Late and Live English - 11th April 2018 - 10pm UK time

dooby dooby dooby dooby do do do a do do do do do biddy do

dooby dooby dooby dooby dooby dooby do do a do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do biddy do

oh hello there...here we go again is it really Wednesday again already I

اوه سلام اونجا... اینجا دوباره رفتیم واقعاً دوباره چهارشنبه

can't believe how fast these weeks are going by hi everybody this is mr. Duncan

است. دانکن

in England how are you today are you ok I hope so

در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

are you happy I really really hope so well how is your week being so far has

پس خوشحالی من واقعاً امیدوارم خیلی خوب باشد هفته شما تا به

it been a good one I really hope it has my week has been quite busy especially

حال خوب بوده است من واقعاً امیدوارم هفته من به خصوص در گذشته بسیار شلوغ

during the past 24 hours because yesterday I decided to do something

بوده باشد ساعت 24 از آنجایی که دیروز تصمیم گرفتم کاری

quite drastic that's a great word so I did something yesterday that I consider

کاملاً جدی انجام دهم که کلمه بسیار خوبی است، بنابراین دیروز کاری انجام دادم که

to be quite drastic I decided to completely change the way my live

به نظرم کاملاً شدید است، تصمیم گرفتم به طور کامل نحوه

streams are delivered to you I decided to use a new encoder so that is what I'm

ارائه استریم های زنده خود را به شما تغییر دهم، تصمیم گرفتم از یک رمزگذار جدید استفاده کنم تا کاری است که من

doing tonight I am actually testing something for approval so at the moment

امشب انجام می‌دهم، در واقع دارم چیزی را برای تأیید آزمایش می‌کنم، بنابراین در حال حاضر

I'm using this with the possibility of actually using it all the time we might

از آن استفاده می‌کنم با امکان استفاده از آن در تمام مدت، ممکن است

say that I am having a trial of this new encoder you can say that I am having a

بگوییم که در حال آزمایش این رمزگذار جدید هستم، می‌توانید بگویید که من در حال

trial so at the moment I am having a free trial of this particular software

آزمایش آزمایشی هستم، بنابراین در حال حاضر یک آزمایش رایگان از این نرم افزار خاص دارم،

but the only problem was that yesterday we're not when I installed it on my

اما تنها مشکل این بود که دیروز زمانی که آن را روی

computer of course I've never used it before so I had to learn how to use it

رایانه خود نصب کردم نبودیم، البته قبلاً هرگز از آن استفاده نکرده بودم، بنابراین مجبور شدم یاد بگیرید که چگونه از آن

in a very short time so I hope nothing goes wrong tonight so if anything does

در مدت زمان بسیار کوتاهی استفاده کنید، بنابراین من هو امشب هیچ مشکلی پیش نمی‌آید، بنابراین اگر

go wrong I have a very good excuse I think my excuse is much better than that

مشکلی پیش بیاید، من یک بهانه خیلی خوب دارم، فکر می‌کنم بهانه‌ام خیلی بهتر از این است که

the burg did you see him yesterday and today

شما او را دیروز و امروز دیدید،

oh dear and me what he really is in a lot of hot water at the moment to be in

اوه عزیزم و من و او واقعاً چه چیزی در آب داغ است. لحظه حضور در

hot water Mark Zuckerberg is in a lot of hot water that means you are in serious

آب گرم مارک زاکربرگ در آب گرم زیادی است که به این معنی است که شما در مشکل جدی هستید

trouble ooh dear me so at the moment I am using the trial version of this

اوه عزیز من بنابراین در حال حاضر من از نسخه آزمایشی این

particular encoder and that is what helps me to deliver my live stream to

رمزگذار خاص استفاده می کنم و این چیزی است که به من کمک می کند تا زندگی خود را ارائه دهم.

you via YouTube so I'm glad to see you here the live chat is very busy already

از طریق یوتیوب برای شما پخش جریانی کنم، بنابراین خوشحالم که شما را اینجا می بینم ، چت زنده خیلی شلوغ است،

I can see that the live chat is busy but first of all the most important question

می توانم ببینم که چت زنده شلوغ است، اما اول از همه مهم ترین سوال

must be what was the weather like tonight well it was a very dull and

باید این باشد که هوا امشب چگونه بود، خوب روز بسیار کسل کننده و

dismal day we had such a lot of rain today and tonight it was very murky you

دلگیر امروز باران بسیار زیادی داشتیم و امشب هوا بسیار تاریک بود، می

can use the word murky it's a great word that I love that word so if something is

توانید از کلمه تیره استفاده کنید، این کلمه بسیار خوبی است که من آن کلمه را دوست دارم، بنابراین اگر چیزی

murky it is misty it is damp the visibility is not very good it is very

تیره است، مه آلود است، مرطوب است، دید زیاد نیست خوب است که بسیار

murky so there you can see the view this evening that is an actual view taken

تاریک است بنابراین می توانید منظره امروز عصر را ببینید n منظره واقعی

from my window and you can see that it's very misty in fact the weather during

از پنجره من گرفته شده است و می توانید ببینید که هوا بسیار مه آلود است در واقع هوای

the past two or three days has been very strange indeed we had some beautiful

دو سه روز گذشته بسیار عجیب بوده است، در واقع ما

sunshine a couple of days ago and then it has done nothing but rain for about

چند روز پیش آفتاب زیبایی داشتیم و بعد از آن هیچ کاری به جز باران انجام نداده است. در

the past 24 hours so we've had so much rain and the worst part is we've already

مورد 24 ساعت گذشته، بنابراین ما باران زیادی داشته ایم و بدترین قسمت این است که ما

had a lot of rain anyway so you can see out of the window that everything is

قبلاً بارندگی زیادی داشته ایم، بنابراین می توانید از پنجره ببینید که همه

looking very murky very misty very damp and there is another view you can see

چیز بسیار کدر به نظر می رسد بسیار مه آلود بسیار مرطوب است و دیگری وجود دارد. می توانید ببینید

looking into the distance can you see the sheep in the distance there are some

که به دوردست نگاه می کنید آیا می توانید گوسفندها را در دوردست ببینید، تعدادی

sheep and at the moment there are lots of lovely cute newborn lambs running

گوسفند هستند و در حال حاضر تعداد زیادی بره تازه متولد شده دوست داشتنی در حال دویدن

around on Sunday when I do my livestream this Sunday I will let you have a look

در اطراف یکشنبه هستند، هنگامی که من پخش زنده خود را این یکشنبه انجام می دهم، به شما اجازه می دهم نگاهی بیندازید.

at some of the lovely little lambs that are running around at the moment and

در برخی از بره های کوچک دوست داشتنی که در حال حاضر در حال دویدن

there are so many of them there are lots of lovely cute lambs running around and

هستند و تعداد آنها بسیار زیاد است، تعداد زیادی بره های دوست داشتنی دوست داشتنی در حال دویدن هستند و در

there you can see just how much rain we've had over the past couple of days

آنجا می توانید ببینید که در چند روز گذشته چقدر باران باریده ایم.

you can see that the water is not draining away it is still there on the

می توانید ببینید که آب تخلیه نمی شود دور آن هنوز روی سطح وجود دارد که

surface we call this type of water standing water so this water is not

ما به این نوع آب می گوییم آب ایستاده، بنابراین این آب

draining away it isn't going to soak into the ground it is what we call

تخلیه نمی شود و در زمین خیس نمی شود، چیزی است که ما آن

standing water so this water is not going anywhere

را آب ایستاده می نامیم، بنابراین این آب به

so I have got a little bit of flooding in my garden at the moment not too much

جایی نمی رسد. در حال حاضر کمی در باغ من سیل زده ام نه خیلی زیاد

but there is some flooding in my garden and there you can see there is a lot of

اما در باغ من مقداری سیل آمده است و آنجا می توانید ببینید که

water a lot of water has fallen from the sky in the form of rain oh look there

آب زیادی وجود دارد آب زیادی به شکل باران از آسمان افتاده است. نگاه کنید

are some lovely daffodils because we can't have a look into my garden without

چند نرگس دوست‌داشتنی وجود دارد زیرا ما نمی‌توانیم بدون نگاه کردن به نرگس‌های دوست‌داشتنی به باغ من نگاهی بیندازیم،

looking at the lovely daffodils even though there isn't much sunshine around

حتی اگر در حال حاضر آفتاب زیادی در اطراف وجود

at the moment it is really really horrible at the moment we are having a

ندارد، این واقعاً وحشتناک است در لحظه‌ای که ما شرایط

very dull and very dismal April so far but I hope I hope where you are

بسیار کسل‌کننده‌ای داریم. آوریل تا اینجا بسیار ناراحت کننده است اما امیدوارم جایی که شما هستید

everything is lovely and if it isn't well maybe by the weekend it will be

همه چیز دوست داشتنی باشد و اگر اوضاع خوب نیست شاید تا آخر هفته

nice just for you so the live chat is up in running let's have a look let's have

فقط برای شما خوب باشد بنابراین چت زنده در حال اجرا است.

a little look at the live chat and see who is all

به چت زنده نگاه کنید و ببینید چه کسی همه چیز را دوست

oh there is some very interesting messages coming through thank you very

دارد پیام های g ارسال می شود با تشکر فراوان از شما

much mr. Duncan you look like Fidel Castro do I really okay then if you say

آقای. دانکن تو شبیه فیدل کاسترو هستی، من واقعاً خوبم، پس اگر بگوئید

so thanks a lot for your messages many messages coming through hello from Iraq

خیلی ممنون از پیام‌هایتان، پیام‌های زیادی از عراق ارسال می‌شود،

hello to you as well here in Buenos Aires it is very hot and

سلام به شما، همین‌طور اینجا در بوئنوس آیرس، هوا بسیار گرم است و

they say it will there will be lots of rain in a few hours

می‌گویند که پیام‌های زیادی خواهد داشت. باران در چند ساعت

Thank You Belarusian and it's nice to see you here tonight on the live chat

متشکرم بلاروسی و خوشحالم که امشب شما را اینجا در گفتگوی زنده

alice is also here there was a heavy snowfall today in my city can you

imagine in April well actually I can imagine it because the weather recently

می بینم.

has been very strange the the flowers in your garden are lovely the marvellous

خیلی عجیب بود گل‌های باغ شما دوست‌داشتنی هستند، گل‌های شگفت‌انگیز،

flowers even though we have had snowfall in spring Thank You Alice

حتی اگر در بهار برف باریده‌ایم، متشکرم آلیس

Ahmed is here watching in Algeria also Nicole Joffrey is here I love flowers

احمد اینجا در الجزایر تماشا می‌کند، همچنین نیکول جافری اینجاست من گل‌ها را

very much mr. Duncan Thank You Nicole me too even though sometimes they make me

خیلی دوست دارم آقای. دانکن متشکرم نیکول من هم با وجود اینکه گاهی اوقات آنها مرا مجبور به

sneeze because I do suffer from hay fever during the summer months

عطسه می کنند زیرا در ماه های تابستان از تب یونجه رنج می برم

Anna Rita is here here in Rome we have had a lot of rain the days before now it

آنا ریتا اینجا در رم است ما روزهای قبل باران زیادی داشتیم اکنون

is cloudy here in Egypt it is clear and the sky is blue

اینجا در مصر ابری است. صاف و آسمان آبی است

thank you hit BAM hit'em Tareq for your message Morocco is here Thank You

متشکرم ضربه BAM hit'em طارق برای پیام شما مراکش اینجاست ممنون

Mohammed also Elsa from Egypt Alberto thank you very much for saying hello I I

محمد همچنین السا از مصر آلبرتو بسیار متشکرم برای سلام کردن.

hope you are saying hello there Sergio says right now in Bogota in

Colombia it is murky yes it's very murky here very very cool and very damp

اینجا تاریک است بله اینجا خیلی تاریک است خیلی خیلی باحال و خیلی مرطوب است

alik is here in Poland we have lots of CERN last week oh lucky you hey people

آلیک اینجا در لهستان است ما هفته گذشته CERN زیادی داریم اوه خوش شانس هستید هی مردم

please don't talk during the lesson it's already 28 years that I've been trying

لطفا در طول درس صحبت نکنید، 28 سال است که سعی می کنم

to understand English well you've come to the right place

انگلیسی را خوب بفهمید جای درستی آمده‌اید

Alessandro is here your lessons are marvelous is always thank you very much

الساندرو اینجاست درس‌های شما فوق‌العاده هستند ، همیشه بسیار متشکرم

the weather here in Morocco is cold Oh so it's very cool at the moment in

هوای اینجا در مراکش سرد است اوه پس در حال حاضر در

Morocco very interesting arena is here thank you for joining me again arena

مراکش خیلی خنک است عرصه بسیار جالب اینجاست از شما برای پیوستن متشکرم مجددا من هستم آرنا

nice to see you back ught says it's warm in Germany okay very

خوشحالم که برگشتی باید بگوید هوا در آلمان گرم است خیلی

nice Alberto is also saying hello hello Alberto I thought you were saying hello

خوب است. آلبرتو هم می گوید سلام آلبرتو من فکر می کردم که شما سلام می کنید

but of course I knew you weren't being rude of course not

اما البته می دانستم که شما بی ادب نیستید البته نه

al Demyan says mr. duncan hello from Brazil hello from Sao Paulo in Brazil oh

ال دمیان می گوید آقای. دانکن سلام از برزیل سلام از سائوپائولو در برزیل اوه

hello there Silvana says here it is raining where are you Silvana where are

سلام آنجا سیلوانا می‌گوید اینجا باران می‌بارد سیلوانا کجا

you watching at the moment rubber says nice to meet you for the first time I am

تماشا می‌کنی در این لحظه لاستیک می‌گوید خوشحالم از دیدار شما برای اولین بار من

from the north of Spain says robber kabaah well you are more than welcome

اهل شمال اسپانیا هستم می‌گوید دزد کبا خوب شما بیش از حد

it's great to see you here of course you are more than welcome to join in with my

خوش آمدید خوشحالم که شما را اینجا می بینم، البته از اینکه به

live stream you are welcome to make comments about anything you hear during

پخش زنده من ملحق شوید خوش آمدید، می توانید در مورد هر چیزی که در

tonight's live stream and maybe you are new here maybe it is your first time

جریان پخش زنده امشب می شنوید نظر بدهید و شاید شما در اینجا تازه کار هستید، شاید این موضوع شما باشد. اولین باری است

joining me on the live chat have you ever seen mr. Steve well in a roundabout

که در چت زنده به من ملحق می شوید، آیا تا به حال آقا را دیده اید. استیو به خوبی در یک میدان

15 or 20 minutes time you will get to see mr. Steve right here live mr. Steve

15 یا 20 دقیقه ای می توانید آقای را ببینید. استیو همینجاست آقای. استیو

will be coming later on so don't go away

بعداً می‌آید، بنابراین دور

actually I've had a very interesting email come through in fact I've had

نشو، در واقع من یک ایمیل بسیار جالب دریافت کردم، در واقع

quite a few interesting emails come through since last Sunday's live stream

از زمان پخش زنده یکشنبه گذشته، ایمیل‌های بسیار جالبی دریافت کردم که

a lot of people were very interested in the conversation that took place between

بسیاری از مردم علاقه زیادی به این ایمیل داشتند. مکالمه ای که بین

mr. Steve and myself a lot of people asking mr. Duncan are you married I've

آقای استیو و من افراد زیادی از آقای. دانکن آیا متاهل هستی من

had so many messages come through during the past few days asking if I'm married

در چند روز گذشته پیام های زیادی دریافت کردم که از من پرسیده بود که آیا ازدواج کرده ام

can I just say now that I'm not married not yet anyway so thanks for that also I

آیا می توانم فقط بگویم که من هنوز ازدواج نکرده ام به هر حال بنابراین بابت آن متشکرم همچنین

had a very interesting email from let me just see if I can get it on my phone

یک ایمیل بسیار جالب از طرف من داشتم. بگذار ببینم آیا می توانم آن را روی

from Anna hello Anna Anna says can I just make an observation mr. Duncan of

تلفنم از آنا بگیرم سلام آنا آنا می گوید می توانم فقط یک مشاهده کنم آقای. دانکن

course you can no problem from your recent predictions when you disagree

مطمئناً وقتی با آقای دکتر مخالفت می کنید، هیچ مشکلی از پیش بینی های اخیر خود ندارید

with mr. Steve and you disapprove of his style of performance it looks as if you

. استیو و شما سبک اجرای او را قبول ندارید، به نظر می رسد که شما

don't like each other I feel involved in some sort of domestic

همدیگر را دوست ندارید، من احساس می کنم درگیر نوعی

dispute something private which I should not see we've loved and appreciate

دعوای خانگی هستم، چیزی خصوصی که نباید ببینم که دوستش داشته ایم و قدردانی

appreciate inform Anna thank you Anna can I just assure you now that mr. Steve

می کنم. فقط حالا به شما اطمینان دهم که آقای

and myself we have known each other for many many years so sometimes we might

من و استیو ما چندین سال است که یکدیگر را می شناسیم، بنابراین گاهی اوقات

make fun of each other we might say things that seem a little bit rude or

ممکن است یکدیگر را مسخره کنیم و ممکن است چیزهایی بگوییم که کمی بی ادبانه یا دوستانه به نظر می رسند،

friendly but can I just assure you now that there is nothing like that going on

اما آیا می توانم اکنون به شما اطمینان دهم که در واقع چیزی شبیه به آن وجود ندارد. در واقع

in fact everything is SuperDuper in fact so you don't have to worry so

همه چیز SuperDuper است بنابراین لازم نیست آنقدر نگران باشید

much I can assure you that everything is definitely alright so don't worry about

من می توانم به شما اطمینان دهم که قطعاً همه چیز خوب است پس نگران آن نباش

it thank you Anna anyway for your lovely message thank you

به هر حال از شما به خاطر پیام دوست داشتنی شما متشکرم

very much also I had another message from Danielle Danielle midday Thank You

خیلی ممنون همچنین من یک پیام دیگر از دانیال داشتم Danielle midday متشکرم

Danielle Maddy Ross thank you very much I was watching one of your videos and I

دانیل مدی راس بسیار متشکرم من داشتم یکی از ویدیوهای شما را تماشا می

thought I could ask a question could you please tell me if there are some places

کردم و فکر کردم می توانم یک سوال بپرسم

on the internet where I can learn English through conversation ah well

that is something that's not easy to find I will be honest with you now you

. چیزی که پیدا کردنش آسان نیست، من با شما صادق خواهم بود، حالا شما

know me I will always be honest even if sometimes I might seem a little bit

مرا می شناسید، من همیشه صادق خواهم بود، حتی اگر گاهی اوقات ممکن است کمی صریح به نظر برسم،

blunt but actually Daniel I will tell you now that the only way you can really

اما در واقع دانیل، اکنون به شما می گویم که تنها راهی که می توانید واقعاً

get conversation through the internet with another person especially if you

گفتگو کنید. ارتباط از طریق اینترنت با شخص دیگری به خصوص اگر می خواهید با یک فرد

want to talk to a native English speaker is to pay for it you will have to pay so

انگلیسی زبان بومی صحبت کنید ، باید هزینه آن را بپردازید،

then there are many English teachers on the Internet

بنابراین معلمان انگلیسی زیادی در

there are many on YouTube as well who will offer to have conversation practice

اینترنت هستند، در یوتیوب نیز بسیاری وجود دارند که پیشنهاد می کنند داشته باشند. تمرین مکالمه

over the Internet but quite often in fact almost all the time they will ask

از طریق اینترنت، اما اغلب در واقع تقریباً در همه زمان‌ها

for payment and quite often it is quite expensive so they will ask for maybe 40

درخواست پرداخت می‌کنند و اغلب بسیار گران است، بنابراین ممکن است 40

50 dollars for just maybe one hour or maybe 20 or 30 dollars for just 30

50 دلار فقط برای یک ساعت یا شاید 20 یا 30 دلار برای 30

minutes so it depends but yes you can find people on the internet you can find

دقیقه درخواست کنند. بنابراین بستگی دارد، اما بله، می توانید افرادی را در اینترنت پیدا کنید، می توانید

people who will help you with your conversation English Bert

افرادی را پیدا کنید که در مکالمه شما به شما کمک

can I just say now they will definitely ask for money I can assure you that they

will definitely want money so that is something to consider but there are many

کنند. در نظر بگیرید اما افراد زیادی

people on the internet who will offer lessons sometimes and this is something

در اینترنت هستند که گاهی اوقات درس ارائه می دهند و این چیزی است

that I've already mentioned some English teachers will offer a trial lesson so

که قبلاً به آن اشاره کردم برخی از معلمان انگلیسی یک درس آزمایشی ارائه می دهند تا

they will give you a lesson for free and they they will call this a trial lesson

به شما یک درس رایگان بدهند. e و آنها این را یک درس آزمایشی می نامند ،

so there it is again the word that I used earlier trial so maybe they will

بنابراین دوباره کلمه ای است که قبلاً آزمایشی استفاده کردم ، بنابراین شاید آنها

give you one lesson for free just to see if you like it but after that they will

یک درس را به صورت رایگان به شما بدهند تا ببینند آیا آن را دوست دارید یا خیر ، اما بعد از آن

definitely definitely ask for payment there is no doubt about it

قطعاً در آنجا مبلغی را درخواست می کنند. شکی در این نیست

I can I can assure you that they will definitely ask for payment the live chat

من می توانم به شما اطمینان دهم که آنها قطعاً درخواست پرداخت خواهند کرد. چت زنده

is very busy let's have another look shall we

بسیار شلوغ است بیایید یک بار دیگر به

at the live chat whoo nice to see so many people here

چت زنده نگاهی بیندازیم خیلی خوشحالم که افراد زیادی را اینجا می بینم

Saudi Arabia Thank You Mickey you are both great don't worry about the

عربستان سعودی متشکرم میکی که هر دو هستید عالی است نگران

comments that's ok Garcia gossiped yeah I don't mind people could ask anything

نظرات نباشید که اشکالی ندارد گارسیا شایعه کرد بله من مهم نیست که مردم هر چیزی بپرسند

really I do get some very strange questions sometimes mr. Duncan are you

واقعاً من گاهی اوقات سؤالات بسیار عجیبی دریافت می کنم . دانکن شما

from the UK or the USA asks lost man well I am English and I am now talking

اهل بریتانیا هستید یا از ایالات متحده آمریکا از مرد گمشده می پرسد خوب من انگلیسی هستم و اکنون

to you live in England so I'm an English man I speak English

با شما در انگلیس صحبت می کنم بنابراین من یک مرد انگلیسی هستم و انگلیسی صحبت می کنم

but don't forget even if a person has an American accent or a British accent

اما فراموش نکنید حتی اگر فردی لهجه یا لهجه آمریکایی داشته باشد. یک

there is only one English language most of the differences come when we talk

لهجه انگلیسی فقط یک زبان انگلیسی وجود دارد که بیشتر تفاوت ها وقتی در مورد لهجه ها صحبت می کنیم وجود دارد،

about accents so don't forget that it seems that your encoder is working very

بنابراین فراموش نکنید که به نظر می رسد رمزگذار شما بسیار خوب کار می

well Thank You Nicole for that this is a new encoder that I installed yesterday

کند. متشکرم نیکول که این رمزگذار جدیدی است که من دیروز نصب

so I'm still learning how to use it so I hope you can hear me okay and see me

کردم. من هنوز دارم یاد می‌گیرم چطور از آن استفاده کنم، بنابراین امیدوارم بتوانید صدای من را بشنوید و خوب مرا ببینید،

okay oh I was so worried tonight I was really

اوه من امشب خیلی نگران بودم، واقعاً

worried that something would go wrong but so far everything seems to be all

نگران بودم که مشکلی پیش بیاید، اما تا اینجا به نظر می‌رسد همه

right and this is much better than my old encoder the encoder that I had

چیز خوب است و این خیلی بهتر از انکودر قدیمی من انکودری که قبلا داشتم

before was not very reliable let's just say but this particular encoder seems

خیلی قابل اعتماد نبود فقط بگوییم این انکودر خاص خیلی بهتر به نظر می رسد

much better and that's because it's professional quality that's the reason

و این به دلیل کیفیت حرفه ای آن است که به همین دلیل است

why yes there are some classes with some other companies Thank You Aurora yes

که بله کلاس هایی با شرکت های دیگر وجود دارد.

quite often you will have to pay for conversation practice you will

باید پرداخت کنند برای تمرین مکالمه،

definitely have to pay for it there is no doubt about it

قطعاً باید هزینه آن را بپردازید، شکی در آن نیست،

Thank You Wilson Wilson says I can hear you mr. Duncan can you hear me loud and

متشکرم ویلسون ویلسون می‌گوید من می‌شنوم آقای. دانکن می توانی صدای من را با صدای بلند و واضح بشنوی،

clear though congratulations on your work mr. Duncan I cannot stop

اما به خاطر کارت تبریک می گویم آقای. دانکن من نمی توانم از

recommending you to everyone I know Thank You Alberto that is very very kind

توصیه شما به همه کسانی که می شناسم دست بکشم. متشکرم آلبرتو که بسیار مهربان است

of you we are going to talk about a lot of things today we're going to talk

، امروز قرار است در مورد چیزهای زیادی صحبت کنیم، امروز در

about the uses of the word crash and today I was trying to learn how to use

مورد کاربردهای کلمه تصادف صحبت خواهیم کرد و امروز سعی کردم یاد بگیرید که چگونه از

the new encoder that is now delivering this live stream to you and the word

رمزگذار جدیدی استفاده کنید که اکنون این پخش زنده را به شما ارائه می دهد و کلمه

crash can be used to describe learning something especially if you have to

crash را می توان برای توصیف یادگیری چیزی استفاده کرد، به خصوص اگر باید

learn something very quickly and we can say that you have a crash course crash

چیزی را خیلی سریع یاد بگیرید و می توانیم بگوییم که یک دوره خرابی دوره تصادفی دارید.

course so a crash course means that you have to learn something very quickly

دوره تصادف به این معنی است که شما باید چیزی را خیلی سریع و

with very little preparation so you have to learn something you have to take in a

با آمادگی بسیار کم یاد بگیرید، بنابراین باید چیزی را یاد بگیرید که باید

lot of information in a very short period

اطلاعات زیادی را در مدت زمان بسیار کوتاهی کسب

of time so we call that a crash course but there are some other uses of the

کنید، بنابراین ما آن را دوره تصادف می نامیم، اما موارد دیگری نیز وجود دارد. از

word crash in crap in fact there are quite a few uses so there is one crash

کلمه crash in crap در واقع کاربردهای بسیار کمی وجود دارد، بنابراین

course if you have to learn something in a hurry

اگر مجبور هستید چیزی را با عجله یاد بگیرید

or if you have to absorb or take in a lot of information and learn how to do

یا اگر مجبور هستید اطلاعات زیادی را جذب یا دریافت کنید و یاد بگیرید که چگونه کاری را انجام دهید

something in a very short time we can describe that as a crash course so today

یک دوره آموزشی وجود دارد. زمان بسیار کوتاهی ما می توانیم cribe که به عنوان یک دوره خرابی، بنابراین امروز

I had to have a crash course in vmix so I had to learn very quickly how to

مجبور شدم یک دوره کرش در vmix داشته باشم، بنابراین مجبور شدم خیلی سریع نحوه

use this particular encoder and I hope only had one day to do it in because I

استفاده از این رمزگذار خاص را یاد بگیرم و امیدوارم فقط یک روز فرصت داشته باشم تا آن را انجام دهم زیرا می

wanted to use it tonight so sometimes I'm very good at learning things very

خواستم امشب از آن استفاده کنم، بنابراین گاهی اوقات من در یادگیری سریع چیزها بسیار خوب هستم،

quickly especially when there is a lot of pressure involved to be honest

به خصوص زمانی که فشار زیادی برای صادق بودن

something else I want to mention very quickly here is a man who has appeared

in the news over the past couple of days in fact he was in the news last year as

وجود دارد. در اخبار سال گذشته

well but can you tell me why this particular man is in the news why is

نیز اما می توانید به من بگویید چرا این مرد خاص در اخبار است چرا

this man in the news at the moment he was also featured quite heavily in the

این مرد در حال حاضر در اخبار است که سال گذشته نیز به شدت در

news last year but why can you tell me something to keep you thinking between

اخبار منتشر شد اما چرا می توانید چیزی را به من بگویید که نگه دارم شما از

now and the end of the livestream so uses of the word crash there are many in

الان تا پایان پخش زنده فکر می کنید، بنابراین استفاده از کلمه crash

fact more than you might realize okay let's go back to the live chat because I

بسیار بیشتر از آن چیزی است که ممکن است متوجه شوید، خوب، بیایید به چت زنده برگردیم زیرا می

know lots of people really do want to talk to me

دانم که بسیاری از مردم واقعاً می خواهند با من صحبت

so live chatters there are classic yes I've just read that one sorry I do

کنند، بنابراین چت های زنده کلاسیک وجود دارد بله من همین الان آن را خواندم متاسفم

apologize for that I can hear you congratulations on your work and also to

معذرت خواهی کرد که می توانم به شما تبریک بگویم بابت کار شما و همچنین از کار

crash can be used as a verb yes you are right you are right

افتادن می تواند به عنوان فعل استفاده شود بله حق با شماست

yes crash can be used as a verb you are right yes I'm just trying my

بله تصادف می تواند به عنوان یک فعل استفاده شود شما درست می گویید بله من تمام تلاشم را می

best to get this to work just give me a second

کنم تا به نتیجه برسم این کار می کند فقط یک لحظه به من بدهید

Oh Deary me I think the live chat has stuck ok I

اوه عزیز من فکر می کنم چت زنده خوب است.

will try to sort that out in a moment for some reason it's not moving on my

سعی می کنم در یک لحظه آن را مرتب کنم به دلایلی که روی صفحه نمایش من حرکت نمی کند

screen so you will have to give me a moment while I sort that out

بنابراین باید یک لحظه به من وقت بدهید در حالی که من مرتب می کنم که

there's always something and it was going so well it was going so well hello

همیشه چیزی وجود دارد و خیلی خوب پیش می‌رفت، خیلی خوب پیش می‌رفت سلام

to sue cat hi Sue cat nice to see you nice to see you and also a basses here

به شکایت گربه سلام سوئ گربه خوشحالم که شما را می‌بینم خوشحالم که شما را می‌بینم و همچنین یک باس

as well hello mr. Duncan hi sam says or hi Tom says mr. Duncan I think the

اینجا هم سلام آقای. دانکن سلام سام می گوید یا سلام تام می گوید آقای. دانکن من فکر می کنم

person that you showed just intends to plant his head on another body really is

شخصی که شما نشان دادید قصد دارد سرش را روی بدن دیگری بگذارد واقعاً این است

that what you think is that what he's going to do Carradine says thank you

که شما فکر می کنید کاری که قرار است انجام دهد کارادین می گوید

very much for the new word you are welcome that's the reason why I am here

بسیار متشکرم برای کلمه جدید شما خوش آمدید به همین دلیل است که من اینجا هستم.

recently I've watched your videos about happy and sad it was genius oh thank you

اخیراً ویدیوهای شما را در مورد خوشحالی و غمگینی تماشا کردم که نابغه بود، اوه متشکرم

Garcia for that yes I have made a lesson all about being happy and feeling sad it

گارسیا برای اینکه بله، من یک درس در مورد شاد بودن و احساس غمگین

is on my youtube channel in fact it is one of my very early lessons I think it

بودن در کانال یوتیوب من گذاشتم در واقع این یکی از اولین درس های من است. فکر کنید

was lesson 5 that I made quite a while ago many many years ago so yes I have

این درس 5 بود که من خیلی سال پیش درست کردم، بنابراین بله

made many lessons and they are all available on my youtube channel and you

، درس های زیادی ساخته ام و همه آنها در کانال یوتیوب من در دسترس هستند و

are very welcome to watch those videos in fact they are all there and they are

شما بسیار خوش آمدید که آن فیلم ها را تماشا کنید، در واقع همه آنها آنجا هستند و هستند.

all free they don't cost you anything so nice to see people tonight on the live

همه رایگان آنها برای شما هیچ هزینه ای ندارند خیلی خوب است که امشب مردم را در

chat yes it was very beautiful your lesson about

چت زنده ببینید بله بسیار زیبا بود درس شما در مورد

happy and sad and also the one about autumn Thank You Alberto for that yes I

شادی و غم و همچنین در مورد پاییز.

did also make a lesson about the season of autumn in fact I've made one about

فصل پاییز در واقع من یکی درست کردم در مورد

autumn and also I've made one all about winter as well there is a lesson on my

پاییز و همچنین من یک مورد همه چیز در مورد زمستان ساخته ام و همچنین در کانال یوتیوب من درسی وجود دارد که در

youtube channel where I stand in the snow talking to you all the things I do

آن در برف ایستاده ام و با شما صحبت می کنم همه کارهایی که انجام می دهم.

you won't believe it you really won't so uses of the word crash it is a word that

کلمه crash کلمه ای

is used often it can be used first of all as I mentioned earlier we can say

است که اغلب استفاده می شود قبل از هر چیز می توان از آن استفاده کرد همانطور که قبلاً اشاره کردم می توان گفت

crash course so a crash course is something that you have to learn some

دوره تصادف بنابراین دوره تصادف چیزی است که شما باید اطلاعاتی را یاد بگیرید

information that you have to take in very very quickly

که باید خیلی سریع آنها را

I think mr. Steve has just arrived I think he has just returned from his

یاد بگیرید. فکر کن آقای استیو به تازگی وارد شده است، فکر می کنم او تازه از تمریناتش برگشته است

rehearsals mr. Steve is rehearsing at the moment he is in a show and he is

. استیو در لحظه ای که در یک نمایش است در حال تمرین است و در

rehearsing right now so he's just returned so we will see what mr. Steve

حال حاضر در حال تمرین است، بنابراین او به تازگی بازگشته است تا ببینیم آقای. استیو

has been up to thanks Alberto you are very kind with

از آلبرتو تشکر کرده است که شما با پیام‌هایتان بسیار مهربان

your messages and thanks to everyone I like the lessons about real life says

هستید و از همه کسانی که درس‌های مربوط به زندگی واقعی را

Anna yes I have made quite a few lessons that feature subjects that many people

دوست دارم متشکرم.

can relate to things that you have experienced and I've experienced as well

من هم مانند غمگین بودن را تجربه کرده ام،

such as being sad being happy memory so remembering things from your past good

خاطره شاد، بنابراین به یاد آوردن چیزهایی از گذشته شما

things and bad things also reality I've made an English lesson all about reality

چیزهای خوب و بد، همچنین واقعیت را تجربه کرده ام.

and also I've made a lesson all about the human body so one or two people have

یکی دو نفر

said mr. Duncan the man that you showed just is going to

گفته اند آقای. دانکن مردی که شما نشان دادید قرار است

transplant his head onto another body can you believe that can you believe

سرش را به بدن دیگری پیوند بزند.

that someone is going to have their head taken off and put onto someone else's

body it's never being done before in the history of medicine and surgery it's

جراحی

never been done so no human being has ever had their head removed and put onto

هرگز انجام نشده است، بنابراین هیچ انسانی تا به حال سر خود را برداشته و روی

another body and I know what you're going to say you're going to say mr.

بدن دیگری قرار نداده است و من می دانم که شما چه خواهید گفت که می خواهید بگویید آقای.

Duncan what about Frankenstein's monster what about yes Mary Shelley wrote a very

دانکن در مورد هیولای فرانکنشتاین چه در مورد بله مری شلی کتاب بسیار

famous book about a scientist who creates a monster and the scientists

معروفی در مورد دانشمندی نوشت که هیولایی می آفریند و نام دانشمندان

name is Frankenstein a lot of people actually get the name wrong because they

فرانکشتاین است بسیاری از مردم در واقع نام را اشتباه می گیرند زیرا

always think that Frankenstein is actually the monster but Frankenstein is

همیشه فکر می کنند که فرانکشتاین در واقع هیولا است اما فرانکنشتاین است.

actually the scientist so the scientist that created Frankenstein out of lots of

در واقع دانشمند است، بنابراین دانشمندی که فرانکشتاین را از تعداد زیادی از اعضای

body parts the scientist is called Frankenstein but the monster is just

بدن ساخته است، دانشمند فرانکشتاین نام دارد، اما هیولا فقط

called the monster uses of the word crash well if you are a person like me

به عنوان هیولا از کلمه تصادف استفاده می کند، اگر شما فردی مانند من هستید

who uses a computer you will know that this word is something that you never

که از رایانه استفاده می کنید، می دانید که این word چیزی است که هرگز

want to use you never want to use this word if you use a computer in your daily

نمی‌خواهید از آن استفاده کنید، اگر از رایانه در زندگی روزمره خود استفاده می‌کنید، هرگز نمی‌خواهید از این کلمه استفاده کنید

life because crash means your computer has failed or maybe a computer program

زیرا خرابی به این معنی است که رایانه شما از کار افتاده است یا شاید یک برنامه رایانه‌ای

has stopped working it has crashed and that's the reason why I'm changing my

کار نمی‌کند و از کار افتاده است و به همین دلیل است که من رمزگذار خود را تغییر می‌دهم

encoder the thing that delivers my stream to you so I have actually decided

چیزی که جریان من را به شما تحویل می‌دهد، بنابراین در واقع تصمیم

to use another one because my old and coder used to crash all the time so

گرفتم از رمزگذار دیگری استفاده کنم زیرا رمزگذار قدیمی و من همیشه خراب می‌شد.

there it is another use of the word crash if your computer suddenly stops

این یکی دیگر از کاربردهای کلمه کرش است اگر کامپیوتر شما به طور ناگهانی

working for no reason or maybe a computer program stops working for no

و بدون دلیل کار نمی کند یا شاید یک برنامه کامپیوتری بدون دلیل کار نمی کند،

reason we can say that it has crashed you have had a computer crash not a word

می توانیم بگوییم که خراب شده است شما دچار خرابی کامپیوتر شده اید نه کلمه ای

that I like to use when I'm using my computer to be honest guess who has just

که من دوست دارم در هنگام استفاده از آن استفاده کنم. من از رایانه خود استفاده می کنم تا صادقانه بگویم حدس بزن چه کسی تازه

arrived do you want to know who's just arrived well I will give you a clue

وارد شده است آیا می خواهید بدانید چه کسی تازه وارد شده است من به شما سرنخی خواهم داد که

he has just walked through the door and he's about to appear on your screams

او به تازگی از در عبور کرده است و او در حال ظاهر شدن روی فریادهای شما است

oh goodness me I seem to have company I have company here what is going on oh my

وای خدایا من به نظر می رسد شرکت داشته باشید من اینجا شرکت دارم چه خبر است خدای من

goodness look it's mr. Steve I've appeared like

نگاه کنید این آقای است. استیو من مانند جادو ظاهر شده ام

magic and of course as usual he's shouting I'm not shouting I won't keep

و البته طبق معمول او فریاد می زند من فریاد نمی زنم من

it down mr. Duncan what I've realized is because I'm using my new encoder tonight

آن را پایین نمی آورم. دانکن چیزی که متوجه شدم این است که چون امشب از رمزگذار جدیدم استفاده می‌کنم،

I've realized that this is very sensitive to noise so I've tried to

متوجه شدم که این رمزگذار به نویز بسیار حساس است، بنابراین در

adjust it whilst doing the livestream so this is something that I'm actually

حین پخش زنده سعی کردم آن را تنظیم کنم، بنابراین این چیزی است که در واقع

using as a trial so at the moment I have a free trial and the free trial lasts

به عنوان استفاده می‌کنم. یک آزمایشی بنابراین در حال حاضر من یک نسخه آزمایشی رایگان دارم و دوره آزمایشی رایگان 60 روز طول می کشد

for 60 days that's very generous that's very generous isn't it

که بسیار سخاوتمندانه است که بسیار سخاوتمندانه است، اینطور نیست

so I generous generous I have 60 days to try this encoder so that's very nice so

بنابراین من سخاوتمندانه سخاوتمندانه 60 روز فرصت دارم تا این رمزگذار را امتحان کنم، بنابراین بسیار خوب است،

it is a trial so I am using it to see whether or not it is suitable for my

بنابراین آزمایشی است بنابراین من از آن استفاده می کنم تا ببینم آیا برای هدف من مناسب است یا نه

purpose and what do you think so far mr. Duncan this is incredible I have to say

و نظر شما تا کنون چیست. دانکن این باورنکردنی است، باید بگویم

I'm not being I'm not being paid by them before anyone says Oh mr. Duncan you're

که من نیستم، قبل از اینکه کسی بگوید اوه آقای. دانکن شما

being sponsored by this company if only I wish I was I tell you I I

توسط این شرکت اسپانسر می شوید اگر فقط می خواستم من بودم.

don't have any sponsors I have no one sponsoring me can you believe that how

about me that doesn't count well well that doesn't make sense though

منطقی است، اما

surely I'm only joking mr. Duncan bought to you in association with mr. Steve mr.

مطمئناً من فقط دارم شوخی می کنم. دانکن در ارتباط با Mr. آقای استیو

Duncan has been like a kid in a sweet shop today he's been so excited because

دانکن امروز مانند یک بچه در یک شیرینی فروشی بوده است، او بسیار هیجان زده شده است، زیرا

he's found this new little tool yes I think you've described it that he likes

او این ابزار کوچک جدید را پیدا کرده است، بله، فکر می کنم شما آن را توصیف کرده اید که او دوست

to play mr. Duncan loves his technology I am and his devices and and and and

دارد نقش آقای را بازی کند. دانکن عاشق فن‌آوری‌اش است من هستم و دستگاه‌هایش و و و و

things like that so he's found this new little gizmo gizmo yes I probably a

چیزهایی مانند آن، بنابراین او این gizmo کوچک جدید را پیدا

gizmo it's been program that word that word gizmo

yes yes I get that I can look at that yes that's the reason why it's there

کرده است. دلیل

is it a gizmo because yes you smell like a physical thing as a neti well that's

وجود آن یک Gizmo است زیرا بله شما بوی یک چیز فیزیکی به عنوان یک چاه شبکه را می دهید.

fine a gizmo anything that you use that is based on technology and quite often

we say gizmo when we can't remember the name of the actual thing so true we can

چیزی که خیلی درست است ما می توانیم

say Oh in my kitchen I have this thing it's it's a gizmo gizmo that makes

بگوییم اوه در آشپزخانه من من این چیز را دارم این یک گیزمو است که

coffee yes like that thing you showed at the weekend oh yes for making the coffee

قهوه درست می کند بله مانند چیزی که در آخر هفته نشان دادید آه بله برای درست کردن قهوه

shall I fetch it you couldn't think something that you might not think of

باید آن را بیاورم شما نمی توانید چیزی فکر کنید که ممکن است

what's the name of that do you want to see my gizmo he's got lots of gizmos no

فکر نکن اسمش چیه میخوای گیزمو ببینی او گیزموهای زیادی داره نه

I suppose you want me to carry on talking while you've got off into the

فکر می کنم میخوای تا وقتی وارد آشپزخونه شدی به حرف زدن ادامه

kitchen do you mr. Duncan all right then I will

بدم. دانکن خیلی خب پس

well I've been out tonight mr. Duncan he's been so excited because as you know

من امشب بیرون رفته بودم آقای. دانکن او بسیار هیجان زده است زیرا همانطور که می دانید

he's been complaining about his encoder for weeks

او هفته ها از رمزگذار خود شکایت کرده است

and now he's found this new one it's gonna cost him about 20 pounds a month I

و اکنون این رمزگذار جدید را پیدا کرده است که برای او حدود 20 پوند در ماه هزینه دارد.

think to have it but it's going to work much better and I can see it all looks

همه چیز

very different but what about the live chat mr. Duncan have you managed to get

بسیار متفاوت به نظر می رسد اما در مورد چت زنده آقای. دانکن آیا شما توانسته‌اید

the live chat working because you know I'd like to look at the live chat have

چت زنده را فعال کنید زیرا می‌دانید که من می‌خواهم به چت زنده نگاه

you mr. Duncan got the live chat was not listening to me he's walked up oh it's

کنم. دانکن متوجه شد که چت زنده به من گوش نمی‌داد، او راه افتاد، اوه

there oh yes I can see it lost man hi mr. Steve who's lost man Oh like a tool

، اوه، بله، می‌توانم آن را ببینم، مرد سلام آقای. استیو که مرد را از دست داده اوه مانند یک ابزار

yes yes exactly a gizmo so it's something that is used to do something

بله دقیقاً یک ابزار است بنابراین چیزی است که برای انجام کاری استفاده می شود

but you can't remember the name of it it's usually small like that twizzler

اما نام آن را به خاطر نمی آورید معمولاً کوچک است مانند آن پیچشگر

that mr. Duncan used in his video to make the coffee with oh you wouldn't

که آقای. دانکن در ویدیوی خود از آن برای درست کردن قهوه با اوه استفاده کرد که به

call a computer a gizmo it's too big really

کامپیوتر نمی گویید یک گیزمو خیلی بزرگ است واقعا

Oh mr. Duncan's come in with it now it's something that you don't really know the

اوه آقای. دانکن اکنون با آن وارد شده است، چیزی است که شما واقعاً

name of it you can't remember what it is but it does something interesting so the

نام آن را نمی‌دانید و نمی‌توانید به یاد بیاورید که چیست، اما کار جالبی انجام می‌دهد، بنابراین

word gizmo just means never just means a device or a piece of technology that you

کلمه gizmo فقط به معنای هرگز فقط به معنای یک دستگاه یا یک قطعه فناوری است که شما

don't know the actual name of so it's something you can't actually

نام واقعی آن را نمی‌دانید، بنابراین چیزی است که واقعاً نمی‌توانید آن را

name so you know what it does but you don't actually know the name of it so

نام ببرید، بنابراین می‌دانید چه کاری انجام می‌دهد، اما در واقع نام آن را نمی‌دانید، بنابراین

yes gizmo you say to your friend oh I've got a new gizmo and this is mr. Duncan's

بله gizmo به دوستتان بگویید اوه من یک ابزار جدید دارم و این آقای

well it's not new but it is a gizmo so this is the gizmo that I used I use this

خوب دانکن جدید نیست اما یک گیزمو است، بنابراین این ابزاری است که من از آن استفاده کردم، من

last Sunday to make coffee so you use this to make coffee but really it could

یکشنبه گذشته از آن برای درست کردن قهوه استفاده کردم، بنابراین شما از آن برای درست کردن قهوه استفاده کنید، اما واقعاً می تواند

have many names mr. Steve just called it a twizzler

نام های زیادی داشته باشد آقای. استیو همین الان آن را یک

twizzle er okay yes you just said okay you said offer you said the twizzler but

twizzler twizzle نامید، بله، شما فقط گفتید خوب است، شما گفتید پیشنهاد می کنم که twizzler را گفته اید، اما

it has lots of names so some people might just say oh can you fetch that

نام های زیادی دارد، بنابراین برخی از افراد ممکن است بگویند آه، آیا می توانید آن

gizmo the gizmo for making coffee so you might say gizmo for this particular

ابزار را برای تهیه قهوه بیاورید، بنابراین ممکن است بگویید gizmo برای این

thing because really it doesn't have a particular name

چیز خاص چون واقعاً نام خاصی ندارد

so you could say gizmo so gizmo another word you can use of course is besides

بنابراین می توانید بگویید gizmo بنابراین gizmo کلمه دیگری که می توانید استفاده کنید البته این است که علاوه بر

gizmo you can also say gadget yes so gadget is more precise so that does mean

gizmo می توانید گجت را نیز بگویید بله بنابراین ابزار دقیق تر است بنابراین به معنای

something that does a particular job maybe something for carrying out a

چیزی است که کار خاصی را انجام می دهد. شغل ممکن است چیزی برای انجام یک

particular task so a gadget quite often a gadget will be a physical thing so

کار خاص باشد، بنابراین یک ابزار اغلب یک ابزار یک چیز فیزیکی است، بنابراین

maybe a drill for drilling holes or maybe something for cooking so it will

ممکن است مته ای برای سوراخ کردن سوراخ ها یا شاید چیزی برای پخت و پز باشد،

be a gadget something that's very useful around the house maybe a microwave oven

بنابراین یک ابزار بسیار مفید در اطراف خانه، شاید یک اجاق مایکروویو باشد.

so your microwave oven is a gadget yes a very useful gadget a knife sharpener yes

بنابراین اجاق مایکروویو شما یک ابزار است بله یک ابزار بسیار مفید، چاقو تیزکن بله

or will it gadget wear gizmo is something that does a very useful task

یا خواهد پوشید ابزار Gizmo چیزی است که کار بسیار مفیدی را انجام

but you don't really know what the name is you can't recall or maybe it doesn't

می دهد، اما شما واقعا نمی دانید نام چیست که نمی توانید به یاد بیاورید یا شاید

really have a specific name so there I hope that that puts your mind at rest so

واقعاً نام خاصی ندارد بنابراین امیدوارم که ذهن شما را آرام کند بنابراین

yes as Steve said I was so excited I really was because this new encoder

بله همانطور که استیو گفت من خیلی هیجان زده بودم واقعاً خوشحال بودم زیرا این رمزگذار جدید

works very well it works very well indeed

بسیار خوب کار می کند و در واقع خیلی خوب کار می کند

so I showed a picture earlier Steve this guy do you know why this guy is in the

بنابراین من قبلاً یک عکس را نشان دادم استیو این مرد آیا می دانید چرا این مرد در

news at the moment no oh okay never seen him before

حال حاضر در اخبار است نه اوه خوب قبلاً او را ندیده

that was quick don't know who he is now I don't

بودم که سریع بود نمی دانم او کیست اکنون نمی دانم

we've had some guesses on the live chat Hey oh right so you haven't given the

ما در چت زنده حدس هایی زده ایم هی اوه درست

answer yet then well a couple of people have looks like he's got is he got a

است پس هنوز جواب نداده اید پس چند نفر به نظر می رسد که او دچار یک

medical condition he has ah I'm thinking Stephen Hawking it's not Stephen who I

بیماری پزشکی شده است آه من فکر می کنم استیون هاوکینگ استیون نیست که می

know he's not him but I'm thinking maybe the similar condition oh I see maybe no

دانم او نیست اما من فکر می کنم شاید شرایط مشابه اوه من می بینم شاید نه

yes in fact this it was someone I was talking to you about yesterday okay so

بله در واقع این کسی بود که دیروز با شما صحبت می کردم خوب پس

yes lost man asks gizmo is a slang word yes we don't actually know where it

بله مرد گمشده می پرسد gizmo یک کلمه عامیانه است بله ما در واقع نمی دانیم از کجا می

comes from so the the origins of the word gizmo are actually unknown it would

آید بنابراین منشاء کلمه gizmo در واقع ناشناخته است، به

appear to have originally occurred in American English but again nobody nobody

نظر می رسد در اصل در انگلیسی آمریکایی وجود داشته باشد، اما دوباره نه بدن هیچ‌کس

really knows nicole says your gizmo looks like something that a dentist

واقعاً نمی‌داند نیکول می‌گوید گیزم شما شبیه چیزی است که دندانپزشک

would use yes to take your teeth I hope you to clean your teeth with maybe it

از آن استفاده می‌کند، بله، برای گرفتن دندان‌هایتان، امیدوارم دندان‌هایتان را با آن تمیز کنید

would maybe it would polish your teeth look if you could put like a piece of

، شاید اگر می‌توانید مانند یک تکه پارچه روی آن قرار دهید، ظاهر دندان‌هایتان را جلا می‌داد.

cloth on there or something a pass says your words are so useful because I am

یا چیزی که یک پاس می گوید کلمات شما بسیار مفید هستند زیرا من در

studying the English language my second stage hello from Iraq hello to abbess

حال مطالعه زبان انگلیسی هستم مرحله دوم سلام من از عراق سلام به ابیس

you're very young a bass by the way yes picture makes you look very young that

شما خیلی جوان هستید یک باس بله عکس شما را خیلی جوان نشان می دهد

is amazing a bass you are just a baby and already you are at the second stage

که شگفت انگیز است. فقط یک عزیزم و در حال حاضر در مرحله

of learning English that's that's better than me and Steve very advanced in Iraq

دوم یادگیری زبان انگلیسی هستید که بهتر از من و استیو در عراق بسیار پیشرفته است

amazing Saul I can say June is here hi Jude hi Jay it's not June yet though

سائول شگفت انگیز می توانم بگویم ژوئن اینجاست سلام جود سلام جی هنوز ژوئن نشده است اگرچه

we've gotta wait a little bit longer before June actually arrives gizmo from

باید کمی صبر کنیم خیلی قبل از اینکه ژوئن وارد شود واقعاً

oh yes there was a character do you remember Steve in the the film

یک شخصیت وجود داشت. آیا به یاد دارید استیو در فیلم

gremlin no there was a little cute gremlin called gizmo he was the little

گرملین نه یک گرملین ناز به نام gizmo وجود داشت.

tiny one that everyone wanted to buy as a toy

does sound like a named gizmo yes so it was actually a character in the film

giz بله، پس در واقع یک شخصیت در فیلم

gremlins as well yes you are right you are spot on there thank you very much

گرملینز بود، بله، شما درست می گویید شما دقیقاً در آنجا هستید، بسیار متشکرم

mhm for that here it is says hey hey hey readeth it's

برای این که اینجا می گوید هی هی هی می خوانم،

nice to see you here today how are things going with you are they okay I

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم، اوضاع چطور پیش می رود شما خوب هستید من

really really hope so so it's a little bit different tonight because I'm using

واقعاً امیدوارم پس امشب کمی متفاوت باشد زیرا من از

some new equipment so I'm just learning how to do it today I had a crash course

تجهیزات جدید استفاده می کنم بنابراین امروز یاد می گیرم چگونه این کار را انجام دهم.

in how to use it and it's very complicated as well so it's not easy to

خوب، بنابراین استفاده از آن آسان نیست،

use so I've had to put a lot of information into my Bret are you good at

بنابراین من مجبور شدم اطلاعات زیادی را در Bret خود قرار دهم آیا شما در

learning things Steve I'm not too bad I'm not too bad but mr. Duncan you love

یادگیری چیزهایی خوب هستید استیو من خیلی بد نیستم من خیلی بد نیستم اما آقای. دانکن دوست داری

looking at new technology and seeing how it works

به فناوری جدید نگاه کنی و ببینی چطور کار می کند

interestingly enough another word yeah I heard you talking about usage of the

به اندازه کافی جالب یک کلمه دیگر بله شنیدم که در مورد استفاده از

word crash hmm you can you can describe it someone's a bit boring

کلمه crash صحبت می کنید، هوم شما می توانید آن را توصیف کنید که یک نفر کمی خسته کننده است،

okay you can call them a crashing bore ah yes a crashing bore which is somebody

خوب می توانید آنها را یک مته سوراخ کننده صدا کنید آه بله یک تصادف بی حوصله، کسی است

who's very boring so a person who has a long conversation about nothing in

که بسیار کسل کننده است، بنابراین فردی که در مورد هیچ چیز خاصی گفتگوی طولانی دارد

particular and just bores you all the time because they're coming out with

و همیشه شما را خسته می کند، زیرا آنها با

stuff which is either irrelevant to you or hasn't you have no interest of and

چیزهایی صحبت می کنند که یا به شما بی ربط است یا شما هیچ علاقه ای به آن ندارید.

they have no perception that you're not interested in it but they keep talking

آنها هیچ تصوری ندارند که شما به آن علاقه ای ندارید، اما مدام در

about themselves and their lives and what they've been doing and you want to

مورد خود و زندگی خود و کاری که انجام داده اند صحبت می کنند و شما می خواهید

get away from them you describe them at all

از آنها دور شوید، اصلاً آنها را توصیف می کنید

he's a crashing bore I went to a party last week and I ended up standing next

او خسته کننده است. هفته گذشته و من در نهایت

to a guy who wouldn't stop talking to me he was a crashing bore yes you can

کنار مردی ایستادم که حرف زدن با من را متوقف نمی کرد.

describe a group of people as crashing boars hmm as well if you went to a party

and there were lots of people and they would all have a similar mind but they

و همه آنها را انجام می دهند ذهنی مشابه دارند، اما طوری

were they talked in a way that you didn't

صحبت می کردند که برای

find interesting you and they're just boring you who described them all as

شما جالب نبود و آنها فقط شما را خسته می کنند که همه آنها را به عنوان توپ های کوبنده توصیف کردید.

crashing balls what a crashing bore they're all talking about their holidays

or their babies or something like that you know you could describe them all as

چیزی شبیه به آن شما می‌دانید که می‌توانید همه آن‌ها را به‌عنوان

crashing ball you know you know Steve a lot of people like talk a lot of people

توپ کوبنده توصیف کنید، می‌دانید که استیو را می‌شناسید، بسیاری از مردم

like talking about babies I know so we have to be careful yeah but sometimes

دوست دارند در مورد نوزادان صحبت کنند، بنابراین ما باید مراقب باشیم، بله، اما گاهی اوقات

people go on and on about it too much even though they are incredibly annoying

مردم به این موضوع ادامه می‌دهند. خیلی زیاد حتی با وجود اینکه گاهی اوقات بسیار آزاردهنده هستند،

sometimes so crash another use of the word crash

بنابراین تصادف یکی دیگر از کاربردهای کلمه تصادف

is to stay it's someone's house yes so you can stay at a person's house if a

این است که بمانید خانه یک نفر است بله بنابراین اگر

person allows you to stay at their house overnight maybe without any warning so

شخصی به شما اجازه دهد یک شب در خانه او بمانید، شاید بدون هیچ هشداری

maybe you find that you have nowhere to sleep and so you go to your friend's

ممکن است شما بمانید. متوجه می شوید که جایی برای خوابیدن ندارید و بنابراین به

house and you ask can I crash at your house tonight yes or can I crash at your

خانه دوستتان می روید و می پرسید آیا می توانم امشب در خانه شما تصادف کنم بله یا می توانم امشب در محل شما تصادف

place tonight so crash in that sense means to stay act

کنم بنابراین تصادف به این معنی است که بمانید

or stop over or just to sleep maybe on the sofa or the couch or on the floor so

یا بایستید یا فقط بخوابید. شاید در s اوا یا روی کاناپه یا روی زمین به طوری

they crash at your house or you crash at your friend's house so last night I

که آنها در خانه شما تصادف می کنند یا شما در خانه دوستتان تصادف می کنید بنابراین دیشب من

missed the bus so I had no choice I had to crash at my friend's house so you

اتوبوس را از دست دادم بنابراین چاره ای نداشتم مجبور شدم در خانه دوستم تصادف کنم تا شما

crash you stay there overnight you stop for the night normally in an emergency

تصادف کنید یک شب آنجا بمانید و توقف کنید. چون شب معمولاً در مواقع اضطراری

could be for one night or a few nights maybe one or two nights I'm crashing out

می تواند برای یک شب یا چند شب باشد، شاید یک یا دو شب در خانه دوستم تصادف کنم، اینطوری است که

at my friend's house that's it so you went out for a late or a party and you'd

شما برای یک مهمانی یا مهمانی تا دیر وقت بیرون رفته اید و

had too much to drink and you couldn't drive back so you crashed out at your

خیلی مجبور شده اید نوشیدنی بنوشید و نتوانستید برگردید، بنابراین به دوستتان برخورد کردید

friend's that's it you crashed so how's the live chat doing I realized earlier

، این همان چیزی بود که شما تصادف کردید، پس چت زنده چگونه است، من قبلاً متوجه شدم

that maybe I need to operate the live chat actually on the webpage itself I

که شاید لازم باشد چت زنده را در واقع در خود صفحه وب

put this picture on because of my because I love the children and but I am

اجرا کنم. چون من بچه ها را دوست دارم و اما من

23 years old thank you abass for explaining that Carradine says

23 ساله هستم از شما متشکرم عباس که توضیح دادید که کارادین می گوید

I think you say oh yes crash two cars crashed yes we can use crash in it's

فکر می کنم شما بگویید اوه بله تصادف دو ماشین تصادف کردند بله می توانیم از تصادف

more familiar sentence which is two things hitting each other or running

در جمله آشناتر استفاده کنیم که دو چیز به هم ضربه زدن یا برخورد کردن است.

into each other so yes you can say two cars crashed into each other or of

همدیگر پس بله می توانید بگویید دو ماشین تصادف کردند به یکدیگر یا

course you can describe the whole event as a crash there was a crash on the road

البته می توانید کل رویداد را به عنوان یک تصادف توصیف کنید، دیروز یک تصادف در جاده

near my house yesterday a crash a car crash and then of course you can express

نزدیک خانه من یک تصادف یک تصادف با ماشین و سپس البته می توانید بیان کنید

what the event was so maybe a car crash or maybe a bus crash or a train crash or

که این رویداد چه بوده است، بنابراین شاید یک تصادف ماشین یا شاید یک تصادف تصادف اتوبوس یا تصادف قطار یا

I could crash into you yes we can crash into each other that would be like a

من می توانستم با شما تصادف کنم بله، ما می توانیم با یکدیگر تصادف کنیم که مانند یک

bump so maybe we crash had to be a bump but if it was a more severe maybe I was

دست انداز است، بنابراین شاید تصادف ما باید یک دست انداز باشد، اما اگر شدیدتر بود شاید من

running along the road and or I was on my bike and I hit mr. Duncan really hard

در جاده می دویدم یا من سوار دوچرخه بودم و به آقا ضربه زدم. دانکن واقعاً سخت است،

I could you could describe as I'm crashing into him whereas if I just sort

می‌توانم آن را توصیف کنم که دارم با او برخورد می‌کنم، در حالی که اگر من به

of oh that's just a bump so a bump is is is a very gentle crash yes so you are

نوعی اوه، این فقط یک ضربه است، بنابراین یک ضربه است، یک تصادف بسیار ملایم است، بله، بنابراین شما

still crashing but gently but but quite often we use the word crash to mean a

هنوز هم به آرامی تصادف می‌کنید، اما اغلب ما از آن استفاده می‌کنیم. کلمه تصادف به معنای

severe in severe impact we hunt objects whereas a bump you can have a bump in

ضربه شدید و شدید است، ما اشیا را شکار می کنیم، در حالی که یک دست انداز ممکن است در

your car can't you where you you've had a it's not severe you might have a

ماشین خود دست انداز داشته باشد، نه شما در جایی که قبلاً داشته اید یک ضربه شدید نیست، ممکن است

little dent on your bumper or on one of the panels a minor minor impact so minor

روی سپر یا یکی از آنها کمی فرورفتگی داشته باشید. از پانل ها یک ضربه جزئی بسیار جزئی،

something that's not very serious so a crash is normally serious and a bump is

چیزی جزئی که خیلی جدی نیست، بنابراین تصادف معمولا جدی است و یک ضربه

normally not very serious you bump into someone or you crash into someone did

معمولاً خیلی جدی نیست شما با کسی برخورد می کنید یا با کسی تصادف می کنید

you enjoy that shall I do it again no although I know he's going to

که لذت بردید، آیا این کار را دوباره انجام می دهم، نه اگرچه می دانم او می خواهد

yeah yes he didn't laugh that eight out of ten he didn't laugh that time so yes

بله بله او نخندیده که هشت نفر از ده نفر آن زمان نخندیده است بنابراین بله

I think we're arguing people think we're arguing sometimes don't they yes i-i've

فکر می کنم ما داریم دعوا می کنیم.

it I mentioned that earlier Anna Anna wrote during the week and said mr.

که قبلا آنا آنا در طول هفته نوشت و گفت آقای.

Duncan we are really worried that you and Steve are having fights no maybe you

دانکن ما واقعا نگران این هستیم که تو و استیو با هم دعوا کنیم، نه شاید

have some problem but we don't we've known each other for many years in fact

مشکلی داری اما ما سالها است که همدیگر را نمی شناسیم در واقع

next year how many years will we have known each other next year 30 year 30 30

سال آینده چند سال است که همدیگر را می شناسیم 30 سال 30 30

I'm going to write that down because I don't think I don't think people will

می‌خواهم آن را بنویسم زیرا فکر نمی‌کنم مردم

believe it I don't think people will are actually going to believe it perhaps you

آن را باور کنند، فکر نمی‌کنم مردم واقعاً آن را باور کنند، شاید

could describe our relationship as a crash there we go so for the 83 0 3 0 3

بتوانید رابطه ما را به‌عنوان یک سقوط توصیف کنید . برای 83 0 3 0 3

times 10 so next year we would have known each other times 3 but for 30

ضربدر 10، بنابراین سال آینده ما همدیگر را 3 بار می شناختیم، اما برای 30

years yes I can't believe you all have our

سال بله، نمی توانم باور کنم که همه شما

crosses to bear yes which is a statement that means we

صلیب های ما را تحمل کنید بله، این جمله ای است که به این معنی است که

all suffer my mum said that once we all if you say to somebody or you've got

همه ما رنج می کشیم که مادرم گفت وقتی همه ما اگر به کسی بگویید یا شما

your he's got his crosses to bear or she's got a crosses to bear it means

خود را دارید او صلیب هایش را برای حمل دارد یا او صلیب هایی برای تحمل دارد به این معنی است

that they suffer yes as emits oh my no rods we cannot mention religion again

که آنها رنج می برند بله چون میله های نه من منتشر می شود ما نمی توانیم دوباره دین را ذکر

we're gonna say where it comes from that it's normally said as a joke if you're

کنیم. از کجا می آید که معمولاً به عنوان یک شوخی گفته می شود

if you've got something that's in your life that is is is unbearable almost

اگر شما چیزی دارید که در زندگی شما وجود دارد. است غیر قابل تحمل است تقریبا

unbearable but you've got to keep putting up with it you say all they've

غیر قابل تحمل است، اما شما باید آن را تحمل کنید، می گویید همه

got their crosses to bear yes so it relates what does it relate to

آنها صلیب هایشان را برای تحمل کردن دارند بله، بنابراین مربوط به چه چیزی است که

it relates really to did Jesus on the cross you know having that big weight to

واقعاً به انجام عیسی روی صلیب مربوط می شود که می دانید آنقدر بزرگ است. وزنی برای

carry around or being on the cross yes well it's it's unbearable so if

حمل کردن یا روی صلیب بودن بله خوب غیرقابل تحمل است، بنابراین اگر

something is unbearable in your life you can say I've got my I've got my crosses

چیزی در زندگی شما غیرقابل تحمل است می توانید بگویید من صلیب هایم را دارم، صلیب هایم را

to bear yes I mean it means you've got to carry a heavy load or a burden a

برای تحمل دارم بله، یعنی باید یک بار سنگین یا بار یک

burden yes so you can describe a relationship somebody as being a burden

بار بله، بنابراین می توانید یک رابطه را با یک نفر به عنوان یک بار توصیف کنید،

so having mr. Duncan in my life or you could say to somebody yo somebody might

پس داشتن آقای. دانکن در زندگی من، یا می توانی به کسی بگوئی: ای، یکی ممکن است

help God out you've known it for 30 years who you've got your crosses to

به خدا کمک کند، 30 سال است که می دانی چه کسی صلیب هایت را

bear haven't you meaning you know he's a bit of a burden I'm joking of course

تحمل می کنی، آیا این بدان معنا نیست که می دانی او یک مقدار سنگین است، شوخی می کنم البته

oh okay then just just give it give it give a moment for the actual comment to

اوه باشه، پس فقط به آن فرصت دهید تا نظر واقعی

soak in there we've all got our crosses to bear

در آنجا غوطه ور شود.

yes is what is what you often myself but you've just remind you you've just

reminded me that my mum once said that my mum said it in a youtube video and

به من یادآوری کرد که مادرم یک بار گفت که مادرم آن را در یک ویدیوی یوتیوب گفته است و

she says she said that's my that's my son we all have our crosses to bear

او می گوید که این پسر

meaning he's a burden his own mother thinks he's a bird how can anyone say

that I'm a burden it's usually said as a joke isn't it well she said it's a joke

من است. "باری هستم که معمولاً به شوخی می گویند خوب نیست او گفت این یک شوخی است

I like to think so it is it is she was joking

من دوست دارم فکر کنم پس این است که او

well half joking hmm that's what I'm thinking you say I'm not I'm not too

خوب شوخی می کرد، هوم این چیزی است که من فکر می کنم شما بگویید من نیستم" من خیلی

sure so damn greedy argue we do argue but we soon make up well everyone argues

مطمئن نیستم، بنابراین لعنتی، حریص بحث می کنیم، ما با هم بحث می کنیم، اما خیلی زود جبران می کنیم که همه بحث می کنند

and we all have our points of view if anyone in a relationship says that they

و اگر کسی در یک رابطه این را بگوید، همه ما نقطه نظرات خود را داریم.

don't have arguments then they are lying Garcia says I love your conversation it

هیچ بحثی ندارند پس دروغ می گویند گارسیا می گوید من عاشق مکالمه شما

is very useful thank you very much I wish you a long life says AB Dario AB

هستم بسیار مفید است بسیار متشکرم برای شما آرزوی طول عمر دارم می گوید AB Dario AB

Durham AB Durham Alex thank you very much

Durham AB Durham Alex خیلی ممنون

Garcia what's this news about the crash do you mean the stock market crash oh

گارسیا این خبر در مورد سقوط چیست ؟ منظور شما سقوط بازار سهام است، اوه

yes well that's something I was coming to you sir Oh see mr. Steve is slightly

بله خوب این چیزی است که من داشتم به سراغ شما می آمدم آقا اوه ببینید آقای. استیو کمی

ahead but yes of course the crash go see ya I'm not sure if you're on about the

جلوتر است اما بله مطمئناً سقوط بروید ببینید مطمئن نیستم که در مورد

crash on the stock market or maybe something more serious I'm not sure oh

سقوط در بازار سهام هستید یا شاید چیز جدی تر.

the aeroplane crash oh I see because yes yes yes I think I think there was a

بله، فکر می‌کنم امروز یک

plane crash today as well I think in Algeria that's right mister don't so I

سانحه هوایی رخ داد، من فکر می‌کنم در الجزایر درست است، آقا، اینطور نیست، بنابراین

didn't I did notice the news earlier I didn't get all of the news but yes I did

من قبلاً متوجه خبر نشدم، همه اخبار را دریافت نکردم اما بله،

I did see something mentioned on the news but I didn't see the whole story

دیدم چیزی که در اخبار ذکر شده است اما من کل داستان را

but I see something about a playing fresh

ندیدم اما قبلاً چیزی در مورد یک بازی تازه می

earlier but I was just walking through the room so I just heard it mentioned on

بینم اما من فقط در اتاق قدم می زدم بنابراین فقط شنیدم که در تلویزیون ذکر شده است

the TV so yes a crash can also be on the stock market so when the shares go down

بنابراین بله ممکن است یک خرابی در سهام نیز رخ دهد. بازار بنابراین وقتی سهام ها پایین می آیند

such as Mark Zuckerberg Facebook last week his shares went down they didn't

مانند مارک زاکربرگ فیس بوک هفته گذشته سهام او سقوط نکرد، آنها

really crash they just dropped slightly but today can you believe it he's

واقعا سقوط نکردند بلکه فقط اندکی سقوط کردند، اما امروز باورتان می شود که

appeared in this big trial in the US and today his shares went up again

او در این آزمایش بزرگ در ایالات متحده ظاهر شده است و امروز سهام او دوباره افزایش یافت.

incredible they just described a crash on the

باور نکردنی است که آنها فقط سقوط

shares on the stock markets when they go down more than about 20% or something

سهام در بازارهای سهام را هنگامی که سقوط کردند توصیف کردند تقریباً 20 درصد یا

so it's like so they can go down suddenly this this is my bank balance

چیزی شبیه به این است که آنها می توانند ناگهان پایین بیایند.

this year so this is this is my bank balance in January before I bought all

of my new equipment for the studio and there you can see January 1 million 1

ژانویه 1 میلیون و 1

million I wish that's off at 1 million if it was if it was 1 million I wouldn't

میلیون ای کاش این 1 میلیون بود اگر 1 میلیون بود من

be here doing this now you would because you love doing it I wouldn't be bored

اینجا نبودم و این کار را انجام می دادم شما این کار را انجام می دادید زیرا دوست دارید این کار را انجام دهید من حوصله

he's any joke I'd be on my on my little speed I said to me many times if you

ندارم او شوخی می کند. من بارها به من گفتم که اگر

ever made lots of money from being an English teacher on YouTube he'd still

از معلم زبان انگلیسی بودن در یوتیوب پول زیادی به دست بیاوری، او همچنان

carry on doing it because he loves doing you know I'd quit tomorrow and go and go

این کار را ادامه خواهد داد، زیرا او عاشق این کار است، می‌دانی که فردا ترک می‌کنم و می‌روم و می‌روم

and live on my desert island I'd have to do it I would live next door to Richard

و زندگی می‌کنم. در جزیره صحرایی من باید این کار را انجام دهم، در همسایگی ریچارد برانسون زندگی می‌کردم،

Branson so in the morning when I wake up I'd open my window and there's Richard

بنابراین صبح که از خواب بیدار می‌شوم پنجره‌ام را باز می‌کردم و ریچارد

Branson over on his Island and I'd say morning Richard morning how is it going

برانسون در جزیره اوست و می‌گفتم صبح ریچارد صبح چگونه است. آیا

how's your virgin is your virgin okay that virgin yes because he owns virgin

باکره شما چطور است باکره شما خوب است که باکره بله زیرا او صاحب باکره است

you see his company I don't know what you thought so so yes so if I but I'm

شما شرکت او را می بینید من نمی دانم چه کسی بنابراین اگر من

not a millionaire so January there's my money in January hundred pounds that's

میلیونر نیستم، بنابراین ژانویه پول من در ژانویه است صد پوند که

more like it yes a hundred pounds January February then March March went

بیشتر شبیه آن است بله صد پوند ژانویه فوریه و مارس مارس به

like that and you bought the new computer and I bought the new computer

همین ترتیب گذشت و شما کامپیوتر جدید را خریدم و من خریدم کامپیوتر جدید

and all this new equipment and now I have this new encoder which

و این همه تجهیزات جدید و اکنون من این رمزگذار جدید را

I've got as a free trial but in 60 days I will have to decide whether I want to

دارم که به صورت آزمایشی رایگان دریافت کرده ام اما تا 60 روز دیگر باید تصمیم بگیرم که آیا می خواهم

buy it and this is very expensive because it's professional it's a

آن را بخرم و این بسیار گران است زیرا حرفه ای است و

professional quality encoder so this is used by many people who do professional

حرفه ای است رمزگذار با کیفیت، بنابراین توسط بسیاری از افرادی که پخش حرفه ای انجام می دهند استفاده می

broadcasting so I hope hope it's we or a professional broadcaster mr. Duncan I

شود، بنابراین امیدوارم این ما یا یک پخش کننده حرفه ای آقای. دانکن

mean you can call you a professional broadcaster am i a professional course

منظورم این است که می‌توانی شما را یک پخش‌کننده حرفه‌ای خطاب کنید، آیا من یک دوره حرفه‌ای

am i a professional broadcaster yes I think you are you're broadcasting

هستم، من یک پخش‌کننده حرفه‌ای هستم بله، فکر می‌کنم شما دارید

yeah to lots of people around the world and you do it very well and you get a

برای افراد زیادی در سراسر جهان پخش می‌کنید و این کار را خیلی خوب انجام می‌دهید و

small amount of money for it so yes you are a professional broad I'm not sure if

مقدار کمی پول دریافت می‌کنید. بنابراین بله، شما یک حرفه ای هستید، مطمئن نیستم که آیا

a small amount of money means you're professional well usually the definition

مقدار کمی پول به این معنی است که شما خوب حرفه ای هستید یا نه، معمولاً

of a professional is somebody who gets paid to do so yeah badly so yeah so if

تعریف حرفه ای کسی است که برای انجام این کار پول می گیرد، بله بد، بله، بنابراین اگر

you're an amateur then you could be doing the same thing but not being paid

آماتور هستید پس ممکن است شما همان کار را انجام دهید اما

for a professional he's someone who's being paid Oh if someone falls in love

برای یک حرفه ای پولی دریافت نمی کنید او کسی است که پول می گیرد اوه اگر کسی عاشق شود

can you say he is crushed crashed on her that's very different I think you're

می توانید بگویید او له شده است با او تصادف کرده است که بسیار متفاوت است من فکر می کنم شما

confusing the word crush crush you can have a crush on someone

کلمه له کردن را له می کنید. کسی را

which means you you like someone you find them attractive you look at them

دوست داشته باشی که به این معنی است که کسی را دوست داری و او را جذاب می‌دانی،

from a distance you love them in your heart a person who maybe doesn't know

از دور به او نگاه می‌کنی، در قلبت دوستش داری ، فردی که

that you do love them you have a crush on them you feel as if you love them so

شاید نمی‌داند که تو او را دوست داری. اگر آنها را دوست دارید

yes we can say that you have a crush on them yes not to crash I am from Algeria

بله می توانیم بگوییم که شما به آنها علاقه دارید بله تصادف نکنید من اهل الجزایر هستم از

thanks a lot for your foot for telling us about the crash oh yes well I did

اینکه پای شما در مورد تصادف به ما گفتید اوه بله خوب من در

hear about it I didn't hear any more details I just heard that there was

مورد آن شنیدم جزئیات بیشتری نشنیدم فقط شنیدم که

something happening and that was it because I I was running around getting

اتفاقی در حال رخ دادن بود و این به این دلیل بود که من می دویدم و

ready to do this I think there's about 230 people have died so died I think and

آماده انجام این کار بودم، فکر می کنم حدود 230 نفر کشته شده اند، بنابراین فکر می کنم مرده اند و

I think they're mostly soldiers I seem to know I don't know anyway we won't

فکر می کنم آنها اکثرا سرباز هستند، به نظر می رسد می دانم نمی دانم به هر حال ما پیروز شدیم.

comment too much on that because I think that's still breaking news but

خیلی در مورد آن نظر نمی دهم زیرا فکر می کنم هنوز اخبار فوری است، اما

interestingly enough I'd be interested to know that any survived is because

جالب است بدانم که هر یک از آنها جان سالم به در برده است زیرا

they seem to indicate early that there was could have been survivors

به نظر می رسد آنها زودتر نشان می دهند که ممکن است بازمانده هایی وجود داشته باشد،

hmm anyway we will see what happened a miracle we will see what happens with

به هر حال ما خواهیم دید که چه معجزه ای رخ داده است. خواهیم دید که با آن آقای پدرو چه اتفاقی می افتد

that Pedro mr. Duncan do you mind if I ask a

. دانکن اشکالی ندارد اگر سوالی بپرسم

question does YouTube pay something for you dude

آیا یوتیوب برای شما

does YouTube pay me in the early days of YouTube I used to get paid I used to

پولی می پردازد.

make some revenue from my videos but not anymore because YouTube has changed the

way it works so in the past I used to be able to earn a salary not a big one but

کار می‌کند، بنابراین در گذشته می‌توانستم حقوق زیادی دریافت کنم، اما

nowadays no not not very much at all I think I think it's fair to say that

امروزه نه، نه اصلاً خیلی زیاد، فکر می‌کنم منصفانه است که بگویم

YouTube doesn't pay me well does it pay me virtually anything anymore would that

یوتیوب به من حقوق خوبی نمی‌دهد، آیا دیگر تقریباً چیزی به من می‌دهد. آیا

be fair to say Steve you just about I would say that you are you just about

منصفانه است که بگویم استیو فقط در مورد شما ، من می گویم که شما فقط در حال

cover your overheads yes I just about I'm just about able to buy a new pair of

پوشش دادن هزینه های بالا هستید بله، من تقریباً می توانم

jeans twice a year a new pair of trousers just about break-even as we say

سالی دو بار یک شلوار جین جدید بخرم، یک شلوار جدید فقط در حال شکستن -حتی همانطور که ما می گوییم

so you're not making money but you're not losing money well losing money this

پس شما پول در نمی آورید اما به خوبی پول از دست نمی دهید از دست دادن

this doing this costs me money I don't I don't actually I'm not a millionaire

پول این انجام این کار برای من هزینه دارد.

because of this I know a lot of people on the internet think that if you do

بسیاری از مردم در اینترنت فکر می کنند که اگر

YouTube and you have lots of viewers that people will will be paying you lots

یوتیوب را اجرا کنید و بیننده های زیادی داشته باشید، مردم با آنها روبرو خواهند شد پول زیادی به دست می آورید

of money but no it doesn't happen all the time it's very very rare in fact so

، اما نه همیشه اتفاق نمی افتد، در واقع بسیار نادر است، بنابراین

not everyone on YouTube who has some sort of success is earning a lot of

هر کسی در یوتیوب که به نوعی موفق شده است پول زیادی به دست نمی آورد،

money trust me and don't forget I've been doing this for over eleven years so

به من اعتماد کنید و فراموش نکنید که من این کار را انجام داده ام. این برای بیش از یازده سال است، بنابراین

I've seen YouTube change from one thing to another from something that was fun

من دیده‌ام که یوتیوب از چیزی به چیز دیگر از چیزی که سرگرم‌کننده،

and exciting and thrilling and of course you could do it and earn a living to

هیجان‌انگیز و هیجان‌انگیز بود تغییر می‌کند و البته شما می‌توانید این کار را انجام دهید و درآمد کسب کنید به

something that's very corporate and very changeable very fickle

چیزی که بسیار شرکتی و بسیار قابل تغییر است، بسیار متزلزل

and of course people like me now don't really count on YouTube we are not

و البته افرادی مثل من در حال حاضر واقعاً روی YouTube حساب نمی‌کنند، ما

really important so in the past when YouTube was a much smaller thing people

واقعاً مهم نیستیم، بنابراین در گذشته وقتی YouTube چیز بسیار کوچک‌تری بود افرادی

like me were supporting YouTube we were keeping YouTube going but now of course

مثل من از YouTube حمایت می‌کردند، یوتیوب را ادامه می‌دادیم، اما اکنون البته

I am thrown on the scrap heap Oh mr. Duncan

من روی انباشته‌ای پرت شده‌ام اوه آقای. دانکن

he wasn't be so down about it well I'm not being doubt about it it's just a

در این مورد خیلی ناراحت نبود خوب من شک ندارم این فقط یک

pedro asked the question and I answered it you shouldn't have asked that

پدرو سوال را پرسید و من به آن پاسخ دادم شما نباید آن سوال را می پرسیدید

question Pedro well you can admit I thought it was mr. Duncan would be

پدرو خوب می توانید اعتراف کنید من فکر می کردم این آقا بود. دانکن

getting upset no no I'm not upset at all which is why it's why though it's why

ناراحت می شود نه نه من اصلاً ناراحت نیستم به همین دلیل است که به همین دلیل است

they you've got some very kind people that donate to you that says I have side

که شما افراد بسیار مهربانی دارید که به شما کمک می کنند و می گویند من طرفی دارم

that is so important because without that you wouldn't be able to keep going

که بسیار مهم است زیرا بدون آن شما این کار را نمی کنید.

at all I have some lovely patreon yes donations and also I have donations

اصلاً نمی‌توانم به راهم ادامه دهم، من چند حامی دوست‌داشتنی دارم بله کمک‌های مالی دارم و همچنین

sometimes on my paypal so I do all of this for free I don't do this because I

گاهی اوقات در پی پال خود کمک‌های مالی دارم، بنابراین همه این کارها را رایگان

want to be a millionaire I do this because I love doing it and I love doing

انجام می‌دهم. من عاشق انجام آن هستم و من عاشق انجام

it for you so that's the reason why I do this I'm not trying to be one of these

آن برای شما هستم، به همین دلیل است که من این کار را انجام می دهم، من سعی نمی کنم یکی از این

wacky teenagers that you see all the time well you're not a teenager say you

نوجوانان حواس پرتی باشم که شما همیشه می بینید خوب شما یک نوجوان نیستید بگویید

couldn't be that's it thank you Steve see see Steve is being nasty to me I'm

نمی توانید این کار را انجام دهم. متشکرم استیو ببین استیو با من بد رفتار می کند من بد رفتار

not being nasty I'm just I'm just showing you the light in the mood see

نمی کنم من فقط نوری را در حال نشانت می دهم

how nasty stranger lighten the mood see how nasty he's being to me because I'm

ببین غریبه چقدر بد خلق و خو را روشن کن ببین چقدر او برای من بد رفتار می کند زیرا من من

always accused of bullying Steve so tonight mr. Steve is bullying my own

همیشه متهم به قلدری استیو هستم، بنابراین امشب آقای. استیو پشت خودم را قلدری می کند

back yes I think so well and truly somebody said that they've got a crush

بله فکر می کنم خیلی خوب است و واقعاً یک نفر گفت که

in their teacher in a memory I can't how you pronounce your name I'm very sorry

معلم خود را در خاطره ای دوست دارد من نمی توانم نام خود را چگونه تلفظ کنید.

crush on T on your teacher yes a lot of people have have crushes on their

بسیاری از مردم معلم های خود را

teachers I'm reward e I'm reward he had a crush

دوست دارند من پاداش هستم و من پاداش هستم او عاشق

on his teacher did you ever have a crush on your teacher because I remember the

معلمش شد آیا شما تا به حال به معلم خود علاقه داشتید زیرا یادم می

other day you were having a conversation with someone I can't remember who at the

آید روز گذشته با کسی صحبت می کردید که من می توانم؟ یادت نره چه کسی

wedding Oh at the wedding last week you were talking to someone and you said

در عروسی اوه هفته گذشته در عروسی با کسی صحبت می کردی و

that you had a on one of your teachers what was what

گفتی که روی یکی از

was her name and I can't remember now oh okay was a well it was a long time

معلم هایت اسمش را گذاشته ای و من الان یادم نمی آید اوه خوب بود چاه بود. خیلی وقت

ago I was I think maybe 16 at the time feelings awakening as they do at that

پیش من فکر می‌کنم شاید در آن زمان 16 ساله بودم که احساس می‌کردم همان طور که در آن سن بیدار می‌شد.

age mmm she was a French we had a teacher come over from France to teach

us French yeah and I think now I was probably 14 or 15 well I'll tell you

به شما می گویم این

what it was it was 1976 mmm the hot summer of nineteen said Mademoiselle

چه بود 1976 میلی متر در تابستان گرم سال نوزدهم گفت که مادموازل

Fabri her name Oh Mademoiselle Bridget Sabra I remember her name even though

فابری نامش را اوه مادمازل بری dget صبرا من اسمش را به خاطر می آورم اگرچه

strange you can even remember her first name I can and that she was French and

عجیب است شما حتی می توانید نام کوچکش را به یاد بیاورید من می توانم و اینکه او فرانسوی بود و

I've got a picture of her oh my goodness I've got a picture of her still I think

من یک عکس از او دارم وای خدایا من یک عکس از او دارم هنوز فکر می کنم

every every boy at school was in love with this French teacher it doesn't have

هر پسری در مدرسه عاشق این معلم فرانسوی بود

a hole in it does it because she was obviously an attractive she was

، حفره ای در آن نیست، این کار را انجام می دهد زیرا او ظاهراً جذاب بود،

obviously a woman from France she was probably about 21 she was attractive she

مشخصاً یک زن فرانسوی بود، احتمالاً حدود 21 سال داشت، او جذاب بود،

spoke with this sexy French accent Oh boring every man at school and every boy

او با این لهجه سکسی فرانسوی صحبت می کرد. اوه خسته کننده است. مردی در مدرسه و هر

was in love with her it is true that the French are very sexy they're the accent

پسری عاشق او بود درست است که فرانسوی ها بسیار سکسی هستند آنها لهجه

and they are very charming did you know that I'm part French unbelievable I am I

دارند و بسیار جذاب هستند آیا می دانستید که من بخشی از فرانسوی هستم باور نکردنی

I'm down so on my on my father's side I am actually a French descent you know

است از طرف پدرم من در واقع یک فرانسوی تبار هستم، شما می دانید که

it's true so that's probably the reason why I'm so charming probably the reason

این درست است، بنابراین احتمالاً دلیل جذاب بودن من به همین دلیل است

why you smell well the French have got a reputation apologies anyone from France

که بوی خوبی می دهید فرانسوی ها شهرت دارند.

for watching all I can say is your fake laugh is getting better

خنده های ساختگی در

they have got a reputable of a joke that they you know sometimes maybe they don't

حال بهتر شدن است از یک جوک که آنها می دانید گاهی شاید آنها

know it feel free Steve feel free to tell or wider arm deodorant you know

نمی دانند.

it's a bit of a joke that we say that about French people

when he won't he joking we I'm not saying I'm English people British Pierce

من نمی گویم من انگلیسی هستم پیرس بریتانیا

also Steve Steve is that what's happening to a whole

نیز استیو استیو این است که چه اتفاقی می افتد کاملاً

okay then hole okay yes you certainly are but anyway I did she didn't smell

خوب است پس سوراخ خوب است بله شما قطعاً هستید، اما به هر حال من او را بو نکردم

she was absolutely beautiful and she had exquisite Chanel perfume on and yes I

او کاملاً زیبا بود و عطر نفیس شانل روی آن بود. بله، من

can still see you now very very clearly I wrote her a letter

هنوز می توانم تو را ببینم، حالا خیلی واضح به او نامه نوشتم هنوز نامه ای را

I've still got the letter you were stalking her she wrote me a letter back

دارم که تو او را تعقیب می کردی،

from France when she went back yes Steve was a stork apparently French people

وقتی برگشت از فرانسه برایم نامه نوشت بله استیو یک لک لک بود، ظاهراً فرانسوی

find our accent sexy as well if we try to speak French to a French person they

ها لهجه ما را جذاب می دانند. همچنین اگر سعی کنیم با یک فرانسوی فرانسوی صحبت کنیم، آنها به نظرشان

find that very attractive just as when French people speak English we find it

بسیار جذاب می‌شوند، همانطور که وقتی فرانسوی‌ها انگلیسی صحبت می‌کنند، ما آن را جذاب می‌یابیم،

attractive because it is also sexy the French accent see if I were to talk to

زیرا لهجه فرانسوی نیز جذاب است، ببینید آیا می‌خواهم اینطور با

you like this mr. Duncan would you find me attractive

شما صحبت کنم. دانکن به نظر شما من را جذاب می‌دانید،

but she wasn't Welsh I'm just trying to do an accent Oh mr. Duncan you are very

اما او ولزی نبود . دانکن تو

good English teacher what was that bit I'll be hard to stop

معلم زبان انگلیسی خیلی خوبی هستی چه مقداری بود من به سختی می

now I've been thinking that I'm practicing a Spanish accent at the

توانم جلویش را بگیرم. من فکر می کنم در حال حاضر دارم لهجه اسپانیایی را تمرین می کنم

moment option you'd have to keep shouting my normal voice scissor your no

گزینه ای که باید به فریاد زدن صدای معمولی من ادامه دهید.

voice that's that's that's you I'm projecting to the back of this room to

این تو هستی من دارم به پشت این اتاق می

whoever is watching I think you've offended every French

فرستم به هر کسی که تماشا می کند، فکر می کنم شما احتمالاً به همه فرانسوی ها توهین کرده اید،

person probably but then they can have a go at us back you know for our fish and

اما آنها می توانند به ما برگردند، می دانید برای ماهی و

chips yes they can have a go but I'm never watching me again yeah thanks to

چیپس ما بله آنها می توانند یک برو اما من دیگر هرگز من را تماشا نمی کنم بله به لطف

Steve anyone from France watching well I'm not it's just a joke well say

استیو کسی از فرانسه که خوب تماشا می کند من نیستم این فقط یک شوخی است خوب یک

something funny to work back yeah but you said it's a joke and then he carried

چیز خنده دار بگو تا دوباره کار کنم بله اما تو گفتی که این یک شوخی است و سپس او

on insulting them I'm not insulting it's a joke you said you said it's just a

به توهین کردن آنها ادامه داد. توهین آمیز نیست شوخی است که گفتی گفتی فقط یک

joke but they all smell oh yeah okay then well no you say it's just a joke eh

شوخی است اما همه آنها بو می دهند اوه بله خوب پس خوب نه تو می گویی این فقط یک شوخی است آه

that's what that's what that is it the joke that people make ha ha

این همان چیزی است که این همان چیزی است که آن شوخی است که مردم می کنند هههه

do you want me to go mr. Duncan what's the live chat saying come look at the

می خواهید من بروم آقای. دانکن چت زنده چی میگه بیا چت زنده رو نگاه کن

live chat what the hell is hockey huh French people speak with that that sort

جهنم هاکی چیه مردم فرانسوی با اون

of nasal accent yeah that's true that's nothing I'm not offensive all I

لهجه بینی صحبت میکنن آره درسته که چیزی نیست من توهین آمیز نیستم فقط

can say is that whoever that woman was you had the crush on she escaped she

میتونم بگم اون زن هر کی بود تو داشتی او

escaped she really did have a have a lucky escape merrier tomorrow

فرار کرد او واقعاً یک فرار خوش شانس داشت فردا

she had a lucky escape I have to get repeating myself I have to keep

شادتر بود او یک فرار خوش شانس داشت من باید خودم را تکرار کنم باید به

repeating myself because Steve talks over me for those wondering on Oh see

تکرار خودم ادامه دهم زیرا استیو برای کسانی که در تعجب هستند با من صحبت

like that that you see that's what I'm on about what's the difference Nicole

می کند. ببینید این چیزی است که من در مورد اینکه نیکول

says between crash and crush I think we've just because I thought I just said

می گوید چه تفاوتی بین تصادف و له شدن وجود دارد، من فکر می کنم ما فقط به این دلیل که فکر می کردم فقط گفتم

that crash is two things bashing into each other with with a lot of force yes

که تصادف دو چیز است که با نیروی زیاد به یکدیگر ضربه می زنند بله

well well its impact ah fresh crush is to crumple yes one thing becomes another

خوب تأثیر آن آه خرد کردن تازه مچاله کردن است بله یک چیز در اثر فشار تبدیل به چیز دیگری می شود

of due to pressure so crush is to put pressure on something to make it smaller

بنابراین له شدن این است که به چیزی فشار بیاورید تا آن را کوچکتر کنید

or to compact it or to make it compact yes you crush them like if you if you if

یا فشرده کنید یا فشرده کنید بله آنها را له می کنید مثل اینکه

a car is crushed when it goes into those those those when though and that when

اگر ماشین له شود آن را به آن می رود و آنهایی که وقتی اما و زمانی

they're recycling a car and it gets crushed in those into it into a block so

که در حال بازیافت ماشین هستند و در داخل آن له می شود و در یک بلوک له می شود

they put the car inside and then it crushes yes it crushes the car and then

بنابراین ماشین را داخل آن می گذارند و سپس له می شود بله ماشین را خرد می کند و سپس

it comes out like a big cube so that would be yes so that's a yes so the

مانند یک مکعب بزرگ بیرون می آید. بله، پس بله، بنابراین

other use of the word crush we discussed of course was being in love having a

استفاده دیگر از کلمه crush که ما در مورد آن بحث کردیم، البته عاشق بودن بود،

having a sort of a being in love with somebody

داشتن یک نوع موجودی که عاشق کسی است،

so besides crash there is also crush but they do tend to have very different very

بنابراین علاوه بر تصادف، له شدن نیز وجود دارد، اما آنها تمایل دارند که خیلی دوست داشته باشند. متفاوت بسیار

different we had a car crush and another use of the word crash because I haven't

متفاوت ما یک ماشین له شدیم و استفاده دیگری از کلمه تصادف چون من

finished with these there are still some more can you believe it you can also

با اینها تمام نشده ام هنوز چند مورد دیگر وجود دارد، باورتان می شود که می توانید

show up it's someone's party without being invited so if you arrive at a

بدون دعوت شدن در مهمانی کسی شرکت کنید، بنابراین اگر به

party but you weren't invited like mr. Steve does all the time

مهمانی رسیدید اما شما مثل آقا دعوت نشدید استیو همیشه

he always crash his other people's parties because he

مهمانی‌های دیگران را خراب می‌کند، زیرا

never gets invited anywhere so crash you can crash someone's party so you can say

هرگز جایی دعوت نمی‌شود ، بنابراین شما می‌توانید جشن یک نفر را خراب کنید، بنابراین می‌توانید بگویید

a birthday party crasher or a wedding crasher

یک جشن تولد یا عروسی

so they crash they go there or funeral crasher funeral crasher does anyone do

خراب است، بنابراین آنها خراب می‌شوند، آنها به آنجا می‌روند یا تصادف‌کننده مراسم تشییع جنازه می‌کنند. آیا

that have you ever been to a funeral that

تا به حال به مراسم تشییع جنازه ای رفته

wasn't wasn't anyone you know you know or knew have you ever just been - yeah

اید که کسی نبوده است که می شناسید یا می شناسید آیا تا به حال بوده اید - بله

just you can wake up in the morning and just go oh I've got nothing to do today

فقط می توانید صبح از خواب بیدار شوید و فقط بروید اوه من امروز کاری برای انجام دادن ندارم

I think I'm just going to go to a random person's funeral has it ever been doing

فکر می‌کنم من فقط می‌خواهم به مراسم تشییع جنازه یک فرد تصادفی بروم، آیا تا به حال این کار را انجام داده‌ام،

so especially if you're that you're also dead so maybe you can turn up in the

به‌خصوص اگر شما هم مرده‌اید، بنابراین شاید بتوانید در

coffin and then they can put the person who's supposed to be there in the ground

تابوت حاضر شوید و سپس آن‌ها بتوانند شخصی را که قرار است به آنجا برسانند. آنجا در زمین باشید

and then you sneak in with your coffin and then they put you in the ground as

و سپس با تابوت خود به صورت مخفیانه وارد شوید و سپس شما را نیز در زمین بگذارند

well so maybe you can crash a funeral the way your mind works mr. Duncan it's

تا شاید بتوانید مراسم تشییع جنازه را همانطور که ذهن شما کار می کند خراب کنید. دانکن

very bizarre very bizarre I'm still waving good morning to Richard Branson

خیلی عجیب است خیلی عجیب است من هنوز دارم صبح بخیر را برای ریچارد برانسون

from my Big Island well he could give you a donation morning Richard by the

از جزیره بزرگ من دست تکان می دهم خوب او می تواند صبح به شما کمک مالی بدهد

way if Richard Branson is watching could you please make a donation to my PayPal

ریچارد اتفاقاً اگر ریچارد برانسون دارد تماشا می کند می توانید لطفاً به حساب پی پال من کمک مالی

account I need mr. Duncan thank you very much so crash so to turn up at someone's

کنید I need Mr. . دانکن خیلی از شما متشکرم پس تصادف کرد، بنابراین برای اینکه در مهمانی کسی حاضر شوید

party without being invited you crash the party yes yes so yes there are so

بدون اینکه دعوت شوید ، مهمانی را خراب کنید بله بله پس بله

many uses of this word did you really did you realize not as many uses as

استفاده های زیادی از این کلمه وجود دارد آیا واقعاً متوجه شدید که

there are for the word set oh dear yes maybe this Sunday so don't forget we are

به اندازه کلمه مجموعه استفاده نمی شود اوه عزیز بله شاید همین یکشنبه، پس فراموش نکنید که ما

back on Sunday I'm sure it's written down here some some way so Sunday 2:00

یکشنبه برگشتیم، مطمئنم که تا حدودی اینجا نوشته شده است، بنابراین یکشنبه ساعت 2:00

p.m. UK time and of course every Wednesday at 10:00 p.m. and that's what

بعد از ظهر. به وقت انگلستان و البته هر چهارشنبه ساعت 10:00 شب. و این همان چیزی است که

you're watching right now so I will be back on Sunday but will we get round

شما در حال حاضر تماشا می کنید، بنابراین من یکشنبه برمی گردم، اما آیا ما دور

will we actually have time on Sunday to talk about the word set because it's I

می شویم، آیا در واقع یکشنبه زمان خواهیم داشت تا در مورد کلمه مجموعه صحبت کنیم، زیرا

think it's six times now we were going to do it and we've

فکر می کنم اکنون شش بار است که می خواهیم این کار را انجام دهیم و ما

had to cancel it because we we completely ran out of time we had we had

مجبور شدیم آن را لغو کنیم زیرا زمان ما کاملاً تمام شده است، فرصتی برای

no time left going into the Oxford English Dictionary

ورود به فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد باقی نمانده است،

yeah there are about 464 uses of the word set

بله، حدود 464 استفاده از کلمه مجموعه

it's true it's the most it's the word with the most definitions in English

وجود دارد، درست است، این کلمه بیشترین تعاریف را دارد. زبان انگلیسی،

language so I'm going to do them all on Sunday hmm all 464 my goodness it's

بنابراین من می خواهم همه آنها را یکشنبه انجام دهم، همه 464 خدای من،

going to be very quick so Sunday's livestream will be about 16

خیلی سریع خواهد بود، بنابراین پخش زنده یکشنبه حدود 16

hours long if we did if we did 10 please don't do your math we could do we could

ساعت طول می کشد اگر ما انجام دادیم اگر 10 را انجام دادیم، لطفاً محاسبات خود را انجام ندهید. ما

always do a year on uses of the word set so yes if every Sunday we spent a few

همیشه می‌توانستیم یک سال در مورد استفاده از کلمه set انجام دهیم، بنابراین بله، اگر هر یکشنبه چند

moments talking about set we could probably talk about set until next year

لحظه در مورد مجموعه صحبت می‌کردیم، احتمالاً می‌توانستیم تا سال آینده تا سال 2019 درباره مجموعه صحبت کنیم،

until 2019 in fact we could talk about it until until we leave Europe until

در واقع می‌توانیم در مورد آن صحبت کنیم تا زمانی که اروپا را ترک کنیم تا

bricks it happen we could yes yes oh well we get round to it there that's the

آجرها این اتفاق می افتد که ما می توانیم بله بله اوه خوب ما به آن نزدیک می شویم که آنجاست این

question will we what you're used to talking about uses of the word set oh I

سوال که آیا شما در مورد استفاده از کلمه مجموعه به چه چیزی عادت

thought you were talking about bricks it's all the time we get around to

دارید صحبت کنید، اوه من فکر می کردم شما در مورد آجر صحبت می کنید، این همه زمانی است که در

talking about it everyone would have looked it up will we now know two good

مورد آن صحبت می کنیم همه آن را جستجو می کردند، آیا اکنون دو

questions there will we ever get to talk about set and will we ever leave Europe

سوال خوب در آنجا می دانیم آیا هرگز در مورد مجموعه صحبت خواهیم کرد

and we will it ever happen to very interesting questions life chat is on

و آیا اروپا را ترک خواهیم کرد و آیا سوالات بسیار جالبی خواهیم داشت که چت زندگی فعال است.

I'm so pleased that this encoder is working well done to V so V mix Thank

You V mix your your encoder is working very well so far who is the man in front

رمزگذار شما تا اینجا خیلی خوب کار می کند که مرد

of mr. Duncan the man in front of mr. Duncan yes is there anyone in front of

مقابل آقای. دانکن مرد مقابل آقای. دانکن بله کسی جلوی

me somewhat mr. cocoa in Poland mr. cocoa who is the man oh maybe who is the

من هست تا حدودی آقای. کاکائو در لهستان آقای. کاکائو کی مرد است آه شاید مرد کنار آقای کی باشد

man next to mr. Duncan don't you know who I am

. دانکن نمیدونی

don't you know who that is that's mr. Steve mr. Steve is a famous actor in

من کی هستم نمیدونی اون آقای کیه. آقای استیو استیو بازیگر معروف

Wolverhampton he's the most famous actor in Wolverhampton it's true I'm not

ولورهمپتون است او مشهورترین بازیگر ولورهمپتون است درست است من شوخی نمی کنم

joking your your name is from 10 hole to Bush spree I've upset

نام شما از 10 سوراخ تا ولگردی بوش است.

Bennett oh I do apologize why about making jokes about French people yes

make a joke about us yes it's very easy to do I'm very easy

جوک در مورد ما بله انجام دادن آن بسیار آسان است من خیلی راحت

to do what about our our fish and chips yes say yes say are you English people

می توانم در مورد ماهی و چیپس ما چه کاری انجام دهم بله بگویید بله بگویید آیا شما انگلیسی

your fish and chips tastes tastes like it's been scraped off the bottom of a

هستید ماهی و چیپس شما طعمی شبیه به خراشیدن آن از ته

whale's and British anus British people always criticized for their their

مقعد نهنگ و بریتانیا دارد. مردم بریتانیا همیشه به خاطر

uncouth bad manners particularly their football teams British people complain

رفتارهای بد غیراخلاقی‌شان به‌ویژه تیم‌های فوتبالشان مورد انتقاد

all the time so so we're not perfect mr. Duncan I am

قرار می‌گرفتند. دانکن من

from curry beta Kirit curry debita I hope I pronounced that right you are

از curry beta Kirit curry debita هستم امیدوارم درست گفته باشم که

great together thank you very much ruff I full Rafaela

با هم عالی

thank you very much you are welcome mr. Coco says hello mr. Steve oh so now you

هستید خیلی متشکرم. کوکو می گوید سلام آقای. استیو اوه پس اکنون شما

have been formally introduced hello mr. Coco hello mr. Coco this is

به طور رسمی معرفی شده اید سلام آقای. کوکو سلام آقای کوکو این

mr. Steve mr. Steve mr. mr. Coco yes mr. Duncan I'm mr. Duncan hello mr.

آقای است آقای استیو آقای استیو آقای. کوکو بله آقای دانکن من آقای هستم. دانکن سلام آقای

koroa we've all gotten mister in front of our name mr. Coco mr. Duncan mr.

koroa همه ما در مقابل نام خود آقا شده ایم. آقای کوکو آقای دانکن

Duncan mr. Duncan missed mr. Coco mr. Steve mr. Coco mr. Coco mr. Duncan and

آقای دانکن دانکن آقا را از دست داد. آقای کوکو آقای استیو آقای کوکو آقای کوکو دانکن و

mr. Steve there's mr. Coco do you like do you like chocolate wait there I

آقای استیو اونجا آقای کوکو دوست داری شکلات دوست داری اونجا صبر کن

haven't finished introducing him so mr. Coco can I just introduced you to

من معرفیش رو تموم نکردم پس آقای. کوکو می‌توانم شما را به

everyone else who is on YouTube watching at the moment around the world it's it's

همه کسانی که در حال حاضر در سراسر جهان در یوتیوب تماشا

a very big family to be honest and that's how I view this I always view

می‌کنند معرفی کنم، صادقانه بگویم این یک خانواده بسیار بزرگ است و من اینگونه نگاه می‌کنم.

this as a big family getting together to have a weekly reunion a big meet up

یک ملاقات بزرگ

somewhere in the woods somewhere around the world who have a giant English live

در جایی در جنگل در جایی در سراسر جهان که یک درس انگلیسی زنده غول پیکر دارند که در

English lesson where we're all physically present this guy you know

آن همه ما به صورت فیزیکی این پسر را ارائه می کنیم، شما می دانید

this guy here he wants to who is he come on he wants to take his head off and

این پسر اینجا او می خواهد به کیست بیا او می خواهد سرش را بردارید و

Transplant it onto someone else's body it's never hello Oh oh yes I remember

آن را به بدن شخص دیگری پیوند بزن هرگز سلام نیست اوه اوه بله یادم

you telling me about him now yes we were talking about this yesterday we went on

می آید که در مورد او به من گفتی حالا بله ما در مورد این صحبت می کردیم دیروز ما

a big walk and I was talking about this guy who last year was saying that he was

یک پیاده روی بزرگ داشتیم و من در مورد این مرد صحبت می کردم که سال گذشته می گفت

going to have his head transplanted onto another body

می خواهد سرش را به بدن دیگری پیوند بزنند

but then the story disappeared and no one talked about it for ages and then

اما بعد داستان ناپدید شد و هیچ کس مدتها در مورد آن صحبت نکرد و بعد از آن

this week apparently he's going to go ahead with it

این هفته ظاهراً او این کار را ادامه خواهد داد

haha oh dear I'm sorry about that I I'm sorry he's going to go ahead that's a

هههه عزیزم متاسفم برای این که من متاسفم که او می رود پیش رو که

joke with it but it wasn't supposed to be a joke it isn't a joke but it just

شوخی با اما قرار نبود شوخی باشد، شوخی نیست، اما

happens to have the word head in it so no sorry it's not a sick joke not like

اتفاقاً کلمه سر در آن وجود دارد، بنابراین نه متاسفم که این یک شوخی بیمارگونه نیست

mr. Steeves insults not really I'm not really insulting anyone so yes so what

. استیو توهین می کند نه واقعاً من واقعاً به کسی توهین نمی کنم پس بله، پس

do you think you're saying miss we all have a little bit of a joke with each

فکر می کنید چه می گویید خانم ما همه کمی با هم شوخی داریم،

other okay you gotta be able to take a joke in life okay we're trying to forget

خوب شما باید بتوانید در زندگی یک شوخی کنید، خوب ما هستیم حالا سعی

that bit now but you'd brought it out not me no it's like a sour tasting now

می‌کنی آن ذره را فراموش کنم، اما تو آن را بیرون آورده بودی، نه من، نه مثل یک مزه ترش است حالا

what's going to happen with this this this Mandy's a new body it's gonna have

با این چه اتفاقی می‌افتد، این مندی یک بدن جدید است، بدن جدیدی خواهد داشت

a new body because he suffers with a very terrible illness which which

، زیرا او از یک بیماری بسیار وحشتناک رنج می‌برد که

destroys all the nerves I believe the nerves in his spine so

همه اعصاب را از بین می برد، من معتقدم اعصاب ستون فقراتش را از بین می برد، بنابراین

what he wants to do he wants to be the first person to have his head taken off

کاری که می خواهد انجام دهد، می خواهد اولین کسی باشد که سرش را برمی دارند

and put onto someone else's body I'm guessing the other person I don't know

و روی بدن شخص دیگری می گذارند.

how that works I'm not sure if they're swapping the heads are they actually

کار می کند مطمئن نیستم که سرها را عوض می کنند یا نه، آنها در واقع سرها را با هم عوض می

swapping the heads around so one person will be on his body and he will be on

کنند تا یک نفر روی بدنش باشد و او روی

somebody else's body I'm not sure how it's gonna work there I'm not being it

بدن شخص دیگری باشد، مطمئن نیستم چطور آنجا کار می کند، من نمی دانم از آنجایی که به

sounds like I'm being very flippant but I'm not I'm just interested who is going

نظر می رسد من بسیار تند و تیز رفتار می کنم، اما من علاقه مند نیستم که چه کسی قرار

to be the body donor so so you know do you because I would imagine you've got

است بدن باشد اهدا کننده، بنابراین شما می دانید آیا شما را انجام می دهید زیرا من تصور می کنم شما

to be dead to be the donor but how do you plan that how do you plan that

باید مرده باشید تا اهدا کننده باشید، اما چگونه برنامه ریزی می کنید که چگونه برنامه ریزی می

because your body has to be in good condition so this is what we talked

کنید زیرا بدن شما باید در شرایط خوبی باشد بنابراین این همان چیزی است که ما

about yesterday you and I we I said well it's a body that he wants surely the

دیروز در مورد آن صحبت کردیم. من و شما گفتم خوب این بدنی است که او می خواهد،

body will have to be in very good condition so it can't be something

مطمئناً بدن باید در شرایط بسیار خوبی باشد، بنابراین نمی تواند چیزی باشد

that's been involved in a car accident because it'll be all smashed up it'll be

که در تصادف رانندگی درگیر شده باشد، زیرا همه چیز خراب خواهد شد.

worse than the body is in now so he wants a body that's in perfect condition

بدتر از بدن در حال حاضر، بنابراین او بدنی می خواهد که در شرایط عالی باشد،

so no diseases it can't it can't have anything serious like cancer or anything

بنابراین هیچ بیماری وجود ندارد، نمی تواند هیچ چیز جدی مانند سرطان یا هر چیز دیگری نداشته باشد،

because again the body is it is important they should be certain

زیرا دوباره بدن مهم است که آنها باید شرایط خاصی داشته

conditions that will apply but if it if it don't know well if it's enough to

باشند که اعمال شوند. اما اگر آن را خوب نمی دانم که آیا برای کشتن شما کافی است به

kill you tell me a fatal illness that isn't that serious brain tumor ah yes

من بگویید یک بیماری کشنده که آن تومور مغزی جدی نیست آه بله

very good well then so I would imagine that the illness has to be above the

خیلی خوب است پس من تصور می کنم که این بیماری باید بالای

neck because that's the bit they're taking off so I know this is a strange

گردن باشد زیرا این چیزی که آنها از بین می روند، بنابراین می دانم

thing to talk about but it fascinates me it really is fascinating I get I get

که صحبت کردن درباره این موضوع عجیبی است اما من را مجذوب خود می کند واقعاً جالب است من متوجه می شوم که من

really excited about these sorts of stories because it's amazing so this guy

واقعاً در مورد این نوع داستان ها هیجان زده می شوم زیرا شگفت انگیز است بنابراین این

is going to have his head taken off and put onto another body only he it could

مرد قرار است سرش را بردارند و روی بدن دیگری بگذارند فقط او ممکن

be someone who died in a car accident who who really you know I had a severe

است کسی باشد که در یک تصادف رانندگی مرده است که واقعاً شما هستید می دانم که من ضربه شدیدی

blow to the head yes the head would would have to be damaged body still you

به سرم خوردم، بله، سر باید آسیب ببیند، اما شما

couldn't have all the the liver and the guts all smashed up as well no it'd be

نمی توانید تمام کبد و روده ها را خراب کنید،

no good that's it so the doctors or no they were looking for a doubt they're

نه خوب نیست، بنابراین پزشکان یا نه، آنها به دنبال شک بودند، آنها به

looking for somebody where they obviously they're that they're dead but

دنبال کسی می گردند که در آنجا مشخص است که آنها مرده اند،

the body is still awake maybe they're gonna have a lottery maybe you have to

اما جسد هنوز بیدار است، شاید آنها قصد دارند یک قرعه کشی داشته باشند، شاید شما مجبور باشید

draw a number so cuz it stabbed in the neck apparently this is happening in

یک عدد بکشید، زیرا آن را با چاقو وارد کرده اند. گردن ظاهراً در روسیه اتفاق می‌افتد،

Russia so the guy is Russian and I think the doctor performing it has already

بنابراین مرد روسی است و فکر می‌کنم دکتری که آن را

done similar transplants with animals I might be wrong but I'm sure he's done it

انجام می‌دهد قبلاً پیوندهای مشابهی را با حیوانات انجام داده است، ممکن است اشتباه کنم، اما مطمئن هستم که او این کار را

with a monkey I'm sure he's practiced on something

با یک میمون انجام داده است.

he's actually managed to transfer the head from one monkey is that true to

او در واقع موفق به انتقال سر از یک میمون شده است درست به

another yes there are pictures on the internet I'm sure everyone is googling

دیگری بله عکس هایی در اینترنت وجود دارد من مطمئن هستم که همه

now all of these things the monkeys swinging in the tree the monkey

اکنون همه این چیزها را در گوگل جستجو

afterward the monkey wasn't swinging anywhere no I think it lived for about

می کنند.

ten minutes and then snuffed it all I can say is this poor man must be so

تمام چیزی که می توانم بگویم این است که این مرد بیچاره باید آنقدر

unhappy that he's willing to risk going through this procedure it's never been

ناراضی باشد که حاضر است این روش را به خطر بیندازد.

done before very brave it's not very I don't see

this happening very often in the future I don't think you're going to have sort

شما یک

of people going along to the doctors and they just they just slice your head off

جورهایی خواهید داشت که پیش دکترها می روند و آنها فقط سر شما را برش می دهند

and put it on another body like like a scarecrow they're doing miracles with

و روی بدن دیگری مانند مترسکی می گذارند که

with science at the moment yes III don't think that's going to be well who knows

در حال حاضر با علم معجزه می کنند بله III فکر نکن چه کسی می داند که

in the future they come as anything's possible they can't even cure the common

در آینده به احتمال زیاد آنها می آیند، آنها حتی نمی توانند سرماخوردگی را درمان کنند،

cold so so how are they gig in transplant

بنابراین آنها چگونه قلب پیوند می

hearts yes but that's is yes but that's different I know it's different but it's

زنند بله، اما این بله است، اما متفاوت است، می دانم که متفاوت است، اما

just saying it's just one little part of your body I know it's important but

فقط می گوید فقط یک بخش کوچک از یو بدن شما می دانم که مهم است اما

hearts are very magic things because did you know that you can take a cell from a

قلب ها چیزهای بسیار جادویی هستند زیرا آیا می دانستید که می توانید یک سلول را از

heart and put it onto a little slide and it will still beat you can still see the

قلب بردارید و آن را روی یک اسلاید کوچک قرار دهید و

muscle beating yes I knew that well I'm not saying you didn't did I say

همچنان می تپد. نمی‌گویم نگفتی، گفتم

that you didn't know it did you guys do you know any point then did I say mr.

که نمی‌دانستی، بچه‌ها، آیا نکته‌ای را می‌دانی، سپس گفتم آقای.

Steve doesn't know that but you you tried to say that because they haven't

استیو این را نمی داند اما شما سعی کردید بگویید چون سرماخوردگی را برطرف نکرده اند نمی

cleared the common cold they can't transplant a head but we can't give

توانند سر پیوند بزنند اما ما نمی توانیم

common core but we can transplant organs yes and we can we can so hands back on

هسته مشترک بدهیم اما می توانیم اعضای بدن را پیوند بزنیم بله و می توانیم دست ها را پیوند بزنیم.

that's it well hands still still it they can actually attach a person's hand back

خوب دست‌ها هنوز هم آن‌ها واقعاً می‌توانند دست یک نفر را دوباره

on but but it's much simpler oh well of course it's just it's just a hand I'm

به آن بچسبانند، اما خیلی ساده‌تر است اوه خب البته این فقط یک دست

not I mean we you can't compare your hand to your brain well I'm not arguing

است. خوب، من با شما بحث نمی کنم،

with you obviously it's difficult it probably won't work yet he must be

بدیهی است که دشوار است، احتمالاً کار نمی کند، اما او باید

deeply des even though even there were some people you might not notice the

عمیقاً متوجّه باشد، حتی اگر برخی از افراد بودند که اگر کار نمی کردند، ممکن است

difference if they if it didn't work because I'm saying that they're a bit

تفاوت را متوجه نشوید، زیرا من می گویم که آنها کمی

stupid like 30 years 30 years of this Oh see we're joking we're not really

احمق هستند مانند 30 سال 30 سال از این، اوه ببینید ما داریم شوخی می کنیم، ما واقعاً

arguing right

بحث

I think if that guy of the head transplant gets his aim it will be a

نمی کنیم.

great scientific revolution but I think it's impossible because it's a very

چون یک

complex transplant yes I've seen some photographs some diagrams some drawings

پیوند بسیار پیچیده است، بله، من عکس‌هایی را دیده‌ام، برخی از نمودارها را برخی از

of how they're going to do it and it's very very complicated they have to

نقاشی‌ها آنها چگونه می خواهند این کار را انجام دهند و بسیار بسیار پیچیده است. آنها باید

attach all of the tubes to his neck and then they're going to chop his head off

تمام لوله ها را به گردن او وصل کنند و سپس سر او را بریده

and put it in a freezer Steve well yes they'd have to they're putting it in a

و در فریزر قرار دهند استیو خوب بله، آنها باید این کار را انجام دهند. من آن را در

freezer to make sure that there isn't any any serious damage but I'm not I'm

فریزر می گذارم تا مطمئن شوم که آسیب جدی ندیده است، اما

not sure I don't I hope that the person who puts their lunch in the freezer that

مطمئن نیستم، امیدوارم کسی که آن روز ناهار خود را در فریزر می

day doesn't get confused and take the wrong thing Nicole says we shall mr.

گذارد نکند. گیج شوید و حرف اشتباهی را که نیکول می‌گوید را قبول کنید.

Duncan and I switch heads Nicole would you really like to look look look like

من و دانکن سرها را عوض می کنیم نیکول واقعاً دوست داری

me with my physique my terrible terrible body no Nicole I don't think so I tell

با هیکل من شبیه من به نظر بیای با هیکل وحشتناک من نه نیکول فکر نمی کنم پس به تو می

you what would be good we could all we could always be be sort of we could

گویم چه چیزی خوب است که ما می توانستیم همیشه باشیم.

always have our heads put inside jars that's what people believe in the future

همیشه سرمان را داخل کوزه‌ها بگذار، این چیزی است که مردم در آینده باور دارند،

we will all just be heads inside jars talking so that would be amazing you

ما فقط سرهایی در داخل کوزه‌ها خواهیم بود و حرف می‌زنیم تا شگفت‌انگیز باشد که

won't be able to do much you know you won't be able to go for a walk you just

شما نمی‌توانید کار زیادی انجام دهید، می‌دانید که نمی‌توانید پیاده‌روی کنید. شما فقط

have to sit there in the jar and watch everyone else walking around and

باید آنجا در کوزه بنشینید و دیگران را تماشا کنید که در حال راه رفتن هستند و

probably feel very very depressed and you wouldn't be able to even do anything

احتمالاً احساس می کنید بسیار بسیار افسرده شده اید و حتی نمی توانید کاری

about that for some people some people are having their whole bodies

در این مورد انجام دهید برای برخی از افراد تمام بدنشان به صورت

cryogenically frozen yes cryogenically oh Christ

برودتی یخ زده است بله از نظر برودتی ای مسیح.

well cryogenically wheezing cryogenically does mean freezing but yes

خس خس کرایوژنیک به صورت برودتی به معنای انجماد است اما بله

anyway we're going off subject here I don't know the subject what a boring

به هر حال ما از موضوع خارج می شویم. من نمی دانم موضوع چه موضوع خسته کننده ای

topic what is the subject I want to talk about head transplants that's pretty

است.

cool I don't know why I thought you met off another subject not that you wanted

شما ملاقات کردید یک موضوع دیگر نه اینکه شما

to talk about heads over the word crash yes well yes sort of related yes

می خواستید در مورد سر

this was a car crash that that and there they can transplant the donate their

body yes but I've already said big Nancy said what I think have you listened to

و کله صحبت کنید. آیا

the previous 25 women in here I said that you wouldn't use a body from a car

به 25 زن قبلی در اینجا گوش داده‌اید، من گفتم که از بدنه‌ای در تصادف اتومبیل استفاده نمی‌کنید،

crash because the chances are that it would be too badly damaged but they

زیرا به احتمال زیاد آسیب زیادی می‌بیند اما

would assess that wouldn't they the doctors would assess what you need is a

آنها ارزیابی می‌کنند که آیا پزشکان آنچه شما را ارزیابی می‌کنند، ارزیابی نمی‌کنند. نیاز یک

perfect body which means you have to have a volunteer someone is going to

بدن کامل است که به این معنی است که باید یک داوطلب داشته باشید، کسی قرار است

have to volunteer to die so this bloke can have a body that's what I think

داوطلب شود تا بمیرد، بنابراین این جوان بتواند بدنی داشته باشد که من فکر می کنم

honestly now I think it will be a prisoner no I'm being serious people

صادقانه اکنون فکر می کنم یک زندانی خواهد بود نه جدی می گویم مردم

think I'm joking I'm not I I'm this is about as serious as I can get in my life

فکر می کنند شوخی می کنم من نیستم من این موضوع به اندازه ای که می توانم در زندگی ام جدی

I think they will use a prisoner or someone who is he thinks I'm joking but

باشم فکر می کنم آنها از یک زندانی استفاده می کنند یا کسی که او فکر می کند من شوخی می کنم اما

it's a mistake a prisoner and say sorry mate

این یک زندانی اشتباه است و ببخشید رفیق

yes but they do there are many prisoners who are maybe on death row or they are

بله، اما زندانی های زیادی هستند که ممکن است در انتظار اعدام باشند و یا در معرض خطر هستند

facing a very long prison sentence okay and they offer to to allow medical

حبس بسیار طولانی خوب است و آنها پیشنهاد می کنند که اجازه دهند

research to be done on them maybe maybe yes you could be right there mr. ding I

تحقیقات پزشکی در مورد آنها انجام شود شاید بله شما می توانید همانجا باشید آقای.

am right because I've seen it happen physically not not for real but on TV

حق با من است زیرا دیده ام که از نظر فیزیکی این اتفاق افتاده است نه واقعی، اما در

there's been programs about people doing medical experiments and and they get

تلویزیون برنامه هایی در مورد افرادی پخش می شود که آزمایش های پزشکی انجام می دهند و

volunteers from prisons so people who are in prison and they are trying to

داوطلبانی را از زندان می گیرند، بنابراین افرادی که در زندان هستند و سعی می

redeem themselves for the crime that they committed so this is a point that

کنند خود را برای جرم نجات دهند. که آنها مرتکب شدند، بنابراین این نکته ای است که

I'm trying to make albeit in a very long way we discussed capital punishment in

من سعی می کنم به آن اشاره کنم، هرچند که ما چند هفته پیش درباره مجازات اعدام در

countries a few weeks ago didn't we yes but now I'm the point I'm making is that

کشورها بحث کردیم، بله، اما اکنون نکته ای که می گویم این است که

certain countries are probably killing thousands of prisoners a year I don't

قطعاً کشورها احتمالاً هزاران زندانی را در سال می کشند، نمی

whether to mention the countries again but there were two countries that came

خواهم دوباره به کشورها اشاره کنم، اما دو کشور بودند که در

top of the list oh is this a repair office is the replay

صدر فهرست قرار گرفتند، آیا این یک دفتر تعمیر،

of that lesson of people who were actually executed every year well China

تکرار درس افرادی است که در واقع هر سال اعدام می شدند. خوب

China executes many people they do and apparently in China they also harvest

چین چین بسیاری از مردم را اعدام می کند و ظاهراً در چین

the organs as well so there you go America

اعضای بدن را نیز برداشت می کنند، بنابراین شما بروید آمریکا

America doesn't execute many people any more than 22 a year 22 about 22 in China

آمریکا بسیاری از افراد را بیش از 22 نفر در سال اعدام

it's about 22 an hour maybe he wants so the chat the bloke he's Russian nothing

نمی کند. بنابراین تی او با مردی که روسی است صحبت می کند هیچ چیز

my legs are aching my legs are aching that's all I can a ste used to me so

پاهای من درد می کند پاهایم درد می کنند این تنها چیزی است که می توانم با من استفاده کنم بنابراین

this poor man there there's his picture again well but I can see it there you

این بیچاره دوباره عکسش را آنجاست اما من می توانم آن را آنجا

can see it okay so he wants to get a new body

ببینم شما می توانید ببینید خوب است بنابراین او می خواهد بگیرد یک جسد جدید

he's Russian is he he's in a hurry yes so they must execute people in Russia I

او روسی است او عجله دارد بله، بنابراین آنها باید مردم را در روسیه اعدام کنند، من

would imagine so somebody there then that's it's probably no shortage of

تصور می کنم کسی آنجا باشد، پس احتمالاً کمبود اجساد وجود ندارد،

bodies did you just say to me they might execute people in Russia I think they

آیا شما فقط به من گفتید که ممکن است مردم را در روسیه اعدام کنند، فکر می کنم

still have capital punishment in Russia yes remember yes it's pretty well known

هنوز هم دارند. مجازات اعدام در روسیه بله به یاد داشته باشید بله کاملاً مشخص است که

if they're not top of the list though in terms of numbers and all execute no I

اگر آنها در صدر لیست نباشند از نظر تعداد و همه اجرا می کنند نه من

think it's China Iran I think they're top of the list you know what I'm sure

فکر می کنم چین است ایران فکر می کنم آنها در صدر لیست هستند شما می دانید که من مطمئن هستم

they execute people in Russia but I don't think they do that I don't think

آنها مردم را در روسیه اعدام می کنند اما فکر نمی کنم این کار را انجام دهند. فکر

it's that many and you know I'm sure the Pope is Catholic I'm going to go in a

نمی کنم این تعداد زیاد باشد و شما می دانید که مطمئنم پاپ کاتولیک است،

minute if you're going to insult me mr. death and bears bears often take poos in

اگر بخواهید به من توهین کنید یک دقیقه دیگر می روم. آقای. مرگ و خرس‌ها اغلب در جنگل پوس می‌زنند

the woods hey look it's half 11:00 I'm going to

هی نگاه کن ساعت 11:00 من می‌روم به

bed you know sulking are you I'm just joking I can never tell nowadays a nasty

رختخواب می‌روم تو می‌دانی غمگین هستی، من فقط شوخی

to me don't you think no I'm not being nasty I shall just wish we shall have a

می‌کنم. من بد نیستم، فقط کاش

fight in the garden after midnight I'll smash up this gadget oh okay

بعد از نیمه شب در باغ دعوا کنیم، این ابزار را خراب خواهم کرد، اوه، خوب،

haha guys rigid up there I'm certainly : I wish I'm good wish I could switch you

بچه ها، آن بالا سختگیر باشید، مطمئناً: ای کاش می توانستم شما را

off so live chat i chat yes okay that's what just said so is own echo in here

خاموش کنم. چت زنده من چت می‌کنم بله، این همان چیزی است که گفته شد، بنابراین بازتاب خود در اینجا است

people wouldn't that people wonder why I get so mr. Duncan is reading a lot of

. دانکن دارد

fiction books that's what they're trying to do yes yes science fiction well it

کتاب‌های تخیلی زیادی می‌خواند و این همان چیزی است که آنها سعی می‌کنند انجام دهند بله، علمی تخیلی خوب به

sounds like science fiction but it looks like it's going to actually you know if

نظر می‌رسد علمی تخیلی است، اما به نظر می‌رسد که در واقع می‌دانید اگر

it does happen maybe you know I know I wouldn't say no to a new body yes oh yes

این اتفاق بیفتد، شاید می‌دانید که می‌دانم نمی‌گویم نه به یک بدن جدید بله آه بله

you know I can understand that yes imagine just being a being able to just

شما می دانید که من می توانم درک کنم که بله تصور کنید فقط می

get a new body one that's better than the one you've got yes may be enhanced

توانید یک بدن جدید داشته باشید که بهتر از بدنی است که دارید بله ممکن است

in certain areas you know I would like to try what's that but what about a

در بخش های خاصی که می دانید من می خواهم تقویت شود. سعی کنید این چیست، اما در مورد

woman's body mr. doe I would like a woman I would like to be transplanted to

بدن یک زن آقای. آیا من دوست دارم زنی را که دوست دارم به

a woman's body not because I want to be a woman but I just I just want to know

بدن یک زن پیوند بزنم، نه به این دلیل که می خواهم زن باشم، بلکه فقط می

what it feels like to actually get out of bed in the morning and you look down

خواهم بدانم واقعاً چه احساسی دارد که صبح از رختخواب بیرون می آیی و تو به پایین نگاه می کنی

and in it's a completely different landscape it's completely different so

و در یک منظره کاملاً متفاوت، کاملاً متفاوت است،

so when you're a man everything's pretty pretty boring until you get down there

بنابراین وقتی مرد هستید، همه چیز بسیار کسل کننده است تا زمانی که به آنجا برسید

and then there's there's a hello hello but with a woman there's there's lots

و سپس یک سلام سلام وجود دارد، اما در مورد یک زن،

and lots of stuff going on already just below the neck you know it's like oh

چیزهای زیادی وجود دارد که در زیر زمین در حال انجام است . گردن می دانی که

you've got something to look at but with a man it's very boring very boring and

انگار چیزی برای نگاه کردن داری اما با یک مرد خیلی کسل کننده است، خیلی کسل کننده است و

as you get older of course your stomach gets really big and then you can't see

با بزرگتر شدن شکمت خیلی بزرگ می شود و بعد نمی توانی

what's under is you can't see what's underneath anyway you can't see what's

چیزی زیر را ببینی، یعنی نمی توانی ببینی آنچه در زیر است به هر حال شما نمی توانید آنچه در

underneath there you have to lift it all up oh my goodness st. mr. Duncan we

زیر وجود دارد را ببینید، باید همه آن را بالا ببرید خدای من آقای. دانکن ما

don't want to know about that to get down it not I'm not talking about me but

نمی‌خواهیم در مورد آن بدانیم که از آن خلاص شویم، نه من در مورد من صحبت نمی‌کنم، اما به

sounded like you were no I'm not talking about me I'm talking about other men

نظر می‌رسد که تو نه، من در مورد من صحبت نمی‌کنم، در مورد مردان دیگر صحبت می‌کنم،

some of us look after ourselves anyway the point I'm making is yes I would like

برخی از ما به هر حال مراقب خودمان هستیم. نکته ای که می گویم این است که بله، من

to have my head transferred onto a woman's body just just for the adventure

دوست دارم سرم را به بدن یک زن منتقل کنم ، فقط برای ماجراجویی

that it would present well it was nice knowing you mr. Duncan 30 years bye go

که به خوبی ارائه می شود. دانکن 30 سال خداحافظ ادامه بده،

on then clear off one day you Martin come on

یک روز پاک کن، مارتین بیا

tonight doesn't like it I would imagine Martin is a friend of mine Martin from

امشب دوستش ندارد، تصور می‌کنم مارتین دوست من است مارتین از

England England just explaining to everybody else we don't get many people

انگلستان، فقط به بقیه توضیح می‌دهد که ما افراد زیادی

from England watching is and my friend sometimes comes and watches us and I

از انگلیس تماشا نمی‌کنند. و دوستم گاهی می آید و ما را تماشا می کند و من

haven't seen him tonight it's been on twice that's the zoo cat says I wake up

او را امشب ندیده ام دوبار است که گربه باغ وحش می گوید بیدار شوم

and see the kilos the kilos what does that mean you wake up and see the kilos

و کیلوها را ببینم یعنی چه که شما بیدار می شوید و کیلوها را می بینید

what what are you suggesting what are you suggesting they're sooo kept I don't

چه پیشنهادی دارید چه پیشنهاد می‌کنی که خیلی نگه داشته شوند،

know I'm not going into that Danielle says you both are making me remember

نمی‌دانم وارد این موضوع نمی‌شوم که دانیل می‌گوید شما هر دو باعث می‌شوید

some black mirror episode really Thank You Danielle for that

یک قسمت آینه سیاه را به یاد بیاورید واقعاً از شما متشکرم دانیل برای آن

Danielle Maddy Ross yes I'm sure that it sounds like something you might see in

دانیل مدی راس بله مطمئن هستم که به نظر می رسد مثل چیزی که ممکن است

in episodes of Charlie brookers black mirrors oh I see where I can see it all

در قسمت‌های چارلی بروکرز آینه‌های سیاه ببینید، اوه می‌بینم کجا می‌توانم همه چیز را ببینم،

now I wake up and see the kilos I have to lose ha ha ha

حالا بیدار می‌شوم و می‌بینم کیلوهایی را که باید کم کنم، هههه،

yes mr. Duncan does that every morning as well your fake laugh is terrible by

بله آقای. دانکن این کار را هر روز صبح انجام می‌دهد خنده‌های ساختگی‌ات

the way just a la it's not it's it's terrible it's it's you should go and

وحشتناک است، فقط یک‌لا این نیست، وحشتناک است، باید بروی و

work on your fake laugh I want to see a good I want to hear a very good fake

روی خنده‌های ساختگی‌ات کار کنی. من می‌خواهم یک خنده خوب ببینم.

laugh on Sunday yes Rosa I've got to start work I've got to be up at 7:30 in

یکشنبه بله روزا من باید کارم را شروع کنم باید ساعت

the morning it's now 11:30 s past my bedtime okay

7:30 صبح بیدار شوم، اکنون ساعت 11:30 از زمان خواب من گذشته است

hint hint mr. Duncan wrap up this live stream

. دانکن این پخش زنده

mind you I could just go and you could carry on I don't have to be here I

را به پایان برسانم، فکر کن من فقط می‌توانم بروم و تو می‌توانی ادامه بدهی، فکر می‌کنم لازم نیست اینجا باشم،

suppose so I need to prepare yes half 7:00 I'll get up an hour start work at

بنابراین باید آماده شوم بله نیم ساعت 7:00 یک ساعت بیدار می‌شوم و کار را ساعت

half eight that's nice well I'm working from home tomorrow so

نیم هشت شروع می‌کنم. خوب خوب من فردا از خانه کار می کنم بنابراین

you know it's flexible oh you're except you're at home tomorrow

می دانید که انعطاف پذیر است اوه شما هستید جز اینکه فردا در خانه هستید

I am yes so I'll be disturbing you so if mr. Steve's boss is watching right now

من بله هستم بنابراین مزاحم شما خواهم شد پس اگر آقای. رئیس استیو در حال حاضر دارد

mr. Steve is at home tomorrow and between you and me he doesn't get up

آقای. استیو فردا در خانه است و بین من و شما

until quarter to midday mr. Dingle you're trying to get me into

تا ربع تا ظهر بیدار نمی شود. دینگل می خواهی مرا به

trouble it's terrible he he doesn't get up and when he gets up he just sits down

دردسر بیاندازی، وحشتناک است که او بلند نمی شود و وقتی بلند می شود از پله ها می نشیند و

stairs watching morning television he loves loose women but a half 12 I can

تلویزیون صبحگاهی را تماشا می کند، او عاشق زنان شل و ول است، اما نیمی از 12 سالگی من می

have what how can i watch morning television at half 12 wrong mr. Duncan

توانم چه چیزی را چگونه می توانم تلویزیون صبح تماشا کنم در نیمه 12 اشتباه آقای. دانکن

wrong yeah but the program that you're

اشتباه می کند بله، اما برنامه ای که شما در حال

watching started before midday so you normally catch it just before midday you

تماشای آن هستید قبل از ظهر شروع شده است، بنابراین شما معمولاً آن را قبل از ظهر می

see so it's morning I'm reward he says she wants to lose

بینید، بنابراین صبح است من پاداش هستم او می گوید او می خواهد

weight oh I see well I was being very polite there unlike mr. Steve who

وزن کم کند اوه، خوب می بینم که من در آنجا خیلی مودب بودم برخلاف آقای . استیو

doesn't want to lose weight for me of course I'm just perfect am reward he

که نمی‌خواهد برای من وزن کم کند البته من فقط عالی هستم. او

says so what do you call it when the car has a crash because the driver lost

می‌گوید پس وقتی ماشین تصادف می‌کند اسمش را چه می‌گذاری زیرا راننده

control at the wheel whilst driving well I think you've just said it yourself

در حین رانندگی خوب کنترل را روی فرمان از دست داده است. فقط خودت گفتی

they lose control that the car goes out of control so if you lose control of

آنها کنترل خود را از دست می دهند که ماشین از کنترل خارج می شود ، بنابراین اگر کنترل چیزی را از دست بدهید

something that means the thing you are trying to control goes out of control

به این معنی است که چیزی که می خواهید کنترل کنید از کنترل خارج می شود

it's very hard to explain that so I hope I hope I look at that I hope I explained

، توضیح آن بسیار سخت است بنابراین امیدوارم که به آن نگاه کنم. امیدوارم درست توضیح

it suitably mr. Coco mm-hmm work out eat less you will lose weight it is as

داده باشم آقا کوکو mm-hmm تمرین کنید کمتر بخورید وزن کم خواهید کرد به

simple as that it is as simple as that if you work out if you exercise

همین سادگی است که اگر ورزش کنید اگر

regularly and if you don't eat too much and if you it's it's a scientific

به طور منظم ورزش کنید و اگر زیاد غذا نخورید و اگر اینطور باشد این یک

equation it's about eating bad food fatty food too much chocolate like mr.

معادله علمی است. در مورد خوردن غذای بد غذای چرب بیش از حد شکلات مانند آقای.

Steve last week he was eating so much chocolate because of Easter if you if

استیو هفته گذشته به خاطر عید پاک خیلی شکلات می خورد،

you use more energy than you take in you will lose weight because that is just a

اگر انرژی بیشتری مصرف کنید، وزن کم می کنید زیرا این فقط یک

law of physics it's a law of science it's a fact

قانون فیزیک است، این یک قانون علم است، این یک واقعیت است،

so take yeah if you take in more energy than you're using you will put weight on

بنابراین اگر انرژی مصرف کنید، بله را قبول کنید. انرژی بیشتر از آنچه مصرف می‌کنید وزنتان را افزایش می‌دهید،

here's a good guy less energy then you here's a good guide it's a very it's a

این یک پسر خوب انرژی کمتری دارد، پس شما اینجا یک راهنمای خوب دارید،

very it's a very rough guide but I'm gonna say now if what comes out of you

این یک راهنمای بسیار خشن است، اما من اکنون می‌گویم اگر چیزی که از شما بیرون

is less than what goes in you will get fat

می‌آید کمتر است از آنچه وارد می‌شود چاق می‌شوی

if what what can I carry on your own about to go on then yes so if more comes

اگر چه چیزی می‌توانم با خودت ادامه بدهم، بله، پس اگر بیشتر

out then what goes in what do you mean comes out when you go for a poo yeah but

از آن بیرون بیاید، وقتی برای یک پوک می‌روی، منظورت چیست بیرون می‌آید، اما

it you realize that that you you realize that was pointing down towards you no I

متوجه می‌شوی که که متوجه شدید که به سمت شما اشاره می کرد نه،

think that's really no I'm just trying to make a point

فکر می کنم واقعاً نه، من فقط سعی می کنم به یک نکته اشاره

but it's it's a rough point very rough oh that's good well thanks a lot now you

کنم، اما این یک نقطه خشن است، اوه، خوب است، خیلی ممنون، حالا شما

say something and I will I will stop you halfway through it's alright no it's not

چیزی می گویید و من متوقف می شوم شما در نیمه راه، خوب است، نه، خوب نیست،

alright suggesting that you you you you you you couldn't leave me me are you

نشان می دهد که شما، شما، شما، شما نمی توانید رهایش کنید به من

suggesting that what you should do is compare what you eat the quantity you

پیشنهاد می کنی کاری که باید انجام دهی این است که آنچه را که می خورید با مقداری که می

eat in and then look at the quantity that comes out what is a relationship

خورید مقایسه کنید و سپس به مقداری که می خورید نگاه کنید که چه رابطه ای

between the two doesn't that hit for Lulu in 1968 you you you are you trying

بین این دو وجود دارد. شما سعی

to suggest there's a relationship between the amount of food you take in

می کنید نشان دهید که بین مقدار غذایی که می

you the amount of waste you produce you you you you there might be a vague

خورید، مقدار ضایعاتی که برای شما تولید می کنید رابطه وجود دارد، ممکن است یک رابطه مبهم وجود داشته باشد

relationship yes well I'm just using it as a rough guide

بله خوب، من فقط از آن به عنوان یک راهنمای تقریبی

you see so if you I'd be a bit how are you going to measure that well you don't

استفاده می کنم. می‌دانید چگونه می‌خواهید اندازه‌گیری کنید که

measure it physically so it's just a guide in weight losing here in in in

آن را از نظر فیزیکی اندازه نمی‌گیرید، بنابراین این فقط یک راهنمای کاهش وزن در اینجا در

terms of about losing weight I've never heard of somebody trying to advise you

مورد کاهش وزن است.

to lose weight saying well look at what you take and what you take what comes

وزن گفتن خوب ببین چی میگیری و چی میگیری چی

out you might be you might be completely off that wasn't what I said I see he

بیرون میاد ممکنه باشی ممکنه کاملا بیکار باشی این چیزی نبود که گفتم میبینم او

said I didn't say that arguing we're really arguing now as a

گفت من نگفتم که بحث ما الان واقعا داریم بحث میکنیم

rough guide oh my goodness how do you get through a deaf guy carry on get

خشن راهنما خدای من چگونه می توانی از یک مرد ناشنوا عبور کنی و

through a day without being killed by someone I have a speak to anyone thank

یک روز را بدون وجود ادامه بدهی g توسط کسی کشته شده است من با کسی صحبت می کنم

goodness for that again let me explain just as a rough guy this isn't

خدا را شکر برای آن دوباره اجازه دهید من توضیح دهم فقط به عنوان یک مرد خشن این

scientific this is just a very this is just a very rough guide

علمی نیست این فقط یک راهنمای بسیار خشن است

carry on and just read more goes in they what comes out you put weight on and

ادامه دهید و فقط بخوانید بیشتر در آنها چیست ظاهر می‌شود که وزن اضافه

you're on about energy well just generally just generally from physical

می‌کنید و از نظر انرژی به خوبی مصرف می‌کنید، فقط به طور کلی از نظر فیزیکی،

that the the stuff the the bulk of the food and and the crap that comes out the

که این مواد بخش عمده‌ای از غذا را تشکیل می‌دهند و چیزهای مزخرفی که از طرف دیگر بیرون

other end yes it means it's going into your body

می‌آیند، بله، به این معنی است که به بدن شما وارد می‌شود.

so things that you eat are absorbed and you get fat you get fat that's the point

که میخورید جذب میشوند و چاق میشوید چاق میشوید این نکته ای است

I'm making oh my god that was supposed to be a very small comment that you just

که میگویم خدای من که قرار بود یک کامنت خیلی کوچک باشد که فقط

throw away and forget about think that's used is them as a guide I did I didn't

دور میریزید و فراموش میکنید فکر کنید از آنها به عنوان راهنمایی استفاده شده است من انجام دادم

say it was I just said it's just something that I think about it's a it's

نگفتم این بود فقط گفتم این فقط چیزی است که من در مورد آن فکر می کنم

it's a thing that just helps you to think about if not putting so much food

این چیزی است که فقط به شما کمک می کند در مورد آن فکر کنید اگر مقدار زیادی غذا

into your body that's it that's true if you eat less if you use more energy than

به بدن خود وارد نکنید، این درست است اگر کمتر غذا بخورید اگر بیشتر استفاده کنید انرژی

you're taking in you'll lose weight we said that earlier yes or no and that

که مصرف می کنید وزن کم می کنید ، قبلاً گفتیم بله یا خیر o و اینکه

there's no relationship between what you're taking and and you and you your

هیچ رابطه ای بین چیزی که مصرف می کنید و

feces you waste there's no relationship there as if you were to eat lots of

مدفوع شما و مدفوعتان که هدر می دهید وجود ندارد، هیچ رابطه ای وجود ندارد انگار

fiber when you say feces if you were shit then

که وقتی مدفوع می گویید اگر شما مدفوع می کنید، فیبر زیادی می

if you were to poop poop you like the word poop if you to eat lots of fiber in

خورید. مانند کلمه مدفوع اگر در رژیم غذایی خود مقدار زیادی فیبر بخورید

your diet which has no calorific value then you would produce more waste I wish

که ارزش کالری ندارد ، زباله های بیشتری تولید می کنید، ای کاش

you hadn't spoil them and and thus I wonder why YouTube and he doesn't want

آنها را خراب نمی کردید و بنابراین تعجب می کنم که چرا یوتیوب و او نمی خواهند

to give me man I wonder why YouTube doesn't pay me

به من مرد بدهند. من تعجب می کنم که چرا یوتیوب

anymore I wonder why but if we if we look at the poop that's on the internet

دیگر به من پول نمی دهد، تعجب می کنم که چرا، اما اگر ما به مدفوع هایی که در اینترنت هستند

and they're getting paid and you're not for all this good work that you're doing

و آنها پول می گیرند نگاه کنیم و شما طرفدار این همه کار خوبی نیستید که انجام می دهید، من این کار را

I'm not as everybody you know what the problem is I I think I do need to have

می کنم. نه مثل همه شما که می دانید مشکل چیست، من فکر می کنم باید

that body dress what I know what you're going to say sorry I know what you're

آن لباس بدن را داشته باشم که می دانم چه می خواهی بگویی متاسفم می دانم چه

going to say let me just say there doesn't know what I'm going to say Oh

می خواهی بگویی، بگذار فقط بگویم نمی دانم چه می کنم می‌خواهم بگویم آه،

what oh why do you keep making noises that doesn't make any sense

اوه، چرا مدام صداهایی در می‌آوری که معنی ندارد،

Oh

اوه

I know what you're going to say miss Duncan mr. Duncan you see things that no

می‌دانم چه می‌خواهی بگویی خانم دانکن. دانکن شما چیزهایی می بینید که نه

I'm going to say that maybe I good night everybody good knives oh let's look at

من می خواهم بگویم که شاید من شب بخیر همه چاقوهای خوب اوه بیایید

the chat what I'm trying are you on the spectrum are you anywhere on that

به چت نگاه کنیم چه تلاش می کنم آیا شما در طیف هستید آیا هر جایی در آن

spectrum I think you are I think you mean over 30 years I think you really

طیف هستید فکر می کنم شما هستید فکر می کنم منظور شماست بیش از 30 سال فکر می‌کنم شما

are on the spectrum somewhere right let me just say what I was thinking is maybe

واقعاً در یک طیف هستید، اجازه دهید فقط بگویم به چیزی که فکر می‌کردم این بود که شاید

Oh carry on there let me stop you I'm trying my best what sue said she's

اوه ادامه بده اجازه بده جلوی تو را بگیرم من تمام تلاشم را می‌کنم که سو گفت او از

having so much fun watching you fighting watching us fighting and laughing

تماشای مبارزه شما با تماشای ما لذت می‌برد. دعوا و خندیدن

there's no fighting that'll be later outside on the lawn naked we're gonna

هیچ دعوایی نیست که بعداً بیرون روی چمنزار برهنه خواهد بود

get we're gonna get oiled up and wrestle on the lawn outside if I'm not here on

ما می گیریم روغن می گیریم و روی چمن بیرون کشتی می گیریم اگر من یکشنبه اینجا نباشم

Sunday you know what's happened yes and you might you might notice a big a big

می دانید چه اتفاقی افتاده است بله و ممکن است شما ممکن است متوجه یک

sort of mound in the garden yeah in the shape of a body and that's probably

نوع تپه بزرگ در باغ شوید، بله به شکل یک بدن و احتمالاً

where mr. Steve will be so as I was saying what what I think what what I

آنجاست که آقای. استیو همینطور خواهد بود همانطور که می گفتم چه

think would be a good idea is if I did have my head transplanted onto a woman's

فکر می کنم چه فکر می کنم اگر سرم را به بدن یک زن پیوند بزنم

body and then YouTube would take more notice of me as an English teacher

و سپس یوتیوب بیشتر به من به عنوان یک معلم انگلیسی

because that would appear to be the criteria of being an English teacher now

توجه کند، چه فکر می کنم ایده خوبی است. برای اینکه اکنون در یوتیوب معیار معلم زبان انگلیسی بودن

on YouTube you have to have big boobies big big boobies and you have to put lots

باشید، باید بچه‌های بزرگ داشته باشید، بچه‌های بزرگ بزرگ داشته باشید و باید

of makeup on and you have to be very sexy so YouTube is only interested in

آرایش زیادی داشته باشید و باید خیلی سکسی باشید، بنابراین YouTube فقط به خانم‌های سکسی علاقه‌مند است،

sexy ladies now YouTube is no longer interested in people like me they're

اکنون یوتیوب دیگر نیست. به افرادی مانند من علاقه مند هستند، آنها به

interested in the sex appeal that's how basic that's how shallow YouTube has

جذابیت های جنسی علاقه مند هستند، به همین دلیل است که یوتیوب چقدر سطحی

become maybe you could just wear a wig yeah and you know some enhancement

شده است، شاید شما فقط می توانید یک کلاه گیس بپوشید، بله و می

what's that exercises know where some robbed or some false breasts I could

دانید که ورزش ها می دانند کجا سینه های قلابی یا کاذب را می گذارم.

just put some balloons under my jumper and call yourself mrs. Duncan

چند بادکنک زیر جامپر من و خودت را خانم صدا کن. دانکن

miss miss Duncan or miss Duncan like last week when I was the bride

دلتنگ دانکن یا دلتنگی دانکن مانند هفته گذشته زمانی که من عروس

I did enjoy that actually a little bit too much so there we go the live chat is

بودم از آن لذت بردم، در واقع کمی بیش از حد لذت بردم، بنابراین ما می‌رویم چت زنده

still up and running let's have a look shall we

همچنان

we're going in a moment by the way don't worry you don't have to put up with this

ادامه دارد. به هر حال نگران نباشید که لازم نیست

much longer that's hysterical laughter mr. Steve

این خنده های هیستریک را خیلی بیشتر تحمل کنید. استیو

we've got to sex it up we need we need we need to be more sexy we've got a sex

ما باید آن را با هم رابطه جنسی برقرار کنیم، نیاز داریم که باید جذاب تر

it up I just undo a few buttons here here we go maybe if I wore a week mr.

باشیم.

Duncan if we had hey I don't know why you're doing that because the live chat

دانکن اگر داشتیم هی من نمی‌دانم چرا این کار را می‌کنی چون چت زنده

is on the screen oh I say so nobody can see you how about people could imagine

روی صفحه است، اوه می‌گویم که هیچ‌کس نتواند تو را ببیند که مردم چگونه می‌توانند

it I'm sure they can't the the things that nightmares are made of

آن را تصور کنند، مطمئن هستم که نمی‌توانند چیزهایی را که کابوس ها از سلام ساخته شده اند

hello - hello please say hello to me I am watching in Turkey yes you know yes

- سلام لطفاً به من سلام کنید من در ترکیه دارم تماشا می کنم بله می دانید بله

in celle be watching in Turkey and we've been to Turkey twice we have mr.

در سلول در ترکیه تماشا می کنید و ما دو بار به ترکیه رفته ایم.

Duncan's dinner lesson about Turkey Odin a lesson in Turkey about taking holidays

درس شام دانکن در مورد ترکیه اودین یک درس در ترکیه در مورد گرفتن تعطیلات

taking holidays yes mr. Duncan is still a virgin lady yes I will be wearing

در تعطیلات بله آقای. دانکن هنوز یک خانم باکره است بله

white at my wedding because I'm I am untouched untouched completely I am that

من در عروسی خود سفید خواهم پوشید زیرا من کاملاً دست نخورده هستم

you believe anything mr. Koko says a nice sexy body will be

. کوکو می گوید یک اندام سکسی زیبا

more advertised Abul yes maybe maybe I should get I should have a sex change

بیشتر تبلیغ می شود ابوبل بله شاید باید دریافت کنم باید تغییر جنسیت

maybe I should have some some cosmetic surgery to make me look like a pretty

بدهم شاید باید یک عمل جراحی زیبایی انجام دهم تا شبیه یک خانم زیبا به نظر

lady and then YouTube will take notice of me again ah maybe one day it will all

بیایم و سپس یوتیوب دوباره متوجه من شود آه شاید یک روز همه چیز

be mine again Danielle you've got to go to bed I've got to go to bed as well I'm

دوباره مال من می شود دانیله تو باید به رختخواب بروی من هم باید بخوابم

very tired mr. Duncan's keeping me up late you know what I like about the live

خیلی خسته هستم آقای. دانکن مرا تا دیروقت بیدار نگه می‌دارد، شما می‌دانید که من چه چیزی را در مورد

chat when it's on the screen because I can pick my nose and no one knows it

چت زنده وقتی روی صفحه نمایش می‌دهد دوست دارم، زیرا می‌توانم بینی‌ام را بگیرم و هیچ‌کس آن را نمی‌داند

Daniel said he sent you an email okay yes yes I read it earlier yes don't

دانیل گفت که برای شما یک ایمیل فرستاده است، بله بله، قبلاً آن را خواندم بله

know daddy Ross where are you from he from Spain that

نمی‌دانم بابا راس شما اهل اسپانیا کجا هستید،

Spanish yes Daniel I actually read your email out earlier I read it out at at

بله دانیل، من در واقع ایمیل شما را قبلاً خواندم، آن را

the start of the program and I answered your question as well about how to learn

در ابتدای برنامه خواندم و همچنین به سؤال شما در مورد نحوه یادگیری

English or how to practise conversation with other people yes so if Daniel

انگلیسی یا نحوه تمرین مکالمه با افراد دیگر پاسخ دادم. بله پس اگر دانیل

watches this lesson yes it's gone on yes afterward you'll have to do that because

این درس را تماشا کرد بله ادامه دارد بله بعد از آن باید این کار را انجام دهید زیرا

I'm not going to repeat it all again to be honest we love you as you are please

من دیگر همه چیز را تکرار نمی کنم صادقانه بگویم ما شما را همانطور که هستید دوست داریم لطفا

don't change a thing Thank You tsukete I think tsukete is a

چیزی را تغییر ندهید متشکرم tsukete من فکر می‌کنم تسوکته

fan of seven does that mean there's there are suit cats all the way from one

طرفدار هفت نفر است، این بدان معناست که گربه‌های کت و شلواری از یک

up to 76 yes why why why is it sook at 77 maybe sook at is one of 77 clones oh

تا 76 سال وجود دارند، بله چرا چرا در 77 سالگی خیس می‌شود، شاید سوک در یکی از 77 کلون است،

it can't be your age because you do not do the picture that does not make sure

اوه نمی‌تواند به سن شما باشد. شما عکسی را انجام نمی دهید که مطمئن

Steve's drunk sook at 77 in Argentina so where are the other 76 of you yes when

نیست مست استیو در 77 سالگی در آرژانتین خیس شده است. 76 نفر دیگر کجا هستند بله

you were born in 1977 yes my gosh you you will be very young then I think the

وقتی در سال 1977 به دنیا آمدید بله خدای من شما خیلی جوان خواهید بود پس فکر می کنم

picture there I think maybe that is true so Daniel is going to bed but there is

عکس آنجا است فکر می کنم شاید درست باشد بنابراین دانیل به رختخواب می رود اما

an answer to your question at the start of today's live stream Daniel Daniel is

پاسخی برای سوال شما وجود دارد در شروع پخش زنده امروز دانیل دنیل

Brazilian and Lizbeth lives in Barcelona so that answers that question

برزیلی است و لیزبث در بارسلونا زندگی می کند، بنابراین به این سوال پاسخ

thank you very much oh I see that's her oh the day you were born it was the date

می دهد بسیار متشکرم اوه من می بینم که او است اوه روزی که شما به دنیا آمدید تاریخ

you were born by the by the way Steve yes on Friday it's the 13th are you

تولد شما بود، به هر حال استیو بله در جمعه سیزدهم است آیا می

scared no oh well Daniel I easy I am you might not know because I had mentioned

ترسی نه آه خوب دانیال من راحت هستم ممکن است ندانید چون قبلاً به این موضوع اشاره

this before because I do this amateur dramatics I am playing the part of

کرده بودم زیرا این درامات آماتوری را انجام می دهم من نقش کسی را بازی می کنم

somebody who's supposed to be Spanish Caribbean is it the village

که قرار است کارائیب اسپانیایی باشد آیا این دهکده

I'm playing the part of a pirate oh and he's got to speak English with a Spanish

من است. من نقش یک دزد دریایی را بازی می‌کنم و او باید انگلیسی را با لهجه‌ای اسپانیایی به

stroke sort of Colombian accent which obviously is very close to Brazilian so

نوعی لهجه کلمبیایی صحبت کند که واضح است که بسیار نزدیک به برزیلی است، بنابراین

you could help me on that on how to speak English because I want to speak

می‌توانید در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی به من کمک کنید زیرا من می‌خواهم به زبان انگلیسی صحبت کنم.

English in in in a in a Spanish accent

یک لهجه اسپانیایی

to put it into proper English Steve wants to learn Spanish accent when

برای قرار دادن استیو می خواهد لهجه اسپانیایی را هنگام

speaking English yes that's it as you said that that's it

صحبت کردن به انگلیسی یاد بگیرد بله همینطور است که شما گفتید

well I'm not sure about that and I've been practicing so I'm going to do this

خوب است من در مورد آن مطمئن نیستم و تمرین کرده ام بنابراین یک هفته این کار را انجام خواهم

one week and people can tell me whether it sounds authentic or not that will

داد و مردم می توانند بگویند به نظر من، چه معتبر به نظر برسد یا نه،

probably be our that will be our last ever live stream I think but that's

احتمالاً آخرین پخش زنده ما خواهد بود، اما

interesting that you think a varnish person but I want to speak in broken

جالب است که شما فکر می‌کنید یک فرد لاکچری است، اما من می‌خواهم به انگلیسی شکسته صحبت

English I want to speak in in in the way a Spanish person would speak English I

کنم، من می‌خواهم به زبان اسپانیایی صحبت کنم. کسی انگلیسی صحبت می‌کرد،

was gonna say I think you're already doing the broken English very well

می‌خواستم بگویم فکر می‌کنم شما در حال حاضر انگلیسی شکسته را خیلی خوب انجام می‌دهید،

apparently oh it looks like we've got a new fan oh goodness me this is the first

ظاهراً اوه، به نظر می‌رسد که ما یک طرفدار جدید داریم وای خدای من، این اولین

time that I've watched you and you guys are great what days do you broadcast you

باری است که شما و شما را تماشا می‌کنم. عالی است چه روزهایی پخش می کنید،

can catch us on Wednesday that's of course tonight Wednesday from 10:00 p.m.

می توانید ما را در چهارشنبه بگیرید که البته امشب چهارشنبه از ساعت 10:00 شب است.

UK time and on Sunday we are also here every Sunday from 2:00 p.m. UK time so

به وقت انگلستان و یکشنبه نیز هر یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر اینجا هستیم. به وقت بریتانیا، بنابراین

you have to check the time difference where you are but yes

شما باید تفاوت زمانی را که در آن هستید بررسی کنید، اما بله

Wednesday night 10:00 p.m. UK time Sunday afternoon 2:00 p.m. UK time so

چهارشنبه شب ساعت 10:00 شب. به وقت انگلستان یکشنبه بعد از ظهر ساعت 2:00 بعد از ظهر به وقت انگلستان، بنابراین

twice a week you get us twice a week oh my goodness yes in can you give me some

هفته ای دو بار با ما تماس بگیرید وای خدای من بله می توانید در

advice about the Erasmus programme I don't quite I don't quite know what

مورد برنامه اراسموس به من راهنمایی کنید

you're on about there okay 77 says she was born in

.

in 64 1964 you are oh you are slightly slightly older than me but slightly very

متولد 64 1964 شما اوه شما کمی از من بزرگتر هستید اما کمی بسیار

very much younger than Steve only a few years a few yes so we're the same

بسیار جوانتر از استیو فقط چند سال بله بنابراین ما هم نسل هستیم

generation the same age yes oh here we go mr. Steve can you say instantly in

بله اوه ما برویم آقای. استیو می‌توانی فوراً به

Spanish ah no okay I'll go on Tiamo me amor I love you my love that Spanish is

اسپانیایی بگویی آه نه باشه، من به تیامو ادامه می‌دهم.

it diem Oh Mia more a rocket roll your R's TMO Mia more what you got to roll

your R's in but that didn't sound like it that sounds like you were pushing a

به نظر می رسد که انگار شما یک

big poo out thank you soon cat it's a do you have to it I don't think all Spanish

پوف بزرگ را بیرون می کشید، متشکرم به زودی گربه، آیا باید این کار را انجام دهید

I don't think all regions are Spain or in South America you roll your R's but I

. اما

think maybe the majority I don't know yes I think it's it's part of a other of

فکر می‌کنم شاید اکثریت را نمی‌دانم بله، فکر می‌کنم این بخشی

an accent so I think with some accents you might stress certain sounds so I

از لهجه دیگری است، بنابراین فکر می‌کنم با برخی از لهجه‌ها ممکن است بر صداهای خاصی تأکید کنید، بنابراین

think with the letter R you might roll roll you see like that

فکر می‌کنم با حرف R ممکن است رول کنید که اینطور می‌بینید.

so Oh mr. Duncan can roll his arse very well I'm not very good at it but I'm

اوه آقا دانکن می تواند خیلی خوب الاغش را بچرخاند من در آن خیلی خوب نیستم اما

getting better that just sounds like an angry dog I never and I roll my eyes I

دارم بهتر می شوم که مثل سگ عصبانی به نظر می رسد من هرگز و چشمانم را می چرخانم

have to write this great effort family's genetic Daniel says you sound Italian

باید این تلاش بزرگ را بنویسم ژنتیک خانواده دانیل می گوید شما ایتالیایی صدا دارید

yeah that's your Spanish yes that's it yes yes what that's that's the problem

بله این اسپانیایی شماست بله بله بله بله این مشکلی است

I'm having I'm trying to I'm trying to sound Spanish but quite I'm actually

که من دارم سعی می کنم به زبان اسپانیایی به نظر بیایم اما در واقع من

just starting to sound Italian and that's what I'm because it they they're

تازه شروع به ایتالیایی صدا کردن کردم و این چیزی است که من به این دلیل هستم که آنها آنها هستند

quite close to me when I'm trying to sound Spanish I keep sounding Italian

وقتی سعی می‌کنم اسپانیایی صدا کنم خیلی به من نزدیک هستم، همیشه ایتالیایی به

but nevermind I have to go to Spain to learn the Spanish accent yes sir but

نظر می‌رسم اما اصلا مهم نیست باید به اسپانیا بروم تا لهجه اسپانیایی را یاد بگیرم بله قربان، اما

I've been looking on YouTube interestingly enough and I've been

من به اندازه کافی جالب در یوتیوب نگاه می‌کردم و

watching people yeah who are Spanish trying to learn English

مردم را تماشا می‌کردم. بله، چه کسانی اسپانیایی هستند که در تلاش برای یادگیری زبان انگلیسی هستند

and I'm listening to them talking in talking English so I'm getting lots of

و من به آنها گوش می دهم که به زبان انگلیسی صحبت می کنند، بنابراین

tips and hints yes it's amazing what you can find on YouTube I mean there are

نکات و نکات زیادی دریافت می کنم بله شگفت انگیز است آنچه می توانید در YouTube پیدا کنید، منظورم این است که

some people I've heard there are some people who actually teach English on

برخی از افراد هستند که من شنیده ام که در آنجا هستند برخی از افرادی که واقعاً در یوتیوب انگلیسی تدریس

YouTube can you believe it they actually spend a lot of their time standing in

می کنند، می توانید باور کنید که واقعاً هستند زمان زیادی را صرف ایستادن در

front of cameras and they talk in talking talk in English and they talk

مقابل دوربین‌ها می‌کنند و در مکالمه به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند و

for a very long time sometimes for two hours and then they help people with

برای مدت طولانی گاهی اوقات دو ساعت صحبت می‌کنند و سپس با انگلیسی‌شان به مردم کمک

their English but they don't get paid anything they don't get any money for it

می‌کنند اما هیچ پولی دریافت نمی‌کنند. هیچ پولی برای آن دریافت نمی کنند،

they just do it because they love it can you believe that there are people

آنها فقط این کار را انجام می دهند، زیرا آنها آن را دوست دارند.

out there on YouTube who do that for nothing for nothing

incredible cat there we go teh not t teh yes so not like t to take a more yes is

بله این است

that like okay am i right there forget that right so you can't so care doesn't

که خوب آیا من همانجا فراموش می کنم که درست است بنابراین شما نمی توانید بنابراین اهمیتی نمی

care mean what okay okay no I'm just there we go te oh I know I'm

دهد به این معنی است که چه خوب باشه نه من فقط آنجا هستم ما می رویم اوه می دانم که من

just talking about something else there are there are that isn't the only word

فقط در مورد چیز دیگری صحبت می کنم وجود دارد آیا این تنها کلمه

in the Spanish language yes okay the EON pet there is there is cat hair okay

در زبان اسپانیایی نیست، بله، حیوان خانگی EON وجود دارد، موی گربه وجود دارد،

which means sorry what I'm just looking at su cat oh and also the other one I

یعنی متأسفم از چیزی که من فقط به سو کت نگاه می کنم اوه، و همچنین یکی دیگر که

like is porfavor pop of all pop of all which means please please yes well done

دوست دارم، پورفور پاپ از همه موسیقی پاپ است. از همه اینها به این معنی است که لطفاً بله

welcome oh I think I think I might I might give up teaching English I think I

خوش آمدید، اوه من فکر می کنم ممکن است تدریس زبان انگلیسی را رها کنم ish من فکر می کنم

might start teaching Spanish I'm quite good at it one word well no two words

ممکن است شروع به تدریس اسپانیایی کنم من در آن کاملاً خوب هستم یک کلمه خوب بدون دو کلمه

you speak Spanish you must mutate to word mr. kogo is trying to say it tell

اسپانیایی صحبت کنید باید به کلمه mr تغییر دهید. kogo سعی می‌کند بگوید به

us something there mutate I think you've done that already Steve I can't read it

ما چیزی بگوید جهش پیدا کرده است، من فکر می‌کنم شما این کار را انجام داده‌اید

all it's used all on the screen you've definitely already mutated roll the

screen mr. Duncan I wish I could we have to wait for it to move because I see we

. دانکن ای کاش می‌توانستم صبر کنیم تا آن حرکت کند، زیرا می‌بینم که

have a new system so we have to wait for the live chat to move I

ما یک سیستم جدید داریم، بنابراین باید منتظر بمانیم تا چت زنده

I can't actually change this we have to wait for it to move across the screen

حرکت کند.

could someone else please send a message on the live chat so it moves no it's

آیا شخص دیگری می تواند در چت زنده پیامی بفرستد تا حرکت کند نه

like I can wait I can wait so anyway gives you a nice little

مثل اینکه من می توانم صبر کنم می توانم صبر کنم تا به هر حال یک لرزش کوچک به شما می

vibration this does poorer for poorer for second row my ass you sound like an

دهد این برای فقیرتر برای ردیف دوم ضعیف تر است.

angry dog so are you saying that Spanish people all shout because that didn't say

گفتن اینکه اسپانیایی‌ها همه فریاد می‌زنند چون این نمی‌گوید که

you don't have to shout what any people are very I've got to be

شما مجبور نیستید فریاد بزنید که مردم

careful I've already upset friends yeah you're gonna be keV what I say today

I've already lost all of our French viewers animated very very lively

چه هستند. قبلاً همه بینندگان فرانسوی ما را از دست داده ام که سخنرانان بسیار پر جنب و جوش متحرک

speakers and they speak very fast who said that no they do Spanish people

هستند و آنها بسیار سریع صحبت می کنند و می گویند که نه آنها

speak that the language is lends itself to being able to communicate and talk

صحبت می کنند اسپانیایی ها صحبت می کنند که این زبان به شما کمک می کند که بتوانید خیلی سریع با هم ارتباط برقرار کنید و صحبت کنید،

very fast ly firstly very fast yes but as the fastly well-known well-known

اولاً خیلی سریع بله، اما همانطور که fastly معروف و معروف

English word fastly yes I believe that's true

کلمه انگلیسی fastly yes من معتقدم که درست است

whereas we draw our words out a lot I think I think you're being I think

همانطور که ما کلماتمان را زیاد بیرون می آوریم فکر می کنم فکر می کنم شما هستید فکر

you're being very stereotypical it's a bit like no I've read about it yeah can

می کنم خیلی کلیشه ای رفتار می کنید کمی شبیه نه من در مورد آن خوانده ام بله

I just can I actually get to the end of a sentence tonight I'm really looking

می توانم واقعاً امشب به پایان یک جمله برسم من واقعا مشتاقانه

forward to actually starting a sentence and completing it without you sort of

منتظرم که واقعاً یک جمله را شروع کنم و آن را کامل کنم بدون اینکه شما به نوعی

interjecting in a way that looks like a nutter on the bus okay right what was I

مداخله کنید به شکلی که به نظر می رسد در اتوبوس به

saying doesn't matter it's very similar to the

way it's very similar to the way in which Italians are seen as being very

نظر می رسد بسیار خوب است. روشی که در آن ایتالیایی‌ها

aggressive when they speak but it isn't true

هنگام صحبت کردن بسیار تهاجمی دیده می‌شوند، اما این درست نیست،

so Italians are already sorry always they always they're always made

بنابراین ایتالیایی‌ها در حال حاضر متاسف هستند همیشه همیشه آنها را به

fun of for being very loud and aggressive when they're speaking but

دلیل اینکه هنگام صحبت کردن بسیار پر سر و صدا و تهاجمی هستند مورد تمسخر

it's not actually true at out the Italian language is very beautiful to

قرار می‌دهند، اما در واقع اینطور نیست. درست در خارج زبان ایتالیایی بسیار زیباست برای

listen to it's a beautiful language just like Spanish and French and of course

گوش دادن به آن زبان زیبایی است درست مثل اسپانیایی و فرانسوی و البته

English okay yes I'm just reading I thought I thought Steven Garcia says

انگلیسی خوب بله من فقط دارم می خوانم فکر کردم فکر کردم استیون گارسیا می

that I was just speaking Spanish I thought for a moment someone have

گوید من فقط اسپانیایی صحبت می کردم یک لحظه فکر کردم کسی

removed your head but I have to do something with the British tea yes I

سرت را برداشته است من باید با چای بریتانیایی کاری انجام دهم بله

think in Spanish it sits at the tongues on the roof of the mouth I think with

فکر می‌کنم به زبان اسپانیایی به زبان‌های روی سقف دهان می‌نشیند.

the tea yeah sir yeah I think it's like that isn't it

yes it's it's the sound of T is syllabic it's very so if if the sound of a letter

هجایی است خیلی پس اگر صدای

is is very it has a very high frequency it's syllabic so it's very high it's

حرفی خیلی زیاد باشد فرکانس خیلی بالایی دارد هجایی است پس خیلی زیاد است

like the letter S see I'm saying nothing I'm not shouting I'm laughing so hard

مثل حرف S ببین من چیزی نمی گویم فریاد نمی زنم خیلی می خندم

because of your lovely comments now that's a good fake laugh did you like

چون از کامنت های دوست داشتنی شما حالا که یک خنده ساختگی خوب است دوست داشتید

that I think my fake laugh is better than your Steve no that was good though

که فکر می کنم خنده ساختگی من بهتر از استیو شماست نه خوب بود اگرچه

I thought I thought my fake laugh is much better than Steve's steve has a

فکر می کردم خنده ساختگی من خیلی بهتر از استیو استیو

very good sense of humor oh yes you've got to laugh you have sometimes there's

حس شوخ طبعی خوبی دارد اوه بله شما باید بخندید گاهی اوقات

no choice or just a bit say as mr. Duncan would say I would say laugh mr.

چاره ای ندارید یا فقط کمی به عنوان آقای صحبت کنید. دانکن می گفت من می گویم بخند آقای.

Duncan would say laugh yes okay so what's your point

دانکن می‌گوید بخند بله خوب، پس منظور شما چیست

I'm just saying because the two different ways of pronouncing the word

که من فقط می‌گویم چون دو روش مختلف تلفظ کلمه

laugh and laugh but you didn't say there are two ways you said as mr. Duncan says

خنده و خنده وجود دارد، اما شما نگفتید که دو روش وجود دارد که به عنوان mr گفتید. دانکن می‌گوید

I never because you pronounce laugh as a laugh for why don't you just say as some

من هرگز چون شما خنده را به عنوان خنده تلفظ می‌کنید، چرا مثل

people why don't matter yes it does sound the point so you're

بعضی‌ها نمی‌گویید چرا مهم نیست بله، این موضوع به نظر می‌رسد، بنابراین

picking on me now you're making fun of my my Stafford accent yes mr. kogo

شما اکنون من را انتخاب می‌کنید و استفورد من را مسخره می‌کنید. لهجه بله آقا

that's interesting some languages speak faster but they

kogo جالب است برخی از زبان ها سریع تر صحبت می کنند

don't necessarily pass any more information because sometimes the words

اما لزوماً اطلاعات بیشتری را منتقل نمی کنند زیرا گاهی اوقات

are longer aren't they that's it interesting what mate what what I always

کلمات طولانی تر هستند، این جالب است آنچه من همیشه

remember is when I was living in China you would hear people having

به یاد دارم وقتی در چین زندگی می کردم شما می شنیدید که مردم در حال

conversations in the cafes and restaurants and I always used to think

مکالمه هستند در کافه ها و رستوران ها و من همیشه فکر می کردم

that they were fighting or arguing about something but in fact they weren't but

که آنها در حال دعوا یا بحث در مورد چیزی هستند، اما در واقع اینطور نبود، اما

sometimes when you hear Chinese people speaking as certainly in a public place

گاهی اوقات وقتی می شنوید که چینی ها در یک مکان عمومی

they speak in a way that sounds not always but sometimes as if they're

صحبت می کنند، طوری صحبت می کنند که همیشه به نظر نمی رسد. گاهی اوقات انگار با هم

arguing and I would say to my friend I would say what what are they fighting

دعوا می کنند و من به دوستم می گفتم من می گویم برای چی دعوا می کنند

about and he would say they're not fighting

و او می گفت دعوا نمی

they're just having a conversation but but the way they were speaking the pace

کنند آنها فقط دارند با هم صحبت می کنند بلکه روشی که آنها صحبت می کنند به سرعت صحبت می

of the speech and the words that as they were coming out sounded very aggressive

کنند. سخنرانی و کلماتی که وقتی بیرون می آمدند بسیار تهاجمی به نظر می رسید،

so I suppose it's very similar to what I said earlier about Italian Italian

بنابراین فکر می کنم بسیار شبیه به آنچه قبلاً در مورد زبان ایتالیایی ایتالیایی گفتم،

language it sounds quite aggressive but yes

کاملاً تهاجمی به نظر می رسد، اما بله،

what mr. Coco said is right sometimes you need to use more words to say one

آقای. کوکو گفت: درست است گاهی اوقات برای گفتن یک جمله نیاز به استفاده از کلمات بیشتری دارید

sentence so for one thing that you say in English you might use three or four

، بنابراین برای یک چیزی که به زبان انگلیسی می گویید ممکن است از سه یا چهار

words but in maybe Italian you might need to use nine or ten words so yes

کلمه استفاده کنید، اما شاید در ایتالیایی ممکن است لازم باشد از نه یا ده کلمه استفاده کنید، بنابراین بله

that's it very good pretty pretty cool Raffy a few sorry says can I say

، خیلی خوب است. رفی خیلی باحاله چند تا ببخشید میگه میتونم

something in Portuguese I will have a go I've no idea so you're going to be

یه چیزی به پرتغالی بگم حتما برم من هیچ نظری ندارم پس

laughing I'll make it larger so mr. Steve can see with his old eyes so let's

میخندید بزرگترش میکنم پس آقای. استیو می تواند با چشمان پیرش ببیند، پس بیایید

have a go at saying it looks like Chinese ooh um hirato got it so you'd

بگوییم به نظر می رسد چینی اوم هیراتو آن را فهمیده است، بنابراین

have to shout why are you shouting just you know where people practice English

باید فریاد بزنید چرا فریاد می زنید، فقط می دانید که مردم کجا انگلیسی تمرین

they don't scream at the top of their voice someone Corrado gap so I might be

می کنند و در بالای صفحه جیغ نمی زنند. صدای آنها کسی کورادو شکاف می دهد، بنابراین ممکن است من در

wrong there that is the T pronounced like a TS it sounds like you're speaking

آنجا اشتباه کنم، T است که مانند TS تلفظ می شود، به نظر می رسد که شما

in tongues you're not possessed by the devil are you

به زبان هایی صحبت می کنید که توسط شیطان تسخیر نشده اید،

probably let's try again so Steve say sue a metal gate oh yes Bob we don't

احتمالاً بیایید دوباره تلاش کنیم تا استیو بگوید از دروازه فلزی شکایت کنید اوه بله باب ما نمی

know I don't know Portuguese I hope it's not rude

دانیم من نمی دانم پرتغالی امیدوارم بی ادبی نباشد

they probably easy no probably rude isn't it I hope we haven't just told

آنها احتمالاً آسان است نه احتمالاً بی ادبی نیست ، امیدوارم فقط به

someone to fornicate with their mother yes we'll probably be cut off now so

کسی نگفته باشیم که با مادرش زنا کند بله احتمالاً رابطه ما قطع خواهد شد اکنون

said something that will be picked up by the algorithms issue we've said

چیزی گفته شده است که توسط مسئله الگوریتم ها مشخص خواهد شد، ما

something in Portuguese that's very offensive what does it mean that we've

به زبان پرتغالی چیزی گفته ایم که بسیار توهین آمیز است، به این معنی است که ما

just said please Rafael Rafael it's your fault what have we just said so what

فقط گفتیم لطفا رافائل رافائل، این تقصیر شماست که ما چه چیزی گفتیم، پس چه

have we just said how stupid it is just to just to say that without even knowing

چیزی گفتیم چقدر احمقانه است که فقط بگوییم بدون اینکه بدانیم

what it means somebody tellers so it's a suit um Greta get oh yeah I wouldn't

چه معنایی دارد متصدیان بدن پس کت و شلوار است. گرتا دریافت آه، بله، من به این موضوع

keep saying it do we know what it means I'm not too sure about the grotto but

ادامه نمی دهم، آیا می دانیم معنی آن چیست، من در مورد غار

I'm not but great I think it might be something like great great guessing I

خیلی مطمئن نیستم، اما خوب نیستم، فکر می کنم ممکن است چیزی شبیه حدس زدن عالی باشد من

think it means you are a great person I don't know just think I'm just hoping

فکر می کنم این بدان معنی است که شما انسان فوق العاده ای هستید من نمی دانم فقط فکر می کنم من فقط امیدوارم

that's what it means what a noisy conversation it is a Visa Visa Steve

که این همان چیزی است که صحبت های پر سر و صدایی است.

keeps looking at the clock yes I'm going to bed okay bye well again just that

دوباره به همین

quick oh I see I thought that was a hint what a noisy conversation

سرعت اوه می بینم من فکر کردم که این یک اشاره بود چه مکالمه

what do you mean noisy is it noisy you mean yes lots of chattering going on

پر سر و صدایی است.

you mean busy busy yes it's a very busy conversation maybe maybe a little noisy

as well maybe oh I see so it's Gatto equals cat oh dear yes I have a horrible

شاید آه می بینم پس گاتو برابر است با گربه اوه عزیز بله من یک

feeling that this might be something rude please please please please don't

احساس وحشتناک دارم که ممکن است این یک چیز بی ادبانه باشد لطفا لطفا لطفا لطفا

please don't be please Greta is grateful oh I see okay then oh so you are a

لطفا لطفا نباش لطفا گرتا سپاسگزار است اوه می بینم خوب است پس اوه پس شما

grateful cat oh you are a grateful cat soo ohm is that I am the cat is very

سپاسگزار هستید گربه آه تو یک گربه سپاسگزار هستی سو اوم این است که من گربه هستم بسیار

grateful I am a grateful cat okay it's not a sentence I thought I would say

سپاسگزارم من یک گربه سپاسگزار هستم o کای این یک جمله نیست فکر کردم

tonight no I'm a very grateful cat exchange opinions oh yes we are

امشب بگویم نه من یک گربه بسیار سپاسگزارم. اوه بله، ما

certainly exchanging lots of opinions tonight

قطعاً امشب نظرات زیادی را رد و

what what's strange what is strange here is that we started off talking about a

man who wanted to chop his head off and put it on another person's body that's

بدل می کنیم. سرش را جدا کنید و روی بدن شخص دیگری بگذارید

that's where all this started and now we are talking about about grateful cats I

، همه اینها از آنجا شروع شد و اکنون ما در مورد گربه های سپاسگزار

don't know how he got from that's like the wonder of being live on YouTube it

is a live chat is that we can go from one subject to another we are alive and

صحبت می کنیم. که ما می توانیم از موضوعی به موضوع دیگر برویم ما زنده

and we can entertain and educate and find out and be educated from other

هستیم و می توانیم سرگرم کنیم و آموزش دهیم و از افراد دیگر بیابیم و آموزش

people yes so we share we share what little knowledge we have about the world

ببینیم بله بنابراین ما به اشتراک می گذاریم ما دانش کمی که در مورد جهان داریم به اشتراک می گذاریم

and you can share your knowledge with us so we all learn something we all learn

و شما می توانید دانش خود را با ما به اشتراک بگذارید بنابراین همه ما چیزی یاد می گیریم همه ما

something from each other it's called sharing

چیزی از یکدیگر یاد می گیریم که به آن اشتراک

yes Mark Zuckerberg that's what it's all about you share with each other

گذاری می گویند بله مارک زاکربرگ این چیزی است که همه چیز درباره شما به اشتراک گذاری با یکدیگر

consensually consensually so words people agree you don't steal people's

اجماعی است بنابراین کلماتی که مردم موافق هستند شما اطلاعات افراد را دزدی نکنید

information and then sell it and then go oh don't take facebook away from me I

و سپس ولش کن و بعد برو اوه فیس بوک را از من نگیر من

really enjoy being a billionaire I'm going to cry now 64 billion he's word

واقعاً از میلیاردر بودن لذت می برم حالا می خواهم گریه کنم 64 میلیارد او این حرف

does it for billion go take facebook away from me because it's a it's a been

را برای میلیارد انجام می دهد.

floated on the stock market so in theory they could vote him off the board they

بازار سهام بنابراین در تئوری آنها می توانند او را از هیئت مدیره رای دهند و می

could he really wants to keep that job I don't know whether he's got a majority

توانند او واقعاً می خواهد آن شغل را حفظ کند.

share maybe he has a part-time job maybe he works in McDonald's the weekend

practice your tea in your are right I will do right I'm going I'm going

حق با شماست من درست خواهم کرد من می روم

yes Steve I need to get ready for the morning and I've got to go up at half

بله استیو باید برای صبح آماده شوم و باید ساعت 7:00 نیمه شب بلند

7:00 so I'm getting not very much sleep I've got a busy day tomorrow I'm going

شوم بنابراین زیاد نمی خوابم. فردا روز شلوغی دارم، فردا می روم،

I'm going to gatecrash a funeral tomorrow I'm going to someone's funeral

فردا به تشییع جنازه می روم، به تشییع جنازه

I don't know who they are I'm just going to go out tomorrow I'm going to get to

کسی می روم، نمی دانم او کیست، فقط فردا می روم بیرون، می روم

the nearest cemetry and I'm going to just visit or

نزدیک‌ترین قبرستان و من فقط می‌روم یا

attend a funeral of someone I don't know because I've got nothing really to do

در مراسم تشییع جنازه کسی که نمی‌شناسم شرکت می‌کنم، زیرا واقعاً فردا کاری برای انجام دادن ندارم،

tomorrow so I might as well do that it sounds like fun I'm hoping to do

بنابراین ممکن است این کار را انجام دهم. مثل سرگرمی که امیدوارم

tomorrow haven't you got a pair for Sunday's live lesson no it only takes me

فردا انجام دهم، آیا شما یک جفت برای درس زنده یکشنبه ندارید، نه فقط

20 minutes doesn't it takes ages so we're going now look at that it's it's

20 دقیقه طول می کشد، چند سال طول نمی کشد، بنابراین ما می رویم اکنون نگاه کنید که

just after midnight I know I know I can tell my calves are aching from standing

درست بعد از نیمه شب است، می دانم که من می دانم که می توانم بگویم گوساله های من از ایستادن درد

up the voice is going hoarse your calves are aching I didn't know you owned cows

می کنند صدا در حال خشن شدن است گوساله های شما درد می کنند من نمی دانستم که شما صاحب گاو هستید

calves is methods my calves down here because a calf of course is a baby cow

گوساله ها روش هایی است که گوساله های من در اینجا پایین هستند زیرا گوساله البته بچه گاو است و شما

as well it is do you have comic heroes in the UK like

هم همینطور هستید قهرمانان کمیک در انگلستان

the US has yes we have we have super Ted who is a teddy bear with superpowers and

مانند ایالات متحده دارد بله ما داریم سوپر تد داریم که یک خرس عروسکی با قدرت های فوق العاده است و

also we have banana man it's true we have heard them you've never heard of

همچنین ما مرد موزی داریم درست است که ما آنها را شنیده ایم شما هرگز در مورد مرد موزی نشنیده اید.

banana man no banana man is very famous he used to have his own TV show banana

او قبلاً برنامه تلویزیونی

man there's banana man there's Danger Mouse

he's like a spy so he's not really a superhero he's a spy and he lives in a

postbox in London and he solves crimes that are committed by by the claw

there's this evil evil person called the claw and he he he always tries to get

خودش را داشت. شخص شرور به نام پنجه و او همیشه سعی می

back it Danger Mouse and at the end of every episode he always says I'll get

کند آن را پس بگیرد ماوس خطر و در پایان هر قسمت همیشه می‌گوید

you next time Danger Mouse next time it's not really not really a cartoon

دفعه بعد شما را می‌رسانم موش خطرناک دفعه بعد واقعاً یک قهرمان کارتونی نیست،

hero I think in the same way as a superhero by demand yes no I just said

من فکر می‌کنم مثل یک ابرقهرمان بر اساس تقاضا بله نه، فقط گفتم

he wasn't I did say that I said he's not a superhero he's a spy okay oh I'm glad

او من نبودم. گفت که من گفتم او یک ابرقهرمان نیست، او یک جاسوس است

to see mr. Steve is paying as much attention as he normally does well I've

. استیو به همان اندازه که معمولاً خوب عمل می‌کند توجه دارد. من

been out tonight so performing well no that's not let's not get too carried

امشب بیرون بودم، بنابراین عملکرد خوبی داشتم نه اینطور نیست.

away you've been out

let's leave it at that shall we so please drink lots of water to keep your

voice in good condition yes there's nothing here well there is that's your

صدا در شرایط خوب بله اینجا چیزی نیست خوب وجود دارد که

water well it's not my water anyway I am definitely going to bathe that's not my

چاه آب شماست آب من نیست به هر حال من حتما می روم حمام می کنم که

water it's from the tap bye bye bye bye everyone

آب من نیست از شیر آب است خداحافظ خداحافظ بای همه

I'm going now I just want some evidence there is some evidence there is water

من اکنون می روم فقط یک مدرک می خواهم آنجا شواهدی وجود دارد که اینجا آب وجود دارد،

here I'll see you in the morning see you later Steve I bye bye and that's

صبح می بینمت بعداً می بینمت استیو من بای بای و آن

mr. Steve gone almost so we're going now it's five minutes past 12:00 I've been

آقای. استیو تقریبا رفت پس ما الان میریم ساعت 12:00 پنج دقیقه گذشته من

on for two hours I've been on for two hours and five minutes can you believe

دو ساعت روشن بودم دو ساعت و پنج دقیقه

it so I'm going now it's gone midnight and it's time for me to say goodbye I

روشن بودم باورتون میشه پس من میرم الان نیمه شب گذشته و الان زمان خداحافظی من است

hope you've enjoyed tonight's livestream lots of things going on lots of things

امیدوارم از پخش زنده امشب لذت برده باشید از چیزهای زیادی در مورد چیزهای زیادی

to talk about and to remember you can watch the livestream later maybe

برای صحبت کردن در جریان است و به یاد داشته باشید که می توانید پخش زنده را بعداً تماشا کنید، شاید

tomorrow sometime when it is reached on YouTube please give me my give me some

فردا زمانی که در YouTube به آن رسید، لطفاً من را به من بدهید

fingers crossed TS is going for a job interview tomorrow at the British

انگشتان دست TS فردا برای مصاحبه شغلی در سفارت بریتانیا می رود

Embassy so TS I will keep my fingers crossed for

بنابراین تی اس من برای

you for tomorrow's interview at the British Embassy so good luck with that

مصاحبه فردا در سفارت بریتانیا انگشتانم را برای شما نگه خواهم داشت پس موفق باشید که

this is mr. Duncan saying good night I hope you've enjoyed today's livestream

این آقای است. دانکن می‌گوید شب بخیر امیدوارم از پخش زنده امروز در

wherever you are watching in the world Rossa says please don't go well I have

هر کجای دنیا که در حال تماشای آن هستید لذت

been here for two hours I've been standing here talking to you for over

two hours can you believe it thank you a visa Thank You mr. Coco hope to see you

برده باشید. این تشکر از شما یک ویزا متشکرم آقای. کوکو امیدوارم

again thank you Belarus yeah thank you am reward ero sir TS Anna

دوباره ببینمت متشکرم بلاروس بله متشکرم پاداش هستم آقا تی اس آنا

thank you very much for watching and of course I am back on Sunday at 2 p.m. UK

از تماشای شما بسیار متشکرم و البته من یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر برگشتم. به

time with 2 hours of live English on Sunday we will be talking more about the

وقت انگلستان با 2 ساعت پخش زنده انگلیسی در روز یکشنبه، ما بیشتر در مورد

guy who wants to have his transplanted onto another body and also

مردی صحبت خواهیم کرد که می خواهد او را به بدن دیگری پیوند بزند و همچنین

hopefully we'll get to talk about the uses of the word set I will see you then

امیدواریم در مورد کاربردهای کلمه مجموعه صحبت

I'm very pleased to see that the encoder has also worked tonight very nice

کنیم. من بسیار خوشحالم که می بینم رمزگذار نیز امشب کار کرده

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me

است. دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید متشکرم که مرا دنبال کردی

thanks for watching me tonight and of course until the next time we meet here

ممنون که امشب من را تماشا کردی و البته تا دفعه بعد که اینجا در اینترنت ملاقات می کنیم

on the Internet yes you know what's coming next don't you

بله می دانید چه اتفاقی می افتد فعلاً نمی خواهید

ta ta for now 8-)

8-)