Late and Live English - 11th April 2018 - 10pm UK time

dooby dooby dooby dooby do do do a do do do do do biddy do

dooby dooby dooby dooby do do do do do do do do biddy do

oh hello there...here we go again is it really Wednesday again already I

oh bonjour là-bas ... nous y revoilà est-ce vraiment mercredi encore une fois je

can't believe how fast these weeks are going by hi everybody this is mr. Duncan

ne peux pas croire à quelle vitesse ces semaines passent salut tout le monde c'est mr. Duncan

in England how are you today are you ok I hope so

en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui tu vas bien j'espère que

are you happy I really really hope so well how is your week being so far has

tu es heureux j'espère vraiment vraiment bien comment va ta semaine jusqu'à présent a-t-

it been a good one I really hope it has my week has been quite busy especially

elle été bonne j'espère vraiment que ma semaine a été assez chargée surtout au

during the past 24 hours because yesterday I decided to do something

cours du passé 24 heures parce qu'hier j'ai décidé de faire quelque chose d'

quite drastic that's a great word so I did something yesterday that I consider

assez drastique c'est un grand mot donc j'ai fait quelque chose hier que je

to be quite drastic I decided to completely change the way my live

considère comme assez drastique j'ai décidé de changer complètement la façon dont mes

streams are delivered to you I decided to use a new encoder so that is what I'm

flux en direct vous sont livrés j'ai décidé d'utiliser un nouvel encodeur pour que c'est ce que je fais

doing tonight I am actually testing something for approval so at the moment

ce soir, je teste en fait quelque chose pour approbation, donc pour le moment

I'm using this with the possibility of actually using it all the time we might

je l'utilise avec la possibilité de l' utiliser tout le temps, nous pourrions

say that I am having a trial of this new encoder you can say that I am having a

dire que je fais un essai de ce nouvel encodeur, vous pouvez dire que J'ai un

trial so at the moment I am having a free trial of this particular software

essai donc pour le moment j'ai un essai gratuit de ce logiciel particulier

but the only problem was that yesterday we're not when I installed it on my

mais le seul problème était qu'hier nous ne l'étions pas quand je l'ai installé sur mon

computer of course I've never used it before so I had to learn how to use it

ordinateur bien sûr je ne l'ai jamais utilisé auparavant donc j'ai dû apprendre à l'utiliser

in a very short time so I hope nothing goes wrong tonight so if anything does

en très peu de temps donc je ho pe rien ne va mal ce soir donc si quelque chose ne

go wrong I have a very good excuse I think my excuse is much better than that

va pas j'ai une très bonne excuse je pense que mon excuse est bien meilleure que celle

the burg did you see him yesterday and today

du bourg l'avez-vous vu hier et aujourd'hui

oh dear and me what he really is in a lot of hot water at the moment to be in

oh mon Dieu et moi ce qu'il est vraiment dans beaucoup d'eau chaude à le moment d'être dans l'

hot water Mark Zuckerberg is in a lot of hot water that means you are in serious

eau chaude Mark Zuckerberg est dans beaucoup d' eau chaude, ce qui signifie que vous avez de sérieux

trouble ooh dear me so at the moment I am using the trial version of this

problèmes ooh mon cher, donc pour le moment j'utilise la version d'essai de cet

particular encoder and that is what helps me to deliver my live stream to

encodeur particulier et c'est ce qui m'aide à livrer mon live diffusez-

you via YouTube so I'm glad to see you here the live chat is very busy already

vous via YouTube, donc je suis heureux de vous voir ici, le chat en direct est déjà très occupé,

I can see that the live chat is busy but first of all the most important question

je peux voir que le chat en direct est déjà occupé, mais tout d'abord, la question la plus importante

must be what was the weather like tonight well it was a very dull and

doit être quel était le temps qu'il faisait ce soir, eh bien c'était un journée très terne et

dismal day we had such a lot of rain today and tonight it was very murky you

lugubre nous avons eu tellement de pluie aujourd'hui et ce soir c'était très trouble vous

can use the word murky it's a great word that I love that word so if something is

pouvez utiliser le mot trouble c'est un grand mot que j'aime ce mot donc si quelque chose est

murky it is misty it is damp the visibility is not very good it is very

trouble c'est brumeux c'est humide la visibilité n'est pas très bon c'est très

murky so there you can see the view this evening that is an actual view taken

trouble donc là on voit la vue ce soir c'est un n vue réelle prise

from my window and you can see that it's very misty in fact the weather during

de ma fenêtre et vous pouvez voir qu'il y a beaucoup de brouillard en fait le temps au

the past two or three days has been very strange indeed we had some beautiful

cours des deux ou trois derniers jours a été très étrange en effet nous avons eu un beau

sunshine a couple of days ago and then it has done nothing but rain for about

soleil il y a quelques jours et puis il n'a fait que pleuvoir pendant environ

the past 24 hours so we've had so much rain and the worst part is we've already

les dernières 24 heures, donc nous avons eu tellement de pluie et le pire, c'est que nous avons déjà

had a lot of rain anyway so you can see out of the window that everything is

eu beaucoup de pluie de toute façon, donc vous pouvez voir par la fenêtre que tout a l'

looking very murky very misty very damp and there is another view you can see

air très trouble, très brumeux, très humide et il y en a un autre vue que vous pouvez voir

looking into the distance can you see the sheep in the distance there are some

regarder au loin pouvez-vous voir les moutons au loin il y a des

sheep and at the moment there are lots of lovely cute newborn lambs running

moutons et en ce moment il y a beaucoup de jolis agneaux nouveau-nés qui

around on Sunday when I do my livestream this Sunday I will let you have a look

courent dimanche quand je fais mon livestream ce dimanche je vous laisserai jeter un oeil

at some of the lovely little lambs that are running around at the moment and

à certains des adorables petits agneaux qui courent en ce moment et

there are so many of them there are lots of lovely cute lambs running around and

il y en a tellement, il y a beaucoup de jolis agneaux mignons qui courent et

there you can see just how much rain we've had over the past couple of days

là, vous pouvez voir à quel point nous avons eu de la pluie au cours des deux derniers jours

you can see that the water is not draining away it is still there on the

vous peut voir que l'eau ne s'écoule pas g loin, il est toujours là à la

surface we call this type of water standing water so this water is not

surface, nous appelons ce type d'eau de l' eau stagnante, donc cette eau ne

draining away it isn't going to soak into the ground it is what we call

s'écoule pas, elle ne va pas pénétrer dans le sol, c'est ce que nous appelons de l'

standing water so this water is not going anywhere

eau stagnante, donc cette eau ne va nulle part,

so I have got a little bit of flooding in my garden at the moment not too much

donc je j'ai un peu d'inondations dans mon jardin en ce moment pas trop

but there is some flooding in my garden and there you can see there is a lot of

mais il y a des inondations dans mon jardin et là vous pouvez voir qu'il y a beaucoup d'

water a lot of water has fallen from the sky in the form of rain oh look there

eau beaucoup d'eau est tombée du ciel sous forme de pluie oh regardez, il

are some lovely daffodils because we can't have a look into my garden without

y a de jolies jonquilles parce que nous ne pouvons pas jeter un coup d'œil dans mon jardin sans

looking at the lovely daffodils even though there isn't much sunshine around

regarder les jolies jonquilles même s'il n'y a pas beaucoup de soleil

at the moment it is really really horrible at the moment we are having a

en ce moment c'est vraiment vraiment horrible en ce moment nous avons un

very dull and very dismal April so far but I hope I hope where you are

très terne et avril très lugubre jusqu'à présent, mais j'espère que j'espère que là où vous êtes,

everything is lovely and if it isn't well maybe by the weekend it will be

tout va bien et si ce n'est pas bien peut-être que d'ici le week-end, ce sera

nice just for you so the live chat is up in running let's have a look let's have

bien juste pour vous, donc le chat en direct est en cours d'exécution, regardons

a little look at the live chat and see who is all

un peu regardez le chat en direct et voyez qui est tout

oh there is some very interesting messages coming through thank you very

oh il y a des choses très intéressantes g messages qui arrivent merci

much mr. Duncan you look like Fidel Castro do I really okay then if you say

beaucoup mr. Duncan tu ressembles à Fidel Castro est-ce que je vais vraiment bien alors si tu le

so thanks a lot for your messages many messages coming through hello from Iraq

dis merci beaucoup pour tes messages beaucoup de messages venant d'Irak

hello to you as well here in Buenos Aires it is very hot and

bonjour à toi aussi ici à Buenos Aires il fait très chaud et

they say it will there will be lots of rain in a few hours

ils disent qu'il y en aura beaucoup de pluie dans quelques heures

Thank You Belarusian and it's nice to see you here tonight on the live chat

Merci biélorusse et c'est agréable de vous voir ici ce soir sur le chat en direct

alice is also here there was a heavy snowfall today in my city can you

alice est également ici il y a eu une forte chute de neige aujourd'hui dans ma ville pouvez-vous

imagine in April well actually I can imagine it because the weather recently

imaginer en avril eh bien en fait je peux l' imaginer car le temps a récemment

has been very strange the the flowers in your garden are lovely the marvellous

été très étrange les fleurs de votre jardin sont adorables les

flowers even though we have had snowfall in spring Thank You Alice

fleurs merveilleuses même si nous avons eu des chutes de neige au printemps Merci Alice

Ahmed is here watching in Algeria also Nicole Joffrey is here I love flowers

Ahmed est ici en train de regarder en Algérie aussi Nicole Joffrey est ici J'aime beaucoup les fleurs

very much mr. Duncan Thank You Nicole me too even though sometimes they make me

m. Duncan Merci Nicole moi aussi même si parfois ils me font

sneeze because I do suffer from hay fever during the summer months

éternuer parce que je souffre de rhume des foins pendant les mois d'été

Anna Rita is here here in Rome we have had a lot of rain the days before now it

Anna Rita est ici ici à Rome nous avons eu beaucoup de pluie les jours précédents maintenant il

is cloudy here in Egypt it is clear and the sky is blue

fait nuageux ici en Egypte c'est clair et le ciel est bleu

thank you hit BAM hit'em Tareq for your message Morocco is here Thank You

merci frappez BAM frappez-les Tareq pour votre message Le Maroc est là Merci

Mohammed also Elsa from Egypt Alberto thank you very much for saying hello I I

Mohammed aussi Elsa d'Egypte Alberto merci beaucoup d'avoir dit bonjour

hope you are saying hello there Sergio says right now in Bogota in

j'espère que vous dites bonjour là-bas Sergio dit en ce moment à Bogota en

Colombia it is murky yes it's very murky here very very cool and very damp

Colombie c'est trouble oui c'est très trouble ici très très cool et très humide

alik is here in Poland we have lots of CERN last week oh lucky you hey people

alik est ici en Pologne nous avons beaucoup de CERN la semaine dernière

please don't talk during the lesson it's already 28 years that I've been trying

to understand English well you've come to the right place

bien comprendre l'anglais vous êtes au bon endroit

Alessandro is here your lessons are marvelous is always thank you very much

Alessandro est ici vos leçons sont merveilleuses est toujours merci beaucoup

the weather here in Morocco is cold Oh so it's very cool at the moment in

le temps ici au Maroc est froid Oh donc il fait très frais en ce moment au

Morocco very interesting arena is here thank you for joining me again arena

Maroc une arène très intéressante est ici merci d'avoir rejoint moi encore arena

nice to see you back ught says it's warm in Germany okay very

ravi de te revoir mais dit qu'il fait chaud en Allemagne d'accord très

nice Alberto is also saying hello hello Alberto I thought you were saying hello

gentil Alberto dit aussi bonjour bonjour Alberto je pensais que tu disais bonjour

but of course I knew you weren't being rude of course not

mais bien sûr je savais que tu n'étais pas impoli bien sûr pas

al Demyan says mr. duncan hello from Brazil hello from Sao Paulo in Brazil oh

al Demyan dit mr. duncan bonjour du Brésil bonjour de Sao Paulo au Brésil oh

hello there Silvana says here it is raining where are you Silvana where are

bonjour ici Silvana dit ici il pleut où es-tu Silvana où regardes-

you watching at the moment rubber says nice to meet you for the first time I am

tu en ce moment caoutchouc dit ravi de te rencontrer pour la première fois je suis

from the north of Spain says robber kabaah well you are more than welcome

du nord de l'Espagne dit voleur kabaah eh bien, vous êtes plus que bienvenu,

it's great to see you here of course you are more than welcome to join in with my

c'est formidable de vous voir ici, bien sûr, vous êtes plus que bienvenu pour vous joindre à mon

live stream you are welcome to make comments about anything you hear during

flux en direct, vous êtes le bienvenu pour faire des commentaires sur tout ce que vous entendez pendant

tonight's live stream and maybe you are new here maybe it is your first time

le flux en direct de ce soir et peut-être que vous êtes nouveau ici, c'est peut-être votre première fois que vous

joining me on the live chat have you ever seen mr. Steve well in a roundabout

me rejoignez sur le chat en direct avez-vous déjà vu mr. Steve bien dans un rond-point de

15 or 20 minutes time you will get to see mr. Steve right here live mr. Steve

15 ou 20 minutes, vous pourrez voir mr. Steve ici en direct mr. Steve

will be coming later on so don't go away

viendra plus tard, alors ne partez pas en

actually I've had a very interesting email come through in fact I've had

fait, j'ai reçu un e-mail très intéressant en fait, j'ai reçu

quite a few interesting emails come through since last Sunday's live stream

pas mal d'e-mails intéressants depuis la diffusion en direct de dimanche dernier,

a lot of people were very interested in the conversation that took place between

beaucoup de gens étaient très intéressés par le conversation qui a eu lieu entre

mr. Steve and myself a lot of people asking mr. Duncan are you married I've

m. Steve et moi-même, beaucoup de gens demandent à mr. Duncan êtes-vous marié ? J'ai

had so many messages come through during the past few days asking if I'm married

reçu tellement de messages au cours des derniers jours me demandant si je suis marié,

can I just say now that I'm not married not yet anyway so thanks for that also I

puis-je simplement dire maintenant que je ne suis pas encore marié de toute façon, alors merci pour cela aussi j'ai

had a very interesting email from let me just see if I can get it on my phone

reçu un e-mail très intéressant de laissez-moi juste voir si je peux l'obtenir sur mon téléphone

from Anna hello Anna Anna says can I just make an observation mr. Duncan of

d'Anna bonjour Anna Anna dit puis-je juste faire une observation mr. Duncan

course you can no problem from your recent predictions when you disagree

bien sûr, vous ne pouvez aucun problème à partir de vos prédictions récentes lorsque vous n'êtes pas

with mr. Steve and you disapprove of his style of performance it looks as if you

d'accord avec mr. Steve et vous désapprouvez son style de performance, il semble que vous

don't like each other I feel involved in some sort of domestic

ne vous aimiez pas Je me sens impliqué dans une sorte de

dispute something private which I should not see we've loved and appreciate

conflit domestique quelque chose de privé que je ne devrais pas voir que nous avons aimé et

appreciate inform Anna thank you Anna can I just assure you now that mr. Steve

apprécié informer Anna merci Anna puis-je juste vous assurer maintenant que mr. Steve

and myself we have known each other for many many years so sometimes we might

et moi-même, nous nous connaissons depuis de nombreuses années, donc parfois nous pouvons

make fun of each other we might say things that seem a little bit rude or

nous moquer les uns des autres, nous pouvons dire des choses qui semblent un peu grossières ou

friendly but can I just assure you now that there is nothing like that going on

amicales, mais puis-je simplement vous assurer maintenant qu'il n'y a rien de tel qui se passe

in fact everything is SuperDuper in fact so you don't have to worry so

en fait tout est SuperDuper en fait donc tu n'as pas à t'inquiéter

much I can assure you that everything is definitely alright so don't worry about

autant je peux t'assurer que tout va bien alors ne t'en fais

it thank you Anna anyway for your lovely message thank you

pas merci Anna quand même pour ton adorable message merci

very much also I had another message from Danielle Danielle midday Thank You

beaucoup aussi j'ai eu un autre message de Danielle Danielle midi Merci

Danielle Maddy Ross thank you very much I was watching one of your videos and I

Danielle Maddy Ross merci beaucoup Je regardais une de vos vidéos et j'ai

thought I could ask a question could you please tell me if there are some places

pensé que je pouvais poser une question pourriez-vous s'il vous plaît me dire s'il y a des endroits

on the internet where I can learn English through conversation ah well

sur Internet où je peux apprendre l' anglais par la conversation eh bien

that is something that's not easy to find I will be honest with you now you

c'est quelque chose qui n'est pas facile à trouver je serai honnête avec toi maintenant tu

know me I will always be honest even if sometimes I might seem a little bit

me connais je serai toujours honnête même si parfois je peux sembler un peu

blunt but actually Daniel I will tell you now that the only way you can really

brutal mais en fait Daniel je vais te dire maintenant que la seule façon d'avoir vraiment des

get conversation through the internet with another person especially if you

conversations ation via Internet avec une autre personne, surtout si vous

want to talk to a native English speaker is to pay for it you will have to pay so

voulez parler à un anglophone natif, c'est payer pour cela, vous devrez payer,

then there are many English teachers on the Internet

alors il y a beaucoup de professeurs d'anglais sur Internet,

there are many on YouTube as well who will offer to have conversation practice

il y en a beaucoup sur YouTube également qui proposeront d'avoir pratique de la conversation

over the Internet but quite often in fact almost all the time they will ask

sur Internet mais assez souvent en fait presque tout le temps ils

for payment and quite often it is quite expensive so they will ask for maybe 40

demanderont un paiement et assez souvent c'est assez cher donc ils demanderont peut-être 40 à

50 dollars for just maybe one hour or maybe 20 or 30 dollars for just 30

50 dollars pour peut-être une heure ou peut-être 20 ou 30 dollars pour seulement 30

minutes so it depends but yes you can find people on the internet you can find

minutes donc ça dépend mais oui vous pouvez trouver des gens sur Internet vous pouvez trouver des

people who will help you with your conversation English Bert

gens qui vous aideront dans votre conversation Anglais Bert

can I just say now they will definitely ask for money I can assure you that they

puis-je juste dire maintenant qu'ils vont certainement demander de l'argent Je peux vous assurer qu'ils

will definitely want money so that is something to consider but there are many

voudront certainement de l'argent donc c'est quelque chose à considérer, mais il y a beaucoup de

people on the internet who will offer lessons sometimes and this is something

gens sur Internet qui proposent parfois des cours et c'est quelque chose

that I've already mentioned some English teachers will offer a trial lesson so

que j'ai déjà mentionné, certains professeurs d'anglais proposent un cours d'essai afin de

they will give you a lesson for free and they they will call this a trial lesson

vous donner un cours gratuitement e et ils appelleront cela une leçon d'essai,

so there it is again the word that I used earlier trial so maybe they will

donc là c'est encore le mot que j'ai utilisé plus tôt, alors peut-être qu'ils

give you one lesson for free just to see if you like it but after that they will

vous donneront une leçon gratuitement juste pour voir si vous l'aimez, mais après cela, ils vous

definitely definitely ask for payment there is no doubt about it

demanderont certainement un paiement là-bas il n'y a aucun doute là-dessus,

I can I can assure you that they will definitely ask for payment the live chat

je peux, je peux vous assurer qu'ils vont certainement demander un paiement, le chat en direct

is very busy let's have another look shall we

est très occupé, jetons un autre coup d'œil

at the live chat whoo nice to see so many people here

au chat en direct, c'est sympa de voir autant de monde ici.

Saudi Arabia Thank You Mickey you are both great don't worry about the

Arabie saoudite. Merci Mickey, vous êtes tous les deux. super ne vous inquiétez pas pour les

comments that's ok Garcia gossiped yeah I don't mind people could ask anything

commentaires c'est ok Garcia a bavardé ouais ça ne me dérange pas que les gens puissent demander n'importe quoi

really I do get some very strange questions sometimes mr. Duncan are you

vraiment je reçois parfois des questions très étranges mr. Duncan êtes-vous

from the UK or the USA asks lost man well I am English and I am now talking

du Royaume-Uni ou des États-Unis demande à un homme perdu, je suis anglais et je vous parle maintenant,

to you live in England so I'm an English man I speak English

je vis en Angleterre, donc je suis un homme anglais, je parle anglais

but don't forget even if a person has an American accent or a British accent

mais n'oubliez pas même si une personne a un accent américain ou un accent britannique

there is only one English language most of the differences come when we talk

il n'y a qu'une seule langue anglaise la plupart des différences viennent quand on parle

about accents so don't forget that it seems that your encoder is working very

d'accents alors n'oubliez pas qu'il semble que votre encodeur fonctionne très

well Thank You Nicole for that this is a new encoder that I installed yesterday

bien Merci Nicole pour cela c'est un nouvel encodeur que j'ai installé hier

so I'm still learning how to use it so I hope you can hear me okay and see me

donc je J'apprends encore à l'utiliser donc j'espère que vous m'entendez bien et que vous me voyez

okay oh I was so worried tonight I was really

bien oh j'étais tellement inquiet ce soir j'avais vraiment

worried that something would go wrong but so far everything seems to be all

peur que quelque chose se passe mal mais jusqu'à présent tout semble aller

right and this is much better than my old encoder the encoder that I had

bien et c'est bien mieux que mon ancien encodeur l'encodeur que j'avais

before was not very reliable let's just say but this particular encoder seems

avant n'était pas très fiable disons simplement mais cet encodeur particulier semble

much better and that's because it's professional quality that's the reason

bien meilleur et c'est parce que c'est une qualité professionnelle c'est la raison

why yes there are some classes with some other companies Thank You Aurora yes

pour laquelle oui il y a des cours avec d' autres sociétés Merci Aurora oui

quite often you will have to pay for conversation practice you will

assez souvent tu le feras doit payer pour la pratique de la conversation, vous devrez

definitely have to pay for it there is no doubt about it

certainement payer pour cela, cela ne fait aucun doute.

Thank You Wilson Wilson says I can hear you mr. Duncan can you hear me loud and

Merci Wilson Wilson dit que je peux vous entendre m. Duncan pouvez-vous m'entendre haut et fort

clear though congratulations on your work mr. Duncan I cannot stop

bien que félicitations pour votre travail mr. Duncan, je ne peux pas m'empêcher de

recommending you to everyone I know Thank You Alberto that is very very kind

vous recommander à tous ceux que je connais Merci Alberto, c'est très très gentil

of you we are going to talk about a lot of things today we're going to talk

de votre part, nous allons parler de beaucoup de choses aujourd'hui, nous allons

about the uses of the word crash and today I was trying to learn how to use

parler des utilisations du mot crash et aujourd'hui j'essayais de apprenez à utiliser

the new encoder that is now delivering this live stream to you and the word

le nouvel encodeur qui vous fournit maintenant ce flux en direct et le mot

crash can be used to describe learning something especially if you have to

crash peut être utilisé pour décrire l'apprentissage de quelque chose, surtout si vous devez

learn something very quickly and we can say that you have a crash course crash

apprendre quelque chose très rapidement et nous pouvons dire que vous avez un cours intensif

course so a crash course means that you have to learn something very quickly

cours intensif donc un un cours intensif signifie que vous devez apprendre quelque chose très rapidement

with very little preparation so you have to learn something you have to take in a

avec très peu de préparation, vous devez donc apprendre quelque chose que vous devez assimiler à

lot of information in a very short period

beaucoup d'informations en très peu

of time so we call that a crash course but there are some other uses of the

de temps, nous appelons cela un cours intensif mais il y a d'autres utilisations du

word crash in crap in fact there are quite a few uses so there is one crash

mot crash dans la merde en fait, il y a pas mal d'utilisations donc il y a un

course if you have to learn something in a hurry

cours intensif si vous devez apprendre quelque chose rapidement

or if you have to absorb or take in a lot of information and learn how to do

ou si vous devez absorber ou assimiler beaucoup d'informations et apprendre à faire

something in a very short time we can describe that as a crash course so today

quelque chose dans un très peu de temps nous pouvons des crie cela comme un cours accéléré donc aujourd'hui

I had to have a crash course in vmix so I had to learn very quickly how to

j'ai dû suivre un cours intensif sur vmix donc j'ai dû apprendre très rapidement comment

use this particular encoder and I hope only had one day to do it in because I

utiliser cet encodeur particulier et j'espère n'avoir eu qu'un jour pour le faire parce que je

wanted to use it tonight so sometimes I'm very good at learning things very

voulais l'utiliser ce soir donc parfois Je suis très doué pour apprendre les choses très

quickly especially when there is a lot of pressure involved to be honest

rapidement, surtout quand il y a beaucoup de pression pour être honnête,

something else I want to mention very quickly here is a man who has appeared

autre chose que je veux mentionner très rapidement, voici un homme qui est apparu

in the news over the past couple of days in fact he was in the news last year as

dans les nouvelles au cours des deux derniers jours en fait, il était dans les nouvelles l'année dernière

well but can you tell me why this particular man is in the news why is

également, mais pouvez-vous me dire pourquoi cet homme en particulier est dans les nouvelles pourquoi

this man in the news at the moment he was also featured quite heavily in the

cet homme est-il dans les nouvelles en ce moment il a également été présenté assez fortement dans les

news last year but why can you tell me something to keep you thinking between

nouvelles l'année dernière mais pourquoi pouvez-vous me dire quelque chose à garder vous pensez entre

now and the end of the livestream so uses of the word crash there are many in

maintenant et la fin du livestream donc les utilisations du mot crash il y en a

fact more than you might realize okay let's go back to the live chat because I

beaucoup plus que vous ne le pensez d'accord revenons au chat en direct parce que je

know lots of people really do want to talk to me

sais que beaucoup de gens veulent vraiment me parler

so live chatters there are classic yes I've just read that one sorry I do

alors chattez en direct il y a des classiques oui je viens de lire celui là désolé je

apologize for that I can hear you congratulations on your work and also to

excusez-moi pour cela je peux vous entendre félicitations pour votre travail et aussi

crash can be used as a verb yes you are right you are right

crash peut être utilisé comme un verbe oui tu as raison tu as raison

yes crash can be used as a verb you are right yes I'm just trying my

oui crash peut être utilisé comme un verbe tu as raison oui je fais juste de mon

best to get this to work just give me a second

mieux pour obtenir ça marche donne moi juste une seconde

Oh Deary me I think the live chat has stuck ok I

Oh cher moi je pense que le chat en direct est bloqué ok je

will try to sort that out in a moment for some reason it's not moving on my

vais essayer de régler ça dans un moment pour une raison quelconque ça ne bouge pas sur mon

screen so you will have to give me a moment while I sort that out

écran donc tu devras me donner un moment pendant que je trie qu'il

there's always something and it was going so well it was going so well hello

y a toujours quelque chose et ça allait si bien ça allait si bien bonjour

to sue cat hi Sue cat nice to see you nice to see you and also a basses here

pour poursuivre le chat salut Sue chat ravi de vous voir ravi de vous voir et aussi une basse ici

as well hello mr. Duncan hi sam says or hi Tom says mr. Duncan I think the

aussi bonjour mr. Duncan salut sam dit ou salut Tom dit mr. Duncan, je pense que la

person that you showed just intends to plant his head on another body really is

personne que vous avez montrée a juste l'intention de planter sa tête sur un autre corps, c'est vraiment

that what you think is that what he's going to do Carradine says thank you

que ce que vous pensez, c'est que ce qu'il va faire, Carradine dit merci

very much for the new word you are welcome that's the reason why I am here

beaucoup pour le nouveau mot, vous êtes les bienvenus, c'est la raison pour laquelle je suis ici.

recently I've watched your videos about happy and sad it was genius oh thank you

récemment j'ai regardé vos vidéos sur la joie et la tristesse c'était génial oh merci

Garcia for that yes I have made a lesson all about being happy and feeling sad it

Garcia pour ça oui j'ai fait une leçon sur le fait d'être heureux et de se sentir triste

is on my youtube channel in fact it is one of my very early lessons I think it

c'est sur ma chaîne youtube en fait c'est l' une de mes toutes premières leçons je pense que c'était la

was lesson 5 that I made quite a while ago many many years ago so yes I have

leçon 5 que j'ai faite il y a un certain temps il y a de nombreuses années, alors oui j'ai

made many lessons and they are all available on my youtube channel and you

fait de nombreuses leçons et elles sont toutes disponibles sur ma chaîne youtube et vous

are very welcome to watch those videos in fact they are all there and they are

êtes les bienvenus pour regarder ces vidéos en fait elles sont toutes là et elles sont

all free they don't cost you anything so nice to see people tonight on the live

tous gratuits ils ne vous coûtent rien si agréable de voir des gens ce soir sur le

chat yes it was very beautiful your lesson about

chat en direct oui c'était très beau ta leçon sur le

happy and sad and also the one about autumn Thank You Alberto for that yes I

bonheur et la tristesse et aussi celle sur l' automne Merci Alberto pour ça oui j'ai

did also make a lesson about the season of autumn in fact I've made one about

aussi fait une leçon sur le saison d'automne en fait j'en ai fait un sur l'

autumn and also I've made one all about winter as well there is a lesson on my

automne et aussi j'en ai fait un sur l' hiver aussi il y a une leçon sur ma

youtube channel where I stand in the snow talking to you all the things I do

chaîne youtube où je me tiens dans la neige en vous parlant de toutes les choses que je fais

you won't believe it you really won't so uses of the word crash it is a word that

vous ne le croirez pas vraiment le mot crash c'est un mot qui

is used often it can be used first of all as I mentioned earlier we can say

est souvent utilisé, il peut être utilisé tout d' abord comme je l'ai mentionné plus tôt, nous pouvons dire

crash course so a crash course is something that you have to learn some

cours accéléré, donc un cours accéléré est quelque chose que vous devez apprendre certaines

information that you have to take in very very quickly

informations que vous devez assimiler très très rapidement

I think mr. Steve has just arrived I think he has just returned from his

je pense mr. Steve vient d'arriver je pense qu'il vient de rentrer de ses

rehearsals mr. Steve is rehearsing at the moment he is in a show and he is

répétitions mr. Steve répète en ce moment, il est dans un spectacle et il

rehearsing right now so he's just returned so we will see what mr. Steve

répète en ce moment donc il vient de rentrer donc nous verrons ce que mr. Steve

has been up to thanks Alberto you are very kind with

a été à la hauteur pour remercier Alberto vous êtes très gentil avec

your messages and thanks to everyone I like the lessons about real life says

vos messages et merci à tout le monde j'aime les leçons sur la vraie vie dit

Anna yes I have made quite a few lessons that feature subjects that many people

Anna oui j'ai fait pas mal de leçons qui présentent des sujets que beaucoup de gens

can relate to things that you have experienced and I've experienced as well

peuvent relier à des choses que vous avez vécues et J'ai aussi vécu l'

such as being sad being happy memory so remembering things from your past good

expérience d'être triste, d'être une mémoire heureuse, donc de me souvenir de choses de votre passé, de bonnes

things and bad things also reality I've made an English lesson all about reality

choses et de mauvaises choses, ainsi que de la réalité. J'ai fait une leçon d'anglais sur la réalité

and also I've made a lesson all about the human body so one or two people have

et j'ai aussi fait une leçon sur le corps humain. une ou deux personnes ont

said mr. Duncan the man that you showed just is going to

dit mr. Duncan, l'homme que vous avez montré, va

transplant his head onto another body can you believe that can you believe

transplanter sa tête sur un autre corps pouvez-vous croire cela pouvez-vous croire

that someone is going to have their head taken off and put onto someone else's

que quelqu'un va se faire enlever la tête et la mettre sur le

body it's never being done before in the history of medicine and surgery it's

corps de quelqu'un d'autre cela n'a jamais été fait auparavant dans l' histoire de la médecine et chirurgie, cela

never been done so no human being has ever had their head removed and put onto

n'a jamais été fait, donc aucun être humain n'a jamais eu la tête enlevée et mise sur

another body and I know what you're going to say you're going to say mr.

un autre corps et je sais ce que vous allez dire, vous allez dire mr.

Duncan what about Frankenstein's monster what about yes Mary Shelley wrote a very

Duncan qu'en est-il du monstre de Frankenstein qu'en est-il de oui Mary Shelley a écrit un

famous book about a scientist who creates a monster and the scientists

livre très célèbre sur un scientifique qui crée un monstre et le

name is Frankenstein a lot of people actually get the name wrong because they

nom des scientifiques est Frankenstein beaucoup de gens se trompent en fait sur le nom parce qu'ils

always think that Frankenstein is actually the monster but Frankenstein is

pensent toujours que Frankenstein est en fait le monstre mais Frankenstein est

actually the scientist so the scientist that created Frankenstein out of lots of

en fait le scientifique donc le scientifique qui a créé Frankenstein à partir de nombreuses

body parts the scientist is called Frankenstein but the monster is just

parties du corps le scientifique s'appelle Frankenstein mais le monstre s'appelle juste

called the monster uses of the word crash well if you are a person like me

le monstre utilise le mot crash bien si vous êtes une personne comme moi

who uses a computer you will know that this word is something that you never

qui utilise un ordinateur vous saurez que cela mot est quelque chose que vous ne

want to use you never want to use this word if you use a computer in your daily

voulez jamais utiliser vous ne voulez jamais utiliser ce mot si vous utilisez un ordinateur dans votre

life because crash means your computer has failed or maybe a computer program

vie quotidienne car un crash signifie que votre ordinateur est tombé en panne ou peut-être qu'un programme informatique

has stopped working it has crashed and that's the reason why I'm changing my

a cessé de fonctionner, il s'est planté et c'est la raison pour laquelle je ' je change mon

encoder the thing that delivers my stream to you so I have actually decided

encodeur la chose qui vous livre mon flux donc j'ai en fait décidé

to use another one because my old and coder used to crash all the time so

d'en utiliser un autre parce que mon ancien codeur plantait tout le temps alors

there it is another use of the word crash if your computer suddenly stops

e c'est une autre utilisation du mot crash si votre ordinateur cesse soudainement de

working for no reason or maybe a computer program stops working for no

fonctionner sans raison ou peut-être qu'un programme informatique cesse de fonctionner sans

reason we can say that it has crashed you have had a computer crash not a word

raison, nous pouvons dire qu'il s'est écrasé vous avez eu un crash informatique pas un mot

that I like to use when I'm using my computer to be honest guess who has just

que j'aime utiliser quand J'utilise mon ordinateur pour être honnête devinez qui vient d'

arrived do you want to know who's just arrived well I will give you a clue

arriver voulez-vous savoir qui vient d' arriver bien je vais vous donner un indice

he has just walked through the door and he's about to appear on your screams

qu'il vient de franchir la porte et qu'il est sur le point d'apparaître sur vos cris

oh goodness me I seem to have company I have company here what is going on oh my

oh mon Dieu je semble avoir de la compagnie j'ai de la compagnie ici ce qui se passe oh mon

goodness look it's mr. Steve I've appeared like

dieu regarde c'est mr. Steve, je suis apparu comme par

magic and of course as usual he's shouting I'm not shouting I won't keep

magie et bien sûr, comme d'habitude, il crie, je ne crie pas, je

it down mr. Duncan what I've realized is because I'm using my new encoder tonight

ne le réprimerai pas. Duncan, ce que j'ai réalisé, c'est parce que j'utilise mon nouvel encodeur ce soir,

I've realized that this is very sensitive to noise so I've tried to

j'ai réalisé qu'il est très sensible au bruit, j'ai donc essayé de l'

adjust it whilst doing the livestream so this is something that I'm actually

ajuster tout en faisant le livestream, donc c'est quelque chose que j'utilise en

using as a trial so at the moment I have a free trial and the free trial lasts

fait comme un essai donc pour le moment j'ai un essai gratuit et l'essai gratuit

for 60 days that's very generous that's very generous isn't it

dure 60 jours c'est très généreux c'est très généreux n'est-ce pas

so I generous generous I have 60 days to try this encoder so that's very nice so

donc je suis généreux généreux j'ai 60 jours pour essayer cet encodeur donc c'est très bien donc

it is a trial so I am using it to see whether or not it is suitable for my

c'est un essai donc je l'utilise pour voir s'il convient ou non à mon

purpose and what do you think so far mr. Duncan this is incredible I have to say

objectif et qu'en pensez-vous jusqu'à présent mr. Duncan, c'est incroyable, je dois dire

I'm not being I'm not being paid by them before anyone says Oh mr. Duncan you're

que je ne suis pas payé par eux avant que quelqu'un ne dise Oh mr. Duncan tu

being sponsored by this company if only I wish I was I tell you I I

es parrainé par cette entreprise si seulement j'aimerais l'être je te dis que je

don't have any sponsors I have no one sponsoring me can you believe that how

n'ai pas de sponsors je n'ai personne qui me parraine peux tu croire qu'en ce

about me that doesn't count well well that doesn't make sense though

qui me concerne ça ne compte pas bien bien ça ne fait pas sens si

surely I'm only joking mr. Duncan bought to you in association with mr. Steve mr.

sûrement je ne fais que plaisanter mr. Duncan vous a acheté en association avec mr. Steve M.

Duncan has been like a kid in a sweet shop today he's been so excited because

Duncan a été comme un enfant dans une confiserie aujourd'hui, il a été tellement excité parce

he's found this new little tool yes I think you've described it that he likes

qu'il a trouvé ce nouveau petit outil oui je pense que vous l'avez décrit qu'il

to play mr. Duncan loves his technology I am and his devices and and and and

aime jouer à mr. Duncan aime sa technologie que je suis et ses appareils et et et et des

things like that so he's found this new little gizmo gizmo yes I probably a

choses comme ça alors il a trouvé ce nouveau petit gadget gadget oui je probablement un

gizmo it's been program that word that word gizmo

gadget il a été programmé ce mot ce mot gadget

yes yes I get that I can look at that yes that's the reason why it's there

oui oui je comprends que je peux regarder ça oui c'est le raison pour laquelle c'est là

is it a gizmo because yes you smell like a physical thing as a neti well that's

est-ce un gadget parce que oui vous sentez comme une chose physique comme un neti eh bien c'est

fine a gizmo anything that you use that is based on technology and quite often

bien un gadget tout ce que vous utilisez qui est basé sur la technologie et assez souvent

we say gizmo when we can't remember the name of the actual thing so true we can

nous disons gadget quand nous ne nous souvenons pas du nom du réel chose si vraie qu'on peut

say Oh in my kitchen I have this thing it's it's a gizmo gizmo that makes

dire Oh dans ma cuisine j'ai ce truc c'est un bidule bidule qui fait du

coffee yes like that thing you showed at the weekend oh yes for making the coffee

café oui comme ce truc que tu as montré le week-end oh oui pour faire le café

shall I fetch it you couldn't think something that you might not think of

dois-je aller le chercher tu ne pouvais pas penser à quelque chose que tu pourrais ne pensez pas à

what's the name of that do you want to see my gizmo he's got lots of gizmos no

quel est le nom de cela voulez-vous voir mon gadget il a beaucoup de gadgets non

I suppose you want me to carry on talking while you've got off into the

je suppose que vous voulez que je continue à parler pendant que vous êtes descendu dans la

kitchen do you mr. Duncan all right then I will

cuisine n'est-ce pas mr. Duncan d'accord alors je vais

well I've been out tonight mr. Duncan he's been so excited because as you know

bien je suis sorti ce soir mr. Duncan, il est tellement excité parce que, comme vous le savez,

he's been complaining about his encoder for weeks

il se plaint de son encodeur depuis des semaines

and now he's found this new one it's gonna cost him about 20 pounds a month I

et maintenant il a trouvé ce nouveau, ça va lui coûter environ 20 livres par mois, je

think to have it but it's going to work much better and I can see it all looks

pense l'avoir mais ça va beaucoup mieux fonctionner et je peux le voir tout semble

very different but what about the live chat mr. Duncan have you managed to get

très différent, mais qu'en est-il du chat en direct mr. Duncan avez-vous réussi à faire fonctionner

the live chat working because you know I'd like to look at the live chat have

le chat en direct parce que vous savez que j'aimerais regarder le chat en direct avez-

you mr. Duncan got the live chat was not listening to me he's walked up oh it's

vous mr. Duncan a obtenu le chat en direct ne m'écoutait pas, il s'est approché oh c'est

there oh yes I can see it lost man hi mr. Steve who's lost man Oh like a tool

là oh oui je peux le voir homme perdu salut mr. Steve qui a perdu l'homme Oh comme un outil

yes yes exactly a gizmo so it's something that is used to do something

oui oui exactement un gadget donc c'est quelque chose qui est utilisé pour faire quelque chose

but you can't remember the name of it it's usually small like that twizzler

mais vous ne vous souvenez pas du nom c'est généralement petit comme ce twizzler

that mr. Duncan used in his video to make the coffee with oh you wouldn't

que mr. Duncan a utilisé dans sa vidéo pour faire le café avec oh vous n'appelleriez pas

call a computer a gizmo it's too big really

un ordinateur un gadget c'est vraiment trop gros

Oh mr. Duncan's come in with it now it's something that you don't really know the

Oh mr. Duncan est arrivé avec ça maintenant, c'est quelque chose dont vous ne connaissez pas vraiment le

name of it you can't remember what it is but it does something interesting so the

nom, vous ne vous souvenez pas de quoi il s'agit, mais il fait quelque chose d'intéressant, donc le

word gizmo just means never just means a device or a piece of technology that you

mot gadget signifie simplement ne signifie jamais simplement un appareil ou une technologie que vous

don't know the actual name of so it's something you can't actually

je ne connais pas le nom réel de donc c'est quelque chose que vous ne pouvez pas réellement

name so you know what it does but you don't actually know the name of it so

nommer donc vous savez ce que ça fait mais vous ne connaissez pas vraiment le nom de celui-ci alors

yes gizmo you say to your friend oh I've got a new gizmo and this is mr. Duncan's

oui gadget vous dites à votre ami oh j'ai un nouveau gadget et c'est M. Duncan est

well it's not new but it is a gizmo so this is the gizmo that I used I use this

bien ce n'est pas nouveau mais c'est un gadget donc c'est le gadget que j'ai utilisé j'utilise ce

last Sunday to make coffee so you use this to make coffee but really it could

dernier dimanche pour faire du café donc vous l' utilisez pour faire du café mais vraiment il pourrait

have many names mr. Steve just called it a twizzler

avoir plusieurs noms mr. Steve vient de l'appeler un

twizzle er okay yes you just said okay you said offer you said the twizzler but

twizzler twizzle euh oui vous venez de dire d'accord vous avez dit offre vous avez dit le twizzler mais

it has lots of names so some people might just say oh can you fetch that

il a beaucoup de noms donc certaines personnes pourraient simplement dire oh pouvez-vous aller chercher ce

gizmo the gizmo for making coffee so you might say gizmo for this particular

gadget le gadget pour faire du café alors vous pourriez dire gadget pour cette

thing because really it doesn't have a particular name

chose particulière parce qu'elle n'a vraiment pas de nom particulier

so you could say gizmo so gizmo another word you can use of course is besides

donc vous pouvez dire gizmo donc gizmo un autre mot que vous pouvez utiliser bien sûr est en plus de

gizmo you can also say gadget yes so gadget is more precise so that does mean

gizmo vous pouvez aussi dire gadget oui donc gadget est plus précis donc cela signifie

something that does a particular job maybe something for carrying out a

quelque chose qui fait un particulier travail peut-être quelque chose pour effectuer une

particular task so a gadget quite often a gadget will be a physical thing so

tâche particulière donc un gadget assez souvent un gadget sera une chose physique donc

maybe a drill for drilling holes or maybe something for cooking so it will

peut-être une perceuse pour percer des trous ou peut-être quelque chose pour cuisiner donc ce

be a gadget something that's very useful around the house maybe a microwave oven

sera un gadget quelque chose qui est très utile dans la maison peut-être un four à micro-ondes

so your microwave oven is a gadget yes a very useful gadget a knife sharpener yes

donc votre four à micro-ondes est un gadget oui un gadget très utile un aiguiseur de couteau oui

or will it gadget wear gizmo is something that does a very useful task

ou le gadget portera-t-il un gadget est quelque chose qui fait une tâche très utile

but you don't really know what the name is you can't recall or maybe it doesn't

mais vous ne savez pas vraiment quel est le nom dont vous ne vous souvenez pas ou peut-être il n'a pas

really have a specific name so there I hope that that puts your mind at rest so

vraiment de nom précis donc là j'espère que ça vous rassure donc

yes as Steve said I was so excited I really was because this new encoder

oui comme Steve l'a dit j'étais tellement excité je l'étais vraiment parce que ce nouvel encodeur

works very well it works very well indeed

fonctionne très bien il fonctionne très bien

so I showed a picture earlier Steve this guy do you know why this guy is in the

donc j'ai montré une photo plus tôt Steve ce gars savez-vous pourquoi ce gars est dans les

news at the moment no oh okay never seen him before

nouvelles en ce moment non oh d'accord je ne l'ai jamais vu

that was quick don't know who he is now I don't

avant c'était rapide je ne sais pas qui il est maintenant je ne sais pas

we've had some guesses on the live chat Hey oh right so you haven't given the

nous avons eu quelques suppositions sur le chat en direct Hey oh bon, donc vous n'avez pas encore donné la

answer yet then well a couple of people have looks like he's got is he got a

réponse, alors eh bien, quelques personnes ont l'air qu'il a, il a un

medical condition he has ah I'm thinking Stephen Hawking it's not Stephen who I

problème de santé qu'il a ah je pense à Stephen Hawking ce n'est pas Stephen qui je

know he's not him but I'm thinking maybe the similar condition oh I see maybe no

sais qu'il n'est pas lui mais je pense peut -être la condition similaire oh je vois peut-être non

yes in fact this it was someone I was talking to you about yesterday okay so

oui en fait c'était quelqu'un dont je te parlais hier d'accord alors

yes lost man asks gizmo is a slang word yes we don't actually know where it

oui l'homme perdu demande gizmo est un mot d'argot oui nous ne savons pas vraiment d'où il

comes from so the the origins of the word gizmo are actually unknown it would

vient donc les origines de le mot gizmo est en fait inconnu, il

appear to have originally occurred in American English but again nobody nobody

semblerait qu'il se soit produit à l'origine en anglais américain, mais encore une fois non corps personne

really knows nicole says your gizmo looks like something that a dentist

ne sait vraiment nicole dit que ton gadget ressemble à quelque chose qu'un

would use yes to take your teeth I hope you to clean your teeth with maybe it

dentiste utiliserait oui pour prendre tes dents

would maybe it would polish your teeth look if you could put like a piece of

cloth on there or something a pass says your words are so useful because I am

ou quelque chose un laissez-passer dit que vos mots sont si utiles parce que

studying the English language my second stage hello from Iraq hello to abbess

j'étudie la langue anglaise ma deuxième étape bonjour d'Irak bonjour à l'abbesse

you're very young a bass by the way yes picture makes you look very young that

tu es très jeune une basse au fait oui l' image te fait paraître très jeune

is amazing a bass you are just a baby and already you are at the second stage

c'est incroyable une basse tu es juste un bébé et déjà vous êtes à la deuxième étape

of learning English that's that's better than me and Steve very advanced in Iraq

de l'apprentissage de l'anglais c'est mieux que moi et Steve très avancé en Irak

amazing Saul I can say June is here hi Jude hi Jay it's not June yet though

incroyable Saul je peux dire que juin est là salut Jude salut Jay ce n'est pas encore juin même si

we've gotta wait a little bit longer before June actually arrives gizmo from

nous devons attendre un peu plus longtemps avant que juin n'arrive en fait gizmo de

oh yes there was a character do you remember Steve in the the film

oh oui il y avait un personnage vous souvenez-vous de Steve dans le film

gremlin no there was a little cute gremlin called gizmo he was the little

gremlin non il y avait un petit gremlin mignon appelé gizmo il était le petit tout

tiny one that everyone wanted to buy as a toy

petit que tout le monde voulait acheter car un

does sound like a named gizmo yes so it was actually a character in the film

jouet sonne comme un nommé gadget mo oui donc c'était en fait un personnage dans le film

gremlins as well yes you are right you are spot on there thank you very much

gremlins aussi oui vous avez raison vous êtes sur place merci beaucoup

mhm for that here it is says hey hey hey readeth it's

mhm pour cela ici il est dit hey hey hey readeth c'est

nice to see you here today how are things going with you are they okay I

agréable de vous voir ici aujourd'hui comment ça va avec vous êtes d'accord,

really really hope so so it's a little bit different tonight because I'm using

j'espère vraiment vraiment que c'est un peu différent ce soir parce que j'utilise du

some new equipment so I'm just learning how to do it today I had a crash course

nouvel équipement, donc j'apprends juste à le faire aujourd'hui. J'ai suivi un cours accéléré

in how to use it and it's very complicated as well so it's not easy to

sur la façon de l'utiliser et c'est très compliqué car eh bien donc ce n'est pas facile à

use so I've had to put a lot of information into my Bret are you good at

utiliser donc j'ai dû mettre beaucoup d' informations dans mon Bret êtes-vous doué pour

learning things Steve I'm not too bad I'm not too bad but mr. Duncan you love

apprendre des choses Steve je ne suis pas trop mauvais je ne suis pas trop mauvais mais mr. Duncan, tu aimes

looking at new technology and seeing how it works

regarder les nouvelles technologies et voir comment cela fonctionne de manière

interestingly enough another word yeah I heard you talking about usage of the

assez intéressante un autre mot ouais je t'ai entendu parler de l'utilisation du

word crash hmm you can you can describe it someone's a bit boring

mot crash hmm tu peux tu peux le décrire quelqu'un est un peu ennuyeux d'

okay you can call them a crashing bore ah yes a crashing bore which is somebody

accord tu peux les appeler un crash ennuyeux ah oui un crash ennuyeux, c'est-à-dire quelqu'un

who's very boring so a person who has a long conversation about nothing in

qui est très ennuyeux, donc une personne qui a une longue conversation sur rien en

particular and just bores you all the time because they're coming out with

particulier et qui vous ennuie tout le temps parce qu'elle sort des

stuff which is either irrelevant to you or hasn't you have no interest of and

trucs qui ne vous concernent pas ou qui ne vous intéressent pas et

they have no perception that you're not interested in it but they keep talking

ils n'ont pas l'impression que cela ne vous intéresse pas mais ils continuent de parler

about themselves and their lives and what they've been doing and you want to

d'eux-mêmes et de leur vie et de ce qu'ils ont fait et vous voulez

get away from them you describe them at all

vous éloigner d'eux vous les décrivez du tout

he's a crashing bore I went to a party last week and I ended up standing next

il est ennuyeux Je suis allé à une fête la semaine dernière et j'ai fini par me tenir à côté

to a guy who wouldn't stop talking to me he was a crashing bore yes you can

d'un gars qui n'arrêtait pas de me parler, il était ennuyeux.

describe a group of people as crashing boars hmm as well if you went to a party

and there were lots of people and they would all have a similar mind but they

et ils feraient tous ont un esprit similaire, mais

were they talked in a way that you didn't

ils parlaient d'une manière que vous ne

find interesting you and they're just boring you who described them all as

trouviez pas intéressante et ils vous ennuient juste qui les a tous décrits comme des

crashing balls what a crashing bore they're all talking about their holidays

balles qui s'écrasent quel ennui s'écraser ils parlent tous de leurs vacances

or their babies or something like that you know you could describe them all as

ou de leurs bébés ou quelque chose comme ça tu sais que tu pourrais tous les décrire comme

crashing ball you know you know Steve a lot of people like talk a lot of people

une balle qui s'écrase tu sais tu sais Steve beaucoup de gens aiment parler beaucoup de gens

like talking about babies I know so we have to be careful yeah but sometimes

aiment parler de bébés je sais donc nous devons faire attention ouais mais parfois les

people go on and on about it too much even though they are incredibly annoying

gens continuent encore et encore à ce sujet trop même s'ils sont parfois incroyablement ennuyeux

sometimes so crash another use of the word crash

alors crash une autre utilisation du mot crash

is to stay it's someone's house yes so you can stay at a person's house if a

est de rester c'est la maison de quelqu'un oui donc vous pouvez rester chez une personne si une

person allows you to stay at their house overnight maybe without any warning so

personne vous permet de rester chez elle la nuit peut-être sans aucun avertissement alors

maybe you find that you have nowhere to sleep and so you go to your friend's

peut-être que vous trouvez que vous n'avez nulle part où dormir et donc vous allez chez votre

house and you ask can I crash at your house tonight yes or can I crash at your

ami et vous demandez si je peux m'écraser chez vous ce soir oui ou puis-je m'écraser chez

place tonight so crash in that sense means to stay act

vous ce soir alors s'écraser dans ce sens signifie rester agir

or stop over or just to sleep maybe on the sofa or the couch or on the floor so

ou s'arrêter ou juste dormir peut-être sur le s ofa ou le canapé ou sur le sol alors

they crash at your house or you crash at your friend's house so last night I

ils s'écrasent chez toi ou tu t'écrases chez ton ami alors hier soir j'ai

missed the bus so I had no choice I had to crash at my friend's house so you

raté le bus donc je n'avais pas le choix j'ai dû m'écraser chez mon ami alors tu

crash you stay there overnight you stop for the night normally in an emergency

t'écrases tu restes là la nuit tu t'arrêtes pour la nuit normalement en cas d'urgence

could be for one night or a few nights maybe one or two nights I'm crashing out

pourrait être pour une nuit ou quelques nuits peut-être une ou deux nuits je m'effondre

at my friend's house that's it so you went out for a late or a party and you'd

chez mon ami c'est tout alors vous êtes sorti tard ou une fête et vous en

had too much to drink and you couldn't drive back so you crashed out at your

aviez trop à boire et vous ne pouviez pas revenir en voiture, alors vous vous êtes écrasé chez votre

friend's that's it you crashed so how's the live chat doing I realized earlier

ami, c'est tout, alors comment se passe le chat en direct, j'ai réalisé plus tôt

that maybe I need to operate the live chat actually on the webpage itself I

que je devais peut-être faire fonctionner le chat en direct sur la page Web elle-même, j'ai

put this picture on because of my because I love the children and but I am

mis cette photo à cause de mon parce que j'aime les enfants et mais j'ai

23 years old thank you abass for explaining that Carradine says

23 ans merci abass d'avoir expliqué que Carradine dit

I think you say oh yes crash two cars crashed yes we can use crash in it's

je pense que tu dis oh oui crash deux voitures se sont écrasées oui nous pouvons utiliser crash dans sa

more familiar sentence which is two things hitting each other or running

phrase plus familière qui est deux choses qui se frappent ou se

into each other so yes you can say two cars crashed into each other or of

heurtent l'autre donc oui tu peux dire que deux voitures se sont écrasées l'un à l'autre ou

course you can describe the whole event as a crash there was a crash on the road

bien sûr vous pouvez décrire l'événement entier comme un accident il y a eu un accident sur la route

near my house yesterday a crash a car crash and then of course you can express

près de chez moi hier un accident un accident de voiture et ensuite bien sûr vous pouvez exprimer

what the event was so maybe a car crash or maybe a bus crash or a train crash or

ce qu'était l'événement alors peut-être un accident de voiture ou peut-être un un accident de bus ou un accident de train ou

I could crash into you yes we can crash into each other that would be like a

je pourrais t'écraser oui nous pouvons nous écraser ce serait comme une

bump so maybe we crash had to be a bump but if it was a more severe maybe I was

bosse alors peut-être que nous nous écraserions devait être une bosse mais si c'était plus grave peut-être que je

running along the road and or I was on my bike and I hit mr. Duncan really hard

courais le long de la route et ou J'étais sur mon vélo et j'ai frappé mr. Duncan vraiment fort,

I could you could describe as I'm crashing into him whereas if I just sort

je pourrais vous décrire comme je m'écrase sur lui alors que si je suis juste en quelque

of oh that's just a bump so a bump is is is a very gentle crash yes so you are

sorte oh c'est juste une bosse donc une bosse est un accident très doux oui donc vous vous

still crashing but gently but but quite often we use the word crash to mean a

écrasez toujours mais doucement mais assez souvent nous utilisons le mot crash pour signifier un

severe in severe impact we hunt objects whereas a bump you can have a bump in

impact sévère dans un impact sévère nous chassons des objets alors qu'une bosse tu peux avoir une bosse dans

your car can't you where you you've had a it's not severe you might have a

ta voiture tu ne peux pas là où tu as eu un ce n'est pas grave tu pourrais avoir une

little dent on your bumper or on one of the panels a minor minor impact so minor

petite bosse sur ton pare-chocs ou sur un des panneaux un impact mineur mineur si mineur

something that's not very serious so a crash is normally serious and a bump is

quelque chose qui n'est pas très grave donc un accident est normalement grave et une bosse n'est

normally not very serious you bump into someone or you crash into someone did

normalement pas très grave vous heurtez quelqu'un ou vous heurtez quelqu'un avez-

you enjoy that shall I do it again no although I know he's going to

vous apprécié cela dois-je le refaire il va

yeah yes he didn't laugh that eight out of ten he didn't laugh that time so yes

ouais oui il n'a pas ri que huit fois sur dix il n'a pas ri cette fois-là alors oui

I think we're arguing people think we're arguing sometimes don't they yes i-i've

je pense que nous nous disputons les gens pensent que nous nous disputons parfois n'est-ce pas oui je-je l'

it I mentioned that earlier Anna Anna wrote during the week and said mr.

ai j'ai mentionné que plus tôt Anna Anna a écrit au cours de la semaine et a dit mr.

Duncan we are really worried that you and Steve are having fights no maybe you

Duncan, nous sommes vraiment inquiets que vous et Steve ayez des disputes non peut-être que vous

have some problem but we don't we've known each other for many years in fact

avez un problème mais nous ne nous connaissons pas depuis de nombreuses années en fait

next year how many years will we have known each other next year 30 year 30 30

l'année prochaine combien d'années nous connaîtrons-nous l'année prochaine 30 ans 30 30

I'm going to write that down because I don't think I don't think people will

Je vais écrire ça parce que je ne pense pas que les gens vont le

believe it I don't think people will are actually going to believe it perhaps you

croire je ne pense pas que les gens vont le croire peut-être que tu

could describe our relationship as a crash there we go so for the 83 0 3 0 3

pourrais décrire notre relation comme un crash on y va donc pour le 83 0 3 0 3

times 10 so next year we would have known each other times 3 but for 30

fois 10 donc l'année prochaine nous nous serions connus 3 fois mais depuis 30

years yes I can't believe you all have our

ans oui je n'arrive pas à croire que vous avez tous nos

crosses to bear yes which is a statement that means we

croix à porter oui qui est une affirmation qui veut dire que nous

all suffer my mum said that once we all if you say to somebody or you've got

souffrons tous ma mère a dit qu'une fois que nous tous si vous dites à quelqu'un ou vous avez

your he's got his crosses to bear or she's got a crosses to bear it means

votre il a sa croix à porter ou elle a une croix à porter cela

that they suffer yes as emits oh my no rods we cannot mention religion again

signifie qu'ils souffrent oui comme émet oh mon non des tiges nous ne pouvons plus mentionner la religion

we're gonna say where it comes from that it's normally said as a joke if you're

nous allons dire d'où ça vient que c'est normalement dit comme une blague si vous êtes

if you've got something that's in your life that is is is unbearable almost

si vous avez quelque chose qui est dans votre vie qui est c'est insupportable presque

unbearable but you've got to keep putting up with it you say all they've

insupportable mais tu dois continuer à le supporter tu dis tout ce qu'ils

got their crosses to bear yes so it relates what does it relate to

ont leur croix à porter oui donc ça se rapporte à quoi ça se rapporte

it relates really to did Jesus on the cross you know having that big weight to

ça se rapporte vraiment à Jésus sur la croix tu sais avoir ce gros poids à

carry around or being on the cross yes well it's it's unbearable so if

porter ou être sur la croix oui ben c'est insupportable donc si

something is unbearable in your life you can say I've got my I've got my crosses

quelque chose est insupportable dans ta vie tu peux dire j'ai ma j'ai ma croix

to bear yes I mean it means you've got to carry a heavy load or a burden a

à porter oui je veux dire ça veut dire que tu dois porter un charge lourde ou un fardeau un

burden yes so you can describe a relationship somebody as being a burden

fardeau oui donc vous pouvez décrire une relation quelqu'un comme étant un fardeau

so having mr. Duncan in my life or you could say to somebody yo somebody might

donc avoir mr. Duncan dans ma vie ou tu pourrais dire à quelqu'un que quelqu'un pourrait

help God out you've known it for 30 years who you've got your crosses to

aider Dieu tu le sais depuis 30 ans qui tu as ta croix à

bear haven't you meaning you know he's a bit of a burden I'm joking of course

porter tu ne veux pas dire tu sais qu'il est un peu un fardeau je plaisante bien sûr

oh okay then just just give it give it give a moment for the actual comment to

oh d'accord alors donnez-lui juste donnez- lui un moment pour que le commentaire réel

soak in there we've all got our crosses to bear

s'imprègne là-bas nous avons tous nos croix à porter

yes is what is what you often myself but you've just remind you you've just

oui c'est ce que vous faites souvent moi-même mais vous venez de vous rappeler que vous venez de

reminded me that my mum once said that my mum said it in a youtube video and

m'a rappelé que ma mère a dit une fois que ma mère l'avait dit dans une vidéo youtube et

she says she said that's my that's my son we all have our crosses to bear

elle dit qu'elle a dit que c'est mon c'est mon fils nous avons tous nos croix à porter

meaning he's a burden his own mother thinks he's a bird how can anyone say

ce qui signifie qu'il est un fardeau sa propre mère pense qu'il est un oiseau comment peut-on dire

that I'm a burden it's usually said as a joke isn't it well she said it's a joke

que je 'suis un fardeau c'est généralement dit comme une blague n'est-ce pas bien elle a dit que c'est une blague

I like to think so it is it is she was joking

j'aime penser donc c'est elle plaisantait

well half joking hmm that's what I'm thinking you say I'm not I'm not too

bien à moitié plaisantant hmm c'est ce que je pense vous dites que je ne suis pas moi' Je ne suis pas trop

sure so damn greedy argue we do argue but we soon make up well everyone argues

sûr, donc sacrément gourmand, nous nous disputons, mais nous nous réconcilions bientôt, tout le monde se dispute

and we all have our points of view if anyone in a relationship says that they

et nous avons tous nos points de vue si quelqu'un dans une relation dit que Ils

don't have arguments then they are lying Garcia says I love your conversation it

n'ont pas d'arguments alors ils mentent Garcia dit j'aime votre conversation

is very useful thank you very much I wish you a long life says AB Dario AB

c'est très utile merci beaucoup je vous souhaite une longue vie dit AB Dario AB

Durham AB Durham Alex thank you very much

Durham AB Durham Alex merci beaucoup

Garcia what's this news about the crash do you mean the stock market crash oh

Garcia quelle est cette nouvelle sur l' accident vous voulez dire le krach boursier oh

yes well that's something I was coming to you sir Oh see mr. Steve is slightly

oui eh bien c'est quelque chose que je revenais à vous monsieur Oh voyez mr. Steve est un peu en

ahead but yes of course the crash go see ya I'm not sure if you're on about the

avance mais oui bien sûr le crash allez voir je ne sais pas si vous êtes au courant du

crash on the stock market or maybe something more serious I'm not sure oh

crash boursier ou peut-être de quelque chose de plus grave je ne sais pas oh

the aeroplane crash oh I see because yes yes yes I think I think there was a

le crash de l'avion oh je vois car oui oui oui je pense que je pense qu'il y a eu un

plane crash today as well I think in Algeria that's right mister don't so I

accident d'avion aujourd'hui aussi je pense qu'en Algérie c'est vrai monsieur non donc

didn't I did notice the news earlier I didn't get all of the news but yes I did

je n'ai pas remarqué les nouvelles plus tôt je n'ai pas eu toutes les nouvelles mais oui j'ai

I did see something mentioned on the news but I didn't see the whole story

vu quelque chose mentionné aux nouvelles mais je n'ai pas vu toute l'histoire

but I see something about a playing fresh

mais je vois quelque chose à propos d'un nouveau jeu

earlier but I was just walking through the room so I just heard it mentioned on

plus tôt mais je traversais juste la pièce alors je viens de l'entendre mentionné à

the TV so yes a crash can also be on the stock market so when the shares go down

la télévision donc oui un crash peut aussi être sur le stock marché donc quand les actions ont baissé

such as Mark Zuckerberg Facebook last week his shares went down they didn't

comme Mark Zuckerberg Facebook la semaine dernière, ses actions ont baissé, elles ne se sont pas

really crash they just dropped slightly but today can you believe it he's

vraiment écrasées, elles ont juste légèrement baissé, mais aujourd'hui pouvez-vous le croire, il est

appeared in this big trial in the US and today his shares went up again

apparu dans ce grand procès aux États-Unis et aujourd'hui, ses actions ont encore augmenté

incredible they just described a crash on the

incroyable, ils viennent de décrire un krach sur les

shares on the stock markets when they go down more than about 20% or something

actions sur les marchés boursiers quand ils descendent mor e qu'environ 20% ou

so it's like so they can go down suddenly this this is my bank balance

quelque chose comme ça ils peuvent baisser soudainement c'est mon solde bancaire

this year so this is this is my bank balance in January before I bought all

cette année donc c'est mon solde bancaire en janvier avant que j'achète

of my new equipment for the studio and there you can see January 1 million 1

tout mon nouvel équipement pour le studio et là vous pouvez voir 1er janvier 1

million I wish that's off at 1 million if it was if it was 1 million I wouldn't

million J'aimerais que ce soit à 1 million si c'était si c'était 1 million Je ne serais

be here doing this now you would because you love doing it I wouldn't be bored

pas là à faire ça maintenant tu le ferais parce que tu aimes le faire Je ne m'ennuierais pas

he's any joke I'd be on my on my little speed I said to me many times if you

c'est une blague sur laquelle je serais mon sur ma petite vitesse, je me suis dit plusieurs fois si

ever made lots of money from being an English teacher on YouTube he'd still

jamais tu gagnais beaucoup d'argent en étant professeur d'anglais sur YouTube, il

carry on doing it because he loves doing you know I'd quit tomorrow and go and go

continuerait à le faire parce qu'il adore le faire, tu sais que j'arrêterais demain et que

and live on my desert island I'd have to do it I would live next door to Richard

j'irais vivre sur mon île déserte je devrais le faire je vivrais à côté de Richard

Branson so in the morning when I wake up I'd open my window and there's Richard

Branson donc le matin quand je me réveille j'ouvrirais ma fenêtre et il y a Richard

Branson over on his Island and I'd say morning Richard morning how is it going

Branson sur son île et je dirais matin Richard matin comment ça va

how's your virgin is your virgin okay that virgin yes because he owns virgin

comment va ta vierge est ta vierge d'accord cette vierge oui parce qu'il possède une vierge

you see his company I don't know what you thought so so yes so if I but I'm

tu vois sa compagnie je ne sais pas quoi à vous pensiez alors oui donc si moi mais je

not a millionaire so January there's my money in January hundred pounds that's

ne suis pas millionnaire alors janvier il y a mon argent en janvier cent livres c'est

more like it yes a hundred pounds January February then March March went

plus comme ça oui cent livres janvier février puis mars mars est allé

like that and you bought the new computer and I bought the new computer

comme ça et vous avez acheté le nouvel ordinateur et j'ai acheté le nouvel ordinateur

and all this new equipment and now I have this new encoder which

et tout ce nouvel équipement et maintenant j'ai ce nouvel encodeur que

I've got as a free trial but in 60 days I will have to decide whether I want to

j'ai en essai gratuit mais dans 60 jours je devrai décider si je veux l'

buy it and this is very expensive because it's professional it's a

acheter et cela coûte très cher car c'est professionnel c'est un

professional quality encoder so this is used by many people who do professional

professionnel encodeur de qualité donc cela est utilisé par de nombreuses personnes qui font de la

broadcasting so I hope hope it's we or a professional broadcaster mr. Duncan I

diffusion professionnelle donc j'espère que c'est nous ou un diffuseur professionnel mr. Duncan, je

mean you can call you a professional broadcaster am i a professional course

veux dire, vous pouvez vous appeler un diffuseur professionnel suis-je un cours professionnel

am i a professional broadcaster yes I think you are you're broadcasting

suis-je un diffuseur professionnel oui je pense que vous diffusez

yeah to lots of people around the world and you do it very well and you get a

ouais à beaucoup de gens dans le monde et vous le faites très bien et vous obtenez une

small amount of money for it so yes you are a professional broad I'm not sure if

petite somme d'argent pour c'est donc oui, vous êtes un large professionnel, je ne sais pas si

a small amount of money means you're professional well usually the definition

une petite somme d'argent signifie que vous êtes un professionnel, bien généralement, la définition

of a professional is somebody who gets paid to do so yeah badly so yeah so if

d'un professionnel est quelqu'un qui est payé pour le faire ouais mal alors oui donc si

you're an amateur then you could be doing the same thing but not being paid

vous êtes un amateur alors vous pourriez faire la même chose mais ne pas être payé

for a professional he's someone who's being paid Oh if someone falls in love

pour un professionnel c'est quelqu'un qui est payé Oh si quelqu'un tombe amoureux

can you say he is crushed crashed on her that's very different I think you're

pouvez-vous dire qu'il est écrasé s'est écrasé sur elle c'est très différent je pense que vous

confusing the word crush crush you can have a crush on someone

confondez le mot écraser écraser vous pouvez avoir le béguin pour quelqu'un

which means you you like someone you find them attractive you look at them

ce qui signifie que vous vous aimez quelqu'un vous le trouvez attirant vous le regardez

from a distance you love them in your heart a person who maybe doesn't know

de loin vous l'aimez dans votre cœur une personne qui ne sait peut-être pas

that you do love them you have a crush on them you feel as if you love them so

que vous l'aimez vous avez le béguin pour elle vous vous sentez comme si tu les aimes alors

yes we can say that you have a crush on them yes not to crash I am from Algeria

oui on peut dire que tu as le béguin pour eux oui pour ne pas planter je suis d'Algérie

thanks a lot for your foot for telling us about the crash oh yes well I did

merci beaucoup pour ton pied de nous avoir parlé du crash oh oui ben j'en ai

hear about it I didn't hear any more details I just heard that there was

entendu parler je n'ai pas entendu plus de détails je viens d'entendre ça il se

something happening and that was it because I I was running around getting

passait quelque chose et c'était tout parce que je courais partout pour me

ready to do this I think there's about 230 people have died so died I think and

préparer à faire ça je pense qu'il y a environ 230 personnes qui sont mortes donc sont mortes je pense et

I think they're mostly soldiers I seem to know I don't know anyway we won't

je pense que ce sont surtout des soldats je semble savoir je ne sais pas de toute façon nous avons gagné

comment too much on that because I think that's still breaking news but

Je ne commente pas trop cela parce que je pense que c'est toujours une nouvelle de dernière heure, mais il est

interestingly enough I'd be interested to know that any survived is because

intéressant de savoir que tout survivant est parce

they seem to indicate early that there was could have been survivors

qu'ils semblent indiquer tôt qu'il aurait pu y avoir des survivants

hmm anyway we will see what happened a miracle we will see what happens with

hmm de toute façon, nous verrons ce qui s'est passé un miracle nous verrons ce qui se passe avec

that Pedro mr. Duncan do you mind if I ask a

ce Pedro mr. Duncan, ça vous dérange si je pose une

question does YouTube pay something for you dude

question, YouTube paie-t-il quelque chose pour vous, mec,

does YouTube pay me in the early days of YouTube I used to get paid I used to

YouTube me paie-t-il au début de YouTube? J'avais l'habitude d'être payé

make some revenue from my videos but not anymore because YouTube has changed the

way it works so in the past I used to be able to earn a salary not a big one but

. fonctionne donc dans le passé, je pouvais gagner un salaire pas très élevé, mais de

nowadays no not not very much at all I think I think it's fair to say that

nos jours, pas beaucoup du tout , je pense qu'il est juste de dire que

YouTube doesn't pay me well does it pay me virtually anything anymore would that

YouTube ne me paie pas bien, est-ce qu'il me paie pratiquement n'importe quoi serait-

be fair to say Steve you just about I would say that you are you just about

il juste de dire Steve vous à peu près je dirais que vous êtes à peu près

cover your overheads yes I just about I'm just about able to buy a new pair of

vous couvrez vos frais généraux oui je suis à peu près je suis à peu près capable d'acheter une nouvelle paire de

jeans twice a year a new pair of trousers just about break-even as we say

jeans deux fois par an une nouvelle paire de pantalons - même comme nous le disons

so you're not making money but you're not losing money well losing money this

donc vous ne gagnez pas d'argent mais vous ne perdez pas d'argent eh bien perdre de l'argent ceci

this doing this costs me money I don't I don't actually I'm not a millionaire

ce faire cela me coûte de l'argent je ne le fais pas en fait je ne suis pas millionnaire à

because of this I know a lot of people on the internet think that if you do

cause de ça je connais un beaucoup de gens sur Internet pensent que si vous faites

YouTube and you have lots of viewers that people will will be paying you lots

YouTube et que vous avez beaucoup de téléspectateurs, les gens seront pa vous donner beaucoup

of money but no it doesn't happen all the time it's very very rare in fact so

d'argent mais non ça n'arrive pas tout le temps c'est très très rare en fait

not everyone on YouTube who has some sort of success is earning a lot of

donc tout le monde sur YouTube qui a du succès ne gagne pas beaucoup d'

money trust me and don't forget I've been doing this for over eleven years so

argent croyez moi et n'oubliez pas que j'ai fait cela depuis plus de onze ans,

I've seen YouTube change from one thing to another from something that was fun

j'ai donc vu YouTube passer d'une chose à une autre, de quelque chose d'amusant

and exciting and thrilling and of course you could do it and earn a living to

, d'excitant et de passionnant et bien sûr vous pouvez le faire et gagner votre vie à

something that's very corporate and very changeable very fickle

quelque chose de très corporatif et très changeant très inconstant

and of course people like me now don't really count on YouTube we are not

et bien sûr les gens comme moi maintenant ne comptent pas vraiment sur YouTube, nous ne sommes pas

really important so in the past when YouTube was a much smaller thing people

vraiment importants, donc dans le passé, quand YouTube était une chose beaucoup plus petite, les gens

like me were supporting YouTube we were keeping YouTube going but now of course

comme moi soutenaient YouTube, nous faisions continuer YouTube, mais maintenant, bien sûr,

I am thrown on the scrap heap Oh mr. Duncan

je suis jeté à la ferraille Oh m. Duncan,

he wasn't be so down about it well I'm not being doubt about it it's just a

il n'était pas si déprimé à ce sujet, eh bien, je n'en doute pas, c'est juste un

pedro asked the question and I answered it you shouldn't have asked that

pedro qui a posé la question et j'y ai répondu, vous n'auriez pas dû poser cette

question Pedro well you can admit I thought it was mr. Duncan would be

question Pedro, eh bien, vous pouvez admettre que je pensais que c'était mr. Duncan serait

getting upset no no I'm not upset at all which is why it's why though it's why

bouleversé non non je ne suis pas du tout bouleversé, c'est pourquoi c'est pourquoi c'est pourquoi

they you've got some very kind people that donate to you that says I have side

ils ont des gens très gentils qui vous font un don qui disent que j'ai un côté

that is so important because without that you wouldn't be able to keep going

qui est si important parce que sans ça tu le ferais ' je ne peux pas continuer

at all I have some lovely patreon yes donations and also I have donations

du tout j'ai de beaux dons patreon oui et aussi j'ai des dons

sometimes on my paypal so I do all of this for free I don't do this because I

parfois sur mon paypal donc je fais tout cela gratuitement je ne fais pas ça parce que je

want to be a millionaire I do this because I love doing it and I love doing

veux être millionnaire je fais ça parce que je J'adore le faire et j'adore le

it for you so that's the reason why I do this I'm not trying to be one of these

faire pour toi, c'est donc la raison pour laquelle je

wacky teenagers that you see all the time well you're not a teenager say you

couldn't be that's it thank you Steve see see Steve is being nasty to me I'm

fais ça. merci Steve voir voir Steve est méchant avec moi je

not being nasty I'm just I'm just showing you the light in the mood see

ne suis pas méchant je suis juste je te montre juste la lumière dans l'ambiance vois à

how nasty stranger lighten the mood see how nasty he's being to me because I'm

quel point l'étranger méchant éclaire l'ambiance vois à quel point il est méchant avec moi parce que je '

always accused of bullying Steve so tonight mr. Steve is bullying my own

Je suis toujours accusé d'avoir intimidé Steve alors ce soir mr. Steve intimide mon propre

back yes I think so well and truly somebody said that they've got a crush

dos oui je pense si bien que quelqu'un a dit qu'il avait le béguin

in their teacher in a memory I can't how you pronounce your name I'm very sorry

pour son professeur dans un souvenir je ne peux pas comment tu prononces ton nom je suis vraiment désolé le

crush on T on your teacher yes a lot of people have have crushes on their

béguin pour T sur ton professeur oui a beaucoup de gens ont le béguin pour leurs

teachers I'm reward e I'm reward he had a crush

professeurs je suis récompensé e je suis récompensé il avait le béguin

on his teacher did you ever have a crush on your teacher because I remember the

pour son professeur avez-vous déjà eu le béguin pour votre professeur parce que je me souviens l'

other day you were having a conversation with someone I can't remember who at the

autre jour vous aviez une conversation avec quelqu'un que je peux ' Je ne me souviens pas qui au

wedding Oh at the wedding last week you were talking to someone and you said

mariage Oh au mariage la semaine dernière tu parlais à quelqu'un et tu as dit

that you had a on one of your teachers what was what

que tu avais un sur l'un de tes professeurs quel

was her name and I can't remember now oh okay was a well it was a long time

était son nom et je ne me souviens plus maintenant oh d'accord c'était un puits c'était un il

ago I was I think maybe 16 at the time feelings awakening as they do at that

y a longtemps j'avais je pense que peut-être 16 à l'époque les sentiments s'éveillaient comme ils le font à cet

age mmm she was a French we had a teacher come over from France to teach

âge mmm elle était française nous avons eu un professeur venu de France pour

us French yeah and I think now I was probably 14 or 15 well I'll tell you

nous apprendre le français ouais et je pense que maintenant j'avais probablement 14 ou 15 ans bien je Je vais vous dire

what it was it was 1976 mmm the hot summer of nineteen said Mademoiselle

ce que c'était c'était 1976 mmm le chaud été de dix-neuf dit Mademoiselle

Fabri her name Oh Mademoiselle Bridget Sabra I remember her name even though

Fabri son nom Oh Mademoiselle Bri dget Sabra je me souviens de son nom même si c'est

strange you can even remember her first name I can and that she was French and

étrange tu peux même te souvenir de son prénom je peux et qu'elle était française et

I've got a picture of her oh my goodness I've got a picture of her still I think

j'ai une photo d'elle oh mon Dieu j'ai encore une photo d'elle je pense que

every every boy at school was in love with this French teacher it doesn't have

tous les garçons à l'école était amoureuse de ce professeur de français il n'y a pas

a hole in it does it because she was obviously an attractive she was

de trou dedans le fait parce qu'elle était manifestement attirante elle était

obviously a woman from France she was probably about 21 she was attractive she

évidemment une femme de France elle avait probablement environ 21 ans elle était attirante elle

spoke with this sexy French accent Oh boring every man at school and every boy

parlait avec cet accent français sexy Oh ennuyeux tous homme à l'école et tous les garçons

was in love with her it is true that the French are very sexy they're the accent

étaient amoureux d'elle c'est vrai que les français sont très sexy ils ont l'accent

and they are very charming did you know that I'm part French unbelievable I am I

et ils sont très charmants saviez-vous que je suis en partie français incroyable je suis

I'm down so on my on my father's side I am actually a French descent you know

je suis tellement sur mon du côté de mon père, je suis en fait d'origine française tu sais que

it's true so that's probably the reason why I'm so charming probably the reason

c'est vrai donc c'est probablement la raison pour laquelle je suis si charmant probablement la raison

why you smell well the French have got a reputation apologies anyone from France

pour laquelle tu sens bon les Français ont une réputation excuses quiconque de France

for watching all I can say is your fake laugh is getting better

pour regarder tout ce que je peux dire c'est votre le faux rire s'améliore

they have got a reputable of a joke that they you know sometimes maybe they don't

ils ont une bonne réputation d'une blague qu'ils vous connaissez parfois peut-être qu'ils ne le

know it feel free Steve feel free to tell or wider arm deodorant you know

savent pas n'hésitez pas Steve n'hésitez pas à dire ou déodorant bras plus large vous savez

it's a bit of a joke that we say that about French people

c'est un peu une blague qu'on dise ça des français

when he won't he joking we I'm not saying I'm English people British Pierce

quand il ne plaisantera pas nous je Je ne dis pas que je suis des Anglais britanniques Pierce

also Steve Steve is that what's happening to a whole

aussi Steve Steve est que ce qui se passe dans un tout

okay then hole okay yes you certainly are but anyway I did she didn't smell

bien alors trou d'accord oui vous l'êtes certainement mais de toute façon je l'ai fait, elle ne sentait pas

she was absolutely beautiful and she had exquisite Chanel perfume on and yes I

qu'elle était absolument magnifique et elle avait un parfum Chanel exquis et oui je

can still see you now very very clearly I wrote her a letter

te vois encore maintenant très très clairement je lui ai écrit une lettre

I've still got the letter you were stalking her she wrote me a letter back

j'ai toujours la lettre que tu la traquais elle m'a écrit une lettre

from France when she went back yes Steve was a stork apparently French people

de France quand elle est rentrée oui Steve était une cigogne apparemment les français

find our accent sexy as well if we try to speak French to a French person they

trouvent notre accent sexy aussi si on essaie de parler français à un français ils

find that very attractive just as when French people speak English we find it

trouvent ça très attirant tout comme quand les français parlent anglais on trouve ça

attractive because it is also sexy the French accent see if I were to talk to

attirant car c'est aussi sexy l' accent français voyez si je vous parlais

you like this mr. Duncan would you find me attractive

comme ça mr. Duncan me trouverais- tu attirante

but she wasn't Welsh I'm just trying to do an accent Oh mr. Duncan you are very

mais elle n'était pas galloise J'essaie juste de faire un accent Oh mr. Duncan tu es un très

good English teacher what was that bit I'll be hard to stop

bon professeur d'anglais qu'est-ce que c'était, je vais avoir du mal à m'arrêter

now I've been thinking that I'm practicing a Spanish accent at the

maintenant j'ai pensé que je pratiquais un accent espagnol en ce

moment option you'd have to keep shouting my normal voice scissor your no

moment, tu devrais continuer à crier ma voix normale ciseaux ta

voice that's that's that's you I'm projecting to the back of this room to

voix c'est c'est c'est toi que je projette au fond de cette salle à

whoever is watching I think you've offended every French

celui qui regarde Je pense que tu as probablement offensé tous les

person probably but then they can have a go at us back you know for our fish and

Français mais ensuite ils peuvent nous attaquer en retour tu sais pour notre fish and

chips yes they can have a go but I'm never watching me again yeah thanks to

chips oui ils peuvent avoir un allez mais je ne me regarde plus jamais ouais merci à

Steve anyone from France watching well I'm not it's just a joke well say

Steve quelqu'un de France regarde bien je ne suis pas c'est juste une blague eh bien dis

something funny to work back yeah but you said it's a joke and then he carried

quelque chose de drôle pour travailler en arrière ouais mais tu as dit que c'était une blague et puis il a

on insulting them I'm not insulting it's a joke you said you said it's just a

continué à les insulter je suis pas insultant c'est une blague tu as dit tu as dit que c'est juste une

joke but they all smell oh yeah okay then well no you say it's just a joke eh

blague mais ils sentent tous oh ouais d'accord alors ben non tu dis c'est juste une blague hein

that's what that's what that is it the joke that people make ha ha

c'est quoi c'est quoi c'est ça la blague que les gens font ha ha

do you want me to go mr. Duncan what's the live chat saying come look at the

tu veux que j'y aille m. Duncan qu'est-ce que le chat en direct dit viens regarde le

live chat what the hell is hockey huh French people speak with that that sort

chat en direct qu'est-ce que c'est que le hockey hein les français parlent avec ce genre

of nasal accent yeah that's true that's nothing I'm not offensive all I

d'accent nasillard ouais c'est vrai c'est rien je ne suis pas offensant tout ce que je

can say is that whoever that woman was you had the crush on she escaped she

peux dire c'est que qui que tu étais cette femme le béguin pour elle s'est échappée elle

escaped she really did have a have a lucky escape merrier tomorrow

s'est échappée elle a vraiment eu une échappée chanceuse plus joyeux demain

she had a lucky escape I have to get repeating myself I have to keep

elle a eu une évasion chanceuse je dois me répéter je dois continuer à

repeating myself because Steve talks over me for those wondering on Oh see

me répéter parce que Steve parle de moi pour ceux qui se

like that that you see that's what I'm on about what's the difference Nicole

demandent tu vois c'est ce que je veux dire à propos de la différence que

says between crash and crush I think we've just because I thought I just said

dit Nicole entre crash et

that crash is two things bashing into each other with with a lot of force yes

well well its impact ah fresh crush is to crumple yes one thing becomes another

écrasement frais écraser c'est froisser oui une chose devient une autre

of due to pressure so crush is to put pressure on something to make it smaller

à cause de la pression donc écraser c'est faire pression sur quelque chose pour le rendre plus petit

or to compact it or to make it compact yes you crush them like if you if you if

ou pour le compacter ou pour le rendre compact oui vous les écrasez comme si vous si vous si

a car is crushed when it goes into those those those when though and that when

une voiture est écrasée quand ça va dans ça e ceux quand

they're recycling a car and it gets crushed in those into it into a block so

ils recyclent une voiture et qu'elle est écrasée dans ceux-ci dans un bloc, alors

they put the car inside and then it crushes yes it crushes the car and then

ils mettent la voiture à l'intérieur et ensuite elle écrase oui elle écrase la voiture et puis

it comes out like a big cube so that would be yes so that's a yes so the

elle sort comme un gros cube alors ce serait oui donc c'est un oui donc l'

other use of the word crush we discussed of course was being in love having a

autre utilisation du mot écraser dont nous avons discuté bien sûr était d'être amoureux d'

having a sort of a being in love with somebody

avoir une sorte d'être amoureux de quelqu'un

so besides crash there is also crush but they do tend to have very different very

donc en plus d'écraser il y a aussi un écrasement mais ils ont tendance à avoir très différent très

different we had a car crush and another use of the word crash because I haven't

différent nous avons eu un béguin pour la voiture et une autre utilisation du mot accident car je n'en ai pas

finished with these there are still some more can you believe it you can also

fini avec ceux-ci il y en a encore d' autres pouvez-vous le croire vous pouvez aussi vous

show up it's someone's party without being invited so if you arrive at a

présenter c'est la fête de quelqu'un sans être invité donc si vous arrivez à une

party but you weren't invited like mr. Steve does all the time

fête mais vous n'étiez pas invité comme mr. Steve fait tout le temps,

he always crash his other people's parties because he

il écrase toujours les fêtes de ses autres personnes parce qu'il

never gets invited anywhere so crash you can crash someone's party so you can say

n'est jamais invité nulle part, alors écrasez, vous pouvez écraser la fête de quelqu'un afin que vous puissiez dire un crash de fête d'

a birthday party crasher or a wedding crasher

anniversaire ou un

so they crash they go there or funeral crasher funeral crasher does anyone do

crash de mariage afin qu'ils s'écrasent, ils y vont ou crash funéraire crash funéraire fait n'importe qui est-ce

that have you ever been to a funeral that

que tu as déjà été à un enterrement qui

wasn't wasn't anyone you know you know or knew have you ever just been - yeah

n'était pas quelqu'un que tu connais ou que tu connaissais as-tu déjà été - ouais

just you can wake up in the morning and just go oh I've got nothing to do today

juste tu peux te réveiller le matin et juste partir oh je n'ai rien à faire aujourd'hui

I think I'm just going to go to a random person's funeral has it ever been doing

Je pense que je vais juste aller à l'enterrement d'une personne au hasard, a-t-il déjà été fait

so especially if you're that you're also dead so maybe you can turn up in the

, surtout si vous êtes que vous êtes également mort, alors peut-être que vous pouvez vous présenter dans le

coffin and then they can put the person who's supposed to be there in the ground

cercueil et ensuite ils peuvent mettre la personne qui est censée soyez là dans le sol

and then you sneak in with your coffin and then they put you in the ground as

et puis vous vous faufilez avec votre cercueil et ensuite ils vous mettent aussi dans le

well so maybe you can crash a funeral the way your mind works mr. Duncan it's

sol alors peut-être que vous pouvez organiser un enterrement de la façon dont votre esprit fonctionne mr. Duncan c'est

very bizarre very bizarre I'm still waving good morning to Richard Branson

très bizarre très bizarre Je salue toujours Richard Branson

from my Big Island well he could give you a donation morning Richard by the

de ma grande île eh bien, il pourrait vous faire un don matin Richard au

way if Richard Branson is watching could you please make a donation to my PayPal

fait si Richard Branson regarde pourriez- vous s'il vous plaît faire un don sur mon

account I need mr. Duncan thank you very much so crash so to turn up at someone's

compte PayPal J'ai besoin de mr . Duncan merci beaucoup donc crash donc se présenter à la fête de quelqu'un

party without being invited you crash the party yes yes so yes there are so

sans être invité tu crash la fête oui oui donc oui il y a tellement

many uses of this word did you really did you realize not as many uses as

d'utilisations de ce mot t'as vraiment réalisé t'as pas autant d'utilisations

there are for the word set oh dear yes maybe this Sunday so don't forget we are

qu'il y en a pour le mot set oh mon Dieu, oui peut-être ce dimanche, alors n'oubliez pas que nous sommes de

back on Sunday I'm sure it's written down here some some way so Sunday 2:00

retour dimanche, je suis sûr que c'est écrit ici d'une manière ou d'une autre, donc dimanche

p.m. UK time and of course every Wednesday at 10:00 p.m. and that's what

14h00. Heure du Royaume-Uni et bien sûr tous les mercredis à 22h00. et c'est ce

you're watching right now so I will be back on Sunday but will we get round

que vous regardez en ce moment, donc je serai de retour dimanche, mais allons-nous faire le tour,

will we actually have time on Sunday to talk about the word set because it's I

aurons-nous réellement le temps dimanche de parler de l'ensemble de mots parce que c'est je

think it's six times now we were going to do it and we've

pense que c'est six fois maintenant nous allions le faire et nous 'ai

had to cancel it because we we completely ran out of time we had we had

dû l'annuler parce que nous avons complètement manqué de temps nous n'avions

no time left going into the Oxford English Dictionary

plus le temps d' aller dans le dictionnaire anglais d'Oxford

yeah there are about 464 uses of the word set

ouais il y a environ 464 utilisations du mot ensemble

it's true it's the most it's the word with the most definitions in English

c'est vrai c'est le plus c'est le mot avec le plus de définitions dans

language so I'm going to do them all on Sunday hmm all 464 my goodness it's

Langue anglaise donc je vais tous les faire dimanche hmm tous 464 mon Dieu ça

going to be very quick so Sunday's livestream will be about 16

va être très rapide donc le livestream de dimanche durera environ 16

hours long if we did if we did 10 please don't do your math we could do we could

heures si nous l'avons fait si nous en avons fait 10 s'il vous plaît ne faites pas vos calculs nous pourrions faire on pourrait

always do a year on uses of the word set so yes if every Sunday we spent a few

toujours faire un an sur les usages du mot set alors oui si tous les dimanches on passait quelques

moments talking about set we could probably talk about set until next year

instants à parler de set on pourrait probablement parler de set jusqu'à l'année prochaine

until 2019 in fact we could talk about it until until we leave Europe until

jusqu'en 2019 en fait on pourrait en parler jusqu'à ce qu'on quitte l'Europe jusqu'aux

bricks it happen we could yes yes oh well we get round to it there that's the

briques ça arrive on pourrait oui oui eh bien on y arrive là c'est la

question will we what you're used to talking about uses of the word set oh I

question allons-nous à quoi vous avez l'habitude de parler des utilisations du mot ensemble oh je

thought you were talking about bricks it's all the time we get around to

pensais que vous parliez de briques c'est tout le temps que nous en

talking about it everyone would have looked it up will we now know two good

parlons tout le monde l'aurait regardé saurons-nous maintenant deux bonnes

questions there will we ever get to talk about set and will we ever leave Europe

questions là-bas aurons-nous jamais l'occasion de parler de set et quitterons-nous jamais l'Europe

and we will it ever happen to very interesting questions life chat is on

et nous arrivera-t-il un jour à des questions très intéressantes sur le chat de la vie

I'm so pleased that this encoder is working well done to V so V mix Thank

Je suis tellement heureux que cet encodeur fonctionne bien pour V donc V mix

You V mix your your encoder is working very well so far who is the man in front

Merci V mix votre votre encodeur fonctionne très bien jusqu'à présent qui est l'homme

of mr. Duncan the man in front of mr. Duncan yes is there anyone in front of

devant mr. Duncan l'homme devant m. Duncan oui y a-t-il quelqu'un devant

me somewhat mr. cocoa in Poland mr. cocoa who is the man oh maybe who is the

moi un peu mr. cacao en Pologne m. cacao qui est l'homme oh peut-être qui est l'

man next to mr. Duncan don't you know who I am

homme à côté de mr. Duncan tu ne sais pas qui je suis

don't you know who that is that's mr. Steve mr. Steve is a famous actor in

tu ne sais pas qui c'est c'est mr. Steve M. Steve est un acteur célèbre de

Wolverhampton he's the most famous actor in Wolverhampton it's true I'm not

Wolverhampton c'est l'acteur le plus célèbre de Wolverhampton c'est vrai je ne

joking your your name is from 10 hole to Bush spree I've upset

plaisante pas ton nom est du 10 trou à Bush spree j'ai bouleversé

Bennett oh I do apologize why about making jokes about French people yes

Bennett oh je m'excuse pourquoi de faire des blagues sur les français oui

make a joke about us yes it's very easy to do I'm very easy

faire un blague sur nous oui c'est très facile à faire je suis très facile

to do what about our our fish and chips yes say yes say are you English people

à faire qu'en est-il de nos fish and chips oui dites oui dites êtes-vous des anglais

your fish and chips tastes tastes like it's been scraped off the bottom of a

votre fish and chips a le goût d' avoir été gratté au fond de

whale's and British anus British people always criticized for their their

l'anus d'une baleine et britannique Les Britanniques ont toujours été critiqués pour leurs

uncouth bad manners particularly their football teams British people complain

mauvaises manières grossières, en particulier leurs équipes de football. Les Britanniques se plaignent

all the time so so we're not perfect mr. Duncan I am

tout le temps , alors nous ne sommes pas parfaits. Duncan je suis

from curry beta Kirit curry debita I hope I pronounced that right you are

de curry beta Kirit curry debita j'espère que j'ai prononcé ce droit vous êtes

great together thank you very much ruff I full Rafaela

super ensemble merci beaucoup ruff je complète Rafaela

thank you very much you are welcome mr. Coco says hello mr. Steve oh so now you

merci beaucoup vous êtes le bienvenu mr. Coco dit bonjour M. Steve oh alors maintenant vous

have been formally introduced hello mr. Coco hello mr. Coco this is

avez été officiellement présenté bonjour mr. Coco bonjour M. Coco c'est

mr. Steve mr. Steve mr. mr. Coco yes mr. Duncan I'm mr. Duncan hello mr.

M. Steve M. Steve M. m. Coco oui mr. Duncan, je suis M. Duncan bonjour m.

koroa we've all gotten mister in front of our name mr. Coco mr. Duncan mr.

koroa nous avons tous eu monsieur devant notre nom mr. Coco M. Duncan m.

Duncan mr. Duncan missed mr. Coco mr. Steve mr. Coco mr. Coco mr. Duncan and

Duncan m. Duncan a raté M. Coco M. Steve M. Coco M. Coco M. Duncan et

mr. Steve there's mr. Coco do you like do you like chocolate wait there I

M. Steve, il y a M. Coco tu aimes tu aimes le chocolat attends là je

haven't finished introducing him so mr. Coco can I just introduced you to

n'ai pas fini de le présenter donc mr. Coco puis-je juste vous présenter à

everyone else who is on YouTube watching at the moment around the world it's it's

tous ceux qui regardent YouTube en ce moment dans le monde entier, c'est

a very big family to be honest and that's how I view this I always view

une très grande famille pour être honnête et c'est ainsi que je vois cela, je vois toujours

this as a big family getting together to have a weekly reunion a big meet up

cela comme une grande famille se réunissant pour avoir une réunion hebdomadaire une grande rencontre

somewhere in the woods somewhere around the world who have a giant English live

quelque part dans les bois quelque part dans le monde qui a une leçon d'anglais en direct géante

English lesson where we're all physically present this guy you know

où nous sommes tous physiquement présents ce gars vous savez

this guy here he wants to who is he come on he wants to take his head off and

ce gars ici il veut qui est-il allez il veut lui enlever la tête et

Transplant it onto someone else's body it's never hello Oh oh yes I remember

Transplantez-le sur le corps de quelqu'un d'autre, ce n'est jamais bonjour Oh oh oui je me souviens que

you telling me about him now yes we were talking about this yesterday we went on

vous m'aviez parlé de lui maintenant oui nous en parlions hier nous avons fait

a big walk and I was talking about this guy who last year was saying that he was

une grande promenade et je parlais de ce gars qui l'année dernière disait qu'il

going to have his head transplanted onto another body

allait avoir sa tête transplantée sur un autre corps

but then the story disappeared and no one talked about it for ages and then

mais ensuite l'histoire a disparu et personne n'en a parlé pendant des lustres et puis

this week apparently he's going to go ahead with it

cette semaine apparemment il va aller de l' avant

haha oh dear I'm sorry about that I I'm sorry he's going to go ahead that's a

haha ​​oh mon Dieu je suis désolé pour ça je suis désolé qu'il aille devant c'est une

joke with it but it wasn't supposed to be a joke it isn't a joke but it just

blague avec mais ce n'était pas censé être une blague ce n'est pas une blague mais il

happens to have the word head in it so no sorry it's not a sick joke not like

se trouve qu'il y a le mot tête dedans donc non désolé ce n'est pas une blague malade pas comme

mr. Steeves insults not really I'm not really insulting anyone so yes so what

mr. Steeves insulte pas vraiment je n'insulte vraiment personne alors oui alors que

do you think you're saying miss we all have a little bit of a joke with each

pensez-vous que vous dites mademoiselle nous avons tous une petite blague les uns avec les

other okay you gotta be able to take a joke in life okay we're trying to forget

autres d'accord tu dois pouvoir prendre une blague dans la vie d'accord nous sommes essayant d'oublier

that bit now but you'd brought it out not me no it's like a sour tasting now

ce morceau maintenant mais tu l'as sorti pas moi non c'est comme une dégustation aigre maintenant

what's going to happen with this this this Mandy's a new body it's gonna have

que va-t-il se passer avec ce ce ce Mandy est un nouveau corps il va avoir

a new body because he suffers with a very terrible illness which which

un nouveau corps parce qu'il souffre d'une très terrible maladie qui qui

destroys all the nerves I believe the nerves in his spine so

détruit tous les nerfs, je crois que les nerfs de sa colonne vertébrale, donc

what he wants to do he wants to be the first person to have his head taken off

ce qu'il veut faire, il veut être la première personne à se faire enlever la tête

and put onto someone else's body I'm guessing the other person I don't know

et à la mettre sur le corps de quelqu'un d'autre

how that works I'm not sure if they're swapping the heads are they actually

fonctionne Je ne sais pas s'ils échangent les têtes sont-ils en fait en train d'

swapping the heads around so one person will be on his body and he will be on

échanger les têtes pour qu'une personne soit sur son corps et il sera sur

somebody else's body I'm not sure how it's gonna work there I'm not being it

le corps de quelqu'un d'autre Je ne sais pas comment ça va marcher là-bas Je ne suis pas étant il

sounds like I'm being very flippant but I'm not I'm just interested who is going

semble que je suis très désinvolte mais je ne le suis pas, je suis juste intéressé qui

to be the body donor so so you know do you because I would imagine you've got

va être le corps donneur alors vous savez parce que j'imagine que vous

to be dead to be the donor but how do you plan that how do you plan that

devez être mort pour être le donneur, mais comment planifiez-vous cela comment planifiez-vous cela

because your body has to be in good condition so this is what we talked

parce que votre corps doit être en bon état, c'est donc ce dont nous avons

about yesterday you and I we I said well it's a body that he wants surely the

parlé hier toi et moi nous avons dit bien c'est un corps qu'il veut sûrement le

body will have to be in very good condition so it can't be something

corps devra être en très bon état donc ça ne peut pas être quelque chose

that's been involved in a car accident because it'll be all smashed up it'll be

qui a été impliqué dans un accident de voiture parce qu'il sera tout brisé ce sera

worse than the body is in now so he wants a body that's in perfect condition

pire que le corps est maintenant, donc il veut un corps en parfait état,

so no diseases it can't it can't have anything serious like cancer or anything

donc pas de maladies, il ne peut pas avoir quelque chose de grave comme le cancer ou quoi que ce soit,

because again the body is it is important they should be certain

car encore une fois, le corps est important, il devrait y avoir certaines

conditions that will apply but if it if it don't know well if it's enough to

conditions qui s'appliqueront mais s'il s'il ne sait pas bien si c'est assez pour

kill you tell me a fatal illness that isn't that serious brain tumor ah yes

vous tuer dites moi une maladie mortelle qui n'est pas cette tumeur cérébrale grave ah oui

very good well then so I would imagine that the illness has to be above the

très bien alors alors j'imagine que la maladie doit être au dessus du

neck because that's the bit they're taking off so I know this is a strange

cou parce que c'est le peu qu'ils décollent donc je sais que c'est une

thing to talk about but it fascinates me it really is fascinating I get I get

chose étrange à raconter mais ça me fascine c'est vraiment fascinant, je suis

really excited about these sorts of stories because it's amazing so this guy

vraiment excité par ce genre d' histoires parce que c'est incroyable donc ce

is going to have his head taken off and put onto another body only he it could

gars va se faire enlever la tête et mettre sur un autre corps seulement lui ça pourrait

be someone who died in a car accident who who really you know I had a severe

être quelqu'un qui est mort dans un accident de voiture qui qui vraiment toi sais que j'ai eu un

blow to the head yes the head would would have to be damaged body still you

coup sévère à la tête oui la tête devrait être endommagée le corps encore vous

couldn't have all the the liver and the guts all smashed up as well no it'd be

ne pourriez pas avoir tout le foie et les tripes tous brisés aussi non ce ne serait

no good that's it so the doctors or no they were looking for a doubt they're

pas bon c'est tout donc les médecins ou non, ils cherchaient un doute, ils

looking for somebody where they obviously they're that they're dead but

cherchaient quelqu'un où ils étaient évidemment morts mais

the body is still awake maybe they're gonna have a lottery maybe you have to

le corps est toujours éveillé peut-être qu'ils vont avoir une loterie peut-être que vous devez

draw a number so cuz it stabbed in the neck apparently this is happening in

tirer un numéro alors parce qu'il a poignardé le cou apparemment cela se passe en

Russia so the guy is Russian and I think the doctor performing it has already

Russie donc le gars est russe et je pense que le médecin qui l'a fait a déjà

done similar transplants with animals I might be wrong but I'm sure he's done it

fait des greffes similaires avec des animaux je me trompe peut-être mais je suis sûr qu'il l'a fait

with a monkey I'm sure he's practiced on something

avec un singe je suis sûr qu'il s'est entraîné sur quelque chose

he's actually managed to transfer the head from one monkey is that true to

il a en fait réussi à transférer la tête d'un singe est que fidèle à

another yes there are pictures on the internet I'm sure everyone is googling

un autre oui il y a des photos sur Internet je suis sûr que tout le monde cherche sur Google

now all of these things the monkeys swinging in the tree the monkey

maintenant toutes ces choses les singes se balançant dans l'arbre le singe

afterward the monkey wasn't swinging anywhere no I think it lived for about

après le singe ne se balançait nulle part non je pense qu'il a vécu environ

ten minutes and then snuffed it all I can say is this poor man must be so

dix minutes et puis tout ce que je peux dire, c'est que ce pauvre homme doit être si

unhappy that he's willing to risk going through this procedure it's never been

malheureux qu'il est prêt à risquer cette procédure, cela n'a jamais été

done before very brave it's not very I don't see

fait auparavant très courageux ce n'est pas très je ne vois pas

this happening very often in the future I don't think you're going to have sort

cela se produire très souvent à l'avenir je ne pense pas vous allez avoir une sorte

of people going along to the doctors and they just they just slice your head off

de gens qui accompagnent les médecins et ils vous tranchent juste la tête

and put it on another body like like a scarecrow they're doing miracles with

et la mettent sur un autre corps comme un épouvantail avec qui ils font des miracles

with science at the moment yes III don't think that's going to be well who knows

avec la science en ce moment oui je je ne pense pas ça ira bien qui sait

in the future they come as anything's possible they can't even cure the common

qu'à l'avenir, ils viennent car tout est possible, ils ne peuvent même pas guérir le rhume

cold so so how are they gig in transplant

, alors comment font-ils pour greffer des

hearts yes but that's is yes but that's different I know it's different but it's

cœurs oui mais c'est oui mais c'est différent je sais que c'est différent mais c'est

just saying it's just one little part of your body I know it's important but

juste pour dire que c'est juste une petite partie de toi votre corps je sais que c'est important mais les

hearts are very magic things because did you know that you can take a cell from a

cœurs sont des choses très magiques parce que saviez-vous que vous pouvez prendre une cellule d'un

heart and put it onto a little slide and it will still beat you can still see the

cœur et la mettre sur une petite diapositive et elle battra encore vous pouvez toujours voir le

muscle beating yes I knew that well I'm not saying you didn't did I say

muscle battre oui je le savais bien je Je ne dis pas que vous n'avez pas ai-je dit

that you didn't know it did you guys do you know any point then did I say mr.

que vous ne saviez pas que vous les gars savez- vous un point alors ai-je dit mr.

Steve doesn't know that but you you tried to say that because they haven't

Steve ne le sait pas mais vous avez essayé de dire que parce qu'ils n'ont pas

cleared the common cold they can't transplant a head but we can't give

éliminé le rhume, ils ne peuvent pas transplanter une tête mais nous ne pouvons pas donner de

common core but we can transplant organs yes and we can we can so hands back on

tronc commun mais nous pouvons transplanter des organes oui et nous pouvons donc les mains de retour

that's it well hands still still it they can actually attach a person's hand back

sur c'est bien les mains toujours immobiles ils peuvent en fait rattacher la main d'une personne

on but but it's much simpler oh well of course it's just it's just a hand I'm

mais mais c'est beaucoup plus simple eh bien bien sûr c'est juste c'est juste une main je

not I mean we you can't compare your hand to your brain well I'm not arguing

ne le suis pas je veux dire nous vous ne pouvez pas comparer votre main à votre cerveau eh bien, je ne discute pas

with you obviously it's difficult it probably won't work yet he must be

avec vous, évidemment, c'est difficile, cela ne fonctionnera probablement pas, mais il doit être

deeply des even though even there were some people you might not notice the

profondément désabusé, même s'il y avait des gens, vous ne remarquerez peut-être pas la

difference if they if it didn't work because I'm saying that they're a bit

différence s'ils s'ils ne fonctionnaient pas parce que je dis que ils sont un peu

stupid like 30 years 30 years of this Oh see we're joking we're not really

stupides comme 30 ans 30 ans de ça Oh tu vois, nous plaisantons, nous ne nous disputons pas vraiment,

arguing right

I think if that guy of the head transplant gets his aim it will be a

je pense que si ce gars de la greffe de tête atteint son but, ce sera une

great scientific revolution but I think it's impossible because it's a very

grande révolution scientifique mais je pense que c'est impossible parce que c'est une

complex transplant yes I've seen some photographs some diagrams some drawings

greffe très complexe oui j'ai vu des photos des schémas des dessins

of how they're going to do it and it's very very complicated they have to

de comment ils vont le faire et c'est très très compliqué ils doivent

attach all of the tubes to his neck and then they're going to chop his head off

attacher tous les tubes à son cou et ensuite ils vont lui couper la tête

and put it in a freezer Steve well yes they'd have to they're putting it in a

et le mettre dans un congélateur Steve eh bien oui ils devraient eux Je le mets dans un

freezer to make sure that there isn't any any serious damage but I'm not I'm

congélateur pour m'assurer qu'il n'y a pas de gros dégâts mais je ne suis

not sure I don't I hope that the person who puts their lunch in the freezer that

pas sûr de ne pas J'espère que la personne qui met son déjeuner au congélateur ce

day doesn't get confused and take the wrong thing Nicole says we shall mr.

jour-là ne le fera pas se confondre et prendre la mauvaise chose Nicole dit que nous allons mr.

Duncan and I switch heads Nicole would you really like to look look look like

Duncan et moi changeons de tête Nicole voudrais- tu vraiment ressembler me ressembler

me with my physique my terrible terrible body no Nicole I don't think so I tell

avec mon physique mon terrible corps terrible non Nicole je ne pense pas alors je te dis

you what would be good we could all we could always be be sort of we could

ce qui serait bien nous pourrions tous nous pourrions toujours être en quelque sorte nous pourrions

always have our heads put inside jars that's what people believe in the future

ayez toujours nos têtes dans des bocaux c'est ce que les gens croient à l'avenir

we will all just be heads inside jars talking so that would be amazing you

nous serons tous juste des têtes dans des bocaux en train de parler donc ce serait incroyable vous

won't be able to do much you know you won't be able to go for a walk you just

ne pourrez pas faire grand chose vous savez que vous ne pourrez pas aller vous promener il vous suffit de vous

have to sit there in the jar and watch everyone else walking around and

asseoir dans le bocal et de regarder tout le monde se promener et de vous

probably feel very very depressed and you wouldn't be able to even do anything

sentir probablement très très déprimé et vous ne pourriez même rien y faire

about that for some people some people are having their whole bodies

pour certaines personnes, certaines personnes ont tout leur corps

cryogenically frozen yes cryogenically oh Christ

gelé cryogéniquement oui cryogéniquement oh Christ

well cryogenically wheezing cryogenically does mean freezing but yes

eh bien cryogéniquement une respiration sifflante cryogéniquement signifie geler mais oui de

anyway we're going off subject here I don't know the subject what a boring

toute façon on s'éloigne du sujet ici je ne connais pas le sujet quel sujet ennuyeux

topic what is the subject I want to talk about head transplants that's pretty

quel est le sujet dont je veux parler des greffes de tête c'est plutôt

cool I don't know why I thought you met off another subject not that you wanted

cool je ne sais pas pourquoi j'ai pensé vous avez rencontré un autre sujet pas que tu

to talk about heads over the word crash yes well yes sort of related yes

voulais parler de têtes au dessus du mot crash oui ben oui un peu lié

this was a car crash that that and there they can transplant the donate their

oui c'était un accident de voiture que ça et là ils peuvent transplanter le donner leur

body yes but I've already said big Nancy said what I think have you listened to

corps oui mais j'ai déjà dit la grosse Nancy a dit ce que je pense avez-vous écouté

the previous 25 women in here I said that you wouldn't use a body from a car

les 25 femmes précédentes ici, j'ai dit que vous n'utiliseriez pas un corps d'un

crash because the chances are that it would be too badly damaged but they

accident de voiture car il y a de fortes chances qu'il soit trop gravement endommagé, mais

would assess that wouldn't they the doctors would assess what you need is a

ils évalueraient que les médecins évalueraient le besoin est un

perfect body which means you have to have a volunteer someone is going to

corps parfait, ce qui signifie que vous devez avoir un volontaire quelqu'un va

have to volunteer to die so this bloke can have a body that's what I think

devoir se porter volontaire pour mourir afin que ce type puisse avoir un corps c'est ce que je pense

honestly now I think it will be a prisoner no I'm being serious people

honnêtement maintenant je pense que ce sera un prisonnier non je suis sérieux les gens

think I'm joking I'm not I I'm this is about as serious as I can get in my life

pensent Je plaisante je ne suis pas je je suis c'est à peu près aussi sérieux que possible dans ma vie

I think they will use a prisoner or someone who is he thinks I'm joking but

je pense qu'ils utiliseront un prisonnier ou quelqu'un qui est il pense que je plaisante mais

it's a mistake a prisoner and say sorry mate

c'est une erreur un prisonnier et dire désolé compagnon

yes but they do there are many prisoners who are maybe on death row or they are

oui mais ils le font il y a beaucoup de prisonniers qui sont peut-être dans le couloir de la mort ou qui sont

facing a very long prison sentence okay and they offer to to allow medical

confrontés g une très longue peine de prison d'accord et ils proposent de permettre que des

research to be done on them maybe maybe yes you could be right there mr. ding I

recherches médicales soient effectuées sur eux peut-être peut-être oui, vous pourriez être là mr. ding

am right because I've seen it happen physically not not for real but on TV

j'ai raison parce que j'ai vu cela se produire physiquement pas pour de vrai mais à la télévision

there's been programs about people doing medical experiments and and they get

il y a eu des programmes sur des gens qui font des expériences médicales et ils font venir des

volunteers from prisons so people who are in prison and they are trying to

volontaires des prisons pour que les gens qui sont en prison essaient de se

redeem themselves for the crime that they committed so this is a point that

racheter pour le crime qu'ils ont commis, c'est donc un point que

I'm trying to make albeit in a very long way we discussed capital punishment in

j'essaie de faire valoir, bien que nous ayons discuté de la peine capitale dans les

countries a few weeks ago didn't we yes but now I'm the point I'm making is that

pays il y a quelques semaines, n'est-ce pas, mais maintenant je suis le point que je fais est que

certain countries are probably killing thousands of prisoners a year I don't

certain les pays tuent probablement des milliers de prisonniers par an Je ne sais pas

whether to mention the countries again but there were two countries that came

s'il faut mentionner à nouveau les pays mais il y avait deux pays qui sont arrivés en

top of the list oh is this a repair office is the replay

tête de liste oh est-ce un bureau de réparation est la rediffusion

of that lesson of people who were actually executed every year well China

de cette leçon de personnes qui ont été exécutées chaque année eh bien la Chine La

China executes many people they do and apparently in China they also harvest

Chine exécute beaucoup de gens qu'ils font et apparemment en Chine ils prélèvent aussi

the organs as well so there you go America

les organes donc voilà Amérique L'

America doesn't execute many people any more than 22 a year 22 about 22 in China

Amérique n'exécute pas beaucoup de gens plus de 22 par an 22 environ 22 en Chine

it's about 22 an hour maybe he wants so the chat the bloke he's Russian nothing

c'est environ 22 heures peut-être qu'il veut alors t il discute avec le mec il est russe rien

my legs are aching my legs are aching that's all I can a ste used to me so

mes jambes me font mal mes jambes me font mal c'est tout ce que je peux un ste habitué à moi alors

this poor man there there's his picture again well but I can see it there you

ce pauvre homme là il y a encore sa photo bien mais je peux la voir là tu

can see it okay so he wants to get a new body

peux la voir d'accord alors il veut obtenir un nouveau corps

he's Russian is he he's in a hurry yes so they must execute people in Russia I

il est russe est-il il est pressé oui donc ils doivent exécuter des gens en Russie

would imagine so somebody there then that's it's probably no shortage of

j'imagine donc quelqu'un là-bas alors c'est qu'il ne manque probablement pas de

bodies did you just say to me they might execute people in Russia I think they

corps est-ce que vous venez de me dire qu'ils pourraient exécuter des gens en Russie je pense qu'ils

still have capital punishment in Russia yes remember yes it's pretty well known

ont encore la peine capitale en Russie oui rappelez-vous oui c'est assez bien connu

if they're not top of the list though in terms of numbers and all execute no I

s'ils ne sont pas en tête de liste mais en termes de nombre et tous exécutent non je

think it's China Iran I think they're top of the list you know what I'm sure

pense que c'est la Chine l'Iran je pense qu'ils sont en tête de liste vous savez ce dont je suis sûr

they execute people in Russia but I don't think they do that I don't think

ils exécutent des gens en Russie mais je ne pense pas qu'ils le fassent je ne pense pas qu'ils soient

it's that many and you know I'm sure the Pope is Catholic I'm going to go in a

si nombreux et vous savez je suis sûr que le pape est catholique je vais y aller dans une

minute if you're going to insult me mr. death and bears bears often take poos in

minute si vous allez m'insulter m. la mort et les ours les ours font souvent caca dans

the woods hey look it's half 11:00 I'm going to

les bois hé regardez c'est la moitié

bed you know sulking are you I'm just joking I can never tell nowadays a nasty

to me don't you think no I'm not being nasty I shall just wish we shall have a

Je ne suis pas méchant Je souhaiterai juste que nous nous

fight in the garden after midnight I'll smash up this gadget oh okay

disputions dans le jardin après minuit Je vais casser ce gadget oh d'accord

haha guys rigid up there I'm certainly : I wish I'm good wish I could switch you

haha ​​les gars rigides là-haut

off so live chat i chat yes okay that's what just said so is own echo in here

chat en direct je chat oui d'accord c'est ce que je viens de dire, donc c'est son propre écho ici, les

people wouldn't that people wonder why I get so mr. Duncan is reading a lot of

gens ne voudraient pas que les gens se demandent pourquoi je suis si mr. Duncan lit beaucoup de

fiction books that's what they're trying to do yes yes science fiction well it

livres de fiction c'est ce qu'ils essaient de faire oui oui de la science-fiction eh bien ça

sounds like science fiction but it looks like it's going to actually you know if

ressemble à de la science-fiction mais on dirait que ça va en fait

it does happen maybe you know I know I wouldn't say no to a new body yes oh yes

non à un nouveau corps oui oh oui

you know I can understand that yes imagine just being a being able to just

tu sais je peux comprendre que oui imagine juste être capable d'

get a new body one that's better than the one you've got yes may be enhanced

avoir un nouveau corps un meilleur que celui que tu as oui peut être amélioré

in certain areas you know I would like to try what's that but what about a

dans certains domaines tu sais j'aimerais essayez ce que c'est, mais qu'en est-il

woman's body mr. doe I would like a woman I would like to be transplanted to

du corps d'une femme mr. biche j'aimerais une femme j'aimerais être transplanté dans

a woman's body not because I want to be a woman but I just I just want to know

le corps d'une femme non pas parce que je veux être une femme mais je veux juste savoir

what it feels like to actually get out of bed in the morning and you look down

ce que ça fait de sortir du lit le matin et de baisser les yeux

and in it's a completely different landscape it's completely different so

et dans c'est un paysage complètement différent , c'est complètement différent,

so when you're a man everything's pretty pretty boring until you get down there

donc quand vous êtes un homme, tout est assez ennuyeux jusqu'à ce que vous arriviez là-bas

and then there's there's a hello hello but with a woman there's there's lots

et puis il y a un bonjour bonjour mais avec une femme il y a beaucoup

and lots of stuff going on already just below the neck you know it's like oh

, beaucoup de choses qui se passent déjà juste en dessous du cou tu sais c'est comme oh

you've got something to look at but with a man it's very boring very boring and

tu as quelque chose à regarder mais avec un homme c'est très ennuyeux très ennuyeux et

as you get older of course your stomach gets really big and then you can't see

en vieillissant bien sûr ton estomac devient vraiment gros et alors tu ne peux pas voir

what's under is you can't see what's underneath anyway you can't see what's

ce qu'il y a en dessous tu ne peux pas voir ce qu'il y a en dessous de toute façon, vous ne pouvez pas voir ce

underneath there you have to lift it all up oh my goodness st. mr. Duncan we

qu'il y a en dessous, vous devez tout soulever oh mon Dieu st. m. Duncan, nous

don't want to know about that to get down it not I'm not talking about me but

ne voulons pas savoir à ce sujet pour le comprendre non, je ne parle pas de moi, mais

sounded like you were no I'm not talking about me I'm talking about other men

on dirait que tu étais non, je ne parle pas de moi, je parle d'autres hommes,

some of us look after ourselves anyway the point I'm making is yes I would like

certains d'entre nous prennent soin de nous de toute façon le ce que je veux dire, c'est que oui,

to have my head transferred onto a woman's body just just for the adventure

j'aimerais que ma tête soit transférée sur le corps d'une femme juste pour l'aventure

that it would present well it was nice knowing you mr. Duncan 30 years bye go

que cela présenterait bien, c'était bien de vous connaître mr. Duncan 30 ans au revoir

on then clear off one day you Martin come on

continuez puis dégagez un jour vous Martin allez

tonight doesn't like it I would imagine Martin is a friend of mine Martin from

ce soir n'aime pas ça J'imagine que Martin est un de mes amis Martin d'

England England just explaining to everybody else we don't get many people

Angleterre L'Angleterre explique juste à tout le monde que nous n'avons pas beaucoup de gens

from England watching is and my friend sometimes comes and watches us and I

d'Angleterre qui regardent est et mon ami vient parfois nous regarder et je

haven't seen him tonight it's been on twice that's the zoo cat says I wake up

ne l'ai pas vu ce soir ça fait deux fois c'est le chat du zoo dit je me réveille

and see the kilos the kilos what does that mean you wake up and see the kilos

et vois les kilos les kilos qu'est-ce que ça veut dire tu te réveilles et vois les kilos

what what are you suggesting what are you suggesting they're sooo kept I don't

qu'est-ce que tu suggères qu'est-ce que vous suggérez qu'ils sont tellement gardés Je ne sais pas

know I'm not going into that Danielle says you both are making me remember

, je ne vais pas dans ce que Danielle dit que vous me faites tous les deux me souvenir

some black mirror episode really Thank You Danielle for that

d'un épisode de miroir noir vraiment Merci Danielle pour ça

Danielle Maddy Ross yes I'm sure that it sounds like something you might see in

Danielle Maddy Ross oui je suis sûr que ça sonne comme quelque chose que vous pourriez voir dans les

in episodes of Charlie brookers black mirrors oh I see where I can see it all

épisodes de miroirs noirs de Charlie Brookers oh je vois où je peux tout voir

now I wake up and see the kilos I have to lose ha ha ha

maintenant je me réveille et vois les kilos que je dois perdre ha ha ha

yes mr. Duncan does that every morning as well your fake laugh is terrible by

oui mr. Duncan fait ça tous les matins aussi ton faux rire est terrible

the way just a la it's not it's it's terrible it's it's you should go and

d'ailleurs juste à la ce n'est pas c'est terrible c'est c'est tu devrais aller

work on your fake laugh I want to see a good I want to hear a very good fake

travailler sur ton faux rire je veux voir un bon je veux entendre un très bon faux

laugh on Sunday yes Rosa I've got to start work I've got to be up at 7:30 in

rire sur dimanche oui Rosa je dois commencer le travail je dois me lever à 7h30

the morning it's now 11:30 s past my bedtime okay

du matin il est maintenant 11h30 s après mon heure de coucher ok

hint hint mr. Duncan wrap up this live stream

indice indice mr. Duncan termine cette diffusion en direct,

mind you I could just go and you could carry on I don't have to be here I

je peux juste y aller et tu peux continuer, je n'ai pas besoin d'être ici, je

suppose so I need to prepare yes half 7:00 I'll get up an hour start work at

suppose, donc je dois me préparer oui 7 heures et demie je me lèverai une heure pour commencer le travail à huit heures et

half eight that's nice well I'm working from home tomorrow so

demie c'est bien eh bien je travaille à domicile demain donc

you know it's flexible oh you're except you're at home tomorrow

tu sais que c'est flexible oh tu es sauf que tu es à la maison demain

I am yes so I'll be disturbing you so if mr. Steve's boss is watching right now

je suis oui donc je vais te déranger donc si mr. Le patron de Steve regarde en ce moment

mr. Steve is at home tomorrow and between you and me he doesn't get up

mr. Steve est à la maison demain et entre vous et moi il ne se lève pas

until quarter to midday mr. Dingle you're trying to get me into

avant midi moins le quart m. Dingle tu essaies de me

trouble it's terrible he he doesn't get up and when he gets up he just sits down

causer des ennuis c'est terrible il ne se lève pas et quand il se lève il s'assoit juste dans les

stairs watching morning television he loves loose women but a half 12 I can

escaliers en regardant la télévision du matin il aime les femmes lâches mais un demi 12 je peux

have what how can i watch morning television at half 12 wrong mr. Duncan

avoir quoi comment puis-je regarder la télévision du matin à la moitié 12 mal mr. Duncan se

wrong yeah but the program that you're

trompe ouais mais l'émission que tu

watching started before midday so you normally catch it just before midday you

regardes a commencé avant midi donc tu l' attrapes normalement juste avant midi tu

see so it's morning I'm reward he says she wants to lose

vois donc c'est le matin je suis récompensé il dit qu'elle veut perdre du

weight oh I see well I was being very polite there unlike mr. Steve who

poids oh je vois bien j'étais très poli là contrairement à mr . Steve qui

doesn't want to lose weight for me of course I'm just perfect am reward he

ne veut pas perdre de poids pour moi, bien sûr, je suis juste parfait, je suis une récompense,

says so what do you call it when the car has a crash because the driver lost

dit-il, alors comment appelez-vous cela quand la voiture a un accident parce que le conducteur a perdu le

control at the wheel whilst driving well I think you've just said it yourself

contrôle du volant en conduisant bien, je pense que vous avez viens de le dire vous-même,

they lose control that the car goes out of control so if you lose control of

ils perdent le contrôle que la voiture devient incontrôlable, donc si vous perdez le contrôle de

something that means the thing you are trying to control goes out of control

quelque chose qui signifie que la chose que vous essayez de contrôler devient incontrôlable,

it's very hard to explain that so I hope I hope I look at that I hope I explained

il est très difficile d'expliquer cela, alors j'espère que j'espère que je regarde ça je J'espère que je l'ai

it suitably mr. Coco mm-hmm work out eat less you will lose weight it is as

expliqué convenablement mr. Coco mm-hmm s'entraîner mange moins tu vas perdre du poids c'est aussi

simple as that it is as simple as that if you work out if you exercise

simple que ça c'est aussi simple que ça si tu t'entraînes si tu fais de l'exercice

regularly and if you don't eat too much and if you it's it's a scientific

régulièrement et si tu ne manges pas trop et si tu c'est c'est une

equation it's about eating bad food fatty food too much chocolate like mr.

équation scientifique c'est à propos de manger de la mauvaise nourriture des aliments gras trop de chocolat comme mr.

Steve last week he was eating so much chocolate because of Easter if you if

Steve la semaine dernière, il mangeait tellement de chocolat à cause de Pâques si

you use more energy than you take in you will lose weight because that is just a

vous utilisez plus d'énergie que vous n'en absorbez, vous perdrez du poids parce que c'est juste une

law of physics it's a law of science it's a fact

loi de la physique c'est une loi de la science c'est un fait

so take yeah if you take in more energy than you're using you will put weight on

alors prenez ouais si vous prenez en plus d'énergie que vous n'en utilisez vous allez prendre du poids

here's a good guy less energy then you here's a good guide it's a very it's a

voici un bon gars moins d'énergie alors vous voici un bon guide c'est un très c'est un

very it's a very rough guide but I'm gonna say now if what comes out of you

très c'est un guide très approximatif mais je vais dire maintenant si ce qui sort de vous

is less than what goes in you will get fat

est moins que ce qui se passe à l'intérieur, vous grossirez

if what what can I carry on your own about to go on then yes so if more comes

si qu'est-ce que je peux porter tout seul sur le point de continuer alors oui donc si plus

out then what goes in what do you mean comes out when you go for a poo yeah but

sort alors qu'est-ce qui se passe dedans qu'est-ce que tu veux dire sort quand tu vas faire caca ouais

it you realize that that you you realize that was pointing down towards you no I

mais tu te rends compte que que vous vous rendez compte que pointait vers vous non je

think that's really no I'm just trying to make a point

pense que c'est vraiment non j'essaie juste de faire valoir un point

but it's it's a rough point very rough oh that's good well thanks a lot now you

mais c'est un point difficile très difficile oh c'est bien merci beaucoup maintenant tu

say something and I will I will stop you halfway through it's alright no it's not

dis quelque chose et je vais arrêter vous à mi-chemin tout va bien non ce n'est pas

alright suggesting that you you you you you you couldn't leave me me are you

bien suggérant que vous vous vous vous vous ne pouviez pas lea ve moi moi êtes-vous en

suggesting that what you should do is compare what you eat the quantity you

train de suggérer que ce que vous devriez faire est de comparer ce que vous mangez avec la quantité dans laquelle vous

eat in and then look at the quantity that comes out what is a relationship

mangez, puis de regarder la quantité qui en sort quelle est la relation

between the two doesn't that hit for Lulu in 1968 you you you are you trying

entre les deux n'est-ce pas pour Lulu en 1968 vous vous vous êtes vous essayez

to suggest there's a relationship between the amount of food you take in

de suggérer qu'il y a une relation entre la quantité de nourriture que vous ingérez

you the amount of waste you produce you you you you there might be a vague

vous la quantité de déchets que vous produisez vous vous vous il pourrait y avoir une vague

relationship yes well I'm just using it as a rough guide

relation oui eh bien je l'utilise juste comme un guide approximatif

you see so if you I'd be a bit how are you going to measure that well you don't

vous voyez donc si vous je ce serait un peu comment allez-vous mesurer cela bien, vous ne le

measure it physically so it's just a guide in weight losing here in in in

mesurez pas physiquement, donc c'est juste un guide pour perdre du poids ici en

terms of about losing weight I've never heard of somebody trying to advise you

termes de perte de poids, je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un essayant de vous conseiller

to lose weight saying well look at what you take and what you take what comes

de perdre poids disant bien regarde ce que tu prends et ce que tu prends ce qui

out you might be you might be completely off that wasn't what I said I see he

sort tu pourrais être tu es peut-être complètement hors de ce que j'ai dit je vois qu'il a

said I didn't say that arguing we're really arguing now as a

dit je n'ai pas dit que se disputer nous nous disputons vraiment maintenant comme un

rough guide oh my goodness how do you get through a deaf guy carry on get

dur guide oh mon dieu comment traverser un sourd continuer à

through a day without being killed by someone I have a speak to anyone thank

passer une journée sans bein g tué par quelqu'un j'ai une conversation avec quelqu'un

goodness for that again let me explain just as a rough guy this isn't

Dieu merci pour cela encore une fois laissez-moi vous expliquer tout comme un gars dur ce n'est pas

scientific this is just a very this is just a very rough guide

scientifique c'est juste un très c'est juste un guide très approximatif

carry on and just read more goes in they what comes out you put weight on and

continuez et lisez simplement plus va dedans ils quoi sort vous prenez du poids et

you're on about energy well just generally just generally from physical

vous êtes sur l'énergie bien juste généralement juste généralement du physique

that the the stuff the the bulk of the food and and the crap that comes out the

que les trucs le gros de la nourriture et et la merde qui sort de l'

other end yes it means it's going into your body

autre côté oui cela signifie que ça va dans votre corps

so things that you eat are absorbed and you get fat you get fat that's the point

donc les choses que vous mangez sont absorbés et vous grossissez vous grossissez c'est ce que

I'm making oh my god that was supposed to be a very small comment that you just

je veux dire oh mon dieu c'était censé être un tout petit commentaire que vous venez de

throw away and forget about think that's used is them as a guide I did I didn't

jeter et d'oublier pense que c'est eux comme guide que j'ai fait je je n'ai pas

say it was I just said it's just something that I think about it's a it's

dit que c'était j'ai juste dit que c'est juste quelque chose auquel je pense c'est une

it's a thing that just helps you to think about if not putting so much food

c'est une chose qui vous aide juste à réfléchir si vous ne mettez pas autant de nourriture

into your body that's it that's true if you eat less if you use more energy than

dans votre corps c'est vrai si vous mangez moins si vous en utilisez plus plus d'énergie que

you're taking in you'll lose weight we said that earlier yes or no and that

vous n'en absorbez, vous perdrez du poids, nous l'avons dit plus tôt oui ou n o et qu'il

there's no relationship between what you're taking and and you and you your

n'y a pas de rapport entre ce que tu prends et toi et toi tes

feces you waste there's no relationship there as if you were to eat lots of

excréments tu gaspilles il n'y a aucun rapport là comme si tu devais manger beaucoup de

fiber when you say feces if you were shit then

fibres quand tu dis excréments si tu étais de la merde alors

if you were to poop poop you like the word poop if you to eat lots of fiber in

si tu devais faire caca caca toi comme le mot caca si vous mangez beaucoup de fibres dans

your diet which has no calorific value then you would produce more waste I wish

votre alimentation qui n'a pas de valeur calorifique, vous produirez plus de déchets, j'aurais aimé que

you hadn't spoil them and and thus I wonder why YouTube and he doesn't want

vous ne les gâchiez pas et donc je me demande pourquoi YouTube et il ne veut pas

to give me man I wonder why YouTube doesn't pay me

me donner l'homme Je me demande pourquoi YouTube ne me paie

anymore I wonder why but if we if we look at the poop that's on the internet

plus, je me demande pourquoi, mais si nous regardons le caca qui est sur Internet

and they're getting paid and you're not for all this good work that you're doing

et qu'ils sont payés et que vous n'êtes pas pour tout ce bon travail que vous faites,

I'm not as everybody you know what the problem is I I think I do need to have

je suis pas comme tout le monde tu sais quel est le problème je pense que j'ai besoin d'avoir

that body dress what I know what you're going to say sorry I know what you're

ce corps habillé ce que je sais ce que tu vas dire désolé je sais ce que tu

going to say let me just say there doesn't know what I'm going to say Oh

vas dire laissez moi juste dire il ne sait pas ce que je Je vais dire Oh

what oh why do you keep making noises that doesn't make any sense

quoi oh pourquoi continuez-vous à faire des bruits qui n'ont aucun sens

Oh

Oh

I know what you're going to say miss Duncan mr. Duncan you see things that no

je sais ce que vous allez dire mademoiselle Duncan mr. Duncan tu vois des choses que non

I'm going to say that maybe I good night everybody good knives oh let's look at

je vais dire que peut-être je bonne nuit tout le monde bons couteaux oh regardons

the chat what I'm trying are you on the spectrum are you anywhere on that

le chat ce que j'essaie es-tu sur le spectre es-tu n'importe où sur ce

spectrum I think you are I think you mean over 30 years I think you really

spectre je pense que tu es je pense que tu veux dire plus de 30 ans, je pense que vous êtes vraiment

are on the spectrum somewhere right let me just say what I was thinking is maybe

sur le spectre quelque part, laissez- moi juste dire ce que je pensais, c'est peut-être

Oh carry on there let me stop you I'm trying my best what sue said she's

Oh continuez là, laissez-moi vous arrêter, je fais de mon mieux ce que sue a dit qu'elle

having so much fun watching you fighting watching us fighting and laughing

s'amuse tellement à vous regarder vous battre en nous regardant se battre et rire

there's no fighting that'll be later outside on the lawn naked we're gonna

il n'y a pas de combat qui aura lieu plus tard dehors sur la pelouse nus on va

get we're gonna get oiled up and wrestle on the lawn outside if I'm not here on

se faire on va se huiler et se battre sur la pelouse dehors si je ne suis pas là

Sunday you know what's happened yes and you might you might notice a big a big

dimanche tu sais ce qui s'est passé oui et tu pourrais vous remarquerez peut-être une grande

sort of mound in the garden yeah in the shape of a body and that's probably

sorte de monticule dans le jardin ouais sous la forme d'un corps et c'est probablement

where mr. Steve will be so as I was saying what what I think what what I

là que mr. Steve le sera alors que je disais ce que je pense que ce que je

think would be a good idea is if I did have my head transplanted onto a woman's

pense serait une bonne idée, c'est si ma tête était transplantée sur le

body and then YouTube would take more notice of me as an English teacher

corps d'une femme, puis YouTube me remarquerait davantage en tant que professeur d'anglais

because that would appear to be the criteria of being an English teacher now

parce que cela apparaîtrait pour être le critère d'être un professeur d'anglais maintenant

on YouTube you have to have big boobies big big boobies and you have to put lots

sur YouTube, vous devez avoir de gros seins gros gros seins et vous devez vous

of makeup on and you have to be very sexy so YouTube is only interested in

maquiller beaucoup et vous devez être très sexy donc YouTube ne s'intéresse qu'aux

sexy ladies now YouTube is no longer interested in people like me they're

femmes sexy maintenant YouTube n'est plus intéressé par les gens comme moi, ils sont

interested in the sex appeal that's how basic that's how shallow YouTube has

intéressés par le sex-appeal c'est à quel point YouTube est devenu peu profond

become maybe you could just wear a wig yeah and you know some enhancement

peut-être que vous pourriez simplement porter une perruque ouais et vous savez une amélioration

what's that exercises know where some robbed or some false breasts I could

qu'est-ce que ces exercices savent où certains ont volé ou des faux seins je pourrais

just put some balloons under my jumper and call yourself mrs. Duncan

juste mettre des ballons sous mon pull et appelez-vous mrs. Duncan

miss miss Duncan or miss Duncan like last week when I was the bride

mademoiselle Duncan ou mademoiselle Duncan comme la semaine dernière quand j'étais la mariée

I did enjoy that actually a little bit too much so there we go the live chat is

, j'aimais ça en fait un peu trop alors voilà, le chat en direct est

still up and running let's have a look shall we

toujours opérationnel, jetons un coup d' œil si

we're going in a moment by the way don't worry you don't have to put up with this

nous y allons dans un instant Au fait, ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas à supporter cela

much longer that's hysterical laughter mr. Steve

beaucoup plus longtemps, c'est un rire hystérique mr. Steve,

we've got to sex it up we need we need we need to be more sexy we've got a sex

nous devons faire l'amour, nous avons besoin, nous devons être plus sexy, nous avons un

it up I just undo a few buttons here here we go maybe if I wore a week mr.

sexe, je défait juste quelques boutons ici, nous y allons peut-être que si je portais une semaine m.

Duncan if we had hey I don't know why you're doing that because the live chat

Duncan si nous avions hé je ne sais pas pourquoi tu fais ça parce que le chat en direct

is on the screen oh I say so nobody can see you how about people could imagine

est à l'écran oh je dis pour que personne ne puisse te voir que diriez-vous que les gens pourraient l'

it I'm sure they can't the the things that nightmares are made of

imaginer, je suis sûr qu'ils ne peuvent pas les choses qui les cauchemars sont faits de

hello - hello please say hello to me I am watching in Turkey yes you know yes

bonjour - bonjour s'il vous plaît dites-moi bonjour je regarde en Turquie oui vous savez oui

in celle be watching in Turkey and we've been to Turkey twice we have mr.

dans celle regarde en Turquie et nous sommes allés en Turquie deux fois nous avons mr.

Duncan's dinner lesson about Turkey Odin a lesson in Turkey about taking holidays

La leçon du dîner de Duncan sur la Turquie Odin une leçon en Turquie sur les vacances

taking holidays yes mr. Duncan is still a virgin lady yes I will be wearing

prendre des vacances oui mr. Duncan est toujours une femme vierge oui je porterai du

white at my wedding because I'm I am untouched untouched completely I am that

blanc à mon mariage parce que je suis je suis intacte complètement intacte je suis que

you believe anything mr. Koko says a nice sexy body will be

vous croyez n'importe quoi mr. Koko dit qu'un beau corps sexy sera

more advertised Abul yes maybe maybe I should get I should have a sex change

plus annoncé.

maybe I should have some some cosmetic surgery to make me look like a pretty

lady and then YouTube will take notice of me again ah maybe one day it will all

un jour

be mine again Danielle you've got to go to bed I've got to go to bed as well I'm

tout redeviendra à moi Danielle tu dois aller au lit je dois aller au lit aussi je suis

very tired mr. Duncan's keeping me up late you know what I like about the live

très fatigué mr. Duncan m'empêche de dormir tu sais ce que j'aime dans le

chat when it's on the screen because I can pick my nose and no one knows it

chat en direct quand il est à l'écran parce que je peux me curer le nez et personne ne le sait

Daniel said he sent you an email okay yes yes I read it earlier yes don't

Daniel a dit qu'il t'a envoyé un email d' accord oui oui je l'ai lu plus tôt oui je ne

know daddy Ross where are you from he from Spain that

sais pas papa Ross d'où venez-vous il d'Espagne cet

Spanish yes Daniel I actually read your email out earlier I read it out at at

espagnol oui Daniel j'ai lu votre e-mail plus tôt je l'ai lu

the start of the program and I answered your question as well about how to learn

au début du programme et j'ai également répondu à votre question sur la façon d'apprendre l'

English or how to practise conversation with other people yes so if Daniel

anglais ou de pratiquer la conversation avec d'autres personnes oui donc si Daniel

watches this lesson yes it's gone on yes afterward you'll have to do that because

regarde cette leçon oui c'est parti oui après tu devras faire ça car

I'm not going to repeat it all again to be honest we love you as you are please

je ne vais pas tout redire pour être honnête on t'aime comme tu es s'il

don't change a thing Thank You tsukete I think tsukete is a

te plait ne change rien merci tsukete Je pense que tsukete est un

fan of seven does that mean there's there are suit cats all the way from one

fan de sept, cela signifie-t- il qu'il y a des chats de costume de

up to 76 yes why why why is it sook at 77 maybe sook at is one of 77 clones oh

un à 76 ans oui pourquoi pourquoi est-ce que c'est 77 peut-être que c'est l'un des 77 clones oh

it can't be your age because you do not do the picture that does not make sure

ça ne peut pas être ton âge parce que tu ne fais pas la photo qui ne s'assure pas que

Steve's drunk sook at 77 in Argentina so where are the other 76 of you yes when

Steve est ivre à 77 ans en Argentine donc où sont les 76 autres d'entre vous oui quand

you were born in 1977 yes my gosh you you will be very young then I think the

vous êtes né en 1977 oui mon Dieu vous serez très jeune alors je pense que la

picture there I think maybe that is true so Daniel is going to bed but there is

photo là je pense que c'est peut-être vrai alors Daniel va se coucher mais il y a

an answer to your question at the start of today's live stream Daniel Daniel is

une réponse à votre question à le début de la diffusion en direct d'aujourd'hui Daniel Daniel est

Brazilian and Lizbeth lives in Barcelona so that answers that question

brésilien et Lizbeth vit à Barcelone donc cela répond à cette question

thank you very much oh I see that's her oh the day you were born it was the date

merci beaucoup oh je vois que c'est elle oh le jour où tu es né c'était la date

you were born by the by the way Steve yes on Friday it's the 13th are you

de ta naissance d'ailleurs Steve oui sur Vendredi, c'est le 13, tu as

scared no oh well Daniel I easy I am you might not know because I had mentioned

peur non, eh bien Daniel, je suis facile, tu ne le sais peut-être pas parce que je l'avais déjà

this before because I do this amateur dramatics I am playing the part of

mentionné parce que je fais ce théâtre amateur Je joue le rôle de

somebody who's supposed to be Spanish Caribbean is it the village

quelqu'un qui est censé être des Caraïbes espagnoles est-ce le village que

I'm playing the part of a pirate oh and he's got to speak English with a Spanish

j'ai ' je joue le rôle d'un pirate oh et il doit parler anglais avec une

stroke sort of Colombian accent which obviously is very close to Brazilian so

sorte d'accent colombien espagnol qui est évidemment très proche du brésilien, donc

you could help me on that on how to speak English because I want to speak

vous pourriez m'aider sur la façon de parler anglais parce que je veux parler

English in in in a in a Spanish accent

anglais dedans dedans a avec un accent espagnol

to put it into proper English Steve wants to learn Spanish accent when

pour mettre dans un bon anglais Steve veut apprendre l'accent espagnol en

speaking English yes that's it as you said that that's it

well I'm not sure about that and I've been practicing so I'm going to do this

one week and people can tell me whether it sounds authentic or not that will

parlant anglais moi, que cela semble authentique ou non,

probably be our that will be our last ever live stream I think but that's

ce sera probablement notre dernier flux en direct, je pense, mais c'est

interesting that you think a varnish person but I want to speak in broken

intéressant que vous pensiez à une personne vernis mais je veux parler en anglais approximatif,

English I want to speak in in in the way a Spanish person would speak English I

je veux parler à la manière d' un espagnol personne parlerait anglais

was gonna say I think you're already doing the broken English very well

j'allais dire je pense que vous faites déjà très bien l'anglais cassé

apparently oh it looks like we've got a new fan oh goodness me this is the first

apparemment oh on dirait que nous avons un nouveau fan oh mon Dieu c'est la première

time that I've watched you and you guys are great what days do you broadcast you

fois que je vous regarde et vous êtes super quels jours diffusez-vous vous

can catch us on Wednesday that's of course tonight Wednesday from 10:00 p.m.

pouvez nous rattraper mercredi c'est bien sûr ce soir mercredi à partir de 22h00

UK time and on Sunday we are also here every Sunday from 2:00 p.m. UK time so

Heure du Royaume-Uni et le dimanche, nous sommes également ici tous les dimanches à partir de 14h00. Heure du Royaume-Uni,

you have to check the time difference where you are but yes

vous devez donc vérifier le décalage horaire où vous vous trouvez, mais oui

Wednesday night 10:00 p.m. UK time Sunday afternoon 2:00 p.m. UK time so

mercredi soir 22h00. Heure du Royaume-Uni dimanche après-midi 14h00 Heure du Royaume-Uni donc

twice a week you get us twice a week oh my goodness yes in can you give me some

deux fois par semaine vous nous recevez deux fois par semaine oh mon Dieu oui pouvez-vous me donner des

advice about the Erasmus programme I don't quite I don't quite know what

conseils sur le programme Erasmus Je ne sais pas tout à fait je ne sais pas trop de quoi

you're on about there okay 77 says she was born in

vous parlez là d'accord 77 dit qu'elle était né

in 64 1964 you are oh you are slightly slightly older than me but slightly very

en 64 1964 tu es oh tu es un peu plus âgé que moi mais un peu très

very much younger than Steve only a few years a few yes so we're the same

très beaucoup plus jeune que Steve seulement quelques années quelques oui donc nous sommes de la même

generation the same age yes oh here we go mr. Steve can you say instantly in

génération du même âge oui oh on y va mr. Steve pouvez-vous dire instantanément en

Spanish ah no okay I'll go on Tiamo me amor I love you my love that Spanish is

espagnol ah non d'accord je vais continuer sur Tiamo moi amor je t'aime mon amour cet espagnol est-

it diem Oh Mia more a rocket roll your R's TMO Mia more what you got to roll

ce diem Oh Mia plus une fusée roule tes R TMO Mia plus ce que tu dois faire rouler

your R's in but that didn't sound like it that sounds like you were pushing a

tes R mais ça n'a pas marché on dirait pas que tu faisais un

big poo out thank you soon cat it's a do you have to it I don't think all Spanish

gros caca merci bientôt chat c'est un tu dois le faire Je ne pense pas que tous les espagnols

I don't think all regions are Spain or in South America you roll your R's but I

je ne pense pas que toutes les régions soient l'Espagne ou l'Amérique du Sud mais je

think maybe the majority I don't know yes I think it's it's part of a other of

pense peut-être que la majorité je ne sais pas oui je pense que ça fait partie d'un autre d'

an accent so I think with some accents you might stress certain sounds so I

un accent donc je pense qu'avec certains accents tu pourrais accentuer certains sons donc je

think with the letter R you might roll roll you see like that

pense qu'avec la lettre R tu pourrais rouler rouler tu vois comme ça

so Oh mr. Duncan can roll his arse very well I'm not very good at it but I'm

donc Oh monsieur Duncan peut très bien rouler son cul Je ne suis pas très doué pour ça mais je

getting better that just sounds like an angry dog I never and I roll my eyes I

m'améliore ça ressemble juste à un chien en colère Je n'ai jamais et je roule des yeux Je

have to write this great effort family's genetic Daniel says you sound Italian

dois écrire ce grand effort La génétique de la famille Daniel dit que tu parles italien

yeah that's your Spanish yes that's it yes yes what that's that's the problem

ouais c'est ton espagnol oui c'est ça oui oui c'est ça c'est le problème

I'm having I'm trying to I'm trying to sound Spanish but quite I'm actually

que j'ai j'essaie d'essayer d'avoir l' air espagnol mais en fait

just starting to sound Italian and that's what I'm because it they they're

je commence tout juste à avoir l'air italien et c'est ce que je suis parce que c'est eux ils

quite close to me when I'm trying to sound Spanish I keep sounding Italian

Je suis assez proche de moi quand j'essaie de parler espagnol Je continue de parler italien

but nevermind I have to go to Spain to learn the Spanish accent yes sir but

mais tant pis je dois aller en Espagne pour apprendre l'accent espagnol oui monsieur mais

I've been looking on YouTube interestingly enough and I've been

j'ai regardé YouTube de manière assez intéressante et j'ai

watching people yeah who are Spanish trying to learn English

regardé les gens ouais qui sont espagnols essayant d'apprendre l'anglais

and I'm listening to them talking in talking English so I'm getting lots of

et je les écoute parler en anglais donc je reçois beaucoup de

tips and hints yes it's amazing what you can find on YouTube I mean there are

conseils et d'astuces oui c'est incroyable ce que vous pouvez trouver sur YouTube je veux dire il y a

some people I've heard there are some people who actually teach English on

des gens que j'ai entendu dire certaines personnes qui enseignent réellement l'anglais sur

YouTube can you believe it they actually spend a lot of their time standing in

YouTube pouvez-vous le croire passent beaucoup de temps debout

front of cameras and they talk in talking talk in English and they talk

devant des caméras et ils parlent en anglais et ils

for a very long time sometimes for two hours and then they help people with

parlent très longtemps parfois pendant deux heures et puis ils aident les gens avec

their English but they don't get paid anything they don't get any money for it

leur anglais mais ils ne sont pas payés pour ce qu'ils font ' t obtenir de l'argent pour ça,

they just do it because they love it can you believe that there are people

ils le font juste parce qu'ils adorent ça pouvez-vous croire qu'il y a des

out there on YouTube who do that for nothing for nothing

gens sur YouTube qui font ça pour rien pour rien

incredible cat there we go teh not t teh yes so not like t to take a more yes is

incroyable chat là on y va pas t oui donc pas comme t prendre un plus oui

that like okay am i right there forget that right so you can't so care doesn't

c'est comme ça d'accord suis-je juste là oublie ça donc tu ne peux pas t'en fous ça s'en

care mean what okay okay no I'm just there we go te oh I know I'm

fiche quoi d'accord d'accord non je suis juste là on y va oh je sais je

just talking about something else there are there are that isn't the only word

parle juste d'autre chose il y a là ce n'est pas le seul mot

in the Spanish language yes okay the EON pet there is there is cat hair okay

dans la langue espagnole oui d'accord l' animal EON il y a il y a des poils de chat d'accord

which means sorry what I'm just looking at su cat oh and also the other one I

ce qui signifie désolé ce que je regarde juste su chat oh et aussi l'autre que

like is porfavor pop of all pop of all which means please please yes well done

j'aime est porfavor pop de tous les pop de tout ce qui signifie s'il vous plaît s'il vous plaît oui bien joué

welcome oh I think I think I might I might give up teaching English I think I

bienvenue oh je pense que je pense que je pourrais je pourrais abandonner l'enseignement de l'anglais ish je pense que je

might start teaching Spanish I'm quite good at it one word well no two words

pourrais commencer à enseigner l'espagnol Je suis assez bon dans ce domaine un mot bien pas deux mots

you speak Spanish you must mutate to word mr. kogo is trying to say it tell

tu parles espagnol tu dois muter en mot mr. kogo essaie de le dire dites-

us something there mutate I think you've done that already Steve I can't read it

nous quelque chose muter Je pense que vous l'avez déjà fait Steve Je ne peux pas tout lire

all it's used all on the screen you've definitely already mutated roll the

tout est utilisé sur l'écran vous avez certainement déjà muté rouler l'

screen mr. Duncan I wish I could we have to wait for it to move because I see we

écran mr. Duncan, j'aimerais pouvoir nous devons attendre qu'il se déplace parce que je vois que nous

have a new system so we have to wait for the live chat to move I

avons un nouveau système, nous devons donc attendre que le chat en direct se déplace,

I can't actually change this we have to wait for it to move across the screen

je ne peux pas réellement changer cela, nous devons attendre qu'il se déplace sur l'écran

could someone else please send a message on the live chat so it moves no it's

quelqu'un d'autre pourrait-il s'il vous plaît envoyer un message sur le chat en direct pour que ça bouge non c'est

like I can wait I can wait so anyway gives you a nice little

comme si je pouvais attendre je peux attendre donc de toute façon vous donne une belle petite

vibration this does poorer for poorer for second row my ass you sound like an

vibration cela fait plus pauvre pour plus pauvre pour la deuxième rangée mon cul tu ressembles à un

angry dog so are you saying that Spanish people all shout because that didn't say

chien en colère toi aussi disant que les Espagnols crient tous parce que cela ne veut pas dire que

you don't have to shout what any people are very I've got to be

vous n'avez pas à crier ce que les gens sont très je dois faire

careful I've already upset friends yeah you're gonna be keV what I say today

attention j'ai déjà bouleversé des amis ouais tu vas être keV ce que je dis aujourd'hui

I've already lost all of our French viewers animated very very lively

je ' ai déjà perdu tous nos téléspectateurs français animés des orateurs très très vifs

speakers and they speak very fast who said that no they do Spanish people

et ils parlent très vite qui ont dit que non ils parlent espagnols

speak that the language is lends itself to being able to communicate and talk

que la langue se prête à pouvoir communiquer et parler

very fast ly firstly very fast yes but as the fastly well-known well-known

très vite d'abord très vite oui mais comme le rapidement bien connu

English word fastly yes I believe that's true

mot anglais bien connu rapidement oui je crois que c'est vrai

whereas we draw our words out a lot I think I think you're being I think

où eas nous tirons beaucoup nos mots je pense je pense que tu es je pense que

you're being very stereotypical it's a bit like no I've read about it yeah can

tu es très stéréotypé c'est un peu comme non j'ai lu à ce sujet oui puis-

I just can I actually get to the end of a sentence tonight I'm really looking

je juste puis-je arriver à la fin d' une phrase ce soir J'ai vraiment

forward to actually starting a sentence and completing it without you sort of

hâte de commencer une phrase et de la terminer sans que vous

interjecting in a way that looks like a nutter on the bus okay right what was I

n'interveniez d'une manière qui ressemble à un fou dans le bus d'accord, ce que je

saying doesn't matter it's very similar to the

disais n'a pas d'importance, c'est très similaire à la

way it's very similar to the way in which Italians are seen as being very

façon dont c'est très similaire à la façon dont les Italiens sont perçus comme étant très

aggressive when they speak but it isn't true

agressifs quand ils parlent mais ce n'est pas vrai

so Italians are already sorry always they always they're always made

donc les Italiens sont déjà désolés toujours ils se

fun of for being very loud and aggressive when they're speaking but

moquent toujours d'être très bruyants et agressifs quand ils parlent mais

it's not actually true at out the Italian language is very beautiful to

ce n'est pas vraiment le cas vrai à l'extérieur la langue italienne est très belle à

listen to it's a beautiful language just like Spanish and French and of course

écouter c'est une belle langue tout comme l'espagnol et le français et bien sûr l'

English okay yes I'm just reading I thought I thought Steven Garcia says

anglais ok oui je ne fais que lire je pensais que je pensais Steven Garcia dit

that I was just speaking Spanish I thought for a moment someone have

que je parlais juste espagnol j'ai réfléchi un instant quelqu'un t'a

removed your head but I have to do something with the British tea yes I

enlevé la tête bu t je dois faire quelque chose avec le thé britannique oui je

think in Spanish it sits at the tongues on the roof of the mouth I think with

pense qu'en espagnol il repose sur les langues sur le toit de la bouche je pense avec

the tea yeah sir yeah I think it's like that isn't it

le thé ouais monsieur ouais je pense que c'est comme ça n'est-ce pas

yes it's it's the sound of T is syllabic it's very so if if the sound of a letter

oui c'est c'est le son de T est syllabique c'est très donc si si le son d'une lettre

is is very it has a very high frequency it's syllabic so it's very high it's

est est très il a une fréquence très élevée c'est syllabique donc c'est très élevé c'est

like the letter S see I'm saying nothing I'm not shouting I'm laughing so hard

comme la lettre S tu vois je ne dis rien je ne crie pas je ris tellement

because of your lovely comments now that's a good fake laugh did you like

parce que de vos charmants commentaires maintenant c'est un bon faux rire avez-vous aimé

that I think my fake laugh is better than your Steve no that was good though

ça Je pense que mon faux rire est meilleur que votre Steve non c'était bien même si

I thought I thought my fake laugh is much better than Steve's steve has a

je pensais que je pensais que mon faux rire était bien meilleur que le steve de Steve a un

very good sense of humor oh yes you've got to laugh you have sometimes there's

très bon sens de l'humour oh oui tu dois rire tu as parfois y'a

no choice or just a bit say as mr. Duncan would say I would say laugh mr.

pas le choix ou juste un peu dis comme mr. Duncan dirait que je dirais rire mr.

Duncan would say laugh yes okay so what's your point

Duncan dirait rire oui d'accord, alors quel est votre point,

I'm just saying because the two different ways of pronouncing the word

je dis juste parce que les deux façons différentes de prononcer le mot

laugh and laugh but you didn't say there are two ways you said as mr. Duncan says

rire et rire mais vous n'avez pas dit qu'il y a deux façons dont vous avez dit en tant que mr. Duncan dit que

I never because you pronounce laugh as a laugh for why don't you just say as some

je n'ai jamais parce que tu prononces rire comme un rire pourquoi ne dis-tu pas simplement comme certaines

people why don't matter yes it does sound the point so you're

personnes pourquoi ça n'a pas d'importance oui ça sonne bien alors tu

picking on me now you're making fun of my my Stafford accent yes mr. kogo

t'en prends à moi maintenant tu te moques de mon mon Stafford accent oui mr. kogo

that's interesting some languages speak faster but they

c'est intéressant certaines langues parlent plus vite mais elles

don't necessarily pass any more information because sometimes the words

ne transmettent pas forcément plus d' informations parce que parfois les mots

are longer aren't they that's it interesting what mate what what I always

sont plus longs n'est-ce pas c'est intéressant ce mec ce dont je me

remember is when I was living in China you would hear people having

souviens toujours c'est quand je vivais en Chine on entendait des gens avoir des

conversations in the cafes and restaurants and I always used to think

conversations dans les cafés et les restaurants et j'ai toujours

that they were fighting or arguing about something but in fact they weren't but

pensé qu'ils se battaient ou se disputaient à propos de quelque chose mais en fait ils ne l'étaient pas mais

sometimes when you hear Chinese people speaking as certainly in a public place

parfois quand vous entendez des Chinois parler comme certainement dans un lieu public

they speak in a way that sounds not always but sometimes as if they're

ils parlent d'une manière qui sonne pas toujours mais parfois comme s'ils se

arguing and I would say to my friend I would say what what are they fighting

disputaient et je disais à mon ami je dirais pourquoi ils se battent

about and he would say they're not fighting

et il disait qu'ils ne se battent pas

they're just having a conversation but but the way they were speaking the pace

ils ont juste une conversation mais mais la façon dont ils parlaient le rythme

of the speech and the words that as they were coming out sounded very aggressive

de la le discours et les mots qui, au fur et à mesure qu'ils sortaient, semblaient très agressifs,

so I suppose it's very similar to what I said earlier about Italian Italian

donc je suppose que c'est très similaire à ce que j'ai dit plus tôt à propos de la langue italienne italienne

language it sounds quite aggressive but yes

, cela semble assez agressif, mais oui

what mr. Coco said is right sometimes you need to use more words to say one

ce que mr. Coco a dit qu'il avait raison, parfois, vous devez utiliser plus de mots pour dire une

sentence so for one thing that you say in English you might use three or four

phrase, donc pour une chose que vous dites en anglais, vous pouvez utiliser trois ou quatre

words but in maybe Italian you might need to use nine or ten words so yes

mots, mais peut-être en italien, vous devrez peut- être utiliser neuf ou dix mots, alors

that's it very good pretty pretty cool Raffy a few sorry says can I say

oui c'est très bien assez assez cool Raffy quelques désolé dit puis-je dire

something in Portuguese I will have a go I've no idea so you're going to be

quelque chose en portugais je vais essayer je n'en ai aucune idée donc vous allez

laughing I'll make it larger so mr. Steve can see with his old eyes so let's

rire je vais l'agrandir donc mr. Steve peut voir avec ses vieux yeux, alors

have a go at saying it looks like Chinese ooh um hirato got it so you'd

essayons de dire qu'il semble que le chinois ooh um hirato l'ait compris, vous

have to shout why are you shouting just you know where people practice English

devriez donc crier pourquoi criez-vous juste vous savez où les gens pratiquent l'anglais,

they don't scream at the top of their voice someone Corrado gap so I might be

ils ne crient pas au sommet de leur voix quelqu'un Corrado gap donc je peux me

wrong there that is the T pronounced like a TS it sounds like you're speaking

tromper là-bas c'est le T prononcé comme un TS on dirait que vous parlez

in tongues you're not possessed by the devil are you

en langues vous n'êtes pas possédé par le diable êtes-vous

probably let's try again so Steve say sue a metal gate oh yes Bob we don't

probablement réessayons alors Steve dit poursuivre une porte en métal oh oui Bob nous ne

know I don't know Portuguese I hope it's not rude

savons pas je ne connais pas le portugais j'espère que ce n'est pas impoli

they probably easy no probably rude isn't it I hope we haven't just told

ils sont probablement faciles non probablement impoli n'est-ce pas j'espère que nous n'avons pas juste dit à

someone to fornicate with their mother yes we'll probably be cut off now so

quelqu'un de forniquer avec sa mère oui nous serons probablement coupés maintenant donc

said something that will be picked up by the algorithms issue we've said

dit quelque chose qui sera repris par le problème des algorithmes nous avons dit

something in Portuguese that's very offensive what does it mean that we've

quelque chose en portugais qui est très offensant qu'est-ce que cela signifie que nous

just said please Rafael Rafael it's your fault what have we just said so what

venons de dire s'il vous plaît Rafael Rafael c'est de votre faute qu'est-ce que nous venons de dire alors qu'est

have we just said how stupid it is just to just to say that without even knowing

-ce que nous venons de dire comme c'est stupide de dire ça sans même savoir

what it means somebody tellers so it's a suit um Greta get oh yeah I wouldn't

ce que ça veut dire les diseurs de corps donc c'est un costume euh Greta obtenir oh ouais je ne continuerais pas à le

keep saying it do we know what it means I'm not too sure about the grotto but

dire si nous savons ce que cela signifie je ne suis pas trop sûr de la grotte mais

I'm not but great I think it might be something like great great guessing I

je ne le suis pas mais super je pense que ça pourrait être quelque chose comme super super devinettes Je

think it means you are a great person I don't know just think I'm just hoping

pense que cela signifie que vous êtes une personne formidable, je ne sais pas, mais j'espère juste

that's what it means what a noisy conversation it is a Visa Visa Steve

que c'est ce que cela signifie quelle conversation bruyante c'est un visa Visa Steve

keeps looking at the clock yes I'm going to bed okay bye well again just that

continue de regarder l'horloge oui je vais me coucher d'accord au revoir encore une fois juste aussi

quick oh I see I thought that was a hint what a noisy conversation

vite oh je vois je pensais que c'était un indice quelle conversation bruyante

what do you mean noisy is it noisy you mean yes lots of chattering going on

qu'est-ce que tu veux dire bruyant est-ce bruyant tu veux dire oui beaucoup de bavardages

you mean busy busy yes it's a very busy conversation maybe maybe a little noisy

tu veux dire occupé occupé oui c'est une conversation très occupée peut-être peut-être un peu bruyant

as well maybe oh I see so it's Gatto equals cat oh dear yes I have a horrible

aussi peut-être oh je vois donc c'est Gatto égal chat oh mon Dieu oui j'ai l'horrible

feeling that this might be something rude please please please please don't

sentiment que cela pourrait être quelque chose d' impoli s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous

please don't be please Greta is grateful oh I see okay then oh so you are a

plaît ne soyez pas s'il vous plaît Greta est reconnaissante oh je vois d'accord alors oh alors tu es un

grateful cat oh you are a grateful cat soo ohm is that I am the cat is very

reconnaissant chat oh tu es un chat reconnaissant soo ohm est que je suis le chat est très

grateful I am a grateful cat okay it's not a sentence I thought I would say

reconnaissant je suis un chat reconnaissant o kay ce n'est pas une phrase que je pensais dire

tonight no I'm a very grateful cat exchange opinions oh yes we are

ce soir non je suis un chat très reconnaissant échanger des avis oh oui on

certainly exchanging lots of opinions tonight

échange certainement plein d'avis ce soir

what what's strange what is strange here is that we started off talking about a

ce qui est étrange ce qui est étrange ici c'est qu'on a commencé à parler d'un

man who wanted to chop his head off and put it on another person's body that's

homme qui voulait coupez-lui la tête et mettez-la sur le corps d'une autre personne

that's where all this started and now we are talking about about grateful cats I

c'est là que tout cela a commencé et maintenant nous parlons de chats reconnaissants je

don't know how he got from that's like the wonder of being live on YouTube it

ne sais pas comment il en est sorti c'est comme la merveille d'être en direct sur YouTube

is a live chat is that we can go from one subject to another we are alive and

c'est un chat en direct est que nous pouvons passer d' un sujet à un autre nous sommes vivants

and we can entertain and educate and find out and be educated from other

et nous pouvons divertir et éduquer et découvrir et être éduqués par d'autres

people yes so we share we share what little knowledge we have about the world

personnes oui donc nous partageons nous partageons le peu de connaissances que nous avons sur le monde

and you can share your knowledge with us so we all learn something we all learn

et vous pouvez partager vos connaissances avec nous donc nous apprenons tous quelque chose nous apprenons tous

something from each other it's called sharing

quelque chose les uns des autres ça s'appelle partager

yes Mark Zuckerberg that's what it's all about you share with each other

oui Mark Zuckerberg c'est de cela qu'il s'agit vous partagez les uns avec les autres de

consensually consensually so words people agree you don't steal people's

manière consensuelle de manière consensuelle donc les mots les gens conviennent que vous ne volez pas les informations des gens

information and then sell it and then go oh don't take facebook away from me I

et puis s eh bien et puis allez oh ne m'enlevez pas facebook

really enjoy being a billionaire I'm going to cry now 64 billion he's word

j'aime vraiment être un milliardaire je vais pleurer maintenant 64 milliards il est sur parole le

does it for billion go take facebook away from me because it's a it's a been

fait pour un milliard allez m'enlever facebook parce que c'est un il a été

floated on the stock market so in theory they could vote him off the board they

lancé sur le marché boursier donc en théorie ils pourraient le rejeter du conseil d'administration ils

could he really wants to keep that job I don't know whether he's got a majority

pourraient il veut vraiment garder cet emploi Je ne sais pas s'il a une

share maybe he has a part-time job maybe he works in McDonald's the weekend

part majoritaire peut-être qu'il a un emploi à temps partiel peut-être qu'il travaille dans McDonald's le week-end

practice your tea in your are right I will do right I'm going I'm going

pratiquez votre thé dans tu as raison je vais faire bien je vais je vais

yes Steve I need to get ready for the morning and I've got to go up at half

oui Steve j'ai besoin de me préparer pour le matin et je dois me lever à

7:00 so I'm getting not very much sleep I've got a busy day tomorrow I'm going

7h30 donc je ne dors pas beaucoup je' demain j'ai une journée bien remplie

I'm going to gatecrash a funeral tomorrow I'm going to someone's funeral

I don't know who they are I'm just going to go out tomorrow I'm going to get to

the nearest cemetry and I'm going to just visit or

le cimetière le plus proche et je vais juste visiter ou

attend a funeral of someone I don't know because I've got nothing really to do

assister aux funérailles de quelqu'un que je ne connais pas parce que je n'ai vraiment rien à faire

tomorrow so I might as well do that it sounds like fun I'm hoping to do

demain alors autant faire ça ça sonne comme le plaisir que j'espère faire

tomorrow haven't you got a pair for Sunday's live lesson no it only takes me

demain n'avez-vous pas une paire pour la leçon en direct de dimanche non ça ne me prend que

20 minutes doesn't it takes ages so we're going now look at that it's it's

20 minutes ça ne prend pas une éternité alors nous allons maintenant regarder que c'est

just after midnight I know I know I can tell my calves are aching from standing

juste après minuit je sais que je sais que je peux dire que mes mollets me font mal en me

up the voice is going hoarse your calves are aching I didn't know you owned cows

levant la voix devient rauque tes mollets me font mal Je ne savais pas que tu possédais des vaches des

calves is methods my calves down here because a calf of course is a baby cow

veaux c'est des méthodes mes veaux ici parce qu'un veau bien sûr est un bébé vache

as well it is do you have comic heroes in the UK like

aussi c'est toi avoir des héros de bandes dessinées au Royaume-Uni comme

the US has yes we have we have super Ted who is a teddy bear with superpowers and

les États-Unis a oui nous avons nous avons super Ted qui est un ours en peluche avec des super pouvoirs et

also we have banana man it's true we have heard them you've never heard of

nous avons aussi l'homme banane c'est vrai que nous les avons entendus vous n'avez jamais entendu parler de

banana man no banana man is very famous he used to have his own TV show banana

l'homme banane non l'homme banane est très célèbre il avait sa propre émission de télévision banana

man there's banana man there's Danger Mouse

man il y a banana man il y a Danger Mouse

he's like a spy so he's not really a superhero he's a spy and he lives in a

il est comme un espion donc ce n'est pas vraiment un super-héros c'est un espion et il vit dans une

postbox in London and he solves crimes that are committed by by the claw

boîte aux lettres à Londres et il résout des crimes qui sont commis par la griffe

there's this evil evil person called the claw and he he he always tries to get

il y a ceci une personne maléfique appelée la griffe et il essaie toujours de la

back it Danger Mouse and at the end of every episode he always says I'll get

récupérer Danger Mouse et à la fin de chaque épisode il dit toujours je t'aurai la

you next time Danger Mouse next time it's not really not really a cartoon

prochaine fois Danger Mouse la prochaine fois ce n'est pas vraiment pas vraiment un

hero I think in the same way as a superhero by demand yes no I just said

héros de dessin animé je pense de la même manière qu'un super héros à la demande oui non j'ai juste dit

he wasn't I did say that I said he's not a superhero he's a spy okay oh I'm glad

qu'il n'était pas moi a dit que j'ai dit qu'il n'est pas un super-héros, c'est un espion d'accord oh je suis content

to see mr. Steve is paying as much attention as he normally does well I've

de voir mr. Steve prête autant d' attention qu'il le fait normalement bien Je

been out tonight so performing well no that's not let's not get too carried

suis sorti ce soir donc bien performant non ce n'est pas ne nous emportons pas trop

away you've been out

let's leave it at that shall we so please drink lots of water to keep your

voice in good condition yes there's nothing here well there is that's your

voix en bon état oui il n'y a rien ici eh bien il y a c'est votre

water well it's not my water anyway I am definitely going to bathe that's not my

puits d'eau ce n'est pas mon eau de toute façon je vais certainement me baigner ce n'est pas mon

water it's from the tap bye bye bye bye everyone

eau c'est du robinet bye bye bye bye tout le monde

I'm going now I just want some evidence there is some evidence there is water

j'y vais maintenant je veux juste des preuves là-bas est une preuve qu'il y a de l'eau

here I'll see you in the morning see you later Steve I bye bye and that's

ici je te verrai demain matin à plus tard Steve je bye bye et c'est

mr. Steve gone almost so we're going now it's five minutes past 12:00 I've been

mr. Steve est presque parti donc on y va maintenant il est 12h00 cinq minutes j'ai été

on for two hours I've been on for two hours and five minutes can you believe

allumé pendant deux heures j'ai été allumé pendant deux heures et cinq minutes pouvez-vous le

it so I'm going now it's gone midnight and it's time for me to say goodbye I

croire alors j'y vais maintenant il est minuit passé et il est il est temps pour moi de dire au revoir

hope you've enjoyed tonight's livestream lots of things going on lots of things

j'espère que vous avez apprécié le livestream de ce soir beaucoup de choses se passent beaucoup de choses

to talk about and to remember you can watch the livestream later maybe

à discuter et rappelez-vous que vous pouvez regarder le livestream plus tard peut-être

tomorrow sometime when it is reached on YouTube please give me my give me some

demain quand il sera atteint sur YouTube s'il vous plaît donnez-moi mon

fingers crossed TS is going for a job interview tomorrow at the British

les doigts croisés TS va passer un entretien d'embauche demain à l'ambassade britannique,

Embassy so TS I will keep my fingers crossed for

donc TS, je croiserai les doigts pour

you for tomorrow's interview at the British Embassy so good luck with that

vous pour l'entretien de demain à l' ambassade britannique, alors bonne chance,

this is mr. Duncan saying good night I hope you've enjoyed today's livestream

c'est mr. Duncan disant bonne nuit J'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui

wherever you are watching in the world Rossa says please don't go well I have

où que vous regardiez dans le monde Rossa dit s'il vous plaît ne partez pas bien Je

been here for two hours I've been standing here talking to you for over

suis ici depuis deux heures Je suis resté ici à vous parler pendant plus de

two hours can you believe it thank you a visa Thank You mr. Coco hope to see you

deux heures pouvez-vous croire il vous remercie un visa Merci mr. Coco j'espère vous

again thank you Belarus yeah thank you am reward ero sir TS Anna

revoir merci Biélorussie ouais merci je suis récompensé ero monsieur TS Anna

thank you very much for watching and of course I am back on Sunday at 2 p.m. UK

merci beaucoup d'avoir regardé et bien sûr je suis de retour dimanche à 14h.

time with 2 hours of live English on Sunday we will be talking more about the

Heure du Royaume-Uni avec 2 heures d'anglais en direct le dimanche, nous parlerons davantage du

guy who wants to have his transplanted onto another body and also

gars qui veut se faire greffer sur un autre corps et

hopefully we'll get to talk about the uses of the word set I will see you then

j'espère aussi que nous pourrons parler des utilisations du mot ensemble, je vous verrai alors

I'm very pleased to see that the encoder has also worked tonight very nice

je ' suis très heureux de voir que l'encodeur a également fonctionné ce soir très

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me

agréable c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais disant merci de me suivre

thanks for watching me tonight and of course until the next time we meet here

merci de m'avoir regardé ce soir et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici

on the Internet yes you know what's coming next don't you

sur Internet oui vous savez ce qui va suivre ne vous

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)