Late and Live English - 11th April 2018 - 10pm UK time

4,348 views ・ 2018-04-12

English Addict with Mr Duncan


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

02:46
dooby dooby dooby dooby do do do a do do do do do biddy do
0
166180
4900
dooby dooby dooby dooby
02:51
oh hello there...here we go again is it really Wednesday again already I
1
171540
7119
02:58
can't believe how fast these weeks are going by hi everybody this is mr. Duncan
2
178659
8431
do do do do do do do do do do do do do do do do doo do doo do dooby dooby dooby dooby dooby dooby doo do do do Duncan
03:07
in England how are you today are you ok I hope so
3
187090
4649
ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi hy vọng
03:11
are you happy I really really hope so well how is your week being so far has
4
191739
8791
bạn có hạnh phúc không.
03:20
it been a good one I really hope it has my week has been quite busy especially
5
200530
5519
03:26
during the past 24 hours because yesterday I decided to do something
6
206049
6631
24 giờ vì ngày hôm qua tôi đã quyết định làm một điều gì đó
03:32
quite drastic that's a great word so I did something yesterday that I consider
7
212680
8339
khá quyết liệt, đó là một từ tuyệt vời nên tôi đã làm một việc vào ngày hôm qua mà tôi
03:41
to be quite drastic I decided to completely change the way my live
8
221019
8280
cho là khá quyết liệt. Tôi quyết định thay đổi hoàn toàn cách
03:49
streams are delivered to you I decided to use a new encoder so that is what I'm
9
229299
6991
phân phát các luồng trực tiếp của mình tới các bạn. Tôi quyết định sử dụng một bộ mã hóa mới để là những gì tôi đang
03:56
doing tonight I am actually testing something for approval so at the moment
10
236290
6629
làm tối nay Tôi thực sự đang thử nghiệm một thứ gì đó để được phê duyệt nên hiện tại
04:02
I'm using this with the possibility of actually using it all the time we might
11
242919
7021
tôi đang sử dụng cái này với khả năng thực sự sử dụng nó mọi lúc, chúng tôi có thể
04:09
say that I am having a trial of this new encoder you can say that I am having a
12
249940
10440
nói rằng tôi đang dùng thử bộ mã hóa mới này, bạn có thể nói rằng Tôi đang
04:20
trial so at the moment I am having a free trial of this particular software
13
260380
8120
dùng thử nên hiện tại tôi đang dùng thử miễn phí phần mềm cụ thể này
04:28
but the only problem was that yesterday we're not when I installed it on my
14
268500
5620
nhưng vấn đề duy nhất là hôm qua chúng tôi không cài đặt nó trên
04:34
computer of course I've never used it before so I had to learn how to use it
15
274120
5669
máy tính của mình, tất nhiên là tôi chưa bao giờ sử dụng nó trước đây nên tôi phải học cách sử dụng nó
04:39
in a very short time so I hope nothing goes wrong tonight so if anything does
16
279789
8370
trong một thời gian rất ngắn nên tôi ho tối nay không có chuyện gì xảy ra nên nếu có chuyện gì
04:48
go wrong I have a very good excuse I think my excuse is much better than that
17
288159
7291
xảy ra tôi có một lý do rất chính đáng.
04:55
the burg did you see him yesterday and today
18
295450
4670
05:00
oh dear and me what he really is in a lot of hot water at the moment to be in
19
300120
7470
khoảnh khắc ở trong
05:07
hot water Mark Zuckerberg is in a lot of hot water that means you are in serious
20
307590
9120
nước nóng Mark Zuckerberg đang ở trong rất nhiều nước nóng, điều đó có nghĩa là bạn đang
05:16
trouble ooh dear me so at the moment I am using the trial version of this
21
316710
9600
gặp rắc rối nghiêm trọng ooh thân mến, vì vậy hiện tại tôi đang sử dụng phiên bản dùng thử của
05:26
particular encoder and that is what helps me to deliver my live stream to
22
326310
7680
bộ mã hóa đặc biệt này và đó là thứ giúp tôi phát trực tiếp phát trực tuyến cho
05:33
you via YouTube so I'm glad to see you here the live chat is very busy already
23
333990
6660
bạn qua YouTube, vì vậy tôi rất vui khi thấy bạn ở đây cuộc trò chuyện trực tiếp đã rất bận
05:40
I can see that the live chat is busy but first of all the most important question
24
340650
7380
Tôi có thể thấy rằng cuộc trò chuyện trực tiếp đang bận nhưng trước hết, câu hỏi quan trọng nhất
05:48
must be what was the weather like tonight well it was a very dull and
25
348030
8449
phải là thời tiết tối nay như thế nào. một ngày rất buồn tẻ và
05:56
dismal day we had such a lot of rain today and tonight it was very murky you
26
356479
8831
ảm đạm, hôm nay chúng tôi có rất nhiều mưa và tối nay trời rất âm u, bạn
06:05
can use the word murky it's a great word that I love that word so if something is
27
365310
6300
có thể sử dụng từ âm u, đó là một từ tuyệt vời mà tôi thích từ đó vì vậy nếu có gì đó
06:11
murky it is misty it is damp the visibility is not very good it is very
28
371610
10130
âm u, có sương mù thì tầm nhìn sẽ không được tốt lắm tốt, trời rất
06:21
murky so there you can see the view this evening that is an actual view taken
29
381740
6220
âm u nên bạn có thể thấy quang cảnh tối nay đó là một Nhìn thực tế
06:27
from my window and you can see that it's very misty in fact the weather during
30
387960
6870
từ cửa sổ của tôi và bạn có thể thấy rằng trời rất sương mù, trên thực tế, thời tiết
06:34
the past two or three days has been very strange indeed we had some beautiful
31
394830
5220
trong hai hoặc ba ngày qua rất kỳ lạ, thực sự chúng tôi đã có
06:40
sunshine a couple of days ago and then it has done nothing but rain for about
32
400050
7859
một vài ngày nắng đẹp và sau đó trời không có gì khác ngoài mưa trong vài ngày.
06:47
the past 24 hours so we've had so much rain and the worst part is we've already
33
407909
8371
khoảng 24 giờ qua vì vậy chúng tôi đã có rất nhiều mưa và điều tồi tệ nhất là dù sao thì chúng tôi cũng đã
06:56
had a lot of rain anyway so you can see out of the window that everything is
34
416280
6270
có rất nhiều mưa nên bạn có thể nhìn ra ngoài cửa sổ rằng mọi thứ
07:02
looking very murky very misty very damp and there is another view you can see
35
422550
8380
trông rất âm u, rất sương mù, rất ẩm ướt và còn nữa view bạn có thể thấy
07:10
looking into the distance can you see the sheep in the distance there are some
36
430930
5410
nhìn ra xa bạn có thấy đàn cừu ở đằng xa có vài
07:16
sheep and at the moment there are lots of lovely cute newborn lambs running
37
436340
7020
con cừu và hiện tại có rất nhiều cừu con mới sinh rất đáng yêu dễ thương đang
07:23
around on Sunday when I do my livestream this Sunday I will let you have a look
38
443360
7920
chạy nhảy chủ nhật chủ nhật tuần này mình sẽ phát trực tiếp mình sẽ cho các bạn xem qua
07:31
at some of the lovely little lambs that are running around at the moment and
39
451280
4860
tại một số chú cừu nhỏ đáng yêu đang chạy xung quanh vào lúc này và
07:36
there are so many of them there are lots of lovely cute lambs running around and
40
456140
7590
có rất nhiều trong số chúng có rất nhiều chú cừu dễ thương đáng yêu đang chạy xung quanh và
07:43
there you can see just how much rain we've had over the past couple of days
41
463730
4920
ở đó bạn có thể thấy chúng tôi đã có bao nhiêu mưa trong vài ngày qua
07:48
you can see that the water is not draining away it is still there on the
42
468650
7020
bạn có thể thấy nước không thoát g đi nó vẫn ở đó trên
07:55
surface we call this type of water standing water so this water is not
43
475670
6780
bề mặt chúng ta gọi đây là loại nước đọng nước vì vậy nước này không
08:02
draining away it isn't going to soak into the ground it is what we call
44
482450
7730
thoát ra ngoài nó sẽ không ngấm xuống đất nó là cái mà chúng ta gọi là
08:10
standing water so this water is not going anywhere
45
490180
5670
nước đọng vì vậy nước này sẽ không đi đâu cả
08:15
so I have got a little bit of flooding in my garden at the moment not too much
46
495850
6580
vì vậy tôi Hiện tại khu vườn của tôi có một chút lũ lụt không quá nhiều
08:22
but there is some flooding in my garden and there you can see there is a lot of
47
502430
7560
nhưng có một số trận lũ lụt trong khu vườn của tôi và ở đó bạn có thể thấy có rất nhiều
08:29
water a lot of water has fallen from the sky in the form of rain oh look there
48
509990
10020
nước rất nhiều nước từ trên trời rơi xuống dưới dạng mưa ồ nhìn kìa,
08:40
are some lovely daffodils because we can't have a look into my garden without
49
520010
5790
có một số bông hoa thủy tiên xinh xắn bởi vì chúng tôi không thể nhìn vào khu vườn của mình mà không
08:45
looking at the lovely daffodils even though there isn't much sunshine around
50
525800
5430
ngắm nhìn những bông hoa thủy tiên xinh xắn mặc dù xung quanh không có nhiều ánh nắng
08:51
at the moment it is really really horrible at the moment we are having a
51
531230
4290
vào lúc này.
08:55
very dull and very dismal April so far but I hope I hope where you are
52
535520
9470
Cho đến nay, tháng 4 rất ảm đạm nhưng tôi hy vọng tôi hy vọng rằng bạn đang ở đâu,
09:04
everything is lovely and if it isn't well maybe by the weekend it will be
53
544990
7060
mọi thứ đều tuyệt vời và nếu nó không tốt thì có lẽ vào cuối tuần, điều đó sẽ
09:12
nice just for you so the live chat is up in running let's have a look let's have
54
552050
6180
tốt đẹp cho riêng bạn, vì vậy cuộc trò chuyện trực tiếp sẽ bắt đầu, hãy xem
09:18
a little look at the live chat and see who is all
55
558230
3360
một chút. nhìn vào cuộc trò chuyện trực tiếp và xem ai là tất cả
09:21
oh there is some very interesting messages coming through thank you very
56
561590
7440
oh có một số người rất thú vị tin nhắn g đến qua cảm ơn bạn rất
09:29
much mr. Duncan you look like Fidel Castro do I really okay then if you say
57
569030
6690
nhiều mr. Duncan bạn trông giống như Fidel Castro tôi có thực sự ổn không nếu bạn nói
09:35
so thanks a lot for your messages many messages coming through hello from Iraq
58
575720
8850
như vậy cảm ơn rất nhiều vì những tin nhắn của bạn nhiều tin nhắn đến từ Iraq
09:44
hello to you as well here in Buenos Aires it is very hot and
59
584570
4410
xin chào cũng như bạn ở đây tại Buenos Aires rất nóng và
09:48
they say it will there will be lots of rain in a few hours
60
588980
3570
họ nói sẽ có rất nhiều sẽ có mưa trong vài giờ nữa
09:52
Thank You Belarusian and it's nice to see you here tonight on the live chat
61
592550
6480
Cảm ơn bạn Người Bêlarut và rất vui được gặp bạn ở đây tối nay trong cuộc trò chuyện trực
09:59
alice is also here there was a heavy snowfall today in my city can you
62
599030
7230
10:06
imagine in April well actually I can imagine it because the weather recently
63
606260
6870
10:13
has been very strange the the flowers in your garden are lovely the marvellous
64
613130
6900
tiếp rất lạ những bông hoa trong khu vườn của bạn thật đáng yêu những
10:20
flowers even though we have had snowfall in spring Thank You Alice
65
620030
6600
bông hoa kỳ diệu mặc dù chúng tôi đã có tuyết rơi vào mùa xuân Cảm ơn bạn Alice
10:26
Ahmed is here watching in Algeria also Nicole Joffrey is here I love flowers
66
626630
8100
Ahmed đang ở đây xem ở Algeria cũng như Nicole Joffrey cũng ở đây Tôi yêu hoa
10:34
very much mr. Duncan Thank You Nicole me too even though sometimes they make me
67
634730
6450
rất nhiều thưa ông. Duncan Cảm ơn bạn Nicole, tôi cũng vậy mặc dù đôi khi họ làm tôi
10:41
sneeze because I do suffer from hay fever during the summer months
68
641180
5840
hắt hơi vì tôi bị sốt cỏ khô trong những tháng mùa hè
10:47
Anna Rita is here here in Rome we have had a lot of rain the days before now it
69
647020
8800
Anna Rita ở đây, ở Rome, chúng tôi đã có rất nhiều mưa vào những ngày trước. Bây giờ
10:55
is cloudy here in Egypt it is clear and the sky is blue
70
655820
5460
ở Ai Cập trời nhiều mây. trong và bầu trời trong xanh
11:01
thank you hit BAM hit'em Tareq for your message Morocco is here Thank You
71
661280
5850
cảm ơn bạn đã nhấn BAM hit'em Tareq vì tin nhắn của bạn Ma-rốc ở đây Cảm ơn bạn
11:07
Mohammed also Elsa from Egypt Alberto thank you very much for saying hello I I
72
667130
10200
Mohammed cũng Elsa từ Ai Cập Alberto cảm ơn bạn rất nhiều vì đã nói xin chào Tôi
11:17
hope you are saying hello there Sergio says right now in Bogota in
73
677330
6210
hy vọng bạn đang nói lời chào ở đó Sergio nói ngay bây giờ ở Bogota ở
11:23
Colombia it is murky yes it's very murky here very very cool and very damp
74
683540
9599
Colombia trời âm u vâng, trời rất âm u ở đây rất rất mát mẻ và rất ẩm ướt
11:33
alik is here in Poland we have lots of CERN last week oh lucky you hey people
75
693139
8240
alik ở đây tại Ba Lan, chúng tôi có rất nhiều CERN vào tuần trước ồ may mắn là bạn, mọi người
11:41
please don't talk during the lesson it's already 28 years that I've been trying
76
701379
7150
làm ơn đừng nói chuyện trong giờ học , tôi đã cố gắng 28 năm rồi
11:48
to understand English well you've come to the right place
77
708529
3290
hiểu tiếng Anh tốt bạn đã đến đúng nơi
11:51
Alessandro is here your lessons are marvelous is always thank you very much
78
711819
4570
Alessandro ở đây bài học của bạn thật tuyệt vời luôn cảm ơn bạn rất nhiều
11:56
the weather here in Morocco is cold Oh so it's very cool at the moment in
79
716389
6510
thời tiết ở Ma-rốc rất lạnh Ồ, hiện tại ở Ma-rốc rất mát mẻ
12:02
Morocco very interesting arena is here thank you for joining me again arena
80
722899
6900
đấu trường rất thú vị ở đây cảm ơn bạn đã tham gia tôi một lần nữa đấu trường
12:09
nice to see you back ught says it's warm in Germany okay very
81
729799
7650
rất vui được gặp lại bạn. Tôi nói ở Đức ấm áp, được rồi, rất
12:17
nice Alberto is also saying hello hello Alberto I thought you were saying hello
82
737449
8690
tuyệt Alberto cũng đang nói xin chào, xin chào Alberto. Tôi nghĩ bạn đang nói xin chào
12:26
but of course I knew you weren't being rude of course not
83
746139
5740
nhưng tất nhiên tôi biết bạn không thô lỗ tất nhiên không phải
12:31
al Demyan says mr. duncan hello from Brazil hello from Sao Paulo in Brazil oh
84
751879
7140
al Demyan nói ông. duncan xin chào từ Brazil xin chào từ Sao Paulo ở Brazil ồ
12:39
hello there Silvana says here it is raining where are you Silvana where are
85
759019
7860
xin chào đó Silvana nói ở đây trời đang mưa bạn đang ở đâu Silvana
12:46
you watching at the moment rubber says nice to meet you for the first time I am
86
766879
7320
bạn đang xem ở đâu vào lúc này cao su nói rất vui được gặp bạn lần đầu tiên tôi đến
12:54
from the north of Spain says robber kabaah well you are more than welcome
87
774199
6180
từ phía bắc Tây Ban Nha nói tên cướp kabaah rất hoan nghênh
13:00
it's great to see you here of course you are more than welcome to join in with my
88
780379
5250
bạn rất vui được gặp bạn ở đây tất nhiên rất hoan nghênh bạn tham gia phát trực tiếp của tôi,
13:05
live stream you are welcome to make comments about anything you hear during
89
785629
6661
bạn có thể đưa ra nhận xét về bất cứ điều gì bạn nghe được trong
13:12
tonight's live stream and maybe you are new here maybe it is your first time
90
792290
5969
buổi phát trực tiếp tối nay và có thể bạn là người mới ở đây có thể đó là của bạn lần đầu tiên
13:18
joining me on the live chat have you ever seen mr. Steve well in a roundabout
91
798259
9080
tham gia trò chuyện trực tiếp với tôi, bạn đã bao giờ thấy mr. Steve tốt trong
13:27
15 or 20 minutes time you will get to see mr. Steve right here live mr. Steve
92
807339
35200
khoảng thời gian 15 hoặc 20 phút, bạn sẽ gặp được ông. Steve ngay tại đây trực tiếp Mr. Steve
14:02
will be coming later on so don't go away
93
842539
5900
sẽ đến sau nên đừng bỏ đi,
14:08
actually I've had a very interesting email come through in fact I've had
94
848589
7570
thực ra tôi đã nhận được một email rất thú vị và thực tế là tôi đã nhận được
14:16
quite a few interesting emails come through since last Sunday's live stream
95
856159
6451
khá nhiều email thú vị kể từ buổi phát trực tiếp vào Chủ nhật tuần trước,
14:22
a lot of people were very interested in the conversation that took place between
96
862610
4849
rất nhiều người đã rất quan tâm đến cuộc trò chuyện diễn ra giữa
14:27
mr. Steve and myself a lot of people asking mr. Duncan are you married I've
97
867459
6880
mr. Steve và bản thân tôi đã có rất nhiều người hỏi ông. Duncan bạn đã kết hôn chưa Tôi đã nhận
14:34
had so many messages come through during the past few days asking if I'm married
98
874339
5820
được rất nhiều tin nhắn trong vài ngày qua hỏi liệu tôi đã kết hôn chưa.
14:40
can I just say now that I'm not married not yet anyway so thanks for that also I
99
880159
10080
Tôi có thể nói bây giờ tôi chưa kết hôn không. Vì vậy, cảm ơn vì điều đó. Tôi cũng
14:50
had a very interesting email from let me just see if I can get it on my phone
100
890239
6380
đã nhận được một email rất thú vị từ để tôi xem liệu tôi có thể lấy nó trên điện thoại của tôi
14:56
from Anna hello Anna Anna says can I just make an observation mr. Duncan of
101
896619
9430
từ Anna xin chào Anna Anna nói tôi có thể quan sát được không, thưa ông. Duncan
15:06
course you can no problem from your recent predictions when you disagree
102
906049
5311
tất nhiên bạn không thể gặp vấn đề gì với những dự đoán gần đây của mình khi bạn không đồng ý
15:11
with mr. Steve and you disapprove of his style of performance it looks as if you
103
911360
6750
với ông. Steve và bạn không tán thành phong cách biểu diễn của anh ấy, có vẻ như hai bạn
15:18
don't like each other I feel involved in some sort of domestic
104
918110
6569
không thích nhau. Tôi cảm thấy có liên quan đến một số tranh chấp trong gia đình,
15:24
dispute something private which I should not see we've loved and appreciate
105
924679
8400
điều gì đó riêng tư mà tôi không nên thấy. Chúng tôi yêu quý và đánh
15:33
appreciate inform Anna thank you Anna can I just assure you now that mr. Steve
106
933079
6330
giá cao, đánh giá cao, thông báo cho Anna, cảm ơn Anna. bây giờ chỉ đảm bảo với bạn rằng mr. Steve
15:39
and myself we have known each other for many many years so sometimes we might
107
939409
6150
và tôi, chúng tôi đã biết nhau nhiều năm nên đôi khi chúng tôi có
15:45
make fun of each other we might say things that seem a little bit rude or
108
945559
7451
thể chọc ghẹo nhau, chúng tôi có thể nói những điều có vẻ hơi thô lỗ hoặc
15:53
friendly but can I just assure you now that there is nothing like that going on
109
953010
5700
thân thiện nhưng tôi có thể đảm bảo với bạn rằng không có chuyện như vậy xảy ra trên
15:58
in fact everything is SuperDuper in fact so you don't have to worry so
110
958710
5430
thực tế Trên thực tế, mọi thứ đều là SuperDuper nên bạn không phải lo lắng quá
16:04
much I can assure you that everything is definitely alright so don't worry about
111
964140
7980
nhiều. Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng mọi thứ chắc chắn sẽ ổn nên đừng lo lắng về
16:12
it thank you Anna anyway for your lovely message thank you
112
972120
3630
điều đó, dù sao cũng cảm ơn Anna vì tin nhắn đáng yêu của bạn, cảm ơn bạn
16:15
very much also I had another message from Danielle Danielle midday Thank You
113
975750
8910
rất nhiều. Tôi cũng có một tin nhắn khác từ Danielle Buổi trưa của Danielle Cảm ơn bạn
16:24
Danielle Maddy Ross thank you very much I was watching one of your videos and I
114
984660
5730
Danielle Maddy Ross cảm ơn bạn rất nhiều Tôi đã xem một trong những video của bạn và tôi
16:30
thought I could ask a question could you please tell me if there are some places
115
990390
6150
nghĩ tôi có thể đặt câu hỏi. Bạn có thể vui lòng cho tôi biết nếu có một số nơi
16:36
on the internet where I can learn English through conversation ah well
116
996540
8850
trên internet mà tôi có thể học tiếng Anh thông qua hội thoại không ah.
16:45
that is something that's not easy to find I will be honest with you now you
117
1005390
5910
thứ gì đó không dễ tìm thấy Tôi sẽ thành thật với bạn bây giờ bạn
16:51
know me I will always be honest even if sometimes I might seem a little bit
118
1011300
5390
biết tôi rồi Tôi sẽ luôn thành thật ngay cả khi đôi khi tôi có vẻ hơi
16:56
blunt but actually Daniel I will tell you now that the only way you can really
119
1016690
8380
thẳng thừng nhưng thực ra Daniel Tôi sẽ nói với bạn bây giờ rằng cách duy nhất để bạn thực sự có thể trò
17:05
get conversation through the internet with another person especially if you
120
1025070
5160
chuyện giao tiếp qua internet với một người khác, đặc biệt nếu bạn
17:10
want to talk to a native English speaker is to pay for it you will have to pay so
121
1030230
8550
muốn nói chuyện với một người nói tiếng Anh bản ngữ thì bạn sẽ phải trả tiền, vì
17:18
then there are many English teachers on the Internet
122
1038780
3360
vậy có rất nhiều giáo viên tiếng Anh trên Internet,
17:22
there are many on YouTube as well who will offer to have conversation practice
123
1042140
6020
cũng có rất nhiều giáo viên trên YouTube sẽ đề nghị có thực hành trò chuyện
17:28
over the Internet but quite often in fact almost all the time they will ask
124
1048160
8260
qua Internet nhưng trên thực tế, họ thường yêu cầu thanh toán hầu như mọi lúc
17:36
for payment and quite often it is quite expensive so they will ask for maybe 40
125
1056420
9060
và khá thường xuyên, nó khá đắt nên họ sẽ yêu cầu có thể 40
17:45
50 dollars for just maybe one hour or maybe 20 or 30 dollars for just 30
126
1065480
8250
50 đô la chỉ trong một giờ hoặc có thể 20 hoặc 30 đô la chỉ trong 30
17:53
minutes so it depends but yes you can find people on the internet you can find
127
1073730
7500
phút vì vậy điều đó còn tùy nhưng vâng, bạn có thể tìm thấy mọi người trên internet, bạn có thể tìm thấy
18:01
people who will help you with your conversation English Bert
128
1081230
5400
những người sẽ giúp bạn nói chuyện với bạn Tiếng Anh.
18:06
can I just say now they will definitely ask for money I can assure you that they
129
1086630
7530
Tôi có thể nói ngay bây giờ họ chắc chắn sẽ xin tiền. Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng họ
18:14
will definitely want money so that is something to consider but there are many
130
1094160
5550
chắc chắn sẽ muốn có tiền. để xem xét nhưng có rất nhiều
18:19
people on the internet who will offer lessons sometimes and this is something
131
1099710
5640
người trên internet đôi khi sẽ cung cấp các bài học và đây là điều
18:25
that I've already mentioned some English teachers will offer a trial lesson so
132
1105350
8010
mà tôi đã đề cập đến một số giáo viên tiếng Anh sẽ cung cấp một bài học thử vì vậy
18:33
they will give you a lesson for free and they they will call this a trial lesson
133
1113360
6199
họ sẽ dạy miễn phí cho bạn e và họ sẽ gọi đây là buổi học thử
18:39
so there it is again the word that I used earlier trial so maybe they will
134
1119559
7240
nên lại có từ mà mình dùng lúc trước nên có thể họ sẽ
18:46
give you one lesson for free just to see if you like it but after that they will
135
1126799
6061
dạy miễn phí cho bạn 1 buổi chỉ để xem bạn có thích không thôi nhưng sau đó
18:52
definitely definitely ask for payment there is no doubt about it
136
1132860
7799
chắc chắn họ sẽ đòi trả tiền luôn đó không nghi ngờ gì về điều đó
19:00
I can I can assure you that they will definitely ask for payment the live chat
137
1140659
6691
tôi có thể tôi có thể đảm bảo với bạn rằng họ chắc chắn sẽ yêu cầu thanh toán cuộc trò chuyện trực tiếp
19:07
is very busy let's have another look shall we
138
1147350
2490
đang rất bận, chúng ta hãy xem
19:09
at the live chat whoo nice to see so many people here
139
1149840
5400
lại cuộc trò chuyện trực tiếp. Rất vui được gặp rất nhiều người ở đây.
19:15
Saudi Arabia Thank You Mickey you are both great don't worry about the
140
1155240
4980
tuyệt vời đừng lo lắng về những
19:20
comments that's ok Garcia gossiped yeah I don't mind people could ask anything
141
1160220
5400
bình luận không sao đâu Garcia nói chuyện phiếm vâng tôi không phiền khi mọi người có thể hỏi bất cứ điều gì
19:25
really I do get some very strange questions sometimes mr. Duncan are you
142
1165620
5580
thực sự tôi đôi khi nhận được một số câu hỏi rất lạ thưa ông. Duncan bạn
19:31
from the UK or the USA asks lost man well I am English and I am now talking
143
1171200
7830
đến từ Vương quốc Anh hay Hoa Kỳ hỏi người đàn ông đã mất Tôi là người Anh và tôi hiện đang nói chuyện
19:39
to you live in England so I'm an English man I speak English
144
1179030
6060
với bạn sống ở Anh vì vậy tôi là một người Anh Tôi nói tiếng Anh
19:45
but don't forget even if a person has an American accent or a British accent
145
1185090
5360
nhưng đừng quên ngay cả khi một người có giọng Mỹ hay giọng Anh
19:50
there is only one English language most of the differences come when we talk
146
1190450
7209
chỉ có một ngôn ngữ tiếng Anh, hầu hết sự khác biệt xảy ra khi chúng ta nói
19:57
about accents so don't forget that it seems that your encoder is working very
147
1197659
7951
về giọng, vì vậy đừng quên rằng có vẻ như bộ mã hóa của bạn đang hoạt động rất
20:05
well Thank You Nicole for that this is a new encoder that I installed yesterday
148
1205610
7140
tốt. Cảm ơn Nicole vì đây là bộ mã hóa mới mà tôi đã cài đặt ngày hôm qua
20:12
so I'm still learning how to use it so I hope you can hear me okay and see me
149
1212750
5070
vì vậy tôi Tôi vẫn đang học cách sử dụng nó, vì vậy tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi nói và thấy tôi
20:17
okay oh I was so worried tonight I was really
150
1217820
5140
ổn. ồ tối nay tôi đã rất lo lắng. Tôi thực sự
20:22
worried that something would go wrong but so far everything seems to be all
151
1222960
4800
lo lắng rằng sẽ có điều gì đó không ổn xảy ra nhưng cho đến nay mọi thứ dường như vẫn
20:27
right and this is much better than my old encoder the encoder that I had
152
1227760
7049
ổn và điều này tốt hơn nhiều so với bộ mã hóa cũ của tôi bộ mã hóa mà tôi có
20:34
before was not very reliable let's just say but this particular encoder seems
153
1234809
8731
trước đây không đáng tin cậy lắm, hãy cứ nói thôi nhưng bộ mã hóa cụ thể này có vẻ
20:43
much better and that's because it's professional quality that's the reason
154
1243540
4920
tốt hơn nhiều và đó là vì chất lượng chuyên nghiệp, đó là lý do
20:48
why yes there are some classes with some other companies Thank You Aurora yes
155
1248460
10650
tại sao có một số lớp học với một số công ty khác. Cảm ơn Aurora, vâng,
20:59
quite often you will have to pay for conversation practice you will
156
1259110
6059
bạn sẽ thường xuyên phải trả đối với thực hành hội thoại, bạn
21:05
definitely have to pay for it there is no doubt about it
157
1265169
4101
chắc chắn sẽ phải trả tiền cho nó, không có nghi ngờ gì về điều đó
21:09
Thank You Wilson Wilson says I can hear you mr. Duncan can you hear me loud and
158
1269270
6190
Cảm ơn bạn Wilson Wilson nói tôi có thể nghe thấy bạn, ông. Duncan, bạn có thể nghe thấy tôi nói to và
21:15
clear though congratulations on your work mr. Duncan I cannot stop
159
1275460
6300
rõ ràng không, chúc mừng công việc của bạn, ông. Duncan Tôi không thể ngừng
21:21
recommending you to everyone I know Thank You Alberto that is very very kind
160
1281760
6780
giới thiệu bạn với mọi người mà tôi biết. Cảm ơn Alberto, bạn rất tốt bụng,
21:28
of you we are going to talk about a lot of things today we're going to talk
161
1288540
5280
chúng ta sẽ nói về rất nhiều thứ, hôm nay chúng ta sẽ nói
21:33
about the uses of the word crash and today I was trying to learn how to use
162
1293820
15690
về cách sử dụng từ va chạm và hôm nay tôi đang cố gắng tìm hiểu cách sử dụng
21:49
the new encoder that is now delivering this live stream to you and the word
163
1309510
9090
bộ mã hóa mới hiện đang cung cấp luồng trực tiếp này cho bạn và từ
21:58
crash can be used to describe learning something especially if you have to
164
1318600
7020
sụp đổ có thể được sử dụng để mô tả việc học một thứ gì đó, đặc biệt nếu bạn phải
22:05
learn something very quickly and we can say that you have a crash course crash
165
1325620
7320
học một thứ gì đó rất nhanh và chúng tôi có thể nói rằng bạn có một khóa
22:12
course so a crash course means that you have to learn something very quickly
166
1332940
8310
học cấp tốc về khóa học cấp tốc. khóa học cấp tốc có nghĩa là bạn phải học một thứ gì đó rất nhanh
22:21
with very little preparation so you have to learn something you have to take in a
167
1341250
6320
với rất ít sự chuẩn bị, vì vậy bạn phải học một thứ gì đó mà bạn phải tiếp thu
22:27
lot of information in a very short period
168
1347570
4570
nhiều thông tin trong một khoảng thời gian rất ngắn,
22:32
of time so we call that a crash course but there are some other uses of the
169
1352140
7710
vì vậy chúng tôi gọi đó là khóa học cấp tốc nhưng có một số cách sử dụng khác về
22:39
word crash in crap in fact there are quite a few uses so there is one crash
170
1359850
8220
từ sụp đổ trong thực tế, có khá nhiều cách sử dụng, vì vậy sẽ có một
22:48
course if you have to learn something in a hurry
171
1368070
4200
khóa học cấp tốc nếu bạn phải học điều gì đó vội vàng
22:52
or if you have to absorb or take in a lot of information and learn how to do
172
1372270
7080
hoặc nếu bạn phải tiếp thu hoặc tiếp nhận nhiều thông tin và học cách làm
22:59
something in a very short time we can describe that as a crash course so today
173
1379350
7260
điều gì đó trong thời gian ngắn. thời gian rất ngắn chúng ta có thể des cũa đó là một khóa học cấp tốc nên hôm nay
23:06
I had to have a crash course in vmix so I had to learn very quickly how to
174
1386610
10560
tôi phải có một khóa học cấp tốc về vmix nên tôi phải học rất nhanh cách
23:17
use this particular encoder and I hope only had one day to do it in because I
175
1397170
6720
sử dụng bộ mã hóa đặc biệt này và tôi hy vọng chỉ có một ngày để thực hiện
23:23
wanted to use it tonight so sometimes I'm very good at learning things very
176
1403890
6600
vì đôi khi tôi muốn sử dụng nó tối nay Tôi rất giỏi trong việc học mọi thứ rất
23:30
quickly especially when there is a lot of pressure involved to be honest
177
1410490
5960
nhanh, đặc biệt là khi có rất nhiều áp lực liên quan đến việc phải trung thực. Một
23:36
something else I want to mention very quickly here is a man who has appeared
178
1416450
6640
điều khác mà tôi muốn đề cập rất nhanh ở đây là một người đàn ông đã xuất hiện
23:43
in the news over the past couple of days in fact he was in the news last year as
179
1423090
6810
trên bản tin trong vài ngày qua, thực tế là anh ta. trong tin tức năm ngoái
23:49
well but can you tell me why this particular man is in the news why is
180
1429900
6480
cũng vậy nhưng bạn có thể cho tôi biết tại sao người đàn ông cụ thể này lại xuất hiện trong tin tức tại sao
23:56
this man in the news at the moment he was also featured quite heavily in the
181
1436380
8190
người đàn ông này lại xuất hiện trong tin tức vào thời điểm này anh ấy cũng được nhắc đến khá nhiều trong
24:04
news last year but why can you tell me something to keep you thinking between
182
1444570
8550
tin tức năm ngoái nhưng tại sao bạn có thể cho tôi biết điều gì đó cần giữ lại bạn đang suy nghĩ từ
24:13
now and the end of the livestream so uses of the word crash there are many in
183
1453120
6270
bây giờ đến khi kết thúc buổi phát trực tiếp, vì vậy trên thực tế, việc sử dụng từ sự cố
24:19
fact more than you might realize okay let's go back to the live chat because I
184
1459390
6420
có nhiều hơn bạn có thể nhận ra được , hãy quay lại cuộc trò chuyện trực tiếp vì tôi
24:25
know lots of people really do want to talk to me
185
1465810
3840
biết nhiều người thực sự muốn nói chuyện với tôi
24:29
so live chatters there are classic yes I've just read that one sorry I do
186
1469650
7290
nên hãy trò chuyện trực tiếp có cổ điển vâng, tôi vừa đọc cái đó xin lỗi tôi
24:36
apologize for that I can hear you congratulations on your work and also to
187
1476940
6000
xin lỗi vì tôi có thể nghe thấy bạn chúc mừng công việc của bạn và
24:42
crash can be used as a verb yes you are right you are right
188
1482940
5520
sụp đổ cũng có thể được sử dụng như một động từ vâng bạn đúng bạn đúng
24:48
yes crash can be used as a verb you are right yes I'm just trying my
189
1488460
8340
vâng sụp đổ có thể được sử dụng như một động từ bạn đúng vâng tôi chỉ cố gắng hết
24:56
best to get this to work just give me a second
190
1496800
2700
sức để có được cái này hoạt động, chỉ cần cho tôi một giây
24:59
Oh Deary me I think the live chat has stuck ok I
191
1499500
6180
Ôi trời, tôi nghĩ rằng cuộc trò chuyện trực tiếp đã bị kẹt. Tôi
25:05
will try to sort that out in a moment for some reason it's not moving on my
192
1505680
4440
sẽ cố gắng giải quyết nó trong giây lát vì một số lý do nó không di chuyển trên màn hình của tôi,
25:10
screen so you will have to give me a moment while I sort that out
193
1510120
4910
vì vậy bạn sẽ phải cho tôi một chút thời gian trong khi tôi sắp xếp rằng ngoài
25:15
there's always something and it was going so well it was going so well hello
194
1515030
7030
kia luôn có điều gì đó và nó đang diễn ra
25:22
to sue cat hi Sue cat nice to see you nice to see you and also a basses here
195
1522060
7290
25:29
as well hello mr. Duncan hi sam says or hi Tom says mr. Duncan I think the
196
1529350
10590
rất tốt đẹp. Duncan chào sam nói hoặc chào Tom nói ông. Duncan Tôi nghĩ rằng
25:39
person that you showed just intends to plant his head on another body really is
197
1539940
9960
người mà bạn cho thấy chỉ có ý định cắm đầu vào một cơ thể khác thực sự là
25:49
that what you think is that what he's going to do Carradine says thank you
198
1549900
8340
những gì bạn nghĩ là những gì anh ấy sẽ làm Carradine nói cảm ơn bạn
25:58
very much for the new word you are welcome that's the reason why I am here
199
1558240
5690
rất nhiều vì từ mới, bạn được chào đón đó là lý do tại sao tôi ở đây
26:03
recently I've watched your videos about happy and sad it was genius oh thank you
200
1563930
7390
gần đây tôi đã xem video của bạn về hạnh phúc và nỗi buồn, thật là thiên tài, ồ cảm ơn bạn
26:11
Garcia for that yes I have made a lesson all about being happy and feeling sad it
201
1571320
8220
Garcia vì điều đó, vâng, tôi đã tạo ra một bài học về hạnh phúc và cảm thấy buồn, nó
26:19
is on my youtube channel in fact it is one of my very early lessons I think it
202
1579540
5550
có trên kênh youtube của tôi, thực tế đó là một trong những bài học đầu đời của tôi. nghĩ rằng đó
26:25
was lesson 5 that I made quite a while ago many many years ago so yes I have
203
1585090
8040
là bài học 5 mà tôi đã thực hiện cách đây khá lâu, nhiều năm trước nên vâng, tôi đã
26:33
made many lessons and they are all available on my youtube channel and you
204
1593130
5130
thực hiện nhiều bài học và tất cả chúng đều có sẵn trên kênh youtube của tôi và
26:38
are very welcome to watch those videos in fact they are all there and they are
205
1598260
8070
bạn rất hoan nghênh khi xem những video đó trên thực tế chúng đều có ở đó và chúng
26:46
all free they don't cost you anything so nice to see people tonight on the live
206
1606330
7020
tất cả đều miễn phí, bạn không mất bất cứ thứ gì. Thật tuyệt khi được gặp mọi người tối nay trong cuộc trò chuyện trực tiếp,
26:53
chat yes it was very beautiful your lesson about
207
1613350
6000
vâng, nó rất hay, bài học của bạn về
26:59
happy and sad and also the one about autumn Thank You Alberto for that yes I
208
1619350
7079
niềm vui và nỗi buồn và cũng là bài học về mùa thu. Cảm ơn Alberto vì điều đó, vâng, tôi
27:06
did also make a lesson about the season of autumn in fact I've made one about
209
1626429
7711
cũng đã tạo một bài học về mùa thu trên thực tế tôi đã làm một về
27:14
autumn and also I've made one all about winter as well there is a lesson on my
210
1634140
6270
mùa thu và tôi cũng đã làm một bài về mùa đông, có một bài học trên
27:20
youtube channel where I stand in the snow talking to you all the things I do
211
1640410
7700
kênh youtube của tôi, nơi tôi đứng trong tuyết nói với bạn tất cả những điều tôi làm,
27:28
you won't believe it you really won't so uses of the word crash it is a word that
212
1648110
9280
bạn sẽ không tin điều đó, bạn thực sự sẽ không sử dụng từ sụp đổ nó là một từ
27:37
is used often it can be used first of all as I mentioned earlier we can say
213
1657390
7260
được sử dụng thường xuyên, trước hết nó có thể được sử dụng như tôi đã đề cập trước đó, chúng ta có thể nói
27:44
crash course so a crash course is something that you have to learn some
214
1664650
6540
khóa học cấp tốc, vì vậy khóa học cấp tốc là thứ mà bạn phải học một số
27:51
information that you have to take in very very quickly
215
1671190
3810
thông tin mà bạn phải tiếp thu rất
27:55
I think mr. Steve has just arrived I think he has just returned from his
216
1675000
8510
nhanh. nghĩ rằng ông Steve vừa mới đến Tôi nghĩ anh ấy vừa trở về sau
28:03
rehearsals mr. Steve is rehearsing at the moment he is in a show and he is
217
1683510
5680
buổi diễn tập mr. Steve đang diễn tập vào thời điểm anh ấy tham gia một chương trình và anh ấy đang
28:09
rehearsing right now so he's just returned so we will see what mr. Steve
218
1689190
5609
diễn tập ngay bây giờ nên anh ấy mới trở lại nên chúng ta sẽ xem những gì Mr. Steve
28:14
has been up to thanks Alberto you are very kind with
219
1694799
6031
đã rất cảm ơn Alberto bạn rất tử tế với
28:20
your messages and thanks to everyone I like the lessons about real life says
220
1700830
8670
những tin nhắn của bạn và cảm ơn mọi người tôi thích những bài học về cuộc sống thực nói
28:29
Anna yes I have made quite a few lessons that feature subjects that many people
221
1709500
7169
Anna vâng tôi đã thực hiện khá nhiều bài học có các chủ đề mà nhiều người
28:36
can relate to things that you have experienced and I've experienced as well
222
1716669
7171
có thể liên tưởng đến những điều bạn đã trải qua và Tôi cũng đã từng trải qua
28:43
such as being sad being happy memory so remembering things from your past good
223
1723840
9540
như buồn vui, nhớ lại những điều trong quá khứ của bạn,
28:53
things and bad things also reality I've made an English lesson all about reality
224
1733380
9000
điều tốt và điều xấu cũng là hiện thực. Tôi đã thực hiện một bài học tiếng Anh về thực tế
29:02
and also I've made a lesson all about the human body so one or two people have
225
1742380
9060
và tôi cũng đã thực hiện một bài học về cơ thể con người. một hoặc hai người đã
29:11
said mr. Duncan the man that you showed just is going to
226
1751440
6580
nói rằng ông. Duncan , người đàn ông mà bạn vừa cho thấy sẽ
29:18
transplant his head onto another body can you believe that can you believe
227
1758020
8820
ghép đầu của mình vào một cơ thể khác, bạn có tin được không, bạn có tin được
29:26
that someone is going to have their head taken off and put onto someone else's
228
1766840
6210
không rằng ai đó sẽ lấy đầu của mình và ghép vào cơ thể của người khác,
29:33
body it's never being done before in the history of medicine and surgery it's
229
1773050
7140
điều chưa từng được thực hiện trước đây trong lịch sử y học và phẫu thuật nó
29:40
never been done so no human being has ever had their head removed and put onto
230
1780190
7470
chưa bao giờ được thực hiện vì vậy chưa có con người nào bị cắt đầu và đặt vào
29:47
another body and I know what you're going to say you're going to say mr.
231
1787660
4980
một cơ thể khác và tôi biết bạn sẽ nói gì, bạn sẽ nói gì thưa ông.
29:52
Duncan what about Frankenstein's monster what about yes Mary Shelley wrote a very
232
1792640
6630
Duncan còn quái vật của Frankenstein thì sao Mary Shelley đã viết một
29:59
famous book about a scientist who creates a monster and the scientists
233
1799270
8220
cuốn sách rất nổi tiếng về một nhà khoa học tạo ra một con quái vật và
30:07
name is Frankenstein a lot of people actually get the name wrong because they
234
1807490
7920
tên của nhà khoa học là Frankenstein, rất nhiều người thực sự hiểu sai tên vì họ
30:15
always think that Frankenstein is actually the monster but Frankenstein is
235
1815410
6540
luôn nghĩ rằng Frankenstein thực sự là quái vật nhưng Frankenstein là
30:21
actually the scientist so the scientist that created Frankenstein out of lots of
236
1821950
8040
thực sự là nhà khoa học nên nhà khoa học đã tạo ra Frankenstein từ rất nhiều
30:29
body parts the scientist is called Frankenstein but the monster is just
237
1829990
7590
bộ phận cơ thể, nhà khoa học được gọi là Frankenstein nhưng con quái vật chỉ
30:37
called the monster uses of the word crash well if you are a person like me
238
1837580
8700
được gọi là con quái vật sử dụng từ sụp đổ nếu bạn là một người như tôi
30:46
who uses a computer you will know that this word is something that you never
239
1846280
6630
sử dụng máy tính, bạn sẽ biết điều đó từ là thứ mà bạn không bao giờ
30:52
want to use you never want to use this word if you use a computer in your daily
240
1852910
7200
muốn sử dụng bạn không bao giờ muốn sử dụng từ này nếu bạn sử dụng máy tính trong cuộc sống hàng ngày
31:00
life because crash means your computer has failed or maybe a computer program
241
1860110
10530
vì sự cố có nghĩa là máy tính của bạn bị lỗi hoặc có thể một chương trình máy tính
31:10
has stopped working it has crashed and that's the reason why I'm changing my
242
1870640
6930
đã ngừng hoạt động, nó đã bị hỏng và đó là lý do tại sao tôi' Tôi đang thay đổi
31:17
encoder the thing that delivers my stream to you so I have actually decided
243
1877570
6210
bộ mã hóa của mình để truyền luồng của tôi cho bạn nên tôi thực sự đã quyết
31:23
to use another one because my old and coder used to crash all the time so
244
1883780
6870
định sử dụng một bộ mã hóa khác vì bộ mã hóa cũ và cũ của tôi thường xuyên gặp sự cố nên
31:30
there it is another use of the word crash if your computer suddenly stops
245
1890650
5490
có e đó là một cách sử dụng khác của từ crash nếu máy tính của bạn đột nhiên ngừng hoạt
31:36
working for no reason or maybe a computer program stops working for no
246
1896140
6419
động mà không có lý do hoặc có thể một chương trình máy tính ngừng hoạt động mà không có
31:42
reason we can say that it has crashed you have had a computer crash not a word
247
1902559
11341
lý do gì, chúng tôi có thể nói rằng nó đã bị hỏng.
31:53
that I like to use when I'm using my computer to be honest guess who has just
248
1913900
6990
Thành thật mà nói, tôi đang sử dụng máy tính của mình để đoán xem ai vừa mới
32:00
arrived do you want to know who's just arrived well I will give you a clue
249
1920890
4230
đến, bạn có muốn biết ai vừa mới đến không. Tôi sẽ cho bạn manh mối
32:05
he has just walked through the door and he's about to appear on your screams
250
1925120
21729
rằng anh ta vừa bước qua cửa và anh ta sắp xuất hiện trước tiếng hét của bạn.
32:27
oh goodness me I seem to have company I have company here what is going on oh my
251
1947110
9420
có công ty Tôi có công ty ở đây chuyện gì đang xảy ra ôi trời ơi
32:36
goodness look it's mr. Steve I've appeared like
252
1956530
6870
nhìn kìa, ông đây. Steve Tôi đã xuất hiện như một
32:43
magic and of course as usual he's shouting I'm not shouting I won't keep
253
1963400
6360
phép màu và tất nhiên như thường lệ, anh ấy hét lên Tôi không hét lên Tôi sẽ không giữ
32:49
it down mr. Duncan what I've realized is because I'm using my new encoder tonight
254
1969760
5310
nó lại đâu ông. Duncan, điều tôi nhận ra là vì tối nay tôi đang sử dụng bộ mã hóa mới của mình.
32:55
I've realized that this is very sensitive to noise so I've tried to
255
1975070
5609
Tôi nhận ra rằng bộ mã hóa này rất nhạy cảm với tiếng ồn nên tôi đã cố gắng
33:00
adjust it whilst doing the livestream so this is something that I'm actually
256
1980679
4951
điều chỉnh nó trong khi phát trực tiếp nên đây là thứ mà tôi thực sự đang
33:05
using as a trial so at the moment I have a free trial and the free trial lasts
257
1985630
10410
sử dụng như bản dùng thử nên hiện tại tôi có bản dùng thử miễn phí và bản dùng thử miễn phí kéo dài
33:16
for 60 days that's very generous that's very generous isn't it
258
1996040
5220
trong 60 ngày, điều đó rất hào phóng, rất hào phóng phải không
33:21
so I generous generous I have 60 days to try this encoder so that's very nice so
259
2001260
9150
vì vậy tôi rất hào phóng, hào phóng. Tôi có 60 ngày để dùng thử bộ mã hóa này, điều đó rất tuyệt,
33:30
it is a trial so I am using it to see whether or not it is suitable for my
260
2010410
6170
đó là bản dùng thử vì vậy tôi đang sử dụng nó để xem nó có phù hợp với mục đích của tôi hay không
33:36
purpose and what do you think so far mr. Duncan this is incredible I have to say
261
2016580
5349
và bạn nghĩ gì cho đến nay mr. Duncan, điều này thật không thể tin được. Tôi phải nói rằng
33:41
I'm not being I'm not being paid by them before anyone says Oh mr. Duncan you're
262
2021929
5431
tôi không phải là tôi. Tôi không được họ trả tiền trước khi có ai nói Oh mr. Duncan bạn đang
33:47
being sponsored by this company if only I wish I was I tell you I I
263
2027360
4800
được tài trợ bởi công ty này nếu tôi ước tôi là tôi Tôi nói với bạn rằng tôi
33:52
don't have any sponsors I have no one sponsoring me can you believe that how
264
2032160
6030
không có bất kỳ nhà tài trợ nào Tôi không có ai tài trợ cho tôi bạn có
33:58
about me that doesn't count well well that doesn't make sense though
265
2038190
6600
thể tin rằng còn tôi thì sao cảm giác mặc dù
34:04
surely I'm only joking mr. Duncan bought to you in association with mr. Steve mr.
266
2044790
7500
chắc chắn tôi chỉ đùa mr. Duncan đã mua cho bạn cùng với ông. ông Steve. Hôm nay
34:12
Duncan has been like a kid in a sweet shop today he's been so excited because
267
2052290
6150
Duncan giống như một đứa trẻ trong cửa hàng đồ ngọt, anh ấy rất phấn khích vì
34:18
he's found this new little tool yes I think you've described it that he likes
268
2058440
5340
anh ấy đã tìm thấy công cụ nhỏ mới này, vâng, tôi nghĩ bạn đã mô tả rằng anh ấy
34:23
to play mr. Duncan loves his technology I am and his devices and and and and
269
2063780
5910
thích chơi trò Mr. Duncan yêu thích công nghệ của anh ấy Tôi là tôi và các thiết bị của anh ấy và và
34:29
things like that so he's found this new little gizmo gizmo yes I probably a
270
2069690
5040
những thứ tương tự như vậy nên anh ấy đã tìm thấy gizmo nhỏ mới này.
34:34
gizmo it's been program that word that word gizmo
271
2074730
5390
34:40
yes yes I get that I can look at that yes that's the reason why it's there
272
2080120
5670
lý do tại sao nó lại có
34:45
is it a gizmo because yes you smell like a physical thing as a neti well that's
273
2085790
4200
nó là một gizmo bởi vì vâng, bạn có mùi giống như một thứ vật chất giống như một neti, điều đó
34:49
fine a gizmo anything that you use that is based on technology and quite often
274
2089990
6240
tốt thôi, một gizmo bất cứ thứ gì bạn sử dụng dựa trên công nghệ và
34:56
we say gizmo when we can't remember the name of the actual thing so true we can
275
2096230
6750
chúng tôi thường nói gizmo khi chúng tôi không thể nhớ tên của thực tế điều rất đúng mà chúng ta có thể
35:02
say Oh in my kitchen I have this thing it's it's a gizmo gizmo that makes
276
2102980
7110
nói Ồ trong bếp của tôi Tôi có thứ này đó là một gizmo gizmo
35:10
coffee yes like that thing you showed at the weekend oh yes for making the coffee
277
2110090
6330
pha cà phê vâng giống như thứ mà bạn đã cho xem vào cuối tuần ồ vâng để pha cà phê
35:16
shall I fetch it you couldn't think something that you might not think of
278
2116420
3840
tôi sẽ lấy nó bạn không thể nghĩ ra thứ gì đó mà bạn có thể không nghĩ
35:20
what's the name of that do you want to see my gizmo he's got lots of gizmos no
279
2120260
6390
ra tên của cái đó là gì, bạn có muốn xem gizmo của tôi không, anh ấy có rất nhiều gizmos, không,
35:26
I suppose you want me to carry on talking while you've got off into the
280
2126650
3330
tôi cho rằng bạn muốn tôi tiếp tục nói trong khi bạn đã xuống
35:29
kitchen do you mr. Duncan all right then I will
281
2129980
2280
bếp phải không? Duncan được rồi tôi sẽ làm
35:32
well I've been out tonight mr. Duncan he's been so excited because as you know
282
2132260
5790
tốt Tôi đã ra ngoài tối nay ông. Duncan , anh ấy rất phấn khích vì như bạn biết đấy
35:38
he's been complaining about his encoder for weeks
283
2138050
2550
, anh ấy đã phàn nàn về bộ mã hóa của mình trong nhiều tuần
35:40
and now he's found this new one it's gonna cost him about 20 pounds a month I
284
2140600
5340
và bây giờ anh ấy đã tìm thấy cái mới này, anh ấy sẽ tiêu tốn khoảng 20 bảng mỗi tháng. Tôi
35:45
think to have it but it's going to work much better and I can see it all looks
285
2145940
5580
nghĩ để có nó nhưng nó sẽ hoạt động tốt hơn nhiều và tôi có thể thấy nó tất cả trông
35:51
very different but what about the live chat mr. Duncan have you managed to get
286
2151520
4950
rất khác nhau nhưng còn cuộc trò chuyện trực tiếp thì sao? Duncan, bạn đã quản lý để
35:56
the live chat working because you know I'd like to look at the live chat have
287
2156470
4470
cuộc trò chuyện trực tiếp hoạt động vì bạn biết tôi muốn xem cuộc trò chuyện trực tiếp có
36:00
you mr. Duncan got the live chat was not listening to me he's walked up oh it's
288
2160940
5070
bạn không? Duncan trò chuyện trực tiếp không nghe tôi
36:06
there oh yes I can see it lost man hi mr. Steve who's lost man Oh like a tool
289
2166010
8340
nói. Steve người đàn ông đã mất Ồ giống như một công cụ
36:14
yes yes exactly a gizmo so it's something that is used to do something
290
2174350
6690
vâng vâng chính xác là một gizmo vì vậy nó là thứ được sử dụng để làm gì đó
36:21
but you can't remember the name of it it's usually small like that twizzler
291
2181040
5730
nhưng bạn không thể nhớ tên của nó nó thường nhỏ như cái
36:26
that mr. Duncan used in his video to make the coffee with oh you wouldn't
292
2186770
5460
twizzler đó mà ông. Duncan đã sử dụng trong video của mình để pha cà phê với oh bạn sẽ không
36:32
call a computer a gizmo it's too big really
293
2192230
3300
gọi máy tính là gizmo nó thực sự quá lớn
36:35
Oh mr. Duncan's come in with it now it's something that you don't really know the
294
2195530
4740
Oh mr. Duncan đến với nó bây giờ nó là thứ mà bạn không thực sự biết
36:40
name of it you can't remember what it is but it does something interesting so the
295
2200270
4080
tên của nó, bạn không thể nhớ nó là gì nhưng nó làm được điều gì đó thú vị vì vậy
36:44
word gizmo just means never just means a device or a piece of technology that you
296
2204350
5220
từ gizmo chỉ có nghĩa là không bao giờ chỉ có nghĩa là một thiết bị hoặc một phần công nghệ mà bạn
36:49
don't know the actual name of so it's something you can't actually
297
2209570
4220
không biết tên thật của nó nên nó là thứ mà bạn thực sự không thể
36:53
name so you know what it does but you don't actually know the name of it so
298
2213790
5880
đặt tên nên bạn biết nó làm gì nhưng bạn không thực sự biết tên của nó nên
36:59
yes gizmo you say to your friend oh I've got a new gizmo and this is mr. Duncan's
299
2219670
7620
vâng, bạn nói với bạn của mình ồ, tôi có một gizmo mới và đây là ông.
37:07
well it's not new but it is a gizmo so this is the gizmo that I used I use this
300
2227290
9420
Duncan à, nó không mới nhưng nó là một công cụ nên đây là công cụ mà tôi đã sử dụng Tôi sử dụng
37:16
last Sunday to make coffee so you use this to make coffee but really it could
301
2236710
6240
chủ nhật tuần trước để pha cà phê vì vậy bạn sử dụng công cụ này để pha cà phê nhưng thực sự nó có thể
37:22
have many names mr. Steve just called it a twizzler
302
2242950
3840
có nhiều tên thưa ông. Steve vừa gọi nó là twizzler
37:26
twizzle er okay yes you just said okay you said offer you said the twizzler but
303
2246790
5700
twizzle er được rồi bạn vừa nói được bạn nói đề nghị bạn nói twizzler nhưng
37:32
it has lots of names so some people might just say oh can you fetch that
304
2252490
5100
nó có rất nhiều tên nên một số người có thể nói ồ bạn có thể lấy
37:37
gizmo the gizmo for making coffee so you might say gizmo for this particular
305
2257590
6300
gizmo đó gizmo để pha cà phê để bạn có thể nói gizmo cho điều đặc biệt
37:43
thing because really it doesn't have a particular name
306
2263890
3210
này bởi vì thực sự nó không có một tên cụ thể
37:47
so you could say gizmo so gizmo another word you can use of course is besides
307
2267100
7280
nên bạn có thể nói gizmo vì vậy gizmo một từ khác mà bạn có thể sử dụng tất nhiên là ngoài
37:54
gizmo you can also say gadget yes so gadget is more precise so that does mean
308
2274380
9190
gizmo bạn cũng có thể nói tiện ích vâng vì vậy tiện ích chính xác hơn vì vậy điều đó có nghĩa là
38:03
something that does a particular job maybe something for carrying out a
309
2283570
6240
một thứ cụ thể công việc có thể là thứ gì đó để thực
38:09
particular task so a gadget quite often a gadget will be a physical thing so
310
2289810
6960
hiện một nhiệm vụ cụ thể nên đồ dùng thường là đồ vật nên
38:16
maybe a drill for drilling holes or maybe something for cooking so it will
311
2296770
7800
có thể là máy khoan để khoan lỗ hoặc có thể là đồ dùng để nấu ăn nên nó sẽ
38:24
be a gadget something that's very useful around the house maybe a microwave oven
312
2304570
5550
là đồ dùng gì đó rất hữu ích xung quanh nhà có thể là lò vi sóng
38:30
so your microwave oven is a gadget yes a very useful gadget a knife sharpener yes
313
2310120
8880
vì vậy lò vi sóng của bạn là một thiết bị vâng một thiết bị rất hữu ích một dụng cụ mài dao vâng
38:39
or will it gadget wear gizmo is something that does a very useful task
314
2319000
6780
hay nó sẽ đeo thiết bị gizmo là một thứ thực hiện một nhiệm vụ rất hữu ích
38:45
but you don't really know what the name is you can't recall or maybe it doesn't
315
2325780
5670
nhưng bạn không thực sự biết tên là gì bạn không thể nhớ hoặc có thể nó không
38:51
really have a specific name so there I hope that that puts your mind at rest so
316
2331450
6330
thực sự có một cái tên cụ thể vì vậy tôi hy vọng rằng điều đó sẽ giúp bạn yên tâm,
38:57
yes as Steve said I was so excited I really was because this new encoder
317
2337780
6210
vâng như Steve đã nói, tôi rất phấn khích, tôi thực sự rất phấn khích vì bộ mã hóa mới này
39:03
works very well it works very well indeed
318
2343990
3690
hoạt động rất tốt, nó thực sự hoạt động rất tốt
39:07
so I showed a picture earlier Steve this guy do you know why this guy is in the
319
2347680
5460
nên tôi đã cho xem một bức ảnh trước đó Anh chàng Steve này, bạn có biết tại sao anh chàng này lại được
39:13
news at the moment no oh okay never seen him before
320
2353140
5610
đưa tin vào lúc này không, được rồi, chưa bao giờ thấy anh ta trước đây
39:18
that was quick don't know who he is now I don't
321
2358750
4530
, điều đó thật nhanh, không biết anh ta là ai bây giờ. Tôi không biết,
39:23
we've had some guesses on the live chat Hey oh right so you haven't given the
322
2363280
4290
chúng ta đã có một số dự đoán trong cuộc trò chuyện trực tiếp. đúng vậy bạn vẫn chưa đưa ra
39:27
answer yet then well a couple of people have looks like he's got is he got a
323
2367570
5070
câu trả lời vậy thì một vài người có vẻ như anh ấy mắc bệnh là anh ấy mắc
39:32
medical condition he has ah I'm thinking Stephen Hawking it's not Stephen who I
324
2372640
6090
bệnh ah Tôi đang nghĩ Stephen Hawking không phải Stephen mà tôi
39:38
know he's not him but I'm thinking maybe the similar condition oh I see maybe no
325
2378730
6360
biết anh ấy không phải anh ấy nhưng tôi đang nghĩ có lẽ tình trạng tương tự ồ tôi hiểu có thể không
39:45
yes in fact this it was someone I was talking to you about yesterday okay so
326
2385090
6390
vâng thực tế đây là người mà tôi đã nói chuyện với bạn ngày hôm qua được rồi
39:51
yes lost man asks gizmo is a slang word yes we don't actually know where it
327
2391480
5580
vâng vâng người đàn ông đã mất hỏi gizmo là một từ lóng vâng vâng chúng tôi thực sự không biết nó
39:57
comes from so the the origins of the word gizmo are actually unknown it would
328
2397060
5940
đến từ đâu vì vậy nguồn gốc của nó từ gizmo thực sự không được biết, nó có
40:03
appear to have originally occurred in American English but again nobody nobody
329
2403000
8370
vẻ như ban đầu xuất hiện trong tiếng Anh Mỹ nhưng một lần nữa không cơ thể không ai
40:11
really knows nicole says your gizmo looks like something that a dentist
330
2411370
5400
thực sự biết nicole nói rằng gizmo của bạn trông giống như một thứ mà nha sĩ
40:16
would use yes to take your teeth I hope you to clean your teeth with maybe it
331
2416770
6630
sẽ sử dụng để lấy răng của bạn. Tôi hy vọng bạn có thể làm sạch răng của mình bằng có
40:23
would maybe it would polish your teeth look if you could put like a piece of
332
2423400
3600
thể nó sẽ đánh bóng răng của bạn trông như thế nào nếu bạn có thể đặt một mảnh
40:27
cloth on there or something a pass says your words are so useful because I am
333
2427000
5790
vải lên đó hoặc một cái gì đó vượt qua nói rằng lời nói của bạn rất hữu ích bởi vì tôi đang
40:32
studying the English language my second stage hello from Iraq hello to abbess
334
2432790
6330
học tiếng Anh, giai đoạn thứ hai của tôi xin chào từ Iraq, xin chào viện trưởng,
40:39
you're very young a bass by the way yes picture makes you look very young that
335
2439120
5790
bạn còn rất trẻ, nhân tiện, vâng, hình ảnh khiến bạn trông rất trẻ,
40:44
is amazing a bass you are just a baby and already you are at the second stage
336
2444910
4920
bạn thật tuyệt vời. chỉ là một đứa trẻ và bạn đã ở giai đoạn thứ hai
40:49
of learning English that's that's better than me and Steve very advanced in Iraq
337
2449830
4800
của việc học tiếng Anh điều đó tốt hơn tôi và Steve rất tiến bộ ở Iraq
40:54
amazing Saul I can say June is here hi Jude hi Jay it's not June yet though
338
2454630
7800
tuyệt vời Saul Tôi có thể nói rằng tháng sáu đã đến rồi chào Jude chào Jay vẫn chưa phải là tháng sáu mặc dù
41:02
we've gotta wait a little bit longer before June actually arrives gizmo from
339
2462430
5940
chúng ta phải đợi một chút lâu hơn trước khi tháng 6 thực sự đến gizmo từ
41:08
oh yes there was a character do you remember Steve in the the film
340
2468370
4560
ồ vâng, có một nhân vật bạn có nhớ Steve trong phim
41:12
gremlin no there was a little cute gremlin called gizmo he was the little
341
2472930
6630
gremlin không, có một con gremlin nhỏ dễ thương tên là gizmo, anh ấy là một người nhỏ
41:19
tiny one that everyone wanted to buy as a toy
342
2479560
4130
bé mà mọi người đều muốn mua như một món đồ chơi
41:23
does sound like a named gizmo yes so it was actually a character in the film
343
2483690
5730
nghe có vẻ giống như một cái tên giz vâng, vì vậy nó thực sự là một nhân vật trong phim
41:29
gremlins as well yes you are right you are spot on there thank you very much
344
2489420
4329
gremlins.
41:33
mhm for that here it is says hey hey hey readeth it's
345
2493749
5641
41:39
nice to see you here today how are things going with you are they okay I
346
2499390
6119
bạn có sao không Tôi
41:45
really really hope so so it's a little bit different tonight because I'm using
347
2505509
4740
thực sự hy vọng như vậy nên tối nay hơi khác một chút vì tôi đang sử dụng
41:50
some new equipment so I'm just learning how to do it today I had a crash course
348
2510249
6931
một số thiết bị mới nên tôi chỉ đang học cách sử dụng hôm nay Tôi đã có một khóa học cơ bản
41:57
in how to use it and it's very complicated as well so it's not easy to
349
2517180
5099
về cách sử dụng nó và nó rất phức tạp tốt vì vậy nó không dễ
42:02
use so I've had to put a lot of information into my Bret are you good at
350
2522279
4320
sử dụng vì vậy tôi đã phải đưa rất nhiều thông tin vào Bret của mình. Bạn có giỏi
42:06
learning things Steve I'm not too bad I'm not too bad but mr. Duncan you love
351
2526599
6361
học hỏi không Steve Tôi không tệ lắm Tôi không quá tệ nhưng ông. Duncan bạn thích
42:12
looking at new technology and seeing how it works
352
2532960
3750
nhìn vào công nghệ mới và xem cách nó hoạt động
42:16
interestingly enough another word yeah I heard you talking about usage of the
353
2536710
4740
đủ thú vị một từ khác vâng tôi nghe bạn nói về việc sử dụng
42:21
word crash hmm you can you can describe it someone's a bit boring
354
2541450
5309
từ sụp đổ hmm bạn có thể mô tả nó một ai đó hơi nhàm chán
42:26
okay you can call them a crashing bore ah yes a crashing bore which is somebody
355
2546759
8401
được không bạn có thể gọi họ là một kẻ chán ngắt ah vâng một sự cố
42:35
who's very boring so a person who has a long conversation about nothing in
356
2555160
4980
nhàm chán, đó là một người rất nhàm chán, vì vậy một người có một cuộc trò chuyện dài không có gì
42:40
particular and just bores you all the time because they're coming out with
357
2560140
3899
đặc biệt và chỉ làm bạn buồn chán mọi lúc vì họ đưa ra những
42:44
stuff which is either irrelevant to you or hasn't you have no interest of and
358
2564039
5611
thứ không liên quan đến bạn hoặc bạn không có hứng thú và
42:49
they have no perception that you're not interested in it but they keep talking
359
2569650
3689
họ không biết rằng bạn không quan tâm đến điều đó nhưng họ vẫn tiếp tục nói
42:53
about themselves and their lives and what they've been doing and you want to
360
2573339
5041
về bản thân và cuộc sống của họ và những gì họ đã làm và bạn muốn
42:58
get away from them you describe them at all
361
2578380
2639
tránh xa họ.
43:01
he's a crashing bore I went to a party last week and I ended up standing next
362
2581019
6121
tuần trước và cuối cùng tôi đã đứng
43:07
to a guy who wouldn't stop talking to me he was a crashing bore yes you can
363
2587140
7020
cạnh một anh chàng không ngừng nói chuyện với tôi , anh ta là một kẻ chán nản, vâng, bạn có thể
43:14
describe a group of people as crashing boars hmm as well if you went to a party
364
2594160
5339
mô tả một nhóm người như những con lợn rừng đâm sầm cũng tốt nếu bạn đến một bữa tiệc
43:19
and there were lots of people and they would all have a similar mind but they
365
2599499
3540
và có rất nhiều người và tất cả họ sẽ có suy nghĩ giống nhau nhưng
43:23
were they talked in a way that you didn't
366
2603039
3591
họ nói chuyện theo cách mà bạn không
43:26
find interesting you and they're just boring you who described them all as
367
2606630
4230
thấy thú vị và họ chỉ khiến bạn thấy nhàm chán, những người đã mô tả tất cả họ như
43:30
crashing balls what a crashing bore they're all talking about their holidays
368
2610860
4290
những quả bóng đang va chạm, thật là một điều tồi tệ.
43:35
or their babies or something like that you know you could describe them all as
369
2615150
5190
những thứ như thế bạn biết bạn có thể mô tả tất cả chúng như
43:40
crashing ball you know you know Steve a lot of people like talk a lot of people
370
2620340
4080
một quả bóng rơi bạn biết bạn biết Steve rất nhiều người thích nói rất nhiều người
43:44
like talking about babies I know so we have to be careful yeah but sometimes
371
2624420
3870
thích nói về những đứa trẻ tôi biết vì vậy chúng ta phải cẩn thận vâng nhưng đôi khi
43:48
people go on and on about it too much even though they are incredibly annoying
372
2628290
4200
mọi người cứ tiếp tục về nó quá nhiều mặc dù đôi khi chúng cực kỳ khó chịu
43:52
sometimes so crash another use of the word crash
373
2632490
4470
vì vậy crash Một cách sử dụng khác của từ crash
43:56
is to stay it's someone's house yes so you can stay at a person's house if a
374
2636960
7860
là ở lại đó là nhà của ai đó, vâng, vì vậy bạn có thể ở nhà của một người nếu một
44:04
person allows you to stay at their house overnight maybe without any warning so
375
2644820
7380
người cho phép bạn ở lại nhà họ qua đêm có thể mà không có bất kỳ cảnh báo nào, vì vậy
44:12
maybe you find that you have nowhere to sleep and so you go to your friend's
376
2652200
4470
có thể bạn thấy rằng bạn không có nơi nào để ngủ và vì vậy bạn đến nhà một người bạn của
44:16
house and you ask can I crash at your house tonight yes or can I crash at your
377
2656670
8130
mình và bạn hỏi tôi có thể đến nhà bạn tối nay được
44:24
place tonight so crash in that sense means to stay act
378
2664800
5400
44:30
or stop over or just to sleep maybe on the sofa or the couch or on the floor so
379
2670200
8490
không. có lẽ trên s trên ghế hoặc đi văng hoặc trên sàn nhà để
44:38
they crash at your house or you crash at your friend's house so last night I
380
2678690
6720
họ đâm vào nhà bạn hoặc bạn đâm vào nhà bạn của bạn nên đêm qua tôi
44:45
missed the bus so I had no choice I had to crash at my friend's house so you
381
2685410
7590
bị lỡ xe buýt nên tôi không còn lựa chọn nào khác Tôi phải đâm vào nhà bạn tôi nên bạn
44:53
crash you stay there overnight you stop for the night normally in an emergency
382
2693000
8090
đâm vào bạn ở đó qua đêm bạn dừng lại vì đêm bình thường trong trường hợp khẩn cấp
45:01
could be for one night or a few nights maybe one or two nights I'm crashing out
383
2701090
6640
có thể là một đêm hoặc vài đêm có thể một hoặc hai đêm. Tôi tình cờ
45:07
at my friend's house that's it so you went out for a late or a party and you'd
384
2707730
5910
đến nhà bạn tôi, thế nên bạn đã đi chơi muộn hoặc dự tiệc và bạn đã
45:13
had too much to drink and you couldn't drive back so you crashed out at your
385
2713640
4200
có quá nhiều thứ để uống rượu và bạn không thể lái xe trở lại, vì vậy bạn đã đâm sầm vào
45:17
friend's that's it you crashed so how's the live chat doing I realized earlier
386
2717840
5820
bạn của mình, đó là bạn đã đâm vào vậy cuộc trò chuyện trực tiếp đang diễn ra như thế nào. Tôi đã nhận ra trước đó
45:23
that maybe I need to operate the live chat actually on the webpage itself I
387
2723660
6150
rằng có lẽ tôi cần vận hành cuộc trò chuyện trực tiếp trên chính trang web. Tôi
45:29
put this picture on because of my because I love the children and but I am
388
2729810
5490
đặt bức ảnh này lên vì lý do của tôi. bởi vì tôi yêu bọn trẻ và nhưng tôi
45:35
23 years old thank you abass for explaining that Carradine says
389
2735300
6070
23 tuổi, cảm ơn bạn abass đã giải thích rằng Carradine nói
45:41
I think you say oh yes crash two cars crashed yes we can use crash in it's
390
2741370
9060
tôi nghĩ bạn nói ồ vâng, hai chiếc xe đâm vào nhau, vâng, chúng ta có thể sử dụng va chạm trong
45:50
more familiar sentence which is two things hitting each other or running
391
2750430
5850
câu quen thuộc hơn, đó là hai thứ va vào nhau hoặc
45:56
into each other so yes you can say two cars crashed into each other or of
392
2756280
9150
đâm vào nhau nhau nên vâng, bạn có thể nói hai chiếc xe đâm tôi với nhau hoặc
46:05
course you can describe the whole event as a crash there was a crash on the road
393
2765430
7440
tất nhiên bạn có thể mô tả toàn bộ sự kiện như một vụ tai nạn có một vụ va chạm trên con đường
46:12
near my house yesterday a crash a car crash and then of course you can express
394
2772870
6360
gần nhà tôi ngày hôm qua một vụ va chạm một vụ va chạm ô tô và sau đó tất nhiên bạn có thể diễn đạt
46:19
what the event was so maybe a car crash or maybe a bus crash or a train crash or
395
2779230
11030
sự kiện đó là gì vậy có thể là một vụ va chạm ô tô hoặc có thể là một tai nạn xe buýt hoặc tai nạn xe lửa hoặc
46:30
I could crash into you yes we can crash into each other that would be like a
396
2790260
6070
tôi có thể đâm vào bạn, vâng, chúng ta có thể đâm vào nhau giống như một
46:36
bump so maybe we crash had to be a bump but if it was a more severe maybe I was
397
2796330
6030
cú va chạm nên có thể chúng ta va chạm phải là một cú va chạm nhưng nếu nghiêm trọng hơn có thể tôi đang
46:42
running along the road and or I was on my bike and I hit mr. Duncan really hard
398
2802360
6540
chạy dọc đường và hoặc Tôi đang trên chiếc xe đạp của mình và tôi đánh mr. Duncan thực sự khó khăn,
46:48
I could you could describe as I'm crashing into him whereas if I just sort
399
2808900
4650
bạn có thể mô tả khi tôi đâm vào anh ấy trong khi nếu tôi chỉ đại
46:53
of oh that's just a bump so a bump is is is a very gentle crash yes so you are
400
2813550
7020
loại là ồ, đó chỉ là một cú va chạm nên va chạm là một cú va chạm rất nhẹ, vâng, vì vậy bạn
47:00
still crashing but gently but but quite often we use the word crash to mean a
401
2820570
6030
vẫn va chạm nhưng nhẹ nhàng nhưng chúng tôi sử dụng khá thường xuyên từ va chạm có nghĩa là va chạm
47:06
severe in severe impact we hunt objects whereas a bump you can have a bump in
402
2826600
6900
nghiêm trọng trong va chạm nghiêm trọng, chúng tôi săn lùng đồ vật trong khi va chạm bạn có thể va chạm
47:13
your car can't you where you you've had a it's not severe you might have a
403
2833500
4290
vào ô tô của mình phải không bạn, nơi bạn đã va chạm, nó không nghiêm trọng, bạn có thể có một
47:17
little dent on your bumper or on one of the panels a minor minor impact so minor
404
2837790
7080
vết lõm nhỏ trên cản hoặc trên một của các tấm một tác động nhỏ nhỏ va chạm nhỏ
47:24
something that's not very serious so a crash is normally serious and a bump is
405
2844870
7400
thứ gì đó nhỏ không nghiêm trọng lắm va chạm thường nghiêm trọng và va chạm
47:32
normally not very serious you bump into someone or you crash into someone did
406
2852270
10300
thường không nghiêm trọng lắm bạn va vào ai đó hoặc bạn đâm vào ai đó
47:42
you enjoy that shall I do it again no although I know he's going to
407
2862570
6620
bạn có thích điều đó không tôi sẽ làm lại không mặc dù tôi biết anh ấy sẽ nói
47:50
yeah yes he didn't laugh that eight out of ten he didn't laugh that time so yes
408
2870800
6670
vâng vâng anh ấy không cười mà tám trên mười lần đó anh ấy không cười nên vâng
47:57
I think we're arguing people think we're arguing sometimes don't they yes i-i've
409
2877470
4290
tôi nghĩ chúng tôi đang cãi nhau mọi người nghĩ đôi khi chúng tôi đang cãi nhau phải không họ
48:01
it I mentioned that earlier Anna Anna wrote during the week and said mr.
410
2881760
4950
vâng tôi đã đề cập rồi mà trước đó Anna Anna đã viết trong tuần và nói rằng ông.
48:06
Duncan we are really worried that you and Steve are having fights no maybe you
411
2886710
5400
Duncan, chúng tôi thực sự lo lắng rằng bạn và Steve đang cãi nhau không, có thể bạn
48:12
have some problem but we don't we've known each other for many years in fact
412
2892110
4470
có vấn đề gì đó nhưng chúng tôi không biết chúng ta đã biết nhau nhiều năm thực tế là
48:16
next year how many years will we have known each other next year 30 year 30 30
413
2896580
11580
năm tới chúng ta sẽ biết nhau bao nhiêu năm vào năm tới 30 năm 30 30
48:28
I'm going to write that down because I don't think I don't think people will
414
2908160
2940
Tôi sẽ viết điều đó ra bởi vì tôi không nghĩ rằng tôi không nghĩ mọi người sẽ
48:31
believe it I don't think people will are actually going to believe it perhaps you
415
2911100
4020
tin điều đó. Tôi không nghĩ mọi người sẽ thực sự tin điều
48:35
could describe our relationship as a crash there we go so for the 83 0 3 0 3
416
2915120
9750
đó. cho 83 0 3 0 3
48:44
times 10 so next year we would have known each other times 3 but for 30
417
2924870
4710
nhân 10 nên năm sau chúng ta sẽ biết nhau lần thứ 3 nhưng trong 30
48:49
years yes I can't believe you all have our
418
2929580
4590
năm, vâng, tôi không thể tin rằng tất cả các bạn đều
48:54
crosses to bear yes which is a statement that means we
419
2934170
4770
phải gánh chịu thập giá, vâng, đó là một câu nói có nghĩa là
48:58
all suffer my mum said that once we all if you say to somebody or you've got
420
2938940
6630
tất cả chúng ta đều đau khổ mẹ tôi nói rằng một khi tất cả chúng ta nếu bạn nói với ai đó hoặc bạn đã có
49:05
your he's got his crosses to bear or she's got a crosses to bear it means
421
2945570
5040
của bạn thì anh ta phải chịu thập giá của mình hoặc cô ấy phải chịu thập giá, điều đó có nghĩa
49:10
that they suffer yes as emits oh my no rods we cannot mention religion again
422
2950610
6630
là họ đau khổ đồng ý khi phát ra ôi không, chúng ta không thể đề cập đến tôn giáo một lần nữa,
49:17
we're gonna say where it comes from that it's normally said as a joke if you're
423
2957240
4680
chúng ta sẽ nói nó bắt nguồn từ đâu mà nó thường được nói như một trò đùa nếu bạn là
49:21
if you've got something that's in your life that is is is unbearable almost
424
2961920
6270
nếu bạn có thứ gì đó trong cuộc sống của mình là không thể chịu đựng được gần như
49:28
unbearable but you've got to keep putting up with it you say all they've
425
2968190
4200
không thể chịu đựng được nhưng bạn phải tiếp tục chịu đựng nó, bạn nói tất cả những gì
49:32
got their crosses to bear yes so it relates what does it relate to
426
2972390
4650
họ phải gánh thập giá của mình, vâng, vì vậy nó liên quan đến những gì nó liên quan đến
49:37
it relates really to did Jesus on the cross you know having that big weight to
427
2977040
5670
nó liên quan thực sự đến Chúa Giêsu trên thập giá mà bạn biết là có lớn như vậy trọng lượng để
49:42
carry around or being on the cross yes well it's it's unbearable so if
428
2982710
5040
mang theo hoặc bị treo trên thập tự giá, vâng, điều đó không thể chịu đựng được, vì vậy nếu có
49:47
something is unbearable in your life you can say I've got my I've got my crosses
429
2987750
3930
điều gì đó không thể chịu đựng được trong cuộc sống của bạn, bạn có thể nói I've got my I've got my crosss
49:51
to bear yes I mean it means you've got to carry a heavy load or a burden a
430
2991680
3930
to bear vâng ý tôi là bạn phải vác một gánh nặng hoặc
49:55
burden yes so you can describe a relationship somebody as being a burden
431
2995610
5570
gánh nặng, vâng, vì vậy bạn có thể mô tả mối quan hệ với ai đó như một gánh nặng
50:01
so having mr. Duncan in my life or you could say to somebody yo somebody might
432
3001180
6179
nên có ông. Duncan trong cuộc đời tôi hoặc bạn có thể nói với ai đó rằng bạn có thể
50:07
help God out you've known it for 30 years who you've got your crosses to
433
3007359
4141
giúp đỡ Chúa trong 30 năm qua, bạn đã biết điều đó trong 30 năm qua, người mà bạn phải chịu đựng những thập tự giá của mình
50:11
bear haven't you meaning you know he's a bit of a burden I'm joking of course
434
3011500
4950
phải không, ý bạn là bạn biết anh ấy là một chút gánh nặng, tôi chỉ nói đùa thôi tất nhiên
50:16
oh okay then just just give it give it give a moment for the actual comment to
435
3016450
5159
rồi, được rồi, cứ cho nó đi, hãy cho nó một chút thời gian để bình luận thực sự
50:21
soak in there we've all got our crosses to bear
436
3021609
2730
ngấm vào đó, tất cả chúng ta đều phải gánh chịu những khó khăn,
50:24
yes is what is what you often myself but you've just remind you you've just
437
3024339
4651
vâng, đó là điều mà bản thân bạn thường làm nhưng bạn vừa nhắc nhở bạn rằng bạn vừa
50:28
reminded me that my mum once said that my mum said it in a youtube video and
438
3028990
4500
nhắc tôi rằng mẹ tôi đã từng nói rằng mẹ tôi đã nói điều đó trong một video trên youtube và
50:33
she says she said that's my that's my son we all have our crosses to bear
439
3033490
5310
bà ấy nói rằng bà ấy nói đó là của tôi, đó là con trai tôi, tất cả chúng ta đều phải chịu thập giá,
50:38
meaning he's a burden his own mother thinks he's a bird how can anyone say
440
3038800
6539
nghĩa là nó là gánh nặng mà mẹ nó nghĩ nó là một con chim sao ai đó có thể nói
50:45
that I'm a burden it's usually said as a joke isn't it well she said it's a joke
441
3045339
4441
rằng tôi 'là một gánh nặng nó thường được nói như một trò đùa phải không, cô ấy nói đó là một trò đùa
50:49
I like to think so it is it is she was joking
442
3049780
3420
tôi thích nghĩ nên đúng là cô ấy đang nói
50:53
well half joking hmm that's what I'm thinking you say I'm not I'm not too
443
3053200
5609
đùa nửa đùa nửa thật hmm đó là những gì tôi nghĩ bạn nói tôi không phải tôi' Tôi không
50:58
sure so damn greedy argue we do argue but we soon make up well everyone argues
444
3058809
6211
chắc lắm vì vậy cuộc tranh cãi tham lam chết tiệt, chúng tôi có tranh cãi nhưng chúng tôi sẽ sớm làm lành với nhau, mọi người đều tranh luận
51:05
and we all have our points of view if anyone in a relationship says that they
445
3065020
6630
và tất cả chúng tôi đều có quan điểm của mình nếu bất kỳ ai trong một mối quan hệ nói rằng
51:11
don't have arguments then they are lying Garcia says I love your conversation it
446
3071650
7649
họ không có tranh luận thì họ đang nói dối Garcia nói rằng tôi thích cuộc trò chuyện của bạn
51:19
is very useful thank you very much I wish you a long life says AB Dario AB
447
3079299
6060
nó rất hữu ích cảm ơn bạn rất nhiều tôi chúc bạn sống lâu nói AB Dario AB
51:25
Durham AB Durham Alex thank you very much
448
3085359
3781
Durham AB Durham Alex cảm ơn bạn rất nhiều
51:29
Garcia what's this news about the crash do you mean the stock market crash oh
449
3089140
5939
Garcia tin tức về vụ tai nạn này là gì ý bạn là sự sụp đổ của thị trường chứng khoán ồ
51:35
yes well that's something I was coming to you sir Oh see mr. Steve is slightly
450
3095079
5970
vâng, đó là điều tôi đang đến với bạn thưa ngài Oh, gặp ông. Steve
51:41
ahead but yes of course the crash go see ya I'm not sure if you're on about the
451
3101049
6841
dẫn trước một chút nhưng vâng, tất nhiên là vụ tai nạn đi gặp bạn. Tôi không chắc liệu bạn có đang nói về sự
51:47
crash on the stock market or maybe something more serious I'm not sure oh
452
3107890
5510
cố trên thị trường chứng khoán hay có thể là điều gì đó nghiêm trọng hơn. Tôi không chắc lắm ồ
51:53
the aeroplane crash oh I see because yes yes yes I think I think there was a
453
3113400
6760
vụ tai nạn máy bay ồ tôi hiểu rồi vì vâng vâng vâng tôi nghĩ
52:00
plane crash today as well I think in Algeria that's right mister don't so I
454
3120160
5639
hôm nay tôi cũng nghĩ có một vụ tai nạn máy bay Tôi nghĩ ở Algeria đúng vậy, thưa ông, không phải vậy
52:05
didn't I did notice the news earlier I didn't get all of the news but yes I did
455
3125799
4111
tôi đã không nhận thấy tin tức sớm hơn Tôi đã không nhận được tất cả các tin tức nhưng vâng
52:09
I did see something mentioned on the news but I didn't see the whole story
456
3129910
4199
tôi đã xem một cái gì đó được đề cập trên bản tin nhưng tôi không xem toàn bộ câu chuyện
52:14
but I see something about a playing fresh
457
3134109
2791
nhưng tôi thấy một cái gì đó về việc chơi mới
52:16
earlier but I was just walking through the room so I just heard it mentioned on
458
3136900
5699
trước đó nhưng tôi chỉ đi ngang qua phòng nên tôi chỉ nghe thấy nó được đề cập
52:22
the TV so yes a crash can also be on the stock market so when the shares go down
459
3142599
9781
trên TV nên vâng, một vụ tai nạn cũng có thể xảy ra trong kho thị trường vì vậy khi cổ phiếu đi xuống
52:32
such as Mark Zuckerberg Facebook last week his shares went down they didn't
460
3152380
7829
chẳng hạn như Mark Zuckerberg Facebook tuần trước, cổ phiếu của anh ấy đã giảm xuống, chúng không
52:40
really crash they just dropped slightly but today can you believe it he's
461
3160209
5040
thực sự sụp đổ mà chỉ giảm nhẹ nhưng hôm nay bạn có tin được không, anh ấy đã
52:45
appeared in this big trial in the US and today his shares went up again
462
3165249
6290
xuất hiện trong phiên tòa lớn này ở Mỹ và hôm nay cổ phiếu của anh ấy đã tăng trở lại
52:51
incredible they just described a crash on the
463
3171539
4300
không thể tin được họ vừa mô tả sự sụp đổ của
52:55
shares on the stock markets when they go down more than about 20% or something
464
3175839
4980
cổ phiếu trên thị trường chứng khoán khi chúng đi xuống hơn khoảng 20% ​​hay gì
53:00
so it's like so they can go down suddenly this this is my bank balance
465
3180819
7800
đó nên giống như họ có thể giảm đột ngột đây là số dư ngân hàng của tôi
53:08
this year so this is this is my bank balance in January before I bought all
466
3188619
6480
trong năm nay vì vậy đây là số dư ngân hàng của tôi vào tháng 1 trước khi tôi mua
53:15
of my new equipment for the studio and there you can see January 1 million 1
467
3195099
8551
tất cả thiết bị mới cho studio và bạn có thể thấy ở đó 1 triệu tháng 1 1
53:23
million I wish that's off at 1 million if it was if it was 1 million I wouldn't
468
3203650
4500
triệu Tôi ước giá đó giảm xuống ở mức 1 triệu nếu nó là 1 triệu Tôi sẽ không
53:28
be here doing this now you would because you love doing it I wouldn't be bored
469
3208150
4199
ở đây làm việc này bây giờ bạn sẽ làm vì bạn thích làm việc đó Tôi sẽ không buồn chán
53:32
he's any joke I'd be on my on my little speed I said to me many times if you
470
3212349
4291
anh ấy có bất kỳ trò đùa nào tôi sẽ tham gia của tôi với tốc độ nhỏ của tôi Tôi đã nói với tôi nhiều lần nếu bạn
53:36
ever made lots of money from being an English teacher on YouTube he'd still
471
3216640
3569
từng kiếm được nhiều tiền từ việc trở thành một giáo viên tiếng Anh trên YouTube, anh ấy sẽ
53:40
carry on doing it because he loves doing you know I'd quit tomorrow and go and go
472
3220209
4350
tiếp tục làm việc đó vì anh ấy thích làm bạn biết tôi sẽ nghỉ việc vào ngày mai và đi
53:44
and live on my desert island I'd have to do it I would live next door to Richard
473
3224559
3960
và sống trên hòn đảo sa mạc của tôi, tôi sẽ phải làm điều đó. Tôi sẽ sống cạnh Richard
53:48
Branson so in the morning when I wake up I'd open my window and there's Richard
474
3228519
4141
Branson nên vào buổi sáng khi thức dậy, tôi mở cửa sổ và thấy Richard
53:52
Branson over on his Island and I'd say morning Richard morning how is it going
475
3232660
5699
Branson ở trên Đảo của anh ấy và tôi sẽ nói buổi sáng Richard thế nào. nó đang diễn ra
53:58
how's your virgin is your virgin okay that virgin yes because he owns virgin
476
3238359
6570
thế nào trinh của bạn còn trinh của bạn được không trinh đó có bởi vì anh ấy sở hữu trinh tiết
54:04
you see his company I don't know what you thought so so yes so if I but I'm
477
3244929
4951
bạn thấy công ty của anh ấy Tôi không biết sao tại bạn nghĩ vậy nên vâng vậy nếu tôi nhưng tôi
54:09
not a millionaire so January there's my money in January hundred pounds that's
478
3249880
6419
không phải là triệu phú nên tháng giêng có tiền của tôi vào tháng giêng trăm bảng
54:16
more like it yes a hundred pounds January February then March March went
479
3256299
7950
giống như vậy vâng một trăm bảng
54:24
like that and you bought the new computer and I bought the new computer
480
3264249
3270
máy tính mới
54:27
and all this new equipment and now I have this new encoder which
481
3267519
4171
và tất cả các thiết bị mới này và bây giờ tôi có bộ mã hóa mới này mà
54:31
I've got as a free trial but in 60 days I will have to decide whether I want to
482
3271690
5849
tôi đã dùng thử miễn phí nhưng trong 60 ngày nữa tôi sẽ phải quyết định xem mình có muốn
54:37
buy it and this is very expensive because it's professional it's a
483
3277539
4500
mua nó hay không và cái này rất đắt vì nó
54:42
professional quality encoder so this is used by many people who do professional
484
3282039
5580
chuyên nghiệp. bộ mã hóa chất lượng cao nên bộ mã hóa này được sử dụng bởi nhiều người phát sóng chuyên nghiệp,
54:47
broadcasting so I hope hope it's we or a professional broadcaster mr. Duncan I
485
3287619
5490
vì vậy tôi hy vọng đó là chúng tôi hoặc một phát thanh viên chuyên nghiệp, ông. Duncan Ý tôi
54:53
mean you can call you a professional broadcaster am i a professional course
486
3293109
4171
là bạn có thể gọi bạn là một phát thanh viên chuyên nghiệp tôi có phải là một khóa học chuyên nghiệp không
54:57
am i a professional broadcaster yes I think you are you're broadcasting
487
3297280
5579
tôi là một phát thanh viên chuyên nghiệp vâng tôi nghĩ bạn chính là bạn đang phát sóng
55:02
yeah to lots of people around the world and you do it very well and you get a
488
3302859
5791
vâng cho rất nhiều người trên khắp thế giới và bạn làm điều đó rất tốt và bạn nhận được một
55:08
small amount of money for it so yes you are a professional broad I'm not sure if
489
3308650
4439
số tiền nhỏ cho vâng, vâng, bạn là một người chuyên nghiệp. Tôi không chắc liệu
55:13
a small amount of money means you're professional well usually the definition
490
3313089
3901
một số tiền nhỏ có nghĩa là bạn chuyên nghiệp hay không, thường thì định nghĩa
55:16
of a professional is somebody who gets paid to do so yeah badly so yeah so if
491
3316990
7109
của một người chuyên nghiệp là ai đó được trả tiền để làm điều đó.
55:24
you're an amateur then you could be doing the same thing but not being paid
492
3324099
2970
sau đó bạn có thể làm điều tương tự nhưng không được trả tiền
55:27
for a professional he's someone who's being paid Oh if someone falls in love
493
3327069
4711
cho một người chuyên nghiệp anh ấy là người được trả tiền Ồ nếu ai đó yêu
55:31
can you say he is crushed crashed on her that's very different I think you're
494
3331780
5789
bạn, bạn có thể nói rằng anh ấy bị nghiền nát đâm vào cô ấy điều đó rất khác Tôi nghĩ bạn đang
55:37
confusing the word crush crush you can have a crush on someone
495
3337569
5790
nhầm lẫn giữa từ crush bạn có thể phải lòng ai
55:43
which means you you like someone you find them attractive you look at them
496
3343359
4321
đó có nghĩa là bạn thích một người bạn thấy họ hấp dẫn bạn nhìn họ
55:47
from a distance you love them in your heart a person who maybe doesn't know
497
3347680
6000
từ xa bạn yêu họ trong tim một người có thể không biết
55:53
that you do love them you have a crush on them you feel as if you love them so
498
3353680
6389
rằng bạn yêu họ bạn phải lòng họ bạn cảm thấy như vậy nếu bạn yêu họ thì
56:00
yes we can say that you have a crush on them yes not to crash I am from Algeria
499
3360069
6990
vâng chúng tôi có thể nói rằng bạn phải lòng họ, vâng, đừng va chạm. Tôi đến từ Algeria,
56:07
thanks a lot for your foot for telling us about the crash oh yes well I did
500
3367059
4951
cảm ơn rất nhiều vì đôi chân của bạn đã kể cho chúng tôi về vụ va chạm, ồ vâng, tôi đã
56:12
hear about it I didn't hear any more details I just heard that there was
501
3372010
4440
nghe về nó. Tôi không nghe thêm chi tiết nào nữa. Tôi chỉ nghe vậy thôi. đã có
56:16
something happening and that was it because I I was running around getting
502
3376450
4349
chuyện gì đó xảy ra và đó là do tôi Tôi đang chạy loanh quanh để
56:20
ready to do this I think there's about 230 people have died so died I think and
503
3380799
5671
chuẩn bị làm việc này Tôi nghĩ có khoảng 230 người đã chết nên
56:26
I think they're mostly soldiers I seem to know I don't know anyway we won't
504
3386470
5160
tôi nghĩ họ đã chết và tôi nghĩ họ hầu hết là những người lính Tôi dường như biết Dù sao tôi cũng không biết chúng ta đã thắng Tôi không
56:31
comment too much on that because I think that's still breaking news but
505
3391630
3840
bình luận quá nhiều về điều đó bởi vì tôi nghĩ đó vẫn là tin nóng hổi nhưng
56:35
interestingly enough I'd be interested to know that any survived is because
506
3395470
3089
đủ thú vị để biết rằng bất kỳ người nào sống sót là bởi vì
56:38
they seem to indicate early that there was could have been survivors
507
3398559
3021
họ dường như đã sớm chỉ ra rằng có thể có người sống sót
56:41
hmm anyway we will see what happened a miracle we will see what happens with
508
3401580
4920
hmm dù sao chúng ta sẽ thấy điều kỳ diệu đã xảy ra chúng ta sẽ xem điều gì xảy ra với
56:46
that Pedro mr. Duncan do you mind if I ask a
509
3406500
3720
ông Pedro đó. Bạn có phiền không nếu tôi đặt
56:50
question does YouTube pay something for you dude
510
3410220
6150
câu hỏi YouTube có trả tiền gì cho bạn
56:56
does YouTube pay me in the early days of YouTube I used to get paid I used to
511
3416370
6870
không anh bạn YouTube có trả tiền cho tôi trong những ngày đầu của YouTube không Tôi đã từng được trả tiền Tôi đã từng
57:03
make some revenue from my videos but not anymore because YouTube has changed the
512
3423240
6900
kiếm một số doanh thu từ video của mình nhưng không còn nữa vì YouTube đã thay đổi
57:10
way it works so in the past I used to be able to earn a salary not a big one but
513
3430140
9330
cách thức trả tiền hoạt động nên trước đây tôi từng có thể kiếm được mức lương không cao nhưng
57:19
nowadays no not not very much at all I think I think it's fair to say that
514
3439470
7650
ngày nay không không không nhiều lắm Tôi nghĩ tôi nghĩ thật công bằng khi nói rằng
57:27
YouTube doesn't pay me well does it pay me virtually anything anymore would that
515
3447120
6360
YouTube không trả lương cao cho tôi, nó có trả cho tôi hầu như bất cứ thứ gì nữa không điều đó
57:33
be fair to say Steve you just about I would say that you are you just about
516
3453480
3720
có công bằng không khi nói Steve bạn chỉ về tôi sẽ nói rằng bạn là bạn chỉ để
57:37
cover your overheads yes I just about I'm just about able to buy a new pair of
517
3457200
5610
trang trải chi phí của bạn vâng tôi chỉ về việc tôi sắp có thể mua một
57:42
jeans twice a year a new pair of trousers just about break-even as we say
518
3462810
5100
chiếc quần jean mới hai lần một năm một chiếc quần mới sắp hỏng -thậm chí như chúng tôi đã nói,
57:47
so you're not making money but you're not losing money well losing money this
519
3467910
8370
vì vậy bạn không kiếm được tiền nhưng bạn không bị mất tiền.
57:56
this doing this costs me money I don't I don't actually I'm not a millionaire
520
3476280
5100
58:01
because of this I know a lot of people on the internet think that if you do
521
3481380
4410
nhiều người trên internet nghĩ rằng nếu bạn làm
58:05
YouTube and you have lots of viewers that people will will be paying you lots
522
3485790
6870
YouTube và bạn có nhiều người xem thì mọi người sẽ coi Tôi hứa với bạn rất
58:12
of money but no it doesn't happen all the time it's very very rare in fact so
523
3492660
6330
nhiều tiền nhưng không, điều đó không phải lúc nào cũng xảy ra, thực tế là rất rất hiếm vì vậy
58:18
not everyone on YouTube who has some sort of success is earning a lot of
524
3498990
5790
không phải tất cả mọi người trên YouTube đạt được thành công nào đó đều kiếm được nhiều
58:24
money trust me and don't forget I've been doing this for over eleven years so
525
3504780
5160
tiền, hãy tin tôi và đừng quên tôi đã và đang làm điều này đã hơn mười một năm, vì vậy
58:29
I've seen YouTube change from one thing to another from something that was fun
526
3509940
7950
tôi đã thấy YouTube thay đổi từ thứ này sang thứ khác, từ thứ gì đó thú vị
58:37
and exciting and thrilling and of course you could do it and earn a living to
527
3517890
9480
, hấp dẫn và ly kỳ và tất nhiên bạn có thể làm điều đó và kiếm sống sang
58:47
something that's very corporate and very changeable very fickle
528
3527370
5979
thứ gì đó rất tập thể và rất dễ thay đổi, rất hay thay đổi
58:53
and of course people like me now don't really count on YouTube we are not
529
3533349
5910
và tất nhiên những người như tôi bây giờ không thực sự tin tưởng vào YouTube, chúng tôi không
58:59
really important so in the past when YouTube was a much smaller thing people
530
3539259
4411
thực sự quan trọng, vì vậy trước đây khi YouTube còn nhỏ hơn nhiều, những người
59:03
like me were supporting YouTube we were keeping YouTube going but now of course
531
3543670
6359
như tôi đã hỗ trợ YouTube, chúng tôi đã giúp YouTube tiếp tục hoạt động nhưng tất nhiên bây giờ
59:10
I am thrown on the scrap heap Oh mr. Duncan
532
3550029
6780
tôi bị ném vào đống phế liệu Oh Ông. Duncan
59:16
he wasn't be so down about it well I'm not being doubt about it it's just a
533
3556809
4341
, anh ấy không quá thất vọng về điều đó. Tôi không nghi ngờ gì về điều đó, đó chỉ là một
59:21
pedro asked the question and I answered it you shouldn't have asked that
534
3561150
4209
câu hỏi được đặt ra và tôi đã trả lời rằng bạn không nên hỏi
59:25
question Pedro well you can admit I thought it was mr. Duncan would be
535
3565359
5240
câu hỏi đó Pedro, bạn có thể thừa nhận rằng tôi nghĩ đó là ông. Duncan
59:30
getting upset no no I'm not upset at all which is why it's why though it's why
536
3570599
6371
sẽ buồn không không, tôi không buồn chút nào, đó là lý do tại sao mặc dù đó là lý do tại sao
59:36
they you've got some very kind people that donate to you that says I have side
537
3576970
4349
họ có một số người rất tốt bụng quyên góp cho bạn và nói rằng tôi có khía
59:41
that is so important because without that you wouldn't be able to keep going
538
3581319
3240
cạnh rất quan trọng bởi vì nếu không có điều đó thì bạn sẽ không' Tôi không thể tiếp tục được nữa.
59:44
at all I have some lovely patreon yes donations and also I have donations
539
3584559
5760
Tôi có một số khoản đóng góp đáng yêu vâng vâng và đôi khi tôi cũng có những khoản đóng góp
59:50
sometimes on my paypal so I do all of this for free I don't do this because I
540
3590319
5730
trên paypal của mình vì vậy tôi làm tất cả những điều này miễn phí. Tôi không làm điều này vì tôi
59:56
want to be a millionaire I do this because I love doing it and I love doing
541
3596049
5641
muốn trở thành triệu phú. Tôi làm điều này vì tôi. thích làm điều đó và tôi thích làm điều
60:01
it for you so that's the reason why I do this I'm not trying to be one of these
542
3601690
5510
đó cho bạn, vì vậy đó là lý do tại sao tôi làm điều này
60:07
wacky teenagers that you see all the time well you're not a teenager say you
543
3607200
5169
60:12
couldn't be that's it thank you Steve see see Steve is being nasty to me I'm
544
3612369
6960
. cảm ơn bạn Steve thấy Steve đang khó chịu với tôi Tôi
60:19
not being nasty I'm just I'm just showing you the light in the mood see
545
3619329
3960
không khó chịu Tôi chỉ đang cho bạn thấy tâm trạng tốt hơn xem
60:23
how nasty stranger lighten the mood see how nasty he's being to me because I'm
546
3623289
5460
người lạ khó chịu làm dịu tâm trạng xem anh ta khó chịu với tôi như thế nào bởi vì tôi ' m
60:28
always accused of bullying Steve so tonight mr. Steve is bullying my own
547
3628749
4171
luôn bị buộc tội bắt nạt Steve nên tối nay mr. Steve đang bắt nạt
60:32
back yes I think so well and truly somebody said that they've got a crush
548
3632920
3780
sau lưng tôi vâng, tôi nghĩ rất tốt và thực sự ai đó đã nói rằng họ đã phải
60:36
in their teacher in a memory I can't how you pronounce your name I'm very sorry
549
3636700
5059
lòng giáo viên của họ trong một ký ức Tôi không thể làm thế nào bạn phát âm tên của bạn. Tôi rất xin lỗi,
60:41
crush on T on your teacher yes a lot of people have have crushes on their
550
3641759
5171
tình cảm với T trên giáo viên của bạn, vâng rất nhiều người phải lòng giáo viên của họ
60:46
teachers I'm reward e I'm reward he had a crush
551
3646930
4649
Tôi rất thích e Tôi khen thưởng anh ấy đã phải
60:51
on his teacher did you ever have a crush on your teacher because I remember the
552
3651579
5131
lòng giáo viên của mình bạn đã bao giờ phải lòng giáo viên của mình chưa vì tôi
60:56
other day you were having a conversation with someone I can't remember who at the
553
3656710
5670
nhớ hôm trước bạn đã nói chuyện với một người mà tôi có thể' không nhớ ai trong
61:02
wedding Oh at the wedding last week you were talking to someone and you said
554
3662380
3359
đám cưới Ồ tại đám cưới tuần trước bạn đã nói chuyện với ai đó và bạn nói
61:05
that you had a on one of your teachers what was what
555
3665739
4330
rằng bạn có một trong những giáo viên của bạn
61:10
was her name and I can't remember now oh okay was a well it was a long time
556
3670069
6270
tên cô ấy là gì và tôi không thể nhớ bây giờ ồ được rồi đó là một cái giếng
61:16
ago I was I think maybe 16 at the time feelings awakening as they do at that
557
3676339
7980
cách đây lâu lắm rồi tôi nghĩ có lẽ lúc đó tôi 16 tuổi, cảm giác thức tỉnh như họ vẫn làm ở
61:24
age mmm she was a French we had a teacher come over from France to teach
558
3684319
7230
tuổi đó mmm cô ấy là người Pháp, chúng tôi có một giáo viên từ Pháp đến dạy
61:31
us French yeah and I think now I was probably 14 or 15 well I'll tell you
559
3691549
5280
tiếng Pháp cho chúng tôi vâng và tôi nghĩ bây giờ tôi có lẽ đã 14 hoặc 15 tuổi. Tôi sẽ cho bạn
61:36
what it was it was 1976 mmm the hot summer of nineteen said Mademoiselle
560
3696829
6081
biết nó là gì vào năm 1976 mmm mùa hè nóng nực của năm 19 tuổi, Mademoiselle
61:42
Fabri her name Oh Mademoiselle Bridget Sabra I remember her name even though
561
3702910
7510
Fabri nói tên cô ấy Oh Mademoiselle Bri dget Sabra Tôi nhớ tên cô ấy mặc dù
61:50
strange you can even remember her first name I can and that she was French and
562
3710420
5549
lạ lùng bạn thậm chí có thể nhớ tên của cô ấy tôi có thể và cô ấy là người Pháp và
61:55
I've got a picture of her oh my goodness I've got a picture of her still I think
563
3715969
3931
tôi đã có một bức ảnh của cô ấy ôi trời ơi tôi vẫn có một bức ảnh của cô ấy Tôi nghĩ
61:59
every every boy at school was in love with this French teacher it doesn't have
564
3719900
7409
mọi cậu bé ở trường học đã yêu cô giáo người Pháp này, nó không
62:07
a hole in it does it because she was obviously an attractive she was
565
3727309
4230
có lỗ hổng trong chuyện đó bởi vì cô ấy rõ ràng là một người hấp dẫn. Cô ấy
62:11
obviously a woman from France she was probably about 21 she was attractive she
566
3731539
6000
rõ ràng là một phụ nữ đến từ Pháp. Cô ấy có lẽ khoảng 21 tuổi.
62:17
spoke with this sexy French accent Oh boring every man at school and every boy
567
3737539
6270
đàn ông ở trường và mọi chàng trai
62:23
was in love with her it is true that the French are very sexy they're the accent
568
3743809
4980
đều yêu cô ấy, đúng là người Pháp rất gợi cảm, họ là người có giọng điệu
62:28
and they are very charming did you know that I'm part French unbelievable I am I
569
3748789
6300
và họ rất quyến rũ, bạn có biết rằng tôi là người Pháp không thể tin được.
62:35
I'm down so on my on my father's side I am actually a French descent you know
570
3755089
6270
về phía cha tôi, tôi thực sự là một người gốc Pháp, bạn biết
62:41
it's true so that's probably the reason why I'm so charming probably the reason
571
3761359
6150
điều đó đúng nên đó có lẽ là lý do tại sao tôi rất quyến rũ có lẽ là lý do
62:47
why you smell well the French have got a reputation apologies anyone from France
572
3767509
10800
tại sao bạn có mùi thơm người Pháp nổi tiếng xin lỗi bất cứ ai từ Pháp
62:58
for watching all I can say is your fake laugh is getting better
573
3778309
3180
vì đã xem tất cả những gì tôi có thể nói là của bạn tiếng cười giả tạo ngày càng tốt hơn
63:01
they have got a reputable of a joke that they you know sometimes maybe they don't
574
3781489
5850
họ đã có một danh tiếng về một trò đùa mà bạn biết đôi khi có thể họ không
63:07
know it feel free Steve feel free to tell or wider arm deodorant you know
575
3787339
5871
biết điều đó cứ thoải mái Steve cứ thoải mái kể hoặc rộng hơn là chất khử mùi cánh tay bạn biết
63:13
it's a bit of a joke that we say that about French people
576
3793210
4770
đó là một trò đùa nhỏ mà chúng tôi nói điều đó về người Pháp
63:17
when he won't he joking we I'm not saying I'm English people British Pierce
577
3797980
6440
khi anh ấy không nói đùa chúng tôi 'không nói tôi là người Anh Người Anh Pierce
63:24
also Steve Steve is that what's happening to a whole
578
3804420
3610
cũng Steve Steve là chuyện gì đang xảy ra với toàn bộ
63:28
okay then hole okay yes you certainly are but anyway I did she didn't smell
579
3808030
4650
ổn rồi lỗ được rồi đúng rồi bạn chắc chắn là như vậy nhưng dù sao thì tôi đã làm cô ấy không ngửi thấy
63:32
she was absolutely beautiful and she had exquisite Chanel perfume on and yes I
580
3812680
9360
cô ấy rất đẹp và cô ấy có nước hoa Chanel tinh tế và vâng tôi
63:42
can still see you now very very clearly I wrote her a letter
581
3822040
6840
vẫn có thể nhìn thấy bạn bây giờ rất rất rõ ràng tôi đã viết cho cô ấy một bức thư
63:48
I've still got the letter you were stalking her she wrote me a letter back
582
3828880
3540
Tôi vẫn nhận được bức thư mà bạn đang theo dõi cô ấy cô ấy đã viết cho tôi một bức thư
63:52
from France when she went back yes Steve was a stork apparently French people
583
3832420
4800
từ Pháp khi cô ấy quay trở lại vâng Steve là một con cò rõ ràng người Pháp
63:57
find our accent sexy as well if we try to speak French to a French person they
584
3837220
6420
thấy giọng của chúng tôi gợi cảm cũng như nếu chúng ta cố gắng nói tiếng Pháp với một người Pháp, họ sẽ
64:03
find that very attractive just as when French people speak English we find it
585
3843640
6000
thấy điều đó rất hấp dẫn cũng như khi người Pháp nói tiếng Anh, chúng ta thấy nó
64:09
attractive because it is also sexy the French accent see if I were to talk to
586
3849640
8010
hấp dẫn bởi vì giọng Pháp cũng gợi cảm, hãy xem liệu tôi có nói chuyện với
64:17
you like this mr. Duncan would you find me attractive
587
3857650
3060
bạn như thế này không. Duncan bạn có thấy tôi hấp dẫn không
64:20
but she wasn't Welsh I'm just trying to do an accent Oh mr. Duncan you are very
588
3860710
10050
nhưng cô ấy không phải người xứ Wales. Tôi chỉ đang cố nói giọng Oh mr. Duncan, bạn là một
64:30
good English teacher what was that bit I'll be hard to stop
589
3870760
5820
giáo viên tiếng Anh rất giỏi, đó là cái gì vậy Tôi sẽ khó dừng lại
64:36
now I've been thinking that I'm practicing a Spanish accent at the
590
3876580
3690
bây giờ Tôi đã nghĩ rằng tôi đang luyện giọng Tây Ban Nha vào
64:40
moment option you'd have to keep shouting my normal voice scissor your no
591
3880270
3600
lúc này, tùy chọn, bạn phải tiếp tục hét lên bằng giọng nói bình thường của tôi.
64:43
voice that's that's that's you I'm projecting to the back of this room to
592
3883870
5430
đó là đó là bạn Tôi đang chiếu ra phía sau căn phòng này cho
64:49
whoever is watching I think you've offended every French
593
3889300
4230
bất kỳ ai đang theo dõi Tôi nghĩ bạn có thể đã xúc phạm mọi người Pháp
64:53
person probably but then they can have a go at us back you know for our fish and
594
3893530
5490
nhưng sau đó họ có thể quay lại với chúng tôi, bạn biết đấy vì món cá và khoai tây chiên của chúng tôi,
64:59
chips yes they can have a go but I'm never watching me again yeah thanks to
595
3899020
4140
vâng, họ có thể có một đi nhưng tôi sẽ không bao giờ theo dõi tôi nữa vâng, cảm ơn
65:03
Steve anyone from France watching well I'm not it's just a joke well say
596
3903160
5880
Steve, bất kỳ ai từ Pháp cũng đã xem. Tôi không phải chỉ là một trò đùa. Nói
65:09
something funny to work back yeah but you said it's a joke and then he carried
597
3909040
3540
điều gì đó vui nhộn để làm việc lại, vâng nhưng bạn nói đó là một trò đùa và sau đó anh ta tiếp
65:12
on insulting them I'm not insulting it's a joke you said you said it's just a
598
3912580
4680
tục xúc phạm họ. không xúc phạm đó là một trò đùa bạn nói bạn nói đó chỉ là một
65:17
joke but they all smell oh yeah okay then well no you say it's just a joke eh
599
3917260
5160
trò đùa nhưng tất cả họ đều có mùi ồ vâng được rồi không bạn nói đó chỉ là một trò đùa eh
65:22
that's what that's what that is it the joke that people make ha ha
600
3922420
8090
đó là những gì đó là trò đùa mà mọi người tạo ra ha
65:31
do you want me to go mr. Duncan what's the live chat saying come look at the
601
3931560
4600
ha bạn có muốn tôi đi không Ông. Duncan, cuộc trò chuyện trực tiếp đang nói gì, hãy nhìn vào
65:36
live chat what the hell is hockey huh French people speak with that that sort
602
3936160
7500
cuộc trò chuyện trực tiếp, môn khúc côn cầu là cái quái gì vậy hả Người Pháp nói chuyện với
65:43
of nasal accent yeah that's true that's nothing I'm not offensive all I
603
3943660
6540
giọng mũi đó đúng vậy, đó là sự thật , không có gì, tôi không xúc phạm, tất cả những gì tôi
65:50
can say is that whoever that woman was you had the crush on she escaped she
604
3950200
4020
có thể nói là bạn đã có người phụ nữ đó tình cảm với cô ấy đã trốn thoát cô ấy
65:54
escaped she really did have a have a lucky escape merrier tomorrow
605
3954220
4380
đã trốn thoát cô ấy thực sự đã có một cuộc chạy trốn may mắn vào ngày
65:58
she had a lucky escape I have to get repeating myself I have to keep
606
3958600
4080
66:02
repeating myself because Steve talks over me for those wondering on Oh see
607
3962680
6600
66:09
like that that you see that's what I'm on about what's the difference Nicole
608
3969280
3990
mai thấy đó là những gì tôi đang nói về sự khác biệt mà Nicole
66:13
says between crash and crush I think we've just because I thought I just said
609
3973270
5490
nói giữa va chạm và crush. Tôi nghĩ chúng ta chỉ vì tôi nghĩ rằng tôi vừa nói
66:18
that crash is two things bashing into each other with with a lot of force yes
610
3978760
5250
rằng va chạm là hai thứ va vào nhau với rất nhiều lực, vâng vâng,
66:24
well well its impact ah fresh crush is to crumple yes one thing becomes another
611
3984010
7560
tác động của nó ah nghiền nát mới là nghiền nát, vâng, một thứ trở thành một thứ
66:31
of due to pressure so crush is to put pressure on something to make it smaller
612
3991570
6000
khác do áp lực, vì vậy nghiền nát là tạo áp lực lên một thứ gì đó để làm cho nó nhỏ hơn hoặc làm cho nó
66:37
or to compact it or to make it compact yes you crush them like if you if you if
613
3997570
5490
nhỏ lại hoặc làm cho nó nhỏ lại.
66:43
a car is crushed when it goes into those those those when though and that when
614
4003060
5880
nó đi vào thos e những thứ đó khi
66:48
they're recycling a car and it gets crushed in those into it into a block so
615
4008940
4590
họ đang tái chế một chiếc ô tô và nó bị nghiền nát trong những thứ đó thành một khối nên
66:53
they put the car inside and then it crushes yes it crushes the car and then
616
4013530
5070
họ cho chiếc ô tô vào trong và sau đó nó sẽ nghiền nát vâng, nó nghiền nát chiếc ô tô và sau đó
66:58
it comes out like a big cube so that would be yes so that's a yes so the
617
4018600
6240
nó chui ra như một khối lập phương lớn vậy đó sẽ là có, vậy là có, vì vậy cách
67:04
other use of the word crush we discussed of course was being in love having a
618
4024840
4320
sử dụng khác của từ crush mà chúng ta đã thảo luận tất nhiên là đang yêu,
67:09
having a sort of a being in love with somebody
619
4029160
2400
có một kiểu giống như đang yêu ai đó
67:11
so besides crash there is also crush but they do tend to have very different very
620
4031560
7560
nên ngoài va chạm còn có crush nhưng họ có xu hướng rất yêu. khác nhau rất
67:19
different we had a car crush and another use of the word crash because I haven't
621
4039120
5250
khác nhau chúng tôi đã phải lòng xe hơi và một cách sử dụng khác của từ va chạm bởi vì tôi vẫn chưa
67:24
finished with these there are still some more can you believe it you can also
622
4044370
4970
hoàn thành những điều này vẫn còn một số điều nữa bạn có thể tin được không bạn cũng có thể
67:29
show up it's someone's party without being invited so if you arrive at a
623
4049340
6970
xuất hiện đó là bữa tiệc của ai đó mà không cần được mời vì vậy nếu bạn đến
67:36
party but you weren't invited like mr. Steve does all the time
624
4056310
4860
bữa tiệc nhưng bạn không được mời như mr. Steve lúc nào cũng vậy
67:41
he always crash his other people's parties because he
625
4061170
3630
, anh ấy luôn làm hỏng bữa tiệc của những người khác vì anh ấy
67:44
never gets invited anywhere so crash you can crash someone's party so you can say
626
4064800
7350
không bao giờ được mời ở bất cứ đâu nên sự cố bạn có thể làm hỏng bữa tiệc của ai đó, vì vậy bạn có thể nói
67:52
a birthday party crasher or a wedding crasher
627
4072150
5159
một người phá tiệc sinh nhật hoặc một người phá đám cưới
67:57
so they crash they go there or funeral crasher funeral crasher does anyone do
628
4077309
7921
để họ đến đó hoặc đám tang phá đám tang bất cứ ai
68:05
that have you ever been to a funeral that
629
4085230
1950
bạn đã bao giờ đến một đám
68:07
wasn't wasn't anyone you know you know or knew have you ever just been - yeah
630
4087180
4439
tang không phải là người mà bạn biết bạn biết hoặc biết bạn đã từng đến chưa -
68:11
just you can wake up in the morning and just go oh I've got nothing to do today
631
4091619
6271
vâng bạn có thể thức dậy vào buổi sáng và đi thôi ồ hôm nay tôi không có việc gì để làm
68:17
I think I'm just going to go to a random person's funeral has it ever been doing
632
4097890
7170
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đi dự đám tang của một người ngẫu nhiên, điều đó đã từng xảy
68:25
so especially if you're that you're also dead so maybe you can turn up in the
633
4105060
5279
ra, đặc biệt nếu bạn là người mà bạn cũng đã chết, vì vậy có thể bạn có thể nằm trong
68:30
coffin and then they can put the person who's supposed to be there in the ground
634
4110339
4411
quan tài và sau đó họ có thể đặt người được cho là ở đó trong lòng đất
68:34
and then you sneak in with your coffin and then they put you in the ground as
635
4114750
5880
và sau đó bạn lẻn vào với quan tài của mình và sau đó họ cũng đặt bạn xuống
68:40
well so maybe you can crash a funeral the way your mind works mr. Duncan it's
636
4120630
5339
đất để có thể bạn có thể phá đám tang theo cách mà tâm trí bạn hoạt động, ông. Duncan nó
68:45
very bizarre very bizarre I'm still waving good morning to Richard Branson
637
4125969
4381
rất kỳ lạ rất kỳ lạ Tôi vẫn đang vẫy tay chào buổi sáng với Richard Branson
68:50
from my Big Island well he could give you a donation morning Richard by the
638
4130350
6300
từ Đảo Lớn của tôi, anh ấy có thể quyên góp cho bạn vào buổi sáng Richard nhân tiện
68:56
way if Richard Branson is watching could you please make a donation to my PayPal
639
4136650
6209
nếu Richard Branson đang xem, bạn có thể vui lòng quyên góp vào tài khoản PayPal của tôi không
69:02
account I need mr. Duncan thank you very much so crash so to turn up at someone's
640
4142859
6570
Tôi cần mr . Duncan cảm ơn bạn rất nhiều vì vậy hãy đến dự bữa tiệc của ai đó
69:09
party without being invited you crash the party yes yes so yes there are so
641
4149429
6901
mà không được mời bạn đã phá vỡ bữa tiệc vâng vâng vì vậy vâng có rất
69:16
many uses of this word did you really did you realize not as many uses as
642
4156330
5159
nhiều cách sử dụng từ này bạn có thực sự nhận ra rằng không có nhiều cách sử dụng
69:21
there are for the word set oh dear yes maybe this Sunday so don't forget we are
643
4161489
7681
như từ set không ồ, vâng, có thể là Chủ nhật tuần này, vì vậy đừng quên chúng ta sẽ
69:29
back on Sunday I'm sure it's written down here some some way so Sunday 2:00
644
4169170
5370
quay lại vào Chủ nhật. Tôi chắc chắn rằng nó đã được viết ra ở đây theo một cách nào đó nên Chủ nhật 2:00
69:34
p.m. UK time and of course every Wednesday at 10:00 p.m. and that's what
645
4174540
6120
chiều. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên là vào Thứ Tư hàng tuần lúc 10:00 tối. và đó là những gì
69:40
you're watching right now so I will be back on Sunday but will we get round
646
4180660
5039
bạn đang xem ngay bây giờ vì vậy tôi sẽ quay lại vào Chủ nhật nhưng chúng ta sẽ đi vòng quanh
69:45
will we actually have time on Sunday to talk about the word set because it's I
647
4185699
6000
liệu chúng ta có thực sự có thời gian vào Chủ nhật để nói về bộ từ không vì tôi
69:51
think it's six times now we were going to do it and we've
648
4191699
4241
nghĩ bây giờ chúng ta sẽ làm điều đó sáu lần và chúng ta '
69:55
had to cancel it because we we completely ran out of time we had we had
649
4195940
4770
đã phải hủy bỏ nó vì chúng tôi đã hết thời gian chúng tôi đã có chúng tôi
70:00
no time left going into the Oxford English Dictionary
650
4200710
3290
không còn thời gian nữa để vào Từ điển tiếng Anh Oxford
70:04
yeah there are about 464 uses of the word set
651
4204000
6699
vâng, có khoảng 464 cách sử dụng bộ từ
70:10
it's true it's the most it's the word with the most definitions in English
652
4210699
4531
đó là sự thật, đó là từ có nhiều định nghĩa nhất trong Tiếng
70:15
language so I'm going to do them all on Sunday hmm all 464 my goodness it's
653
4215230
8340
Anh nên tôi sẽ làm tất cả vào Chủ nhật hmm tất cả 464 trời ơi
70:23
going to be very quick so Sunday's livestream will be about 16
654
4223570
4740
sẽ rất nhanh nên buổi phát trực tiếp vào Chủ nhật sẽ kéo dài khoảng 16
70:28
hours long if we did if we did 10 please don't do your math we could do we could
655
4228310
6480
giờ nếu chúng tôi làm nếu chúng tôi làm được 10. Làm ơn đừng làm phép toán của bạn, chúng tôi có thể làm được chúng tôi luôn có thể
70:34
always do a year on uses of the word set so yes if every Sunday we spent a few
656
4234790
6150
thực hiện một năm về cách sử dụng từ tập hợp, vì vậy, nếu mỗi Chủ nhật chúng tôi dành một chút
70:40
moments talking about set we could probably talk about set until next year
657
4240940
5160
thời gian để nói về tập hợp, chúng tôi có thể nói về tập hợp cho đến năm sau
70:46
until 2019 in fact we could talk about it until until we leave Europe until
658
4246100
6110
cho đến năm 2019, thực tế là chúng tôi có thể nói về nó cho đến khi chúng tôi rời Châu Âu cho đến khi những
70:52
bricks it happen we could yes yes oh well we get round to it there that's the
659
4252210
7300
viên gạch nó xảy ra chúng ta có thể vâng vâng ồ chúng ta đi vòng quanh đó đó
70:59
question will we what you're used to talking about uses of the word set oh I
660
4259510
4709
câu hỏi chúng ta sẽ nói về những gì bạn đã từng nói về cách sử dụng của bộ từ ồ tôi
71:04
thought you were talking about bricks it's all the time we get around to
661
4264219
2671
nghĩ bạn đang nói về những viên gạch , lúc nào chúng ta cũng
71:06
talking about it everyone would have looked it up will we now know two good
662
4266890
3630
nói về nó mà mọi người sẽ tra cứu bây giờ chúng ta sẽ biết hai
71:10
questions there will we ever get to talk about set and will we ever leave Europe
663
4270520
4199
câu hỏi hay ở đó chúng ta có bao giờ nói chuyện về trường quay không và liệu chúng ta có bao giờ rời Châu Âu không
71:14
and we will it ever happen to very interesting questions life chat is on
664
4274719
5191
và liệu chúng ta có bao giờ xảy ra những câu hỏi rất thú vị về cuộc trò chuyện trong cuộc sống
71:19
I'm so pleased that this encoder is working well done to V so V mix Thank
665
4279910
8640
không Tôi rất vui vì bộ mã hóa này đang hoạt động tốt với V vì vậy V mix Cảm
71:28
You V mix your your encoder is working very well so far who is the man in front
666
4288550
6090
ơn bạn V mix của bạn bộ mã hóa của bạn đang hoạt động rất tốt cho đến nay ai là người đàn ông trước
71:34
of mr. Duncan the man in front of mr. Duncan yes is there anyone in front of
667
4294640
4770
mặt ông. Duncan người đàn ông trước mặt ông. Duncan vâng có ai ở trước mặt
71:39
me somewhat mr. cocoa in Poland mr. cocoa who is the man oh maybe who is the
668
4299410
8370
tôi không ạ. ca cao ở Ba Lan Mr. ca cao người đàn ông là ai ồ có lẽ người
71:47
man next to mr. Duncan don't you know who I am
669
4307780
4439
đàn ông bên cạnh ông là ai. Duncan bạn không biết tôi là ai
71:52
don't you know who that is that's mr. Steve mr. Steve is a famous actor in
670
4312219
7741
bạn không biết đó là ai đó là ông. ông Steve. Steve là một diễn viên nổi tiếng ở
71:59
Wolverhampton he's the most famous actor in Wolverhampton it's true I'm not
671
4319960
6779
Wolverhampton anh ấy là diễn viên nổi tiếng nhất ở Wolverhampton, đó là sự thật. Tôi không
72:06
joking your your name is from 10 hole to Bush spree I've upset
672
4326739
7111
đùa đâu. Tên anh là từ 10 lỗ đến Bush. Tôi đã làm Bennett khó chịu,
72:13
Bennett oh I do apologize why about making jokes about French people yes
673
4333850
5130
ồ. Tôi xin lỗi tại sao lại pha trò về người Pháp.
72:18
make a joke about us yes it's very easy to do I'm very easy
674
4338980
4470
đùa về chúng tôi vâng, nó rất dễ làm Tôi rất
72:23
to do what about our our fish and chips yes say yes say are you English people
675
4343450
6570
dễ làm gì về cá và khoai tây chiên của chúng tôi vâng nói vâng nói bạn có phải là người Anh không
72:30
your fish and chips tastes tastes like it's been scraped off the bottom of a
676
4350020
7140
Cá và khoai tây chiên của bạn có vị như được cạo ra khỏi đáy
72:37
whale's and British anus British people always criticized for their their
677
4357160
6210
hậu môn của một con cá voi và người Anh Người Anh luôn bị chỉ trích vì
72:43
uncouth bad manners particularly their football teams British people complain
678
4363370
5730
cách cư xử thô lỗ của họ, đặc biệt là các đội bóng đá của họ. Người Anh luôn phàn nàn
72:49
all the time so so we're not perfect mr. Duncan I am
679
4369100
6090
vì vậy chúng tôi không hoàn hảo. Duncan Tôi đến
72:55
from curry beta Kirit curry debita I hope I pronounced that right you are
680
4375190
6270
từ món cà ri beta Kirit món cà ri ghi nợ Tôi hy vọng tôi đã phát âm rằng bạn rất
73:01
great together thank you very much ruff I full Rafaela
681
4381460
4740
tuyệt khi ở bên nhau cảm ơn bạn rất nhiều ruff Tôi đầy đủ Rafaela
73:06
thank you very much you are welcome mr. Coco says hello mr. Steve oh so now you
682
4386200
6150
cảm ơn bạn rất nhiều bạn được chào đón mr. Coco nói xin chào ông. Steve oh vậy bây giờ bạn
73:12
have been formally introduced hello mr. Coco hello mr. Coco this is
683
4392350
6990
đã được giới thiệu chính thức xin chào ông. Coco xin chào ông. Coco đây là
73:19
mr. Steve mr. Steve mr. mr. Coco yes mr. Duncan I'm mr. Duncan hello mr.
684
4399340
6630
ông. ông Steve. ông Steve. Ông. Coco vâng thưa ông. Duncan Tôi là ông. Duncan xin chào ông.
73:25
koroa we've all gotten mister in front of our name mr. Coco mr. Duncan mr.
685
4405970
5010
koroa tất cả chúng ta đã nhận được ông trước tên của chúng tôi mr. ông dừa Ông Duncan
73:30
Duncan mr. Duncan missed mr. Coco mr. Steve mr. Coco mr. Coco mr. Duncan and
686
4410980
6240
Ông Duncan Duncan nhớ ông. ông dừa ông Steve. ông dừa ông dừa Duncan và
73:37
mr. Steve there's mr. Coco do you like do you like chocolate wait there I
687
4417220
5070
ông. Steve có ông. Coco bạn có thích sô cô la không, đợi đã,
73:42
haven't finished introducing him so mr. Coco can I just introduced you to
688
4422290
5310
tôi chưa giới thiệu xong về anh ấy nên mr. Coco, tôi có thể giới thiệu bạn với
73:47
everyone else who is on YouTube watching at the moment around the world it's it's
689
4427600
5520
tất cả những người khác đang xem trên YouTube tại thời điểm này trên khắp thế giới không, thành thật mà nói, đó là
73:53
a very big family to be honest and that's how I view this I always view
690
4433120
5370
một gia đình rất lớn và đó là cách tôi nhìn nhận điều này. Tôi luôn coi
73:58
this as a big family getting together to have a weekly reunion a big meet up
691
4438490
7680
đây là một gia đình lớn cùng nhau đoàn tụ hàng tuần một cuộc gặp gỡ lớn
74:06
somewhere in the woods somewhere around the world who have a giant English live
692
4446170
4350
ở đâu đó trong rừng ở một nơi nào đó trên khắp thế giới, những người có một buổi học tiếng Anh trực tiếp bằng tiếng Anh khổng lồ
74:10
English lesson where we're all physically present this guy you know
693
4450520
4380
, nơi tất cả chúng ta đều có mặt về mặt thể chất.
74:14
this guy here he wants to who is he come on he wants to take his head off and
694
4454900
5180
74:20
Transplant it onto someone else's body it's never hello Oh oh yes I remember
695
4460080
7230
Cấy ghép nó vào cơ thể người khác, không bao giờ chào hỏi Ồ vâng, tôi nhớ
74:27
you telling me about him now yes we were talking about this yesterday we went on
696
4467310
3540
bây giờ bạn đã kể cho tôi nghe về anh ấy, vâng, chúng tôi đã nói về điều này ngày hôm qua, chúng tôi đã
74:30
a big walk and I was talking about this guy who last year was saying that he was
697
4470850
5790
đi dạo rất nhiều và tôi đang nói về anh chàng này năm ngoái đã nói rằng anh ấy
74:36
going to have his head transplanted onto another body
698
4476640
5310
sẽ đã cấy ghép đầu của anh ấy vào một cơ thể khác
74:41
but then the story disappeared and no one talked about it for ages and then
699
4481950
4560
nhưng sau đó câu chuyện biến mất và không ai nói về nó trong nhiều năm và sau
74:46
this week apparently he's going to go ahead with it
700
4486510
6510
đó tuần này rõ ràng anh ấy sẽ tiếp tục với nó
74:53
haha oh dear I'm sorry about that I I'm sorry he's going to go ahead that's a
701
4493020
6270
haha ​​trời ơi tôi xin lỗi về điều đó tôi xin lỗi vì anh ấy sẽ đi phía trước đó là một
74:59
joke with it but it wasn't supposed to be a joke it isn't a joke but it just
702
4499290
4320
trò đùa với nó nhưng nó không phải là một trò đùa nó không phải là một trò đùa nhưng nó chỉ
75:03
happens to have the word head in it so no sorry it's not a sick joke not like
703
4503610
5190
tình cờ có từ đầu trong đó nên không xin lỗi nó không phải là một trò đùa bệnh hoạn không giống như
75:08
mr. Steeves insults not really I'm not really insulting anyone so yes so what
704
4508800
7620
ông. Steeves xúc phạm không thực sự Tôi không thực sự xúc phạm bất cứ ai vì vậy vâng, vậy
75:16
do you think you're saying miss we all have a little bit of a joke with each
705
4516420
3060
bạn nghĩ bạn đang nói gì, thưa cô, tất cả chúng ta có một chút trò đùa với nhau được,
75:19
other okay you gotta be able to take a joke in life okay we're trying to forget
706
4519480
5100
bạn phải có thể đùa trong cuộc sống được chứ, chúng ta bây giờ cố gắng quên
75:24
that bit now but you'd brought it out not me no it's like a sour tasting now
707
4524580
5700
đi chút đó nhưng bạn đã mang nó ra không phải tôi không, nó giống như một vị chua bây giờ
75:30
what's going to happen with this this this Mandy's a new body it's gonna have
708
4530280
6030
điều gì sẽ xảy ra với điều này điều này Mandy này là một cơ thể mới nó sẽ có
75:36
a new body because he suffers with a very terrible illness which which
709
4536310
3510
một cơ thể mới bởi vì anh ấy mắc một căn bệnh rất khủng khiếp mà
75:39
destroys all the nerves I believe the nerves in his spine so
710
4539820
4530
phá hủy tất cả các dây thần kinh Tôi tin rằng các dây thần kinh trong cột sống của anh ấy vì vậy
75:44
what he wants to do he wants to be the first person to have his head taken off
711
4544350
7290
những gì anh ấy muốn làm anh ấy muốn trở thành người đầu tiên bị chặt đầu
75:51
and put onto someone else's body I'm guessing the other person I don't know
712
4551640
6990
và đặt vào cơ thể người khác Tôi đoán người kia Tôi không biết
75:58
how that works I'm not sure if they're swapping the heads are they actually
713
4558630
4650
điều đó như thế nào hoạt động Tôi không chắc liệu họ có hoán đổi đầu hay không, họ có thực sự
76:03
swapping the heads around so one person will be on his body and he will be on
714
4563280
5310
hoán đổi đầu để một người sẽ ở trên cơ thể của anh ta và anh ta sẽ ở trên
76:08
somebody else's body I'm not sure how it's gonna work there I'm not being it
715
4568590
4830
cơ thể của người khác không. Tôi không chắc nó sẽ hoạt động như thế nào ở đó.
76:13
sounds like I'm being very flippant but I'm not I'm just interested who is going
716
4573420
4230
nghe có vẻ như tôi đang rất xuề xòa nhưng tôi không phải vậy. Tôi chỉ quan tâm đến việc ai
76:17
to be the body donor so so you know do you because I would imagine you've got
717
4577650
5370
sẽ trở thành cơ thể người hiến tặng vậy để bạn biết phải không vì tôi tưởng tượng bạn
76:23
to be dead to be the donor but how do you plan that how do you plan that
718
4583020
6270
phải chết để trở thành người hiến tặng nhưng làm thế nào bạn lên kế hoạch cho việc đó làm thế nào bạn lên kế hoạch cho điều đó
76:29
because your body has to be in good condition so this is what we talked
719
4589290
4530
bởi vì cơ thể của bạn phải ở trong tình trạng tốt nên đây là những gì chúng ta đã
76:33
about yesterday you and I we I said well it's a body that he wants surely the
720
4593820
6000
nói ngày hôm qua bạn và tôi, tôi đã nói tốt đó là một cơ thể mà anh ấy muốn chắc chắn
76:39
body will have to be in very good condition so it can't be something
721
4599820
3720
cơ thể đó sẽ phải ở trong tình trạng rất tốt vì vậy nó không thể là một
76:43
that's been involved in a car accident because it'll be all smashed up it'll be
722
4603540
5250
thứ liên quan đến một vụ tai nạn xe hơi bởi vì nó sẽ bị đập nát hoàn toàn.
76:48
worse than the body is in now so he wants a body that's in perfect condition
723
4608790
5220
tệ hơn cơ thể hiện tại nên anh ấy muốn có một cơ thể ở tình trạng hoàn hảo
76:54
so no diseases it can't it can't have anything serious like cancer or anything
724
4614010
5190
nên không có bệnh tật, không thể có bất cứ điều gì nghiêm trọng như ung thư hay bất cứ điều gì
76:59
because again the body is it is important they should be certain
725
4619200
5520
bởi vì một lần nữa, cơ thể rất quan trọng, họ phải có một số
77:04
conditions that will apply but if it if it don't know well if it's enough to
726
4624720
5010
điều kiện nhất định sẽ được áp dụng nhưng nếu nó không biết rõ liệu nó có đủ để
77:09
kill you tell me a fatal illness that isn't that serious brain tumor ah yes
727
4629730
9060
giết chết bạn hay không, bạn hãy nói cho tôi biết căn bệnh hiểm nghèo không phải là khối u não nghiêm trọng đó ah vâng
77:18
very good well then so I would imagine that the illness has to be above the
728
4638790
4350
rất tốt, vậy thì tôi sẽ tưởng tượng rằng căn bệnh đó phải ở trên
77:23
neck because that's the bit they're taking off so I know this is a strange
729
4643140
5760
cổ vì đó là một chút họ đang bắt đầu vì vậy tôi biết đây là một điều kỳ lạ
77:28
thing to talk about but it fascinates me it really is fascinating I get I get
730
4648900
4350
để nói về nhưng nó mê hoặc tôi nó thực sự hấp dẫn tôi hiểu tôi
77:33
really excited about these sorts of stories because it's amazing so this guy
731
4653250
4470
thực sự hào hứng với những câu chuyện kiểu này bởi vì thật tuyệt vời vì anh chàng
77:37
is going to have his head taken off and put onto another body only he it could
732
4657720
4290
này sẽ bị chặt đầu và đặt vào một cơ thể khác chỉ có anh ta đó có thể
77:42
be someone who died in a car accident who who really you know I had a severe
733
4662010
5220
là một người đã chết trong một vụ tai nạn xe hơi , người thực sự là bạn biết rằng tôi đã bị một
77:47
blow to the head yes the head would would have to be damaged body still you
734
4667230
5100
cú đánh mạnh vào đầu, vâng, đầu sẽ phải bị tổn thương cơ thể nhưng bạn
77:52
couldn't have all the the liver and the guts all smashed up as well no it'd be
735
4672330
4980
không thể có tất cả gan và ruột cũng bị đập nát không, điều đó là
77:57
no good that's it so the doctors or no they were looking for a doubt they're
736
4677310
5430
không tốt, vì vậy các bác sĩ hoặc không họ đang tìm kiếm một nghi ngờ họ đang
78:02
looking for somebody where they obviously they're that they're dead but
737
4682740
2610
tìm kiếm ai đó rõ ràng là họ đã chết nhưng
78:05
the body is still awake maybe they're gonna have a lottery maybe you have to
738
4685350
3450
cơ thể vẫn còn tỉnh táo có lẽ họ sẽ có xổ số có lẽ bạn phải
78:08
draw a number so cuz it stabbed in the neck apparently this is happening in
739
4688800
4860
rút một con số vì nó đâm vào cái cổ hình như điều này đang xảy ra ở
78:13
Russia so the guy is Russian and I think the doctor performing it has already
740
4693660
7080
Nga nên anh chàng đó là người Nga và tôi nghĩ bác sĩ thực hiện nó đã
78:20
done similar transplants with animals I might be wrong but I'm sure he's done it
741
4700740
6840
thực hiện các ca cấy ghép tương tự với động vật. Tôi có thể sai nhưng tôi chắc chắn rằng anh ấy đã làm điều đó
78:27
with a monkey I'm sure he's practiced on something
742
4707580
2760
với một con khỉ. Tôi chắc chắn rằng anh ấy đã thực hành điều gì đó
78:30
he's actually managed to transfer the head from one monkey is that true to
743
4710340
6450
anh ấy thực sự đã xoay sở để chuyển đầu từ một con khỉ điều đó đúng với điều
78:36
another yes there are pictures on the internet I'm sure everyone is googling
744
4716790
3840
khác vâng, có những bức ảnh trên internet Tôi chắc rằng bây giờ mọi người đang tìm kiếm trên Google
78:40
now all of these things the monkeys swinging in the tree the monkey
745
4720630
3870
tất cả những thứ này những con khỉ đang đu trên cây con khỉ
78:44
afterward the monkey wasn't swinging anywhere no I think it lived for about
746
4724500
4690
sau đó con khỉ không đu ở đâu nữa không Tôi nghĩ nó sống được khoảng
78:49
ten minutes and then snuffed it all I can say is this poor man must be so
747
4729190
6840
mười phút và sau đó dập tắt tất cả những gì tôi có thể nói là người đàn ông tội nghiệp này phải
78:56
unhappy that he's willing to risk going through this procedure it's never been
748
4736030
5640
bất hạnh đến mức anh ta sẵn sàng mạo hiểm trải qua thủ tục này điều đó chưa bao giờ được
79:01
done before very brave it's not very I don't see
749
4741670
4230
thực hiện trước đây rất dũng cảm Không phải là rất Tôi không thấy
79:05
this happening very often in the future I don't think you're going to have sort
750
4745900
4350
điều này xảy ra thường xuyên trong tương lai Tôi không nghĩ bạn sẽ có một
79:10
of people going along to the doctors and they just they just slice your head off
751
4750250
3540
số người đi theo bác sĩ và họ chỉ chặt đầu bạn ra
79:13
and put it on another body like like a scarecrow they're doing miracles with
752
4753790
8070
và đặt nó vào một cơ thể khác giống như một con bù nhìn mà họ đang làm phép lạ
79:21
with science at the moment yes III don't think that's going to be well who knows
753
4761860
5879
với khoa học vào lúc này, vâng III đừng nghĩ điều đó sẽ tốt thôi, ai biết được
79:27
in the future they come as anything's possible they can't even cure the common
754
4767739
3811
trong tương lai họ sẽ đến như bất cứ điều gì có thể xảy ra, họ thậm chí không thể chữa khỏi bệnh cảm lạnh thông thường
79:31
cold so so how are they gig in transplant
755
4771550
3899
, vậy làm thế nào họ có thể thực hiện cấy ghép
79:35
hearts yes but that's is yes but that's different I know it's different but it's
756
4775449
4711
tim đúng nhưng đó là có nhưng điều đó khác Tôi biết nó khác nhưng nó
79:40
just saying it's just one little part of your body I know it's important but
757
4780160
3780
chỉ nói rằng nó chỉ là một phần nhỏ của bạn cơ thể của bạn tôi biết điều đó quan trọng nhưng
79:43
hearts are very magic things because did you know that you can take a cell from a
758
4783940
5820
trái tim là thứ rất kỳ diệu bởi vì bạn có biết rằng bạn có thể lấy một tế bào từ
79:49
heart and put it onto a little slide and it will still beat you can still see the
759
4789760
6450
trái tim và đặt nó lên một phiến kính nhỏ và nó vẫn đập bạn vẫn có thể thấy
79:56
muscle beating yes I knew that well I'm not saying you didn't did I say
760
4796210
4739
cơ bắp đang đập vâng tôi biết rõ điều đó Tôi không nói rằng bạn không biết Tôi đã nói
80:00
that you didn't know it did you guys do you know any point then did I say mr.
761
4800949
4681
rằng bạn không biết điều đó phải không các bạn có biết điểm nào không vậy tôi đã nói ông.
80:05
Steve doesn't know that but you you tried to say that because they haven't
762
4805630
2940
Steve không biết điều đó nhưng bạn, bạn đã cố nói rằng vì họ chưa
80:08
cleared the common cold they can't transplant a head but we can't give
763
4808570
3330
khỏi bệnh cảm lạnh thông thường nên họ không thể ghép đầu nhưng chúng tôi không thể cho
80:11
common core but we can transplant organs yes and we can we can so hands back on
764
4811900
6299
lõi chung nhưng chúng tôi có thể ghép nội tạng vâng và chúng tôi có thể làm như vậy. quay lại
80:18
that's it well hands still still it they can actually attach a person's hand back
765
4818199
5371
thì vẫn còn tay, họ thực sự có thể gắn tay của một người trở
80:23
on but but it's much simpler oh well of course it's just it's just a hand I'm
766
4823570
5250
lại nhưng nhưng nó đơn giản hơn nhiều, tất nhiên đó chỉ là một bàn tay. Tôi
80:28
not I mean we you can't compare your hand to your brain well I'm not arguing
767
4828820
4530
không phải, ý tôi là chúng ta, bạn không thể so sánh bàn tay của bạn với bộ não của bạn Chà, tôi không tranh luận
80:33
with you obviously it's difficult it probably won't work yet he must be
768
4833350
4619
với bạn rõ ràng là rất khó, có lẽ nó sẽ không hoạt động nhưng anh ấy phải hiểu
80:37
deeply des even though even there were some people you might not notice the
769
4837969
3301
sâu sắc mặc dù có một số người bạn có thể không nhận thấy sự
80:41
difference if they if it didn't work because I'm saying that they're a bit
770
4841270
5340
khác biệt nếu họ không hoạt động vì tôi đang nói rằng họ hơi
80:46
stupid like 30 years 30 years of this Oh see we're joking we're not really
771
4846610
7320
ngu ngốc như 30 năm 30 năm này Oh thấy chúng tôi đang nói đùa, chúng tôi không thực sự
80:53
arguing right
772
4853930
4610
tranh luận đúng không
80:59
I think if that guy of the head transplant gets his aim it will be a
773
4859610
5460
Tôi nghĩ nếu anh chàng cấy ghép đầu đó đạt được mục đích của mình thì đó sẽ là một
81:05
great scientific revolution but I think it's impossible because it's a very
774
4865070
3480
cuộc cách mạng khoa học vĩ đại nhưng tôi nghĩ điều đó là không thể bởi vì đó là một
81:08
complex transplant yes I've seen some photographs some diagrams some drawings
775
4868550
6510
ca cấy ghép rất phức tạp, vâng, tôi đã xem một số bức ảnh, một số sơ đồ, một số bản vẽ
81:15
of how they're going to do it and it's very very complicated they have to
776
4875060
3840
của họ sẽ làm điều đó như thế nào và nó rất rất phức tạp, họ phải
81:18
attach all of the tubes to his neck and then they're going to chop his head off
777
4878900
5580
gắn tất cả các ống vào cổ anh ấy và sau đó họ sẽ chặt đầu anh ấy
81:24
and put it in a freezer Steve well yes they'd have to they're putting it in a
778
4884480
5970
và cho vào tủ đông Steve vâng, họ sẽ phải làm vậy Tôi đang đặt nó trong
81:30
freezer to make sure that there isn't any any serious damage but I'm not I'm
779
4890450
5430
tủ đông để đảm bảo rằng không có bất kỳ hư hỏng nghiêm trọng nào nhưng tôi
81:35
not sure I don't I hope that the person who puts their lunch in the freezer that
780
4895880
4950
không chắc Tôi không chắc Tôi không hy vọng rằng người đã đặt bữa trưa của họ vào tủ đông
81:40
day doesn't get confused and take the wrong thing Nicole says we shall mr.
781
4900830
5370
ngày hôm đó không bối rối và nhận sai điều mà Nicole nói chúng ta sẽ gặp ông.
81:46
Duncan and I switch heads Nicole would you really like to look look look like
782
4906200
5340
Duncan và tôi đổi đầu Nicole bạn có thực sự muốn trông giống tôi trông giống
81:51
me with my physique my terrible terrible body no Nicole I don't think so I tell
783
4911540
6360
tôi với vóc dáng của tôi cơ thể khủng khiếp khủng khiếp của tôi không Nicole tôi không nghĩ vậy tôi nói cho
81:57
you what would be good we could all we could always be be sort of we could
784
4917900
5490
bạn biết điều gì sẽ tốt hơn nếu chúng ta có thể làm tất cả những gì chúng ta có thể
82:03
always have our heads put inside jars that's what people believe in the future
785
4923390
4500
luôn để đầu của chúng ta ở trong những cái lọ đó là điều mà mọi người tin rằng trong tương lai
82:07
we will all just be heads inside jars talking so that would be amazing you
786
4927890
6120
tất cả chúng ta sẽ chỉ là những cái đầu trong những cái lọ để nói chuyện nên điều đó thật tuyệt vời bạn
82:14
won't be able to do much you know you won't be able to go for a walk you just
787
4934010
4230
sẽ không thể làm được gì nhiều bạn biết rằng bạn sẽ không thể đi dạo bạn chỉ
82:18
have to sit there in the jar and watch everyone else walking around and
788
4938240
4440
cần ngồi đó trong lọ và nhìn những người khác đi lại xung quanh và
82:22
probably feel very very depressed and you wouldn't be able to even do anything
789
4942680
4530
có lẽ cảm thấy rất chán nản và bạn thậm chí sẽ không thể làm bất cứ điều gì
82:27
about that for some people some people are having their whole bodies
790
4947210
3750
về điều đó đối với một số người, một số người đang bị đông lạnh toàn bộ cơ thể,
82:30
cryogenically frozen yes cryogenically oh Christ
791
4950960
9180
vâng, vâng, Chúa ơi
82:40
well cryogenically wheezing cryogenically does mean freezing but yes
792
4960140
4950
à thở khò khè về mặt đông lạnh về mặt đông lạnh có nghĩa là đông lạnh nhưng vâng,
82:45
anyway we're going off subject here I don't know the subject what a boring
793
4965090
4080
dù sao thì chúng ta cũng đang đi chệch chủ đề ở đây. Tôi không biết chủ đề này thật là một chủ đề nhàm chán.
82:49
topic what is the subject I want to talk about head transplants that's pretty
794
4969170
4290
Chủ đề mà tôi muốn nói là gì về cấy ghép đầu. Điều đó khá
82:53
cool I don't know why I thought you met off another subject not that you wanted
795
4973460
6240
tuyệt. Tôi không biết tại sao tôi lại nghĩ vậy bạn đã gặp nhau một chủ đề khác không phải là bạn
82:59
to talk about heads over the word crash yes well yes sort of related yes
796
4979700
8460
muốn nói về cái đầu của từ tai nạn vâng vâng vâng đại loại là có liên quan vâng
83:08
this was a car crash that that and there they can transplant the donate their
797
4988160
5490
đây là một vụ tai nạn xe hơi đó và ở đó họ có thể cấy ghép cơ thể hiến tặng của
83:13
body yes but I've already said big Nancy said what I think have you listened to
798
4993650
4049
họ vâng nhưng tôi đã nói rồi Nancy lớn đã nói những gì tôi nghĩ bạn đã
83:17
the previous 25 women in here I said that you wouldn't use a body from a car
799
4997699
4711
nghe 25 phụ nữ trước đây ở đây chưa tôi nói rằng bạn sẽ không sử dụng thi thể từ một
83:22
crash because the chances are that it would be too badly damaged but they
800
5002410
4050
vụ va chạm xe hơi vì rất có thể nó sẽ bị hư hại quá nặng nhưng họ
83:26
would assess that wouldn't they the doctors would assess what you need is a
801
5006460
3480
sẽ đánh giá điều đó, chẳng phải họ sẽ đánh giá những gì bạn nhu cầu là một
83:29
perfect body which means you have to have a volunteer someone is going to
802
5009940
4620
cơ thể hoàn hảo, điều đó có nghĩa là bạn phải có một người tình nguyện, ai đó sẽ
83:34
have to volunteer to die so this bloke can have a body that's what I think
803
5014560
5520
phải tình nguyện chết để anh chàng này có thể có một cơ thể đó là những gì tôi
83:40
honestly now I think it will be a prisoner no I'm being serious people
804
5020080
5130
nghĩ bây giờ thành thật mà nói, tôi nghĩ đó sẽ là một tù nhân, không, tôi đang nghiêm túc đấy mọi người
83:45
think I'm joking I'm not I I'm this is about as serious as I can get in my life
805
5025210
5040
nghĩ Tôi đang nói đùa Tôi không phải tôi Tôi đây là vấn đề nghiêm trọng nhất mà tôi có thể mắc phải trong cuộc sống của mình
83:50
I think they will use a prisoner or someone who is he thinks I'm joking but
806
5030250
7320
Tôi nghĩ họ sẽ sử dụng một tù nhân hoặc một người nào đó mà anh ta nghĩ tôi đang nói đùa nhưng
83:57
it's a mistake a prisoner and say sorry mate
807
5037570
3120
đó là một sai lầm của một tù nhân và nói xin lỗi bạn đời
84:00
yes but they do there are many prisoners who are maybe on death row or they are
808
5040690
6239
có nhưng họ làm có nhiều tù nhân có thể là tử tù hoặc họ đang đối
84:06
facing a very long prison sentence okay and they offer to to allow medical
809
5046929
6721
mặt g một bản án tù rất dài được không và họ đề nghị cho phép
84:13
research to be done on them maybe maybe yes you could be right there mr. ding I
810
5053650
4529
nghiên cứu y học được thực hiện trên chúng có lẽ có thể có bạn có thể ở ngay đó thưa ông. ding
84:18
am right because I've seen it happen physically not not for real but on TV
811
5058179
4861
tôi đúng vì tôi đã thấy điều đó xảy ra về mặt thể chất không phải không có thật nhưng trên TV
84:23
there's been programs about people doing medical experiments and and they get
812
5063040
4740
có các chương trình về những người làm thí nghiệm y tế và họ nhận được
84:27
volunteers from prisons so people who are in prison and they are trying to
813
5067780
4320
tình nguyện viên từ các nhà tù vì vậy những người đang ở trong tù và họ đang cố gắng
84:32
redeem themselves for the crime that they committed so this is a point that
814
5072100
4650
chuộc tội rằng họ đã cam kết nên đây là điểm mà
84:36
I'm trying to make albeit in a very long way we discussed capital punishment in
815
5076750
8070
tôi đang cố gắng làm rõ mặc dù chúng ta đã thảo luận về hình phạt tử hình ở
84:44
countries a few weeks ago didn't we yes but now I'm the point I'm making is that
816
5084820
5730
các quốc gia cách đây vài tuần phải không?
84:50
certain countries are probably killing thousands of prisoners a year I don't
817
5090550
11669
các quốc gia có lẽ đang giết hàng nghìn tù nhân mỗi năm Tôi không
85:02
whether to mention the countries again but there were two countries that came
818
5102219
3451
biết có nên nhắc lại các quốc gia hay không nhưng có hai quốc gia đứng
85:05
top of the list oh is this a repair office is the replay
819
5105670
3840
đầu danh sách ồ đây có phải là một văn phòng sửa chữa là sự diễn lại
85:09
of that lesson of people who were actually executed every year well China
820
5109510
5330
bài học của những người thực sự bị hành quyết hàng năm Chà, Trung Quốc Trung
85:14
China executes many people they do and apparently in China they also harvest
821
5114840
5890
Quốc họ hành quyết rất nhiều người và hình như ở Trung Quốc họ cũng thu hoạch
85:20
the organs as well so there you go America
822
5120730
4289
nội tạng, vậy nên bạn đi Mỹ
85:25
America doesn't execute many people any more than 22 a year 22 about 22 in China
823
5125019
6450
Mỹ không xử tử nhiều người hơn 22 người một năm 22 khoảng 22 ở
85:31
it's about 22 an hour maybe he wants so the chat the bloke he's Russian nothing
824
5131469
7170
Trung Quốc, khoảng 22 giờ một giờ có lẽ anh ta muốn vậy t anh ấy nói chuyện với anh chàng đó anh ấy là người Nga. Không có gì
85:38
my legs are aching my legs are aching that's all I can a ste used to me so
825
5138639
11730
. Chân tôi đau. Chân tôi đau. Đó là tất cả những gì tôi có thể. Anh ấy đã quen với tôi, vì
85:50
this poor man there there's his picture again well but I can see it there you
826
5150369
5761
vậy người đàn ông tội nghiệp này lại có hình ảnh của anh ấy nhưng tôi có thể thấy nó ở đó, bạn
85:56
can see it okay so he wants to get a new body
827
5156130
6509
có thể thấy nó ổn nên anh ấy muốn lấy. một cơ thể mới
86:02
he's Russian is he he's in a hurry yes so they must execute people in Russia I
828
5162639
7440
, anh ấy là người Nga, anh ấy đang vội, vâng, vì vậy họ phải hành quyết những người ở Nga, tôi
86:10
would imagine so somebody there then that's it's probably no shortage of
829
5170079
6091
sẽ tưởng tượng vậy ai đó ở đó thì có lẽ không thiếu
86:16
bodies did you just say to me they might execute people in Russia I think they
830
5176170
4199
thi thể, bạn vừa nói với tôi rằng họ có thể hành quyết những người ở Nga, tôi nghĩ họ
86:20
still have capital punishment in Russia yes remember yes it's pretty well known
831
5180369
4520
vẫn còn hình phạt tử hình ở Nga vâng, nhớ vâng, điều này khá nổi tiếng
86:24
if they're not top of the list though in terms of numbers and all execute no I
832
5184889
6000
nếu họ không đứng đầu danh sách mặc dù xét về số lượng và tất cả những người thi hành án thì không. Tôi
86:30
think it's China Iran I think they're top of the list you know what I'm sure
833
5190889
4721
nghĩ đó là Trung Quốc Iran Tôi nghĩ họ đứng đầu danh sách, bạn biết tôi chắc chắn điều gì
86:35
they execute people in Russia but I don't think they do that I don't think
834
5195610
4379
họ hành quyết mọi người ở Nga nhưng tôi không nghĩ họ làm thế tôi không
86:39
it's that many and you know I'm sure the Pope is Catholic I'm going to go in a
835
5199989
6150
nghĩ nhiều người như vậy và bạn biết đấy tôi chắc chắn rằng Giáo hoàng là người Công giáo Tôi
86:46
minute if you're going to insult me mr. death and bears bears often take poos in
836
5206139
5040
sẽ đi ngay nếu bạn định xúc phạm tôi Ông. cái chết và những con gấu gấu thường đi ị
86:51
the woods hey look it's half 11:00 I'm going to
837
5211179
2730
trong rừng này nhìn này, đã nửa 11:00 Tôi đi
86:53
bed you know sulking are you I'm just joking I can never tell nowadays a nasty
838
5213909
9571
ngủ bạn biết bạn đang hờn dỗi không Tôi chỉ nói đùa Tôi không bao giờ có thể nói điều gì khó chịu
87:03
to me don't you think no I'm not being nasty I shall just wish we shall have a
839
5223480
5159
với tôi ngày nay bạn có nghĩ không tôi' Tôi không khó chịu Tôi sẽ chỉ ước chúng ta sẽ
87:08
fight in the garden after midnight I'll smash up this gadget oh okay
840
5228639
8871
đánh nhau trong vườn sau nửa đêm. Tôi sẽ đập vỡ cái thiết bị này, được rồi
87:18
haha guys rigid up there I'm certainly : I wish I'm good wish I could switch you
841
5238080
7290
haha, những kẻ cứng nhắc ở đó. Tôi chắc chắn: Tôi ước tôi tốt, ước gì tôi có thể tắt bạn
87:25
off so live chat i chat yes okay that's what just said so is own echo in here
842
5245370
8240
đi trò chuyện trực tiếp tôi trò chuyện vâng được rồi đó là những gì vừa nói nên có tiếng vang riêng ở đây
87:33
people wouldn't that people wonder why I get so mr. Duncan is reading a lot of
843
5253610
6970
mọi người sẽ không thắc mắc tại sao tôi lại nhận được như vậy thưa ông. Duncan đang đọc rất nhiều
87:40
fiction books that's what they're trying to do yes yes science fiction well it
844
5260580
5160
sách viễn tưởng, đó là những gì họ đang cố gắng làm vâng vâng khoa học viễn tưởng
87:45
sounds like science fiction but it looks like it's going to actually you know if
845
5265740
4560
nghe có vẻ giống khoa học viễn tưởng nhưng có vẻ như nó sẽ thực sự
87:50
it does happen maybe you know I know I wouldn't say no to a new body yes oh yes
846
5270300
7980
xảy ra nếu nó xảy ra có lẽ bạn biết tôi biết tôi sẽ không nói không với một cơ thể mới vâng ồ vâng
87:58
you know I can understand that yes imagine just being a being able to just
847
5278280
6090
bạn biết tôi có thể hiểu điều đó vâng hãy tưởng tượng bạn chỉ có thể có
88:04
get a new body one that's better than the one you've got yes may be enhanced
848
5284370
4890
được một cơ thể mới tốt hơn cơ thể bạn đang có vâng có thể được cải thiện
88:09
in certain areas you know I would like to try what's that but what about a
849
5289260
5070
ở một số lĩnh vực nhất định mà bạn biết tôi muốn thử cái đó nhưng còn
88:14
woman's body mr. doe I would like a woman I would like to be transplanted to
850
5294330
5310
cơ thể phụ nữ thì sao mr. nai sừng tấm Tôi muốn có một người phụ nữ Tôi muốn được cấy ghép vào
88:19
a woman's body not because I want to be a woman but I just I just want to know
851
5299640
4050
cơ thể của một người phụ nữ không phải vì tôi muốn trở thành phụ nữ mà tôi chỉ muốn
88:23
what it feels like to actually get out of bed in the morning and you look down
852
5303690
3060
biết cảm giác thực sự ra khỏi giường vào buổi sáng và bạn nhìn xuống
88:26
and in it's a completely different landscape it's completely different so
853
5306750
5550
và cảm giác như thế nào trong đó là một cảnh quan hoàn toàn khác, nó hoàn toàn khác
88:32
so when you're a man everything's pretty pretty boring until you get down there
854
5312300
4980
nên khi bạn là đàn ông, mọi thứ khá nhàm chán cho đến khi bạn xuống đó
88:37
and then there's there's a hello hello but with a woman there's there's lots
855
5317280
5700
và sau đó có một lời chào xin chào nhưng với một người phụ nữ thì đã có
88:42
and lots of stuff going on already just below the neck you know it's like oh
856
5322980
4560
rất nhiều thứ đang diễn ra ngay bên dưới cổ bạn biết nó giống như ồ
88:47
you've got something to look at but with a man it's very boring very boring and
857
5327540
5400
bạn có thứ để nhìn nhưng với một người đàn ông thì điều đó rất nhàm chán rất nhàm chán và
88:52
as you get older of course your stomach gets really big and then you can't see
858
5332940
4710
khi bạn già đi, tất nhiên là bụng bạn sẽ to ra và sau đó bạn không thể nhìn thấy
88:57
what's under is you can't see what's underneath anyway you can't see what's
859
5337650
4020
những gì bên dưới là bạn không thể nhìn thấy dù sao thì cái gì bên dưới bạn không thể nhìn thấy cái gì
89:01
underneath there you have to lift it all up oh my goodness st. mr. Duncan we
860
5341670
4410
bên dưới đó bạn phải nhấc tất cả lên trời ơi st. Ông. Duncan, chúng
89:06
don't want to know about that to get down it not I'm not talking about me but
861
5346080
3800
tôi không muốn biết về điều đó để hiểu rõ hơn.
89:09
sounded like you were no I'm not talking about me I'm talking about other men
862
5349880
4000
89:13
some of us look after ourselves anyway the point I'm making is yes I would like
863
5353880
3630
quan điểm tôi đang đưa ra là có, tôi muốn
89:17
to have my head transferred onto a woman's body just just for the adventure
864
5357510
4620
đầu của mình được chuyển vào cơ thể của một người phụ nữ chỉ vì cuộc phiêu lưu
89:22
that it would present well it was nice knowing you mr. Duncan 30 years bye go
865
5362130
9000
mà nó sẽ thể hiện tốt, thật tuyệt khi được biết ông. Duncan 30 năm tạm biệt rồi hãy kết
89:31
on then clear off one day you Martin come on
866
5371130
5700
thúc một ngày nào đó bạn Martin đến
89:36
tonight doesn't like it I would imagine Martin is a friend of mine Martin from
867
5376830
4770
tối nay không thích tôi sẽ tưởng tượng Martin là bạn của tôi Martin đến từ
89:41
England England just explaining to everybody else we don't get many people
868
5381600
8790
Anh Anh chỉ giải thích với mọi người rằng chúng tôi không có nhiều người
89:50
from England watching is and my friend sometimes comes and watches us and I
869
5390390
5100
từ Anh xem là và bạn của tôi thỉnh thoảng đến và theo dõi chúng tôi và tôi
89:55
haven't seen him tonight it's been on twice that's the zoo cat says I wake up
870
5395490
5010
đã không gặp anh ấy tối nay nó đã diễn ra hai lần đó là con mèo trong vườn thú nói rằng tôi thức dậy
90:00
and see the kilos the kilos what does that mean you wake up and see the kilos
871
5400500
8010
và nhìn thấy số kg điều đó có nghĩa là bạn thức dậy và xem số kg
90:08
what what are you suggesting what are you suggesting they're sooo kept I don't
872
5408510
6180
Bạn đang gợi ý điều gì bạn đang gợi ý gì mà họ cứ giữ mãi Tôi không
90:14
know I'm not going into that Danielle says you both are making me remember
873
5414690
4920
biết tôi sẽ không đi sâu vào điều đó Danielle nói rằng cả hai bạn đang khiến tôi nhớ đến
90:19
some black mirror episode really Thank You Danielle for that
874
5419610
4020
một tập phim gương đen nào đó thực sự Cảm ơn bạn Danielle vì điều đó
90:23
Danielle Maddy Ross yes I'm sure that it sounds like something you might see in
875
5423630
5040
Danielle Maddy Ross vâng tôi chắc chắn rằng nó nghe có vẻ giống như thứ mà bạn có thể thấy
90:28
in episodes of Charlie brookers black mirrors oh I see where I can see it all
876
5428670
7920
trong các tập phim của Charlie brookers gương đen ồ tôi thấy nơi tôi có thể nhìn thấy tất cả
90:36
now I wake up and see the kilos I have to lose ha ha ha
877
5436590
4200
bây giờ tôi thức dậy và thấy số kg tôi phải giảm ha ha ha
90:40
yes mr. Duncan does that every morning as well your fake laugh is terrible by
878
5440790
8610
vâng thưa ông. Duncan làm điều đó mỗi sáng cũng như tiếng cười giả tạo của bạn thật kinh khủng Nhân tiện,
90:49
the way just a la it's not it's it's terrible it's it's you should go and
879
5449400
4860
nó không phải là nó thật kinh khủng, đó là bạn nên
90:54
work on your fake laugh I want to see a good I want to hear a very good fake
880
5454260
4650
tiếp tục với tiếng cười giả tạo của mình. Tôi muốn xem một
90:58
laugh on Sunday yes Rosa I've got to start work I've got to be up at 7:30 in
881
5458910
6090
tiếng cười thật hay. Chủ nhật vâng, Rosa Tôi phải bắt đầu làm việc Tôi phải dậy lúc
91:05
the morning it's now 11:30 s past my bedtime okay
882
5465000
4320
7:30 sáng, bây giờ là 11:30 giờ đi ngủ của tôi được rồi
91:09
hint hint mr. Duncan wrap up this live stream
883
5469320
4530
gợi ý gợi ý thưa ông. Duncan kết thúc buổi phát trực tiếp
91:13
mind you I could just go and you could carry on I don't have to be here I
884
5473850
4260
này nhé. Tôi có thể đi và bạn có thể tiếp tục. Tôi không cần phải ở đây. Tôi
91:18
suppose so I need to prepare yes half 7:00 I'll get up an hour start work at
885
5478110
5370
cho là vậy nên tôi cần chuẩn bị. Vâng,
91:23
half eight that's nice well I'm working from home tomorrow so
886
5483480
4260
vâng. tốt thôi, ngày mai tôi sẽ làm việc ở nhà nên
91:27
you know it's flexible oh you're except you're at home tomorrow
887
5487740
3570
bạn biết là nó linh hoạt ồ bạn có ngoại trừ ngày mai bạn ở nhà
91:31
I am yes so I'll be disturbing you so if mr. Steve's boss is watching right now
888
5491310
6360
tôi đồng ý vì vậy tôi sẽ làm phiền bạn vì vậy nếu ông. Ông chủ của Steve đang xem ngay bây giờ
91:37
mr. Steve is at home tomorrow and between you and me he doesn't get up
889
5497670
4440
mr. Steve ở nhà vào ngày mai và giữa bạn và tôi, anh ấy không thức dậy
91:42
until quarter to midday mr. Dingle you're trying to get me into
890
5502110
4000
cho đến giữa trưa. Đắm đuối bạn đang cố
91:46
trouble it's terrible he he doesn't get up and when he gets up he just sits down
891
5506110
3570
gây rắc rối cho tôi thật tệ là anh ấy không đứng dậy và khi anh ấy dậy anh ấy chỉ ngồi xuống
91:49
stairs watching morning television he loves loose women but a half 12 I can
892
5509680
5070
cầu thang xem tivi buổi sáng anh ấy thích phụ nữ buông thả nhưng 12 tuổi tôi có thể
91:54
have what how can i watch morning television at half 12 wrong mr. Duncan
893
5514750
4440
có gì làm sao tôi có thể xem tivi buổi sáng ở nửa 12 sai ông. Duncan
91:59
wrong yeah but the program that you're
894
5519190
1980
sai đúng rồi nhưng chương trình mà bạn đang
92:01
watching started before midday so you normally catch it just before midday you
895
5521170
5220
xem bắt đầu trước buổi trưa nên bạn thường xem nó ngay trước buổi trưa bạn
92:06
see so it's morning I'm reward he says she wants to lose
896
5526390
4200
thấy vậy trời sáng tôi là phần thưởng anh ấy nói cô ấy muốn giảm
92:10
weight oh I see well I was being very polite there unlike mr. Steve who
897
5530590
5070
cân ồ tôi hiểu rồi tôi đã rất lịch sự ở đó không giống như ông . Steve, người
92:15
doesn't want to lose weight for me of course I'm just perfect am reward he
898
5535660
4440
không muốn giảm cân vì tôi, tất nhiên tôi hoàn hảo là phần thưởng, anh ấy
92:20
says so what do you call it when the car has a crash because the driver lost
899
5540100
4139
nói vậy bạn gọi đó là gì khi chiếc xe gặp sự cố do tài xế mất
92:24
control at the wheel whilst driving well I think you've just said it yourself
900
5544239
5371
lái trong khi lái xe tốt, tôi nghĩ bạn đã Tôi chỉ tự nói rằng
92:29
they lose control that the car goes out of control so if you lose control of
901
5549610
7740
họ mất kiểm soát khiến chiếc xe mất kiểm soát, vì vậy nếu bạn mất kiểm soát điều
92:37
something that means the thing you are trying to control goes out of control
902
5557350
6560
gì đó có nghĩa là thứ bạn đang cố gắng kiểm soát sẽ mất kiểm
92:43
it's very hard to explain that so I hope I hope I look at that I hope I explained
903
5563910
5740
soát, rất khó để giải thích điều đó vì vậy tôi hy vọng tôi hy vọng tôi nhìn vào điều đó. hy vọng tôi giải thích
92:49
it suitably mr. Coco mm-hmm work out eat less you will lose weight it is as
904
5569650
6870
nó một cách phù hợp mr. Coco mm-hmm tập thể dục ăn ít bạn sẽ giảm cân nó
92:56
simple as that it is as simple as that if you work out if you exercise
905
5576520
4920
đơn giản như vậy nó đơn giản như vậy nếu bạn tập thể dục nếu bạn tập thể dục
93:01
regularly and if you don't eat too much and if you it's it's a scientific
906
5581440
7640
thường xuyên và nếu bạn không ăn quá nhiều và nếu bạn là một phương trình khoa học thì đó là một
93:09
equation it's about eating bad food fatty food too much chocolate like mr.
907
5589080
7000
phương trình khoa học về việc ăn đồ ăn béo quá nhiều sô cô la như ông.
93:16
Steve last week he was eating so much chocolate because of Easter if you if
908
5596080
5040
Steve tuần trước anh ấy đã ăn rất nhiều sô cô la vì lễ Phục sinh nếu
93:21
you use more energy than you take in you will lose weight because that is just a
909
5601120
8580
bạn sử dụng nhiều năng lượng hơn mức nạp vào thì bạn sẽ giảm cân vì đó chỉ là
93:29
law of physics it's a law of science it's a fact
910
5609700
3720
quy luật vật lý, đó là quy luật khoa học, đó là sự thật
93:33
so take yeah if you take in more energy than you're using you will put weight on
911
5613420
5970
nên hãy chấp nhận nếu bạn tiếp nhận nhiều năng lượng hơn mức bạn đang sử dụng, bạn sẽ tăng cân
93:39
here's a good guy less energy then you here's a good guide it's a very it's a
912
5619390
4710
đây là một chàng trai tốt, ít năng lượng hơn thì bạn đây là một hướng dẫn tốt, đó là một hướng dẫn rất hay.
93:44
very it's a very rough guide but I'm gonna say now if what comes out of you
913
5624100
6619
93:50
is less than what goes in you will get fat
914
5630719
5661
hơn những gì đi vào bạn sẽ béo lên
93:56
if what what can I carry on your own about to go on then yes so if more comes
915
5636380
7980
nếu những gì tôi có thể mang theo một mình bạn sắp đi tiếp thì vâng, vì vậy nếu nhiều hơn xuất
94:04
out then what goes in what do you mean comes out when you go for a poo yeah but
916
5644360
7380
hiện thì những gì đi vào ý bạn là gì khi bạn đi vệ sinh vâng
94:11
it you realize that that you you realize that was pointing down towards you no I
917
5651740
4560
nhưng bạn nhận ra rằng rằng bạn bạn nhận ra rằng điều đó đang hướng xuống phía bạn không tôi
94:16
think that's really no I'm just trying to make a point
918
5656300
3480
nghĩ điều đó thực sự không tôi chỉ đang cố gắng đưa ra quan điểm
94:19
but it's it's a rough point very rough oh that's good well thanks a lot now you
919
5659780
5280
nhưng đó là một điểm khó khăn rất khó hiểu ồ điều đó tốt tốt cảm ơn rất nhiều bây giờ bạn
94:25
say something and I will I will stop you halfway through it's alright no it's not
920
5665060
5850
nói điều gì đó và tôi sẽ dừng lại bạn nửa chừng không
94:30
alright suggesting that you you you you you you couldn't leave me me are you
921
5670910
4440
sao đâu không sao đề nghị rằng bạn bạn bạn bạn bạn bạn bạn không thể rời đi với tôi tôi có phải bạn đang
94:35
suggesting that what you should do is compare what you eat the quantity you
922
5675350
3690
gợi ý rằng những gì bạn nên làm là so sánh những gì bạn ăn với số lượng bạn
94:39
eat in and then look at the quantity that comes out what is a relationship
923
5679040
4230
ăn vào và sau đó xem số lượng thu được là mối quan hệ
94:43
between the two doesn't that hit for Lulu in 1968 you you you are you trying
924
5683270
4740
giữa hai thứ đó không phải là điều đó ảnh hưởng đến Lulu vào năm 1968 bạn bạn bạn đang cố
94:48
to suggest there's a relationship between the amount of food you take in
925
5688010
4320
gắng gợi ý rằng có một mối quan hệ giữa lượng thức ăn bạn nạp vào cơ thể
94:52
you the amount of waste you produce you you you you there might be a vague
926
5692330
4980
bạn với lượng chất thải bạn thải ra bạn bạn bạn bạn có thể có một
94:57
relationship yes well I'm just using it as a rough guide
927
5697310
4320
mối quan hệ mơ hồ vâng tôi chỉ đang sử dụng nó như một hướng dẫn sơ bộ
95:01
you see so if you I'd be a bit how are you going to measure that well you don't
928
5701630
4470
bạn thấy vậy nếu bạn tôi 'Có một chút làm thế nào bạn sẽ đo lường tốt như vậy, bạn không
95:06
measure it physically so it's just a guide in weight losing here in in in
929
5706100
9630
đo lường nó về mặt vật lý nên đây chỉ là một hướng dẫn giảm cân ở đây
95:15
terms of about losing weight I've never heard of somebody trying to advise you
930
5715730
6810
về mặt giảm cân. Tôi chưa bao giờ nghe nói về ai đó cố gắng khuyên
95:22
to lose weight saying well look at what you take and what you take what comes
931
5722540
3990
bạn giảm cân trọng lượng nói tốt nhìn vào những gì bạn lấy và những gì bạn lấy những gì xuất
95:26
out you might be you might be completely off that wasn't what I said I see he
932
5726530
6180
hiện bạn có thể là bạn có thể hoàn toàn tắt đó không phải là những gì tôi đã nói tôi thấy anh ấy
95:32
said I didn't say that arguing we're really arguing now as a
933
5732710
4470
nói tôi không nói rằng tranh luận bây giờ chúng ta thực sự đang tranh cãi như một cuộc tranh luận gay
95:37
rough guide oh my goodness how do you get through a deaf guy carry on get
934
5737180
7140
gắt hướng dẫn ôi trời ơi, làm thế nào để bạn vượt qua một anh chàng khiếm thính, tiếp tục vượt
95:44
through a day without being killed by someone I have a speak to anyone thank
935
5744320
6600
qua một ngày mà không cần đến g bị giết bởi ai đó Tôi đã nói chuyện với bất kỳ ai, cảm ơn
95:50
goodness for that again let me explain just as a rough guy this isn't
936
5750920
6060
chúa vì điều đó một lần nữa, hãy để tôi giải thích với tư cách là một kẻ thô lỗ, đây không phải là
95:56
scientific this is just a very this is just a very rough guide
937
5756980
7340
khoa học, đây chỉ là một hướng dẫn rất sơ sài.
96:06
carry on and just read more goes in they what comes out you put weight on and
938
5766849
5310
kết quả là bạn tăng cân và
96:12
you're on about energy well just generally just generally from physical
939
5772159
4170
bạn đang có đủ năng lượng nói chung chỉ nói chung là từ thể chất
96:16
that the the stuff the the bulk of the food and and the crap that comes out the
940
5776329
6991
rằng thứ chiếm phần lớn thức ăn và và những thứ tào lao thoát ra ở đầu bên
96:23
other end yes it means it's going into your body
941
5783320
2609
kia, vâng, điều đó có nghĩa là nó đang đi vào cơ thể bạn
96:25
so things that you eat are absorbed and you get fat you get fat that's the point
942
5785929
5101
nên mọi thứ rằng bạn ăn được hấp thụ và bạn béo lên bạn béo lên đó là điểm
96:31
I'm making oh my god that was supposed to be a very small comment that you just
943
5791030
5069
tôi đang làm, trời ơi đáng lẽ đó chỉ là một nhận xét rất nhỏ mà bạn chỉ cần
96:36
throw away and forget about think that's used is them as a guide I did I didn't
944
5796099
6691
vứt đi và quên đi việc nghĩ rằng đó được sử dụng như một hướng dẫn tôi đã làm. không
96:42
say it was I just said it's just something that I think about it's a it's
945
5802790
4349
nói đó là tôi chỉ nói đó chỉ là điều mà tôi nghĩ về
96:47
it's a thing that just helps you to think about if not putting so much food
946
5807139
4770
nó đó là điều chỉ giúp bạn suy nghĩ xem liệu bạn có nạp quá nhiều thức ăn
96:51
into your body that's it that's true if you eat less if you use more energy than
947
5811909
4710
vào cơ thể hay không điều đó đúng nếu bạn ăn ít hơn nếu bạn sử dụng nhiều hơn năng lượng hơn
96:56
you're taking in you'll lose weight we said that earlier yes or no and that
948
5816619
4560
bạn đang hấp thụ, bạn sẽ giảm cân, chúng tôi đã nói trước đó có hoặc n o và rằng
97:01
there's no relationship between what you're taking and and you and you your
949
5821179
4290
không có mối quan hệ nào giữa những gì bạn đang dùng và giữa bạn và bạn
97:05
feces you waste there's no relationship there as if you were to eat lots of
950
5825469
5491
phân của bạn mà bạn thải ra không có mối quan hệ nào ở đó như thể bạn ăn nhiều
97:10
fiber when you say feces if you were shit then
951
5830960
5000
chất xơ khi bạn nói phân nếu bạn là cứt thì
97:15
if you were to poop poop you like the word poop if you to eat lots of fiber in
952
5835960
7000
nếu bạn ị bạn sẽ ị giống như từ phân nếu bạn ăn nhiều chất xơ
97:22
your diet which has no calorific value then you would produce more waste I wish
953
5842960
7980
trong chế độ ăn uống không có giá trị năng lượng thì bạn sẽ tạo ra nhiều chất thải hơn. Tôi ước
97:30
you hadn't spoil them and and thus I wonder why YouTube and he doesn't want
954
5850940
8880
bạn không làm hỏng chúng và do đó tôi tự hỏi tại sao YouTube và anh ấy không
97:39
to give me man I wonder why YouTube doesn't pay me
955
5859820
2520
muốn cho tôi. Tôi tự hỏi tại sao YouTube không trả tiền cho tôi
97:42
anymore I wonder why but if we if we look at the poop that's on the internet
956
5862340
6000
nữa. Tôi tự hỏi tại sao nhưng nếu chúng ta nhìn vào đống phân trên internet
97:48
and they're getting paid and you're not for all this good work that you're doing
957
5868340
3420
và họ được trả tiền và bạn không phải vì tất cả những việc tốt mà bạn đang làm
97:51
I'm not as everybody you know what the problem is I I think I do need to have
958
5871760
4229
thì tôi không phải như mọi người bạn biết vấn đề là gì tôi nghĩ tôi cần phải có
97:55
that body dress what I know what you're going to say sorry I know what you're
959
5875989
4980
chiếc váy bó sát đó tôi biết bạn sẽ nói gì xin lỗi tôi biết bạn
98:00
going to say let me just say there doesn't know what I'm going to say Oh
960
5880969
6770
định nói gì hãy để tôi nói rằng tôi không biết tôi nói gì Tôi sẽ nói Oh
98:07
what oh why do you keep making noises that doesn't make any sense
961
5887800
6850
what oh tại sao bạn cứ tạo ra những tiếng động vô nghĩa
98:14
Oh
962
5894650
2089
Oh
98:20
I know what you're going to say miss Duncan mr. Duncan you see things that no
963
5900840
5100
tôi biết bạn sẽ nói gì thưa cô Duncan mr. Duncan bạn thấy những điều mà không,
98:25
I'm going to say that maybe I good night everybody good knives oh let's look at
964
5905940
8670
tôi sẽ nói rằng có lẽ tôi chúc mọi người ngủ ngon, chúc mọi người những con dao tốt, hãy xem
98:34
the chat what I'm trying are you on the spectrum are you anywhere on that
965
5914610
12120
cuộc trò chuyện mà tôi đang cố gắng, bạn có ở đâu trên quang phổ đó
98:46
spectrum I think you are I think you mean over 30 years I think you really
966
5926730
4050
không? hơn 30 năm tôi nghĩ bạn thực sự
98:50
are on the spectrum somewhere right let me just say what I was thinking is maybe
967
5930780
5189
ở đâu đó trên quang phổ đúng không, hãy để tôi nói những gì tôi đang nghĩ có lẽ
98:55
Oh carry on there let me stop you I'm trying my best what sue said she's
968
5935969
16051
Oh tiếp tục ở đó để tôi ngăn bạn lại Tôi đang cố gắng hết sức điều mà sue nói rằng cô
99:12
having so much fun watching you fighting watching us fighting and laughing
969
5952020
5070
ấy rất vui khi xem bạn chiến đấu xem chúng tôi đánh nhau và cười
99:17
there's no fighting that'll be later outside on the lawn naked we're gonna
970
5957090
5069
sẽ không có đánh nhau mà sau này sẽ diễn ra ngoài bãi cỏ trần truồng, chúng ta sẽ
99:22
get we're gonna get oiled up and wrestle on the lawn outside if I'm not here on
971
5962159
4591
đánh nhau, chúng ta sẽ bôi dầu và vật lộn trên bãi cỏ bên ngoài nếu tôi không ở đây vào
99:26
Sunday you know what's happened yes and you might you might notice a big a big
972
5966750
4440
Chủ nhật, bạn biết chuyện gì đã xảy ra, vâng và bạn có thể bạn có thể nhận thấy một
99:31
sort of mound in the garden yeah in the shape of a body and that's probably
973
5971190
5279
gò đất lớn trong vườn vâng, có hình dạng của một cơ thể và đó có thể là
99:36
where mr. Steve will be so as I was saying what what I think what what I
974
5976469
10081
nơi ông. Steve sẽ như vậy khi tôi nói những gì tôi nghĩ những gì tôi
99:46
think would be a good idea is if I did have my head transplanted onto a woman's
975
5986550
5129
nghĩ sẽ là một ý tưởng hay nếu tôi cấy ghép đầu của mình vào cơ thể một người phụ
99:51
body and then YouTube would take more notice of me as an English teacher
976
5991679
4071
nữ và sau đó YouTube sẽ chú ý đến tôi nhiều hơn với tư cách là một giáo viên tiếng Anh
99:55
because that would appear to be the criteria of being an English teacher now
977
5995750
4750
vì điều đó sẽ xuất hiện trở thành tiêu chuẩn để trở thành một giáo viên tiếng Anh hiện nay
100:00
on YouTube you have to have big boobies big big boobies and you have to put lots
978
6000500
5340
trên YouTube, bạn phải có cặp vú to, cặp vú to và bạn phải
100:05
of makeup on and you have to be very sexy so YouTube is only interested in
979
6005840
5009
trang điểm thật nhiều và bạn phải thật gợi cảm vì vậy YouTube chỉ quan tâm đến
100:10
sexy ladies now YouTube is no longer interested in people like me they're
980
6010849
5580
những cô gái gợi cảm bây giờ YouTube không còn nữa quan tâm đến những người như tôi, họ
100:16
interested in the sex appeal that's how basic that's how shallow YouTube has
981
6016429
6480
quan tâm đến sự hấp dẫn giới tính, đó là cơ bản như thế nào, YouTube đã
100:22
become maybe you could just wear a wig yeah and you know some enhancement
982
6022909
6901
trở nên nông cạn như thế
100:29
what's that exercises know where some robbed or some false breasts I could
983
6029810
7560
100:37
just put some balloons under my jumper and call yourself mrs. Duncan
984
6037370
6510
nào. vài quả bóng bay dưới áo khoác của tôi và tự gọi mình là bà. Duncan
100:43
miss miss Duncan or miss Duncan like last week when I was the bride
985
6043880
4350
nhớ nhớ Duncan hoặc nhớ Duncan như tuần trước khi tôi là cô dâu,
100:48
I did enjoy that actually a little bit too much so there we go the live chat is
986
6048230
5820
tôi đã thực sự thích điều đó thực sự hơi nhiều vì vậy chúng tôi đi trò chuyện trực tiếp
100:54
still up and running let's have a look shall we
987
6054050
3140
vẫn đang hoạt động và chúng ta hãy xem
100:57
we're going in a moment by the way don't worry you don't have to put up with this
988
6057190
3910
chúng ta sẽ tiếp tục trong giây lát nhân tiện, đừng lo lắng, bạn không cần phải chịu đựng
101:01
much longer that's hysterical laughter mr. Steve
989
6061100
3570
tiếng cười cuồng loạn này lâu hơn nữa đâu, thưa ông. Steve
101:04
we've got to sex it up we need we need we need to be more sexy we've got a sex
990
6064670
6420
chúng ta phải làm tình lên chúng ta cần chúng ta cần chúng ta cần gợi cảm hơn chúng ta làm tình
101:11
it up I just undo a few buttons here here we go maybe if I wore a week mr.
991
6071090
5370
đi. Tôi chỉ cởi một vài nút ở đây chúng ta có thể mặc được nếu tôi mặc một tuần, thưa ngài.
101:16
Duncan if we had hey I don't know why you're doing that because the live chat
992
6076460
3570
Duncan nếu chúng ta có này, tôi không biết tại sao bạn lại làm vậy vì cuộc trò chuyện trực tiếp
101:20
is on the screen oh I say so nobody can see you how about people could imagine
993
6080030
3510
ở trên màn hình ồ tôi nói vậy để không ai có thể nhìn thấy bạn thì sao mọi người có thể tưởng tượng
101:23
it I'm sure they can't the the things that nightmares are made of
994
6083540
4350
được Tôi chắc rằng họ không thể những điều đó những cơn ác mộng được tạo ra từ
101:27
hello - hello please say hello to me I am watching in Turkey yes you know yes
995
6087890
6630
xin chào - xin chào, hãy nói xin chào với tôi Tôi đang xem ở Thổ Nhĩ Kỳ vâng, bạn biết đấy, vâng,
101:34
in celle be watching in Turkey and we've been to Turkey twice we have mr.
996
6094520
6750
trong celle đang xem ở Thổ Nhĩ Kỳ và chúng tôi đã đến Thổ Nhĩ Kỳ hai lần, chúng tôi có ông.
101:41
Duncan's dinner lesson about Turkey Odin a lesson in Turkey about taking holidays
997
6101270
4700
Bài học về bữa tối của Duncan về Thổ Nhĩ Kỳ Odin một bài học ở Thổ Nhĩ Kỳ về việc nghỉ lễ
101:45
taking holidays yes mr. Duncan is still a virgin lady yes I will be wearing
998
6105970
6670
tận hưởng kỳ nghỉ vâng thưa ông. Duncan vẫn là một phụ nữ còn trinh, vâng, tôi sẽ mặc đồ
101:52
white at my wedding because I'm I am untouched untouched completely I am that
999
6112640
9960
trắng trong đám cưới của mình bởi vì tôi, tôi hoàn toàn không bị ảnh hưởng, tôi là người mà
102:02
you believe anything mr. Koko says a nice sexy body will be
1000
6122600
3930
bạn tin bất cứ điều gì thưa ông. Koko nói một thân hình gợi cảm đẹp sẽ được
102:06
more advertised Abul yes maybe maybe I should get I should have a sex change
1001
6126530
5220
quảng cáo nhiều hơn Abul vâng, có lẽ tôi nên thay đổi giới tính,
102:11
maybe I should have some some cosmetic surgery to make me look like a pretty
1002
6131750
5970
có lẽ tôi nên phẫu thuật thẩm mỹ để trông giống một
102:17
lady and then YouTube will take notice of me again ah maybe one day it will all
1003
6137720
6390
quý cô xinh đẹp và sau đó YouTube sẽ chú ý đến tôi một lần nữa ah có lẽ một ngày nào đó tất cả sẽ lại
102:24
be mine again Danielle you've got to go to bed I've got to go to bed as well I'm
1004
6144110
5970
là của tôi Danielle bạn phải đi ngủ Tôi cũng phải đi ngủ Tôi
102:30
very tired mr. Duncan's keeping me up late you know what I like about the live
1005
6150080
4410
rất mệt mr. Duncan làm tôi thức khuya, bạn biết tôi thích gì về cuộc trò chuyện trực tiếp
102:34
chat when it's on the screen because I can pick my nose and no one knows it
1006
6154490
3600
khi nó hiển thị trên màn hình vì tôi có thể ngoáy mũi và không ai biết điều đó
102:38
Daniel said he sent you an email okay yes yes I read it earlier yes don't
1007
6158090
6330
Daniel nói rằng anh ấy đã gửi email cho bạn được rồi vâng vâng tôi đã đọc nó trước đó vâng tôi không
102:44
know daddy Ross where are you from he from Spain that
1008
6164420
3380
biết bố Ross bạn đến từ đâu anh ấy đến từ Tây Ban Nha
102:47
Spanish yes Daniel I actually read your email out earlier I read it out at at
1009
6167800
6149
Tiếng Tây Ban Nha đó Daniel Tôi thực sự đã đọc email của bạn trước đó Tôi đã đọc nó
102:53
the start of the program and I answered your question as well about how to learn
1010
6173949
5851
khi bắt đầu chương trình và tôi cũng đã trả lời câu hỏi của bạn về cách học
102:59
English or how to practise conversation with other people yes so if Daniel
1011
6179800
5040
tiếng Anh hoặc cách thực hành trò chuyện với người khác vâng, vì vậy nếu Daniel
103:04
watches this lesson yes it's gone on yes afterward you'll have to do that because
1012
6184840
4830
xem bài học này, vâng, nó đã tiếp tục, vâng, sau đó bạn sẽ phải làm điều đó bởi vì
103:09
I'm not going to repeat it all again to be honest we love you as you are please
1013
6189670
6330
tôi sẽ không lặp lại tất cả một lần nữa, thành thật mà nói, chúng tôi yêu bạn như bạn, xin
103:16
don't change a thing Thank You tsukete I think tsukete is a
1014
6196000
4170
đừng thay đổi bất cứ điều gì Cảm ơn bạn tsukete Tôi nghĩ tsukete là một
103:20
fan of seven does that mean there's there are suit cats all the way from one
1015
6200170
8370
fan hâm mộ của bảy, điều đó có nghĩa là có những con mèo phù hợp với tất cả các con mèo từ
103:28
up to 76 yes why why why is it sook at 77 maybe sook at is one of 77 clones oh
1016
6208540
10789
một đến 76, vâng tại sao tại sao nó lại ở tuổi 77 có thể sook là một trong số 77 bản sao ồ
103:39
it can't be your age because you do not do the picture that does not make sure
1017
6219329
9910
nó không thể bằng tuổi của bạn bởi vì bạn không làm hình ảnh đó không chắc chắn rằng
103:49
Steve's drunk sook at 77 in Argentina so where are the other 76 of you yes when
1018
6229239
8820
Steve say rượu ở tuổi 77 ở Argentina như vậy 76 người còn lại của bạn ở đâu vâng khi
103:58
you were born in 1977 yes my gosh you you will be very young then I think the
1019
6238059
7801
bạn sinh năm 1977 vâng trời ơi bạn sẽ còn rất trẻ rồi tôi nghĩ
104:05
picture there I think maybe that is true so Daniel is going to bed but there is
1020
6245860
4620
bức ảnh ở đó tôi nghĩ có lẽ đó là sự thật nên Daniel sắp đi ngủ nhưng có
104:10
an answer to your question at the start of today's live stream Daniel Daniel is
1021
6250480
9119
câu trả lời cho câu hỏi của bạn tại bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay Daniel Daniel là
104:19
Brazilian and Lizbeth lives in Barcelona so that answers that question
1022
6259599
4051
người Brazil và Lizbeth sống ở Barcelona để trả lời câu hỏi đó
104:23
thank you very much oh I see that's her oh the day you were born it was the date
1023
6263650
4770
cảm ơn bạn rất nhiều ồ tôi hiểu rồi đó là cô ấy ồ ngày bạn sinh ra đó là ngày
104:28
you were born by the by the way Steve yes on Friday it's the 13th are you
1024
6268420
11639
bạn được sinh ra Nhân tiện Steve vâng Thứ sáu, ngày 13, bạn có
104:40
scared no oh well Daniel I easy I am you might not know because I had mentioned
1025
6280059
7080
sợ không, ồ, Daniel, tôi dễ dàng, tôi là bạn có thể không biết vì tôi đã đề cập đến
104:47
this before because I do this amateur dramatics I am playing the part of
1026
6287139
8871
điều này trước đây vì tôi đóng kịch nghiệp dư này. Tôi đang đóng vai một
104:56
somebody who's supposed to be Spanish Caribbean is it the village
1027
6296010
5139
người được cho là người Caribe thuộc Tây Ban Nha, đó có phải là ngôi làng
105:01
I'm playing the part of a pirate oh and he's got to speak English with a Spanish
1028
6301149
7940
không? Tôi đang đóng vai một tên cướp biển, ồ và anh ấy phải nói tiếng Anh với giọng Colombia kiểu Tây Ban Nha
105:09
stroke sort of Colombian accent which obviously is very close to Brazilian so
1029
6309089
8970
, rõ ràng là rất gần với tiếng Brazil, vì vậy
105:18
you could help me on that on how to speak English because I want to speak
1030
6318059
4960
bạn có thể giúp tôi về cách nói tiếng Anh vì tôi muốn nói
105:23
English in in in a in a Spanish accent
1031
6323019
6560
tiếng Anh ở nước ngoài. a trong giọng Tây Ban Nha
105:30
to put it into proper English Steve wants to learn Spanish accent when
1032
6330519
3840
để đặt nó sang tiếng Anh chuẩn Steve muốn học giọng Tây Ban Nha khi
105:34
speaking English yes that's it as you said that that's it
1033
6334359
2880
nói tiếng Anh vâng, đúng như bạn nói đó là
105:37
well I'm not sure about that and I've been practicing so I'm going to do this
1034
6337239
7980
tốt Tôi không chắc về điều đó và tôi đã luyện tập nên tôi sẽ làm điều này
105:45
one week and people can tell me whether it sounds authentic or not that will
1035
6345219
5311
trong một tuần và mọi người có thể nói tôi cho dù nó nghe có vẻ chân thực hay không thì đó
105:50
probably be our that will be our last ever live stream I think but that's
1036
6350530
5159
có thể sẽ là của chúng tôi đó sẽ là buổi phát trực tiếp cuối cùng của chúng tôi tôi nghĩ nhưng thật
105:55
interesting that you think a varnish person but I want to speak in broken
1037
6355689
4591
thú vị khi bạn nghĩ rằng đó là một người sơn bóng nhưng tôi muốn nói bằng
106:00
English I want to speak in in in the way a Spanish person would speak English I
1038
6360280
5669
tiếng Anh hỏng Tôi muốn nói theo cách của một người Tây Ban Nha người sẽ nói tiếng Anh Tôi định
106:05
was gonna say I think you're already doing the broken English very well
1039
6365949
6260
nói tôi nghĩ bạn đã nói tiếng Anh hỏng
106:12
apparently oh it looks like we've got a new fan oh goodness me this is the first
1040
6372209
6130
rõ ràng là rất tốt ồ có vẻ như chúng ta có một người hâm mộ mới ồ trời ơi đây là lần đầu
106:18
time that I've watched you and you guys are great what days do you broadcast you
1041
6378339
5220
tiên tôi xem bạn và các bạn là thật tuyệt, bạn phát sóng vào ngày nào, bạn
106:23
can catch us on Wednesday that's of course tonight Wednesday from 10:00 p.m.
1042
6383559
7160
có thể đón chúng tôi vào thứ Tư, tất nhiên là tối nay thứ Tư từ 10:00 tối. Giờ
106:30
UK time and on Sunday we are also here every Sunday from 2:00 p.m. UK time so
1043
6390719
11230
Vương quốc Anh và vào Chủ nhật, chúng tôi cũng ở đây vào Chủ nhật hàng tuần từ 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh nên
106:41
you have to check the time difference where you are but yes
1044
6401949
3690
bạn phải kiểm tra chênh lệch múi giờ ở đâu nhưng đúng là
106:45
Wednesday night 10:00 p.m. UK time Sunday afternoon 2:00 p.m. UK time so
1045
6405639
7110
10:00 tối Thứ Tư. Giờ Vương quốc Anh chiều Chủ nhật 2:00 chiều Thời gian ở Vương quốc Anh nên
106:52
twice a week you get us twice a week oh my goodness yes in can you give me some
1046
6412749
8670
hai lần một tuần bạn gặp chúng tôi hai lần một tuần ồ trời ơi, vâng, bạn có thể cho tôi một số
107:01
advice about the Erasmus programme I don't quite I don't quite know what
1047
6421419
7410
lời khuyên về chương trình Erasmus không.
107:08
you're on about there okay 77 says she was born in
1048
6428829
5101
sinh
107:13
in 64 1964 you are oh you are slightly slightly older than me but slightly very
1049
6433930
12050
năm 64 1964, bạn là ồ, bạn lớn hơn tôi một chút nhưng hơi
107:25
very much younger than Steve only a few years a few yes so we're the same
1050
6445980
7660
rất rất trẻ hơn Steve chỉ vài tuổi vài tuổi vâng vì vậy chúng ta cùng
107:33
generation the same age yes oh here we go mr. Steve can you say instantly in
1051
6453640
5130
thế hệ cùng tuổi vâng ồ chúng ta bắt đầu đi ông. Steve, anh có thể nói ngay bằng
107:38
Spanish ah no okay I'll go on Tiamo me amor I love you my love that Spanish is
1052
6458770
9060
tiếng Tây Ban Nha được không ah, không sao, tôi sẽ tiếp tục Tiamo me amor, tôi yêu anh, tình yêu của tôi, tiếng Tây Ban Nha đó là
107:47
it diem Oh Mia more a rocket roll your R's TMO Mia more what you got to roll
1053
6467830
10560
diem Oh Mia more a rocket roll your R's TMO Mia more what you got to roll
107:58
your R's in but that didn't sound like it that sounds like you were pushing a
1054
6478390
4080
your R's in but that did not Không giống như nó có vẻ như bạn đang rặn ra một
108:02
big poo out thank you soon cat it's a do you have to it I don't think all Spanish
1055
6482470
8010
cục phân to, cảm ơn bạn sớm thôi con mèo, đó là bạn phải làm điều đó Tôi không nghĩ tất cả tiếng Tây Ban Nha
108:10
I don't think all regions are Spain or in South America you roll your R's but I
1056
6490480
6540
Tôi không nghĩ rằng tất cả các khu vực là Tây Ban Nha hoặc ở Nam Mỹ bạn cuộn chữ R của mình nhưng tôi
108:17
think maybe the majority I don't know yes I think it's it's part of a other of
1057
6497020
5580
nghĩ có lẽ đa số tôi không biết, vâng, tôi nghĩ đó là một phần khác của
108:22
an accent so I think with some accents you might stress certain sounds so I
1058
6502600
5250
trọng âm nên tôi nghĩ với một số trọng âm, bạn có thể nhấn mạnh một số âm nhất định, vì vậy tôi
108:27
think with the letter R you might roll roll you see like that
1059
6507850
7200
nghĩ với chữ R, bạn có thể cuộn cuộn bạn thấy như
108:35
so Oh mr. Duncan can roll his arse very well I'm not very good at it but I'm
1060
6515050
6150
vậy Ôi ông. Duncan có thể lộn mông rất tốt Tôi không giỏi lắm nhưng tôi đang
108:41
getting better that just sounds like an angry dog I never and I roll my eyes I
1061
6521200
6300
trở nên tốt hơn mà nghe giống như một con chó giận dữ Tôi không bao giờ và tôi đảo mắt Tôi
108:47
have to write this great effort family's genetic Daniel says you sound Italian
1062
6527500
6410
phải viết điều này rất cố gắng di truyền của gia đình Daniel nói rằng bạn nghe có vẻ là người Ý
108:53
yeah that's your Spanish yes that's it yes yes what that's that's the problem
1063
6533910
6700
ừ đó là tiếng Tây Ban Nha của bạn vâng đúng vậy đúng vậy đó là vấn đề
109:00
I'm having I'm trying to I'm trying to sound Spanish but quite I'm actually
1064
6540610
3930
tôi đang gặp phải Tôi đang cố gắng phát âm tiếng Tây Ban Nha nhưng thực ra tôi
109:04
just starting to sound Italian and that's what I'm because it they they're
1065
6544540
5280
mới bắt đầu phát âm tiếng Ý và đó là những gì tôi là bởi vì họ '
109:09
quite close to me when I'm trying to sound Spanish I keep sounding Italian
1066
6549820
6420
khá gần gũi với tôi khi tôi cố gắng phát âm tiếng Tây Ban Nha Tôi cứ phát âm tiếng Ý
109:16
but nevermind I have to go to Spain to learn the Spanish accent yes sir but
1067
6556240
5940
nhưng đừng bận tâm tôi phải đến Tây Ban Nha để học giọng Tây Ban Nha, vâng thưa ngài nhưng
109:22
I've been looking on YouTube interestingly enough and I've been
1068
6562180
3350
tôi đã xem YouTube đủ thú vị và tôi đã
109:25
watching people yeah who are Spanish trying to learn English
1069
6565530
5570
xem mọi người vâng , những người Tây Ban Nha đang cố gắng học tiếng Anh
109:31
and I'm listening to them talking in talking English so I'm getting lots of
1070
6571100
4770
và tôi đang nghe họ nói chuyện bằng tiếng Anh nên tôi nhận được rất nhiều
109:35
tips and hints yes it's amazing what you can find on YouTube I mean there are
1071
6575870
4619
mẹo và gợi ý, vâng, thật tuyệt vời với những gì bạn có thể tìm thấy trên YouTube.
109:40
some people I've heard there are some people who actually teach English on
1072
6580489
4801
một số người thực sự dạy tiếng Anh trên
109:45
YouTube can you believe it they actually spend a lot of their time standing in
1073
6585290
4889
YouTube, bạn có tin được không, họ thực sự họ dành nhiều thời gian đứng
109:50
front of cameras and they talk in talking talk in English and they talk
1074
6590179
5071
trước máy quay và họ nói chuyện bằng tiếng Anh và họ nói
109:55
for a very long time sometimes for two hours and then they help people with
1075
6595250
5130
chuyện rất lâu đôi khi trong hai giờ và sau đó họ giúp đỡ mọi người bằng
110:00
their English but they don't get paid anything they don't get any money for it
1076
6600380
4350
tiếng Anh nhưng họ không được trả bất cứ thứ gì họ không làm' không nhận được bất kỳ khoản tiền nào cho nó,
110:04
they just do it because they love it can you believe that there are people
1077
6604730
3390
họ chỉ làm điều đó bởi vì họ yêu thích nó, bạn có thể tin rằng có những
110:08
out there on YouTube who do that for nothing for nothing
1078
6608120
7340
người trên YouTube làm điều đó mà không vì điều gì,
110:15
incredible cat there we go teh not t teh yes so not like t to take a more yes is
1079
6615460
13930
không có gì đáng kinh ngạc.
110:29
that like okay am i right there forget that right so you can't so care doesn't
1080
6629390
5550
vâng như vậy được không tôi ở ngay đó quên điều đó đi đúng không vì vậy bạn không thể quan tâm không
110:34
care mean what okay okay no I'm just there we go te oh I know I'm
1081
6634940
7500
quan tâm có nghĩa là gì được không được không tôi chỉ ở đó chúng ta đi te oh tôi biết tôi
110:42
just talking about something else there are there are that isn't the only word
1082
6642440
3810
chỉ đang nói về điều gì đó khác ở đó có phải đó không phải là từ duy nhất
110:46
in the Spanish language yes okay the EON pet there is there is cat hair okay
1083
6646250
7380
trong tiếng Tây Ban Nha phải không, thú cưng EON ở đó, có lông mèo, được
110:53
which means sorry what I'm just looking at su cat oh and also the other one I
1084
6653630
4980
chứ, nghĩa là xin lỗi vì tôi chỉ đang nhìn su cat oh và từ còn lại tôi
110:58
like is porfavor pop of all pop of all which means please please yes well done
1085
6658610
7890
thích là porfavor pop of all pop tất cả có nghĩa là làm ơn làm ơn vâng, làm tốt lắm
111:06
welcome oh I think I think I might I might give up teaching English I think I
1086
6666500
4650
chào mừng oh tôi nghĩ tôi nghĩ tôi có thể tôi có thể từ bỏ việc dạy tiếng Anh ish Tôi nghĩ rằng tôi
111:11
might start teaching Spanish I'm quite good at it one word well no two words
1087
6671150
8250
có thể bắt đầu dạy tiếng Tây Ban Nha Tôi khá giỏi về nó một từ cũng không có hai từ
111:19
you speak Spanish you must mutate to word mr. kogo is trying to say it tell
1088
6679400
5009
bạn nói tiếng Tây Ban Nha bạn phải biến thành từ mr. kogo đang cố nói nó nói cho
111:24
us something there mutate I think you've done that already Steve I can't read it
1089
6684409
4020
chúng tôi biết điều gì đó đột biến ở đó tôi nghĩ bạn đã làm điều đó rồi Steve Tôi không thể đọc
111:28
all it's used all on the screen you've definitely already mutated roll the
1090
6688429
4230
hết nó được sử dụng tất cả trên màn hình chắc chắn bạn đã đột biến rồi cuộn
111:32
screen mr. Duncan I wish I could we have to wait for it to move because I see we
1091
6692659
4621
màn hình thưa ông. Duncan Tôi ước tôi có thể đợi nó di chuyển vì tôi thấy chúng ta
111:37
have a new system so we have to wait for the live chat to move I
1092
6697280
4100
có một hệ thống mới nên chúng ta phải đợi trò chuyện trực tiếp di chuyển
111:41
I can't actually change this we have to wait for it to move across the screen
1093
6701380
4259
Tôi thực sự không thể thay đổi điều này, chúng ta phải đợi nó di chuyển trên màn hình
111:45
could someone else please send a message on the live chat so it moves no it's
1094
6705639
9210
ai đó có thể vui lòng gửi tin nhắn trên cuộc trò chuyện trực tiếp để tin nhắn di chuyển không, có vẻ
111:54
like I can wait I can wait so anyway gives you a nice little
1095
6714849
12120
như tôi có thể đợi được. tôi có thể đợi được nên dù sao cũng mang đến cho bạn một chút
112:06
vibration this does poorer for poorer for second row my ass you sound like an
1096
6726969
10500
rung động thú vị. điều này không tốt hơn cho hàng thứ hai.
112:17
angry dog so are you saying that Spanish people all shout because that didn't say
1097
6737469
13351
nói rằng tất cả mọi người Tây Ban Nha đều hét lên bởi vì điều đó không có nghĩa là
112:30
you don't have to shout what any people are very I've got to be
1098
6750820
5339
bạn không cần phải hét lên những gì mọi người đang rất Tôi phải
112:36
careful I've already upset friends yeah you're gonna be keV what I say today
1099
6756159
3150
cẩn thận Tôi đã làm bạn bè khó chịu rồi vâng bạn sẽ là keV những gì tôi nói hôm nay
112:39
I've already lost all of our French viewers animated very very lively
1100
6759309
4321
Tôi' đã mất tất cả những người xem tiếng Pháp của chúng tôi, những diễn giả hoạt hình rất rất sống động
112:43
speakers and they speak very fast who said that no they do Spanish people
1101
6763630
5850
và họ nói rất nhanh, người đã nói rằng không, họ nói tiếng Tây Ban Nha
112:49
speak that the language is lends itself to being able to communicate and talk
1102
6769480
6059
rằng ngôn ngữ này có khả năng giao tiếp và nói
112:55
very fast ly firstly very fast yes but as the fastly well-known well-known
1103
6775539
7531
rất nhanh, trước hết là rất nhanh, nhưng như nhanh chóng nổi
113:03
English word fastly yes I believe that's true
1104
6783070
5779
tiếng từ tiếng Anh nổi tiếng nhanh chóng vâng tôi tin điều đó
113:08
whereas we draw our words out a lot I think I think you're being I think
1105
6788849
7451
đúng dễ dàng, chúng ta nói ra rất nhiều từ ngữ của mình Tôi nghĩ tôi nghĩ bạn đang là tôi nghĩ
113:16
you're being very stereotypical it's a bit like no I've read about it yeah can
1106
6796300
5160
bạn đang rất khuôn mẫu, hơi giống như không Tôi đã đọc về nó vâng,
113:21
I just can I actually get to the end of a sentence tonight I'm really looking
1107
6801460
5460
tôi có thể thực sự kết thúc một câu tối nay không Tôi thực sự
113:26
forward to actually starting a sentence and completing it without you sort of
1108
6806920
3719
mong muốn được thực sự bắt đầu một câu và hoàn thành nó mà không có bạn
113:30
interjecting in a way that looks like a nutter on the bus okay right what was I
1109
6810639
6810
xen vào theo cách trông giống như một kẻ ngớ ngẩn trên xe buýt, được rồi, tôi đang
113:37
saying doesn't matter it's very similar to the
1110
6817449
3721
nói gì không quan trọng nó rất giống với
113:41
way it's very similar to the way in which Italians are seen as being very
1111
6821170
7440
cách nó rất giống với cách mà người Ý được coi là rất
113:48
aggressive when they speak but it isn't true
1112
6828610
2850
hung hăng khi họ nói nhưng điều đó không đúng
113:51
so Italians are already sorry always they always they're always made
1113
6831460
5700
nên người Ý luôn xin lỗi họ, họ luôn bị chế
113:57
fun of for being very loud and aggressive when they're speaking but
1114
6837160
3690
nhạo vì nói rất to và hung hăng nhưng
114:00
it's not actually true at out the Italian language is very beautiful to
1115
6840850
4440
thực ra không phải vậy đúng là tiếng Ý rất hay để
114:05
listen to it's a beautiful language just like Spanish and French and of course
1116
6845290
6090
nghe nó là một ngôn ngữ đẹp giống như tiếng Tây Ban Nha và tiếng Pháp và tất nhiên là
114:11
English okay yes I'm just reading I thought I thought Steven Garcia says
1117
6851380
9450
tiếng Anh được rồi vâng tôi chỉ đang đọc Tôi nghĩ tôi nghĩ Steven Garcia nói
114:20
that I was just speaking Spanish I thought for a moment someone have
1118
6860830
3570
rằng tôi chỉ đang nói tiếng Tây Ban Nha Tôi đã nghĩ trong giây lát ai đó đã
114:24
removed your head but I have to do something with the British tea yes I
1119
6864400
3750
loại bỏ đầu của bạn bu t Tôi phải làm gì đó với trà của Anh vâng tôi
114:28
think in Spanish it sits at the tongues on the roof of the mouth I think with
1120
6868150
4920
nghĩ trong tiếng Tây Ban Nha nó nằm ở lưỡi trên vòm miệng Tôi nghĩ
114:33
the tea yeah sir yeah I think it's like that isn't it
1121
6873070
3930
với trà vâng thưa ngài vâng Tôi nghĩ nó giống như vậy phải không
114:37
yes it's it's the sound of T is syllabic it's very so if if the sound of a letter
1122
6877000
11370
vâng đó là âm thanh của T là âm tiết nó rất nếu âm thanh của một chữ cái
114:48
is is very it has a very high frequency it's syllabic so it's very high it's
1123
6888370
7770
là rất nó có tần số rất cao nó là âm tiết vì vậy nó rất cao
114:56
like the letter S see I'm saying nothing I'm not shouting I'm laughing so hard
1124
6896140
10470
giống như chữ S thấy không Tôi không nói gì Tôi không la hét Tôi đang cười rất nhiều
115:06
because of your lovely comments now that's a good fake laugh did you like
1125
6906610
6900
bởi vì về những bình luận đáng yêu của bạn bây giờ đó là một tiếng cười giả tạo tuyệt vời bạn có thích
115:13
that I think my fake laugh is better than your Steve no that was good though
1126
6913510
9120
điều đó không Tôi nghĩ tiếng cười giả tạo của tôi hay hơn Steve của bạn không điều đó tốt mặc dù
115:22
I thought I thought my fake laugh is much better than Steve's steve has a
1127
6922630
5550
tôi nghĩ tôi nghĩ tiếng cười giả tạo của tôi hay hơn Steve Steve có
115:28
very good sense of humor oh yes you've got to laugh you have sometimes there's
1128
6928180
5880
khiếu hài hước rất tốt vâng, bạn phải cười, đôi khi bạn
115:34
no choice or just a bit say as mr. Duncan would say I would say laugh mr.
1129
6934060
6420
không có lựa chọn nào khác hoặc chỉ nói một chút như ông. Duncan sẽ nói tôi sẽ nói cười mr.
115:40
Duncan would say laugh yes okay so what's your point
1130
6940480
3360
Duncan sẽ nói cười đồng ý, vậy ý ​​của bạn là gì,
115:43
I'm just saying because the two different ways of pronouncing the word
1131
6943840
3060
tôi chỉ nói vì hai cách phát âm khác nhau của từ
115:46
laugh and laugh but you didn't say there are two ways you said as mr. Duncan says
1132
6946900
5340
cười và cười nhưng bạn không nói có hai cách mà bạn đã nói như ông. Duncan nói
115:52
I never because you pronounce laugh as a laugh for why don't you just say as some
1133
6952240
5310
tôi không bao giờ bởi vì bạn phát âm cười như một tiếng cười vì tại sao bạn không chỉ nói như một số
115:57
people why don't matter yes it does sound the point so you're
1134
6957550
4080
người tại sao không quan trọng vâng, nó nghe có vẻ quan trọng vì vậy bạn đang
116:01
picking on me now you're making fun of my my Stafford accent yes mr. kogo
1135
6961630
5760
trêu chọc tôi bây giờ bạn đang chế giễu Stafford của tôi giọng vâng thưa ông.
116:07
that's interesting some languages speak faster but they
1136
6967390
3269
kogo thật thú vị, một số ngôn ngữ nói nhanh hơn nhưng chúng
116:10
don't necessarily pass any more information because sometimes the words
1137
6970659
5851
không nhất thiết phải truyền thêm thông tin vì đôi khi các
116:16
are longer aren't they that's it interesting what mate what what I always
1138
6976510
6360
từ dài hơn phải không, điều đó thật thú vị. Điều mà tôi luôn
116:22
remember is when I was living in China you would hear people having
1139
6982870
4050
nhớ là khi tôi sống ở Trung Quốc, bạn sẽ nghe thấy mọi người
116:26
conversations in the cafes and restaurants and I always used to think
1140
6986920
4860
trò chuyện trong các quán cà phê và nhà hàng và tôi luôn nghĩ
116:31
that they were fighting or arguing about something but in fact they weren't but
1141
6991780
5010
rằng họ đang đánh nhau hoặc tranh cãi về điều gì đó nhưng thực tế không phải vậy nhưng
116:36
sometimes when you hear Chinese people speaking as certainly in a public place
1142
6996790
4699
đôi khi khi bạn nghe người Trung Quốc nói ở nơi công cộng,
116:41
they speak in a way that sounds not always but sometimes as if they're
1143
7001489
5440
họ nói theo cách không phải lúc nào cũng giống như vậy. đôi khi như thể họ đang
116:46
arguing and I would say to my friend I would say what what are they fighting
1144
7006929
4051
tranh cãi và tôi sẽ nói với bạn mình rằng tôi sẽ hỏi xem họ đang tranh cãi
116:50
about and he would say they're not fighting
1145
7010980
2850
về điều gì và anh ấy sẽ nói rằng họ không đánh nhau,
116:53
they're just having a conversation but but the way they were speaking the pace
1146
7013830
4139
họ chỉ đang trò chuyện nhưng cách họ nói không phù hợp với tốc độ của cuộc nói chuyện.
116:57
of the speech and the words that as they were coming out sounded very aggressive
1147
7017969
5971
bài phát biểu và những từ mà khi chúng phát ra nghe có vẻ rất hung hăng
117:03
so I suppose it's very similar to what I said earlier about Italian Italian
1148
7023940
4380
nên tôi cho rằng nó rất giống với những gì tôi đã nói trước đó về tiếng Ý tiếng Ý,
117:08
language it sounds quite aggressive but yes
1149
7028320
3930
nó nghe có vẻ khá hung hăng nhưng vâng,
117:12
what mr. Coco said is right sometimes you need to use more words to say one
1150
7032250
6480
thưa ông. Coco nói đúng là đôi khi bạn cần sử dụng nhiều từ hơn để nói một
117:18
sentence so for one thing that you say in English you might use three or four
1151
7038730
4469
câu, vì vậy đối với một điều mà bạn nói bằng tiếng Anh, bạn có thể sử dụng ba hoặc bốn
117:23
words but in maybe Italian you might need to use nine or ten words so yes
1152
7043199
7500
từ nhưng có thể trong tiếng Ý, bạn có thể cần sử dụng chín hoặc mười từ nên vâng
117:30
that's it very good pretty pretty cool Raffy a few sorry says can I say
1153
7050699
8040
, điều đó rất tốt khá tuyệt vời Raffy một vài lời xin lỗi nói tôi có thể nói
117:38
something in Portuguese I will have a go I've no idea so you're going to be
1154
7058739
3931
điều gì đó bằng tiếng Bồ Đào Nha không
117:42
laughing I'll make it larger so mr. Steve can see with his old eyes so let's
1155
7062670
5610
. Steve có thể nhìn bằng đôi mắt cũ của anh ấy, vì vậy hãy thử
117:48
have a go at saying it looks like Chinese ooh um hirato got it so you'd
1156
7068280
7350
nói rằng nó trông giống như tiếng Trung ooh um hirato hiểu rồi nên bạn sẽ
117:55
have to shout why are you shouting just you know where people practice English
1157
7075630
4620
phải hét lên tại sao bạn lại hét lên chỉ là bạn biết nơi người ta luyện tiếng Anh
118:00
they don't scream at the top of their voice someone Corrado gap so I might be
1158
7080250
10170
họ không hét lên ở đầu giọng nói của họ ai đó Khoảng cách Corrado vì vậy tôi có thể
118:10
wrong there that is the T pronounced like a TS it sounds like you're speaking
1159
7090420
5430
sai ở đó đó là chữ T được phát âm giống như chữ TS nghe giống như bạn đang nói
118:15
in tongues you're not possessed by the devil are you
1160
7095850
3680
tiếng lạ bạn không bị quỷ ám phải không, có
118:19
probably let's try again so Steve say sue a metal gate oh yes Bob we don't
1161
7099530
8000
lẽ bạn hãy thử lại vì vậy Steve nói hãy kiện một cánh cổng kim loại ồ vâng Bob chúng tôi không
118:27
know I don't know Portuguese I hope it's not rude
1162
7107530
3299
biết Tôi không biết tiếng Bồ Đào Nha Tôi hy vọng điều đó không thô lỗ
118:30
they probably easy no probably rude isn't it I hope we haven't just told
1163
7110829
4471
có lẽ họ dễ dàng không có lẽ là thô lỗ phải không Tôi hy vọng chúng ta chưa bảo
118:35
someone to fornicate with their mother yes we'll probably be cut off now so
1164
7115300
4379
ai đó ngoại tình với mẹ của họ vâng, có lẽ chúng ta sẽ bị cắt đứt bây giờ đã
118:39
said something that will be picked up by the algorithms issue we've said
1165
7119679
4770
nói điều gì đó sẽ được xử lý bởi vấn đề thuật toán, chúng tôi đã nói
118:44
something in Portuguese that's very offensive what does it mean that we've
1166
7124449
3300
điều gì đó bằng tiếng Bồ Đào Nha rất xúc phạm, điều đó có nghĩa là gì, chúng tôi
118:47
just said please Rafael Rafael it's your fault what have we just said so what
1167
7127749
5940
vừa nói làm ơn, làm ơn, Rafael, đó là lỗi của bạn, chúng tôi vừa nói gì
118:53
have we just said how stupid it is just to just to say that without even knowing
1168
7133689
4441
vậy chúng tôi vừa nói gì thật ngu ngốc khi chỉ nói điều đó mà thậm chí không
118:58
what it means somebody tellers so it's a suit um Greta get oh yeah I wouldn't
1169
7138130
6150
biết nó có nghĩa là gì người nói về cơ thể vì vậy nó là một bộ đồ um Greta hiểu được ồ vâng tôi sẽ
119:04
keep saying it do we know what it means I'm not too sure about the grotto but
1170
7144280
5580
không nói như vậy chúng ta có biết nó nghĩa là gì không tôi không chắc lắm về hang động nhưng
119:09
I'm not but great I think it might be something like great great guessing I
1171
7149860
6480
tôi không nhưng tuyệt Tôi nghĩ nó có thể là một thứ gì đó tuyệt vời tuyệt Tôi
119:16
think it means you are a great person I don't know just think I'm just hoping
1172
7156340
7560
nghĩ điều đó có nghĩa là bạn là một người tuyệt vời Tôi không biết chỉ nghĩ rằng tôi chỉ hy vọng
119:23
that's what it means what a noisy conversation it is a Visa Visa Steve
1173
7163900
6900
đó là ý nghĩa của một cuộc trò chuyện ồn ào đó là Visa Visa Steve
119:30
keeps looking at the clock yes I'm going to bed okay bye well again just that
1174
7170800
5939
cứ nhìn đồng hồ vâng, tôi đi ngủ nhé, tạm biệt một lần nữa chỉ nhanh như vậy
119:36
quick oh I see I thought that was a hint what a noisy conversation
1175
7176739
5880
ồ tôi hiểu rồi tôi nghĩ đó là một gợi ý một cuộc trò chuyện ồn ào
119:42
what do you mean noisy is it noisy you mean yes lots of chattering going on
1176
7182619
4681
ý bạn là gì ồn ào nó ồn ào ý bạn là có rất nhiều cuộc trò chuyện đang diễn ra
119:47
you mean busy busy yes it's a very busy conversation maybe maybe a little noisy
1177
7187300
6779
bạn có nghĩa là bận bận rộn vâng đó là một cuộc trò chuyện rất bận rộn có lẽ có lẽ cũng hơi ồn
119:54
as well maybe oh I see so it's Gatto equals cat oh dear yes I have a horrible
1178
7194079
10951
ào có lẽ ồ tôi hiểu rồi Gatto bằng con mèo ồ vâng tôi có một
120:05
feeling that this might be something rude please please please please don't
1179
7205030
6080
cảm giác khủng khiếp rằng đây có thể là một điều gì đó thô lỗ làm ơn làm ơn làm
120:11
please don't be please Greta is grateful oh I see okay then oh so you are a
1180
7211110
6460
ơn đừng làm ơn đừng làm ơn Greta rất biết ơn ồ tôi hiểu rồi ồ vậy bạn rất
120:17
grateful cat oh you are a grateful cat soo ohm is that I am the cat is very
1181
7217570
8339
biết ơn con mèo oh bạn là một con mèo biết ơn soo oh tôi là con mèo rất
120:25
grateful I am a grateful cat okay it's not a sentence I thought I would say
1182
7225909
6601
biết ơn tôi là một con mèo biết ơn o kay đó không phải là câu mà tôi nghĩ tôi sẽ nói
120:32
tonight no I'm a very grateful cat exchange opinions oh yes we are
1183
7232510
7630
tối nay không, tôi rất biết ơn khi trao đổi ý kiến ​​với mèo ồ vâng, chúng tôi
120:40
certainly exchanging lots of opinions tonight
1184
7240140
3180
chắc chắn sẽ trao đổi rất nhiều ý kiến tối
120:43
what what's strange what is strange here is that we started off talking about a
1185
7243320
4860
nay điều lạ điều lạ ở đây là chúng tôi bắt đầu nói về một
120:48
man who wanted to chop his head off and put it on another person's body that's
1186
7248180
5160
người đàn ông muốn chặt đầu anh ấy và đặt nó lên cơ thể của một người khác,
120:53
that's where all this started and now we are talking about about grateful cats I
1187
7253340
5430
đó là nơi mọi chuyện bắt đầu và bây giờ chúng ta đang nói về những chú mèo biết ơn. Tôi
120:58
don't know how he got from that's like the wonder of being live on YouTube it
1188
7258770
4470
không biết làm thế nào mà anh ấy có được điều đó giống như điều kỳ diệu khi được phát trực tiếp trên YouTube, đó
121:03
is a live chat is that we can go from one subject to another we are alive and
1189
7263240
4520
là một cuộc trò chuyện trực tiếp là rằng chúng ta có thể đi từ chủ đề này sang chủ đề khác, chúng ta đang sống
121:07
and we can entertain and educate and find out and be educated from other
1190
7267760
8230
và chúng ta có thể giải trí và giáo dục và tìm hiểu và được giáo dục từ những người khác,
121:15
people yes so we share we share what little knowledge we have about the world
1191
7275990
5070
vâng, vì vậy chúng tôi chia sẻ, chúng tôi chia sẻ những kiến ​​​​thức ít ỏi mà chúng tôi có về thế giới
121:21
and you can share your knowledge with us so we all learn something we all learn
1192
7281060
6090
và bạn có thể chia sẻ kiến ​​​​thức của mình với chúng tôi vì vậy tất cả chúng ta đều học được điều gì đó mà tất cả chúng ta đều học được
121:27
something from each other it's called sharing
1193
7287150
3000
điều gì đó từ nhau, đó được gọi là chia sẻ.
121:30
yes Mark Zuckerberg that's what it's all about you share with each other
1194
7290150
5240
vâng Mark Zuckerberg đó là tất cả những gì về bạn chia sẻ với nhau một cách
121:35
consensually consensually so words people agree you don't steal people's
1195
7295390
6700
đồng thuận vì vậy mọi người đồng ý rằng bạn không ăn cắp thông tin của mọi người
121:42
information and then sell it and then go oh don't take facebook away from me I
1196
7302090
6090
và sau đó s ừm đi rồi đi oh đừng lấy facebook của tôi đi Tôi
121:48
really enjoy being a billionaire I'm going to cry now 64 billion he's word
1197
7308180
8070
thực sự thích trở thành tỷ phú Tôi sắp khóc bây giờ 64 tỷ anh ấy nói
121:56
does it for billion go take facebook away from me because it's a it's a been
1198
7316250
13920
thế với tỷ đi lấy facebook khỏi tôi đi vì nó đã
122:10
floated on the stock market so in theory they could vote him off the board they
1199
7330170
4170
trôi nổi trên thị trường chứng khoán nên về lý thuyết họ có thể bầu anh ấy ra khỏi hội đồng quản trị họ
122:14
could he really wants to keep that job I don't know whether he's got a majority
1200
7334340
4170
có thể anh ấy thực sự muốn giữ công việc đó. Tôi không biết liệu anh ấy có chiếm đa số
122:18
share maybe he has a part-time job maybe he works in McDonald's the weekend
1201
7338510
6140
cổ phần hay không. Có thể anh ấy có một công việc bán thời gian. Có thể anh ấy làm việc ở McDonald's vào cuối
122:24
practice your tea in your are right I will do right I'm going I'm going
1202
7344650
6190
tuần. Anh nói đúng Tôi sẽ làm đúng Tôi sẽ đi Tôi sẽ đi
122:30
yes Steve I need to get ready for the morning and I've got to go up at half
1203
7350840
4260
vâng Steve Tôi cần chuẩn bị sẵn sàng cho buổi sáng và tôi phải dậy lúc
122:35
7:00 so I'm getting not very much sleep I've got a busy day tomorrow I'm going
1204
7355100
4650
7:00 rưỡi nên tôi ngủ không được nhiều lắm Tôi' ngày mai tôi có một ngày bận rộn Tôi sẽ đi
122:39
I'm going to gatecrash a funeral tomorrow I'm going to someone's funeral
1205
7359750
4020
Tôi sẽ đến một đám tang vào ngày mai Tôi sẽ đến đám tang của ai đó
122:43
I don't know who they are I'm just going to go out tomorrow I'm going to get to
1206
7363770
4410
Tôi không biết họ là ai Tôi sẽ đi ra ngoài vào ngày mai Tôi sẽ đến
122:48
the nearest cemetry and I'm going to just visit or
1207
7368180
5020
nghĩa trang gần nhất và tôi sẽ chỉ đến thăm hoặc
122:53
attend a funeral of someone I don't know because I've got nothing really to do
1208
7373200
4440
dự đám tang của một người mà tôi không biết bởi vì tôi thực sự không có gì để làm
122:57
tomorrow so I might as well do that it sounds like fun I'm hoping to do
1209
7377640
3690
vào ngày mai nên tôi cũng có thể làm điều đó . giống như niềm vui mà tôi hy vọng sẽ làm
123:01
tomorrow haven't you got a pair for Sunday's live lesson no it only takes me
1210
7381330
5730
vào ngày mai.
123:07
20 minutes doesn't it takes ages so we're going now look at that it's it's
1211
7387060
5370
123:12
just after midnight I know I know I can tell my calves are aching from standing
1212
7392430
5340
biết rằng tôi có thể nói rằng bắp chân của tôi đang đau khi đứng
123:17
up the voice is going hoarse your calves are aching I didn't know you owned cows
1213
7397770
4130
lên giọng nói sẽ khàn đi. bắp chân của bạn đang đau Tôi không biết bạn sở hữu những con bò
123:21
calves is methods my calves down here because a calf of course is a baby cow
1214
7401900
6490
bê là phương pháp bắp chân của tôi ở đây vì tất nhiên một con bê cũng là một con bò con.
123:28
as well it is do you have comic heroes in the UK like
1215
7408390
6750
có những anh hùng truyện tranh ở Vương quốc Anh
123:35
the US has yes we have we have super Ted who is a teddy bear with superpowers and
1216
7415140
8040
như Mỹ có, chúng tôi có, chúng tôi có siêu Ted, một chú gấu bông có siêu năng lực và
123:43
also we have banana man it's true we have heard them you've never heard of
1217
7423180
5370
chúng tôi cũng có người đàn ông chuối, đúng là chúng tôi đã nghe nói về họ, bạn chưa bao giờ nghe nói về
123:48
banana man no banana man is very famous he used to have his own TV show banana
1218
7428550
6390
người đàn ông chuối, không có người đàn ông chuối nào nổi tiếng cả. anh ấy từng có chương trình truyền hình của riêng mình
123:54
man there's banana man there's Danger Mouse
1219
7434940
4800
người đàn ông chuối có người đàn ông chuối có Danger Mouse
123:59
he's like a spy so he's not really a superhero he's a spy and he lives in a
1220
7439740
5940
anh ấy giống như một điệp viên vì vậy anh ấy không thực sự là một siêu anh hùng anh ấy là một gián điệp và anh ấy sống trong một
124:05
postbox in London and he solves crimes that are committed by by the claw
1221
7445680
9000
hộp thư ở London và anh ấy giải quyết những tội ác do móng vuốt gây ra
124:14
there's this evil evil person called the claw and he he he always tries to get
1222
7454680
6390
đó là cái này kẻ ác độc ác gọi là móng vuốt và he he hắn luôn cố lấy
124:21
back it Danger Mouse and at the end of every episode he always says I'll get
1223
7461070
6660
lại nó Danger Mouse và ở cuối mỗi tập phim, anh ấy luôn nói rằng lần sau tôi sẽ gặp
124:27
you next time Danger Mouse next time it's not really not really a cartoon
1224
7467730
8490
bạn Chuột nguy hiểm không thực sự không phải là một
124:36
hero I think in the same way as a superhero by demand yes no I just said
1225
7476220
4980
anh hùng hoạt hình Tôi nghĩ giống như một siêu anh hùng theo yêu cầu có không tôi chỉ nói
124:41
he wasn't I did say that I said he's not a superhero he's a spy okay oh I'm glad
1226
7481200
7080
anh ấy không phải tôi đã nói rằng tôi đã nói anh ấy không phải là siêu anh hùng mà anh ấy là gián điệp được thôi ồ tôi rất vui được
124:48
to see mr. Steve is paying as much attention as he normally does well I've
1227
7488280
4470
gặp ông. Steve đang chú ý nhiều như bình thường anh ấy vẫn làm tốt Tôi đã
124:52
been out tonight so performing well no that's not let's not get too carried
1228
7492750
5400
ra ngoài tối nay nên thể hiện rất tốt không, đừng để quá lo
124:58
away you've been out
1229
7498150
3480
lắng, bạn đã ra ngoài rồi,
125:01
let's leave it at that shall we so please drink lots of water to keep your
1230
7501630
5590
hãy để nó ở đó, chúng ta sẽ làm ơn hãy uống nhiều nước để giữ sức khỏe
125:07
voice in good condition yes there's nothing here well there is that's your
1231
7507220
4560
giọng nói trong tình trạng tốt vâng, không có gì ở đây à, đó là giếng nước của bạn,
125:11
water well it's not my water anyway I am definitely going to bathe that's not my
1232
7511780
5460
dù sao đó không phải là nước của tôi. Tôi chắc chắn sẽ tắm, đó không phải là nước của tôi.
125:17
water it's from the tap bye bye bye bye everyone
1233
7517240
3510
Đó là nước từ vòi, tạm biệt, tạm biệt mọi người.
125:20
I'm going now I just want some evidence there is some evidence there is water
1234
7520750
5580
Tôi sẽ đi bây giờ. Tôi chỉ muốn một số bằng chứng ở đó. là một số bằng chứng có nước
125:26
here I'll see you in the morning see you later Steve I bye bye and that's
1235
7526330
8730
ở đây Tôi sẽ gặp bạn vào buổi sáng gặp lại bạn sau Steve Tôi tạm biệt và đó là
125:35
mr. Steve gone almost so we're going now it's five minutes past 12:00 I've been
1236
7535060
8310
ông. Steve đã đi gần hết nên chúng tôi sẽ đi bây giờ là 12:00 năm phút Tôi đã chạy
125:43
on for two hours I've been on for two hours and five minutes can you believe
1237
7543370
7860
được hai tiếng Tôi đã chạy được hai tiếng năm phút bạn có tin được
125:51
it so I'm going now it's gone midnight and it's time for me to say goodbye I
1238
7551230
5580
không vậy tôi sẽ đi bây giờ đã qua nửa đêm và Đã đến lúc tôi phải nói lời tạm biệt. Tôi
125:56
hope you've enjoyed tonight's livestream lots of things going on lots of things
1239
7556810
4680
hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp tối nay, có rất nhiều điều đang diễn ra, có rất nhiều điều
126:01
to talk about and to remember you can watch the livestream later maybe
1240
7561490
6750
để nói và để nhớ rằng bạn có thể xem buổi phát trực tiếp sau, có thể
126:08
tomorrow sometime when it is reached on YouTube please give me my give me some
1241
7568240
9120
vào ngày mai khi nó được phát trên YouTube.
126:17
fingers crossed TS is going for a job interview tomorrow at the British
1242
7577360
5460
TS sẽ đi phỏng vấn xin việc vào ngày mai tại Đại sứ quán Anh
126:22
Embassy so TS I will keep my fingers crossed for
1243
7582820
3330
vì vậy TS tôi sẽ giơ ngón tay chờ
126:26
you for tomorrow's interview at the British Embassy so good luck with that
1244
7586150
6600
bạn cho cuộc phỏng vấn ngày mai tại Đại sứ
126:32
this is mr. Duncan saying good night I hope you've enjoyed today's livestream
1245
7592750
6360
quán Anh. Duncan chúc bạn ngủ ngon Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay
126:39
wherever you are watching in the world Rossa says please don't go well I have
1246
7599110
5370
dù bạn đang xem ở đâu trên thế giới Rossa nói làm ơn đừng đi nhé Tôi đã
126:44
been here for two hours I've been standing here talking to you for over
1247
7604480
4740
ở đây hai tiếng rồi Tôi đã đứng đây nói chuyện với bạn hơn
126:49
two hours can you believe it thank you a visa Thank You mr. Coco hope to see you
1248
7609220
5790
hai tiếng đồng hồ rồi, bạn có tin được không nó cảm ơn bạn một thị thực Cảm ơn ông. Coco hy vọng được gặp
126:55
again thank you Belarus yeah thank you am reward ero sir TS Anna
1249
7615010
5900
lại bạn cảm ơn bạn Belarus vâng cảm ơn bạn là phần thưởng ero thưa ngài TS Anna
127:00
thank you very much for watching and of course I am back on Sunday at 2 p.m. UK
1250
7620910
6490
cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem và tất nhiên tôi sẽ trở lại vào Chủ nhật lúc 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc
127:07
time with 2 hours of live English on Sunday we will be talking more about the
1251
7627400
6090
Anh với 2 giờ phát trực tiếp bằng tiếng Anh vào Chủ nhật, chúng ta sẽ nói nhiều hơn về
127:13
guy who wants to have his transplanted onto another body and also
1252
7633490
4500
anh chàng muốn cấy ghép mình vào một cơ thể khác và cũng
127:17
hopefully we'll get to talk about the uses of the word set I will see you then
1253
7637990
7500
hy vọng chúng ta sẽ nói về cách sử dụng bộ từ Tôi sẽ gặp lại bạn sau đó
127:25
I'm very pleased to see that the encoder has also worked tonight very nice
1254
7645490
5700
tôi' Tôi rất vui khi thấy rằng bộ mã hóa cũng hoạt động tối nay rất tốt,
127:31
this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for following me
1255
7651190
4800
đây là ông. Duncan ở nơi sinh của tiếng Anh nói cảm ơn vì đã theo dõi tôi,
127:35
thanks for watching me tonight and of course until the next time we meet here
1256
7655990
5520
cảm ơn vì đã theo dõi tôi tối nay và tất nhiên là cho đến lần sau chúng ta gặp nhau
127:41
on the Internet yes you know what's coming next don't you
1257
7661510
5750
trên Internet, vâng, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo không, bây giờ chúng ta sẽ như thế nào
127:51
ta ta for now 8-)
1258
7671720
1520
8-)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7