی متروک می شود. با گذشت زمان شروع به سقوط می کند و

look old so we can often describe an old building

قدیمی به نظر می رسد بنابراین اغلب می توانیم یک ساختمان قدیمی را

that has been abandoned as derelict desolate means a wide-open space that

که رها شده است به عنوان متروک و متروک توصیف کنیم به معنای فضای باز

has nothing there something that is without any surroundings so a place that

که چیزی در آن وجود ندارد چیزی که بدون هیچ محیطی است، بنابراین مکانی که

has no landscape a place that is empty or a place that has been isolated is

دارای هیچ منظره‌ای جایی که خالی است یا جایی که منزوی شده است اغلب متروک است،

desolate quite often we can use derelict and desolate as the same thing however

ما می‌توانیم متروک و متروک را به عنوان یک چیز استفاده کنیم، اما

for most of the time this word derelict and desolate are actually different so

در بیشتر مواقع این کلمه متروک و متروک در واقع متفاوت است، بنابراین

quite often these words will have different meaning but sometimes they can

اغلب این کلمات متفاوت خواهند بود. به این معنی اما گاهی اوقات آنها می توانند

mean the same thing hello to Rekha shhhhh hi good morning

همین معنی را داشته باشند سلام به رکا هههه سلام صبح بخیر امروز زیبا به نظر می رسی

you are looking nice today thank you very much I am wearing colorful things

خیلی ممنون من لباس های رنگارنگ می پوشم

do you know why because today we are talking all about the 1980s

می دانید چرا چون امروز ما همه چیز را در مورد دهه 1980 صحبت

I love the 1980s I really do I can't tell you how much I love the 1980s when

می کنم، من عاشق دهه 1980 هستم، واقعاً دوست دارم.

we think of the 1980s we often think of very colorful things like the Rubik's

Cube colorful clothes and great music so that's what I always think of when I

من همیشه به این فکر می‌کنم که وقتی

think of the 1980s and of course I grew up during the 1980s my teenage years

به دهه 1980 فکر می‌کنم و البته در دهه 1980 بزرگ شدم

would you like to have a look at a video because we are talking about the 1980s I

، دوست دارید یک ویدیو نگاه کنید زیرا ما در مورد دهه 1980 صحبت می‌کنیم،

suppose I should also so show you something special something

فکر می‌کنم باید چیز خاصی را به شما نشان دهم.

a little different here is an excerpt from one of my lessons that I made many

کمی متفاوت اینجا گزیده‌ای از یکی از درس‌های من است که سال‌ها پیش انجام دادم،

years ago no not during the 1980s however in the video you will see some

نه در دهه 1980، اما در این ویدیو مدی را مشاهده خواهید

fashion that looks as if it might be from the 1980s yes we are going to talk

کرد که به نظر می‌رسد ممکن است مربوط به دهه 1980 باشد، بله،

all about a great subject because when we think about the 1980s when we look

همه چیز درباره آن صحبت می‌کنیم. موضوع بسیار خوبی است زیرا وقتی به دهه 1980 فکر می کنیم، زمانی که

back to the 1980s quite often we will think about fashion hi everybody this is

به دهه 1980 نگاه می کنیم اغلب به مد فکر می کنیم سلام به همه، این

mr. Duncan in England how are you today are you okay

آقای است. دانکن در انگلیس حال شما امروز چطور است ، شما

I hope so are you happy I hope so in today's lesson we will take a look at

خوب هستید امیدوارم که خوشحال باشید امیدوارم در درس امروز نگاهی

the ins and outs of a very big subject that affects many of us the world of

به موضوعات بسیار بزرگی بیندازیم که بسیاری از ما دنیای

fashion

مد را تحت

the word fashion relates to any item or behavior that is considered the most

تاثیر قرار می دهد. به هر مورد یا رفتاری که

popular or relevant during a certain time or with a particular group of

در یک زمان خاص یا با گروه خاصی از افراد محبوب ترین یا مرتبط ترین تلقی می شود

people or something that generally appeals to the majority in each group it

یا چیزی که عموماً برای اکثریت هر گروه جذاب است،

can be used as a verb when creating something into a certain shape or form

می تواند به عنوان یک فعل در هنگام ایجاد چیزی به شکل خاصی استفاده شود. از

it can also be used is a mass noun to describe the marketing of clothes and

آنجایی که می توان از آن نیز استفاده کرد یک اسم انبوه برای توصیف بازاریابی لباس و

cosmetics fashion is more than a word it shapes our everyday way of living not to

لوازم آرایشی است مد بیش از یک کلمه است که روش زندگی روزمره ما را شکل می دهد بدون اینکه

mention our behaviour too when we look back in time it seems as if every decade

به رفتار ما اشاره ای نکنیم وقتی به گذشته نگاه می کنیم به نظر می رسد که هر دهه

had its very own unique set of styles and trends in the 1940s women mostly

چنین بوده است. مجموعه سبک‌ها و روندهای منحصر به فرد خود در دهه 1940، زنان عمدتا

wore long skirts and men dressed in suits and ties during this time there

دامن‌های بلند می‌پوشیدند و مردانی که کت و شلوار و کراوات می‌پوشیدند، در این دوران،

was no great following of fashion among teenagers mainly due to a very different

به دلیل نگرش بسیار متفاوت

attitude towards the youth at that time the rule back then was that teenagers

نسبت به شما، پیروی زیادی از مد در میان نوجوانان وجود نداشت. در آن زمان، قانون آن زمان این بود که نوجوانان را

should be seen and not heard although all that changed in a big way

باید دید و شنیده نشد، اگرچه همه چیز

during the late 1950s with the birth of rocky rock music and the resulting

در اواخر دهه 1950 با تولد موسیقی راکی ​​راک و هواداران ناشی از آن

fandom among the young who listened to it the 1960s and 70s saw similar changes

در بین جوانانی که در دهه 1960 به آن گوش می‌دادند تغییر کرد. دهه 70 شاهد تغییرات مشابهی بود

and as the decades passed new trends and styles followed these days it seems as

و با گذشت دهه ها از روندها و سبک های جدید این روزها به نظر می رسد که

if everything revolves around trends and fashion some people say that we have

همه چیز حول محور ترندها و مد می چرخد، برخی افراد می گویند که ما

become too obsessed with what to wear which mobile phone to carry and how to

بیش از حد وسواس داریم که چه گوشی موبایلی را بپوشیم و چگونه

look what do you think

به نظر برسیم.

it would be fair to say that we all follow fashion in some way these days it

فکر می کنید منصفانه است که بگوییم همه ما این روزها به نوعی مد را دنبال می کنیم،

seems more important than ever to be in touch with what is popular and in vogue

به نظر می رسد مهم تر از همیشه باشد که با چیزهایی که محبوب و مد روز است در ارتباط باشیم،

although if a person becomes too obsessed with fashionable items and

اگرچه اگر فردی بیش از حد به اجناس شیک و

their appearance then we may begin to dislike them and describe them as vain

ظاهر آنها علاقه مند شود، ما ممکن است شروع به بیزاری از آنها کند و آنها را به عنوان

shallow self-centered a victim of fashion I hope you enjoyed that one of

یک خود محور بیهوده و کم عمق، قربانی مد توصیف کند، امیدوارم از یکی از

my old lessons talking all about fashion welcome to Sunday yes it is 31 days of

درس های قدیمی من که همه چیز درباره مد صحبت می کند لذت برده باشید به یکشنبه خوش آمدید بله 31

English during October 2019

روز انگلیسی است در اکتبر 2019

everyday I am with you every day during October I know it seems unbelievable I

هر روز من در طول اکتبر هر روز با شما هستم می دانم که باورنکردنی به نظر می رسد می

know you can't believe it I know it seems like an impossible feat and yet

دانم که نمی توانید آن را باور کنید می دانم که این یک شاهکار غیرممکن به نظر می رسد و با

Here I am so we are talking about one of my

این حال من اینجا هستم بنابراین ما در مورد یکی از مورد علاقه های همیشه صحبت می کنیم

all-time favourite subjects the 1980s now I remember growing up during the

موضوعات مربوط به دهه 1980 اکنون به یاد دارم که در دهه 1980 بزرگ شدم،

1980s when we think about the 1980s often we will think about music and

زمانی که به دهه 1980 فکر می کنیم اغلب به موسیقی و

celebrities there you can see now on the screen quite a few celebrities who were

افراد مشهور فکر می کنیم، اکنون می توانید تعداد کمی از افراد مشهور را که

very big during the 1980s including Michael Jackson also Madonna I was a big

در دهه 1980 بسیار بزرگ بودند، از جمله مایکل جکسون و مدونا اول را روی صفحه ببینید. از

fan of Madonna I remember Madonna's first ever song

طرفداران پر و پا قرص مدونا بودم، یادم می‌آید اولین آهنگ مدونا

like a virgin touched for the very first time also Jane Fonda

مانند یک باکره برای اولین بار بود که جین فوندا را لمس کرد

well I suppose Jane Fonda was popular during the 1980s because she was very

و فکر می‌کنم جین فوندا در دهه 1980 محبوبیت زیادی داشت، زیرا او به

much into exercise in fact Jane Fonda during the 1980s released a lot of

شدت به ورزش علاقه داشت، در واقع جین فوندا در دهه 1980 یک آهنگ منتشر کرد.

videos teaching people how to workout and do exercise in their houses also

ویدیوهای زیادی که به مردم آموزش می دهد چگونه در خانه خود ورزش کنند و ورزش کنند، همچنین

David Bowie was very popular not only during the 70s but also the 1980s as

دیوید بووی نه تنها در دهه 70 بلکه در دهه 1980

well and there we have Boy George when you think about the 1980s you will often

نیز بسیار محبوب بود و وقتی به دهه 1980 فکر می کنید، پسر جورج را داریم. شما اغلب

think about men wearing makeup and I suppose the style was very androgynous

در مورد مردانی که آرایش می کنند فکر می کنید و من فکر می کنم سبک بسیار آندروژن بود،

especially during the early 1980s I know because I grew up during that period and

به خصوص در اوایل دهه 1980، می دانم زیرا من در آن دوره بزرگ شدم

of course we have Cindy Lauper I think Cindy Lauper is an amazing

و البته ما سیندی لاپر را داریم، فکر می کنم سیندی لاپر خواننده شگفت انگیزی

singer I love her very much I think she's amazing and of course on the right

است که او را بسیار دوست دارم. من فکر می کنم او شگفت انگیز است و البته در سمت راست

you can see Lady Di Lady Diana so a lot of people remember Lady Diana or

می توانید لیدی دی لیدی دایانا را ببینید، بنابراین بسیاری از مردم لیدی دایانا یا

Princess Diana from the 1980s because we all remember that

پرنسس دایانا را از دهه 1980 به یاد می آورند زیرا همه ما آن

famous wedding when she got married to Prince Charles we all remember the royal

عروسی معروف را به یاد داریم زمانی که او با شاهزاده چارلز ازدواج کرد، همه ما مراسم سلطنتی را به یاد داریم.

wedding between Princess Diana and Prince Charles hmm

عروسی بین پرنسس دایانا و پرنس چارلز هوم

what a fairytale marriage that was oh dear

چه ازدواج افسانه ای بود اوه عزیزم

mm Oh a live chat is very busy today hello live chat as Cristina Oh mr.

اوه یک چت زنده امروز بسیار شلوغ است سلام چت زنده به عنوان کریستینا اوه آقای.

Duncan you are beautiful with your long hair yes Boy George was very popular

دانکن تو با موهای بلندت زیبا هستی بله جورج پسر بسیار محبوب

would you like to see me dressed as my favorite pop star so this is something

بود آیا دوست داری من را با لباس ستاره پاپ مورد علاقه ام ببینی پس این چیزی است

that might shock one or two people because during the 1980s as I mentioned

که ممکن است یک یا دو نفر را شوکه کند زیرا در دهه 1980 همانطور که

I love the music and here is a magazine that I used to view all the time I used

گفتم من عاشق موسیقی و اینجا هستم مجله‌ای است که من همیشه آن را تماشا می‌کردم و همیشه

to read this magazine all the time in fact in my house somewhere in a box all

این مجله را می‌خواندم، در واقع در خانه‌ام، جایی در جعبه‌ای،

of these magazines still exist somewhere I think they are now in the Attic so you

همه این مجلات هنوز در جایی وجود دارند که فکر می‌کنم اکنون در اتاق زیر شیروانی هستند، بنابراین

can see on the left there is someone called Adam Ant and I was a huge fan of

می‌توانید آن را در قسمت زیر شیروانی ببینید. سمت چپ فردی به نام آدام انت وجود دارد و من از طرفداران پر و پا قرص آدام انت بودم

Adam Ant and on the right you can see the Pet Shop Boys so these particular

و در سمت راست می توانید پسران پت شاپ را ببینید، بنابراین این

people had a big influence on me during the 1980s so I remember the the Pet Shop

افراد خاص در دهه 1980 تأثیر زیادی روی من گذاشتند، بنابراین من پسران پت شاپ را

Boys I remember their first ever song West End girls and I really did like

که به یاد دارم به یاد می آورم. اولین آهنگ آنها وست اند دختران و من واقعاً

their music so much in fact I still do and on the left you can see Adam Ant

موسیقی آنها را خیلی دوست داشتم در واقع هنوز هم دوست دارم و در سمت چپ می توانید آدام مورچه

would you like to see a photograph of me dressed as Adam Ant prepare yourself for

را ببینید آیا دوست دارید عکسی از من ببینید که لباس آدام مورچه را به تن دارم خود را برای

a big shot there I am so that is actually me and I think this was about

یک عکس بزرگ در آنجا آماده کنید. من آنقدر هستم که در واقع من هستم و فکر می کنم این w تقریباً در

1982 so there I am in 1982 dressed as Adam Ant this actually might I think

سال 1982، من در سال 1982 لباس آدام مورچه را پوشیده‌ام، این در واقع ممکن است فکر

this might be 83 or 84 so I have a feeling this might be

کنم ممکن است سال 83 یا 84 باشد، بنابراین احساس می‌کنم ممکن است

1983 or 84 but it was the early 1980s and there you can see me dressed as my

سال 1983 یا 84 باشد، اما اوایل دهه 1980 بود و در آنجا می‌توانید من را در لباس خودم ببینید.

favorite star and you can see him there on the left Adam Ant he used to sing

ستاره مورد علاقه‌ام و می‌توانید او را در سمت چپ ببینید Adam Ant او

with a group called Adam and the ants and once again there I am dressed as my

با گروهی به نام Adam and the ants آواز می‌خواند و دوباره آنجا من لباس

favorite pop star so this used to happen a lot during the nineteen eighties a lot

ستاره پاپ مورد علاقه‌ام را می‌پوشم، بنابراین این اتفاق در دهه 1980 زیاد می‌افتاد.

of fans would dress as their favorite pop star I hope that wasn't too shocking

طرفداران لباس ستاره پاپ مورد علاقه خود را می پوشند، امیدوارم که خیلی تکان دهنده نباشد

hello to the live chat were you shocked have you been surprised by my appearance

سلام به چت زنده اگر شوکه شده بودید آیا در تمام آن سال ها از ظاهر من شگفت زده شده اید،

all those years ago yes now at the start of today's lesson I said that I was a

بله اکنون در شروع درس امروز گفتم که من یک

very shy person however I did have certain outlets certain ways of

شخص بسیار خجالتی است، با این حال من راه های خاصی برای

expressing myself and one of them was dressing up as my favorite pop star and

بیان خودم داشتم و یکی از آنها لباس پوشیدن به عنوان ستاره پاپ مورد علاقه من بود و

I think this still happens nowadays however you will notice that nowadays

فکر می کنم این هنوز هم این روزها اتفاق می افتد، اما شما متوجه خواهید شد که

there is no real fashion there is no real individual fashion anymore so most

امروزه هیچ مد واقعی وجود ندارد، مد واقعی فردی وجود ندارد. دیگر بسیاری

of the fashion that exists nowadays looks relatively similar t-shirts jeans

از فاس هیون که امروزه وجود دارد ، تی‌شرت‌های جین نسبتاً مشابه به نظر می‌رسد،

that's pretty much it but way back in the 1980s fashion was

اما در دهه 1980 مد

everything bright colors big clothing quite often on the shoulders so the

همه چیز رنگ‌های روشن لباس‌های بزرگ بود که اغلب روی شانه‌ها

shoulders normally were extra large they used to have padding inside the

قرار می‌گرفت، بنابراین شانه‌ها معمولاً بزرگ بودند و برای درست کردن آن‌ها، بالشتک‌هایی در داخل

shoulders to make everything larger so during the 1980s it was all about the

شانه‌ها داشتند. همه چیز بزرگتر بود، بنابراین در دهه 1980 همه چیز در مورد

hair the fashion the way you looked and sometimes the more bizarre you looked

موها بود، به همان شکلی که به نظر می رسیدید و گاهی اوقات هر چه عجیب تر به نظر می رسید

the better things were so quite often men would wear makeup men

چیزهای بهتری بود، بنابراین اغلب مردان آرایش می کردند

would dress very flamboyantly a little bit like this maybe hmm okay then that's

، مردان خیلی شیک و کمی شبیه به این لباس می پوشیدند، شاید خوب باشد.

the last time I'm showing that picture ever in the world so yes I think so i

این آخرین باری است که من آن عکس را در دنیا نشان می‌دهم، بنابراین بله،

think i think the 1980s was an amazing time for everyone especially from a

فکر می‌کنم، فکر می‌کنم، فکر می‌کنم دهه 1980 زمان شگفت‌انگیزی برای همه بود، به‌خصوص

creative point of view so I kind of wish I was now like this in the 1980s or

از نقطه‌نظر خلاق، بنابراین آرزو می‌کنم اکنون در اینجا اینگونه بودم. دهه 1980 یا

maybe I wish that I was like I was in the 1980s now so I have two ways of

شاید من آرزو می کنم که الان مثل دهه 1980 بودم، بنابراین دو راه برای

looking at that so if I was a teenager now I would probably quite trendy I

بررسی آن دارم، بنابراین اگر الان یک نوجوان بودم احتمالاً کاملاً مد روز

would be very trendy and cool because I could wear all of the clothing that

بودم، بسیار شیک و باحال بودم زیرا می توانستم بپوشم. همه لباس هایی که

makes me look very slim but during the early 1980s no one wanted to be really

باعث می شوند من خیلی لاغر به نظر برسم، اما در اوایل دهه 1980 هیچ کس نمی خواست واقعاً

slim it's very strange isn't it you look very

لاغر باشد، بسیار عجیب است، مگر نه اینکه

handsome when you were younger thank you very much I'm glad that I used to look

وقتی جوان بودید خیلی خوش تیپ به نظر می رسید ممنون بسیار خوشحالم که قبلاً به نظر می رسیدم

handsome thank you that's very kind of you to say

خوش تیپ متشکرم که خیلی لطف کردی

I needed that boost I needed that lift today of course quite often something we

گفتی من به آن تقویت نیاز داشتم امروز به آن بالابر نیاز داشتم البته اغلب کاری که

do like to do and I think we all do it especially as we get older we always

دوست داریم انجام دهیم و فکر می کنم همه ما آن را انجام می دهیم به خصوص وقتی بزرگتر می شویم همیشه

like to look back we like to think about the past we like to reminisce if you

دوست داریم به گذشته نگاه کنیم که دوست داریم انجام دهیم به گذشته فکر کن که دوست داریم به یاد بیاوریم اگر به

reminisce it means you look back you remember the past you think about

یاد بیاوری به این معنی است که به گذشته نگاه می‌کنی ، گذشته را به یاد

moments that have gone by things that happened maybe in your childhood or

می‌آوری و به لحظاتی فکر می‌کنی که گذشته اتفاقاتی افتاده است، شاید در کودکی یا

during your teenage years you will think about things that happened in the past

در طول سال‌های نوجوانی به چیزهایی فکر کنی که در گذشته اتفاق افتاده است.

you will reminisce also you will recall you can recall something so once again

خاطرات را به یاد می آورید، می توانید چیزی را به خاطر بیاورید، بنابراین یک بار

you are bringing a memory out into the open you are thinking about it

دیگر خاطره ای را آشکار می کنید و در حال

you are talking about it you might recall a moment from your childhood so

فکر کردن به آن هستید، ممکن است لحظه ای از کودکی خود را به

when we recall something we remember it we bring it back maybe we talk about the

یاد بیاورید، بنابراین وقتی چیزی را به یاد می آوریم ما آن را برمی گردانیم شاید در مورد گذشته صحبت می کنیم

past so we will recall something you can look back so when you look back once

تا چیزی را به خاطر بیاوریم که بتوانید به گذشته نگاه کنید، بنابراین وقتی یک بار

again you are looking back into the past you are looking at the things that

دیگر به گذشته نگاه می کنید به گذشته نگاه می کنید به چیزهایی نگاه می کنید که

happen before the things that happened in your childhood or maybe in your

قبل از اتفاقاتی که در کودکی شما رخ داده است. یا شاید در

teenage years or maybe in your early life generally you can also recollect as

سال‌های نوجوانی یا شاید در اوایل زندگی‌تان به طور کلی می‌توانید به یاد بیاورید و همچنین

well you can recollect so if you recollect it

می‌توانید به یاد بیاورید، بنابراین اگر به یاد بیاورید به این

means once again you think about the past you reassemble the things that

معنی است که یک بار دیگر به گذشته فکر می‌کنید و چیزهایی را که قبلاً اتفاق افتاده است دوباره جمع می‌کنید

happen before so that's why we say recollect recollect means to bring those

، به همین دلیل است که می‌گوییم به یاد بیاورید یعنی به یاد بیاورید. برای آوردن آن

things from the past and maybe you recreate them in your mind you bring

چیزها از گذشته و شاید دوباره آنها را در ذهن خود بسازید،

them back you recollect recollect and the other words are reminisce you look

آنها را برگردانید، به یاد می آورید و کلمات دیگر یادآوری خاطرات هستند، به

back you remember you recall you bring things from the past back and you look

گذشته نگاه می کنید، به یاد می آورید که چیزهایی از گذشته را به عقب می آورید و به گذشته نگاه می کنید

back and you recollect of course there are other ways of expressing this

و به یاد می آورید البته راه‌های دیگری نیز برای بیان این

particular thing you hark back if you hark back

چیز خاص وجود دارد که اگر عقب‌نشینی می‌کنید، به

it means you refer to a period of time that happened long ago maybe a period of

این معنی است که شما به دوره‌ای از زمانی اشاره می‌کنید که مدت‌ها پیش اتفاق افتاده، شاید دوره‌ای از

time that you remember or maybe a period of time when something happened maybe

زمانی که به یاد داشته باشید یا مادر ممکن است یک دوره زمانی که اتفاقی افتاده باشد، شاید

when people behaved in a certain way you hark back you bring that thing back

زمانی که مردم به روش خاصی رفتار می‌کنند، شما آن چیز

maybe in your memory or maybe something that you've said you hark back you

را به خاطر می‌آورید یا شاید چیزی که گفته‌اید باز می‌گردانید، به

remember of course you remember when you remember something you bring something

یاد می‌آورید البته وقتی چیزی را به یاد می‌آورید به یاد می‌آورید. چیزی را

back maybe something that is stored away in your memory you remember we can also

برگردانید شاید چیزی که در حافظه شما ذخیره شده است را به خاطر بسپارید، ما همچنین می توانیم

describe this feeling by saying yes something that I remember from my

این احساس را با گفتن بله، چیزی که از

childhood something that I remember doing in my past it really it takes you

دوران کودکی به یاد می آورم، چیزی را که در گذشته انجام داده ام به یاد دارم، واقعاً شما را به

back so if it takes you back it means you are now reliving that moment it is

عقب می برد، بنابراین اگر شما را به عقب برگرداند. این بدان معناست که شما اکنون آن لحظه را دوباره تجربه می کنید،

almost as if it's happening right now so you might say a memory or something you

تقریباً انگار در حال وقوع است، بنابراین ممکن است خاطره ای بگویید یا چیزی

hear it really it takes you back it takes you back whenever I hear a song

که آن را می شنوید، واقعاً شما را به عقب می برد، هر زمان که آهنگی

from the 1980s it really takes me back it takes me back to the days when music

از دهه 1980 می شنوم، واقعاً مرا به عقب می برد، شما را برمی گرداند. من را به روزهایی برمی گرداند که موسیقی

was great when fashion was wonderful and everything seemed much simpler than it

عالی بود، زمانی که مد فوق العاده بود و همه چیز بسیار ساده تر از الان به نظر می رسید

does now you could also say it brings it all back so we can say it brings it all

، شما همچنین می توانید بگویید که همه چیز را برمی گرداند تا بتوانیم بگوییم

back it brings it all back so the thing that you're remembering it feels so real

همه چیز را برمی گرداند. همه چیز را به عقب برمی گرداند، بنابراین چیزی که شما به خاطر می آورید آنقدر واقعی

it feels as if it's just happened we can say that that memory brings it all back

به نظر می رسد که انگار این اتفاق افتاده است، می توانیم بگوییم که آن خاطره همه چیز را برمی

it brings it all back neo is going are you going neo why are you going do you

گرداند همه را برمی گرداند نئو دارد می رود آیا می روی نئو چرا

have something more important to do I wonder Anna says nowadays people want

می روی. کار مهمتری برای انجام دادن تعجب می کنم که آنا می گوید امروزه مردم می

to be as thin as possible but sometimes that is crazy I think so however when I

خواهند تا حد امکان لاغر باشند، اما من فکر می کنم گاهی اوقات این دیوانه کننده است، اما وقتی

was growing up it was very unusual to be very thin and tall and the problem was

بزرگ شدم بسیار غیرعادی بود که خیلی لاغر و قد بلند باشم و مشکل

during my teenage years I was very thin and very tall so quite often I would be

در سال های نوجوانی من بود. من خیلی لاغر و خیلی قد بلند بودم، بنابراین اغلب

picked on or bullied at school for being thin and tall so sometimes the kids

در مدرسه به خاطر لاغر و قدبلند بودن مورد آزار و اذیت قرار می گرفتم، بنابراین گاهی اوقات بچه

would be very cruel to me they would call me some horrible names so to be

ها با من خیلی ظلم می کردند و اسم های وحشتناکی به من می گفتند.

honest with you I really wish I was a teenager now because I would probably be

من الان یک نوجوان بودم چون احتمالا

very trendy and very cool because I could wear all of the tight clothing I

خیلی شیک و خیلی باحال بودم چون می‌توانستم تمام لباس‌های تنگ

could wear my skinny jeans and my tight clothing hello neo ownio is going I just

را بپوشم که می‌توانستم شلوار جین تنگ و لباس‌های تنگم را بپوشم hello neo ownio می‌رود من فقط

said hello to neo but I think neo has gone

به نئو سلام کردم، اما فکر می‌کنم نئو دارد. رفت

hello mr. Duncan I'm sorry I'm late hello Maria nice to see you here Maria

سلام آقای دانکن متاسفم که دیر آمدم سلام ماریا خوشحالم که شما را اینجا می بینم ماریا

you are here Hasan is here as well hello Belarusian oh hi nice to see you

شما اینجا هستید حسن نیز اینجاست سلام بلاروسی اوه سلام خوشحالم که شما را

here as well one of the moderators hello mr. Duncan I love you from the

اینجا می بینم و یکی از ناظم ها سلام آقای. دانکن من تو را دوست دارم از

Kingdom of Saudi Arabia thank you her saying that's very kind of

پادشاهی عربستان سعودی متشکرم که گفت این خیلی لطف

you Alamgir asks if you had a chance to go back to your teenage years what would

داری عالمگیر می پرسد اگر فرصتی برای بازگشت به سال های نوجوانی داشتی چه

you do well to be honest with you I would probably do the same things so I

کاری انجام می دادی که با تو صادق باشم، احتمالاً همین کارها را انجام می دادم. بنابراین

suppose if I went back in time to my teenage years but I know what I know now

فکر می‌کنم اگر به سال‌های نوجوانی‌ام به گذشته برمی‌گشتم اما آنچه را که اکنون

I would probably be different but the thing is when you are a teenager you

می‌دانم می‌دانم احتمالاً متفاوت می‌شوم، اما مسئله این است که وقتی نوجوان هستید

don't know anything and sometimes when you are a teenager you can be quite

چیزی نمی‌دانید و گاهی اوقات وقتی نوجوان هستید می‌توانید باشید. خیلی

arrogant you think you know everything you think the whole world owes you

مغرور فکر می‌کنی همه چیزهایی را که فکر می‌کنی می‌دانی همه دنیا به تو بدهکار هستند،

something some people say that nowadays about Millennials some people say that

بعضی‌ها می‌گویند که امروزه در مورد هزاره‌ها، برخی می‌گویند که

Millennials act like spoiled children so whether that's true or not I'm not sure

هزاره‌ها مانند بچه‌های لوس رفتار می‌کنند، بنابراین مطمئن نیستم که

Christina says the 1980s it takes me back to when I was younger I think so

کریستینا می‌گوید دهه 1980 من را به عقب می‌برد. به زمانی که جوانتر بودم فکر می کنم پس

when I was younger so much younger than today I didn't need anyone's help

وقتی جوانتر بودم خیلی جوانتر از امروز به هیچ وجه به کمک کسی نیاز

in any way I think that's a song isn't that a song I'm sure it's a song so the

نداشتم فکر می کنم این یک آهنگ است آن آهنگ نیست من مطمئن هستم که یک آهنگ است بنابراین

98 is yes I love the 1980s whenever we think of the 1980s we think of music we

98 بله است من عاشق دهه 1980 هستم، هر زمان که به دهه 1980 فکر می کنیم نشانه موسیقی ما به

think of bright colors we think of things that make us feel good and I

رنگ های روشن فکر می کنیم ما به چیزهایی فکر می کنیم که به ما احساس خوبی می دهند و من

don't know about you but I really do love the 1980s what about you when were

در مورد شما نمی دانم اما من واقعاً عاشق دهه 1980 هستم.

you born do you remember the 1980s hello - Anna

music and smells or odours I think so yes I think music and odours are the two

یا بوها فکر می کنم بله، من فکر می کنم موسیقی و بوها دو

things that take you back to the past well quite often you might smell

چیز هستند که شما را به خوبی به گذشته برمی گرداند، اغلب اوقات ممکن است

something cooking I remember a few weeks ago I could smell something cooking in

چیزی در حال پختن استشمام کنید.

town I went into town with Steve and I could smell something cooking it smelt

بوی کیک را حس می کردم و

like cakes and it reminded me of my grandmother because my grandmother used

بوی کیک می داد و من را به یاد مادربزرگم می انداخت، زیرا

to cook cakes she used to bake them in the oven some beautiful cakes and she

مادربزرگم کیک می پخت و در فر کیک های زیبایی می پخت و

would always make them at the weekend so just before the weekend arrived she

همیشه آخر هفته آنها را درست می کرد، بنابراین درست قبل از رسیدن آخر هفته او.

would always make some cakes and I used to go and stay with my grandma and my

همیشه چند کیک درست می کردم و من می رفتم و پیش مادربزرگم و

granddad I used to spend the weekends with them and they would always have

پدربزرگم می ماندم، آخر هفته ها را با آنها می گذراندم و آنها همیشه

beautiful cakes delicious cakes that she had baked the day before so maybe that's

کیک های زیبای کیک های خوشمزه ای داشتند که او روز قبل پخته بود، پس شاید

one of the reasons why I enjoyed going there so I could eat her cakes maybe

یکی از دلایل این باشد. پسران چرا من از رفتن به آنجا لذت بردم تا بتوانم کیک های او را بخورم شاید

that's why I have a sweet tooth now in my adult ears maybe maybe Irene is here

به همین دلیل است که اکنون در گوش بزرگسالانم شیرینی دارم شاید شاید ایرن اینجا باشد

hello Irene hello to you as well Tomic says I hark back to the 1980s as

سلام ایرن سلام به تو نیز تومیک می گوید که من به دهه 1980 برمی گردم که

sad and grey for my homeland the martial law was imposed in 1981 luckily by the

غمگین و خاکستری است. وطن من حکومت نظامی در سال 1981 تحمیل شد خوشبختانه در

end of this decade brought some hope and change yes there

پایان این دهه امید و تغییر ایجاد کرد بله

were many changes especially in Central Europe and of course towards Eastern

تغییرات زیادی به خصوص در اروپای مرکزی و البته نسبت به اروپای

Europe many things were changing during the 1980s especially 1989 of course with

شرقی بسیاری از چیزها در طول دهه 1980 به خصوص 1989 البته

the fall of the Berlin Wall hello Lucia hello Lucille bye bye mr.

با سقوط تغییر کرد. از دیوار برلین سلام لوسیا سلام لوسیل خداحافظ آقای.

Duncan see you again I'm going to the Central Park to have a run well have a

دانکن دوباره شما را می بینم من به پارک مرکزی می روم تا بدوم

good time enjoy your exercise you are going off to

خوب اوقات خوشی داشته باشید از ورزش خود لذت ببرید شما می روید تا

do your impression of Jane Fonda Jane Fonda is an actress and she was very

برداشت خود را از جین فوندا انجام دهید جین فوندا یک بازیگر است و

popular during the 1970s however during the 1980s she was very much into keep

در دهه 1970 بسیار محبوب بود، اما در طول در دهه 1980 او به شدت به

fit and she used to produce all of these wonderful videos where she would talk

تناسب اندام خود علاقه داشت و همه این ویدیوهای فوق العاده را تهیه می کرد که در آن صحبت

show people how to exercise how to do their exercises Francis is here hello

می کرد به مردم نشان می داد چگونه ورزش کنند چگونه تمرینات خود را انجام دهند فرانسیس اینجاست سلام

Francis I am just baking a scrumptious lemon sponge cake that just happens to

فرانسیس من همین الان دارم یک کیک اسفنجی لیمویی خوشمزه درست می کنم که اتفاق می افتد. به

be one of my all-time favourite cakes I absolutely love lemon cake lemon sponge

عنوان یکی از کیک های مورد علاقه من در تمام دوران ها من کاملاً عاشق کیک لیمو کیک اسفنجی لیمویی

cake please send some to me please send some some other words now to

هستم لطفاً مقداری برای من بفرستید لطفاً چند کلمه دیگر را اکنون برای

reminders of the past may be when you visit maybe a famous place or maybe when

یادآوری گذشته بفرستید ممکن است زمانی باشد که شاید از یک مکان معروف دیدن کنید یا شاید زمانی

you travel to another country you will often buy something to help you remember

که به آن سفر می کنید در کشور دیگری اغلب چیزی می‌خرید که به شما کمک کند

that moment you will buy a souvenir souvenir

آن لحظه را به یاد بیاورید، سوغاتی می‌خرید،

so souvenir is something that you buy to remember that particular time or the

بنابراین سوغاتی چیزی است که می‌خرید تا آن زمان خاص یا

place that you visited so when we say souvenir it means something that you

مکانی را که بازدید کرده‌اید به یاد بیاورید، بنابراین وقتی می‌گوییم سوغاتی به این معنی است. چیزی که

keep something you buy and then you keep it and then it will remind you of the

چیزی را که می‌خرید نگه می‌دارید و سپس آن را نگه می‌دارید و سپس آن مکان را به شما یادآوری می‌کند،

place souvenir we can also say memento as well memento a memento is something

ما همچنین می‌توانیم بگوییم یادگاری و همچنین یادگاری چیزی است که

you keep to remind you of that particular moment or that particular

نگه می‌دارید تا آن لحظه خاص یا آن

activity and also memorabilia memorabilia is a collective word it is a

فعالیت خاص و همچنین یادگاری را به شما یادآوری کند. یادگاری یک کلمه جمعی است، یک

general word for something you buy or something you keep to remind you of a

کلمه کلی برای چیزی است که می‌خرید یا چیزی است که نگه می‌دارید تا زمان خاصی را به شما یادآوری

certain time so we have the word souvenir which actually comes from the

کند، بنابراین ما کلمه سوغاتی را داریم که در واقع از

French language memento which I think comes from I want to say Spanish it

یادگاری زبان فرانسوی می‌آید که فکر می‌کنم از آن می‌خواهم بگویم اسپانیایی می‌آید.

might also be Italian and memorabilia so three great words however we have

همچنین ممکن است ایتالیایی و یادگاری باشد، بنابراین سه کلمه عالی است، اما ما

another word keepsake so when we say keepsake we mean something that you keep

یک کلمه دیگر داریم به یادگار، بنابراین وقتی می گوییم یادگاری، منظورمان چیزی است که شما از آن

safe so a keepsake is something that you value maybe a gift that was given to you

محافظت می کنید، بنابراین یادگاری چیزی است که برای شما ارزش قائل هستید، شاید هدیه ای که

by a very special person something that you keep nearby to remind you of that

توسط یک شخص بسیار خاص به شما داده شده است. که شما آن را در نزدیکی خود نگه می دارید تا آن شخص را به شما یادآوری

person maybe something that was given to you by your mother or father or someone

کند، شاید چیزی که توسط مادر یا پدرتان یا شخص خاصی به شما داده شده است،

special so we often say keepsake quite often something that is very valuable a

بنابراین ما اغلب می گوییم به یادگاری چیزی که بسیار است. یک

keepsake something you want to keep near something that you hold or keep maybe on

یادگاری ارزشمند چیزی که می‌خواهید نزدیک چیزی نگه دارید که در دست دارید یا نگه می‌دارید، شاید

your body or in your purse or in your bag or maybe somewhere where you can see

روی بدنتان یا در کیفتان یا در کیفتان یا شاید جایی که بتوانید

it every day it is a keepsake I really like that word it's very nice thank you

هر روز آن را ببینید، یک یادگاری است من واقعاً آن کلمه را دوست دارم خیلی خوب است متشکرم شما

very much for your comments today I really do appreciate it we can use this

بسیار به خاطر نظرات شما امروز واقعا ممنونم که می توانیم از این کلمه نوستالژی استفاده کنیم،

word nostalgia so when we talk about nostalgia we are talking about things

بنابراین وقتی در مورد نوستالژی صحبت می کنیم در مورد چیزهایی صحبت می

that reminders of the past or maybe we look at something from the past

کنیم که یادآور گذشته هستند یا شاید ما به چیزی از دلتنگی گذشته نگاه می کنیم

nostalgia something that happened years ago something that occurred something

چیزی که سال ها پیش اتفاق افتاده است. اتفاقی افتاد

that was created nostalgia nostalgia and the thing about nostalgia is it never

که ایجاد شد نوستالژی نوستالژی و چیزی که در مورد نوستالژی وجود دارد این است که

goes out of fashion there is always something to look back on there is

هرگز از مد نمی افتد همیشه چیزی برای نگاه کردن به گذشته وجود دارد

always something to remember about the past so nostalgia is a great word I like

همیشه چیزی برای یادآوری در مورد گذشته وجود دارد بنابراین دلتنگی یک کلمه عالی است من

it another word you can use is reminiscence so reminiscence refers to

آن را دوست دارم کلمه دیگری که می توانید استفاده یادآور خاطره است بنابراین یادآوری به

thinking of the past you think back in time you reminisce so if you reminisce

فکر کردن به گذشته اشاره دارد که شما در زمان به گذشته فکر می کنید و خاطرات را به یاد می آورید، بنابراین اگر به یاد آورید به

it means you think about the past you wonder in your mind about the things

این معنی است که به گذشته فکر می کنید در ذهن خود در مورد آن تعجب می کنید.

that happened in your childhood or during your teenage years you reminisce

اتفاقاتی که در کودکی و یا در دوران نوجوانی شما رخ داده است، شما خاطرات را مرور می کنید

and the general word is reminiscence reminiscence thank you very much to

و کلمه کلی آن یادآوری

Maria thank you very much to Parana oh thank you to Chris isn't it lovely yes

sometimes memories can can trigger your mind

خاطرات است.

so maybe you think about a small thing from your past but then suddenly you

بنابراین شاید شما به یک چیز کوچک از گذشته

find yourself thinking about all sorts of things so I always think that the

خود فکر می کنید، اما ناگهان متوجه می شوید که به همه چیز فکر می کنید، بنابراین من همیشه فکر می کنم که

memory is a very interesting thing the memory I think is something that we all

خاطره چیز بسیار جالبی است، به نظر من خاطره چیزی است که همه ما

hold to be very precious and very special I think so I am so appreciative

آن را بسیار ارزشمند می دانیم و خیلی خاص فکر می کنم بنابراین

of your teaching it was helping me a lot thank you pairen a oh that's very kind

از آموزش شما بسیار سپاسگزارم که خیلی به من کمک کرد. متشکرم یک آه که خیلی لطف کردید

of you alum gia says memento it is like a magic

آلوم gia می گوید یادگاری برای من مانند یک

word to me because I had heard that a lot when I read Harry Potter Frances

کلمه جادویی است زیرا وقتی خواندم زیاد شنیده بودم یادگاری هری پاتر فرانسیس

memento as nostalgia these words are used 100% in Spanish hello Rakesh in

به عنوان نوستالژی این کلمات 100% در اسپانیایی استفاده می شود سلام راکش در

this world my offer is my life people don't want to spend with their children

این دنیا پیشنهاد من این است که مردم زندگی من را با فرزندان خود بگذرانند

but why I'm not sure what you mean there but I suppose as children grow up they

اما چرا من مطمئن نیستم منظور شما در آنجا چیست اما فکر می کنم در کودکی n بزرگ می‌شوند،

often drift away they often grow apart they often move further away maybe they

اغلب دور می‌شوند، اغلب از هم دور می‌شوند، اغلب دورتر می‌شوند، شاید از هم

become more distant so I think this happens quite a lot in most families you

دورتر شوند، بنابراین فکر می‌کنم این اتفاق در اکثر خانواده‌ها بسیار رخ می‌دهد

will often find when a child grows up they become more independent maybe

که اغلب وقتی کودک بزرگ می‌شود، مستقل‌تر می‌شود، شاید

that's the reason why hi mr. Duncan I shared your live stream on my Facebook

به همین دلیل است سلام آقای دانکن من جریان زنده شما را در فیس بوک خود به اشتراک

because it's useful that's okay I don't mind you can share all of my links if

گذاشتم زیرا مفید است، اشکالی ندارد، اگر می خواهید می توانید همه پیوندهای من

you want you can share the links Youssef hi mr. Duncan I am Ennis from Turkey I

را به اشتراک بگذارید، می توانید پیوندها را به اشتراک بگذارید یوسف سلام آقای. دانکن من انیس هستم از ترکیه

like your style of your live streams thank you very much I love the music of

من سبک پخش زنده شما را دوست دارم بسیار متشکرم موسیقی

yes says Mika ah yes owner of a lonely heart owner of a

بله را دوست دارم میکا آه بله صاحب یک قلب تنها صاحب یک

lonely heart from the 1980s that song by a group called yes hello - patch oh

قلب تنها از دهه 1980 آن آهنگ توسط گروهی به نام بله سلام - پچ آه

hello penny Yahweh Perry neo I wish I could read your name hello Rakesh thank

سلام پنی یهوه پری نئو ای کاش می توانستم نام شما را بخوانم سلام راکش

you very much for your lovely messages I am going now but don't forget I am back

بسیار ممنون از پیام های دوست داشتنی شما الان می روم اما فراموش نکنید

tomorrow Monday to Friday 2 p.m. UK time I am here every day during October and

فردا دوشنبه تا جمعه ساعت 2 بعد از ظهر برمی گردم. به وقت انگلستان من در ماه اکتبر هر روز اینجا هستم و

tomorrow is no exception so I will see you tomorrow live from 2

فردا نیز از این قاعده مستثنی نیست، بنابراین فردا از ساعت 2 بعد از ظهر شما را به صورت زنده می بینم

p.m. UK time Thank You Kemal Thank You Zhu Zhu Zika thank you very

. زمان انگلستان متشکرم کمال متشکرم زو زو زیکا

much Thank You Rosa thank you morose thank you very much Oh

خیلی متشکرم روزا متشکرم موروز خیلی متشکرم اوه

morose is a big fan of the clash yes lots of that lots of guitar playing the

موروز از طرفداران پر و پا قرص کلش است بله تعداد زیادی گیتار در حال نواختن

clash okay then the clash eaten rifles was eaten rifles by the clash ate and

درگیری خوب است سپس تفنگ های درگیری خورده شد تفنگ های خورده شده توسط درگیری خوردند و

rifles eternal rifles yeah it's really taking me back I think I will spend the

تفنگ ها تفنگ های ابدی بله واقعاً مرا به عقب می برد. فکر می کنم

rest of this afternoon reminiscing about the 1980s Thank You Rosa

بقیه بعد از ظهر را با یادآوری خاطرات دهه 1980 سپری کنم ممنون رزا

we are going now I'm sorry I have to say goodbye we are now two minutes past

ما اکنون می رویم متاسفم که باید خداحافظی کنم اکنون دو نفریم

three o'clock I will see you tomorrow I hope you will have a good Sunday

ساعت سه و بعد از ظهر فردا شما را می بینم امیدوارم یکشنبه خوبی داشته

whatever you are doing do it safely and stay happy thank you for your company

باشید هر کاری که انجام می دهید با خیال راحت انجامش دهید و خوشحال بمانید از همراهی شما

thank you for all of your lovely messages today so many people are here

متشکرم برای همه پیام های دوست داشتنی شما امروز بسیاری از مردم هنوز اینجا هستند و

still watching thank you very much thank you Rakesh Thank You Mika Oh

تماشا می کنند خیلی ممنون راکش متشکرم میکا اوه

mica mica remembers the Boomtown Rats tell me why I don't like Mondays tell me

میکا میکا موش های بوم تاون را به یاد می آورد به من بگو چرا دوشنبه ها را دوست ندارم بگو

why I don't like Mondays the Boomtown Rats were a big group of course the lead

چرا دوشنبه ها را دوست ندارم موش های بوم تاون گروه بزرگی بودند البته خواننده اصلی

singer is or was Bob Geldof Thank You mr. Duncan for your wonderful

است یا بود باب گلدوف متشکرم آقای دانکن برای عبارات فوق العاده

expressions a big THANK YOU from China Thank You tong tong tong watching in

شما یک تشکر بزرگ از چین متشکرم tong tong tong تماشای

china a big me how to you I used to live in China I lived in China for many years

چین یک من بزرگ چگونه به شما من قبلاً در چین زندگی می کردم سالها در چین زندگی کردم.

Thank You Mohammed thank you to Rahul thank you very much for all of your

همه

messages today I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

پیام های شما امروز فردا از ساعت 2 بعد از ظهر شما را می بینم. زمان انگلستان

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching for

این آقای است. دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید متشکرم برای تماشای

the past 64 minutes and I will see you tomorrow

64 دقیقه گذشته و فردا

2pm. UK time and of course until tomorrow you know what's coming next yes you do...

ساعت 14 می بینمت. به وقت انگلستان و البته تا فردا می‌دانید که بعداً چه چیزی در راه است، بله انجام می‌دهید...

ta ta for now 8-)

تا الان 8-)