Late and Live English - 11th April 2018 - 10pm UK time

dooby dooby dooby dooby do do do a do do do do do biddy do

dooby dooby dooby dooby do dooby do dooby dooby dooby do do do do do do do do do do do biddy do och

oh hello there...here we go again is it really Wednesday again already I

witam tam... zaczynamy znowu czy naprawdę znowu jest środa

can't believe how fast these weeks are going by hi everybody this is mr. Duncan

Nie mogę uwierzyć jak szybko mijają te tygodnie cześć wszystkim, to jest pan. Duncan

in England how are you today are you ok I hope so

w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że

are you happy I really really hope so well how is your week being so far has

jesteś szczęśliwy. Naprawdę mam taką nadzieję.

it been a good one I really hope it has my week has been quite busy especially

during the past 24 hours because yesterday I decided to do something

24 godziny, ponieważ wczoraj postanowiłem zrobić coś

quite drastic that's a great word so I did something yesterday that I consider

dość drastycznego, to jest świetne słowo, więc zrobiłem wczoraj coś, co uważam

to be quite drastic I decided to completely change the way my live

za dość drastyczne. Postanowiłem całkowicie zmienić sposób, w jaki moje

streams are delivered to you I decided to use a new encoder so that is what I'm

transmisje na żywo są dostarczane do was. Zdecydowałem się użyć nowego kodera, aby to jest to, co

doing tonight I am actually testing something for approval so at the moment

robię dziś wieczorem Właściwie testuję coś do zatwierdzenia, więc w tej chwili

I'm using this with the possibility of actually using it all the time we might

używam tego z możliwością używania go przez cały czas możemy

say that I am having a trial of this new encoder you can say that I am having a

powiedzieć, że mam wersję próbną tego nowego kodera, możesz to powiedzieć Mam wersję

trial so at the moment I am having a free trial of this particular software

próbną, więc w tej chwili mam bezpłatną wersję próbną tego konkretnego oprogramowania,

but the only problem was that yesterday we're not when I installed it on my

ale jedynym problemem było to, że wczoraj nie byliśmy, kiedy zainstalowałem go na moim

computer of course I've never used it before so I had to learn how to use it

komputerze, oczywiście nigdy wcześniej go nie używałem, więc musiałem naucz się go używać

in a very short time so I hope nothing goes wrong tonight so if anything does

w bardzo krótkim czasie, więc mam nadzieję, że dziś wieczorem nic nie pójdzie źle, więc jeśli coś

go wrong I have a very good excuse I think my excuse is much better than that

pójdzie nie tak, mam bardzo dobrą wymówkę. Myślę, że moja wymówka jest o wiele lepsza niż to, że w

the burg did you see him yesterday and today

mieście widziałeś go wczoraj i dzisiaj,

oh dear and me what he really is in a lot of hot water at the moment to be in

och, kochanie i ja, jaki on naprawdę jest w tej chwili w gorącej wodzie, aby być w

hot water Mark Zuckerberg is in a lot of hot water that means you are in serious

gorącej wodzie, Mark Zuckerberg jest w dużej ilości gorącej wody, co oznacza, że ​​​​masz poważne

trouble ooh dear me so at the moment I am using the trial version of this

kłopoty, och, mój drogi, więc w tej chwili korzystam z wersji próbnej tego

particular encoder and that is what helps me to deliver my live stream to

konkretny koder i to właśnie pomaga mi dostarczać ci moją transmisję na żywo

you via YouTube so I'm glad to see you here the live chat is very busy already

przez YouTube, więc cieszę się, że cię tu widzę czat na żywo jest już bardzo zajęty

I can see that the live chat is busy but first of all the most important question

Widzę, że czat na żywo jest zajęty, ale przede wszystkim najważniejsze pytanie

must be what was the weather like tonight well it was a very dull and

musi być jaka była dziś pogoda cóż, to był bardzo nudny i

dismal day we had such a lot of rain today and tonight it was very murky you

ponury dzień mieliśmy dzisiaj dużo deszczu i tej nocy było bardzo pochmurno

can use the word murky it's a great word that I love that word so if something is

możesz użyć słowa ponury to wspaniałe słowo kocham to słowo więc jeśli coś jest

murky it is misty it is damp the visibility is not very good it is very

mętny jest mglisty jest wilgotny widoczność nie jest zbyt dobra jest bardzo

murky so there you can see the view this evening that is an actual view taken

mętny więc możesz zobaczyć widok dzisiejszego wieczoru, który jest rzeczywistym widokiem

from my window and you can see that it's very misty in fact the weather during

z mojego okna i możesz zobaczyć, że w rzeczywistości jest bardzo mglisty pogoda w

the past two or three days has been very strange indeed we had some beautiful

przeszłości dwa lub trzy dni były bardzo dziwne, rzeczywiście,

sunshine a couple of days ago and then it has done nothing but rain for about

kilka dni temu mieliśmy piękne słońce, a potem przez

the past 24 hours so we've had so much rain and the worst part is we've already

ostatnie 24 godziny padał tylko deszcz, więc mieliśmy tak dużo deszczu, a najgorsze jest to, że już i

had a lot of rain anyway so you can see out of the window that everything is

tak dużo padało, więc widać przez okno, że wszystko

looking very murky very misty very damp and there is another view you can see

wygląda bardzo ponuro, bardzo mgliście, bardzo wilgotno i jest inny widok, który można zobaczyć,

looking into the distance can you see the sheep in the distance there are some

patrząc w dal, czy widzicie owce w oddali, są tam jakieś

sheep and at the moment there are lots of lovely cute newborn lambs running

owce i w chwili, gdy w niedzielę będzie mnóstwo uroczych nowonarodzonych owiec

around on Sunday when I do my livestream this Sunday I will let you have a look

at some of the lovely little lambs that are running around at the moment and

there are so many of them there are lots of lovely cute lambs running around and

jest mnóstwo uroczych, uroczych owieczek biegających wokół i

there you can see just how much rain we've had over the past couple of days

tam możesz zobaczyć, ile deszczu mieliśmy w ciągu ostatnich kilku dni,

you can see that the water is not draining away it is still there on the

możesz zobaczyć, że woda nie odpływa, wciąż jest na

surface we call this type of water standing water so this water is not

powierzchni, którą nazywamy tego rodzaju wodą stojąca woda, więc ta woda nie

draining away it isn't going to soak into the ground it is what we call

odpływa, nie wsiąknie w ziemię, to jest to, co nazywamy

standing water so this water is not going anywhere

stojącą wodą, więc ta woda nigdzie nie płynie,

so I have got a little bit of flooding in my garden at the moment not too much

więc mam trochę powodzi w moim ogrodzie w tej chwili nie za bardzo dużo

but there is some flooding in my garden and there you can see there is a lot of

ale jest trochę powodzi w moim ogrodzie i tam widać jest dużo

water a lot of water has fallen from the sky in the form of rain oh look there

wody dużo wody spadło z nieba w postaci deszczu o spójrz

are some lovely daffodils because we can't have a look into my garden without

są śliczne żonkile bo nie możemy zajrzeć mój ogród bez

looking at the lovely daffodils even though there isn't much sunshine around

patrzenia na piękne żonkile, mimo że w tej chwili nie ma zbyt wiele słońca,

at the moment it is really really horrible at the moment we are having a

to jest naprawdę okropne w tej chwili mamy

very dull and very dismal April so far but I hope I hope where you are

bardzo nudny i bardzo ponury kwiecień, ale mam nadzieję, że gdzie jesteś,

everything is lovely and if it isn't well maybe by the weekend it will be

wszystko jest uroczo, a jeśli nie będzie dobrze, może do weekendu będzie

nice just for you so the live chat is up in running let's have a look let's have

miło tylko dla ciebie, więc czat na żywo jest uruchomiony, spójrzmy, rzućmy okiem

a little look at the live chat and see who is all

na czat na żywo i zobacz, kto jest wszystkim,

oh there is some very interesting messages coming through thank you very

och, jest kilka bardzo nadchodzą ciekawe wiadomości, dziękuję

much mr. Duncan you look like Fidel Castro do I really okay then if you say

bardzo, panie. Duncan, wyglądasz jak Fidel Castro, czy naprawdę w porządku, jeśli

so thanks a lot for your messages many messages coming through hello from Iraq

tak powiesz, bardzo dziękuję za twoje wiadomości, wiele wiadomości nadchodzi. cześć z Iraku,

hello to you as well here in Buenos Aires it is very hot and

witam również tutaj, w Buenos Aires, jest bardzo gorąco i

they say it will there will be lots of rain in a few hours

mówią, że będzie dużo deszczu za kilka godzin

Thank You Belarusian and it's nice to see you here tonight on the live chat

Dziękuję białorusku i miło cię widzieć tutaj dziś wieczorem na czacie na żywo

alice is also here there was a heavy snowfall today in my city can you

alice jest też tutaj dzisiaj w moim mieście spadły obfite opady śniegu, czy możesz sobie

imagine in April well actually I can imagine it because the weather recently

wyobrazić w kwietniu, właściwie mogę to sobie wyobrazić, ponieważ pogoda ostatnio się

has been very strange the the flowers in your garden are lovely the marvellous

pogorszyła było bardzo dziwne kwiaty w twoim ogrodzie są cudowne cudowne

flowers even though we have had snowfall in spring Thank You Alice

kwiaty, mimo że wiosną mieliśmy opady śniegu Dziękuję Alice

Ahmed is here watching in Algeria also Nicole Joffrey is here I love flowers

Ahmed jest tutaj i obserwuje w Algierii również Nicole Joffrey jest tutaj Bardzo kocham kwiaty,

very much mr. Duncan Thank You Nicole me too even though sometimes they make me

panie. Duncan dziękuję Nicole ja też, chociaż czasami każą mi

sneeze because I do suffer from hay fever during the summer months

kichać, ponieważ cierpię na katar sienny w miesiącach letnich

Anna Rita is here here in Rome we have had a lot of rain the days before now it

Anna Rita jest tutaj w Rzymie mieliśmy dużo deszczu w poprzednich dniach teraz

is cloudy here in Egypt it is clear and the sky is blue

jest pochmurno tutaj w Egipcie tak jest jasne, a niebo jest niebieskie

thank you hit BAM hit'em Tareq for your message Morocco is here Thank You

dziękuję uderz BAM hit'em Tareq za twoją wiadomość Maroko jest tutaj Dziękuję

Mohammed also Elsa from Egypt Alberto thank you very much for saying hello I I

Mohammed także Elsa z Egiptu Alberto bardzo dziękuję za przywitanie Mam

hope you are saying hello there Sergio says right now in Bogota in

nadzieję, że się tam witasz Sergio mówi teraz w Bogocie w

Colombia it is murky yes it's very murky here very very cool and very damp

Kolumbii jest mrocznie tak tu jest bardzo mrocznie bardzo bardzo fajnie i bardzo wilgotno

alik is here in Poland we have lots of CERN last week oh lucky you hey people

alik jest tutaj w polsce mamy dużo CERN w zeszłym tygodniu och masz szczęście hej ludzie

please don't talk during the lesson it's already 28 years that I've been trying

proszę nie rozmawiajcie podczas lekcji to już 28 lat próbuję

to understand English well you've come to the right place

dobrze rozumiesz angielski trafiłeś we właściwe miejsce

Alessandro is here your lessons are marvelous is always thank you very much

Alessandro jest tutaj twoje lekcje są cudowne zawsze dziękuję bardzo

the weather here in Morocco is cold Oh so it's very cool at the moment in

pogoda tutaj w Maroku jest zimna Och, więc jest bardzo fajnie w tej chwili w

Morocco very interesting arena is here thank you for joining me again arena

Maroku bardzo interesująca arena jest tutaj dziękuję za dołączenie ja znowu na arenie

nice to see you back ught says it's warm in Germany okay very

miło cię widzieć z powrotem mówi, że w Niemczech jest ciepło ok, bardzo

nice Alberto is also saying hello hello Alberto I thought you were saying hello

miło Alberto też się wita cześć Alberto Myślałem, że się witasz,

but of course I knew you weren't being rude of course not

ale oczywiście wiedziałem, że nie jesteś niegrzeczny, oczywiście, że nie

al Demyan says mr. duncan hello from Brazil hello from Sao Paulo in Brazil oh

Al Demyan mówi pan. duncan cześć z Brazylii cześć z Sao Paulo w Brazylii och

hello there Silvana says here it is raining where are you Silvana where are

cześć tam Silvana mówi tutaj pada deszcz gdzie jesteś Silvana gdzie teraz

you watching at the moment rubber says nice to meet you for the first time I am

oglądasz guma mówi miło cię poznać po raz pierwszy Jestem

from the north of Spain says robber kabaah well you are more than welcome

z północy Hiszpanii mówi złodziej kabaah no cóż, nie ma za co

it's great to see you here of course you are more than welcome to join in with my

live stream you are welcome to make comments about anything you hear during

tonight's live stream and maybe you are new here maybe it is your first time

pierwszy raz

joining me on the live chat have you ever seen mr. Steve well in a roundabout

dołączasz do mnie na czacie na żywo, czy kiedykolwiek widziałeś mr. Steve, za około

15 or 20 minutes time you will get to see mr. Steve right here live mr. Steve

15 lub 20 minut spotkasz pana. Steve tutaj mieszka mr. Steve

will be coming later on so don't go away

przyjdzie później, więc nie odchodź, w

actually I've had a very interesting email come through in fact I've had

rzeczywistości otrzymałem bardzo interesujący e-mail, w rzeczywistości otrzymałem

quite a few interesting emails come through since last Sunday's live stream

kilka interesujących e-maili od czasu transmisji na żywo w ostatnią niedzielę,

a lot of people were very interested in the conversation that took place between

wiele osób było bardzo zainteresowanych rozmowa, jaka miała miejsce między

mr. Steve and myself a lot of people asking mr. Duncan are you married I've

p. Steve i ja wiele osób pyta pana. Duncan, czy jesteś żonaty?

had so many messages come through during the past few days asking if I'm married

W ciągu ostatnich kilku dni przyszło tak wiele wiadomości z pytaniem, czy jestem żonaty, czy

can I just say now that I'm not married not yet anyway so thanks for that also I

mogę teraz po prostu powiedzieć, że jeszcze nie jestem żonaty, więc dzięki za to również

had a very interesting email from let me just see if I can get it on my phone

otrzymałem bardzo interesujący e-mail od pozwól mi tylko zobaczyć, czy mogę to dostać na mój telefon

from Anna hello Anna Anna says can I just make an observation mr. Duncan of

od Anna cześć Anna Anna mówi, czy mogę tylko zrobić obserwację, panie. Duncan,

course you can no problem from your recent predictions when you disagree

oczywiście, nie możesz mieć problemu ze swoimi ostatnimi przewidywaniami, jeśli nie zgadzasz się

with mr. Steve and you disapprove of his style of performance it looks as if you

z panem. Ty i Steve nie pochwalacie jego stylu występu wygląda na to, że się

don't like each other I feel involved in some sort of domestic

nie lubicie Czuję się uwikłany w jakiś domowy

dispute something private which I should not see we've loved and appreciate

spór coś prywatnego, czego nie powinienem widzieć kochamy i doceniamy

appreciate inform Anna thank you Anna can I just assure you now that mr. Steve

doceniamy poinformuj Annę dziękuję Anna czy mogę po prostu zapewniam cię teraz, że Mr. Steve

and myself we have known each other for many many years so sometimes we might

i ja znamy się od wielu, wielu lat, więc czasami możemy się

make fun of each other we might say things that seem a little bit rude or

z siebie wyśmiewać, możemy mówić rzeczy, które wydają się trochę niegrzeczne lub

friendly but can I just assure you now that there is nothing like that going on

przyjazne, ale czy mogę cię teraz zapewnić, że w rzeczywistości nic takiego się nie dzieje w rzeczywistości

in fact everything is SuperDuper in fact so you don't have to worry so

wszystko jest SuperDuper, więc nie musisz się tak

much I can assure you that everything is definitely alright so don't worry about

bardzo martwić. Zapewniam cię, że wszystko jest zdecydowanie w porządku, więc nie martw się,

it thank you Anna anyway for your lovely message thank you

dziękuję Anno za twoją cudowną wiadomość.

very much also I had another message from Danielle Danielle midday Thank You

Danielle południe Dziękuję

Danielle Maddy Ross thank you very much I was watching one of your videos and I

Danielle Maddy Ross dziękuję bardzo Oglądałem jeden z twoich filmów i

thought I could ask a question could you please tell me if there are some places

pomyślałem, że mogę zadać pytanie. Czy możesz mi powiedzieć, czy są miejsca

on the internet where I can learn English through conversation ah well

w Internecie, w których mogę uczyć się angielskiego poprzez konwersację. No cóż,

that is something that's not easy to find I will be honest with you now you

to jest coś, co nie jest łatwe do znalezienia, będę z tobą szczery teraz, gdy mnie znasz,

know me I will always be honest even if sometimes I might seem a little bit

zawsze będę szczery, nawet jeśli czasami mogę wydawać się trochę

blunt but actually Daniel I will tell you now that the only way you can really

tępy, ale właściwie Daniel, powiem ci teraz, że jedyny sposób, w jaki możesz naprawdę

get conversation through the internet with another person especially if you

prowadzić rozmowę przez Internet z inną osobą, zwłaszcza jeśli

want to talk to a native English speaker is to pay for it you will have to pay so

chcesz porozmawiać z native speakerem języka angielskiego, to za to zapłacić, będziesz musiał zapłacić, więc jest

then there are many English teachers on the Internet

wielu nauczycieli angielskiego w Internecie,

there are many on YouTube as well who will offer to have conversation practice

jest też wielu na YouTube, którzy zaoferują, że

over the Internet but quite often in fact almost all the time they will ask

przećwiczą konwersację internet ale dość często tak naprawdę prawie cały czas proszą

for payment and quite often it is quite expensive so they will ask for maybe 40

o zapłatę i dość często jest to dość drogie więc poproszą o może 40

50 dollars for just maybe one hour or maybe 20 or 30 dollars for just 30

50 dolarów za może godzinę a może 20 lub 30 dolarów za tylko 30

minutes so it depends but yes you can find people on the internet you can find

minut więc to zależy ale tak, możesz znaleźć ludzi w Internecie, możesz znaleźć

people who will help you with your conversation English Bert

ludzi, którzy pomogą ci w rozmowie. Angielski Bert, czy

can I just say now they will definitely ask for money I can assure you that they

mogę tylko powiedzieć, że na pewno poproszą o pieniądze. Zapewniam cię, że na

will definitely want money so that is something to consider but there are many

pewno będą chcieli pieniędzy, więc jest to coś do rozważenia, ale

people on the internet who will offer lessons sometimes and this is something

w Internecie jest wiele osób, które czasami oferują lekcje i jest to coś, o

that I've already mentioned some English teachers will offer a trial lesson so

czym już wspomniałem niektórzy nauczyciele angielskiego oferują lekcję próbną, więc

they will give you a lesson for free and they they will call this a trial lesson

dadzą ci lekcję za darmo i nazwą to lekcją próbną,

so there it is again the word that I used earlier trial so maybe they will

więc nie to znowu słowo, którego użyłem wcześniej próba, więc może

give you one lesson for free just to see if you like it but after that they will

dadzą ci jedną lekcję za darmo, żeby zobaczyć, czy ci się spodoba, ale potem na

definitely definitely ask for payment there is no doubt about it

pewno poproszą o zapłatę, nie ma co do tego wątpliwości,

I can I can assure you that they will definitely ask for payment the live chat

mogę, zapewniam cię, że na pewno poproszą o zapłatę na czacie na żywo

is very busy let's have another look shall we

jest bardzo zajęty spójrzmy jeszcze raz

at the live chat whoo nice to see so many people here

na czacie na żywo, miło widzieć tak wielu ludzi tutaj

Saudi Arabia Thank You Mickey you are both great don't worry about the

Arabia Saudyjska Dziękuję Mickey, jesteście wspaniali, nie martw się o

comments that's ok Garcia gossiped yeah I don't mind people could ask anything

komentarze, w porządku Garcia plotkował tak, nie mam nic przeciwko, że ludzie mogą pytać o wszystko,

really I do get some very strange questions sometimes mr. Duncan are you

naprawdę, czasami dostaję bardzo dziwne pytania, panie. Duncan, czy jesteś

from the UK or the USA asks lost man well I am English and I am now talking

z Wielkiej Brytanii lub USA, pyta zagubionego człowieka, dobrze, jestem Anglikiem i teraz

to you live in England so I'm an English man I speak English

z tobą rozmawiam, mieszkam w Anglii, więc jestem Anglikiem. Mówię po angielsku,

but don't forget even if a person has an American accent or a British accent

ale nie zapomnij, nawet jeśli osoba ma amerykański akcent lub brytyjski akcent

there is only one English language most of the differences come when we talk

jest tylko jeden język angielski większość różnic pojawia się, gdy mówimy

about accents so don't forget that it seems that your encoder is working very

o akcentach, więc nie zapominaj, że wygląda na to, że twój koder działa bardzo

well Thank You Nicole for that this is a new encoder that I installed yesterday

dobrze Dziękuję Nicole za to, że to jest nowy koder, który zainstalowałem wczoraj,

so I'm still learning how to use it so I hope you can hear me okay and see me

więc Wciąż uczę się, jak go używać, więc mam nadzieję, że dobrze mnie słyszysz i dobrze mnie widzisz. Och, tak się

okay oh I was so worried tonight I was really

worried that something would go wrong but so far everything seems to be all

right and this is much better than my old encoder the encoder that I had

martwiłem dzisiejszego wieczoru. mój stary enkoder enkoder, który miałem

before was not very reliable let's just say but this particular encoder seems

wcześniej, nie był zbyt niezawodny, powiedzmy, ale ten konkretny enkoder wydaje się

much better and that's because it's professional quality that's the reason

znacznie lepszy, a to dlatego, że jest to profesjonalna jakość, dlatego

why yes there are some classes with some other companies Thank You Aurora yes

tak, są zajęcia z kilkoma innymi firmami Dziękuję Aurora tak,

quite often you will have to pay for conversation practice you will

dość często będziesz musisz zapłacić za ćwiczenie konwersacji na

definitely have to pay for it there is no doubt about it

pewno będziesz musiał za to zapłacić nie ma co do tego wątpliwości

Thank You Wilson Wilson says I can hear you mr. Duncan can you hear me loud and

Dziękuję Wilson Wilson mówi, że słyszę pana. Duncan, czy słyszysz mnie głośno i

clear though congratulations on your work mr. Duncan I cannot stop

wyraźnie, chociaż gratuluję twojej pracy, panie. Duncan Nie mogę przestać

recommending you to everyone I know Thank You Alberto that is very very kind

polecać cię wszystkim, których znam. Dziękuję Alberto, to bardzo miłe z

of you we are going to talk about a lot of things today we're going to talk

twojej strony. Dzisiaj porozmawiamy o wielu rzeczach. Będziemy rozmawiać

about the uses of the word crash and today I was trying to learn how to use

o użyciu słowa awaria i dzisiaj próbowałem dowiedz się, jak korzystać z

the new encoder that is now delivering this live stream to you and the word

nowego kodera, który teraz dostarcza ci tę transmisję na żywo, a słowa

crash can be used to describe learning something especially if you have to

awaria można użyć do opisania uczenia się czegoś, zwłaszcza jeśli musisz się

learn something very quickly and we can say that you have a crash course crash

czegoś nauczyć bardzo szybko i możemy powiedzieć, że masz przyspieszony

course so a crash course means that you have to learn something very quickly

kurs, więc kurs zderzeniowy oznacza, że musisz nauczyć się czegoś bardzo szybko

with very little preparation so you have to learn something you have to take in a

przy bardzo niewielkim przygotowaniu, więc musisz się czegoś nauczyć, musisz przyswoić

lot of information in a very short period

dużo informacji w bardzo krótkim

of time so we call that a crash course but there are some other uses of the

czasie, więc nazywamy to kursem przyspieszonym, ale są też inne zastosowania

word crash in crap in fact there are quite a few uses so there is one crash

słowa crash in crap w rzeczywistości ma sporo zastosowań, więc jest jeden

course if you have to learn something in a hurry

kurs przyspieszony, jeśli musisz się czegoś nauczyć w pośpiechu

or if you have to absorb or take in a lot of information and learn how to do

lub jeśli musisz wchłonąć lub przyswoić dużo informacji i nauczyć się, jak

something in a very short time we can describe that as a crash course so today

coś zrobić w krótkim czasie bardzo krótki czas możemy opisać to jako przyspieszony kurs, więc dzisiaj

I had to have a crash course in vmix so I had to learn very quickly how to

musiałem mieć przyspieszony kurs vmix, więc musiałem bardzo szybko nauczyć się

use this particular encoder and I hope only had one day to do it in because I

korzystać z tego konkretnego kodera i mam nadzieję, że miałem tylko jeden dzień, aby to zrobić, ponieważ

wanted to use it tonight so sometimes I'm very good at learning things very

chciałem użyj go dziś wieczorem, więc czasami bardzo dobrze uczę się rzeczy bardzo

quickly especially when there is a lot of pressure involved to be honest

szybko, zwłaszcza gdy jest duża presja, aby być szczerym.

something else I want to mention very quickly here is a man who has appeared

coś jeszcze, o czym chcę bardzo szybko wspomnieć, oto mężczyzna, który pojawił się

in the news over the past couple of days in fact he was in the news last year as

w wiadomościach w ciągu ostatnich kilku lat w rzeczywistości był w wiadomościach również w zeszłym roku,

well but can you tell me why this particular man is in the news why is

ale czy możesz mi powiedzieć, dlaczego ten konkretny mężczyzna jest w wiadomościach, dlaczego

this man in the news at the moment he was also featured quite heavily in the

ten mężczyzna jest w wiadomościach w momencie, gdy był również dość często prezentowany w

news last year but why can you tell me something to keep you thinking between

wiadomościach w zeszłym roku, ale dlaczego możesz powiedz mi coś, co pozwoli ci myśleć od

now and the end of the livestream so uses of the word crash there are many in

teraz do końca transmisji na żywo, więc użycia słowa awaria jest o wiele

fact more than you might realize okay let's go back to the live chat because I

więcej, niż możesz sobie wyobrazić, dobrze, wróćmy do czatu na żywo, ponieważ

know lots of people really do want to talk to me

wiem, że wiele osób naprawdę chce rozmawiać dla mnie

so live chatters there are classic yes I've just read that one sorry I do

rozmowy na żywo są klasyczne tak właśnie to przeczytałem przepraszam przepraszam

apologize for that I can hear you congratulations on your work and also to

za to słyszę gratulacje za twoją pracę a także

crash can be used as a verb yes you are right you are right

awaria może być używana jako czasownik tak masz rację masz rację

yes crash can be used as a verb you are right yes I'm just trying my

tak awaria może być używanym jako czasownik masz rację tak, po prostu robię co w mojej

best to get this to work just give me a second

mocy, żeby to działało, daj mi chwilę Och, mój drogi,

Oh Deary me I think the live chat has stuck ok I

myślę, że czat na żywo utknął ok.

will try to sort that out in a moment for some reason it's not moving on my

Spróbuję to rozwiązać za chwilę z jakiegoś powodu nie porusza się na moim

screen so you will have to give me a moment while I sort that out

ekranie, więc będziesz musiał dać mi chwilę, aż to poukładam

there's always something and it was going so well it was going so well hello

zawsze coś jest i szło tak dobrze szło tak dobrze cześć pozwać

to sue cat hi Sue cat nice to see you nice to see you and also a basses here

kota cześć Sue kocie miło cię widzieć miło cię widzieć i tutaj również basy,

as well hello mr. Duncan hi sam says or hi Tom says mr. Duncan I think the

witam pana. Duncan mówi cześć sam lub cześć Tom mówi mr. Duncan Myślę, że

person that you showed just intends to plant his head on another body really is

osoba, którą pokazałeś, zamierza położyć głowę na innym ciele, tak naprawdę

that what you think is that what he's going to do Carradine says thank you

myślisz, że to, co zamierza zrobić, Carradine

very much for the new word you are welcome that's the reason why I am here

bardzo dziękuje za nowe słowo, nie ma za co, to jest powód, dla którego tu jestem

recently I've watched your videos about happy and sad it was genius oh thank you

ostatnio oglądałem twoje filmy o radości i smutku, to było genialne, och, dziękuję

Garcia for that yes I have made a lesson all about being happy and feeling sad it

Garcia za to, tak, zrobiłem lekcję o byciu szczęśliwym i smutnym,

is on my youtube channel in fact it is one of my very early lessons I think it

jest na moim kanale na YouTube, w rzeczywistości jest to jedna z moich bardzo wczesnych lekcji ja myślę, że to

was lesson 5 that I made quite a while ago many many years ago so yes I have

była lekcja 5, którą zrobiłem jakiś czas temu, wiele, wiele lat temu, więc tak,

made many lessons and they are all available on my youtube channel and you

zrobiłem wiele lekcji i wszystkie są dostępne na moim kanale youtube i

are very welcome to watch those videos in fact they are all there and they are

bardzo serdecznie zapraszam do oglądania tych filmów, w rzeczywistości wszystkie tam są i są

all free they don't cost you anything so nice to see people tonight on the live

wszystko za darmo nic cię nie kosztuje miło zobaczyć ludzi dziś wieczorem na

chat yes it was very beautiful your lesson about

czacie na żywo tak, to było bardzo piękne twoja lekcja o

happy and sad and also the one about autumn Thank You Alberto for that yes I

radości i smutku, a także ta o jesieni Dziękuję Alberto za to tak,

did also make a lesson about the season of autumn in fact I've made one about

zrobiłem też lekcję o sezon jesienny właściwie zrobiłem jeden o

autumn and also I've made one all about winter as well there is a lesson on my

jesieni i zrobiłem też jeden o zimie na moim

youtube channel where I stand in the snow talking to you all the things I do

kanale na youtube jest lekcja, gdzie stoję na śniegu i rozmawiam z tobą o wszystkich rzeczach, które robię,

you won't believe it you really won't so uses of the word crash it is a word that

nie zrobisz tego uwierz w to naprawdę nie będziesz więc używa słowa crash jest to słowo, które

is used often it can be used first of all as I mentioned earlier we can say

jest często używane może być używane przede wszystkim jak wspomniałem wcześniej możemy powiedzieć

crash course so a crash course is something that you have to learn some

kurs awaryjny więc kurs awaryjny to coś, czego musisz się nauczyć trochę

information that you have to take in very very quickly

informacji że musisz przyjąć bardzo, bardzo szybko,

I think mr. Steve has just arrived I think he has just returned from his

myślę, że Mr. Steve właśnie przyjechał. Myślę, że właśnie wrócił z

rehearsals mr. Steve is rehearsing at the moment he is in a show and he is

prób, panie. Steve jest w trakcie próby w tej chwili, gdy jest w programie i ma

rehearsing right now so he's just returned so we will see what mr. Steve

teraz próbę, więc właśnie wrócił, więc zobaczymy, co powie pan. Steve

has been up to thanks Alberto you are very kind with

był gotowy dzięki Alberto jesteś bardzo miły w

your messages and thanks to everyone I like the lessons about real life says

swoich wiadomościach i dziękuję wszystkim Lubię lekcje o prawdziwym życiu mówi

Anna yes I have made quite a few lessons that feature subjects that many people

Anna tak Zrobiłem sporo lekcji, które obejmują tematy, które wiele osób

can relate to things that you have experienced and I've experienced as well

może odnieść do rzeczy, których doświadczyłeś i Doświadczyłem również

such as being sad being happy memory so remembering things from your past good

bycia smutnym, szczęśliwym wspomnieniem, więc przypominam sobie rzeczy z przeszłości, dobre

things and bad things also reality I've made an English lesson all about reality

i złe rzeczy, a także rzeczywistość. Odbyłem lekcję angielskiego na temat rzeczywistości,

and also I've made a lesson all about the human body so one or two people have

a także zrobiłem lekcję na temat ludzkiego ciała, więc jedna lub dwie osoby

said mr. Duncan the man that you showed just is going to

powiedziały mr. Duncan, człowiek, którego właśnie pokazałeś, zamierza

transplant his head onto another body can you believe that can you believe

przeszczepić swoją głowę do innego ciała. Czy możesz uwierzyć, że możesz uwierzyć,

that someone is going to have their head taken off and put onto someone else's

że komuś zostanie zdjęta głowa i włożona do czyjegoś

body it's never being done before in the history of medicine and surgery it's

ciała, czego nigdy wcześniej nie robiono w historii medycyny i operacja, której nigdy nie

never been done so no human being has ever had their head removed and put onto

wykonano, więc żadnemu człowiekowi nigdy nie usunięto głowy i nie włożono jej w

another body and I know what you're going to say you're going to say mr.

inne ciało, i wiem, co pan powie, panie.

Duncan what about Frankenstein's monster what about yes Mary Shelley wrote a very

Duncan a co z potworem Frankensteina a co z tak Mary Shelley napisała bardzo

famous book about a scientist who creates a monster and the scientists

słynną książkę o naukowcu, który stworzył potwora, a naukowiec

name is Frankenstein a lot of people actually get the name wrong because they

nazywa się Frankenstein, wiele osób myli tę nazwę, ponieważ

always think that Frankenstein is actually the monster but Frankenstein is

zawsze myślą, że Frankenstein jest w rzeczywistości potworem, ale Frankenstein jest

actually the scientist so the scientist that created Frankenstein out of lots of

właściwie naukowiec, więc naukowiec, który stworzył Frankensteina z wielu

body parts the scientist is called Frankenstein but the monster is just

części ciała, naukowiec nazywa się Frankenstein, ale potwór nazywa się po prostu

called the monster uses of the word crash well if you are a person like me

potworem, używa słowa awaria, jeśli jesteś osobą taką jak ja,

who uses a computer you will know that this word is something that you never

która korzysta z komputera, będziesz wiedział, że to słowo to coś, czego nigdy nie

want to use you never want to use this word if you use a computer in your daily

chcesz używać nigdy nie chcesz używać tego słowa, jeśli używasz komputera w

life because crash means your computer has failed or maybe a computer program

życiu codziennym, ponieważ awaria oznacza, że ​​twój komputer się zepsuł lub może program komputerowy

has stopped working it has crashed and that's the reason why I'm changing my

przestał działać, że się zawiesił i to jest powód, dla którego ja' zmieniam

encoder the thing that delivers my stream to you so I have actually decided

koder, który dostarcza mój strumień do ciebie, więc właściwie zdecydowałem się

to use another one because my old and coder used to crash all the time so

użyć innego, ponieważ mój stary koder cały czas się zawieszał, więc

there it is another use of the word crash if your computer suddenly stops

jest inne użycie słowa awaria, jeśli twój komputer nagle przestanie

working for no reason or maybe a computer program stops working for no

działać na nie powód lub może program komputerowy przestaje działać bez

reason we can say that it has crashed you have had a computer crash not a word

powodu możemy powiedzieć, że się zawiesił miałeś awarię komputera nie jest to słowo,

that I like to use when I'm using my computer to be honest guess who has just

którego lubię używać, gdy używam komputera szczerze mówiąc zgadnij kto właśnie

arrived do you want to know who's just arrived well I will give you a clue

przyjechał chcesz żeby wiedzieć, kto właśnie przybył dobrze, dam ci wskazówkę, że

he has just walked through the door and he's about to appear on your screams

on właśnie przeszedł przez drzwi i zaraz się pojawi na twoich krzykach o boże

oh goodness me I seem to have company I have company here what is going on oh my

wydaje mi się, że mam towarzystwo mam tu towarzystwo co się dzieje o mój

goodness look it's mr. Steve I've appeared like

Boże spójrz tu pan. Steve Pojawiłem się jak za dotknięciem

magic and of course as usual he's shouting I'm not shouting I won't keep

czarodziejskiej różdżki i oczywiście jak zwykle on krzyczy Ja nie krzyczę Nie będę milczeć

it down mr. Duncan what I've realized is because I'm using my new encoder tonight

panie. Duncan zdałem sobie sprawę, że ponieważ używam mojego nowego kodera dziś wieczorem,

I've realized that this is very sensitive to noise so I've tried to

zdałem sobie sprawę, że jest on bardzo wrażliwy na szum, więc próbowałem

adjust it whilst doing the livestream so this is something that I'm actually

go dostosować podczas transmisji na żywo, więc jest to coś, czego faktycznie

using as a trial so at the moment I have a free trial and the free trial lasts

używam jako okres próbny, więc w tej chwili mam bezpłatny okres próbny, a bezpłatny okres próbny trwa

for 60 days that's very generous that's very generous isn't it

60 dni to bardzo hojne to bardzo hojne,

so I generous generous I have 60 days to try this encoder so that's very nice so

czyż nie tak hojnie hojne Mam 60 dni na wypróbowanie tego kodera, więc to bardzo miłe, więc

it is a trial so I am using it to see whether or not it is suitable for my

to jest wersja próbna więc używam go, aby zobaczyć, czy nadaje się do mojego

purpose and what do you think so far mr. Duncan this is incredible I have to say

celu i co myślisz do tej pory, panie. Duncan, to jest niewiarygodne. Muszę powiedzieć, że

I'm not being I'm not being paid by them before anyone says Oh mr. Duncan you're

nie jestem od nich opłacany, zanim ktoś powie Och, panie. Duncan jesteś

being sponsored by this company if only I wish I was I tell you I I

sponsorowany przez tę firmę, gdybym tylko chciał, mówię ci, że

don't have any sponsors I have no one sponsoring me can you believe that how

nie mam żadnych sponsorów, nie mam nikogo, kto by mnie sponsorował, czy możesz uwierzyć, że co ze

about me that doesn't count well well that doesn't make sense though

mną to się nie liczy dobrze, to nie znaczy sens, choć

surely I'm only joking mr. Duncan bought to you in association with mr. Steve mr.

na pewno tylko żartuję, panie. Duncan kupił ci we współpracy z Mr. Steve Mr.

Duncan has been like a kid in a sweet shop today he's been so excited because

Duncan zachowywał się dzisiaj jak dzieciak w sklepie ze słodyczami, jest taki podekscytowany, bo

he's found this new little tool yes I think you've described it that he likes

znalazł to nowe małe narzędzie. Tak, myślę, że opisałeś to, że lubi

to play mr. Duncan loves his technology I am and his devices and and and and

bawić się w pana. Duncan kocha swoją technologię Jestem i jego urządzenia i i i i tym

things like that so he's found this new little gizmo gizmo yes I probably a

podobne rzeczy, więc znalazł ten nowy mały gadżet Gizmo tak, prawdopodobnie

gizmo it's been program that word that word gizmo

gadżet, to było zaprogramowane to słowo to słowo gadżet

yes yes I get that I can look at that yes that's the reason why it's there

tak tak Rozumiem, że mogę na to patrzeć tak, to jest powód, dla którego tam jest,

is it a gizmo because yes you smell like a physical thing as a neti well that's

to gadżet, ponieważ tak, pachniesz jak rzecz fizyczna jako neti, cóż, w porządku

fine a gizmo anything that you use that is based on technology and quite often

gadżet, wszystko, czego używasz, jest oparte na technologii i dość często

we say gizmo when we can't remember the name of the actual thing so true we can

mówimy gadżet, gdy nie pamiętamy nazwy rzeczywistego rzecz tak prawdziwa, że ​​możemy

say Oh in my kitchen I have this thing it's it's a gizmo gizmo that makes

powiedzieć Och, w mojej kuchni mam to coś, to jest gadżet gadżet, który

coffee yes like that thing you showed at the weekend oh yes for making the coffee

robi kawę

shall I fetch it you couldn't think something that you might not think of

nie myśl

what's the name of that do you want to see my gizmo he's got lots of gizmos no

jak to się nazywa chcesz zobaczyć moje gadżety on ma mnóstwo gadżetów nie

I suppose you want me to carry on talking while you've got off into the

przypuszczam że chcesz żebym kontynuował rozmowę kiedy ty będziesz szedł do

kitchen do you mr. Duncan all right then I will

kuchni prawda panie. Duncan, w porządku, w takim razie

well I've been out tonight mr. Duncan he's been so excited because as you know

dobrze, nie było mnie dziś wieczorem, panie. Duncan był tak podekscytowany, ponieważ jak wiesz,

he's been complaining about his encoder for weeks

narzekał na swój koder od tygodni,

and now he's found this new one it's gonna cost him about 20 pounds a month I

a teraz znalazł nowy, będzie go kosztował około 20 funtów miesięcznie.

think to have it but it's going to work much better and I can see it all looks

Myślę, że go mam, ale będzie działał znacznie lepiej i widzę to wszystko wygląda

very different but what about the live chat mr. Duncan have you managed to get

zupełnie inaczej, ale co z czatem na żywo, mr. Duncan, czy udało ci się

the live chat working because you know I'd like to look at the live chat have

uruchomić czat na żywo, ponieważ wiesz, że chciałbym spojrzeć na czat na żywo,

you mr. Duncan got the live chat was not listening to me he's walked up oh it's

panie. Duncan rozmawiał na czacie na żywo, nie słuchał mnie, podszedł, och, jest

there oh yes I can see it lost man hi mr. Steve who's lost man Oh like a tool

tam, och, tak, widzę, że się zgubił, witam pana. Steve, który jest zagubiony Och, jak narzędzie,

yes yes exactly a gizmo so it's something that is used to do something

tak, dokładnie gadżet, więc jest to coś, co jest używane do czegoś,

but you can't remember the name of it it's usually small like that twizzler

ale nie możesz sobie przypomnieć nazwy, zwykle jest małe jak ten twizzler,

that mr. Duncan used in his video to make the coffee with oh you wouldn't

którego Mr. Duncan użył w swoim filmie do zrobienia kawy z och, nie

call a computer a gizmo it's too big really

nazwałbyś komputera gadżetem, jest naprawdę za duży

Oh mr. Duncan's come in with it now it's something that you don't really know the

O panie. Duncan wszedł z tym teraz jest to coś, czego tak naprawdę nie znasz

name of it you can't remember what it is but it does something interesting so the

nazwy, nie pamiętasz, co to jest, ale robi coś interesującego, więc

word gizmo just means never just means a device or a piece of technology that you

słowo gadżet oznacza po prostu nigdy nie oznacza po prostu urządzenia lub technologii, którą ty

don't know the actual name of so it's something you can't actually

nie znasz rzeczywistej nazwy, więc jest to coś, czego właściwie nie możesz

name so you know what it does but you don't actually know the name of it so

nazwać, więc wiesz, co to robi, ale tak naprawdę nie znasz jego nazwy, więc

yes gizmo you say to your friend oh I've got a new gizmo and this is mr. Duncan's

tak gadżet, mówisz swojemu przyjacielowi, och, mam nowy gadżet a to jest pan

well it's not new but it is a gizmo so this is the gizmo that I used I use this

Cóż, Duncan nie jest nowy, ale to gadżet, więc to jest gadżet, którego użyłem. Używam tej

last Sunday to make coffee so you use this to make coffee but really it could

ostatniej niedzieli do robienia kawy, więc używasz tego do robienia kawy, ale tak naprawdę może

have many names mr. Steve just called it a twizzler

mieć wiele imion, panie. Steve właśnie nazwał to twizzler

twizzle er okay yes you just said okay you said offer you said the twizzler but

twizzle er okej tak właśnie powiedziałeś okej powiedziałeś zaoferuj powiedziałeś twizzler ale

it has lots of names so some people might just say oh can you fetch that

ma wiele nazw więc niektórzy ludzie mogą po prostu powiedzieć och możesz przynieść ten

gizmo the gizmo for making coffee so you might say gizmo for this particular

gadżet gadżet do parzenia kawy więc możesz powiedzieć gadżet dla ta konkretna

thing because really it doesn't have a particular name

rzecz, ponieważ tak naprawdę nie ma określonej nazwy,

so you could say gizmo so gizmo another word you can use of course is besides

więc możesz powiedzieć gadżet, więc gadżet, innym słowem, którego możesz użyć oczywiście, oprócz

gizmo you can also say gadget yes so gadget is more precise so that does mean

gadżetu, możesz również powiedzieć gadżet tak, więc gadżet jest bardziej precyzyjny, więc oznacza to

something that does a particular job maybe something for carrying out a

coś, co robi określoną rzecz praca może coś do wykonania

particular task so a gadget quite often a gadget will be a physical thing so

określonego zadania więc gadżet dość często gadżet będzie rzeczą fizyczną więc

maybe a drill for drilling holes or maybe something for cooking so it will

może wiertarka do wiercenia otworów a może coś do gotowania więc

be a gadget something that's very useful around the house maybe a microwave oven

będzie to gadżet coś bardzo przydatnego w domu może kuchenka mikrofalowa

so your microwave oven is a gadget yes a very useful gadget a knife sharpener yes

więc twoja kuchenka mikrofalowa jest gadżetem tak bardzo przydatnym gadżetem ostrzałka do noży tak, czy

or will it gadget wear gizmo is something that does a very useful task

będzie to gadżet do noszenia Gizmo to coś, co wykonuje bardzo przydatne zadanie,

but you don't really know what the name is you can't recall or maybe it doesn't

ale tak naprawdę nie wiesz, jak się nazywa, nie możesz sobie przypomnieć, a może nie tak

really have a specific name so there I hope that that puts your mind at rest so

naprawdę nie mam konkretnej nazwy, więc mam nadzieję, że to cię uspokoi, więc

yes as Steve said I was so excited I really was because this new encoder

tak, jak powiedział Steve, byłem bardzo podekscytowany, naprawdę, ponieważ ten nowy koder

works very well it works very well indeed

działa bardzo dobrze, działa naprawdę bardzo dobrze,

so I showed a picture earlier Steve this guy do you know why this guy is in the

więc pokazałem zdjęcie wcześniej Steve to koleś czy wiesz dlaczego ten facet jest w

news at the moment no oh okay never seen him before

tej chwili w wiadomościach nie no okej nigdy go wcześniej nie widziałem

that was quick don't know who he is now I don't

to było szybkie nie wiem kim on jest teraz nie wiem

we've had some guesses on the live chat Hey oh right so you haven't given the

zgadywaliśmy się na czacie na żywo Hej no tak nie dałeś

answer yet then well a couple of people have looks like he's got is he got a

jeszcze odpowiedzi, więc cóż, wygląda na to, że kilka osób wygląda na to, że ma

medical condition he has ah I'm thinking Stephen Hawking it's not Stephen who I

chorobę, którą ma ah Myślę, że Stephen Hawking to nie Stephen, o którym

know he's not him but I'm thinking maybe the similar condition oh I see maybe no

wiem, że to nie on, ale myślę, że może podobny stan och widzę może nie

yes in fact this it was someone I was talking to you about yesterday okay so

tak w rzeczywistości to był ktoś, o kim rozmawiałem z tobą wczoraj ok więc tak

yes lost man asks gizmo is a slang word yes we don't actually know where it

zagubiony człowiek pyta gadżet to slangowe słowo tak właściwie nie wiemy skąd

comes from so the the origins of the word gizmo are actually unknown it would

pochodzi, więc pochodzenie tego słowa gadżety są w rzeczywistości nieznane

appear to have originally occurred in American English but again nobody nobody

wydaje się, że pierwotnie występowały w amerykańskim angielskim ale znowu nikt nikt

really knows nicole says your gizmo looks like something that a dentist

tak naprawdę nie wie nicole mówi, że twój gadżet wygląda jak coś, czego

would use yes to take your teeth I hope you to clean your teeth with maybe it

would maybe it would polish your teeth look if you could put like a piece of

użyłby dentysta wypolerowałbyś zęby wyglądaj gdybyś mógł założyć

cloth on there or something a pass says your words are so useful because I am

tam kawałek materiału lub coś jak przepustka mówi, że twoje słowa są bardzo przydatne, ponieważ

studying the English language my second stage hello from Iraq hello to abbess

uczę się języka angielskiego mój drugi etap cześć z Iraku cześć przeoryszy

you're very young a bass by the way yes picture makes you look very young that

jesteś bardzo młoda bas przez sposób, w jaki tak, zdjęcie sprawia, że ​​wyglądasz bardzo młodo, to

is amazing a bass you are just a baby and already you are at the second stage

jest niesamowite, bas, jesteś tylko dzieckiem, a już jesteś na drugim etapie

of learning English that's that's better than me and Steve very advanced in Iraq

nauki angielskiego, to jest lepsze niż ja i Steve, bardzo zaawansowani w Iraku,

amazing Saul I can say June is here hi Jude hi Jay it's not June yet though

niesamowity Saul, mogę powiedzieć, że czerwiec jest tutaj, cześć Jude, cześć Jay, to jeszcze nie czerwiec, chociaż

we've gotta wait a little bit longer before June actually arrives gizmo from

musimy trochę poczekać, zanim czerwiec faktycznie nadejdzie Gizmo z

oh yes there was a character do you remember Steve in the the film

o tak, była postać, pamiętasz Steve'a w filmie

gremlin no there was a little cute gremlin called gizmo he was the little

gremlin nie, był mały słodki gremlin o imieniu Gizmo, on był mały

tiny one that everyone wanted to buy as a toy

malutki, który wszyscy chcieli kupić jako zabawkę,

does sound like a named gizmo yes so it was actually a character in the film

brzmi jak nazwany gadżet tak, więc to była właściwie postać z filmu

gremlins as well yes you are right you are spot on there thank you very much

Gremliny tak, masz rację, jesteś na miejscu, dziękuję bardzo

mhm for that here it is says hey hey hey readeth it's

mhm za to tutaj jest napisane hej hej hej czyta

nice to see you here today how are things going with you are they okay I

miło cię tu dzisiaj widzieć jak leci u ciebie wszystko w porządku naprawdę

really really hope so so it's a little bit different tonight because I'm using

mam nadzieję że tak więc dzisiaj jest trochę inaczej bo używam

some new equipment so I'm just learning how to do it today I had a crash course

nowego sprzętu więc dopiero się uczę jak to zrobić dzisiaj miałem szybki kurs,

in how to use it and it's very complicated as well so it's not easy to

jak go używać i jest również bardzo skomplikowany, więc nie jest łatwy w

use so I've had to put a lot of information into my Bret are you good at

użyciu, więc musiałem umieścić wiele informacji w moim Brecie, czy jesteś dobry w

learning things Steve I'm not too bad I'm not too bad but mr. Duncan you love

uczeniu się rzeczy Steve, nie jestem taki zły Nie jestem taki zły, ale p. Duncan lubisz

looking at new technology and seeing how it works

patrzeć na nową technologię i widzieć, jak ona działa

interestingly enough another word yeah I heard you talking about usage of the

wystarczająco interesująco inne słowo tak Słyszałem, jak mówiłeś o użyciu

word crash hmm you can you can describe it someone's a bit boring

słowa awaria hmm możesz to opisać ktoś jest trochę nudny

okay you can call them a crashing bore ah yes a crashing bore which is somebody

okej możesz nazwać go rozbijającym się nudziarzem ah tak awarią nudzić, czyli ktoś,

who's very boring so a person who has a long conversation about nothing in

kto jest bardzo nudny, czyli osoba, która prowadzi długą rozmowę na żaden

particular and just bores you all the time because they're coming out with

konkretny temat i po prostu nudzi cię przez cały czas, ponieważ wychodzi z

stuff which is either irrelevant to you or hasn't you have no interest of and

rzeczami, które albo są dla ciebie nieistotne, albo nie interesują cię i

they have no perception that you're not interested in it but they keep talking

nie mają wrażenia, że ​​nie jesteś tym zainteresowany, ale ciągle gadają

about themselves and their lives and what they've been doing and you want to

o sobie, swoim życiu i tym, co robili, a ty chcesz

get away from them you describe them at all

od nich uciec, w ogóle ich opisujesz,

he's a crashing bore I went to a party last week and I ended up standing next

on jest nudny, poszedłem na imprezę w zeszłym tygodniu i skończyło się na tym, że stałem obok

to a guy who wouldn't stop talking to me he was a crashing bore yes you can

faceta, który nie przestawał ze mną gadać, był nudnym nudziarzem, tak, możesz

describe a group of people as crashing boars hmm as well if you went to a party

opisać grupę ludzi jako rozbijające się knury, hmm, jeśli poszedłeś na imprezę

and there were lots of people and they would all have a similar mind but they

i było tam dużo ludzi i wszyscy mieliby podobne zdanie, ale gdyby

were they talked in a way that you didn't

mówili w sposób, który cię nie

find interesting you and they're just boring you who described them all as

zainteresował, a oni są po prostu nudni ty, który opisałeś ich wszystkich jako

crashing balls what a crashing bore they're all talking about their holidays

rozbijające się piłki co za rozbijający się nudziarz oni wszyscy gadają o swoich wakacjach

or their babies or something like that you know you could describe them all as

lub ich dzieci lub coś w tym stylu wiesz, że możesz opisać je wszystkie jako

crashing ball you know you know Steve a lot of people like talk a lot of people

rozbijającą się piłkę, wiesz, że znasz Steve'a, wielu ludzi lubi rozmawiać, wielu ludzi

like talking about babies I know so we have to be careful yeah but sometimes

lubi rozmawiać o dzieciach, wiem, więc musimy być ostrożni, tak, ale czasami

people go on and on about it too much even though they are incredibly annoying

ludzie idą dalej i o tym za dużo, mimo że czasami są niewiarygodnie irytujące, więc

sometimes so crash another use of the word crash

awaria innym użyciem słowa awaria

is to stay it's someone's house yes so you can stay at a person's house if a

jest pozostanie to czyjś dom tak więc możesz zostać w czyimś domu, jeśli dana

person allows you to stay at their house overnight maybe without any warning so

osoba pozwoli ci zostać w swoim domu na noc może bez żadnych ostrzeżenie, więc

maybe you find that you have nowhere to sleep and so you go to your friend's

może okaże się, że nie masz gdzie spać, więc idziesz do domu swojego przyjaciela

house and you ask can I crash at your house tonight yes or can I crash at your

i pytasz, czy mogę nocować u ciebie dziś wieczorem tak, czy mogę nocować u ciebie,

place tonight so crash in that sense means to stay act

więc nocowanie w tym sensie oznacza pozostanie w akcji

or stop over or just to sleep maybe on the sofa or the couch or on the floor so

lub zatrzymanie się lub po prostu spać może na sofie lub kanapie lub na podłodze więc

they crash at your house or you crash at your friend's house so last night I

rozbijają się w twoim domu lub ty rozbijasz się w domu swojego przyjaciela więc zeszłej nocy

missed the bus so I had no choice I had to crash at my friend's house so you

spóźniłem się na autobus więc nie miałem wyboru Musiałem rozbić się w domu mojego przyjaciela więc ty

crash you stay there overnight you stop for the night normally in an emergency

rozbijasz się zostajesz tam na noc zatrzymujesz się na noc normalnie w nagłych przypadkach

could be for one night or a few nights maybe one or two nights I'm crashing out

może to być na jedną noc lub kilka nocy może jedną lub dwie noce Wybijam się

at my friend's house that's it so you went out for a late or a party and you'd

w domu mojego przyjaciela to wszystko więc wyszedłeś do późna lub na imprezę i

had too much to drink and you couldn't drive back so you crashed out at your

za dużo wypiłeś i nie mogłeś jechać z powrotem, więc rozbiłeś się u

friend's that's it you crashed so how's the live chat doing I realized earlier

znajomego, to wszystko, co się rozbiłeś, więc jak sobie radzi czat na żywo Zdałem sobie wcześniej sprawę,

that maybe I need to operate the live chat actually on the webpage itself I

że być może muszę obsługiwać czat na żywo na samej stronie ja

put this picture on because of my because I love the children and but I am

umieść to zdjęcie z mojego powodu, ponieważ kocham dzieci, ale mam

23 years old thank you abass for explaining that Carradine says

23 lata, dziękuję abass za wyjaśnienie, że Carradine mówi, że

I think you say oh yes crash two cars crashed yes we can use crash in it's

myślę, że mówisz, o tak, zderzenie dwóch samochodów, tak, możemy użyć zderzenia w

more familiar sentence which is two things hitting each other or running

bardziej znanym zdaniu, które jest dwa rzeczy zderzają się ze sobą lub wjeżdżają

into each other so yes you can say two cars crashed into each other or of

na siebie, więc tak, możesz powiedzieć, że dwa samochody zderzyły się ze sobą lub

course you can describe the whole event as a crash there was a crash on the road

oczywiście możesz opisać całe zdarzenie jako wypadek. wczoraj doszło do wypadku na drodze w

near my house yesterday a crash a car crash and then of course you can express

pobliżu mojego domu. oczywiście możesz wyrazić,

what the event was so maybe a car crash or maybe a bus crash or a train crash or

co to było za zdarzenie, więc może wypadek samochodowy, autobusowy lub kolejowy, albo

I could crash into you yes we can crash into each other that would be like a

ja mogę zderzyć się z tobą tak, możemy się zderzyć, to byłoby jak

bump so maybe we crash had to be a bump but if it was a more severe maybe I was

zderzenie, więc może zderzenie musiało być zderzeniem stłuczka ale gdyby była poważniejsza to może

running along the road and or I was on my bike and I hit mr. Duncan really hard

jechałem wzdłuż drogi i albo jechałem na rowerze i uderzyłem w mr. Duncan naprawdę mocno,

I could you could describe as I'm crashing into him whereas if I just sort

mógłbyś opisać, jak w niego uderzam, podczas gdy jeśli ja po prostu jakby,

of oh that's just a bump so a bump is is is a very gentle crash yes so you are

och, to tylko uderzenie, więc uderzenie jest bardzo delikatnym uderzeniem, tak, więc

still crashing but gently but but quite often we use the word crash to mean a

nadal się zderzasz, ale delikatnie, ale dość często używamy słowo zderzenie oznacza

severe in severe impact we hunt objects whereas a bump you can have a bump in

poważne uderzenie, szukamy przedmiotów, podczas gdy uderzenie możesz mieć uderzenie w

your car can't you where you you've had a it's not severe you might have a

samochodzie nie możesz tam, gdzie miałeś to nie jest poważne możesz mieć

little dent on your bumper or on one of the panels a minor minor impact so minor

małe wgniecenie na zderzaku lub na jednym paneli niewielkie niewielkie uderzenie tak niewielkie

something that's not very serious so a crash is normally serious and a bump is

coś, co nie jest bardzo poważne, więc zderzenie jest zwykle poważne, a uderzenie

normally not very serious you bump into someone or you crash into someone did

zwykle nie jest bardzo poważne wpadniesz na kogoś lub zderzysz się z kimś, czy

you enjoy that shall I do it again no although I know he's going to

podobało ci się, że powinienem to zrobić ponownie, nie, chociaż wiem on zamierza tak tak

yeah yes he didn't laugh that eight out of ten he didn't laugh that time so yes

nie śmiał się z tych ośmiu na dziesięć nie śmiał się tym razem więc tak

I think we're arguing people think we're arguing sometimes don't they yes i-i've

myślę, że się kłócimy ludzie myślą, że czasami się kłócimy prawda tak ja mam to

it I mentioned that earlier Anna Anna wrote during the week and said mr.

wspomniałem że wcześniej Anna Anna napisała w ciągu tygodnia i powiedziała p.

Duncan we are really worried that you and Steve are having fights no maybe you

Duncan naprawdę martwimy się, że ty i Steve się kłócicie nie może

have some problem but we don't we've known each other for many years in fact

masz jakiś problem ale my nie znamy się od wielu lat właściwie w

next year how many years will we have known each other next year 30 year 30 30

przyszłym roku ile lat będziemy się znać w przyszłym roku 30 rok 30 30

I'm going to write that down because I don't think I don't think people will

Zamierzam to zapisać, ponieważ nie sądzę, że ludzie w to

believe it I don't think people will are actually going to believe it perhaps you

uwierzą. Nie sądzę, że ludzie naprawdę w to uwierzą.

could describe our relationship as a crash there we go so for the 83 0 3 0 3

za 83 0 3 0 3

times 10 so next year we would have known each other times 3 but for 30

razy 10 więc w przyszłym roku poznalibyśmy się 3 razy ale przez 30

years yes I can't believe you all have our

lat tak nie mogę uwierzyć że wszyscy nosicie nasze

crosses to bear yes which is a statement that means we

krzyże tak co jest stwierdzeniem które oznacza że

all suffer my mum said that once we all if you say to somebody or you've got

wszyscy cierpimy moja mama powiedziała że kiedy my wszyscy, jeśli powiesz komuś lub masz

your he's got his crosses to bear or she's got a crosses to bear it means

swoje, on ma swoje krzyże do niesienia lub ona ma do niesienia krzyże, oznacza to,

that they suffer yes as emits oh my no rods we cannot mention religion again

że oni cierpią tak, jak emituje, och, moje nie pręty, nie możemy znowu wspominać o religii,

we're gonna say where it comes from that it's normally said as a joke if you're

powiemy skąd to się bierze to zwykle mówi się jako żart jeśli masz

if you've got something that's in your life that is is is unbearable almost

coś w swoim życiu co jest nie do zniesienia prawie

unbearable but you've got to keep putting up with it you say all they've

nie do zniesienia ale musisz to znosić mówisz wszystko co oni

got their crosses to bear yes so it relates what does it relate to

mają ich krzyże do dźwigania tak więc to odnosi się do czego to się odnosi

it relates really to did Jesus on the cross you know having that big weight to

tak naprawdę odnosi się do czy Jezus na krzyżu wiesz mieć ten wielki ciężar do

carry around or being on the cross yes well it's it's unbearable so if

dźwigania lub być na krzyżu tak cóż to jest nie do zniesienia więc jeśli

something is unbearable in your life you can say I've got my I've got my crosses

coś jest nie do zniesienia w twoim życiu ty mogę powiedzieć, że mam swoje. Mam swoje krzyże do niesienia

to bear yes I mean it means you've got to carry a heavy load or a burden a

burden yes so you can describe a relationship somebody as being a burden

so having mr. Duncan in my life or you could say to somebody yo somebody might

. Duncan w moim życiu lub możesz powiedzieć komuś, że ktoś może

help God out you've known it for 30 years who you've got your crosses to

pomóc Bogu, wiesz to od 30 lat, kto ma swoje krzyże do

bear haven't you meaning you know he's a bit of a burden I'm joking of course

niesienia, czy nie masz na myśli, że wiesz, że jest trochę ciężarem, żartuję oczywiście

oh okay then just just give it give it give a moment for the actual comment to

och, w porządku, więc po prostu daj mu, daj mu chwilę, aby prawdziwy komentarz się wchłonął,

soak in there we've all got our crosses to bear

wszyscy mamy swoje krzyże do zniesienia,

yes is what is what you often myself but you've just remind you you've just

tak, to jest to, co często sam, ale właśnie przypomniałeś sobie, że właśnie

reminded me that my mum once said that my mum said it in a youtube video and

przypomniało mi, że moja mama powiedziała kiedyś, że moja mama powiedziała to w filmie na youtube i

she says she said that's my that's my son we all have our crosses to bear

mówi, że powiedziała, że ​​to mój to jest mój syn wszyscy mamy swoje krzyże do niesienia,

meaning he's a burden his own mother thinks he's a bird how can anyone say

co oznacza, że ​​jest ciężarem jego własna matka myśli, że jest ptakiem jak ktoś może mówić,

that I'm a burden it's usually said as a joke isn't it well she said it's a joke

że ja „Jestem ciężarem” zwykle mówi się to jako żart, czyż nie jest dobrze, że

I like to think so it is it is she was joking

well half joking hmm that's what I'm thinking you say I'm not I'm not too

powiedziała, że ​​to żart. nie jestem zbyt

sure so damn greedy argue we do argue but we soon make up well everyone argues

pewien, tak cholernie chciwy, kłócimy się, kłócimy się, ale wkrótce dobrze się godzimy, wszyscy się kłócą

and we all have our points of view if anyone in a relationship says that they

i wszyscy mamy swoje punkty widzenia, jeśli ktoś w związku mówi, że

don't have arguments then they are lying Garcia says I love your conversation it

nie ma argumentów, to kłamie Garcia mówi, że uwielbiam twoją rozmowę to

is very useful thank you very much I wish you a long life says AB Dario AB

jest bardzo przydatne dziękuję bardzo życzę ci długiego życia mówi AB Dario AB

Durham AB Durham Alex thank you very much

Durham AB Durham Alex dziękuję bardzo

Garcia what's this news about the crash do you mean the stock market crash oh

Garcia co to za wiadomość o krachu masz na myśli krach na giełdzie o tak

yes well that's something I was coming to you sir Oh see mr. Steve is slightly

dobrze to jest coś do ciebie przychodziłem pan O, patrz pan. Steve jest trochę

ahead but yes of course the crash go see ya I'm not sure if you're on about the

do przodu, ale tak, oczywiście, katastrofa idź do zobaczenia Nie jestem pewien, czy chodzi ci o

crash on the stock market or maybe something more serious I'm not sure oh

krach na giełdzie, czy może o coś poważniejszego Nie jestem pewien, o

the aeroplane crash oh I see because yes yes yes I think I think there was a

katastrofie lotniczej, och, rozumiem, bo tak tak tak, myślę, że

plane crash today as well I think in Algeria that's right mister don't so I

dzisiaj też była katastrofa lotnicza, myślę, że w Algierii, tak, proszę pana, nie, więc nie

didn't I did notice the news earlier I didn't get all of the news but yes I did

zauważyłem wiadomości wcześniej. Nie dostałem wszystkich wiadomości, ale tak,

I did see something mentioned on the news but I didn't see the whole story

widziałem. coś wspomniano w wiadomościach, ale nie widziałem całej historii,

but I see something about a playing fresh

ale widziałem coś o graniu świeżym

earlier but I was just walking through the room so I just heard it mentioned on

wcześniej, ale właśnie przechodziłem przez pokój, więc właśnie usłyszałem, jak wspomniano o tym w

the TV so yes a crash can also be on the stock market so when the shares go down

telewizji, więc tak, awaria może być również w magazynie rynek, więc kiedy akcje spadają,

such as Mark Zuckerberg Facebook last week his shares went down they didn't

tak jak Mark Zuckerberg Facebook w zeszłym tygodniu jego akcje spadły tak

really crash they just dropped slightly but today can you believe it he's

naprawdę nie spadły, po prostu nieznacznie spadły, ale dzisiaj możesz w to uwierzyć, że

appeared in this big trial in the US and today his shares went up again

pojawił się na tym dużym procesie w USA, a dziś jego akcje ponownie poszły w górę

incredible they just described a crash on the

niesamowite, właśnie opisali krach na

shares on the stock markets when they go down more than about 20% or something

akcjach na giełdach, kiedy spadają o więcej niż około 20% lub coś w tym

so it's like so they can go down suddenly this this is my bank balance

stylu, więc to jest tak, że mogą nagle spaść. to jest moje saldo bankowe w

this year so this is this is my bank balance in January before I bought all

tym roku, więc to jest moje saldo bankowe w Styczeń, zanim kupiłem cały

of my new equipment for the studio and there you can see January 1 million 1

mój nowy sprzęt do studia i tam możesz zobaczyć 1 milion stycznia 1 milion

million I wish that's off at 1 million if it was if it was 1 million I wouldn't

Chciałbym, żeby to było za 1 milion, gdyby tak było, gdyby to był 1 milion Nie

be here doing this now you would because you love doing it I wouldn't be bored

byłbym tutaj, robiąc to teraz, ty byś to zrobił, ponieważ ty uwielbiam to robić nie nudziłbym się on

he's any joke I'd be on my on my little speed I said to me many times if you

jest byle jakim żartem byłbym na swoim przy moim małym pośpiechu Powtarzałem mi wiele razy, że gdybyś

ever made lots of money from being an English teacher on YouTube he'd still

kiedykolwiek zarobił dużo pieniędzy będąc nauczycielem angielskiego na YouTube, nadal by

carry on doing it because he loves doing you know I'd quit tomorrow and go and go

to robił bo on kocha robić wiesz rzuciłbym jutro i pojechał

and live on my desert island I'd have to do it I would live next door to Richard

i zamieszkał na mojej bezludnej wyspie musiałbym to robić Mieszkałbym obok Richarda

Branson so in the morning when I wake up I'd open my window and there's Richard

Bransona więc rano kiedy się budzę otwieram okno a tam jest Richard

Branson over on his Island and I'd say morning Richard morning how is it going

Branson na swojej wyspie i powiedziałbym rano Richard rano jak leci

how's your virgin is your virgin okay that virgin yes because he owns virgin

jak leci twoja dziewica jest twoją dziewicą w porządku ta dziewica tak ponieważ on jest właścicielem dziewicy

you see his company I don't know what you thought so so yes so if I but I'm

widzisz jego towarzystwo nie wiem co myślałeś więc tak tak tak tak jeśli ja ale

not a millionaire so January there's my money in January hundred pounds that's

nie jestem milionerem więc styczeń to moje pieniądze w styczniu sto funtów to

more like it yes a hundred pounds January February then March March went

raczej tak sto funtów styczeń luty potem marzec marzec poszedł

like that and you bought the new computer and I bought the new computer

tak i kupiłeś nowy komputer a ja kupiłem nowy komputer

and all this new equipment and now I have this new encoder which

i całe to nowe sprzęt i teraz mam ten nowy enkoder, który

I've got as a free trial but in 60 days I will have to decide whether I want to

dostałem jako bezpłatną wersję próbną, ale za 60 dni będę musiał zdecydować, czy chcę

buy it and this is very expensive because it's professional it's a

go kupić, a to jest bardzo drogie, ponieważ jest profesjonalne jest to

professional quality encoder so this is used by many people who do professional

enkoder profesjonalnej jakości, więc jest używany przez wielu ludzi, którzy zajmują się profesjonalnym

broadcasting so I hope hope it's we or a professional broadcaster mr. Duncan I

nadawaniem, więc mam nadzieję, że to my lub profesjonalny nadawca Mr. Duncan, mam na

mean you can call you a professional broadcaster am i a professional course

myśli, że możesz nazwać cię profesjonalnym nadawcą. Czy jestem profesjonalnym

am i a professional broadcaster yes I think you are you're broadcasting

nadawcą? Czy jestem profesjonalnym nadawcą?

yeah to lots of people around the world and you do it very well and you get a

small amount of money for it so yes you are a professional broad I'm not sure if

to tak, jesteś profesjonalistą nie jestem pewien, czy

a small amount of money means you're professional well usually the definition

niewielka kwota pieniędzy oznacza, że ​​jesteś profesjonalistą, cóż, zwykle definicja

of a professional is somebody who gets paid to do so yeah badly so yeah so if

profesjonalisty to ktoś, kto zarabia tak źle, więc tak, więc jeśli

you're an amateur then you could be doing the same thing but not being paid

jesteś amatorem wtedy mógłbyś robić to samo, ale nie otrzymywać zapłaty

for a professional he's someone who's being paid Oh if someone falls in love

za profesjonalistę, on jest kimś, komu płacą Och, jeśli ktoś się zakochuje, czy

can you say he is crushed crashed on her that's very different I think you're

możesz powiedzieć, że jest zakochany rozbił się w niej, to zupełnie co innego Myślę, że

confusing the word crush crush you can have a crush on someone

mylisz słowo zakochać się zakochać możesz zakochać się w kimś,

which means you you like someone you find them attractive you look at them

co oznacza, że ​​kogoś lubisz, uważasz go za atrakcyjnego, patrzysz na niego

from a distance you love them in your heart a person who maybe doesn't know

z daleka, kochasz go w głębi serca, osobę, która być może nie wie, że ją

that you do love them you have a crush on them you feel as if you love them so

kochasz, zakochujesz się w niej, czujesz się jak jeśli je kochasz, więc

yes we can say that you have a crush on them yes not to crash I am from Algeria

tak, możemy powiedzieć, że się w nich podkochujesz.

thanks a lot for your foot for telling us about the crash oh yes well I did

tak, żeby się

hear about it I didn't hear any more details I just heard that there was

nie rozbić. więcej szczegółów Właśnie usłyszałem, że

something happening and that was it because I I was running around getting

coś się dzieje i to było to, ponieważ biegałem w kółko,

ready to do this I think there's about 230 people have died so died I think and

przygotowując się do zrobienia tego Myślę, że zginęło około 230 osób, więc zginęli

I think they're mostly soldiers I seem to know I don't know anyway we won't

Myślę, że to głównie żołnierze Wydaje mi się, że nie w każdym razie nie wiem, nie będziemy

comment too much on that because I think that's still breaking news but

tego zbytnio komentować, ponieważ myślę, że to wciąż najświeższe wiadomości, ale

interestingly enough I'd be interested to know that any survived is because

co ciekawe, byłbym zainteresowany wiedzą, że ktokolwiek przeżył, ponieważ

they seem to indicate early that there was could have been survivors

wydaje się wcześnie wskazywać, że mogli ocaleć

hmm anyway we will see what happened a miracle we will see what happens with

hmm w każdym razie my zobaczymy co się stało cudem zobaczymy co się stanie z

that Pedro mr. Duncan do you mind if I ask a

tym panem Pedro. Duncan, czy masz coś przeciwko, jeśli zadam

question does YouTube pay something for you dude

pytanie, czy YouTube coś za ciebie płaci, koleś, czy

does YouTube pay me in the early days of YouTube I used to get paid I used to

YouTube płaci mi we wczesnych dniach YouTube. Kiedyś zarabiałem. Kiedyś

make some revenue from my videos but not anymore because YouTube has changed the

zarabiałem na swoich filmach, ale już nie, ponieważ YouTube zmienił

way it works so in the past I used to be able to earn a salary not a big one but

sposób, w jaki to robi. działa, więc w przeszłości mogłem zarabiać niezbyt dużą pensję, ale

nowadays no not not very much at all I think I think it's fair to say that

obecnie nie, wcale nie, myślę, że można śmiało powiedzieć, że

YouTube doesn't pay me well does it pay me virtually anything anymore would that

YouTube nie płaci mi dobrze, czy nie płaci mi już prawie nic czy byłoby

be fair to say Steve you just about I would say that you are you just about

uczciwe, gdybym powiedział Steve, że jesteś prawie, powiedziałbym, że jesteś, jesteś prawie, że

cover your overheads yes I just about I'm just about able to buy a new pair of

pokryjesz swoje koszty ogólne, tak, prawie jestem w stanie kupić nową parę

jeans twice a year a new pair of trousers just about break-even as we say

dżinsów dwa razy w roku, nową parę spodni, tuż przed przerwą -nawet jak mówimy,

so you're not making money but you're not losing money well losing money this

więc nie zarabiasz pieniędzy, ale nie tracisz pieniędzy dobrze tracisz pieniądze to

this doing this costs me money I don't I don't actually I'm not a millionaire

robienie tego kosztuje mnie pieniądze ja nie ja nie właściwie nie jestem milionerem z

because of this I know a lot of people on the internet think that if you do

tego powodu wiem wiele osób w Internecie myśli, że jeśli prowadzisz

YouTube and you have lots of viewers that people will will be paying you lots

YouTube i masz wielu widzów, ludzie będą ci płacić dużo

of money but no it doesn't happen all the time it's very very rare in fact so

pieniędzy, ale nie, nie dzieje się to cały czas, w rzeczywistości jest to bardzo, bardzo rzadkie, więc

not everyone on YouTube who has some sort of success is earning a lot of

nie wszyscy w YouTube, którzy ma jakiś sukces, zarabia dużo

money trust me and don't forget I've been doing this for over eleven years so

pieniędzy, zaufaj mi i nie zapominaj, że robię to od ponad jedenastu lat, więc

I've seen YouTube change from one thing to another from something that was fun

widziałem, jak YouTube zmienia się z jednej rzeczy na drugą, z czegoś, co było zabawne,

and exciting and thrilling and of course you could do it and earn a living to

ekscytujące, ekscytujące i oczywiście możesz to zrobić i zarabiać na życie

something that's very corporate and very changeable very fickle

czymś bardzo korporacyjnym i bardzo zmiennym bardzo kapryśnym

and of course people like me now don't really count on YouTube we are not

i oczywiście ludzie tacy jak ja nie liczą się teraz w YouTube nie jesteśmy tak

really important so in the past when YouTube was a much smaller thing people

naprawdę ważni, więc w przeszłości, kiedy YouTube był znacznie mniejszą rzeczą ludzie tacy jak

like me were supporting YouTube we were keeping YouTube going but now of course

ja wspierali YouTube, utrzymywaliśmy YouTube, ale teraz oczywiście

I am thrown on the scrap heap Oh mr. Duncan

jestem wyrzucony na śmietnik O panie. Duncan

he wasn't be so down about it well I'm not being doubt about it it's just a

nie był tym tak przygnębiony Cóż, nie mam co do tego wątpliwości, po prostu

pedro asked the question and I answered it you shouldn't have asked that

pedro zadał pytanie, a ja na nie odpowiedziałem, nie powinieneś był zadawać tego

question Pedro well you can admit I thought it was mr. Duncan would be

pytania Pedro, cóż, możesz przyznać, że myślałem, że to pan. Duncan by się

getting upset no no I'm not upset at all which is why it's why though it's why

zdenerwował nie nie Wcale się nie denerwuję dlatego właśnie dlatego chociaż to dlatego masz

they you've got some very kind people that donate to you that says I have side

kilku bardzo życzliwych ludzi, którzy dają ci darowiznę, która mówi, że mam stronę,

that is so important because without that you wouldn't be able to keep going

która jest tak ważna, ponieważ bez tego nie nie mogę w

at all I have some lovely patreon yes donations and also I have donations

ogóle iść dalej mam kilka uroczych darowizn od Patreona, tak, a także czasami mam darowizny

sometimes on my paypal so I do all of this for free I don't do this because I

na moim paypal, więc robię to wszystko za darmo nie robię tego, bo

want to be a millionaire I do this because I love doing it and I love doing

chcę być milionerem, robię to, bo ja uwielbiam to robić i uwielbiam robić

it for you so that's the reason why I do this I'm not trying to be one of these

to dla ciebie, więc to jest powód, dla którego to robię. Nie próbuję być jednym z tych

wacky teenagers that you see all the time well you're not a teenager say you

zwariowanych nastolatków, których widzisz cały czas, cóż, nie jesteś nastolatkiem, powiedz, że

couldn't be that's it thank you Steve see see Steve is being nasty to me I'm

nie możesz być, to jest to dziękuję Steve widzisz Steve jest dla mnie wredny

not being nasty I'm just I'm just showing you the light in the mood see

nie jestem wredny po prostu pokazuję ci światło w nastroju zobacz

how nasty stranger lighten the mood see how nasty he's being to me because I'm

jak paskudny nieznajomy poprawia nastrój zobacz jaki on jest wredny dla mnie ponieważ ja'

always accused of bullying Steve so tonight mr. Steve is bullying my own

Zawsze jestem oskarżany o zastraszanie Steve'a, więc dziś wieczorem, panie. Steve zastrasza mnie

back yes I think so well and truly somebody said that they've got a crush

tak, myślę tak dobrze i naprawdę ktoś powiedział, że zakochał się

in their teacher in a memory I can't how you pronounce your name I'm very sorry

w swoim nauczycielu we wspomnieniu Nie wiem, jak wymawiasz swoje imię. Bardzo mi przykro.

crush on T on your teacher yes a lot of people have have crushes on their

wiele osób podkochuje się w swoich

teachers I'm reward e I'm reward he had a crush

nauczycielach Jestem nagrodą e Jestem nagrodą on podkochiwał się

on his teacher did you ever have a crush on your teacher because I remember the

w swoim nauczycielu czy kiedykolwiek podkochiwałeś się w swoim nauczycielu, ponieważ pamiętam, że

other day you were having a conversation with someone I can't remember who at the

pewnego dnia rozmawiałeś z kimś, z kim mogę' nie pamietam kto na

wedding Oh at the wedding last week you were talking to someone and you said

weselu Och na weselu w zeszlym tygodniu rozmawiales z kims i powiedziales

that you had a on one of your teachers what was what

ze masz na jedna z nauczycielek jak sie

was her name and I can't remember now oh okay was a well it was a long time

nazywala i nie pamietam teraz och dobrze bylo dobrze bylo dawno

ago I was I think maybe 16 at the time feelings awakening as they do at that

temu miałem chyba 16 lat w tym czasie budziły się uczucia, tak jak to się dzieje w tym

age mmm she was a French we had a teacher come over from France to teach

wieku mmm była Francuzką mieliśmy nauczyciela z Francji, który przyjechał

us French yeah and I think now I was probably 14 or 15 well I'll tell you

nas uczyć francuskiego tak i myślę, że teraz miałam prawdopodobnie 14 lub 15 lat cóż ja powiem ci

what it was it was 1976 mmm the hot summer of nineteen said Mademoiselle

co to było 1976 mmm gorące lato dziewiętnastego roku powiedziała Mademoiselle

Fabri her name Oh Mademoiselle Bridget Sabra I remember her name even though

Fabri jej imię Och Mademoiselle Bridget Sabra Pamiętam jej imię chociaż

strange you can even remember her first name I can and that she was French and

dziwne ty możesz nawet zapamiętać jej imię ja mogę i że była Francuzką i

I've got a picture of her oh my goodness I've got a picture of her still I think

ja mam jej zdjęcie o mój boże wciąż mam jej zdjęcie myślę że

every every boy at school was in love with this French teacher it doesn't have

każdy chłopak w szkole był zakochany w tej nauczycielce francuskiego to nie ma

a hole in it does it because she was obviously an attractive she was

w tym dziury robi to bo była oczywiście atrakcyjna była

obviously a woman from France she was probably about 21 she was attractive she

oczywiście kobieta z francji miała chyba z 21 lat była atrakcyjna

spoke with this sexy French accent Oh boring every man at school and every boy

mówiła z tym seksownym francuskim akcentem och nudny każdy facet w szkole i każdy chłopak

was in love with her it is true that the French are very sexy they're the accent

był w niej zakochany to prawda że francuzi są bardzo seksowni oni mają akcent

and they are very charming did you know that I'm part French unbelievable I am I

i oni są bardzo czarujące czy wiesz, że jestem po części Francuzem niewiarygodne jestem jestem

I'm down so on my on my father's side I am actually a French descent you know

zdołowany więc po mojej stronie ojca właściwie jestem pochodzenia francuskiego wiesz, że

it's true so that's probably the reason why I'm so charming probably the reason

to prawda więc prawdopodobnie to jest powód, dla którego jestem taki czarujący prawdopodobnie powód, dla

why you smell well the French have got a reputation apologies anyone from France

którego dobrze pachniesz Francuzi mają reputację przepraszam każdego z Francji

for watching all I can say is your fake laugh is getting better

za oglądanie wszystko, co mogę powiedzieć to to, że twój sztuczny śmiech jest coraz lepszy

they have got a reputable of a joke that they you know sometimes maybe they don't

mają renomowany żart, który znasz czasem może oni nie

know it feel free Steve feel free to tell or wider arm deodorant you know

wiedzą, nie krępuj się Steve nie krępuj się powiedzieć dezodorant z szerszym ramieniem, wiesz, że

it's a bit of a joke that we say that about French people

to trochę żart, że mówimy to o Francuzach,

when he won't he joking we I'm not saying I'm English people British Pierce

kiedy on nie żartuje z nami. Nie mówię, że jestem Anglikiem.

also Steve Steve is that what's happening to a whole

dzieje się

okay then hole okay yes you certainly are but anyway I did she didn't smell

dobrze, potem dziura, dobrze, tak, na pewno tak, ale tak czy inaczej, nie pachniała,

she was absolutely beautiful and she had exquisite Chanel perfume on and yes I

była absolutnie piękna i miała na sobie wspaniałe perfumy Chanel i tak,

can still see you now very very clearly I wrote her a letter

nadal cię widzę, teraz bardzo, bardzo wyraźnie. Napisałem do niej list.

I've still got the letter you were stalking her she wrote me a letter back

wciąż mam list, że ją prześladowałeś ona odpisała mi list

from France when she went back yes Steve was a stork apparently French people

z Francji, kiedy wróciła tak Steve był bocianem najwyraźniej Francuzi

find our accent sexy as well if we try to speak French to a French person they

uważają nasz akcent za seksowny, jeśli próbujemy mówić po francusku do Francuza, który

find that very attractive just as when French people speak English we find it

uznają za bardzo atrakcyjny tak jak Francuzi mówią po angielsku, uważamy to za

attractive because it is also sexy the French accent see if I were to talk to

atrakcyjne, ponieważ francuski akcent jest seksowny.

you like this mr. Duncan would you find me attractive

Duncan, czy uważałbyś mnie za atrakcyjną,

but she wasn't Welsh I'm just trying to do an accent Oh mr. Duncan you are very

ale ona nie była Walijką. Po prostu próbuję zrobić akcent. O panie. Duncan jesteś bardzo

good English teacher what was that bit I'll be hard to stop

dobrym nauczycielem angielskiego co to było? Trudno będzie mi

now I've been thinking that I'm practicing a Spanish accent at the

teraz przestać. Myślałem, że ćwiczę hiszpański akcent w tej

moment option you'd have to keep shouting my normal voice scissor your no

chwili opcja, którą musiałbyś krzyczeć moim normalnym głosem nożyc twój brak

voice that's that's that's you I'm projecting to the back of this room to

głosu to ty to ty Wyświetlam obraz z tyłu tego pokoju każdemu, kto

whoever is watching I think you've offended every French

patrzy. Myślę, że uraziłeś prawdopodobnie każdego Francuza,

person probably but then they can have a go at us back you know for our fish and

ale wtedy oni mogą się na nas odegrać, wiesz, za naszą rybę z

chips yes they can have a go but I'm never watching me again yeah thanks to

frytkami, tak, mogą mieć idź, ale już nigdy mnie nie obserwuję, dzięki

Steve anyone from France watching well I'm not it's just a joke well say

Steve'owi, ktoś z Francji ogląda, cóż, nie jestem to tylko żart, cóż, powiedz

something funny to work back yeah but you said it's a joke and then he carried

coś zabawnego, aby wrócić do pracy, tak, ale powiedziałeś, że to żart, a potem dalej

on insulting them I'm not insulting it's a joke you said you said it's just a

ich obrażał. nie obraźliwe to żart powiedziałeś powiedziałeś że to tylko

joke but they all smell oh yeah okay then well no you say it's just a joke eh

żart ale oni wszyscy śmierdzą oh tak dobrze więc no cóż nie ty mówisz że to tylko żart eh właśnie o to chodzi że to jest

that's what that's what that is it the joke that people make ha ha

żart który ludzie robią ha ha

do you want me to go mr. Duncan what's the live chat saying come look at the

chcesz żebym poszedł Pan. Duncan, co mówi czat na żywo, spójrz na

live chat what the hell is hockey huh French people speak with that that sort

czat na żywo, czym do diabła jest hokej, huh, Francuzi mówią z takim

of nasal accent yeah that's true that's nothing I'm not offensive all I

nosowym akcentem, tak, to prawda, to nic, nie jestem obraźliwy, wszystko, co

can say is that whoever that woman was you had the crush on she escaped she

mogę powiedzieć, to to, że kimkolwiek była ta kobieta, miała podkochuje się uciekła

escaped she really did have a have a lucky escape merrier tomorrow

uciekła naprawdę miała szczęście uciec lepiej jutro miała szczęście uciec

she had a lucky escape I have to get repeating myself I have to keep

repeating myself because Steve talks over me for those wondering on Oh see

like that that you see that's what I'm on about what's the difference Nicole

widzisz, o to mi chodzi, jaka jest różnica, którą Nicole

says between crash and crush I think we've just because I thought I just said

mówi między zderzeniem a zmiażdżeniem. Myślę, że tak, ponieważ myślałem, że właśnie powiedziałem,

that crash is two things bashing into each other with with a lot of force yes

że zderzenie to dwie rzeczy, które zderzają się ze sobą z dużą siłą, tak,

well well its impact ah fresh crush is to crumple yes one thing becomes another

cóż, jego wpływ ah świeże zmiażdżenie to zgniecenie tak, jedna rzecz staje się inna

of due to pressure so crush is to put pressure on something to make it smaller

z powodu nacisku, więc zmiażdżenie polega na wywieraniu nacisku na coś, aby to zmniejszyć,

or to compact it or to make it compact yes you crush them like if you if you if

zagęszczić lub sprawić, by było zwarte tak, miażdżysz je tak, jakbyś, jeśli

a car is crushed when it goes into those those those when though and that when

samochód jest zmiażdżony, kiedy trafia do tych tych, kiedy jednak i to, kiedy

they're recycling a car and it gets crushed in those into it into a block so

recyklingują samochód i zostaje zgnieciony w tych do bloku, więc

they put the car inside and then it crushes yes it crushes the car and then

wkładają samochód do środka, a potem miażdży tak, miażdży samochód, a potem

it comes out like a big cube so that would be yes so that's a yes so the

wychodzi jak duży sześcian, więc to byłoby tak, więc to jest tak, więc

other use of the word crush we discussed of course was being in love having a

innym zastosowaniem słowa zauroczenie, o którym rozmawialiśmy, było oczywiście bycie zakochanym,

having a sort of a being in love with somebody

posiadanie czegoś w rodzaju bycia zakochanym w kimś,

so besides crash there is also crush but they do tend to have very different very

więc oprócz zderzenia jest też zauroczenie, ale mają tendencję mieć bardzo różne bardzo

different we had a car crush and another use of the word crash because I haven't

różne mieliśmy zauroczenie w samochodzie i inne użycie słowa wypadek, ponieważ nie

finished with these there are still some more can you believe it you can also

skończyłem z tym jest jeszcze trochę możesz w to uwierzyć możesz też się

show up it's someone's party without being invited so if you arrive at a

pokazać to czyjaś impreza bez zaproszenia więc jeśli przyjedziesz na

party but you weren't invited like mr. Steve does all the time

imprezie, ale nie zostałeś zaproszony jak Mr. Steve robi to cały czas,

he always crash his other people's parties because he

zawsze rozwala imprezy swoich innych ludzi, ponieważ

never gets invited anywhere so crash you can crash someone's party so you can say

nigdy nie jest nigdzie zapraszany, więc rozwalaj się, możesz rozwalać czyjąś imprezę, więc możesz powiedzieć, że rozbija się

a birthday party crasher or a wedding crasher

imprezy urodzinowe lub weselne,

so they crash they go there or funeral crasher funeral crasher does anyone do

żeby się rozbijali, idą tam lub pogrzebowy, pogrzebowy, pogrzebowy, czy ktoś zrób

that have you ever been to a funeral that

to, czy byłeś kiedyś na pogrzebie, na którym

wasn't wasn't anyone you know you know or knew have you ever just been - yeah

nie był nikt, kogo znasz znasz lub znałeś, czy kiedykolwiek po prostu byłeś - tak,

just you can wake up in the morning and just go oh I've got nothing to do today

po prostu możesz obudzić się rano i po prostu iść, och, nie mam dziś nic do roboty

I think I'm just going to go to a random person's funeral has it ever been doing

Myślę, że po prostu pójdę na pogrzeb przypadkowej osoby, czy to kiedykolwiek robiło,

so especially if you're that you're also dead so maybe you can turn up in the

zwłaszcza jeśli jesteś, że też nie żyjesz, więc może możesz pojawić się w

coffin and then they can put the person who's supposed to be there in the ground

trumnie, a wtedy mogą umieścić osobę, która powinna bądź tam w ziemi,

and then you sneak in with your coffin and then they put you in the ground as

a potem zakradnij się ze swoją trumną, a potem też wsadzą cię do ziemi,

well so maybe you can crash a funeral the way your mind works mr. Duncan it's

więc może uda ci się rozwalić pogrzeb tak, jak działa twój umysł, panie. Duncan, to

very bizarre very bizarre I'm still waving good morning to Richard Branson

bardzo dziwne, bardzo dziwne. Wciąż macham na dzień dobry Richardowi Bransonowi

from my Big Island well he could give you a donation morning Richard by the

z mojej Wielkiej Wyspy, cóż, mógłby przekazać ci darowiznę rano Richard, przy

way if Richard Branson is watching could you please make a donation to my PayPal

okazji, jeśli Richard Branson patrzy, czy mógłbyś przekazać darowiznę na moje

account I need mr. Duncan thank you very much so crash so to turn up at someone's

konto PayPal Potrzebuję pana . Duncan bardzo ci dziękuję więc tak się rozbij, że pojawiając się na czyjejś

party without being invited you crash the party yes yes so yes there are so

imprezie bez bycia zaproszonym rozwalasz imprezę tak tak tak tak jest tak

many uses of this word did you really did you realize not as many uses as

wiele zastosowań tego słowa czy naprawdę zdajesz sobie sprawę, że nie ma tak wielu zastosowań jak

there are for the word set oh dear yes maybe this Sunday so don't forget we are

zestaw słów och tak, może w tę niedzielę, więc nie zapomnij, że

back on Sunday I'm sure it's written down here some some way so Sunday 2:00

wracamy w niedzielę. Jestem pewien, że jest to jakoś tutaj zapisane, więc niedziela

p.m. UK time and of course every Wednesday at 10:00 p.m. and that's what

14:00. czasu brytyjskiego i oczywiście w każdą środę o 22:00. i to właśnie

you're watching right now so I will be back on Sunday but will we get round

oglądasz, więc wrócę w niedzielę, ale czy zdążymy, czy

will we actually have time on Sunday to talk about the word set because it's I

rzeczywiście będziemy mieli czas w niedzielę, aby porozmawiać o zestawie słów, ponieważ

think it's six times now we were going to do it and we've

myślę, że to już sześć razy, mieliśmy to zrobić i my

had to cancel it because we we completely ran out of time we had we had

musieliśmy to anulować, ponieważ całkowicie zabrakło nam czasu, który mieliśmy,

no time left going into the Oxford English Dictionary

nie mieliśmy czasu, aby przejść do Oxford English Dictionary,

yeah there are about 464 uses of the word set

tak, jest około 464 zastosowań tego zestawu słów, to

it's true it's the most it's the word with the most definitions in English

prawda, to najwięcej, to słowo ma najwięcej definicji w

language so I'm going to do them all on Sunday hmm all 464 my goodness it's

język angielski, więc zamierzam zrobić je wszystkie w niedzielę hmm, wszystkie 464 mój Boże, to

going to be very quick so Sunday's livestream will be about 16

będzie bardzo szybkie, więc niedzielna transmisja na żywo będzie trwała około 16

hours long if we did if we did 10 please don't do your math we could do we could

godzin, jeśli zrobimy, jeśli zrobimy 10, proszę, nie rób matematyki, którą moglibyśmy zrobić

always do a year on uses of the word set so yes if every Sunday we spent a few

zawsze moglibyśmy zrobić rok na temat używania słowa zestaw więc tak, gdybyśmy w każdą niedzielę spędzili kilka

moments talking about set we could probably talk about set until next year

chwil rozmawiając o zestawie prawdopodobnie moglibyśmy rozmawiać o zestawie do przyszłego roku

until 2019 in fact we could talk about it until until we leave Europe until

do 2019 w rzeczywistości moglibyśmy o tym rozmawiać dopóki nie opuścimy Europy do

bricks it happen we could yes yes oh well we get round to it there that's the

cegły zdarza się, że tak tak tak no cóż możemy się do tego zabrać oto jest

question will we what you're used to talking about uses of the word set oh I

pytanie czy my o czym przywykłeś mówić zastosowania słowa zestaw och

thought you were talking about bricks it's all the time we get around to

myślałem, że mówisz o cegłach to cały czas

talking about it everyone would have looked it up will we now know two good

rozmawiamy o wszyscy by to sprawdzili, czy znamy teraz dwa dobre

questions there will we ever get to talk about set and will we ever leave Europe

pytania, czy kiedykolwiek będziemy mogli porozmawiać o planie i czy kiedykolwiek opuścimy Europę

and we will it ever happen to very interesting questions life chat is on

i czy kiedykolwiek przydarzą nam się bardzo interesujące pytania, czat na żywo jest włączony.

I'm so pleased that this encoder is working well done to V so V mix Thank

Jestem bardzo zadowolony, że to enkoder działa dobrze zrobione do V, więc V mix

You V mix your your encoder is working very well so far who is the man in front

Dziękuję V mix twój koder działa jak dotąd bardzo dobrze, kto jest mężczyzną

of mr. Duncan the man in front of mr. Duncan yes is there anyone in front of

przed mr. Duncan, mężczyzna przed Mr. Duncan tak, czy jest ktoś przede

me somewhat mr. cocoa in Poland mr. cocoa who is the man oh maybe who is the

mną, trochę mr. kakao w polsce mr. kakao, kto jest mężczyzną, och, może kim jest

man next to mr. Duncan don't you know who I am

mężczyzna obok pana. Duncan, czy nie wiesz, kim jestem,

don't you know who that is that's mr. Steve mr. Steve is a famous actor in

nie wiesz, kto to jest pan. Steve Mr. Steve jest znanym aktorem w

Wolverhampton he's the most famous actor in Wolverhampton it's true I'm not

Wolverhampton, jest najsłynniejszym aktorem w Wolverhampton, to prawda, nie

joking your your name is from 10 hole to Bush spree I've upset

żartuję, twoje imię jest od 10 dołków do szaleństwa Busha. Zdenerwowałem

Bennett oh I do apologize why about making jokes about French people yes

Bennetta, och, przepraszam, dlaczego żartujesz z Francuzów, tak,

make a joke about us yes it's very easy to do I'm very easy

zrób żartuj o nas tak, to bardzo łatwe do zrobienia ja jestem bardzo łatwy

to do what about our our fish and chips yes say yes say are you English people

do zrobienia a co z naszą rybą z frytkami tak powiedz tak powiedz czy jesteście Anglikami

your fish and chips tastes tastes like it's been scraped off the bottom of a

wasza ryba z frytkami smakuje jak zeskrobana z dna

whale's and British anus British people always criticized for their their

wieloryba i brytyjskiego odbytu Brytyjczycy zawsze krytykowani za swoje

uncouth bad manners particularly their football teams British people complain

nieokrzesane złe maniery, szczególnie ich drużyny piłkarskie. Brytyjczycy

all the time so so we're not perfect mr. Duncan I am

cały czas narzekają, więc nie jesteśmy doskonali, panie. Duncan Jestem

from curry beta Kirit curry debita I hope I pronounced that right you are

z curry beta Kirit curry debita Mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem, jesteście

great together thank you very much ruff I full Rafaela

wspaniali razem, dziękuję bardzo, ja pełny Rafaela,

thank you very much you are welcome mr. Coco says hello mr. Steve oh so now you

dziękuję bardzo, nie ma za co, panie. Coco mówi cześć panie. Steve, och, więc teraz

have been formally introduced hello mr. Coco hello mr. Coco this is

zostałeś formalnie przedstawiony, witam pana. Koko witam pana Koko to jest

mr. Steve mr. Steve mr. mr. Coco yes mr. Duncan I'm mr. Duncan hello mr.

pan. Steve Mr. Steve Mr. Pan. Koko tak panie. Duncan, jestem panem. Duncan, witam pana.

koroa we've all gotten mister in front of our name mr. Coco mr. Duncan mr.

koroa wszyscy dostaliśmy mister przed naszym imieniem mr. Coco pan. pan Duncan

Duncan mr. Duncan missed mr. Coco mr. Steve mr. Coco mr. Coco mr. Duncan and

pan Duncan Duncan tęsknił za panem. Coco pan. Steve Mr. Coco pan. Coco pan. Duncana i

mr. Steve there's mr. Coco do you like do you like chocolate wait there I

p. Steve, jest pan. Coco, czy lubisz, czy lubisz czekoladę, poczekaj,

haven't finished introducing him so mr. Coco can I just introduced you to

nie skończyłem go przedstawiać, więc panie. Coco, czy mogę cię właśnie przedstawić

everyone else who is on YouTube watching at the moment around the world it's it's

wszystkim innym, którzy oglądają YouTube w tej chwili na całym świecie.

a very big family to be honest and that's how I view this I always view

Szczerze mówiąc, to bardzo duża rodzina i tak to postrzegam. Zawsze postrzegam

this as a big family getting together to have a weekly reunion a big meet up

to jako dużą rodzinę zbierającą się na cotygodniowym spotkaniu wielkie spotkanie

somewhere in the woods somewhere around the world who have a giant English live

gdzieś w lesie gdzieś na świecie, które ma gigantyczną

English lesson where we're all physically present this guy you know

lekcję angielskiego na żywo, gdzie wszyscy jesteśmy fizycznie obecni, ten facet, którego znasz,

this guy here he wants to who is he come on he wants to take his head off and

ten tutaj, on chce, kim on jest, no dalej, chce ściąć głowę i

Transplant it onto someone else's body it's never hello Oh oh yes I remember

Przeszczep to na czyjeś ciało to nigdy nie cześć Och tak pamiętam jak

you telling me about him now yes we were talking about this yesterday we went on

mi o nim mówiłeś teraz tak rozmawialiśmy o tym wczoraj poszliśmy na

a big walk and I was talking about this guy who last year was saying that he was

duży spacer i mówiłem o tym gościu który w zeszłym roku mówił że

going to have his head transplanted onto another body

jedzie mieć przeszczepioną głowę do innego ciała,

but then the story disappeared and no one talked about it for ages and then

ale potem historia zniknęła i nikt o tym nie mówił przez wieki, a potem w

this week apparently he's going to go ahead with it

tym tygodniu najwyraźniej zamierza to zrobić

haha oh dear I'm sorry about that I I'm sorry he's going to go ahead that's a

haha ​​och kochanie przepraszam za to przepraszam, że idzie z przodu to

joke with it but it wasn't supposed to be a joke it isn't a joke but it just

żart, ale to nie miał być żart, to nie jest żart, ale tak się

happens to have the word head in it so no sorry it's not a sick joke not like

składa, że ​​zawiera słowo głowa, więc nie przepraszam, to nie jest chory żart, nie jak

mr. Steeves insults not really I'm not really insulting anyone so yes so what

pan. Steeves obraża nie tak naprawdę Ja tak naprawdę nikogo nie obrażam, więc tak, więc co

do you think you're saying miss we all have a little bit of a joke with each

myślisz, że mówisz, panienko, wszyscy trochę sobie żartujemy,

other okay you gotta be able to take a joke in life okay we're trying to forget

okej, musisz umieć żartować w życiu, okej, jesteśmy próbuję

that bit now but you'd brought it out not me no it's like a sour tasting now

teraz zapomnieć o tym kawałku, ale ty to wydobyłeś, nie ja, nie, to jest jak kwaśna degustacja, co się teraz z

what's going to happen with this this this Mandy's a new body it's gonna have

tym stanie, ta Mandy to nowe ciało, będzie miała

a new body because he suffers with a very terrible illness which which

nowe ciało, ponieważ cierpi na bardzo straszną chorobę, która

destroys all the nerves I believe the nerves in his spine so

niszczy wszystkie nerwy wierzę w nerwy w jego kręgosłupie więc

what he wants to do he wants to be the first person to have his head taken off

co on chce zrobić chce być pierwszą osobą której zdejmie się głowę

and put onto someone else's body I'm guessing the other person I don't know

i włoży na czyjeś ciało zgaduję drugą osobę nie wiem

how that works I'm not sure if they're swapping the heads are they actually

jak to działa Nie jestem pewien czy zamieniają się głowami czy faktycznie

swapping the heads around so one person will be on his body and he will be on

zamieniają się głowami tak, że jedna osoba będzie na swoim ciele, a on będzie na

somebody else's body I'm not sure how it's gonna work there I'm not being it

czyimś ciele Nie jestem pewien jak to będzie działać Nie jestem to brzmi,

sounds like I'm being very flippant but I'm not I'm just interested who is going

jakbym był bardzo nonszalancki, ale nie jestem, jestem po prostu zainteresowany, kto

to be the body donor so so you know do you because I would imagine you've got

będzie dawcą ciała, więc wiesz, że tak, ponieważ wyobrażam sobie, że musisz

to be dead to be the donor but how do you plan that how do you plan that

być martwy, aby zostać dawcą, ale jak to zaplanowałeś jak to zaplanowałeś

because your body has to be in good condition so this is what we talked

bo twoje ciało musi być w dobrym stanie więc o tym rozmawialiśmy

about yesterday you and I we I said well it's a body that he wants surely the

wczoraj ty i ja my powiedzieliśmy że to ciało którego on chce na pewno

body will have to be in very good condition so it can't be something

ciało będzie musiało być w bardzo dobrym stanie stan więc nie może to być coś,

that's been involved in a car accident because it'll be all smashed up it'll be

co miało związek z wypadkiem samochodowym, ponieważ wszystko zostanie rozbite, będzie

worse than the body is in now so he wants a body that's in perfect condition

gorzej niż ciało jest teraz, więc chce ciała, które jest w idealnym stanie,

so no diseases it can't it can't have anything serious like cancer or anything

bez chorób, nie może nie może mieć nic poważnego, takiego jak rak lub cokolwiek innego,

because again the body is it is important they should be certain

ponieważ znowu ciało jest ważne, że powinny być pewne

conditions that will apply but if it if it don't know well if it's enough to

warunki, które będą miały zastosowanie, ale jeśli nie wiedzą dobrze, czy wystarczy, aby

kill you tell me a fatal illness that isn't that serious brain tumor ah yes

zabić, powiedz mi, że jest to śmiertelna choroba czy to poważny guz mózgu, ah tak,

very good well then so I would imagine that the illness has to be above the

bardzo dobrze, więc wyobrażam sobie, że choroba musi być powyżej

neck because that's the bit they're taking off so I know this is a strange

szyi, ponieważ to jest ten kawałek, który zdejmują, więc wiem, że to dziwna

thing to talk about but it fascinates me it really is fascinating I get I get

rzecz do mówienia, ale mnie to fascynuje naprawdę fascynujące rozumiem. Jestem

really excited about these sorts of stories because it's amazing so this guy

naprawdę podekscytowany tego rodzaju historiami, ponieważ są niesamowite, więc temu facetowi zostanie

is going to have his head taken off and put onto another body only he it could

zdjęta głowa i włożona do innego ciała, tylko on może to

be someone who died in a car accident who who really you know I had a severe

być ktoś, kto zginął w wypadku samochodowym, kogo naprawdę znasz Doznałem poważnego

blow to the head yes the head would would have to be damaged body still you

ciosu w głowę tak, głowa musiałaby być uszkodzona ciało nadal

couldn't have all the the liver and the guts all smashed up as well no it'd be

nie można mieć całej wątroby i wnętrzności roztrzaskanych

no good that's it so the doctors or no they were looking for a doubt they're

nie szukali wątpliwości szukają

looking for somebody where they obviously they're that they're dead but

kogoś tam gdzie najwyraźniej są że nie żyją ale

the body is still awake maybe they're gonna have a lottery maybe you have to

ciało wciąż nie śpi może będą mieli loterię może trzeba

draw a number so cuz it stabbed in the neck apparently this is happening in

wylosować numer więc bo wbił się w szyja najwyraźniej dzieje się to w

Russia so the guy is Russian and I think the doctor performing it has already

Rosji, więc facet jest Rosjaninem i wydaje mi się, że lekarz, który to przeprowadzał,

done similar transplants with animals I might be wrong but I'm sure he's done it

robił już podobne przeszczepy zwierzętom. Mogę się mylić, ale jestem pewien, że robił to

with a monkey I'm sure he's practiced on something

z małpą. Jestem pewien, że ćwiczył na czymś,

he's actually managed to transfer the head from one monkey is that true to

co faktycznie udało się przenieść głowę z jednej małpy jest to prawda dla

another yes there are pictures on the internet I'm sure everyone is googling

drugiej tak są zdjęcia w Internecie Jestem pewien, że wszyscy

now all of these things the monkeys swinging in the tree the monkey

teraz googlują wszystkie te rzeczy małpy huśtają się na drzewie małpa

afterward the monkey wasn't swinging anywhere no I think it lived for about

potem małpa nigdzie się nie huśtała nie Myślę, że przeżyło około

ten minutes and then snuffed it all I can say is this poor man must be so

dziesięciu minut, a potem zgasiło. Wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że ten biedny człowiek musi być tak

unhappy that he's willing to risk going through this procedure it's never been

nieszczęśliwy, że jest gotów zaryzykować przejście przez tę procedurę. Nigdy

done before very brave it's not very I don't see

wcześniej

this happening very often in the future I don't think you're going to have sort

tego nie robiono. bardzo często w przyszłości nie sądzę, że będziesz miał takich

of people going along to the doctors and they just they just slice your head off

ludzi, którzy będą chodzić do lekarzy, a oni po prostu odcinają ci głowę

and put it on another body like like a scarecrow they're doing miracles with

i kładą ją na innym ciele jak strach na wróble, z którymi czynią cuda

with science at the moment yes III don't think that's going to be well who knows

nauka w tej chwili tak III nie sądzę, że będzie dobrze, kto wie, że

in the future they come as anything's possible they can't even cure the common

w przyszłości przyjdą, ponieważ wszystko jest możliwe, nie mogą nawet wyleczyć zwykłego

cold so so how are they gig in transplant

przeziębienia, więc jak sobie radzą w przeszczepionych

hearts yes but that's is yes but that's different I know it's different but it's

sercach tak, ale to jest tak, ale to jest inny Wiem, że jest inny, ale to

just saying it's just one little part of your body I know it's important but

tylko mówi, że to tylko jedna mała część twojego ciała Wiem, że to ważne, ale

hearts are very magic things because did you know that you can take a cell from a

serca to bardzo magiczne rzeczy, ponieważ wiesz, że możesz wziąć komórkę z

heart and put it onto a little slide and it will still beat you can still see the

serca i umieścić ją na małym szkiełku i będzie wciąż bije, wciąż widać

muscle beating yes I knew that well I'm not saying you didn't did I say

bicie mięśni, tak, wiedziałem to dobrze. Nie mówię, że

that you didn't know it did you guys do you know any point then did I say mr.

tego nie zrobiłeś. Powiedziałem, że nie wiedziałeś.

Steve doesn't know that but you you tried to say that because they haven't

Steve tego nie wie, ale ty próbowałeś powiedzieć, że ponieważ nie

cleared the common cold they can't transplant a head but we can't give

wyleczyli się z przeziębienia, nie mogą przeszczepić głowy, ale nie możemy dać

common core but we can transplant organs yes and we can we can so hands back on

wspólnego rdzenia, ale możemy przeszczepić narządy, tak i możemy, więc ręce wróć do tego

that's it well hands still still it they can actually attach a person's hand back

dobrze ręce wciąż nieruchomo mogą właściwie przyczepić czyjąś rękę z powrotem

on but but it's much simpler oh well of course it's just it's just a hand I'm

ale ale jest to o wiele prostsze no cóż oczywiście to tylko tylko ręka

not I mean we you can't compare your hand to your brain well I'm not arguing

nie jestem to znaczy my nie możesz porównywać swojej ręki do mózgu cóż, nie kłócę się

with you obviously it's difficult it probably won't work yet he must be

z tobą oczywiście to trudne, prawdopodobnie nie zadziała, ale musi być

deeply des even though even there were some people you might not notice the

głęboko des, chociaż nawet byli ludzie, których możesz nie zauważyć

difference if they if it didn't work because I'm saying that they're a bit

różnicy, jeśli oni, jeśli to nie zadziała, ponieważ mówię, że są trochę

stupid like 30 years 30 years of this Oh see we're joking we're not really

głupi, jak 30 lat 30 lat tego Oh widzisz, żartujemy, tak naprawdę nie kłócimy

arguing right

się,

I think if that guy of the head transplant gets his aim it will be a

myślę, że jeśli ten facet od przeszczepu głowy dostanie swój cel, będzie to

great scientific revolution but I think it's impossible because it's a very

wielka rewolucja naukowa, ale myślę, że to niemożliwe ponieważ jest to bardzo

complex transplant yes I've seen some photographs some diagrams some drawings

złożony przeszczep tak, widziałem kilka fotografii, kilka schematów, kilka rysunków,

of how they're going to do it and it's very very complicated they have to

jak zamierzają to zrobić i jest to bardzo, bardzo skomplikowane. Muszą

attach all of the tubes to his neck and then they're going to chop his head off

przymocować wszystkie rurki do jego szyi, a następnie zamierzają posiekać uciąć mu głowę

and put it in a freezer Steve well yes they'd have to they're putting it in a

i włożyć do zamrażarki Steve no tak, musieliby włożyć to do

freezer to make sure that there isn't any any serious damage but I'm not I'm

zamrażarki, żeby upewnić się, że nie ma żadnych poważnych uszkodzeń, ale nie jestem nie jestem

not sure I don't I hope that the person who puts their lunch in the freezer that

pewien, czy nie Mam nadzieję, że osoba, która tego dnia wkłada swój lunch do zamrażarki,

day doesn't get confused and take the wrong thing Nicole says we shall mr.

nie pomyli się i nie pomyli się Nicole mówi, że będziemy mr.

Duncan and I switch heads Nicole would you really like to look look look like

Duncan i ja zamieniliśmy się głowami Nicole czy naprawdę chciałabyś wyglądać wyglądać jak

me with my physique my terrible terrible body no Nicole I don't think so I tell

ja z moją sylwetką moim okropnym okropnym ciałem nie Nicole nie sądzę, więc mówię

you what would be good we could all we could always be be sort of we could

ci co byłoby dobre, gdybyśmy mogli wszystko, czym moglibyśmy zawsze być w pewnym sensie moglibyśmy

always have our heads put inside jars that's what people believe in the future

zawsze wkładać nasze głowy do słoików w to wierzą ludzie w przyszłości

we will all just be heads inside jars talking so that would be amazing you

wszyscy będziemy tylko głowami w słoikach gadającymi to byłoby niesamowite

won't be able to do much you know you won't be able to go for a walk you just

nie będziesz w stanie wiele zrobić wiesz że nie będziesz mógł iść na spacer po prostu

have to sit there in the jar and watch everyone else walking around and

musisz siedzieć w słoiku i patrzeć, jak wszyscy chodzą wokół i

probably feel very very depressed and you wouldn't be able to even do anything

prawdopodobnie czujesz się bardzo przygnębiony i nie byłbyś w stanie nawet nic z tym zrobić

about that for some people some people are having their whole bodies

dla niektórych ludzi niektórzy ludzie mają całe swoje ciała

cryogenically frozen yes cryogenically oh Christ

zamrożone kriogenicznie tak kriogenicznie o Chryste

well cryogenically wheezing cryogenically does mean freezing but yes

cóż kriogenicznie świszczący oddech kriogenicznie oznacza zamrożenie ale

anyway we're going off subject here I don't know the subject what a boring

tak i tak zbaczamy z tematu nie znam tematu co za nudny

topic what is the subject I want to talk about head transplants that's pretty

temat jaki temat chcę porozmawiać o przeszczepach głowy to całkiem

cool I don't know why I thought you met off another subject not that you wanted

fajne nie wiem dlaczego pomyślałem poznałeś inny temat nie żebyś chciał

to talk about heads over the word crash yes well yes sort of related yes

rozmawiać o głowach nad słowem wypadek tak no cóż tak jakby pokrewny tak to był

this was a car crash that that and there they can transplant the donate their

wypadek samochodowy że tamto i tam mogą przeszczepić oddać swoje

body yes but I've already said big Nancy said what I think have you listened to

ciało tak ale już powiedziałem duża Nancy powiedziała co myślę, czy wysłuchałeś

the previous 25 women in here I said that you wouldn't use a body from a car

poprzednich 25 kobiet tutaj, powiedziałem, że nie użyłbyś ciała z

crash because the chances are that it would be too badly damaged but they

wypadku samochodowego, ponieważ są szanse, że byłoby to zbyt poważnie uszkodzone, ale

would assess that wouldn't they the doctors would assess what you need is a

oceniłyby to, czy nie, lekarze by oceń to, czego potrzebujesz to

perfect body which means you have to have a volunteer someone is going to

idealne ciało, co oznacza, że ​​musisz mieć ochotnika, ktoś będzie musiał się zgłosić

have to volunteer to die so this bloke can have a body that's what I think

na śmierć, żeby ten facet mógł mieć ciało.

honestly now I think it will be a prisoner no I'm being serious people

Szczerze teraz myślę, że to będzie więzień. Nie, jestem poważni ludzie

think I'm joking I'm not I I'm this is about as serious as I can get in my life

myślą, że żartuję ja nie ja ja ja to jest tak poważne, jak tylko potrafię w życiu

I think they will use a prisoner or someone who is he thinks I'm joking but

Myślę, że wykorzystają więźnia lub kogoś, kto jest on myśli, że żartuję ale

it's a mistake a prisoner and say sorry mate

to pomyłka więzień i powiedz przepraszam, kolego

yes but they do there are many prisoners who are maybe on death row or they are

tak, ale tak jest, jest wielu więźniów, którzy być może są w celi śmierci lub

facing a very long prison sentence okay and they offer to to allow medical

grozi im bardzo długi wyrok więzienia w porządku i proponują pozwolenie na

research to be done on them maybe maybe yes you could be right there mr. ding I

przeprowadzenie na nich badań medycznych, może tak, mógłbyś tam być, panie . ding mam

am right because I've seen it happen physically not not for real but on TV

rację bo widziałem jak to się dzieje fizycznie nie nie na serio ale w telewizji były

there's been programs about people doing medical experiments and and they get

programy o ludziach robiących eksperymenty medyczne i biorą

volunteers from prisons so people who are in prison and they are trying to

ochotników z więzień więc ludzie którzy siedzą w więzieniu i próbują

redeem themselves for the crime that they committed so this is a point that

odkupić się za przestępstwo że popełnili, więc jest to kwestia, którą

I'm trying to make albeit in a very long way we discussed capital punishment in

staram się poruszyć, choć w bardzo długiej drodze, dyskutowaliśmy o karze śmierci w

countries a few weeks ago didn't we yes but now I'm the point I'm making is that

krajach kilka tygodni temu, prawda, tak, ale teraz mam na myśli to, że

certain countries are probably killing thousands of prisoners a year I don't

pewne kraje prawdopodobnie zabijają tysiące więźniów rocznie Nie wiem, czy

whether to mention the countries again but there were two countries that came

ponownie wymieniać te kraje, ale były dwa kraje, które znalazły się na

top of the list oh is this a repair office is the replay

szczycie listy och, czy to biuro naprawcze jest powtórką

of that lesson of people who were actually executed every year well China

lekcji o ludziach, na których co roku wykonywano egzekucje cóż, Chiny

China executes many people they do and apparently in China they also harvest

Chiny wykonują egzekucje na wielu ludziach i najwyraźniej w Chinach też pobierają

the organs as well so there you go America

narządy, więc proszę bardzo Ameryka

America doesn't execute many people any more than 22 a year 22 about 22 in China

Ameryka nie wykonuje egzekucji na wielu ludziach więcej niż 22 rocznie 22 około 22 w Chinach

it's about 22 an hour maybe he wants so the chat the bloke he's Russian nothing

około 22 na godzinę może chce więc pogawędka koleś on jest Rosjaninem nic bolą mnie

my legs are aching my legs are aching that's all I can a ste used to me so

nogi bolą mnie nogi to wszystko co mogę przyzwyczaić się do mnie więc

this poor man there there's his picture again well but I can see it there you

ten biedny człowiek tam jest znowu jego zdjęcie ale ja je tam widzę ty

can see it okay so he wants to get a new body

widzisz dobrze więc on chce zdobądź nowe ciało

he's Russian is he he's in a hurry yes so they must execute people in Russia I

on jest Rosjaninem czy mu się spieszy tak więc muszą wykonywać egzekucje w Rosji Wyobrażam

would imagine so somebody there then that's it's probably no shortage of

sobie więc ktoś tam w takim razie prawdopodobnie nie brakuje

bodies did you just say to me they might execute people in Russia I think they

ciał czy właśnie mi powiedziałeś, że mogą wykonywać egzekucje w Rosji Myślę, że

still have capital punishment in Russia yes remember yes it's pretty well known

wciąż mają karę śmierci w Rosji tak pamiętajcie tak to jest dość dobrze znane

if they're not top of the list though in terms of numbers and all execute no I

jeśli nie są na szczycie listy, chociaż pod względem liczb i wszystkich straconych nie

think it's China Iran I think they're top of the list you know what I'm sure

myślę, że to Chiny Iran Myślę, że są na szczycie listy wiecie kim jestem pewnie, że

they execute people in Russia but I don't think they do that I don't think

wykonują egzekucje w Rosji, ale nie sądzę, żeby to robili, nie sądzę, żeby było ich aż

it's that many and you know I'm sure the Pope is Catholic I'm going to go in a

tak wielu i wiesz, jestem pewien, że papież jest katolikiem, idę za

minute if you're going to insult me mr. death and bears bears often take poos in

minutę, jeśli masz zamiar obrażać ja panie śmierć i niedźwiedzie niedźwiedzie często robią kupy w

the woods hey look it's half 11:00 I'm going to

lesie hej spójrz jest już wpół do 11:00 idę

bed you know sulking are you I'm just joking I can never tell nowadays a nasty

spać wiesz dąsasz się czy ty tylko żartuję w dzisiejszych czasach nigdy nie mogę powiedzieć, że jest dla

to me don't you think no I'm not being nasty I shall just wish we shall have a

mnie paskudny nie sądzisz nie ja' nie jestem złośliwy Po prostu chciałbym, żebyśmy

fight in the garden after midnight I'll smash up this gadget oh okay

po północy pokłócili się w ogrodzie Rozwalę ten gadżet oh okej

haha guys rigid up there I'm certainly : I wish I'm good wish I could switch you

haha ​​chłopaki sztywni tam na górze Z pewnością : chciałbym być dobry chciałbym móc cię

off so live chat i chat yes okay that's what just said so is own echo in here

wyłączyć więc czat na żywo rozmawiam na czacie tak, w porządku, właśnie to powiedziałem, więc jest tu własne echo,

people wouldn't that people wonder why I get so mr. Duncan is reading a lot of

ludzie, czy nie, ludzie zastanawiają się, dlaczego jestem taki pan. Duncan czyta wiele

fiction books that's what they're trying to do yes yes science fiction well it

książek beletrystycznych, właśnie to próbują robić tak, tak, science fiction, cóż,

sounds like science fiction but it looks like it's going to actually you know if

brzmi to jak science fiction, ale wygląda na to, że tak naprawdę się

it does happen maybe you know I know I wouldn't say no to a new body yes oh yes

stanie. nie dla nowego ciała tak o tak

you know I can understand that yes imagine just being a being able to just

wiesz rozumiem że tak wyobraź sobie po prostu bycie w stanie po prostu

get a new body one that's better than the one you've got yes may be enhanced

zdobyć nowe ciało lepsze niż to które masz tak może być ulepszone

in certain areas you know I would like to try what's that but what about a

w pewnych obszarach wiesz że chciałbym spróbuj, co to jest, ale co z

woman's body mr. doe I would like a woman I would like to be transplanted to

ciałem kobiety, panie. czy chciałbym kobietę Chciałbym być przeszczepiony do

a woman's body not because I want to be a woman but I just I just want to know

kobiecego ciała nie dlatego, że chcę być kobietą, ale po prostu chcę wiedzieć, jakie to

what it feels like to actually get out of bed in the morning and you look down

uczucie, kiedy wstajesz rano z łóżka i patrzysz w dół

and in it's a completely different landscape it's completely different so

i w tym zupełnie innym krajobrazie jest zupełnie inaczej,

so when you're a man everything's pretty pretty boring until you get down there

więc kiedy jesteś mężczyzną, wszystko jest dość nudne, dopóki nie zejdziesz na dół, a

and then there's there's a hello hello but with a woman there's there's lots

potem jest cześć, cześć, ale z kobietą jest dużo,

and lots of stuff going on already just below the neck you know it's like oh

dużo rzeczy dzieje się już tuż pod szyja wiesz że to tak jakbyś miał na co

you've got something to look at but with a man it's very boring very boring and

popatrzeć ale z mężczyzną to bardzo nudne bardzo nudne i

as you get older of course your stomach gets really big and then you can't see

oczywiście z wiekiem brzuch robi się naprawdę duży i wtedy nie widać

what's under is you can't see what's underneath anyway you can't see what's

co jest pod spodem nie widać co jest pod spodem i tak nie widać co jest

underneath there you have to lift it all up oh my goodness st. mr. Duncan we

pod spodem trzeba to wszystko podnieść o mój boże św. Pan. Duncan,

don't want to know about that to get down it not I'm not talking about me but

nie chcemy o tym wiedzieć, żeby to zrozumieć, nie, nie mówię o sobie, ale

sounded like you were no I'm not talking about me I'm talking about other men

brzmiało to tak, jakbyś był, nie, nie mówię o mnie, mówię o innych mężczyznach,

some of us look after ourselves anyway the point I'm making is yes I would like

niektórzy z nas i tak dbają o siebie Chodzi mi o to, że tak, chciałbym

to have my head transferred onto a woman's body just just for the adventure

przenieść moją głowę na ciało kobiety tylko dla przygody,

that it would present well it was nice knowing you mr. Duncan 30 years bye go

którą dobrze by przedstawiała. Miło było pana znać, panie. Duncan, 30 lat, żegnaj, a

on then clear off one day you Martin come on

potem wynoś się któregoś dnia, ty Martin, chodź dziś

tonight doesn't like it I would imagine Martin is a friend of mine Martin from

wieczorem, nie podoba mi się. Wyobrażam sobie, że Martin jest moim przyjacielem. Martin z

England England just explaining to everybody else we don't get many people

Anglii. Anglia tylko wyjaśnia wszystkim innym, że nie mamy zbyt wielu ludzi

from England watching is and my friend sometimes comes and watches us and I

z Anglii, a mój przyjaciel czasami przychodzi i obserwuje nas i

haven't seen him tonight it's been on twice that's the zoo cat says I wake up

nie widziałem go dziś wieczorem było włączone dwa razy tak mówi kot z zoo Budzę się i

and see the kilos the kilos what does that mean you wake up and see the kilos

widzę kilogramy kilogramy co to znaczy budzisz się i widzisz kilogramy

what what are you suggesting what are you suggesting they're sooo kept I don't

co sugerujesz co sugerujesz, że są tak trzymane nie

know I'm not going into that Danielle says you both are making me remember

wiem nie wchodzę w to Danielle mówi, że oboje sprawiacie, że przypominam sobie

some black mirror episode really Thank You Danielle for that

jakiś odcinek z czarnym lustrem, naprawdę dziękuję Danielle za to

Danielle Maddy Ross yes I'm sure that it sounds like something you might see in

Danielle Maddy Ross tak, jestem pewien, że to brzmi jak coś, co można zobaczyć

in episodes of Charlie brookers black mirrors oh I see where I can see it all

w odcinkach Charliego Brookera czarne lustra oh widzę gdzie mogę zobaczyć to wszystko

now I wake up and see the kilos I have to lose ha ha ha

teraz budzę się i widzę kilogramy które muszę zrzucić ha ha ha

yes mr. Duncan does that every morning as well your fake laugh is terrible by

tak panie. Duncan też to robi każdego ranka twój sztuczny śmiech jest okropny tak przy okazji po

the way just a la it's not it's it's terrible it's it's you should go and

prostu a la to nie jest to jest okropne to jest to powinieneś iść i

work on your fake laugh I want to see a good I want to hear a very good fake

popracować nad swoim fałszywym śmiechem Chcę zobaczyć dobry Chcę usłyszeć bardzo dobry fałszywy

laugh on Sunday yes Rosa I've got to start work I've got to be up at 7:30 in

śmiech niedziela tak Rosa muszę zacząć pracę muszę wstać o 7:30

the morning it's now 11:30 s past my bedtime okay

rano jest już 11:30 po mojej porze spania ok

hint hint mr. Duncan wrap up this live stream

podpowiedź podpowiedź panie. Duncan zakończ tę transmisję na żywo

mind you I could just go and you could carry on I don't have to be here I

pamiętaj, że mogę po prostu iść, a ty możesz kontynuować Nie muszę tu być, jak

suppose so I need to prepare yes half 7:00 I'll get up an hour start work at

sądzę, więc muszę się przygotować tak wpół do siódmej Wstanę godzinę, zacznę pracę o

half eight that's nice well I'm working from home tomorrow so

wpół do ósmej dobrze, jutro pracuję z domu, więc

you know it's flexible oh you're except you're at home tomorrow

wiesz, że to elastyczne, och, jesteś, z wyjątkiem tego, że jutro będziesz w domu.

I am yes so I'll be disturbing you so if mr. Steve's boss is watching right now

Tak, więc będę ci przeszkadzać, więc jeśli pan. Szef Steve'a patrzy teraz,

mr. Steve is at home tomorrow and between you and me he doesn't get up

panie. Steve jest jutro w domu i tak między nami, wstaje dopiero

until quarter to midday mr. Dingle you're trying to get me into

za kwadrans do południa, panie. Dingle próbujesz wpędzić mnie w

trouble it's terrible he he doesn't get up and when he gets up he just sits down

kłopoty to straszne on nie wstaje a kiedy wstaje to po prostu siada na

stairs watching morning television he loves loose women but a half 12 I can

schodach oglądając poranną telewizję kocha luźne kobiety ale pół 12 Mogę

have what how can i watch morning television at half 12 wrong mr. Duncan

mieć co jak mogę oglądać poranną telewizję o wpół do 12 zły panie. Duncan się myli tak,

wrong yeah but the program that you're

ale program, który

watching started before midday so you normally catch it just before midday you

oglądasz zaczął się przed południem więc zwykle łapiesz go tuż przed południem

see so it's morning I'm reward he says she wants to lose

widzisz więc jest poranek Jestem nagrodą mówi, że chce

weight oh I see well I was being very polite there unlike mr. Steve who

schudnąć och rozumiem dobrze Byłem tam bardzo uprzejmy w przeciwieństwie do pana . Steve, który

doesn't want to lose weight for me of course I'm just perfect am reward he

nie chce dla mnie schudnąć, oczywiście, że jestem po prostu idealny, jestem nagrodą,

says so what do you call it when the car has a crash because the driver lost

mówi, więc jak to nazwać, kiedy samochód ma wypadek, ponieważ kierowca stracił

control at the wheel whilst driving well I think you've just said it yourself

panowanie nad kierownicą podczas dobrej jazdy. sam powiedziałeś, że

they lose control that the car goes out of control so if you lose control of

tracą kontrolę, że samochód wymyka się spod kontroli, więc jeśli stracisz kontrolę nad

something that means the thing you are trying to control goes out of control

czymś, co oznacza, że ​​rzecz, którą próbujesz kontrolować, wymyka się spod kontroli,

it's very hard to explain that so I hope I hope I look at that I hope I explained

bardzo trudno to wyjaśnić, więc mam nadzieję, że patrzę na to mam nadzieję, że wyjaśniłem

it suitably mr. Coco mm-hmm work out eat less you will lose weight it is as

to odpowiednio p. Coco mm-hmm ćwicz, jedz mniej, schudniesz, to takie

simple as that it is as simple as that if you work out if you exercise

proste, to takie proste, jeśli ćwiczysz, jeśli ćwiczysz

regularly and if you don't eat too much and if you it's it's a scientific

regularnie i jeśli nie jesz za dużo, a jeśli ty, to jest to

equation it's about eating bad food fatty food too much chocolate like mr.

równanie naukowe, to jest o jedzeniu złego jedzenia, tłustego jedzenia, za dużo czekolady, jak Mr.

Steve last week he was eating so much chocolate because of Easter if you if

Steve w zeszłym tygodniu jadł tyle czekolady z powodu Wielkanocy, jeśli

you use more energy than you take in you will lose weight because that is just a

zużywasz więcej energii niż przyjmujesz, schudniesz, ponieważ to tylko

law of physics it's a law of science it's a fact

prawa fizyki, to prawa nauki, to fakt,

so take yeah if you take in more energy than you're using you will put weight on

więc weź tak, jeśli weźmiesz więcej energii niż zużywasz przytyjesz

here's a good guy less energy then you here's a good guide it's a very it's a

tutaj jest dobry facet mniej energii niż ty tutaj jest dobry przewodnik to bardzo to bardzo to bardzo

very it's a very rough guide but I'm gonna say now if what comes out of you

przybliżony przewodnik ale powiem teraz jeśli to co wychodzi z ciebie

is less than what goes in you will get fat

jest mniejsze niż to, co wchodzi, przytyjesz,

if what what can I carry on your own about to go on then yes so if more comes

jeśli co mogę zrobić na własną rękę, żeby iść dalej, to tak, więc jeśli więcej

out then what goes in what do you mean comes out when you go for a poo yeah but

wyjdzie, to co wejdzie, co masz na myśli, wyjdzie, kiedy idziesz na kupę, tak, ale zdajesz sobie z tego sprawę

it you realize that that you you realize that was pointing down towards you no I

że zdajesz sobie sprawę, że to było skierowane w twoją stronę nie

think that's really no I'm just trying to make a point

myślę, że to naprawdę nie próbuję tylko coś powiedzieć,

but it's it's a rough point very rough oh that's good well thanks a lot now you

ale to jest szorstki punkt bardzo szorstki och, to dobrze, dzięki wielkie teraz ty

say something and I will I will stop you halfway through it's alright no it's not

coś powiedz, a ja przestanę ty w połowie jest w porządku nie jest w

alright suggesting that you you you you you you couldn't leave me me are you

porządku sugerując, że ty ty ty ty ty ty ty nie mogłeś mnie zostawić mnie czy

suggesting that what you should do is compare what you eat the quantity you

sugerujesz, że powinieneś porównać to, co jesz z ilością, którą

eat in and then look at the quantity that comes out what is a relationship

jesz, a potem spojrzeć na ilość, która wychodzi jaki jest związek

between the two doesn't that hit for Lulu in 1968 you you you are you trying

między tymi dwoma nie uderza Lulu w 1968 ty ty ty jesteś próbujesz

to suggest there's a relationship between the amount of food you take in

zasugerować, że istnieje związek między ilością jedzenia, które przyjmujesz, a

you the amount of waste you produce you you you you there might be a vague

ilością odpadów, które produkujesz ty ty ty tam może być niejasny

relationship yes well I'm just using it as a rough guide

związek tak dobrze, używam go tylko jako orientacyjnego przewodnika,

you see so if you I'd be a bit how are you going to measure that well you don't

więc jeśli chcesz, byłbym trochę jak zamierzasz to zmierzyć, nie

measure it physically so it's just a guide in weight losing here in in in

mierzysz tego fizycznie, więc jest to tylko przewodnik po utracie wagi tutaj jeśli

terms of about losing weight I've never heard of somebody trying to advise you

chodzi o odchudzanie nigdy nie słyszałem o kimś, kto próbowałby doradzić ci, abyś

to lose weight saying well look at what you take and what you take what comes

schudł, mówiąc dobrze, spójrz na to, co bierzesz i co bierzesz, co

out you might be you might be completely off that wasn't what I said I see he

wyjdzie, że możesz być, że możesz być zupełnie nie tak, to nie było to, co powiedziałem Widzę, że

said I didn't say that arguing we're really arguing now as a

powiedział, że nie powiedziałem, że kłócąc się, naprawdę kłócimy się teraz jako

rough guide oh my goodness how do you get through a deaf guy carry on get

przybliżony przewodnik, o mój Boże, jak przejść przez głuchego faceta, przetrwać

through a day without being killed by someone I have a speak to anyone thank

dzień bez bycia zabitym przez kogoś. Mam z kim porozmawiać, dziękuję

goodness for that again let me explain just as a rough guy this isn't

na litość boską, pozwólcie, że wyjaśnię jeszcze raz jako szorstki facet. jeśli chodzi

scientific this is just a very this is just a very rough guide

carry on and just read more goes in they what comes out you put weight on and

you're on about energy well just generally just generally from physical

o energię, ogólnie, ogólnie, z fizycznego punktu widzenia,

that the the stuff the the bulk of the food and and the crap that comes out the

że ​​rzeczy stanowią większość jedzenia i gówno, które wychodzi z

other end yes it means it's going into your body

drugiego końca, tak, to znaczy, że wchodzi do twojego ciała,

so things that you eat are absorbed and you get fat you get fat that's the point

więc rzeczy, które jesz, są wchłaniane i tyjesz, ty dostajesz grubo, o to

I'm making oh my god that was supposed to be a very small comment that you just

mi chodzi, o mój Boże, to miał być bardzo mały komentarz, który po prostu

throw away and forget about think that's used is them as a guide I did I didn't

wyrzucisz i zapomnisz, myślę, że to jest używane jako przewodnik. Zrobiłem. Nie

say it was I just said it's just something that I think about it's a it's

powiedziałem, że to było. coś, o czym myślę

it's a thing that just helps you to think about if not putting so much food

into your body that's it that's true if you eat less if you use more energy than

you're taking in you'll lose weight we said that earlier yes or no and that

waga powiedzieliśmy wcześniej tak lub nie i że

there's no relationship between what you're taking and and you and you your

nie ma związku między tym co bierzesz a ty a ty twoje

feces you waste there's no relationship there as if you were to eat lots of

odchody które marnujesz nie ma związku tak jakbyś jadł dużo

fiber when you say feces if you were shit then

błonnika kiedy mówisz kał gdybyś był gównem to

if you were to poop poop you like the word poop if you to eat lots of fiber in

gdybyś robił kupę kupa lubisz słowo kupa gdybyś jadł dużo błonnika w

your diet which has no calorific value then you would produce more waste I wish

swojej diecie, który nie ma wartości kalorycznej to produkowałbyś więcej odpadów Szkoda, że

you hadn't spoil them and and thus I wonder why YouTube and he doesn't want

ich nie zepsułeś i dlatego zastanawiam się dlaczego YouTube i on nie nie chcę

to give me man I wonder why YouTube doesn't pay me

mi dać, człowieku, zastanawiam się, dlaczego YouTube już mi nie płaci,

anymore I wonder why but if we if we look at the poop that's on the internet

zastanawiam się, dlaczego, ale jeśli spojrzymy na kupę, która jest w Internecie,

and they're getting paid and you're not for all this good work that you're doing

a oni dostają zapłatę, a ty nie jesteś za całą tę dobrą robotę, którą co robisz

I'm not as everybody you know what the problem is I I think I do need to have

nie jestem taki jak wszyscy kogo znasz w czym problem myślę że muszę mieć

that body dress what I know what you're going to say sorry I know what you're

to body sukienka co wiem co masz zamiar powiedzieć przepraszam wiem co

going to say let me just say there doesn't know what I'm going to say Oh

zamierzasz powiedzieć pozwól mi po prostu powiedzieć tam nie wiadomo co mam powiedzieć Och co och

what oh why do you keep making noises that doesn't make any sense

Dlaczego ciągle wydajesz dźwięki które nie mają sensu

Oh

Och Wiem

I know what you're going to say miss Duncan mr. Duncan you see things that no

co chcesz powiedzieć panno Duncan Mr. Duncan widzisz rzeczy, które nie,

I'm going to say that maybe I good night everybody good knives oh let's look at

powiem tak, może dobranoc wszystkim, dobre noże, och, spójrzmy na

the chat what I'm trying are you on the spectrum are you anywhere on that

czat, czego próbuję, czy jesteś w spektrum, czy jesteś gdziekolwiek w tym

spectrum I think you are I think you mean over 30 years I think you really

spektrum, myślę, że jesteś, myślę, że masz na myśli ponad 30 lat myślę, że naprawdę

are on the spectrum somewhere right let me just say what I was thinking is maybe

jesteś gdzieś w spektrum, dobrze, pozwól mi tylko powiedzieć, co myślałem, że może

Oh carry on there let me stop you I'm trying my best what sue said she's

Oh, kontynuuj, pozwól mi cię powstrzymać, staram się jak mogę, co Sue powiedziała, że

having so much fun watching you fighting watching us fighting and laughing

świetnie się bawi, obserwując, jak walczysz, obserwując nas walcząc i śmiejąc się

there's no fighting that'll be later outside on the lawn naked we're gonna

nie ma walki, która będzie później na trawniku nago się rozbierzemy naoliwimy się

get we're gonna get oiled up and wrestle on the lawn outside if I'm not here on

i będziemy siłować się na trawniku na zewnątrz jeśli nie będzie mnie tu w

Sunday you know what's happened yes and you might you might notice a big a big

niedzielę wiesz co się stało tak i możesz możesz zauważyć duży

sort of mound in the garden yeah in the shape of a body and that's probably

kopiec w ogrodzie, tak, w kształcie ciała i prawdopodobnie

where mr. Steve will be so as I was saying what what I think what what I

tam jest Mr. Steve będzie taki, jak mówiłem, co myślę, co

think would be a good idea is if I did have my head transplanted onto a woman's

myślę, że dobrym pomysłem byłoby przeszczepienie mojej głowy do kobiecego

body and then YouTube would take more notice of me as an English teacher

ciała, a wtedy YouTube zwróciłby na mnie większą uwagę jako nauczyciela angielskiego,

because that would appear to be the criteria of being an English teacher now

ponieważ wyglądałoby to aby zostać nauczycielem angielskiego teraz

on YouTube you have to have big boobies big big boobies and you have to put lots

na YouTube, musisz mieć duże cycki, duże, duże cycki i musisz nałożyć

of makeup on and you have to be very sexy so YouTube is only interested in

dużo makijażu i musisz być bardzo seksowny, więc YouTube interesuje się tylko

sexy ladies now YouTube is no longer interested in people like me they're

seksownymi kobietami, teraz YouTube już nie jest interesują się ludźmi takimi jak ja interesują się

interested in the sex appeal that's how basic that's how shallow YouTube has

seksapilem takie proste oto jak płytki

become maybe you could just wear a wig yeah and you know some enhancement

stał się YouTube może mógłbyś po prostu założyć perukę tak i znasz jakieś ulepszenie

what's that exercises know where some robbed or some false breasts I could

co to za ćwiczenia wiesz gdzie niektóre okradzione lub jakieś sztuczne piersi mógłbym po

just put some balloons under my jumper and call yourself mrs. Duncan

prostu włożyć kilka balonów pod moim swetrem i mów do siebie pani. Duncan

miss miss Duncan or miss Duncan like last week when I was the bride

panna Duncan lub panna Duncan jak w zeszłym tygodniu, kiedy byłam panną młodą.

I did enjoy that actually a little bit too much so there we go the live chat is

Podobało mi się to właściwie trochę za bardzo, więc zaczynamy, czat na żywo

still up and running let's have a look shall we

wciąż działa, spójrzmy, za

we're going in a moment by the way don't worry you don't have to put up with this

chwilę idziemy przy okazji nie martw się nie musisz tego dłużej znosić

much longer that's hysterical laughter mr. Steve

to histeryczny śmiech panie. Steve,

we've got to sex it up we need we need we need to be more sexy we've got a sex

musimy to podkręcić, potrzebujemy, musimy być bardziej seksowni, mamy seks, po

it up I just undo a few buttons here here we go maybe if I wore a week mr.

prostu odepnij kilka guzików, proszę bardzo, może gdybym nosił tydzień, panie.

Duncan if we had hey I don't know why you're doing that because the live chat

Duncan, gdybyśmy mieli, hej, nie wiem, dlaczego to robisz, ponieważ czat na żywo

is on the screen oh I say so nobody can see you how about people could imagine

jest na ekranie, och, mówię, żeby nikt cię nie widział, a może ludzie mogliby

it I'm sure they can't the the things that nightmares are made of

to sobie wyobrazić. Jestem pewien, że nie mogą rzeczy, które koszmary składają się z

hello - hello please say hello to me I am watching in Turkey yes you know yes

hello - halo proszę przywitaj się ze mną oglądam w Turcji tak wiesz tak

in celle be watching in Turkey and we've been to Turkey twice we have mr.

w celle oglądać w Turcji i byliśmy w Turcji dwa razy mamy pana.

Duncan's dinner lesson about Turkey Odin a lesson in Turkey about taking holidays

Kolacja Duncana lekcja o Turcji Odin lekcja w Turcji o urlopie

taking holidays yes mr. Duncan is still a virgin lady yes I will be wearing

urlop tak panie. Duncan nadal jest dziewicą. Tak, będę ubrana na

white at my wedding because I'm I am untouched untouched completely I am that

biało na moim ślubie, ponieważ jestem nietknięta, całkowicie nietknięta.

you believe anything mr. Koko says a nice sexy body will be

Wierzę we wszystko, panie. Koko mówi, że ładne, seksowne ciało będzie

more advertised Abul yes maybe maybe I should get I should have a sex change

bardziej reklamowane Abul tak, może powinienem zmienić płeć, może

maybe I should have some some cosmetic surgery to make me look like a pretty

powinienem poddać się operacji plastycznej, aby wyglądać jak ładna

lady and then YouTube will take notice of me again ah maybe one day it will all

dama, a potem YouTube znów mnie zauważy, a może pewnego dnia to wszystko

be mine again Danielle you've got to go to bed I've got to go to bed as well I'm

znowu będzie moje Danielle musisz iść do łóżka Ja też muszę iść do łóżka Jestem

very tired mr. Duncan's keeping me up late you know what I like about the live

bardzo zmęczony panie. Duncan zatrzymuje mnie do późna wiesz, co lubię w

chat when it's on the screen because I can pick my nose and no one knows it

czacie na żywo, kiedy jest na ekranie, bo mogę dłubać w nosie i nikt o tym nie wie

Daniel said he sent you an email okay yes yes I read it earlier yes don't

Daniel powiedział, że wysłał ci e-mail okej tak tak czytałem to wcześniej tak nie

know daddy Ross where are you from he from Spain that

wiem tatusiu Ross skąd jesteś on z Hiszpanii ten

Spanish yes Daniel I actually read your email out earlier I read it out at at

hiszpański tak Daniel właściwie przeczytałem twojego maila wcześniej przeczytałem go na

the start of the program and I answered your question as well about how to learn

początku programu i odpowiedziałem też na twoje pytanie jak uczyć się

English or how to practise conversation with other people yes so if Daniel

angielskiego lub jak ćwiczyć rozmowę z innymi ludźmi tak, więc jeśli Daniel

watches this lesson yes it's gone on yes afterward you'll have to do that because

obejrzy tę lekcję tak, będzie trwała tak, potem będziesz musiał to zrobić, ponieważ

I'm not going to repeat it all again to be honest we love you as you are please

nie mam zamiaru powtarzać tego wszystkiego ponownie, jeśli mam być szczery, kochamy cię takim, jakim jesteś, proszę,

don't change a thing Thank You tsukete I think tsukete is a

niczego nie zmieniaj. Dziękuję Ci tsukete Myślę, że tsukete jest

fan of seven does that mean there's there are suit cats all the way from one

fanem siódemki, czy to znaczy, że są koty garniturowe od jednego

up to 76 yes why why why is it sook at 77 maybe sook at is one of 77 clones oh

do 76 tak, dlaczego dlaczego ma 77 lat, może sook jest jednym z 77 klonów, och,

it can't be your age because you do not do the picture that does not make sure

to nie może być twój wiek, ponieważ nie robisz zdjęcia, które nie daje pewności, że

Steve's drunk sook at 77 in Argentina so where are the other 76 of you yes when

Steve jest pijany w wieku 77 lat w Argentynie, więc gdzie jest pozostałych 76 z was tak, kiedy

you were born in 1977 yes my gosh you you will be very young then I think the

urodziłeś się w 1977 r. tak, mój Boże, będziesz bardzo młody, więc myślę, że

picture there I think maybe that is true so Daniel is going to bed but there is

zdjęcie tam myślę może to prawda, więc Daniel idzie spać, ale

an answer to your question at the start of today's live stream Daniel Daniel is

na początku dzisiejszej transmisji na żywo jest odpowiedź na twoje pytanie Daniel Daniel jest

Brazilian and Lizbeth lives in Barcelona so that answers that question

Brazylijczykiem, a Lizbeth mieszka w Barcelonie, więc odpowiada na to pytanie

thank you very much oh I see that's her oh the day you were born it was the date

dziękuję bardzo, och, widzę, że to ona och dzień, w którym się urodziłeś, to była data

you were born by the by the way Steve yes on Friday it's the 13th are you

twoich narodzin, tak przy okazji, Steve tak, w piątek jest 13,

scared no oh well Daniel I easy I am you might not know because I had mentioned

boisz się nie, no cóż, Daniel, jestem łatwy, możesz nie wiedzieć, ponieważ wspomniałem o

this before because I do this amateur dramatics I am playing the part of

tym wcześniej, ponieważ robię amatorskie dramaty Gram rolę

somebody who's supposed to be Spanish Caribbean is it the village

kogoś, kto ma być Hiszpanem z Karaibów, czy to wioska.

I'm playing the part of a pirate oh and he's got to speak English with a Spanish

Gram rolę pirata, och, a on musi mówić po angielsku z hiszpańskim

stroke sort of Colombian accent which obviously is very close to Brazilian so

uderzeniem z kolumbijskim akcentem, który oczywiście jest bardzo zbliżony do brazylijskiego, więc

you could help me on that on how to speak English because I want to speak

może mi pomóc w tym, jak mówić po angielsku, ponieważ chcę mówić po

English in in in a in a Spanish accent

angielsku w w z hiszpańskim akcentem,

to put it into proper English Steve wants to learn Spanish accent when

aby przełożyć to na poprawny angielski Steve chce nauczyć się hiszpańskiego akcentu,

speaking English yes that's it as you said that that's it

mówiąc po angielsku tak, to jest tak, jak powiedziałeś, to

well I'm not sure about that and I've been practicing so I'm going to do this

dobrze ja nie jestem tego pewien i ćwiczyłem, więc zamierzam to zrobić za

one week and people can tell me whether it sounds authentic or not that will

tydzień, a ludzie mogą mi powiedzieć, czy brzmi to autentycznie, czy nie, to

probably be our that will be our last ever live stream I think but that's

prawdopodobnie będzie nasza ostatnia transmisja na żywo, myślę, że to

interesting that you think a varnish person but I want to speak in broken

ciekawe, że uważasz się za lakiernika, ale ja chcę mówić łamanym

English I want to speak in in in the way a Spanish person would speak English I

angielskim Chcę mówić tak, jak Hiszpan mówi po angielsku

was gonna say I think you're already doing the broken English very well

Chciałem powiedzieć, że myślę, że już mówisz łamanym angielskim bardzo dobrze

apparently oh it looks like we've got a new fan oh goodness me this is the first

najwyraźniej och to wygląda jakbyśmy mieli nowego fana, o boże, to pierwszy

time that I've watched you and you guys are great what days do you broadcast you

raz, kiedy cię oglądam i jesteście wspaniali, w jakie dni transmitujecie,

can catch us on Wednesday that's of course tonight Wednesday from 10:00 p.m.

możecie nas złapać w środę, czyli oczywiście dziś wieczorem w środę od 22:00.

UK time and on Sunday we are also here every Sunday from 2:00 p.m. UK time so

czasu brytyjskiego, a w niedzielę jesteśmy tu również w każdą niedzielę od 14:00. Czas brytyjski, więc

you have to check the time difference where you are but yes

musisz sprawdzić różnicę czasu tam, gdzie jesteś, ale tak w

Wednesday night 10:00 p.m. UK time Sunday afternoon 2:00 p.m. UK time so

środę wieczorem o 22:00. Czas brytyjski Niedziela po południu 14:00 czasu brytyjskiego, więc

twice a week you get us twice a week oh my goodness yes in can you give me some

dwa razy w tygodniu masz nas dwa razy w tygodniu, o mój Boże, tak, czy możesz udzielić mi

advice about the Erasmus programme I don't quite I don't quite know what

porady na temat programu Erasmus.

you're on about there okay 77 says she was born in

urodzony

in 64 1964 you are oh you are slightly slightly older than me but slightly very

w 64 1964 jesteś och jesteś trochę starszy ode mnie ale trochę

very much younger than Steve only a few years a few yes so we're the same

bardzo dużo młodszy od Steve'a tylko kilka lat kilka tak więc jesteśmy z tego samego

generation the same age yes oh here we go mr. Steve can you say instantly in

pokolenia w tym samym wieku tak och zaczynamy panie. Steve, czy możesz natychmiast powiedzieć po

Spanish ah no okay I'll go on Tiamo me amor I love you my love that Spanish is

hiszpańsku, ah nie, okej, pójdę dalej Tiamo, moja miłość, kocham cię, moja miłość, że hiszpański to

it diem Oh Mia more a rocket roll your R's TMO Mia more what you got to roll

diem Och, Mia, więcej rakiety, rzuć R's TMO Mia, więcej tego, co masz, aby rzucić

your R's in but that didn't sound like it that sounds like you were pushing a

R's, ale to nie zadziałało nie brzmi to tak, jakbyś robił

big poo out thank you soon cat it's a do you have to it I don't think all Spanish

wielką kupę, dziękuję wkrótce, kotku, czy musisz to robić.

I don't think all regions are Spain or in South America you roll your R's but I

Nie sądzę, że wszyscy hiszpańscy. ale

think maybe the majority I don't know yes I think it's it's part of a other of

myślę, że może większość nie wiem tak myślę, że to część innego

an accent so I think with some accents you might stress certain sounds so I

akcentu więc myślę, że z niektórymi akcentami możesz zaakcentować pewne dźwięki więc

think with the letter R you might roll roll you see like that

myślę, że z literą R możesz toczyć toczyć widzisz tak więc

so Oh mr. Duncan can roll his arse very well I'm not very good at it but I'm

o panie Duncan bardzo dobrze kręci tyłkiem Nie jestem w tym zbyt dobry, ale

getting better that just sounds like an angry dog I never and I roll my eyes I

robię się coraz lepszy, to po prostu brzmi jak wściekły pies Nigdy i przewracam oczami

have to write this great effort family's genetic Daniel says you sound Italian

Muszę napisać ten wielki wysiłek genetyka rodziny Daniel mówi, że brzmisz jak Włoszka,

yeah that's your Spanish yes that's it yes yes what that's that's the problem

tak to twój hiszpański

I'm having I'm trying to I'm trying to sound Spanish but quite I'm actually

just starting to sound Italian and that's what I'm because it they they're

są

quite close to me when I'm trying to sound Spanish I keep sounding Italian

blisko mnie, kiedy próbuję brzmieć po hiszpańsku. Ciągle mówię po włosku,

but nevermind I have to go to Spain to learn the Spanish accent yes sir but

ale nieważne. Muszę jechać do Hiszpanii, żeby nauczyć się hiszpańskiego akcentu.

I've been looking on YouTube interestingly enough and I've been

watching people yeah who are Spanish trying to learn English

tak, którzy są Hiszpanami i próbują nauczyć się angielskiego,

and I'm listening to them talking in talking English so I'm getting lots of

a ja słucham, jak rozmawiają po angielsku, więc otrzymuję wiele

tips and hints yes it's amazing what you can find on YouTube I mean there are

wskazówek i wskazówek tak, to niesamowite, co można znaleźć na YouTube. Mam na myśli, że są

some people I've heard there are some people who actually teach English on

ludzie, o których słyszałem, że są niektórzy ludzie, którzy naprawdę uczą angielskiego na

YouTube can you believe it they actually spend a lot of their time standing in

YouTube, możesz w to uwierzyć, naprawdę spędzają dużo czasu stojąc

front of cameras and they talk in talking talk in English and they talk

przed kamerami i rozmawiają, mówiąc, rozmawiają po angielsku i rozmawiają

for a very long time sometimes for two hours and then they help people with

bardzo długo, czasami przez dwie godziny, a potem pomagają ludziom ze

their English but they don't get paid anything they don't get any money for it

swoim angielskim, ale nic im nie płacą, nie dostają za to żadnych pieniędzy, po

they just do it because they love it can you believe that there are people

prostu to robią, bo to kochają, czy możesz uwierzyć, że są ludzie

out there on YouTube who do that for nothing for nothing

na YouTube, którzy robią to za darmo, za nic.

incredible cat there we go teh not t teh yes so not like t to take a more yes is

idź nie t tak tak więc nie lubię t wziąć więcej tak jest tak jak w porządku

that like okay am i right there forget that right so you can't so care doesn't

jestem tam zapomnij o tym dobrze więc nie możesz tak obchodzi nie

care mean what okay okay no I'm just there we go te oh I know I'm

obchodzi to znaczy co okej okej nie jestem po prostu tam idziemy te och, wiem, że

just talking about something else there are there are that isn't the only word

mówię tylko o czymś innym, są, są, to nie jest jedyne słowo

in the Spanish language yes okay the EON pet there is there is cat hair okay

w języku hiszpańskim, tak, okej, zwierzak EON jest, jest sierść kota, okej,

which means sorry what I'm just looking at su cat oh and also the other one I

co oznacza przepraszam, tylko patrzę na kota och, a także inne, które

like is porfavor pop of all pop of all which means please please yes well done

lubię, to porfavor pop ze wszystkich pop ze wszystkich, co oznacza proszę, proszę, tak, dobra robota, witam,

welcome oh I think I think I might I might give up teaching English I think I

och, myślę, że chyba mógłbym zrezygnować z nauczania angielskiego. Myślę, że

might start teaching Spanish I'm quite good at it one word well no two words

mógłbym zacząć uczyć hiszpańskiego. Jestem całkiem dobry w to jedno słowo no cóż, nie ma dwóch słów,

you speak Spanish you must mutate to word mr. kogo is trying to say it tell

mówisz po hiszpańsku, musisz mutować na słowo mr. kto próbuje powiedzieć to powiedz

us something there mutate I think you've done that already Steve I can't read it

nam coś tam zmutuj Myślę, że już to zrobiłeś Steve Nie mogę tego wszystkiego przeczytać wszystko

all it's used all on the screen you've definitely already mutated roll the

jest używane wszystko na ekranie na pewno już zmutowałeś przewiń

screen mr. Duncan I wish I could we have to wait for it to move because I see we

ekran panie. Duncan chciałbym móc, żebyśmy musieli poczekać, aż się przesunie, ponieważ widzę, że

have a new system so we have to wait for the live chat to move I

mamy nowy system, więc musimy poczekać, aż czat na żywo się przeniesie.

I can't actually change this we have to wait for it to move across the screen

Właściwie nie mogę tego zmienić, musimy poczekać, aż przesunie się po ekranie

could someone else please send a message on the live chat so it moves no it's

czy ktoś inny mógłby wysłać wiadomość na czacie na żywo, żeby się poruszyła nie, to

like I can wait I can wait so anyway gives you a nice little

tak, jakbym mógł poczekać Mogę poczekać, więc i tak daje ci miłą małą

vibration this does poorer for poorer for second row my ass you sound like an

wibrację to działa gorzej dla biedniejszych w drugim rzędzie mój tyłek mówisz jak

angry dog so are you saying that Spanish people all shout because that didn't say

wściekły pies, więc czy ty mówiąc, że wszyscy Hiszpanie krzyczą, ponieważ to nie znaczy, że

you don't have to shout what any people are very I've got to be

nie musisz krzyczeć, kim są inni ludzie, muszę być

careful I've already upset friends yeah you're gonna be keV what I say today

ostrożny, już zdenerwowałem przyjaciół, tak, będziesz keV, co dziś powiem

I've already lost all of our French viewers animated very very lively

ja' straciliśmy już wszystkich naszych francuskich widzów animowanych bardzo żywych

speakers and they speak very fast who said that no they do Spanish people

mówców i mówią bardzo szybko, którzy powiedzieli, że nie, że tak.

speak that the language is lends itself to being able to communicate and talk

very fast ly firstly very fast yes but as the fastly well-known well-known

szybko dobrze znane dobrze znane

English word fastly yes I believe that's true

angielskie słowo szybko tak wierzę, że to prawda,

whereas we draw our words out a lot I think I think you're being I think

podczas gdy my często przeciągamy nasze słowa

you're being very stereotypical it's a bit like no I've read about it yeah can

tak, czy

I just can I actually get to the end of a sentence tonight I'm really looking

mogę, po prostu mogę, właściwie dojdę dzisiaj do końca zdania. Naprawdę nie mogę

forward to actually starting a sentence and completing it without you sort of

się doczekać, aż zacznę zdanie i dokończę je bez twojego

interjecting in a way that looks like a nutter on the bus okay right what was I

wtrącania się w sposób, który wygląda jak wariat w autobusie.

saying doesn't matter it's very similar to the

mówienie nie ma znaczenia jest bardzo podobne

way it's very similar to the way in which Italians are seen as being very

do sposobu, w jaki Włosi są postrzegani jako bardzo

aggressive when they speak but it isn't true

agresywni, kiedy mówią, ale to nieprawda,

so Italians are already sorry always they always they're always made

więc Włosi już przepraszają zawsze zawsze są z nich

fun of for being very loud and aggressive when they're speaking but

wyśmiewani za to, że są bardzo głośni i agresywni, kiedy mówią, ale tak

it's not actually true at out the Italian language is very beautiful to

naprawdę to nieprawda, że język włoski jest bardzo piękny do

listen to it's a beautiful language just like Spanish and French and of course

słuchania, to piękny język, tak jak hiszpański i francuski, i oczywiście

English okay yes I'm just reading I thought I thought Steven Garcia says

angielski. pomyślał Steven Garcia mówi,

that I was just speaking Spanish I thought for a moment someone have

że właśnie mówię po hiszpańsku przez chwilę myślałem, że ktoś

removed your head but I have to do something with the British tea yes I

usunął ci głowę, ale muszę coś zrobić z brytyjską herbatą tak,

think in Spanish it sits at the tongues on the roof of the mouth I think with

myślę, że po hiszpańsku siada na językach na podniebieniu

the tea yeah sir yeah I think it's like that isn't it

herbata tak proszę pana tak myślę że to jest tak czy nie tak to jest

yes it's it's the sound of T is syllabic it's very so if if the sound of a letter

dźwięk T jest sylabiczny jest bardzo więc jeśli dźwięk litery

is is very it has a very high frequency it's syllabic so it's very high it's

jest bardzo to ma bardzo wysoką częstotliwość jest sylabiczny więc jest bardzo wysoki to jest jak

like the letter S see I'm saying nothing I'm not shouting I'm laughing so hard

litera S patrz nic nie mówię nie krzyczę śmieję się tak bardzo z

because of your lovely comments now that's a good fake laugh did you like

powodu twoich uroczych komentarzy teraz to dobry sztuczny śmiech podobało ci się

that I think my fake laugh is better than your Steve no that was good though

myślę że mój sztuczny śmiech jest lepszy niż twój Steve nie to było dobre chociaż

I thought I thought my fake laugh is much better than Steve's steve has a

ja myślałem myślałem że mój sztuczny śmiech jest dużo lepszy niż Steve'a Steve ma

very good sense of humor oh yes you've got to laugh you have sometimes there's

bardzo dobre poczucie humoru oh tak musisz się śmiać czasami

no choice or just a bit say as mr. Duncan would say I would say laugh mr.

nie ma wyboru lub po prostu trochę powiedz jak Mr. Duncan powiedziałby, że ja powiedziałbym: śmiej się, panie.

Duncan would say laugh yes okay so what's your point

Duncan powiedziałby śmiać się, tak, dobrze, więc o co ci chodzi,

I'm just saying because the two different ways of pronouncing the word

mówię tylko, ponieważ dwa różne sposoby wymawiania słowa

laugh and laugh but you didn't say there are two ways you said as mr. Duncan says

śmiech i śmiech, ale nie powiedziałeś, że są dwa sposoby, które powiedziałeś jako pan. Duncan mówi, że

I never because you pronounce laugh as a laugh for why don't you just say as some

nigdy, ponieważ wymawiasz śmiech jako śmiech, dlaczego po prostu nie powiesz, jak niektórzy

people why don't matter yes it does sound the point so you're

ludzie, dlaczego to nie ma znaczenia, tak, to brzmi sensownie, więc

picking on me now you're making fun of my my Stafford accent yes mr. kogo

czepiasz się mnie, teraz nabijasz się z mojego Stafforda akcent tak panie kogo to

that's interesting some languages speak faster but they

ciekawe niektóre języki mówią szybciej ale

don't necessarily pass any more information because sometimes the words

niekoniecznie przekazują więcej informacji bo czasami słowa

are longer aren't they that's it interesting what mate what what I always

są dłuższe czyż nie to ciekawe co kolego co ja zawsze

remember is when I was living in China you would hear people having

pamiętam jak mieszkałem w Chinach słyszałeś jak ludzie

conversations in the cafes and restaurants and I always used to think

rozmawiają w kawiarniach i restauracjach i zawsze myślałem,

that they were fighting or arguing about something but in fact they weren't but

że oni się o coś kłócą lub kłócą, ale tak nie było, ale

sometimes when you hear Chinese people speaking as certainly in a public place

czasami, gdy słyszy się Chińczyków mówiących w miejscu publicznym z pewnością,

they speak in a way that sounds not always but sometimes as if they're

mówią w sposób, który brzmi nie zawsze, ale czasami tak jakby się

arguing and I would say to my friend I would say what what are they fighting

kłócili a ja mówiłem koledze o co się kłócą

about and he would say they're not fighting

a on mówił że nie kłócą się

they're just having a conversation but but the way they were speaking the pace

tylko rozmawiają ale sposób w jaki rozmawiają tempo

of the speech and the words that as they were coming out sounded very aggressive

mowa i słowa, które wyszły, brzmiały bardzo agresywnie,

so I suppose it's very similar to what I said earlier about Italian Italian

więc przypuszczam, że jest to bardzo podobne do tego, co powiedziałem wcześniej o języku włoskim. Język włoski

language it sounds quite aggressive but yes

brzmi dość agresywnie, ale tak,

what mr. Coco said is right sometimes you need to use more words to say one

co pan. Coco powiedziała, że ​​czasami trzeba użyć więcej słów, aby powiedzieć jedno

sentence so for one thing that you say in English you might use three or four

zdanie, więc na jedną rzecz, którą mówisz po angielsku, możesz użyć trzech lub czterech

words but in maybe Italian you might need to use nine or ten words so yes

słów, ale być może po włosku możesz potrzebować dziewięciu lub dziesięciu słów, więc tak,

that's it very good pretty pretty cool Raffy a few sorry says can I say

to bardzo dobrze całkiem całkiem spoko Raffy kilka przepraszam mówi czy mogę powiedzieć

something in Portuguese I will have a go I've no idea so you're going to be

coś po portugalsku Spróbuję Nie mam pojęcia więc będziecie się

laughing I'll make it larger so mr. Steve can see with his old eyes so let's

śmiać Powiększę to więc panie. Steve widzi swoimi starymi oczami, więc

have a go at saying it looks like Chinese ooh um hirato got it so you'd

spróbujmy powiedzieć, że wygląda na to, że chiński ooh um hirato to zrozumiał, więc

have to shout why are you shouting just you know where people practice English

musiałbyś krzyczeć, dlaczego krzyczysz, po prostu wiesz, gdzie ludzie ćwiczą angielski,

they don't scream at the top of their voice someone Corrado gap so I might be

nie krzyczą na szczycie ich głos ktoś Corrado luka więc mogę się

wrong there that is the T pronounced like a TS it sounds like you're speaking

mylić to jest T wymawiane jak TS brzmi jak mówisz

in tongues you're not possessed by the devil are you

językami nie jesteś opętany przez diabła

probably let's try again so Steve say sue a metal gate oh yes Bob we don't

prawdopodobnie spróbujmy jeszcze raz więc Steve powiedz pozwać metalową bramę oh tak Bob nie

know I don't know Portuguese I hope it's not rude

wiemy nie znam portugalskiego mam nadzieję, że to nie jest niegrzeczne prawdopodobnie

they probably easy no probably rude isn't it I hope we haven't just told

łatwe nie prawdopodobnie niegrzeczne prawda Mam nadzieję, że nie powiedzieliśmy

someone to fornicate with their mother yes we'll probably be cut off now so

komuś, żeby cudzołożył z matką tak, prawdopodobnie zostaniemy odcięci teraz więc

said something that will be picked up by the algorithms issue we've said

powiedziałem coś, co zostanie odebrane przez problem z algorytmami powiedzieliśmy

something in Portuguese that's very offensive what does it mean that we've

coś po portugalsku, co jest bardzo obraźliwe co to znaczy, że

just said please Rafael Rafael it's your fault what have we just said so what

właśnie powiedzieliśmy proszę Rafael Rafael to twoja wina co właśnie powiedzieliśmy więc co

have we just said how stupid it is just to just to say that without even knowing

właśnie powiedzieliśmy jakie to głupie po prostu mówić to, nawet nie wiedząc,

what it means somebody tellers so it's a suit um Greta get oh yeah I wouldn't

co to znaczy ktoś kasjer więc to jest garnitur um Greta, och tak, nie

keep saying it do we know what it means I'm not too sure about the grotto but

powtarzałbym tego dalej czy wiemy, co to znaczy nie jestem zbyt pewien co do groty, ale

I'm not but great I think it might be something like great great guessing I

Nie jestem, ale świetny Myślę, że to może być coś w rodzaju świetnego zgadywania

think it means you are a great person I don't know just think I'm just hoping

Myślę, że to znaczy, że jesteś wspaniałą osobą Nie wiem, po prostu myślę, że mam tylko nadzieję, że

that's what it means what a noisy conversation it is a Visa Visa Steve

to właśnie oznacza, co za głośna rozmowa Wiza Wiza Steve

keeps looking at the clock yes I'm going to bed okay bye well again just that

ciągle patrzy na zegar tak idę spać dobrze pa dobrze jeszcze raz tylko tak

quick oh I see I thought that was a hint what a noisy conversation

szybko och rozumiem myślałem że to była wskazówka co za głośna rozmowa

what do you mean noisy is it noisy you mean yes lots of chattering going on

co masz na myśli głośna czy jest głośna masz na myśli tak dużo gadania

you mean busy busy yes it's a very busy conversation maybe maybe a little noisy

znaczy zajęty zajęty tak to jest bardzo zajęta rozmowa może może trochę głośna

as well maybe oh I see so it's Gatto equals cat oh dear yes I have a horrible

i może och rozumiem więc Gatto równa się kot och tak mam okropne

feeling that this might be something rude please please please please don't

przeczucie, że to może być coś niegrzecznego proszę proszę proszę proszę nie proszę

please don't be please Greta is grateful oh I see okay then oh so you are a

nie bądź proszę Greta jest wdzięczna och rozumiem dobrze więc och więc jesteś

grateful cat oh you are a grateful cat soo ohm is that I am the cat is very

wdzięcznym kotem och jesteś wdzięcznym kotem och och to ja jestem kotem jest bardzo

grateful I am a grateful cat okay it's not a sentence I thought I would say

wdzięczny jestem wdzięcznym kotem okej to nie jest zdanie, które pomyślałem, że powiem

tonight no I'm a very grateful cat exchange opinions oh yes we are

dziś wieczorem nie, jestem bardzo wdzięcznym kotem wymieniamy się opiniami o tak, z

certainly exchanging lots of opinions tonight

pewnością wymieniamy się dziś wieczorem wieloma opiniami,

what what's strange what is strange here is that we started off talking about a

co jest dziwne, co jest dziwne, że zaczęliśmy rozmawiać o

man who wanted to chop his head off and put it on another person's body that's

człowieku, który chciał odrąbać sobie głowę i położyć ją na ciele innej osoby od tego

that's where all this started and now we are talking about about grateful cats I

wszystko się zaczęło, a teraz mówimy o wdzięcznych kotach

don't know how he got from that's like the wonder of being live on YouTube it

Nie wiem, skąd się wziął to jest jak cud bycia na żywo na YouTube to jest

is a live chat is that we can go from one subject to another we are alive and

czat na żywo polega na tym, że możemy przechodzić od jednego tematu do drugiego jesteśmy żyjemy

and we can entertain and educate and find out and be educated from other

i możemy bawić i edukować i uczyć się i uczyć od innych

people yes so we share we share what little knowledge we have about the world

ludzi tak, więc dzielimy się tą niewielką wiedzą, którą mamy o świecie

and you can share your knowledge with us so we all learn something we all learn

i możesz podzielić się z nami swoją wiedzą, abyśmy wszyscy się czegoś nauczyli wszyscy nauczymy się

something from each other it's called sharing

czegoś od każdego inne to się nazywa dzielenie się

yes Mark Zuckerberg that's what it's all about you share with each other

tak Mark Zuckerberg o to właśnie chodzi dzielenie się ze sobą za

consensually consensually so words people agree you don't steal people's

obopólną zgodą za obopólną zgodą, więc słowa ludzie zgadzają się nie kradnij

information and then sell it and then go oh don't take facebook away from me I

informacji innych ludzi, a potem sprzedawaj je, a potem idź, och, nie zabieraj mi facebooka

really enjoy being a billionaire I'm going to cry now 64 billion he's word

Naprawdę lubię być miliarder będę teraz płakać 64 miliardy on mówi

does it for billion go take facebook away from me because it's a it's a been

za miliard idź zabierz mi facebooka bo to jest jego

floated on the stock market so in theory they could vote him off the board they

debiut na giełdzie więc teoretycznie mogliby go wyrzucić z zarządu

could he really wants to keep that job I don't know whether he's got a majority

mogliby naprawdę chce utrzymaj tę pracę nie wiem czy ma większość

share maybe he has a part-time job maybe he works in McDonald's the weekend

udziałów może ma pracę na pół etatu może pracuje w McDonald's w weekendy

practice your tea in your are right I will do right I'm going I'm going

trenuj herbatę u ciebie masz rację dobrze zrobię idę idę

yes Steve I need to get ready for the morning and I've got to go up at half

tak Steve Muszę się przygotować na rano, a muszę wstać o wpół do

7:00 so I'm getting not very much sleep I've got a busy day tomorrow I'm going

7:00, więc nie śpię za dużo. Jutro mam pracowity dzień.

I'm going to gatecrash a funeral tomorrow I'm going to someone's funeral

jutro idę na czyjś pogrzeb

I don't know who they are I'm just going to go out tomorrow I'm going to get to

nie wiem kim jest jutro po prostu wychodzę idę na

the nearest cemetry and I'm going to just visit or

najbliższy cmentarz i po prostu odwiedzę lub wezmę

attend a funeral of someone I don't know because I've got nothing really to do

udział w pogrzebie kogoś nie wiem, ponieważ nie mam nic do roboty

tomorrow so I might as well do that it sounds like fun I'm hoping to do

jutro, więc równie dobrze mogę to zrobić, to brzmi nieźle. Mam nadzieję, że

tomorrow haven't you got a pair for Sunday's live lesson no it only takes me

jutro zrobię. Nie masz pary na niedzielną lekcję na żywo. Nie, zajmuje mi to tylko

20 minutes doesn't it takes ages so we're going now look at that it's it's

20 minut. czy to nie trwa wieki więc idziemy teraz spójrz na to że

just after midnight I know I know I can tell my calves are aching from standing

up the voice is going hoarse your calves are aching I didn't know you owned cows

jest tuż po północy krowy

calves is methods my calves down here because a calf of course is a baby cow

cielęta to metody moje cielęta tutaj, ponieważ cielę oczywiście jest młodą krową,

as well it is do you have comic heroes in the UK like

a także czy macie komiksowych bohaterów w Wielkiej Brytanii, tak jak

the US has yes we have we have super Ted who is a teddy bear with superpowers and

Stany Zjednoczone tak, mamy super Teda, który jest pluszowym misiem z supermocami, a

also we have banana man it's true we have heard them you've never heard of

także my mieć banana man to prawda słyszeliśmy ich nigdy nie słyszałeś o

banana man no banana man is very famous he used to have his own TV show banana

banana człowieku żaden banan człowiek nie jest bardzo sławny miał kiedyś swój własny program telewizyjny banan człowiek

man there's banana man there's Danger Mouse

jest banan człowiek jest Dzielna Mysz

he's like a spy so he's not really a superhero he's a spy and he lives in a

on jest jak szpieg więc tak naprawdę nie jest superbohaterem on jest szpieg i mieszka w skrzynce

postbox in London and he solves crimes that are committed by by the claw

pocztowej w Londynie i rozwiązuje przestępstwa popełniane przez pazur

there's this evil evil person called the claw and he he he always tries to get

jest ten zły zły człowiek zwany pazurem i on on zawsze próbuje

back it Danger Mouse and at the end of every episode he always says I'll get

go odzyskać Danger Mouse i na końcu każdego odcinka zawsze mówi, że dorwę

you next time Danger Mouse next time it's not really not really a cartoon

cię następnym razem Dzielna Mysz następnym razem to naprawdę nie jest

hero I think in the same way as a superhero by demand yes no I just said

bohater z kreskówek Myślę tak samo jak superbohater na żądanie tak nie Po prostu powiedziałem, że

he wasn't I did say that I said he's not a superhero he's a spy okay oh I'm glad

nie jest Powiedziałem, że powiedziałem, że nie jest superbohaterem on jest szpiegiem, dobrze, och, cieszę się, że

to see mr. Steve is paying as much attention as he normally does well I've

widzę pana. Steve poświęca tyle samo uwagi, co zwykle, dobrze mi idzie.

been out tonight so performing well no that's not let's not get too carried

away you've been out

Wyszedłem dziś wieczorem,

let's leave it at that shall we so please drink lots of water to keep your

więc dobrze sobie radzę.

voice in good condition yes there's nothing here well there is that's your

głos w dobrym stanie tak tu nic nie ma no cóż to jest twoja

water well it's not my water anyway I am definitely going to bathe that's not my

woda no cóż to nie moja woda i tak zdecydowanie idę się kąpać to nie moja woda to z kranu

water it's from the tap bye bye bye bye everyone

I'm going now I just want some evidence there is some evidence there is water

jest jakiś dowód na to, że jest

here I'll see you in the morning see you later Steve I bye bye and that's

tu woda Do zobaczenia rano Do zobaczenia później Steve Żegnam, a to

mr. Steve gone almost so we're going now it's five minutes past 12:00 I've been

pan. Steve prawie odszedł, więc idziemy teraz, jest pięć minut po 12:00 Jestem

on for two hours I've been on for two hours and five minutes can you believe

włączony od dwóch godzin Jestem włączony od dwóch godzin i pięciu minut, możesz w to uwierzyć,

it so I'm going now it's gone midnight and it's time for me to say goodbye I

więc idę teraz, jest północ i jest czas na moje pożegnanie Mam

hope you've enjoyed tonight's livestream lots of things going on lots of things

nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza transmisja na żywo dużo się dzieje dużo rzeczy do

to talk about and to remember you can watch the livestream later maybe

omówienia i zapamiętania możesz obejrzeć transmisję na żywo później może

tomorrow sometime when it is reached on YouTube please give me my give me some

jutro kiedyś kiedy będzie dostępna na YouTube proszę daj mi moje daj mi trochę

fingers crossed TS is going for a job interview tomorrow at the British

trzymam kciuki TS jedzie jutro na rozmowę o pracę do Ambasady Brytyjskiej

Embassy so TS I will keep my fingers crossed for

więc TS Trzymam za

you for tomorrow's interview at the British Embassy so good luck with that

Ciebie kciuki za jutrzejszą rozmowę w Ambasadzie Brytyjskiej więc powodzenia bo to

this is mr. Duncan saying good night I hope you've enjoyed today's livestream

pan. Duncan mówi dobranoc Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo,

wherever you are watching in the world Rossa says please don't go well I have

gdziekolwiek na świecie oglądasz Rossa mówi, proszę, nie odchodź dobrze Jestem

been here for two hours I've been standing here talking to you for over

tu od dwóch godzin Stoję tutaj i rozmawiam z tobą od ponad

two hours can you believe it thank you a visa Thank You mr. Coco hope to see you

dwóch godzin możesz uwierzyć to dziękuję za wizę. Dziękuję, panie. Coco mam nadzieję, że zobaczymy się

again thank you Belarus yeah thank you am reward ero sir TS Anna

ponownie, dziękuję Białoruś, tak, dziękuję, jestem nagrodą ero sir TS Anna,

thank you very much for watching and of course I am back on Sunday at 2 p.m. UK

dziękuję bardzo za oglądanie i oczywiście wracam w niedzielę o 14:00.

time with 2 hours of live English on Sunday we will be talking more about the

Czasu brytyjskiego z 2 godzinami angielskiego na żywo w niedzielę będziemy rozmawiać więcej o

guy who wants to have his transplanted onto another body and also

facecie, który chce przeszczepić swoje ciało do innego ciała, a także

hopefully we'll get to talk about the uses of the word set I will see you then

miejmy nadzieję, że porozmawiamy o zastosowaniach zestawu słów „zobaczę się z tobą, a potem

I'm very pleased to see that the encoder has also worked tonight very nice

ja” Jestem bardzo zadowolony widząc, że enkoder również zadziałał dziś wieczorem bardzo ładnie,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me

to jest pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za śledzenie mnie

thanks for watching me tonight and of course until the next time we meet here

dzięki za obserwowanie mnie dziś wieczorem i oczywiście do następnego spotkania tutaj

on the Internet yes you know what's coming next don't you

w Internecie tak wiesz co będzie dalej nie tak

ta ta for now 8-)

na razie 8-)