31 Days of Learning English - DAY 20 - improve your English - THE 1980s - 20th October - Sunday

and there it is looking out of the window you can see today it is a little

et là il regarde par la fenêtre vous pouvez voir aujourd'hui il fait un peu

gloomy a little grey it isn't a very bright day however I am here to brighten

sombre un peu gris ce n'est pas une journée très lumineuse cependant je suis là pour égayer

your day wherever you are in the world because it is day 20 of 31 days of

votre journée où que vous soyez dans le monde car c'est le jour 20 du 31 jours d'

English in October 2019

anglais en octobre 2019

when you're in love you know you're in love no matter what they try to do you

quand tu es amoureux tu sais que tu es amoureux peu importe ce qu'ils essaient de faire autant

might as well resign yourself to watch your going through if you're a hard man

te résigner à te regarder traverser si tu es un homme dur

or if you're a child it still might get to you who don't kid yourself you've

ou si tu es un Enfant, cela pourrait encore arriver à vous qui ne vous trompez pas, vous avez

seen it all before a million mouths have said that too

tout vu avant qu'un million de bouches n'aient dit cela aussi

yes the 1980s we are talking about the 1980s today and that

oui les années 1980, nous parlons des années 1980 aujourd'hui et

was my rendition of a famous song from the 1980s by the Human League hi

c'était mon interprétation d'une chanson célèbre des années 1980 par la Human League salut

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va j'espère que

are you feeling nostalgic and happy I hope so I really hope so because today

vous vous sentez nostalgique et heureux j'espère donc j'espère vraiment parce qu'aujourd'hui

we are here again yes we have made it all the way today 20 of 31 days of

nous sommes de nouveau ici oui nous avons fait tout le chemin aujourd'hui 20 des 31 jours d'

October and not only that it's Sunday

octobre et pas seulement que c'est dimanche

oh yes it is Sunday it is still the weekend how is your weekend are you

oh oui c'est dimanche c'est encore le week-end comment se passe ton week-end

having a good weekend I really hope so I'm back again and of course I am with

tu passes un bon week-end j'espère vraiment donc je suis de retour et bien sûr je suis avec

you for the whole of October for those who are wondering what the heck is this

toi pour tout le mois d'octobre pour ceux qui se demandent quoi diable est-ce

on my computer monitor or mobile device what am i watching you are watching 31

sur mon écran d'ordinateur ou mon appareil mobile qu'est-ce que je regarde vous regardez 31

days of live English I am with you every day to celebrate my 13th year on YouTube

jours d'anglais en direct je suis avec vous tous les jours pour fêter mes 13 ans sur YouTube

can you believe it and I am with you every day on the screen you can see

pouvez-vous le croire et je suis avec vous tous les jours sur l'écran vous pouvez voir en

right now all of the days and all of the times and now they are gone because it's

ce moment tous les jours et toutes les fois et maintenant ils sont partis parce que c'est

me again hi everybody I hope you are great how is your weekend being has it

encore moi salut tout le monde j'espère que vous allez bien comment se passe votre week-end a-t-il

been good did you do anything interesting this weekend anything

été bon avez-vous fait quelque chose d' intéressant ce week-end quelque chose d'

interesting I went shopping this morning very early this morning I went shopping

intéressant je suis allé shopping ce matin très tôt ce matin je w faire du shopping

because the light in my bathroom has broken so I went into town this morning

parce que la lumière de ma salle de bain s'est cassée, alors je suis allé en ville ce matin

to get a new light bulb and here it is but the only problem is I can't get it

pour acheter une nouvelle ampoule et la voici, mais le seul problème est que je ne peux pas la

out of the box don't you hate it when you buy something like this it is sealed

sortir de la boîte, ne détestez-vous pas quand vous acheter quelque chose comme ça, il est scellé à l'

inside plastic and you can't get into it it is so annoying why do they do that

intérieur du plastique et vous ne pouvez pas y entrer c'est tellement ennuyeux pourquoi font-ils ça

why do they make things so difficult to open so I can see the light bulb there

pourquoi rendent-ils les choses si difficiles à ouvrir pour que je puisse voir l'ampoule

it is but I can't get to it it's so hard to get into this type of packaging

là mais je ne peux pas y arriver, il est si difficile d'entrer dans ce type d'emballage

because they they seal the whole package and you can't get into it and the worst

car ils scellent tout l'emballage et vous ne pouvez pas y entrer et le pire,

part of it is that it's made of plastic so you can't tear it

c'est qu'il est en plastique, vous ne pouvez donc pas le déchirer

you can't break into it it is very hard to open so I really want to put my new

. Il est très difficile de l'ouvrir, donc je veux vraiment mettre ma nouvelle

light bulb in my bathroom so I don't fall over and hit my head on the toilet

ampoule dans ma salle de bain pour ne pas tomber et me cogner la tête sur les toilettes

when I am cleaning my teeth tonight however I can't because I

quand je me nettoie les dents ce soir, mais je ne peux pas parce que

I can't get into it how are you supposed to get into these boxes they are so

Je ne peux pas y entrer, comment êtes-vous censé entrer dans ces boîtes, elles sont si

annoying so that's what I'm doing today I will be moaning about things sometimes

ennuyeuses, alors c'est ce que je fais aujourd'hui, je vais gémir à propos de choses parfois

in fact come to think of it I always moan about things what am I talking

je n en fait, en y repensant, je gémis toujours à propos de choses de quoi je parle,

about I'm always moaning however there is some

je gémis toujours, mais il y a de

good news because whilst out shopping this morning I found something that I've

bonnes nouvelles car en faisant du shopping ce matin, j'ai trouvé quelque chose que

been looking for for a very long time I found some toothpicks do you know when

je cherchais depuis très longtemps, je trouvé des cure-dents savez-vous quand

I'm out eating quite often nowadays when am eating meat I will often find that

je sors manger assez souvent de nos jours quand je mange de la viande je trouve souvent que

the meat will stick in my teeth so quite often I like to have a toothpick however

la viande me colle aux dents alors assez souvent j'aime avoir un cure-dent mais

these days toothpicks are very hard to find I don't know why I think it has

ces jours-ci les cure-dents sont très difficiles à trouver je Je ne sais pas pourquoi je pense que c'est

become sociably unacceptable unacceptable so nowadays it is socially

devenu socialement inacceptable, donc aujourd'hui, il est socialement

unacceptable to pick your teeth however many years ago especially during the

inacceptable de se curer les dents, mais il y a de nombreuses années, en particulier dans les

1980s you could use a toothpick and no one cared so I was very pleased this

années 1980, vous pouviez utiliser un cure-dent et personne ne s'en souciait, alors j'étais très heureux

morning that I could find this packet of toothpicks so next weekend when I'm

ce matin de pouvoir trouvez ce paquet de cure-dents alors le week-end prochain, quand je serai

sitting in the local Tea Room after having my lovely Saturday lunch I can

assis dans le salon de thé local après avoir pris mon délicieux déjeuner du samedi, je pourrai

pick all the meat out of my teeth and the problem is of course when you get

retirer toute la viande de mes dents et le problème est bien sûr que lorsque vous

older your teeth start to come apart they are not close together so quite

vieillissez, vos dents commencent à se séparer ils ne sont pas rapprochés, donc assez

often you will get large gaps between your teeth as you get older so maybe

souvent, vous aurez de grands espaces entre vos dents en vieillissant, alors

that's the reason why I get lots of meat between my teeth however I have my

c'est peut-être la raison pour laquelle j'ai beaucoup de viande entre mes dents, mais j'ai mes

toothpicks so I am prepared now for next weekend I will be offending

cure-dents, donc je suis prêt maintenant pour le week-end prochain, je serai offenser

one in the local tea room here in Much Wenlock because i will be picking my

quelqu'un dans le salon de thé local ici à Much Wenlock parce que je vais me curer les

teeth there's nothing worse than getting meat in between your teeth anyway on to

dents il n'y a rien de pire que de mettre de la viande entre vos dents de toute façon sur

more important things first of all we are talking about one particular subject

des choses plus importantes tout d'abord nous parlons d'un sujet particulier

today amongst others and I suppose I should start by saying

aujourd'hui parmi d'autres et je suppose Je devrais commencer par dire que

this subject is really becoming quite farcical if something is farcical it

ce sujet devient vraiment farfelu si quelque chose est farfelu cela

means it can't be taken seriously something has become a joke so something

signifie qu'il ne peut pas être pris au sérieux quelque chose est devenu une blague donc quelque chose que

you should be taking seriously has become a joke or something you can't

vous devriez prendre au sérieux est devenu une blague ou quelque chose que vous ne pouvez

take seriously anymore it has become farcical so something that is farcical

plus prendre au sérieux c'est devenu farfelu donc quelque chose qui est farfelu

is something you can't take seriously it has become a joke and this particular

est quelque chose que vous ne pouvez pas prendre au sérieux c'est devenu une blague et ce

subject is something that a lot of people are really fed up they are sick

sujet particulier est quelque chose dont beaucoup de gens en ont vraiment marre ils sont s ick

they are tired they don't want to talk about this anymore

ils sont fatigués ils ne veulent plus en parler

unfortunately we will have to talk about this for a few days more maybe even a

malheureusement nous devrons en parler encore quelques jours peut être même

few years more I'm not going to say it don't worry I won't say the word

quelques années de plus je ne vais pas le dire ne vous inquiétez pas je ne dirai pas le mot

it is a little bit like that guy from Harry Potter you must not say his name

c'est un peu comme ce mec de Harry Potter il ne faut pas dire son nom

and I will not say this but this is a big subject we now have to wait until

et je ne dirai pas ça mais c'est un gros sujet il faut maintenant attendre

Monday to find out what is going to happen whether or not we leave the

lundi pour savoir ce qui va se passer si oui ou non on quitter l'

European Union on the 31st of October it is looking unlikely that's all I can say

Union européenne le 31 octobre il semble peu probable c'est tout ce que je peux dire

about that there is nothing to say there is nothing else to say because I don't

à ce sujet il n'y a rien à dire il n'y a rien d'autre à dire parce que je ne sais pas

know and no one knows in fact hello to nasia

et personne ne sait en fait bonjour à nasia

oh hello nasia I hope you are feeling happy today because guess what you are

oh bonjour nasia je j'espère que vous vous sentez heureux aujourd'hui parce que devinez ce que vous êtes le

first on today's live chats

premier sur les chats en direct d'aujourd'hui

well done well done nasia you are first on today's live chat so

bravo bravo nasia vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui alors

congratulations I hope your day will be nice and bright

félicitations j'espère que votre journée sera belle et lumineuse

hello also to Abdullah also a merits also tieng Chris is here also Connell

bonjour aussi à Abdullah aussi un mérite aussi tieng Chris est ici aussi Connell

hello Connell I haven't seen you for a while hello David Enric oh hello to you

bonjour Connell je ne t'ai pas vu depuis un moment bonjour David Enric oh bonjour à toi

welcome to my livestream don't forget I am here every day oh and by the way you

bienvenue dans mon livestream n'oublie pas que je suis là tous les jours oh et au fait tu

can also have live captions as well there you can see the instructions on

peux aussi avoir des sous-titres en direct aussi là tu peux voir les instructions à

the screen if you want captions press this on your keyboard and you will have

l'écran si tu veux des sous-titres appuie dessus sur ton clavier et vous aurez de

lovely captions on the live chat and the live stream amazing isn't it so who else

belles légendes sur le chat en direct et le flux en direct incroyable n'est-ce pas, alors qui d'autre

is on the live chat let's have a look shall we

est sur le chat en direct, jetons un coup d'œil, allons-nous

hello - salad also Alamgir also pachu pappy and also sarge lots of people here

bonjour - salade aussi Alamgir aussi pachu pappy et aussi Sarge beaucoup de gens ici

today to say hello great to see you back thank you very much today we are talking

aujourd'hui pour dire bonjour super de vous revoir merci beaucoup aujourd'hui on parle

about a super subject something that means a lot to me the nineteen eighties

d'un super sujet quelque chose qui me touche beaucoup les années

the 1980s we are going to have a look at the 1980s why and this is my big

1980 les années 1980 on va jeter un oeil sur les années 1980 pourquoi et c'est ma grande

question today why were the 1980s so cool and they really were now I was a

question aujourd'hui pourquoi étaient les années 1980 si cool et ils l'étaient vraiment maintenant J'étais un

teenager during the 1980s I know it seems impossible but it's true I was a

adolescent dans les années 1980 Je sais que cela semble impossible mais c'est vrai que j'étais un

teenager growing up in England during the 1980s so I suppose I might remember

adolescent qui grandissait en Angleterre dans les années 1980 donc je suppose que je pourrais me souvenir

the 1980s because that is when I was at a very impressionable age during my

des années 1980 parce que c'est quand j'étais à un âge très impressionnable pendant mon

teenage years and of course during your teenage years lots of things are going

l'adolescence et bien sûr pendant votre adolescence, beaucoup de choses se passent

on your body is changing and also your outlook on

sur votre corps change et votre vision de la

life might be being formed or created so things start influencing you more as you

vie pourrait également être formée ou créée, donc les choses commencent à vous influencer davantage à mesure que vous

enter your teenage years to be honest with you I did not enjoy my teenage

entrez dans votre adolescence pour être honnête avec vous je l'ai fait pas profiter de mon

years I was a very awkward gauche teenager very uncomfortable with myself

adolescence j'étais un adolescent gauche très maladroit très mal à l'aise avec moi-même

with my body I hated everything about myself I was very un-confident I didn't

avec mon corps je détestais tout de moi j'étais très peu confiant je n'avais

have confidence I was very thin very tall I didn't like

pas confiance j'étais très mince très grand je n'aimais

any of those things so I was quite an uncomfortable quite an awkward teenager

aucun de ceux les choses donc j'étais assez mal à l'aise un adolescent assez maladroit

would you like to see a photograph of me as a teenager so here I am this

aimeriez-vous voir une photo de moi en tant qu'adolescent alors me voici cette

particular photo you were about to see was taken in 1982 there I am so that is

photo particulière que vous étiez sur le point de voir a été prise en 1982 là je suis donc c'est en

actually me way back in 1982 you can see me in the garden

fait moi depuis longtemps 1982 vous pouvez me voir dans le jardin

and I don't look very happy and I think that's because I was awkward

et je n'ai pas l'air très heureux et je pense que c'est parce que j'étais

uncomfortable maybe also a little shy quite introverted and you can also see

mal à l'aise peut-être aussi un peu timide assez introverti et vous pouvez aussi voir

that I have red hair yes I dyed my hair I was a very odd teenager and some

que j'ai les cheveux roux oui j'ai teint mes cheveux j'étais un adolescent très étrange et som Les

people might say that I'm a very odd adult so yes you can see that was taken

gens pourraient dire que je suis un adulte très étrange, donc oui, vous pouvez voir que cela a été pris,

I think it was taken in 1982 you can also see I'm wearing an ET t-shirt or

je pense qu'il a été pris en 1982, vous pouvez également voir que je porte un t-shirt ou un sweat-shirt ET,

sweatshirt so that really does date the period of time that that picture was

donc cela date vraiment la période de l'heure à laquelle cette photo a été

taken so there I am in my garden way back in 1982 and I don't look very happy

prise, alors je suis dans mon jardin en 1982 et je n'ai pas l'air très heureux,

so I think that photograph really does sum everything about me I look awkward

donc je pense que cette photo résume vraiment tout ce qui me concerne. J'ai l'air maladroit

slightly uncomfortable I wasn't comfortable in my own body I hated

légèrement mal à l' aise. Je me détestais

myself physically I didn't like the way I

physiquement Je n'aimais pas mon

looked I didn't like my long thin body although nowadays of course if I was a

apparence Je n'aimais pas mon long corps mince même si de nos jours, bien sûr, si j'étais

teenager now I would probably be the coolest person in the street because

adolescent, je serais probablement la personne la plus cool de la rue parce que

everyone looks tall and thin especially if you want to look trendy have you

tout le monde a l'air grand et mince, surtout si vous voulez avoir l'air à la mode avez-vous

noticed that a lot of people wear clothing nowadays that is very tight or

remarqué que beaucoup de gens portent de nos jours des vêtements très serrés ou

revealing and some people think that if you are very thin and slim it is a good

révélateurs et certaines personnes pensent que si vous êtes très mince et mince c'est une bonne

thing of course some people will also disagree with that

chose bien sûr certaines personnes seront également en désaccord avec ce

hello to the live chatters so many people are here today hello to neo hello

bonjour à les chats en direct tant de gens sont ici aujourd'hui bonjour à néo bonjour

also to Alamgir to Kris hello Kris Kris is going to make

aussi à Alamgir à Kris bonjour Kris Kris va me faire

me feel very old Kris says I was a baby in the 1980s I wasn't I was a teenage

me sentir très vieux Kris dit que j'étais un bébé dans les années 1980 je n'étais pas j'étais un

boy dealing with all of the terrible things it happened as you enter your

adolescent confronté à toutes les choses terribles qui se sont produites lorsque vous entrez dans votre

teenage years there is an interesting show on Netflix called big mouth have

adolescence des années, il y a une émission intéressante sur Netflix appelée grande gueule l'avez-

you seen it and that particular cartoon it is a show all about growing up and

vous vue et ce dessin animé particulier est une émission sur le fait de grandir et d'

being a teenager so I do like that program because I can relate to some of

être un adolescent, donc j'aime ce programme parce que je peux m'identifier à certaines

the things that are mentioned and shown in that particular program it is

des choses qui sont mentionnées et montré dans ce programme particulier, il est

available on Netflix and it's called big mouth and it really does remind me of my

disponible sur Netflix et ça s'appelle la grande gueule et ça me rappelle vraiment mes

very awkward teenage years I did not enjoy being a teenager pachu sir are you

années d'adolescence très maladroites je n'aimais pas être un adolescent pachu monsieur êtes-vous

a shy boy I was a shy boy I'm not sure if I'm shy anymore in the 1980s I don't

un garçon timide j'étais un garçon timide je ne suis pas bien sûr si je suis plus timide dans les années 1980 je ne sais pas

know where I was says Perrin a oh hello Perrin ayo

où j'étais dit Perrin a oh bonjour Perrin ayo

apparently Perrin ayo doesn't know where they were

apparemment Perrin ayo ne sait pas où ils étaient

during the 1980s what were you doing it sounds very interesting

dans les années 1980 que faisiez-vous cela semble très intéressant

today in Argentina it is Mother's Day so hello to all the mothers watching in

aujourd'hui en Argentine ça c'est la fête des mères alors bonjour à toutes les mères qui regardent g en

Argentina hello Vina Raj

Argentine bonjour Vina Raj

the big bad wolf or the wolf wolf came or the bad big wolf came it's normally

le grand méchant loup ou le loup le loup est venu ou le méchant grand loup est venu c'est normalement

the big bad wolf so normally the appearance comes first so we say the big

le grand méchant loup donc normalement l' apparence vient en premier donc on dit le grand

bad wolf so the appearance its character and then what it is the big bad wolf I

méchant loup donc l'apparence son caractère et puis c'est quoi le grand méchant loup

hope that helps your English grammar question hello to lad gel hello mr.

J'espère que cela aide votre question de grammaire anglaise bonjour à lad gel bonjour mr.

Duncan nice to see you here today Satur ino says some of my ex workers say

Duncan ravi de vous voir ici aujourd'hui Saturino dit que certains de mes anciens travailleurs disent

that the citizens of London want to remain in the EU but the rest of Great

que les citoyens de Londres veulent rester dans l'UE mais que le reste de la Grande-

Britain wants to exit well that might be true so I think it would be fair to say

Bretagne veut bien en sortir, cela pourrait être vrai, donc je pense qu'il serait juste de dire

that most people or the majority of people in London do not want to leave

que la plupart des gens ou la majorité des gens à Londres ne veulent pas quitter

the European Union however in the north of England you will find that many

l'Union européenne, mais dans le nord de l'Angleterre, vous constaterez que beaucoup de

people want to leave the European Union so you might say that there is a

gens veulent quitter l'Union européenne , vous pourriez donc dire qu'il y a une

north/south divide when it comes to this I'm not going to say it I am tired of

division nord/sud quand il en vient à ça je ne vais pas le dire je suis fatigué de

this word I hate this word so much I don't think there is a word that I've

ce mot je déteste tellement ce mot je ne pense pas qu'il y ait un mot que j'ai

ever hated so much as this really I think it's safe to say hello Abdul

jamais autant détesté que celui-ci vraiment je pense qu'il est prudent de dire bonjour Abdul

hello also - oh oh oh say no I can't actually read your name properly I hope

bonjour aussi - oh oh oh dis non je ne peux pas vraiment lire ton nom correctement j'espère que

I pronounced it right I was born 9 years later were you after 1982

je l'ai bien prononcé je suis né 9 ans plus tard tu étais après 1982

so you were born in 1991 pachu sir I was born in 1980 it was a great year yes the

donc tu es né en 1991 pachu monsieur je suis né en 1980 c'était un bonne année oui les

1980s as far as I am concerned the 1980s were the best the best art fashion music

années 1980 en ce qui me concerne les années 1980 ont été les meilleures les meilleures art mode musique

entertainment movies everything was brilliant

divertissement films tout était génial

in the 1980s I absolutely love the 1980s I really do the 1980s I love the 1980s I

dans les années 1980 j'adore les années 1980 je fais vraiment les années 1980 j'aime les années 1980 je

think it's safe to say because I grew up in that era I was a teenager during that

pense qu'il est sûr de dire parce que j'ai grandi à cette époque j'étais adolescent pendant cette

period of time another thing worth mentioning is that I actually met Steve

période une autre chose qui mérite d'être mentionnée est que je effectivement rencontré Steve

mr. Steve I actually met Steve in the 1980s so

mr. Steve, j'ai rencontré Steve dans les années 1980, alors

maybe that's another reason for being happy about the 1980s so I actually met

c'est peut-être une autre raison d'être heureux des années 1980, donc j'ai rencontré

Steve at the end of the 1980s so I started off unhappy shy and I ended the

Steve à la fin des années 1980, alors j'ai commencé par être timide et malheureux et j'ai terminé les

1980s by finding someone who is really nice to to know and to be with lucila

années 1980 en trouvant quelqu'un qui est vraiment gentil avec savoir et être avec lucila

hello lucila thank you very much for joining me today

bonjour lucila merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui

hello - Fabio Fabio so there's no sound there is sound you can hear sound I am

bonjour - Fabio Fabio donc il n'y a pas de son il y a du son vous pouvez entendre le son je

on now no one else is saying that there's no sound Cory says it doesn't

suis maintenant personne d'autre ne dit qu'il n'y a pas de son Cory dit que ce n'est pas le cas

work properly for me there is no sound well there should be sound I hope you

fonctionne correctement pour moi il n'y a pas de son eh bien il devrait y avoir du son j'espère que vous

can all hear me or else I'm wasting my time

pouvez tous m'entendre sinon je perds mon temps

hello - tents tents or tests NIEM i was born in 1999 on July the 5th oh so you

bonjour - tentes tentes ou tests NIEM je suis né en 1999 le 5 juillet oh donc vous

are very young much younger than me although I have a feeling that many

êtes très jeune beaucoup plus jeune que moi même si j'ai l'impression que beaucoup de

people here are younger than me but the 1980s didn't

gens ici sont plus jeunes que moi mais les années 1980 n'avaient

have the Internet that is true neo it is true there was no internet in the 1980s

pas Internet c'est vrai néo c'est vrai il n'y avait pas internet dans les années 1980

however there were computers so you could buy a computer even though they

mais il y avait des ordinateurs donc on pouvait acheter un ordinateur même s'ils

were very basic and they didn't work very well

étaient très basiques et qu'ils ne fonctionnaient pas très eh

so I actually bought a computer during the 1980s it was very basic it was made

bien, j'ai en fait acheté un ordinateur dans les années 1980, il était très basique, il a été fabriqué

by Toshiba but it wasn't very good but the thing was you could actually

par Toshiba mais ce n'était pas très bon, mais le fait était que vous pouviez en fait

write your own programs so this particular computer that I bought during

écrire vos propres programmes, donc cet ordinateur particulier que j'ai acheté dans

the 1980s actually allowed you to do your own coding which was very unusual

les années 1980 vous permettait en fait pour faire votre propre codage, ce qui était très inhabituel

during that time you might even say that it was ahead of its time because no one

à cette époque, vous pourriez même dire que c'était en avance sur son temps car personne ne

was coding back then no one knew what coding was and some people nowadays

codait à l'époque personne ne savait ce qu'était le codage et certaines personnes de nos jours

still don't know hello Patrick again hello Zaki

ne savent toujours pas bonjour Patrick encore bonjour Zaki

hello Zaki thank you very much for these videos you are welcome hello sir why did

bonjour Zaki merci beaucoup pour ces vidéos vous êtes les bienvenus bonjour monsieur pourquoi n'avez-

you not talk about your family well when you say family family can mean the

vous pas bien parlé de votre famille quand vous dites famille la famille peut signifier la

immediate family around you or it can mean maybe the people in your family

famille immédiate autour de vous ou cela peut signifier peut-être les personnes de votre famille

your distant relatives so my family well I have I have a family I did come from

vos parents éloignés alors mon famille bien j'ai j'ai une famille je viens de

somewhere yes my mother gave birth to me many years ago I have a mummy and I have

quelque part oui ma mère m'a donné naissance il y a de nombreuses années j'ai une maman et j'ai

a daddy and I have two sisters there you go so now you know but I'm not

un papa et j'ai deux sœurs là-bas tu vas donc maintenant tu sais mais je ne suis pas

married you can tell that I'm not married because I'm so happy that's why

marié tu peux le dire Je ne suis pas marié parce que je suis si heureux c'est pourquoi

I'm always happy because I'm not married hello Chris my brother got a video game

je suis toujours heureux parce que je ne suis pas marié bonjour Chris mon frère a eu une console de

control deck in the 1980s yes there were video games in the 1980s a lot of people

contrôle de jeu vidéo dans les années 1980 oui il y avait des jeux vidéo dans les années 1980 beaucoup de gens

forget this but I remember during the 1980s there was

oublient ceci, mais je me souviens que dans les années 1980, il y avait

a brand our video game called Atari so I remember Atari from the 1980s

une marque de notre jeu vidéo appelée Atari, donc je me souviens d'Atari des années 1980,

so yes computer games have been around for a very long time if isn't just

donc oui, les jeux informatiques existent depuis très longtemps si ce n'est pas seulement la

Millennials that play computer games it was also people from the 1980s so even

génération Y qui joue à des jeux informatiques, c'était aussi des gens de les années 1980 donc même

we had a computer game at home it was very basic it was just two things on the

nous avions un jeu informatique à la maison c'était très basique c'était juste deux choses sur l'

screen playing football who remembers that please do a live stream on the

écran en jouant au football qui se souvient que s'il vous plaît faites un flux en direct sur les

problems of disabled people well I think that's a good idea maybe words and

problèmes des personnes handicapées eh bien je pense que c'est une bonne idée peut-être des mots et des

expressions related to being disabled thank you very much Helena hello Helen

expressions lié à être handicapé merci beaucoup Helena bonjour Helen

rather hello Pedro hi Pedro nice to see you here I have been told that Luis Luis

plutôt bonjour Pedro salut Pedro ravi de te voir ici on m'a dit que Luis Luis

Mendez will not be here today he has something else to do but it's nice to

Mendez ne sera pas là aujourd'hui il a autre chose à faire mais c'est agréable de

see Pedro here thank you very much hi mr. Duncan it is the first time for me

voir Pedro ici merci beaucoup beaucoup salut mr. Duncan c'est la première fois que

to participate in your livestream thank you for giving me this opportunity to

je participe à votre livestream merci de me donner cette opportunité de

see how it works greetings from Morocco Thank You Abdul you're welcome and

voir comment cela fonctionne salutations du Maroc Merci Abdul vous êtes les bienvenus et

welcome for the first time to my live chat

bienvenue pour la première fois sur mon chat en direct

it's very nice to see you here on the live chat you are welcome

c'est très agréable à voir vous ici sur le chat en direct vous êtes les bienvenus

hello - hi bear hello mr. Duncan I miss you I can't see the video because of the

bonjour - salut ours bonjour mr. Duncan tu me manques je ne peux pas voir la vidéo à cause de la

weakness of the internet in Iraq because of bad events that are happening in Iraq

faiblesse d'Internet en Irak à cause des mauvais événements qui se produisent en Irak

yes sometimes the Internet can be very slow so when we talk about the internet

oui parfois Internet peut être très lent alors quand on parle d'Internet qui

not being good we can say the Internet is slow the speed is slow palmyra I love

n'est pas bon on peut dire l'Internet est lent la vitesse est lente palmyra j'aime

Chris Norman very much I don't know who Chris Norman is should I know

beaucoup Chris Norman je ne sais pas qui est Chris Norman devrais-je savoir

oh dear in the 1980s there were a lot of inspired singers and very good music I

oh mon Dieu dans les années 1980 il y avait beaucoup de chanteurs inspirés et de la très bonne musique je

agree with you Kristina I love 1980s music in fact today at the

suis d'accord avec toi Kristina j'adore La musique des années 1980 en fait aujourd'hui au

start of today's livestream I did sing a song I will be showing you some pictures

début du livestream d'aujourd'hui j'ai chanté une chanson je vous montrerai quelques photos

in a moment but first of all a quick word to mention in fact there are two

dans un instant mais tout d'abord un mot rapide à mentionner en fait il y a deux

words the words are desolate and derelict now these words can be used in

mots les mots sont désolés et abandonnés maintenant ces mots peut être utilisé de

the same way but also there are some big differences between these words as well

la même manière, mais il existe également de grandes différences entre ces mots,

so if something is derelict quite often it relates to a man-made object such as

donc si quelque chose est abandonné assez souvent, il se rapporte à un objet fabriqué par l'homme tel

a building so if something is derelict it means it has been abandoned something

qu'un bâtiment, donc si quelque chose est abandonné, cela signifie qu'il a été abandonné quelque chose

has been left to become old and worn out a building is often left derelict once

a été laissé pour être vieillir et s'user un bâtiment est souvent laissé à l'abandon une fois

it has finished serving its purpose so when something has finished its

qu'il a fini de remplir sa fonction, donc quand quelque chose a fini de servir,

usefulness it has come to the end of its usefulness

il est arrivé à la fin de son utilité

when we talk about a building once it has been abandoned

quand on parle d'un bâtiment une fois qu'il a été abandonné,

it is derelict and slowly over time it will start to fall down it will start to

il est abandonné et lentement avec le temps, il commencera à s'effondrer, il commencera à avoir l'

look old so we can often describe an old building

air vieux, nous pouvons donc souvent décrire un vieux bâtiment

that has been abandoned as derelict desolate means a wide-open space that

qui a été abandonné comme abandonné et désolé signifie un espace grand ouvert qui

has nothing there something that is without any surroundings so a place that

n'a rien là-bas quelque chose qui est sans aucun environnement donc un endroit qui

has no landscape a place that is empty or a place that has been isolated is

a pas de paysage un endroit qui est vide ou un endroit qui a été isolé est

desolate quite often we can use derelict and desolate as the same thing however

désolé assez souvent nous pouvons utiliser abandonné et désolé comme la même chose cependant

for most of the time this word derelict and desolate are actually different so

pour la plupart du temps ce mot abandonné et désolé sont en fait différents donc

quite often these words will have different meaning but sometimes they can

assez souvent ces mots auront différents ce qui signifie mais parfois ils peuvent

mean the same thing hello to Rekha shhhhh hi good morning

signifier la même chose bonjour à Rekha shhhhh salut bonjour

you are looking nice today thank you very much I am wearing colorful things

tu es belle aujourd'hui merci beaucoup je porte des choses colorées

do you know why because today we are talking all about the 1980s

savez-vous pourquoi parce qu'aujourd'hui nous sommes je parle des années

I love the 1980s I really do I can't tell you how much I love the 1980s when

1980 j'aime vraiment les années 1980 je ne peux pas vous dire à quel point j'aime les années 1980 quand

we think of the 1980s we often think of very colorful things like the Rubik's

on pense aux années 1980 on pense souvent à des choses très colorées comme le Rubik's

Cube colorful clothes and great music so that's what I always think of when I

Cube des vêtements colorés et de la bonne musique donc c'est quoi Je pense toujours à quand je

think of the 1980s and of course I grew up during the 1980s my teenage years

pense aux années 1980 et bien sûr j'ai grandi pendant les années 1980 mon adolescence

would you like to have a look at a video because we are talking about the 1980s I

aimeriez-vous jeter un œil à une vidéo parce que nous parlons des années 1980 je

suppose I should also so show you something special something

suppose que je devrais aussi vous montrer quelque chose de spécial quelque chose

a little different here is an excerpt from one of my lessons that I made many

un peu différent voici un extrait d'une de mes leçons que j'ai faite

years ago no not during the 1980s however in the video you will see some

il y a de nombreuses années non pas pendant les années 1980 cependant dans la vidéo vous verrez une

fashion that looks as if it might be from the 1980s yes we are going to talk

mode qui semble être des années 1980 oui nous allons parler de

all about a great subject because when we think about the 1980s when we look

tout un grand sujet parce que quand on pense aux années 1980 quand on

back to the 1980s quite often we will think about fashion hi everybody this is

regarde les années 1980 assez souvent on pense à la mode salut tout le monde c'est

mr. Duncan in England how are you today are you okay

mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va

I hope so are you happy I hope so in today's lesson we will take a look at

J'espère que vous êtes heureux J'espère que dans la leçon d'aujourd'hui, nous examinerons

the ins and outs of a very big subject that affects many of us the world of

les tenants et les aboutissants d'un très grand sujet qui touche beaucoup d'entre nous le monde de la

fashion

mode

the word fashion relates to any item or behavior that is considered the most

le mot mode se rapporte à tout élément ou comportement considéré comme le plus

popular or relevant during a certain time or with a particular group of

populaire ou le plus pertinent pendant un certain temps ou avec un groupe particulier de

people or something that generally appeals to the majority in each group it

personnes ou quelque chose qui fait généralement appel à la majorité dans chaque groupe, il

can be used as a verb when creating something into a certain shape or form

peut être utilisé comme verbe lors de la création de quelque chose dans une certaine forme ou forme,

it can also be used is a mass noun to describe the marketing of clothes and

il peut également être utilisé est un nom de masse pour décrire le marketing des vêtements et des

cosmetics fashion is more than a word it shapes our everyday way of living not to

cosmétiques la mode est plus qu'un mot, il façonne notre mode de vie quotidien sans

mention our behaviour too when we look back in time it seems as if every decade

parler de notre comportement aussi quand nous regardons en arrière dans le temps, il semble que chaque décennie

had its very own unique set of styles and trends in the 1940s women mostly

avait son propre ensemble unique de styles et de tendances dans les années 1940, les femmes

wore long skirts and men dressed in suits and ties during this time there

portaient principalement des jupes longues et les hommes vêtus de costumes et de cravates pendant cette période, il n'y

was no great following of fashion among teenagers mainly due to a very different

avait pas de grand suivi de la mode chez les adolescents, principalement en raison d'une attitude très différente

attitude towards the youth at that time the rule back then was that teenagers

envers vous À cette époque, la règle à l'époque était que les adolescents

should be seen and not heard although all that changed in a big way

devaient être vus et non entendus, bien que tout cela ait beaucoup changé

during the late 1950s with the birth of rocky rock music and the resulting

à la fin des années 1950 avec la naissance de la musique rock rock et le fandom qui en a résulté

fandom among the young who listened to it the 1960s and 70s saw similar changes

parmi les jeunes qui l'écoutaient dans les années 1960 et Les années 70 ont vu des changements similaires

and as the decades passed new trends and styles followed these days it seems as

et au fil des décennies, de nouvelles tendances et de nouveaux styles ont suivi ces jours-ci, il semble

if everything revolves around trends and fashion some people say that we have

que tout tourne autour des tendances et de la mode, certaines personnes disent que nous sommes

become too obsessed with what to wear which mobile phone to carry and how to

devenus trop obsédés par ce qu'il faut porter, quel téléphone portable porter et comment

look what do you think

regarder quoi faire vous pensez

it would be fair to say that we all follow fashion in some way these days it

qu'il serait juste de dire que nous suivons tous la mode d'une manière ou d'une autre ces jours-ci, il

seems more important than ever to be in touch with what is popular and in vogue

semble plus important que jamais d'être en contact avec ce qui est populaire et en vogue,

although if a person becomes too obsessed with fashionable items and

bien que si une personne devient trop obsédée par les articles à la mode et

their appearance then we may begin to dislike them and describe them as vain

leur apparence, alors nous peut commencer à ne pas les aimer et à les décrire comme de vaines

shallow self-centered a victim of fashion I hope you enjoyed that one of

égocentriques superficielles une victime de la mode J'espère que vous avez apprécié qu'une de

my old lessons talking all about fashion welcome to Sunday yes it is 31 days of

mes anciennes leçons parle de la mode bienvenue

English during October 2019

à dimanche En octobre 2019,

everyday I am with you every day during October I know it seems unbelievable I

tous les jours, je suis avec vous tous les jours d' octobre. Je sais que cela semble incroyable. Je

know you can't believe it I know it seems like an impossible feat and yet

sais que vous ne pouvez pas y croire. Je sais que cela semble être un exploit impossible.

Here I am so we are talking about one of my

all-time favourite subjects the 1980s now I remember growing up during the

sujets des années 1980 maintenant je me souviens d'avoir grandi dans les

1980s when we think about the 1980s often we will think about music and

années 1980 quand on pense aux années 1980 souvent on pensera à la musique et aux

celebrities there you can see now on the screen quite a few celebrities who were

célébrités là-bas vous pouvez voir maintenant à l' écran pas mal de célébrités qui étaient

very big during the 1980s including Michael Jackson also Madonna I was a big

très grandes dans les années 1980 dont Michael Jackson aussi Madonna I était un grand

fan of Madonna I remember Madonna's first ever song

fan de Madonna Je me souviens de la toute première chanson de Madonna

like a virgin touched for the very first time also Jane Fonda

comme une vierge touchée pour la toute première fois aussi Jane Fonda

well I suppose Jane Fonda was popular during the 1980s because she was very

eh bien je suppose que Jane Fonda était populaire dans les années 1980 parce qu'elle faisait

much into exercise in fact Jane Fonda during the 1980s released a lot of

beaucoup d'exercice en fait Jane Fonda dans les années 1980 a sorti un beaucoup de

videos teaching people how to workout and do exercise in their houses also

vidéos enseignant aux gens comment s'entraîner et faire de l'exercice chez eux,

David Bowie was very popular not only during the 70s but also the 1980s as

David Bowie était également très populaire non seulement dans les années 70 mais aussi dans les années 80

well and there we have Boy George when you think about the 1980s you will often

et là, nous avons Boy George quand vous pensez aux années 80 et ous penserez souvent

think about men wearing makeup and I suppose the style was very androgynous

aux hommes maquillés et je suppose que le style était très androgyne

especially during the early 1980s I know because I grew up during that period and

surtout au début des années 1980 je le sais parce que j'ai grandi pendant cette période et

of course we have Cindy Lauper I think Cindy Lauper is an amazing

bien sûr nous avons Cindy Lauper je pense que Cindy Lauper est une

singer I love her very much I think she's amazing and of course on the right

chanteuse incroyable je l'aime beaucoup Je pense qu'elle est incroyable et bien sûr à droite,

you can see Lady Di Lady Diana so a lot of people remember Lady Diana or

vous pouvez voir Lady Di Lady Diana, donc beaucoup de gens se souviennent de Lady Diana ou de la

Princess Diana from the 1980s because we all remember that

princesse Diana des années 1980 parce que nous nous souvenons tous de ce

famous wedding when she got married to Prince Charles we all remember the royal

célèbre mariage quand elle s'est mariée avec le prince Charles, nous nous souvenons tous du royal

wedding between Princess Diana and Prince Charles hmm

mariage entre la princesse Diana et le prince Charles hmm

what a fairytale marriage that was oh dear

quel mariage de conte de fées c'était oh cher

mm Oh a live chat is very busy today hello live chat as Cristina Oh mr.

mm Oh un chat en direct est très occupé aujourd'hui bonjour le chat en direct comme Cristina Oh mr.

Duncan you are beautiful with your long hair yes Boy George was very popular

Duncan tu es belle avec tes longs cheveux oui Boy George était très populaire

would you like to see me dressed as my favorite pop star so this is something

voudrais-tu me voir habillée comme ma pop star préférée donc c'est quelque chose

that might shock one or two people because during the 1980s as I mentioned

qui pourrait choquer une ou deux personnes car pendant les années 1980 comme je l'ai mentionné

I love the music and here is a magazine that I used to view all the time I used

j'adore la musique et ici est un magazine que je regardais tout le temps

to read this magazine all the time in fact in my house somewhere in a box all

je lisais ce magazine tout le temps en fait chez moi quelque part dans une boîte

of these magazines still exist somewhere I think they are now in the Attic so you

tous ces magazines existent toujours quelque part je pense qu'ils sont maintenant dans le grenier donc vous

can see on the left there is someone called Adam Ant and I was a huge fan of

pouvez voir sur le à gauche, il y a quelqu'un qui s'appelle Adam Ant et j'étais un grand fan d'

Adam Ant and on the right you can see the Pet Shop Boys so these particular

Adam Ant et à droite, vous pouvez voir les Pet Shop Boys, donc ces

people had a big influence on me during the 1980s so I remember the the Pet Shop

personnes en particulier ont eu une grande influence sur moi dans les années 1980, donc je me souviens des Pet Shop

Boys I remember their first ever song West End girls and I really did like

Boys dont je me souviens leur toute première chanson West End girls et j'ai vraiment beaucoup aimé

their music so much in fact I still do and on the left you can see Adam Ant

leur musique en fait je l'aime toujours et sur la gauche vous pouvez voir Adam Ant

would you like to see a photograph of me dressed as Adam Ant prepare yourself for

aimeriez-vous voir une photo de moi habillé en Adam Ant préparez-vous pour

a big shot there I am so that is actually me and I think this was about

un grand coup là-bas Je suis tellement c'est en fait moi et je pense que c'est w comme vers

1982 so there I am in 1982 dressed as Adam Ant this actually might I think

1982 donc je suis en 1982 habillé en Adam Ant cela pourrait en fait je pense que

this might be 83 or 84 so I have a feeling this might be

cela pourrait être 83 ou 84 donc j'ai le sentiment que cela pourrait être

1983 or 84 but it was the early 1980s and there you can see me dressed as my

1983 ou 84 mais c'était au début des années 1980 et là vous pouvez me voir habillé comme mon

favorite star and you can see him there on the left Adam Ant he used to sing

star préférée et vous pouvez le voir là-bas sur la gauche Adam Ant, il avait l'habitude de chanter

with a group called Adam and the ants and once again there I am dressed as my

avec un groupe appelé Adam and the ants et encore une fois je suis habillé comme ma

favorite pop star so this used to happen a lot during the nineteen eighties a lot

pop star préférée, donc cela se produisait beaucoup pendant les années quatre-vingt

of fans would dress as their favorite pop star I hope that wasn't too shocking

des fans s'habilleraient comme leur pop star préférée j'espère que ce n'était pas trop choquant

hello to the live chat were you shocked have you been surprised by my appearance

bonjour au chat en direct étiez-vous choqué avez-vous été surpris par mon apparence il y a

all those years ago yes now at the start of today's lesson I said that I was a

toutes ces années oui maintenant au début de la leçon d'aujourd'hui j'ai dit que j'étais un

very shy person however I did have certain outlets certain ways of

personne très timide mais j'avais certains moyens de

expressing myself and one of them was dressing up as my favorite pop star and

m'exprimer et l'un d'eux se déguisait en ma pop star préférée et

I think this still happens nowadays however you will notice that nowadays

je pense que cela se produit encore de nos jours, mais vous remarquerez qu'aujourd'hui

there is no real fashion there is no real individual fashion anymore so most

il n'y a pas de vraie mode il n'y a pas de vraie mode individuelle plus donc la plupart

of the fashion that exists nowadays looks relatively similar t-shirts jeans

des fas hion qui existe de nos jours ressemble relativement à des t-shirts jeans

that's pretty much it but way back in the 1980s fashion was

c'est à peu près tout, mais dans les années 1980, la mode était

everything bright colors big clothing quite often on the shoulders so the

tout ce qui était de couleurs vives gros vêtements assez souvent sur les épaules, donc les

shoulders normally were extra large they used to have padding inside the

épaules étaient normalement très larges, elles avaient l' habitude d'avoir un rembourrage à l'intérieur des

shoulders to make everything larger so during the 1980s it was all about the

épaules pour faire tout était plus grand, donc pendant les années 1980, tout était question de

hair the fashion the way you looked and sometimes the more bizarre you looked

cheveux, de la mode de votre apparence et parfois, plus vous aviez l'air bizarre,

the better things were so quite often men would wear makeup men

mieux les choses étaient si souvent les hommes portaient du maquillage, les

would dress very flamboyantly a little bit like this maybe hmm okay then that's

hommes s'habillaient de manière très flamboyante un peu comme ça peut-être hmm d'accord alors c'est

the last time I'm showing that picture ever in the world so yes I think so i

la dernière fois que je montre cette image dans le monde, alors oui je pense donc je

think i think the 1980s was an amazing time for everyone especially from a

pense que je pense que les années 1980 ont été une période incroyable pour tout le monde, en particulier d'un

creative point of view so I kind of wish I was now like this in the 1980s or

point de vue créatif, donc j'aurais aimé être maintenant comme ça dans le des années 1980 ou

maybe I wish that I was like I was in the 1980s now so I have two ways of

peut-être que j'aimerais être comme dans les années 1980 maintenant, donc j'ai deux façons

looking at that so if I was a teenager now I would probably quite trendy I

de voir cela, donc si j'étais un adolescent maintenant, je serais probablement assez à la mode, je

would be very trendy and cool because I could wear all of the clothing that

serais très à la mode et cool parce que je pourrais porter tous les vêtements qui

makes me look very slim but during the early 1980s no one wanted to be really

me font paraître très mince mais au début des années 1980 personne ne voulait être vraiment

slim it's very strange isn't it you look very

mince c'est très étrange n'est-ce pas

handsome when you were younger thank you very much I'm glad that I used to look

tu étais très beau quand tu étais plus jeune merci beaucoup je suis content que je regardais

handsome thank you that's very kind of you to say

beau merci c'est très gentil de dire que

I needed that boost I needed that lift today of course quite often something we

j'avais besoin de ce coup de pouce j'avais besoin de cet ascenseur aujourd'hui bien sûr assez souvent quelque chose que nous

do like to do and I think we all do it especially as we get older we always

aimons faire et je pense que nous le faisons tous surtout en vieillissant nous

like to look back we like to think about the past we like to reminisce if you

aimons toujours regarder en arrière nous aimons penser au passé nous aimons nous remémorer si vous vous

reminisce it means you look back you remember the past you think about

remémorez cela signifie que vous regardez en arrière vous vous souvenez du passé vous pensez à des

moments that have gone by things that happened maybe in your childhood or

moments passés par des choses qui se sont produites peut-être dans votre enfance ou

during your teenage years you will think about things that happened in the past

pendant votre adolescence vous penserez à des choses qui se sont passées dans le passé

you will reminisce also you will recall you can recall something so once again

vous vous souviendrez aussi vous vous souviendrez vous pouvez vous souvenir de quelque chose donc encore une fois

you are bringing a memory out into the open you are thinking about it

vous mettez un souvenir au grand jour vous y pensez

you are talking about it you might recall a moment from your childhood so

vous en parlez vous pourriez vous souvenir d'un moment de votre enfance alors

when we recall something we remember it we bring it back maybe we talk about the

quand nous nous souvenons de quelque chose nous nous souvenons je t nous le ramenons peut-être que nous parlons du

past so we will recall something you can look back so when you look back once

passé afin que nous nous souvenions de quelque chose que vous pouvez regarder en arrière alors quand vous regardez en arrière une fois de

again you are looking back into the past you are looking at the things that

plus vous regardez en arrière dans le passé vous regardez les choses qui

happen before the things that happened in your childhood or maybe in your

se sont passées avant les choses qui se sont passées dans votre enfance ou peut-être dans votre

teenage years or maybe in your early life generally you can also recollect as

adolescence ou peut-être au début de votre vie en général, vous pouvez également vous souvenir aussi,

well you can recollect so if you recollect it

vous pouvez vous souvenir, donc si vous vous souvenez, cela

means once again you think about the past you reassemble the things that

signifie qu'une fois de plus vous pensez au passé, vous rassemblez les choses qui

happen before so that's why we say recollect recollect means to bring those

se sont produites avant, c'est pourquoi nous disons se souvenir se souvenir signifie ramener ces

things from the past and maybe you recreate them in your mind you bring

choses du passé et peut-être les recréer dans

them back you recollect recollect and the other words are reminisce you look

back you remember you recall you bring things from the past back and you look

back and you recollect of course there are other ways of expressing this

votre esprit bien sûr, il y a d'autres façons d'exprimer cette

particular thing you hark back if you hark back

chose particulière que vous revenez si vous revenez en arrière,

it means you refer to a period of time that happened long ago maybe a period of

cela signifie que vous vous référez à une période de temps qui s'est produite il y a longtemps

time that you remember or maybe a period of time when something happened maybe

ybe une période de temps où quelque chose s'est passé peut

when people behaved in a certain way you hark back you bring that thing back

-être quand les gens se sont comportés d'une certaine manière vous répétez vous ramenez cette chose

maybe in your memory or maybe something that you've said you hark back you

peut-être dans votre mémoire ou peut-être quelque chose que vous avez dit

remember of course you remember when you remember something you bring something

ramener quelque chose

back maybe something that is stored away in your memory you remember we can also

peut-être quelque chose qui est stocké dans votre mémoire vous vous souvenez nous pouvons aussi

describe this feeling by saying yes something that I remember from my

décrire ce sentiment en disant oui quelque chose dont je me souviens de mon

childhood something that I remember doing in my past it really it takes you

enfance quelque chose dont je me souviens avoir fait dans mon passé ça vous

back so if it takes you back it means you are now reliving that moment it is

ramène vraiment donc si ça vous ramène cela signifie que vous revivez maintenant ce moment c'est

almost as if it's happening right now so you might say a memory or something you

presque comme si cela se produisait en ce moment donc vous pourriez dire un souvenir ou quelque chose que vous

hear it really it takes you back it takes you back whenever I hear a song

entendez vraiment ça vous ramène ça vous ramène chaque fois que j'entends une chanson

from the 1980s it really takes me back it takes me back to the days when music

des années 1980 ça me ramène vraiment ça me ramène à l'époque où la musique

was great when fashion was wonderful and everything seemed much simpler than it

était géniale quand la mode était merveilleuse et tout semblait beaucoup plus simple

does now you could also say it brings it all back so we can say it brings it all

qu'aujourd'hui on pourrait aussi dire que ça ramène tout donc on peut dire que ça ramène tout

back it brings it all back so the thing that you're remembering it feels so real

ça ramène ça tout revient donc la chose dont vous vous souvenez est si réelle que

it feels as if it's just happened we can say that that memory brings it all back

c'est comme si c'était juste arrivé nous pouvons dire que cette mémoire ramène tout

it brings it all back neo is going are you going neo why are you going do you

ça ramène tout néo va allez- vous allez néo pourquoi allez-vous

have something more important to do I wonder Anna says nowadays people want

avez-vous quelque chose de plus important à faire Je me demande Anna dit que de nos jours les gens

to be as thin as possible but sometimes that is crazy I think so however when I

veulent être aussi minces que possible mais parfois c'est fou je pense que oui cependant quand je

was growing up it was very unusual to be very thin and tall and the problem was

grandissais c'était très inhabituel d'être très mince et grand et le problème était

during my teenage years I was very thin and very tall so quite often I would be

pendant mon adolescence J'étais très mince et très grand, donc assez souvent, je serais

picked on or bullied at school for being thin and tall so sometimes the kids

harcelé ou intimidé à l'école pour être mince et grand, donc parfois les enfants

would be very cruel to me they would call me some horrible names so to be

seraient très cruels avec moi, ils m'appelleraient des noms horribles, donc pour être

honest with you I really wish I was a teenager now because I would probably be

honnête avec vous, je souhaite vraiment J'étais un adolescent maintenant parce que je serais probablement

very trendy and very cool because I could wear all of the tight clothing I

très à la mode et très cool parce que je pouvais porter tous les vêtements moulants que je

could wear my skinny jeans and my tight clothing hello neo ownio is going I just

pouvais porter mes jeans skinny et mes vêtements moulants bonjour neo ownio va je viens de

said hello to neo but I think neo has gone

dire bonjour à neo mais je pense que neo a allé

hello mr. Duncan I'm sorry I'm late hello Maria nice to see you here Maria

bonjour mr. Duncan je suis désolé je suis en retard bonjour Maria ravi de vous voir ici Maria

you are here Hasan is here as well hello Belarusian oh hi nice to see you

vous êtes ici Hasan est ici aussi bonjour biélorusse oh salut ravi de vous voir

here as well one of the moderators hello mr. Duncan I love you from the

ici aussi l'un des modérateurs bonjour mr. Duncan je t'aime du

Kingdom of Saudi Arabia thank you her saying that's very kind of

Royaume d'Arabie Saoudite merci d'elle en disant que c'est très gentil de

you Alamgir asks if you had a chance to go back to your teenage years what would

ta part Alamgir demande si tu avais la chance de retourner à ton adolescence que feriez-

you do well to be honest with you I would probably do the same things so I

vous bien pour être honnête avec vous je ferais probablement les mêmes choses donc je

suppose if I went back in time to my teenage years but I know what I know now

suppose que si je remontais dans le temps jusqu'à mon adolescence, mais je sais ce que je sais maintenant,

I would probably be different but the thing is when you are a teenager you

je serais probablement différent, mais le fait est que lorsque vous êtes un adolescent, vous

don't know anything and sometimes when you are a teenager you can be quite

ne savez rien et parfois, lorsque vous êtes un adolescent, vous pouvez être assez

arrogant you think you know everything you think the whole world owes you

arrogant tu penses que tu sais tout tu penses que le monde entier te doit

something some people say that nowadays about Millennials some people say that

quelque chose certaines personnes disent que de nos jours à propos de la génération Y, certaines personnes disent que la

Millennials act like spoiled children so whether that's true or not I'm not sure

génération Y agit comme des enfants gâtés, donc que ce soit vrai ou non, je ne suis pas sûr que

Christina says the 1980s it takes me back to when I was younger I think so

Christina dise que les années 1980 me ramènent à quand j'étais plus jeune je pense que

when I was younger so much younger than today I didn't need anyone's help

quand j'étais plus jeune tellement plus jeune qu'aujourd'hui je n'avais besoin de l'aide de personne

in any way I think that's a song isn't that a song I'm sure it's a song so the

de quelque façon que ce soit je pense que c'est une chanson n'est pas une chanson je suis sûr que c'est une chanson donc le

98 is yes I love the 1980s whenever we think of the 1980s we think of music we

98 est oui J'aime les années 1980 chaque fois que nous pensons aux années 1980 que nous t pense à la musique nous

think of bright colors we think of things that make us feel good and I

pensons à des couleurs vives nous pensons à des choses qui nous font nous sentir bien et je

don't know about you but I really do love the 1980s what about you when were

ne sais pas pour vous mais j'aime vraiment les années 1980 et vous quand êtes-

you born do you remember the 1980s hello - Anna

vous né vous souvenez-vous des années 1980 bonjour - Anna

music and smells or odours I think so yes I think music and odours are the two

musique et odeurs ou des odeurs je pense que oui je pense que la musique et les odeurs sont les deux

things that take you back to the past well quite often you might smell

choses qui vous ramènent dans le passé bien souvent vous pourriez sentir

something cooking I remember a few weeks ago I could smell something cooking in

quelque chose cuisiner Je me souviens il y a quelques semaines je pouvais sentir quelque chose cuisiner en

town I went into town with Steve and I could smell something cooking it smelt

ville Je suis allé en ville avec Steve et Je pouvais sentir quelque chose qui cuisait, ça

like cakes and it reminded me of my grandmother because my grandmother used

sentait les gâteaux et ça me rappelait ma grand-mère parce que ma grand-mère faisait des

to cook cakes she used to bake them in the oven some beautiful cakes and she

gâteaux, elle avait l'habitude de les faire cuire au four de beaux gâteaux et elle les

would always make them at the weekend so just before the weekend arrived she

faisait toujours le week-end donc juste avant l'arrivée du week-end, elle

would always make some cakes and I used to go and stay with my grandma and my

je faisais toujours des gâteaux et j'avais l'habitude d'aller vivre avec ma grand-mère et mon grand-

granddad I used to spend the weekends with them and they would always have

père, je passais les week-ends avec eux et ils avaient toujours de

beautiful cakes delicious cakes that she had baked the day before so maybe that's

beaux gâteaux, de délicieux gâteaux qu'elle avait cuits la veille, alors peut-être que c'est l'

one of the reasons why I enjoyed going there so I could eat her cakes maybe

un des vrais fils pourquoi j'ai aimé y aller pour pouvoir manger ses gâteaux peut

that's why I have a sweet tooth now in my adult ears maybe maybe Irene is here

-être que c'est pourquoi j'ai une dent sucrée maintenant dans mes oreilles d'adulte peut-être qu'Irene est ici

hello Irene hello to you as well Tomic says I hark back to the 1980s as

bonjour Irene bonjour à toi aussi Tomic dit que je reviens aux années 1980 aussi

sad and grey for my homeland the martial law was imposed in 1981 luckily by the

triste et grise pour ma patrie, la loi martiale a été imposée en 1981 heureusement à la

end of this decade brought some hope and change yes there

fin de cette décennie a apporté un peu d'espoir et de changement oui il y a

were many changes especially in Central Europe and of course towards Eastern

eu beaucoup de changements surtout en Europe centrale et bien sûr vers l'

Europe many things were changing during the 1980s especially 1989 of course with

Europe de l'Est beaucoup de choses ont changé au cours des années 1980 surtout 1989 bien sûr avec

the fall of the Berlin Wall hello Lucia hello Lucille bye bye mr.

la chute du mur de Berlin bonjour Lucia bonjour Lucille au revoir mr.

Duncan see you again I'm going to the Central Park to have a run well have a

Duncan à nouveau je vais à Central Park pour courir bien passer un

good time enjoy your exercise you are going off to

bon moment profiter de votre exercice vous partez

do your impression of Jane Fonda Jane Fonda is an actress and she was very

faire votre impression de Jane Fonda Jane Fonda est une actrice et elle était très

popular during the 1970s however during the 1980s she was very much into keep

populaire dans les années 1970 mais pendant dans les années 1980, elle tenait beaucoup à rester en

fit and she used to produce all of these wonderful videos where she would talk

forme et elle avait l'habitude de produire toutes ces merveilleuses vidéos où elle parlait de

show people how to exercise how to do their exercises Francis is here hello

montrer aux gens comment faire de l'exercice comment faire leurs exercices Francis est là bonjour

Francis I am just baking a scrumptious lemon sponge cake that just happens to

Francis je fais juste un délicieux gâteau éponge au citron qui arrive juste

be one of my all-time favourite cakes I absolutely love lemon cake lemon sponge

être l'un de mes gâteaux préférés de tous les temps j'adore le gâteau au citron génoise au citron

cake please send some to me please send some some other words now to

s'il vous plaît envoyez-moi en quelques-uns s'il vous plaît envoyez d'autres mots maintenant aux

reminders of the past may be when you visit maybe a famous place or maybe when

rappels du passé peut-être lorsque vous visitez peut-être un endroit célèbre ou peut-être lorsque

you travel to another country you will often buy something to help you remember

vous voyagez à un autre pays, vous achèterez souvent quelque chose pour vous aider à vous souvenir de

that moment you will buy a souvenir souvenir

ce moment, vous achèterez un souvenir souvenir,

so souvenir is something that you buy to remember that particular time or the

donc un souvenir est quelque chose que vous achetez pour vous souvenir de ce moment particulier ou de l'

place that you visited so when we say souvenir it means something that you

endroit que vous avez visité, donc quand nous disons souvenir, cela signifie quelque chose que vous

keep something you buy and then you keep it and then it will remind you of the

gardez quelque chose que vous achetez et ensuite vous le gardez et ensuite cela vous rappellera le souvenir de l'

place souvenir we can also say memento as well memento a memento is something

endroit nous pouvons aussi dire memento aussi memento un souvenir est quelque chose que

you keep to remind you of that particular moment or that particular

vous gardez pour vous rappeler ce moment particulier ou cette

activity and also memorabilia memorabilia is a collective word it is a

activité particulière et aussi des souvenirs souvenirs est un mot collectif c'est un

general word for something you buy or something you keep to remind you of a

mot général pour quelque chose que vous achetez ou quelque chose que vous gardez pour vous rappeler un

certain time so we have the word souvenir which actually comes from the

certain temps donc nous avons le mot souvenir qui vient en fait de la

French language memento which I think comes from I want to say Spanish it

langue française memento qui je pense vient de je veux dire espagnol

might also be Italian and memorabilia so three great words however we have

peut aussi être italien et souvenirs donc trois grands mots mais nous avons

another word keepsake so when we say keepsake we mean something that you keep

un autre mot souvenir donc quand nous disons souvenir nous voulons dire quelque chose que vous gardez en

safe so a keepsake is something that you value maybe a gift that was given to you

sécurité donc un souvenir est quelque chose que vous appréciez peut-être un cadeau qui vous a été donné

by a very special person something that you keep nearby to remind you of that

par une personne très spéciale quelque chose que vous gardez à proximité pour vous rappeler cette

person maybe something that was given to you by your mother or father or someone

personne peut-être quelque chose qui vous a été donné par votre mère ou votre père ou quelqu'un de

special so we often say keepsake quite often something that is very valuable a

spécial, donc nous disons souvent souvenir assez souvent quelque chose qui est très précieux un

keepsake something you want to keep near something that you hold or keep maybe on

souvenir quelque chose que vous voulez garder près de quelque chose que vous tenez ou gardez peut-être sur

your body or in your purse or in your bag or maybe somewhere where you can see

votre corps ou dans votre sac à main ou dans votre sac ou peut-être quelque part où vous pouvez le

it every day it is a keepsake I really like that word it's very nice thank you

voir tous les jours c'est un souvenir J'aime vraiment ce mot c'est très gentil merci

very much for your comments today I really do appreciate it we can use this

merci beaucoup pour vos commentaires aujourd'hui j'apprécie vraiment que nous puissions utiliser ce

word nostalgia so when we talk about nostalgia we are talking about things

mot nostalgie donc quand nous parlons de nostalgie nous parlons de choses

that reminders of the past or maybe we look at something from the past

qui rappellent le passé ou peut-être que nous regardons quelque chose du passé

nostalgia something that happened years ago something that occurred something

nostalgie quelque chose qui s'est passé il y a des années quelque chose ce qui s'est passé quelque chose

that was created nostalgia nostalgia and the thing about nostalgia is it never

qui a créé la nostalgie la nostalgie et le truc avec la nostalgie c'est qu'elle ne

goes out of fashion there is always something to look back on there is

se démode jamais il y a toujours quelque chose à regarder en arrière il y a

always something to remember about the past so nostalgia is a great word I like

toujours quelque chose à retenir du passé donc la nostalgie est un grand mot j'aime

it another word you can use is reminiscence so reminiscence refers to

ça un autre mot tu peux l'utilisation est la réminiscence, donc la réminiscence fait référence à la

thinking of the past you think back in time you reminisce so if you reminisce

pensée du passé, vous repensez dans le temps, vous vous souvenez, donc si vous vous souvenez,

it means you think about the past you wonder in your mind about the things

cela signifie que vous pensez au passé, vous vous demandez dans votre esprit à propos du thi ngs

that happened in your childhood or during your teenage years you reminisce

qui se sont produits dans votre enfance ou pendant votre adolescence vous vous souvenez

and the general word is reminiscence reminiscence thank you very much to

et le mot général est réminiscence réminiscence merci beaucoup à

Maria thank you very much to Parana oh thank you to Chris isn't it lovely yes

Maria merci beaucoup à Parana oh merci à Chris n'est-ce pas charmant oui

sometimes memories can can trigger your mind

parfois les souvenirs peuvent déclencher votre esprit

so maybe you think about a small thing from your past but then suddenly you

alors peut-être que vous pensez à une petite chose de votre passé mais tout à coup vous

find yourself thinking about all sorts of things so I always think that the

vous retrouvez à penser à toutes sortes de choses donc je pense toujours que la

memory is a very interesting thing the memory I think is something that we all

mémoire est une chose très intéressante la mémoire je pense est quelque chose que nous

hold to be very precious and very special I think so I am so appreciative

tenons tous pour être très précieux et très spécial je pense donc j'apprécie tellement

of your teaching it was helping me a lot thank you pairen a oh that's very kind

votre enseignement cela m'a beaucoup aidé merci pairen a oh c'est très gentil

of you alum gia says memento it is like a magic

de votre part

word to me because I had heard that a lot when I read Harry Potter Frances

Souvenir de Harry Potter Frances

memento as nostalgia these words are used 100% in Spanish hello Rakesh in

comme nostalgie ces mots sont utilisés à 100% en espagnol bonjour Rakesh dans

this world my offer is my life people don't want to spend with their children

ce monde mon offre est ma vie que les gens ne veulent pas passer avec leurs enfants

but why I'm not sure what you mean there but I suppose as children grow up they

mais pourquoi je ne suis pas sûr de ce que vous voulez dire là mais je suppose qu'en tant qu'enfant n grandissent, ils

often drift away they often grow apart they often move further away maybe they

s'éloignent souvent, ils s'éloignent souvent, ils s'éloignent souvent , peut-être deviennent-ils

become more distant so I think this happens quite a lot in most families you

plus distants, donc je pense que cela se produit beaucoup dans la plupart des familles,

will often find when a child grows up they become more independent maybe

vous constaterez souvent que lorsqu'un enfant grandit, il devient plus indépendant,

that's the reason why hi mr. Duncan I shared your live stream on my Facebook

c'est peut-être la raison pour laquelle salut monsieur Duncan j'ai partagé votre flux en direct sur mon Facebook

because it's useful that's okay I don't mind you can share all of my links if

parce que c'est utile ça va ça ne me dérange pas vous pouvez partager tous mes liens si

you want you can share the links Youssef hi mr. Duncan I am Ennis from Turkey I

vous voulez vous pouvez partager les liens Youssef salut mr. Duncan je suis Ennis de Turquie

like your style of your live streams thank you very much I love the music of

j'aime votre style de vos diffusions en direct merci beaucoup j'aime la musique de

yes says Mika ah yes owner of a lonely heart owner of a

oui dit Mika ah oui propriétaire d'un cœur solitaire propriétaire d'un

lonely heart from the 1980s that song by a group called yes hello - patch oh

cœur solitaire des années 1980 cette chanson d' un groupe appelé oui bonjour - patch oh

hello penny Yahweh Perry neo I wish I could read your name hello Rakesh thank

bonjour penny Yahweh Perry neo j'aimerais pouvoir lire ton nom bonjour Rakesh

you very much for your lovely messages I am going now but don't forget I am back

merci beaucoup pour tes adorables messages je m'en vais maintenant mais n'oublie pas je suis de retour

tomorrow Monday to Friday 2 p.m. UK time I am here every day during October and

demain du lundi au vendredi 14h Heure du Royaume-Uni, je suis ici tous les jours en octobre et

tomorrow is no exception so I will see you tomorrow live from 2

demain ne fait pas exception, je vous verrai donc demain en direct à partir de 14

p.m. UK time Thank You Kemal Thank You Zhu Zhu Zika thank you very

heures. Heure du Royaume-Uni Merci Kemal Merci Zhu Zhu Zika merci

much Thank You Rosa thank you morose thank you very much Oh

beaucoup Merci Rosa merci morose merci beaucoup Oh

morose is a big fan of the clash yes lots of that lots of guitar playing the

morose est un grand fan du clash oui beaucoup de guitares jouant le

clash okay then the clash eaten rifles was eaten rifles by the clash ate and

clash d'accord alors le clash a mangé des fusils était mangé des fusils par le choc mangé et des

rifles eternal rifles yeah it's really taking me back I think I will spend the

fusils des fusils éternels ouais ça me ramène vraiment je pense que je vais passer le

rest of this afternoon reminiscing about the 1980s Thank You Rosa

reste de cet après-midi à me remémorer les années 1980 Merci Rosa

we are going now I'm sorry I have to say goodbye we are now two minutes past

nous y allons maintenant je suis désolé je dois dire au revoir nous sommes maintenant deux 15

three o'clock I will see you tomorrow I hope you will have a good Sunday

h 00 je vous verrai demain j'espère que vous passerez un bon dimanche

whatever you are doing do it safely and stay happy thank you for your company

quoi que vous fassiez faites le en toute sécurité et restez heureux merci pour votre compagnie

thank you for all of your lovely messages today so many people are here

merci pour tous vos adorables messages aujourd'hui tant de gens sont encore là à

still watching thank you very much thank you Rakesh Thank You Mika Oh

regarder merci beaucoup merci Rakesh merci Mika Oh

mica mica remembers the Boomtown Rats tell me why I don't like Mondays tell me

mica mica se souvient des Boomtown Rats dis-moi pourquoi je n'aime pas les lundis dis-moi

why I don't like Mondays the Boomtown Rats were a big group of course the lead

pourquoi je n'aime pas les lundis les Boomtown Rats étaient un grand groupe bien sûr le chanteur principal

singer is or was Bob Geldof Thank You mr. Duncan for your wonderful

est ou était Bob Geldof Merci m. Duncan pour vos merveilleuses

expressions a big THANK YOU from China Thank You tong tong tong watching in

expressions un grand MERCI de la Chine Merci tong tong tong regarder en

china a big me how to you I used to live in China I lived in China for many years

Chine un grand moi comment vous J'avais l'habitude de vivre en Chine J'ai vécu en Chine pendant de nombreuses années

Thank You Mohammed thank you to Rahul thank you very much for all of your

Merci Mohammed merci à Rahul merci beaucoup pour tous vos

messages today I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

messages aujourd'hui je vous retrouve demain à partir de 14h Heure du Royaume-Uni,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching for

c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais vous remercie d'avoir regardé pendant

the past 64 minutes and I will see you tomorrow

les 64 dernières minutes et je vous verrai demain à

2pm. UK time and of course until tomorrow you know what's coming next yes you do...

14 heures. Heure du Royaume-Uni et bien sûr jusqu'à demain, vous savez ce qui va suivre oui vous le faites...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)